维塞乌的12个最佳博物馆

（由 Google 翻译）在另一个时代，风俗和生活方式都不同。 这是一座保存完好的房子，以便我们现在和将来可以回顾过去。 （原文） Noutro tempo, onde os costumes e as formas de viver eram outras. É uma casa preservada para que no presente e futuro possamos olhar o passado.

（由 Google 翻译）一座小型博物馆，蕴藏着丰富的历史和个人价值。交通便利，免费入场。 阿尔梅达·莫雷拉故居（Casa Almeida Moreira）是一座低调而又保存完好的历史古迹。这座故居博物馆毗邻维塞乌美丽的圣母花园（Jardim das Mães），曾是弗朗西斯科·安东尼奥·德·阿尔梅达·莫雷拉（Francisco António de Almeida Moreira）的故居。莫雷拉是当地一位重要的人物，他不仅担任市长和格朗瓦斯科博物馆（Grão Vasco Museum）馆长，也是一位充满热情的艺术爱好者，尤其钟爱瓷器、绘画和装饰品。去世后，他不仅捐出了藏品，还捐赠了故居本身，将其改造成如今的样子：一座私密的博物馆，传承着前主人的精神和品味。 🖼 优点 • 藏品私密而真实，这为参观增添了一份独特的魅力——仿佛置身于一位20世纪初博学收藏家的家中。 • 出乎意料的是，这里交通便利：即使推着婴儿车，我们也能够借助内部电梯轻松参观所有展品。 • 地理位置优越，毗邻美丽的花园，位于市区一个非常安静宜人的区域。 📏 有待改进之处 • 作为一家博物馆，空间相对较小——整个参观过程大约需要15分钟。 • 参观当天气温较高，博物馆内部闷热，导致参观体验略显不适。 • 这座博物馆通常吸引那些对维塞乌的历史或阿尔梅达·莫雷拉（Almeida Moreira）的人物感兴趣的人。对于普通游客来说，它可能吸引力不大，尤其是那些并非艺术或历史爱好者的人。 🎯 结论 对于那些探索维塞乌，寻求更个性化、更不落俗套的旅游路线的人来说，这里绝对值得一游。参观时间很短，非常适合在历史中心漫步或在梅斯花园（Jardim das Mães）漫步之后参观。这是对这位毕生致力于文化事业的伟人的美好致敬。 （原文） Um pequeno museu com grande valor histórico e pessoal. Fácil acesso e gratuito. A Casa Almeida Moreira é um daqueles lugares discretos, mas com uma história rica e bem preservada. Localizada ao lado do belíssimo Jardim das Mães, em Viseu, a casa-museu foi residência de Francisco António de Almeida Moreira, um importante nome local que, além de ter sido presidente da Câmara e curador do Museu Grão Vasco, era também um apaixonado por arte — especialmente porcelanas, quadros e objetos decorativos. Após sua morte, ele doou não só o acervo como também a própria casa, transformando-a no que é hoje: um museu intimista, que conserva o espírito e os gostos de seu antigo morador. 🖼 Pontos positivos • A coleção é particular e autêntica, o que dá um charme especial à visita — é como entrar na casa de um colecionador culto do início do século XX. • A acessibilidade surpreende: mesmo com um carrinho de bebê, conseguimos visitar tudo com conforto graças ao elevador interno. • A localização é excelente, ao lado de um jardim lindo e numa área bem tranquila e agradável da cidade. 📏 O que poderia melhorar • Para um museu, o espaço é relativamente pequeno — a visita toda levou cerca de 15 minutos. • No dia da visita, a temperatura estava bastante alta e o interior do museu estava quente, o que tornou a experiência um pouco desconfortável. • É um museu que tende a atrair mais quem já tem interesse pela história de Viseu ou pela figura de Almeida Moreira. Para o visitante médio, pode não haver tanto apelo, especialmente se não for fã de arte ou história. 🎯 Veredito Vale a pena para quem está explorando Viseu e quer conhecer algo mais pessoal e fora do circuito turístico tradicional. A visita é rápida, então encaixa perfeitamente num passeio pelo centro histórico ou após um passeio pelo Jardim das Mães. Uma bela homenagem a um homem que dedicou a vida à cultura.

（由 Google 翻译）我受到了很好的照顾。房子里藏有大量的绘画、文物、陶器和保存完好的古董家具。 （原文） Fui muito bem atendida. Casa com vasta coleção de quadros, relíquias, louças e mobiliário antigo bem conservado.

（由 Google 翻译）一定要去！这里令人叹为观止，收藏着该地区一些19世纪最重要的画家的作品。工作人员知识渊博，热情好客。我很喜欢这里。 （原文） A MUST. Stunning place with some of the Regions most important 19th century painter’s work. And a very knowledgeable, welcoming staff. Loved it.

（由 Google 翻译）维塞乌市议会修复的博物馆的一个很好的例子！ （原文） Um bom exemplo de museu recuperado pela Câmara Municipal de Viseu!

（由 Google 翻译）美丽的艺术作品收藏，值得一看不同的艺术家，古董家具总是让我着迷。值得一看。 （原文） Belíssima coleção de obras de arte, vale a pena conferir diversos artistas e o mobiliário antigo sempre me encanta. Vale a pena conferir.

（由 Google 翻译）故居博物馆的讲解和丰富的藏品展示，带我们回到过去。那些不了解它的维塞乌居民，会错过这座城市的神秘和美丽。我觉得这里尤其令人印象深刻。阿尔梅达·莫雷拉是一位非凡的人物；他的名字应该铭刻在国家史册上，因为历史不仅仅存在于国王和将军身上，也存在于帮助他人变得更好的普通人身上。作为瓦斯科河谷博物馆的首任馆长，阿尔梅达·莫雷拉让维塞乌登上了艺术博物馆的版图，并帮助扩建了他的收藏。 阿尔梅达·莫雷拉还拍摄了许多那个时期的电影，可以在老照片和视频网站上找到。我上次去的时候，礼堂没有开放参观，但他的故居是艺术的召唤！我强烈推荐参观。 （原文） Casa Museu, que nos leva um bocadinho no tempo com as explicações dos guias e com visualização de todo o espólio. Viseenses que não conhecem, estão a perder um bocadinho da mistica da cidade e do que de bom tem nela. Achei a colocação particularmente impressionante. Almeida Moreira foi uma personalidade fantástica, deveria ter o seu nome gravado nos anais da história nacional, dado que a historia nao vive so de reis e generais, vive de pessoas comuns que ajudam os outros a ser melhores e Almeida Moreira como primeiro director do Grão Vasco colocou Viseu na rota dos museus de arte e com a sua colecção ajudou. Além disto Almeida Moreira, efectuou bastantes filmes da epoca, disponiveis em sites de fotos e vídeos antigos. Quando fui la visitar a ultima vez o auditorio não estava disponivel para visita, mas a sua casa é um apelo à arte!!! Aconselho vivamente a visita

（由 Google 翻译）维塞乌主教座堂，也被称为圣玛丽亚教区教堂或圣母升天教堂，是一座位于葡萄牙维塞乌市、直辖市和区的基督教大教堂。 （原文） A Sé ou Catedral de Viseu, também designada por Igreja Paroquial de Santa Maria ou Igreja de Nossa Senhora da Assunção, é uma catedral cristã localizada na cidade, no município e no distrito de Viseu, em Portugal.

（由 Google 翻译）维塞乌大教堂的规模并不令人印象深刻——它规模相对适中——但从建筑角度来看，它堪称真正的瑰宝。 它始建于12世纪，采用罗马式风格，几个世纪以来，逐渐演变成融合了哥特式、文艺复兴式、矫饰主义和巴洛克风格的迷人建筑。 博物馆内收藏着丰富的文物，包括参观文艺复兴时期的回廊，丰富了参观体验。同样值得一提的是铁艺灯具以及多元风格的和谐共存，使这座大教堂在葡萄牙其他大教堂中独树一帜。 （原文） A Sé de Viseu não impressiona pela dimensão — é relativamente modesta em tamanho — mas em termos arquitetónicos é uma verdadeira joia. Começou a ser construída no século XII em estilo românico e, ao longo dos séculos, foi-se transformando numa fascinante miscelânea: gótico, renascentista, maneirista e barroco. O museu, que inclui a visita ao claustro renascentista, guarda relíquias únicas que enriquecem a experiência. Destacam-se ainda os candeeiros em ferro e a forma como a diversidade de estilos convive em harmonia, tornando esta catedral distinta de todas as outras em Portugal.

（由 Google 翻译）它完全超出了我的预期。我生性多疑，所以很少参观宗教古迹。然而，我强烈推荐参观这座宏伟的大教堂，它气势恢宏的中殿横跨罗马式和哥特式风格，并与一些巴洛克元素和谐共存。黑发耶稣基督像和临时展览令我惊叹不已，展览将宗教肖像与旨在引发反思的介入式设计相结合。真是惊喜万分。 （原文） Ha superado todas mis espectativas. Mi naturaleza descreída me inclina a no frecuentar monumentos religiosos. Sin embargo recomiendo encarecidamente la visita de esta magnífica catedral cuya imponente nave cabalga entre el románico y el gótico y convive en deliciosa armonía con algunos elementos barrocos. Me han maravillado un Jesucristo de negra melena y la exposición temporal en la que conviven la iconografía religiosa con intervenciones que buscan provocar para invitar a la reflexión. Gratamente sorprendida.

（由 Google 翻译）维塞乌大教堂，又称圣玛丽亚·德·维塞乌大教堂，是这座城市乃至葡萄牙最重要、最具标志性的古迹之一。其最初建于12世纪，但目前的建筑是几个世纪以来多次翻修的结果，融合了哥特式、曼努埃尔式和巴洛克式风格。 建筑和历史亮点： 防御性外墙：教堂外墙建于17世纪，外观雄伟坚固，两座塔楼凸显了教堂最初的防御功能。 曼努埃尔式内部：教堂内部令人印象深刻的拱形天花板是曼努埃尔风格的一大亮点。坚固的柱子结构也同样引人注目。 文艺复兴式回廊：它建于16世纪，是葡萄牙第一座文艺复兴式回廊，由意大利建筑师弗朗西斯科·德·克雷莫纳设计。主教堂和祭坛：教堂内部还展示了镀金的祭坛画和其他安桑石制成的祭坛画。 瓷砖：教堂内部装饰着17世纪的蓝白瓷砖，这在当时的大教堂中实属罕见。 大教堂珍宝馆：参观大教堂时，不妨参观一下楼上的博物馆，那里收藏着大量的宗教艺术品。 维塞乌大教堂位于城市的最高点，气势恢宏，雄伟壮观，在城市景观中独领风骚。在其900年的历史中，大教堂见证了重要事件，见证了君主制的变迁和国家战争的起伏。 精彩的参观！ （原文） A Sé Catedral de Viseu, também conhecida como Catedral de Santa Maria de Viseu, é um dos mais importantes e emblemáticos monumentos da cidade e de Portugal. A sua construção original remonta ao século XII, mas o edifício atual é resultado de diversas remodelações ao longo dos séculos, que misturam os estilos gótico, manuelino e barroco. Destaques arquitetónicos e históricos: Fachada fortificada: A fachada, finalizada no século XVII, apresenta um aspeto imponente e robusto, com duas torres, evidenciando a função defensiva que a catedral teve na sua origem. Interior manuelino: No interior, a impressionante abóbada de nós do teto é um dos pontos altos do estilo manuelino. A robusta estrutura de pilares também é digna de nota. Claustro renascentista: Construído no século XVI, foi o primeiro claustro renascentista de Portugal e foi projetado pelo arquiteto italiano Francisco de Cremona. Capela-mor e altares: O interior exibe ainda o retábulo da capela-mor em talha dourada e outros retábulos em pedra de Ançã. Azulejos: O interior do templo é decorado com azulejos azuis e brancos do século XVII, um detalhe invulgar para uma catedral da época. Museu do Tesouro da Sé: A visita à catedral pode incluir o museu no andar superior, que exibe um tesouro de arte sacra. Localizada no ponto mais alto da cidade, a Sé de Viseu tem uma imagem imponente que domina a paisagem urbana. Ao longo de seus 900 anos de história, a catedral foi palco de eventos importantes e testemunhou as transformações da monarquia e as guerras do país. Um linda visita!

（由 Google 翻译）如果你已经看过不少大教堂，那么这座大教堂就属于中档了：漂亮，但没什么特别之处。 那辆兰博基尼弥补了很多👍 （原文） Als ja al de nodige kathedralen hebt gezien is dit n middenmoter: wel mooi maar niet heel bijzonder. Die Lamborghini maakt veel goed 👍

（由 Google 翻译）塞塞过去是、现在是、并将永远是维塞乌最具代表性的地方之一，这里的古代艺术可以追溯到*超过700年前*，并且拥有一些在这座城市历史上*巴斯克大区*最重要的博物馆。 游览这座美丽的葡萄牙城市时，塞塞塞是*众多景点中*不容错过的。 （原文） Sé , foi ,é e será sempre um dos lugares mais emblemáticos de Viseu , onde remonta a arte antiga *+ 700 anos* e alguns dos museus mais importantes tambem da história da cidade *grão Vasco * Local de passagem obrigatória *entre outros) em visita a esta linda cidade portuguesa

（由 Google 翻译）这座纪念碑非常漂亮，维护得也很好，但可惜的是，游客们不够尊重它。虽然它是一座历史古迹，但它也是上帝的殿堂，参观时应该牢记这一点。 （原文） Monumento muito bonito e bem cuidado, mas infelizmente os visitantes eram pouco respeitosos. Embora seja um monumento histórico é a casa de Deus e deve ser visitada tendo em conta esse facto.

（由 Google 翻译）太棒了！博物馆的藏品质量和布局之精良给我留下了深刻的印象。绝对值得一看。 （原文） Fantástico museu! Fiquei super impressionado pela qualidade da colecção e que forma como está organizado. Visita obrigatória

（由 Google 翻译）这座博物馆规模虽小，却很有看点，展出了众多知名大师的作品。我们非常喜欢。时间有限，但还是设法欣赏了藏品。祝贺维塞乌！ （原文） Museu pequeno mas de grandes atrativos de obras de mestres reconhecidos. Adoramos. Tínhamos pouco tempo e conseguimos apreciar o acervo. Parabéns a Viseu !

（由 Google 翻译）我们周六下午5点去的。售票处的那位先生非常热情友好，乐于助人。展览很美，非常值得一看。它还被列入了居民免费入场名单。 （原文） Fomos no sabado as 17h. O Sr que nos atendeu na bilheteira foi muito prestável e simpático 😊 A exposição é muito bonita, e vale a pena. Está na lista das que podem ser visitadas pelos residentes gratuitamente

（由 Google 翻译）我很喜欢参观这个博物馆。它拥有宏伟的艺术和历史。 （原文） Adorei visitar o Museu . Tem uma arte e uma parte de história magnifica.

（由 Google 翻译）博物馆免费向居民开放。 工作人员非常友好。 非常值得参观。 （原文） Museu gratuito para residentes. Staff bastante simpático. Vale a pena a visita.

（由 Google 翻译）格劳瓦斯科博物馆 (Grâo Vasco Museum) 曾是一所神学院，是维塞乌 (Viseu) 的必游景点。博物馆保存完好，展出宗教艺术、绘画、陶瓷、珠宝等众多珍品。门票 4 欧元。老年人可享受半价优惠，学生和 12 岁以下儿童免费。博物馆设有电梯，方便行动不便的游客参观。此外，博物馆还举办临时展览。 （原文） Outrora um seminário o museu grão vasco é de visita obrigatória a quem visita Viseu. Em óptimo estado de conservação expõe arte sacra, pintura, cerâmica, ourivesaria, etc. Bilhete entrada 4€. Seniores 50% desconto, estudantes e jovens até 12 anos idade não pagam. Com elevador permite que as pessoas com mobilidade reduzida possam ver o museu. Exposições temporárias.

（由 Google 翻译）博物馆内收藏着众多著名艺术家以圣经故事为主题的画作、宗教雕塑等等。此外，还有各式各样的古董家具、装饰品和地毯。博物馆空间干净明亮，工作人员会带领我们穿越到圣经时代、耶稣时代，并细致讲解画作的细节。 （原文） Museu com pinturas de artistas de renome, baseados em factos bíblicos, esculturas religiosas e outras. Mobiliário antigo diverso, peças decorativas, carpetes. Espaço limpo, arejado, com funcionários guias, que nos transportam aos tempos da historia bíblica dos tempos de jesus e ãos pormenores das pinturas.

（由 Google 翻译）多么可爱的地方啊！美丽的艺术和宁静的自然。在这里工作的人真的很好，他们带我四处参观，我感到很受欢迎。我认为如果您访问维塞乌，这是必看的景点！ （原文） What a lovely place! Beautiful art and peaceful nature. People working here were really nice, they showed me around and I felt welcome. I think this is a must-see if you are visiting Viseu!

（由 Google 翻译）美丽的空间。可爱的建筑。在周围的花园里，你可以听到河水流淌的声音，还有巨大的古树、野餐桌和一些雕塑。有一个露台，他们供应饮料和美味的自制饼干。博物馆和花园的入口以及停车场都是免费的，停车场就在 Quinta 后面一点（如果您从维塞乌方向过来的话）。那里的工作人员非常乐于助人且友好。 （原文） Beautiful space. Lovely building. In the garden around you hear the river streaming, you have huge old trees, picknick tables, and some sculptures. There is a terrace where they serve drinks and tasty home made cookies. The entrance to the museum and the garden is free as is the parking, which is a bit past the Quinta ( if you come from the Viseu direction.) The people working there are helpful and friendly.

（由 Google 翻译）令人难以置信的室内和室外空间。有趣的展览。佩德罗是一位出色的主人，他解释了展览，与我们一起在令人难以置信的户外空间中漫步，帮助我们了解不同的区域。社区花园是农场内的一个参观点，支持它们的建筑也是如此。 （原文） Espaço incrível, quer interior, que exterior. Exposições interessantes. O Pedro foi um excelente anfitrião, explicando as exposições, passeando pelo incrível espaço exterior connosco, ajudando-nos a perceber as diferentes áreas. As hortas comunitárias são um ponto a visitar dentro da quinta, assim como o edifício de apoio às mesmas.

（由 Google 翻译）非常值得一去的神秘空间。 （原文） Espaço mistico que vale muito apena ser visitado.

（由 Google 翻译）远离尘嚣，享受自然宁静的好地方 （原文） Ótimo lugar para desconectar do mundo e aproveitar o silêncio da natureza

（由 Google 翻译）现代和当代艺术太空博物馆，设有 3 个不同的展览。这个空间与周围的自然环境相得益彰。五星级员工，非常乐于助人。非常适合散步、呼吸新鲜空气。花园里有一些艺术品可供探索，非常适合孩子们。还有桌子可以野餐的空间。入场免费。农场内设有免费停车场。 （原文） Espaço Museu de arte moderna e contemporânea, com 3 exposições distintas. O espaço é lindo com a natureza envolvente. Pessoal 5 estrelas, muito prestável. Ideal para passear, apanhar ar puro. Nos jardins tem algumas peças de arte para explorar o que é ótimo para as crianças. Tem tb espaço para com mesas para fazer Picnic. Entrada foi gratuita. Com estacionamento gratuito dentro da quinta.

（由 Google 翻译）被葱郁花园环绕的历史遗址。 （原文） Um local histórico rodeado de jardins verdejantes.

（由 Google 翻译）维塞乌仁慈教堂是一座建于18世纪的巴洛克式建筑，也是这座城市的主要地标建筑之一。教堂雄伟的正面位于杜阿尔特广场，以其优雅和精致的细节而引人注目。 教堂建于1765年至1774年间，是巴洛克风格的典范，并带有新古典主义建筑的元素。 教堂正对着维塞乌大教堂，其最引人注目的特色之一在于其两座钟楼和精美的装饰，使其格外与众不同。 不容错过。 （原文） A Igreja da Misericórdia de Viseu é uma notável construção barroca, datada do século XVIII, e um dos principais pontos de interesse arquitetónico da cidade. A sua fachada imponente, na Praça Dom Duarte, destaca-se pela elegância e detalhe. Construída entre 1765 e 1774, a igreja é um exemplar do estilo barroco, com elementos que remetem à arquitetura neoclássica. A fachada, voltada para a Sé de Viseu, é uma das suas características mais marcantes, com duas torres sineiras e ornamentos que lhe conferem grande distinção. Uma visita que não se pode perder.

（由 Google 翻译）慈悲教堂 类型： 教堂 花费时间：20分钟 停车位： 有（大型） 自行车停放处： 不可用 价格：免费 （原文） Igreja da Misericordia Type: Church Time spent: 20 min Parking: available (large) Bike parking: not available Price: free

（由 Google 翻译）一个美丽的地区。有很多可看可做的事情。维塞乌是一座美丽的城市。干净，有很多公园。非常值得一游。 （原文） A beautiful area. Lots to see and do. Viseu is a beautiful city. Clean, many parks. Well worth a visit.

（由 Google 翻译）它们是这座城市的标志性地点。外观让人想起多年前的巴洛克风格。木门很迷人。进入后，您会看到一个非常美丽的宁静与平和的空间，里面有一个古老的管风琴，您可以看到一组符号，邀请我们对生活感恩。如果你对上帝有信心，你肯定会花几分钟给上帝，在心里说声谢谢，简单地谢谢你，或许还可以用祈祷来补充。 （原文） Son lugares emblemáticos de la ciudad. La fachada evoca el estilo barroco de años de antigüedad. La puerta de madera es fascinante. Al ingresar contemplas un espacio de remanso y paz muy bello con un órgano antiguo, puedes observar un conjunto de simbologías que nos invitan a agradecer por la vida. Si tienes fe en Dios, seguro vas a dedicar unos minutos a Dios, a decir en tu mente Gracias, simplemente gracias y quizás complementar con una oración.

（由 Google 翻译）维塞乌仁慈教堂是葡萄牙中部巴洛克建筑的典范之一。它紧邻维塞乌大教堂，位于主广场（Largo da Sé），大教堂的朴素与教堂的华丽装饰形成了鲜明的对比。 （原文） L’Igreja da Misericórdia de Viseu est l’un des plus beaux exemples d’architecture baroque du centre du Portugal. Elle se situe juste à côté de la Cathédrale de Viseu, sur le Largo da Sé, créant un contraste saisissant entre la sobriété de la cathédrale et la richesse décorative de cette église.

（由 Google 翻译）美丽的教堂，但我没有时间进去 （原文） Bonita igreja, mas não tive tempo para entrar

（由 Google 翻译）巴洛克风格的教堂，外观精美。 里面有一个小型博物馆，值得参观。 （原文） Igreja barroca com uma fachada muito bonita. Têm um pequeno museu no interior que vale a pena visitar

（由 Google 翻译）一座美丽的历史宫殿。强烈推荐导游，因为每个房间都值得一看，否则没有导游就无法参观。我个人在宫殿里的亮点是舞厅，里面有很多图案，展示了我们所知道的世界颠倒的样子，而女厕所则面向花园。说到花园：您绝对不应该错过这个花园，它是一颗真正的宝石！ （原文） Ein wunderschöner historischer Palast. Die Führung ist sehr zu empfehlen, da jeder Raum sehenswert ist und ohne Führung sonst nicht zu besichtigen ist. Mein persönliches Highlight im Palast ist der Tanzsaal mit lauter Motiven auf denen die uns bekannte Welt Kopf steht und das Damenzimmer zum Garten. Apropos Garten: Auch diesen darf man sich auf keinen Fall entgehen lassen, eine echte Perle!

（由 Google 翻译）我很喜欢参观宫殿。我们仿佛回到了过去。我们了解了它的历史，以及葡萄牙的一些历史。很遗憾没能参观花园。不过下次我们会去的。我们很感谢导游的细心周到。 （原文） Adorei visitar o palácio. Somos transportados no tempo. Conhecer a sua história, um pouco da história de Portugal. Tenho pena de já não ter sido possível visitar os jardins. Mas ficará para uma próxima. Agradecemos a atenção da funcionária que nos fez a visita guiada.

（由 Google 翻译）很值得来参观的豪华住宅，透过专业的导览可以了解这个豪宅的过去历史。 （原文） 很值得來參觀的豪華住宅，透過專業的導覽可以了解這個豪宅的過去歷史。

（由 Google 翻译）这是一个美丽的博物馆，值得参观，了解这座房子的历史。 （原文） Um bonito museu em que vale a pena a visita e conhecer a história desta casa.

（由 Google 翻译）内部装饰精美，瓷砖每块都代表着特定的事件，非常值得一看。英语导游的讲解非常精彩。非常感谢她对建筑和人物的历史讲解。花园虽然有些年久失修，但仍然保留着昔日贵族的辉煌。 （原文） Bezienswaardig interieur met prachtige tegels die allemaal specifieke gebeurtenissen voorstellen. Zeer goede rondleiding door Engelssprekende gids. Een grote waardering voor haar historische uitleg over gebouw en personen. Tuin iets in verval maar geeft nog de vroegere adellijke pracht weer.

（由 Google 翻译）一次愉快的参观，但行程太过匆忙，令人略感失望。这是一个非常美丽的酒庄，值得更深入地介绍。 （原文） Belle visite mais tellement au pas de course que ce fut décevant. Très belle propriété viticole qui mériterait d'être présentée un peu mieux.

（由 Google 翻译）历史藏品保存完好，引人入胜。博物馆导游知识渊博，热情友好。即使在冬天，这里也值得一游，而春天，您可以更好地欣赏这座广阔的花园。 （原文） Acervo histórico bem preservado e interessante. Guia do museu muito preparada e gentil. É bom de visitar mesmo no inverno, mas na primavera poder-se-á desfrutar mais do imenso jardim.

（由 Google 翻译）一个非凡的博物馆！ 在里贝拉之家，我有幸参观了四个风格迥异、内容丰富的展览。 常设展览尤其引人入胜，专门展示该地区的风俗习惯和手工艺，其中展出的独特作品可供购买，旨在支持当地工匠。 此外，还有一个纪念“4·25”革命50周年的展览——这场革命结束了葡萄牙的独裁统治；另一个展览则致力于展示葡萄牙陶瓷和餐具公司的历史和发展；另一个展览则关注当代艺术；此外，还有艺术家玛格丽达·丰塞卡（Margarida Fonseca）精美的刺绣作品。 这个空间以其文化多样性和对葡萄牙身份认同的重视而令人惊叹。 （原文） Museu excecional! Na Casa da Ribeira tive oportunidade de visitar quatro exposições muito distintas e enriquecedoras. A permanente, dedicada aos costumes e ao artesanato da região, é particularmente interessante, com peças únicas que também podem ser adquiridas, apoiando os artesãos locais. Havia ainda uma exposição comemorativa dos 50 anos do 25 de Abril — a revolução que pôs fim à ditadura em Portugal — outra dedicada à história e evolução das empresas de cerâmica e louça no país, outra de arte contemporânea, e uma mostra belíssima de bordados da artista Margarida Fonseca. Um espaço que surpreende pela diversidade cultural e pela forma como valoriza a identidade portuguesa.

（由 Google 翻译）我很喜欢，去的那天有葡萄牙的旧服饰展览，真是一次很棒的体验。 Casa da Ribeira 位于帕维亚河旁边......我拍了漂亮的照片。来到维塞乌，一定要参观一下Casa da Ribeira。 （原文） Eu amei, no dia que fui tinha uma exposição de trajes antigos de Portugal, foi um grande conhecimento. A Casa da Ribeira fica ao lado do Rio Pavia...Eu fiz lindas fotos. Quando vier a Viseu, não deixe de conhecer esta Casa da Ribeira.

（由 Google 翻译）这座博物馆规模虽小，但设计精美，坐落在帕维亚河畔，风景优美。工作人员克劳迪娅热情地接待了我们，她不仅带我们参观了博物馆，给我们讲了一些故事，还给了我们一本小册子，上面列出了我们今天计划参观的其他市立博物馆。 （原文） Museu pequeno, mas muito bem montado, num local lindo às margens do Rio Pavia. Fomos muito bem recebidos pela funcionária Cláudia, que não só nos apresentou o museu e nos contou algumas histórias, mas nos deu um prospecto com a lista e descrição de outros museus municipais na cidade, que pretendemos visitar hoje.

（由 Google 翻译）免费博物馆，讲述了维塞乌河流的历史，也介绍了上世纪中叶葡萄牙的生活方式，展示了该地区的文化、手工艺和生活方式 （原文） Museu gratuito que conta a história da ribeira em Viseu e também um pouco da forma de viver em Portugal no meio do século passado, mostra a cultura, artesanato e modo de viver na região

（由 Google 翻译）这是一座博物馆，旨在拯救维塞乌地区的文化记忆、与帕维亚河相关的手工艺和活动。 （原文） Es un museo rescata la memoria cultural del territorio de Viseu, artesanías y actividades asociadas al rio Pavia.

（由 Google 翻译）我喜欢那里展出的一切。包括古装。 （原文） Amei tudo o que lá está exposto. Inclusive as roupas de época.

（由 Google 翻译）有趣的服装展览。 关于阿奎利诺·里贝罗的临时摄影展，非常好。 （原文） Exposição de trajes interessante. Exposição fotográfica temporária sobre Aquilino Ribeiro, muito bem.

（由 Google 翻译）真是美丽的岩石。这个博物馆超出了我的预期。他们这样做是为了让您可以以多种不同的方式欣赏各种岩石——展览、数字和显微镜。显微镜机会是一个亮点。对于所有能够欣赏岩石之美的人来说，这是一个必去的地方。此外，您还可以通过音频指南（英语）学习知识。一切都是免费的。 （原文） Really beautiful rocks. This museum has exceeded my expectations. They made it so you can enjoy looking at the various rocks in lots of different ways - exhibits, digital, and microscope. The microscope opportunities were a highlight. It's a must-visit for all who can appreciate the beauty of rocks. Plus you can learn stuff with an audio guide (available in English). It's all free.

（由 Google 翻译）位于维塞乌市的免费博物馆。 博物馆会进行现场讲解，然后您可以使用小型设备参观各个房间。 了解该地区的历史以及它在日常生活中的用途非常有趣。 博物馆尽头设有小货架，您可以在那里购买纪念品。 （原文） Museu gratuito localizado na cidade de Viseu. A introdução ao Museu é feita pessoalmente e depois podemos utilizar um pequeno aparelho que nos guia pelas salas. É agradável conhecer a história do que aconteceu na zona e como são utilizados no nosso dia a dia. No final do Museu tem umas pequenas prateleiras onde é possível comprar uma recordação.

（由 Google 翻译）我漫步在美丽的石英石上，很高兴在途中参观了博物馆。绝对是必做的事情，而且非常有趣。非常乐于助人的工作人员和音频指南有多种语言版本。谢谢你！ （原文） I walked the beautiful Rota do Quartzo and was so happy to visit the museum en route. An absolute must-do and very interesting. Wonderfully helpful staff and the audio guides are available in several languages. Thank you!

（由 Google 翻译）绝妙的发现，环境优美。真是个宝藏！热情友好的接待，趣味盎然且富有教育意义的房间，非常适合成人和儿童。我9岁的儿子非常享受这次按照自己的节奏进行的参观，配有婴儿模式的音频支持，并能使用他想要的语言。更重要的是，参观结束后，您还可以以非常实惠的价格购买纪念品。我们很乐意再次光临！ （原文） Superbe découverte, dans un environnement splendide. Une pépite! Un accueil chaleureux et bienveillant, des salles intéressantes et très pédagogiques, parfait pour les grands et les petits. Mon fils de 9 ans a beaucoup apprécié la visite à son rythme, avec un support audio adapté (mode infantile) et selon la langue souhaitée. Et en plus à la fin de la visite vous pouvez acheter des souvenirs à des prix très abordables. On reviendra volontiers!

（由 Google 翻译）绝佳之地，风景如画，田园风光旖旎，遍布独特的石头。 由 Fátima Ribeiro 策划的奢华旅行活动。 （原文） Excelente lugar, amniente incrível e bucolico com pedras únicas. Evento Travel Luxury da Fátima Ribeiro.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆。从建筑物上看，位置（就在旧石英矿旁边，可以看到内部），以及展出物品的布置。参观免费且免费（有导游，1.00欧元/人）。在入口处，他们分发了一部手机，当我们在展览中前进时，它会提供音频解释。展览中有很多显微镜可以检查岩石的细节。还有设施齐全的儿童玩耍空间。 （原文） Excelente museu. Desde o edifício, a localização (mesmo junto á antiga exploração de quartzo e com vista do interior), bem como a disposição dos artigos expostos. A visita é gratuita e livre(com guia, 1,00€/Pax). Na entrada entregam um telemóvel que á medida que avançamos na exposição faz explicação áudio. A exposição tem muitos microscópios para verificar os detalhes das rochas. Tem também um espaço para as crianças brincarem, bem equipado.

（由 Google 翻译）很棒的免费博物馆，最近建成，维护得很好。可惜的是，一些互动设备坏了。也许他们只在学校参观时才更换。 （原文） Nice free of charge museum, recently built and well maintained. Unfortunately some of the interactive devices weren't working. Maybe they switched them only when they have school visits.

（由 Google 翻译）非常有趣的葡萄牙山堡考古收藏。建筑和花园非常漂亮。 （原文） Colección muy interesante de arqueología castreña portuguesa. Edificio y jardín muy bonitos.

（由 Google 翻译）我不认识何塞·科埃略，但我真的很喜欢这个博物馆。何塞·科埃略是维塞乌考古学的先驱之一。博物馆展示了他的许多发现、样本和 150 多本笔记本，为考古界带来了大量信息，并简洁地解释了他的生活。 访问是免费的，这真的很值得。 （原文） Não conhecia José Coelho mas gostei muito do museu. José Coelho foi um dos pioneiros da arqueologia em Viseu. O museu apresenta muitas das suas descobertas, amostras e mais de 150 cadernos de anotações que trouxeram muita informação ao mundo da arqueologia, assim como explica de forma sucinta a sua vida. O acesso é gratuito , vale muito a pena.

（由 Google 翻译）美丽的博物馆，对于那些喜欢博物馆和考古学的人来说非常有趣的作品。 （原文） Bonito museu, peças muito interessantes para quem gosta de museus e arqueologia.

（由 Google 翻译）博物馆致力于中心地区考古学的推动者之一，免费但组织良好的博物馆，有几个兴趣点，规模虽小但经过深思熟虑的展览 （原文） Um museu dedica a um dos impulsionadores da arqueologia na zona centro, museu gratuito mas bem organizado com vários pontos de interesse, exposição pequena mas bem pensada

（由 Google 翻译）有趣但规模较小的展览，参观时间可在 10 至 15 分钟内完成。 （原文） Exposição interessante porém pequena, a visita pode ser feita dentro de 10 a 15 minutos.

（由 Google 翻译）何塞·科埃略博士的考古发现博物馆值得参观。 位置优越，毗邻维塞乌大教堂。 您还可以参观其他非常有趣的临时展览，例如 Ana Seia de Matos 的展览。 （原文） Museu de achados arqueológicos do Dr José Coelho digno de ser visitado. Bem situado, junto á Sé de Viseu. Podem ser vistas outras exposições temporárias de grande interesse como a de Ana Seia de Matos.

（由 Google 翻译）地点没有英文解释。尽管我在她面前站了几分钟，她甚至没有打扰。我上楼了，因为没有门票，但是所有的解释和展示都只有葡萄牙语，根本听不懂。 他们在建筑物的一侧确实有一个小瞭望台，前面有一小块草地花园，有两棵树，这是在烈日下休息的好地方 （原文） No English explanation on location. Despite of me standing in front of her for a few minutes she didn’t even bother. I went upstairs as there was no admission, however all explanations and displays work only in Portuguese and it’s impossible to understand anything. They do have a small Lookout place to the side of the building and a tiny patch of grass garden in front with two trees which is a good break in the scorching sun

（由 Google 翻译）简洁易懂、易于参观的博物馆！ 博物馆由一系列展厅组成，涵盖了维塞乌历史的各个阶段。 虽然规模不大，但它很好地概述了维塞乌历史上最重要的篇章和人物。 提供语音导览。 免费。 （原文） Museu conciso e fácil de visitar! O museu consiste numa série de salas percorrendo as várias etapas da história de Viseu. Apesar de pequeno, sintetiza bem os capítulos e pessoas mais importantes na história de Viseu. Audioguia está disponível. É gratuito.

（由 Google 翻译）维塞乌城市历史博物馆是一个非常漂亮的博物馆，位于城市的历史中心。它于 2018 年落成，收藏了一系列历史文物，追溯了维塞乌从起源至今的历史。 博物馆分为三个部分： * 考古部分展示了从史前时期到罗马时代的物品。 *历史部分展示了从中世纪到现代的物品。 * 民族志部分展示与维塞乌文化和传统相关的物品。 博物馆还设有图书馆、文献中心和礼堂。 城市历史博物馆是一个有趣且信息丰富的博物馆，可让您探索维塞乌的历史。除周二外，该餐厅每周开放。 我真的很喜欢参观维塞乌城市历史博物馆。我了解了很多关于这座城市的历史，并对藏品的质量印象深刻。我向所有对葡萄牙历史感兴趣的人推荐这个博物馆。 （原文） Le City History Museum de Viseu est très jolit un musée situé dans le centre historique de la ville. Il a été inauguré en 2018 et abrite une collection d'objets historiques qui retracent l'histoire de Viseu depuis ses origines jusqu'à nos jours. Le musée est divisé en trois sections : * La section archéologique présente des objets datant de la Préhistoire à l'époque romaine. * La section historique présente des objets datant du Moyen Âge à l'époque moderne. * La section ethnographique présente des objets liés à la culture et aux traditions de Viseu. Le musée dispose également d'une bibliothèque, d'un centre de documentation et d'un auditorium. Le City History Museum est un musée intéressant et informatif qui permet de découvrir l'histoire de Viseu. Il est ouvert tous les jours de la semaine, sauf le mardi. J'ai beaucoup apprécié ma visite du City History Museum de Viseu. J'ai appris beaucoup de choses sur l'histoire de la ville et j'ai été impressionné par la qualité des collections. Je recommande ce musée à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire du Portugal.

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个博物馆。参观起来很方便，还能了解这座城市的历史。推荐大家去看看！工作人员非常友好。 免费。 （原文） Gostei muito deste museu. Fácil de visitar e compreender a história desta cidade. Aconselho a conhecer este local! Funcionária muito simpática. É gratuito.

（由 Google 翻译）维塞乌另一个值得参观的地方。 （原文） Mais um local que vale a pena visitar em Viseu.

（由 Google 翻译）该市历史博物馆。免费入场，有语音导览（英语、西班牙语、葡萄牙语）。 2 层楼。我喜欢它，了解这座城市从创建到现在的历史很有趣。而且，还有很多有趣的时刻，不同时期的城市都扮演了相当重要的角色。 （原文） Museum of the History of the city. Admission is free, there is an audio guide (English, Spanish, Portuguese). 2 floors. I liked it, it was interesting to learn the history of the city from its creation to the present. Moreover, there were many interesting moments and the city at different times played a rather significant role.

（由 Google 翻译）了解维塞乌历史的绝佳地点。 （原文） Excelente local para conhecer a história de Viseu.

（由 Google 翻译）从一家文具店到“记忆之家”，最近改建为城市博物馆。尽管面积不大，但它丰富的城市历史却能让游客感到惊喜。 （原文） De papelaria para Casa das Memórias, recentemente transformada em Museu da Cidade. Apesar de muito pequeno é capaz de surpreender pela rica história da cidade.

（由 Google 翻译）慈悲宝库是维塞乌慈悲圣殿的博物馆核心，位于慈悲教堂的南北翼，通过高唱诗班相互连接。该博物馆藏有一系列非凡的文化物品，在该机构五个多世纪的历史中，这些物品一直致力于履行其社会、文化和宗教服务的使命。除了神圣艺术品外，还有其他具有历史和文献价值的物品，包括当地历史的相关信息。博物馆所在的建筑共有三层。可通过电梯平台到达二楼，所有楼层均设有栏杆楼梯。 博物馆（普通门票：1.50 欧元；12 岁以下儿童无需付费）向公众开放（周二至周日；夏季 - 5 月至 10 月 10:00 - 12:30 pm | 14:00 - 5:30 pm；冬季 - 11 月至 4 月 - 14:00 - 5:30 pm（星期二）10:00 - 12:30 | 14:00 - 17:30（星期日） （原文） The Treasury of Mercy is the museum nucleus of the Holy House of Mercy of Viseu and is located in the north and southern wings of the Church of Mercy, linked to each other by the High Choir. The museum contains a remarkable set of cultural goods that, over five centuries of life of the institution, served to fulfil its mission of social, cultural and religious service. Alongside the works of sacred art, there are also other goods with historical and documentary interest, including relevant information in local history. The building where the museum is installed has three floors. Access is through a lift platform to the second floor and railing stairs on all floors. Museum (normal ticket: 1.50 €; children up to 12 years do not pay) Open access to the public (from Tuesday to Sunday; Summer - From May to October 10h00 - 12:30 pm | 14h00 - 5:30 pm; Winter - from November to April - 14h00 - 5:30 pm (Tuesdays); 10h00 - 12h30 | 14h00 - 17h30 Sunday)

（由 Google 翻译）我强烈推荐这次访问，分享这片土地的习俗和传统。很有趣！ （原文） Recomendo vivamente esta visita, partilha dos costumes e tradições da terra. Muito interessante!

（由 Google 翻译）我不喜欢这个博物馆的结构，也不喜欢展出的展品。显然，大教堂的宝藏更令人印象深刻。 （原文） Não gostei da estrutura deste museu, nem das peças expostas. Obviamente que o tesouro da Sé impressiona muito mais.

（由 Google 翻译）博物馆与教堂融为一体，已有 1000 多年的历史，里面有宏伟的绘画和雕像，带我们回到过去 （原文） Museu integrado na igreja com mais de 1000 anos, com pinturas e estátuas magníficas que nos fazem viajar no tempo

（由 Google 翻译）我强烈推荐参观，了解一些巴西和葡萄牙的历史 （原文） Super recomendo a visita, conhecer um pouco da história Brasil e Portugal

（由 Google 翻译）展览做得非常好。有能力的员工介绍了这个地方的历史。我推荐。 （原文） Exposição muito bem realizada. Funcionários competentes e que apresentaram a história do local. Recomendo.

（由 Google 翻译）两个博物馆都很有趣，所以买联票很有意义。 参观这个博物馆可以看到教堂的美丽景色，因为我们可以看到高唱诗班。 展出的物品对于神圣艺术爱好者来说也很有趣。 我推荐参观 （原文） Ambos os museus são muito interessantes, daí que faça sentido comprar o bilhete conjunto. A visita a este museu, proporciona uma vista muito bonita da igreja, porque temos acesso ao coro alto. Os objectos espostos também são de interessantes para os apreciadores de arte sacra Recomendo a visita

（由 Google 翻译）很棒的博物馆！免费！它展示了人们过去如何播种、种植、收获、饲养动物……非常有趣，你还可以参观老式厨房、旧谷仓，以及他们如何制作橄榄油等等……工作人员非常友好。强烈推荐 （原文） Amazing museum! Free of charge! It shows how people use to sow, plant, harvest, keep animals... Very interesting, you can also see an old fashion kitchen, an old barn, how they use to do olive oil etc... Very friendly staff. Highly recommend

（由 Google 翻译）宏伟的空间，我们可以“旅行”到其他时代，并学到很多东西。过去的建筑、绿色空间和物体让我们忘记了周围的城市环境。 谢谢 吉列尔梅·科雷亚 （原文） Espaço magnífico onde podemos "viajar" para outros tempos, e aprender muito. Arquitetura, espaços verdes e objetos de outrora que nos fazem esquecer o urbano que temos ao nosso redor. Obrigado Guilherme Correia

（由 Google 翻译）非常有趣的博物馆，您可以在那里度过一些美好的发现时刻。这里解释了亚麻从播种到最终产品的路线。花园里风景优美，可以“嬉戏”。她是一位非常友好和细心的合作者，她向我们介绍了维塞乌的“博物馆护照”，这是一个了解我们的东西的绝佳举措，毫无疑问是一个很棒的主意。 （原文） Museu muito interessante onde se passam uns bons momentos de descoberta. Explica-se bem aqui a rota do linho, desde a sua sementeira até ao produto final. No jardim tem-se uma bela vista onde se pode "esplanar" um pouco. Colaboradora muito simpática e atenciosa, deu-nos a conhecer o "Passaporte dos Museus" em Viseu, que é uma excelente iniciativa para conhecer o que é nosso, excelente ideia sem dúvida.

（由 Google 翻译）美丽、迷人、宏伟、独一无二！！！！ 它充满活力，那些展品让我们回想起那个时代。绝对值得一游。免费参观，还出售一些手工小物件，包括利口酒和蜂蜜。 （原文） Lindo,encantador, magnífico, único!!!! Tem uma energia boa ,as peças que nós remete aquela época. Vale muito ir ver. Gente, é gratuito, vende-se pequenos objetos artesanais, também licores e mel .

（由 Google 翻译）非常热情好客的地方，充满历史和民族志的韵味。友好热情，乐于助人。太棒了！ （原文） Local muito acolhedor, com detalhes históricos e etnográficos. Simpatia e disponibilidade. Excelente!

（由 Google 翻译）我对这个网站感到非常惊喜。在这样一个小村庄里，我期待着一个矮人博物馆，里面有一些废话，事实是它很棒。非常有趣而且维护得很好。麻布制造和酿酒都很发达。接待处的女孩很可爱，她几乎给我们带了导游。还有自助餐厅和农村合作工艺品店，东西很不错。 （原文） Me ha sorprendido muy gratamente este sitio. Encontrándose en una aldea tan pequeña esperaba un museillo enano con un par de tonterías y la verdad es que está genial. Muy interesante y bien cuidado. La parte de la fabricación del lino y el de el vino están muy bien. La chica de recepción es encantadora, prácticamente nos hizo una visita guiada. Además tiene una cafetería y una tienda de artesanía de la cooperativa rural, con cosas muy bonitas.

（由 Google 翻译）这是一个小型博物馆，但绝对值得参观。 （原文） E um pequeno museu mas sem dúvida vale a pena visitar