I 31 migliori parchi e giardini in Braunschweig

(Traduzione di Google) Un must per chiunque nella tua zona, ottimo per andare in canoa, camminare o simili. Nonostante questo, a seconda della stagione, l’acqua è ferma e profuma un po’. (Originale) Ein muss für jeden der in Ihrer Nähe ist, gut zum Kanufahren und Spazieren oder der gleichen. Trotz dessen steht das Wasser je nach Jahreszeit still und stinkt etwas.

(Traduzione di Google) Anche in autunno le passeggiate vicino all'Oker sono una bella escursione (Originale) Auch im Herbst sind die Spaziergänge in Okernähe ein schöner Ausflug

(Traduzione di Google) I fiumi sono sempre interessanti... purtroppo spesso non ci sono abbastanza sentieri lungo i loro lati... quindi sono solo parzialmente percorribili a piedi (Originale) Flüsse sind immer interessant....leider gehen oft zu wenig Wege nebenher....deshalb zum spazieren gehen nur bedingt geeignet

(Traduzione di Google) Almeno una volta all'anno dovreste circumnavigare Braunschweig sull'Oker - in zattera, kayak o semplicemente in pedalò. La città sembra completamente diversa dall'acqua. (Originale) Mindestens 1x im Jahr sollte man auf der Oker Braunschweig umrunden - mit dem Floß, mit dem Kajak oder einfach mit einem Paddelboot. Die Stadt sieht vom Wasser völlig anders aus.

(Traduzione di Google) L'Oker in questa regione è particolarmente pulito. Si possono osservare ripetutamente gamberi e trote di ruscello. Grazie alla sua particolare limpidezza, questo fiume è il posto ideale per osservare gli animali. Molti luoghi sono adatti alla riproduzione grazie alla presenza di ciottoli e fungono da zone di riproduzione ideali per i pesci. Nelle zone più sabbiose si possono trovare le cozze perlifere d'acqua dolce. Chi pensa di poter diventare ricco in questo modo si sbaglia di grosso. Solo una cozza su 1.000 contiene una piccola perla d'acqua dolce. (Originale) Die Oker in dieser Region ist besonders sauber. Flusskrebse und Bachsaiblinge sind immer wieder zu sehen. Da dieser Fluss besonders klar ist, lässt er es gut zu, Tiere darin zu beobachten. Viele Stellen sind mit Kieselsteinen als Laichzonen geeignet und dienen ideal als Laichstellen für Fische. In sandigeren Zonen findet man die Flußperlmuschel. Wer nun denkt, er könne damit reich werden, der irrt sich gewaltig. Lediglich jede 1000ste Muschel enthält eine kleine Flußperle.

(Traduzione di Google) Villaggio presso l'ex stabilimento di piombo. Un po' desolante. Tuttavia, il sentiero lungo il fiume Oker è l'ideale per una breve passeggiata. (Originale) Ortschaft am ehemaligen Bleiwerk. Etwas trostlos. Der Uferweg längs vom Fluss Oker ist allerdings bestens für einen kurzen Spaziergang geeignet.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso per rilassarsi. Potete fare una passeggiata lungo il fiume Oker o godervi una gita in canoa da Wolfenbüttel a Braunschweig. (Originale) Wunderbar zur Erholung geeignet. Man kann an der Oker spazieren gehen, Spass macht eine Kanutour von Wolfenbüttel nach Braunschweig

Prima!

* * * * *

Bellissimo

(Traduzione di Google) Das ist mein Lieblingspark. Ich verbringe dort sehr gerne Zeit: Laufen (es gibt spezielle Laufstrecken), auf den Sportplätzen sein, Badminton spielen, Zeit mit meinem Kind auf den Spielplätzen verbringen, auf dem Rasen ein Buch lesen. Ich bin begeistert von den hohen und vielfältigen Bäumen und den verschiedenen Standorten in diesem Park. Es gibt dort auch ein paar Tiere, die immer interessantent zu beobachten sind: Eichhörnchen, Wildvögel, große Traubenschnecken nach dem Regen. Questo è il mio parco preferito. Mi piace molto passare il tempo lì: correre (ci sono piste da corsa speciali), stare sui campi sportivi, giocare a badminton, passare il tempo con mio figlio nei parchi giochi, leggere un libro sul prato. Sono felice con gli alberi alti e vari e le diverse posizioni in questo parco. Ci sono anche alcuni animali che sono sempre interessanti da osservare: scoiattoli, uccelli selvatici, grandi lumache d'uva dopo la pioggia. Questo è il mio parco preferito. Mi piace molto passare il tempo lì: correre (ci sono piste da corsa speciali), stare sui campi sportivi, giocare a badminton, passare il tempo con mio figlio nei parchi giochi, leggere un libro sul prato. Sono felice con gli alberi alti e vari e le diverse posizioni in questo parco. Ci sono anche alcuni animali che sono sempre interessanti da osservare: scoiattoli, uccelli selvatici, grandi lumache d'uva dopo la pioggia. (Originale) Das ist mein Lieblingspark. Ich verbringe dort sehr gerne Zeit: Laufen (es gibt spezielle Laufstrecken), auf den Sportplätzen sein, Badminton spielen, Zeit mit meinem Kind auf den Spielplätzen verbringen, auf dem Rasen ein Buch lesen. Ich bin begeistert von den hohen und vielfältigen Bäumen und den verschiedenen Standorten in diesem Park. Es gibt dort auch ein paar Tiere, die immer interessant zu beobachten sind: Eichhörnchen, Wildvögel, große Traubenschnecken nach dem Regen. This is my favorite park. I really like spending time there: running (there are special running tracks), being on the sports fields, playing badminton, spending time with my child on the playgrounds, reading a book on the lawn. I am delighted with the tall and varied trees and different locations in this park. There are also a few animals there that are always interesting to watch: squirrels, wild birds, large grape snails after the rain. Это мой любимый парк. Мне очень нравится там проводить время: бегать (есть специальные беговые дорожки), быть на спортивных площадках, играть в бадминтон, проводить время с ребенком на детских площадках, читать книгу на газоне. я в восторге от высоких и разнообразных деревьев и разных локаций в этом парке. также там есть немного животных, за которыми всегда интересно наблюдать: белки дикие птицы, крупные виноградные улитки после дождя.

(Traduzione di Google) Bellissimo e curato parco con tante panchine e prati per prendere il sole. Altamente raccomandato!!! (Originale) Schöner und gepflegter Park mit vielen Bänken und Liegewiesen zum Sonnebaden. Sehr zu Empfehlen !!!

(Traduzione di Google) Bellissimo parco, ideale per incontrare gli amici. Tuttavia, non è rilassante o naturale come altri parchi. (Originale) Schöner Park, gut zum Treffen mit Freunden. Jedoch nicht so erholsam / naturbelassen wie andere Parks.

(Traduzione di Google) Un parco bellissimo e ampio con tante attività. Un grande parco per cani, due parchi giochi, un campo da calcio, tre aree di allenamento, un grande skate park e un campo da basket, un'area barbecue e una rete da pallavolo. Ce n'è per tutti i gusti. Il parco è curato con cura e generalmente pulito. Enormi alberi maturi offrono molta ombra, soprattutto d'estate, così puoi portare a spasso il tuo cane anche quando fa più caldo senza scioglierti al sole. Sono così felice di avere un parco così bello proprio a due passi da casa. (Originale) Schöner weitläufiger Park mit Vielen Aktivitätsmöglichkeiten. Große Hundewiese, 2 Spielplätze, Bolzplatz, 3 Fitnessplätze, große Scaterbahn und Basketballplatz, Grillplatz und Volleyballnetz. Hier ist für jeden etwas dabei. Der Park wird liebevoll gepflegt und ist in der Regel sauber. Riesiger alter Baumbestand der gerade im Sommer gut Schatten wirft, so daß man auch bei höheren Temperaturen mit Hunden spazieren gehen kann ohne in der Sonne zu schmelzen😅Ich bin froh, so einen tollen Park vor der Tür zu haben.

(Traduzione di Google) Un parco piccolo ma molto carino con bellissimi alberi secolari. Purtroppo attualmente la città prevede, tra le altre cose, di costruire su due picchi. Molti alberi ne sarebbero vittime. C'è una petizione contro di essa: "Giù le mani dal giardino di Vieweg". (Originale) Ein kleiner, aber sehr feiner Park mit wunderschönen alten Bäumen. Leider plant die Stadt zur Zeit u.a. eine Überbauung von zwei Spitzen. Dem würden viele Bäume zum Opfer fallen. Es gibt eine Petition dagegen: "Hände weg von Viewegs Garten".

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco, purtroppo un po' piccolo, ma fa sempre bene una passeggiata (Originale) Ein wunderschöner Park, leider etwas klein, aber für ein Spaziergang ist der immer gut

(Traduzione di Google) Un bel posto con vista sull'architettura moderna, adatto per trascorrere un piacevole periodo estivo (Originale) مكان جميل ومطل على العمارة الحديثة مناسب لقضاء وقت ممتع في الصيف

(Traduzione di Google) ...un luogo accogliente per giocare e incontrarsi sotto gli alberi secolari in un parco storico...Luogo di progettazione: GUC 7 (Originale) ...ein lauschiger Spiel- und Treffpunkt unter alten Bäumen in einem historischen Park...Planung Spielort: GUC 7

(Traduzione di Google) Il parco più squallido di Braunschweig. Rovinato, trascurato, buio, sporco e pieno di strani personaggi... (Originale) Schäbigster Park Braunschweigs. Heruntergekommen, ungepflegt, dunkel, dreckig und es laufen komische Gestalten herum…

(Traduzione di Google) Pura area ricreativa locale. Piccolo ma carino Scoiattoli e tanti uccelli. Molto carino. (Originale) Naherholungsgebiet pur. Klein aber fein. Eichhörnchen und viele Vögel. Super schön.

(Traduzione di Google) Parchetto molto carino dove spesso passo l'attesa quando sono a... devo prendere un treno dalla vicina stazione ferroviaria. Alberi da sogno, molto belli (con distanze adeguate per un'amaca!), e tanti scoiattoli. Bellissimo da vedere dalla primavera all'autunno! (Originale) Sehr hübscher kleiner Park, in dem ich mir oft die Wartezeit vertreibe, wenn ich am nahegelegenen Bahnhof einen Zug kriegen muß. Verträumt, sehr schöne Bäume (mit geeigneten Abständen für eine Hängematte!), und viele Eichhörnchen. Von Frühling bis Herbst schön anzusehen!

(Traduzione di Google) Non capisco appieno le recensioni positive. La natura qui è molto bella, sì. Ciò che mi dà fastidio è che gli uomini stanno tra i cespugli e guardano le donne. Lì avvengono regolarmente traffici di droga. Ho anche visto uomini scambiarsi comodamente grosse mazzette di denaro su una panchina del parco (una faccenda certamente molto seria). I cani corrono liberamente lì e non sono accessibili. Lì le bande giovanili combattono regolarmente. Sono stato seguito qui in pieno giorno da un uomo che mi ha lasciato andare solo quando mi sono avvicinato velocemente a un altro uomo che stava giocando con suo figlio sul prato. Come donna, non camminerei mai qui da sola al buio. Sfortunatamente il parco è vicino al mio lavoro ed è per questo che porto qui il cane. (Originale) Ich verstehe die guten Bewertungen nicht ganz. Die Natur hier ist sehr schön, ja. Was mich dort stört: Männer stehen dort in Büschen und beobachten Frauen. Dort finden regelmäßige Drogendeals statt. Habe auch schon Männer gemütlich auf einer Parkbank fette Geldbündel austauschen sehen (bestimmt ganz seriöse Geschäfte). Hunde laufen dort frei herum, sind nicht abrufbar. Jugendbanden prügeln sich dort regelmäßig. Ich wurde hier auch schon am helllichten Tage durch einen Mann verfolgt, der erst von mir abließ als ich schnell auf einen anderen Mann zuging, der oben auf der Wiese mit seinem Kind spielte. Würde hier im Dunkeln als Frau niemals alleine langgehen. Leider liegt der Park nahe meiner Arbeitsstelle und deshalb gehe ich hier mit dem Hund spazieren.

(Traduzione di Google) I nostri parchi a Braunschweig soffrono spesso di accumuli di spazzatura. Nonostante ciò, l’amministrazione comunale cerca sempre di garantire la pulizia, in modo che possiate trovare sempre un parco pulito il giorno dopo. Per quanto riguarda il parco in generale si può dire che è uno dei più belli di Braunschweig ed è anche molto centrale. Senza i nostri parchi Braunschweig non sarebbe idilliaca nemmeno la metà. (Originale) Unsere Parks in Braunschweig leiden häufiger unter Müllansammlungen. Dem zum Trotz bemüht sich die Stadtverwaltung immer wieder um Sauberkeit, sodass man am nächsten Tag immer wieder einen sauberen Park vorfindet. Zum Park generell kann man sagen, dass dieser mit der schönste in Braunschweig und dazu noch sehr zentral ist. Ohne unsere Parks wäre Braunschweig nicht einmal halb so idyllisch.

(Traduzione di Google) Un piacevolissimo parco vicino al centro, adatto al riposo e al relax.. (Originale) Veľmi príjemný park blízko centra, vhodný na odpočinok a relax..

(Traduzione di Google) È bello fare una breve pausa sull'Oker o dopo aver navigato in barca, ma per il resto ci sono parchi più belli a Braunschweig (Originale) Es ist ganz Nett da,um eine kurze Pause zu machen an der Oker oder nach dem Boot fahren ansonsten gibt es aber schönere Parks in Braunschweig

(Traduzione di Google) Non c'è molta cacca d'anatra sul bordo della riva. Buono per sedersi. Il grande vantaggio è che non è il Prinz Albrecht Park. Nemmeno quasi. (Originale) Nicht viel Entenkacke am Ufer Rand. Gut zum sitzen. Großer Pluspunkt ist, es ist nicht der Prinz Albrecht Park. Nicht mal fast.

(Traduzione di Google) Prima visita lì e davvero piacevolmente sorpreso. Soprattutto il passaggio sotto il ponte con pilastri. Non l'ho mai visto prima. (Originale) Der erste Besuch dort und wirklich angenehm überrascht. Speziell der Durchgang unter der Brücke mit Säulen. Noch nie gesehen.

(Traduzione di Google) Camminare ondeggiando. Anatre. (Originale) Watscheln. Enten.

Posto fantastico

(Traduzione di Google) Un posto bellissimo, idilliaco, affascinante. Ideale per una lunga passeggiata, un giro in bicicletta, un picnic nella natura o come rifugio. La fauna e la flora sono meravigliose in questa grande riserva naturale nel mezzo di Braunschweig. È così bello osservare le libellule come grandi artisti del volo che volano sull'acqua, le api, gli anfibi nello stagno, i cigni nella stagione degli amori e le anatre nei loro movimenti sul vivace lago. Le immagini parlano da sole. Questo posto è altamente raccomandato (Originale) Ein wunderschöner, idyllischer, faszinierender Ort. Ideal für einen langen Spaziergang, Fahrradausflug, Picknick in der Natur oder als Rückzugsort. Herrlich ist die Fauna und Flora in diesem tollen Naturschutzgebiet mitten in Braunschweig. Es ist so schön die Libellen als tollen Flugkünstlern über dem Wasser fliegend, Bienen, Amphibien in Teich, Schwänen in der Paarungszeit und Enten in ihren treiben auf dem lebendigen See zu beobachten. Die Bilder sprechen für sich. Dieser Ort ist sehr zu empfehlen

(Traduzione di Google) Ottimo per fare una passeggiata e rilassarsi. Rete di sentieri ben sviluppata che non dovrebbe essere abbandonata per ragioni di conservazione della natura. (Originale) Toll zum Spazieren gehen und die Seele baumeln zu lassen. Gut ausgebautes Wegnetz, dass aus Gründen des Naturschutzes auch nicht verlassen werden sollte.

(Traduzione di Google) Altamente raccomandato. Un ambiente naturale con sentieri, laghi... Si possono vedere tantissimi animali: cervi, anatre, aquile, rane... C'è un bar dove si può gustare una fetta di torta o una tradizionale salsiccia e patatine fritte, il che è delizioso. (Originale) Muy recomendable. Paraje natural con caminos, lagos... Se pueden ver un montón de animales:ciervos, patos, águilas, ranas... Tiene un café para tomar un trozo de tarta o la típica salchicha con patatas precioso..

(Traduzione di Google) Riddagshausen, situata nella parte orientale di Braunschweig, è una tappa obbligata per chi cerca pace e relax. Che si tratti di jogging, camminata, bicicletta, con la macchina fotografica o la musica nelle orecchie, non importa! Fai un respiro profondo!! A seconda della vostra forma fisica -> fate dei giri più o meno lunghi intorno agli stagni. Apri gli occhi! C'è molto da scoprire. Tuttavia, delle scarpe robuste non sono una cattiva idea, soprattutto per gli amanti della natura più "anziani", poiché i sentieri (ovviamente) non sono asfaltati. Il parcheggio è disponibile, ma non in grandi quantità. Ci sono ristoranti anche in periferia. Vale la pena visitare la vicina chiesa del monastero, così come alcuni dei tetti di paglia della zona residenziale adiacente. Forza, sii curioso 👀!! (Originale) Riddagshausen im östl. Gebiet von Braunschweig gelegen, ein „MUß“ für Jeden der Ruhe und Entspannung sucht. Ob joggend, spazierend, mit dem Rad unterwegs oder mit einem Fotoapparat oder Musik auf den Ohren -egal! Einmal durchatmen!! Je nach Kondition -> große oder kleine Runden um die Teiche ziehen. Augen auf !-es gibt einiges zu entdecken. Allerdings ist festes Schuhwerk nicht verkehrt, gerade für „ältere“ Naturfreunde, da die Wege (natürlich nicht) gepflastert sind. Parkplätze sind vorhanden, allerdings nicht in Massen. Gastronomie gibt es auch Vorort. Die Klosterkirche ganz in der Nähe ist sehr sehenswert sowie das ein oder andere Reet gedeckte Dach in der angrenzenden Wohnsiedlung. Nur zu, seit neugierig 👀!!

(Traduzione di Google) Posto molto carino per andare in bicicletta, rilassarsi, fare una passeggiata. Ci sono parcheggi gratuiti. Sempre verdi e ampi. C'è anche il Ruh di Schafer dove si può bere il caffè. (Originale) Fürs Fahrrad fahren, ausruhen,fürs Spaziergang machen sehr schönes ort. Gibst kostenlose parkplätze.immer grün groß.gibst auch schafer's ruh da kan man kaffee trinken.

(Traduzione di Google) Piacevole passeggiata, molta ombra, facile da percorrere con i bambini, buoni sentieri ciclabili e pedonali, adatti anche a passeggini e sedie a rotelle. La passeggiata fino al monastero è imperdibile. (Originale) Angenehm zu gehen, viel Schatten, gut mit Kindern zu bewältigen, gute Fahrrad- und Fußwege, auch für Kinderwagen und Rollstühle geeignet. Den Weg zum Kloster sollte man nicht auslassen.

(Traduzione di Google) Comunque un'ottima piscina. Scivolo acquatico, torri per tuffi da 1 a 10 metri, ampio prato, zona piscina per bambini, piscina per non nuotatori e una nuova e moderna struttura per l'arrampicata. Anche i prezzi al chiosco erano ancora convenienti (Originale) Nach wie vor ein super Schwimmbad. Wasserrutsche, Springtürme von 1m bis 10m, große Liegewiese, Kinderschwimmbereich, Nichtschwimmerbecken und ein neues modernes Klettergerüst. Selbst die Preise am Kiosk waren immernoch bezahlbar

(Traduzione di Google) Piscina all'aperto assolutamente fantastica con tutto il necessario per il divertimento! Adoriamo venire qui! Purtroppo, perdiamo una stella perché il personale semplicemente non prende provvedimenti abbastanza severi contro i provocatori e il regolamento della piscina non viene fatto rispettare! Siamo stati avvisati più volte oggi, ma non è successo niente... Purtroppo, il personale non viene più preso sul serio! Poiché alcune persone non si sono comportate bene, lo scivolo è stato chiuso per un'ora, il che è molto triste per tutti gli altri! (Originale) Absolut tolles Freibad mit allem was Spaß macht! Wir kommen sehr gerne her! Einen Stern Abzug gibt es leider weil das Personal bei Störenfrieden einfach nicht hart genug durchgreift und Baderegeln nicht durchgesetzt werden! Es wurde heute ermahnt, ermahnt und nichts passiert... Leider wird das Personal dann auch nicht mehr ernst genommen! Weil manche sich dann nicht benehmen konnten wurde die Rutsche für 1 Stunde abgestellt, sehr traurig für alle anderen!

(Traduzione di Google) Purtroppo, non posso consigliare la piscina esterna. I bagnini sembrano sopraffatti da sole 10 persone, dato che gli spogliatoi, che hanno un grande cartello che indica la chiusura durante le ore di punta, vengono semplicemente chiusi a chiave quando ci sono poche persone a metà giornata. Sembra anche che non siano lì per garantire il rispetto del regolamento della piscina, dato che i ragazzi possono facilmente saltare dal bordo e risalire lo scivolo all'indietro, anche quando la piscina non è molto affollata. Non vorreste sapere cosa succede qui quando è davvero affollata. Anche gli orari di apertura dichiarati sono una barzelletta. Sono qui alle 6:20 del mattino, voglio comprare un biglietto alla reception, ma non c'è nessuno. Tutto sommato, non è molto accogliente e, visti i prezzi, non c'è da stupirsi che sempre meno bambini possano nuotare. (Originale) Das Freibad ist leider nicht zu empfehlen. Die Bademeister scheinen schon mit 10 Leuten überfordert zu sein, da die Umkleiden, die mit einem großen Schild darauf aufmerksam machen, dass sie bei Hochbetrieb geschlossen sind, schon bei wenigen Leuten mitten am Tag einfach abgeschlossen werden. Auch scheint es, dass sie nicht dazu da sind, das die Regeln des Schwimmbads eingehalten werden, da Jugendliche ohne Probleme vom Rand springen und die Rutsche verkehrtherum hinauf klettern können und das bei weinig Betrieb. Da möchte man nicht wissen, was hier los ist, wenn wirklich Hochbetrieb herrscht. Die angegebenen Öffnungszeiten sind auch ein Witz. Ich stehe um 6.20 hier, möchte am Empfang eine Karte lösen und es ist niemand da. Alles in einem nicht sehr kundenfreundlich und bei den Preisen kein Wunder, dass immer weniger Kinder schwimmen können.

(Traduzione di Google) Ho prenotato un corso di familiarizzazione con l'acqua per mio figlio. La descrizione del corso non specifica da nessuna parte che si possa arrivare almeno 30 minuti prima (!). Non c'è possibilità di entrare prima, quindi bisogna aspettare seduti su una sedia con il bambino. Dopo il corso, si viene immediatamente buttati fuori: è un corso di elaborazione di massa. Troppi partecipanti contemporaneamente. L'istruttore recita monotonamente la sua routine di "1980" (e ora stiamo vomitando i bambini), nessuna istruzione, nessuna empatia, nessuna ABITUAZIONE! Se un bambino annega, probabilmente non se ne accorgerà nemmeno, dovrà ammirare il suo riflesso nello specchio. Metodi vecchio stile... Se questo fosse stato il nostro primo corso in assoluto, mio figlio non entrerebbe mai più in acqua. Ma se non si partecipa, per fortuna nessuno se ne accorge... Due docce per sesso per tutti, quindi è bello farsi la doccia a casa... Soprattutto perché bisogna comunque sbrigarsi: 1 ora di parcheggio è gratuita. Dopodiché, paghi 2 € per ogni ora o frazione di ora. Il costo del corso è decisamente troppo alto... Meno male che ci sono solo 5 sessioni, altrimenti penseresti di abbandonare alla prima. Se stai cercando un modo per abituare tuo figlio all'acqua, le città circostanti offrono ottimi corsi, con empatia e adatti a ogni bambino... E potrebbero anche essere più economici. Qui si organizzano corsi per spaventare i bambini con l'acqua! (Originale) Wassergewöhnungskurs fürs Kind gebucht. In der Kursbeschreibung steht nirgends das man frühstens (!) 30min vorher sein darf. Keine Chance eher reinzukommen, darf man schön mit Kind auf nem Stuhl warten. Nach dem Kurs wird man auch sofort rausgeworfen - Kursbetrieb in der Massenabfertigung. Viel zuviele Kursteilnehmer auf einmal. Der Kursleiter spult monoton sein Programm von "1980 ab" (und jetzt werfen wir die Kinder hoch), keine Anleitung, keine Empathie, keine GEWÖHNUNG! Wenn da nen Kind absäuft kriegt er es wahrscheinlich nicht mal mit, muss sich ja im Spiegelbild bewundern. Old school Methoden... Wäre dies unser erster Kurs überhaupt gewesen, würde mein Kind nie wieder ins Wasser gehen. Aber wenn man was nicht mitmacht, kriegt das zum glück auch keiner mit... Zwei duschen pro Geschlecht für alle, da duscht man gerne daheim... Zumal man sich eh sputen muss: 1 Stunde parken for free. Danach zahlt man volle 2€ pro angefangene Stunde. Kursgebühr viel zu hoch... Was gut das es nur 5 Einheiten sind, da überlegt man gleich während der ersten Stunde abzubrechen. Wer eine Wassergewöhnung für sein Kind sucht: die umliegenden Städte haben geile Kurse mit Empathie und gehen auf jedes Kind ein... Und sind vielleicht sogar günstiger. Wasserverschreckung wird hier geboten!

(Traduzione di Google) Una fregatura assoluta! Gli orari di apertura NON sono chiaramente indicati. I bagnini sono maleducati alle domande normali, con i bidoni della spazzatura che traboccano. Quella che una volta era una piscina fantastica ora è solo una grotta. Inoltre, i prezzi sono esorbitanti e gli spogliatoi sono decisamente troppo pochi. Prima riuscivo a ignorare il malumore del personale, ma ora i commenti razzisti sono normali, ignorano innumerevoli cose e bloccano attivamente le vie di fuga mentre sono seduti. Inoltre, sebbene l'alcol sia proibito, una persona su tre aveva almeno lattine di birra al proprio posto! Davvero orribile e non vale più la spesa. (Originale) Absolute verarsche! Öffnungszeiten sind NICHT deutlich angegeben Bademeister pampig bei normalen Fragen, überfüllte Mülleimer. Ein früher wirklich tolles Bad ist inzwischen einfach nur noch die Grotte Zudem überteuerte Preise VIEL zu wenig Umkleiden. Früher konnte ich über die miese Laune des Personals hinweg sehen, jetzt sind rassistische Kommentare normal und es wird über zig Sachen hinweg gesehen und haben aktiv beim Sitzen Fluchtwege versperrt Zudem ist Alkohol zwar verboten aber jeder Dritte hatte mindestens Bierdosen an seinem Platz! Wirklich schlimm und sein Geld NICHT mehr wert

(Traduzione di Google) Non è affatto adatto ai nuotatori agonisti in estate. C'è solo una piscina per non nuotatori, nuotatori e tuffatori, ed è anche estremamente sovraffollata. Assolutamente sconsigliato. (Originale) Für Sportschwimmer im Sommer überhaupt nicht geeignet. Nur ein Becken für Nicht-Schwimmer, Schwimmer UND Springer - und das auch noch massiv überfüllt. Absolut nicht empfehlenswert.

(Traduzione di Google) La migliore piscina all'aperto. Il prato è grande e c'è un campo da beach volley. Le patatine fritte del chiosco sono ok. La piscina è abbastanza grande ed è fantastico che ci siano i trampolini (Originale) Top Freibad. Liegewiese ist groß, es gibt ein Beachvolleyballfeld. Pommes vom Kiosk sind ok. Becken ist groß genug und toll, dass es Sprungtürme gibt

(Traduzione di Google) Senza parole. Chiedi specificamente se è possibile la registrazione, invia tutto lì e poi ricevi un rifiuto A quanto pare nessuno sa cosa stanno dicendo. (Originale) Ohne Worte. Frage extra ob eine Anmeldung möglich ist schicke alles hin dann Absage.Da weiß anscheinend keiner was der erzählt.

(Traduzione di Google) Ottima scuola! I nostri bambini amano la scuola e i loro insegnanti. Cosa si può volere di più?! (Originale) Super Schule! Unsere Kinder lieben die Schule und ihre Lehrer. Was will man mehr?!

(Traduzione di Google) Perché sono tutti così gentili (Originale) Weil alle so nett sind

(Traduzione di Google) Dato che laggiù si può guidare per un certo periodo di tempo, purtroppo la bella vista su piante, alberi, uccelli e scoiattoli è rovinata dalla sporcizia che molte persone scaricano qui, che si tratti delle catene di fast food, del caffè da asporto, della pizza, persino della spazzatura del Kaffee Härtel. La città non riesce a tenere il passo, la mamma può farlo a casa. Non possono usare i bidoni della spazzatura. Peccato (Originale) Weil man da für eine gewisse Zeit runter fahren kann, leider trübt der schöne Ausblick auf Pflanzen, Bäume, Vögeln und Eichhörnchen der Dreck der leider von vielen einfach hier abgeladet wird, sei es die Fastfood Ketten, Coffee to go, Pizza, Sogar Müll vo Kaffee Härtel. Die Stadt kommt einfach nicht hinter her, zuhause darf es Mama machen. Diejenigen sind nicht fähig die Mülltonnen zu benutzen. Schade

(Traduzione di Google) Non so se non ho capito bene il concetto di Natale in questo ristorante, ma avevamo già ordinato telefonicamente il cibo in anticipo e poi abbiamo dovuto aspettare più di un'ora e mezza per la portata principale (no, non avevamo antipasto) e poi è stato bello passare un'altra ora aspettando la variazione del dessert. Purtroppo i contorni erano tiepidi e non abbastanza... altrimenti il ​​sapore era molto buono. Prezzo ok. Non mi piaceva l'atmosfera. Semplicemente troppo rumoroso... Se fosse basato solo sul gusto, sarebbe una chiara raccomandazione. Tutto sommato non ci è piaciuto e non torneremo. Peccato 😐 (Originale) Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich das Konzept zu Weihnachten in diesem Restaurant nicht richtig verstanden habe, aber wir hatten im Vorfeld schon telefonisch das Essen bestellt und haben dann vor Ort über 1,5 Stunden auf den Hauptgang warten müssen (nein wir hatten keine Vorspeise) und im Anschluß nochmal gut gefühlt eine Stunde auf die Nachtischvariation. Die Beilagen waren leider lauwarm und einfach zu wenig ...Ansonsten war es geschmacklich sehr gut. Preislich ok. Das Ambiente hat mir nicht gefallen. Einfach zu laut... Wenn es nur nach dem Geschmack gehen würde, wäre es eine klare Weiterempfehlung. Alles zusammen hat es uns nicht gefallen und wir kommen nicht wieder. Schade 😐

(Traduzione di Google) Ero qui con un gruppo di ex compagni di classe per il loro anniversario di laurea. Servizio cordiale e veloce, prezzi onesti. La cotoletta era accettabile, le bevande venivano servite velocemente e fredde. (Originale) War mit einer Gruppe früherer Mitschüler*innen zum Abi-Jubiläum hier. Freundlicher, schneller Service, faire Preise. Schnitzel war in Ordnung, Getränke schnell und kalt serviert.

(Traduzione di Google) Quando il tempo è bello, potrete sedervi all'aperto sulla terrazza. Anche il cibo è molto buono, ci piacerebbe tornarci. (Originale) Auf der Terrasse kann man bei schönem Wetter toll draußen sitzen. Das Essen ist auch sehr gut gemacht, wir kommen gerne wieder.

(Traduzione di Google) Ambiente solo 3 stelle perché sembra un grande ristorante sportivo. MA: servizio molto gentile e attento, cani ammessi con un tavolo extra nell'angolo. E: Il cibo, la cosa più importante, era assolutamente delizioso e una porzione super sufficiente. La salsa olandese era fatta in casa. Non abbiamo mai mangiato una salsa olandese così deliziosa. La cotoletta di maiale alla viennese sembrava una cotoletta di vitello. Super tenero ed enorme. Grazie per la vostra ospitalità. Nelle foto: pollo nutrito con mais e cotoletta (Originale) Ambiente nur 3 Sterne, weil gefühlt eine große Sportgaststätte. ABER: Sehr nette, aufmerksame Bedienungen, Hunde erlaubt mit extra Tisch in der Ecke. UND: Das Essen, also das Wichtigste, absolut lecker und eine super ausreichende Portion. Die Sauce Hollandaise war selbstgemacht. Wir haben noch nie so eine leckere Sauce Hollandaise gegessen. Das Schweineschnitzel Wiener Art hat sich angefühlt wie ein Kalbsschnitzel. Super zart und riesengroß. Danke für Eure Gastfreundschaft. Auf den Bildern: Maishähnchen und Schnitzel

(Traduzione di Google) La cena a base di gamberi al Rokoko Braunschweig è un evento davvero speciale. Altamente raccomandato. Adoriamo tornare e torneremo ancora e ancora... (Originale) Garnelen 🦐 Dinner im Rokoko Braunschweig ist ein ganz besonderes Event. Sehr zu empfehlen. Wir kommen sehr gerne und immer wieder…

(Traduzione di Google) Il classico ristorante nel Tennisheim non offre solo un'atmosfera accogliente, ma sorprende anche con piatti deliziosi. Le porzioni abbondanti, soprattutto la cotoletta con patatine fritte, hanno superato le nostre aspettative. Il servizio eccellente si è preso cura di tutto, il che ha reso la nostra visita ancora più piacevole. Non vediamo l'ora di tornare. (Originale) Das klassische Restaurant im Tennisheim bietet nicht nur eine einladende Atmosphäre, sondern überrascht auch mit köstlichem Essen. Die großzügigen Portionen, besonders das Schnitzel mit Pommes, haben unsere Erwartungen übertroffen. Der Top-Service hat sich um alles gekümmert, was unseren Besuch noch angenehmer machte. Wir freuen uns schon darauf, wiederzukommen.

(Traduzione di Google) Aggiornamento del 25 agosto: ancora delizioso, mi/ci piace molto il menu in parte nuovo. Arrivederci! Siamo andati lì per pranzo. L'atmosfera è fantastica, il servizio è stato molto cordiale e il cibo è arrivato velocemente, nonostante il locale fosse un po' affollato. Era molto gustoso e le richieste speciali per i bambini che erano con noi sono state soddisfatte molto bene. Anche i prezzi sono ottimi. Non sarà l'ultima volta :) (Originale) Update vom 25.08. immer noch lecker, die teilweise neue Speisekarte gefällt mir/uns sehr gut. Bis bald! Wir waren zum Mittag dort essen. Das Ambiente ist toll, die Bedienung war sehr freundlich und das Essen kam, trotz das etwas mehr los war flott. Es war sehr lecker und auf Sonderwünsche bezüglich der Kinder die wir dabei hatten wurde super eingegangen. Auch die Preise sind top. Wird nicht das letzte mal gewesen sein :)

Bellissimo parco in centro città.

(Traduzione di Google) Parco curato e pulito con molti posti a sedere sotto i tentacolari ippocastani. La struttura del parco con il percorso pedonale attorno è molto adatta per fare jogging. All'estremità settentrionale, di fronte al museo, si trova una bellissima pietra runica. (Originale) Gepflegter, sauberer Park mit genügend Sitzmöglichkeiten unter den ausladenden Rosskastanien. Der Aufbau des Parks mit dem Spazierweg rundherum eignet sich sehr gut zum Joggen. Am nördlichen Ende, vor dem Museum, steht ein schöner Runenstein.

(Traduzione di Google) Quando il tempo è bello puoi restare per un breve periodo. (Originale) Bei schönsten Wetter kann man kurz verweilen.

(Traduzione di Google) Il parco fu fondato in onore del duca locale e di suo figlio, morti nella guerra con Napoleone. La ricostruzione del parco è stata recentemente completata. Attorno alla stele è stato ripristinato un magnifico prato e più vicino al fiume è apparsa una fontana con acqua potabile. Non c'è ancora acqua, ma sembra molto bello. Il parco, come tutto il quartiere Magni, è uno dei luoghi più belli della città. (Originale) Парк заложен в честь местного герцога и его сына, погибших в войне с Наполеоном. Совсем недавно закончилась реконструкция парка. Вокруг стелы восстановлен великолепный газон, ближе к реке появился фонтан с питьевой водой. Воды пока нет, но выглядит он очень хорошо. Парк, как и весь район Магни, одно из самых красивых мест в городе.

(Traduzione di Google) Il Löwenwall a Braunschweig è un luogo popolare per il relax e le attività ricreative. Il Löwenwall è ideale per rilassanti picnic, soprattutto in estate. Ecco alcuni motivi per cui il Muro dei Leoni è l'ideale per un picnic estivo: Splendidi dintorni: Il Löwenwall è un parco storico con aree verdi ben curate, aiuole e alberi secolari che forniscono molta ombra. Posizione centrale: il parco si trova nel centro di Braunschweig ed è quindi facilmente accessibile. In questo modo è facile pianificare spontaneamente un viaggio. Pace e relax: nonostante la sua posizione centrale, il Löwenwall offre un'atmosfera tranquilla, perfetta per il relax e lo svago. Servizi: sono presenti numerosi posti a sedere e un grande prato ideale per un picnic. Ci sono anche bar e gelaterie nelle vicinanze per ulteriore cibo (Magniviertel). Atmosfera culturale: il parco è circondato da edifici e monumenti storici, che gli conferiscono un'atmosfera speciale. Nel complesso, il Löwenwall è il luogo ideale per un picnic estivo poiché unisce natura, pace e cultura in una posizione centrale. (Originale) Der Löwenwall in Braunschweig ist ein beliebter Ort für Erholung und Freizeitaktivitäten. Besonders im Sommer eignet sich der Löwenwall hervorragend für entspannte Picknicks. Hier sind einige Gründe, warum der Löwenwall ideal für ein Sommerpicknick ist: Schöne Umgebung: Der Löwenwall ist ein historischer Park mit gepflegten Grünflächen, Blumenbeeten und alten Bäumen, die reichlich Schatten spenden. Zentrale Lage: Der Park liegt zentral in Braunschweig und ist daher gut erreichbar. Dies macht es einfach, spontan einen Ausflug zu planen. Ruhe und Entspannung: Trotz seiner zentralen Lage bietet der Löwenwall eine ruhige Atmosphäre, die perfekt für Entspannung und Erholung ist. Ausstattung: Es gibt zahlreiche Sitzmöglichkeiten und eine große Wiese, die sich hervorragend für ein Picknick eignet. Zudem gibt es in der Nähe auch Cafés und Eisdielen für zusätzliche Verpflegung (Magniviertel). Kulturelles Flair: Der Park ist von historischen Gebäuden und Denkmälern umgeben, was ihm ein besonderes Ambiente verleiht. Insgesamt ist der Löwenwall ein großartiger Ort für ein Sommerpicknick, da er Natur, Ruhe und Kultur in einer zentralen Lage vereint.

(Traduzione di Google) Un angolo meraviglioso e un prato meraviglioso. (Originale) Wunderschöne Ecke und ein wunderschöner Rasen dazu.

(Traduzione di Google) Posto assolutamente bellissimo. Dog friendly e perfetto per i più piccoli. Puoi passeggiare o goderti un picnic sull'erba. Anche molti alberi e panchine intorno. (Originale) Absolutely beautiful place. Dog friendly and perfect for little ones. You can stroll around or enjoy a picnic on the grass. Many trees and benches around too.

Uno dei tanti parchi di Braunschweig dove ti capita di incontrare piccoli "amici"

(Traduzione di Google) Molto bello per le passeggiate, purtroppo ci sono pochi posti a sedere. Il parco è ben tenuto. (Originale) Sehr schön für Spaziergängen, leider wenig Sitz Möglichkeiten vorhanden. Der Park ist gut gepflegt.

(Traduzione di Google) Va tutto bene... molto tranquillo (Originale) لابأس بها ..هادئة جدا

(Traduzione di Google) Bel piccolo Gaußbergpark con la statua di Carl Friedrich Gauss. Attualmente ci sono parcheggi gratuiti intorno al Gaußberg. (Originale) Nett kleiner Gaußbergpark mit Carl Friedrich Gauss Statue. Rund um den Gaußberg finden sich aktuell noch kostenlose Parkplätze.

(Traduzione di Google) Ecco dove si trovava realmente Gauss. È ancora possibile trovare una pietra topografica. (Originale) Hier ist Gauss wirklich gewesen. Man findet noch einen Vermessungsstein.

(Traduzione di Google) Piccola collina con alberi a est delle mura dell'isola. Sul bordo occidentale si trova il monumento a Carl Friedrich Gauß. (Originale) Kleiner Hügel mit Bäumen östlich vom Inselwall. Am westlichen Rand steht ein Denkmal von Carl Friedrich Gauß.

(Traduzione di Google) Ottimo parco, aiuta a schiarirsi le idee, anche durante Corona. (Originale) Super Park, hilft einen klaren Kopf zu bekommen, selbst während Corona.

toppo

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco paesaggistico con alberi molto secolari. Tanti percorsi circolari belli e poco estesi, quindi facili da percorrere anche per persone con difficoltà motorie. (Originale) Ein wunderschön angelegter Park mit sehr altem Baumbestand. Viele schöne Rundwege und nicht so weitläufig,also auch für gehbehinderte gut zu laufen.

(Traduzione di Google) Qui hai tutto ciò di cui hai bisogno... grandi alberi, sentieri lungo l'Oker con zone erbose e un parco giochi. Puoi trovare tutte le età e tutte le nazionalità: gruppi che fanno picnic e barbecue in estate, bambini che giocano e atleti. Il parco più bello di Braunschweig 😍. (Originale) Hier hat man alles, was man braucht… große Bäume, Wege entlang der Oker mit Grasflächen und einem Spielplatz. Man trifft alle Altersgruppen und alle Nationalitäten an - Gruppen, die im Sommer picknicken und grillen, Kids die spielen und Sportler. Der schönste Park in Braunschweig 😍.

(Traduzione di Google) Parco molto bello. Davvero rilassante. (Originale) Sehr schöner Park. Richtig entspannend.

(Traduzione di Google) Un piccolo parco con una grande e bella fontana e acqua fresca. È molto tranquillo e ci sono molte panchine per rilassarsi. (Originale) Ein kleiner Park mit einem großen schönen Brunnen und kühlem Wasser. Es ist sehr ruhig und es gibt viele Bänke zum Ausruhen.

(Traduzione di Google) Molto bello. Qui si divertono sia i più piccoli che i più grandi. Ottimo parco giochi e prati ampi e bellissimi. Alla gente piace venire qui. (Originale) Sehr schön. Hier haben die kleinsten sowie die großen ihren Spass. Toller Spielplatz und große, schöne Rasenflächen. Hier kommt man gerne hin.

(Traduzione di Google) Bel posto per passeggiare, portare famiglia e bambini È molto grande e molto calmo Puoi svolgere diverse attività come calcio, yoga, ecc (Originale) Nice place to walk, bring family and kids It is very big and very calm You can have diverse activities like football, Yoga ...etc

(Traduzione di Google) Bella passeggiata intorno al Lago Sud, sono ben 7 km. È un bellissimo percorso con molte impressioni interessanti. Purtroppo, con il bel tempo, tutta Braunschweig era in piedi ed era totalmente sovraffollata. Ma ne vale sicuramente la pena. (Originale) Schöne Runde um den Südsee gelaufen, es sind gut 7 km. Es ist eine wunderschöne Strecke mit vielen, interessanten Impressionen. Leider war bei dem schönen Wetter ganz Braunschweig auf den Beinen und es war total überlaufen. Lohnt sich aber auf jeden Fall.

(Traduzione di Google) Molto bello qui. È possibile passeggiare tranquillamente e anche percorrerla in bicicletta grazie all'apposita pista ciclabile. Anche i sentieri e le piste ciclabili sono ben segnalati. Ideale per rilassarsi (Originale) Sehr schön hier. Kann gut drumherum laufen und auf extra Radweg auch drumherum fahren. Fuß und Radweg auch gut ausgeschildert. Zum entspannen ideal

(Traduzione di Google) Va bene per una breve passeggiata. Ci sono bei posti dove sedersi e una bella vista. La zona intorno al lago non è particolarmente ben tenuta. La città potrebbe fare di più. (Originale) Für einen kurzen Spaziergang ist es OK. Man hat gute Sitzplätze und auch eine schöne Aussicht. Um den See ist es nicht besonders gepflegt. Da könnte die Stadt mehr tun.

(Traduzione di Google) È sempre bello fare una passeggiata lì. C'è un sentiero lungo la riva che viene utilizzato da ciclisti e pedoni. Ci sono panchine ovunque per sedersi. Puoi guardare le barche a vela e i SUP. Il sentiero è in parte asfaltato, ma presenta anche ghiaia in superficie. C'è un piccolo bar in riva al lago. Se continui a camminare, arriverai a una passerella che conduce sull'acqua, dove i lucchetti dell'amore possono essere attaccati a una catena. (Originale) Immer wieder schön dort spazieren zu gehen. Es gibt einen Weg entlang des Ufers, welcher von Radfahrern und Fußgänger genutzt wird. Überall stehen Bänke, um sich zu setzen. Man kann den Segelbooten und SUPs zuschauen. Der Weg ist teilweise geteert, aber auch mit Schotter im Belag. Am See gibt es ein kleines Café. Wenn man weiter läuft, kommt ein Steg, der über das Wasser führt, wo an einer Kette die Liebesschlösser angebracht werden können.

(Traduzione di Google) Lago per comode passeggiate con molta acqua in vista. Cammini tra il lago Südsee e il fiume Ocker. Splendidi panorami tra gli alberi, di solito ci sono diversi uccelli come oche o cigni che si possono osservare. Ci sono panchine per riposarsi. C'è un bar sulla riva occidentale per un piccolo drink. (Originale) Lago para paseos cómodos con mucha agua a la vista. Paseas entre el lago Südsee y el río Ocker. Bonitas vistas entre los árboles, suele haber diferentes pájaros como ocas o cisnes que se pueden observar. Hay bancos para descansar. Hay un bar en la orilla oeste para tomar algo pequeño.

(Traduzione di Google) Un bellissimo angolo di natura nella grande città. Ideale per fare una passeggiata e rilassarsi. Ci sono molti uccelli da vedere, semplicemente meravigliosi. (Originale) Ein schöner Flecken Natur in der Großstadt. Optimal zum Spazieren gehen uns entspannen. Es gibt viele Vögel zu sehen, einfach herrlich.

(Traduzione di Google) Bellissimo giro, sia a piedi che in bicicletta attorno al Lago del Sud, alcune panchine invitano a fermarsi e si può godersi la pace e la tranquillità. (Originale) Schöner Rundeg ob zu Fuß oder bei einer Radtour um den Südsee laden einige Bänke zum Verweilen ein uns man kann die Ruhe genießen.

(Traduzione di Google) L'organizzazione del torneo funziona così. Nessuno può fare nulla contro la pioggia. Sarebbe utile un suggerimento su dove parcheggiare. Non che tu vada in giro da qualche altra parte per 30 minuti se non hai familiarità con la zona e poi devi camminare per 1 km con la tua attrezzatura da tennis fino al campo da torneo. Bagni sporchi da due giorni. Non c'è nemmeno la carta assorbente. Ma la struttura è molto ben tenuta. (Originale) Turnierorganisation geht so. Für den Regen kann niemand etwas. Ein Hinweis wo man denn parken kann wäre hilfreich. Nicht das man 30 Minuten sonstwo herumfährt als Ortsunkundiger und dann noch 1km mit den Tennissachen zum Turnier-Platz laufen muss. Toiletten schmutzig seit zwei Tagen. Handtuchpapier gibt es ebenfalls nicht. Die Anlage ist aber sehr gepflegt.

(Traduzione di Google) Sì, è un peccato che il Brawo Open sia un nostro problema. State bloccando la nostra buca 15 con materiali da costruzione, rendendola ingiocabile. (Originale) Ja schade, dass die Brawo Open unser Leid sind. Ihr behindert unsere Bahn 15 mit Baumaterialien so, dass diese unbespielbar ist.

(Traduzione di Google) Negli eventi/feste il catering è sempre molto disorganizzato: 30 minuti di attesa per la pizza già ordinata?! Poi dovevi riportare indietro le assi... Non c'erano abbastanza nemmeno i bagni delle donne (Originale) Bei Events/ Parties ist das Catering immer sehr unorganisiert: 30 Minuten warten auf die bereits bestellte Pizza?! Dann sollte man noch die Bretter zurück bringen... Ebenso gab es nicht genug Frauentoiletten

(Traduzione di Google) Ogni tanto è sempre una buona idea fare una partita. Struttura molto ben tenuta. (Originale) Immer wieder mal gut für ein Spiel. Sehr gepflegte Anlage.

(Traduzione di Google) Impianto da tennis davvero ben tenuto, ma il parcheggio durante gli eventi è catastrofico. E noi eravamo lì per una partita di campionato, e c'era da mangiare... tempi di attesa estremamente lunghi per il cibo... perché i giocatori di hockey dovevano essere nutriti nello stesso momento. Quindi 1 punto detratto. (Originale) Wirklich gepflegte Tennisanlage, Parkplätze bei Veranstaltungen aber katastrophal. Und wir waren zu einem Punktspiel dort, zudem es Essen gab....extrem lange Wartezeit auf das Essen......da die Hockeyspieler zeitgleich versorgt werden mussten. Daher 1 Punkt Abzug.

(Traduzione di Google) Attualmente in costruzione a causa dell'imminente torneo... (Originale) Momentan Aufbau Arbeiten wegen dem bevorstehenden Turnier...

(Traduzione di Google) Eravamo qui per il Challenger. Grande cosa. Grande squadra e ottimo servizio. (Originale) Wir waren hier zum Challenger. Super Sache. Tolles Team und Klasse Service.

(Traduzione di Google) Se mai mi chiedessi quali cose interessanti ho visto a Brunswick, inizierò con la pista ciclabile. Non so chi e dove abbia avuto l’idea di fare qualcosa del genere, probabilmente in Olanda. Ho visto per la prima volta un percorso del genere a Braunschweig. Si tratta di una seria struttura ingegneristica, che comprende il percorso stesso, 2 ponti sull'Oker, panchine, campi sportivi e per bambini, 3 tribune (e forse di più), che raccontano in modo piuttosto interessante il passato della città. C'è un sito web dove puoi trovare maggiori informazioni sulla pista. Tra i difetti: il sentiero è illuminato, ma non ovunque, vorrei più panchine. L'anello non copre tutta la città, il 70%, deve essere completato. (Originale) Если когда-нибудь меня спросят, что интересного я видел в брауншвейге, я начну с кольцевой велодорожки. Не знаю, кому и где пришла в голову сделать что-то подобное, наверное, в Голландии. Я впервые увидел такую дорожку в Брауншвейге. Это серьёзное инженерное сооружение, которое включает в себя собственно дорожку, 2 моста через Окер, скамейки, детские и спортивные площадки, 3 стенда (а может и больше), которые довольно интересно рассказывают о прошлом города. Есть сайт, где можно узнать о дорожке больше. Из недостатков: дорожка освещена, но не везде, хотелось бы больше скамеек. Кольцо охватывает не весь город, процентов 70, надо доделать.

(Traduzione di Google) Oggi abbiamo guidato per la seconda volta, a quasi due anni di distanza e purtroppo non è stato fatto molto a parte molti lavori di costruzione. Ma il percorso vale un giro. Facile da gestire anche con i bambini. (Originale) Heute das zweite Mal gefahren mit Abstand von fast zwei Jahren und leider außer vielen Baustellen nicht viel getan. Die Strecke ist aber eine Tour Wert. Auch mit Kindern gut zu bewältigen.

(Traduzione di Google) Bella idea, ma da migliorare in molti punti (superficie) e la considerazione comune non è un granché. Pedoni, ciclisti e proprietari di cani spesso pensano che il percorso appartenga solo a loro. I peggiori, tuttavia, sono i proprietari di cani: cane illuminato con guinzaglio scuro umano e anche cane scuro da un lato umano dall'altro lato tra il guinzaglio. O scooter sdraiati di traverso. Quindi tutto sommato una bella idea con problemi di accettazione. In alcuni luoghi, la rotta principale dovrebbe essere riconsiderata. (Originale) Schöne Idee jedoch an vielen Stellen noch zu verbessern ( Belag ) auch die gemeinsame Rücksicht ist nicht so toll Fußgänger Radfahrer und Hundebesitzer sind oft der Meinung ihnen alleine gehört der Weg. Am schlimmsten jedoch sind die Hundehalter Hund beleuchtet Mensch dunkel Leine auch dunkel Hund eine Seite Mensch andere Seite dazwischen Leine. Oder Roller die quer auf weg liegen. Also alles in allem schöne Idee mit Akzeptanzproblemen. An manchen Stellen sollte über die wegführend nochmal nach gedacht werden.

(Traduzione di Google) Bello per una passeggiata intorno a Braunschweig. Purtroppo molti cordoli non sono ben abbassati. Apparentemente i progettisti non sono mai andati in bicicletta. Mancano i servizi igienici. Se gli speeder fossero un po' più premurosi, sarebbe carino. Il percorso ad anello è adatto anche agli utenti su sedia a rotelle (Originale) Schön für eine Runde um Braunschweig. Leider sind viele Bordsteine nicht gut abgesenkt. Die Planer sind scheinbar noch nie Rad gefahren. Toiletten fehlen. Wenn die Raser etwas mehr Rücksicht nehmen würden, wäre das schön. Das Ringgleis ist auch gut mit Rollstuhl fahren

(Traduzione di Google) Purtroppo ora esiste solo una pista da corsa per ciclisti. I camminatori con e senza passeggini, con e senza cani, vengono vessati dai ciclisti che evidentemente non capiscono che la pista ad anello non è solo una pista ciclabile. È un peccato perché a me piaceva viaggiare sulla pista dell'anello e penso che l'idea sia fantastica. (Originale) Mittlerweile leider nur noch eine Rennstrecke für Fahrradfahrer. Spaziergänger mit und ohne Kinderwagen, mit und ohne Hund werden angepöbelt von Radfahrern, die offensichtlich nicht verstanden haben, dass das Ringgleis nicht nur ein Radweg ist. Schade, da ich gern auf dem Ringgleis unterwegs war und die Idee toll finde.

(Traduzione di Google) Che sia in bici o correndo: ci piace sempre viaggiare sulla pista ad anello e amiamo soprattutto la varietà. Altamente raccomandato per un volo veloce e sportivo attraverso una varietà di angoli diversi di Braunschweig. (Originale) Ob per Rad oder im Laufschritt: Wir sind immer gern auf dem Ringgleis unterwegs und lieben besonders die Abwechslung. Für einen sportlichen Schnellflug durch eine Vielzahl verschiedener Ecken Braunschweigs sehr zu empfehlen.

(Traduzione di Google) Un percorso ciclistico ed escursionistico davvero fantastico intorno al centro cittadino ampliato di Braunschweig. Attraversi vecchi e nuovi insediamenti, attraverso il quartiere universitario e vedi parte della storia industriale di Braunschweig. A quel tempo, la pista anulare veniva utilizzata per rifornire di materie prime le grandi aziende industriali. Parte della storia è stata preservata, ma allo stesso tempo cammini nella natura e vedi molte cose nuove (Originale) Ein ganz toller Rad- und Wanderweg rund um die Braunschweiger erweiterte Innenstadt. Man geht entlang an alten und neuen Siedlungen, durchs Univiertel und sieht einen Teil der Braunschweiger Industriegeschichte. Mit dem Ringgleis wurden damals die großen Industriebetriebe mit Rohstoffen versorgt. Ein teil der Geschichte ist erhalten geblieben, gleichzeitig geht man durch die Natur und sieht auch noch viel neues

(Traduzione di Google) L'IGS Franzsches Feld è davvero un luogo unico dove imparare e vivere. Non a caso è la vincitrice del Premio della Scuola Tedesca ed è stata premiata per l'eccellente attuazione del suo concetto pedagogico. Nostra figlia frequenta la quinta elementare e siamo molto entusiasti della collaborazione aperta ed estremamente riconoscente tra tutor, studenti e insegnanti delle materie. Sperimentiamo che gli studenti vengono percepiti nella loro interezza e vengono seguiti individualmente con professionalità pedagogica. Sia la formazione in classe e la gita scolastica nella fase iniziale della scuola, sia la formazione in gruppo a tavola nel quinto e sesto anno scolastico, danno un contributo importante al rafforzamento della coesione del gruppo. Agli studenti vengono insegnate precocemente le importanti competenze sociali chiave - la capacità di cooperare, sostenersi a vicenda nella comprensione, nell'apprendimento e nella convivenza - che allo stesso tempo hanno un'influenza positiva sulla fiducia in se stessi e sull'autostima. Siamo molto felici che nostra figlia possa imparare e vivere in un ambiente così aperto e riconoscente - e felicemente fino alla fine dei suoi anni scolastici. Saluti! (Originale) Die IGS Franzsches Feld ist in der Tat ein einzigartiger Ort zum Lernen und Leben. Nicht ohne Grund ist sie Träger des Deutschen Schulpreises und wurde für die exzellente Umsetzung ihres pädagogischen Konzeptes geehrt. Unsere Tochter ist im 5. Jahrgang und wir sind sehr begeistert vom offenen, überaus wertschätzenden Miteinander zwischen TutorenInnen, SchülernInnen und FachlehrernInnen. Wir erleben, dass die Schüler:innen in ihrer Ganzheitlichkeit wahrgenommen werden und mit pädagogischer Professionalität individuell begleitet werden. Sowohl das Klassentraining und die Klassenfahrt in der Eingangsphase der Schule, als auch das Tischgruppentraining im fünften und sechsten Schuljahr leisten einen wichtigen Beitrag, um den Gruppenzusammenhalt zu stärken. Den SchülerInnen werden somit schon frühzeitig, die so wichtigen, sozialen Schlüsselkompetenzen vermittelt - die Fähigkeit zur Kooperation, die gegenseitige Unterstützung beim Verstehen, Lernen und Zusammenleben – die gleichzeitig Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl positiv beeinflussen. Wir sind sehr glücklich, dass unsere Tochter in einem so offenen, wertschätzenden Umfeld lernen und leben kann – sehr gerne bis zum Ende ihrer Schulzeit. Chapeau!

(Traduzione di Google) Sono uno studente della 10a elementare e frequento questa scuola dalla 5a. Naturalmente non sono sempre stato completamente soddisfatto di tutti gli insegnanti, ma non si può andare d'accordo con tutti. Tuttavia, la scuola di solito ha insegnanti molto, molto bravi che insegnano molto bene le materie. La scuola ha molti tablet ed è generalmente molto esperta di tecnologia. Le persone qui a scuola sono molto attive politicamente e per lo più molto gentili. Qui ho conosciuto molti buoni amici. Questo testo non è stato forzato dal signor Sauerland. (Originale) Ich bin Schüler der 10ten Klasse und ich bin seit der 5ten auf dieser Schule. Ich war natürlich nicht immer ganz zufrieden mit allen Lehrern aber man kann sich ja auch nicht mit allen verstehen. Trotzdem hat die Schule in der Regel sehr sehr gute Lehrer die Stoff sehr gut beibringen. Die Schule hat viele Tabletts und ist generell sehr technisch versiert. Die Menschen hier auf der Schule sind sehr politisch aktiv und meist sehr nett ich habe hier viele gute Freunde gefunden. Dieser Text ist nicht von Herrn Sauerland erzwungen.

(Traduzione di Google) Lunedì scorso ero di nuovo seduto al tavolo con Kartell nella mensa. Il barone del cartello mi ha accolto nei suoi locali e mi ha invitato altruisticamente e gentilmente per uno spuntino, Eureka che divertimento bianco, neve anche d'estate. Tutto sommato, un buon servizio clienti, grazie mille, volentieri ancora! (Originale) Saß letzten Montag in der Mensa mal wieder mit Kartell am Tisch. Der Kartell Baron empfing mich in seinen Räumlichkeiten, und lud mich selbstlos und freundlich auf ein Näschen ein, heureka solch ein weißer Spaß, Schnee auch im Sommer. Alles in allem ein guter Kundenservice, vielen Dank, gerne wieder!

(Traduzione di Google) Buona giornata signor Franzsches Feld, Mia nipote viene presa in giro e insultata di tanto in tanto. Ma va bene, perché deve diventare forte. Proprio come sua zia. Per il resto una scuola forte, continuate così. L'unica cosa che dà fastidio agli studenti sono i lavori di costruzione, ma ogni volta che sono lì spengo semplicemente l'apparecchio acustico. Sta andando abbastanza bene. (Originale) Schönen guten Tag Herr Franzsches Feld, Meine Nichte wird ab und zu mal gehänselt und gegretelt. Aber das ist gut, denn sie muss stark werden. So wie ihre Tante. Ansonsten starke Schule, immer weiter so. Nur die Bauarbeiten gehen den Schülern auf den Zeiger, aber immer wenn ich da bin schalte ich einfach mein Hörgerät ab. Das geht ganz gut.

(Traduzione di Google) la migliore scuola di bs. nessuno può superarlo. Mangiare è semibuono ma dal 9 non devi necessariamente mangiare. Anche il sistema scolastico è chiaro e la maggior parte degli insegnanti sono gentili e sanno insegnare. L'unica pecca è che le compresse sono sporche perché troppo vecchie. Ma il bunker nel seminterrato può essere utile se i rapaci ti attaccano. (Originale) beste schule in bs. kann niemand toppen. essen ist zwar semi gut aber ab der 9. muss man nicht unbedingt essen. das system der schule geht auch klar und die meisten lehrer sind nett und können unterrichten. scheiße ist nur dass die tablets schmutz sind weil sie zu alt sind. Aber der bunker im keller kann nützlich werden wenn einen die raptoren angreifen.

(Traduzione di Google) Gli insegnanti sono ok, anche i compagni di classe, ma i lavoratori edili sono fastidiosi e il fatto che devi camminare così lontano per mangiare nella mensa ti dà un buon 6md. Semplicemente non ci sono bidoni della spazzatura alla fine della scuola, il che è perché lì c'è sempre spazzatura e il campo da basket deve finalmente essere liberato dopo 3 anni e tutto deve essere fatto. (Originale) Lehrer sind ganz oke Mitschüler auch aber Bauarbeiter nerven und das man so weit nach oben laufen muss für die Mensa essen schenkt gut 6md es gibt einfach keine Mülleimer auf dem schulelende weshalb immer Müll da run liegt und der Basketball Platz muss mal nach 3 Jahren endlich frei 6und fertig sein.

(Traduzione di Google) Nel complesso, bisogna davvero dire che gli insegnanti qui sono per gli studenti e vogliono il meglio per il loro futuro. Grazie per questo! Una mamma :) (Originale) Insgesamt muss man wirklich sagen, dass die Lehrer hier für die Schüler sind und das Beste für ihre Zukunft wollen. Danke dafür! Eine Mama :)

(Traduzione di Google) Devo dire onestamente che sono rimasto un po' sorpreso quando nella timeline è apparsa un'isola nel mezzo di Braunschweig. Löbbecke, che afferma di possedere quest'isola, è un ragazzo intelligente. Un rivolo pietoso circonda quest'area dove ci si aspetterebbe un mare enorme. Niente palme e la spiaggia è inutilmente ingombra di giocattoli per bambini. Non troverai pappagalli esotici. Ci sono solo anatre. Quindi: caro signor Löbbecke: sii onesto e chiami questa cosa un parco! In realtà è così. Tutti i criteri per un parco sono soddisfatti. Panchine su cui allegri pensionati prima mangiano i loro amanti e poi danno da mangiare alle anatre, aria buona, tante talpe. E alberi! Un'isola di pace nel centro della città. Ma solo un parco. (Originale) Ich muss ehrlich sagen, dass ich ein wenig überrascht war, als ich mitten in Braunschweig eine Insel in die timeline gespült bekam. Löbbecke, der vorgibt diese Insel zu besitzen, ist ein gerissenen Typ. Ein klägliches Rinnsal umgibt dieses Gebiet, wo man doch ein wuchtiges Meer erwarten würde. Keine Palmen, und auch der Strand ist unnötig zugestellt mit lauter Kinderspielzeug. Exotische Papageien sucht man vergebens. Nur Enten gibt es. Also: Lieber Herr Löbbecke: mach dich ehrlich und nenn das Ding einen Park! Das ist es nämlich tatsächlich. Alle Kriterien an einen Park werden erfüllt. Bänke, auf denen rüstigen Rentnerinnen erst ihre Liebhaber vernaschen und dann die Enten füttern, eine topp Luft, viele Maulwurfshügel. Und Bäume! Eine Insel der Ruhe inmitten der Stadt. Aber eben ein Park.

(Traduzione di Google) Posto molto carino in cui soggiornare e sentirsi a proprio agio. (Originale) Sehr schöner Ort zum Verweilen und wohl fühlen.

(Traduzione di Google) Parco bello e pulito per tutti (Originale) Schöner, sauberer Park für alle

(Traduzione di Google) Tanta, tantissima spazzatura. (Originale) Viel viel Müll.

(Traduzione di Google) Un vero posto per rilassarsi (Originale) Ein wahrer Ort zum Entspannen

(Traduzione di Google) buone aree verdi per prendere il sole (Originale) gute Grünflächen zum sonnen

(Traduzione di Google) A causa del tempo abbiamo visitato "solo" la cornice. Un punto culminante per quella foto speciale. Altrimenti si possono percorrere tanti bellissimi sentieri e fare piccoli e grandi giri. Molto bello (Originale) Aufgrund des Wetters haben wir 'nur' den Bilderrahmen aufgesucht. Ein Highlight für das besondere Foto. Ansonsten kann man viele schöne Weg gehen, kleine und grosse Runden drehen. Sehr schön

(Traduzione di Google) Potrebbe essere ridipinto di nuovo 😉 (Originale) Könnte mal wieder neu gestrichen werden 😉

(Traduzione di Google) Parco molto bello e spazioso con un bosco incantato e 2 laghi. La sera puoi vedere cervi e conigli. (Originale) Sehr schöner weitläufigen Park mit einem verwunschenen Wald und 2 Seen. Abends sieht man dann Rehe und Hasen.

(Traduzione di Google) Bello per passeggiate rilassanti. Percorsi e posti a sedere ben tenuti. Possibili giri piccoli e grandi. (Originale) Schön für entspannte Spaziergänge. Gepflegte Wege und Sitzmöglichkeiten. Kleine und große Runden möglich.

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco per fare una passeggiata e bello anche per portare a spasso il nostro cane. (Originale) Ein toller Park zum spazieren gehen auch schön für Gassirunden mit unseren Hund.

(Traduzione di Google) Il Parco Ovest è molto bello. Disc golf e ciclismo sono tutti i benvenuti qui. (Originale) Der Westpark ist sehr schön. Diskgolf, Radfahren alles gern gesehen hier.

(Traduzione di Google) Un raggio di speranza nella città occidentale crivellata di piombo, Temo per la mia vita ogni volta che scendo accidentalmente al di sotto della distanza di sicurezza di 3 chilometri. (Originale) Ein Lichtblick in der von Blei durchlöcherten Weststadt, ich habe jedes mal Lebensangst wenn ich aus Versehen den Sicherheitsabstand von 3 Kilometern unterschreite.

(Traduzione di Google) Posto molto bello! Pallacanestro, ping pong, amaca... qualcosa per tutti (Originale) Sehr cooler Ort! Basketball, Tischtennis, Hängematte… für alle was dabei

(Traduzione di Google) Ottimo posto per trascorrere un po' di tempo con la famiglia. Il parco giochi è carino, purtroppo solo per bambini un po' più grandi, i campi da basket e BMX sono l'ideale! (Originale) Toller Ort, um mit der Familie etwas Zeit zu verbringen. Spielplatz ist schön, leider nur für etwas größere Kinder, Basketball- sowie BMX-Platz sind ideal!

(Traduzione di Google) Parco di recente creazione con generose strutture e un bellissimo campo da basket (Originale) Neu angelegter park mit großzügiger Ausstattung und einem schönen Basketballplatz

(Traduzione di Google) Abbastanza bello, ma sta invecchiando e, soprattutto, il catrame deve essere nuovamente levigato e la zona deve essere ripulita da foglie/verde! (Originale) Ganz nett, aber in die Jahre gekommen und vor allem müsste der Teer mal wieder geglättet, sowie der Platz von Laub/Grünzeug befreit werden!

(Traduzione di Google) Va bene, ma gli spigoli davanti alle rampe danno un po' fastidio e il terreno è troppo accidentato. (Originale) Ist ganz ok aber die kanten vor den Rampen nerven etwas und der Boden ist zu rau.

(Traduzione di Google) Le rampe sono vecchie e piccole ma il parco è ok per cominciare (Originale) Rampen sind alt und klein aber zum anfangen ist der Park ganz ok

(Traduzione di Google) Va bene, ma sfortunatamente il pavimento non è l'ideale (Originale) Ist okay, nur der Boden ist leider nicht optimal

(Traduzione di Google) Puzza di erba ovunque, non falciarla (Originale) Riecht überall nach Gras, nicht, das zu mähen

(Traduzione di Google) Un parco accogliente che invita a soffermarsi. (Originale) Ein gemütlicher Park, der zum Verweilen einlädt.

Giardino botanico molto ordinato e ben tenuto

Bellissimo orto botanico ben curato e ricco di varie specie arboree. Ingresso gratuito.

Bello

(Traduzione di Google) Forse il più grande svantaggio di qualsiasi orto botanico è che non è solo un parco, ma prima di tutto un luogo dove si può imparare qualcosa sulla flora. Di conseguenza, aree splendidamente allestite si alternano ad austere aiuole di natura enciclopedica. Anche l'orto botanico di Braunschweig non è sfuggito a questo. Soprattutto perché non è solo un giardino dove gli studenti dell'Università Tecnica locale dovrebbero imparare qualcosa, ma è anche un laboratorio di ricerca vegetale, e il parco altrimenti splendido è "rovinato" da brutte serre e edifici tecnici adiacenti. Probabilmente come in ogni orto botanico. Le mie critiche finiscono qui. D'ora in poi, solo superlativi. Ciò nonostante, quasi l'intero giardino è un parco paesaggistico davvero splendido, e le aiuole enciclopediche hanno un significato non solo didattico, ma anche fortemente estetico. Punti soleggiati si alternano all'ombra profonda degli alberi ad alto fusto e al mormorio dell'acqua nelle cascate. Ci sono posti dove sedersi, gazebo o pagode ovunque, dove si può godere della vista di un'enorme varietà di specie vegetali. (Si suppone che ce ne siano circa 4.000) Data la sua età (il giardino fu fondato nel 1840), i numerosi alberi del giardino separano perfettamente il parco dalle strade trafficate circostanti. Questo significa che una passeggiata nel giardino è indisturbata dai rumori della strada e ci si può rilassare in pace o semplicemente leggere un libro. Anche se non avevo un libro, mi sono divertito a scattare foto degli angoli più belli del giardino. Infine, aggiungerò solo alcuni dettagli tecnici. Il giardino è aperto dalle 8:00 alle 18:00. A meno che non sia cambiato. L'ingresso è gratuito per il pubblico e i visitatori possono muoversi in tutti gli angoli esterni del giardino. Non sono entrato nelle serre, quindi non posso dirvi se sia possibile. Tuttavia, ho visto una pianta di Victoria cruziana attraverso la finestra della serra, quindi presumo che durante la sua fioritura notturna, l'università tecnica apra i locali al pubblico anche dopo le 18:00. 23.6.2024 (Originale) Asi najväčší handicap každej botanickej záhrady je to, že to nemá byť iba park, ale v prvom rade miesto, kde sa máte niečo o flóre naučiť. Výsledkom je, že sa v nej striedajú nádherne naaranžované miesta so strohým záhonmi encyklopedického charakteru. Botanická záhrada v Braunschweigu sa tomu tiež nevyhla. Zvlášť aj preto, lebo je to nielen záhrada, kde sa študenti miestnej Technickej univerzity majú niečo naučiť, ale je to zároveň aj výskumné laboratórium rastlín a tak inak nádherný park "hyzdia" škaredé skleníky a priľahlé technické budovy. Asi ako v každej botanickej záhrade. Tu moje kritické slová končia. Ďalej už len superlatívy. Napriek tomu je takmer celá záhrada naozaj krásnym upraveným parkom a aj encyklopedické záhony majú nielen edukatívny, ale aj silne estetický význam. Slnečné miesta strieda hlboký tieň vysokých stromov a zurčanie vody v kaskádach. Všade sú nejaké miesta na sedenie, altánky, či pagody, kde sa môžete kochať pohľadom na obrovské množstvo rozmanitých druhov rastlín. (vraj je ich tu okolo 4.000) Vzhľadom na svoj vek (záhrada bola založená v roku 1840) mnoho stromov v záhrade dokonale oddeľuje park od rušných ulíc okolo. Tým je prechádzka záhradami nerušená hlukom ulice a človek tu môže v pokoji oddychovať, alebo si len tak zájsť prečítať knihu. Ja som síce knihu nemal, ale užíval som si fotenie najkrajších kútov záhrady. Na záver dodám už len pár technických detailov. Záhrada má otváracie hodiny a to od 8:00 do 18:00. Pokiaľ sa to teda nezmenilo. Vstup je pre verejnosť zadarmo a návštevníci sa môžu pohybovať po všetkých vonkajších kútoch záhrady. Ja som sa do priestorov skleníkov nedostal a tak vám neviem povedať, či je to možné. Cez okno skleníka som však videl rastlinu Victoria cruziana a tak predpokladám, že v čase jej nočného kvitnutia technická univerzita priestory sprístupňuje aj pre verejnosť po 18-tej hodine. 23.6.2024

(Traduzione di Google) L'Orto Botanico di Braunschweig è un luogo gratuito, accogliente e tranquillo dove passeggiare e rilassarsi. Mi è piaciuta l'atmosfera: molto tranquilla, bella e pacifica. Le serre erano chiuse, il che è stato un po' deludente, ma nel complesso la mia impressione è stata positiva. Sarebbe emozionante scoprire di più sulle collezioni di piante, ed è semplicemente piacevole passeggiare nel verde. (Originale) Der Botanische Garten in Braunschweig ist ein kostenloser, gemütlicher und ruhiger Ort zum Spazieren und Entspannen. Die Atmosphäre hat mir gefallen: sehr still, schön und friedlich. Die Gewächshäuser waren geschlossen, was natürlich etwas enttäuschend war, aber insgesamt war mein Eindruck positiv. Es wäre spannend, mehr über die Pflanzenkollektionen zu erfahren, und es ist einfach angenehm, zwischen dem Grün zu flanieren.

(Traduzione di Google) Il giardino botanico nel centro di Braunschweig è un luogo tranquillo e idilliaco dove rilassarsi, ideale per gli amanti della natura. L'abbiamo visitato quest'anno quando la ninfea Victoria era in fiore, una fioritura che si verifica una volta all'anno (annunciata in anticipo dai media). I volontari del giardino botanico si sono impegnati molto e sono stati molto disponibili e disponibili a rispondere alle domande. (Originale) Der botanische Garten in der Innenstadt von Braunschweig ist ein ruhiger idyllischer Ort zum Ausspannen und ideal für Naturfreunde. Wir waren dieses Jahr zur Blüte der Victoria Seerose, die Blüte ist nur einmal im Jahr zu bestaunen ( wird vorher in den Medien bekannt gegeben).Die Helfer des botanischen Gartens, haben sich sehr viel Mühe gemacht und standen mit vielen Antworten zur Seite und waren sehr präsent.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso per rilassarsi e godersi la natura. Ogni volta che andiamo a Braunschweig, il giardino merita sempre una visita. Bellissimi sentieri, piante interessanti e il fiume Oker. Ci sono molti posti dove sedersi e ci si può anche godere un angolo tranquillo per leggere un libro. (Originale) Ein wunderschöner Ort zum Entspannen und Genießen. Wenn wir nach Braunschweig fahren, ist der Garten immer einen Abstecher wert. Schöne Wege, interessante Pflanzen und die Oker . Es gibt viele Sitzmöglichkeiten und man kann auch super einBuch lesen in einer ruhigen Ecke.

Bellissimo parco nel centro città. Da visitare sicuramente.

L'area camper all'interno del parco è ottima per una sosta tranquilla. Ampi stalli ombreggiati, possibilità di carico, scarico acque grigie e nere ed allaccio elettrico (€1). Tariffa giornaliera euro 5. Purtroppo mancano i raccoglitori della spazzatura.

Anche questo anno la possibilità di pagare con Carta di credito è disabilitata e vi è sudiciume non essendovi cassonettoi per i rifiuti. Peccato con un po' di più meriterebbe il max stars!

Bellissimo parco vicino al centro di Braunschweig. Ci sono tanti percorsi da fare a piedi, il laghetto con le papere e alcune location ottime per scattare qualche foto

Tranquillo, pulito, bella gente che si gode la natura

Posto ben curato

Bel parco

(Traduzione di Google) Aree bellissime e boscose ovunque, ma il parco del castello apparentemente è chiuso. Devi o puoi attraversare molti ponti... Angolo fotografico davvero interessante per gli amanti della natura.... (Originale) Schön und Waldgebiete durch und durch , aber der schlosspark anscheinend gesperrt. Viele Brücken muss man oder kann man überqueren.... Richtig coole Fotoecke für Naturfreunde....

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso per rilassarsi. In primavera è pieno di bucaneve e crochi. (Originale) Schöner Ort zum Entspannen. Im Frühjahr mit ganz vielen Schneeglöckchen und Krokussen.

(Traduzione di Google) Sono anni che visito la famiglia a Vechelde e mi hanno negato il parco del castello. Davvero carino, oltre a una piccola foresta e una brughiera adiacente. Bello per una piccola passeggiata. Un piccolo gioiello nella Vechelde altrimenti molto senza pretese. (Originale) Besuche seit Jahren Familie in Vechelde - und die hat mir den Schlosspark vorenthalten. Wirklich hübsch - plus kleiner Wald plus angrenzendes Moorgebiet. Schön für einen kleinen Spaziergang. Ein kleines Juwel im sonst sehr unprätentiösen Vechelde.

(Traduzione di Google) Bellissimo parco a Vechelde, facilmente raggiungibile da Braunschweig sulla B1 tramite la prima uscita. (Originale) Schöner Park in Vechelde, von Braunschweig auf der B1 kommend gleich über die erste Abfahrt gut zu erreichen.

(Traduzione di Google) È stato prenotato lì per un servizio fotografico. Bellissimi set per fotografare gli sposi. Ci sono varie opzioni lì, un cancello grande e imponente, alberi, prati, il parco stesso... bellissimo... mi piacerebbe molto tornare. (Originale) War für ein Fotoshooting dort gebucht worden. Wunderschöne Sets um das Brautpaar abzulichten. Gibt verschiedene Möglichkeiten dort, großes beeindruckendesTor, Bäume, Wiesen, der Park ansich...wunderschön...komme gerne wieder.

(Traduzione di Google) Il parco del castello è piccolo, ma molto ben tenuto e merita sicuramente una visita. È comprensibilmente vietato lasciare i cani senza guinzaglio, ma è così. Lì ci sono abbastanza bidoni della spazzatura e supporti per i sacchetti dei rifiuti dei cani. Come nuovo residente, mi sento molto a mio agio lì. Forse dovremmo menzionare anche le bellissime piante 😅 (Originale) Der Schlosspark ist zwar klein, aber sehr schön gepflegt und auf jeden Fall einen Besuch wert. Es ist nachvollziehbarer Weise nicht erlaubt Hunde von der Leine zu lassen, aber so ist das nunmal. Dafür gibt es dort ausreichend Mülltonnen und Aufsteller für Hundekotbeutel. Als neuer Anwohner fühle ich mich dort sehr wohl. Vielleicht sollte man auch die wunderschöne Bepflanzung mal erwähnen 😅

(Traduzione di Google) Bello lì e molto curato, forse anche troppo.... Tutto è bordato con precisione, forse dovresti lasciare la pinza a casa? Un po' più "giocoso" gli avrebbe dato più brio. Altrimenti è un ottimo posto per rilassarsi senza dover fare mezzo viaggio. (Originale) Hübsch da und sehr gepflegt, vielleicht sogar zu sehr.... Alles ist akkurat kantig, vielleicht sollte man den Messschieber doch mal zu Hause lassen? Ein wenig mehr "verspielt" würde der Sache mehr Pfiff verleihen. Ansonsten ein toller Ort zum Entspannen, ohne eine halbe Reise hinter sich zu bringen.

(Traduzione di Google) La mensa è un disastro completo. Sono estremamente sorpreso che il dipartimento della salute non abbia ancora vietato la somministrazione di cibi e bevande. La posizione del Garden Club è bellissima. Ecco a cosa servono le due stelle. (Originale) Kantine ist ein reinster Dreckstall. Das das Gesundheitsamt da den Ausschank von Essen und Trinken noch nicht untersagt hat wundert mich extrem. Die Gartenvereinslage ist schön. Dafür sind die zwei Sterne.

(Traduzione di Google) 10/1/22 Serata bavarese/Oktoberfest è stata una bella festa, cibo delizioso, prezzi convenienti, buona atmosfera. (Originale) 1.10.22 Bayrischer Abend/Oktoberfest war ne schöne Sause ,lecker Essen günstiges Maß gute Stimmung.

(Traduzione di Google) È stato invitato a una festa privata, quindi era chiusa. Ma è pur sempre un vero garden club "vecchia scuola" 👌 (Originale) War zu einer privaten Feier eingeladen, deshalb war auch geschlossen. Aber es ist noch ein richtiger "Old school" Gartenverein 👌

(Traduzione di Google) Era stato bello nel giardino della Bridgestone. (Originale) Schön wars gewesen waren im Garten bei Bridgestone.

(Traduzione di Google) Molto bello lì (Originale) Sehr schön dort

(Traduzione di Google) Ci sono strumenti musicali a prezzi ragionevoli (Originale) يوجد فيه الات موسيقه وباسعار معقوله

(Traduzione di Google) Bellissimo giardino (Originale) Schöner gartenanlage

(Traduzione di Google) Oggi nell'ambito dell'estate monastica si è svolto un altro grande evento davanti alla chiesa del monastero di Riddagshausen. Pifferi e tamburi di Braunschweig. Musica scozzese con cornamuse e tamburi. È bello che anche quest'anno il pastore Ulf Weber abbia organizzato eventi speciali. A lui va il mio ringraziamento speciale! Naturalmente anche tutti gli altri che hanno preso parte. Il benessere fisico è sempre stato ben curato e non vedo l'ora che arrivi la prossima estate nel monastero di Riddagshausen l'anno prossimo. Ma prima ancora potrete ammirare e ascoltare i corni delle Alpi in 14 giorni, il 19 agosto 2023 dalle ore 15.00. Purtroppo non potrò partecipare, ma auguro a tutti i partecipanti buon divertimento! (Originale) Heute war wieder im Rahmen des Klostersommers vor der Klosterkirche in Riddagshausen eine großartige Veranstaltung. Pipes & Drums aus Braunschweig. Schottische Musik mit Dudelsäcken und Trommeln. Super, was Pastor Ulf Weber in diesem Jahr wieder an besonderen Veranstaltungen organisiert hat. Ihm gilt mein besonderer Dank! Natürlich auch allen, die sonst noch mitgewirkt haben. Für das leibliche Wohl wurde auch immer gut gesorgt und ich freue mich heute schon auf den nächsten Klostersommer im kommenden Jahr in Riddagshausen. Aber zuvor gibt es in 14 Tagen, am 19. August 2023 ab 15 Uhr die Alphörner zu bestaunen und anzuhören. Bin dann leider verhindert, wünsche aber allen Teilnehmern gute Unterhaltung!

(Traduzione di Google) Giardini del monastero molto belli e ben curati. Abbiamo camminato a lungo e abbiamo visto molte piante belle e talvolta sorprendenti. Molto rilassato e tranquillo, si adatta perfettamente a Riddagshausen. Mi è davvero piaciuto. (Originale) Sehr schöne, gepflegte Klostergärtnerei. Wir sind lange darin herumgewandelt, und haben viele schöne und zT auch überraschende Pflanzen gesehen. Sehr entspannt und ruhig, passt perfekt zu Riddagshausen. Hat mir sehr gefallen.

(Traduzione di Google) Il giardino del monastero è molto bello e paesaggistico con aiuole rialzate e nelle vicinanze c'è un vivaio dove piante, fiori, ecc. vengono venduti al pubblico. Il giardino è incorniciato dalle mura del monastero, che creano un luogo attraente in cui soggiornare. (Originale) Sehr schön angelegter Klostergarten mit Hochbeeten und in der Nähe ist eine Gärtnerei in der auf Pflanzen und Blumen und so weiter öffentlich verkauft werden. Die Anlage des Gartens wird von der Klostermauer umrahmt was einen reizvollen Aufenthaltsort herstellt.

(Traduzione di Google) Qui puoi trarre ispirazione per le tue caratteristiche. (Originale) Hier kann man sich Inspirationen für den Eigenarten holen.

(Traduzione di Google) La merce nella chiesa del monastero per la Cresima era meravigliosa (Originale) Ware in der Klosterkiirche zur Konfirmation war wunder schön

(Traduzione di Google) Posto fantastico in cui soggiornare. (Originale) Traumhafter Ort zum Verweilen.

(Traduzione di Google) Ottimo per rilassarsi (Originale) Herrlich zm Entspannen