里昂中的31个最佳建筑

博物馆不是很大，一共能逛的就两层，第一层是临时展厅第二层是永久展厅，加一起一共十个展厅左右，学生免费所以对我来说还是值得去的，很喜欢生物展厅的蝴蝶🦋，很漂亮

博物馆本身拥有大量的动物及历史标本，适合学生及青少年活动，门票包含在lyon city card内。我是为建筑本身去的，入口空间十分具有科技感，张力十足，很精彩，巨大建筑物下的架空空间也很舒服。当然推荐一定要去西侧工厂区来汇流博物馆本身，带着周边环境，建筑的特质更加突出。

这家博物馆非常有特色，把自己的展品按照人类学的发展进行展开，它里面包含了动物和人类的介绍内容，并且还有很多科普知识，用非常好的方式表达。推荐！

其实博物馆并不大，展厅就2层，2层是永久性展厅，1层是临展。用不了多久就可以逛完。楼顶是餐厅，可以用餐，观景。整体感觉，一般吧！没有特别惊艳。

很多展馆，动物标本，各种风格的艺术作品，还有定期会更换的主题展馆，印第安文化。非常推荐过来看看

可以说是在里昂逛过的最具现代感的博物馆。展品丰富，足够逛上半天。但布展有些杂乱，你会对许多展厅的主题感到困惑。从顶楼可以看到两河汇流。工作人员很友好。

很喜欢，值得一去。

非常壮观的教堂，装饰都很漂亮。教堂外面可以看到里昂的全景，非常好的地方！桑德济神父还会说中文，很是惊喜。

精美绝伦的教堂 可以坐缆车上去 包含在公开车票中 也有完善的无障碍设施 有上下两层 在修道院平台 可以欣赏到整个里昂的美景

lyon最著名景点没有之一。教堂恢弘大气，景色宜人，绝对值得来参观。 门口遇到个神父，能讲中文，宣传教会福音，害算个意外之喜

非常不错的教堂，坐缆车出口就是。上次来是晚上，今天终于遇到白天。进门遇到桑德济神父，用中文和我们交流，他说里昂中国留学生很多，所有材料都有中文的，可以随便拿。教堂正好在做弥撒，听了一会儿，后面还有祝福仪式，不知道非教友能不能参加。从门口左边电梯还可以下到地下室，也是一个教堂。旁边可以俯瞰里昂全景，还有礼品店。里昂的铁塔离得也很近。

灯光展挺漂亮的，都是各地圣母像，虽然和灯光节同质化有点重……还是值得一看 坐落于山顶，可以俯瞰里昂！

可以免费入内参观，非常漂亮！需要坐缆车上山。

富维耶山顶的这座巴洛克式建筑非常显眼，金身玛丽亚像在南法的艳阳下更是熠熠生辉。不过与内部的华丽相比，她的外观就显得太平淡了。教堂里所有能装饰的表面全部是雕塑、绘画以及大片的马赛克嵌壁画。她的地宫简直又是一个大型的内殿，各国的玛丽亚都展示在这里，显示出了宗教形象的地域性差异。教堂外的平台可以俯瞰整个城市，看过后就会明白里昂老城被划为世遗的理由了。

挺有意思，不过学生票也要钱。 策展和声光讲解不错，适合对罗马历史感兴趣的人，尤其适合小朋友，还有儿童区和小游戏小问答。外面还有遗址，可惜天黑了没有看个透。

展品丰富，展现了高卢罗马时期的社会原貌

博物馆内部比想象中大很多，随着椭圆回环的斜坡层层深入，高卢罗马时期里昂城市生活的各个方面随着文物的呈现逐次铺陈开来。有些文物上的图像也显示了罗马自由人的奢靡和堕落。 博物馆还对高卢剧院和竞技场进行了详细的介绍。建议先去遗址区，再来这座博物馆，然后再从博物馆的窗台眺望遗址，这样你能更好地想象这座城市被称为Lugdunum的时代这些典型的罗马基础设施何其恢弘而闪耀。

还好吧，4欧一个人，赶上装修2.5欧。里面有很多公元前的东西，有很多石头或者残缺的盔甲。

非常适合带小孩子去！每个板块都有很多针对孩子的讲解和活动～

超喜欢 希腊雕塑还打上菜灯 这个创意很有意思

Bernard Zehrfuss设计建造的，博物馆的楼梯很惊艳。

（由 Google 翻译）我强烈推荐这家花店。 从设计到配送，他把一切都安排得井井有条。花束美极了。服务也很棒。 这家花店位于半岛，地理位置优越。 一流的团队。 （原文） Je recommande fortement ce fleuriste, Il s’est occuper de tout, de la création jusqu’à la livraison. Le bouquet étais sublime. Le service étais top Il est idéalement situé sur la presqu’île. Équipe au top

（由 Google 翻译）每次造访 Presqu’île Fleurs 都令人心旷神怡。店面精美，团队服务周到，鲜花更是完美无瑕。 （原文） Chaque passage chez Presqu’île Fleurs est un vrai moment de bonheur. La boutique est splendide, l’équipe toujours attentionnée, et les fleurs, tout simplement parfaites

（由 Google 翻译）我订了一束花，预定11月12日星期三送达，结果11月5日就到了，整整提前了一周。 不得不说，这束花确实很漂亮，花的品质也无可挑剔。然而，送货服务却令人极其失望。这么长时间的延误，让惊喜完全失去了意义，送花的初衷也变得毫无价值。幸好，这束花不是为了庆祝生日之类的。 更糟糕的是，对方没有任何补偿…… （原文） J’avais commandé une livraison de fleurs pour le mercredi 12 novembre, mais le bouquet a été livré le 5 novembre, soit une semaine trop tôt. Je tiens à préciser que le bouquet était magnifique, vraiment rien à redire sur la qualité des fleurs. En revanche, le service de livraison est très décevant. Avec un tel décalage, la surprise n’a plus du tout le même effet, et l’intention du geste perd tout son sens. Heureusement que ce n’était pas pour un anniversaire ou autre. Surtout que aucun geste commercial n’a étais proposé…

（由 Google 翻译）毫不犹豫地，里昂最好的花店之一。员工细心友好。鲜花配送非常简单快捷。 感谢 Presqu'île Fleurs 团队的辛勤付出。 我会再来的。 （原文） sans hésiter, l’un des meilleurs fleuristes de lyon. personnel à l’écoute et adorable. commande de livraison de fleurs faite très simplement et rapidement. merci à toute l’équipe de presqu’île fleurs je reviendrais

（由 Google 翻译）难得一见的欢迎！鲜花美不胜收，而且花期很长。布置的自然现代风格也让我着迷。 （原文） Un accueil comme on en voit rarement ! Les fleurs sont sublimes et durent longtemps. J’ai aussi été conquis par le style très naturel et moderne des compositions

（由 Google 翻译）Presqu’île Fleurs 的服务一如既往地出色，无论是店内服务还是送货上门。 我甚至尝试了他们的送货服务，花束只用了一个小时就送到了，简洁高效，而且非常雅致！ 再次感谢！ （原文） Vraiment toujours bien servi à Presqu’île Fleurs, sur place comme en livraison. J’ai d’ailleurs essayé le service livraison et en 1h chrono le bouquet a pu être livré, et tout ça simplement, efficacement et avec goût ! Merci encore

（由 Google 翻译）难得见到如此芬芳的花朵，真是一种享受。 （原文） Pour une fois que je vois des fleurs avec une vraie odeur, ça fait plaisir

里昂之行最意外的惊喜，经典电影的原版道具非常多，仅挑选两三张照片在这里分享。

里面都是在电影拍摄中用过的模型 挺有意思

展品丰富，从电影道具到微缩场景都很吸引人。但是空间较小，在人多的日子去的话就显得很挤。（比如遗产日…）

还不错，就是有点小，没看够

超级好看的博物馆，适合花上两个小时来参观

展品不算少，就是场地有点小，人稍微一多就会比较拥挤。

让人了解电影制作过程，微缩展品也很可爱

非常值得看的美术馆，从古典到现代，从西方到东方，这里陈列这各类画作、雕塑和文物，应该认认真真地逛上一下午。我个人比较喜欢的是有关埃及的展览（木乃伊很诡谲但震撼），以及几座高大细腻的雕塑。美术馆外围的花园也很宁静，适合坐下休憩。

虽然不如梵蒂冈，但是还是不错。

建议进入美术博物馆，在四楼可以用另一个视角观看是市政厅广场上的喷泉⛲

动线设计就是一坨，一旦错过平面图基本是永远错过了，务必认准房间编号。印象派馆藏和博物馆体量一比少得可怜。文物雕塑绘画三分天下，但为啥不去意大利看罗马的东西要在这看呢？给四分是因为工作人员友好和花园美丽

动线不清晰，走到后面都不知道看过啥了，地图也不清晰，但四星给艺术品，扣一星因为最有名的被借走了也没写出来。

非常好非常美的收藏。

非常喜欢里边的一些作品！

在灯光节期间到访过大教堂，有着非常漂亮的立面。

这是一座历经沧桑的教堂。门券上的装饰和门边的圣像遭到了严重的破坏，但教堂的花窗依然在阳光的照耀下反射出彩色的光斑，美轮美奂。教堂里还有一座精致的天文钟。南侧有个小厅展示了一些宗教艺术品。但我不明白工作人员为什么让我拍展品却不允许拍文字说明。

很大很安静，逛老城区累了进来歇歇脚挺好

里昂是个好地方

美的无以伦比

很漂亮的教堂，和老里昂的街道相得益彰。面前广场的喷泉也很不错，水很凉，很舒服。

值得一去的教堂，进去就感觉特别神圣！

很好的展示了里昂人的生活

拍照打卡地

神奇的墙画，在对面找了长椅坐下，就这么看了半个小时，看墙画，看游人们各种摆拍，这样也是蛮有趣的事情

图片有很多里昂名人 壁画下还有对照表

很无聊的景点，跟其他景点离得远，我觉得不值得专门跑过去看一趟。

也就值得路过的时候顺路看一眼

很美的壁画，适合拍照打卡

难得有参观市政厅的机会，里面真不是一般的豪华啊，但又不得不感慨，欧洲对建筑的保护措施做的真好

（由 Google 翻译）里昂市政厅（Hôtel de Ville de Lyon），又称里昂市政厅，是这座城市最令人印象深刻的建筑地标之一——宏伟壮丽、历史悠久，地理位置优越，位于沃土广场（Place des Terreaux）和里昂歌剧院之间。这座始建于17世纪的建筑，在火灾后得以修复，展现了法式巴洛克风格的优雅与市民的自豪感。 其华丽的外墙、精雕细琢的雕塑和雄伟的钟楼，使其成为里昂市中心的一道亮丽风景。从对称的窗户到雕刻的寓言和盾徽，每一个细节都彰显着这座建筑的历史意义和艺术底蕴。夜晚的灯光尤其令人叹为观止，金色的光芒笼罩着广场。 （原文） The Hôtel de Ville de Lyon, or Lyon City Hall, is one of the city’s most impressive architectural landmarks—grand, historic, and perfectly situated between Place des Terreaux and the Opéra de Lyon. Built in the 17th century and later restored after a fire, this building is a showcase of French Baroque elegance and civic pride. Its ornate façade, intricate sculptures, and imposing bell tower make it a standout feature of central Lyon. Every detail, from the symmetrical windows to the sculpted allegories and coats of arms, reflects the building’s historic importance and artistic richness. It’s especially stunning when illuminated at night, casting a golden glow over the square.

（由 Google 翻译）位于沃土广场中心的宏伟巴洛克式建筑。其立面由柱子、雕像和装饰元素组成，其精致的建筑细节令人印象深刻，而夜晚的灯光更增添了庄严的气氛。 您可以参观历史悠久的内部装饰和至今仍用于举办官方活动的大厅。市政厅不仅是建筑瑰宝，也是市政府和里昂历史的象征。对于摄影和建筑爱好者来说，这里是绝佳的去处。 （原文） Великолепное здание в стиле барокко в самом центре площади Терро. Ее фасад с колоннами, статуями и декоративными элементами впечатляет детальной архитектурой, а вечером подсветка придает особую торжественность. Внутри можно увидеть исторические интерьеры и залы, которые до сих пор используются для официальных мероприятий. Ратуша не только архитектурная жемчужина, но и символ городского управления и истории Лиона. Отличная остановка для любителей фото и архитектуры

（由 Google 翻译）坐落在沃土广场的市政厅，建筑外观优雅奢华，拍了好多照片，真的超级美 （原文） 坐落在沃土廣場的市政廳，建築外觀優雅奢華，拍了好多照片，真的超級美

（由 Google 翻译）这座宏伟的建筑坐落在罗纳河畔。您曾多次热情地路过市政厅广场。 （原文） Superbe édifice situé juste à côté de la rivière du Rhône. Vous avez passé par la place de l’hôtel de ville à plusieurs occasions avc entrain.

（由 Google 翻译）美丽的建筑，外观简直就是一件艺术品。里昂有很多美丽而宏伟的建筑，市政厅就是其中之一。绝对值得一游，去看看这座建筑所在的广场。 （原文） Красивое здание, фасад просто произведение искусства. В целом в Лионе очень много прекрасных зданий и великолепной архитектуры, ратуша - одно из них. Обязательно стоит пройти мимо и заглянуть на площадь где само здание расположено.

（由 Google 翻译）里昂市政厅和沃土广场绝对令人叹为观止！建筑宏伟壮观，尤其是在黄昏时分。这里宏伟壮观，历史悠久，非常适合悠闲漫步，欣赏里昂的美景。绝对不容错过！ （原文） The Hôtel de Ville and Place des Terreaux in Lyon are absolutely stunning! The architecture is magnificent, especially at dusk. It's a truly grand and historic spot, perfect for a leisurely stroll and admiring the beauty of Lyon. A must-see!

不错的博物馆，有英文书籍供外国游客，能很好地了解法国二战期间的历史

了解抵抗运动的历史，值得好好看的馆，下次要再来！

可惜说明均为法文。

（由 Google 翻译）它位于大学园区内，占地两层。 参观时间约为一小时。 我建议您购买意大利语语音导览，因为许多展板只有法语版本。语音导览费用为1欧元。 博物馆组织有序，但我承认，只有对二战历史感兴趣并对抵抗运动有基本了解的人才能充分欣赏它。 不过，语音导览即使对这个主题不太熟悉的人也很有用。 附言：重建的20世纪40年代法式厨房非常漂亮。 （原文） Si trova all interno di un polo universitario e si sviluppa su 2 piani. Tempo di visita circa 1 ora. Consiglio di prendere l audioguida in Italiano in quanto molti pannelli sono solo in francese. Il costo dell audioguida é di 1€. Il Museo é ben organizzato, ma non nego che può essere apprezzato appieno solo se già a priori piace la storia della Seconda Guerra Mondiale e se si ha un'infarinatura di massima su quella che è stata la Resistenza. L Audioguida comunque serve proprio per aiutare anche i meno avvezzi alla materia. PS: Molto bella la ricostruzione di una cucina francese degli anni 40.

（由 Google 翻译）对于想要了解第二次世界大战期间法国抵抗运动历史的人来说，里昂抵抗与驱逐博物馆是必去之地。这个博物馆位于我们美丽的城市，在反对纳粹占领的斗争中发挥了至关重要的作用，它为我提供了一种身临其境的教育体验，向那些抵抗者的勇气和牺牲致敬。 该博物馆收藏了大量物品、文件和证词，以生动而深刻的方式讲述了抵抗运动的故事。这些文物让我沉浸在当时的背景中，让我了解抵抗战士所面临的挑战。 我发现这些展品以互动的方式设计得很好，让参观者可以轻松学习并参与其中。对我来说，最有趣的一点仍然是对抵抗运动英雄的深切敬意，提醒每个人记住责任的重要性。必须记住为维护自由和民主价值观而做出的牺牲。 简而言之，里昂抵抗与驱逐博物馆是历史的活生生见证，它提醒我们集体记忆和承诺的重要性，以及言语可以像武器一样强大。在这个多事之秋，无论你的出身或信仰如何，我们都不能忘记过去，这样我们的孩子才能拥有更美好的未来，生活在和平、宽容和尊重的环境中。 （原文） Le Musée de la Résistance et de la Déportation de Lyon est un lieu incontournable pour quiconque souhaite comprendre l'histoire de la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale. Situé dans notre belle ville qui a joué un rôle crucial dans la lutte contre l'occupation nazie, ce musée m offert une expérience immersive et éducative qui honore le courage et le sacrifice de ceux qui ont résisté. Ce musée abrite une vaste collection d'objets, de documents et de témoignages qui racontent l'histoire de la Résistance de manière vivante et poignante. Ces artefacts m ont plongé dans le contexte de l'époque et m ont fait comprendre les défis auxquels étaient confrontés les résistants. J ai trouvé les expositions bien conçues de manière interactive, ce qui rend l'apprentissage accessible et engageant pour les visiteurs. Le point le plus intéressant reste pour moi l hommage poignant aux héros de la Résistance, rappelant à chacun l'importance du devoir de mémoire. Il est essentiel de se souvenir des sacrifices consentis pour préserver la liberté et les valeurs démocratiques. En bref, le Musée de la Résistance et de la Déportation de Lyon c'est un témoignage vivant de l'histoire qui nous rappelle l'importance de la mémoire collective, de l'engagement et que les mots peuvent être aussi puissants que les armes. En ces temps troublés, quelles que soient vos origines ou croyances , il ne faut jamais oublier le passé pour que nos enfants aient un avenir meilleur et vivent dans la paix, la tolérance et le respect de chacun.

（由 Google 翻译）很有意思的博物馆，关于二战期间法国抵抗运动。展品旁边的小标语牌全是法语，不过前台工作人员很乐意提供一本书，方便大家阅读，这很有帮助。 （原文） Interesting museum about the French resistance during WWII. The little placards beside the exhibits are all in French but the front desk staff will happily provide a book to follow along, which proved to be very helpful.

（由 Google 翻译）这是一座感人至深、设计精美的纪念馆。展览清晰明了，资料翔实，令人动容。证词、档案影像和当时的文物，全面展现了里昂乃至整个法国的抵抗运动和驱逐历史。博物馆成功地传递了强大的感染力，却丝毫没有落入煽情的窠臼。这是一座不容错过的纪念馆，让我们永志不忘。 （原文） Un lieu de mémoire bouleversant et magnifiquement conçu. Le parcours est clair, documenté et très émouvant. Les témoignages, les vidéos d’archives et les objets d’époque permettent de comprendre avec justesse l’histoire de la Résistance et de la Déportation à Lyon et en France. Le musée réussit à transmettre une grande intensité sans jamais tomber dans le pathos. À visiter absolument, pour ne jamais oublier.

很美

城市很美，古迹比较集中，反防范窃贼，车上不能放任何东西。

精美 气势磅礴

目前整修中

值得一看

（由 Google 翻译）这幅巨幅作品描绘了一位象征法国的女性，四匹健壮的骏马驮着她穿越波涛汹涌的海面。每个细节都展现出令人难以置信的表现力，您可以看到肌肉的张力、水花飞溅和动作的律动。作者是奥古斯特·巴托尔迪，他也是自由女神像的创作者。喷泉已成为广场上真正的装饰和热门的聚会场所。在夜晚，当灯光亮起时，它看起来格外美丽。 （原文） Огромная композиция изображает женщину, символизирующую Францию и четверку мощных лошадей, несущих ее сквозь бурные воды. Каждая деталь проработана с невероятной выразительностью, видно напряжение мускулов, брызги и движение. Автор - Огюст Бартольди, тот самый, что создал Статую Свободы. Фонтан стал настоящим украшением площади и популярным местом встреч. Особенно красиво он смотрится вечером, когда включается подсветка

（由 Google 翻译）喷泉很大，很漂亮，很干净。欣赏那些细致入微的马匹，真是一种享受。 （原文） Большой красивый и чистый фонтан. Приятно посмотреть на детально изготовленных лошадок

（由 Google 翻译）圣马丁·德·艾奈大教堂是里昂最古老的教堂之一。它最初是一座宏伟的本笃会修道院的一部分，始建于11世纪，位于早期宗教建筑的遗址上。 这座教堂是勃艮第南部罗马式建筑的典范，以其厚重的石墙、圆润的拱门以及简洁和谐的比例而闻名。 19世纪，这座教堂进行了新罗马式扩建。以富维耶大教堂设计而闻名的建筑师皮埃尔·博桑参与了教堂的修复和扩建。 教堂的后殿由出生于里昂的伊波利特·弗兰德林于1855年绘制。 （原文） Basilique Saint-Martin-d’Ainay is one of the oldest churches in Lyon. Originally part of a powerful Benedictine abbey, its construction dates back to the 11th century, on the site of earlier religious structures. The church is a fine example of southern Burgundy Romanesque architecture, characterized by its massive stone walls, rounded arches, and simple, harmonious proportions. In the 19th century, the basilica underwent a neo-Romanesque expansion. Architect Pierre Bossan, known for his work on the Basilica of Fourvière, contributed to the restoration and expansion. The apse was painted by the Lyon-born Hippolyte Flandrin in 1855.

（由 Google 翻译）这是历经岁月沧桑而存留至今的最古老的教堂之一，甚至可以说是最古老的。我很高兴参观了它，身处其中，我感到无比宁静。 （原文） Una dintre cele mai vechi biserici, dacă nu cea mai veche care a supraviețuit de-a lungul timpului. Mi-a făcut mare placere sa o vizitez, iar în interiorul acesteia m-am simțit foarte liniștit.

（由 Google 翻译）里昂的纯粹奇迹。这座修道院教堂于 1905 年晋升为大教堂，并被列为历史古迹，建于 11 世纪末。 我去那里听协奏曲，很感人。 （原文） une pur merveille à Lyon. cette église abbatiale élevé au rang de basilique en 1905 et classé monument historique construire à la fin du XIè siècle. J'y suis allée pour un concerto, c'était émouvant.

（由 Google 翻译）原始的罗马式建筑。接下来几个世纪的建筑影响揭示了不同趋势的叠加。哥特式、东方主义、拜占庭式、装饰艺术……我想你必须花点时间去欣赏这次参观。 （原文） Edifice roman d'origine. Les influences architecturales des siècles suivants révèlent une superposition de différents courants. Gothique, orientaliste, byzantin, art déco...il faut je crois prendre son temps pour apprécier la visite.

（由 Google 翻译）一座宏伟的小教堂，值得细细探索！教堂内的绘画气势恢宏，罗马帝国时期的柱子更是将我们带回里昂的起源。这一切都发生在一个迷人而宁静的街区。 （原文） Magnifique petite basilique qui gagne à être connue ! Les peintures sont magnifiques et les colonnes datant se l'empire romain nous renvoient aux origines de Lyon. Le tout dans un quartier charmant et calme.

（由 Google 翻译）非常有趣且历史悠久的教堂，有两名志愿者导游，他们将为您提供有关历史的信息。一座罗马式风格的教堂，非常罕见 （原文） Very interesting and historical church with two volunteer tour guides who will give you information on the history. A Romanesque style church which is a very rare site

（由 Google 翻译）几个世纪以来完好无损地幸存下来的少数罗马式教堂之一，非常值得一游。 它建于12世纪，里里外外都有有趣的细节 （原文） One of the few Romanesque churches that has survived the centuries unscathed and well worth a visit. It was built in the 12th century and inside and out, there are interesting details

（由 Google 翻译）这是最能介绍里昂这座城市的博物馆。木偶一侧的展示表明里昂以其剧院而闻名。里昂奥林匹克、纺织工业和木偶似乎是里昂的象征。按时代展示鞋子和钥匙并进行比较的展品也令人印象深刻。每位成人的入场费为 8 欧元。 （原文） 리옹이란 도시를 가장 잘 소개하는 박물관입니다. 마리오네뜨 측의 전시물은 리옹이 연극으로 유명하다는 것을 보여줍니다. 올림피크 리옹, 직물산업, 마리오네뜨는 리옹을 상징하는 듯합니다. 시대별로 신발과 열쇠를 보여주며, 비교하는 전시물도 인상적입니다. 성인 1인당 8유로의 입장료가 있습니다.

（由 Google 翻译）参观MAM真是乐趣无穷，这里有很多互动区域，您可以体验木偶表演。 许多展厅都专门展出了我们钟爱的木偶。 此外，博物馆与里昂历史博物馆相连，门票价格非常优惠。 强烈推荐您在游览里昂老城时参观这个博物馆！ （原文） Le MAM est un véritable plaisir à visiter avec des nombreux endroits interactifs où l'on peut nous même s'essayer à l'art des marionnettes. De nombreuses salles sont dédiées à nos chers guignols. De plus, le musée est relié à celui de l'histoire de Lyon et les tarifs sont très attractifs. Je conseille vivement ce musée lors d'un passage dans le vieux Lyon !

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的博物馆，由两个截然不同的部分组成：木偶博物馆和里昂历史博物馆。我们很幸运，在2025年8月去的时候正值酷暑，所以可以免费入场！ 我们参观木偶博物馆的时候已经是傍晚了，可惜的是，由于博物馆关门了，我们没有足够的时间细细品味。建议至少留出两个小时参观所有房间，并在所有有趣的工作坊里花点时间。我们非常喜欢那些可以和木偶“玩耍”的工作坊，以及一个可以创作拼图场景的工作坊。 离开的时候，别错过每小时报时的钟。 （原文） Musée très intéressant composé de 2 partie distinctes : le musée des marionnettes, et le musée d'histoire de Lyon. Nous avons eu la chance d'y aller en août 2025, en pleine canicule, donc nous avons pu bénéficier d'une entrée gratuite ! Nous avons visité le musée de la marionnette en fin d'après-midi, et malheureusement pas eu assez de temps pour s'attarder, à cause de la fermeture. Il faut prévoir minimum 2 heures pour visiter toutes les salles et s'attarder un minimum sur tous les ateliers ludiques. Nous avons beaucoup apprécié les ateliers dans lequel on peut "jouer" aux marionnettes, mais aussi l'atelier pour créer des scènes de rébus. A la sortie, ne pas manquer l'horloge, qui sonne toutes les heures.

（由 Google 翻译）这座引人入胜、内容全面的博物馆不仅探索了里昂的历史，也展现了木偶戏的历史，极具视觉冲击力和互动性。值得您预留时间，好好探索这两个部分。 （原文） Musée passionnant et complet autant sur l'histoire de la ville de Lyon que sur celle des marionnettes, avec un aspect très visuel et interactif. Vaut mieux prévoir du temps pour parcourir ses deux parties.

（由 Google 翻译）相当不错的博物馆。你可以了解到很多关于木偶历代演变的历史。重点在于这门古老“艺术”的象征意义。 博物馆里有一些关于木偶工作原理的讲解。这是一个非常有益的体验。 必看。 （原文） Musée assez sympa. On n'y apprend pas mal de choses sur l'évolution des marionnettes au grès des époques. L'accent est mis sur la symbolique que revêt cet "art" assez ancien. Quelques éléments d'explications sur le fonctionnement des marionnettes. C'est une expérience assez instructive. A voir.

（由 Google 翻译）持有里昂城市卡可以免费参观的小小博物馆，参观时间约一个小时，内部由民宅改建，动线还不错，参观起来很舒服，藏品有一些酷酷的东西，蛮值得来这里参观 参观前帮我们验票的婆婆非常和善，非常感谢他的介绍 小小提醒要先去换票才能参观喔，不能直接拿城市卡进入 （原文） 持有里昂城市卡可以免費參觀的小小博物館，參觀時間約一個小時，內部由民宅改建，動線還不錯，參觀起來很舒服，藏品有一些酷酷的東西，蠻值得來這裡參觀 參觀前幫我們驗票的婆婆非常和善，非常感謝他的介紹 小小提醒要先去換票才能參觀喔，不能直接拿城市卡進入

（由 Google 翻译）宏伟的博物馆。展示了木偶及其使用方法。建筑也值得一看，咖啡馆和花园也值得一看。 （原文） Magnifique musée. Avec des présentations des marionnettes, leur utilisation. L architectite vaut aussi le détour sans oublier café et jardin

（由 Google 翻译）宫殿太美了，不容错过 （原文） Palazzo troppo bello per perderlo

（由 Google 翻译）里昂人给这座建筑起了一个昵称：La Mimolette ☺️。 否则，这是非常美丽的作品，反映了里昂市的活力。 （原文） Les lyonnais ont trouvé un surnom à ce bâtiment : La Mimolette ☺️. Sinon très bel ouvrage qui reflète le dynamisme de la ville de Lyon.

（由 Google 翻译）除了建筑物外可以拍照。没什么可做的，只是注意一下。 当您走向交汇处的尽头时，在这个重新开发的区域散步很不错。 （原文） Apart from the outside of the building for photos. There’s not a lot to do, just to note. Good walking around this redeveloped area as you walk towards the end of the confluence.

（由 Google 翻译）我不喜欢现代艺术，这种建筑模仿了有洞的法国奶酪，但现代艺术永远不会给人像古老大教堂和古老历史建筑那样的印象。 （原文） I dont like modern art, this architecture imitates the french cheese with holes, but modern art will never have that impression like old cathedrales and old historic buildings.

（由 Google 翻译）“De Saone”河边的独特建筑......不错👍 （原文） unique architecture beside "De Saone" river...nice 👍

（由 Google 翻译）它是一个立方体，而且是橙色的！ （原文） It's a cube and it's orange!

（由 Google 翻译）对建筑感兴趣的人绝对应该来这里。如果您对蚱蜢感兴趣，Orange Cube 可能是一个不错的去处。其实这只是一个陈列室或者办公室，所以看起来没什么可看的……从这里向南走的话，出现的绿色立方体也可以看作是一个集合。这个街区附近有很多著名的建筑，所以慢慢地参观它们很有趣。 （原文） 건축에 관심있는 사람이라면 여기에 꼭 와보길 바람. 오렌지 큐브는 그래스호퍼 관심있는 사람이면 한번 참고해 보기 좋을것 같음. 안에는 사실 그냥 쇼룸이나 사무실같은거 있어서 볼건 없는거 같지만…여기서 남쪽으로 좀더 걸어가면 나오는 초록색큐브도 세트로 보면 좋음. 이 동네 근처에 유명한 건축물 많으니까 천천히 다 보면 재미짐.

（由 Google 翻译）它被舒适地安装在里昂第五区圣殿的小垫子上，对于这场音乐活动来说是一个伟大的发现，2 月 14 日所有这些点燃的蜡烛都变得非常温暖和浪漫。 （原文） Installés confortablement sur des petits coussins dans le Temple du 5ème arrondissement de Lyon, ce fût une belle découverte pour cet événement musical, rendu des plus chaleureux et romantique en ce 14 février avec toutes ces bougies allumées.

（由 Google 翻译）喜欢烛光音乐会，而且场地总是温馨又特别！期待在另一个城市再来一场！ （原文） Love the Candlelight concerts and the venues are always intimate and special! Looking forward to another one in another city!

（由 Google 翻译）华丽的 ！席琳·迪翁烛光音乐会令人耳目一新；）音乐家们很棒，他们的音乐美妙绝伦，麦克风持有者的幽默感让体验非常棒。我推荐！ （原文） Magnifique ! Le concert Candle light Céline Dion est un enchantement pour les oreilles ;) Les musiciens sont top, leur musique est fabuleuse et la pointe d'humour du porteur de micro rend l'expérience superbe. Je recommande !

（由 Google 翻译）我们的第一场烛光音乐会。这是辉煌的、迷人的、令人着迷的。 音乐家活出他们的音乐。这太神奇了。我们会回来的 （原文） 1er concert candlelight pour nous. C'était génial, envoûtant, fascinant. Les musiciens vivent leur musique. C'était magique. Nous reviendrons

（由 Google 翻译）精彩绝伦的Johnny致敬演唱会，全场观众热情高歌！！！ （原文） Magnifique concert hommage à Johnny avec des spectateurs qui chantaient avec ferveur !!!

（由 Google 翻译）里昂的“变革圣殿”——一个宏伟的场地，一支令人惊叹的四重奏乐队演奏着约翰尼的音乐，气氛也棒极了！ （原文） Un lieu magnifique «  le temple du change » sur Lyon , un quatuor incroyable sur la musique de Johnny et une ambiance au top !

（由 Google 翻译）场地真是太棒了，这在交易所神庙里还是第一次！蜡烛点缀，气氛梦幻，钢琴演奏家也很棒，人也特别好，就像Fever乐队的团队一样！演出精彩绝伦，重新发现久石让的音乐真是太开心了✨ （原文） Le lieu était vraiment superbe, c’était une première au temple du change ! L’ambiance était magique avec toute les bougies et le pianiste était incroyable et super gentil tout comme l’équipe fever ! La prestation était incroyable et c’était un réel plaisir de redécouvrir les musiques de Joe Hisaishi ✨

（由 Google 翻译）我陪同姐姐和父亲来到这家医院，医院的接待和后续服务给我们留下了深刻的印象。医护团队关怀备至、反应迅速且非常专业。经过几天的忐忑不安，他们终于找到了我姐姐的病因——这让我们全家都松了一口气。 在我看来，这绝对是里昂公立医院集团（Hospices Civils de Lyon，简称HCL）旗下最好的医院。感谢所有医护人员的奉献、关怀和高效。 （原文） J’ai accompagné ma sœur avec mon père dans cet hôpital, et nous avons été impressionnés par la qualité de l’accueil et du suivi. L’équipe a été bienveillante, réactive et d’un grand professionnalisme. Après plusieurs jours d’incertitudes, ils ont enfin trouvé l’origine de son problème — un immense soulagement pour toute notre famille. À mes yeux, c’est tout simplement le meilleur établissement des HCL. Merci aux équipes pour leur sérieux, leur humanité et leur efficacité.

（由 Google 翻译）我要感谢医学影像团队，尤其是 Taco Net 医生和他的影像助理。 他们的专业精神、友善和同情心都显而易见。 非常感谢你们；这次检查对我来说压力很大，是你们让我轻松了一些。 我还要感谢接待处的年轻女士，她非常细心周到。 （原文） Je remercie l'équipe de l'imagerie médicale et particulièrement le Dr Taco net et son assistant à l'image. Professionnalisme, bienveillance et gentillesse était au rendez-vous. Je vous remercie infiniment, cet examen était très angoissant pour moi et vous avez su le rendre plus acceptable pour moi. Je remercie aussi la jeune femme à l'accueil qui a été très à l'écoute et bienveillante.

（由 Google 翻译）非常感谢眼科急诊科的全体医护人员，他们的反应非常迅速。全面的评估和及时的治疗使得手术得以简化，避免了原本可能更加复杂的手术。从术中到术后，他们都展现出了极大的友善和关怀，并且解释得清晰明了。 再次感谢！ 蒂埃里·沙尔韦 （原文） un grand merci au personnel des urgences ophtalmo qui a été extrèmement réactif, le bilan complet et la prise en charge immédiate a permis une opération plus 'simple' si on peut dire à la place d'une intervention qui aurait été beaucoup plus compliquée .. beaucoup de bienveillance entre la prise en charge et après l'intervention, des explications claires et précises. encore merci Thierry Charvet

（由 Google 翻译）我给医院和工作人员五星好评……但说实话，在咖啡机被宰了三次，而且在我母亲弥留的15天里，至少还有十个人跟我遇到同样的情况，这简直令人无法忍受，太糟糕了！！！那两台咖啡机都在R楼一楼。 希望有懂行的人能看到这条评论，谢谢。 因为，当然，根本没人可以投诉，也没人可以退款。 （原文） Je met 5 étoiles pour l'hôpital et les personnes qui y travaillent... Mais Franchement 3 fois se faire avoir aux machines à café plus avoir vu une dizaine de personnes minimum dans le même cas pendant les 15 jours où ma mère décède c'est juste insupportable et vraiment très pénible!!! Les deux machines à café du rez-de-chaussée du bâtiment R. J'espère que quelqu'un de compétent lira cela merci. Parce que bien évidemment il ya personne pour se plaindre ou se faire rembourser.

（由 Google 翻译）妇科急诊科提供的护理非常出色。护理人员非常友善且富有同理心。随后的几天里，后续的护理也做得很好。 等待时间稍长（周一就诊），但这并没有影响护理质量。 （原文） Très bonne prise en charge aux urgences gynécologiques. Personnel soignant très humain et empathique. Très bon suivi dans les jours à venir. Le délai d’attente a été un peu long (visite un lundi), mais ça n’enlève rien à la qualité des soins.

（由 Google 翻译）我对多年来在肝胃科的随访非常满意，尤其感谢François Bailly医生，他是一位优秀、专业且友善的肝病专家，以及Sylvie Radenne医生，她温柔且专业。我还两次在肝病日间医院受到了热情的接待，他们热情友好，医术精湛。我接受了Grüber医生的胃纤维镜检查，检查过程非常顺利。检查过程非常舒适。 我对所接受的护理非常满意。 谢谢大家。 （原文） Très satisfait de mon suivi depuis plusieurs années en Hepato gastro enterologie Notamment par le dct François bailly excellent Hépatologue competent humain et très sympa et par le dct Sylvie radenne douce compètente ainsi qu'à l hôpital de jour Hepato 2 fois ou j ai été très bien accueilli avec gentillesse et. Compétences j ai passé une fibroscopie estomac par le dct Grüber Qui c'est très bien passé examen fait dans des conditions de confort optimal Je suis très satifait des soins reçu Merci a toutes et tous

（由 Google 翻译）我妻子正在里昂红十字医院接受自身免疫性疾病的治疗，我们对所有医护人员都感激不尽。你们太棒了！我们希望政府不要再伤害你们，因为你们对我们来说至关重要（不像某些民选官员那样）。你们的工作非常出色。 向你们致敬，再次万分感谢！ 我们将永远支持你们和你们的奉献。祝你们一切顺利，未来一切安好。 （原文） Ma femme est suivie à Lyon Croix Rousse pour une maladie auto immune nous n'avons pas de mots pour remercier le personnel toute strate confondue. Vous êtes au top. Que l'état arrête de vous nuire car vous nous êtes indispensable (à l'inverse de certains élus). Vous faites un très beau métier. Chapeau et encore mille mercis. Nous serons toujours derrière vous et votre dévouement. Bon courage à vous tous et bonne continuation.

（由 Google 翻译）穿过城市广场的令人兴奋的小型隐藏通道系统。 （原文） Spændende system af små skjulte passager på tværs af byens kareer.

（由 Google 翻译）穿过这些曾经隐秘的通道真是太棒了。感觉就像置身于一个与世隔绝的世界。那里的公寓什么的都很棒。很棒的体验。去试试吧。 （原文） Es muy bueno pasear por estos pasadizos, otrora, secretos. Es como sumergirse en un mundo a parte del mundo. Los apartamentos que están allí y tal. Gran experiencias. Háganla.

（由 Google 翻译）它们通常隐藏起来。由于有很多导览游，您可以跟着人群去发现入口。可惜的是，很多入口都关闭了。除此之外，探索起来还是很刺激的。庭院很漂亮；如果您在城里，可以边走边逛这些小巷。 （原文） Liegen oft versteckt. Da es viele Führungen gibt, kann man den Massen folgen, um die Eingänge zu entdecken. Leider sind viele geschlossen. Sonst sehr spannend zu entdecken. Schöne Innenhöfe, wenn man in der Stadt ist, kann man die Traboules ruhig beim Flanieren besichtigen.

（由 Google 翻译）美丽的城市和街道。街道上的每一步都让我感觉置身天堂。 （原文） Beautiful city and street. Every steps on the street made me heaven.

（由 Google 翻译）在托尼·加尼埃博物馆附近散步，欣赏彩绘墙壁，真是一次非常愉快的体验。 （原文） Très belle balade dans le quartier du musée Tony Garnier pour découvrir les murs peints.

（由 Google 翻译）如此美丽 ！它不像巴黎那么拥挤，但拥有所有的魅力.. 非常容易出行，特别是对于第一次旅游的人来说... 15 分钟内即可轻松到达任何地方.. 有很多米其林星级餐厅以及当地人最喜欢的餐馆！ （原文） So beautiful ! It is not crowded like Paris but has all the charm.. very easy to get around especially for first time tourist… easily to get around within 15 minutes everywhere.. so many Michilin star restaurant as well as local favorite eatery!!!

（由 Google 翻译）我们很喜欢，在狭窄的街道上漫步，玩得很开心。这绝对是必做之事。 漫步在里昂老城的街道上，推开那些敞开的门（别犹豫，有些门没有列出），有些门是关着的。 我百分百推荐。 （原文） On à adoré et passé un bon moment dans les ruelles .Un incontournable à faire . Arpenter les rues du vieux Lyon, pousser des portes (il ne faut pas hésiter certaines ne sont pas répertoriées),d'autres sont fermées. Je recommande à 100%

（由 Google 翻译）它有点像埃菲尔铁塔的缩小版。从大教堂门口就可以清楚地看到它，但并没有什么特别之处。尽管如此，它仍然是探索该地区时值得注意的一个有趣的地标。 （原文） It's a bit like a smaller version of the Eiffel Tower. You can see it clearly from the entrance of the cathedral, but there's nothing particularly special about it. Still, it's an interesting landmark to note while exploring the area.

（由 Google 翻译）埃菲尔铁塔比我想象的要小得多，也没有那么令人印象深刻。而且那里也没有入口。拉斯维加斯的那座要好得多。 （原文） The Eiffel Tower was a lot smaller and less impressive than I thought it would be. There is no access too. The one in Las Vegas is much better.

（由 Google 翻译）富维耶山（Colline de Fourvière）是里昂的灵魂之丘。 它不仅托起圣母圣殿（Basilique Notre-Dame de Fourvière）， 也拥抱着这座铁塔—— 一九世纪末里昂人以科学精神回应信仰奇迹的象征。 建于 1894 年，这座 85 公尺高的铁塔， 是当年万国博览会的骄傲之作。 它在巴黎铁塔落成后诞生， 成为里昂对现代化的回声—— 一种不愿只仰望巴黎的坚定姿态， 也象征「里昂之光」从信仰与创造并存中诞生。 在教堂旁边走过来 可以拍拍照 （原文） 富維耶山（Colline de Fourvière）是里昂的靈魂之丘。 它不僅托起聖母聖殿（Basilique Notre-Dame de Fourvière）， 也擁抱著這座鐵塔—— 一九世紀末里昂人以科學精神回應信仰奇蹟的象徵。 建於 1894 年，這座 85 公尺高的鐵塔， 是當年萬國博覽會的驕傲之作。 它在巴黎鐵塔落成後誕生， 成為里昂對現代化的回聲—— 一種不願只仰望巴黎的堅定姿態， 也象徵「里昂之光」從信仰與創造並存中誕生。 在教堂旁邊走過來 可以拍拍照

（由 Google 翻译）富维耶山上的一座高大的金属塔。说实话，我不知道它是不是埃菲尔铁塔的翻版，但它看起来确实有点糟糕 🙂 不过总的来说，近距离观察还是挺有意思的。 （原文） Высокая металлическая башня на холме Фурвьер. Не знаю, честно говоря, отсылка ли это к Эйфелевой башне, но смотрится чуть похуже 🙂 но в целом всё равно интересно подойти посмотреть поближе

（由 Google 翻译）它看起来像埃菲尔铁塔，但除了靠近教堂外，没有任何旅游意义。 （原文） شكله يشبه برج ايفل لكن ماله اي معنى سياحي غير انه قريب من الكنيسه

（由 Google 翻译）富维耶金属塔本身并没有什么特别之处。显然，你不会为了独自一人远道而来。 然而，它的存在本身就为里昂的风景增添了独特的魅力。 它紧邻富维耶大教堂，与周围的景色融为一体。到达目的地后，近距离观察它或许是个不错的选择，但它本身并非一个目的地。 （原文） La Tour Métallique de Fourvière n'a rien d'exceptionnel en soi. Il est évident que l'on ne se déplace pas jusqu'ici pour la voir seule. Cependant, elle a le mérite d'être là et d'apporter quelque chose de particulier au paysage lyonnais. Située juste à côté de la Basilique de Fourvière, elle s'intègre au panorama. C'est un bonus sympathique à observer de près une fois que l'on est déjà sur le site, mais pas une destination à part entière.

（由 Google 翻译）从贝勒库尔广场望去，景色引人入胜。 但到了教堂内部却令人失望。里面实在没什么可看的。而且，教堂不对公众开放。 （原文） Intrigante depuis la place Bellecour. Décevante une fois arrivés à la basilique. Il n'y a franchement pas grand chose à voir. De plus c'est fermé au public.

（由 Google 翻译）建筑宏伟，安静明亮，空间安全。 道路繁忙，这一切都在平静轻松的氛围中进行。 （原文） Magnifique bâtisse espace calme et lumineux bien sécurisé. Avec des allées passantes tous cela dans une ambiance calme et reposante.

（由 Google 翻译）环境优美，在市中心放松身心。有时有一些娱乐活动和一些非常好的商店或餐馆。 （原文） Un cadre magnifique, reposant en plein centre ville. Parfois quelques animations et quelques boutiques ou restaurants très sympa.

（由 Google 翻译）在参观了一家以如此热情和善意欢迎我们的狗的家居商店后，我们感到非常遗憾，一位清洁工告诉我们不允许带狗，并护送我们到出口。我们被让感觉像小偷。这个地方很漂亮，没有理由不接受拴着狗绳的狗。 （原文） Such a shame after having visited a home store who welcomed our dog with such warmth and kindness, we had a man who worked as a cleaner tell us that dogs were not allowed and literally escort us to the exit. We were made to feel like thieves. The place is beautiful and there is no reason why dogs on leads can’t be accepted.

（由 Google 翻译）这只是一个警告，警告大厅本身已经不存在两年了（食品贸易、市场园丁等）。参观了一段时间后，一位友好的餐馆老板向我确认永久关闭，谷歌从未更新过。 它不再只是一个商业区，但自三月以来，您在底层就有了不容忽视的当地设计师精品店;) （原文） C'est juste un avis pour prévenir que les Halles à proprement parlé n'existent plus depuis deux ans (métiers de bouche, maraîcher...). Après avoir tourné un moment, un sympathique restaurateur m'a confirmé la fermeture définitive, Google n'a jamais fait la mise à jour. Ce n'est plus qu'une zone commerciale, néanmoins depuis le mois de mars vous avez à l'étage inférieur les boutiques des créateurs locaux à ne pas ignorer ;)

（由 Google 翻译）我们在 Trolliet 肉店吃饭。 老实说，一流，一流的肉，嫩滑的黄油味，还有令人垂涎欲滴的香肠酱。我推荐100% （原文） Nous avons mangé à la boucherie Trolliet. Franchement au top, une viande au top du top tendre du beurre, et une sauce au chorizo à tomber par terre. Je recommande à 100%

（由 Google 翻译）来到 Les Halles 总是令人愉快：不同的氛围、酒吧和餐厅让您感觉良好，并且提供优质菜单，可以购买优质食品。来里昂必去的地方！ （原文） C'est toujours un plaisir de venir aux Halles : des ambiances différentes, des bars et restaurants dans lesquels on se sent bien et qui proposent des cartes de qualité, la possibilité d'acheter de bons produits alimentaires. Un endroit incontournable quand on est à Lyon !

（由 Google 翻译）一个非常美丽的地方！全新的美食之城，有非常优雅的商店，整个空间都有商店，每一家都一样美丽。非常宜人的空间，适合喝酒、吃饭或放松。在里昂市中心，强烈推荐参观！ （原文） Un très bel endroit ! Tout neuf avec des boutiques très classes avec la cité de la gastronomie et tout l’espace avec les boutiques toutes aussi belles les unes que les autres. Des espaces très agréables pour boire un verre, manger ou juste se poser. En plein cœur de Lyon, le passage y est fortement conseillé !!

（由 Google 翻译）热烈的欢迎和非常好的建议，卖家了解他的产品并花时间与客户互动 （原文） Bon accueil et très bon conseil,vendeur qui connaît ses produits et qui prend le temps d'échanger avec les clients

（由 Google 翻译）热烈欢迎，非常专业的工作人员，非常感谢。 （原文） Bon accueil,personnel très professionnel, un grand merci .

（由 Google 翻译）根据颜色的不同，尺寸的选择和可用性很少，但女售货员了解她的产品，因此 Arena 尺寸完美。非常热烈的欢迎。最后我们没有空手而归！ 更重要的是，位于适合散步的好地方。 （原文） Peu de choix et de disponibilité de tailles en fonction des coloris, mais une vendeuse qui connaît parfaitement ses produits et donc les tailles Arena. Très bon accueil. Finalement on n’est pas reparti les mains vides ! Et qui plus est, situé dans un bon quartier pour flâner.

（由 Google 翻译）护目镜收紧橡胶在 3 个月后在带子宽度的一半处破裂，最多每周游泳一次！没有商业姿态。我买了眼镜，据说更专业，更贵，质量更好......这是错误的，因为对于我仍然拥有的入门级眼镜来说，橡胶状况非常好！在这一点上如此不商业和小气真是太可惜了！ （原文） Caoutchouc de serrage de lunettes qui se fissure au bout de 3 mois sur la moitié de la largeur de la bande, pour une pratique de la natation à raison de 1 fois par semaine maximum ! Aucun geste commercial. J'ai acheté des lunettes, soit disant plus pro, plus chères et de meilleures qualités... C'est faux, puisque pour mes lunettes d'entrée de gamme que j'ai toujours, le caoutchouc est en excellent état ! Quel dommage d'être aussi peu commerçant et radin à ce point !!!

（由 Google 翻译）我想买一套比赛服，女售货员非常热情，并提供了很好的建议，尽管她对这个主题完全缺乏了解。非常感谢她。 （原文） Je voulais acheter une combi de compétition, la vendeuse a été très accueillante et de très bons conseils malgré une méconnaissance totale du sujet de la part. Un grand merci à elle.

（由 Google 翻译）非常感谢刚刚在电话中告诉我有关男孩碳纤维套装的人，尽管我住在诺曼底，所以无法从他们那里购买。非常有帮助和专业。 我强烈推荐 再次感谢您对我未来购买的启发并给予我您的支持 时间 ！不是每个人都会这样做... （原文） Merci beaucoup à la personne qui vient de me renseigner au téléphone pour une combinaison carbon garçon alors que je ne pourrais pas l'acheter chez eux puisque j'habite la Normandie. Très serviable et professionnel. Je recommande vivement Merci encore de m'avoir éclairé pour mon futur achat et pour m'avoir accordé de votre temps ! Tout le monde ne le fait pas....

（由 Google 翻译）我们来里昂已经很多年了，每次来我们都会残忍地拖着脚步走进竞技场商店，因为我的女儿们都是高水平的竞技游泳运动员。 我不得不说，这家商店的销售人员一直是整个里昂最差的。也许他们不喜欢游客？如果他们承认您进入商店，很可能会带着居高临下的傻笑或一些愚蠢的评论，例如“抱歉，您意识到这些快速套装是用于赛车的吗？”……是的，我们确实知道。您对尺码了解吗？ 撇开讽刺不谈，这家商店的文化和人力资源招聘政策肯定存在系统性问题。年复一年，我们在这家商店遇到了粗鲁、令人讨厌和公然无知的员工。 但我们不断回来……我们是虐待狂。 （原文） We have been visiting Lyon many years and each time we come we sadistically shuffle into the Arena store because my daughters are high level competitive swimmers. I would have to say consistently this store has always had the worst sales people in the entire Lyon. Perhaps they dont like tourists ? If they acknowledge your entry into the store its most likely with a condescending smirk or some stupid comment like “sorry do you realise these fast suits are for racing ?”….yes we do know. Do you know anything about the sizing ? Sarcasm aside, there must be something systemically wrong with the culture and HR hiring policies of this store. Consistently year after year we have encountered rude, obnoxious and blatantly uninformed staff at this store. But we keep coming back…the sadists we are.

（由 Google 翻译）我喜欢克罗瓦鲁斯（Croix Rousse），一座大城市中的小镇。旅游胜地，不容错过。 （原文） J'adore la Croix Rousse petite ville dans une grande ville. Endroit touristique à ne pas manquer.

（由 Google 翻译）非常令人惊讶！我们没想到什么，结果我们很惊喜！一个迷人的街区（边缘有一个小波波），但非常漂亮，离市中心有点远，非常典型。如果你想要欣赏美丽的景色，我会推荐富维耶山顶的景色。 （原文） Très surprenant ! On ne s'attendait à rien, et on a été agréablement surpris ! Un quartier charmant (un peu bobo sur les bords) mais très jolie, un peu éloigné du centre et très typique. Si vous voulez une vue sympa je conseillerais davantage la vue du haut de Fourvière.

（由 Google 翻译）这是一个里昂-FR 地铁站，设有电梯和自动扶梯，方便前往。这是我第一次进地铁站，因为没有地铁到站的预报，我等了一会儿就离开了。奇怪的是，信息服务如此之好，以至于这一事实并没有影响游览。 （原文） É uma estação de metro de Lyon-FR com elevadores e escadas rolantes para facilitar o acesso. Foi a primeira vez que entrei em uma estação de metrô, esperei e fui embora pois não havia previsão para a chegada do metrô. O curioso é que o serviço de informações é tão bom que este fato não atrapalhou o passeio.

（由 Google 翻译）目前，红十字大道 (Boulevard de la Croix-rousse) 到处都是 Vogue des Marrons，这是一项老少皆宜的 10 月份活动。 （原文） Actuellement, le boulevard de la Croix-rousse est empli par la Vogue des Marrons, incontournable rendez-vous d'octobre pour les petits et les grands.

（由 Google 翻译）住在附近，我注意到这是一个真正的波博兰及其后果：完全不尊重的人在狭窄的人行道上冲向你，没有说对不起，婴儿车-踏板车会弄伤你的脚，当你步行回家时情绪为零在红十字大道上..另一方面，市场很好，小商店，没有别的......是的，crotoirs（人行道）狗粪便）不断不添加有机波西米亚别致！ （原文） En habitant dans le quartier, je constate que c'est un véritable boboland avec ses conséquences : les gens complètement irrespectueux te foncent dedans sans dire pardon sur les trottoirs étroits, les poussettes-trottinettes qui cassent les pieds, en rentrant à la maison l'humeur est à zéro après la ballade sur la Grand Boulevard de Croix-Rousse.. Par contre le marché est sympa, les petits commerces, rien d'autre... Et oui, les crottoirs (trottoirs dans les excréments des chiens) en permanence ne rajoutent pas du chic bobo bio!

（由 Google 翻译）他们处于最顶端。美味的汉堡、美味的啤酒、美妙的音乐……所缺少的就是牛油果，才能真正拥有难忘的体验。 （原文） Ils sont au top. Bon burger, bonne bières, bonne musique... Il manque que les avocats pour faire pleinement une expérience innoubliable ..

（由 Google 翻译）扒手经常出没，如果你想让你的珠宝被抢、你的手机被偷，就到这里吧！ （原文） Fréquentée par des picpokets, si vous voulez vous faire arracher vos bijoux et vous faire voler votre téléphone, allez ici !

（由 Google 翻译）这座建筑的名字来源于“mane cantare”，意思是“晨歌”。这就是 15 世纪这座建筑中发生的事情，当时该建筑内设有一所音乐学校。 建筑的核心可以追溯到公元2世纪。您看到的建筑是 8 世纪的建筑，拥有 12 世纪的外观。 （原文） The name of this building comes from "mane cantare" which means "morning song." That was what happened in this building from the 15th century when a music school was housed in the building. The core of the building dates back to the 2nd century. The building you see is 8th century with an 12th century facade.

（由 Google 翻译）它是里昂最古老的建筑之一，其罗马式外墙建于 9 世纪的狭窄建筑之上。该基金会的历史可以追溯到七世纪。 （原文） l'un des bâtiments les plus ancien de Lyon puisque la façade romane repose sur une constriction du IXe s. Et les fondations remontent au VIIe.

（由 Google 翻译）南侧有一座加洛林时代的石砖拱门，可能是规范住所的遗迹。 （原文） Auf der Südseite befindet sich ein Torbogen aus Stein und Ziegeln aus der karolingischen Epoche, der möglicherweise die Überreste der kanonischen Residenz ist.

（由 Google 翻译）很棒，而且如果你有一点天赋的话很容易找到。另外，一旦进去，那就太棒了，因为你必须知道如何屏住呼吸。原创体验，推荐给各位闲人，天知道有没有！ （原文） Super et très facile à trouver si on a un peu de flair. En plus, une fois à l'intérieur, c'est génial car il faut savoir tenir en apnée. Une expérience originale à recommander à tous les désoeuvrés, et dieu sait s'il y en a !

（由 Google 翻译）我按照Mappy的指示走了近一公里才找到它，结果发现它是一个没有门的恶心的东西。 （原文） J'ai marché presque un kilomètre pour le trouver en suivant les indications Mappy et au final un truc dégueu sans porte .

（由 Google 翻译）非常好用，而且很香 （原文） Fort utile et fort odorant

（由 Google 翻译）蹲式厕所，没有门。至少它们是免费的。 （原文） Squat toilet with no door. At least they’re free.

（由 Google 翻译）很多时候很脏... （原文） Très souvent sale...

（由 Google 翻译）阿约厕所？？？！！！ （原文） AYO DES TOILETTES ???!!