Le 50 migliori cose da fare e attrazioni a Taškent

Enorme bella piazza in pieno centro della capitale, dove inoltre si trovava il famoso bazar. Vendevano di tutto, dalla frutta alla verdura, dall'artigianato locale con le ceramiche, alle spezie e infine dalla produzione di vari tipi di formaggi, alla preparazione del buonissimo pane ed enormi dolci per cerimonie,feste ecc ecc. Vedere come producevano,cuocevano il pane ed assaggiarlo appena sfornato, è stata una cosa indimenticabile. Il pane di Tashkent tra l'altro è il più buono di tutto l'Uzbekistan perché è quello più sfogliato, alto e morbido. Tappa obbligatoria assolutamente.

Bazar circolare e circondato da tendoni con sotto ogni tipo di bancarella. All’esterno la fa da padrona la frutta e il pane. Ci sono anche dei forni che fanno il pane in continuità. All’interno della struttura circolare invece, al primo piano c’è solo frutta secca e spezie mentre al piano terra latticini e carni. Una visita la merita!

Un grande bazar ingress libero, dove poter ammirare e acquistare ogni sorta di oggetto o alimento. Da visitare assolutamente la parte spezie e ortaggi , tutti esposti in maniera ordinata ,quasi maniacale. Molto affollato, ma piacevole. Ordinato e pulito ( se tralasciamo il dettaglio che la carne sia esposta al caldo...). Consiglio di mangiare nel bazar, prezzi bassi e convivialità.

impressionante da quanto è grande. E’un’esperienza da fare sicuramente, e’ impressionante la quantità di merci e cibarie che si trovano la’ dentro. Non manca nulla. La parte della macelleria non è proprio bellissima… comunque anche questo merita. Non ci credete? Provate!!

Andate alle prime luci dell’alba: dentro troverete l’essenza di una nazione che ha il suo fascino in pratiche ancestrali ma di cultura vera. Dopo diventa un mercato non turistico ma leggermente diverso. Posto da vedere assolutamente. Tashkent merita un giorno di visita

Esperienza assolutamente da fare se sei a Tashkent! Spezie, vestiti, scarpe, frutta e verdura a volontà.... Qui puoi trovare e guardare un vero spaccato di vita locale e se ti rimangono dei soldi, comperare un bel po' di souvenir. Una contrattazione "leggera" è quasi d,'obbligo

Mercato brulicante di vita. La struttura è molto grande disposta in un piano circolare che si raggiunge tramite scale ai piedi delle quali si trovano altri negozi non alimentari.

Bella piazza soprattutto al tramonto con i colori che cambiano velocemente… Dal punto di vista storico.. non fondamentale nel Tour a Tashkent

Molto carina, ci si accede solo tramite sottopassaggio

Una passeggiata al parco a Tashkent è dovuta, inoltre la vista dell'iconico Hotel Uzbekistan è impagabile.

Bellissima piazza nel centro di Taskent con una bella statua di Amir Temur. E di fronte c'è il suggestivo hotel Uzbekistan, in stile sovietico che di sera si illumina con i colori della bandiera uzbeka.

Bella e grande piazza, con giardini. Alle spalle c'è il famoso hotel sovietico, che fa un pò d'acqua, siccome Taskent era una palude ed è stata bonificata.

è la piazza principale della capitale con la mole del " sovietico" hotel Uzbekistan" che domina. al centro il bel monumento a Tamerlano a cavallo.

Una piazza imponente dedicata a Tamerlano. Qua Tamerlano appare a cavallo. La statua (enorme anche essa) è inserita in un ampio giardino. Suggestivo l'hotel brutalista alle spalle. Da non perdere l'animata via ricca di attività per giovani di fronte alla piazza.

La metropolitana era un rifugio atomico, ora si può fotografare. Molto economica pulita non c'è nulla per terra. Fu la settima metropolitana ad essere aperta nell'Unione Sovietica, nel 1977. Ogni stazione della metropolitana di Tashkent è decorata individualmente seguendo un tema specifico. Per esempio la stazione di Kosmonavtlar emana nostalgia sovietica da ogni piastrella. Questa stazione fu costruita per commemorare i Cosmonauti dell’Unione Sovietica e celebrare le scoperte scientifiche della Federazione Comunista nei viaggi nello spazio. La stazione è decorata con mosaici lineari celesti che ricoprono le pareti attorno a colonne metalliche, con un ritratto di Valentina Tereshkova, la prima donna nello spazio, che osserva i viaggiatori da dietro le rotaie.

Interessante. Molto sovietica. Pulitissima, efficiente e molto economica.

(Traduzione di Google) Questa è la stazione ferroviaria principale da/per Samarcanda. Tashkent ha due stazioni ferroviarie, questa è la principale. La stazione è molto piccola, c'è un piccolo bar e delle panetterie dove si possono prendere degli snack, ma la scelta è limitata. C'è un controllo bagagli all'ingresso della stazione, come in altre stazioni terminali in Uzbekistan, quindi è meglio arrivare 30 minuti prima della partenza. (Originale) This is the main train station from/to Samarkand. Tashkent has two train station, this is main. The station is very small, there is a small cafe and bakeries where you can grab some snacks but limited selection. There is a baggage screening to enter the station, like other terminal stations in Uzbekistan has, so better to be there 30min before departure.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta molto la metropolitana di Tashkent, è comoda, comprensibile e accessibile. Come l'hanno costruito 🥰 coscienziosamente, con la conoscenza della loro attività, 2gis ha aiutato a capirlo, sì, 🥰2gis sono semplicemente ragazzi fantastici! A proposito, il taxi Yandex funziona benissimo a Tashkent. L'unica cosa è che la cultura della guida a Tashkent lascia molto a desiderare, spero che passi un po' di tempo e che gli autisti imparino a rispettarsi a vicenda sulle strade, a fare attenzione quando attraversano un pedone, ed è meglio ordinare un taxi di comfort e di classe superiore, dove il numero è 01, altrimenti l'autista potrebbe non conoscere la città o peggio... Tutto questo, in linea di principio, ci ha portato a credere che sia meglio camminare fino alla stazione più vicina e scendere con calma a prendere una brezza in metropolitana. Il sistema di ventilazione è un ringraziamento speciale e il mio speciale wow agli sviluppatori e ai designer.😇 La città è tranquilla, le persone sono amichevoli, ti diranno sempre come arrivarci e non ti lasceranno confondere. Se vieni spinto o ferito accidentalmente, assicurati di scusarti sinceramente. In metropolitana, un sacchetto di fragole è fuoriuscito, un uomo seduto accanto a me mi ha toccato delicatamente la spalla e mi ha offerto un nuovo sacchetto di carta, che aveva comprato in regalo, un amico ha notato come ha svuotato tutto il contenuto e ci ha offerto la salvezza. Quanto spesso lo facciamo? E dobbiamo essere attenti gli uni agli altri più spesso. Cibo: è stato difficile sorprendermi. Ma non voglio più il pilaf😊 Chursun è un posto che vale la pena visitare anche se non ti piacciono i bazar. Il bazar è il cuore della città, qui puoi almeno fare uno spuntino gustoso, a buon mercato e sentire i colori e lo stile autentici e discreti della città in un unico posto. (Originale) Очень понравилось метро в Ташкенте, удобное, понятное, доступное. Как все таки строили 🥰на совесть, со знанием своего дела, разобраться помогал 2gis, да, 🥰2gis- просто супер ребята! Кстати, яндекс такси работает в Ташкенте на ура. Единственное, культура вождения в Ташкенте оставляет желать лучшего, пройдет надеюсь немного времени и водители научатся уважать друг друга на дорогах, будьте осторожны, переходя пешеход, и лучше заказывать такси комфорт и класс повыше, где стоит номер 01, в другом случае, водитель может не знать город или ещё хуже... Все это в принципе и привело нас, что лучше пройтись пешком до ближайшей станции и спокойнее спуститься и с ветерком прокатиться в метро. Система вентиляции - это отдельная благодарность и ещё моё отдельное вау застройщикам и проектировщикам.😇 В городе спокойно, люди доброжелательные, всегда подскажут как добраться, не дадут растеряться. Если вас нечаянно толкнут или заденут, обязательно искренне извинятся. В метро у нас потёк мешочек с клубникой, рядом сидящий человек, аккуратно дотронуся до моего плеча и предложил новый бумажный пакет, купленный им для подарка, подруга заметила как он освободил все содержимое и предложил нам спасение. Как часто мы делаем такое? А надо чаще быть внимательными к друг другу. Еда - меня сложно было удивить. Но плов я больше пока не хочу😊 Чурсун - место которое стоит посетить даже если вы не любите базары. Базар - это сердце города, здесь вы сможете как минимум вкусно перекусить, недорого и проникнуться аутентичной, ненавязчивой колористикой и стилистикой города в одном месте.

(Traduzione di Google) È una stazione bellissima. Gli orari dei treni sono puntuali. I tornelli non funzionano affatto, quindi si può andare direttamente al binario. (Originale) 綺麗な駅。列車の時刻も正確。改札は全く機能していないので、スルーしてホームに入れます。

(Traduzione di Google) Come l'intera metropolitana di Tashkent, merita una visita! È pulita e la banchina annuncia le partenze dei treni, il che contribuisce a creare un'atmosfera suggestiva. Un biglietto nel 2025 costava 3.000 SUM. (Originale) Jak całe metro w Taszkencie, warto zwiedzić! Czysto, a klimatu dodają peronowi, którzy dają znać pociągom do odjazdu. Bilet w 2025 roku kosztował 3 000 SUM.

(Traduzione di Google) Novembre 2025: C'è un deposito bagagli nel seminterrato, molto utile. I treni ad alta velocità fermano alla stazione di Tashkent, ma i treni notturni fermano alla stazione di Tashkent Sud, che si trova a ovest dell'aeroporto sulla mappa. (Originale) 2025年11月、地下に荷物預かりがあり、非常に助かります。 タシケント駅には高速鉄道は停まりますが、寝台列車はタシケント南駅です。地図上で空港の西にあります。

Moschea moderna, ma vale una bella visita. Anche se fuori mano, merita la visita per vedere l'interpretazione uzbeka moderna del concetto di moschea. Noi ci siamo arrivati con un Taxi. Bellissimo, anzi, quasi accecante l'esterno quando batte il sole. Molto bella anche la fontana. La sala di preghiera è grandissima, tappeto verde sul pavimento. Le donne non possono entrare, se non per le preghiere ad orari prestabiliti. Io sono entrato un secondo per immergermi nella quiete della preghiera locale.

Moschea molto bella , direi al 2° posto come più bella di Tashkent. È possibile anche visitarla all’interno.

Moschea molto bella e moderna, che fa intravedere lo sviluppo economico di questo bellissimo paese che guarda al futuro anche attraverso i suoi luoghi di culto.

Moschea di recente costruzione ma bella. se non si ha l'abbigliamento adatto all'ingresso viene messo a disposizione una tunica aperta da indossare.

Bellissima moschea moderna

Moschea molto bella. È possibile visitarla anche all'interno. Consigliata!

Bella da vedere da fuori, non si entra con una donna e quindi ho evitato di visitarla per rispetto a mia moglie.

Il museo è molto interessante per avere un quadro più generale della storia dell'Uzbekistan. Peccato che molte didascalie non siano riportate in inglese.

Piccolo ma interessanti

Museo bello e caratteristico della storia uzbeka. Peccato per le descrizioni inesistenti in inglese.

(Traduzione di Google) Mi sono perso ed era chiuso. Se non sbaglio, è in ristrutturazione dal 4 luglio. Ecco perché non è possibile entrare. Non ci sono fonti ufficiali sulla data di riapertura. (Originale) Adashib borib qolibman yopiq ekan. 4 iyuldan beri adashmasam rekonstruksiya bôlayotgan ekan. Shu sababdan kirish imkoni yóq. Qachon ochilishi haqida esa rasmiy manba yóq.

Ancora chiuso per lavori

(Traduzione di Google) La visita alla piazza può essere completata da un piccolo museo. Chiuso il lunedì. (Originale) Küçük bir müze, meydan gezinize eklenebilir. Pazartesi günleri kapalı.

(Traduzione di Google) L'ho visitato il 24 ottobre 2025, ma era chiuso. Alcuni siti web e app di mappe dicono che è aperto, ma in realtà è in fase di ristrutturazione e non si vede una data di completamento. Dicono che i lavori sono in corso da un anno e mezzo, quindi mi chiedo se ora sia abbandonato. (Originale) 2025/10/24に訪れたが閉じていた。 サイトや地図アプリによっては開いていると記載があるが、完成時期未定のリノベーション中と書いてある。 1年半前から工事中と書いてあったので、もはや放置されているのだろうか。

Piccolo museo che raccoglie pezzi di arte applicata uzbechi (sete, ceramiche, lavori in bronzo, legno, ecc.). Lo stesso edificio che lo ospita è novecentesco ma è costruito secondo gli antichi stili architettonici uzbechi. Non entusiasmante, ma se vi fermate a Tashkent uno o due giorni, può valere una visita.

Piccolo museo, molto carino e curato, che risale dai primi anni del novecento, composta da vecchi abiti, tappeti, quadri, sculture d'arte tipiche uzbeke, composte con la seta e bronzo. Visita interessante e consigliata.

Museo a Thaskent che ospita prevalentemente le opere d'arti fatte con la seta e il bronzo. La visita dura meno di un'ora considerate le piccole dimensioni della struttura.

Scrigno che raccoglie la testimonianza della bravura dei maestri/e tessitori, ceramisti, incisori. Da non perdere. C'è la possibilità di prendere un buon caffè al suo interno. Si paga il biglietto d'ingresso. Non c'è coda.

Molto interessante (anche se poco visitato) per comprendere meglio cultura e arte dell'Uzbekistan, a partire dai tessuti per proseguire con la lavorazione del legno e della ceramica, e con le tradizioni nuziali. Serve però qualcuno che spieghi per bene i punti di interesse, non sempre ben documentati.

Bel museo che ripercorre un po' tutta la produzione manuffatierera dell'Uzbekistan. Unico consiglio, migliorerei un poco la parte delle audio guide, troppo lunghe con un elenco di oggetti e provenienza, mi soffermerei su pochi ma descriverli più affondo.

Bel museo, piccolino, ma molto particolare

Classica torre della televisione e ottimo punto panoramico sopra la città. Sopra l'osservatorio c'è un buon ristorante con piattaforma girevole

Sono una persona semplice, se c'è un osservatorio, ci devo andare! Personalmente non mi ha fatto impazzire, complice il fatto che Tashkent non sia molto scenografica come città. Si sale fino a metà torre e la vista è un po' penalizzata da spesse vetrate, ci sono un paio di spot (quello con la moschea di Minor e quello con il museo per i perseguitati politici) che meritano. Due piani sopra è presente un ristorante che personalmente mi è piaciuto. Bello, al pian terreno, il percorso con i modellini delle varie torri in giro per il mondo facenti parte della stessa organizzazione

Manca un cartello col prezzo alla cassa. La cassiera si è tenuta il biglietto da 100.000 som e non mi ha dato nulla di resto. Ho visto gente che pagava meno. All'entrata c'è un enorme cartello con tutto quello che è proibito. Una ventina è più di cose vietate. Tra cui fotografare. Ho girato i tacchi e me ne sono andato. Se quel cartello fosse stato messo alla cassa avrei scelto di andarmene subito. Avrei anche una mezza idea di cosa potrebbero farsene della loro torre.

Antenna della televisione in stile sovietico, la più alta dell’Asia Centrale. Si può salire fino a 90m di altezza, non fino in cima alla torre, ma l’altezza è sufficiente per avere una bella vista sulla città. Sopra il punto panoramico c’è anche un ristorante a cui però non ho pranzato. Alla base della torre ci sono modellini delle altre torri televisivi più alte presenti nel mondo.

La Tashkent Tower è la torre più alta dell’Asia centrale con i suoi 365 mt., al suo interno c’è un ristorante, diversi shop e punti panoramici. La vista è bella ma non eccezionale, il costo è alto per il paese e spesso c’è tanta fila per entrare.

Torre della TV di stampo sovietico, come in tutti i paesi dell' ex cortina di ferro. Prendendo l' ascensore potrete vedere interamente tutta la città, e se avete la fortuna di trovare una giornata con tempo sereno si possono vedere in lontananza le montagne.

Coda infinita e senza senso per poter acquistare un biglietto. Prima la coda per il passaporto, poi devi andare in un’altra stanza per pagare, poi torni nella sala principale per prendere il passaporto che viene conservato dalle ragazze che ti hanno accolto all’entrata. Un’altra coda per accedere agli ascensori (bisogna lasciare alle guardie sigarette ed accendini). Il piano panoramicò rimane al chiuso, dai vetri si vede poco e niente a causa del riflesso. Al piano superiore vi è un ristorante girevole che pare la brutta copia di quello di Berlino ad Alexander Platz. Servizio e cibo molto molto scadente, il mio peggior pranzo in 12 giorni di vacanza in Uzbekistan. Consiglio vivamente di andare a visitare la torre senza salirci perché merita di essere vista. Potete ammirare Tashkent dall’alto salendo all’ultimo piano dell’Hotel Uzbekistan (piano 17) lì vi è anche un bar aperto al pubblico; decisamente meglio.

Tutto bellissimo, purtroppo si vede che é tutto finito e ricostruito negli ultimi anni, le cose antiche sono davvero poche e si nota pure.

Il complesso merita Sicuramente la visita prende il nome dall'imam sepolto nel mausoleo è molto bello anche la sera con le luci accese è costituito da una piazza che comprendono insieme di edifici religiosi turisticamente ci si può arrivare dopo aver fatto il mercato principale proseguendo verso l'alto sulla sinistra.

Questo è l'unico luogo veramente magico nel tour in Uzbekistan. Soprattutto durante lo spettacolo serale, che viene proiettato quasi ogni giorno. E io l'ho visto!

Uno dei monumenti principali di Tashkent. È su di una grande piazza che, se necessario, si può essere utilizzata per la preghiera durante il Ramada. All’interno della struttura ci sono piccoli negozi di artigianato dove si possono fare acquisti.

Il complesso religioso più importante di Tashkent. E' composto di diversi edifici, alcuni recenti (come l'enorme moschea costruita a partire dal 2007 e non ancora del tutto conclusa), altri decisamente più antichi, come la madrassa di Barak Khan, risalente al 1500 (ma ampiamente rifatta). L'attrazione principale però è a mio modo di vedere il museo-biblioteca di Moyie Mubarek dove è custodito il Corano di Osman, risalente al VII secolo, e ritenuto il più antico del mondo. Ospita anche altre copie del Corano di epoche successive (XIV-XVII secolo), ma spesso curiose come il Corano delle dimensioni di un pollice racchiuso in una custodia da amuleto. Il biglietto di ingresso è piuttosto costoso per gli standard uzbechi, ma se siete da queste parti vale la pena entrare.

Tappa obbligata della visita a Tashkent, un complesso monumentale molto bello ed interessante. Possibilità di vedere una copia antichissima del Corano pagando un biglietto poco costoso.

A mani basse , la struttura più bella da vedere a Tashkent. Tappa obbligatoria se venite qui. Ci sono anche tanti negozi di Souvenir a buon mercato

Carino ma la superficie e’ ridotta per via dei grandi lavori in atto in questo momento. I due laghi non esistono, chiusi dai lavori. Per entrare nel parco dovrete aggirare i cantieri anche dalle stazioni della metropolitana . In compenso quel poco che è rimasto visitabile è tenuto bene, con fiori e piante ben curate, e un po’ di statue di personaggi per lo più sconosciuti al turista . L’adiacente Magic World è aperto, anche lui ridimensionato, per la gioia almeno dei bambini .

(Traduzione di Google) Il Parco Nazionale Alisher Navoi, noto anche come Parco Nazionale Alisher Navoiy, è un'area protetta situata nella provincia di Surkhandarya in Uzbekistan. Il parco prende il nome dal famoso poeta e statista uzbeko Alisher Navoi. Il parco è situato nella catena Hisar delle montagne Tian Shan. Il parco ospita un'ampia varietà di specie animali e vegetali, tra cui il leopardo delle nevi, raro e in via di estinzione. Il parco offre scenari mozzafiato, con montagne imponenti, valli profonde e fiumi scintillanti. Il parco è stato istituito nel 1975 per proteggere il patrimonio naturale unico della regione. Il parco è coinvolto in vari sforzi di conservazione, inclusa la protezione delle specie in via di estinzione e dei loro habitat. Il parco promuove pratiche di turismo sostenibile, consentendo ai visitatori di sperimentare la bellezza naturale della zona riducendo al minimo l'impatto sull'ambiente. Il parco offre numerosi sentieri per escursioni e trekking, da facili a impegnativi. I visitatori possono avvistare una varietà di animali selvatici, tra cui leopardi delle nevi, aquile e stambecchi. Il parco ospita diversi villaggi tradizionali uzbeki, dove i visitatori possono sperimentare la cultura e l'ospitalità locale. Il Parco Nazionale Alisher Navoi è una destinazione unica e affascinante, che offre una miscela di bellezza naturale, patrimonio culturale e avventura. (Originale) The Alisher Navoi National Park, also known as the Alisher Navoiy National Park, is a protected area located in the Surkhandarya Province of Uzbekistan. The park is named after the famous Uzbek poet and statesman Alisher Navoi. The park is situated in the Hisar Range of the Tian Shan mountains. The park is home to a wide variety of plant and animal species, including the rare and endangered snow leopard. The park offers breathtaking scenery, with towering mountains, deep valleys, and sparkling rivers. The park was established in 1975 to protect the region's unique natural heritage. The park is involved in various conservation efforts, including the protection of endangered species and their habitats. The park promotes sustainable tourism practices, allowing visitors to experience the natural beauty of the area while minimizing their impact on the environment. The park offers numerous hiking and trekking trails, ranging from easy to challenging. Visitors can spot a variety of wildlife, including snow leopards, eagles, and ibex. The park is home to several traditional Uzbek villages, where visitors can experience local culture and hospitality. The Alisher Navoi National Park is a unique and fascinating destination, offering a blend of natural beauty, cultural heritage, and adventure.

(Traduzione di Google) Si tratta di un grande parco splendidamente progettato, che ospita statue di importanti personaggi letterari del Paese, sentieri, bar e un laghetto. (Originale) Oldukça güzel düzenlenmiş büyük bir park ve parkın içinde ülkenin önemli edebiyatçılarının heykelleri, yürüme yolları, kafeler ve bir gölet var.

(Traduzione di Google) Un posto bellissimo che ricorderete con tanto verde, fiori e meravigliosi gazebo. Ideale per una passeggiata con il bel tempo! (Originale) Красивое место, которое запомнится вам множеством зелени, цветов и чудесных беседок. Идеально для прогулки в хорошую погоду!

(Traduzione di Google) Un parco molto pulito, curato e accogliente per passeggiate in famiglia. Tanto verde e fiori colorati. (Originale) Очень чистый, ухоженный и уютный парк для семейных прогулок. Много зелени и разноцветных цветов.

(Traduzione di Google) Questo grande parco si trova da un lato del Magic City Park e dall'altro del Alley of Writers. È un unico enorme spazio con diverse location. È un luogo incantevole con un enorme lago, ponti che lo attraversano e vari tipi di catamarani. Gli altoparlanti integrati diffondono musica tranquilla e rilassante, e gli splendidi tramonti serali non lasceranno nessuno indifferente. Ci sono posti dove prendere un caffè, mangiare un boccone e godersi la pace e la tranquillità del centro città. L'ingresso è gratuito! (Originale) Большая территория этого парка располагается с одной стороны от парка Magic City, а с другой от Аллеи литераторов. И всё это как одна огромная территория с различными локациями. Очаровательное место с огромным озером, мостиками через него и различных видов катамаранами. Из встроенных динамиков повсюду льется тихая спокойная музыка, вечером красивые закаты не оставят равнодушными никого. Есть где приобрести кофе, перекусить и насладиться тишиной в центре города. Вход - бесплатный!!))

(Traduzione di Google) Dopo la ricostruzione, il parco è diventato molto più bello e bello. Non è rimasto nulla del vecchio lago Komsomolskoye. Tutto è nuovo, bellissimo. Fiori, lanterne, monumenti, alberi, il lago. Diventa particolarmente bello la sera, quando le luci sono accese ovunque 🤩 (Originale) После реконструкции парка стало намного лучше и красивее. От старого комсомольского озера не осталось ничего. Все новое, красивое. Цветы, фонарики, памятники, деревья, озеро. Особенно красиво становится вечером. Когда зажигаются везде огни 🤩

(Traduzione di Google) Se non ti preoccupi troppo dell'ambiente, abbiamo mangiato un piatto niente male. In un ristorante esclusivo, il riso non era così buono. È delizioso se non ti preoccupi troppo dell'ambiente circostante. Ma il tè veniva addebitato a persona (15mila som. A Samarcanda la teiera costava 7000). Hanno fatto pagare l'insalata, che nella maggior parte dei posti viene servita gratuitamente. Ci hanno derubato perché non capivamo. Non sono molti soldi, ma non si dovrebbe farlo agli amici. (Originale) Ortamı çok kafanıza takmıyorsanız baya iyi bir plav yedik. Üst kalite bir restoranda pilav bu kadar iyi değildi. Etrafı çok önemsemezseniz lezzetli. Ama çaya kişibaşı (15bin som. Semarkantta demlik 7000di)Çoğu yerde ücretsiz verilen salataya para aldılar. Anlamıyoruz diye kazıkladıklar. Çok para değil ama dost dosta yapmamalı.

(Traduzione di Google) Come hanno scritto altri, ho speso 80.000 som per 3 piatti: plov, insalata e tè al limone. Avrei dovuto controllare il prezzo di ogni articolo, ma attenzione. Il plov, l'insalata e il tè erano deliziosi. (Originale) 他の方も書いていましたが、プロフとサラダ•レモンティー の3品で 80,000-ソム でした。 単品の価格を確認すれば良かったのですが、気をつけましょう。 プロフ•サラダ•紅茶は美味しかったです。

(Traduzione di Google) sembra un posto autentico, molto semplice, frequentato sia dalla gente del posto che dai turisti. Come un viaggio nel tempo. Molto economico. Io e il mio amico abbiamo condiviso un Plov. Era delizioso ma grasso. sfortunatamente, non è il posto più igienico e, quando li vedi, cuocere il riso era tutto unto. potresti cambiare idea e non mangiare. Entrambi ci siamo ritrovati con qualche G.I. angoscia in seguito. Il servizio è ciò che ti aspetti quando nessuno parla la lingua. E no, nessuno ha cercato di derubarci. (Originale) it seems like an authentic place, very basic, patronize by locals and tourists alike. Like a travel in time .very cheap. My friend and I shared one Plov. It was delicious but greasy. unfortunately, it’s not the most hygienic place, and when you see them, cook the rice was all the grease. you might change your mind and not eat. Both of us ended up with some G.I. distress afterward. Service is what you expect when no one speaks the language. And no, nobody tried to rip us off.

(Traduzione di Google) Posso confermare che questo posto sembra rivolgersi a turisti ingenui. Il plov costa 30.000 sterline ed è l'unico prezzo indicato, e ha un buon rapporto qualità-prezzo. Tuttavia, 15.000 sterline per l'insalata e 30.000 sterline (!!!) per il bicchiere di composta (poi ridotto a 15.000 sterline) non lo sono. Chiedete prima i prezzi. Inoltre, non aspettatevi alcuna gentilezza nel servizio. (Originale) I can confirm that this place appears to be targeting naive tourists. Plov for 30000 is the only posted price and good value. However 15000 for the salad and 30000 (!!!) for the glass of compot (later reduced to 15000) is not. Ask for prices first. Also don't expect any kindness in their service.

(Traduzione di Google) Cibo locale a prezzi accessibili. Porzioni abbondanti, servizio veloce. Il ragazzo che sparecchia i tavoli avrebbe dovuto indossare un grembiule invece di una tuta. (Originale) Lokalne jedzenie w przystępnej cenie. Bardzo duże porcje, szybka obsługa. Pan, który sprząta stoliki mógłby mieć jakiś fartuch a nie chodzi w dresie.

(Traduzione di Google) Come previsto, era affollato all'ora di pranzo, dato che era un posto famoso. Non so se dipenda dall'orario, ma mangiare è stato più facile del previsto. (Originale) やはり有名なところだけありお昼時は賑わっていました タイミングにもよるかわかりませんが思ったよりは食べやすかったです

(Traduzione di Google) Porzioni piccole e prezzi che aumentano rapidamente. A dire il vero, il sapore era ottimo, ma altrove si può trovare un plov migliore. (Originale) Small portions and price inflates quite quickly. Did taste great to be fair but you can find better plov elsewhere.

Altro che Samarcanda, Bukhara e tutte quei templi belli, per carità, ma tutti uguali. Besh Qozon da solo vale il viaggio in Uzbekistan. Ambiente moderno e spazioso, ma la cucina (se così si può chiamare) lascia.senza fiato. Decine di pentoloni e fornaci dove vengono cucinati i plov , il pane , i Somsa , la carne. Da andarci preferibilmente a pranzo. Prezzi bassi.Ci sono vari locali (è una specie di catena) il più tipico è quello vicino alla torre della tv. Ci si arriva comodamente in metro o in taxi

Non ho mangiato in questo posto perché molto affollato e turistico. Vale la pena una visita. Ambiente molto caotico ma interessante vedere come sfornano il pane e cucinano il loro piatto tipico: il Plov.

Una guida di Khiva ci ha consigliato questo posto, indicandolo come posto dove mangiare il miglior Plov, secondo lui. Dovevamo metterlo alla prova, e quindi ci siamo andati! Il locale è immenso ed è all'interno di un circolo sportivo molto, molto caotico. Siamo arrivati alle 13 circa e a malapena abbiamo trovato posto, ma hanno un turnover talmente elevato che non si aspetta più di 10-15 minuti per un tavolo. Non c'è menù scritto (e nemmeno i prezzi purtroppo), avevano 4 tipi di plov (vegetariano, manzo, agnello e misto manzo-agnello), noi ne abbiamo assaggiati due ed erano effettivamente molto buoni! Il posto, come detto, è molto frequentato e molto caotico e di conseguenza il servizio è un po' erratico, ma parlano bene inglese e una volta ordinato sono molto rapidi a servire. Il prezzo è assolutamente abbordabile, 2 plov e un'acqua da 1L+servizio 100k sum. Tutto sommato se siete in zona vale la pena fermarsi per assaggiare questo piatto tipico.

Il primo plov della vacanza l’abbiamo mangiato qui e l’abbiamo trovato molto gustoso e genuino, a tal punto che la carne di agnello sapeva pesantemente di agnello ☺️. Ci sono più scelte di plov ma tra il non capirsi in inglese e la quantità di gente che questo ristorante ospita (con altrettanto caos annesso) ha reso impossibile scegliere il plov che effettivamente avremmo voluto provare. Ad ogni modo dovremmo aver provato quello classico, a base di uvetta, ceci, verdure, uovetti di quaglia e carne di agnello (più una variante con un dolma, ovvero una foglia di vite ripiena). Prezzi nella media del Paese, ovvero bassi se paragonati agli standard europei (con meno di 10€ si mangiano due piatti principali, due contorni con pane e le bevande). Servizio anch’esso nella media: frettoloso e con il personale poco cordiale. PS: date un’occhiata fuori, dove preparano questo piatto… vale più del pasto stesso!

Dopo una giornata in giro per Tashkent, abbiamo cenato in questo centro pov, il piatto era buono, una porzione abbondante. Ci sono tante varianti, anche se il cameriere parlava pochissimo inglese e non ci ha portato il menù. Prezzi nella media.

Grande locale dove si degusta il plov e il pane uzbeko all’interno del quale si respira un bel clima rilassante perché le persone sono molto educate e silenziose. L’entrata è caratterizzata dalla mostra di come viene realizzato il piatto finale facendo vedere ogni passaggio della lavorazione rispettando sempre la tradizione ed i sapori locali. molto frequentato dalla popolazione locale. prezzi molto accessibili

Plov buonissimo! Ah fanno solo quello! 😂 Si trova sotto la torre della televisione che di notte è super illuminata.... creando così una bella luce/atmosfera. Personale giovane e sorridente. È possibile entrare in cucina e osservare come si cucina/compone il plov. ☺️

Museo Amir Timur che racconta la storia del condottiero che visse in queste zone. Carino da vedere e con un' ampio atrio centrale.

Raccolta abborracciata di oggetti (spesso copie di originali) senza un chiaro filo conduttore. Piano terra semplicemente incomprensibile, piano rialzato passabile. Carini i modellini dei palazzi fatti costruire da Tamerlano o ispirati al suo periodo. L'entusiasmo di alcune recensioni è per me fonte di grande mistero. Passare di qua solo se si ha molto tempo a propria disposizione.

Bel museo su Tamerlano e il suo vasto impero. Molto bello anche il palazzo che ospita il museo.

Il Museo Amir Temur a Tashkent offre una immersione affascinante nella vita di Amir Temur, con una ricca collezione di reperti storici, armi e opere d'arte. L'architettura imponente e le esposizioni ben curate creano un'atmosfera educativa e suggestiva per i visitatori. Un luogo da non perdere per chi è interessato alla storia dell'Asia Centrale.

Non molto da vedere ma edificio molto bello con interni spettacolari

Rimani con la bocca aperta! E una meraviglia. E ti rendi il conto della grandezza di questa nazione.

museo che ripercorre la storia antica dell'ex impero di Tamerlano fino al 18mo secolo. mappe, documenti, quadri, oggetti, armi raccontano una storia fascinosa

Un passaggio è d'obbligo. La cattedrale ortodossa di Tashkent è stata davvero interessante! L'architettura, le decorazioni, la presenza di molte icone in stile perfettamente Ortodosso!

Se si hanno due giorni a disposizione a Tashkent può rappresentare una piacevole deviazione. Attenzione: non si entra coi pantaloni corti e gli orari per i turisti sono solo dalle 13 alle 16, la babushka al portone d'ingresso è inflessibile

Posto molinteressante in un mondo dove l'islam e prima di tutti.

Bella cattedrale ortodossa da vedere la coniglio

Chiesa ortodossa di Tashkent molto bella.

Luogo molto bello, grande architettura

Il problema e’vederla ,ti bloccano all’ingresso perché non vai nelle ore più calde..segnalatelo cortesemente che almeno le persone non perdono tempo

Condivido la mia esperienza: il museo è chiuso, ci sono appena stato e ho passato 20 minuti nel tentativo di convincere un uomo, che ho poi scoperto essere il direttore del museo, a mostrarmi solo le sculture kushana di Khalchayan. Mi ha fatto entrare per circa 10 minuti, ma almeno ce l'ho fatta. Gira molta polizia, la situazione è poco chiara, ma mi ha detto in mezzo russo e mezzo inglese che il museo potrebbe restare chiuso per anni. Valutate voi se vale la pena!

Vasta esposizione di quadri, statue, reperti archeologici di ogni epoca e regione del mondo. Un po' disordinato e malandato. Niente aria condizionata.

(Traduzione di Google) Il museo è in fase di ricostruzione, mancano molti reperti, quindi non funziona. Tuttavia, negli edifici di Tashkent è stata allestita una mostra di opere fotografiche sul tema del modernismo. Da qui la possibilità di visitare gratuitamente il museo Non c'è ascensore nell'edificio. Ci sono due scale. 4 piani. Ci sono diverse panchine per il relax. Interni e disposizione del museo molto insoliti. Esternamente l'edificio appare grigio, opaco e insignificante. (Originale) Музей на реконструкции,, многих экспонатов нет, поэтому он не работает. Однако, там была выставка фото работ на тему модернизма ташкентской застройки. Отсюда появилась бесплатная возможность посетить музей Лифта в здании нет. Есть две лестницы. 4 этажа. Есть несколько лавочек для отдыха. Очень необычный интерьер и планировка музея. Внешне здание выглядит серым, унылым и непримечательным.

(Traduzione di Google) Dice che è un posto bello. Ma quando sono arrivato era chiuso. Non so perché. (Originale) Says that this is a good. But When I came here it is closed. I don't know why.

(Traduzione di Google) La prima domenica del mese ingresso e visita guidata gratuiti. La guida ha detto che potevi scattare foto gratuitamente quel particolare giorno, ma le guardie ai piani erano contrarie a scattare foto. Il museo è molto freddo, vestitevi bene se venite in inverno. L'ultimo e il penultimo piano sono pieni di collezioni del Palazzo Romanov. Non toccare i reperti (mobili, sculture), potrebbero contenere sostanze tossiche (la guida ha detto che si lava sempre le mani dopo la visita, per ogni evenienza). Nel giorno libero non ci è stato consentito l'accesso a una parte con i dipinti: tutto era recintato e 2 ragazzi erano seduti e hanno allontanato minacciosamente tutti da lì. Ai primi due piani nelle sale sono presenti codici quar con percorso testuale. Mancavano diversi reperti: furono portati a una mostra a Parigi. È doloroso guardare Kandinsky e Kuindzhi, che si spezzano e si restringono proprio accanto a potenti riscaldatori (spero sinceramente che questi non siano originali). Il personale all'ingresso è molto attento e cordiale. Concedetevi il tempo per la vostra visita. Ho trascorso circa 5 ore qui (Originale) В первое воскресенье месяца бесплатный вход, бесплатная экскурсия-гид. Гид сказала,что фотографировать можно и бесплатно именно в этот день,но надзиратели на этажах были против фото. В музее очень холодно, одевайтесь теплее,если пришли зимой. Последний и предпоследний этаж полны коллекцией из дворца Романова. Не трогайте экспонаты (мебель, скульптуры), они могут быть в токсичном веществе (гид сказала,что всегда моет руки после экскурсии на всякий случай). В бесплатный день нам не разрешили доступ в одну часть с картинами - всё огородили и сидели 2 парня и грозно всех оттуда отгоняли. На первых двух этажах в залах есть куар коды с текстовой экскурсией. Несколько экспонатов отсутствовало : их забрали на выставку в Париж. Больно смотреть на Кандинского и Куинджи, которые трескаются и скукоживаются прямо у мощных обогревателей ( искренне надеюсь,что это не оригиналы). Персонал на входе очень отзывчивый и приветливый. Заложите время на посещение. Я провела тут около 5 часов

(Traduzione di Google) Un museo a quattro piani, enorme e vecchio stile. Qui puoi conoscere l'arte popolare applicata dei popoli uzbeko e karakalpak, opere di artisti provenienti da paesi uzbeki, russi, europei e asiatici. Ci sono anche repliche di Van Dyck (non il difensore del Liverpool :)), Aivazovsky, Repin e altri grandi artisti. Pro: - le epoche sono chiaramente e comprensibilmente divise per stand e piani; - servizi igienici gratuiti. Tra gli aspetti negativi: - costoso per la popolazione locale; - una tariffa separata per la fotografia e le riprese video (il che è molto spiacevole); - soffocante; - scarsa illuminazione; - scale pericolose; - pessime condizioni del museo, pavimenti scricchiolanti; pareti screpolate, buie in alcuni punti; - potresti imbatterti in @sarahkamila_, che a quanto pare vive qui) (Originale) Четырехэтажный, огромный и старомодный музей. Тут вы можете ознакомиться с народно-прикладным искусством узбекского и каракалпакского народов, работами художников из узбекских, российских, европейских и азиатских стран. Есть тут реплики и Ван Дейка (не защитника из ливерпуля:)), Айвазовского, Репина и прочих великих художников. Из плюсов: - ясно и понятно разделены эпохи по кабинкам и этажам; - бесплатная уборная. Из минусов: - дорого для местного населения; - отдельная плата за фото и видеосъёмку (что очень прискорбно); - душно; - плохое освещение; - опасные лестницы; - очень плохое состояние музея, скрипучие полы; потрескавшиеся стены, темно местами; - можно наткнуться на @sarahkamila_ , которая тут видимо живет)

(Traduzione di Google) Le opere sono magnifiche e veramente degne di interesse. Lì troverai abiti tradizionali, sculture e principalmente dipinti su 3 livelli. Le opere sono uzbeke, russe ma anche europee, giapponesi e indiane. Ci siamo divertiti moltissimo girovagando per questo edificio in stile sovietico. La direzione del museo, però, non gli rende davvero giustizia... Nessun filo conduttore tra le sale, nessuna spiegazione sulle opere o riassunti per capire in quale contesto storico sono state realizzate. È un peccato. Altro punto negativo è che ci ritroviamo con condizionatori/deumidificatori/ponteggi proprio accanto ai lavori (vedi foto)...è ancora un'impresa. Un piccolo sforzo per cercare di nasconderli sarebbe gradito per non rovinare lo spettacolo. (Originale) Les oeuvres sont magnifiques et réellement dignes d'intérêt. Vous y trouverez sur 3 niveaux des habits traditionnels, des sculptures mais principalement des peintures. Les oeuvres sont ouzbeks, russes mais aussi européennes, japonaises ou encore indiennes. On a passé un bon moment à flâner dans ce bâtiment style soviétique. Néanmoins, la direction du musée n'y fait pas vraiment honneur ... Aucun fil conducteur entre les salles, ni d'explications sur les oeuvres ou de synthèses pour comprendre dans quel contexte historique elles ont été créées. C'est dommage. Autre point négatif, on se retrouve avec des climatiseurs/déshumidificateurs/échafaudages juste à côté des oeuvres (cf photos) ...ça fait quand même tâche. Un peu d'effort pour essayer de les dissimuler serait bienvenu pour ne pas gâcher le spectacle.

(Traduzione di Google) Prima di tutto, è uno straordinario pezzo di architettura tradizionale, con impressionanti sculture in legno ovunque. Per quanto riguarda i musei, da un lato, mi aspetterei mostre più autentiche della storia di Tashkent dai suoi tempi antichi. D'altro canto, la mostra è stata recentemente aggiornata, è pulita, moderna, piuttosto interattiva, informativa e trilingue, il che è semplicemente fantastico. (Originale) First of all, its an amazing piece of traditional architecture, with impressive wood carving all over. Museum wise, on one hand, I would expect more genuine exhibits of the history of tashkent from its ancient times. On another hand, the exhibition is recently updated, is clean, modern, quite interactive, informative and tri-lingual, which is just great.

L’edificio inserito nel grande parco Navoi presenta una struttura esterna interessante con un grande loggiato mentre l’interno è moderno e funzionale, disposto su due piani. Peccato che la collezione ospitata non sia all’altezza: si comincia bene al piano superiore con diversi oggetti interessanti e ben contestualizzati di archeologia dell’età primitiva; poi si salta a modellini e reperti fra 5 e 8 secolo non ben spiegati, poi a foto e modellini di madrasse e mausolei fra 14 e 16 di cui non si dà alcuna spiegazione storica o localizzazione (tutte comunque nella regione di Tashkent). Il piano inferiore raccoglie materiali troppi vari: porte di edifici, una sezione calligrafica, un’altra dedicata alla scienza a cui seguono materiali etnografici e artigianali molto, (troppo) misti. Peccato che non si possano fare foto che forse lancerebbero un po’ di più la struttura, praticamente deserta. Ingresso 50000 sum (aprile 2025).

(Traduzione di Google) Una mostra classica sulla storia dell'Uzbekistan. Era silenziosa e tranquilla perché eravamo soli. Il personale è stato incredibilmente cordiale. L'edificio è bellissimo, così come il giardino in cui si trova il museo. (Originale) Klasyczna ekspozycja historii Uzbekistanu. Cisza i spokój bo byliśmy sami. Super miłe Panie z obsługi. Budynek piękny tak samo jak i ogród w którym muzeum się znajduję

(Traduzione di Google) Uno dei musei da visitare a Tashkent, contiene reperti storici come tombe utilizzate nella Tashkent preislamica. Ha l'esposizione della fortezza di Tashkent. Le porte facevano parte delle fortificazioni cittadine, che erano state costruite attorno al nuovo insediamento sulle rive del canale Bozsuv (il canale inizia dalla sponda destra del fiume Chirchik) all'incrocio delle strade carovaniere dai monti Tien Shan. Il numero delle porte è variato nel tempo. Fonti del XV secolo menzionano che le porte prendevano il nome dalle tribù locali, poiché ciascuna tribù era incaricata di custodire una porta specifica. A metà del XIX secolo le mura della città furono ricostruite dal governatore di Kokand (bekliyarbek). C'erano dodici porte: Labzak, Takhtapul, Karasaray, Sagban, Chagatay, Kukcha, Samarcanda, Kamalan, Beshagach, Koymas, Kokand e Kashgar. Alcune porte prendevano il nome dalle città a cui conducevano (ad esempio Samarcanda darvaza significa porta di Samarcanda, poiché si trovava all'inizio della strada per Samarcanda). Ad altre porte furono dati i nomi delle strade principali della città (ad esempio, Chagatay darvaza). I cancelli erano in legno di abete rosso e incorniciati in ferro battuto artisticamente. Ogni porta aveva un corpo di guardia per un esattore delle tasse (zakatchi) e una guardia di sicurezza (darvazabon). I cancelli erano aperti dall'alba al tramonto. Di notte i cancelli venivano chiusi e sorvegliati dai darvazabon. Dopo il 1867 l'accampamento militare di Chimgan divenne una stazione di acclimatazione per i nuovi arrivati ​​militari dalla Russia. Durante il periodo sovietico venne ricostruito per adattare i suoi locali a colonia estiva per bambini (oggi campo ricreativo dove i campeggiatori vivono ancora nelle ex caserme militari). L'area circostante è ancora chiamata le "Dodici Chiavi". Le chiavi furono consegnate a San Pietroburgo, dove furono conservate nel Museo Militare Suvorov. Nel 1933 furono restituiti a Tashkent. Una delle chiavi può essere vista al Museo di Storia. Altri sono depositati presso la Banca nazionale. Su ciascuna chiave è incisa un'iscrizione con il nome di una particolare porta e la data in cui è stata realizzata la chiave. (Originale) One of the must to visit museums in Tashkent, it has historical artifacts like tombs that were used in pre islamic Tashkent . It has the display of the Tashkent fortress. The gates formed a part of the city fortifications, which had been constructed around the new settlement on the banks of the Bozsuv canal (the canal starts from the right shore of the Chirchik river) at the intersection of caravan roads from the Tien Shan Mountains. The number of gates varied over time. Fifteenth-century sources mention that the gates were named after local tribes, as each tribe was put in charge of guarding a specific gate. In the mid-19th century the city wall was rebuilt by the Kokand governor (bekliyarbek). There were twelve gates: Labzak, Takhtapul, Karasaray, Sagban, Chagatay, Kukcha, Samarkand, Kamalan, Beshagach, Koymas, Kokand and Kashgar. Some of the gates were named after the cities they led to (e.g. Samarkand darvaza means Samarkand gate, as it was located at the beginning of the road to Samarkand). Other gates were given the names of the main streets inside the city (e.g., Chagatay darvaza). The gates were made of spruce wood and framed with artistically wrought iron. Each gate had a gatehouse for a tax-collector (zakatchi) and security guard (darvazabon). The gates were open from daybreak till sunset. At nighttime the gates were locked and guarded by darvazabons. After 1867 the army camp at Chimgan became an acclimatization station for military newcomers from Russia. During the Soviet period it was rebuilt to adapt its premises for use as a summer camp for children (now a recreation camp where campers still live at former military casernes). The surrounding area is still referred to as the "Twelve-Keys". The keys were delivered to Saint Petersburg, where they were kept at the Suvorov Military Museum. In 1933 they were returned to Tashkent. One can see one of the keys at the History Museum. Others are stored at the National Bank. Each of the keys has an inscription engraved with the name of a particular gate and the date when a key was made.

(Traduzione di Google) Un museo molto piccolo. Costa 50.000 som per gli stranieri e, onestamente, non ne vale la pena. Gli schermi mostrano solo una pagina con un'immagine di Chrome che ricopre tutto il museo, nessuna funzionalità interattiva e pochissime informazioni concrete. Ci sono solo brevi descrizioni delle città, niente di più. La cosa più spiacevole è stato il personale. Stavo aspettando che il bagno si liberasse. Una delle impiegate è uscita e ho provato a entrare, mi ha fermato e ha detto qualcosa di maleducato in uzbeko. Non riuscivo a capirla. Era arrabbiata, parlava maleducatamente e si è rifiutata di farmi entrare. Pensando che fosse riservato solo al personale, sono andato alla reception per chiedere se ci fosse un bagno per i visitatori. Mi hanno portato esattamente nello stesso bagno ma mi hanno detto: "Usa quello degli uomini, non c'è acqua in quello delle donne". Tuttavia, avevo appena sentito che una delle impiegate tirava lo sciacquone e si lavava le mani. A quanto pare il bagno delle donne è riservato al personale, lasciando che le visitatori usino quello degli uomini. 🙂 Inoltre, non c'erano fazzoletti disponibili. (Originale) A very small museum. It costs 50,000 soms for foreigners, and honestly it’s not worth the price. The screen displays only show a single page with a picture from Chrome all over the museum, no interactive features, and very little actual information. There are only brief descriptions about cities, nothing more. The most unpleasant part was the staff. I was waiting for the restroom to be free. One of the employees came out and I tried to enter, she stopped me and said something rude in Uzbek. I couldn’t understand her. She was mad, talking rude and refused to let me in. Thinking it might be staff-only, I went to the front desk to ask if there was a restroom for visitors. They took me to the exact same restroom but said: “Use the men’s one, there’s no water in the women’s.” However, I had just heard that one employee flush and wash her hands. It seems the women’s restroom is kept for staff, leaving female visitors to use the men’s. 🙂 Also, there were no tissues available.

(Traduzione di Google) Il Museo di Storia di Tashkent nel Milliy Bog Park sul Vicolo degli Scrittori è stato inaugurato nel maggio 2020. La mostra presenta circa un migliaio di reperti legati alla storia della capitale. Questo è quello che si dice su Internet. Il museo si trova nel Vicolo degli Scrittori, un dato di fatto. Il museo stesso è ancora modesto ed è una filiale del Museo statale di storia dell'Uzbekistan. Non un gran numero di reperti, la maggior parte dei quali sono modelli e duplicati. Penso che 15.000 soum siano troppi per un museo con un contenuto così completo, e ovviamente il mio preferito è 60.000 per scattare foto e video con un telefono (!). Edificio a due piani, moderno. Sono installate diverse schermate con informazioni su 2 fogli. Il peggior museo in termini di contenuti e costi. Non lo consiglio. (Originale) Музей истории Ташкента в парке Миллий Бог на Аллее литераторов открыт в мае 2020 года. В экспозиции представлено около тысячи экспонатов, связанных с историей столицы. Так написано в интернете. Музей находится на Аллее Литераторов, факт. Сам музей еще скромный и является филиалом Государственного Музея Истории Узбекистана. Не большое количество экспонатов, большинство из которых макеты и дубликаты. Считаю, что 15000 сум для музея с такой наполненностью контента слишком много, и конечно же мои любимые 60000 для фото и видеосъемки на телефон (!). Двухэтажное здание, современное. Установлены несколько экранов с информацией на 2 листа. Самый худший музей по содержанию и стоимости. Не советую.

(Traduzione di Google) Edificio molto bello. Se avete già visto musei simili, i contenuti sono piuttosto nella media. (Originale) Très bel édifice. Si vous avez déjà vu des musées semblables, le contenu est assez moyen.

Monumento significativo per la popolazione di Taškent. È in onore delle persone che hanno combattuto e ricostruito la città di Taškent dove il terremoto. La statua è molto grande e significativa. Bello anche il parco con fiume alle loro spalle.

Bellissima e significativa scultura ricorda il terremoto del '66 e rappresenta la famiglia che guarda avanti verso il futuro

Stile post sovietico che elogia il coraggio della popolazione uzbeka che ha superato il terribile terremoto del 1965

è il monumento simbolo della capitale Taskent perché ricorda il disastroso terremoto che il 26 aprile del 1966 rase al suolo la città. monumento voluto proprio dove fu registrato l'epicentro. di discutibile fattura neorealista ma fortemente simbolico

(Traduzione di Google) Il Monumento al Coraggio (uzbeko: Jasorat monumenti) è un complesso commemorativo dedicato alla liquidazione delle conseguenze del terremoto di Tashkent del 1966. Installato nel sito dell'epicentro del terremoto. La prima cosa che attira la tua attenzione è la maestosa architettura e le dimensioni del monumento. Si trova in un parco pittoresco, che conferisce al luogo un'atmosfera di calma e rispetto per la memoria di coloro che difesero la propria patria. Ogni elemento del monumento è pieno di profondo simbolismo. Le sculture scolpite nella pietra trasmettono emozione e forza, appartenenza e patriottismo. Qui puoi sentire non solo la memoria del passato, ma anche l'ispirazione per le generazioni future. Una visita al Monumento al Coraggio evoca una vasta gamma di emozioni: dall'orgoglio per il proprio paese alla profonda tristezza per le perdite. Questo luogo diventa un vero centro di attrazione per coloro che vogliono onorare la memoria degli eroi e riflettere sull'importanza della pace e dell'unità. Consiglio a tutti coloro che visitano Tashkent di visitare sicuramente qui. Questo monumento non è solo un bellissimo monumento, ma anche un importante pezzo di storia che dovrebbe essere ricordato e trasmesso alle generazioni future. (Originale) Монумент «Мужество» (узб. Jasorat monumenti) — мемориальный комплекс посвящённый ликвидации последствий Ташкентского землетрясения 1966 года. Установлен на месте эпицентра землетрясения. Первое, что бросается в глаза — это величественная архитектура и масштаб монумента. Он расположен в живописном парке, что придает месту атмосферу спокойствия и уважения к памяти тех, кто защищал свою страну. Каждый элемент монумента наполнен глубоким символизмом. Скульптуры, высеченные в камне, передают эмоции и силу, сопричастность и патриотизм. Здесь чувствуется не только память о прошлом, но и вдохновение для будущих поколений. Посещение Монумента Мужества вызывает широкий спектр эмоций — от гордости за свою страну до глубокой печали о потерях. Это место становится истинным центром притяжения для тех, кто хочет почтить память героев и задуматься о важности мира и единства. Рекомендую всем, кто посетит Ташкент, обязательно побывать здесь. Этот монумент не только прекрасный памятник, но и важная часть истории, которую следует помнить и передавать следующим поколениям.

(Traduzione di Google) Il Memoriale del Terremoto di Tashkent è un monumento commemorativo eretto per commemorare il devastante terremoto che colpì Tashkent il 26 aprile 1966. Cenni storici: Un terremoto di magnitudo 5,1-5,3 colpì la città nel 1966, danneggiando o facendo crollare l'80% degli edifici e provocando lo sfollamento di circa 300.000 persone. Manodopera e materiali furono mobilitati da tutta l'Unione Sovietica per sostenere gli sforzi di ricostruzione. Composizione della scultura: Struttura in acciaio rinforzato e orologio: Indica l'ora del terremoto (5:22). Statua di un operaio: Simboleggia la volontà di ricostruire. Rilievo murale che raffigura sia i danni che la rinascita. Significato: Commemorando lo spirito di "solidarietà e ricostruzione", simboleggia la resilienza della città. Per la gente del posto, questa non è solo una statua, ma un luogo di ricordo per la rinascita della città. (Originale) 타슈켄트 지진 기념 동상(Tashkent Earthquake Memorial)은 1966년 4월 26일 타슈켄트를 강타한 대지진을 기리기 위해 세워진 추모·기념 조형물입니다. 역사적 배경 : 1966년 규모 5.1~5.3의 강진 발생, 도시 건물의 80%가 파손·붕괴, 약 30만 명이 집을 잃음, 소비에트 연방 전역에서 복구 지원을 위해 인력과 자재가 모임 조형물 구성 : 철근 구조물과 시계 : 지진 발생 시각(5:22)을 표시 남성 노동자 상: 재건 의지를 상징 피해와 부흥을 함께 표현하는 벽면 부조 의미 : ‘연대와 재건’의 정신을 기념하며, 도시의 회복력을 상징 이곳은 현지인에게는 단순한 동상이 아니라 도시를 다시 일으킨 기억의 장소로 여겨집니다.

(Traduzione di Google) Monumento eretto in memoria del terremoto avvenuto alle 05.23 del 26 aprile 1966 che causò la distruzione dell'intera città. (Originale) 26 Nisan 1966 tarihinde saat 05.23'de meydana gelen ve şehrin tamamının yıkımına neden olan depremin anısına yapılmış bir anıt

Nulla di che ... Bella struttura da visitare, molto affollata di sera per via del fresco

(Traduzione di Google) Museo delle vittime della repressione politica - un luogo impressionante con l'ombra del passato Un edificio molto bello e ben tenuto, dal punto di vista architettonico uno dei musei più eleganti di Tashkent. All'interno si trova una mostra interessante e ponderata che dà un'idea della difficile storia della repressione durante l'era sovietica. Vale sicuramente la pena visitarlo per chi è interessato alla storia dell'Uzbekistan e dell'Unione Sovietica. Purtroppo l'impressione è stata leggermente rovinata dal dipendente all'ingresso. Il suo comportamento ricordava i peggiori esempi di servizio degli anni '80 dell'URSS: brusco, ostile, come se fosse appena stata teletrasportata da un'altra epoca. Anche se mancavano ancora 10 minuti alla pausa pranzo, non volevano farci entrare e sembrava una vera e propria maleducazione. In un museo di questo livello mi piacerebbe vedere un atteggiamento più dignitoso nei confronti dei visitatori. (Originale) Museum of Victims of Political Repression — впечатляющее место с тенью прошлого Очень красивое и ухоженное здание — архитектурно один из самых элегантных музеев в Ташкенте. Внутри интересная и продуманная экспозиция, дающая представление о тяжёлой истории репрессий в советскую эпоху. Стоит обязательно посетить тем, кто интересуется историей Узбекистана и Советского Союза. К сожалению, впечатление немного подпортила сотрудница на входе. Её поведение напомнило худшие образцы сервиса из 80-х годов СССР — резкая, неприветливая, как будто её только что телепортировали из другой эпохи. Хотя до обеденного перерыва оставалось ещё 10 минут, нас не хотели впускать, и это выглядело как откровенное хамство. В музее такого уровня хочется видеть более достойное отношение к посетителям.

Sarebbe molto interessante se non fosse che tutta la documentazione è in uzbeco con alfabeto cirillico. Conviene andare con una guida e/o con un traduttore.

(Traduzione di Google) Il Museo della Memoria delle Vittime della Repressione fa parte del Complesso della Memoria dei Martiri. L'ingresso a settembre 2025 costa 25.000 som. La Rotonda del complesso è costruita su modelli architettonici nazionali. I modelli presenti sull'edificio del museo testimoniano anche l'alto livello di artigianato nazionale. Nel museo sono in vendita anche libri. È disponibile un servizio di guide a pagamento che vi introdurrà alle mostre. Nel museo sono presenti anche diversi oggetti appartenenti ai Jadid repressi. (Originale) Qatag'on qurbonlari xotirasi muzeyi Shahidlar xotirasi kompleksi tarkibiga kirafi. 2025-yil, sentybarda kirish 25ming so'm. Kompleks tarkibidagi Rotonda milliy me'morchilik na'munalari asosida qurilgan. Muzary binosidagi naqshlar ham milliy hunarmandchilikning yuksakligidan dalolat berib turibdi. Muzeyda kitoblar ham sotiladi. Sizga eksponatlarni tanishtiruvchi gidlar xizmati bor, pullik xizmat. Mu,aeyda qatag'on qilingaan jadidlarga tegishli bir qancha ashyolar ham bor.

(Traduzione di Google) Bellissimo monumento commemorativo per una storia così tragica. Ho adorato l'atmosfera serena e la splendida architettura. Prego per le famiglie di quelle vite perdute. (Originale) Beautiful memorial for such a tragic history. Loved the peaceful atmosphere, and the beautiful architecture. Praying for the families of those lives lost.

(Traduzione di Google) Vale la pena visitarlo per approfondire la storia politica del paese. Il personale è stato eccellente e, se parlate inglese, consiglio vivamente di prendere in considerazione l'opzione di ingaggiare una guida. Il biglietto costa 25.000 sterline, e altrettanto per una guida molto preparata. (Originale) Well worth a visit to learn more about the political history of the country. The staff were excellent and if you’re an English speaker I’d definitely recommend taking the option of hiring a guide. It’s 25k for one ticket and the same to get a very informed guide.

(Traduzione di Google) Un posto bellissimo e ben tenuto. Merita sicuramente una visita, soprattutto se si visita la vicina Torre della Televisione. (Originale) A beautiful and well-maintained place. Certainly worth a visit, especially if you go to the nearby TV Tower

(Traduzione di Google) Innanzitutto, l'edificio in sé è piuttosto imponente e maestoso: è alto e splendidamente progettato, il che cattura immediatamente l'attenzione. L'ho visitato durante le festività dell'Eid e, purtroppo, la galleria era ufficialmente chiusa. Tuttavia, sono davvero grato al gentile personale di sicurezza che ci ha permesso di entrare per una breve visita. All'interno, abbiamo trovato molte splendide opere d'arte, tra cui dipinti realizzati da artisti locali e bambini delle scuole. Queste opere riflettono davvero il fascino culturale e lo spirito artistico dell'Uzbekistan. La galleria è inoltre situata in posizione strategica vicino a diverse altre attrazioni, come il Museo Amir Timur, il Teatro Navoi e Piazza dell'Indipendenza, il che la rende una tappa perfetta per il vostro itinerario a Tashkent. La zona è facilmente raggiungibile in metropolitana. (Originale) First of all, the building itself is quite grand and impressive — it’s tall and beautifully designed, which immediately catches your attention. I visited on an Eid holiday, and unfortunately, the gallery was officially closed. However, I’m really grateful to the kind security personnel who allowed us to go inside for a quick visit. Inside, we found many wonderful artworks, including paintings created by local artists and school children. These pieces truly reflect the cultural charm and artistic spirit of Uzbekistan. The gallery is also conveniently located near several other attractions such as Amir Timur Museum, Navoi Theater, and Independence Square, making it a perfect stop on your Tashkent itinerary. You can easily reach the area by metro.

(Traduzione di Google) Bella galleria. L'arte è rappresentata in modo ampio e vario. Hanno anche provato la videoarte e hanno dei proiettori, ma con queste temperature anche in primavera ci vogliono i condizionatori. Ne voglio di più, più denso e più vario. (Originale) Хорошая галлерея. Искусство представлено широко и разнообразно. Даже пытаются в видеоарт и есть проекторы, но с такой температурой там даже весной уже нужны кондиционеры. Хочется больше, плотнее и разнообразнее.

(Traduzione di Google) Oggi era una giornata libera. 👍 Oltre alla mostra permanente, al piano superiore è esposta una mostra di opere di Oural Taxynbayev. Assolutamente da vedere, molto interessante. L'edificio in sé è molto bello, soprattutto la scala circolare e la cupola nell'atrio con il suo splendido soffitto arabeggiante. (Originale) Heute war ein einhrittsfteier Tag. 👍 neben der Dauerausstellung wird in der oberen Etage Ausstellung von Werken von Oural Taxynbayew angeboten. Absolut sehenswert, sehr interessant. Das Gebäude an sich ist sehr schön, besonders die runde Treppe und Cupola im Foyer mit einer wunderschönen Arabesquendecke.

(Traduzione di Google) Una bella galleria d'arte si trova in un grande edificio. Non ci sono tanti dipinti come nella galleria di Nukus, ma sono molto belli e nello stesso stile. Degno di nota è anche l'ampio ingresso con un enorme lampadario di cristallo e un bellissimo soffitto a cupola. La galleria si trova proprio accanto alla stazione della metropolitana Mustaqillik Maydini. (Originale) Hezká galerie umění se nachází ve velké budově. Obrazů zde není tolik jako v galerii v Nukusu, ale jsou velmi hezké a ve stejném stylu. Za pozornost stojí i velká vstupní hala s obrovským křišťálovým lustrem a nádherným kopulovitým stropem. Galerie je hned u metra Mustaqillik maydoni.

(Traduzione di Google) Avendo un po' di tempo libero, ho passeggiato per il centro di Tashkent e, per caso, mi sono imbattuto in una galleria d'arte che esponeva le opere di Ural Tanzikbayev. Ho potuto assistere all'evoluzione del lavoro di un artista, e ogni dipinto era squisito. È stata un'esperienza preziosa conoscere questo straordinario artista e apprezzare le sue opere straordinarie. (Originale) 시간이 남아서 타슈켄트 시내에서 시간을 보내려고 빙문했다가 우연히 우랄 탄지크바예브 작품이 전시되어 있는 미술관을 찾았다. 한 작가의 작품의 변천 과정을 볼 수 있었고 그림이 모두 훙륭했다. 이런 훌륭한 작가를 알게되고 좋은 그림을 감상하며 값진 시간을 보냈다.

(Traduzione di Google) Ho avuto l'opportunità di ammirare l'opera di Tanskbayev. Sono grato al personale per la gentilezza e la disponibilità nel rispondere alle mie domande. C'erano anche delle panchine dove potevo sedermi e ammirare l'opera, così ho potuto apprezzarla appieno. (Originale) 탄스크바예프의 작품을 접할 수 있었던 시간. 질문에 친절하게 응대해준 직원분께 감사 드림. 앉아서 감상할 수 있는 긴의자도 있어서 실컷 보다가 나왔음.

(Traduzione di Google) Bellissima mostra di artisti locali. Ingresso di 50.000 som per gli adulti. Ben curata e presentata. (Originale) Beautiful exhibition of local artists. 50,000 som entrance for adults. Well curated and presented.

(Traduzione di Google) Questo è un mercato nel quartiere di Oloy. C'è una grande area di vendita a forma di cupola vicino alla strada principale, e dietro di essa c'è un mercato coperto da un grande tetto. Ci sono molte verdure, frutta e spezie sulle bancarelle. I prodotti hanno un aspetto molto bello e sono esposti in modo ordinato. Molti di essi sono avvolti nella plastica. Ci sono anche molti ristoranti, e io ho preso il lagman. A proposito, non c'era birra. Il [BAXT-NAZIR Мясные И Молочные Продукты], ristrutturato, è eccellente, e al primo piano vendono dolci e bevande a buon mercato, e i dolci e i succhi erano davvero deliziosi. Hanno anche il caffè, ma sembra tostato da molto tempo, quindi date un'occhiata più da vicino. I bagni sono di 3.000 soʻm (Originale) This is a market in the Oloy district. There is a large dome-shaped sales area near the main street, and behind it is a market under a large roof. There are many vegetables, fruits, and spices at the stalls. The products look very nice and are displayed neatly. Many of them are wrapped in plastic. There are also many restaurants, and I had lagman. By the way, there was no beer. The renovated [BAXT-NAZIR Мясные И Молочные Продукты] is excellent, and on the first floor they sell cheap sweets and drinks, and the sweets and juices were quite delicious. They also have coffee, but it looks like it's been roasted a long time, so take a closer look. The toilets are 3,000 soʻm

(Traduzione di Google) Se siete a Tashkent, non andatevene senza farci un salto. Troverete frutta e verdura fresca, spezie, tè, prodotti locali... di tutto. I prezzi sono un po' alti, ma assicuratevi di contrattare. Potete assaggiare la frutta gratuitamente. (Originale) Taşkent de gelmişseniz buraya uğramadan kesinlikle ayrılmayın. Taze sebze ve meyveler, baharatlar, çaylar, yöresel ürünler, hersey ve hersey var. Fiyatlar biraz yüksek ama mutlaka pazarlık yapın. Meyveleri ücretsiz deneyebilirsiniz.

(Traduzione di Google) Un posto davvero interessante in cui gironzolare per un paio d'ore. C'è un mercato centrale con carne fresca, verdura, frutta e noci/spezie. In periferia c'è un'area dedicata alle specialità gastronomiche con una selezione davvero impressionante di cibi di lusso/importati da tutto il mondo. Il cibo importato è comprensibilmente un po' caro, ma non è terribile. I venditori ambulanti sono meno insistenti rispetto ad alcuni dei mercati più grandi. Altamente raccomandato. (Originale) Pretty cool place to wonder around for a couple of hours. There was a central market area for fresh meats, vegetables, fruits and nuts/spices. The outskirts has a specialty food area with a very impressive selection of luxury/imported foods from around the world. The imported food is understandably a little expensive, but not terrible. The stall owners are less pushy than some of the bigger markets. Highly recommended.

(Traduzione di Google) Mi aspettavo un posto più grande con una diversa varietà di prodotti, ma è un mercato piccolo. Un mercato incentrato su frutta e verdura. Ci sono anche posti che vendono prodotti all'ingrosso in giro. Proprio accanto c'è anche uno spazio coperto dove viene venduta la carne. Sul retro ci sono ristoranti che vendono soprattutto prodotti locali. Mi è sembrato che i prezzi non fossero molto adeguati al paese. Eppure è necessario. (Originale) Daha büyük ve farklı ürün çeşitliliği olan bir yer bekliyordum ama küçük bir pazar. Meyve sebze ağırlıklı bir pazar. Etrafında toptan ürün satan yerler de mevcut. Hemen diğer yanında da et satılan kapalı bir alan da bulunuyor. Arka kısmında ise daha çok yöresel ürünlerin satıldığı restoranlar var. Fiyatlar ülkeye oranlar çok uygun değil gibi geldi bana. Yine de ihtiyaç görür.

(Traduzione di Google) È un bel bazar, molto più piccolo di Chorsu. Frutta e verdura sono disponibili in abbondanza. Ci sono anche alcuni buoni ristoranti nei dintorni di Alay Bazaar. (Originale) It's a good bazaar much smaller than Chorsu. Fruits vegetables available in abundance. There are some good restaurants also available around Alay Bazaar.

(Traduzione di Google) Ampia varietà di frutta secca e frutta, ma costosa rispetto ad altri mercati, tuttavia vale la pena acquistarla. (Originale) Wide variety of dry fruits and fruits, but expensive compared to other market however it’s worth buying.

(Traduzione di Google) Un luogo dove la densità di cibo delizioso per metro quadrato di territorio è sbalorditiva (Originale) Место, где, уму непостижимая, плотность, вкусностей, на квадратный метр территории

Cibo tradizionale al limite dello street food, frequentato da local. Apparentemente poco pulito. Non parlano inglese

(Traduzione di Google) Il piatto forte è il Plov, puoi vedere come lo preparano in enormi quantità. Hanno una terrazza, ci va molta gente ma il servizio è molto ben organizzato, servono molto velocemente, è delizioso, molto succoso, uno dei migliori che abbia mai provato, si mangia fantastico a un prezzo molto basso (Originale) El plato estrella es el Plov, puede ver como lo preparan en grandísimas cantidades. Tienen una terraza, va muchísima gente pero llevan el servicio muy bien organizado, sirven muy rápido, está buenísimo muy jugoso de los mejores que probé, comes fenomenal por muy poco precio

(Traduzione di Google) Era davvero delizioso, non c'è bisogno di andare in posti turistici e pagare cifre esorbitanti. Preparano tonnellate di riso al mattino, e quando siamo andati verso sera ne era rimasto ben poco. Anche gli antipasti e la composta che abbiamo ordinato erano deliziosi. Dopo ci hanno offerto anche il tè. (Originale) Çok lezzetliydi, turistik yerlere gidip büyük paralar vermeye gerek yok. Sabahtan tonlarca pilav yapıyorlar, akşama doğru gittiğimizde çok az kalmıştı. Yanında istediğimiz mezeler ve komposto da çok lezzetliydi. Sonrasında çay ikram ettiler.

(Traduzione di Google) Uno dei migliori posti per gustare il plov a Tashkent! Il cibo è autentico, saporito e servito in porzioni abbondanti. I prezzi sono molto convenienti e il personale è cordiale e accogliente con gli stranieri, il che lo rende un luogo semplice e confortevole dove gustare il piatto nazionale uzbeko. Una tappa obbligata per chiunque cerchi veri sapori locali senza troppe pretese. (Originale) One of the best plov spots in Tashkent! The food is authentic, flavorful, and served in generous portions. Prices are very affordable, and the staff are warm and welcoming to foreigners, making it an easy and comfortable place to enjoy Uzbekistan’s national dish. A must-visit for anyone looking for real local taste without any fuss.

(Traduzione di Google) Il plov è molto buono, ma se sei un turista i prezzi sono eccessivi. Il menù non ha i prezzi, e poi ti fanno pagare quello che vogliono. 133.000 som per due piatti di plov e una Pepsi. (Originale) El plov está muy bueno, pero te cobran de más si eres turista. La carta no tiene precios y después te cobran lo que quieren. 133k som por dos platos de plov y una pepsi.

(Traduzione di Google) Bel posto! Mi è piaciuto il pilaf, era molto gustoso. Non è molto pulito, ma a Tashkent in posti come questo è una cosa comune. Spero che migliorerà. (Originale) Хорошее место! Плов понравился, очень вкусный. Не очень чисто, но в Ташкенте в таких местах это обычное явление. Надеюсь будет лучше

(Traduzione di Google) Un posto assolutamente incredibile, il miglior plov della città, ma ciò che lo rende davvero speciale è il servizio impeccabile. Ho dimenticato la mia felpa e si sono prodigati per aiutarmi a metterla su un taxi. Non potrei raccomandare abbastanza questo posto. (Originale) Absolutely incredible place best plov in town but what really makes this place stand out is the see service. I forgot my hoodie and they went out of their way to help put it in a taxi to me. Couldn’t recommend this place enough

(Traduzione di Google) Il Mausoleo di Kafal Shashi è un sito imperdibile per gli amanti della storia e della cultura islamica e riflette la ricca tradizione spirituale dell'Uzbekistan. Facile accesso e ingresso gratuito. Fa parte di un complesso più ampio comprensivo. Una moschea. Scuole religiose (madrase). Un piccolo e tranquillo cortile per la meditazione. Questo luogo tranquillo offre informazioni sulla storia e l'architettura islamica di Tashkent. Il mausoleo è dedicato ad Abu Bakr Muhammad ibn Ali Ismail al-Kaffal al-Shashi (904–979), famoso teologo, studioso, giurista e poeta sufi di Tashkent (Originale) Le Mausolée de Kafal Shashi est un incontournable site pour les amateurs d'histoire et de culture islamique, et il reflète la riche tradition spirituelle de l'Ouzbékistan. Facile d'accès et entrée gratuite. Il fait partie d'un complexe plus large comprenant. Une mosquée. Des écoles religieuses (madrasas). Une petite cour paisible pour la méditation. Cet endroit paisible donne un aperçu de l'histoire islamique et de l'architecture de Tashkent. Le mausolée est dédié à Abu Bakr Muhammad ibn Ali Ismail al-Kaffal al-Shashi (904–979), un célèbre théologien, savant, juriste et poète soufi originaire de Tachkent

(Traduzione di Google) Mausoleo, diverso da tutto quello che ho visto finora per la sua architettura e decorazione (Originale) Mausoleo, distinto a todos lo que vi hasta ahora por su arquitectura y decoración

(Traduzione di Google) Mausoleo imponente ma sobrio della grande figura islamica locale e di numerosi dignitari ecclesiastici locali. (Originale) Impressive, yet moderate mausoleum of the great local Islamic figure, as well as of several local clerical dignitaries.

(Traduzione di Google) Il Mausoleo fa parte dell'Ensemble o Complesso Hazrati Imam. Kaffal Shashi divenne un santo islamico dopo la sua morte nel 976. La sua tomba vicino alle mura della città di Ash-Shash divenne un luogo di pellegrinaggio. Nel XVI secolo fu costruito un mausoleo sopra la tomba e l'area circostante, con un cimitero che si estende a sud, fu chiamata Khazrati Imam. (Originale) The Mausoleum is part of the Hazrati Imam Ensemble or Complex. Kaffal Shashi became an Islamic saint after his death in 976. His grave by Ash-Shash city wall became a pilgrimage place. In the 16th century a mausoleum was built over the grave, and the area around it, with a cemetery stretching to the south, was named Khazrati Imam.

(Traduzione di Google) La tomba dell'Imam Abu Bakr Al-Qaffal, uno degli imam Shafi'i e studioso del suo tempo, autore di interpretazioni e opere utili. I mufti di Stato sono sepolti qui dal 1971, che Dio abbia pietà di tutti loro. Visitare la tomba e pregare per ottenere misericordia e perdono per i morti è ciò che fece il Messaggero, che Dio lo benedica e gli conceda la pace, e non è stato dimostrato che abbia recitato il Corano nelle tombe, piuttosto, lo paragonò casa in cui non si recita il Corano in un cimitero musulmano narrato nel suo Sahih (Non fate delle vostre case dei cimiteri. Infatti Satana fugge dalla casa. Quella in cui si recita la Surat Al-Baqarah. Sahih musulmano 780 (Originale) قبر الإمام أبو بكر القفال، أحد أئمة الشافعية وعلامة عصره، وصاحب التفسير والمؤلفات النافعة. دُفن هنا مفتيي الدولة منذ ١٩٧١ رحمة الله عليهم أجمعين. زيارة القبر والدعاء للميت بالرحمة والمغفرة هي ما كان يفعله الرسول صلى الله عليه وسلم، ولم يثبت عنه قراءة القرآن في المقابر بل إنه شبّه البيت الخرب الذي لا يُقرأ فيه القرآن بالمقبرة، فقد أخرج مسلم في صحيحه ( لا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقابِرَ إنّ الشَّيْطانَ يَنْفِرُ مِنَ البَيْتِ الذي تُقْرَأُ فيه سُورَةُ البَقَرَةِ ). صحيح مسلم 780

(Traduzione di Google) Il mausoleo è piccolo ma interessante per la tipologia delle tombe presenti, è luogo di pellegrinaggio dei fedeli. La visita è gratuita, ma è gradito un contributo. (Originale) Het mausoleum is klein maar interessant voor de type graven die er liggen, het is een pilgrim plaats voor de gelovigen. Gratis te bezoeken maar een bijdrage wordt geapprecieerd.

(Traduzione di Google) Le tombe di alcuni studiosi islamici sono visitabili gratuitamente. (Originale) 一些伊斯兰学者的墓葬，免费参观。

Ottimo ristorante di cucina uzbeka, ubicato su più livelli. Arredato splendidamente, il menù ampio e vario offre piatti di grande qualità. La musica dal vivo alimenta la piacevolezza della permanenza. I camerieri seri e professionali permettono di rilassarsi e godersi l’esperienza culinaria. Consigliato

Tutto perfetto: dalla location suggestiva e accogliente allo staff gentile, attento ed efficiente, dai prezzi buoni al cibo squisito. Ogni piatto che abbiamo preso nelle sere che abbiamo cenato qui è stato eccezionale. Cucina uzbeka casereccia, si capisce che i piatti sono fatti al momento e sono autentici. Davvero consigliatissimo

Abbiamo trascorso una serata indimenticabile al ristorante Caravan di Tashkent! All’inizio pensavamo fosse un locale solo per turisti, ma ci siamo subito ricreduti: ogni piatto era squisito, un vero viaggio di sapori autentici che ci ha conquistato. A rendere l’atmosfera ancora più magica c’era un gruppo che suonava dal vivo in modo divino, regalando una colonna sonora perfetta per la serata. Un ringraziamento speciale va al nostro cameriere Fozil, la vera ciliegina sulla torta dell’esperienza. Parla un inglese perfetto, ci ha consigliato con passione cosa mangiare e bere, e ci ha trattato con una gentilezza e una premura fuori dal comune. Trovare camerieri così accoglienti e preparati è davvero raro, e la sua presenza ha reso la nostra cena ancora più speciale. Consigliatissimo a chiunque voglia scoprire la cucina uzbeka in un ambiente magico e con un servizio impeccabile grazie a Fozil

La terrazza al secondo piano è molto accogliente. Lo stile è orientale ma di quelli che piacciono agli occidentali. Caravan insomma è un ristorante gradevole per una cena a Tashkent. Ha però alcuni limiti: i prezzi sono alti per l'Uzbekistan mentre la qualità del cibo è del tutto nella media. I camerieri poi, almeno chi ci ha servito, tendono ad essere insistenti nell'ottenere recensioni positive o mance malgrado il servizio sia incluso nel conto.

Ristorante multipiano. Eravamo al terzo piano, in un ambiente poco curato, un po' triste. Abbiamo ordinato dei manti e dei kebab misti. I ravioli erano piccoli e abbastanza insipidi, per quel che riguarda i kebab il lula era insipido, quello di agnello quasi immangiabile, quello di manzo buono. Abbiamo bevuto una birra locale alla spina, buona. Personale cortese. Bagni puliti.

4 stelle invece che 5 perché purtroppo non ci ha permesso di mangiare il Plov, il piatto principale, poiché era terminato (erano le 20.30). I piatti che abbiamo scelto in alternativa erano comunque eccellenti. Locale molto e caratteristico con musica uzbeka live di sottofondo.

Bella cena Ristorante tipico storico con sala fumatori e non separate ( per clienti occidentali è incredibile che ci sia ancora chi fuma al ristorante!!! Fantastico un tuffo nel buio Anni 80 ) Buon servizio, bella scelta, piatti ben eseguiti! Da provare

Il Japanese Garden è un parco con una sezione in stile giapponese, con laghetto e vista sulla torre televisiva di Tashkent. L’ingresso è a pagamento e costa pochi euro, il parco è molto tranquillo e rilassante.

bello e calmo

(Traduzione di Google) Un parco molto bello e curato, l'ingresso costa solo 30.000 sum. Un luogo ideale per passeggiare, sedersi sull'erba con un libro o fare un piccolo picnic. L'atmosfera è tranquilla e verdeggiante 🌿. Si possono osservare anatre e cigni sull'acqua 🦆🦢, fare un giro in catamarano 🚤 e, per chi ha fame, c'è un posto dove fare uno spuntino o bere un caffè ☕. Un luogo ideale per rilassarsi all'aria aperta, ricaricarsi e stare in solitudine con la natura. (Originale) Очень красивый и ухоженный парк, вход стоит всего 30 000 сум. Отличное место, чтобы просто прогуляться, посидеть на траве с книжкой или устроить маленький пикник. Атмосфера спокойная и зелёная 🌿. Можно понаблюдать за утками и лебедями на воде 🦆🦢, покататься на катамаране 🚤, а для тех, кто проголодался — есть где перекусить или выпить кофе ☕. Идеальное место для отдыха на свежем воздухе, перезагрузки и уединения с природой.

(Traduzione di Google) In realtà è un posto carino e tranquillo. Tuttavia, ci sono molte barriere e cantieri all'interno. Il complesso è generalmente molto piccolo. È adatto per una breve vacanza in campagna. È fattibile, ma non è un'attività obbligatoria. (Originale) Eigentlich ein schöner ruhiger Ort. Allerdings sind drinnen viele Absperrungen und Baustellen. Generell ist die Anlage sehr klein. Es eignet sich für eine kurze Erholungspause im Grünen. Kann man machen aber ist keine Aktivität die man gesehen haben muss

(Traduzione di Google) Ottimo parco per una passeggiata e per rilassarsi. Il biglietto d'ingresso costa 30.000 sterline per gli adulti. Ci sono molti spazi per sedersi o fare picnic all'ombra. Molti uccelli vagano liberi e alcuni in gabbia. Negozi al centro per acquistare bevande e snack. Un buon posto per sfuggire al caldo estivo. (Originale) Great park for a stroll and to relax. Entry fee is 30,000 for adults. Plenty of spaces to sit or picnic in the shade. Many birds are roaming freely and some in cages. Shops in the middle to buy drinks and snacks. Good place to escape the heat in the summer.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso, tranquillo, pacifico e ben curato. L'ingresso costa 30.000 rubli. C'è uno stagno meraviglioso e tanti uccelli, abbiamo persino visto una cicogna. L'unico inconveniente è che c'è del nastro di recinzione intorno ai prati. È orribile e rovina il panorama. Sarà anche temporaneo, ma comunque... (Originale) Чудесное место, тихое, спокойное и ухоженное. Вход 30 000. Чудесный пруд и много птиц, видели даже аиста. Из минусов - по парку протянута оградительная лента вокруг газонов. Смотрится ужасно и портит вид . Может она временная, но все же…

(Traduzione di Google) Che posto meraviglioso! Il parco è molto piccolo, accogliente e bellissimo. Vale la pena andarci per rilassarsi, sdraiarsi sull'erba e staccare la spina. È possibile portare del cibo e fare un picnic in un'atmosfera piacevole. Non aspettatevi nulla di insolito. C'è acqua in abbondanza, il verde non è polveroso. Non c'è polvere per niente!!! (Originale) Чудесное место! Парк очень небольшой, уютный, красивый. Имеет смысл идти туда чтобы отдохнуть, полежать на травке, расслабиться. Можно принести с собой еду и устроить пикник в приятной атмосфере. Не стоит ждать чего-то необычного. Много воды, зелень не пыльник. Вообще нет пыли!!!

Bel Posticino local per un pranzo se si è in zona mercato. Menu con immagini per cui è anche facile ordinare.

I camerieri non ti danno retta,devi arrabbiarti per farti notare e non capiscono l'inglese

Incredibile!! Autentico, tutto buonissimo

(Traduzione di Google) Ristorante uzbeko. Il prezzo era ragionevole e tutto era delizioso. Consiglio soprattutto lo shashlik, ma devi aspettare circa 20 minuti prima che venga fuori. Ha una grande capacità, quindi puoi sederti rapidamente. L'impiegato parlava un inglese stentato. Quando ordini gli spiedini di manzo, sembra che tu dica mucca MUCCA invece di manzo. Inoltre, puoi usare le carte. (Originale) ウズベキスタン料理のお店。まあまあリーズナブルでどれも美味しかったです。特にシャシリクはオススメですが出てくるまでに２０分位待ちます。キャパも大きいのですぐに座れます。店員さんはカタコトの英語を話しました。牛串を頼むときはビーフではなくカウCOWと言うようです。あと、カードも使えます。

(Traduzione di Google) Questo famoso ristorante offre la migliore esperienza uzbeka. Lo consiglio a chi vuole cenare circondato dalla gente del posto. Il menù è ampio, quindi se andate in gruppo, potete ordinare una varietà di piatti! Il menù è anche corredato di foto, rendendo facile ordinare. (Originale) ウズベキスタンのザ・ローカル飯って感じの大衆レストラン。地元の人に囲まれ食事をしたい人にはオススメ。メニューが豊富なので複数で行けば色々注文ができると思います！メニューに写真が載っているで注文しやすいです

(Traduzione di Google) Un buon posto se vuoi conoscere la cultura gastronomica dell'Uzbekistan. Il plov è uno dei migliori che abbia mai mangiato in Asia centrale. (Originale) A good place if you want to learn about food culture of Uzbekistan. Plov is one of the best i had in central asia

(Traduzione di Google) Café Khadra (vicino al circo). Stamattina verso le 9:30 ci siamo fermati a comprare delle torte salate al fegato. Abbiamo preso un po' di tutto e abbiamo pagato pochissimo. Le torte salate e i belyashi hanno molti ripieni, tutto è delizioso e fresco. Siamo tornati più tardi per pranzo; il cibo è delizioso e i prezzi sono ragionevoli. L'ora di pranzo è affollata e i camerieri non sono sempre disponibili, quindi a volte bisogna aspettare o chiedere loro di aspettare. Ciononostante, ci è piaciuto tutto. Torneremo sicuramente! (Originale) Кафе “Хадра” (возле цирка). Утром около 9:30 зашли купить ливерные пирожки взяли всего понемногу и заплатили совсем недорого. Начинки в пирожках и беляшах очень много, всё вкусное и свежее. Позже вернулись сюда на обед , еда вкусная, цены приятные. В обеденное время посетителей много, официанты не всегда успевают, поэтому иногда приходится подождать или напомнить о себе. Несмотря на это, нам всё понравилось. Обязательно придём ещё!

(Traduzione di Google) Uno degli zoo migliori che abbia mai visitato! Non mi aspettavo di vedere una così grande varietà di animali. Pur non essendo molto grande, lo zoo è compatto, ben tenuto e ricco di animali, rettili e uccelli. Ho particolarmente apprezzato le diverse specie di avvoltoi e falchi. C'erano anche molti animali rari e interessanti come pony, cammelli a doppia gobba, canguri, alpaca e altri ancora, specie che non si vedono spesso in altri zoo. Se visitate Tashkent con la famiglia o gli amici, questo posto dovrebbe assolutamente essere nella vostra lista dei desideri. Un posto fantastico per tutte le età, con un'atmosfera rilassante e piacevole. (Originale) One of the best zoos I’ve ever visited! I didn’t expect to see such a wide variety of animals here. While the zoo isn’t very large, it’s compact, well-maintained, and packed with animals, reptiles, and birds. I especially loved the different species of vultures and hawks. There were also many rare and interesting animals like pony horses, double-humped camels, kangaroos, alpacas, and more—species you don’t often see in other zoos. If you’re visiting Tashkent with family or friends, this place should definitely be on your bucket list. A great spot for all ages, with a relaxing and enjoyable atmosphere.

(Traduzione di Google) Oggi abbiamo visitato lo zoo ed eravamo di buon umore. Si percepisce subito l'amore per la natura. Siamo rimasti particolarmente colpiti dai grandi orsi predatori. Sembravano sani e attivi, è stato un vero piacere osservarli. Ai bambini sono piaciuti di più i teneri suricati e i babbuini amadriade. Ho abbassato la valutazione perché il 70% degli animali sembra pigro, trasandato, stanco. C'è un odore forte che si sente letteralmente ovunque, a partire dall'acquario all'inizio fino alle gabbie degli elefanti. La cosa peggiore è che gli animali non sono affatto attivi, la maggior parte se ne sta seduta nelle proprie gabbie e non esce, ci sono alcuni animali rari. Ce ne sono circa 120 qui, ma non di più. Non c'è sicurezza, ne ho visto solo uno durante tutta la passeggiata. Un grande svantaggio: lo zoo meritava la sua valutazione. (Originale) Сегодня посетили зоопарк и остались в хорошем настроении. Сразу чувствуется любовь к природе. Особенно порадовали большие хищные Медведи. Они выглядели здоровыми и активными, наблюдать за ними было настоящим удовольствием. Детям больше всего понравились милые сурикаты и гамадрилы. Снизил оценку потому что 70% животных выглядят вялыми, не ухоженными, усталыми. Есть веткий запах который стоит буквально везде, начиная от аквариума в начале и заканчивая клетками слона. Самое ужасное что животные вообще не активные, большинство просто сидят в своих домах и не выходят, мало редких животных. Тут из около 120 но не больше. Охраны нету, увидел за все время прогулки только одного. Жирный минус, зоопарк заслужил свою оценку

(Traduzione di Google) Uno zoo interessante e variegato, siamo rimasti molto emozionati e stupiti e abbiamo visto parecchi animali. Purtroppo, lo zoo appare vecchio e sporco e necessita di cure migliori. Siamo rimasti anche sorpresi dalla ragionevolezza dei prezzi. (Originale) An interesting and diverse zoo, we were very excited and amazed, and saw quite a few animals. Unfortunately, the zoo looks tired and dirty and needs better care. We were also surprised by how reasonable the price was.

(Traduzione di Google) Un grande zoo Molti tipi diversi di animali e uccelli Uno zoo caratteristico con una vasta area e vari ristoranti, negozi e servizi. Un'esperienza unica e speciale per ammirare molti animali e uccelli. All'interno del parco c'è anche un lago, barche per esplorarlo e giochi. I prezzi sono ragionevoli. È considerato uno dei migliori zoo. Sono disponibili anche golf cart per spostarsi all'interno del parco. Grazie alle grandi dimensioni del parco, gli animali e gli uccelli sono ben curati. (Originale) حديقة حيوانات كبيره العديد من الحيوانات والطيور بأنواع مختلفه حديقة مميزه مساحتها كبيره ويوجد بها مطاعم ومحلات وخدمات متنوعه تجربه مميزه وفريده لرؤية العديد من الحيوانات والطيور كما يوجد بحيره داخل الحديقة وقوارب للتجول داخلها وألعاب ايضا الاسعار جيده تعتبر من افضل حدائق الحيوانات يوجد ايضا عربات قولف للتنقل بداخلها لكبر مساحه الحديقة يتم الاهتمام بالحديقة والحيوانات والطيور بشكل مميز

(Traduzione di Google) Sono scioccato da questo zoo. Pro: ampi spazi, molte specie animali, si può comprare cibo e dar loro da mangiare. Contro: gli spazi sono sporchi, le panchine sono rotte, non c'è abbastanza spazio per gli animali, i recinti sono piccoli, gli acquari sono sporchi, non si vedono gli animali nella nursery delle scimmie e degli uccelli attraverso i vetri, alcuni animali vengono torturati. L'orango ha pianto davvero. (Originale) Я в шоке от этого зоопарка. Из плюсов: большая территория, много видов животных, можно купить корм и покормить их. Минусы: территория грязная, ломанные лавочки, для животных откровенно мало места, вольеры небольшие, аквариумы грязные, в питомнике обезьян и птиц из ща стекол не видно животных, некоторые животные замученные. Орангутанг вообще плакал.

(Traduzione di Google) L'acquario e gran parte dello zoo aprono alle 11:00... È un bel posto dove passare il tempo... taxi o tre per il giro interno costano circa 100.000 som a persona. (Originale) Aquarium and major portion of zoo open at 11 am... Its good place to hang out .... cab r tre for internal roaming approx 1lakh som per person

(Traduzione di Google) Lo zoo è in pessimo stato; non ci sono cartelli né una mappa chiara. Ci sono strane bancarelle di cibo e negozi al dettaglio abusivi ovunque. Sembra uscito dagli anni '90. Le aree recintate puzzano e i vetri sono sporchi. Ci sono parecchie specie animali. (Originale) Зоопарк в плачевном состоянии, нет ни указателей, ни понятной карты. Везде какой-то непонятный общепит и стихийная торговля. Что-то из 90х. Закрытые помещения воняют, стекла грязные. Видов животных достаточно много.

(Traduzione di Google) Come sempre, al top! La recitazione, le scenografie, la musica: semplicemente una bomba 🔥 A volte ci sono spettacoli difficili da percepire, per i quali è meglio prepararsi un po' in anticipo e leggere cosa verrà discusso 😉 È evidente che gli occhi della troupe brillano: tutto è molto vivace, luminoso, emozionante. Un vero gioiello del teatro di Tashkent 💎 L'unica cosa: vorrei che le ragazze-amministratrici fossero un po' più amichevoli e sorridenti. (Originale) Как всегда — на высоте! Игра актёров, декорации, музыкальное оформление — просто пушка 🔥 Иногда попадаются сложные для восприятия спектакли, к которым лучше немного подготовиться заранее и прочитать, о чём будет речь 😉 Видно, что у труппы горят глаза — всё очень живо, ярко, эмоционально. Настоящий бриллиант театрального Ташкента 💎 Единственное — хотелось бы, чтобы девушки-администраторы были чуть более доброжелательными и улыбчивыми.

(Traduzione di Google) Antico ma rinomato teatro in lingua russa che celebra il 50° anniversario. Il locale ospita esposizioni di ogni genere e grandi concerti di musica dal vivo nel cortile anteriore. C'è un grazioso bar con una vasta scelta di bevande e un servizio di fast food. Abbiamo acquistato i biglietti online tramite i miei amici, ma in genere sono ampiamente disponibili e devono essere prenotati con qualche settimana di anticipo. Un luogo da non perdere per un'esperienza culturale e un'esposizione. A causa di problemi di copyright e del regolamento del teatro, non sono disponibili foto degli interni, ma ne vale la pena e le numerose esperienze positive e memorabili sono garantite. (Originale) Old yet reputable Russian language theatre which is celebrating 50th anniversary. Venue hosts exposition of all sort, big live band music concerts in front yard. There is lovely bar with choice of drinks and quick food selection. We bought tickets online through my friends but generally tickets are widely available and need to be booked few weeks upfront. A Must visit place for cultural experience and exposure. Due to copyright issues and theatre rules no inside pictures available but it is well worth your time and plenty of positive and memorable experiences guaranteed.

(Traduzione di Google) (le foto contengono spoiler!) Brillante, coraggioso e onesto. Un magnifico teatro con produzioni meravigliose. Siamo andati al "souddrama" "Rain Behind the Wall" e siamo rimasti assolutamente soddisfatti di ciò che abbiamo visto. Nonostante la durezza di alcune scene, la performance lascia una forte impressione. C'è qualcosa a cui pensare. Così dovrebbe essere l’arte. Recitazione molto forte, buon lavoro con il pubblico, scenario indescrivibile e immersione nell'atmosfera dello spettacolo. 🍷 E qui potrai bere del buon vino o qualcosa di analcolico nel piccolo buffet del teatro (e tutto questo a prezzi molto convenienti). (Originale) (фото содержат спойлеры!) Гениально, смело и честно. Великолепный театр с прекрасными постановками. Ходили на "сауддраму" "Дождь за стеной" – ушли в абсолютном восторге от увиденного. Несмотря на жесткость некоторых сцен, спектакль производит сильнейшее впечатление. Есть о чем задуматься. Искусство должно быть именно таким. Очень сильная игра актеров, хорошая работа со зрителем, непередаваемые декорации и погружение в атмосферу спектакля. 🍷 А еще здесь можно выпить вкусного вина или чего-нибудь безалкогольного в небольшом бюфете театра (и все это очень по демократичным ценам).

(Traduzione di Google) Un interessante teatro creativo, situato nel centro della città, a 10 minuti a piedi dalla metropolitana. C'è un parcheggio pubblico. C'è un buffet. La sala ospita periodicamente mostre di pittura o serate culturali. I biglietti d'ingresso vanno da $ 8 a $ 16, che è molte volte superiore ai prezzi medi. Sono previsti sconti per alcune categorie. (Originale) Интересный творческий театр, расположен в центре города, в 10 минутах пешком от метро. Есть место для общественной парковки. Имеется буфет. В холле проходят периодически выставки картин или культурные вечера. Входные билеты от 8 до 16$, что выше в несколько раз средних цен. Есть скидки для определенных категорий.

(Traduzione di Google) Un teatro meraviglioso con un repertorio contemporaneo. Spettacoli in russo, produzioni molto interessanti, vale sicuramente la pena andarci! Personalmente, ho apprezzato "Ti amo, ma" e "Lyudka". Incisivi e contemporanei. (Originale) Прекрасный театр с современным репертуаром. Спектакли на русском, очень интересные постановки, однозначно стоит посетить! Лично мне понравились спектакли "I love you, but" и спектакль "Людка". Остро и современно

(Traduzione di Google) Un iconico teatro di Tashkent, assolutamente da visitare se parli russo (anche se occasionalmente hanno spettacoli teatrali con sottotitoli in inglese). Ilkhom è famoso per le sue produzioni contemporanee intime su piccoli palcoscenici che coprono un'ampia varietà di argomenti, spesso audaci e controversi. Cerco sempre di vedere uno o due spettacoli teatrali quando visito il paese; Non posso raccomandarlo vivamente. (Originale) An iconic Tashkent theater, absolutely a must visit if you speak Russian (although they occasionally have plays with English subtitles). Ilkhom is famous for its intimate small stage contemporary productions covering a wide variety of topics, often bold and controversial. I always try to see a play or two when I visit the country; I cannot recommend it highly enough.

(Traduzione di Google) Abbiamo visto "Tartufo" e ce ne siamo andati durante l'intervallo. C'era un'aria soffocante; non sopportavo di guardare un'opera in due atti senza riuscire a respirare. Non mi piacevano gli "accenni" di parolacce, che non avevano molto senso per me dal punto di vista artistico. Sono accettabili una volta, ma ripetute più e più volte nelle stesse battute... A mio parere, è uno stratagemma scadente e poco interessante. Ho apprezzato molto l'interpretazione di Klavdiya Bezmaternykh. L'ho vista in altre produzioni e, per me, è la migliore attrice di questo teatro. Ho apprezzato anche "Deli Dance" e "Ka Mate Ka Ora". Vorrei chiedere alla direzione del teatro di migliorare la ventilazione in sala. (Originale) Посетили спектакль Тартюф, ушли в антракте. Очень душно, нет никаких сил смотреть спектакль в двух действиях , когда дышать совершенно нечем. Не понравились "намеки" на мат, которые художественно никак для меня не обаснованы. Один раз приемлемо, но много раз подряд в одних и тех же фразах... На мой взгляд дешевый и не интересный прием. Очень понравилась игра актрисы Клавдии Безматерных. Видела ее в других спектаклях, для меня она лучшая актриса этого театра. Понравились спектакли танец Дели и Ka mate Ka ora. Большая просьба к администрации театра, сделайте что-то с вентиляцией в зале.

Ottimo luogo, accogliente e pulito. Il personale parla anche inglese ed è cortese e disponibile. Distinta presentazione dei piatti e molto buoni, la cottura della carne è al punto giusto. Si mangia tanto e bene a poco. Lo consiglio.

(Traduzione di Google) Abbiamo ordinato ravioli e due birre deliziose, la prima chiamata CCCP era incredibilmente buona. Il nostro cameriere era molto attivo e disponibile. (Originale) We ordered dumplings and two delicious beers, the first one called CCCP was incredibly good. Our waiter was very pro active and helpful.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto molto pranzare in questo ristorante. Ci sono dei bei posti a sedere all'aperto, con tavolini sia al sole che all'ombra, e grandi tavoli al coperto, perfetti per osservare il via vai del pubblico. C'è un piccolo campanello su ogni tavolo per chiamare il servizio, che ha funzionato bene, e i tempi di consegna di cibo e bevande sono stati rapidi. Il menù offre un'ampia scelta, sia che si desideri un piccolo spuntino o un pasto completo. L'assortimento di salsicce era buono e ben presentato, probabilmente della giusta dimensione da condividere per uno spuntino a pranzo. Le birre sono state consegnate fredde in buone dimensioni. Un buon rapporto qualità-prezzo e il personale cordiale mi hanno convinto a tornarci ed è un'ottima opzione in zona. (Originale) I really enjoyed spending a lunch time at this restaurant. There’s some lovely seating outside, with small tables in both the sun and shade, and large group tables under cover which are great to watch the world go by from. There’s a small buzzer on each table for getting service, which worked well, and delivery time of both food and drinks was fast. The food menu has a great range, whether you’re wanting a small snack or full blown meal. The assortment of sausages was nice and presented well, probably a good size to share for a lunch time snack. Beers were delivered cold in good sizes. Decent value and friendly enough staff means I’d visit again and it’s a nice option in the area.

(Traduzione di Google) Mmmmmmm.... Che spasso!! Delizioso non è la parola giusta. Manti, dolma, kebab: tutto delizioso!!! Oggi compio gli anni, me lo hanno detto di sfuggita al momento dell'ordine... Hanno acceso la musica, hanno portato la cheesecake (credetemi, meglio che in alcuni posti in Italia, per non parlare della Russia) era semplicemente deliziosa. I prezzi sono ragionevoli, le persone sono gentili. Ottimo posto! E il rosso secco uzbeko è Agon!!! (Originale) Ммммммм.... Просто кайф!! Вкусно ,не то слово. Манты,долма,кебаб- всё обьеденье!!! У меня сегодня др,просто сказали вскользь при заказе... Включили музыку,принесли чизкейк( поверьте,лучше ,чем в некоторых местах Италии,не говоря об России) просто обьеденье. Цены адекватные,люди милые. Отличное место! А узбекское сухое красное- Агонь!!!

(Traduzione di Google) Non consiglierei questo ristorante. Ero stanco e cercavo un posto tranquillo con aria condizionata (una delle poche opzioni nelle vicinanze). Ma quando ho chiuso gli occhi per riposare, hanno sparato a tutto volume una musica commerciale orribile, mentre non c'era quasi nessuno dentro... I prezzi sono esorbitanti: 120.000 som per solo tre pezzi di carne e un po' di verdura. Il lato positivo è che il personale parlava un buon inglese ed era piuttosto cordiale. Nel complesso, sembrava una trappola per turisti. Lo eviterei. (Originale) I would not recommend this restaurant. I was tired, looking for a quiet place with air conditioning (one of the few options nearby). But when I closed my eyes to rest, they blasted loud, terrible commercial music while there were almost no one else inside... The prices are outrageous : 120,000 soms for just three pieces of meat and a few vegetables. On the plus side, the staff spoke good English and were quite friendly. Overall, it felt like a tourist trap. I would avoid it.

(Traduzione di Google) È stato bello bere un drink da soli la sera durante un viaggio d'affari. C'è un menu inglese, personale che parla inglese e il proprietario è coreano. C'erano alcune cose che non erano nel menu, ma il cibo era delizioso. (Originale) 출장중 혼자 저녁에 술한잔 하기 좋았습니다. 영어 메뉴판 있고, 영어가능한 직원있고 사장님이 한국분이시네요. 메뉴판에 있는 메뉴가 안되는게 몇개 있지만 음식은 다 맛있게 잘먹었습니다

(Traduzione di Google) Di giorno, quando il locale è vuoto, è troppo rumoroso e i camerieri sembrano soli, impiegando molto tempo per arrivare. I prezzi sono accettabili, ma l'atmosfera è poco invitante. Il direttore, se ce n'è uno, o se ce lo stavamo solo immaginando, sembra avere difficoltà a comunicare con i camerieri. Non consiglio questo posto. (Originale) Слишком громко днем при пустующем зале, официанты словно сами по себе, долго ждали. Цены норм, но с такой атмосферой сидеть там не хочется. Менеджер, если он там вообще есть или нам показалось, не умеет коммуницировать видимо с официантами. Не советую это заведение

Aeroporto moderno e funzionale, controlli rapidi con personale molto disponibile. Alcune informazioni utili. Per chi arriva da destinazioni internazionali è possibile (ed è la soluzione migliore, ancora meglio delle e-sim) attivare una SIM locale. Disponibili vari gestori, prezzo medio intorno ai 5 dollari per 20G. Disponibile inoltre un cambia valuta a tassi molto convenienti (ma sarà possibile prelevare contanti dagli atm a commissioni irrisorie, quindi non è fondamentale). Dall'aeroporto bus 67 (si paga con carta contactless) per il centro città, o taxi tramite app yandex. Quando si parte, le meglio premunirsi di almeno due ore di anticipo rispetto al volo. Se si parte per destinazione interne all'uzbekistan occhio che si parte da un terminal differente (terminal 3) ma che è bin pratica un aeroporto del tutto separato, che insiste sulla stessa pista ma l'edificio è fisicamente da un altra parte (specificare al taxi la destinazione del volo o il terminal).

Aeroporto non grandissimo, almeno il T2 partenze internazionali. Pochi negozi nella zona prima del check-in. La zona duty free, non é grande ma si trovano diversi prodotti anche regionali. Toilettes pulite.

Buona esperienza all'arrivo, controllo veloce, cambiavalute, vendita SIM.

Sono membro oro di all nippon airways (ANA/NH) L’unico aeroporto che non c’è banco d’accettazione x soci del star alliance(oro)

Ci hanno ritirato dei souvenir perché ritenuti pericolosi (timbri per il pane), per poi trovare la stessa identica tipologia di articolo in vendita all’interno del bazar, solo con disegni diversi, ma di dimensioni anche maggiori. Siamo tornati indietro a chiedere e purtroppo il tizio che ce li aveva ritirati aveva terminato il turno e un collega ha detto che gli dispiaceva e si era trattato di un errore e che se avessimo trovato lui ai controlli ce li avrebbe li fatti passare, nel frattempo tutte le cose ritirate erano già state cestinate. 30 € buttati.

L’ospitalità uzbeka comincia da qui ✨ Piccolo ma impeccabile, l’aeroporto internazionale si distingue per ordine e pulizia. Il personale accoglie con garbo e disponibilità, sempre pronto a offrire informazioni con un sorriso. I controlli vengono eseguiti con grande accuratezza, garantendo a tutti i viaggiatori un ambiente sicuro e sereno. La zona duty free propone autentici prodotti di artigianato uzbeko, un primo assaggio del Paese e della sua eleganza. Un luogo dove tutto scorre con calma e precisione, preludio perfetto al viaggio che inizia o si conclude nel cuore dell’Asia.

Esperienza terribile. Non so se sia stata causata da un grosso problema di energia elettrica nella città di Tashkent che ha limitato anche i servizi dell'aeroporto però non penso sia tollerabile nel 2023 non avere il riscaldamento ad un livello decente all'interno dell'aeroporto. Capisco che fuori ci fosse -10 gradi, però vedere gli uzbeki (penso persone temprate dal freddo) con i cappotti nell'aereo stazione... Bagni prima dei controlli (zona ancora aperta a tutti) sporchi. Freddo in ogni luogo. Nella zona delle partenze c'è solo un piccolo duty free e due bar (?) che vendono cibo confezionato... Sarà per la prossima volta...

(Traduzione di Google) Bel parco con tantissime attrazioni. Il prezzo per corsa è conveniente e il tempo di attesa non è molto per ogni corsa. Meglio portare famiglie e gruppi. Spuntini e cibo facilmente accessibili e il parco è molto pulito in tutto. La sicurezza è ovunque. Ci sono un sacco di attività divertenti e possono davvero riempire la giornata. Il go kart era il migliore, ma prenota in anticipo poiché il tempo di attesa può variare da 30 a 2 ore. (Originale) Nice park with lots of attractions. Price per ride is affordable and waiting time is not much for each ride. Best to bring families and groups. Snacks and food easily accessible and park is very clean thruout. Security is all around. Lots of fun activities and can really filled up the day. Go kart was the best but book early as waiting time can be from 30 to 2 hours waiting time.

(Traduzione di Google) Anhor Lokomotiv Park è un vivace parco divertimenti a Tashkent, che offre un mix di giostre emozionanti e attrazioni per famiglie. I punti salienti includono la ruota panoramica "Star of Anhor" alta 72 metri, una pista da kart di 540 metri e varie giostre a tema come "Nave pirata" e "Labirinto degli specchi". Il parco dispone anche di una parete da arrampicata, di una città delle corde e di un ampio parco giochi, che lo rendono adatto a tutte le età. Con la sua posizione panoramica lungo il Canale di Anhor e una varietà di opzioni per la ristorazione, è il luogo perfetto per una giornata piena di divertimento con la famiglia e gli amici. (Originale) Anhor Lokomotiv Park is a vibrant amusement park in Tashkent, offering a mix of thrilling rides and family-friendly attractions. Highlights include the 72-meter-tall Ferris wheel ‘Star of Anhor’, a 540-meter karting track, and various themed rides like ‘Pirate Ship’ and ‘Mirror Labyrinth’ . The park also features a climbing wall, rope town, and a large playground, making it suitable for all ages . With its scenic location along the Anhor Canal and a variety of dining options, it’s a perfect spot for a fun-filled day with family and friends.

(Traduzione di Google) Visitare questo parco è stata un'esperienza indimenticabile! Appena varcati i cancelli, si viene accolti da colori vivaci, musica allegra e il suono di risate ed entusiasmo che si respira ovunque. Il parco è pulito, ben organizzato e ricco di attrazioni per tutte le età. Questo parco è ricco di cultura e attrazioni. La mia parte preferita è stata la ruota panoramica. (Originale) Visiting this park was an unforgettable experience! The moment you walk through the gates, you’re greeted with vibrant colors, cheerful music, and the sound of laughter and excitement all around. The park is clean, well-organized, and full of attractions for all age groups. This park is rich with culture and attractions. My fav part was riding the Ferris wheel

(Traduzione di Google) È possibile divertirsi. Consiglio di andarci la sera perché durante il giorno fa caldo. Poiché i biglietti chiudono alle 00:00, alcuni punti vendita iniziano ad accettare conti alle 23:30 e potrebbero chiudere le vendite. Ci sono attività adatte a persone di tutte le età. All'interno potrete trovare tutti i tipi di cibo e bevande. (Originale) Güzel vakit geçirmek mümkün. Gündüz sıcak olduğu için akşam saatleri gitmeyi tavsiye ediyorum. 00:00 kapandığı için bazı bilet satış yerleri 23:30 da hesap almaya başlıyor ve satışa kapatabiliyorlar. Her yaştan insan için aktiviteler var. İçeride her türlü yiyecek ve içecek bulma imkanı var.

(Traduzione di Google) Tutto bene. Un posto bellissimo e panoramico per rilassarsi. Non ho avuto tempo di visitare tutto. Ci tornerò se ne avrò l'occasione. Mi è piaciuto molto il karting. 130.000 soum per 10 minuti, se qualcuno fosse interessato. (Originale) Хаммаси яхши. Жуда хам чиройли ва манзарали дам олиш маскани. Хаммасини айланишга улгурмадим. Мен яна келаман насиб килса. Менга картинг купрок макул булди. 10 минути 130 000 сум кимга кизик булса.

(Traduzione di Google) Il parco è bellissimo, ha tutto. Ma è così difficile arrivarci. È tutto recintato e si rischia di finire sotto un ponte. E non abbiamo ancora trovato un bagno. Però c'è una ruota panoramica a buon mercato. (Originale) Парк красивый, все там есть. Но как тяжело до него добраться. Весь огорожен заборами, рискуешь выйти под мост. И так и не нашли туалет. Зато дешевое колесо обозрения.

(Traduzione di Google) Durante il giorno, gli operatori si aggirano in un luogo sconosciuto, al parco giochi per bambini il cassiere ha accettato il pagamento ed è scomparso da qualche parte, sono arrivate altre 3 famiglie con bambini e se ne sono andate perché lui non c'era. Abbiamo provato a chiamare il numero della direzione del parco, hanno risposto solo in uzbeko. (Originale) Днём работники ходят не понятно где, на детской площадке кассир принял оплату и куда-то делся пришли ещё 3 семьи с детьми И ушли потому- что его не было на месте. Пробовали звонить на номер дерекции парка,отвечали только на узбекском языке

(Traduzione di Google) La quota di ammissione è di 15.000 somme (180 yen). Non ci sono piante speciali piantate lì, sembra proprio un grande parco. C'erano diversi gruppi di persone che sembravano gente del posto, che stendevano teli per terra e chiacchieravano. C'erano anche dei giovani che andavano in giro con biciclette noleggiate. Non è un posto dove i turisti fanno di tutto per venire. Mi sono fermato mentre visitavo lo zoo. (Originale) 入場料1万5000スム(180円)。何か特別な植物が植えられている訳ではなく、単にだだっ広い公園といった感じ。地面にシーツを置いて談笑する現地の人たちと思われる集団が何組かいました。あと、レンタル自転車で疾走する若者たちもいました。観光客がわざわざ来る場所ではないです。私は、動物園に来たついでに寄りましたけど。

(Traduzione di Google) È più un parco dove rilassarsi su una panchina, fare un picnic o andare in bicicletta. Non ci sono molte piante interessanti. Vale la pena visitare l'aranciera. All'interno ci sono servizi igienici a pagamento e negozi. (Originale) To jest bardziej park, w którym można odpocząć na ławce, zrobić piknik lub pojeździć na rowerze. Nie ma tam zbyt wielu interesujących roślin. Warto wejść do oranżerii. W środku są płatne toalety i sklepiki

(Traduzione di Google) Ci sono molti luoghi vuoti e trascurati, ma sono comunque contento di aver visitato questo giardino. Credo che ogni anno questo posto sarà sempre più richiesto, considerando l'inquinamento della nostra Tashkent. (Originale) Много пустых и неухоженных мест, но я всё равно рад что посетил этот сад. Я считаю что с каждым годом это место будет все более и более востребованными учитывая наш загаженный Ташкент.

(Traduzione di Google) È un posto meraviglioso. Un clima verdeggiante e fresco. Se cercate un luogo calmo e tranquillo per riconnettervi con la vostra anima, vi consiglio questo posto in modo strano. (Originale) It's a amazing place. Full of greenish and chill climate. If you need calm and peaceful place to connect your soul. I strangely refering this place.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso per passeggiare, correre e godersi il tempo. Personalmente ho fatto una gara qui con il club di corsa Die Hard Tashkent. (Originale) Beautiful place to walk around,run and enjoy the time. I personally have had a race here with Die Hard Tashkent running club

(Traduzione di Google) Un luogo ideale per attività ricreative all'aperto. Monopattini elettrici e biciclette sono un problema all'interno del giardino botanico. (Originale) Отлично место для отдыха на природе. Неудобства создают электросамокаты и велосипеды на территории ботанического сада.

(Traduzione di Google) Si tratta più di un parco naturale, con numerosi sentieri e percorsi. Copre una vasta area ed è una perfetta via di fuga dal caos cittadino. Potete facilmente trascorrere un paio d'ore qui, rilassandovi e leggendo un libro su una delle tante panchine. Vale sicuramente la pena visitarlo se avete tempo. (Originale) This is more of a country park, with many paths and trails. It covers a large area and is a perfect escape from the buzz of the city. You can easily spend a couple of hours here, relaxing and reading a book on one of the many benches. Certainly worth visiting if you have the time.

(Traduzione di Google) Un enorme palazzo in stile classico ma moderno, interni spaziosi, una bellissima sala cerimoniale all'interno, tanti specchi, una sala enorme, il palco è chiaramente visibile dalle ultime file, audio eccellente. (Originale) A huge palace in a classic but modern style, spacious interiors, a beautiful ceremonial hall inside, lots of mirrors, a huge hall, the stage is clearly visible from the back rows, excellent sound.

(Traduzione di Google) Palazzo dei Forum Internazionali "Uzbekistan" – Un simbolo di eleganza moderna. Situato in Piazza Amir Timur, nel cuore di Tashkent, il Palazzo dei Forum Internazionali "Uzbekistan" è uno dei monumenti architettonici più prestigiosi e suggestivi della capitale. Inaugurato nel 2009, il palazzo simboleggia l'impegno dell'Uzbekistan per la cooperazione internazionale, la diplomazia e lo scambio culturale. Con la sua fusione di motivi islamici classici ed eleganti linee moderne, l'edificio offre un'esperienza visiva straordinaria sia all'interno che all'esterno. L'esterno presenta rivestimenti in marmo bianco, eleganti colonne e un'ampia cupola sormontata da motivi nazionali, che riflettono un mix di tradizione e progresso. All'interno, i visitatori sono accolti da interni opulenti, con scintillanti lampadari, grandi scalinate e sale riccamente decorate. L'auditorium principale, con una capienza di oltre 2.000 posti, ospita importanti conferenze internazionali, cerimonie di stato, concerti e mostre. Sebbene sia principalmente una sede governativa e non sempre aperta al pubblico, i visitatori possono ammirare il Palazzo dei Forum dall'esterno passeggiando per Piazza Amir Timur. È particolarmente suggestivo di notte, quando il palazzo è splendidamente illuminato, offrendo splendide opportunità fotografiche. Per i viaggiatori interessati all'architettura uzbeka contemporanea e all'orgoglio nazionale, il Palazzo dei Forum Internazionali "Uzbekistan" è un potente simbolo di una nazione radicata in un'antica tradizione. (Originale) Palace of International Forums “Uzbekistan” – A Landmark of Modern Elegance. Located on Amir Timur Square in the heart of Tashkent, the Palace of International Forums "Uzbekistan" stands as one of the capital’s most prestigious and striking architectural landmarks. Opened in 2009, the palace symbolizes Uzbekistan’s commitment to international cooperation, diplomacy, and cultural exchange. With its fusion of classical Islamic motifs and sleek modern lines, the building offers a stunning visual experience both inside and out. The exterior features white marble cladding, elegant columns, and a vast dome crowned with national motifs—reflecting a blend of tradition and progress. Inside, visitors are greeted by an opulent interior, with glittering chandeliers, grand staircases, and lavishly decorated halls. The main auditorium, with a capacity of over 2,000 seats, hosts major international conferences, state ceremonies, concerts, and exhibitions. Although it is primarily a government venue and not always open for public tours, visitors can admire the Palace of Forums from the outside while strolling through Amir Timur Square. It is particularly captivating at night, when the palace is beautifully illuminated, offering great photo opportunities. For travelers interested in contemporary Uzbek architecture and national pride, the Palace of International Forums "Uzbekistan" is a powerful symbol of a nation rooted in ancient heritage.

(Traduzione di Google) Uno degli edifici più maestosi e moderni del Paese, la cui costruzione è iniziata nel 2008 e la cui inaugurazione ufficiale è avvenuta nel settembre 2009. L'edificio colpisce per le sue dimensioni e la sua eleganza. È alto circa 48 metri e si estende su una superficie totale di oltre 10.000 metri quadrati. La facciata è rivestita in marmo e la cupola, rivestita di piastrelle di ceramica blu, è diventata un simbolo riconoscibile della moderna Tashkent. Gli interni sono decorati con lusso orientale: lampadari di cristallo, elementi dorati, ornamenti intagliati, mosaici e vetrate in stile nazionale. La sala principale può ospitare oltre 2.000 persone. Ospita conferenze internazionali, riunioni governative, eventi culturali e celebrazioni di stato. Questo palazzo ha ospitato i vertici della SCO e della CSI, nonché importanti mostre e festival internazionali. Curiosità: alla progettazione hanno contribuito artigiani provenienti da vari paesi, tra cui Italia, Turchia, Germania e, naturalmente, Uzbekistan. Un altro dettaglio: accanto al palazzo si trova un piccolo parco con fontane e piattaforme panoramiche. La sera, quando le luci vengono accese, la cupola si illumina di una tenue luce blu, che si riflette nell'acqua e crea l'impressione che il palazzo fluttui nell'aria. (Originale) Одно из самых величественных и современных зданий страны. Строительство дворца началось в 2008 году, а уже в сентябре 2009 года состоялось его торжественное открытие. Здание поражает масштабом и изяществом. Его высота - около 48 метров, общая площадь превышает 10 тысяч квадратных метров. Фасад облицован мрамором, а купол, покрытый голубой керамической плиткой, стал узнаваемым символом современного Ташкента. Интерьеры оформлены с восточной роскошью: хрустальные люстры, позолоченные элементы, резные орнаменты, мозаика и витражи в национальном стиле. Главный зал рассчитан на более 2 тысяч мест. Здесь проходят международные конференции, правительственные заседания, культурные мероприятия и государственные торжества. Именно в этом дворце проходили саммиты ШОС, СНГ, а также крупные международные выставки и фестивали. Интересный факт: в оформлении участвовали мастера из разных стран — Италии, Турции, Германии и, конечно, Узбекистана. Ещё одна деталь: рядом с дворцом расположен небольшой парк с фонтанами и смотровыми площадками. Вечером, когда включается подсветка, купол сияет мягким голубым светом, отражаясь в воде и создавая впечатление, будто дворец парит в воздухе.

(Traduzione di Google) L'International Forums Hall di Tashkent è un luogo straordinario che unisce perfettamente eleganza e funzionalità. Ho avuto il piacere di visitarlo per il concerto di Alessandro Safina e l’esperienza è stata indimenticabile. L’acustica della sala è eccezionale, esaltando ogni nota della sua potente performance. La disposizione dei posti a sedere è comoda e offre una visione chiara da quasi ogni angolazione. L'atmosfera è sofisticata e lo staff garantisce un'esperienza piacevole e piacevole per tutti i partecipanti. Un luogo davvero di livello mondiale per concerti ed eventi! (Originale) International Forums Hall in Tashkent is a stunning venue that perfectly blends elegance and functionality. I had the pleasure of visiting for Alessandro Safina’s concert, and the experience was unforgettable. The hall’s acoustics are outstanding, enhancing every note of his powerful performance. The seating arrangement is comfortable and provides a clear view from almost every angle. The ambiance is sophisticated, and the staff ensures a smooth and enjoyable experience for all attendees. A truly world-class venue for concerts and events!

(Traduzione di Google) Palazzo Forum di Tashkent (Il Palazzo Forum, il gioiello della piazza Amir Timur, è adornato da maestose colonne e da un'imponente cupola decorata con l'immagine di una cicogna. È stato costruito nel 2009. (Originale) 타슈켄트 포럼스 궁전(Forums Palace. 아미르 티무르 광장 최고의 하얀 보석으로 장엄한 기둥과 황새 형상으로 장식된 우뚝 솟은 돔으로 장식되어 있어 멋집니다. 2009년에 건축되었다고 합니다.

(Traduzione di Google) Il Centro Congressi Internazionale è uno dei capolavori dell'architettura moderna nazionale uzbeka. Questo edificio, con la sua multifunzionalità, è al servizio della capitale e del popolo uzbeko, ospitando conferenze, concerti e incontri locali e internazionali. L'ampio atrio e la sala sono molto belli. Le sedute sono morbide e non mettono a disagio durante lo spettacolo, sebbene non abbiano un buon supporto per la schiena. Non c'è dubbio che l'audio e l'illuminazione siano perfetti. (Originale) Xalqaro Anjumanlar Saroyi o'zbek milliy zamonaviy me'morchiligining durdona asarlaridan biridir. Bu bino o'zining multifunksionalligi bilan mahalliy va xalqaro anjuman, konsert, yig'ilishlarni o'zida o'tkazib poytaxt va o'zbek xalqiga xizmat qilib kelmoqda. Katta foye va zal juda go'zal. O'rindiqlar yumshoq va tomosha mobaynida o'zingizda noqulaylik his qildirmaydi, to'g'ri, o'rindiqlar belingizga unchalik ham yaxshi suyanchiqqa ega emas. Ovoz va yorug'lik ideal ekaniga shubha yo'q.

(Traduzione di Google) Interni fantastici. Mi sono trovato lì durante un concerto dell'orchestra sinfonica: esperienza fantastica. (Originale) Great interior. Happened to be there during symphonic orchestra performance - superior experience.

5 stelle per la pulizia incredibile di piazze e strade. 5 stelle per i fiori e il canto degli uccellini. Posso capire la bellezza degli edifici: madrasse, moschee e altro, ma alla fine sono tutte uguali.

Interessante perchè contiene uno dei Corani più antichi del mondo

(Traduzione di Google) L'architettura islamica in Uzbekistan e la sua bellezza. Ospita un museo islamico con numerosi manoscritti antichi, accompagnati da una spiegazione a disposizione dei turisti. Questo splendido luogo consente l'ingresso anche ai non musulmani, dopo un certo rispetto per il luogo. È un vero peccato per la civiltà islamica che ha dato i natali agli studiosi della nazione, come Al-Bukhari, Al-Tirmidhi e altri. È difficile per la popolazione acquisire copie del Corano a causa dell'influenza comunista. (Originale) العمارة الإسلامية في أوزبكستان وجماله يحتوي على متحف إسلامي به العديد من المخطوطات القديمة مرفق بها شرح لها متاح للسياح الجميل يسمح لغير المسلمين بالدخول بعد الاحتشام نوعا ما احتراما للمكان حزينة جداً على الحضارة الإسلامية التي كانت تصدر علماء الامة البخاري والترمذي وغيرهم يصعب على الشعب اقتناء المصاحف نظراً للتأثير الشيوعي

(Traduzione di Google) Situato nella piazza del Complesso Khast-Imam, questo luogo ospita il Sacro Corano originale del VII secolo, scritto a mano, non una copia. È anche un museo dedicato all'antico Corano. Si prega di essere rispettosi quando si visita questo luogo. (Originale) Located in the Khast-Imam Complex square. This place has the original 7th century hand written Holy Qur’an, not replica. This is also a museum of old holy Qur’an. Please be respectful when you visit this place.

(Traduzione di Google) È un posto davvero meraviglioso. Attira l'attenzione della gente. Mi è piaciuto molto. Gli ampi spazi, gli alberi intorno, i fiori erano bellissimi. Lo consiglio vivamente a chi ci va. (Originale) Hakikaten güzel bir yer insanın ilgisini çekiyor ben çok beğendim geniş alanlar etrafındaki ağaçlıklar çiçekler gayet güzeldi gidenlere muhakkak tavsiye ederim

(Traduzione di Google) Il luogo in cui è conservato il più antico Corano esistente, risalente al VII secolo. L'interno era un po' affollato, dovrebbero valutare un controllo più rigoroso all'ingresso, in modo da poter godere della magnificenza del luogo indisturbati. È meglio aspettare qualche minuto in fila fuori piuttosto che farsi strada a spintoni e gomitate. (Originale) Mjesto gdje se čuva najstariji postojeći Kur'an, iz VII vijeka. Unutra je malo gužva bila, trebalo bi razmotriti malo bolju kontrolu na ulazu, da se ipak može neometano uživati u veličanstvenosti mjesta. Radije pričekati koji minut vani u redu, nego se unutra gurati i laktati

(Traduzione di Google) 60.000 som per una visita che potrebbe durare 30 secondi, o 5 minuti se si allunga, è una cifra esorbitante. A meno che non siate grandi appassionati del Corano (che si trova in una teca di vetro molto scura e appena visibile), potete tranquillamente evitare questo posto. Il resto degli oggetti sono Corani donati da altre persone, alcuni risalenti addirittura al 2006 o al 2010... (Originale) 60.000 soms para una visita que puede durar 30 segundos o 5 minutos si lo estiras, es exagerado. Salvo que seas un gran interesado por el Corán (que está en una urna muy oscura y se ve poco), puedes saltarte este lugar sin gran remordimiento. El resto de los objetos son coranes donados por otras personas, algunos tan antiguos como de 2006 o 2010...

(Traduzione di Google) La stazione Alisher Navoi è una tappa obbligata nel sistema metropolitano di Tashkent. Costruita in onore del grande poeta Alisher Navoi, la stazione sembra più un museo che una fermata della metropolitana. La sua architettura è ricca di elementi culturali e storici, che la rendono un'esperienza davvero memorabile. La stazione di Bodomzor, d’altro canto, simboleggia i mandorleti dell’Uzbekistan, uno dei più importanti prodotti di esportazione del paese. È un altro ottimo esempio di come le stazioni della metropolitana di Tashkent riflettono la cultura e l’identità della nazione. Le stazioni della metropolitana di Tashkent sono famose per il loro design artistico e unico. Non sono solo un mezzo di trasporto, ma anche attrazioni culturali che vale la pena esplorare. Il biglietto della metro costa 3.000 som uzbeki e permette di viaggiare ovunque sulla rete e di cambiare linea liberamente. Devi acquistare un nuovo biglietto solo se esci dalla metro e vuoi rientrare. Assicurati di visitare le stazioni Alisher Navoi, Cosmonauti e Pakhtakor: ognuna offre uno sguardo speciale sul ricco patrimonio dell'Uzbekistan. (Originale) Alisher Navoi Station is a must-see in Tashkent’s metro system. Built in honor of the great poet Alisher Navoi, the station feels more like a museum than a metro stop. Its architecture is rich with cultural and historical elements, making it a truly memorable experience. Bodomzor Station, on the other hand, symbolizes Uzbekistan’s almond orchards — one of the country’s important export products. It’s another great example of how metro stations in Tashkent reflect the nation’s culture and identity. Tashkent’s metro stations are known for their artistic and unique designs. They’re not just a means of transportation, but also cultural attractions worth exploring. The metro ticket costs 3,000 Uzbek soms and allows you to travel anywhere on the network and change lines freely. You only need to buy a new ticket if you exit the metro and want to re-enter. Be sure to visit Alisher Navoi, Cosmonauts, and Pakhtakor stations — each one offers a special glimpse into Uzbekistan’s rich heritage.

(Traduzione di Google) Come tutta la metropolitana di Tashkent, merita una visita! È pulita e gli annunciatori sui binari contribuiscono a creare un'atmosfera piacevole. (Originale) Jak całe metro w Taszkencie, warto zwiedzić! Czysto, a klimatu dodają peronowi, którzy dają znać pociągom do odjazdu.

(Traduzione di Google) La stazione della metropolitana più trafficata è Alisher Navoiy, che porta alla stazione della metropolitana Cosmonauta e all'intersezione Chorsu-Pahtakor, che porta a piazza Amir Temur. È collegata al centro commerciale di Tashkent, di recente apertura, al parco cittadino, all'hotel Hilton e al più alto edificio residenziale Nestone. Potrebbe anche essere un po' confusionario il collegamento Pahtakor/Alisher Navoiy, dato che Alisher Navoiy ha un'altra uscita a dieci minuti a piedi. È possibile pagare in contanti fino a 3000 som, ma pagando con carta di credito il costo è doppio. È possibile ottenere una carta ricaricabile se non si desidera utilizzare la carta di credito. (Originale) The busiest metro station Alisher Navoiy that gets you to cosmonaut metro station and chorsu and Pahtakor interjection that gets to Amir Temur square . It is connected to the newly opened Tashkent city mall , Tashkent city park and Hilton hotel and the tallest residential building nestone. It could be a bit confusing as well Pahtakor/ Alisher Navoiy since Alisher Navoiy has another exist as well which is ten minutes walk. You can pay by cash 3000 som but if you pay by credit card of your bank cost is twice cheaper. You can get a top up card as well if you don't want to use your bank card.

(Traduzione di Google) All'ingresso si accettano le carte di credito Visa, quindi puoi viaggiare quanto vuoi. È super comodo! Non costa 5 NT$ a corsa. (Originale) 只有入口刷visa信用卡，隨便你搭車，超級佛心 一次不用台幣五元

(Traduzione di Google) Splendida stazione della metropolitana. Si può trascorrere un po' di tempo qui, passando attraverso le diverse uscite e ammirando la storia e l'arte a ogni metro. Godetevi la visita e andate ad esplorare, dirigetevi verso il centro commerciale e poi fuori, verso il parco e la fontana. (Originale) Stunning metro station. Can spend a while here going through the different exits and enjoying the history and art every few meters. Go enjoy and explore, head up to the mall and then outside to the park and fountain.

(Traduzione di Google) L'interscambio tra le stazioni di Alisher Navoi e Pashkakor. Ma le stazioni della metropolitana più affollate (Originale) Alisher Navoiy va paxtakor bekatlaridagi peresadtka. Lekin odam juda ko'p bo'lgan metro bekatlari

(Traduzione di Google) L'elegante soffitto e gli archi rendono questa metropolitana un'altra tappa obbligata quando si è a Tashkent. (Originale) The elegant ceiling and arches make this another metro worth visiting when in Tashkent.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso, vivace, luminoso. Un sacco di cibo delizioso. Pilaf, samsa, kazy. Molte liti locali. Le focacce erano deliziose per due settimane dopo l'acquisto. (Originale) Удивительное, живое, яркое место. Много вкусной еды. Плов, самса, казы. Много местных рядов. Лепешки после покупки были вкусными две недели

(Traduzione di Google) Ottima zona (Originale) Great area

Zp‘r

(Traduzione di Google) Bene (Originale) Yaxshi

(Traduzione di Google) Il mercato di Chorsu (Originale) Chorsu bozari

Ottimo ristorante di cucina uzbeka leggermente rivisitata. Il locale è molto carino e i camerieri sono gentili e parlano inglese. Non bisogna avere fretta perché il servizio è lento. Squisite le carni. Il menù offre anche qualche piatto vegetariano, che non è scontato da trovare. Spesa media prendendo un antipasto, un piatto principale, un dolce e da bere, circa 20€ a persona.

Si mangia veramente bene! Cibi di ottima qualità cucinati in maniera saporita e gustosa. Gli antipasti vari e veramente stuzzicanti, la zuppa costosa e saporita, l'agnello delizioso e tenerissimo: si scioglieva veramente in bocca! Se mi fossi fermato più di un giorno sarei tornato volentieri per assaggiare altri piatti!

Un viaggio nei sapori dell’Uzbekistan! 🌟 Abbiamo cenato qui e ci siamo letteralmente innamorati di ogni piatto: dal primo assaggio fino all’ultimo boccone, tutto è stato favoloso. Il locale è elegante e curato in ogni dettaglio, con un’atmosfera calda e accogliente. Il personale è gentilissimo, sempre sorridente e pronto. Prezzo onestissimo per una qualità così alta. Un’esperienza da ripetere e consigliare a tutti!

Cibo molto buono, fanno solo cucina tipica. Il personale è molto gentile e parla inglese, anche se non alla perfezione. Ambiente molto accogliente. Consigliato per pranzo/cena tipica!

Sono stato due volte a mangiare un questo posto. La prima volta a pranzo è stata una piacevole oasi nel caldo cittadino, con una buona e fresca insalata di pomodori e il lagman, buonissimo. La seconda volta ho provato il plov, non male ma ne ho mangiati di meglio. Il problema principale della seconda volta è stata la confusione e la lentezza del servizio. Tant’è che un antipasto mi è stato portato alla fine della cena e non ho potuto provare i dolci. Però è una buona opzione. Prezzo medio di spesa per una persona 11€.

Ristorantino tipico Uzbeco, con cucina a vista molto accogliente e personale molto gentile. Abbiamo gradito le pietanze ordinate preparate con cura. Ottimo rapporto qualita prezzo.

Ottimo ristorante, ottimi prodotti con qualità prezzo eccezionale. Abbiamo mangiato e bevuto benissimo.! personale carino ed educati. da consigliare

Si

(Traduzione di Google) Situato nel cuore di Tashkent, il Teatro Accademico Statale Bolshoi Alisher Navoiy si erge fiero simbolo del ricco patrimonio culturale dell'Uzbekistan. Intitolato al poeta e filosofo del XV secolo Alisher Navoiy, il teatro è uno dei luoghi di spettacolo più prestigiosi dell'Asia centrale, rinomato per la sua grandiosa architettura e l'impressionante programma artistico. L'edificio stesso è un capolavoro architettonico. Completato nel 1947 e progettato dall'architetto sovietico Aleksej Shchusev, il teatro fonde splendidamente l'architettura neoclassica sovietica con motivi ornamentali uzbeki. Si ritiene che i prigionieri di guerra giapponesi abbiano contribuito alla sua costruzione, una toccante nota storica che aggiunge profondità all'eredità del sito. I suoi interni in marmo, gli eleganti lampadari e le sale riccamente decorate riflettono sia il lusso che l'identità nazionale. All'interno, il teatro ospita un dinamico calendario di eventi, tra cui opera, balletto, concerti di musica classica e spettacoli nazionali. La compagnia mette in scena sia capolavori internazionali che opere tradizionali uzbeke. Con un'acustica eccellente e un auditorium riccamente decorato, ogni spettacolo è un'esperienza memorabile. Che si assista a uno spettacolo o semplicemente si ammiri l'edificio dall'esterno, il Teatro Alisher Navoiy è una tappa obbligata per gli amanti dell'arte, della musica e dell'architettura. Cattura l'eleganza del passato di Tashkent, pur rimanendo una parte vibrante del suo presente culturale. (Originale) Located in the heart of Tashkent, the Alisher Navoiy State Academic Bolshoi Theatre stands as a proud symbol of Uzbekistan’s rich cultural heritage. Named after the 15th-century poet and philosopher Alisher Navoiy, the theater is one of the most prestigious performing arts venues in Central Asia, renowned for its grand architecture and impressive artistic program. The building itself is an architectural masterpiece. Completed in 1947 and designed by Soviet architect Alexey Shchusev, the theater beautifully blends neoclassical Soviet architecture with Uzbek ornamental motifs. It is widely believed that Japanese prisoners of war contributed to its construction, a poignant historical footnote that adds depth to the site’s legacy. Its marble interiors, elegant chandeliers, and intricately decorated halls reflect both luxury and national identity. Inside, the theater hosts a dynamic calendar of events including opera, ballet, classical concerts, and national performances. The company performs both international masterpieces and traditional Uzbek works. With excellent acoustics and a richly adorned auditorium, each performance is a memorable experience. Whether attending a show or simply admiring the building from the outside, the Alisher Navoiy Theater is a must-see for lovers of art, music, and architecture. It captures the elegance of Tashkent’s past while remaining a vibrant part of its cultural present.

(Traduzione di Google) Ho comprato un biglietto qualsiasi durante il mio viaggio a Tashkent solo per vedere l'interno del teatro. Ho assistito a uno spettacolo di danza russa, un prezzo molto conveniente per un teatro così grandioso. L'interno era bellissimo, ma sono rimasto scioccato nel trovare un solo bagno per donne in un teatro così grande. Dopo aver aspettato 20 minuti, le donne hanno iniziato a usare il bagno degli uomini (che aveva anch'esso un solo bagno), quindi i poveri uomini hanno dovuto aspettare il loro turno! (Originale) I bought any available ticket during my Tashkent trip just to see the inside of the theatre. I watched a Russian dance performance — very affordable for such a grand venue. The interior was beautiful, but I was shocked to find only one toilet for women in such a large theatre. After waiting 20 minutes, the ladies started using the men’s room (which also had only one toilet), so the poor men had to wait their turn!

(Traduzione di Google) Sebbene non fossi riuscito ad entrare, mi sono seduto su una panchina nella piazza di fronte al teatro e l'ho ammirato. Già dall'esterno, potevo percepire l'atmosfera dell'ex Unione Sovietica, ed era molto bello. Ho provato un'ondata di orgoglio e gratitudine per il fatto che il Teatro Navoi, che ha resistito persino a un forte terremoto, fosse stato costruito da giapponesi. (Originale) 中には入れませんでしたが、劇場前の広場でベンチに座りながら劇場を眺めていました。 外観だけでも旧ソ連時代の雰囲気を感じられ、とても美しかったです。 大地震にも耐えたこのナヴォイ劇場を、日本人が建てたことに対して、誇りと感謝が湧いてきました。

(Traduzione di Google) Un edificio meraviglioso con una storia altrettanto meravigliosa, e grandi artisti nati tra le sue mura che sono cresciuti fino a diventare amati artisti folk. Si tengono spettacoli e concerti magnifici e le giornate porte aperte sono frequenti. Tutto è delizioso: l'atmosfera, l'arredamento, gli artisti, la musica dal vivo proveniente dalla buca dell'orchestra, il direttore d'orchestra, il direttore artistico e lo staff del teatro. Auguro al teatro un continuo sviluppo e prosperità, affinché le sue produzioni diventino tra i preferiti a livello internazionale dagli amanti dell'arte! (Originale) Очень красивое здание с не менее красивой историей создания, великие артисты, в стенах которого родились и "выросли" до народных, всеми любимых. Шикарные постановки и концерты проходят, нередко проходят дни открытых дверей. Восхитительно все: атмосфера, обстановка, артисты, живая музыка, звучащая из оркестровой ямы, дирижер, художественный руководитель, персонал театра. Желаю развития и процветания, чтобы постановки становились мировыми фаворитами любителей высокого искусства!!!

(Traduzione di Google) ha visitato il Teatro Alisher Navoi per assistere al balletto “The Tree” durante il periodo del festival. Sia la performance che l'architettura dell'edificio sono state davvero deliziose e impressionanti. Il Teatro Alisher Navoi (ufficialmente Teatro Bolshoi accademico statale Alisher Navoi) è uno dei monumenti culturali più iconici di Tashkent, in Uzbekistan. Fu costruito a metà del XX secolo e inaugurato ufficialmente nel 1947. Il teatro prende il nome da Alisher Navoi, un importante poeta e filosofo uzbeko del XV secolo. Progettato dall'architetto sovietico Alexey Shchusev (che progettò anche il Mausoleo di Lenin), l'edificio è un capolavoro architettonico che fonde elementi tradizionali uzbeki con il neoclassicismo sovietico. Artigiani locali provenienti da tutto l'Uzbekistan hanno contribuito alle sue dettagliate decorazioni interne, rendendo ogni sala unica e riccamente adornata. Il teatro ospita spettacoli di opera, balletto e musica classica ed è considerato un luogo leader per le arti dello spettacolo in Asia centrale. Non è solo un luogo per eventi culturali, ma anche un simbolo dell’orgoglio nazionale e del patrimonio artistico dell’Uzbekistan. (Originale) visited the Alisher Navoi Theater to watch the ballet “The Tree” during the festival period. Both the performance and the architecture of the building were truly delightful and impressive. The Alisher Navoi Theater (officially the Alisher Navoi State Academic Bolshoi Theatre) is one of the most iconic cultural landmarks in Tashkent, Uzbekistan. It was built in the mid-20th century and officially opened in 1947. The theater is named after Alisher Navoi, a prominent 15th-century Uzbek poet and philosopher. Designed by Soviet architect Alexey Shchusev (who also designed Lenin’s Mausoleum), the building is an architectural masterpiece that blends Uzbek traditional elements with Soviet neoclassicism. Local artisans from across Uzbekistan contributed to its detailed interior decorations, making each hall unique and richly adorned. The theater hosts opera, ballet, and classical music performances, and it’s considered a leading venue for performing arts in Central Asia. It’s not only a place for cultural events but also a symbol of Uzbekistan’s national pride and artistic heritage.

(Traduzione di Google) Dovete assolutamente andarci. C'è un'app, quindi prenotate e andate a vedere opera e balletto. Assistere a uno spettacolo così bello e conveniente è come essere in Russia o in Francia, con il suo ottimo rapporto qualità-prezzo. Prenotate assolutamente! (Originale) 여긴 무조건 갑시다. 앱이 있으니 예약해서 오페라,발레를 봐야된다. 이렇게 저렴하게 좋은 공연을 보고 나면 러시아나 프랑스의 가성비 버전이 느껴진다. 무조건 예약하고 가라!

Merita... Facile d' arrivare... Apprezzabile... Vicino a Toshkent Vokzal... Buona esperienza...

Bellissimo

(Traduzione di Google) Questo è un luogo che fa battere forte il cuore di ogni appassionato di ferrovie. Per una cifra relativamente bassa, si possono ammirare numerosi veicoli ferroviari d'epoca. Alcuni modelli sono persino visitabili. Sono rimasto particolarmente colpito dalle enormi locomotive a vapore, soprattutto per le loro dimensioni. (Originale) Hier schlägt das Herz aller Eisenbahnfans höher. Für relativ wenig Geld kann man hier viele alte Schienenfahrzeuge bestaunen. Einige Modelle sind such begehbar. Vor allem die riesigen Dampfloks haben mich auch aufgrund ihrer enormen Größe beeindruckt.

(Traduzione di Google) Una visita merita di essere fatta per gli appassionati di ferrovie, soprattutto perché il biglietto d'ingresso è ragionevole. Alcune locomotive possono essere ammirate anche all'interno. Purtroppo, molte locomotive non sono in buone condizioni; spesso i difetti sono stati solo coperti con abbondante vernice, e anche in quel caso, con poca attenzione. Qualche informazione sui reperti esposti sarebbe stata gradita. Tuttavia, le dimensioni sono affascinanti, soprattutto quelle delle locomotive a vapore. (Originale) Für Eisenbahnfans lohnt sich ein Besuch, zumal der Eintritt fair ist. Einige Lokomotiven können auch von innen besichtigt werden. Leider sind viele Lokomotiven in keinem guten Zustand, oft sind die Mängel nur mit viel Farbe überdeckt worden, und das auch nur halbherzig. Ein paar Informationen zu den Exponaten wären auch schön gewesen. Dennoch faszinieren die Dimensionen, vor allem der Dampflokomotiven.

(Traduzione di Google) Ottobre 2025 L'ingresso era gratuito. È possibile entrare nel parco e sedersi al posto di guida di diversi veicoli. (Originale) 2025年10月 入場料無料でした。 公園内に好きに入って、運転席に座れる車体もいくつかあります。

(Traduzione di Google) Non è un granché. Lol. Potrebbe essere divertente per i bambini o per chi ama i treni. (Originale) あまり大したことはありません。笑い。お子さんとか、鉄道が好きな人なら楽しいかも。

(Traduzione di Google) Ottimo posto per i bambini, tante informazioni sui treni. Si possono guidare veri treni, giocare all'interno, l'atmosfera è fantastica, grazie agli organizzatori. (Originale) Bolalar uchun ajoyib maskan, poyezdlar haqida ko'p ma'lumot olish mumkin. Real poyezdlarni minib ko'rish, ichkarida o'ynab yurish imkoniyati mavjud, ajoyib atmosphere, tashkilotchilarga rahmat

(Traduzione di Google) I camerieri chiacchierano più di quanto lavorino. Vengono solo se li chiami per chiedere tovaglioli, sale o altro. È un posto incantevole che avrebbe potuto essere migliore con un servizio migliore e un'attenzione maggiore ai clienti. Il cibo è delizioso e fresco. (Originale) Waiters chat more than they work. They come only if you call them asking for napkins, salt or other things. It’s a lovely place that could have been better with a better service and attention to customers. Food is delicious and fresh.

(Traduzione di Google) Durante il mio viaggio in Uzbekistan e il mio soggiorno a Tashkent, mi sono fermato qui basandomi sulle recensioni molto positive. E lì, le recensioni "eccellenti" sono diventate realtà! C'è tutto, dal servizio all'atmosfera, dal menu al piatto... Da non perdere!!! (Originale) En voyage en Ouzbékistan, et en séjour à Taschkent, c’est d’après les avis très corrects que je me suis arrêté ici. Et là, les avis « excellents » sont devenus réalité ! Tout y est, du service à l’ambiance, de la carte à l’assiette… À ne pas manquer !!!

(Traduzione di Google) Un ottimo posto per la colazione, con un servizio cordiale e cibo eccellente. La colazione per tre persone costa 472.000 som. Considerando la posizione e il livello del servizio, è un ottimo prezzo. Lo consiglio vivamente. Qui tostano i loro chicchi, quindi potete comprarne un po'. Il caffè etiope è eccellente. (Originale) Отличное место для завтрака, приятное обслуживание и отличная кухня. За завтрак на троих вышло 472000 сум. Учитывая локацию и уровень сервиса, отличная цена. Всем рекомендую. Здесь сами обжаривают зерна, можно прикупить, Эфиопия хороша.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto molto il ristorante! Il cibo è delizioso, il servizio è eccellente. Il cameriere di nome Sherzat è gentile e competente. Torneremo sicuramente. (Originale) ресторан очень понравился! еда вкусная, сервис отличный. официант по имени Шерзат вежливый и компетентный. обязательно придём снова)

(Traduzione di Google) Posizione comoda, atmosfera piacevole e tranquilla, servizio ottimo e cibo super gustoso! Ho ordinato una pizza cheeseburger ed era eccezionale! (Originale) Convinient location, nice, calm atmosphere, great service and super tasty food! I ordered cheeseburger pizza and it was outstanding!

(Traduzione di Google) Bellissimo bar dove sedersi e lavorare o fare colazione. Latte di mandorla disponibile. Buon caffè. (Originale) Beautiful cafe to sit and work or have breakfast. Almond milk availabel. Good coffee.

(Traduzione di Google) L'atmosfera era fantastica, il servizio buono e i dessert deliziosi. Proverò altri piatti del menu prima di dare un'altra stella. (Originale) 분위기가 좋았고 서비스도 좋았습니다. 디저트도 맛있었어요. 더 많은 메뉴를 먹어 보고 마지막 별을 채울게요.

(Traduzione di Google) La prima volta che sono venuto qui il cibo era buono ma porzioni piccole e un po' caro. Nonostante ciò sono tornato entro due giorni, ma una cameriera che ha iniziato a servirmi non è stata gentile e piuttosto scortese all'improvviso. Non mi sentivo a mio agio con questo tipo di servizio, quindi me ne sono andato anche se avevo davvero fame e volevo mangiare. 🌱mezzo vegano. La prima volta che sono venuto qui, il cibo era delizioso, anche se le porzioni erano piccole e un po' costose. Nonostante questo sono tornato due giorni dopo, ma la cameriera che ha iniziato a servirmi non è stata molto gentile ed è stata piuttosto scortese quando ha sparecchiato il tavolo dove mi sono seduto. Non mi sentivo a mio agio, quindi me ne sono andato anche se avevo molta fame e volevo ordinare del cibo. 🌱parzialmente adatto ai vegani. (Originale) The first time when I came here the food was good but small portions and a little pricey. Despite that I came back within two days but a waitress who started serving me was not nice and quite rude out of blue. I wasn’t comfortable with this kind of service so I left even though I was really hungry and wanted to eat. 🌱half-vegan friendly. В первый раз, когда я пришла сюда, еда была вкусной, хоть и маленькие порции и немного дорого. Несмотря на это, я вернулась через два дня, но официантка, которая начала обслуживать меня, была не очень приятной и довольно грубой когда убирала стол за который я села. Мне было не по себе, поэтому я ушла, хотя была очень голодна и хотела заказать еду. 🌱частично подходит для веганов.

(Traduzione di Google) Ho ordinato una zuppa di verdure a domicilio e mi è stato consegnato un pezzo di plastica (il coperchio o qualcos'altro, non lo so). E se dessi questa zuppa a mio figlio e lui la ingoiasse senza accorgersene? A proposito, il mio coperchio è intatto! (Originale) Заказала овощной крем-суп на дом и мне попался кусок пластика (то ли крышки, то ли ещё чего, не понятно). А сели бы я дала этот суп своему ребенку и он, не заметив, проглотил? Кстати, моя крышка целая!

(Traduzione di Google) Ordinato oggi alle 13:39 tramite Uzum Delivery. Ravioli e zuppa erano accettabili, ma gli altri piatti lasciano molto a desiderare. Il purè di patate si è rivelato essere fatto con polvere, il che non è affatto adatto a un ristorante. Le cotolette sono asciutte e hanno un sapore artificiale. Molto deluso dalla qualità. 20.08.2025 (Originale) Заказывал сегодня в 13:39 через Uzum Delivery. Вареники и суп были нормальные, но остальные блюда оставляют желать лучшего. Пюре оказалось сделано из порошка, что совсем не подходит для ресторана. Котлеты сухие и на вкус искусственные. Очень разочарован качеством. 20.08.2025

(Traduzione di Google) Ho sentito moltissimi feedback positivi su Testo di Zamira. Tutto è vero! Posto incantevole, atmosfera accogliente! Abbiamo provato i vareniki misti (gnocchi all'ucraino con patate e funghi), i pelmeni (ravioli alla russa) con salsa cremosa, nonché le torte al miele e alle ciliegie 🍒. Cucina veramente fatta in casa! Se amate i ravioli 🥟 (qui ce ne sono con diversi tipi di ripieno, di numerose varietà), questo posto fa sicuramente per voi! (Originale) Have heard a great many of good feedbacks about Testo by Zamira. Everything is true! Lovely place, cosy atmosphere! We have tried mixed vareniki (Ukrainian-style dumplings with potato and mushrooms), pelmeni (Russian-style ravioli) with creamy sauce, as well as honey and cherry 🍒 cakes. Truly home-made cuisine! If you love dumplings 🥟 (here, they are with different types of fillings, of numerous varieties), this place is definitely for you!

(Traduzione di Google) Abbiamo apprezzato molto la nostra cena in questo locale di gnocchi aperto di recente. Il tema blu crea un'atmosfera intima e accogliente. Il posto è molto luminoso con alcuni grandi posti vicino al finestrino sul lato. Forniscono tutti i tipi di gnocchi e ci sono piaciuti particolarmente quelli ai funghi. I ravoni di spinaci e ricotta erano leggermente troppo sapidi. Abbiamo adorato anche l'insalata verde e la zuppa di lenticchie! Sicuramente un ottimo posto per un pranzo/cena cacual! (Originale) We really enjoyed our dinner at this recently opened dumpling place. The blue theme creates a cozy and welcoming atmosphere. The place is very bright with some big window seats on the side. They provide all kinds of dumplings and we particularly liked the mushroom ones. The spinach and ricotta ravoni was slightly too satly. We also loved the green salad and the lentil soup! Surely a great place for cacual lunch/dinner!

(Traduzione di Google) Ho adorato l'atmosfera, il menu è molto internazionale, ho provato il samosa, aveva una bella crosta, il ripieno era molto indiano, ma con un tocco di spezie. Per uzbeki e russi, è un buon samosa. Il manti era molto buono. Il caffè era buono, così come il tè al lampone. Nel complesso è un bel posto, lo consiglio a tutti. Ma il direttore russo è stato molto scortese e ha commentato una cosa spiacevole, in russo, con il mio amico perché volevo portarlo in un altro posto. Quindi le persone sono persone, la nostra cameriera Nigina è stata molto gentile e disponibile, ben informata sull'intero menu e sugli ingredienti. Nel complesso è stata un'esperienza molto piacevole. (Originale) Loved the ambiance, the menu is very global, I tried samosa, it had a nice crust, the filling was very Indian minus spices, for Uzbeks and Russians, it is a good samosa. Manti was very good. Coffee was good,Raspberry tea was good. Over all a nice place, I will recommend to one and all. But the Russian manager was very rude and commented an unpleasant thing, in Russian and my friend because I wanted to take my friend to a different place. So people are people, our waitress Nigina was very polite and helpful girl, knowledgeable about the entire menu and what goes in as ingredients. Over all very pleasant experience.

(Traduzione di Google) Un posto davvero carino e accogliente! Abbiamo pranzato qui e il cibo era davvero buono! Il servizio è fantastico e parlano anche inglese! Lo consiglio vivamente! (Originale) Such a cute and cozy place! We had lunch here and the food was really good! The service is amazing and they speak English, too! Highly recommend this place!

(Traduzione di Google) Un luogo accogliente da visitare con la famiglia. Questo centro commerciale ha praticamente tutto. La cosa principale, entrando, è familiarizzare con la mappa del centro commerciale per vedere dove si trova ogni cosa, e poi esplorare ogni negozio singolarmente. Anche l'area ristorazione è piacevole. C'è persino uno spazio dove lasciare i bambini a giocare mentre si fa shopping. (Originale) Уютное место для посещения с семьёй. В этом ТЦ есть почти абсолютно всё. Главное при входе сначала ознакомиться с картой ТЦ где что находится, а после уже можно ознакомиться с каждым магазином по отдельности. Фуд корт тоже приятный. Даже есть место куда можно оставить детей чтобы они поиграли до того момента пока вы занимаетесь шоппингом.

(Traduzione di Google) Ci sono molti buoni negozi qui dove puoi acquistare tutti i tipi di prodotti che potresti desiderare! L'arredamento è elegante e confortevole. Ideale per fare shopping e rilassarsi con tutta la famiglia! (Originale) Здесь много хороших магазинов, где вы можете купить все виды товаров, которые только захотите! Обстановка элегантная и комфортная. Идеально подходит для шопинга и отдыха всей семьей!

(Traduzione di Google) Il consulente del venditore kimdir karavoradimi degan savolni ignora kilib karaşmadi. 10 minuti kutib turib hech nima omasdan chikib ketdim. I venditori dovrebbero essere almeno un po' educati, ma non rispondono nemmeno👎🏻👎🏻👎🏻 (Originale) Продавец консультантла кимдир караворадими деган саволни игнорировать килиб карашмади. 10минут кутиб туриб хеч нима омасдан чикиб кетдим. Продавцы должны быть хоть немного вежливые, а они даже не отвечают👎🏻👎🏻👎🏻

(Traduzione di Google) Soffitti compatti, angusti e bassi. Al piano terra c'è un supermercato e piccoli negozi. Secondo e terzo vestiti e scarpe. Il quarto è un'area per bambini e un fast food. Non impressionato. (Originale) Компактный, тесноват, низкие потолки. На первом этаже супермаркет и мелочевка. Второй и третий шмотки и обувь. Четвёртый - детская зона и фастфуд. Не впечатлило.

(Traduzione di Google) Bel posto. Anche il piccolo centro commerciale e le cose sono costose. Molto vicino alla stazione della metropolitana che lo rende facilmente accessibile. Le fontane (di fronte al centro commerciale) sono molto belle e qualche volta suonano musica e le fontane ballano di conseguenza (fontana danzante). (Originale) Nice place. Small mall and things are also expensive. Very near to Metro Train station making it easily accessible. Fountains (in front of mall) are very nice and some time they play music and fountains dance accordingly (Dancing fountain).

(Traduzione di Google) Nelle giornate calde è il momento migliore per gustare un gelato, e se è anche delizioso, come da Dolce Italia, allora è il massimo del piacere. Si trova accanto alla fontana. Beh, un gelato davvero, davvero delizioso, con più di 16 gusti. La Nutella è la mia preferita 😋 Il consulente di vendita Sobir è molto attento e cortese. Provatelo, non ve ne pentirete!!!😊 (Originale) В жаркие дни самое то насладиться мороженным, а если оно ещё и вкусное, как в Dolce Italia, то это пик наслаждения))) Находится рядышком с фонтаном. Ну, просто, оооочень вкусное мороженное, более 16 видов. Нутелла - моё самое любимое😋 Продавец консультант Собир очень внимательный и вежливый. Попробуйте, не пожалеете!!!😊

(Traduzione di Google) Il parco giochi per bambini è obsoleto. La metà delle attrazioni non funzionano. Il parco per bambini troppo spiacevole funziona. Quindi si sforzano di rovinarlo. Non consiglio di portare lì i tuoi figli. L'amministrazione dovrebbe agire in modo deciso, altrimenti perderai clienti. (Originale) Детский городок устарел. Половина отракционов не работает. Слишком неприятные Работки детского парка . Так и норовят облопошить. Не советую водить туда своих детей. Администрации следует принять решительные меры, иначе потеряете клиентов.

(Traduzione di Google) Il locale fa una buona impressione per l'interno, ma i pasticcini fanno un'impressione negativa. Abbiamo ordinato tubi con crema proteica, ma non erano i più freschi: avevano il sapore di essere stati conservati in frigorifero per più di una settimana, l'impasto era terribilmente indurito e per niente friabile, anche se l'impasto era “una volta” traballante. Quindi difficilmente torneremo in questa struttura. (Originale) Заведение производит хорошее впечатление интерьер заведения, но выпечка производит отрицательное впечатление. Заказали трубочки с белковым кремом, однако они были не первой свежести - по вкусу будто хранились в холодильнике более недели, тесто было ужасно затвердевшее и совсем не рассыпчатое, хотя тесто было «когда-то» слоенное. Так что наврядли еще вернемся в это заведение.

(Traduzione di Google) Dolci buonissimi ma porzioni molto piccole. Presentazione bella e originale. I prezzi sono alti. L'interno è carino e informale, con un tocco di Provenza. Mi piace molto che ci sia abbastanza spazio - non c'è la sensazione che gli estranei siano seduti quasi al tuo tavolo)) (Originale) Вкусные десерты, но ооочень маленькие порции. Красивая и оригинальная подача. Цены высоковаты. Интерьер милый и непринуждённой, с налётом Прованса. Очень нравится, что достаточно места - нет ощущения, что незнакомые люди сидят почти что за твоим столиком))

(Traduzione di Google) Non hanno solo dessert e piatti molto gustosi. Abbiamo visitato oggi e le impressioni sono state molto buone. Non ho mai mangiato insalate così deliziose da nessuna parte. Non da tutti le insalate di carne risultano così chic e soprattutto calde☝️e i servi sono così educati, colti e ben educati👍👍👍 personale eccellente. Accogliente, pulito e confortevole. A proposito, i prezzi non sono alti (Originale) У них не только десерты и блюды ооочень вкусные. Вот мы сегодня посетили и впечатлении очень хорошие. Я ещё не где не ела такие вкусные салаты. Не у всех мясные салаты получаются такими шикарными и особенно теплый салат☝️и слуги такие вежливые, культурные и воспитанные👍👍👍 отличный персонал. Уютно, чисто и комфортно. Кстати цены не высокие

(Traduzione di Google) Ottima la pasticceria del ristorante, pasticceria molto gustosa con un buon rapporto qualità prezzo, prezzi decisamente più bassi che in un b&b. Ma c'è una sfumatura: un cambio di personale è assolutamente adeguato, educato e educato, l'altro è completamente ignorante e spudorato. Un turno accoglie gli ospiti con un sorriso e tutto il personale saluta l'ospite. Un altro non solo non saluta affatto l'ospite - e nessuno dei dipendenti, lo prende in giro e può discuterne ad alta voce davanti all'ospite, ridicolizzarlo e allo stesso tempo guardare sfacciatamente l'ospite dritto negli occhi . Per un ristorante dove un hamburger costa più di un chilo di carne e si trova in centro città, un personale così inutile è a dir poco strano. (Originale) Прекрасная кондитерская в ресторане, очень вкусная выпечка с хорошим соотношением цены и качества, цены существенно ниже, чем в b&b. Но есть один нюанс: одна смена персонала абсолютно адекватная, вежливая и воспитанная, другая совершенно невежественная и беспардонная. Одна смена встречает гостей с улыбкой, и весь персонал здоровается с гостем. Другая не просто вообще не приветствует гостя - причем никто из персонала, они прикалываются и вслух перед гостем могут его обсуждать, высмеивать и при этом нагло смотреть гостю в упор в глаза. Для ресторана, где гамбургер стоит дороже кг мяса и который находится в центре города, такой никчемный персонал - это, как минимум, странно.

(Traduzione di Google) Hanno dolci senza glutine!!! E hanno un sapore incredibile! Lo consiglio vivamente ai celiaci! (Originale) They have gluten free desserts!!! And they taste amazing! Highly recommend it for Celiacs!

(Traduzione di Google) Il personale è stato così gentile da accettare di trasformare il loro normale panino con pane pita nella versione "mio vegano". Sono davvero grato per questo. Il tè marocchino era molto buono con molto succo d'arancia. Un'altra modifica riuscita è stata l'insalata greca senza formaggio di capra. (Originale) The staff was kind enough to agree to transform their regular lavash sandwich roll into "my vegan" version. I'm really thankful for that. The Moroccan tea was very nice with a lot of orange juice. Another successful modification was with Greek salad without goat cheese.

(Traduzione di Google) Bella casa nel deserto con un design interno sofisticato! I prezzi sono leggermente alti ma ne vale assolutamente la pena! (Originale) Nice desert house with a sophisticated inner design! The prices are slightly expensive but totally worth it!

Se vuoi vivere una esperienza nel passato questo hotel fa al caso tuo. Una volta entrato (ma anche da fuori) sembra di essere proiettati nel 1980. L'edificio è caratteristico nella sua struttura e gli interni non saranno molto differenti di quelli di 45 anni fa quando venne inaugurato. Personale a volte in sovrannumero per le reali necessità, e non sempre parlano perfettamente inglese. La colazione a buffet è molto buona e soddisfacente, posizione strategica in centro a Tashkent. Le stanze sono molto grandi ma arredate molto vecchie. Nel complesso ci tornerei.

Ho soggiornato in questo hotel una notte al nono piano , in una stanza considerata superior pagando 80$. L' Hotel è in una posizione centrale e ben collegato, la hall, che forse è l'unica parte ristrutturata è bella e promette bene, ma la stanza veramente brutta, mobili antiquati, il bagno in condizioni pietose ( la doccia nella vasca era rotta e il w.c. non era fissato al pavimento e si muoveva ). Il letto con materasso a molle vecchissimo e anche le lenzuola che forse una bolta erano state bianche, ora apparivano usurate e grigie, l'aria condizionata vecchia e rumorosa . Il personale della reception parla poco inglese ed è facile incorrere in incomprensioni. L'architettura sovietica di questo mastodontico muraglione è interessante e la vista dal ristorante dell'ultimo piano è bella, ma il resto tutto molto deludente.

La struttura è parecchio antiquata dentro (a parte la reception moderna). Però ha il suo fascino post-sovietico, sopratutto da fuori. Ma è assolutamente consigliata l’esperienza di farsi un bell’aperitivo all’ultimo piano dove c’è un bar.

Il suo fascino sta nell'architettura, se si sa apprezzare il brutalismo d'epoca sovietica. Per il resto è un hotel sporco, vecchio, mal gestito e con personale a tratti sgradevole. Senza dimenticare l'assalto alla prima colazione la mattina che per di più è di scarsa qualità stando agli standard uzbeki. Insomma, basta passarci davanti e fargli una foto. Il resto, il pernottamento, è evitabile.

Assai peculiare l'Hotel Uzbekistan 🏨, monumentale albergo che abbiamo visitato in qualità di tappa conclusiva della nostra giornata di tour guidato a Tashkent. Giunti in loco alle 16.00 🕓 dopo un giro presso l'antistante piazza Amir Temur, abbiamo raggiunto 🚶‍♀️🚶🏻🚶🏻‍♀️ l'edificio 🏨 (un sottopassaggio pedonale consente di attraversare la strada in sicurezza) salendo subito all'ultimo piano (se non sbaglio il sedicesimo). Qui ne abbiamo approfittato per bere qualcosa 🥤 seduti al "bar panoramico" 🪟 con vista 👀 sulla stessa Piazza Temur. Davvero bellissimo il colpo d'occhio 👁 nonostante ci fosse un po' di foschia e non si vedessero quindi le montagne che dominano la città. In merito all'edificio 🏨, vale la pena di ricordare che lo stesso venne costruito 🏗 nel 1974 e rappresenta ancor oggi un magnifico esempio d'architettura brutalista sovietica. Un'ampia scalinata conduce all'ingresso della struttura 🏨 che non manca certo di colpire 😮 il visitatore con la sua imponenza. Benché mi sia limitato ad una rapida occhiata 👀 degli spazi interni, attraversando la hall mi è parso che le condizioni generali siano complessivamente anche buone (dai video 📱🌐 visti in rete prima di partire non mi era nemmeno chiaro se il complesso fosse ancora operativo). Magari, in occasione del nostro prossimo viaggio in Uzbekistan 🇺🇿, cercheremo di alloggiare qui per rivivere ancor più l'atmosfera del passato sovietico di Tashkent. Esplorando la città è una tappa che mi sento consigliare 👍🏻. P.S.❗️❗️❗️GOOGLE CENSURA❗️❗️❗️ RECENSIONE PUBBLICATA CON QUESTO NUOVO PROFILO CREATO A SEGUITO DEL VERGOGNOSO E INGIUSTIFICATO OSCURAMENTO DEL PRECEDENTE DA PARTE DEGLI AMMINISTRATORI DI GOOGLE ❗️❗️❗️STOP CENSURA❗️❗️❗️

This is the place to be in Tashkent! Un hotel assolutamente unico per respirare l'atmosfera di un tempo, quando l'Uzbekistan ancora era una delle repubbliche socialiste sovietiche che costituivano l'URSS. L'hotel è veramente enorme e troneggia sulla piazza Amir Temur in tutto il suo post-sovietico splendore. Certamente l'edificio avrebbe bisogno di restauri e di una certa modernizzazione, ma la nostra stanza era decisamente confortevole e dotata di ogni comodità, come ci si può aspettare da una struttura di questo livello. Il servizio, dall'accoglienza al check-out, è di altissima qualità e il personale è davvero molto molto gentile e disponibile a risolvere qualsiasi problematica. Al diciassettesimo e ultimo piano si trova il ristorante, dove abbiamo pranzato seduti a un tavolo con una splendida vista sulla piazza sottostante. Abbiamo mangiato veramente molto bene spendendo circa 10€ a testa. La colazione viene servita in una parte del salone che costituisce la hall dell'albergo ed è molto varia e deliziosa. Il prezzo della stanza era più che onesto per un hotel di tale categoria e fama - abbiamo prenotato direttamente dal sito dell'albergo, utilizzando un codice sconto fornito nello stesso sito che consentiva un piccolo risparmio. La posizione dell'hotel è centralissima e lì vicino potete, volendo, prendere la metro per raggiungere il bazar o altri luoghi della città, esplorando le fantastiche stazioni decorate della metro di Tashkent.

Architettura estremamente affascinante, classica sovietica. Purtroppo risulta fatiscente e non molto pulito.

Bella stazione della metro con architettura dedicata al tema cosmico. Artistic metro station with the theme dedicated at Kosmo.

Bellissima fermata

Bella zona

(Traduzione di Google) La stazione della metropolitana Cosmonauts non è solo un nodo di trasporti, è anche un'attrazione turistica. La stazione ha un design a tema spaziale con ritratti di figure chiave nell'esplorazione spaziale, tra cui Yuri Gagarin (il primo essere umano nello spazio), la prima astronauta donna, i cosmonauti uzbeki, Ulugh Beg (l'astronomo che costruì un famoso osservatorio) e altri che hanno svolto ruoli importanti nella storia dello spazio. Il design è davvero affascinante. In generale, le stazioni della metropolitana di Tashkent sono note per la loro architettura meravigliosa e unica e meritano sicuramente di essere visitate come attrazioni a sé stanti. Il biglietto della metropolitana costa 3.000 som uzbeki e consente trasferimenti illimitati all'interno del sistema. Devi acquistare un nuovo biglietto solo se esci e rientri nella metropolitana. (Originale) Cosmonauts Metro Station isn’t just a transportation hub — it’s also a tourist attraction. The station has a space-themed design featuring portraits of key figures in space exploration, including Yuri Gagarin (the first human in space), the first female astronaut, Uzbek cosmonauts, Ulugh Beg (the astronomer who built a famous observatory), and others who played important roles in space history. The design is truly fascinating. In general, Tashkent’s metro stations are known for their beautiful and unique architecture, and they’re definitely worth visiting as attractions on their own. The metro ticket costs 3,000 Uzbek soms and allows unlimited transfers within the system. You only need to buy a new ticket if you exit and re-enter the metro.

(Traduzione di Google) La metropolitana di Tashkent, inaugurata nel 1977, è il principale sistema di trasporto rapido dell'Uzbekistan e il più antico dell'Asia centrale. Si estende per oltre 70 chilometri con più di 50 stazioni distribuite su quattro linee, rappresentando un mezzo di trasporto fondamentale per la popolazione della città. Nota per la sua sicurezza, comfort ed efficienza, trasporta centinaia di migliaia di passeggeri al giorno e contribuisce a ridurre la congestione del traffico. Ogni stazione ha un design unico, che combina la grandiosità dell'era sovietica con elementi tradizionali uzbeki. Gli elementi decorativi includono mosaici, lampadari, marmi, vetrate e sculture. Molte stazioni rendono omaggio agli eroi nazionali, alla storia e alla scienza, attraendo non solo i pendolari, ma anche turisti e amanti dell'arte. Il sistema offre un viaggio confortevole durante tutto l'anno grazie alla climatizzazione, che protegge i passeggeri dalle condizioni meteorologiche estreme di Tashkent. Una segnaletica chiara e tariffe convenienti ne facilitano l'utilizzo sia per i residenti che per i visitatori. Oltre a essere un mezzo di trasporto, la metropolitana è un punto di riferimento culturale, spesso definito un "museo sotterraneo". Stazioni degne di nota come Kosmonavtlar (da non perdere), dedicata al programma spaziale sovietico, e Alisher Navoi, che celebra il famoso poeta, ne mettono in mostra la profondità artistica. La metropolitana di Tashkent è sia una necessità pratica che un riflesso del ricco patrimonio culturale e storico della città. Oggi, la metropolitana accoglie la fotografia ed è celebrata come un "museo sotterraneo". (Originale) The Tashkent Metro, launched in 1977, is Uzbekistan’s primary rapid transit system and the oldest in Central Asia. It spans over 70 kilometers with more than 50 stations across four lines, serving as a key mode of transport for the city’s population. Known for its safety, comfort, and efficiency, it transports hundreds of thousands of passengers daily and helps ease traffic congestion. Each station has a unique design, combining Soviet-era grandeur with traditional Uzbek elements. Decorative features include mosaics, chandeliers, marble, stained glass, and sculptures. Many stations honor national heroes, history, and science, attracting not only commuters but also tourists and art lovers. The system offers a comfortable ride throughout the year thanks to climate control, shielding passengers from Tashkent’s extreme weather. Clear signage and affordable fares make it easy to navigate for both residents and visitors. Beyond transportation, the metro is a cultural landmark often called an “underground museum.” Notable stations like Kosmonavtlar (a must-see highlight), themed around the Soviet space program, and Alisher Navoi, celebrating the famed poet, showcase its artistic depth. The Tashkent Metro is both a practical necessity and a reflection of the city’s rich cultural and historical heritage. Today, the metro welcomes photography and is celebrated as an “underground museum”.

(Traduzione di Google) Si respira l'atmosfera della corsa allo spazio sovietica. La potenza dell'uomo dai tempi di Icaro, passando per Gagarin, fino ai cosmonauti successivi. Vale la pena vederlo, ma nel complesso lascia un'impressione triste. L'intenso odore di grasso tecnico è percepibile. (Originale) Czuć klimat sowieckiego wyścigu w kosmosie. Potęga człowieka od czasów Ikara, przez Gagarina po późniejszych kosmonautów. Warto zobaczyć, jednak ogólnie robi smutne wrażenie. Wyczuwalny intensywny smród smaru technicznego.

(Traduzione di Google) A quanto pare, gli abitanti dell'Uzbekistan devono sottoporsi ai controlli di sicurezza per prendere la metropolitana: un po' troppo! Questa stazione della metropolitana è come una galleria d'arte sotterranea, a tema astronauta! Ho sempre pensato che le scale mobili della MTR fossero le più veloci del mondo, ma questa è altrettanto bella! 🚟💪🏻 Data della visita: 7 marzo 2025 (Originale) 原來當地人在烏茲別克乘地鐵，是需要通過安檢，真有點誇張！這地鐵站好像一個地下美術館那麼美，是太空人主題！一直以為港鐵扶手電梯速度是世一，原來這裡一點也不輸 🚟💪🏻 到訪日期：2025.03.07