多特蒙德中10个最佳儿童博物馆

没想到这个公园是收费的，门票2欧，且傍晚之后离着地铁站最近的大门就只出不进了，需要走几分钟从另一个门进去。 公园内景色相当棒，培育的花卉也很漂亮。可惜时间对不上，没上塔。

很大很值得一逛，但请不要在冬天参观。雾太大了，瞭望塔上面什么都看不清🙃

去年Pokemon活动的时候来的，信号好差啊，手机在这里只有2G，根本刷新不出来。失望。

特别适合带娃去玩。

一直很喜欢这里，还找到了欧洲的马兰头，小时候的记忆，很是惊喜

因为pokémon活动来的公园，非常乱。里面规划的活动非常差

好

雪天，动物们都窝起来了，没看到什么动物，难过

感觉一般的动物园，食草动物很多都能看到。但是很遗憾，爬行动物馆没开。让我耳目一新的是食蚁兽。在门口检票后给的小卡片有说爬行动物馆要七月一号才开，但更希望能在订票前在官网上告知。（：

地方不大但规划的很好，每个整点的喂食和其他活动都很有趣。（因为是周末多特蒙德有活动去的，所以人特别多，不知道平常人多不多） 建议自带零食进去，里面的小餐车卖的就是Currywurst 和Pommes价格相对来说比外面高。

出乎意料！周边动物园基本都逛过，多特蒙德的虽然不是最大，但每个动物的活动空间很大。动物园紧挨着森林，周末来待一天很惬意。

值得一去，不过现在很多地方在翻修。另外没有狮子老虎也是个遗憾。

我爱动物园！谁会不喜欢动物园呢！

（由 Google 翻译）动物园很棒，我们玩得很开心。 可惜的是，很多家长喂动物却不告诉孩子这是不允许的。明明到处都有告示牌。猴舍的下半部分关闭了，部分原因是有人在喂食。动物园里还有一些地方在施工，不过我们事先知道，所以并不介意。毕竟施工总免不了。门票价格合理。可惜的是，我们把车停在了南入口，结果南入口关着。不过，走到正门的路程很短，沿途风景也很宜人。 （原文） Sehr schöner Zoo, hat uns gut gefallen . Schade das es doch so viele Eltern gibt , die die Tiere füttern und den Kindern es nicht erklären das es nicht erlaubt ist . Es stehen überall Schilder. Der untere Teil des Affenhauses war geschlossen , auch weil die Leute gefüttert haben. Es gibt noch einige Baustellen , das wussten wir vorher und fanden es nicht schlimm. Irgendwann muss ja gebaut werden . Der Preis ist ok . Leider haben wir am Süd Eingang geparkt, der war geschlossen . Aber ein kleiner Spaziergang zum Haupteingang war auch ganz nett.

附近交通太差劲，完全不是一个这种知名球场该有的水平

我和朋友参加了一个露天体育场的英语短程旅行。导游富有热情并且知识渊博。他告诉我们关于露天体育场的历史，带我们穿过衣帽间，并且和我们走到了球场的边缘。建议提前订票！景地-出色的娱乐场所，非常值得去体验。当地非常好的俱乐部。

美妙的tifo，热烈的气氛

主场氛围无与伦比

头回现场看欧冠,气氛很不错,不愧为魔鬼主场

现场氛围非常好，和八万人一起呐喊

正！！

很有意思的体验，非常棒

各种职业介绍，医生，飞行员，食物，印刷等等。有很多互动体验，非常适合小朋友。

Langeeilich

（由 Google 翻译）绝对超凡脱俗的博物馆！一定要带上零食和饮料，因为这里有很多值得一看和探索的地方。我们在那里待了六个多小时——但仍然觉得意犹未尽。展览种类繁多，精彩纷呈；你可以轻松地在这里待上一整天。鲁尔区顶级卡持有者每年可享受一次免费入场——这真是个很棒的福利。强烈推荐给家庭游客以及对文化历史感兴趣的游客！ 还有“谜”——太棒了❤️ （原文） Ein absolut außergewöhnliches Museum! Man sollte sich unbedingt mit Snacks und Getränken ausstatten, denn hier gibt es unglaublich viel zu sehen und zu entdecken. Wir haben über 6 Stunden darin verbracht – und es war uns immer noch zu wenig. Die Ausstellungen sind sehr vielfältig und spannend, man kann locker einen ganzen Tag hier verbringen. Für Inhaber der Ruhr.Topcard ist der Eintritt einmal im Jahr kostenlos – ein tolles Extra. Sehr empfehlenswert für Familien, Kultur- und Geschichtsinteressierte! Und „Enigma“ - big ❤️

（由 Google 翻译）我们已经去过四次了。我的孙子现在五岁了，对这里一直很感兴趣。外面有一个儿童建筑工地，他总是在那里玩很长时间。里面也有一些有趣的东西供孩子们参观：小游戏、各种图案的照片墙（如果能把照片打印出来就好了）和救护车。每次来都能让他看到新鲜有趣的东西。这里也经常举办特别展览，从2025年10月10日起，展览将火爆进行中。成年人也总能发现新的东西。工作人员非常友好，我们总是很享受再次光临。 （原文） Wir waren schon 4 mal zu Besuch, mein Enkel ist jetzt 5 Jahre alt und schon länger davon begeistert, draußen gibt es eine Kinderbaustelle an der er immer sehr lange spielt. Drinnen sind auch für Kinder interessante Sachen zu sehen, kleine Spiele, die Fotowand mit verschiedenen Motiven ( wäre schön wenn man die Fotos ausdrucken könnte) der Rettungswagen, bei jedem Besuch ist etwas Neues interessant für ihn. Es gibt auch immer wieder Sonderausstellungen , ab dem 10.10.2025 ist es Feuer. Auch für die Erwachsenen gibt es immer wieder was Neues zu entdecken. Die Mitarbeiter sind sehr freundlich und wir kommen immer wieder gerne.

（由 Google 翻译）老少皆宜的好去处。非常有趣，鼓励反思和参与。可惜的是，有些游客似乎不太爱护展品。结果，有些东西被损坏了。这实在令人无法接受，破坏了大家的心情！最终，每个人​​都得为此买单，价格也上涨了，因为有些人的行为非常自私。但工作人员也无能为力。他们非常友好，乐于助人。强烈推荐。餐厅也强烈推荐。美味的薯条、伯奇麦片、蛋糕、咖啡、意面……价格合理。 （原文） Ein toller Ort für Groß und Klein. Sehr interessant und lädt zum Nachdenken und Mitmachen ein. Leider gehen wohl einige Besucher nicht entsprechend mit den Ausstellungsstücken um. Daher ist einiges kaputt. Das ist wirklich inakzeptabel und verdirbt allen die Laune! Am Ende müssen alle dafür büßen und die Preise werden höher, weil sich einige Mitmenschen einfach sehr egoistisch verhalten. Da können aber die Mitarbeiter nichts für. Sie sind super nett und hilfsbereit. Wirklich sehr empfehlenswert. Auch das Restaurant sehr zu empfehlen. Sehr leckere Pommes, Bircher Müsli, Kuchen, Kaffee, Nudeln.....für einen angemessenen Preis.

（由 Google 翻译）这是一个老少皆宜的精美博物馆。 展览分为不同的区域，分别对应不同的工作领域。从医生到金属制品，应有尽有。每个区域都包含一些精美、信息丰富且互动性强的元素，不过在我参观期间，有些元素缺失或损坏了。目前为止，这里的亮点是各种模拟器（飞机、卡车、叉车）。 大多数工作人员都非常友好且乐于助人，你可以看出他们热爱自己的工作。 这里有一辆餐车可以买食物。价格合理，而且食物可能并非你吃过最好吃的。 博物馆的一大优点是完全无障碍，即使是残障人士也可以参观。 一个小小的缺点是，这个博物馆绝对不适合6岁以下的儿童参观，因为他们无法理解很多主题。 （原文） Ein größtenteils schönes Museum für sowohl jüngere als auch ältere Menschen. Die Ausstellung ist unterteilt in verschiedene Bereiche zu verschiedenen Arbeitsbereichen. Da gibt es von Ärzten zu Metallarbeit so ziemlich alles. Es gibt zu jedem Bereich sehr schöne und informative sowie interaktive Elemente wovon bei meinem Besuch jedoch einige nicht vorhanden/kaputt waren. Das Highlight sind hier mit Abstand die verschiedensten Simulatoren (Flugzeug, LKW, Gabelstapler). Die Mitarbeiter sind größtenteils sehr freundlich und zuvorkommende Menschen denen man anmerkt, dass sie Freude an ihrem Job haben. Es gibt einen Imbisswagen an dem man sich Essen kaufen kann. Ist entsprechend bepreist und auch nicht das beste Imbissessen jemals. Ein großer Pluspunkt ist die absolute Barrierefreiheit sodass auch Menschen mit körperlichen Einschränkungen das Museum erleben können. Ein kleiner Kritikpunkt ist, dass das Museum definitiv nicht für Kleinkinder unter 6 Jahren geeignet ist da sie viele der Themen nicht verstehen können.

（由 Google 翻译）多特蒙德及其周边城镇的美景尽收眼底。观景台有两层。我在网上买的票，但现场售票处没有排长队。售票处就在公园入口处，值得一去（比如火烈鸟和火车）。 （原文） Piękne widoki na Dortmund i okoliczne miasteczka. Dwa poziomy tarasu widokowego. Bilety zakupiłem online ale na miejscu nie ma dużych kolejek przy kasach. Kasy przy wejściu do parku, który warto zwiedzić (flamingi, kolejka).

（由 Google 翻译）收银员人很好。他甚至主动提出让我等一会儿，因为晚上的票比较便宜，这样我们就可以省钱了。景色确实很美，不过我还是想晚上再来，等到所有灯火通明的时候再看看。 （原文） Kassierer war net. Hat mir sogar angeboten etwas zu warten da die Abend Tickets günstiger sind, damit wir Geld sparen. Aussicht war echt schon, möchte aber nochmal abends kommen um die Aussicht auch abends zu sehen wenn alles beleuchtet ist.

（由 Google 翻译）千万别错过多特蒙德市中心的这座塔。广告上说登塔只需4欧元，确实如此，但你首先需要购买公园门票，门票本身也是3欧元，所以这笔费用是额外的。 塔顶景色壮丽，可以俯瞰整个城市。记得带件保暖外套，因为上面风很大。 售票处附近楼下有洗手间。 我2025年11月去的时候没排队。 （原文） Niet te missen deze toren midden in dortmund. Ze adverteren dat het maar 4 euro kost om boven te komen en dit klopt maar je moet eerst een kaartje hebben voor het park zelf en dat is ook 3 euro dus dat komt er nog bij. Uitzicht is prachtig en je kunt over heel de stad uitkijken. Neem een dikke jas mee want het waait hard boven op. Toilet aanwezig onderin bij de kassa. Geen wachttijd ervaren maar ik bezocht de toren in november 2025

（由 Google 翻译）如果您游览威斯特法伦公园，那么一定要去弗洛里安塔看看。 我们很快就登上了塔顶，那里的景色令人叹为观止。我也非常喜欢塔内古色古香的建筑风格。从小我就很喜欢这座多特蒙德的地标建筑。 （原文） Also wenn man den Westfalenpark besucht ist der Besuch des Florianturms ein Muss. Wir sind schnell hochgekommen und die Aussicht ist Atemberaubend. Auch bin ich ein großer Fan der altmodischen Architektur im inneren. Schon seit meiner Kindheit war ich immer ein großer Freund des Dortmunder Wahrzeichen.

（由 Google 翻译）它很古老，但这已经足够了。景色很棒。 不过，你还得支付威斯特法伦公园的门票。 （原文） Sehr alt und reicht auch so. Die Aussicht ist super Man muss allerdings zusätzlich den Eintritt in den westfalen Park zahlen

（由 Google 翻译）大卫，你在哪里？🌱💔 这次，我寻找被绑架的巨型魔芋大卫的线索把我引到了威斯特法伦公园。还有谁比我更适合侦破这桩棘手的案件呢？毕竟，俗话说，凶手往往是园丁；也许窃贼也总是园丁？因此，我的调查重点放在了公园、植物园和森林。 但事情往往出乎意料；你原本在寻找某人，却突然发现了一个完全不同的人。大卫不在这里，但我结识了另外两位迷人的朋友。那天晚上，夜幕完全笼罩了公园，我站在那里：色彩斑斓的电信塔弗洛里安像一个沉默的巨人般闪耀，而月亮塔则像一颗脉动的珍珠在我们头顶熠熠生辉，我准备追寻下一个线索，找到大卫的下落。🗼🌕🕵‍♂️ （原文） David, wo bist du?🌱💔 Meine Suche nach dem entführten Titanenwurz David führte mich diesmal in den Westfalenpark. Wer könnte solch einen kniffligen Fall besser auflösen als jemand, der sowohl die Täter- als auch die Betroffenenperspektive kennt? Ein Sprichwort besagt doch schließlich, dass der Mörder immer der Gärtner ist, vielleicht ist der Dieb auch immer der Gärtner? Daher konzentrieren sich meine Recherchen auf Parks, botanische Gärten und Wälder. ​Doch unverhofft kommt oft, man sucht jemanden und entdeckt auf einmal wen ganz anderes. David ist hier nicht, dafür habe ich die Bekanntschaft von zwei anderen charmanten Freunden machen dürfen. Und so stand ich nun da an jenem Abend, als die Dunkelheit den Park völlig umschloss: Florian, der farbenfrohe Fernmeldeturm, strahlte als stiller Riese, während Luna als pulsierende Perle über uns leuchtete, und ich war bereit, dem nächsten Hinweis auf David nachzugehen.​​🗼🌕🕵‍♂️

（由 Google 翻译）我推荐大家去参观这座塔。在那里可以欣赏到绝佳的风景。电梯速度很快。唯一的缺点是塔顶风很大。 （原文） I recommend to visit this tower. It will give you a great view of landscape. Elevator is very quick. Only minus is that it gets very windy up there.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆。 博物馆的物理空间超级漂亮（旧储蓄银行的圆形建筑被保留并与新/现代元素混合）。 总体来说，整个博物馆显得非常现代。 该博物馆距离多特蒙德 HBF 仅几分钟步行路程，交通便利。尽管我们是周末去的，但还没有满员。 关于性价比，我只能说，它不花钱，你不需要支付入场费，这就是博物馆很棒的原因。 常设展览分布在多个楼层，可以通过楼梯或电梯步行到达（因此博物馆也是无障碍的）。 在常设展览中，您可以找到很多有关多特蒙德当地历史的信息，从中世纪到八十年代，旧家具给我们留下了特别深刻的印象。 特别展览每隔几个月定期更换，这里有新的东西可看。 （我们参观的主题是各个时代的绘画和摄影，也许可以提前查看一下网站或Instagram） 结论，这次访问绝对值得。你可以看出，为了将整个博物馆与现代概念相结合，我们花了很多心思。特别是在特别展览中，您可以看到如何使用不同的墙壁颜色来创造不同的效果。 总而言之，这里值得一游，我很想再次访问。 （原文） Fantastisches Museum. Die baulichen Räumlichkeiten des Museums sind super schön ( es wurde der runde Bau der alten Sparkasse erhalten und mit neuen/modernen Elementen gemischt). Insgesamt wirkt das gesamte Museum schon eher sehr modern. Das Museum liegt wenige Gehminuten vom HBF Dortmund entfernt und ist leicht zu erreichen. Obwohl wir am Wochenende da waren, war es nicht voll. Zum Preisleistungsverhältnis kann ich nur sagen, es kostet nichts, spricht man zahlt keinen Eintritt und dafür ist das Museum der Hammer. Die Dauerausstellung erstreckt sich über mehrere Etagen, die man zu Fuß über eine Treppe oder über einen Aufzug erreichen kann (so ist das Museum auch barrierefrei). In der Dauerausstellung findet man viel zur lokalen Geschichte Dortmunds, vom Mittelalter bis in die 80er Jahre Besonders die alten Möbelstücke hatten es uns angetan. Die Sonderausstellung wechselt regelmäßig alle paar Monate gibt es hier etwas neues zu sehen. (Bei unserem Besuch waren Malereiwerke und Fotografie aus allen Epochen das Thema, schaut hier vielleicht vorher auf der Internetseite oder auf Instagram nach) Fazit, der Besuch hat sich auf jeden Fall gelohnt. Man merkt dass sich hier sehr viele Gedanken gemacht wurden das gesamte Museum mit einem modernen Konzept zu verbinden. Gerade in der Sonderausstellung merkt man wie man durch unterschiedliche Wandfarben andere Effekte erzeugt. Alles in allem einen Besuch wert und gerne auch nochmal einen zweiten.

（由 Google 翻译）“如果昨天对你来说是晴朗且开放的， 今天你的行动有力吗？ 你也可以期盼明天， 你也同样幸福！” （约翰·沃尔夫冈·冯·歌德、扎赫梅·谢尼恩） ------------------------------------------------------ 艺术与文化历史博物馆（MKK）是多特蒙德的一座市立博物馆，位于雨果·斯坦巴赫于 1924 年建造的前市储蓄银行内。 绘画、雕塑、家具和手工艺品的收藏让人们深入了解多特蒙德市的文化历史和历史。 藏品包括从史前和早期历史到 20 世纪的展品。 该博物馆的场地经常用于举办全国重要的艺术和文化展览。 遗憾的是，我参观当天，19 世纪的画廊无法进入。 我特别喜欢新艺术时期的瓷砖。法国设计师兼工匠Emile Gallé设计的花梦玻璃杯/花瓶，仿自然的浮雕装饰也格外美丽。 古典主义的瓷砖炉子、巴洛克风格的秘书、1800 年左右的贡多拉椅…… 在这个博物馆中，您可以踏上自己的文化历史发现之旅。 （原文） "Liegt dir Gestern klar und offen, Wirkst du heute kräftig frei; Kannst auch auf ein Morgen hoffen, Das nicht minder glücklich sei!" (Johann Wolfgang von Goethe, Zahme Xenien) ----------------------------------------- Das Museum für Kunst und Kulturgeschichte (MKK) ist ein städtisches Museum in Dortmund, welches sich in der 1924 von Hugo Steinbach erbauten ehemaligen Städtischen Sparkasse befindet. Die Sammlungen von Gemälden, Skulpturen, Möbeln und Kunsthandwerk geben einen Einblick in die Kulturgeschichte und die Geschichte der Stadt Dortmund. Zeitlich umfasst die Sammlung Exponate der Ur- und Frühgeschichte bis hin zu Exponaten des 20. Jahrhunderts. Die Räumlichkeiten des Museums werden regelmäßig zur Präsentation von überregional bedeutenden Kunst- und Kulturausstellungen benutzt. Am Tag meines Besuches war die Gemäldegalerie des 19. Jahrhunderts bedauerlicherweise nicht zugänglich. Die Kacheln aus der Zeit des Jugenstils haben es mir besonders angetan. Auch die Gläser/Vasen mit Blütenträumen des französischen Designers und Kunsthandwerkers Emile Gallé mit ornamentalen Reliefs nach dem Vorbild der Natur boten einen außergewöhnlich schönen Anblick. Ein klassizistischer Kachelofen, ein barocker Sekretär, ein Gondelstuhl um 1800 ... Man kann sich in diesem Museum auf seine ganz eigene Entdeckungsreise durch die Kulturgeschichte begeben.

（由 Google 翻译）博物馆干净整洁，免费入场，建议将包寄存在储藏室。馆内设有洗手间，工作人员也很友善。我们到的时候快到闭馆时间了，所以人不多。博物馆所在的建筑也很漂亮。 （原文） Szép rendezett múzeum, ingyenes a belépés, a táskákat tárolóba lehet, kell betenni. Mosdó van, kedves személyzet. Mi zárás előtt érkeztünk, kevesen voltak. Szép épületben van kialakítva.

（由 Google 翻译）每当我到了一个新的地方，我都喜欢参观一个讲述当地故事的博物馆，而这个地方似乎就是我想要的地方。一开始并不是我想要的——绘画。不是一个画画的人，除非他们讲故事。一幅画只是一幅画。我在临时空间里。 当我到达永久空间时，我很高兴。来自小型早期定居点的信息和遗迹，这些小型早期定居点如何成为更大的中世纪定居点的故事，以及之后发生的事情。全部都是德语，所以我整天都在运行谷歌翻译相机。我认为可能有一个音频指南 - 看到带有数字的小耳机 - 但我没有看到。 周六下午，这个地方几乎空无一人。入场免费。展品布置在一座现代化建筑外墙的房间内，该建筑的中央区域很大，可能用于举办独奏会和音乐会。 （原文） I like to visit a museum that tells the local story whenever I’m in a new place, and this one seemed like it would be the place. The start wasn’t what I was looking for - paintings. Not a paintings person, unless they tell a story. A painting is just a painting. I was in the temporary space. Once I got to the permanent space I was happy. Information and relics from small early settlements, stories of how those small early settlements became bigger middle age settlements, and what happened after that. It’s all in German so I was running the google translate camera all day. I think there might be an audio guide - saw little headphones with numbers - but I didn’t see one. The place was mostly empty on a Saturday afternoon. Entrance is free. The exhibits are arranged in rooms along the outside walls of a building that is modern with a great central area that is likely used for recitals and concerts.

（由 Google 翻译）一座有趣的建筑内的美丽博物馆。很好的历史收藏。遗憾的是，图片库无法访问，并且将来也不会呈现。不幸的是，这还没有在出版物、网站等中得到体现。 （原文） Schönes Museum in einem interessanten Gebäude. Gute geschichtliche Sammlung. Schade, dass die Gemäldegalerie nicht zugänglich war und auch in Zukunft nicht mehr präsentiert werden soll. Leider ist dies in den Publikationen, Websites etc noch nicht angekommen.

（由 Google 翻译）令人印象深刻，很棒的博物馆！ 而且免费入场👍 附近就是火车总站 （原文） Впечатляет, прекрасный музей! Ещё и вход бесплатный 👍 Рядом главный вокзал

（由 Google 翻译）多特蒙德艺术与文化史博物馆 (MKK) 展出绘画、雕塑、家具和工艺品等藏品！博物馆让您深入了解多特蒙德市的文化历史和遗产！它是一座市立博物馆！多特蒙德艺术与文化史博物馆免费入场！ （原文） Das Museum für Kunst und Kulturgeschichte ( MKK ) in Dortmund zeigt Sammlungen von Gemälden , Skulpturen , Möbeln und Kunsthandwerk ! Das Museum gibt einen Einblick in die Kulturgeschichte und Geschichte der Stadt Dortmund ! Es ist ein städtisches Museum ! Man zahlt im Museum für Kunst und Kulturgeschichte in Dortmund keinen Eintritt !

（由 Google 翻译）非常有趣的地方。广告不多，但非常值得一游。所有展品均为德文，但提供英文指南。免费进入，但我们发现它的信息非常丰富，所以捐了款。 （原文） Very interesting place. Not well advertised but well worth a visit. All exhibites are in German but there is an English guide book available. Free to enter, but we found it very informative so gave a donation.

（由 Google 翻译）我认为这样一个地方能够被保存下来并且可以向人们展示如此多的东西真是太棒了。您可以随意参观，无需导游，而且是免费的。您可以在附近停车，每小时仅需 0.50 欧元！我希望有更多的房间，你可以把所有东西都带进去。那里没有展览，只有复制家具或类似的物品。有很多内容需要阅读和聆听，我个人认为太多了。我仔细地观察了所有内容，而不是阅读长篇文字。非常心酸又有效，我发现了门前鹅卵石里镶嵌的纪念石，上面刻着一些资料。 （原文） Ich finde es unglaublich toll, dass so ein Ort erhalten bleibt und einem so vieles gezeigt werden kann. Man kann sich ohne Führung, ganz in Ruhe alles anschauen und es ist sogar kostenlos. Parken kann man umliegend schon für nur 0,50€ pro Stunde! Ich würde es gut finden, wenn man mehr Räume hätte, in denen man alles einfach auf sich wirken lassen kann. Wo keine Ausstellung, sondern mehr nachgebaute Möbel oder Ähnliches zu finden sind. Es ist sehr viel zu lesen und anzuhören, was ich persönlich zu viel fand. Ich habe mir eher alles genau angeschaut, als die langen Texte zu lesen. Sehr traurig und wirkungsvoll, fand ich die eingelassenen Gedenksteine im Kopfsteinpflaster vor der Tür, mit ein paar Informationen.

（由 Google 翻译）一个让你思考的地方。 如果你环顾今天的世界，人们并没有从历史中学到任何东西。 每个人都有生存的权利！！ 每个人都可以做出贡献！ 我们必须接受我们的邻居并彼此相爱。 去看看吧。 （原文） Ein Ort der zum Nachdenken bringt. Wenn man heute in den Erdenrund sieht, haben die Menschen, nichts aus der Geschichte gelernt. Jeder Mensch hat ein Existenz Recht !!. Und jeder kann dazu beitragen!! Wir müssen unseren Nächsten akzeptieren und uns gegenseitig Liebe erweisen. Geht hin und seht es Euch an.

（由 Google 翻译）对于年轻人和老年人来说，这是一个非常重要的话题。很高兴您也可以在这里了解多特蒙德在这段可怕的时期所发生的事情。我什至不想告诉你那里有什么可看的。你必须亲自看看这一点。入场免费。入口处的柜台上有一个小捐款箱。每一分钱都受到欢迎并有所帮助。像这样的事情需要支持。 （原文） Ein sehr wichtiges Thema für Jung und Alt. Schön ist, dass man hier auch erfahren kann, was in Dortmund geschah in dieser schrecklichen Zeit. Ich will gar nicht erzählen, was es dort zu sehen gibt. Das müsst ihr euch selber anschauen. Der Eintritt ist kostenlos. Es gibt aber eine kleine Spendenbox am Eingang auf dem Tresen. Jeder Cent ist gern gesehen und Hilft. So etwas muss unterstützt werden.

（由 Google 翻译）0 欧元的顶级景点。 入场完全免费，您可以在中央巴士站停车 2 小时 1.5 欧元。 国家社会主义的历史在这里令人印象深刻。 当时的每间牢房都有一个主题。 有很多东西要读。我们在那里待了大约一个小时，并没有看所有的主题。 所以你可以在这里花更多的时间。 绝对推荐参观。 （原文） Top Attraktion für 0€. Der Eintritt ist komplett frei und geparkt werden kann am ZOB für 1,50€ für 2h. Sehr eindrucksvoll wird hier die Geschichte des Nationalsozialismus dargestellt. In jeder der damaligen Gefängniszellen gibt es ein Thema. Es ist sehr viel zu lesen. Wir waren ca. eine Stunde dort und haben uns nicht alle Themen angesehen. Man kann also deutlich mehr Zeit hier verbringen. Ein Besuch ist definitiv empfehlenswert.

（由 Google 翻译）演示仅以德语进行，但是博物馆有一本（免费）小册子，您可以拿着它四处走动，其中突出显示了每个房间的信息。我们还使用谷歌翻译来翻译一些我们想要了解的小册子中没有的信息。该博物馆是免费的，绝对值得一游，希望很快它会变得更广为人知。当我们在那里时，我们可能还看到了另外 8 个人。我们几乎看了所有的东西，所以我们在那里待了 2 1/2 多小时。我们在那里的那天，两名男子的工作人员非常乐于助人且友好。其中一位表示，他在多特蒙德生活了30年，直到去那里工作才知道这个地方的存在。我们来过多特蒙德至少 10 次，也不知道这里的存在。入口在斯坦大街后面，穿过左边的庭院，就在白色门墙后面。 请理解，很难将一个有着可怕历史的地方评为优秀。这是基于演示和与员工的接触。 （原文） The presentation is only in German, however, the museum has a (free) booklet that you can walk around with that highlights the information in each room. We also used Google Translate on some information that was not in the booklet that we wanted to understand. The museum is free, definitely worth a visit and hopefully, soon, it will become more known about. While we were there, we saw, maybe, another 8 people. We viewed just about everything, so we were there over 2 1/2 hours. The staff of two men, on the day we were there, were helpful and friendly. One of them stated he had lived in Dortmund for 30 years and didn't know this place existed until he went to work there. We've been in Dortmund at least 10 times and didn't know this existed either. The entrance is behind Steinstrasse, through the courtyard on the left, right behind the white gate wall. Please understand that it is difficult to rate a place that has a horrific history, as excellent. This is based on the presentation & encounters with staff.

（由 Google 翻译）值得来这里看看故事。它全面介绍了纳粹权力的崛起以及他们如何镇压反对派。房间里没有用英文写，但你可以在入口处索要一本小册子，虽然它没有提供你需要的所有细节，但它能为你指明正确的方向。入口不是很明显，感觉更像是一座政府大楼。有人提出了非常好的建议，使用谷歌翻译来翻译写下来的东西，这真的很有帮助。总的来说，对于历史爱好者和那些有耐心阅读的人来说，这是一个有趣的地方。我看到大楼里有一个德语导游，所以为了获得更好的体验，找一个导游可能会是一次有趣的经历，而且有人可以提供更多的背景信息。 （原文） Worth coming here for the story. It gives the full context of the rise of power of the Nazi s and how they surpressed their opposition. The rooms are not written in English but you can ask for a booklet at the entrance, still doesn't give you all the details that you need but it sets you in the right direction. The entrance is not very obvious and feels more like a government building. Someone made a really good recommendation to use Google translate to translate things that are written down so that was really helpful. Overall it is an interesting place for history buffs and for those that have the patience to read. I saw there was a tour conducted in the building in German, so for a better experience, finding a tour might be an interesting experience and someone to give more context.

（由 Google 翻译）2025年4月12日，我们观看了中国芭蕾舞。原则上我喜欢它。多特蒙德剧院靠近火车总站，对于游客来说非常方便。剧院建筑本身非常大。我们坐在 1117-1118 座位上，一切都清晰可见、声音清脆。 （原文） 12 апреля 2025 смотрели китайский балет. В принципе понравилось. Дортмундский театр расположен близко к главному вокзалу, что очень удобно приезжим. Само здание театра очень большое. Мы сидели на 1117-1118 местах и все было видно и слышно великолепно.

（由 Google 翻译）总的来说，剧院很棒。我喜欢座位向下倾斜的设计，这样可以清楚地看到前面的人。乐队位于第一排和舞台之间，这也很棒。你可以从上方看到里面。唯一的缺点是座位之间的空间。靠背向后弯曲得很厉害，如果同一排的人需要经过你才能到自己的座位，那就太挤了。尤其是你们俩都比较高的时候。 （原文） Das Theater ist im Gesamten sehr schön. Gut fand ich das die Sitzreihen gut nach unten abstufen und man vernünftig über seinen Vordermann blicken kann. Toll war auch, dass zwischen der ersten Reihe und der Bühne das Orchester war. Man konnte von oben dort rein blicken. Negativ war es wirklich mit dem Platz zu den Sitzreihen. Die Rückenlehnen waren weit nach hinten gebogen und wenn jemand in der gleichen Reihe zu seinem Sitz an einem vorbei musste, war es wirklch viel zu eng. Vorallem wenn beide etwas größer in der Tiefe waren.

（由 Google 翻译）剧院非常漂亮，节目精彩，近年来也上演了一些非常值得一看的音乐剧。我们去过很多次，每次都非常喜欢。不过，座位编号仍然是个谜，因为看着初次到场的观众费尽心思寻找座位总是“妙趣横生”。当然，你可以从第一排左右两排开始，然后再从中间排开始最后几排。或者你也可以一直数下去，不过你可能不想这么做。:) （原文） Ein sehr schönes Theater mit einem hervorragenden Spielplan und in den letzten Jahren sehr sehenswerten Musicalproduktionen. Wir waren schon viele Male zu Gast und es hat uns immer sehr gut gefallen. Ein Rätsel bleibt aber die Platznummerierung, denn es ist immer wieder „amüsant“, wenn Erstbesucher ihren Sitzplatz suchen. Natürlich kann man im Rang rechts und links jeweils bei Reihe 1 anfangen und die letzen Reihen dann als Rang Mitte wieder von beginnen. Oder aber man zählt einfach weiter, was man aber wohl nicht wollte. :)

（由 Google 翻译）周日我在多特蒙德剧院看了《费加罗的婚礼》——我激动不已。 乐团简直是神来之笔，指挥乔丹·德·索萨更是梦幻般的存在（这不仅仅是从外表来看）。我通常喜欢华丽的布景，但这部作品证明我错了。两把椅子就足够了。两把椅子讲述了整个故事，连接了一切。我从头到尾都被迷住了。 凯鲁比诺——多么动听的声音，多么动人的存在。尤其是阿尔玛维瓦伯爵夫人（安娜·索恩饰），她展现了纯粹的优雅和音效的美。直到今天，我仍然在想：那双靴子真的是Manolo Blahnik的吗？如果是的话，它们就应该得到属于自己的掌声。 一切都协调得如此精妙，就像一块顶部点缀着樱桃的甜点——完美、轻盈，美得令人窒息。我的鸡皮疙瘩一直跟着我到车上。强烈推荐。 ——诺娜·西马基斯 （原文） Ich war am Sonntag bei „Die Hochzeit des Figaro“ im Theater Dortmund – und ich bin restlos begeistert. Das Orchester war schlicht himmlisch, der Dirigent Jordan de Souza ein Traum (und das nicht nur vom Aussehen). Ich bin eigentlich ein Fan von opulenten Bühnenbildern, aber diese Inszenierung hat mich eines Besseren belehrt. Zwei Stühle, mehr brauchte es nicht. Zwei Stühle, die alles erzählten, alles verbanden. Ich war geflasht, von Anfang bis Ende. Cherubino – was für eine Stimme, was für eine Präsenz. Besonders die Gräfin Almaviva (Anna Sohn) war pure Eleganz und Klangschönheit. Ich frage mich bis heute: Waren das wirklich Stiefel von Manolo Blahnik? Wenn ja, dann hätten sie einen eigenen Applaus verdient. Alles war so fein aufeinander abgestimmt, dass es wie ein Dessert mit Kirsche wirkte – vollkommen, leicht und einfach schön. Meine Gänsehaut hat mich noch bis ins Auto begleitet. Absolut empfehlenswert. – Nona Simakis

（由 Google 翻译）真是一个美妙绝伦、魅力非凡的剧院。演员们倾情演绎，让你完全沉浸在剧情之中。观众们也完全被吸引住了；你能感受到这里对戏剧的真挚热爱。我已经开始期待下一场演出了！🫶 （原文） Ein wirklich tolles Theater mit ganz besonderem Charme. Die Schauspieler spielen mit so viel Leidenschaft, dass man richtig in die Geschichte eintaucht. Auch das Publikum war total mitgerissen, man spürt dass hier echte Theaterliebe steckt. Ich freue mich schon auf die nächste Vorstellung 🫶

（由 Google 翻译）很棒的场地，但节目安排很有挑战性。我最喜欢的是爱乐乐团/音乐会和芭蕾舞！餐饮服务也大幅提升了，但中场休息的座位预订仍然很棘手。通常大家都很快就离开了，你得在酒吧多等一会儿。不过现在肯定没那么夸张了。 （原文） Tolles Haus mit anspruchsvollem Spielplan. Meine Favoriten: Philharmonie/Konzert und Ballett! Das Catering ist auch deutlich besser geworden, einen Tisch für die Pause zu bestellen ist aber immer noch sehr tricky. Meist sind alle schnell weg und man muss an der Bar etwas lange anstehen. Ist aber sicher nicht sooo dramatisch.

（由 Google 翻译）我想说，除了剧院之外，这里是北莱茵-威斯特法伦州最好的文化场所。 质量非常高，尤其是芭蕾舞和歌剧。爱乐乐团更是一流。 想看精彩的音乐剧，不必只去汉堡。这里有很多很棒的电影院。 多特蒙德剧院，加油！ （原文） Ich würde behaupten, das beste Kulturangebot in NRW, wenn man mal Schauspiel ausnimmt. Sehr hohes Niveau, vor allem beim Bellett und der Oper. Die Philharmoniker sind auf 1A Niveau. Und für tolle Musicals muss man nicht nur nach Hamburg. Die sind hier großes Kino. Weiter so, Theater Dortmund!

（由 Google 翻译）博物馆本身很不错，可惜我们只参观了很小的一部分。每个展区都要额外付费，而且游乐场也需要单独购票，这多少限制了我们的参观体验。 （原文） Das Museum an sich war gut , aber wir konnten leider nur einen sehr kleinen Teil davon sehen. Es war ein bisschen schade, dass man für jeden Ausstellungsbereich extra bezahlen musste, und auch für die Spielplatz gab es separate Tickets. Das hat den Besuch ein wenig eingeschränkt.

（由 Google 翻译）博物馆的展示真的很漂亮，非常注重细节，员工很忠诚，基本理念很棒。我们还发现提前预订是积极的。这避免了不必要的旅行。 不幸的是，我们参观时常设展览已经关闭。这个“新”展览的广告相当引人注目，所以我们认为这听起来很令人兴奋，而且肯定适合我们 3 岁的儿子。 不幸的是，他对这个话题无能为力。根据该网站的说法，该展览“适合幼儿和老年人”，但我们发现它有点不同。由于是团体入场，一开始车站就很拥挤，对于这么小的孩子来说有点不知所措。 我们还有我们 3 个月大的女儿。展区禁止婴儿车的事实仅在首页“服务”栏内注明。从我们的角度来看，此类信息是预订的一部分，特别是对于有婴儿和幼儿的父母而言。了解这一点很重要。 我们还觉得有点恼火的是，即使对于一个连爬都不会的婴儿来说，也必须支付全额入场费或预订费。后来才知道：儿童博物馆位于威斯特法伦公园内，而且公园门票是另外收费的；此信息只能在常见问题解答中找到。如果我们知道这一点，我们肯定会早点离开，以便更好地利用公园参观的机会。 我们的结论：我们肯定会再给博物馆一次机会，但对于年龄稍大的孩子（小学年龄）以及整个展览开放时。 （原文） Das Museum ist wirklich schön aufgemacht, mit viel Liebe zum Detail, engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und einer tollen Grundidee. Positiv haben wir auch die vorab Reservierung empfunden. So wurde eine unnötige Anfahrt vermieden. Leider war bei unserem Besuch die Dauerausstellung geschlossen. Dafür wurde die „neue“ Ausstellung ziemlich spektakulär beworben, also dachten wir, das klingt spannend und wäre sicher was für unseren 3-jährigen Sohn. Der konnte mit dem Thema aber leider gar nichts anfangen. Laut Website ist die Ausstellung „ab Kleinkindalter geeignet“, das empfanden wir etwas anders. Durch den Gruppeneinlass waren die Stationen auch direkt zu Beginn ziemlich überlaufen, das war für so ein kleines Kind eher überfordernd. Wir hatten außerdem unsere 3 Monate alte Tochter dabei. Dass Kinderwagen im Ausstellungsbereich nicht erlaubt sind, steht nur auf der Homepage unter „Service“. Aus unserer Sicht gehört so eine Info direkt zur Buchung, gerade für ein Elternteil mit Baby und Kleinkind ist das einfach wichtig zu wissen. Etwas irritierend fanden wir auch, dass selbst für ein Baby, das noch nicht einmal krabbeln kann, der volle Eintrittspreis bzw Reservierungsgebühr gezahlt werden muss. Und was wir auch erst im Nachhinein erfahren haben: Das Kindermuseum liegt im Westfalenpark, und der Parkeintritt kommt nochmal oben drauf, diese Info findet man nur in den FAQs. Wenn wir das gewusst hätten, wären wir auf jeden Fall früher losgefahren, um den Parkbesuch besser nutzen zu können. Unser Fazit: Wir würden dem Museum auf jeden Fall nochmal eine Chance geben, aber dann mit etwas älteren Kindern (Grundschulalter) und wenn die komplette Ausstellung geöffnet ist.

（由 Google 翻译）今天，我们带着 2 岁的孩子从帕德博恩出发，旅行了一个多小时，这是完全值得的。 U3 岁的孩子有很多东西需要发现和触摸，即使他们还不理解内容。尽管如此，我们在那里待了至少1.5小时。前后去公园散步，4个小时很快就过去了。所有的员工也都超级好。我发现时段预订系统非常有用，这样您就可以避免过度拥挤，并且可以及时知道是否可以在您想要的时间进入。我们一定会回来的！ （原文） Wir sind heute über 1h aus Paderborn angereist mit unserem 2Jährigen und es hat sich total gelohnt. Es gibt unheimlich viel für U3 jährige dort zu entdecken und anzufassen, auch wenn er die inhaltlichen Themen noch nicht versteht. Trotzdem waren wir mindestens 1.5h da. Davor und danach noch etwas spazieren gehen im Park und schon sind mal schnell 4h vorbei. Auch alle Mitarbeiter waren super nett. Das System mit dem Zeitfenster buchenfinde ich sehr sinnvoll, so vermeidet man überfüllung und weiß auch schon rechtzeitig ob man überhaupt zu seiner Wunschzeit reinkommt. Wir kommen auf jeden Fall wieder!

（由 Google 翻译）太棒了！无需额外付费。工作人员超级友好。所有东西都可以触摸，而且有很多东西可以体验。对成年人来说也很有趣。 （原文） Richtig toll. Kostet nicht extra. Personal super freundlich. Man kann alles anfassen, es gibt viel zum experimentieren. Auch für erwachsene sehr interessant

（由 Google 翻译）我们今天在那里庆祝了侦探的生日。孩子们完全沉浸在故事中，在两位工作人员的照看下。孩子们的年龄在7岁到10岁之间。当然，年龄肯定不能再小了。不过，大家都很兴奋。非常感谢大家的支持和精彩的生日派对。 （原文） Wir haben heute den Dedektivgeburtstag dort gefeiert. Die Kinder waren voll in der Geschichte und wurden durch die beiden Mitarbeiterinnen super begleitet. Die Altersspanne war zwischen 7 und 10. Jünger sollten die Kinder auf keinen Fall sein. Alle waren aber begeistert. Vielen Dank für die Betreuung und den schönen Geburtstag.

（由 Google 翻译）我们今天第一次去那里，立刻就留下了深刻的印象。有很多东西等待发现，测验问题，装扮角，大型儿童厨房，来自世界各地的其他孩子的故事。我把这本书读给我最大的孩子听，因为我认为养育一个国际化的孩子很重要。真的推荐:)即使我今天也学到了一些新东西。加上在威斯特法伦公园散步，这是成功的一天。 性价比非常棒！ （原文） Wir waren heute das 1. Mal da und waren gleich begeistert. So viele Sachen zum entdecken, Quizfragen, Verkleidungsecke, große Kinderküche, Geschichten von anderen Kindern aus aller Welt. Ich hab meiner großen darin vorgelesen, da ich es wichtig finde, weltoffen zu erziehen. Wirklich empfehlenswert :) Selbst ich habe heute dazu gelernt. Verbunden mit einem Spaziergang im Westfalenpark ein gelungener Tag. Preis - Leistung ist super!

（由 Google 翻译）看过谷歌地图上的照片后，我以为我们会看到这样的景象。结果，那是一个微生物主题的展览👀👀👀。虽然有几个地方很有意思，但我建议还是略过它，去欣赏美丽的公园吧。 （原文） Having seen the pictures on Google maps, I assumed that's what we are going to get. Instead, it was a microbe-themed exhibition 👀👀👀. There were a couple of interesting points, but I say skip it and go enjoy the beautiful park.

（由 Google 翻译）我在一个周日早上参观了博物馆，看到这么多带着小孩的家庭在里面玩耍，真是太棒了。博物馆的永久藏品非常吸引人——很多艺术家我都没见过。屋顶的景色也非常棒。 （原文） I visited one Sunday morning and it was marvellous to see so many families with young children enjoying the museum. The permanent collection was fascinating - many artists who were new to me. And wonderful views from the rooftop.

（由 Google 翻译）虽然博物馆现在位于U塔，但它的魅力丝毫不减。 今天我们看了一个关于表现主义的精彩展览。 之前我们参观了屋里其他的艺术展览，很满意地回家了。 位置优越 （原文） Obwohl das Museum sich jetzt im U Turm befindet, hat es nichts von dem Reiz verloren. Wir haben heute eine tolle Ausstellung über den Expressionismus gesehen. Davor haben wir alle anderem, im Haus befindlichen, Kunst Austellungen besucht und sind sehr zufrieden Heim gefahren. Tolle Lokation

（由 Google 翻译）我来过这里几次，我认为 Dortmunder Us 计划非常棒。实际上。 我一直注意到一些保安人员经常感到无聊，站成一团，互相聊天或打电话。这令人不安。它们经常会在博物馆里非常显眼地跟着你。我知道他们应该照看展品，但他们的行为太过分了。 2025 年 5 月 16 日星期五，我遇到了一件我认为不应该发生的情况： 作为美国学生访问多特蒙德工业大学的一部分，我在他们在多特蒙德的最后一天带领他们参观了多特蒙德大学。他们也非常感兴趣、热情并且行为得体。 不幸的是，奥斯特瓦尔博物馆的保安让我们很烦躁。例如，当我们在有 MO 顾问委员会购买的两件新展品的房间里时，一名保安跟着我们，并发出恼怒的叹息声，我们觉得这很不愉快和奇怪，但没什么大不了的。 当我们继续前行并参观艺术活动空间时，不久之后，一名保安跟了上来，非常粗鲁地向我们发出嘘声，问我们在那里做什么。他补充说，没有出口。我没有想到他会有这样的反应，并向他指出，我们知道这一点，只是想看看房间。该标志（顺便说一句，只有德语版本）指向这一点（“我们诚挚地邀请您来到我们的艺术活动室。玩得开心！”）。 任何能读书的人都有明显的优势！然后他仍然非常粗鲁地告诉我们，我们只能在监督下才能进入那里。他这话到底是什么意思，至今对我来说仍然是个谜（监督是指馆长还是仅仅是指保安）。然后我向博物馆接待处投诉。不幸的是，这位女士无法告诉我可以联系谁来提出投诉，但她至少表示同情并说我是对的。保安的职责是跟随我进入房间，而不是等他或做其他什么。 那里的大多数员工实际上都还不错，但保安人员的持续情况令人恼火。这对于博物馆来说是一个巨大的劣势，而博物馆实际上做得很好。 在学生面前出现这种情况让我非常尴尬，因为我们都觉得这个家伙非常令人讨厌。 （原文） Ich war hier schon des öfteres und finde das Programm des Dortmunder Us eigentlich fantastisch. Eigentlich. Mir ist schon immer aufgefallen, dass einige der Sicherheitsleute oft gelangweilt sind, auf einem Haufen stehen, miteinander quatschen oder telefonieren. Das ist störend. Oftmals folgen die einem auch sehr auffällig durch das Museum. Ich verstehe, dass sie auf die Ausstellungsstücke aufpassen sollen, aber das Verhalten ist nicht verhältnismäßig. Am Freitag, den 16.05.2025 hatte ich aber eine Situation, die meiner Meinung nach so nicht vorkommen darf: Im Rahmen eines Besuchs von US-Studenten an der TU Dortmund habe ich diese an ihrem letzten Tag in Dortmund durch das Dortmunder U geführt, um Ihnen es zu zeigen. Diese waren auch sehr interessiert, begeistert und haben sich angemessen verhalten. Im Museum Ostwall kam es leider zu der Situation, dass die Sicherheitsleute uns auf die Pelle gerückt sind. Bspw. als wir im Raum mit den zwei neuen Ausstellungsstücken waren, welche durch den MO_Beirat angekauft wurden ist uns ein Sicherheitsmann gefolgt und dabei deutlich hörbar genervt aufgeseufzt, was wir als ziemlich unangenehm und weird empfanden, aber nicht weiter schlimm. Als wir weitergingen un den Kunstaktionsraum besuchten, kam eine kurze Zeit später ein Sicherheitsmann hinterher und fauchte uns sehr unhöflich an was wir denn da zu suchen haben. Er fügte hinzu dass dort kein Ausgang sei. Mit so einer Reaktion habe ich nicht gerechnet und habe ihn darauf hingewiesen, dass wir das wüssten und uns nur den Raum anschauen wollten. Das Schild (was nebenbei nur auf Deutsch verfügbar ist) weist darauf hin ("Wir laden Sie herzlich in unseren Kunstaktionaraum ein. Viel Spaß!"). Wer lesen kann ist klar im Vorteil! Er meinte dann nur zu uns - weiterhin sehr unhöflich - dass wir dort nur unter Aufsicht rein dürften. Was er genau damit meint ist mir bis heute ein Rätsel (ob mit Aufsicht eine Kuratorin oder lediglich ein Sicherheitsmann gemeint ist). Ich habe mich daraufhin an der Rezeption des Museums beschwert. Die Dame konnte mir leider nicht sagen wen ich für eine Beschwerde kontaktieren kann, aber war zumindest empathisch und meinte, dass ich im Recht wäre. Es sei die Aufgabe des Sicherheitsmannes mir in den Raum selbstständig zu folgen und nicht meine auf ihn zu warten oder so. Die meisten Mitarbeiter dort sind eigentlich ganz okay bis nett, aber die anhaltende Situation mit dem Sicherheitspersonal nervt einfach nur noch. Das eigentlich so gute Museum macht sich dadurch einiges kaputt. Ich habe mich vor den Studierenden sehr geschämt für diese Situation, da wir den Typen alle als sehr unangenehm empfunden haben.

（由 Google 翻译）6层文化。感人的。我们参观了六楼的表现主义临时展览。有趣的艺术家组合。就我的口味而言，随附文本中的政治解释太过左倾。 （原文） 6 Stockwerke Kultur. Beeindruckend. Haben uns im 6. Stockwerk die temporäre Expressionismus-Ausstellung angesehen. Interessante Mischung der Künstler. Für meinen Geschmack war die politische Deutung in den begleitenden Texten zuviel und zu linkslastig .

（由 Google 翻译）不太推荐。当你参观这个标识稀少、组织混乱的博物馆，欣赏那些“艺术”时，保安会一直跟着你，这很烦人。此外，馆内工作人员的数量似乎是游客的四倍，而且全是用纳税人的钱资助的。 （原文） Nicht wirklich empfehlenswert. Während man das spärlich beschriftete und wenig eingeordnete Museum besucht, und die "Kunst" anschaut, verfolgt einen dauerhaft die Security, was sehr stört. Außerdem laufen dort gefühlt 4x so viele Mitarbeiter wie gäste herum, alle vom Steuergeld finanziert.

（由 Google 翻译）我在这里的主要展览体验非常好，都是免费参观的。我很乐意再次回来。唯一的一小部分是，保安的数量超过了游客的数量，有时我觉得他们好像在跟着我，好像我要偷艺术品一样。除此之外，展览很有趣，有些还可以通过 AR 和 VR 进行互动。您还可以在屋顶上欣赏到美丽的风景。我绝对会推荐您来参观。 （原文） I had a great experience here in the main exhibitions, which are free to visit. I would happily come back again. Only minor part is that the security outnumbered the visitors and sometimes i felt as if they were following me around as if i was going to steal the art. Apart from that the exhibitions were interesting and some were interactive with AR and VR available. You can also get to a nice view point on the roof. I would definetely reccomend visiting.

（由 Google 翻译）一个相当有趣的现代场所。孩子们非常喜欢二楼的展览。 我尤其喜欢三楼的展览，那里有英文语音导览，非常棒。 当然，屋顶的景色也非常美。 （原文） Досить цікаве сучасне місце. Дітям дуже сподобалась виставка на 2 поверсі. Мені особобисто сподобалась виставка на 3 поверсі, є аудиогід на англійській мові, що дуже гарно. І звісно дуже гарний краєвид на даху.