Somnath, India skyline : les 13 bâtiments les plus emblématiques et les meilleures vues de Somnath

Niv

Vf

Excellent plus

Shiva shiva

Nive place

(Traduit par Google) C'est l'un des lieux les plus sacrés et paisibles que j'aie jamais visités. Il revêt une profonde importance spirituelle, étant l'un des douze Jyotirlingas de Shiva, et dès qu'on y entre, on ressent véritablement l'énergie sacrée qui nous entoure. L'architecture du temple est magnifique : finement sculptée et se dressant fièrement près de la mer d'Arabie, elle lui confère une allure majestueuse. Ce qui rend ce temple encore plus exceptionnel, c'est son emplacement serein. Le bruit des vagues se brisant sur les rochers à proximité ajoute une touche apaisante et spirituelle à l'expérience. L'aarti du soir est un spectacle à ne pas manquer : d'une puissance et d'une divinité telles qu'on se sent totalement connecté à l'instant présent. Le site du temple est bien entretenu et la sécurité ainsi que les aménagements sont parfaitement organisés pour les fidèles. Veuillez noter que les téléphones portables ne sont pas autorisés à l'intérieur du temple. Le comité du temple a installé des casiers à l'extérieur où vous pouvez laisser votre téléphone et vos autres effets personnels en toute sécurité. Il est donc préférable d'avoir de l'argent liquide sur soi, car vous en aurez besoin pour acheter du prasad ou d'autres articles dans l'enceinte du temple. En somme, le temple de Somnath n'est pas qu'un simple lieu de culte : c'est un endroit où règnent la paix, la positivité et le recueillement. Que l'on soit spirituel ou non, c'est assurément un lieu incontournable qui laissera une empreinte indélébile. (Avis d'origine) It's one of the most divine and peaceful places I’ve ever visited. It holds deep spiritual importance as one of the twelve Jyotirlingas of Lord Shiva, and the moment you step inside, you can truly feel the sacred energy around. The temple’s architecture is magnificent — beautifully carved and standing strong near the Arabian Sea, giving it a truly majestic look. What makes this temple even more special is its serene location. The sound of sea waves hitting the rocks beside the temple adds a calming and spiritual touch to the whole experience. The evening aarti is a must-watch — it’s so powerful and divine that you’ll feel completely connected to the moment. The temple area is well maintained, and the security and arrangements are properly organized for devotees. Please note that mobile phones are not allowed inside the temple premises. The temple committee has arranged lockers outside where you can safely keep your phone and other belongings. So, it’s better to keep some cash handy, as you’ll need it to buy prasad or other items inside the temple area. Overall, Somnath Temple isn’t just a religious spot — it’s a place where you feel peace, positivity, and devotion all at once. Whether you are spiritual or not, it’s definitely a must-visit place that leaves a lasting impression on your heart.

(Traduit par Google) Le temple de Somnath offre une ambiance majestueuse et paisible, une gestion irréprochable et une propreté impeccable. L'atmosphère y est pure et spirituelle, surtout au coucher du soleil sur la mer. Tout y est divin, du service parfaitement organisé à l'énergie sereine qui règne. Une expérience inoubliable à vivre au moins une fois dans sa vie ! (Avis d'origine) The Somnath Temple is truly majestic peaceful vibes, flawless management, and spotless cleanliness. The atmosphere is pure and spiritual, especially during sunset by the sea. Everything feels divine here from the well-organized service to the serene energy around. An unforgettable experience must visit once in a lifetime!

(Traduit par Google) L'expérience au temple était correcte, mais elle ne m'a pas laissé une impression durable. L'atmosphère était paisible, mais un peu banale. (Avis d'origine) The temple experience was decent, but it didn't leave a lasting impression. The atmosphere was peaceful, but it felt a bit generic.

(Traduit par Google) Le temple Kamnath Mahadev est un temple hindou historique et important situé à Somnath, dans le Gujarat, près du Triveni Sangam. Construit il y a plus de 200 ans par le roi Mayurdhwaj, il comprend un temple dédié à la divinité Kamnath, un bassin sacré appelé Dudhiyu Talav où le roi aurait été guéri de la lèpre, et une grotte où Adi Shankaracharya méditait. Le complexe abrite également Shri Sharada Peetam, un temple dédié à la déesse Saraswati, et est un lieu de pèlerinage populaire pour les fidèles en quête de bénédictions et de soulagement. (Avis d'origine) Kamnath Mahadev Temple is a historic and significant Hindu temple located in Somnath, Gujarat, near the Triveni Sangam. Built over 200 years ago by King Mayurdhwaj, it features a temple for the deity Kamnath, a sacred pond called Dudhiyu Talav where the king was reportedly cured of leprosy, and a cave where Adi Shankaracharya meditated. The temple complex also houses Shri Sharada Peetam, a temple to Goddess Saraswati, and is a popular pilgrimage site for devotees seeking blessings and relief from illness.

(Traduit par Google) Si vous êtes à Somnath, le temple Kamnath Mahadev est un site spirituel incontournable, situé à environ 1,5 km du temple principal. Il est souvent inclus dans les forfaits touristiques locaux en voiture, et les chauffeurs vous y conduisent généralement après avoir visité Triveni Sangam, accessible à pied. Le temple est magnifique et paisible. L'une de ses attractions uniques est la grotte (Gufa) située à l'intérieur du temple, qui ajoute à son charme spirituel. Vous y trouverez également une configuration spéciale avec les douze Jyotirlingas, permettant aux fidèles de prier tous ensemble. Des bouteilles de Gangajal scellées sont disponibles au prix de 100 ₹ chacune, et peuvent être utilisées pour l'abhishek. Plusieurs pandits sont présents sur place pour assister les fidèles lors des rituels de pooja et des bénédictions. En résumé, c'est un temple sacré à ne pas manquer lors de votre visite de Somnath. (Avis d'origine) If you are in Somnath, the Kamnath Mahadev Temple is definitely a must-visit spiritual site located about 1.5 km from the main Somnath Temple. It’s often included in the local auto sightseeing combo packages, and drivers usually bring you here after visiting Triveni Sangam, which is within walking distance. The temple is beautiful and peaceful. One of the unique attractions here is the cave (Gufa) situated inside the temple, which adds to its spiritual charm. You’ll also find a special setup with all twelve Jyotirlingas, allowing devotees to offer prayers to all in one place. Sealed Gangajal bottles are available for ₹100 each, which can be used for abhishek. Several pandits are present in the premises to assist devotees with pooja rituals and blessings. Overall, it’s a sacred temple that you should not miss when exploring Somnath.

(Traduit par Google) Construit par le roi Mayurdhwaj, ce complexe de temples est situé en face de Triveni Sangam. L'histoire du temple est liée à la légende selon laquelle Shiva réduisit Kama en cendres en ouvrant son troisième œil, c'est pourquoi le temple est appelé « Kamnath ». (Avis d'origine) Built by King Mayurdhwaj, this temple complex is located opposite Triveni Sangam. The temple's history is linked to the legend of how Shiva reduced Kama to ashes by opening his third eye, which is why the temple is called "Kamnath"

(Traduit par Google) Har Har Mahadev🙏 Bienvenue dans la ville sainte de Mahadev.🙏 Vous êtes actuellement à Kamnath Mahadev Mandir. Situé à moins de 1,5 kilomètres du temple Somnath. Qui suis-je pour parler de la ville de Mahadev. हर हर महादेव🙏 L'endroit est en face de la porte Triveni Sangam. Le lieu abrite des temples dédiés à Shiva, Sankracharya, Narsimha et quelques autres. Certaines parties du temple sont neuves et la grotte est considérée comme très ancienne. À une distance de 2 km de la gare de Somnath, le temple Kamnath Mahadev est un ancien temple hindou situé à proximité de Triveni Sangam Ghat dans la ville de Somnath dans le Gujarat. Situé en face de Panch Pandav Gufa, c'est l'un des temples importants de Somnath et l'un des lieux incontournables des forfaits Somnath. हर हर महादेव🙏 Le temple Kamnath Mahadev est un immense complexe de temples construit il y a 200 ans par le roi Mayurdhwaj. Un immense temple de la divinité principale, Kamnath, occupe le centre entouré de nombreuses petites structures. Il y a deux immenses plans d'eau à l'intérieur de la périphérie, un étang sacré connu sous le nom de Dudhiyu Talav et une piscine appelée « Mahadev no Kund ». Il est largement admis que le roi Mayurdhwaj s'est remis de la lèpre après s'être baigné à Dudhiyu Talav et c'est pourquoi de nombreux fidèles viennent se baigner dans cet étang. हर हर महादेव🙏 Dédié au Seigneur Mahadev, ce temple est également le siège de Shri Sharada Peetam de Sri Adi Shankara. Dans le complexe du temple, on peut également voir le temple de Maa Sharada et une grotte longue et étroite appelée Shankara Cave où Adi Shankaracharya a médité pendant des années. Une présentation spectaculaire des douze jyotirlingas de Shiva est présentée à l'ouverture de cette grotte. हर हर महादेव🙏 Il s'agit d'une attraction religieuse très célèbre au Gujarat. Des fidèles de tous les coins de l'Inde se pressent dans ce lieu à la fin du mois de Shravan, lorsqu'une grande foire est organisée pour marquer le point culminant de cette période sacrée. हर हर महादेव🙏 HORAIRES DES TEMPLES : - 6h à 18h (Avis d'origine) Har Har Mahadev🙏 Welcome to the holy city of Mahadev.🙏 You are currently in Kamnath Mahadev Mandir. Located less than 1.5 kilometers away from Somnath Temple. Who am I to speak about the city of Mahadev. हर हर महादेव🙏 The place is opposite to Triveni Sangam gate. The place houses temples dedicated to Shiva, Sankracharya, Narsimha and a few others. Sections of the temple is new and the cave is marked to be very old. At a distance of 2 km from Somnath Railway Station, Kamnath Mahadev Temple is an ancient Hindu temple situated close to Triveni Sangam Ghat in Somnath town of Gujarat. Situated opposite to Panch Pandav Gufa, it is one of the significant temples in Somnath and among the must include places in Somnath Packages. हर हर महादेव🙏 Kamnath Mahadev Temple is a massive temple complex constructed 200 years ago by King Mayurdhwaj. A huge temple of the main deity, Kamnath, occupies the center surrounded by many small structures. There are two huge water bodies inside the periphery, a holy pond known as Dudhiyu Talav and a bathing pool called as 'Mahadev no Kund'. It is widely believed that King Mayurdhwaj recovered from leprosy after bathing in Dudhiyu Talav and hence many devotees come to take a dip in this pond. हर हर महादेव🙏 Dedicated to Lord Mahadev, this temple is also the seat of Shri Sharada Peetam of Sri Adi Shankara. Within the temple complex one can also see the temple of Maa Sharada and a long, narrow cave called Shankara Cave where Adi Shankaracharya meditated for years. A spectacular presentation of all the twelve jyotirlingas of Shiva is shown at the opening of this cave. हर हर महादेव🙏 This is a very famous religious attraction in Gujarat. Devotees from every corner of India throng this place during the end of the month of Shravan when a grand fair is held to mark the culmination of this holy period. हर हर महादेव🙏 TEMPLE TIMINGS :- 6AM to 6PM

(Traduit par Google) Hiii... C'est le célèbre temple Kamnath Mahadev à Somnath Gujrat. Ce temple est très propre et bien organisé. Ici, de nombreuses statues de dieux et de déesses sont présentes et vénérées. Beaucoup de gens qui visitent le temple de Somnath viennent également ici. Ici, le stationnement de chaque véhicule est disponible. Cet endroit est moins fréquenté et éloigné de la ville principale. Ce temple se trouve à quelques pas de Triveni Sangam. De nombreux experts sont disponibles pour adorer au nom des gens. Merci beaucoup...🙂🙂🙂 (Avis d'origine) Hiii... This is famous Kamnath Mahadev temple in Somnath Gujrat. This temple is very clean and well organized. Here many god and goddess statues are present and worshiped. Many people who visit Somnath temple also they come here. Here parking of every vehicle is available. This place is less crowded and away from main city. This temple is walking distance from Triveni Sangam. Many Pundits are available to worship on behalf of people. Thank you very much...🙂🙂🙂

(Traduit par Google) Kamnath Mahadev Mandir et Sharada Math sont situés juste en face de Triveni Sangam. Aadi Guru Shankaracharya a vécu et adoré ici. (Avis d'origine) Kamnath Mahadev Mandir and Sharada Math is situated just opposite to Triveni Sangam. Aadi Guru Shankaracharya lived and worshiped here.

(Traduit par Google) Le Geeta Mandir de Somnath est un temple unique et d'une grande importance spirituelle, dédié au Seigneur Krishna et aux enseignements de la Bhagavad Gita. C'est une visite incontournable pour les pèlerins et tous ceux qui s'intéressent à la philosophie hindoue. Voici un aperçu détaillé : Caractéristiques principales et importance : * Dédié à la Bhagavad Gita : La caractéristique la plus frappante du Geeta Mandir est son lien direct avec la Bhagavad Gita. Les 700 versets (18 chapitres ou Adhyayas) des Écritures sacrées sont finement sculptés sur les 18 piliers de marbre blanc du temple. Cela en fait un témoignage vivant de la sagesse de la Bhagavad Gita et un lieu unique où les fidèles peuvent se connecter à ses enseignements. * Présence du Seigneur Krishna : Le temple abrite de magnifiques idoles du Seigneur Krishna, souvent représentées avec Lakshmi Narayan et Sita-Rama. L'idole principale du Seigneur Krishna est au cœur de la vénération du temple. * Contexte historique (Dernier Leela du Seigneur Krishna) : Le Geeta Mandir est situé dans le complexe de Golokdham Tirth, près du Triveni Sangam. On pense que c'est là que le Seigneur Krishna se reposa après avoir été touché par la flèche du chasseur Jara à Bhalka Tirth, avant de se rendre à Dehotsarg (où il quitta son corps mortel). Ce temple est donc un point crucial dans le récit des derniers instants terrestres du Seigneur Krishna et de la fin du Dvapara Yuga. * Construction par le groupe Birla : La structure actuelle du Geeta Mandir a été construite en 1970 par le célèbre groupe industriel Birla, connu pour avoir construit plusieurs temples majestueux à travers l'Inde. * Beauté architecturale : Le temple est une magnifique structure en marbre blanc, ornée de sculptures complexes et d'une atmosphère sereine. Sa conception permet un effet d'écho unique au sein du temple, enrichissant l'expérience spirituelle des chants et des bhajans. * Peintures murales : L'intérieur du temple est orné de magnifiques peintures représentant divers épisodes de la vie du Seigneur Krishna, ajoutant à son attrait visuel et spirituel. * Auditorium et théâtre : Le rez-de-chaussée du complexe du temple comprend souvent un auditorium et une salle de kirtan, parfois même un petit théâtre qui présente la vie de Shri Ram. (Avis d'origine) The Geeta Mandir in Somnath is a unique and spiritually significant temple dedicated to Lord Krishna and the teachings of the Bhagavad Gita. It's a must-visit for pilgrims and anyone interested in Hindu philosophy. Here's a detailed look: Key Features and Significance: * Dedicated to the Bhagavad Gita: The most striking feature of the Geeta Mandir is its direct connection to the Bhagavad Gita. The entire 700 verses (18 chapters or Adhyayas) of the sacred scripture are intricately carved onto the 18 white marble pillars within the temple. This makes it a living testament to the Bhagavad Gita's wisdom and a unique place for devotees to connect with its teachings. * Lord Krishna's Presence: The temple houses beautiful idols of Lord Krishna, often depicted with Lakshmi Narayan and Sita-Rama. The main idol of Lord Krishna is central to the temple's reverence. * Historical Context (Lord Krishna's Last Leela): The Geeta Mandir is located in the Golokdham Tirth complex, near the Triveni Sangam. It is believed to be the spot where Lord Krishna rested after being struck by the hunter Jara's arrow at Bhalka Tirth, before proceeding to Dehotsarg (where he left his mortal body). This makes the temple a crucial point in the narrative of Lord Krishna's final earthly moments and the end of the Dvapara Yuga. * Built by the Birla Group: The current structure of the Geeta Mandir was constructed in 1970 by the renowned Birla industrial group, known for building several grand temples across India. * Architectural Beauty: The temple is an exquisite white marble structure with intricate carvings and a serene ambiance. The design allows for a unique echo effect within the temple, enhancing the spiritual experience of chants and bhajans. * Wall Paintings: The interiors of the temple are adorned with beautiful paintings depicting various episodes from Lord Krishna's life, adding to the visual and spiritual appeal. * Auditorium and Theater: The ground floor of the temple complex often includes an auditorium and a kirtan hall, sometimes even a small theater that presents the life of Shri Ram.

(Traduit par Google) J'ai visité le temple hier. C'est un temple magnifique, entouré d'une nature magnifique. Il regroupe plusieurs temples sur un seul campus et offre un agréable espace de détente. L'entrée est accessible par plusieurs escaliers (non accessibles aux fauteuils roulants). Vous pourrez vous y détendre confortablement assis près du lac. (Avis d'origine) Visited yesterday.A wonderful temple with amazing surroundings of nature. There are numerous temples in one campus and a good area to sit and relax. The entrance has several stairs (non accessible to wheel chair)You could feel relaxed here sitting near the lake.

(Traduit par Google) Gita Mandir, situé près de l'arrêt de bus de Somnath, est un temple magnifique et paisible dédié au Seigneur Krishna. Dès votre entrée, vous serez accueilli par un divin Murti du Seigneur Krishna. Le premier temple à l'intérieur est également dédié à Shri Krishna, où vous trouverez tous les chapitres de la Bhagavad Gita magnifiquement gravés sur ses piliers. Si vous louez une voiture et optez pour leur forfait combiné, ce temple est généralement inclus dans votre itinéraire. Le complexe abrite plusieurs petits temples, et un charmant lac à proximité vous permettra de vous asseoir, de vous détendre et de profiter de l'atmosphère paisible. L'ensemble du site est bien entretenu et dispose de sanitaires propres et impeccables. Un incontournable à Somnath. (Avis d'origine) Gita Mandir, located near the Somnath bus stand, is a very beautiful and serene temple dedicated to Lord Krishna. As you enter, you’ll be greeted by a divine Murti of Lord Krishna at the entrance. The first temple inside is also dedicated to Shri Krishna, where you’ll find all the chapters of the Bhagavad Gita inscribed beautifully on the pillars. If you hire an auto and take their combo package deal, this temple is usually included in the itinerary. The temple complex houses multiple small temples within its compound, and there’s also a lovely lake nearby where you can sit, relax, and enjoy the peaceful atmosphere. The entire area is well maintained with neat and clean washroom facilities. A must-visit spot when in Somnath.

(Traduit par Google) Une merveilleuse visite de temple 🙏 — le Gita Mandir est immense, magnifiquement conçu et offre de nombreux espaces de détente. Autour du temple, vous trouverez un jardin paisible où vous pourrez vous asseoir et vous détendre au milieu de la verdure. Le temple lui-même est tout simplement époustouflant : architecture élégante, environnement propre et atmosphère paisible. Les prêtres sont très accueillants. Ils ont expliqué brièvement la tradition de l'offrande du jal et ses raisons, ce qui a ajouté une touche de profondeur à l'expérience. Point fort : la présence d'adorables petits chiots jouant sur le côté, ce qui a rendu la visite encore plus réconfortante 🐶. En résumé : vivement recommandé si vous êtes à Ahmedabad et que vous recherchez un lieu serein et spirituellement édifiant. (Avis d'origine) A wonderful temple visit 🙏 — the Gita Mandir is huge, beautifully designed, and offers plenty of spots to relax. You’ll find a peaceful garden area around the temple where you can sit and unwind amidst greenery. The design of the temple itself is just stunning — elegant architecture, clean surroundings and a calm atmosphere. The priests here are very welcoming. They shared a little about the tradition of offering jal and why it’s done, which added a meaningful touch to the experience. One unique highlight: there were cute little puppies playing on the side, which made the visit even more heart-warming 🐶. Overall: highly recommended if you’re in Ahmedabad and want a serene and spiritually uplifting place.

(Traduit par Google) Cet endroit a Gita mandir, Laxminarayan mandir, la grotte Baldev et Mahaprabhju bethak sur le même campus. Endroit paisible et divin. (Avis d'origine) This place has Gita mandir, Laxminarayan mandir, Baldev cave and Mahaprabhju bethak in same campus.peaceful and divine place.

(Traduit par Google) Endroit exceptionnellement beau près du temple principal de Somnath... Un incontournable pour les dévots/amoureux du SEIGNEUR KRISHNA. (Avis d'origine) Exceptionally beautiful place near Somnath main temple....A must see for LORD KRISHNA devotee/lovers.

(Traduit par Google) Le Gita Mandir de Somnath est une merveille de marbre sereine où les versets sacrés de la Bhagavad Gita prennent vie dans une tranquillité divine. (Avis d'origine) Gita mandir in Somnath is a serene marble marvel where the sacred versus of the Bhagavad Gita come alive in divine tranquillity.

(Traduit par Google) Le temple Veneshwar Mahadev à Somnath est l'un des endroits les plus intéressants à visiter à Somnath, situé en face de la porte Somnath Trust Dharamshala. Ce temple orienté à l'est et doté d'une flèche inhabituelle est dédié au Seigneur Shiva et a une histoire derrière son nom. En 1025 après JC, Mahmud Gazni décida d'envahir Somnath mais échoua dans sa tentative. Il a donc conçu un plan astucieux pour kidnapper Veni, la princesse du royaume qui visitait chaque jour le temple de Shiva à l'extérieur du fort. Lorsque Ghazni a tenté de la kidnapper, Veni a demandé l'aide du Seigneur Shiva pour la sauver. En entendant son appel sincère, le shiva linga s'ouvrit en deux, l'engloutit et se referma. À cette époque, un « Veni » (une mèche de cheveux) était laissé de côté et le Seigneur Shiva était désormais vénéré sous le nom de Veneshwar. (Avis d'origine) Veneshwar Mahadev Temple in Somnath is one of the most interesting places to visit in Somnath that is located opposite the Somnath Trust Dharamshala Gate. This east-facing temple with an unusual spire is dedicated to Lord Shiva and has a history behind its name. In 1025 AD, Mahmud Gazni decided to invade Somnath but failed in his attempt. So, he devised a cunning plan of kidnapping Veni, the princess of the kingdom who visited the Shiva temple outside the fort every day. When Ghazni tried to kidnap her, Veni sought Lord Shiva's help to save her. On hearing her earnest plea, the shiva linga opened into two, engulfed her in, and closed itself back. At that time a ‘Veni’(a strand of her hair) was left out and Lord Shiva and henceforth worshipped as Veneshwar.

(Traduit par Google) Il se trouve à un kilomètre du temple Somnath. C'est un endroit très paisible. Vous devriez absolument visiter cet endroit. Vous pouvez certainement avoir le darshan du temple Veneshwar ici. C'est un endroit très affectueux et paisible. Vous vous sentirez très bien après avoir visité cet endroit et il est très proche. Vous n'aurez pas à travailler dur pour atteindre le temple de Somnath. (Avis d'origine) It is one kilometer away from the Somnath temple. It is a very peaceful place. You should definitely visit this place. You can definitely have darshan of Veneshwar Temple here. It is a very loving and peaceful place. You will feel very good after visiting this place and it is very close. You will not have to work hard to reach the Somnath temple.

(Traduit par Google) Il s'agit d'un petit temple Mahadev hors du radar touristique mais presque du même âge que celui où le premier temple Adi Somnath a été détruit lors de la première invasion. La particularité de ce Shivling est qu'il présente une fissure au fond mais toujours intacte. Les habitants racontent l'histoire de la fille du roi nommée "Veni", qui était une fervente dévote de Mahadev et qui, lors de l'invasion de Mahmud de Ghazni en 1025CE, s'est sauvée en se cachant à l'intérieur du Shivling, d'où sa fissure. Personnellement, je pense que les envahisseurs ont essayé de briser et de détruire ce Shivling, mais n'ont pas réussi et l'ont laissé tel quel. Quelle que soit la vérité, le temple est aujourd'hui moins fréquenté, les locaux le gérant et les dons des visiteurs sont le seul moyen d'entretenir le temple. (Avis d'origine) This is a small Mahadev Temple off the tourist radar but almost of the same age when the first Adi Somnath Temple was destroyed during the first invasion. The unique feature of this Shivling is, it has a crack at the bottom but still intact. Locals tell a story of the king's daughter named "Veni" who was ardent Mahadev devotee and during the invasion of Mahmud of Ghazni in 1025CE, saved herself by hiding inside the Shivling, hence it's cracked. Personally, I think the invaders tried to break and destroy this Shivling, but somehow was unsuccessful and left it as it is. Whatever the truth is, the temple today is less frequented with locals managing it and donation by visitors is the only way the temple is maintained.

(Traduit par Google) C'est un joli temple avec une belle histoire mythologique du Seigneur Shiva et de la princesse. Vous pouvez remarquer les cheveux rocailleux de cette princesse derrière le lingam. Ici, la photographie est autorisée. (Avis d'origine) It a nice temple with a beautiful mythological story of Lord Shiva and the princess. You can notice the rock like hair of that princess behind the lingam. Here, photography is allowed.

(Traduit par Google) Très proche de Somnath, avec sa propre histoire. la population locale a plus de confiance dans ce temple mahadev. zone très verte, temple ancien et vav (puits avec marches - ressource en eau). Vous ressentirez la sainteté dans l'atmosphère du temple. le seul problème est qu'il n'y a pas de toilettes à proximité, vous devez vous rapprocher de la maison d'hôtes Somnath Trust. (Avis d'origine) Very near to somnath, with its own history.. local people has,more faith on this mahadev temple..very green area, ancient temple & vav (well with steps - resource of water). You will feel holiness in the atmosphere of the temple.. only problem is no near by toilet , u need to go near by somnath trust guest house.. if you are visiting somnath do visit this place ..

(Traduit par Google) Veneshwar Mahakal près de Veraval, Somnath est un lieu sacré où l'on pense qu'une fille est apparue du Shivling. (Avis d'origine) Veneshwar Mahakal near Veraval, Somnath is a sacred place where a girl is believed to have appeared from the Shivling.

(Traduit par Google) J'ai assisté à l'Aarti de 19h ici et l'expérience était divine. Peu de gens connaissent ce temple, il y a donc très peu de monde. (Avis d'origine) Experienced 7 pm Aarti here and the experience was divine. Not many people know about this temple hence crowd is negligible.

(Traduit par Google) C'est un bon complexe pour séjourner à Sasangir avec de bonnes chambres avec salle de bains attenante. Le complexe regorge de manguiers et de verdure. Le service est bon. Pour le séjour, les tarifs changent par personne et par jour, ce qui comprend les frais de chambre et les frais de nourriture pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Pour accéder au complexe, vous avez besoin d'un véhicule personnel car il se trouve au plus profond de la route principale. Tous les dimanches soirs, ils organisent des danses africaines au complexe. (Avis d'origine) It's a good resort to stay at Sasangir with good rooms with attached bathroom. Resort is full of mango trees and greenery. Service is good. For stay the are changing per person per day which includes room charges and food charges for breakfast, lunch and dinner. To reach at resort, you require personal vehicle as it is deep inside from main road. On every Sunday night they arrange african dance at resort.

(Traduit par Google) Laxmi Narayan Mandir situé dans la partie périphérique de la plage et du temple d'Aimnath. Situé au centre de la route principale Prabhas Patan. Je ne connais pas grand chose au Laxmi Narayan mais au temple qu'il faut visiter. Si vous visitez le Somnath. À l'extérieur, une statue de cheval se trouve. La sculpture sur le mur est magnifiquement réalisée. Et c'est un très petit mandir. (Avis d'origine) Laxmi Narayan Mandir located in peripheral part of aimnath Beach and temple. Located at the center of the main road Prabhas Patan. I don't know much about the Laxmi Narayan but about the temple you must visit. If you are visiting the Somnath. Outside one horse statue is there. The carving on the wall is done beautifully. And it's a very small mandir.

(Traduit par Google) Situé en face de la porte de sortie du temple de Somnath, son architecture est en partie sud-indienne. Shree Ram Jai Ram Jai Jai ram (Avis d'origine) Situated in front of the exit gate of Somnath temple, some what it's architecture is south indian as it looked. Shree Ram Jai Ram Jai Jai ram

(Traduit par Google) Le temple Laxminarayan à Somnath est un temple paisible et magnifique dédié au Seigneur Vishnu. Il est plus petit que le temple principal de Somnath mais possède de jolies sculptures et une atmosphère calme. Le temple est propre et bien entretenu, offrant un endroit agréable pour prier et se détendre, avec vue sur la mer voisine. (Avis d'origine) The Laxminarayan Temple in Somnath is a peaceful and beautiful temple dedicated to Lord Vishnu. It's smaller than the main Somnath Temple but has lovely carvings and a calm atmosphere. The temple is clean and well-maintained, offering a nice place to pray and relax, with a view of the nearby sea.

(Traduit par Google) Dédié au Seigneur Vishnu, le temple Laxmi Narayan est magnifiquement perché sur les rives sereines de Somnath. Il est bien connu pour sa magnifique conception architecturale regorgeant de sculptures complexes sur ses 18 piliers. Ces sculptures représentent les messages sacrés de Krishna propagés dans la Bhagavad Gita. Attirant un certain nombre de fidèles tout au long de l'année, le temple est l'un des endroits les plus célèbres à visiter à Somnath. Il est réputé pour être une magnifique réplique du temple Laxmi Narayan qui se trouve à Badrinath. Lors de votre visite ici, n'oubliez pas de savourer quelques moments de tranquillité tout en admirant un magnifique coucher de soleil sur les rives de la rivière Hiren. (Avis d'origine) Dedicated to Lord Vishnu, Laxmi Narayan Temple is perched beautifully on the serene shores of Somnath. It is well-known for its magnificent architectural design that is full of intricate carvings on its 18 pillars. These carvings depict the sacred messages of Krishna which are propagated in Bhagavad Gita. Attracting a number of devotees throughout the year, the temple is one of the most famous places to visit in Somnath. It is renowned for being a gorgeous replica of the Laxmi Narayan Temple which is in Badrinath. When visiting here, don’t forget to relish some tranquil moments while watching a brilliant sunset on the banks of River Hiren.

(Traduit par Google) Shree Laxmi Narayan Mandir est un temple serein et magnifique dédié au Seigneur Vishnu et à la déesse Laxmi. Situé à proximité du temple emblématique de Somnath, il offre un refuge paisible avec son architecture époustouflante et ses sculptures complexes. Les idoles de Laxmi Narayan sont d'une fabrication exquise, dégageant une aura divine qui améliore l'expérience spirituelle. Il est moins fréquenté que le temple principal de Somnath, ce qui le rend parfait pour une réflexion ou une prière tranquille. Une visite incontournable pour quiconque explore le riche patrimoine de Somnath et recherche un moment de tranquillité ! (Avis d'origine) Shree Laxmi Narayan Mandir is a serene and beautiful temple dedicated to Lord Vishnu and Goddess Laxmi. Located near the iconic Somnath Temple, it offers a peaceful retreat with its stunning architecture and intricate carvings. The idols of Laxmi Narayan are exquisitely crafted, radiating a divine aura that enhances the spiritual experience. It’s less crowded than the main Somnath Temple, making it perfect for quiet reflection or prayer. A must-visit for anyone exploring Somnath’s rich heritage and seeking a moment of tranquility!

(Traduit par Google) Har Har Mahadev🙏 Bienvenue dans la ville sainte de Mahadev.🙏 Vous êtes actuellement à Laxmi Narayan Mandir. Situé à moins de 600 mètres du temple Somnath. Qui suis-je pour parler de la ville de Mahadev. हर हर महादेव🙏 Magnifique temple de style architectural du sud de l'Inde. Insolite dans les temples du sud de l'Inde, le vigrah si Laxmi et Narayan sont en marbre blanc. Le temple Laxminarayana est situé à côté du Gita Mandir à Gaulok Dham, sur la rive de la rivière Hoy Hiranya. Ce modèle est dédié au Seigneur Suprême Shree Vishnu et à la Déesse Ma Devi Laxmi. Ce temple est petit mais construit dans un style architectural indien moderne. हर हर महादेव🙏 La structure est réalisée en marbre et ornée de belles sculptures. Les sculptures sur les murs du temple représentent les 24 Avtar – incarnation du Seigneur Vishnu, les grands événements des Puranas hindous – les Saintes Écritures. Outre l'idole du Seigneur Laxmi Narayan, plusieurs autres idoles de divers dieux et déesses hindous sont conservées dans ce temple. हर हर महादेव🙏 Bref historique : - Le temple de Laxminarayan a un flot de fidèles qui viennent rendre hommage au divin "Shreevigraha" de Bhagwan Laxminarayan. On dit que le temple a été créé après le temple Laxminarayan de Badrinath. हर हर महादेव🙏 Meilleur moment pour visiter : - Le meilleur moment pour visiter se situe entre les mois les plus frais de novembre à février. Les fidèles visitent tout au long de l’année. हर हर महादेव🙏 HORAIRES :- 6h à 20h (Avis d'origine) Har Har Mahadev🙏 Welcome to the holy city of Mahadev.🙏 You are currently in Laxmi Narayan Mandir. Located less than 600 meters away from Somnath Temple. Who am I to speak about the city of Mahadev. हर हर महादेव🙏 Beautiful temple of south Indian architectural style. Unusual to south Indian temples, vigrah if Laxmi and Narayan are in white marble. Laxminarayana Temple is situated adjacent to the Gita Mandir in Gaulok Dham on the bank of hoy river Hiranya. This templs is dedicated to SupremeLord Shree Vishnu and Goddess Ma Devi Laxmi. This temple is small but built in modern Indian style of architecture. हर हर महादेव🙏 The structure is made in marbles and ornamented with beautiful carvings. The carvings on the temple walls depict the all 24 Avtar - incarnation of Lord Vishnu, the great events of Hindu Puranas - Holy Scriptures. Apart from the idol of Lord Laxmi Narayan, several other idols of various Hindu Gods and Godesses are preserved in this temple. हर हर महादेव🙏 Brief History :- The Laxminarayan temple has a stream of devotees who come to pay respects to the divine "Shreevigraha' of Bhagwan Laxminarayan. The temple is said to be created after the Laxminarayan Temple of Badrinath. हर हर महादेव🙏 Best time to visit :- The best time to visit is between the cooler months of November to February. Devotees visit throughout the year. हर हर महादेव🙏 TIMINGS :- 6AM to 8PM

(Traduit par Google) C'est un important lieu de pèlerinage pour les hindous, car c'est ici que le Seigneur Krishna rendit son dernier souffle après avoir été touché par la flèche de Jara. L'endroit est très propre et ordonné. (Avis d'origine) It is an important pilgrim centre for the Hindus as this is where Lord Krishna breathed his last after he was shot by Jara's arrow. This place is very neat and clean.

(Traduit par Google) Dehotsarg Tirth, également connu sous le nom de Golok Dham Tirth, est un lieu de pèlerinage hindou sacré situé sur les rives de la rivière Hiran près de Somnath. On pense qu'à cet endroit, le Seigneur Krishna est entré dans Golok Dham après avoir terminé son incarnation sur terre. Le Seigneur Krishna a abandonné son corps ici après avoir été touché par la flèche d'un chasseur à Bhalka Tirtha. 📍 Localisation et importance historique Emplacement : Dehotsarg Tirtha est situé sur les rives de la rivière Hiran, à environ 1,5 km du temple de Somnath. Histoire : Selon les légendes, le Seigneur Krishna est entré à Golokdham à 2h27:30 du matin le premier jour du Shukla Paksha du mois de Chaitra (environ le 18 février 3102 avant J.-C.). Dossier spécial : Empreintes de pas du Seigneur Krishna à cet endroit (Avis d'origine) દેહોત્સર્ગ તીર્થ (Dehotsarg Tirth), જેને ગોલોકધામ તીર્થ (Golok Dham Tirth) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, સોમનાથ નજીક હિરણ નદીના કિનારે આવેલું એક પવિત્ર હિંદુ તીર્થસ્થળ છે. આ સ્થળે એવું માનવામાં આવે છે કે ભગવાન શ્રીકૃષ્ણે પૃથ્વી પરનો અવતાર પૂર્ણ કરીને ગોલોકધામમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. ભાલકા તીર્થ ખાતે શિકારી જરા દ્વારા તીર્થબાણ વાગ્યા પછી શ્રીકૃષ્ણે અહીં પોતાના દેહનો ત્યાગ કર્યો હતો. 📍 સ્થાન અને ઐતિહાસિક મહત્વ સ્થાન: દેહોત્સર્ગ તીર્થ સોમનાથ મંદિરથી લગભગ 1.5 કિમી દૂર હિરણ નદીના કિનારે આવેલું છે. ઇતિહાસ: દંતકથાઓ અનુસાર, ભગવાન શ્રીકૃષ્ણે ચૈત્ર માસના શુક્લ પક્ષની પ્રથમ તિથિએ (અંદાજે 18 ફેબ્રુઆરી, 3102 ઈ.પૂ.) સવારે 2:27:30 કલાકે ગોલોકધામમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. વિશેષતા: આ સ્થળે ભગવાન શ્રીકૃષ્ણના ચરણચિહ્નો

(Traduit par Google) Golok Dham Tirth, également connu sous le nom de Dehotsarg Tirth, est un important lieu de pèlerinage à Somnath, dans le Gujarat. Il est situé sur les rives de la rivière Hiran, près du Triveni Sangam. Il est considéré comme le lieu où le Seigneur Krishna a effectué son dernier voyage vers Neejdham après avoir été blessé par une flèche à Bhalka Tirth. Le site abrite les empreintes de pas de Krishna (Charan Paduka) et d'autres temples, dont le Geeta Mandir et Baldev Gufa, une ancienne grotte considérée comme le point de départ de Baldevji. (Avis d'origine) Golok Dham Tirth, also known as Dehotsarg Tirth, is a significant pilgrimage site in Somnath, Gujarat, situated on the banks of the Hiran River, near the Triveni Sangam. It is considered the spot where Lord Krishna took his final journey to Neejdham after being wounded by an arrow at Bhalka Tirth. The site features Krishna's footprints (Charan Paduka) and other temples, including the Geeta Mandir and Baldev Gufa, an ancient cave believed to be the departure point for Baldevji.

(Traduit par Google) Bhalka Tirth à Somnath est un lieu sacré et magnifique. C'est là que le Seigneur Krishna a quitté sa vie mortelle. À proximité se trouvent le temple de Somnath (Seigneur Shiva), le temple du Soleil et le Gita Mandir. Le cadre paisible apaise le cœur, et visiter ce lieu est une expérience spirituelle véritablement extraordinaire. Jai Shree Krishna 🙏❤️✨🕉️ (Avis d'origine) Bhalka Tirth in Somnath is a very sacred and beautiful place. It is the site where Lord Krishna left his mortal life. Nearby, there are Somnath Temple (Lord Shiva), Sun Temple, and Gita Mandir. The peaceful surroundings bring calm to the heart, and visiting this place is a truly amazing spiritual experience. Jai shree Krishna 🙏❤️✨🕉️

(Traduit par Google) C'est un lieu touristique important de Somnath, fréquenté chaque jour par des milliers de touristes. De nombreux temples y sont construits et accessibles gratuitement. La vue est magnifique. Si vous venez à Somnath, ne manquez pas de le visiter. Vous vous sentirez très bien après votre visite. C'est l'endroit le plus populaire de Somnath. (Avis d'origine) सोमनाथ में यह एक महत्वपूर्ण पर्यटक स्थल है यहां पर रोजाना हजारों पर्यटक दर्शन करने आते हैं । इस जगह पर कहीं मंदिर बने हुए हैं जहां आप सभी निशुल्क दर्शन कर सकते हो । इस जगह के नजारे काफी बढ़िया है । अगर आप सोमनाथ घूमने आ रहे हो तो इस जगह पर एक बार घूमने जरूर आए । यहां आने के बाद आपको बहुत अच्छा महसूस होगा । यह जगह सोमनाथ की सबसे लोकप्रिय जगह है ।

(Traduit par Google) Shree Dehotsarg Tirth, Veraval Aujourd'hui, après avoir visité le temple de Somnath, je me suis rendu à Shree Dehotsarg Tirth, un lieu paisible et spirituellement significatif situé sur les rives de la rivière sacrée Hiran, à quelques kilomètres de Veraval. Ce site serait l'endroit exact où le Seigneur Shri Krishna aurait quitté son corps mortel pour accéder à sa demeure divine, marquant la fin du Dwapar Yuga et le début du Kali Yuga. Le mot Dehotsarg signifie littéralement « abandon du corps ». Selon la légende, après la grande guerre du Mahabharata et l'accomplissement de son dessein divin, Shri Krishna aurait choisi ce lieu paisible pour son départ définitif. Assis en méditation sous un arbre peepal, il fut touché par une flèche tirée par un chasseur nommé Jara, qui le prit pour un cerf. Loin d'être une tragédie, cet incident est vénéré comme un acte divin, où le Seigneur conclut son incarnation terrestre avec sérénité et grâce. En me promenant sur les lieux, j'ai aperçu les empreintes de pas de Shri Krishna conservées pour les fidèles. Le murmure de la rivière Hiran, la brise légère et l'atmosphère paisible emplissaient l'air d'une profonde spiritualité. Le site abrite également des inscriptions et de petits sanctuaires relatant l'histoire du départ de Krishna. Les pèlerins considèrent comme hautement propice la visite de ce tirth, ainsi que du temple de Somnath, car tous deux sont étroitement liés par la foi et l'histoire. De là, on ressent un mélange unique d'histoire, de mythologie et de dévotion. Le cadre paisible incite à la réflexion sur le cycle éternel de la vie et le but divin de l'existence. Shree Dehotsarg Tirth n'est pas seulement un lieu de pèlerinage, mais un rappel de l'héritage intemporel de Shri Krishna. (Avis d'origine) Shree Dehotsarg Tirth, Veraval Today, after visiting Somnath temple, I went to the serene and spiritually significant place known as Shree Dehotsarg Tirth, located on the banks of the Holy River Hiran, just a few kilometers away from Veraval This site is believed to be the exact spot where Lord Shri Krishna left his mortal body and ascended to his divine abode, marking the end of the Dwapar Yuga and the beginning of Kali Yuga. The word Dehotsarg literally means “relinquishing the body.” According to legend, after the great Mahabharata war and the completion of his divine purpose, Shri Krishna chose this peaceful place for his final departure. Sitting in meditation under a peepal tree, he was struck by an arrow from a hunter named Jara, who mistook him for a deer. Far from being a tragedy, this incident is revered as a divine act, where the Lord concluded his earthly incarnation with serenity and grace. As I walked around the premises, I saw the footprints of Shri Krishna preserved for devotees. The sound of the flowing Hiran River, the calm breeze, and the quiet atmosphere filled the air with deep spirituality. The site also has inscriptions and small shrines narrating the story of Krishna’s departure. Pilgrims consider it highly auspicious to visit this tirth along with Somnath temple, as both are interconnected in faith and history. Standing here, one feels a unique blend of history, mythology, and devotion. The peaceful surroundings inspire reflection on the eternal cycle of life and the divine purpose behind existence. Truly, Shree Dehotsarg Tirth is not just a place of pilgrimage but a reminder of the timeless legacy of Shri Krishna.

(Traduit par Google) Bel endroit dévotionnel sur les rives de la rivière Hiran où l'on pense que Bhagwan Shri Krishna a laissé son corps, endroit bien entretenu et paisible, si vous êtes à Somnath, vous devez visiter cet endroit. (Avis d'origine) Beautiful and devotional place on banks of Hiran River where it is believed that Bhagwan Shri Krishna left his body, well maintained and peaceful place, if you are in Somnath must visit place.

(Traduit par Google) Le temple de Surya est très proche du temple de Mata (Avis d'origine) Surya temple very near to Mata temple

(Traduit par Google) Bon endroit. (Avis d'origine) Good place.

(Traduit par Google) Ces grottes sont très anciennes et antiques. Elles se trouvent également à Prabhas Patan, dans le district de Gir Somnath. Elles sont situées près de l'autoroute. Pour y accéder, vous pouvez vous rendre directement au parking depuis le rond-point de Somnath. Vous le trouverez en chemin. Il s'agit de la grotte bouddhiste de Prabhas Patan, gérée par le Somnath Trust. Cependant, ces grottes sont actuellement fermées au public et l'accès est interdit. Aucune autorisation n'a été obtenue ; des travaux d'aménagement sont encore en cours. Elles seront ensuite ouvertes aux touristes. (Avis d'origine) These caves are very old and ancient, this is also located in Prabhas Patan city of Gir Somnath district, these are very ancient caves which are located near the highway, to come here you can go directly to the parking from Somnath circle You will find this on the way towards the parking. This is Prabhas Patan Buddhist Cave which is inside the Somnath Trust and is managed by the Somnath Trust. However, these caves are currently closed for people and entry is prohibited.There is no permission, innovation work is still going on in it, after that it will be opened for tourists

(Traduit par Google) Lieu ancien mais très peu de gens connaissent le lieu. Grottes simples de type ancien. Vous obtiendrez des connaissances appropriées après avoir vu des photos. Lieu de visite unique. lors d'un voyage à Somnath. À distance de marche de Somnath. (Avis d'origine) Ancient place but very few people have knowledge about the place. Simple ancient type caves.you will get proper lnowledge after seeing pictures. One time visit place.while travelling to somnath. Walking distance from somnath.

(Traduit par Google) Il n'y a rien à voir là-bas. La grotte est très sale et certainement pas entretenue. Je ne pense pas que cela devrait figurer sur la liste des lieux à visiter à Somnath. Une pure perte de temps. (Avis d'origine) There is nothing to see there. The cave is very dirty and definitely not maintained. I dont think it should be on the list to visit places at Somnath. A shear waste of time.

(Traduit par Google) Trouvé fermé mardi à 13h00. (Avis d'origine) Found closed on Tuesday at 1:00 pm.

(Traduit par Google) Bel endroit gâté. Beaucoup de détritus. Non entretenu. Littéralement en ruines (Avis d'origine) Nice place spoiled. Lot of litter. Not maintained. Literally in ruins

(Traduit par Google) J'y suis allé et la grotte n'est plus accessible. Il y a des buissons, des insectes et des murs tombés. (Avis d'origine) I went there and the cave is no more enterable. There are bushes, insects and fallen walls.

(Traduit par Google) Ce lieu est un monument historique. Ces grottes doivent être rénovées et entretenues par un service agréé. Elles témoignent de l'art bouddhiste et architectural indien. Veuillez donc les manipuler avec précaution. (Avis d'origine) This place is historical monyument. This caves need to renovation and care by autorise dipartment. This caves are lagcy of Budhissth and Indian Artitructur Art.. So Plese Hendle with Care..

(Traduit par Google) Depuis cette porte d'entrée, vous pouvez accéder directement au temple Somnath. La porte d'entrée du temple Somnath Prabhas Patan a été construite par l'ancien ministre en chef du Gujarat, Shri Anandiben Patel. Lorsque vous arrivez ici depuis l'autoroute Somnath Pune, vous verrez cette porte à Shankar Circle, en la prenant, vous arriverez directement au temple Somnath Hamir Ji Circle, vous y verrez un parking côté collège et sur votre droite, vous verrez le temple Somnath. (Avis d'origine) From this entry gate, you can directly enter the Somnath temple. Somnath temple Prabhas Patan entry gate which was built by former chief minister of Gujarat Shri Anandiben Patel, When you come here from Somnath Pune Highway, you will see this gate at Shankar Circle, taking which you will reach directly to Somnath Temple Hamir Ji Circle, there you will see parking on the college side and on the right side You will see Somnath temple,

(Traduit par Google) C'est immense et beau mais on n'a probablement pas pris soin de lui récemment. La porte d’entrée de l’attraction principale ne devrait pas être laissée ainsi. (Avis d'origine) It's huge and beautiful but Not taken care of recently probably. The main attraction gateway should not left like that.

(Traduit par Google) Il s'agit de la porte principale du temple Somnath Mahadev situé à Somnath, Gujarat. Certains disent que le temple est magnifique et offre une belle vue sur la mer. D'autres disent qu'il faut marcher assez loin de la porte du temple au temple et recommandent d'attendre le service de voiturette de golf à l'entrée si vous êtes accompagné d'une personne âgée. Le temple propose également un spectacle de lumière laser le soir et est illuminé tous les soirs. (Avis d'origine) गुजरात के सोमनाथ में स्थित सोमनाथ महादेव मंदिर का मुख्य द्वार है। कुछ लोगों का कहना है कि मंदिर सुंदर है और समुद्र का सुंदर दृश्य दिखाई देता है। अन्य लोगों का कहना है कि आपको मंदिर के द्वार से मंदिर तक काफी दूर तक पैदल चलना पड़ता है, और अगर आप किसी वरिष्ठ नागरिक के साथ हैं तो प्रवेश द्वार पर गोल्फ़ कार्ट सेवा का इंतज़ार करने की सलाह देते हैं। मंदिर में शाम को लेज़र लाइट शो भी होता है और हर रात इसे रोशन किया जाता है।

(Traduit par Google) Cette boutique vient d'ouvrir, vous pouvez donc venir acheter les produits (Avis d'origine) This shop is newly opened so you guys can come and buy the goods

(Traduit par Google) La belle porte se trouve près de Shankh Circle, au début de Somnath Mandir Road. C'est le point d'entrée vers le temple Shree Somnath Jyotirlinga. Magnifiquement conçu et créé. Vous aurez l'impression d'entrer dans un lieu saint. Ce n’est pas une porte qui a des portes, mais c’est une structure semblable à une porte sur la route. (Avis d'origine) The beautiful gate is near Shankh Circle in the starting of Somnath Mandir Road. This is the entry point towards Shree Somnath Jyotirlinga Temple. Beautifully designed and created. You will feel you are entering to a holy place. This is not a gate that has doors, but this is gate like structure on the road.

(Traduit par Google) Belles sculptures de divinités sur la porte. C'est une immense porte d'entrée vers le temple. (Avis d'origine) Beautiful carvings of deities on the gate. It's a huge Entry gate towards the temple.

(Traduit par Google) très grande porte du temple Somnath (Avis d'origine) very big gate of somnath temple

(Traduit par Google) Le Temple du Soleil de Somnath est un lieu historique et mythologique très important. Aujourd'hui, il est très ancien et se trouve dans un état de délabrement avancé. Dédié au Seigneur Surya Dev, il aurait été construit par les Pandavas, selon la mythologie. L'histoire raconte qu'à l'époque du Mahabharata, lors d'un pèlerinage, les Pandavas se rendirent dans la région de Somnath, vénérèrent le Dieu Soleil et établirent ce temple à cet endroit. On raconte qu'en voyant le Dieu Soleil ici, l'homme était béni de santé, de longévité et de vitalité. Le Surya Kund, situé devant le temple, était autrefois la spécialité de ce lieu. Les fidèles s'y baignaient et offraient de l'arghya au Dieu Soleil. Cette eau était considérée comme purificatrice et anti-maladie. Aujourd'hui, c'est l'inverse : l'eau du Surya Kund est devenue très sale et impropre à la baignade. Bien que ce lieu soit aujourd'hui en ruines, son importance mythologique et sa gloire historique le rendent unique. Ce temple nous rappelle qu'autrefois, ici, régnait une merveilleuse confluence de grandes traditions et d'une profonde dévotion. Le Temple du Soleil et le Surya Kund de Somnath sont uniques par leur aura ancienne et leur gloire mythologique, même s'ils sont aujourd'hui dans un état de délabrement avancé et d'abandon. (Avis d'origine) सोमनाथ का सूर्य मंदिर ऐतिहासिक और पौराणिक दृष्टि से अत्यंत महत्वपूर्ण स्थल है, परंतु आज यह मंदिर काफी पुराना होकर जीर्ण-शीर्ण अवस्था में खड़ा है। यह मंदिर भगवान सूर्य देव को समर्पित है और पौराणिक मान्यताओं के अनुसार इसका निर्माण पांडवों ने किया था। कथा है कि महाभारत काल में जब पांडव तीर्थयात्रा पर निकले, तब उन्होंने सोमनाथ क्षेत्र में आकर सूर्य देव की आराधना की और इसी स्थान पर यह मंदिर स्थापित किया। कहा जाता है कि यहाँ सूर्य देव के दर्शन करने से मनुष्य को आरोग्य, दीर्घायु और ऊर्जावान जीवन का आशीर्वाद मिलता था। मंदिर के सामने स्थित सूर्य कुंड कभी इस स्थान की विशेषता हुआ करता था। श्रद्धालु यहाँ स्नान कर सूर्य देव को अर्घ्य अर्पित करते थे और यह जल शुद्धिकारी एवं रोग नाशक माना जाता था। किंतु आज की स्थिति इसके विपरीत है। वर्तमान में सूर्य कुंड का पानी बेहद गंदा हो चुका है और स्नान योग्य नहीं रह गया है। यद्यपि यह स्थान अब खंडहर जैसी अवस्था में है, फिर भी इसकी पौराणिक महत्ता और ऐतिहासिक गौरव इसे विशेष बनाते हैं। यह मंदिर हमें याद दिलाता है कि कभी यहाँ भव्य परंपरा और गहन श्रद्धा का अद्भुत संगम हुआ करता था। सोमनाथ का सूर्य मंदिर और सूर्य कुंड अपनी प्राचीन आभा और पौराणिक महिमा के कारण अद्वितीय हैं, भले ही आज इनकी स्थिति जर्जर और उपेक्षित हो चुकी है।

(Traduit par Google) Le Suraj Mandir (Temple du Soleil) est un ancien temple hindou de Somnath, au Gujarat, dédié au dieu Soleil. Il est situé sur la rive nord du Triveni Ghat. C'est un site historique important, situé près du temple Somnath Jyotirlinga, réputé pour ses sculptures architecturales complexes représentant la nature et des animaux. L'un des éléments clés est l'image de Surya, le dieu Soleil, chevauchant un char tiré par sept chevaux, au-dessus de l'entrée principale. À l'intérieur, se trouve un petit plan d'eau appelé Surya Kund. (Avis d'origine) The Suraj Mandir (Sun Temple) is an ancient Hindu temple in Somnath, Gujarat, dedicated to the Sun God, located on the northern side of the Triveni Ghat. It is an important historical site near the Somnath Jyotirlinga Temple, known for its intricate architectural carvings of nature and animal figures. A key feature is the image of Surya, the Sun God, riding a chariot with seven horses above the main entrance, and within its premises is a small water body called the Surya Kund.

(Traduit par Google) Le temple de Surya, situé tout près de Pandav Gufa, est un ancien temple hindou dédié au Seigneur Surya (le dieu du Soleil). Son architecture est d'une beauté exceptionnelle et reflète l'élégance de l'artisanat traditionnel. C'est un lieu paisible où vous pourrez prier et recevoir les bénédictions de Surya Dev. Juste à côté du temple, un kund (étang sacré) ajoute au charme spirituel du temple. Pour l'observer de plus près, il vous faudra descendre quelques marches, mais l'eau n'est pas très propre. Malgré cela, l'atmosphère générale est calme et divine, ce qui en fait un lieu agréable à visiter pour ceux qui explorent les sites historiques et religieux autour de Somnath. (Avis d'origine) The Surya Temple, located very close to Pandav Gufa, is an ancient Hindu temple dedicated to Lord Surya (the Sun God). The temple’s architecture is truly beautiful and reflects the elegance of traditional craftsmanship. It’s a peaceful place where you can offer prayers and take the blessings of Surya Dev. Just beside the temple, there is a kund (sacred pond), which adds to the temple’s spiritual charm. To get a closer view of the kund, you’ll need to climb down a few steps, though the water is not very clean. Despite that, the overall atmosphere is calm and divine, making it a nice spot to visit for those exploring the historical and religious sites around Somnath.

(Traduit par Google) Surya Mandir est l'un des plus anciens temples du soleil du Gujarat. Surya Dev et Chaya Devi en sont les principaux vigrah. On pense que, pendant leurs agyatvas, les pandavas y séjournent et prient Surya Dev. Cependant, la structure actuelle du temple date du XIVe siècle et aucun autre détail historique n'est disponible. Le temple est décoré de Shri Vishnu, Maa Lakshmi, Brahma Ji, Mata Sarasvati, Sita Mata et Maat Parvati, ainsi que de sculptures représentant des lions, des éléphants et d'autres animaux. Un Surya Kund est rattaché au temple. À quelques pas, Mata Hinglaj bénit les fidèles dans un étroit gufa. La grotte des Cinq Pandavas est adjacente au temple du soleil. Le temple Suraj est également visible depuis le Kamnath Mahadev Mandir de Sarada Math, situé à proximité. Le Triveni Sangam se trouve à 100 mètres du temple. Nom populaire : Temple du soleil (Avis d'origine) Surya Mandir is one of the oldest sun temple of Gujarat. Surya Dev and Chaya Devi are main vigrah in the temple. It is believed that during his agyatvas pandavas stay here and pray Surya Dev. But the current temple structure is built around 14th century and other historical details are not available. Temple is decorated all around with Shri Vishnu, Maa Lakshmi, Brahma Ji, Mata Sarasvati, Sita Mata and Maat Parvati, also sculptures with lion, elephants and other animals. There is a Surya Kund attached with the temple. Few steps far Mata Hinglaj blesses devotees in a narrow gufa. Five Pandava cave is just adjacent to Sun temple. Suraj temple can also be viewed from nearby Kamnath Mahadev Mandir of Sarada Math. Triveni sangam is 100m away from the temple. Popular Name: Sun Temple

(Traduit par Google) Le temple offre une expérience émouvante, avec la puja et les rituels de Surya Dev évoquant un profond sentiment de révérence et de gratitude. (Avis d'origine) The temple offers a soulful experience, with the Surya Dev puja and rituals evoking a deep sense of reverence and gratitude."

(Traduit par Google) L'architecture très ancienne du temple était bonne et bien entretenue, seule la dame prétend qu'en tant que prêtre, elle s'est assise à la place du prêtre, a rapidement expliqué ce qu'il y avait à l'intérieur comme Surya Bhagwan et tout et a demandé de l'argent. (Avis d'origine) Very olden architecture of the temple was good and well maintained, only lady claims as priest she sat on the priest place quick explained about what are things inside like Surya Bhagwan and all and asked for money.

(Traduit par Google) Il vaut la peine de visiter certains temples uniques de cette région : le temple Surya, le Panch Pandav Kund et le temple Hinglaj Mata. (Avis d'origine) Worth a visit to some unique temples in this area -surya tempe, paanch pandav kund and hinglaj mata temple

(Traduit par Google) Ce temple Ram se trouve à Somnath. L'architecture de ce temple est très belle. Celui qui a construit ce temple l’a conçu avec beaucoup d’amour. Ce temple est dédié au Seigneur Ram. Alors visitez certainement cet endroit car il y a des idoles de nombreux dieux ici et vous pouvez voir de nombreuses très belles idoles de Ganesha. Ceci est très proche du temple Somnath et également très proche du Triveni Sangam de nombreux temples. Visitez cet endroit et faites des bhajans gratuits. Faites un don généreux ici et si vous adorez correctement ici, ne manquez jamais la nourriture gratuite servie ici, appelée Bhojanalaya. (Avis d'origine) This Ram temple is in Somnath. The architecture of this temple is very beautiful. Whoever has built this temple has designed the temple very lovingly. This temple is dedicated to Lord Ram.So definitely visit this place because there are idols of many gods here and you can see many very lovely idols of Ganesha. This is very close to Somnath temple and is also very close to the Triveni Sangam of many temples. Do visit this place and do free bhajans. Donate generously here and if you worship properly here, then never miss the free food that is served here, which is called Bhojanalaya.

(Traduit par Google) Mandir à Somnath : * Localisation : Il est situé près du Triveni Sangam Ghat, à proximité du temple principal de Somnath Jyotirlinga. Il est donc facilement accessible aux pèlerins visitant le confluent et le temple de Shiva. * Construction : Le Shri Ram Mandir a été construit par le Shree Somnath Trust en 2017. Il s'agit donc d'un ajout relativement récent à l'ensemble des temples de Somnath. * Divinités : Le temple est dédié au Seigneur Rama, et son sanctuaire abrite des idoles artistiques des Seigneurs Rama, Sita Devi et Lakshmana. Des sanctuaires plus petits sont également dédiés aux Seigneurs Hanuman et Ganesh à côté du sanctuaire principal. Toutes les idoles sont en marbre. * Architecture : Le temple est construit en pierre rose de Bansi Pahanpul et comporte deux étages. Sa porte présente une forme unique, rappelant le Dhanushya (arc) du Seigneur Rama. * Caractéristiques : * Le rez-de-chaussée abrite un auditorium et une salle de kirtan. * Il y a également un théâtre pouvant accueillir de 260 à 280 personnes, où la vie de Shri Ram est présentée sur grand écran. * Depuis le balcon du temple, on peut apercevoir le temple de Somnath, la côte de Somnath, Triveni Sangam, le temple du Soleil et le Gita Mandir. * Dans le même complexe, on trouve également le temple de Shri Parshuram, avec une idole noire de Parshuram tenant une hache, flanquée de Kama et Kala. D'autres sanctuaires dédiés à Ganesh, Hanuman et Maa Renuka sont également présents. * Activités spirituelles : Les fidèles s'y rendent pour prier, participer à des bhajans et écrire le « Ram Naam » dans des cahiers spéciaux. Le Somnath Temple Trust a activement promu les campagnes « Ram Naam Mantra Lekhan Yagna », où les fidèles inscrivent le nom du Seigneur Ram. Un nombre important de ces « pothis » (carnets) gravés ont même été envoyés au temple Ram d'Ayodhya. * Horaires : Le temple est généralement ouvert de 6 h à 19 h (parfois jusqu'à 21 h). (Avis d'origine) Mandir in Somnath: * Location: It's situated near the Triveni Sangam Ghat, close to the main Somnath Jyotirlinga Temple. This makes it easily accessible for pilgrims visiting the confluence and the Shiva temple. * Construction: The Shri Ram Mandir was built by the Shree Somnath Trust in 2017. This makes it a relatively newer addition to the array of temples in Somnath. * Deities: The temple is dedicated to Lord Rama, and its sanctum features artistic idols of Lord Rama, Sita Devi, and Lord Lakshmana. There are also smaller shrines dedicated to Lord Hanuman and Lord Ganesh beside the main sanctum. All the idols are made of marble. * Architecture: The temple is built from Bansi Pahanpul pink stone and has two floors. Its gate is uniquely shaped like Lord Rama's Dhanushya (bow). * Features: * The ground floor houses an auditorium and a kirtan hall. * There's also a theater with seating for 260-280 people, where the life of Shri Ram is presented on a large screen. * From the balcony of the temple, one can get glimpses of the Somnath temple, the Somnath coast, Triveni Sangam, the Sun temple, and the Gita Mandir. * Within the same complex, you can also find the Shri Parshuram Temple, with a black idol of Parshuram holding an axe, flanked by Kama and Kala. Other shrines to Ganesh, Hanuman, and Maa Renuka are also present. * Spiritual Activities: Devotees visit for prayers, participate in bhajans, and engage in "Ram Naam" writing in special notebooks. The Somnath Temple Trust has actively promoted "Ram Naam Mantra Lekhan Yagna" campaigns, with devotees writing the name of Lord Ram, and a significant number of these inscribed "pothis" (notebooks) have even been sent to the Ram Temple in Ayodhya. * Timings: The temple is generally open from 6 AM to 7 PM (or sometimes 9 PM)

(Traduit par Google) Temple Shree Ram (Prabhas Patan, Somnath -Guj) 📍 Adresse : Shree Ram Mandir, Prabhas Patan, près de Somnath Jyotirlinga Mandir, Somnath – 362268, Gujarat. ✨ À propos du temple : Le temple Shree Ram de Prabhas est un lieu sacré et paisible, dédié au Seigneur Ram, à Mata Sita et à Laxmanji. Outre les principales idoles, le temple abrite également les sanctuaires de Ganeshji et Hanumanji. Le Ganesh Murti, offert par le Premier ministre Narendra Modi, est un élément unique qui rend ce temple encore plus spécial pour les fidèles. À l'intérieur, les fidèles écrivent continuellement le Ram Naam dans des livres, diffusant ainsi des vibrations divines. 📜 Histoire et importance : Le temple fait partie du Prabhas Kshetra sacré, profondément lié à l'histoire du Ramayana et des Puranas. Derrière le temple principal de Ram, vous trouverez également les sanctuaires du Seigneur Parshuram et du temple de Mahadev, ainsi que le Brahma Kund sacré. Ce lieu est d'une grande richesse spirituelle, alliant dévotion à Ram, Shiva et Parshuram. 🙏 Expérience et installations : Du prasadam gratuit est distribué à tous les visiteurs. L'atmosphère du temple est paisible, dévotionnelle et bien entretenue. Depuis le couloir du temple, vous avez une vue sereine sur la plage de Somnath, rendant l'expérience encore plus divine. Les prêtres et les bénévoles sont coopératifs et vous expliquent l'histoire si vous le souhaitez. 🌟 Pourquoi visiter : Darshan du Seigneur Ram, Laxmanji et Sitaji dans un temple chargé de spiritualité. Statue de Ganesh offerte par le Premier ministre Modi. Lien du temple avec les légendes du Ramayana et des Puranas. Darshan supplémentaire de Parshuram, Mahadev et Brahma Kund. Ambiance paisible avec Prasadam gratuit et vue sur la plage de Somnath. 🙏 Si vous avez trouvé cet avis utile, n'hésitez pas à aimer et à suivre. Votre soutien m'encourage à partager des avis plus détaillés sur les temples et les lieux saints afin de guider les autres fidèles. 🌸 (Avis d'origine) Shree Ram Temple (Prabhas Patan, Somnath -Guj) 📍 Address: Shree Ram Mandir, Prabhas Patan, near Somnath Jyotirlinga Mandir, Somnath – 362268, Gujarat. ✨ About the Temple: Shree Ram Temple at Prabhas is a very sacred and peaceful place, dedicated to Lord Ram, Mata Sita, and Laxmanji. Along with the main idols, the temple also houses shrines of Ganeshji and Hanumanji. A unique feature here is the Ganesh Murti gifted by Hon. Prime Minister Shri Narendra Modi, which makes this temple even more special for devotees. Inside the temple, devotees also engage in continuous Ram Naam writing in books, spreading divine vibrations. 📜 History & Significance: The temple is part of the holy Prabhas Kshetra, which has deep connections with Ramayan and Puranic history. Behind the main Ram Temple, you will also find shrines of Lord Parshuram and Mahadev Temple along with the sacred Brahma Kund. The area is spiritually powerful, combining devotion to Ram, Shiva, and Parshuram. 🙏 Experience & Facilities: Free Prasadam is distributed to all visitors. The temple atmosphere is peaceful, devotional, and well-maintained. From the temple corridor, you get a serene view of Somnath beach, making the experience even more divine. Priests and volunteers are cooperative and explain the history if you ask. 🌟 Why Visit: Darshan of Lord Ram, Laxmanji, and Sitaji in a spiritually charged temple. Special Ganesh statue gifted by PM Modi. Connection of the temple with Ramayan and Puranic legends. Additional darshan of Parshuram, Mahadev, and Brahma Kund. Peaceful ambiance with free Prasadam and Somnath beach view. 🙏 If you found this review helpful, please like and follow. Your support motivates me to share more detailed reviews of temples and holy places to guide other devotees. 🌸

(Traduit par Google) Ce temple de Ram se trouve à Somnath. Son architecture est magnifique. Il est dédié au Seigneur Ram. Ne manquez surtout pas de le visiter, car on y trouve des idoles de nombreux dieux, dont de nombreuses et magnifiques statues de Ganesh. Il est situé à proximité du temple de Somnath et du Triveni Sangam, qui est l'un des nombreux temples. Le balcon du temple offre une vue imprenable sur le temple de Somnath, l'océan, le Triveni Sangam, le temple de Parshuram, le temple du Soleil et le Gita Mandir. L'excellent aménagement et les infrastructures comprennent également un auditorium, une salle de kirtan et un théâtre pouvant accueillir plus de 200 personnes, garantissant une ambiance dévotionnelle holistique. (Avis d'origine) This Ram temple is in Somnath. The architecture of this temple is very beautiful. This temple is dedicated to Lord Ram.So definitely visit this place because there are idols of many gods here and you can see many very lovely idols of Ganesha. This is very close to Somnath temple and is also very close to the Triveni Sangam of many temples. The balcony of the temple provides a stunning view of the Somnath Temple, the ocean, Triveni Sangam, Parshuram Temple, Sun Temple, and Gita Mandir. The excellent layout and infrastructure also include an auditorium, a kirtan hall, and a theatre with a seating capacity for 200+, ensuring a holistic devotional ambience.

(Traduit par Google) Temple Shri Ram, Somnath Emplacement : À environ 1 km du temple Somnath, près du Triveni Sangam. Ce temple est dédié à Shri Ram, à Mère Sita et à Lakshmana. On pense que le Seigneur Shri Ram y aurait séjourné pendant son exil. À proximité du temple se trouve la grotte de Balaramji. Son emplacement sur les rives du Triveni Sangam renforce encore son importance religieuse. Caractéristiques : De nombreux contes populaires liés à des événements du Ramayana et du Mahabharata y sont présents. Le complexe du temple respire une atmosphère paisible et spirituelle. De nombreux fidèles considèrent comme propice la visite du Somnath Jyotirlinga et le darshan du Seigneur Ram. (Avis d'origine) श्रीराम मंदिर, सोमनाथ स्थान: सोमनाथ मंदिर से लगभग 1 किमी की दूरी पर, त्रिवेणी संगम के पास। यह मंदिर श्रीराम, माता सीता और लक्ष्मणजी को समर्पित है। मान्यता है कि वनवास काल में भगवान श्रीराम ने यहीं कुछ समय व्यतीत किया था। मंदिर के पास वह स्थल भी है जिसे बलरामजी का गुफा स्थान कहा जाता है। त्रिवेणी संगम के किनारे स्थित होने के कारण इसका धार्मिक महत्व और बढ़ जाता है। विशेष बातें – यहाँ रामायण और महाभारत काल के प्रसंगों से जुड़े कई लोककथाएं प्रचलित हैं। मंदिर परिसर शांत और आध्यात्मिक वातावरण से भरा हुआ है। बहुत से श्रद्धालु सोमनाथ ज्योतिर्लिंग के दर्शन के साथ-साथ यहाँ आकर भगवान राम के दर्शन करना शुभ मानते हैं।

(Traduit par Google) Ram Mandir à Somnath est un temple magnifique et serein dédié au Seigneur Ram. Son architecture époustouflante, ses sculptures complexes et son ambiance paisible en font un endroit merveilleux pour les chercheurs spirituels. Le temple offre une expérience divine avec des rituels et des bhajans bien organisés qui créent une atmosphère profondément apaisante. L'un des points forts est la nourriture gratuite fournie sous forme de prasad, simple mais délicieuse et servie avec amour. La direction veille à ce que les visiteurs soient accueillis et pris en charge. La propreté et l'entretien du temple et de la salle à manger sont louables. (Avis d'origine) Ram Mandir in Somnath is a beautiful and serene temple dedicated to Lord Ram. Its stunning architecture, intricate carvings, and peaceful ambiance make it a wonderful place for spiritual seekers. The temple offers a divine experience with well-organized rituals and bhajans that create a deeply calming atmosphere. One of the highlights is the free food provided as prasad, which is simple yet delicious and served with love. The management ensures that visitors are welcomed and taken care of. The cleanliness and maintenance of both the temple and the dining area are commendable.

(Traduit par Google) J'ai visité Shree Ram Mandir à Somnath en juin 2025. Le temple de grès rouge se détache magnifiquement sur le ciel. Les fidèles et les prêtres étaient accueillants et expliquaient les rituels avec chaleur. Les locaux sont propres, le stationnement facile et les recoins invitent à la méditation. Une halte spirituelle et sereine au Gujarat. (Avis d'origine) Visited Shree Ram Mandir in Somnath in June 2025. The red sandstone temple stands out beautifully against the sky. Devotees and priests were welcoming, explaining rituals with warmth. Clean premises, easy parking, and corners invite reflection. A serene spiritual stop in Gujarat.

(Traduit par Google) Pandav Gufa (ou Panch Pandav Gufa) à Somnath, au Gujarat, est un lieu de pèlerinage où les cinq frères Pandavas auraient prié pendant leur exil, après l'épopée du Mahabharata. Découverte en 1949, la grotte possède une entrée étroite et des marches abruptes menant à de petits sanctuaires dédiés aux Pandavas, au Seigneur Shiva et à d'autres divinités. Connue pour son atmosphère sereine et sa signification spirituelle, elle est également appelée Hinglaj Mataji Gufa et se situe près du Triveni Sangam Ghat. (Avis d'origine) Pandav Gufa (or Panch Pandav Gufa) in Somnath, Gujarat, is a pilgrimage site believed to be where the five Pandava brothers worshipped during their exile from the Mahabharata epic. Discovered in 1949, the cave has a narrow entrance with steep steps leading to small shrines dedicated to the Pandavas, Lord Shiva, and other deities. Known for its serene atmosphere and spiritual significance, it is also referred to as Hinglaj Mataji Gufa and is located near the Triveni Sangam Ghat.

(Traduit par Google) Pandav Gufa, également connu sous le nom de Hingalaj Mata Gufa, se trouve près de Triveni Sangam, sur la route de Somnath. Cette grotte historique et spirituelle serait le lieu où les cinq frères Pandava ont vénéré la déesse Hingalaj Mata. La grotte elle-même est assez petite et descend par des marches abruptes ; les visiteurs doivent donc être prudents en entrant. En raison de l'espace limité, les fidèles sont admis par petits groupes de 5 à 6 personnes à la fois, ce qui entraîne souvent une certaine attente. Bien que ce lieu revête une grande importance mythique, il convient de noter que les lieux ne sont pas très bien entretenus et pourraient être mieux entretenus. Cependant, pour les amateurs de légendes anciennes et de lieux spirituels, Pandav Gufa mérite une courte visite lors de votre séjour à Somnath. Notez également que la photographie est interdite, mais que de nombreuses personnes prennent encore des photos en cachette. (Avis d'origine) Pandav Gufa, also known as Hingalaj Mata Gufa, is located near Triveni Sangam on the way to Somnath. This historic and spiritual cave is believed to be the place where the five Pandava brothers performed their worship to Goddess Hingalaj Mata. The cave itself is quite small and has steep steps leading down, so visitors need to be careful while entering. Due to limited space, devotees are allowed inside in small batches of about 5–6 people at a time, which often results in a bit of waiting. While the place holds great mythological significance, it’s worth noting that the premises are not very well maintained and could use better upkeep. Still, for those interested in ancient legends and spiritual spots, Pandav Gufa is worth a short visit during your Somnath trip. Also make a note photography is prohibited but still many people take pictures secretly.

(Traduit par Google) La grotte de Panch Pandav, située dans la région de Somnath, est un merveilleux confluent d'histoire et de foi. Elle est associée à Hinglaj Mata, la divinité familiale des Pandavas. Pendant le Mahabharata, après 12 ans d'exil et une année d'incognito, les Pandavas se rendirent dans cette grotte près de Triveni Sangam. C'est là qu'ils vénérèrent Hinglaj Mata. Mata apparut satisfaite. Cette grotte est considérée comme le lieu où se trouve la seule idole auto-manifestée de Hinglaj Mata. Mata bénit les Pandavas pour leur victoire et leur enjoignit de suivre ses instructions, ce qui leur assurerait victoire et salut. Suite aux ordres de Mata, les Pandavas se dirigèrent vers le nord et atteignirent finalement Kedarnath. Kedarnath est le même lieu saint où le Seigneur Shiva apparut sous la forme d'un taureau (Nandi) pour donner le darshan aux Pandavas. L'histoire raconte que les Pandavas voulaient expier leurs péchés, mais le Seigneur Shiva, furieux, se cacha. Lorsque les Pandavas atteignirent Kedarnath en les poursuivant, le Seigneur Shiva prit la forme d'un taureau et voulut disparaître sous terre. Bhima tenta de l'attraper, mais sa forme animale se divisa alors en cinq parties : les épaules apparurent à Kedarnath, le visage à Rudranath, les bras à Tungnath, le nombril à Madhyamaheshwar et les cheveux à Kalpeshwar. C'est l'histoire de la fondation de Panchkedar. Ainsi, la grotte de Panch Pandava témoigne non seulement de l'exil des Pandavas, mais aussi du début de leur voyage vers la victoire et le salut. Ce lieu revêt une importance unique dans la foi, l'histoire et la tradition mythologique. Attention : Pour atteindre la statue de Hinglaj Mata à l'intérieur de la grotte, il faut descendre un escalier étroit. Ce chemin peut être étouffant par endroits en raison de son exiguïté et du manque d'air. Par conséquent, les personnes souffrant de maladies cardiaques, d’asthme ou d’autres maladies chroniques doivent faire preuve d’une prudence particulière. (Avis d'origine) सोमनाथ क्षेत्र में स्थित **पंच पांडव गुफा** इतिहास और आस्था का अद्भुत संगम है। यह गुफा पांडवों की कुलदेवी **हिंगलाज माता** से जुड़ी हुई है। महाभारत काल में जब पांडव 12 वर्ष का वनवास पूरा कर चुके और 1 वर्ष के अज्ञातवास में थे, तब वे त्रिवेणी संगम के निकट इस गुफा में आए। यहीं पर उन्होंने हिंगलाज माता की पूजा-अर्चना की। माता प्रसन्न होकर स्वयं प्रकट हुईं। यह गुफा हिंगलाज माता की **एकमात्र स्वयंभू प्रतिमा** का स्थान मानी जाती है। माता ने पांडवों को आशीर्वाद दिया कि वे युद्ध में विजयी होंगे और साथ ही उन्हें यह निर्देश भी दिया कि वे उनकी मुखदिशा का अनुसरण करें, जिससे उन्हें विजय और मोक्ष प्राप्त होगा। माता की आज्ञा मानकर पांडव उत्तर की ओर बढ़े और अंततः **केदारनाथ** पहुँचे। केदारनाथ वही पवित्र स्थान है जहाँ भगवान शिव पांडवों को अपने दर्शन देने के लिए बैल (नंदी) के रूप में प्रकट हुए थे। कथा है कि पांडव अपने पापों का प्रायश्चित करना चाहते थे, लेकिन भगवान शिव उनसे रुष्ट होकर छिप गए। जब पांडव उनका पीछा करते-करते केदारनाथ पहुँचे, तब शिवजी ने बैल का रूप धारण कर धरती में समा जाना चाहा। भीम ने उन्हें पकड़ने की कोशिश की और तभी उनका पशु-स्वरूप पाँच भागों में विभाजित हो गया – कंधे केदारनाथ में, मुख रुद्रनाथ में, भुजाएँ तुंगनाथ में, नाभि मध्यमहेश्वर में और केश कल्पेश्वर में प्रकट हुए। यही पंचकेदार की स्थापना की कथा है। इस प्रकार, पंच पांडव गुफा न केवल पांडवों के अज्ञातवास की गवाही देती है, बल्कि यह भी दर्शाती है कि उनकी विजय और मोक्ष की यात्रा का आरंभ यहीं से हुआ था। यह स्थल आस्था, इतिहास और पौराणिक परंपरा में अद्वितीय महत्व रखता है। सावधानी हेतु: गुफा के भीतर हिंगलाज माता की प्रतिमा तक पहुँचने के लिए संकरी सीढ़ियों से नीचे उतरना पड़ता है। यह मार्ग कुछ स्थानों पर तंग और हवा की कमी के कारण घुटनभरा महसूस हो सकता है। इसलिए हृदय रोग, अस्थमा या अन्य पुरानी बीमारियों से पीड़ित लोगों को विशेष सतर्कता बरतनी चाहिए।

(Traduit par Google) Visité hier. Non entretenu. Site très petit. Entrée gratuite, mais site négligé. (Avis d'origine) Visited yesterday. Not maintained. Very small place. No entry fee but neglected site

(Traduit par Google) Dans l'ensemble, ce fut une belle expérience. L'entrée de la grotte est petite et c'est le seul endroit accessible au public. Le Suriya Kund vaut également le détour, car tous les lieux sont restés intacts depuis l'Antiquité. (Avis d'origine) Overall it was a nice experience. The Gufa entry is bit and only thing people can make entry. Also Suriya kund is good to watch as all the places are kept as it is from ancient time.

(Traduit par Google) Panch Pandav Gufa, aussi connu sous le nom de Hinglaj Mataji Gufa, se trouve près de Triveni Sangam et de Surya Mandir. Une visite ici est un moment de joie, et le darshan de la déesse se déroule dans une petite grotte. C'est un lieu magnifique et sacré. Jai mara di ❤️🙏 (Avis d'origine) Panch Pandav Gufa, also known as Hinglaj Mataji Gufa, is near Triveni Sangam and Surya Mandir. Visiting here fills your heart with joy, and the darshan of the goddess is done inside a small cave. It’s a very beautiful and sacred place.Jai mara di ❤️🙏

(Traduit par Google) La grotte de Pandav, également connue sous le nom de grotte de Hingalaj Mata, se situe près de Triveni Sangam. On pense qu'elle est le lieu où les cinq frères Pandava ont rendu hommage à la déesse Hingalaj Mata. La grotte est assez petite et escarpée, mais elle est mal entretenue et mériterait une meilleure restauration. (Avis d'origine) Pandav Gufa, also known as Hingalaj Mata Gufa, is located near Triveni Sangam and the cave is believed to be the place where the five Pandava brothers performed their worship to Goddess Hingalaj Mata. The cave itself is quite small and is steep but again not very well maintained and could use better upkeep.

(Traduit par Google) Le musée Shree Somnath Trust est une visite incontournable pour quiconque se rend à Somnath. Il met magnifiquement en valeur la riche histoire, la culture et la signification spirituelle du temple sacré de Somnath Jyotirlinga. Le musée propose des expositions soigneusement sélectionnées qui vous emmènent à travers l'histoire de Somnath, depuis les temps anciens, les invasions et les reconstructions, jusqu'au temple glorieux actuel, symbole de foi et de résilience. À l'intérieur, vous découvrirez d'anciennes sculptures en pierre, des gravures complexes, des idoles, des écritures anciennes et des objets rares qui ravivent le passé glorieux du temple. Chaque pièce raconte une histoire de dévotion, de destruction et de renaissance, rendant la visite à la fois instructive et inspirante. Le musée est bien entretenu par le Somnath Trust et le personnel est serviable. L'atmosphère paisible vous invite à la réflexion et à la connexion avec l'histoire divine du temple. Une expérience véritablement enrichissante ! Je recommande à tous de visiter le musée en même temps que le temple. 🙏 (Avis d'origine) The Shree Somnath Trust Museum is a must-visit for anyone coming to Somnath. It beautifully showcases the rich history, culture, and spiritual significance of the sacred Somnath Jyotirlinga. The museum has well curated exhibits that take you through the journey of Somnath from ancient times, invasions, and reconstructions, to the present glorious temple that stands as a symbol of faith and resilience. Inside, you will find ancient stone sculptures, intricate carvings, idols, old scriptures, and rare artifacts that bring alive the temple’s glorious past. Each piece tells a story of devotion, destruction, and revival, making the visit both informative and inspiring. The museum is well-maintained by the Somnath Trust, and the staff is helpful. The peaceful atmosphere allows you to reflect and connect with the temple’s divine history. A truly enlightening experience, I recommend everyone to visit the museum along with the temple. 🙏

(Traduit par Google) Le plus beau musée que j'ai jamais visité jusqu'à ce jour, c'est un moteur de l'histoire indienne avec des centaines de sculptures anciennes inestimables qui faisaient auparavant partie de Somnath Ji Mandir, mais qui ont récemment été détruites à plusieurs reprises par les Moghols. Les ruines de cette époque ont été conservées ici... Une visite incontournable pour revivre l'histoire, un exemple si brillant et parfait du dharma, de l'art et du dévouement du Santan.... (Avis d'origine) Most beautiful museum I have ever visited till date, it's a powerhouse of Indian history with hundreds of priceless old sculptures which were earlier part of Somnath Ji Mandir, but, were lately destroyed by Mughals multiple times. Ruins of that time have been kept preserved here... Must visit to re visit history, such a brilliant and perfect example of Santan dharma, art and dedication....

(Traduit par Google) Si vous êtes passionné par l'histoire et l'architecture de l'Inde, ne manquez pas ce lieu. Il explique très bien l'architecture du temple de Somnath et aborde également d'autres aspects de l'architecture des temples. (Avis d'origine) If you are passionate about Indian history, architecture then you should visit this place. It very neatly explains Somnath temple architecture and also touches other temple architectures.

(Traduit par Google) C'est un musée agréable et bien entretenu. Si vous voulez comprendre l'architecture et la signification de chaque étape de la formation du temple antique, vous devez le visiter, 10 RS sont facturés. (Avis d'origine) It is a nice and well maintained museum, if you want to understand the architecture and meaning of each step of ancient temple formation you must visit this, 10 RS is charged

(Traduit par Google) Le musée Shree Somnath doit être visité à Somnath. Je suis très intéressé à visiter les musées car nous pouvons connaître notre histoire et notre culture anciennes. Ce musée est un bon exemple de l'histoire du temple de Somnath. Dans ce musée, nous pouvons voir des parties brisées du temple de Somnath. Toutes les parties sont collectées par une étude archéologique de l'Inde, je pense. Ce musée est situé près de Lilavati Athithi Bhavan et il n'y a pas de billet d'entrée pour visiter le musée, tout le monde peut le visiter. Dans ce musée, nous pouvons voir différents styles de constructions de temples dans toute l'Inde. Armes anciennes l, ornements anciens, diverses formes de Durga Mata et différentes postures de Mahadev et 10 avatars de Sri Mahavishnu, etc. Dans le musée, nous pouvons voir l'explication d'un rocher en hindi et en anglais, même en écriture Brallie. Si le musée est fermé, demandez des gens et il y a un petit bureau du Sri Somnath Trust. Je dis encore une fois qu'il faut visiter cet endroit 🙏 👌👌👌👏👏 Même si les parties du temple ont été brisées, vous aimez toujours l'architecture ancienne et le travail artisanal👌 Regardez la vidéo complète en cliquant sur le lien https://youtu.be/5uksOoaoV-g?si=hgxiCOyb7RslhTOU (Avis d'origine) Shree Somnath museum must visit place in Somnath. Iam very much interested in visiting the museums because we can know our ancient history and culture. This Museum is a good example of Somnath Temple history in this museum we can see ancient Somnath temple shattered parts all the parts are collected by Archaeology survey of India i think. This museum is located near to Lilavati Athithi Bhavan and there is no entry ticket for visiting the Museum, everyone can visit. In this museum we can see variety styles of temple constructions in all over India. Ancient Weapons l, Ancient ornaments,Various forms of Durga Mata and Different postures of Mahadev and 10-avatars of Sri Mahavishnu etc many things . In the museum we can see the explanation of a rock in Hindi and English language even in Brallie script. If the Musem is closed you ask for the people besides there is a small office of Sri Somnath Trust. Iam saying again must visit this place 🙏 👌👌👌👏👏 Even though the temple parts were shattered but still you love the ancient architecture and skill work👌 Watch full video by clicking on the link https://youtu.be/5uksOoaoV-g?si=hgxiCOyb7RslhTOU

(Traduit par Google) Très belle infrastructure, bien entretenue par le gouvernement. (Avis d'origine) Very Nice infrastructure, Well maintained By Govt.

(Traduit par Google) Il faut visiter pour voir les vestiges antiques du temple de Somnath (Avis d'origine) One should visit to see ancient remains of Somnath Temple