戈尔福海堡的8个最佳民宿

（由 Google 翻译）地理位置优越，泳池和游乐区都非常适合小朋友。步行几分钟即可到达海滩，酒店还提供免费班车。房间宽敞干净，虽然有些年头了，但维护得很好。泳池酒吧为孩子们提供美味的午餐和晚餐。 每个区域的工作人员都乐于助人，非常友好。 我们很乐意再次入住。 （原文） Posizione perfetta, la piscina è ottima per bambini piccoli e pure l’area giochi. Le spiagge distano pochi minuti a piedi ma c’è pure la navetta gratuita. Le camere sono grandi e pulite, risentono di qualche annetto ma si mantengono bene. Il bar della piscina offre ottime pietanze sia a pranzo che per la cena dei bambini. Il personale è in ogni settore sempre disponibile e molto gentile. Ritorneremo volentieri.

（由 Google 翻译）惊喜连连！ 我们假期期间在这家酒店住了几天，一切都非常棒。 酒店地理位置优越，既可以步行探索卡斯特拉马雷，也可以探索周边地区，无需担心停车或步行区问题。 工作人员从一开始就热情地欢迎我们，我们尤其要感谢一位年轻人推荐了一些非常棒的餐厅。 房间非常干净，配备了我们所需的一切：洗漱用品、干净的床单、保险箱、储备充足的迷你吧和智能电视。 早餐棒极了！从甜味到咸味，种类繁多。所有食物的质量都很棒，尤其是像奶油甜馅煎饼卷（也许是我们吃过的最好吃的）。 我们还有机会在户外区域度过了一天，那里有一个一尘不染的游泳池和一流的酒吧服务。 我们一定会再来的。 （原文） Una bellissima sorpresa. Abbiamo soggiornato in questa struttura per qualche giorno durante le vacanze ed è stato tutto veramente molto bello. L'hotel è in una posizione ottima sia per visitare Castellammare a piedi, sia per potersi spostare nei dintorni senza difficoltà di parcheggio o aree pedonali. Il personale ci ha sin da subito accolti calorosamente e in particolare vogliamo ringraziare un ragazzo che ci ha consigliato dei ristoranti veramente fantastici. Le camere sono molto pulite, complete di tutto l'occorrente: prodotti, biancheria pulita, cassaforte, frigobar rifornito, smart tv. La colazione è SENSAZIONALE! Completa di tutto dal dolce al salato con una vastissima scelta, qualità eccellente di tutti i prodotti, soprattutto di quelli tipici come i cannoli (forse i migliori che abbiamo mangiato). Abbiamo avuto anche la possibilità di passare una giornata nell'area esterna con piscina pulitissima e servizio bar ottimo. Ci torneremo sicuramente.

（由 Google 翻译）在这家三星级酒店度过了一个美妙的假期，比许多四星级酒店好得多。地理位置优越，距离历史中心和普拉亚海滩仅几步之遥，而且非常靠近西西里岛的主要景点。酒店干净整洁，提供优质的家庭服务，并特别关注儿童。泳池区非常棒，酒吧供应美味的小吃、披萨、沙拉以及成人和儿童的第一道菜和第二道菜。酒店还设有带按摩浴缸的日光浴室。酒店提供美味的国际早餐，包括当地和自制食材。客房虽然简单，但配备了各种舒适设施。提供前往附近海滩的免费班车。充足的免费室外停车位。接待人员和全体员工都与众不同。他们总是面带微笑，乐于交谈，随时准备满足您的每一个愿望。我们感觉就像家人一样。恭喜！ （原文） Vacanza fantastica in stuttura 3 stelle ma molto meglio di tante 4 stelle. In posizione strategica, a due passi dal centro storico e la spiaggia Playa e vicinissima alle maggiori localita principali della Sicilia accidentale. Struttura pulita, gode di eccellenti servizi per le famiglie ed un attenzione particolare ai bambini. Spazio Piscina eccellente dotata di bar dove si possono gustare ottimi snack, pizze, insalate, primi e secondi piatti per grandi e piccini. Presente anche un solarium con jacuzzi. Ottima colazione internazionale con prodotti del territorio e homemade. Le stanze essenziali ma dotate di ogni confort. Navetta di collegamento gratuita per la vicinissima spiaggia. Ampio parcheggio gratuito all'esterno. La differenza viene fatta dallo staff di reception e da tutto il personale. Sempre sorridente, aperti al dialogo con tutti e pronto ad esaudire ogni tuo desiderio. Ci siamo sentiti davvero in famiglia. Complimenti!

（由 Google 翻译）设施一流，员工友好且专业，随时待命，并精通多种语言。在等待接送期间，他们允许我们全天免费寄存行李，甚至在晚上11点退房后也允许我们畅游泳池。 房间宽敞明亮，每天都会进行彻底清洁；早餐种类丰富多样；泳池水深适中，非常适合浅水区的孩子玩耍。 酒店到海滩的班车服务更是锦上添花（不到5分钟）。特别感谢Giuseppe先生，他多次陪同我们并“接送”我们，总是面带微笑，并且准时按照预定路线送达。 强烈推荐。 （原文） Ottima Struttura, personale cordiale e di elevata professionalità, sempre disponibile e a conoscenza di diverse lingue straniere. Ci hanno concesso di lasciare gratuitamente i nostri bagagli per tutta la giornata in attesa del transfer, oltre a permettere l'accesso alla piscina anche dopo il check-out avvenuto alle 11:00 pm. Stanze spaziose e ben pulite ogni giorno, colazione molto varia e abbondante, piscina molto gradevole con profondità diverse, ideale anche per bambini nella parte più bassa. Ciliegina sulla torta, il servizio navetta dall' hotel alla spiaggia (meno di 5 Min), grazie in particolare al Sig. Giuseppe che ci ha accompagnati e "recuperati" più volte sempre col sorriso e in perfetto orario secondo le corse previste.. Assolutamente consigliato.

（由 Google 翻译）一切都很棒，从地理位置到漂亮、舒适、宽敞的客房。泳池区维护得很好，酒吧储备充足，菜品快捷美味。早餐丰富多样。工作人员也非常友善，乐于助人……我们一定会再来的。 （原文） Tutto ottimo dalla posizione,vista le camere belle confortevoli e spaziose . La zona piscina ben curata ,con un bar fornito e piatti veloci e ben cucinati. La colazione ricca e varia. Il personale poi gentilissimo e disponibile... torneremo sicuramente .

（由 Google 翻译）我在九月的第二周到第三周入住了这家酒店。早餐甜咸口味俱佳。所有员工都很友好热情，海景房也很棒。前往仅一公里外的海滩，可以乘坐Giuseppe运营的准时班车，我们向他致以最诚挚的问候。 来自拉奎拉的Giuliano和Gabriella。 （原文） Permanenza in hotel tra la seconda e la terza settimana di settembre. Colazione dolce e salato super. Tutto lo staff gentile e disponibile, camera fronte mare favolosa. Per raggiungere la spiaggia, distante un chilometro, c'è il puntuale servizio navetta affidato a Giuseppe al quale rivolgiamo un caro saluto. Giuliano e Gabriella da L'Aquila.

（由 Google 翻译）我们在这里住了7天。这家酒店非常漂亮，客人也很多，主要是带小孩（0至15岁）的家庭。前台和客房服务人员非常热情友好，热情好客。他们每天都会打扫房间。酒店本身干净整洁，泳池宽敞整洁，还有儿童游泳玩具。酒店每天都会打扫。他们每天都会接你去海滩，酒店外面就有免费停车场。 酒店地理位置绝佳，可以欣赏到壮丽的海景。10分钟即可到达码头，在那里您可以享用美食、逛精品店，或者散步。机场半小时车程，巴勒莫一小时车程。租车也很方便。 （原文） Wij hebben hier 7 dagen verbleven. Het was een fijn hotel met een fijne publiek. Vooral gezinnen met jonge kindjes (0 tot 15 jaar). De medewerkers van de receptie en van de schoonmaak waren erg aardig, gastvrij en vriendelijk. Ze maken dagelijks de kamers schoon. Hotel zelf is netjes en schoon, zwembad is groot en netjes en ze hebben zwemspeelgoed voor kids. Wordt elke dag schoon gemaakt. Ze halen je elke dag op om je naar het strand te brengen en hebben gratis parkeren voor de deur. Ligging is perfect. Erg mooi uitzicht op de prachtige zee. Je bent binnen 10 min. bij de Marina waar je heel lekker kunt eten, winkelen in boutiques en kan lopen. Je bent binnen een half uur bij de luchthaven en binnen een uur in Palermo. Het is prima aan te rijden met een huurauto.

（由 Google 翻译）我们在这里感觉非常舒适。工作人员周到热情。酒店井然有序，靠近老城区，那里有很多餐厅。从早餐室和泳池可以欣赏到海湾的美景，美不胜收。泳池毛巾每天更换，非常方便。停车免费。我们非常满意。 （原文） Wir haben uns hier sehr wohl gefühlt. Das Personal ist aufmerksam und sehr freundlich. Das Hotel ist gut überschaubar und nahe der Altstadt mit vielen Restaurants. Der Blick auf die Bucht vom Frühstücksraum und vom Pool einmalig schön. Der Wechsel der Handtücher für den Pool unkompliziert u. täglich. Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung. Wir waren sehr zufrieden.

（由 Google 翻译）只住了一晚，但感觉这家酒店很棒！地理位置优越，景色迷人，早餐也很不错（他们还特意为我准备了无麸质食品，以满足我的乳糜泻需求）。舒适且价格合理！下次还会入住！ （原文） Just stayed here one night but it was a great hotel! Great location, amazing views, very nice breakfast (which made me special gluten free items for my celiac needs). Comfortable and reasonably priced! Would stay again!

（由 Google 翻译）从抵达到离开，我们的体验无与伦比——这很大程度上要归功于Serena。她处处都令人赞叹：热情、知识渊博、精力充沛，并且真心实意地致力于确保客人拥有美好的住宿体验。她是我们遇到过的最好的酒店专业人士之一，给我们的旅程留下了深刻的印象。 与Serena的每一次互动都提升了我们的入住体验，让我们不仅感受到宾至如归，更感受到无微不至的关怀。她对细节的关注、推荐和积极的能量，为我们的整个旅程奠定了基调。 另外值得一提的是那位每天早上煮咖啡的贴心女士——她非常亲切友善，总是带着微笑开启我们的一天。 早餐美味可口，种类繁多。房间一尘不染，维护得井井有条，舒适无比。床铺完美无瑕，空调运行顺畅——这对于夏季旅行来说是一大亮点。泳池和泳池工作人员都非常出色。 在我们为期两周的意大利之旅中，这家酒店是我们最喜欢的酒店之一。我们会立即回来！ （原文） From the moment we arrived until the day we left, our experience was absolutely outstanding—largely thanks to Serena. She was phenomenal in every way: warm, knowledgeable, energetic, and genuinely passionate about ensuring guests have a great stay. She's truly one of the best hospitality professionals we've ever encountered and made a lasting impression on our trip. Every interaction with Serena elevated our stay and made us feel not just welcome, but cared for. Her attention to detail, recommendations, and positive energy set the tone for our entire visit. Also worth mentioning is the lovely woman who made coffee in the mornings—she was so sweet and kind, always starting our day with a smile. Breakfast was delicious, with a great variety, and the rooms were spotless, beautifully maintained, and incredibly comfortable. The beds were perfect, and the air conditioning worked wonderfully—a huge plus during summer travel. Pool and pool staff were excellent. Out of all the places we stayed during our two-week trip through Italy, this hotel was one of our absolute favorites. We would return in a heartbeat!

（由 Google 翻译）我们偶然入住了这家酒店，之前我预订了另一家酒店，但后来遇到了一些问题。 前一天，我联系了Marina di Petrolo，和Serena女士聊了聊，她是一位和蔼可亲、专业热情的人。我向她倾诉了我的问题，不到20分钟，她就帮我安排好了住宿，包括水疗和预约按摩。 这家酒店设施一流，员工亲切友好、乐于助人，而且非常专业。我还想特别感谢前台的Giuseppe，他非常友善，乐于助人。按摩师Chiara以她那柔软的双手而闻名，她提供的按摩非常舒适放松，绝对是最好的。我强烈推荐预订这家酒店。 我一定会很快再来的😊🥰。 （原文） Abbiamo soggiornato in questa struttura x caso, dopo aver discusso e avuto problemi in un altra location dove avevo prenotato da tempo. Il giorno prima contatto il Marina di Petrolo, parlo con la sig. Serena una persona squisita, gentile, professionale, gli confido il mio problema ed in meno di 20 minuti mi organizza il mio soggiorno con percorso spa e massaggio prenotato. Una struttura meravigliosa, personale gentile, cordiale disponibile e professionale, vorrei citare anche Giuseppe della reception, gentilissimo e disponibile, la massaggiatrice Chiara mani di velluto un massaggio meraviglioso e rilassante, veramente il top.... Consiglio veramente di prenotarvi un soggiorno in questa struttura. Io ritornerò sicuramente😊🥰presto

（由 Google 翻译）迷人的小酒店，距离市中心仅5分钟步行路程。 房间宽敞舒适，干净整洁。工作人员在我们入住期间热情友好，乐于助人。 早餐种类丰富，新鲜美味！ 海景泳池更是一大亮点。 （原文） Petit hôtel charmant à 5 minutes à pied du centre. Chambre spacieuse, agréable et très propre. Le personnel a été très accueillant et facilitant pendant la totalité du séjour. Le petit déjeuner très varié et frais ! La piscine avec vu mer est un gros plus.

（由 Google 翻译）位置绝佳的一家酒店！房间非常干净，设施齐全。我们的房间在一楼，可以欣赏到美丽的海景和山景。早餐简单美味。酒店内的水疗中心也非常棒。 探索美丽的卡斯尔马尔的绝佳地点！ 谢谢大家……我们会再来的！ 休 （原文） Superb hotel in a brilliant central location!! Very clean and well equipped rooms, ours was on the 1st floor, so had a wonderful view of the sea and the mountains. Breakfasts were simple and delicious. Really good spa onside too. Wonderful spot for discovering beautiful Castlemarre!! Thanks guys...we will be back!! Hugh

（由 Google 翻译）一家温馨的小酒店，员工热情友好。这是我们自驾游的第一站，住了两晚，感觉非常舒适。我们早上8点才抵达巴勒莫机场，所以能9点半就办理入住真是太方便了。再次感谢！ （原文） Schönes kleines Hotel mit freundlichen Mitarbeitern. Das Hotel war auf unserer Rundreise die erste Unterkunft für zwei Nächte und wir haben uns sehr wohlgefühlt. Da wir bereits um 8 Uhr früh am Flughafen in Palermo gelandet sind, war es besonders schön, dass wir schon früh um 9.30 Uhr einchecken durften. Vielen Dank nochmals.

（由 Google 翻译）地理位置优越，门​​前有一个大广场，台阶直通大海。对于一家三星级酒店来说，这里真是太棒了：超级干净，公共区域宽敞美观，房间宽敞安静。员工友好热情，早餐丰盛优质。蛋糕美味可口。物超所值。 （原文） Posizione ottima , con un’ampia piazza davanti, ed una gradinata che porta direttamente a mare. Per essere un tre stelle, è spettacolare: super pulito, spazi comuni spaziosi e carini, camere ampie e silenziose. Personale gentile e disponibile, colazione abbondante e di qualità. Le torte sono buonissime. Ottimo rapporto qualità prezzo

（由 Google 翻译）我们是在淡季去的，体验非常愉快。阳台的景色令人叹为观止，早餐丰盛，有当地特色美食，比如乳清干酪、橄榄和美味的蛋糕。房间宽敞，设施齐全，非常适合带孩子入住。酒店位置优越，是探索周边美丽地区的理想下榻之处。 （原文） We were there off season and it was verry pleasant. The view from the balcony was a big highlight, we enjoyed big breakfasts with local food like ricotta, olives and delicious cakes. Spacious rooms with everything we needed, children friendly. Also the location is a good base for further exploring the beautiful area.

（由 Google 翻译）酒店位于市中心，面朝大海，位置极佳。员工彬彬有礼，乐于助人。房间干净整洁。早餐美味可口，甜咸口味应有尽有。我们度过了一段美好的时光，一定会再来的。 （原文） Hotel in bella posizione centrale fronte mare. Personale cortese e molto disponibile. Le camere erano pulite. Ottima la colazione con molta varietà di cibi sia dolci che salati. Ci siamo trovati molto bene e sicuramente torneremo.

（由 Google 翻译）员工乐于助人且专业，随时准备满足您的需求。早餐非常棒，尤其是自制甜点。他们也非常重视食物不耐受。房间干净整洁，四人间非常舒适宽敞，是真正的享受。提供停车服务，价格合理。推荐。 （原文） Personale disponibile e qualificato, sempre pronto a soddisfare le richieste, colazione ottima soprattutto per i dolci fatti in casa, molto attenti anche alle intolleranze alimentari, camere pulite e un plauso alle dimensioni della quadrupla, davvero confortevole e di dimensioni generose. Parcheggio disponibile ad un prezzo onesto. Consigliato

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，客房服务、早餐和礼宾人员都非常友善热情。早餐也不错。 然而，关于房间（海景房），我们能听到邻居的鼾声、淋浴声、说话声，更别提他们去卫生间时那震耳欲聋的噪音了。我就不赘述了。此外，前台接待员竟然擅自操作空调和暖气。我们打开空调离开，回来后发现空调竟然关了。客房服务员打电话给前台才解决了问题。真是岂有此理！ 更糟糕的是，我们预订了四晚，花费585欧元（入住期间从未有人询问我们是否一切顺利）。今天早上我们退房时，收款员连句“你好”、“再见”或“谢谢”都没说。真是太棒了！ 我们二月份还会再去西西里岛及其周边地区，但无论如何都不会再入住这家酒店。 我强烈建议大家不要选择这家酒店。 （原文） Emplacement parfait, personnel d’étage , de petit déjeuner et concierges très gentils et serviables Petit déjeuner sympa Par contre concernant les chambres ( vue mer ) nous entendons les voisins ronfler , prendre leurs douches , parler , sans oublier leurs passages aux toilettes parfaitement bruyants , je vous épargnerai les détails .de plus la réception à la main sur la Clim et le chauffage , vous mettez la Clim vous sortez et en revenant ça a été coupé , la femme de chambre a réglé le problème en appelant la réception. On se moque de qui ? nous avions malheureusement réservé 4 nuits 585€ ( on nous à jamais demandé durant le séjour si tout allait bien ) Quand à la personne qui nous a encaissé ce matin lors de notre départ et donc du règlement elle ne nous a ni di bonjour , ni au revoir , ni merci . Formidable !! Nous revenons dès février en Sicile et dans la région mais en aucun cas dans cet hôtel Que je déconseille fortement

（由 Google 翻译）地理位置优越，员工友好，房间舒适。 唯一的缺点是没有百叶窗，对于喜欢在完全黑暗的环境中睡觉的人来说，光线太充足了。 不过，拉开窗帘，欣赏美丽的景色，足以弥补这点小小的不便。 （原文） Posizione ottima, staff cordiale, camere confortevoli. Unica pecca l’assenza di persiane/tapparelle che fanno entrare troppa luce per chi gradisce dormire al buio totale. Tuttavia aprire la tenda e vedere un panorama bellissimo compensa per il piccolo disagio 💙

（由 Google 翻译）酒店位于限行区 (ZTL) 内，因此请在抵达前与酒店确认限行区是否已启用。酒店正前方设有几个专属停车位；否则，您需要付费停在路边。酒店环境优美舒适，但其最大的优势在于优越的地理位置。 （原文） El hotel está dentro de la ZTL así que hay que confirmar con el hotel si estñ activa o no antes de llegar. También cuenta con pocos lugares de estacionamiento exclusivos del hotel justo enfrente sino habrá que pagar parquimetro en la calle. Muy bonito y cómodo aunque lo mejor es su ubicación.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，就在卡斯特拉马雷码头旁。步行即可到达整个历史中心。房间干净整洁，设施齐全，工作人员彬彬有礼，热情好客。早餐非常棒。露台俯瞰码头，是享用早餐或餐后饮品的绝佳选择。强烈推荐！ （原文） Hotel con una posizione fantastica direttamente sul porticciolo di Castellammare. A piedi si visita tutto il centro storico. Stanze pulite e con tutto il necessario, personale cortese e molto accogliente. Veramente ottima la colazione. Il patio che dà sul porticciolo è un plus per colazione o per il dopocena. Consigliatissimo!

（由 Google 翻译）我们在这家酒店度过了一段难忘的时光！🌸 房间总是干净整洁，维护得一丝不苟，配备了所有您所需的舒适设施。每天的早餐都令人惊喜：丰盛多样，包含许多真正美味的传统西西里菜肴。酒店地理位置优越，就在海滨，距离镇中心仅几步之遥，步行即可到达众多餐厅。 特别感谢酒店员工：他们总是面带微笑，随时准备为您提供热情的帮助。感谢他们，让我们感受到宾至如归的热情欢迎。💙 强烈推荐，我们迫不及待地想再次入住！ （原文） Abbiamo trascorso un soggiorno davvero indimenticabile in questo hotel! 🌸 La camera era sempre impeccabilmente pulita e curata nei dettagli, con tutto il comfort necessario. La colazione è stata ogni giorno una piacevolissima sorpresa: abbondante, varia e con tante pietanze tipiche siciliane davvero deliziose. La posizione è perfetta, proprio di fronte al mare e a pochi passi dal centro, con numerosi ristoranti raggiungibili a piedi. Un ringraziamento speciale va al personale: sempre disponibile, sorridente e pronto ad aiutare con gentilezza in ogni occasione. Grazie a loro ci siamo sentiti accolti come a casa. 💙 Consigliatissimo, non vediamo l’ora di tornare!

（由 Google 翻译）我和伴侣在八月底到九月初入住了这家酒店。房间实用又干净，地理位置优越，方便游览卡斯特拉马雷及其周边地区。早餐非常棒，品种丰富，品质上乘，这也是这家酒店最大的优势。非常感谢所有员工，他们随时待命，细心照顾客人的需求。他们太棒了！我一定会再来，强烈推荐这家酒店。 谢谢！ （原文） Ho soggiornato con la mia compagna tra la fine di agosto e i primi di settembre. Camere funzionali e pulite, posizione perfetta per visitare Castellammare e dintorni. Colazione ottima, sia per la varietà di scelta, che per la qualità, punto di forza della struttura. Grazie mille a tutto lo staff sempre disponibile e attento alle esigenze del cliente. Persone squisite. Da ritornarci e lo consiglio vivamente. Grazieeeee!

（由 Google 翻译）我和丈夫很荣幸能在这家温馨的酒店度过一周，这绝对是我们的最佳选择！首先，酒店地理位置绝佳：就在卡斯特拉马雷港对面，餐厅和酒吧近在咫尺，却又位于海滨长廊的尽头，环境相对安静。另一个亮点是酒店的客户服务：从前台到厨房工作人员和客房服务，所有员工都全心全意地致力于为客人打造难忘的住宿体验。他们的友善、热情好客以及对当地环境的了解，让我们的假期格外特别，我们绝对想再次体验一次。我们要感谢卡拉玛丽娜酒店的每一位员工，他们让我们有宾至如归的感觉，让我们有机会度过一周的放松时光，享受美食。顺便说一句，酒店的自制早餐更是锦上添花；我怎么能忘记你们的热那亚奶油卷和奶油甜馅煎饼卷呢？非常感谢，希望很快能再次见到你们！安东内拉和保罗 （原文） Io e mio marito abbiamo avuto il piacere di trascorrere una settimana presso questo graziosissimo hotel e non avremmo potuto scegliere di meglio! Per prima cosa, la locazione e' fantastica: davanti al porto di Castellammare, con a portata di mano ristoranti e bar ma alla fine della passeggiata quindi in posizione abbastanza tranquilla. Un'altra nota positiva e' l'attenzione al cliente: tutto lo staff, dal personale della reception, allo staff in cucina e al personale incaricato delle pulizie sono dedicati al 100% a fare della permanenza dell'ospite un'esperienza indimenticabile. La loro gentilezza, ospitalita' e conoscenza dei dintorni ha reso la nostra vacanza veramente speciale e un'esperienza che sicuramente vorremo fare di nuovo. Vorremmo ringraziare tutti voi del Cala Marina per averci fatto sentire proprio a casa e averci dato l'opportunita' di trascorrere una settimana all'insegna del relax e del buon cibo. A proposito, la colazione fatta in casa e' sicuramente la ciliegina sulla torta; come scordarmi delle vostre genovesi ericine e i vostri cannoli? Grazie mille e speriamo a presto! Antonella e Paul

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，环境宜人。 房间干净舒适。 工作人员的友好和专业服务令人由衷赞赏；他们的建议让我们的假期更加美好。 早餐美味多样，有甜味和咸味可供选择。我要亲自感谢热情的Giusi女士，她每天早晨都为我提供无乳糖食品。 （原文） La struttura si trova in un'ottima posizione, in un piacevole contesto. Ottima la pulizia e il comfort delle camere. Veramente apprezzate la cordialità e la preparazione dello staff, è anche grazie ai loro consigli che la nostra vacanza è stata fantastica. Molto buona e varia la colazione sia dolce che salata. Ringrazio personalmente tantissimo la gentilissima signora Giusi che ogni mattina mi faceva trovare delle pietanze senza lattosio

（由 Google 翻译）完美迷人的酒店！地理位置优越，就在港口。房间舒适宜人，装饰精美，带阳台。员工热情友好。自助早餐丰盛多样。酒店维护得非常好，堪称完美！没什么可抱怨的！ （原文） Hotel de charme parfait! Très bien situé sur le port. Chambre tout confort très bien décorée avec balcon. Personnel très agréable. Petit déjeuner buffet copieux et varié. Hotel très bien tenu et parfait ! Rien à reprocher !

（由 Google 翻译）非常棒的酒店，非常棒的员工。我们四个朋友在这里住了将近一周，酒店员工非常体贴友好，就连厨师和为我们准备早餐的女士们也都非常热情周到。一切都很棒。我强烈推荐这家酒店，我们还会再来的。 （原文） Hotel eccezionale .. personale eccezionale ci siamo state quasi una settimana .. in quattro amiche e il personale davvero comprensivo cordiale .. anche la cuoca e le signore che ci preparavano la colazione .. tutto fantastico consiglio vivamente .. ci torneremo

（由 Google 翻译）在巴迪亚客房酒店 (Badia Rooms) 的住宿体验令人难忘。从入住的那一刻起，我们就受到了热情友好的员工的热情接待，他们总是竭尽全力满足我们的每一个需求，细致入微。您可以真切地感受到这家酒店经营的热情。 早餐绝对是一大亮点：每天早晨的早餐都不一样，带您领略西西里传统风味的魅力，甜咸皆宜。每天，他们都会用新鲜的当地美食给我们带来惊喜，这些美食总是充满爱意，新鲜烹制。 特别感谢热情友好的格拉齐耶拉女士，她每天早晨都面带微笑，用新鲜出炉的糕点迎接我们。每天都有新的特色菜，每天都有不同的香气：这份美味让我们的早晨格外特别。 衷心感谢巴迪亚客房酒店的所有员工，让我们的入住如此愉快。我们一定会再来的！ （原文） Soggiornare al Badia Rooms è stata un'esperienza indimenticabile. Fin dal primo momento, siamo stati accolti da persone straordinariamente cordiali e disponibili, sempre pronte a venire incontro ad ogni esigenza con cura e attenzione ai dettagli. Si percepisce davvero la passione con cui viene gestita questa struttura. Un punto di forza assoluto è stata la colazione: ogni mattina diversa, un vero viaggio nei sapori della tradizione siciliana, sia nel dolce che nel salato. Ogni giorno ci sorprendevano con nuove delizie locali, sempre freschissime e preparate con amore. Un ringraziamento speciale va alla gentilissima signora Graziella, che ci accoglieva ogni mattina con il sorriso e con i suoi dolcetti appena sfornati. Ogni giorno una nuova specialità, ogni giorno un profumo diverso: una coccola che ha reso le nostre mattine davvero speciali. Grazie di cuore a tutto il personale del Badia Rooms per aver reso il nostro soggiorno così piacevole. Torneremo sicuramente!

（由 Google 翻译）这家实用的民宿地理位置优越（位于市中心）。主人 Giuseppe 和 Mirko 热情好客，早餐室的其他工作人员也同样如此。 Giuseppe 提供各种信息时非常细致、清晰（而且很有耐心）。 Mirko 也是一位厨师，所以早餐室里几乎所有的菜品都是他自己发明的（从甜食到咸味的菜品都非常美味）。早餐很丰盛，有各种西西里风味的美食（Cassatelle 是由早餐室的一位工作人员准备的😋）。 一切都很棒…… 感谢并来自那不勒斯的问候👋🏽 （原文） B&B funzionale e posizione comoda ( al centro),titolari Giuseppe e Mirko , persone semplici ed ospitali come il resto del personale in sala Colazioni. Giuseppe molto esaustivo e chiarissimo ( oltre ad essere paziente) nel dare ogni tipo di informazioni. Mirko è anche Chef , quindi quasi tutte le preparazioni che troverete in Sala Colazioni è frutto suo ( ottimo tutto dal dolce al salato) , abbondante Colazione con svariate delizie Siciliane ( Cassatelle preparate da una donna del personale di sala😋). Tutto Ottimo... Grazie e saluti da Napoli👋🏽

（由 Google 翻译）酒店地处市中心，停车场位于步行区，提供往返行李运输服务。此外，酒店还为骑行游客提供自行车存放服务。早餐令人难忘，提供甜咸自助餐，并配有新鲜的西西里特色菜。酒店热情周到，乐于助人，满足您的各种需求。强烈推荐！👍 （原文） In pieno centro, servizio di trasporto bagagli da/per il parcheggio essendo in zona pedonale. Ottimo anche per il ricovero delle bici per i cicloturisti. Colazioni memorabili, buffet dolce e salato con specialità siciliane freschissime preparate da loro. Cortesia e disponibilità per ogni necessità. Decisamente consigliato!! 👍

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 完美住宿体验！ 我在这家民宿住了几天，简直要给满分！地理位置绝佳：交通便利，地处中心地带，是轻松探索的理想之地。 热情周到的接待，真诚的款待让您宾至如归。每个细节都能感受到无微不至的关怀和热情。 每个房间都一尘不染，是另一个亮点：一切都井井有条，香气扑鼻，精心打理。 最后，这家民宿真的美极了：装修精美，优雅而温馨，明亮舒适的空间让入住体验更加愉悦。 强烈推荐！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Un soggiorno perfetto sotto ogni punto di vista! Ho trascorso alcuni giorni in questo B&B e non posso che lasciare una recensione entusiasta! La posizione è semplicemente ideale: comoda, centrale e perfetta per visitare tutto senza stress. L’accoglienza è stata calorosa e attenta, con un’ospitalità autentica che ti fa sentire subito a casa. Si percepisce la cura e la passione in ogni dettaglio. La pulizia impeccabile di ogni ambiente è un altro punto forte: tutto era perfettamente ordinato, profumato e curato. Infine, il B&B è davvero bellissimo: arredato con gusto, elegante ma accogliente, con spazi luminosi e rilassanti che rendono il soggiorno ancora più piacevole. Consigliatissimo!

（由 Google 翻译）从始至终，这都是一次很棒的体验。从管理人员到清洁女工，整个团队都非常友好，乐于助人，感觉就像家人一样。房间维护得很好，每天都打扫得很干净。早餐种类丰富，有正宗的西西里美食、新鲜果汁、新鲜水果等等。 这家R&B酒店位于市中心，步行即可轻松到达所有地方。 经理会提供很多关于这座城市的信息，如果您有任何问题或疑问，他们很乐意为您提供帮助。价格也很合理。 一定会再来的！ 感谢您让我们度过了美好的时光。 （原文） It was a great experience from beginning to the end. The whole team from the management to the cleaning lady are super friendly and very helpful and it just feels like family. The rooms are in very good condition and very clean every day. The breakfast has a nice variety of authentic sicilian food, fresh juices, fresh fruits and on. The R&B is right in the center of the town so you can easily do everything by feet. The manager provides you with a lot of information about the city and if you have any problems or questions they are looking forward to help you. Prices are also very reasonable. Definitely coming back here ! Thank you for the good time we had.

（由 Google 翻译）地理位置优越，距离步行街（加里波第大道）仅 50 米。 宽敞的客房设有阳台，配备您在卡斯特拉马雷中心地带享受美好假期所需的一切。 工作人员非常周到，早餐美味可口，从咸味到甜味，再到水果应有尽有。 Giuseppe 的细心、友善和专业精神值得 A+。 强烈推荐。 （原文） Una location eccezionale,a 50 metri dalla via perdónale ( Corso Garibaldi) Camere spaziose con balcone e tutto l'imprescindibile per passare una splendida vacanza nel cuore di Castellamare. Personale molto attento, la colazione una delizia, dal salato al dolce alla frutta. L'attenzione,la gentilezza e la professionalitá di Giuseppe è stata da 10 E LODE. CONSIGLIATISSIMO.

（由 Google 翻译）一切都五星好评。我们在这里度过了一个周末。酒店设施维护得一丝不苟，细致入微。优质的服务和员工随时准备满足您的一切需求。优点？所有员工都亲切、热情、友好、专业，总是面带微笑，展现出真诚待人的礼貌。酒店的女士们：非常棒。 早餐……试一试，相信它…… 强烈推荐！ （原文） 5 stelle per tutto. Abbiamo soggiornato fine settimana. Struttura curata in ogni minimo dettaglio. Servizio eccellente e personale sempre pronto ad ogni tua esigenza. Il punto di forza? la gentilezza, l'accoglienza, la simpatia, la professionalità di tutto il personale, sempre con il sorriso e la cortesia di quelle persone genuine. Le signore della struttura: superlative. Colazione...Provare per credere.... Consigliatissimo!

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 我在Egesta Mare餐厅享用了人间美味！Michele和​​Salvatore是两兄弟（一位在餐厅掌勺，一位在厨房），他们待客热情周到，总是面带微笑，让人宾至如归。🌞 建立起良好的关系后，餐厅总会赠送一杯阿玛罗酒或一份招牌菜……这些小小的举动意义非凡，也体现了他们对西西里热情好客的执着。 我在Castellammare住了五天，五次光顾这家餐厅：每一晚都是难忘的体验，是我整个西西里之旅中最棒的！🇮🇹🍋 令人难忘的菜肴包括：黑寡妇（Black Widow）、西西里卡萨塔（Sicilian cassata）、布西亚塔（busiate）、超大卡诺里卷（XL cannoli），以及我吃过最好吃的卡波纳塔（caponata）。从第一口到最后一口，一切都完美无瑕。 找到这样一家餐厅对我及家人来说简直是莫大的享受，也让我们的西西里之旅更加难忘。 非常感谢Michele和​​Salvatore，下次再见！💕🍷来自蒙扎和布里安扎的拥抱！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ho mangiato divinamente da Egesta Mare! Michele e Salvatore, due fratelli ( uno in sala e l’altro ai fornelli ) sanno davvero come farti sentire a casa, trattandoti con i guanti e con il sorriso sempre sulle labbra. 🌞 Quando si crea un bel legame, non mancano mai un bicchiere di amaro offerto o una porzione extra dei loro piatti del cuore… piccoli gesti che fanno la differenza e raccontano tutta la loro passione per l’ospitalità siciliana. Ho soggiornato cinque giorni a Castellammare e sono tornata cinque volte a cena da loro: ogni sera un’esperienza indimenticabile, la migliore di tutto il mio tour siciliano! 🇮🇹🍋 Piatti memorabili: la Vedova Nera, la cassata siciliana, le busiate, il cannolo XL e la caponata più buona che abbia mai assaggiato. Tutto perfetto, dal primo boccone all’ultimo brindisi. Trovare un ristorante così è stato un vero lusso per me e la mia famiglia e ha reso il nostro soggiorno in Sicilia ancora più speciale. Grazie di cuore, Michele e Salvatore alla prossima! 💕🍷un abbraccio da monza e brianza!

（由 Google 翻译）糟糕的体验。我和同伴预订了晚上9点的座位。我们提前5分钟到达后，被告知需要等待，因为所有桌子都满了。在我们之后，几个同时预订的客人也来了，结果被一名员工粗鲁地对待，他声称等待很正常，因为他们很快就会满员。这完全是无稽之谈，因为餐厅接受预订，必须保证预订时间。 入座后，我们受到了匆忙、漫不经心且粗鲁的服务。 他们甚至都没问我们想要什么水，只是把矿泉水砰地一声扔到桌子上。我们等了很久才点了餐。我们想要店内葡萄酒，但被告知只能按杯供应（莫名其妙），所以我们点了瓶装。 至于食物，开胃菜（sarde beccafico）不错，busiate allo scoglio 意面也很棒，但随后就出现了苦味。 我们点了一份什锦炸鱼，虽然美味，但份量少得可怜：四只虾，六条鱿鱼，两团鱿鱼（价格不贵，20欧元）。石斑鱼馄饨也来了，酱汁里明显全是奶油（我没提，因为我有乳糖不耐症），还夹杂着开心果（也没提）。 账单还算合理，但考虑到餐厅的热情好客和菜品的品质，我个人不推荐这家餐厅。 真可惜。 （原文） Esperienza negativa. Io e il mio compagno avevamo prenotato alle ore 21.00, arrivati sul posto (5 minuti in anticipo) ci è stato detto che ci sarebbe stato da aspettare perché i tavoli erano tutti occupati. Dopo di noi, sono arrivate più persone che avevano prenotato al medesimo orario e sono state trattate male da uno dei dipendenti, che ha affermato che era normale attendere visto che loro arrivano alla capienza massima in poco tempo. Risposta totalmente insensata perchè se un ristorante accetta prenotazioni, deve garantire l’orario. Una volta seduti siamo stati accolti da un servizio frettoloso, disattento e scortese. Non ci hanno nemmeno chiesto che tipo di acqua volessimo, ci hanno semplicemente sbattuto un’acqua naturale sul tavolo. Abbiamo ordinato dopo una lunga attesa. Volevamo prendere il vino della casa ma ci è stato detto che era disponibile solo al calice (inspiegabilmente), quindi abbiamo optato per una bottiglia. Per quanto riguarda il cibo, buono l’antipasto (sarde beccafico) e ottime le busiate allo scoglio ma in seguito è arrivata la nota amara. Abbiamo preso un fritto misto che, per quanto fosse buono, era ridicolmente piccolo: composto da 4 gamberi e letteralmente 6 calamari e due ciuffi (alla modica cifra di 20 euro). Inoltre sono arrivati i ravioli di cernia, il sugo era palesemente pieno di panna (non menzionata e io sono intollerante al lattosio) e intriso di pistacchi (non segnalati). Il conto è stato onesto ma per quanto mi riguarda, vista l’accoglienza e la qualità soltanto discreta dei piatti, non è un posto che raccomanderei. Un peccato.

（由 Google 翻译）我在这里举办了生日派对，晚餐非常美味。鱼肉烹制得恰到好处，金枪鱼丸子也鲜美可口。餐厅环境温馨，既有乡村风情又不失优雅，服务也无可挑剔。这里是情侣浪漫晚餐的绝佳之选。 （原文） Ho avuto un compleanno qui, è stata una cena buonissima, pesce cucinato molto bene e polpette particolari al tonno molto buone, location accogliente , rustica ma molto elegante , servizio impeccabile. Un buon posto dove fare una cena di coppia intima.

（由 Google 翻译）餐厅很不错，离海景房只有几步之遥，但布置得有点乱。虽然我们预订了座位，但他们还是把我和男朋友安排在了车库门旁边，有一次，一辆汽车突然从那里驶出，我男朋友不得不从桌子旁站起来，因为他可能会把车碾过去。食物不错，尤其是布西亚塔（busiata），前菜的份量也很足。什锦海鲜开胃菜也不错，但没什么特别之处。唯一的缺点是服务：其中一位服务员完全不感兴趣，说话也很粗鲁。我们还得要了三次水才送来。 总而言之，还不错，但还有一些需要改进的地方。 （原文） Il locale è molto carino, a due passi dal belvedere sul mare, ma un po’ disorganizzato. Nonostante avessimo prenotato, hanno messo me e il mio fidanzato attaccati al cancello di un garage, dove a un certo punto è dovuta uscire una macchina e il mio fidanzato si è dovuto alzare dal tavolo perché altrimenti l’avrebbe tirato sotto. Il cibo è buono, specialmente la busiata e le porzioni sono abbondanti per quanto riguarda i primi. Anche l’antipasto misto di mare cotto era buono, ma nulla di eccezionale. La nota amara è il servizio: uno dei camerieri era completamente svogliato e rispondeva in modo antipatico. Inoltre abbiamo dovuto chiedere l’acqua tre volte prima che ci arrivasse. Insomma, tutto sommato non male, ma ci sarebbero delle migliorie da apportare.

（由 Google 翻译）这家餐厅很棒，提供典型的西西里菜肴，有很多当地顾客。 服务专业友好，但接待大型团体时速度可能会稍慢一些。 我们曾多次光顾，每次都对菜品（烩饭、意面、海鲜）非常满意；在我们看来，它是该地区最好的餐厅之一。 （原文） Excellent restaurant, cuisine sicilienne typique, beaucoup de clients locaux. Le service est professionnel et sympathique, parfois un peu long quand ils reçoivent de grands groupes. Nous y avons dîné à plusieurs reprises, toujours très satisfait par nos plats (risottos, pâtes, fruits de mer) c’est selon nous l’une des meilleures tables de la région.

（由 Google 翻译）我们晚上9:30预订，10:35入座，11:20才开始用餐。虽然前一天已经亲自预订了，但竟然没有人告知我们座位是按轮班时间预订的，而不是预定时间的座位，这真是令人难以置信。这可不是个小瑕疵，因为我们按约定时间到，却晚了两个小时才用餐。餐桌安排得非常混乱，不清晰。不过，从开胃菜到主菜，食物都非常棒；我们觉得食材和菜品都堪称顶级！这是一次苦乐参半的体验。我们还会再来的，但我们一定会提前预订，并在预定时间之前到达！服务还有待改进！ （原文） Prenotato ore 21:30, seduti al tavolo ore 22:35, cenato ore 23:20. Avendo prenotato di persona il giorno precedente è assolutamente incomprensibile non essere stati messi al corrente che era riservato il posto nel turno e non un tavolo all’orario indicato. Questa non è una pecca banale poiché ci siamo presentati al locale all’ora concordata e abbiamo cenato due ore dopo, la sistemazione ai tavoli è estremamente caotica e non chiara. Detto questo, il cibo è ottimo dagli antipasti ai primi scelti abbiamo trovato una grande qualità nei prodotti e nel piatto! Esperienza dolce amara, torneremo ma sicuramente prenotando in anticipo e arrivando ben prima dell’orario stabilito! Servizio migliorabile!

（由 Google 翻译）那些已发表的评论，尤其是关于食物品质的好评，是我们选择这家餐厅的原因。与我们入住期间品尝的其他菜肴相比，这里的蒸粗麦粉实在平庸，以至于我剩下了一半，其他菜肴也只能算是过得去。餐厅的友好和亲切程度还有待检验。另一方面，餐厅的地理位置非常优美，令人心旷神怡。 （原文） Le recensioni pubblicate, soprattutto sull'ottima qualità del cibo, sono state motivo della scelta del ristorante. Il cous cous, in realtà, se paragonato con altri assaggiati durante il nostro soggiorno, assolutamente anonimo tant"e che ne ho lasciato la metà e gli altri piatti semplicemente passabili. La cordialità e la gentilezza ancora da collaudare. In compenso la location è molto bella e in una posizione affascinante.

（由 Google 翻译）港口景色不错。可以提供更好的服务。冷冻玛格丽塔是一杯装满冰块的玻璃，有点奇怪。 （原文） Bra utsikt över hamnen. Kunde vara bättre servering. Frozen margaritha var ett glas fyllt med is, lite odd.

（由 Google 翻译）时尚的海景场所，非常适合聆听美妙的现场音乐 （原文） Locale di tendenza con vista sul mare ed ottimo per ascoltare buona musica dal vivo

（由 Google 翻译）尼斯，现代，友好的工作人员，一流的酒吧，价格低廉 （原文） Bello, moderno, personale gentile, ottimo bar dai costo contenuti

（由 Google 翻译）不错的酒吧，可以看到小镇港口的美景。 （原文） Buon bar con bella vista sul porto del paese.

（由 Google 翻译）美丽、友好的工作人员、有趣且随时准备让您感觉良好。 （原文） Bellissimo.personale simpatica.divertente e pronta a fare stare bene.

（由 Google 翻译）令人失望的鸡尾酒没有酒精美丽的地方太糟糕了 （原文） Cocktail deludenti privi di alcool posto bello peccato

（由 Google 翻译）非常适合开胃酒，但同时也很脏（桌子、座位、厕所）。 （原文） Quite good for aperitivo, but at the same time quite dirty (tables, seats, toilet).

（由 Google 翻译）一切都无可挑剔！令人解除戒备的友善和乐于助人的经理！我们会回来的！ （原文） Tutto impeccabile! Gestore di una gentilezza e disponibilità disarmanti! Torneremo!