I 15 migliori zoo in e intorno a Yufu

Una bella passeggiata. Cale la pena visitarlo se di passaggio al villaggio adiacente

(Traduzione di Google) 1. Non è un lago molto grande, ma è stato comunque piacevole poter fare una piacevole passeggiata e ammirare lo splendido paesaggio. 2. Molte persone che visitano la prefettura di Oita sembrano visitarlo in concomitanza con la città di Beppu. 3. È un'ottima destinazione per famiglie o gruppi. 4. Tuttavia, se viaggiate da soli, non è una tappa obbligata, a meno che non soggiorniate in un ryokan (se cercate le sorgenti termali, la città di Beppu è un'ottima opzione). (Originale) 1. 규모가 그렇게 큰 호수는 아니지만 그래도 천천히 산책하면서 예쁜 경치를 볼 수 있어서 좋았음 2. 오이타현 여행을 하는 경우 벳푸시와 연계하여 많이들 방문하시는 듯 3. 가족 또는 단체로 오기에 매우 좋은 여행지 4. 하지만 혼자서 여행을 다니는 경우, 료칸에서 숙박하는 것이 아니라면 필수로 방문해야 하는 정도는 아닌듯 함(온천이 목적이라면 벳푸시도 매우 좋은 선택지이기 때문)

(Traduzione di Google) Ci sono andato di giorno senza sapere che la nebbia mattutina fosse famosa, ma il tempo era bello e ho potuto godermi una piacevole passeggiata. Anche il riflesso del Monte Yufu nello stagno era pittoresco. Sembrava che ci fossero parecchi turisti, probabilmente stranieri. Ci sono diversi parcheggi nelle vicinanze, e il più vicino costava circa 400 yen ed era pieno, ma anche il più costoso costava meno di 1000 yen. (Originale) 朝霧が有名とは知らず昼間に行ってしまいましたが、天気が良かったので気持ち良い散歩ができました。池に映る由布岳も風情があって良かったです。外国人らしい観光客がかなり多い印象でした。近くに駐車場が幾つかあり、最寄りは400 円だったかでしたか満車、高いところでも1000円はしませんでした。

(Traduzione di Google) Ci sono andato verso le 10 del mattino all'inizio di novembre e ho potuto vedere la nebbia mattutina che si alzava dalla superficie del lago. Alcune foglie stavano iniziando a cambiare colore ed era bellissimo. Alcuni dicono che se ci si va un po' più tardi, verso metà o fine novembre, si possono vedere cose ancora più belle. (Originale) 11月上旬、10時頃に行きましたが、湖面からの朝霧をみることができました。一部紅葉も始まっていてきれいです。もう少しあと、中〜下旬頃に行くともっときれいに見れるのだと編もいます。

(Traduzione di Google) Soggiornate una notte se volete scattare quella foto pittoresca nella nebbia mattutina. Consiglio vivamente di fare il giro del lago, non solo per godervi le acque limpide e le carpe koi che nuotano vicino alla superficie. Potete ammirare il lago da diverse angolazioni e anche allontanarvi dalla folla. Ho "beccato" un visitatore che si riposava su una sporgenza sopra il piccolo ruscello accanto a 下ん湯。 La folla si è diradata quando sono arrivato a metà del lago e ho incontrato meno di 5 persone mentre visitavo il Santuario di Tenso e il bagno pubblico indicato dai cartelli lungo il lago. Sì, quindi se il vostro obiettivo era trovare il bagno pubblico dai cartelli, basta entrare dal lato destro. (Originale) Stay a night if you are aiming for that picturesque morning mist shot. I highly recommend going around the lake, not only to enjoy the clear waters and the koi fishes swimming near the surface. You can get various angles of the lake, and also get away from the throngs of people. I "caught" a visitor resting on a ledge above the small stream next to 下ん湯。 The crowd dissipates as I was halfway across the lake and I bumped into less than 5 people upon visiting Tenso Shrine and the public toilet that the signs around the lake directed you to. Yes, so if your aim was to find the public toilet from the signs, just walk in from the right side.

(Traduzione di Google) Il lago, non lontano da Yufuin, è una tappa obbligata quando si visita questa zona. Purtroppo, il tempo non era dei migliori quando ci sono stato, quindi i riflessi non erano molto nitidi e il panorama generale non era altrettanto bello. È stato un vero peccato. Tuttavia, c'erano ancora molte persone in visita, quindi vale la pena soffermarsi, scattare foto e godersi il panorama del lago. (Originale) 距離湯布院不遠處的湖， 來這附近勢必要走的點， 很可惜的是到訪時天氣沒有很好， 所以倒影不夠明顯， 整體也沒那麼漂亮， 真的有點可惜， 不過來此景點的人還是非常多， 可以逗留一下， 拍照留下紀念， 湖的景色還是可以欣賞一下。

(Traduzione di Google) Questo è un piccolo lago a Yufuin. Niente di speciale. Il lago Kinrin è un'attrazione turistica simbolo di Yufuin, famoso per la sua nebbia mattutina. Soprattutto nelle prime ore del mattino, le sorgenti termali si mescolano con l'acqua, creando una nebbia bianca che sale dalla superficie, creando un'atmosfera mistica e fiabesca. Un sentiero ben curato circonda il lago, rendendolo un luogo ideale per passeggiare tranquillamente e ammirare il paesaggio mutevole durante le stagioni. I fiori di ciliegio in primavera e il fogliame autunnale avvolgono il lago, aggiungendo splendidi colori. Nelle vicinanze, ci sono caffè e locande tradizionali con sorgenti termali, che offrono un soggiorno rilassante e la possibilità di godersi il paesaggio. Questa tranquilla posizione sul lago, dove è possibile sperimentare sia la tranquillità della natura che il fascino unico di un villaggio termale, è sicuramente un momento clou di qualsiasi viaggio a Yufuin. (Originale) 유후인의 조그마한 호수입니다. 별거는없습니다. 킨린호수는 유후인의 상징적인 관광지로, 아침 안개가 자욱하게 피어오르는 풍경으로 유명합니다. 특히 새벽 시간대에는 온천수가 섞여 수면 위에 하얀 김이 피어오르며, 마치 동화 속 장면 같은 신비로운 분위기를 자아냅니다. 호수 주변에는 산책로가 잘 정비되어 있어 천천히 걸으며 사계절마다 변하는 자연 경관을 감상하기 좋습니다. 봄에는 벚꽃, 가을에는 단풍이 호수를 감싸며 아름다운 색채를 더해줍니다. 또한 근처에는 카페와 전통 온천 료칸이 있어 여유롭게 머물며 풍경을 즐길 수 있습니다. 조용한 호숫가에서 자연의 고요함과 온천마을 특유의 정취를 동시에 느낄 수 있는, 유후인 여행의 하이라이트라 할 만한 명소입니다.

(Traduzione di Google) Mentre guidavo, mi sono imbattuto nel bellissimo Monte Yufu e non ho potuto fare a meno di fermarmi e fare una passeggiata! Ho sentito dire che si può ammirare il paesaggio in tutte e quattro le stagioni. Anche la vista dalla cima è spettacolare. (Originale) ドライブをしていたらとても綺麗な由布岳を見つけて、思わず車を停めて歩きました！ 四季折々の景色も楽しめるとのことです。 登った時の景色も絶景です

(Traduzione di Google) Ho completato questa escursione oggi, partendo dal sentiero principale sud, sono riuscito a raggiungere sia la cima ovest che quella est e sono arrivato in fondo in 4,5 ore. Il panorama era incredibile e l'escursione è stata una piccola sfida divertente. L'abbiamo fatta senza attrezzatura e scarpe da trekking adatte. L'unica parte rischiosa dell'escursione è il tratto della catena della cima ovest. Altamente consigliato a tutti gli escursionisti appassionati. (Originale) Finished this hike today started at the South main trail head, managed to hit both west and east peak as well and got to the bottom in 4.5hours. the view was incredible and the hike was a fun little challenge. We did it without gear and proper hiking shoes. The only risky part of the hike is the west peak chain section. Highly recommend for any avid hikers

(Traduzione di Google) Abbiamo parcheggiato all'inizio del sentiero principale. Abbiamo scalato il Monte Higashidake attraverso il sentiero Hinatagoe. Il sentiero era difficile da seguire a causa delle foglie cadute, e c'erano anche tratti con catene. Siamo scesi a Matae e abbiamo scalato il Monte Yufu. Siamo scesi da Matae su un sentiero dolce. Il tempo era perfetto. (Originale) 正面登山口に駐車。日向越ルートから東岳に登りました。落ち葉で道分かりづらく鎖場もありました。マタエに降り由布岳に登りました。下りはマタエから緩やかな道を下りました。天気が最高でした。

(Traduzione di Google) Fantastico Il Monte Yufu è una famosa montagna che rappresenta la zona di Yufuin, nella prefettura di Oita, Kyushu, in Giappone. Il suo splendido paesaggio gli è valso il soprannome di "Monte Fuji di Busan". Il sentiero escursionistico ben curato che conduce alla vetta è adatto anche ai principianti e la salita offre viste panoramiche mozzafiato su Yufuin e sulle sue città termali da ogni angolazione. La vetta è particolarmente suggestiva all'alba e al tramonto, creando un'atmosfera mistica mentre il mare di nuvole si dispiega. Dopo la discesa, potrete rilassarvi nelle sorgenti termali di Yufuin, rendendolo la destinazione perfetta per una gita di un giorno. Con la sua bellezza naturale, le sorgenti termali e i paesaggi mozzafiato, il Monte Yufu è altamente raccomandato per chi ama sia l'escursionismo che l'esplorazione. (Originale) 환상적 유후산은 일본 규슈 오이타현 유후인 지역을 대표하는 명산으로, ‘부산의 후지산’이라 불릴 만큼 아름다운 산세를 자랑합니다. 정상까지 오르는 등산로는 잘 정비되어 있어 초보자도 도전할 수 있으며, 오르막길 곳곳에서 유후인 마을과 온천 마을의 전경이 한눈에 내려다보이는 장관을 감상할 수 있습니다. 특히 해 뜰 무렵이나 해 질 녘에는 산 정상에서 운해(雲海)가 펼쳐져 신비로운 분위기를 느낄 수 있습니다. 하산 후에는 유후인 온천에서 피로를 풀 수 있어 하루 일정으로 완벽한 힐링 코스입니다. 자연과 온천, 경관을 모두 즐길 수 있는 유후산은 등산과 여행을 동시에 즐기려는 이들에게 강력히 추천할 만한 곳입니다.

(Traduzione di Google) 06:44 Inizio del sentiero principale 06:59 Recinto del pascolo (fino alle 07:08) 07:31 Passo Aino Le rocce erano pesanti, rendendo difficile camminare. Man mano che salivamo di quota, la città di Yufuin appariva chiaramente in vista. 08:43 Matae (fino alle 08:47) Non importa quante volte ci vengo, la porta shoji fa paura. È una sofferenza scendere da qui. 09:08 Cima Ovest (fino alle 09:35) Vista a 360°. Ho pensato di fare il giro del cratere, ma ho visto un cartello "Pericolo" e ho rinunciato. 09:59 Matae (fino alle 10:03) 10:19 Cima Est Anche da qui, una vista di tutta la zona. Come è destino di una montagna così famosa, era piena di gruppi di turisti. 10:43 Matae 12:07 Passo Aino 12:37 Recinto del pascolo 12:46 Inizio del sentiero principale (Originale) 06:44　正面登山口 06:59　牧柵（～07:08） 07:31　合野越 岩がゴロゴロして歩きにくい。高度が上がるに連れ、湯布院の街がきれいに見えた。 08:43　マタエ（～08:47） 障子戸は何度来ても怖い。ここを下るときはウンザリする。 09:08　西峰（～09:35） 全周囲の展望。お鉢周りをしようと思ったが、「危険」という看板を見て、止めておいた。 09:59　マタエ（～10:03） 10:19　東峰 こちらも全周囲の展望。このような有名な山の宿命だが、ツアー客だらけである。 10:43　マタエ 12:07　合野越 12:37　牧柵 12:46　正面登山口

(Traduzione di Google) Escursione fantastica. Un po' impegnativa a seconda dell'attività fisica. Abbiamo preso un sentiero nel bosco il giorno di ritorno, fattibile; è più impegnativo e segnalato da un nastro, ma sicuramente fattibile. Il panorama è incredibile, per i più allenati entrambe le cime sono raggiungibili. (Originale) Amazing hike. A bit challenging depending on physical activity. We took a way trough the forest the day down, can be done, it’s more challenging and indication is by ribbon but definite can be done. The view is incredible, for the more physically fit, both summits are reachable.

(Traduzione di Google) È una montagna meravigliosa a novembre, con le foglie autunnali che cadono vicino alla cima. Eppure hanno una mega centrale solare? Cosa stanno pensando? Prenditi cura della natura. (Originale) 11月は山頂付近に紅葉が降り美しい山 なのにメガソーラー。 何考えてるんでしょうか。 自然を大切に。

(Traduzione di Google) Sono andato all'Oita African Safari con la mia ragazza. 🚗✨ È stato ancora più emozionante di quanto mi aspettassi e ci siamo divertiti tantissimo! Nella zona safari, leoni, giraffe ed elefanti si avvicinavano alla macchina, dandoci la sensazione di essere nella natura selvaggia di un paese straniero. 🦒🦁 È stato emozionante vedere gli animali vagare liberi da vicino! Abbiamo anche fatto un giro sul bus della giungla e l'esperienza di dare da mangiare agli animali è stata davvero emozionante! 🔥 Le spiegazioni del personale erano esaustive e facili da capire, quindi anche chi visitava per la prima volta si è sentito a suo agio e si è divertito. Il parco è spazioso e ben tenuto, con molti punti per scattare foto. Abbiamo potuto scattare foto con gli animali, rendendolo il ricordo perfetto dell'appuntamento. ☺️ Ci siamo fermati all'angolo dei souvenir sulla via del ritorno e c'erano così tanti articoli carini che alla fine siamo rimasti per un po'. Il luogo perfetto per un appuntamento, per vivere la natura, gli animali e il relax, tutto in una volta! Mi piacerebbe tornarci in un'altra stagione! 🌿✨ (Originale) 彼女とドライブデートで大分アフリカンサファリに行きました🚗✨ 思っていた以上に迫力があり、本当に楽しかったです！ サファリゾーンでは車のすぐ近くまでライオンやキリン、ゾウが寄ってきて、まるで海外の大自然にいるような感覚でした🦒🦁 動物たちが自由に動き回る姿を間近で見られて感動！ ジャングルバスにも乗りましたが、動物にエサをあげられる体験はテンションが上がります🔥 スタッフの方の説明も丁寧でわかりやすく、初めてでも安心して楽しめました。 園内は広くて整備が行き届いており、フォトスポットもたくさん。 動物たちとの写真も撮れて、デートの思い出にぴったりでした☺️ 帰りに立ち寄ったお土産コーナーも充実していて、かわいいグッズが多くてつい長居してしまいました。 自然と動物と癒しが一度に味わえる最高のデートスポット！ また季節を変えて訪れたいです🌿✨

(Traduzione di Google) Essendo uno degli zoo in stile safari più grandi del Giappone, è stato ancora più impressionante di quanto immaginassi! Abbiamo noleggiato un'auto e abbiamo approfittato della zona safari. È stato fantastico poter osservare i nostri animali preferiti al nostro ritmo e comodamente seduti in auto. Ero un po' preoccupato di danneggiare gli animali quando si avvicinavano troppo alla nostra auto, ma ogni animale era separato in modo sicuro dagli altri e c'erano persino dei bagnini che aspettavano in auto presso le postazioni degli animali, quindi ci siamo divertiti senza preoccupazioni. Alla fine, non abbiamo avuto alcun problema. La vista degli animali che vagavano liberamente nelle vaste praterie era impressionante e ci sembrava davvero di essere in Africa. Abbiamo potuto avvicinarci molto agli animali ed è stata un'esperienza molto appagante. È sicuramente una tappa obbligata durante un viaggio a Oita. (Originale) 日本最大級のサファリ形式の動物園というだけあり、想像以上の迫力でした！ サファリゾーンはレンタカーでのマイカーサファリを利用しました。自分のペースで好きな動物をじっくり観察でき、車内から快適に見学できるのが良かったです。 動物たちが車に近づいてきた際にキズを付けられないか少し心配でしたが、各動物はエリアごとにしっかりと仕切られており、さらに動物のいる場所には監視員の方が乗った車が待機しているので、安心して楽しめました。結果として全く問題ありませんでした。 広い大草原の中でのびのびと過ごしている動物たちの姿は迫力があり、本当にアフリカにいるようでした。 動物をとても身近に感じることができ、大満足の施設でした。大分へ旅行する際は、必ず訪れたいスポットだと思います。

(Traduzione di Google) Ci sono stato per un weekend di tre giorni. Il parco apriva alle 9:30 e sono arrivato verso le 10:30. C'erano molte macchine in attesa davanti all'ingresso... Probabilmente ho aspettato circa 20-30 minuti, guidando lentamente. Quando sono entrato, il Jungle Bus era esaurito 😭 Se volete dare da mangiare agli animali, è meglio andare presto durante le vacanze... Gli animali aspettano l'arrivo del Jungle Bus, così potete godervi il parco in auto. Ci sono due corsie per le auto private, ma alcune auto guidano in mezzo o non si muovono affatto davanti agli animali perché vogliono fotografarli... Anche se vi infastidite, non potete suonare il clacson, quindi consiglio di andare con un atteggiamento generoso e rilassato. (Originale) 3連休に行きました。9時半開場で私が着いたのが10時半くらい。ゲート前は入場待ちの車がいっぱいでした…。20〜30分くらい、ノロノロ運転で入場待ちしたかもしれません。で、入場するときには、ジャングルバスは完売😭 エサをあげたい方は、連休は早めに行った方がいいです…。 動物たちはジャングルバスがくるのを待機してくれているので、自家用車でも楽しめます。 自家用車は二車線走行ですが、動物の写真を撮りたいため、真ん中を走る車や、動物の前から全く動かない車もいます…イライラしてもクラクションとか鳴らせませんので寛大な心でゆとりをもって行かれるのがいいと思います。

(Traduzione di Google) Questa è stata la mia parte preferita del mio itinerario a Beppu. Si può guidare in giro e vedere tutti gli animali a proprio piacimento. Sono arrivato sabato mattina verso le 10:30 e sono entrato senza aspettare. Non ho preso il Jungle Bus. Gli animali non sono molto attivi, ma a differenza di uno zoo, sono calmi e sereni. A volte mi bloccano la strada, ma anche quello è piacevole. Seguite il Jungle Bus e vedrete gli animali riconoscere l'autobus e correre verso di esso. Dopo un breve tragitto in auto, parcheggiate e dirigetevi verso il mini zoo. Vedrete canguri, scimmie e porcellini d'India saltellare. (Originale) 벳푸여행코스로 가장 좋았던 코스입니다. 내가 운전하는 차로 둘러보며 동물을 마음껏 볼수 있습니다. 토요일 10시30분즘 방문하여 대기없이 들어갔습니다. 정글버스는 이용하지 않았습니다. 동물들이 활동적이지 않지만 동물원과 다르게 평온한 모습을 볼수있고 내 앞길을 막기도 하지만 그마저도 즐겁습니다. 정글버스뒤를 따라가면 동물들이 버스를 알아보고 달려가는 모습을 볼수있습니다. 한바퀴를 돌아본 뒤 주차를 한 후 미니동물원에 가면 껑충 뛰어다니는 캥거루와 원숭이 기니피그를 볼수있습니다.

(Traduzione di Google) I biglietti costano ¥2600. Arrivare in auto per vedere gli animali da vicino è fantastico! 🤩 E non c'è limite di tempo! Ci sono membri dello staff pronti a intervenire in ogni area per evitare che gli animali sfuggano al controllo. Il parco è enorme e gli animali hanno a disposizione un buffet erboso su cui mangiare! XDD E ricordate, non aprite assolutamente i finestrini dell'auto! Questa esperienza è davvero unica, persino migliore di quella del Leofoo Village! (Originale) 門票¥2600 自己開車進去近距離看動物真的超酷🤩 而且沒有限制時間 每個區域都有工作人員在旁邊待命，怕動物失控～ 園區超大，動物們有草皮自助餐可以吃XDD 然後車窗記得絕對不能打開！ 這個體驗真的太特別了，比六福村的更厲害ㄟ

(Traduzione di Google) La vendita dei biglietti è aperta alle 9:00 di sabato, ma siamo arrivati ​​alle 8:05. C'erano circa 9 gruppi in attesa davanti alla biglietteria. C'erano anche parecchie auto in attesa dietro. Consiglio di arrivare presto nei fine settimana! Abbiamo acquistato i biglietti alle 9:00 e siamo saliti sul bus della giungla alle 9:40. I bambini si sono divertiti un mondo a dare da mangiare agli animali. Dopo il tour in bus della giungla, abbiamo noleggiato un'auto per un altro safari e persino per visitare un piccolo zoo! È stato un momento fantastico. (Originale) 토요일 9시 티켓팅 오픈이지만 8시5분 도착. 매표소 앞에 9팀 가량 대기. 뒤로도 대기 차량이 상당했음. 주말엔 빨리 오는 것을 추천!! 9시에 매표 했고 9시 40분 정글버스 탑승함. 아이들이 먹이 주면서 너무 좋아함. 정글 버스 투어 후 렌트카로 다시 한번 더 사파리 투어하고 작은 동물원까지 클리어! 즐거운 시간이었음

(Traduzione di Google) È stato fantastico poter vedere la mostra da vicino e di persona con un'auto a noleggio. I miei genitori sono rimasti sorpresi quando hanno abbassato il finestrino per scattare foto agli animali selvatici. Se viaggiate con la famiglia, assicuratevi di tenere i finestrini chiusi~~^^; (Originale) 렌트카로 직점 관람할수있고 가까이서 볼수 있어서 좋았습니다. 부모님께서 맹수가 있는곳에서 사진찍으신다고 창문을 내려서 깜짝놀랐습니다. 가족과 함께라면 창문은 꼭 안열리도록하고 가세요~~^^;

L'inferno Più carino da vedere....se non altro per le uova sode

Sono arrivato a piedi ed è stata una visita molto interessante. Grazie alla pioggia c’era poca gente. Molto bello anche il santuario.

(Traduzione di Google) Durante il tour delle sorgenti termali di Beppu, arriviamo all'Inferno Marino blu cobalto. Il punto forte è la sorgente termale blu, che ricorda un grande stagno. C'è anche una sorgente termale sul retro, con vapore che sgorga vigoroso. Il parco è spazioso e c'è anche un pediluvio. Beppu Onsen è unico in quanto vanta una grande quantità di acqua calda, con la sorgente che scorre su bambù. Lo stagno di Akaike è una sorgente termale rosso-marrone, completamente diversa dall'Inferno Marino blu cobalto. Qui si può ammirare anche la sorgente termale rosso-marrone insieme a un'incredibile quantità di vapore. Il parcheggio è ampio, ma a causa della sua popolarità tende a riempirsi. Si prega di parcheggiare secondo le indicazioni degli addetti al parcheggio. (Originale) 別府温泉地獄めぐりでコバルトブルー色の海地獄です。大きな池のような青色の温泉は圧巻です。奥の方には熱水泉もあり、蒸気が勢いよく吹き出ています。 敷地は広く、足湯もあります。竹の上を流れる源泉の温泉も多い湯量を誇る別府温泉ならではです。 赤池はコバルトブルーの海地獄とは全く異なる赤茶けた温泉です。こちらもものすごい量の蒸気とともに赤茶けた温泉を見ることができます。 駐車場は大きいですが、人気があるため満車気味です。誘導員の指示に沿って駐車します。

(Traduzione di Google) Dato che eravamo già stati a Beppu per l'onsen e gli inferni ci erano stati consigliati da molte guide e siti web, volevamo visitarne almeno uno. Umi Jigoku è facilmente raggiungibile in autobus, dato che c'è una fermata a pochi minuti a piedi. Dopo aver acquistato il biglietto (500 yen), ci siamo diretti direttamente al negozio accanto a un grande e splendido laghetto. È un ordine molto interessante, ma non importa. Dopo il negozio, si raggiunge l'inferno vero e proprio. L'acqua ha un colore blu molto particolare e fuma intensamente. C'è anche un leggero odore di zolfo nell'aria. C'è anche un laghetto rosso più piccolo. L'insieme sembra piuttosto emozionante, ma in realtà non è altro che una piscina fumante. C'è anche un piccolo santuario shintoista dietro l'inferno, molto bello da vedere. Era moderatamente affollato durante la nostra visita (non così tanto rispetto ad altri luoghi di interesse in Giappone). Potete visitarlo se vi trovate in zona, ma non è niente di speciale. Tuttavia, eviterei sicuramente gli altri inferni dove vengono tenuti animali (coccodrilli e pesci). Il trattamento che vi viene riservato rasenta la crudeltà sugli animali e non dovrebbe essere supportato! (Originale) Da wir wegen der Onsen bereits in Beppu waren und uns die Höllen von vielen Guides und Seiten empfohlen wurden, wollten wir zumindest eine besuchen. Die Umi Jigoku ist gut per Bus erreichbar da sich eine Haltestelle nur ein paar Gehminuten entfernt befindet. Nach dem Ticketkauf (¥500) geht es an einem großen schönen Teich direkt in den Shop. Eine durchaus interessante Reihenfolge aber egal. Nachdem Shop erreicht man die Hölle selbst. Das Wasser dort hat eine sehr deutliche blaue Farbe und es dampft sehr stark. Weiters liegt immer ein leichter Duft von Schwefel in der Luft. Einen kleineren roten Teich gibt es auch noch. Das Ganze sieht zwar durchaus spannend aus, ist aber im Prinzip nicht mehr als ein rauchender Teich. Weiters gibt es noch einen kleinen Shinto Schrein hinter der Hölle, der war sehr schön anzusehen. Es war bei unserem Besuch mäßig viel los (wenig im Vergleich zu anderen Hotspots in Japan). Kann man besuchen wenn man in der Gegend ist, am Ende ist es aber nichts Besonderes. Von den anderen Höllen mit Tierehaltung (Krokodile und Fische) würde ich aber unbedingt anbraten. Die Haltung dort grenzt an Tierquälerei und sollte nicht unterstützt werden!

(Traduzione di Google) Questa è la prima tappa del vostro tour degli Inferni di Beppu. Potete prendere un autobus dalla stazione di Beppu. L'Umi Jigoku (Inferno Marino) è piuttosto esteso. Oltre alla famosa sorgente termale blu, c'è anche una sorgente termale rossa, che ricorda una versione in miniatura dell'Inferno dello Stagno di Sangue, anch'essa molto bella. C'è un grande negozio dove potete acquistare uova di sorgente termale e bevande speciali. Il secondo piano ospita una mostra sulle sorgenti termali di Beppu e dalla terrazza si può godere di una vista panoramica dell'Umi Jigoku. C'è anche un'area per il pediluvio; si consiglia di portare il proprio asciugamano, poiché sono piuttosto costosi. C'è anche una serra e una sorgente termale piena di fiori di loto demoniaci giganti. Il luogo è ampio e bellissimo; si può facilmente trascorrere molto tempo qui ad ammirare il paesaggio. Il biglietto costa 500 yen. Se prevedete di visitare cinque o più inferni, dovreste acquistare un biglietto cumulativo; per 2400 yen, potete visitare tutti e sette gli inferni. (Originale) 這是別府地獄之旅的第一站，你可以在別府站搭巴士前來。 海地獄內容豐富，除了著名的藍色溫泉外，還有一個紅色的溫泉，像一個細小版的血池地獄，也很漂亮。這裏還有一間很大的商店，可以在那裏買温泉蛋和特色飲品，二樓就有關於別府溫泉的展覽，還可以在露台從高處欣賞海地獄。另外還有浸腳的地方，建議自備毛巾，因為這裏賣的毛巾比較貴。這地方還有一個溫室和一個種滿大鬼蓮的溫泉。整體地方很大，環境很美，你可以在這裏逗留很長時間慢慢欣賞。 票價500日圓，如果你會去五個地獄或以上，就應該買套票，2400日圓就可以去齊七個地獄。

(Traduzione di Google) Acquista un biglietto cumulativo, che include i biglietti per tutti e sette gli inferni termali, al costo di 2.400 yen per adulto. Se arrivi a Umi Jigoku subito dopo l'apertura, avrai la piscina tutta per te, senza nessun altro intorno. L'acqua sorgiva di Umi Jigoku contiene un'alta concentrazione di solfato di ferro che, esposto alla luce solare, crea una spettacolare tonalità blu acqua. L'acqua raggiunge una temperatura di circa 98 °C, rendendo l'intero parco piuttosto caldo. Dopo aver visitato il gigantesco laghetto di loto vicino all'ingresso, attraversa il negozio di souvenir per raggiungere Umi Jigoku. Fuori dal negozio di souvenir ci sono delle scale che portano al secondo piano, offrendo una vista più chiara di Umi Jigoku dall'alto. Dopo le 20:30, i gruppi di turisti hanno iniziato ad arrivare uno dopo l'altro e la folla ha iniziato a radunarsi, con persone che circondavano ogni bordo della piscina. Il negozio vende un'ampia varietà di prodotti, dal cibo alle bevande ai beni di prima necessità. Il condimento in polvere per le uova onsen è delizioso. Penso che la birra bicolore di Umi Jigoku e Blood Jigoku sia la più unica. Le auto possono parcheggiare gratuitamente nel parcheggio antistante l'ingresso. È disponibile un parcheggio gratuito all'ingresso di ogni inferno termale. Non lo sapevamo prima, quindi abbiamo raggiunto a piedi i cinque più vicini. Faceva un caldo torrido. Vi consiglio di guidare assolutamente!!! Una statua in bronzo si trova sul percorso di pellegrinaggio fuori dal parcheggio. Utsunomiya Noritsuna è considerato uno dei fondatori del Beppu Hells Tour (Jigoku Meguri) e una figura chiave nella trasformazione di Beppu da meraviglia geotermica a destinazione turistica. Nato in un'importante famiglia della regione di Oita, era profondamente interessato al potenziale economico del calore geotermico e delle sorgenti termali. A metà dell'era Meiji (intorno al 1890), progettò un percorso turistico a tema "inferno", che divenne il precursore dell'attuale Beppu Hells Tour (Jigoku Meguri). (Originale) 買一本共通券，包含7個溫泉地獄票，成人2400円。海地獄趕在一開門就去的話，可獨享池子，沒有人。 海地獄因為泉水中含有大量的硫酸鐵，在高溫下遇光會呈現出夢幻的水藍色。水溫度高達約98°C，使整個景點園區溫度都偏高。 入口不遠處看過大王蓮池後，穿過伴手禮店，就是海地獄池。伴手禮店外側可以走樓梯到二樓，高處俯瞰海地獄更加清晰。8:30過後就有旅行團一團一團進來了，人開始多起來池子邊邊都被人包圍。 商店賣的商品很多，從吃的到喝的到用的。溫泉蛋的調味粉好好吃。覺得海地獄和血地獄的雙色啤酒最特別。 車子可以免費停在入口外面的停車場。 每一個溫泉地獄的門口都可以免費停車。我們事先不知道，近的5個都用走的，很曬，熱到發瘋。請一定要開車前往！！！ 停車場外面的巡禮之路上有尊銅像，宇都宮則綱（うつのみや のりつな）被視為「別府地獄溫泉巡禮（地獄めぐり）」的創始人之一，也是把別府從「地熱奇景」轉變為「觀光名勝」的重要推手。他出身大分地方的名門家族，對地熱與溫泉的經濟發展潛力非常感興趣。他在明治中期（約1890年代）設計出以「地獄」為主題的參觀路線，是今日「別府地獄巡禮（別府地獄めぐり）」的雛形。

(Traduzione di Google) Tour dell'Inferno di Beppu | A Umi Jigoku Ho visitato Umi Jigoku, uno dei "Tour dell'Inferno" più popolari. L'ingresso costa 500 yen. Come suggerisce il nome, il colore blu intenso delle sorgenti termali è proprio come l'oceano. Ma in realtà, la temperatura è di ben 37 gradi! Basta avvicinarsi per sentire il vapore e il calore. C'è anche un Inferno Rosso, ma non ricordo il nome. Vorrei che l'Inferno dello Stagno di Sangue fosse così rosso. Il giardino ospita grandi foglie di loto coltivate sfruttando il calore delle sorgenti termali e, in certi periodi dell'anno, i bambini possono persino arrampicarsi su di esse. Sembra un giardino botanico tropicale. Consiglio anche le famose uova di sorgente termale e il budino al vapore infernale. Non solo sono uno spettacolo da vedere, ma sono anche deliziosi da gustare. È una tappa obbligata per i turisti di Beppu, ma vederlo di persona è davvero impressionante! (Originale) 別府 地獄めぐり｜海地獄へ 「地獄めぐり」の中でも人気の高い 海地獄 に行ってきました。 入場料は500円。 名前の通り、真っ青に広がる温泉の色はまさに海のよう。 でも実際は 98度もの高温！近づくだけで湯気と熱気を感じます。 赤い地獄もありましたが、名前忘れてしまいました。血の池地獄もこれくらい真っ赤だと良かったなぁ。 園内には、温泉熱を利用して育てられた 大きなハスの葉 があり、時期によっては葉の上に子どもが乗れるほど。熱帯植物園のような雰囲気も楽しめます。 また、名物の 温泉たまごや地獄蒸しプリン もおすすめ。見て楽しむだけでなく、味わいも一緒に堪能できます。 別府観光の定番ですが、やっぱり実際に見ると迫力が違いました！

Pozze di acqua calda colorate e sceniche

(Traduzione di Google) In passato, qui si cucinava il riso usando il vapore delle sorgenti termali, che raggiungeva una temperatura di circa 98°C, e lo si offriva al santuario, da cui il nome "Kamado Jigoku". Le varie sorgenti infernali, che vanno dal color argilla all'azzurro cielo, sono una gioia per gli occhi. Il personale, parlando in coreano, ha eseguito una performance di come si creava vapore all'istante, il che è stato molto divertente. Ho immerso i piedi nel pediluvio all'interno e le proprietà lenitive uniche delle sorgenti sulfuree hanno alleviato la mia stanchezza e lasciato i miei piedi incredibilmente morbidi. (Originale) 이곳은 옛날에 온천에서 나오는 약 98℃의 증기로 밥을 지어 신전에 바쳤는데, 그래서 이름이 '가마도 지옥'이라고 하네요. 점토색, 하늘색의 다양한 지옥 온천이 눈을 즐겁게 합니다. 여기 직원분이 한국어를 구사하며 순식간에 수증기를 만들어내는 퍼포먼스를 보여주시는데, 아주 재미있게 관람했습니다. 내부에 있는 족욕 시설에 발을 담갔는데, 유황 온천 특유의 부드러움 덕분에 피로가 풀리면서 발이 보들보들해지는 게 느낌이 괜찮더라고요.

(Traduzione di Google) Si può respirare il vapore. L'unico posto dove si possono mangiare uova di sorgente termale. Il pediluvio è l'unico posto in cui si possono noleggiare asciugamani. Ci sono andato per i motivi sopra menzionati. Il tempismo potrebbe essere stato un fattore, ma era pieno di gruppi di turisti coreani, quindi non potevo prendermi tutto il tempo che volevo. Il personale delle guide parlava sempre in coreano, lasciando indietro i turisti individuali. Le uova di sorgente termale avevano un sapore unico ed erano deliziose. Anche i miei piedi erano lisci dopo il bagno. (Originale) 水蒸気を吸える 唯一の温泉たまごが食べられる 足湯が唯一タオルの貸し出しがある 上記理由で訪問しました タイミングもあると思いますが 韓国人の団体観光客でぎゅうぎゅうに ひしめきあっていてまったくゆっくり みれませんでした。 解説のスタッフさんも常に韓国語で説明していて 個人観光客は置いてけぼりです 温泉たまごは独特の風味があり美味しかったです 足湯もツルツルになりました

(Traduzione di Google) Le sorgenti termali di Kamado Jigoku sono più piccole, con una piscina blu simile a quella di Umi Jigoku, ma non altrettanto grande. Se non acquistate un pacchetto, credo che possiate saltarlo. Il "Kamado" in "Kamado Jigoku" significa "stufa". La leggenda narra che il santuario locale di Hachiman Kamado utilizzasse il vapore geotermico di questa zona per cuocere il riso offerto agli dei durante le feste, da cui il nome "Kamado Jigoku". Il sito è costituito da sei aree "chome": 1-chome, dove una piscina di fango caldo marrone scuro gorgoglia costantemente; 2-chome, dove l'Oni Rosso e gli Inferni di Vapore eruttano dalle fessure del terreno; 3-chome, dove l'Inferno Blu appare blu cobalto a causa della presenza di silicati; 4-chome, dove un'altra piscina di fango caldo gorgoglia; 5-chome, dove l'acqua cambia colore a seconda del tempo e dell'angolazione della luce solare; e 6-chome, dove l'Inferno di Fango Rosso, con il suo colore che va dal rosso intenso al marrone scuro, crea la sensazione più "infernale". C'è parcheggio disponibile all'ingresso, quindi ricordatevi di guidare! Passerete davanti a una statua in bronzo di Utsunomiya Noritsuna, considerato uno dei fondatori del Tour degli Inferni di Beppu (Jigoku Meguri) e una figura chiave nel trasformare Beppu da "meraviglia geotermica" a destinazione turistica. Nato in un'importante famiglia della regione di Oita, era profondamente interessato al potenziale economico dell'energia geotermica e delle sorgenti termali. A metà dell'era Meiji (intorno al 1890), progettò un percorso turistico a tema "infernale", che divenne il precursore dell'attuale Tour degli Inferni di Beppu (Jigoku Meguri). (Originale) 灶地獄的溫泉規模小，藍色池子與海地獄的相似，但沒有那麼大。假如不是買套票的話，個人覺得可以略過。 「かまど地獄」的「竈」意思是「灶爐」。 相傳過去當地的八幡竈門神社在祭典時，會利用這裡湧出的地熱蒸氣煮供奉神明的米飯，因此得名「竈地獄」。 景點內有六個「丁目」：一丁目茶褐色熱泥漿池不斷冒泡；二丁目紅鬼與蒸氣地獄地面裂縫間噴出滾燙蒸氣；三丁目：藍色地獄因含矽酸鹽在光線下呈現出鈷藍色；四丁目：又一個熱泥漿池「咕嘟咕嘟」沸騰；五丁目是會隨氣候、陽光角度變色的池水；六丁目是紅色泥漿地獄，呈現深紅至暗褐色，最具「地獄感」。 門口有停車場，記得開車過來！ 會路過一個人物銅像，宇都宮則綱（うつのみや のりつな）被視為「別府地獄溫泉巡禮（地獄めぐり）」的創始人之一，也是把別府從「地熱奇景」轉變為「觀光名勝」的重要推手。他出身大分地方的名門家族，對地熱與溫泉的經濟發展潛力非常感興趣。他在明治中期（約1890年代）設計出以「地獄」為主題的參觀路線，是今日「別府地獄巡禮（別府地獄めぐり）」的雛形。

(Traduzione di Google) Le sorgenti termali erano davvero uniche. Tuttavia, abbiamo incontrato diversi gruppi di turisti e l'intera area per il pediluvio e la zona dei punti ristoro erano gremite di gente. Anche l'area di degustazione dell'acqua termale era piuttosto affollata, il che era piuttosto allarmante... Fortunatamente, tutti hanno scattato qualche foto e se ne sono andati, così abbiamo potuto comunque goderci appieno l'area termale. (Originale) 也很有特色的溫泉。但剛好碰到好幾團團客，整個足湯區，即食販售區都坐滿人，試飲溫泉處的人也不少，非常嚇人⋯⋯還好溫泉區大家都略拍照完後就離開，還算可以好好欣賞

(Traduzione di Google) Ci sono andato un sabato pomeriggio, la funivia era tranquilla e i colori autunnali non erano ancora arrivati. Il posto lassù è fantastico! Le nuvole ci hanno avvolto per tutto il tempo che siamo stati lassù, abbiamo fatto una passeggiata qua e là. Adoro! (Originale) Went on a Saturday afternoon, the cable car was smooth and the colours of autumn is not here yet. The place up there is amazing! Clouds surround us throughout the time we were up there, had a walk here and there. Love it!

(Traduzione di Google) La terza tappa del tour degli Inferni di Beppu, l'Inferno di Kamakitori, è il più completo, con sorgenti termali di vari colori e vari modi per sperimentare il vapore e assaporare l'acqua. Ci sono anche spettacoli in cui gli artisti usano l'aria calda per creare un denso vapore che sale dalle sorgenti termali: davvero divertenti. È anche possibile acquistare cibo cucinato nelle sorgenti termali, il che rende la visita decisamente degna di nota. Dopo mangiato, potete godervi un pediluvio per alleviare la stanchezza. È un po' distante dall'Inferno di Oniishibozu, ma non preoccupatevi, le indicazioni sono molto chiare e sicuramente non vi perderete. Sono disponibili anche due tipi di timbri; se venite con la famiglia o gli amici, potete collezionarne diversi come souvenir. Il biglietto costa 500 yen, ma un pacchetto da 2400 yen vi permette di visitare tutti e sette gli inferni. Se avete intenzione di visitare solo una o due sorgenti termali, consiglio vivamente l'Inferno di Kamata, perché offre l'esperienza più completa. (Originale) 別府地獄之旅的第三站——灶地獄是內容最豐富的地獄，有多種顏色的溫泉，又有各種方式體驗各種温泉蒸氣和試喝溫泉水，間中還有表演看，表演者會用熱風使溫泉冒着濃濃的煙霧，很有趣。又有用温泉蒸熟的食物可以買，很值得來。吃完還可以享用足湯，舒緩疲勞。從鬼石坊主地獄步行前來有一點距離，但不用擔心，指示非常清晰，你絕對不會迷路。另外這裏有兩款印章，如果和家人或朋友一起前來大家可以扱不同的印作紀念。 票價同樣是500日圓，如果買2400日圓的套票，就可以去齊七個地獄。如果你只打算去一兩個地獄溫泉參觀，我最推薦灶地獄，因為你在這裏的體驗會最豐富。

(Traduzione di Google) Lo spettacolo dei delfini, dove è possibile avvicinarsi ai delfini, è davvero impressionante. La piscina non è molto grande, ma ne è valsa la pena. Anche il momento in cui i subacquei li hanno nutriti nella grande vasca è stato uno spettacolo da non perdere. È perfetto per tutta la famiglia. Le mostre sono facili da vedere. Mi piacerebbe molto visitare di nuovo questo acquario. (Originale) とにかくイルカとの距離が近いイルカショーは迫力十分。プールは広くはないですが見ごたえありました。大水槽のダイバーによる餌やりも見ごたえありました。ファミリーで楽しむには十分です。展示も見やすいですね。また行きたい水族館です。

(Traduzione di Google) Lo spettacolo dei delfini è divertente. I posti a sedere del pubblico sono così vicini che i salti dei delfini sono davvero impressionanti. Anche le esibizioni di trichechi e leoni marini sono adorabili. Ad Aso Beach, si può nuotare a piedi nudi in una piscina con una spiaggia sabbiosa dove nuotano i delfini. Poiché si possono incontrare creature di ogni tipo, è un posto che tutti possono apprezzare, dai bambini piccoli agli adulti. (Originale) イルカのショーが楽しい。 観客席との距離が近いので イルカたちのジャンプも迫力満点。 セイウチやトドなどのパフォーマンスも かわいい。 あそびーちではイルカが泳ぐ砂浜付きの プールで裸足で入ることができます。 いろんな生き物と出会えるので 小さなお子様連れから大人まで みんなで楽しめる場所。

(Traduzione di Google) Ci siamo andati per la prima volta con i nostri figli durante una gita a Oita. Certo, lo spettacolo dei delfini è imperdibile, ma anche quello di Umitama è imperdibile (si esibiscono solo nei giorni feriali). C'è molto da vedere, incluso il popolarissimo spettacolo di Bubu-chan il Tricheco (sono diventata una sua grande fan e guardo il video più e più volte! 😃💕) e il leone marino Gentaro, dove è possibile avvicinarsi e vedere da vicino. Lo spettacolo dei delfini è più compatto rispetto ad altri acquari, ma questo non significa che sia necessario indossare un poncho per sedersi e guardare lo spettacolo. (È possibile acquistarne uno sul posto.) Fate solo attenzione a non avvicinarvi troppo agli alberi, perché le grandi api che scendono dalle montagne possono entrare! Non siamo riusciti a concentrarci sullo spettacolo, quindi la seconda volta siamo andati nella sezione in piedi al secondo piano. Come tipico degli acquari, può diventare un po' labirintico, quindi consiglio di seguire il percorso. Anche l'area giochi collegata all'acquario è perfetta per i bambini: ha acqua a sufficienza per i piedi, e ci sono foche maculate, pinguini e una sabbiera, quindi i bambini la adoreranno sicuramente. (Originale) 初めて子どもと大分旅行の際に行きました。 イルカのショーはもちろんのこと、うみたまパフォーマンスはぜひ見るべきです（平日は稽古のみ） 大人気のセイウチぶぶちゃんのショー（大ファンになり何度も動画を見返すほど😃💕）やトドの玄太郎くんなど間近で見られるショーなど盛りだくさん イルカショーも他の水族館よりコンパクトですが、その分座って見る席はポンチョ必須の水かぶり場所です。（現地購入可能）ただ木の近くは山から下りてきた大きな蜂が飛んでくるので要注意！ショーに集中できなかったので、2回目は２階の立見席へ 水族館あるあるで迷路になりそうで順路に沿っていくのがオススメです。 水族館から繋がっているあそびーちも足まで水につかって、ゴマアザラシやペンギン、砂場などもあり子どもが喜ぶこと間違いなし

(Traduzione di Google) A causa del forte vento e della pioggia, abbiamo deciso di non partecipare ad attività all'aperto come lo spettacolo dei delfini, perché non c'erano quasi coperture e faceva freddo. Tuttavia, l'unica cosa che siamo riusciti a vedere da vicino è stato l'addestramento dei leoni marini, che è stato davvero divertente! Non credo ci siano molti acquari in cui è possibile vederli da vicino in questo modo. Il servizio gratuito di toccarli è stato fantastico ♡ Si possono vedere i delfini anche dall'interno, e l'ora del pasto delle razze è stata divertente! Nel complesso, è stato un acquario fantastico con una varietà di pesci da vedere! L'unica cosa deludente è che lo spettacolo dei delfini era pieno. (Originale) 雨風強かったので、イルカショーなど外のもの屋根もほとんどなく寒かったのでやめましたが、唯一目の前で見れたトドのトレーニングはとても楽しかった！ あんな近くで見れる水族館はなかなかないと思う。 体を触らしてくれるサービスも無料なのて素敵です♡ 室内からもイルカは見れるし、エイの餌やりタイムも面白いですよ！色んな魚が見れて総合的に良い水族館でした！ イルカショーが立ち見というところだけが残念かな。

(Traduzione di Google) Ho acquistato un biglietto per il Monkey Marine alla stazione di Beppu e ho fatto un giro in autobus di andata e ritorno, l'Acquario di Umitamago e il Parco Takasakiyama (Parco delle Scimmie) a un prezzo ragionevole (3.300 yen a persona). Lo spettacolo è stato divertente e mi sono divertito a vedere pesci di profondità, varie specie di pesci, foche, lontre e altre creature marine. Tuttavia, non c'è un posto dove mangiare, quindi consiglio di mangiare prima. Lo spettacolo è in giapponese, il che può essere un po' difficile da capire, ma è comunque divertente. È un ottimo posto per portare i bambini. (Originale) 벳푸역에서 몽키마린티켓 구매해서 버스왕복+우미타마고 수족관+타카사키야마공원(원숭이공원) 코스로 저렴히(인당3300엔) 다녀왔습니다. 쇼도 재밌고 나름 심해어, 다양한 어종, 바다표범, 수달 등 다양한 바다동물을 볼 수 있어 좋아요. 다만 식사할 곳은 없으니 미리 드시고 오시는 걸 추천. 쇼할 때에는 일본어라 알아듣기 힘들지만 재밌어요. 아이들을 데리고 오면 좋을 듯.

(Traduzione di Google) L'orgoglio e la gioia della Prefettura di Oita è questo acquario specializzato in mammiferi marini. Gli spettacoli di mammiferi marini sono davvero unici e vengono regolarmente organizzate diverse interazioni a tempo limitato. Una delle principali attrazioni è la possibilità di accarezzare gratuitamente i trichechi dopo lo spettacolo. Un'altra grande attrazione è la possibilità di vedere le rare foche grigie e le foche barbate. Si possono vedere i delfini tursiopi, i grampi e i preziosi delfini spinosi, che non si trovano in nessun altro luogo. Lo spettacolo dei delfini si tiene solo due volte al giorno, tranne durante le lunghe festività, quindi fate attenzione se avete intenzione di assistere! Alcuni dei pesci esposti sono rari, ma per qualche motivo non ricevono molta attenzione. In realtà, si suppone che ci siano esemplari di pesci rari (come i giovani squali balena), ma per qualche motivo non sono mai aperti al pubblico. Questo è un enorme danno per i pesci. Che peccato. Un vero peccato. Con l'attuale calo delle nascite, il pubblico di riferimento principale sono le famiglie con bambini piccoli, quindi sembra più un "grande parco con un acquario" che un "luogo dove imparare a conoscere la vita acquatica". Per evitare che i bambini si annoino, c'è uno spazio abbastanza ampio con giochi al coperto e grandi attrezzature da gioco nell'area giochi. Delfini e foche nuotano nella spiaggia artificiale e nella piscina di roccia, ma a volte i bambini che portano ancora il pannolino giocano lì, bagnandosi il pannolino, il che solleva preoccupazioni per il benessere e l'igiene degli animali (dato che i delfini partoriscono e crescono i loro piccoli qui). Giocare in spiaggia (compreso il nuoto) è vietato, ma durante le lunghe vacanze, alcuni membri dello staff sembrano essere troppo impegnati per prestare attenzione alle regole. "Genitori, rilassatevi e ci occuperemo noi della babysitter per voi", ha detto un funzionario, ma questo è un acquario, non un asilo nido o una scuola materna... quindi sono un po' scettico sulla direzione dell'acquario. ... Molti turisti in arrivo visitano l'acquario, ma non ci sono annunci in lingua straniera su cosa fare attenzione durante lo spettacolo, quindi è preoccupante vedere il personale correre in giro a dare avvertimenti ogni volta. Penso che potrebbero almeno prendersi un momento sul palco prima dello spettacolo per dare avvisi importanti con grandi gesti delle mani e del corpo, come al Marine World Uminonakamichi... Spero che questo acquario diventi un luogo dove tutti possano imparare e divertirsi. Spero sinceramente che Umitamago, un paradiso per i mammiferi marini, continui a crescere. (Originale) 大分県が誇る海獣に特化した水族館。 とにかく海獣のショーがユニークであり、定期的に様々な期間限定の触れ合いが実施されている。 ショーの後、セイウチを無料で触れるのも大きな特徴。 珍しいハイイロアザラシやアゴヒゲアザラシが見られるのも嬉しい点。 イルカはバンドウイルカとハナゴンドウ、ここにしかいない貴重なハセイルカを見ることが出来る。 イルカショーは大型連休以外は１日２回のみなので見る際は注意！ 展示している魚類の中には珍しいものもいるが、何故か大きく取り上げられていない。 なんなら貴重な魚類の標本などもあるはずなのだが(ジンベイザメの稚魚など)、何故か一切一般公開はされていない。 めちゃくちゃ魚類に対しては不遇である。勿体ない。とても勿体ない。 少子化の今日、小さな子供を連れた家族連れをメインターゲットにしている為、『水生生物の学びの場』と言うより『水槽付の大きな公園』に感覚が近い。 小さな子が飽きないようにと、結構大きなスペースをとって室内遊具とあそびーちに大型遊具が存在する。 人工ビーチと岩場のプールにはイルカやアザラシが泳いでいるのだが、オムツが外れてない子供がオムツをビショビショにしながら遊んでいる事がある為、動物福祉の点と衛生面が心配(イルカに関してはここで出産子育てを行う為)。 ビーチで遊ぶ(遊泳含む)のは禁止事項なのだが、大型連休になると手が回らないのか注意しないスタッフもチラホラ見られる。 なんなら空いてても注意しないスタッフあり。 「親はゆっくり過ごし、子守は任せて」と公式の偉い人が言っていたが、ここは保育園や幼稚園ではなく水族館なのだが･･･と水族館の方向性にやや疑問。 インバウンド客が多く来るが外国語によるショーの注意アナウンスもない為、スタッフがいちいち注意しに走り回っているのも気になる。 せめてショーの前にステージ上でマリンワールド海の中道のように大きく手振り身振りで注意事項を知らせる時間を作ってはどうだろうか･･･。 どんな人が来ても学びがあり楽しめるような水族館であって欲しい。 海獣たちの楽園であるうみたまごの発展を切に願う。

(Traduzione di Google) Ho visitato molti acquari a Kyushu, ma penso che questo sia sicuramente il migliore in termini di numero di mostre e attrazioni. Il primo grande acquario che si incontra entrando. Ci nuotano tutti i tipi di pesci, compresi gli squali. Si può perdere la cognizione del tempo solo stando qui. Tra gli altri animali ci sono leoni marini, leoni marini e pinguini. Il tricheco che ho visto per la prima volta era enorme. Tra le altre attrazioni ci sono il classico spettacolo dei delfini e l'area di interazione con la vita marina, dove si possono vedere stelle marine e altre creature. I pesci che nuotano con grazia vi faranno dimenticare la vita quotidiana. (Originale) 九州のいろんな水族館行ったが展示数、アトラクション間違いなく九州一の水族館だと思う。 入り口から入って最初にある大水槽。 サメを始めいろんな魚が泳いでいる。 ここだけでも時間を忘れてみる事が出来る。 その他に、アシカやトド、ペンギンなどもいる。 初めてみたセイウチはとにかくデカかった。 その他、定番のイルカショー、海の生き物の触れ合いコーナーにはヒトデなどがいた。 優雅に泳ぐ魚たちは日常を忘れさせてくれる。

(Traduzione di Google) Da dove è stata scattata la foto del Miyamakirishi (albero in fiore) che in precedenza era su un grande poster al Chojabaru Visitor Center? Mi è stata posta questa domanda. Probabilmente è il monte Heiji. Non puoi vederlo se non scali la montagna. La gente arriva da tutto il Paese per vedere i famosi fiori di Miyamakirishi, quindi i sentieri escursionistici diventano congestionati. Sorprendente!! Molti membri dello staff del centro visitatori sono gente del posto e vi metteranno a disposizione una guida amichevole. Sono disponibili anche molti libri. C'è anche un angolo dedicato ai bambini. Abbiamo fatto una passeggiata nella palude di Tadewara. Erano circa le 16:00, quindi faceva più freddo che fresco. Non ho potuto fare a meno di indossare una felpa con cappuccio. Le tracce dei campi bruciati erano completamente scomparse e ora erano visibili i fiori gialli del poligono del Giappone e dei denti di leone. (Originale) 以前長者原ビジターセンターの大きなポスターの《ミヤマキリシマ》の写真はどこの？と聞かれたことがあります。 それは多分平治岳。登山しなければ見られません。その人気のミヤマキリシマを観に全国から集まるので登山道が渋滞するそうです。凄い!! ビジターセンターの職員さんは地元の方が多く親切にガイドされます。書籍もたくさん置いています。こどものコーナーもあります。 タデ原湿原を散策しました。夕方4時頃でしたので涼しいというよりちょっと寒い位。思わずパーカーを羽織りました。野焼きの跡もすっかり消えてタデやタンポポの黄色の花が目につきました。

(Traduzione di Google) Visitato l'8 novembre 2025 Posto meraviglioso sugli altopiani di Kuju! Ci sono andato in una giornata autunnale nuvolosa ed era assolutamente mozzafiato: i campi di suzuki (erba della pampa argentata) erano diventati di un marrone dorato e ondeggiavano splendidamente nella brezza. Era il culmine della stagione autunnale e l'intera area sembrava un mare dorato sotto la luce soffusa. C'erano parecchie persone: alcune stavano scalando le montagne vicine, altre passeggiavano semplicemente lungo la passerella di legno e scattavano foto. La vista sulla catena montuosa di Kuju dal sentiero è mozzafiato. Il parcheggio era pieno zeppo, quindi è meglio arrivare presto durante l'alta stagione. C'è un piccolo negozio vicino al parcheggio che serve udon, snack e gelato soft, perfetti dopo la passeggiata. Tranquillo, rinfrescante e pieno di colori: uno dei posti migliori per assaporare l'autunno sugli altipiani del Kyushu. Altamente raccomandato! (Originale) Visited on November 8, 2025 Beautiful spot in Kuju Highlands! I went on a cloudy autumn day and it was absolutely stunning — the suzuki (silver pampas grass) fields had turned a golden-brown and swayed beautifully in the breeze. It was the peak of the autumn season, and the whole area looked like a golden sea under the soft light. There were quite a lot of people — some hiking up the nearby mountains, others just strolling along the wooden boardwalk and taking photos. The view of the Kuju mountain range from the trail is breathtaking. Parking was full to the brim, so better come early during the peak season. There’s a small shop near the parking area that serves udon, snacks, and soft-serve ice cream — perfect after your walk. Peaceful, refreshing, and full of color — one of the best places to feel the highland autumn in Kyushu. Highly recommended!

(Traduzione di Google) Bel posto per iniziare il tuo trekking o escursione. Ben mappato con buoni sentieri. Siamo stati qui in inverno, quindi non abbiamo visto molti animali selvatici, ad eccezione di quei piccoli uccelli come un picchio. Penso che la primavera, l'estate e l'autunno qui saranno meravigliosi. (Originale) Nice place to start your trek or hike. Well mapped with good paths. We went here in winter so didn't see much wild animals, except for those small birds like a wood pecker. I think spring, summer and autumn here will be wonderful.

(Traduzione di Google) L'ingresso al museo è gratuito. Le mostre si trovano al primo e al secondo piano. È anche possibile accedere direttamente alla palude. (Originale) 無料で入れる資料館。2階と1階に展示があります。湿原にも直接行けます。

(Traduzione di Google) Per i thailandesi, se venite in estate, avrete la sensazione di viaggiare a Khao Yai. Personalmente, consiglio di venire in altre stagioni, che potrebbero essere più belle. (Originale) สำหรับคนไทย ถ้ามาหน้าร้อน คุณจะได้ฟีลไปเที่ยวเขาใหญ่ ส่วนตัวแนะนำให้มาฤดูอื่นอาจสวยกว่า

(Traduzione di Google) 1. Consulta materiale ecologico e altri materiali correlati sul Parco Nazionale Aso-Kuju. 2. Parcheggio gratuito. (Originale) 1. 아소쿠주 국립공원에 대한 생태계 등 관련 자료들을 구경할 수 있음 2. 주차장 무료

(Traduzione di Google) Un grande centro affari. Questa è una struttura espositiva dove puoi conoscere la zona umida di Tadewara e la flora e la fauna circostanti. Il tempo era bello e caldo, ma a volte la brezza fresca era piacevole ed era bello fare una passeggiata sul lungomare stagionale. Immagino che sia intorno alla primavera, all'estate e all'autunno. L'ingresso e il parcheggio sono gratuiti. Puoi capire chiaramente la catena montuosa Kuju. Se sei interessato, fermati e dai un'occhiata. (Originale) 広いビジネスセンターです。タデ原湿原や周辺の動植物について学ぶことができる展示施設です。天気がよく暑かったが、涼しい風が時々心地よく、季節毎の遊歩道のお散歩もいいですよ。春夏秋くらいかなぁ～入場料、駐車場は無料です。くじゅう連山のことがよくわかります。興味のある方は寄ってみられたらいいと思います。

(Traduzione di Google) 26/4/2025 Prima visita. Alcuni animali sono ruspanti e i cani sono ammessi. Come reagirà il mio cane? Poiché il proprietario era interessato, ho deciso di entrare con il mio cane. Oltre alla mia personalità autodidattica, la mia vista ha iniziato a diminuire da quando ho compiuto 10 anni... Mentre ero allo zoo, ho ricevuto un totale di 4 testate da Mr. Goat... ma il mio cane si è comportato in modo calmo, come se nulla fosse successo (lol) C'erano cervi e maialini in miniatura, ma per quanto riguarda la mia visita questa volta, non sono riuscito a trovarne nessuno... La maggior parte degli animali ruspanti erano principalmente capre e pecore. È passato molto tempo da quando abbiamo avviato l'attività, quindi potrebbe essere inevitabile che la tipologia e il numero di animali diminuiscano leggermente. Eppure, come famiglia, La parte migliore è che puoi entrare con il tuo cane! A proposito di zoo, i cani generalmente non sono ammessi, Gli zoo come questo sono piuttosto preziosi. Non è prevista alcuna tariffa speciale per l'ingresso dei cani. Mentre passeggi per il parco con il tuo cane, puoi incontrare da vicino gli animali in libertà♪ Sono riuscito a divertirmi in molti modi♪ C'erano due beagle con l'insegna davanti all'ingresso. Per chi non ha un cane, sembra che ci sia un servizio dove si può portare con sé questo cane beagle per una passeggiata nel parco. Sembra che siano 300 yen per 20 minuti e 500 yen per 40 minuti. Come altri hanno già detto nelle loro recensioni, l'abbigliamento è importante! Indossa abiti che non ti dispiace se si sporcano ← Questo è importante (lol) Appena sono entrato, una capra ha afferrato la corda della mia borsa da passeggio e l'ha morsa (sorriso amaro). Se l'animale è troppo persistente quando interagisci con lui, se c'è un custode nelle vicinanze, ti lasceranno andare, ma è anche importante essere preparati a essere perseguitati se non ci sei (lol) Come nota a margine, c'era un posacenere installato a destra del distributore automatico vicino all'ingresso. Recentemente ci sono sempre meno aree fumatori. Se sei un fumatore ricordati che il distributore automatico si trova sul lato destro. (Originale) 2025/4/26 初訪問。 一部が放し飼いという点と 犬同伴OKという点で 愛犬はどういう反応をするのかな？という、飼い主の興味もあって 犬連れで一緒に入場してみました。 元々マイペースな性格に加えて10歳過ぎて視力も衰え気味… 入園中、ヤギさんから計4発の頭突きを喰らいましたが…当の愛犬は何事もなかったかのような平然とした様子(笑) 以前は鹿やミニ豚も居たようですが、今回訪れた限りでは探しても見当たらず・・・ 放し飼いにされてるのも、ほとんどがヤギや羊がメインといった感じになってましたね。 経営開始から結構経ってるし、動物の種類や数が多少減少してしまうのは仕方ないのかも。 それでも我が家としては、 『犬同伴での入場可』という点が一番嬉しい♪ 動物園といえば一般的には犬同伴不可が多い中、 こういう動物園は結構貴重。 犬の入場料も特にかからないし。 愛犬との散歩がてら園内を散策しつつ、放し飼いされた動物との間近でのふれあい♪ いろんな意味で楽しい時間を過ごす事が出来ました♪ 入口前に看板犬のビーグル、2頭いましたが 犬を飼ってない方向けに、このビーグル犬を連れて園内を一緒に散歩できるサービスもあるようですね。 20分300円、40分500円らしい。 他の方のクチコミにもありますが、服装は大事！ 汚れても大丈夫な格好で←これ重要(笑) 私は入場早々、お散歩バックの紐をヤギに狙われ噛み噛みされました(苦笑 ふれあい時、あまりに動物がしつこい場合、近くに飼育員さんが居れば離してくれますが、いなかったらストーカーされる覚悟を持っておく事も大事(笑) 余談ですが、入口付近の自販機右横に灰皿設置されておりました。 最近は喫煙場所も減ってきておりますからね。 喫煙者の方は自販機右横と覚えておいてください。

(Traduzione di Google) Gli unici animali con cui siamo riusciti a interagire nello zoo libero sono state le capre. Le pecore erano timide e scappavano facilmente. Non c'erano maiali neri o cervi, come menzionato in altre recensioni, e nemmeno gatti o anatre, quindi era molto tranquillo. Potevamo solo osservare i lama da lontano, dato che si trovavano in un'area recintata. I bambini si sono divertiti abbastanza, quindi gli darò 2 stelle, ma a essere sincero penso che non ne sia valsa la pena. (Originale) 放し飼いで触れ合えたのはヤギのみ。 ヒツジは臆病ですぐ逃げてしまいます。 他のレビューにある黒豚や鹿はいませんし、猫やアヒルもおらず閑散としてました。 ラマも柵の中にいるのを遠巻きに見るだけ。 子ども達はそれなりに楽しんでいたので☆2にしますが、入場料に見合っていないなというのが正直な感想です。

(Traduzione di Google) Forse è perché lo zoo non è ben tenuto, perché c'era un forte odore di animali. Dovete comprare del cibo dopo essere entrati nello zoo. I prezzi partono da 100 yen. A dire il vero, penso che la portata sia un po' piccola considerando il biglietto d'ingresso di 1.000 yen, ma potrebbe essere utile per i bambini piccoli interagire con loro. Le pecore non erano state tosate, quindi erano pietosamente paffute e sembravano avere difficoltà a muoversi. Rimangono ferme nella stalla, quindi immagino che il loro pelo folto renda loro difficile muoversi, e l'umidità e il caldo devono renderle insopportabili. I capretti erano pieni di energia, il che era molto rilassante. C'era anche un maialino nano, ma era isolato e ci hanno dato il latte da dietro una recinzione. (Originale) あまり管理がされてないのか、獣臭？が凄かったです。 入園してからも餌を買うシステムです。 100円からあります。 正直、1,000円の入場料からすると見劣りする規模かな、とは思いますが ちびっこ達からするとふれあえて良いかも。 羊が毛刈りされてなくて可哀想なくらい丸々としてて動きづらそう。小屋の中でじっとしてるから、毛が重くて動くのきついのかな、湿気と熱気で辛そうだなと思いました。 子やぎは元気一杯で癒されました。 ミニブタも一頭居ましたが、隔離されて柵越しにミルクをあげられます。

(Traduzione di Google) Alcune capre e pecore sono ruspanti. Se hai del cibo, correranno verso di te. Le persone a cui non piacciono gli animali dovrebbero stare attente, ma penso che questo zoo sia fantastico per gli amanti degli animali perché puoi interagire con gli animali da vicino. (Originale) 一部のヤギと羊が放し飼いです。 餌を持っていると駆け寄って来ます。 動物苦手な方は注意が必要ですが、近くで動物達と触れ合えるので動物好きには素晴らしい👏動物園と思います。

(Traduzione di Google) Ci siamo andati di domenica, ma non c'era molta gente e siamo riusciti a entrare senza problemi✨️ Ho portato con me il mio bambino di un anno e mezzo e ci siamo divertiti a dare da mangiare agli animali! Tuttavia, gli animali riconoscono che porti con te un sacchetto di cibo, quindi potrebbero radunarsi intorno a te, quindi se porti un bambino piccolo, potrebbe essere necessario tenerlo in braccio o prendere altre precauzioni all'inizio. Ci sono cartelli che indicano chiaramente le precauzioni per ogni animale, quindi è consigliabile controllarle prima di interagire con loro! C'era anche un avviso che i gatti potrebbero mordere leggermente, quindi penso che sia giusto controllare prima di interagire con loro (*^^*) Ci sono recensioni che dicevano che l'odore e gli escrementi erano un problema, ma dato che è uno zoo con animali da compagnia, penso sia normale. Non credo che si debbano indossare tacchi o scarpe costose allo zoo☺️ Consiglio scarpe da ginnastica o scarpe comode da indossare! È una struttura ben organizzata che ha persino un posto dove lavare gli escrementi se ci si cammina sopra. Morsicano i vestiti, quindi è meglio non indossare abiti costosi, gonne o cose con volant, e credo che anche gli animali saranno più al sicuro. Se indossate abiti che non vi dispiace sporcare, potete interagire con gli animali senza preoccupazioni. C'erano capre, lama, pecore, gatti, conigli e molti altri animali, quindi è stato molto divertente ✨️ Grazie ai guardiani dello zoo per averci spiegato le cose così attentamente ✨️ Mi piacerebbe tornare a giocare di nuovo! (Originale) 日曜日に行きましたが、混雑しておらず、スムーズに入園が出来ました✨️ 1歳半の子供を連れていきましたが、エサやりも楽しく出来ました！ ただ、エサ袋を持っていると、動物が認識しているので、ワッと集まってくることがあるので、小さい子を連れていく場合は最初は抱っこするなり、対応が必要かなと思います。 それぞれの動物の注意点はちゃんと書いて表示してくれてますので、そちらを確認して触れ合うと安心です！ 猫ちゃんも甘噛みすることがあるとの記載もありましたので、確認してふれあえば良いと思います(*^^*) 匂いや、フンが気になるとのレビューがありましたが、ふれあえる動物園なので普通だと思います。 動物園にヒールや、高価な靴を履いては行かないと思いますので☺️ 運動靴や、動きやすい靴がオススメです！ フンを踏んでしまった場合も洗うところまで準備してくれている、丁寧な施設です。 洋服もくわえたりするので、高価な服や、スカート、ヒラヒラするものは着ていかない方が無難ですし、動物も安全だと思います。 汚れても良い服装で行くと気にせず触れ合えます。 ヤギ、ラマ、羊、猫、うさぎ等、他にも様々な動物がおり、とても楽しめました✨️ 飼育員さんも、とても丁寧に説明してくださり、ありがとうございました✨️ また、遊びに行きたいと思います！

(Traduzione di Google) È uno zoo molto accogliente. Ci sono soprattutto capre. Altri animali includono pecore, maialini, lama, pony, conigli e un uccello che sembra uno struzzo. C'erano anche gatti e cani. Il personale è cordiale e si può trascorrere un po' di tempo qui. Capre e pecore possono vagare liberamente. Ci sono anche molti capretti, che escono dal recinto per procurarsi il cibo e ci seguono. Li abbiamo seguiti per circa 300 metri. Abbiamo potuto fare una passeggiata con le capre. Dato che sono libere di vagare, ci sono alcuni escrementi di capra. Si prega di fare attenzione ai vestiti e a dove si cammina. Dovrete lavarvi le mani, quindi potrebbe essere utile portare un asciugamano. Non ci sono tovaglioli di carta. Ci hanno prestato un ombrello. Grazie. (Originale) アットホームな動物園。ヤギがほとんどで 他は羊、ミニブタ、ラマ、ポニー、うさぎ、ダチョウ？のような鳥。猫と犬もいました。 職員の方も親切で、のんびりした時間を過ごせます。 放し飼いされているのはヤギや羊。 ヤギは子ヤギも多くおり、エサをもらおうと柵から出てきて付いてきます。 300メートルくらい付いてきました。 ヤギの散歩ができました。 放し飼いなのでフンがあったりします。 服装や足元には気をつけてください。 手洗いするので、タオルがあると便利かも。 ペーパータオルはありません。 傘は貸してくださりました。ありがとうございました。

(Traduzione di Google) È stato bello sentirsi rilassati e naturali. Lo consiglio agli amanti degli animali. (Originale) 自然な感じでのんびりしててよかった。 動物好きな人にはおすすめ。

Non è un hotel, ma un percorso pedonale affascinante, sembra di passeggiare un un'ambientazione da favola.

Orribile, è una piccola via di casette e negozi per turisti

Una trappola per turisti street food buono, pienissimo di persone. Visita non fondamentale.

Molto bello. Non andate dove ci sono i gufi e le civette perché sono legati e c’è un’aria di tristezza orribile. Sembrano sfruttate.

(Traduzione di Google) Nascosto nella pittoresca cittadina termale di Yufuin, lo Yufuin Floral Village dà la sensazione di essere entrati direttamente nelle pagine di una fiaba. Fin dal momento in cui si varca l'ingresso, l'atmosfera da fiaba è innegabile. Sentieri acciottolati si snodano tra case a graticcio ricoperte di fiori vivaci, con ruscelli gorgoglianti e ponti pittoreschi che completano il quadro perfetto. È il sogno di ogni Instagrammer, ma più di questo, è un'esperienza davvero incantevole. Il villaggio è una zona deliziosa per lo shopping e la ristorazione. I numerosi negozietti sono una miniera di souvenir unici, dall'artigianato locale a stravaganti ninnoli che non troverete da nessun'altra parte. Per gli appassionati di cultura pop, i negozi a tema sono un'attrazione principale. Potete curiosare in un affascinante negozio a tema Harry Potter per un tocco di magia e poi entrare nell'amato mondo dello Studio Ghibli nel negozio di Totoro, che è sempre un piacere per il pubblico. La magia è particolarmente intensa per i più piccoli. I miei figli sono rimasti letteralmente incantati dallo Snoopy Cafe, con i suoi adorabili dolcetti e decorazioni a tema Peanuts, e dalla Miffy Bakery, dove tutto è quasi troppo carino per essere mangiato. Nonostante non sia un grande parco a tema, la densità di fascino è impressionante. Ho scoperto che trascorrere qui dalle 2 alle 3 ore è perfetto. Questo ti dà tutto il tempo per esplorare con calma ogni angolo, fare un salto nei negozi che catturano la tua attenzione, gustare uno spuntino o un pasto e semplicemente immergerti nell'atmosfera deliziosa senza sentirti di fretta. (Originale) Tucked away in the scenic hot spring town of Yufuin, the Yufuin Floral Village feels like you’ve stepped directly into the pages of a fairy tale. From the moment you walk through the entrance, the storybook vibe is undeniable. Cobblestone pathways wind between half-timbered cottages draped in vibrant flowers, with babbling streams and quaint bridges completing the picture-perfect scene. It’s an Instagrammer's dream, but more than that, it’s a truly enchanting experience. The village is a delightful area for shopping and dining. The numerous small shops are a treasure trove of unique souvenirs, from local crafts and whimsical trinkets you won’t find anywhere else. For pop culture fans, the themed shops are a major highlight. You can browse a charming Harry Potter-themed shop for a touch of wizardry and then step into the beloved world of Studio Ghibli at the Totoro shop, which is always a crowd-pleaser. The magic is especially potent for little ones. My kids were utterly captivated by the Snoopy Cafe, with its adorable Peanuts-themed treats and decor, and the Miffy Bakery, where everything is almost too cute to eat. While it’s not a large theme park, the density of charm is impressive. I found that spending 2 to 3 hours here is perfect. This gives you ample time to leisurely explore every nook and cranny, pop into the shops that catch your eye, enjoy a snack or a meal, and simply soak in the delightful atmosphere without feeling rushed.

(Traduzione di Google) Sono rimasta sorpresa! È incredibile trovare un hotel termale così lussuoso in una località turistica così gettonata! Abbiamo soggiornato in una camera doppia, ciascuna con un letto spazioso, e siamo rimasti molto soddisfatti. ♨️ è una cosa naturale, naturale, ed è solo naturale. È estremamente comodo, a soli cinque minuti a piedi dal lago Kinrin. È anche a pochi passi dalla stazione. È disponibile un parcheggio per chi arriva in auto. Ci sono così tante cose fantastiche di questo hotel. Abbiamo anche ricevuto un invito per Fukuro no Mori, quindi sembra un ottimo affare! (Originale) びっくりしました！観光スポットの中に、こんな豪華な温泉ホテルあるなんて素晴らしいです‼️ 2人部屋、それぞれ広いベットで大満足です。♨️は天然で当たり前です。 金鱗湖まで歩いて5分で非常に便利です。駅までも歩くと近いです。車で来る人にも駐車場の用意もあります。 嬉しいことばっかりです。ふくろの森招待券もつけられてお得な気分です‼️

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto molto il panorama e l'atmosfera generale di Yufuin. Il paesaggio è splendido, soprattutto intorno al Monte Yufu e al Lago Kinrin: è calmo e rilassante, perfetto per una passeggiata tranquilla o un caffè mattutino. Ma onestamente, la via principale è principalmente dedicata allo shopping, con molti negozi di souvenir e graziosi caffè. È bello curiosare un po', ma dato che non sono un'amante dello shopping, non ho trovato molto altro da fare. Comunque, l'atmosfera e il paesaggio valgono la pena del viaggio, soprattutto se si va la mattina presto, prima che arrivi la folla. (Originale) I really liked the view and overall vibe of Yufuin. The scenery is beautiful, especially around Mount Yufu and Kinrin Lake — it feels calm and relaxing, perfect for a slow walk or a morning coffee. But honestly, the main street is mostly for shopping, with a lot of souvenir stores and cute cafés. It’s nice to look around for a bit, but since I’m not really into shopping, I didn’t find much else to do. Still, the atmosphere and landscape make the trip worth it, especially if you go early in the morning before the crowds arrive.

(Traduzione di Google) Questa potrebbe essere stata l'unica brutta esperienza per noi in Giappone. Sicuramente non a causa dei giapponesi (sono un tesoro), ma del personale non giapponese che lavora qui. Non offrono servizio e ospitalità, cosa molto insolita nel settore dei servizi giapponese. Ho avuto l'impressione che il personale straniero qui sia giudicante e abbia un atteggiamento problematico. Soprattutto la ragazza che lavora di notte. Quando è stato il nostro turno di pagare, ha iniziato a parlarci in giapponese, anche se vedendoci era ovvio che eravamo turisti stranieri. Ho fatto finta di non capirla e lei ha continuato a parlare in giapponese, poi è arrivato un membro del personale (anche lui non giapponese) e ha spiegato in inglese. Dopo aver pagato, solo per umiliarci, ha ripreso a parlare in giapponese e solo quando il membro del personale ha interferito, lo ha detto in inglese. Abbiamo avuto la sensazione che l'incidente fosse accaduto solo per umiliarci e farci sentire a disagio. Non c'era ospitalità o cordialità. Non mi era mai successo in Giappone. (Prima di questo, avevo vissuto in Giappone per un anno per lavoro) Nutro un profondo amore e rispetto per il Giappone e i giapponesi, ma questo tipo di lavoratori stranieri sta rovinando l'esperienza di vivere in Giappone. Vorrei che ci fosse un responsabile giapponese che si lamentasse di queste persone, ma tutti i dipendenti che lavoravano lì erano stranieri. Ma abbiamo deciso che non entreremo in nessun negozio Lawson se c'è personale straniero alla cassa. (Originale) This could be an only bad experience for us in Japan. Definitely not because of Japanese(They are gem), but the non-Japanese people working here. They have no service and hospitality which is very unusual in any Japanese’s service industry. I felt the foreign staffs here are judgmental and have attitude issue. Especially the girl who works at night. When it was our turn to bill, she started talking to us in Japanese, though it will be very obvious by seeing us that we are foreign tourists. I gave expression of I don’t understand her and she still continued to talk in Japanese, then a male staff(another non Japanese) came and explained in English. After we paid our amount, just to humiliate us she conversed again in Japanese and only when the male staff interfered she said it in English. We felt that the overall incident happened there was to just humiliate us and make us feel uncomfortable. There was no hospitality or friendliness. This had never happened to me in Japan anytime. (Before this, I had lived in Japan for 1year for work) I have a big love and respect for Japan and Japanese people, but these kind of foreign workers are ruining the feel of being in Japan. I wish there was a Japanese manager to complaint about these people, but everyone working there were foreign staffs. But we have decided that we won’t enter any Lawson store if there are foreign staffs working at cash counter.

(Traduzione di Google) Ho portato i miei bagagli e sono scivolato con me prima, ma non potevano ritirarli perché era fuori orario. Ho pensato che fosse strano, quindi ho chiamato un altro Lawson e mi hanno detto che potevano ritirarlo 24 ore su 24, ma era una giovane ragazza dall'estero. Questo è un negozio Lawson bugiardo. (Originale) 先ほど荷物と伝票持って行ったけど時間外で引き取りしてもらえなかった。おかしいと思い他のローソンにTELしたところ24時間引き取り可能との事、若い女の子外人さんでした。ここは嘘つきなローソン店舗ですね。

(Traduzione di Google) Sono arrivata al negozio a tarda notte e stavo cercando qualcosa da bere all'angolo bar quando un membro del personale ha lavato il pavimento dove mi trovavo, quindi sono rimasta sorpresa e ho fatto un passo indietro. Mi sono sentita a disagio. Dopodiché, si è mostrato demotivato alla cassa! È maleducato con i clienti, quindi dovrebbe smettere! Dovrebbe formare il suo personale... Non ci andrò mai più. Era proprio come dicevano le recensioni. (Originale) 夜遅く来店して、ドリンクコーナーで飲み物を物色してたら、男性スタッフが自分が立ってる足元をモップ掛けしてきたのでビックリして後退りしました。はあッ💢と不快に思いました。その後もレジでもヤル気なさげに対応！お客に失礼だから辞めれば！スタッフの教育も…。二度と行くことはないけど。評価の通りでした。

(Traduzione di Google) Il minimarket è piccolo, ma il rovescio della medaglia è che non ci sono molti articoli, forse perché ci sono molti hotel nelle vicinanze. La maggior parte del cibo delizioso è vuoto ed è affollato di molti clienti, la maggior parte dei quali sono turisti. (Originale) 편의점이 작은 편인데 주위에 호텔이 많아서 그런가 물품이 별로 없는게 단점입니다. 맛있는것들 대부분 많이 비어져 있고 손님들도 많아서 복잡하며 대부분이 관광객들입니다.

(Traduzione di Google) Breve sosta per acquistare acqua. (Originale) Quick stop to buy water.

(Traduzione di Google) Un tipico piccolo Lawson. (Originale) 普通の狭いローソン。

(Traduzione di Google) Adoro il deserto e il pane Lawson, quindi visito molti negozi Lawson diversi. Molte volte finiscono i miei articoli preferiti, ma questo negozio ha abbastanza scorte. Un lato negativo è che non hanno un'area dove sedersi e mangiare. Vicino alla stazione di Beppu. (Originale) I love the desert and bread from lawson, so i visit many different lawson stores. Many times they run out of my favorite items, but this store has enough supplies. One down side is that they have no area where you can sit down and eat. Close to Beppu station.

(Traduzione di Google) Il 21 luglio 2011, ho preso un treno dalla stazione di Hakata alla stazione di Yufuin e ho visto la Foresta dei Gufi di Yufuin (aperta dalle 9:30 alle 17:00). Ho subito acquistato un biglietto d'ingresso (900 yen per gli adulti, 600 yen per i bambini sotto i 12 anni). Il personale mi ha spiegato che i gufi contrassegnati non possono essere toccati (non sono ancora addestrati e potrebbero attaccare), e poi mi è stato detto di accarezzarli delicatamente con il dorso della mano. Dopo la spiegazione del personale, mi hanno disinfettato le mani con alcol prima di entrare. Il parco ospita più di una dozzina di specie di gufi, alcune docili e altre aggressive. La loro pelliccia morbida e gli occhi socchiusi sono incredibilmente adorabili. C'è anche una cabina fotografica a pagamento (500 yen a sessione) dove puoi indossare le vesti di Hogwarts di Harry Potter e avere un gufo appollaiato sulla tua mano per una foto. Il parco ospita anche pappagalli, topi e anatre. Giocare con i gufi è un'esperienza unica e altamente consigliata. (Originale) 1140721從博多車站搭車來到由布院車站，看到湯布院貓頭鷹之森林（營業時間9:30-17:00），立刻買票進場（大人900日幣，12歲以下600日幣），店員會先說明有標記的貓頭鷹不能摸（尚未訓練完成，可能會攻擊人），然後只能用手背輕輕撫摸，店員講解完會用酒精先消毒客人雙手，就可以入園了。 園內有10幾種貓頭鷹，有的很溫順，有的看起來很兇，貓頭鷹的頭毛好柔軟，眼睛瞇瞇眼，超級可愛，裡面還有付費拍照館（1次500日幣），可穿上哈利波特霍格華茲外袍，讓貓頭鷹停在手上拍照。 園內還有鸚鵡、老鼠、鴨子，推薦來跟貓頭鷹玩耍，很特別的經驗，非常推薦來看看喔。

(Traduzione di Google) È necessario acquistare un biglietto. L'orario di apertura è dalle 9:30 alle 17:00. Il personale ci ha informato che era obbligatorio toccare i gufi con il dorso delle mani e che non era consentito toccare i gufi che mostravano determinate immagini o usare il flash. Dopo esserci disinfettati le mani, siamo entrati. Il parco non è grande, ma ospita una grande varietà di gufi. Con un supplemento di 500 yen, possiamo indossare l'uniforme scolastica e scattare foto con i gufi in stile Harry Potter. (Originale) 需門票 營業時間9:30-17:00 店員告知 要用手背摸、有顯示某種圖片的貓頭鷹不能碰、不能用閃光燈 然後手部消毒後就進入 園區不大 但貓頭鷹的種類頗多 也可多花500円 套上學院服 與貓頭鷹拍出像哈利波特一樣的學院風照片

(Traduzione di Google) L'ingresso costa 1.000 yen per gli adulti e 500 yen per i bambini. Il personale è stato molto gentile e ha spiegato le istruzioni necessarie per l'ingresso e come accarezzare i gufi. È probabile che qui si trovino i gufi vietati alle coccole. Ci sono circa 20 gufi all'interno. È un posto piccolo e carino 🥰 e molti di loro dormono. Le foto costano 500 yen in più a persona. Il personale sembrava molto stanco e aveva un atteggiamento pessimo, ma vale sicuramente la pena visitarlo. (Originale) 成人票入場1000日圓、孩童500日圓，服務人員態度很好會說明一下進場的相關注意事項和摸貓頭鷹的方式、有標示的貓頭鷹則不能摸，裡面應該有20隻左右的貓頭鷹，場地不大，很可愛的小地方🥰很多隻都在睡覺 ㄎㄎ。 拍照一人須另外支付500日圓，人員感覺職業倦怠很嚴重，態度超差XD，但真的蠻值得進場看看的。

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente di visitarla. La Foresta dei Gufi è sicuramente un'esperienza che vale la pena provare. Dopotutto, potresti non avere la possibilità di vederne uno in vita tua. La foresta è "molto piccola", quindi preparati. L'ingresso e l'uscita sono gli stessi. Sedie a rotelle e passeggini non sono accessibili. In pratica, i grandi uccelli sono rapaci che non possono essere toccati. È un'esperienza inedita. Spero che lo spazio dedicato alle visite possa essere ampliato un po', perché è troppo affollato. (Originale) 十分推薦進來參觀，貓頭鷹之森確實是很值得進入的體驗，畢竟一輩子也不一定有機會擁有一隻，森林範圍「非常小」要有心理準備，入、出口都是同一個，輪椅及嬰兒車都無法進入，基本上特別大隻都是猛禽無法觸摸，是個新奇的體驗，希望能擴大一點參觀空間太擁擠了。

(Traduzione di Google) Ci siamo imbattuti in questo posto mentre vagavo per il Villaggio Floreale di Yufuin e si è rivelato un'esperienza indimenticabile. Il posto non è enorme, ma ospita circa 11 specie diverse di gufi che si rilassano nei loro angolini. La maggior parte di loro si può toccare delicatamente con il dorso della mano, tranne quelli con i segni di spunta per principianti, e le loro piume sono sorprendentemente morbide e soffici. Alcuni gufi stavano facendo un pisolino, uno stava facendo la solita cosa "un occhio aperto, uno chiuso", il che è stato piuttosto divertente. Il personale tiene accesi i ventilatori anche quando fa caldo, il che è un gesto premuroso. Non è consentito usare il flash, ma si possono scattare tutte le foto che si vogliono. È un'esperienza rilassante se non si è mai stati così vicini ai gufi prima d'ora; vale sicuramente la pena fermarsi se si sta già esplorando il villaggio da favola. (Originale) Stumbled into here while wandering through Yufuin Floral Village, and it turned out to be a highlight. The place isn't huge, but they've got about 11 different owl species just chilling in their little spots. Most of them you can gently touch with the back of your hand—except the ones with beginner marks—and their feathers are surprisingly soft and fluffy. Some owls were napping, one was doing the whole "one eye open, one eye closed" thing, which was pretty funny. The staff keeps fans running for them even in warm weather, which is thoughtful. No flash photography allowed, but you can take as many photos as you want. It's a chill experience if you've never been that close to owls before—definitely worth the stop if you're already exploring the fairy-tale village.

(Traduzione di Google) Visitato il 2 ottobre 2025. Costo 900 yen a persona. All'interno c'erano molti tipi diversi di gufi. C'erano cartelli che dicevano che non si potevano toccare, ma sembrava che troppi visitatori li mettessero un po' a disagio. È stato straziante vedere... C'erano anche alcuni simpatici animaletti (porcellini d'India, ecc.) nel sito. (Originale) 2025.10.02造訪 一個人900日圓💴，裡面有很多不同種的貓頭鷹，不能摸的會有告示，但感覺太多人造訪讓他們有點不舒服，看了有點心疼與不忍…現場還有一些可愛小動物（天竺鼠等）

(Traduzione di Google) La mia attività preferita a Yufuin! Il parco non è grande, ma ci sono tantissimi gufi e di tantissime specie diverse 🦉 <Ci sono cartelli chiari con scritto "Non toccare" 🔰 È molto sicuro> Si possono accarezzare delicatamente le piume degli altri con il dorso della mano 🪶 Sono incredibilmente carini! Si possono anche scattare foto molto ravvicinate con loro 📷💓 Ho adorato questa esperienza unica; è stata davvero terapeutica! (Originale) 來由布院最喜歡的行程～～ 園區不大但貓頭鷹數量跟種類很多🦉 <有明確標示出不能觸碰的🔰很安全> 剩下的都可以用手背輕輕的撫摸它們的羽毛🪶 超級無敵可愛！ 還可以非常近距離的合照📷💓 超級喜歡這個特別的體驗 很療癒～