I 26 migliori mercati in Jerez De La Frontera

Facendo un giro in Andalusia ci è sembrato giusto fare anche una tappa a Jerez e visitare l'Alcazar di questa località. Giusto il prezzo di 5 euro per la sua visita. Bello vedere le attrezzature per la pigiatura delle olive ed i pozzi per l'acqua dell'antica popolazione di questa Alcazar. Il palazzo che è ubicato sempre all'interno di questa struttura ha saloni quasi vuoti ma bella la zona detta " Farmacia".

Non grande e maestosa come altri Alcazar di città più importanti, ma anche se più piccolo ben tenuto e bello da visitare e mantiene al meglio la mescolanza delle culture, non affollato.. per me da non perdere assolutamente

Castello che domina Jerez. Non è molto curato, tranne per i giardini. Indicazioni varie sono non leggibili e fatiscenti. Comunque la visita é piacevole fra il vecchio mulino, la moschea, i resti dei vecchi bagni. Bella la torre ottagonale da dove si ha la vista su tutta Jerez e sulle campagne. I giardini sono piccoli ma molto ben curati. Il palazzo centrale é un po' una delusione. Grandi stanzoni senza nulla dentro. Potrebbero rendere la visita ancora più piacevole con molto poco.

Antica fortezza araba che sorprende ad ogni angolo. Basta cercare con un pò di curiosità!

Un Alcázar molto antico ancora ben tenuto e visitabile con resti archeologici ad un prezzo onesto. All’interno si trova un palazzo costruito in anni più recenti con una camera oscura ed una farmacia antica, cosa molto rara. Tutto sommato una bella visita di un’ora

Vale la pena visitare questo Alcazar. Certamente non è il più bello tra quelli che si possono ammirare in Spagna, ma comunque è pur sempre una traccia importante di quello che è stata la presenza araba nel continente iberico. Inoltre nel comprensorio si ha anche l'accesso al bel Palacio de Villavicencio.

Da visitare mattina o pomeriggio. Dopo pranzo vige la siesta.

Oggi abbiamo visitato questo palazzo storico privato, guidati dal più giovane dei figli. Quadri, arredi ecc. interessanti. Consiglio la visita.

Un palazzo rimasto come era secoli fa..un gioiellino da visitare

Esperienza molto interessante guidata da un discendente della casata

(Traduzione di Google) Una visita altamente consigliata. L'edificio racchiude la storia di Jerez, da prima della sua riconquista fino ai giorni nostri. L'interno è ricco di opere d'arte di tutte le epoche e di tutti i continenti, eredità di una famiglia con una presenza unica nella storia spagnola. Il palazzo viene visitato dall'attuale proprietario, che comprensibilmente ha una profonda conoscenza sia del suo patrimonio storico che dei ricordi della sua famiglia. Lo sforzo per preservare tale patrimonio ai giorni nostri è impressionante. (Originale) Una visita muy recomendable. El edificio abarca la historia de Jerez desde antes de su reconquista hasta el presente. El interior está repleto de obras de arte de todas las épocas y de varios continentes, legado de una familia con una presencia particular en la historia de España. El palacio lo enseña el actual propietario, lógicamente buen conocedor tanto de su patrimonio como de la memoria de su familia. Impresiona el esfuerzo por conservar semejante patrimonio en nuestros días.

(Traduzione di Google) Io e la mia famiglia abbiamo soggiornato ad agosto, occupando la maggior parte delle camere. Il posto è spettacolare; tutto è antico, ma non vecchio, perfettamente mantenuto e conservato, il che ti fa sentire come se fossi stato trasportato in un luogo del passato. I bagni sono molto belli, anche se sarebbe meglio per gli ospiti più anziani soggiornare nelle camere con doccia, non con vasca, poiché quest'ultima è un po' difficile da raggiungere (il marciapiede è alto). La posizione è perfetta, vicino a tutto a Jerez. Un'esperienza di soggiorno unica per chi cerca qualcosa di più autentico. (Originale) Mi familia y yo nos quedamos en Agosto, ocupando la mayoría de las habitaciones. El lugar es espectacular, todo es antiguo, que no viejo, cuidado y preservado perfectamente, lo que hace que te sientas trasladado a un lugar de época. Los baños están muy bien, aunque si estaría bien para las personas mayores quedarse en las habitaciones que tienen ducha, no bañera, ya que es un poco difícil entrar en las bañeras (bordillo alto) La localización es perfecta, cerca de todo en Jerez. Una experiencia de estancia única, para gente que busque algo más auténtico

(Traduzione di Google) Il Palacio del Virrey Laserna è un gioiello architettonico trasformato in un boutique hotel che offre un'esperienza unica nel cuore di Jerez. Le camere combinano il fascino storico del palazzo con i comfort moderni, creando un'atmosfera elegante e accogliente. La posizione è imbattibile, in pieno centro storico, vicino a tutti i monumenti e le attrazioni. Il servizio è attento e professionale. I dettagli architettonici originali sono stati accuratamente conservati, trasportando gli ospiti in un'altra epoca, pur godendo di tutti i comfort di oggi. (Originale) El Palacio del Virrey Laserna es una joya arquitectónica convertida en hotel boutique que ofrece una experiencia única en el corazón de Jerez. Las habitaciones combinan el encanto histórico del palacio con comodidades modernas, creando un ambiente elegante y acogedor. La ubicación es inmejorable, en pleno centro histórico, cerca de todos los monumentos y lugares de interés. El servicio es atento y profesional. Los detalles arquitectónicos originales se han conservado con esmero, transportando a los huéspedes a otra época mientras disfrutan de todo el confort contemporáneo.

(Traduzione di Google) Apprezzo il tour del palazzo solo perché non ho soggiornato in hotel. Gli aspetti più preziosi sono le opere d'arte, l'arredamento, alcune decorazioni e la sua storia. Il palazzo deve aver avuto il suo periodo di massimo splendore, ma attualmente è un edificio decadente, mal tenuto e ben lontano dallo splendore di un palazzo dell'epoca. Le vetrate sono bellissime, ma opache a causa della scarsa manutenzione e della sporcizia; preferirei non dedicare altro tempo a molti altri dettagli. Il giardino è un peccato. Sarebbe ingiusto paragonarlo ad altri palazzi che ho visitato, perché questo edificio attualmente non è all'altezza degli standard di un palazzo. Non c'è una reception adeguata; la persona che ci ha accompagnato avrebbe dovuto essere tenuta a indossare un dress code minimo per accogliere i visitatori, come qualsiasi altra guida in un edificio aperto al turismo, e non mi riferisco a un abbigliamento formale. Sebbene questa persona conoscesse molto bene la storia, sembrava insoddisfatta o poco motivata, ma questa è una valutazione personale. Delusa. (Originale) Sólo valoro el tour por el palacio porque no me he hospedado en el hotel. Lo más valioso son sus obras de arte, el mobiliario, parte de la decoración y su historia. El palacio debe haber tenido su momento de esplendor pero actualmente es un edificio decadente, mal mantenido y muy lejos del esplendor de un palacio de aquella época. Vitrales preciosos pero deslucidos por falta de mantenimiento y suciedad, pregiero no sumar más tiempo en otros muchos detalles. El jardín, una pena. Sería injusto compararlo con otros palacios que he visitado porque actualmente este edificio no está a la altura de un palacio. No hay una recepción como Dios manda; La persona que nos ha hecho de guía debería estar cumplir con una vestimenta mínima para recibir a los visitantes, como en cualquier otro guía de un edificio abierto para el turismo, y no hablo de vestimenta de etiqueta. Aunque está persona sabía muy bien la historia, se percibía a disgusto o con falta de motivación, pero esto es una apreciación personal. Decepcionado.

Visita raccomandata! Per 6€ si ottiene l accesso a la catedrale e alla chiesa di San Michele.

Immensa, pulita e di energia positiva. Fateci un salto al tramonto, non ve ne pentirete.

Bellissima Chiesa che va dal XV al XVIII secolo, soprattutto esternamente è un monumento storico.

Chiesa spettacolare sia interno che esterno, bellissimo il retablo dell'altare maggiore.

Chiesa molto belle .. peccato non visitarla...

La mia guida mi indicava un solo zainetto io invece ritengo che sia una tra le chiese più belle viste in Andalucia. L'ingresso è a pagamento, con 6 euro si acquista anche il biglietto per la Cattedrale, vi conviene fare il cumulativo.Nel prezzo del biglietto è compresa l'audioguida

Stupenda chiesa con uno stile gotico spagnolo e un retablo ligneo barocco davvero degno di nota. Al tramonto la luce che filtra dalle vetrate crea riflessi incredibili sulla pietra chiara delle colonne. Imperdibile.

Un mercato di pesce, frutta e verdura e prodotti alimentari tipici, tra i più vitali dell'Andalusia. Consiglio di visitarlo nella prima ora di apertura perchè si può osservare la cura con cui i banchi del pesce vengono allestiti.

Frutta pesce e spezie

Un giro in tutta questa confusione bisogna proprio farlo! Il mercato del pesce è spettacolare!!! E poi, appena fuori, una bella porzione di churros freschi freschi in uno dei bar della piazza... Gnam Gnam...

Ottimo mercato dove trovare pesce fresco a buon prezzo

Bello

Bellissimo e ben tenuto. Prodotti ottimi e prezzi ottimo

Molto incasinato con il restauro, ahinoi!!

la cattedrale è discretamente bella e adornata con pale di ottima fattura ma.. non si può far pagare 8 euro a testa per una visita dove ci sono lavori in corso, roba buttata in ogni angolo, grida e rumore di operai.. siamo in un luogo di culto non in un cantiere e questi lavori o si fanno in orari non aperti al pubblico o non si fa pagare. Per il resto la cattedrale meriterebbe 4 stelle

Purtroppo quando siamo arrivati era già chiusa, ma esternamente molto bella e particolare con la sua scalinata!

Una struttura mozzafiato. Molto articolata ma al tempo stesso dalle linee pulite. A noi è piaciuto veramente tanto. Peccato non essere riusciti a salire sul campanile, sicuramente da lì si gode una bellissima vista ... ma era domenica ed era chiusa ... come molte attività a Jerez. Un consiglio ... andateci durante la settimana!

Luogo storico ben organizzato con ingresso a 8€ compreso di audio guidata molto dettagliata e anche apparecchio per virtual- tour dietro all'altare principale Cattedrale abbastanza grande e varie stanze da visitare. Mi è piaciuta

Bellissima cattedrale, ottimamente mantenuta; dedicata al Cristo Salvatore. È il principale luogo di culto di Jerez de la Frontera e merita la visita, soprattutto al tramonto; momento in cui la luce del sole le dona un'atmosfera unica. Andateci

Struttura molto grande di stile gotico e con belle pale d'altare. Non sono rimasta soddisfatta perché il costo di 8 euro per la sua visita l'ho trovato eccessivo visto che stavano facendo lavori di ristrutturazione e ho dovuto stare attenta ad evitare materiali e fili elettrici.

La cattedrale di Jerez de La Frontera è  dedicata al Cristo Salvatore. La costruzione dell' imponente cattedrale,  iniziata nel 1695 sul luogo della moschea, e di una precedente chiesa del XII secolo si protrasse fino al 1778. L’ edificio sormontato da una cupola, presenta cinque navate di diversa altezza. Si accede attraverso tre porte che si aprono sulla ricca facciata tardo gotica che presenta anche alcune  caratteristiche dello stile barocco.  Dal 1980 per volere di Papa Giovanni Paolo II,  è  sede vescovile  della diocesi di Asidonia  Jerez. Il nome della diocesi è  legato alla fondazione fenicia della città e ricorda la città fenicia di Sidone, nome che si è conservato nella città  araba di Medina Sidonia. Al suo interno si possono ammirare i dipinti della “ Vergine della trave” del XV secolo e della “ Vergine bambina  in meditazione “ di Francisco de Zurbaran. È  possibile visitare l'ex minareto della moschea che è  stato trasformato in campane. Il biglietto di ingresso è  acquistabile anche on line.  I residenti della diocesi non pagano. Con un biglietto cumulativo di 6 euro si può  visitate anche la vicina chiesa di San Miquel. All' interno sono ospitate delle mostre di arte sacra e si può  visitare l’ esposizione permanente del tesoro della cattedrale. L'audioguida in italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo e russo permette di scoprire la storia  di questo edificio di culto. Si può prenotare una visita guidata.

Suggerito dal nostro host, un posto unico dove ammirare spettacoli di flamenco - molto caratteristico! Non abbiamo mangiato ma il bere era ottimo e i prezzi onestissimi.

Esperienza bellissima in questo tablanco tipico dove bevi un bicchiere di vino o una fresca birra, mangiare un montadito o tapas, vedendo un vero spettacolo di flamenco con interpreti eccezionali. Super

Ottimo posto per chi ama il Flamenco e la musica dell'Andalusia. Possibilità di vedere lo spettacolo bevendo qualcosa in piedi al bar oppure prenotando un tavolo dove oltre allo spettacolo puoi gustare piccoli assaggi di prodotti locali. Artisti molto bravi e qualità del cibo ottima. Consigliato !

Bar locale storico, carino per vedere il flamenco gratuitamente Personale non molto simpatico.

Il “Tabanco El passaje” è uno dei più antichi luoghi di spaccio e mescita di vino della città di Jerez de la Frontera. Il nome è dovuto alla presenza di due ingressi: quello principale in via Santa Maria n.8 e quello secondario in via Mesones n. 7. Entrando in questo piccolo locale, risalente al 1925, sembra di immergersi in un tempo lontano intriso di arte, cultura e atmosfera autentica. Anche se lo spazio è piccolo, il locale, grazie alle botti, agli arredi con sedie e tavoli di legno, alle decorazioni, alle locandine degli spettacoli di Corrida è permeato dalla vera essenza del mondo del flamenco, che trasuda di ritmo e di passione travolgente. Passione nel “ cante” , passione nel “baile” in ogni movimento delle braccia della bailaora mentre gira, vorticando su se stessa, mentre il tabla risuona al ritmo dei suoi tacchi e al suono magico degli scrosvianti applausi e della chitarra. In questo tabanco ha cantato Lola Flores e ha ballato Fernando Terremoto. Di solito, sono tre gli artisti che si esibiscono. Tra di essi ci sono dei veri professionisti come il ballerino Ivan de La Manuela, la cantante Lorena Caballero e il chitarrista David de La Jeroma. Un cartello chiede “ Durante el spectaculo Silencio per favor” invitando gli avventori a seguire la performance con attenzione. Bisogna riservare un tavolo per assistere allo spettacolo di flamenco, sedendosi di fronte al palco, altrimenti si può stare in piedi al bar e vedere la performance attraverso uno specchio, appeso al muro. Il posto si riempie subito ed è meglio arrivare con un po' di anticipo soprattutto la sera nel fine settimana. Tutti i giorni ci sono degli spettacoli di flamenco dal vivo alle ore 14:00 e alle 20:00. “ Cante, Baile y guitarra”. Durante il Festival di Jerez, la Fiera dei Cavalli, la Festa della Vendemmia o il Natale ci sono proposte speciali. Al Pasaje sono organizzate mostre e eventi culturali. La consumazione al tavolo prevede, a partire da 30 euro, a persona, un ricco menù a base di tapas. Si possono assaggiare i caratteristici grissini “picos", varie specialità di carne, carne machada, salsicce, sanguinaccio, cotiche “ chicharrón de Cádiz”, salumi, jamon, carciofi con riduzione di sherry Ximenez, formaggi della Sierra di Cadice. È presente anche un menù vegano. È possibile degustare il famoso vino di Jerez, lo sherry, nelle diverse tipologie da quello secco a quello dolce. La qualità del cibo è buona e ancor di più la scelta dei vini. Il vino della casa è a buon mercato, ma anche il vino migliore non è molto più costoso. Si possono ordinare i più noti vini prodotti nelle cantine di Jerez e dell' Andalusia: Tio Pepe, Amontillado, Amontillado Manzanilla, Manzanilla de Sanlucar, Palo Cortado, Pedro Ximenes, Tinto o Blanco de la Tierra de Cadiz, Tinto de Verano, Sherry, Moscatel, Vermouth. Oltre alla ricca offerta di vini, c'è anche una varietà di birre: Cerveza tercio, Cerveza Cana, Cerveza con limon e birra analcolica. Le comande sono scritte col gessetto sul bancone di legno secondo la tradizione dei tabancos. Si può prenotare sul sito web. Il cameriere è molto attento e cordiale. Tutto è molto gustoso e a buon prezzo. Si può, comprando un CD, aiutare una fondazione. Il tabanco è aperto tutti i giorni dalle ore 11:00 alle 15:30 e dalle 20:00 alle 23:30. La domenica apre alle 12:00. È la seconda volta che ritorno, insieme ai miei amici spagnoli, in questo posto unico. Ho trascorso delle serate speciali divertendomi e vivendo un' esperienza sensoriale unica tra vini, gastronomia e musica.

Ottimo posto tipico andalusiano, dove gustare i migliori sherry di Jerez davanti ad uno spettacolo di flamenco. I posti a sedere sono molto pochi, impossibile sedersi senza prenotazione. Ci siamo goduti lo spettacolo dal bancone ed abbiamo provato qualche tapas: anche quelle di ottima qualità. Consigliato!

Locale autentico e caratteristico. Servono sherry direttamente dalle notti da quelli dolci a quelli più secchi. Ottime le tapas, assolutamente da provare Carne machada e chicharrones especiale. Siamo capitati venerdì sera e mentre sorseggiavamo vino abbiamo assistito a uno spettacolo di flamenco.

Bella piazza , piena di piante d arance

Bel parco che delimita l'alcazar da una parte e la Cattedrale dall'altra, piacevole riposarsi o passeggiare al suo interno. Ingresso libero consigliato

Parco molto carino

Vale sicuramente una visita

Emblematico

Bellissima

Incantevole

(Traduzione di Google) Placcotoczibg bellissimi edifici. Nelle vicinanze c'è una strada piena di caffè e negozi, e nelle vicinanze ci sono piazze con pub (Originale) Placcotoczibg pięknymi budynkami. W pobliżu ulica pełną kawiarnii i sklepów, niedaleko placyki z knajpkami

(Traduzione di Google) L'ex Palazzo della Contessa Casares, che incorniciava questa illustre piazza, è stato ristrutturato e trasformato nel Centro Culturale Palazzo San Dionisio e aprirà le porte prima della fine dell'anno. Questo spazio, oltre ad essere un centro culturale, ospiterà il nuovo museo del vino e del brandy e avrà un'area ristorante al piano terra. Fulgencio Meseguer, l'architetto di questo restauro, in collaborazione con Angelines Cabello e Roberto Amillo, ha reso possibile la raccolta di oltre 8.000 pezzi che illustreranno la storia intima che lega la nostra città al vino. Proprio di fronte, la Vergine dell'Assunta condivide lo sguardo con la Chiesa di San Dionisio (patrono di Jerez), che custodisce molti dei segreti accumulati in secoli di amicizia. Alle sue spalle, il vecchio municipio di Jerez, costruito in stile rinascimentale, completa la piazza. Dichiarato sito di interesse culturale del Patrimonio Storico (1943), attualmente risulta essere parte dell'attuale struttura del Municipio, senza indizi circa una sua possibile apertura al pubblico. (Originale) El antiguo Palacio de la Condesa Casares, que enmarcaba esta ilustre plaza, se ha rehabilitado como Centro Cultural Palacio de San Dionisio y abrirá sus puertas antes de finales de año. Este espacio, además de centro cultural, albergará el nuevo museo del vino y el brandy y contará con una zona de restauración en su planta baja. Es autor de esta rehabilitación Fulgencio Meseguer, que en colaboración con Angelines Cabello y Roberto Amillo, ha hecho posible la recolección de más de 8.000 piezas que ilustrarán la íntima historia entre nuestra ciudad y el vino. Justo en frente, la Virgen de la Asunción comparte una mirada con la Iglesia de San Dionisio (patrón de Jerez), guardando tantos de los secretos acumulados en sus siglos de amistad. A su espalda, remata esta Plaza el Antiguo Ayuntamiento de Jerez, de estilo renacentista. Declarado bien de interés cultural del Patrimonio histórico (1943), actualmente parece formar parte del entramado del actual Ayuntamiento, sin dar pistas sobre su potencial apertura a visitas.

(Traduzione di Google) Graziosa piazza circondata dal vecchio municipio e dalla chiesa di San Dionisio. Al centro della piazza, un pilastro sormontato dalla statua della Madonna Assunta. (Originale) Jolie place entourée de l'ancien Hôtel de ville et de l'église San Dionisio. Au centre de la place, un pilier surmonté d'une statue de Notre-Dame de L'assomption.

(Traduzione di Google) Uno dei luoghi più caratteristici di Jerez. Una piazza con diversi stili architettonici. È vicino a tutti i punti salienti della città ed è l'epicentro delle zambombas che si organizzano a Natale. (Originale) Uno de los sitios más característicos de Jerez. Una plaza con varios estilos arquitectónicos diferentes. Está cerca de todos los puntos relevantes de la ciudad y es el epicentro de las zambombas que se organizan en navidad.

(Traduzione di Google) Bella piazza .Atmosfera natalizia nella capitale del Natale (Originale) Preciosa plaza .ambiente navideño en la capital de las navidades

(Traduzione di Google) Un quadrato semplice e grazioso. (Originale) Una plaza sencilla y bonita.

(Traduzione di Google) Piazza impressionante (Originale) Impressive Square

Deludente. Il posto è incantevole, ma la visita guidata è stata frettolosa e poco coinvolgente, terminata con la proiezione di un video pubblicitario, alla cui visione abbiamo dovuto assistere in piedi perché le sedute non erano sufficienti per tutti. Siamo stati trasportati a bordo di un trenino da un posto all’altro della cantina in maniera rapida e frettolosa e incalzati se ci attardavamo per scattare qualche foto. La degustazione di due vini non è stata nulla di che e le tapas assolutamente non all’altezza. Un vero peccato perché il posto è assolutamente straordinario

Location molto bella e particolare. Peccato che il tour guidato non va nel dettaglio della storia e della produzione dello sherry, ma è più pubblicitario e di immagine. Degustazione interessante per conoscere vari tipi di sherry. Consiglio quella VORS in quanto si possono assaggiare quelli più pregiati.

Tipica cantina di cherry, probabilmente la più famosa ed una delle più vecchie. Molto accessibile perche proprio in centro, di fianco alla cattedrale. C'è un trenino che ti porta in giro e dopo si procede a piedi. Le guide sono molto simpatiche e preparate. Il bicchiere di vino della degustazione finale è a buon prezzo. Se capitate a Jerez un giro vale la pena farlo anche se molto turistica.

La visita alle cantine è molto bella, solo in spagnolo. Il costo dell' ingresso è di 19,90 euro adulti con degustazione e 10 euro per i bambini. La degustazione basica è composta da due vini. Rapporto qualità prezzo alto, per offrire due sole degustazioni. La visita all'Alahmbra costa 18 euro ed ha un contenuto molto più importante.

Il costo della visita alle cantine Tio Pepe è di 21€ circa e comprende un assaggio finale di due vini. La visita è in spagnolo (o inglese), ma la ragazza che ci ha accompagnati parlava molto bene italiano ed è stata gentilissima a fornirci diversi chiarimenti. Il giro in trenino non è niente di che, mostra alcune parti della bodega che non sono accessibili a piedi ma non da un vero valore aggiunto alla visita. Se siete a Jerez de la Frontera non potete perdervi queste cantine!

Jerez merita una visita alla pari della città più importanti della Spagna. Fuori dagli itinerari più conosciuti si, ma una città viva e piena di interessi. Il giro delle cantine, famosissime e con prodotti di altissima qualità, non finisce mai. Si parte da Tio Pepe

Ottima cantina vinicola, gran vino di qualità adatto anche per matrimoni speciali

Luogo incantevole per lo sherry e per la collezione privata di pittori spagnoli .

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una visita meravigliosa, seguita da una degustazione di Jerez ancora più meravigliosa. Alejandro è stato la nostra guida e si è preso cura di rispondere a tutte le nostre numerose domande. Si trova nel cuore della città, il che lo rende anche facile da raggiungere a piedi (circa 15 minuti dalla piazza principale), il che è molto importante se si vogliono degustare alcolici. Il posto in sé è fantastico! Lo consiglio al 100%. (Originale) We had a wonderful visit followed by an even more wonderful Jerez tasting. Alejandro was our guide and took care of answering all of our many questions. It’s located in the heart of the city, which also makes it easy to go by foot (approximately 15minutes from the main plaza) which is very important if you are tasting alcohol. The place itself is amazing! Would recommend it 100%.

(Traduzione di Google) Consiglio vivamente il tour privato più adatto alle vostre esigenze. Non solo abbiamo scoperto l'affascinante storia della bodega e come vengono prodotti gli sherry, ma abbiamo anche avuto l'opportunità di fare una degustazione straordinaria all'interno della galleria d'arte della bodega. Mi dispiace di non ricordare il nome della nostra guida, originaria della Germania, ma ha reso l'esperienza indimenticabile e le siamo molto grati. (Originale) I really recommend the private tour suited to your needs. Not only did we learn about the fascinating history of the bodega and how sherries are made but we had the opportunity to have beyond an amazing tasting within the bodegas art gallery. I am sorry that i dont remember the name of our guide that was originally from Germany but she made the experience what it was and we are very grateful.

(Traduzione di Google) La visita a Bodegas Tradición è stata un'esperienza eccezionale. Combina perfettamente storia, arte e vini eccellenti. Il tour è molto interessante, con spiegazioni chiare e la collezione d'arte è impressionante. La degustazione finale è stata la conclusione perfetta. Senza dubbio, una tappa obbligata a Jerez per gli amanti del buon vino e della cultura. Grazie mille, torneremo! (Originale) La visita a Bodegas Tradición fue una experiencia excepcional. Combina a la perfección historia, arte y vinos de una excelente calidad. El recorrido es muy interesante, con explicaciones claras, y la colección de arte es impresionante. La cata final fue el cierre perfecto. Sin duda, una parada obligada en Jerez para los amantes del buen vino y la cultura. Muchas gracias volveremos!!!

(Traduzione di Google) Tour fantastico di una piccola produzione di sherry di qualità. Consiglierei di iniziare con un minimo di conoscenza sulla produzione di sherry o di iniziare con un tour diverso se si partecipa a più di una visita, ma consiglio vivamente questo tour. Anche il piatto di tapas e la piccola galleria d'arte sono stati dei tocchi di classe. Calcolate un po' di tempo extra per arrivarci. Il percorso è un po' confuso e il cancello principale rimane chiuso a chiave, ma non è stato difficile entrare e sono stati molto disponibili - potrebbe solo essere stressante se si è in ritardo! (Originale) Amazing tour of a smaller quality sherry production. I would recommend coming in with a little knowledge on sherry production or starting with a different tour if you're taking multiple, but would highly recommend this tour. The tapas plate and the small art gallery were also lovely touches. Save a little extra time for getting there. The path is a bit confusing and they keep the main gate locked, but it was not hard to get in and they were very helpful - just might be stressful if you're running behind!

(Traduzione di Google) Una piacevole visita a una delle migliori cantine di Jerez. Scoprite la sua storia, la sua produzione e degustate i suoi vini di annate superiori ai 30 anni, oltre al suo museo d'arte... Una tappa obbligata se vi trovate nella zona di Jerez. (Originale) Bonita visita a una de las bodegas top de Jerez. Conocer su historia, sus elaboraciones, conocer y catar sus vinos con añadas de más de 30 años, su museo de arte... Visita obligada si estás por el Marco de Jerez.

(Traduzione di Google) Di nuovo (perché di nuovo? Perché abbiamo visitato quel posto per la prima volta 15 anni fa :) ) visita molto molto bella, esperienza interessante con la degustazione dello sherry, una signora che parlava molto bene l'inglese come guida ha fornito informazioni dettagliate sulla produzione dello sherry, tornate alla galleria di dipinti, grazie e alla prossima volta (Originale) Again (why again? Because we visited that place first time 15 years ago :) ) very very good visit, interesting experience with testing the sherry, very good English speaking lady as guide giving detailed information about sherry production, come back to the painting gallery, thank you and see you next time

Perfetto per un aperitivo con assaggi tipici tra la gente del posto. Serve per lo più tapas che sono un po’ piccole per un pranzo vero e proprio ma direi perfette come spuntino o aperitivo con una cerveza

Piccolo tapas bar nella zona dei localini (di tabanco ha poco), ottimo per assaporare i vari tipi di sherry. Buona la mojama de atun e il queso payoyo, meno gli alcachofas. Bel giro di gente e prezzi onesti.

Una piacevole cena, in mezzo alla movida di Jerez. Se cercate un luogo per una cenetta romantica forse questo non fa al caso vostro. Mentre per gustare charry o birra e per mangiare ottime tapas è il posto giusto, in mezzo ad un piacevole chiacchierio.

Piccolo tabanco in un angolino tranquillo di Jerez de la Frontera. Ottima la selezione di vini (manzanilla davvero degna di nota) e molto buone anche le tapas. Personale gentilissimo, amichevole e accogliente. Per quel che mi riguarda, un'esperienza da ricordare!

Professionalità uguale a zero. La cameriera ci ha servito due mezze birre sbattendole sul bancone. Il tipo che prepara i piatti (molto sudicio) non usa guanti. Abbiamo ordinato un tagliere di salumi che ci è stato servito su un piatto di legno senza posate ignorando le nostre richieste siamo stati costretti ad usare le mani per mangiare. Unitamente al tagliere abbiamo ordinato delle tapas di tonno servite su i crostini tipo snack con sopra un po’ di marmellata e un ostia di tonno. Rapporto qualità prezzo 2. Sconsigliato ⚠️

Risulta impossibile non dare il massimo della valutazione per questo locale e per Ezechiel (la persona che ci ha seguito). Ci siamo lasciati consigliare su cosa mangiare e bere e abbiamo fatto molto bene. 5 tipi di cherry e un piatto di formaggi e uno di insaccati locali, tutto eccellente. Eravamo in otto, tutto contenti, speso solo 26€. Grazie Ezechiel, grazie anche per simpatia e cordialità dimostrata.

Uno dei migliori tapas bar tra quelli che ho provato. Tutte le proposte culinarie super soddisfacenti. Tutti gli sherry sfusi provati ottimi. Prezzi a dir poco competitivi. Personale super gentile. Consigliato a tutti!

Bellino ma è più uno zoo che qlc che faccia pensare alla salvaguardia dell'ambiente

Locale molto chic, a volte gli altri clienti fanno un po di caciara, ma sono tutti molto simpatici e ben disposti. Può capitare di vedere squartamenti e decapitazioni, ma il cammello fa una faccia buffa. Ci tornerò sicuramente per il divorzio di mia cugina

Bello il parco, ma vorrei segnalare la cordialità della biglietteria. Abbiamo chiesto informazioni del luogo e del paese e il signore alla biglietteria ci ha fornito molti dettagli e ci ha consigliato diverse cose. Grazie!

Bel parco con tanti percorsi alternativi e una proposta di circuito botanico. Ospita due esemplari di Panda Rosso, animale molto raro

Personalmente ho apprezzato particolarmente l'aspetto botanico ma naturalmente consigliato anche a chi ama le visite allo zoo. Molto apprezzato dai bimbi.

Molto bello, un po' costoso (9.50€) ma ne vale la pena

Piccolo ma bello, simile a quello di Roma.

Aspettative un po’ deluse: tour che inizia con un video un po’ lungo e noioso, giro per le cantine con pile di botti tutte uguali e infine degustazione di sherry. Accompagnatore invece molto bravo, preparato e disponibile a dare chiarimenti. Complessivamente una esperienza non emozionante come mi aspettavo, forse perché memore di quella fatta nelle cantine del Porto molto bella come esperienza

Niente da dire su cantina e vini in degustazione. La cantina è tra le più grandi e storiche di Jerez, ma la visita ci ha deluso tantissimo. Tutto molto di fretta senza possibilità di fare foto o chiedere ulteriori spiegazioni, la visita si limita a una corsa tra le botti un giro sul trenino che avrei evitato ed un video di pubblicità dei prodotti offerti. Visto la complessità dei vini degustati una cantina di queste dimensioni dovrebbe poter offrire una degustazione guidata

Ci aspettavamo un po' di più dalla visita guidata (fatta in inglese). Per la degustazione abbiamo preso il pacchetto due vini + tapas, ma c'era solo un piattino scarso di formaggio (molto buono però), pensavamo ci venisse spiegato meglio come degustare il vino. Insomma un po' caro per quello che offrono, anche se molto bello e interessante.

Una bella esperienza, tra storia e cultura del vino.

BELLISSIMA CANTINA di Sherry!! Un tour all'interno di vecchie botti dove si produce il famoso vino liquoroso SHARRY.. Personaggi illustri sono passati di qui, come FILIPPO il compagno della regina d'Inghilterra ELISABETTA II La degustazione è per chi sa reggere l'alcool ;-) MOLTO MOLTO CONSIGLIATO

tour molto organizzato e interessante

Spettacolare cantina in cui si respira storia, veramente una vera scoperta con tanta tradizione. Bravi

Niente di speciale

Sono solamente passato davanti al negozio, che è all interno del recinto di un enorme parco commerciale,come si usa in questi posti le insegne pubblicitarie sono enormi e istintivamente ti fan desiderare di entrare,però non mi interessano in questo caso i prodotti che vendono.

Da perdersi 💪🏽💖

Bellissimo centro commerciale..grandi spazi..grandi parcheggi..massimo ordine e pulizia.. Anche in Italia ci sono tanti di questi centri, forse non tutti organizzati così ma comunque ottimi.

Mega centro commerciale con vendita di elettrodomestici. Prezzi ottimi. Grande parcheggio con pensiline a coprire le auto.

Bellissimo outlet, ci sono un sacco di promozioni fantastiche!!

Grande bello e trovi di tutto

Bello il palazzo ma visita guidata un po’ noiosa

Se siete a Jerez vale la pena visitarlo. Un poco caro il ticket.

(Traduzione di Google) Ho visitato il palazzo da sola, un sabato mattina di giugno di quest'anno. Sono stata accolta da Antonio e gli ho spiegato che avevo un biglietto, ma che avevo solo mezz'ora per visitarlo perché avevo un'altra prenotazione. È stato così gentile da mostrarmi il bellissimo palazzo storico con un tour privato. Voglio tornarci. È stata un'esperienza meravigliosa. (Originale) I visited alone, on a Saturday morning in June this year. I was greeted by Antonio and I explained that I had a ticket, but only a half hour to see the palace because I had another booking. He was kind enough to show me the beautiful, historic palace on a private tour. I want to go back. It was a wonderful experience.

(Traduzione di Google) Il Palazzo Domecq è un maestoso edificio che riflette il potere di una delle famiglie più influenti nella storia del vino di Jerez. La sua architettura combina elementi neoclassici con tocchi andalusi, creando un insieme elegante. Il palazzo ospita un'importante cantina storica e le sue sale mettono in mostra lo splendore dell'aristocrazia vinicola di Jerez. Le visite guidate offrono approfondimenti sulla storia della famiglia Domecq e sulla sua eredità nella produzione di sherry e brandy. È un luogo iconico che coniuga magistralmente architettura, storia e cultura del vino. (Originale) El Palacio Domecq es un edificio señorial que refleja el poder de una de las familias más influyentes en la historia del vino de Jerez. Su arquitectura combina elementos neoclásicos con toques andaluces, creando un conjunto de gran elegancia. El palacio alberga una importante bodega histórica y sus dependencias muestran el esplendor de la aristocracia vinatera jerezana. Las visitas guiadas permiten conocer la historia de la familia Domecq y su legado en la producción de jerez y brandy. Es un lugar emblemático que conecta la arquitectura, la historia y la cultura del vino de forma magistral.

(Traduzione di Google) Palazzo davvero fantastico, non sono ammesse foto all'interno, il che è un peccato. Non sono un fan della ristrutturazione degli interni per creare una sala riunioni, ma la maggior parte delle altre cose erano carine. I mobili logori e non storici devono essere riparati. Il distributore automatico di carte di credito non funzionava per i regali (Internet non funzionava). (Originale) Really cool Palace, no pictures allowed inside, which is a shame. Not a fan of restructuring the interior to make a board room, but most other things were nice. The ratty non-historic furniture needs to be fixed. Credit card machine would not work for gifts (internet was down.)

(Traduzione di Google) Venerdì mattina scorso ho visitato il famoso Palazzo Domecq. Ho trovato il posto molto bello, ma la ragazza che ci ha fatto da guida è stata un po' brusca per un compito del genere. Avrebbe dovuto essere un po' più aperta con la gente del posto. Il prezzo era molto alto. (Originale) El pasado viernes por la mañana estuve de visita en el famoso Palacio Domecq, el cual me pareció muy bonito el sitio, pero la chica que nos hacía de guía era un poco seca para estar haciendo esas labores. Debería ser un poco más abierta a la gente del lugar. Precio muy elevado.

(Traduzione di Google) Visita al Palazzo Domecq, in stile barocco. Visita audioguidata. Non sono ammesse foto. Visita di diverse sale al piano terra e della sala da ballo al primo piano. Tra i punti salienti, spicca la grande scalinata con soffitti a cassettoni e arazzi del XVI secolo. Una visita un po' costosa. (Originale) Una visita a la Casa Palacio Domecq, barroca. Visita con audio guía. No se pueden hacer fotos. Un recorrido por varias salas de la planta baja y el salón de baile de la primera planta. Una grandiosa escalera con artesonados y los tapices del siglo XVI, que resaltan. Un poco cara la visita

Bel palazzo signorile andaluso adibito a museo della cultura dell'arte flamenca. Addetti gentilissimi introducono alla conoscenza del ballo, del canto e degli strumenti caratteristici. Interessante.

Genial il museo del flamenco

Centro che ripercorre la cultura flamenca in Andalusia. Molto bello e ricco di documenti particolari.

piccolo centro per il Flamenco, ma molto ben tenuto....in edificio storico! interessante.

Luogo magico con una biblioteca fornitissima. Bibliotecarie sempre disponibili e sorridenti.

(Traduzione di Google) Il centro in sé è più una biblioteca dove puoi cercare tutto ciò che riguarda il flamenco, ma il posto è carino e l'ingresso è gratuito, siamo andati con una guida ed è stato interessante, c'era una mostra di La Paquera e poi abbiamo guardato alcuni video sugli stili di flamenco. (Originale) El centro en sí es más una biblioteca donde poder buscar todo lo relacionado al flamenco , pero el sitio es bonito y la entrada es gratis , nosotros hemos ido con guía y ha sido interesante ,había una exposición de La Paquera y luego visionamos unos videos sobre los palos del flamenco .

(Traduzione di Google) Una bella villetta, interessante per la sua architettura. Per quanto riguarda il flamenco, lascia molto a desiderare. Forse la collezione della biblioteca è interessante, ma per il resto... niente! (Originale) Bonito palacete, es interesante por su arquitectura. En cuanto al flamenco deja muchísimo que desear, tal vez los fondos de la biblioteca valgan la pena pero lo demás.....nada!

Il posto è nuovo e hanno negozi e ristoranti molto interessanti. SPERO PERÒ CHE I NEGOZI STORICI DELLA CITTÀ NON VENGANO TROPPO DANNEGGIATI DA QUESTO SHOPPING CENTER. Jerez è una città piena di storia e di angolo caratteristici e deve essere protetta

un centro commerciale classico, io ci sono andato una volta sola per il Carrefour. Buon parcheggio, molti negozietti specializzati e gigantesco Carrefour.

Ottimo supermercato 👍

In questi posti mi reco solo ed esclusivamente quando non ho alternative, ultimamente però vado sempre di meno.

Ben fornito ed aperto in alcuni giorni festivi

Ottimo centro commerciale...consigliatissimo

(Traduzione di Google) Ho avuto una brutta esperienza in una caffetteria del Carrefour Norte a Jerez. Prima di ordinare mi era stato detto che un terzo di Heineken costava 2,60 €, ma dopo averla bevuta hanno provato ad addebitarmi 3 €, dicendo che avevano sbagliato e senza avvisarmi prima. Quando ho protestato, sono stato trattato in modo scortese, con arroganza e commenti inappropriati, come "Sapevo che sarei stato scandaloso" o che mi avevano fatto pagare meno "perché non mi sopportavano". Anche i suoi colleghi hanno difeso l'aumento, dicendo: "Si possono fare errori, vero?" Non si è trattato solo di un errore di fatturazione, ma di una totale mancanza di rispetto e professionalità. Capisco che tutti possono commettere errori, ma modificare il prezzo dopo il consumo e farlo con un trattamento così abusivo è inaccettabile. Per tutti questi motivi, sconsiglio questo posto e consiglio cautela. (Originale) Tuve una mala experiencia en una cafetería del Carrefour Norte en Jerez. Me dijeron antes de pedir que una Heineken tercio costaba 2,60 €, pero después de beberla me intentaron cobrar 3 €, diciendo que se habían equivocado, y sin avisarme antes. Cuando protesté, me trataron de malas maneras, con prepotencia y comentarios fuera de lugar, como que "ya sabía que iba a dar la nota" o que me habían cobrado menos "por no aguantarme". Incluso las compañeras defendían la subida diciendo que “se puede equivocar no”. No solo fue un error de cobro, sino una falta de respeto y profesionalidad total. Entiendo que todos pueden equivocarse, pero cambiar el precio después de consumir y encima hacerlo con ese maltrato no es aceptable. Por todo esto, no recomiendo este lugar y aconsejo precaución.

(Traduzione di Google) Volevo esprimere la mia gratitudine per l'inettitudine di El Corte Inglés a Jerez nell'acquisto di un elettrodomestico. Ho comprato un frigorifero nel negozio fisico e hanno sbagliato il colore, quindi ho dovuto aspettare un'altra settimana per ricevere quello che volevo. Quando finalmente mi hanno dato una data per portarlo a casa, i fattorini, una volta arrivati a casa mia, hanno detto che non l'avrebbero portato. L'unico motivo è che non hanno voglia di lavorare, dato che ho spiegato di averne comprato uno con le stesse caratteristiche di quello che si è rotto. Ciononostante, se ne sono andati e l'hanno portato via. Sono andato al negozio e loro si sono dichiarati d'accordo con me e mi hanno detto che l'avrebbero riparato. Qualche ora dopo, il commesso mi ha chiamato dicendo che me l'avrebbero portato il giorno dopo, che avrebbero smontato le porte e poi le avrebbero rimontate al mio indirizzo. E lo stesso giorno in cui l'ho ricevuto, la mattina, il fattorino mi ha chiamato, dicendomi che prima di poterlo portare, avrei dovuto firmare una liberatoria in cui dichiaravo che se fosse arrivato con segni, graffi o ammaccature, sarei stato responsabile. Quindi, ovviamente, il frigorifero è stato restituito al loro magazzino. Mi sono posto la seguente domanda: se devo comprare un frigorifero, spiego loro dov'è l'indirizzo, che è al terzo piano senza ascensore, spiego che ne comprerò uno esattamente delle stesse dimensioni di quello che ho a casa e pago quello che mi chiedono. Dov'è il problema? Forse non gli importa di perdere una vendita di 700 euro, ma in più stanno vendendo qualcosa che non ti distribuiranno in seguito. Mi hanno fregato e mi sento imbrogliato. Se succede ad altre persone, non dovrebbero chiedersi perché alcuni negozi El Corte Inglés abbiano già chiuso. (Originale) Quería dejar constancia de la ineptitud de El Corte Inglés de Jerez, a la hora de comprar un electrodoméstico. Compré un frigorífico en la tienda física y se equivocaron con el color del mismo, por lo tanto, tuve que esperar otra semana para recibir el que quería. Cuando por fin, me dan fecha para llevármelo a casa, los repartidores una vez que llegan a mi portal, dicen que no lo suben. El único motivo es que no quieren trabajar, ya que les explico que he comprado uno con las mismas características que el que se me ha estropeado. Aún así, se van y se lo llevan. Me persono en la tienda, y me dan la razón y me dicen que lo van a solucionar. A las horas, me llama el dependiente diciendo que al día siguiente me lo llevan, que le van a quitar las puertas y en el domicilio, las vuelven a montar. Y el mismo día de la recepción por la mañana, me llama el repartidor, diciéndome que antes de subirlo, tengo que firmar un consentimiento que si llega con marcas, roces o abolladuras, yo me hago responsable. Así que, obviamente, el frigorífico volvió a sus almacenes. Hago la siguiente reflexión, si voy a comprar un frigorífico, les explico donde está el domicilio, que es un tercero sin ascensor, les explico que estoy comprando uno exactamente igual en medidas del que tengo en casa, y pago lo que me piden, ¿ dónde está el problema? Quizás a ellos no les importe el haber perdido una venta de un importe de 700€, pero además, para que venden algo que después, no te van a distribuir. Han jugado con mi tiempo y me siento engañada. Si esto le ocurre a más personas, que después no se pregunten porqué han cerrado ya algunos Corte Inglés.

(Traduzione di Google) È senza dubbio il centro commerciale più grande di Jerez de la Frontera, lo dico come negozio unico. Dai priorità alle qualità dei tuoi prodotti. È difficile trovare l'etichetta bianca nell'assortimento e nella varietà dei loro prodotti. Stanno facendo dei lavori di ristrutturazione e mi sono trovato un po' perso nel orientarmi. A causa della vastità dell'interno. Sempre con attenzione personalizzata, trattamento piacevole e amichevole. Un altro pregio è che puoi trovare quasi tutto ciò di cui hai bisogno anche se non te lo chiedono. Il posto brilla per il lusso della maggior parte dei dettagli e del negozio stesso. Sono cliente dal giorno dell'apertura. In effetti, qualche anno fa ho lavorato per loro come falegname installando le loro cucine di fascia alta. (Originale) Es sin duda el centro comercial más grande que hay en Jerez de la frontera, lo digo como tienda única. Prima las calidades de sus productos. Es difícil encontrar marca blanca en el surtido y variedad de sus productos. Están haciendo algunas remodelaciones y me he encontrado un poco perdido para ubicarme. Debido a lo vasto que es el interior. Siempre con atención personalizada, trato agradable y amable. Otra de las virtudes, es que puedes encontrar casi cualquier cosa que necesites y si no te lo piden. El lugar brilla por el lujo de la mayoría de detalles y la tienda en sí. Soy cliente desde el mismo día que se inauguró. Es más he trabajado de carpintero para ellos hace algunos años en la colocación de sus cocinas de alta gama.

(Traduzione di Google) Sono molto grato per l'eccellente servizio ricevuto da due dipendenti, Miguel Angel e Antonia Barranco, entrambi del reparto Assistenza Domiciliare. Ci hanno trattato con grande cortesia e professionalità e siamo rimasti molto soddisfatti della loro attenzione e cura durante il nostro acquisto. Grazie mille. (Originale) Estoy muy agradecida de la excelente atención que hemos recibido de dos empleados Miguel Angel, y Antonia Barranco los dos del departamento de Hogar ,. Nos han tratado con mucha cortesía y profesionalismo y quedamos muy satisfechos de sus atenciones y cuidado en nuestea compra. Mil gracias

(Traduzione di Google) Questo fine settimana ho comprato un congelatore da El Corte Inglés. Ieri ho ricevuto una chiamata che mi informava che avrei ricevuto l'elettrodomestico oggi dalle 9:00 alle 15:00. Ho iniziato a organizzare tutto in modo che qualcuno fosse a casa per riceverlo. Oggi ho ricevuto un'altra chiamata che mi informava che non avrebbero consegnato il congelatore perché non è arrivato da Madrid. Desidero esprimere il mio più profondo disappunto nei confronti della direzione di El Corte Inglés. Precedentemente un modello di serietà e servizio clienti, ignorano il servizio clienti e ci sono email che sono invertite. Non credo che leggano le email che mando loro. Si comportano come macchine, senza alcuna empatia per le persone che soffrono della loro inettitudine. (Originale) Este fin de semana compré un congelador en El corte inglés. Ayer recibí una llamada para comunicarme qué que recibiría el electrodoméstico hoy de 9 a 15 horas. Me dispuse a organizarlo todo para que hubiera una persona en casa ir recibir el electrodoméstico. Hoy recibo otra llamada comunicándome que no me entregarán el congelador porque no ha llegado de Madrid. Deseo expresar mi más profundo malestar por la gestión realizada por el corte inglés. Anteriormente modelo de seriedad y atención al cliente. En atención al cliente, ni caso ahí están los correos que están invertidos. Yo creo que no leen los correos que les mando. Actúan como maquinas sin empatizar con las personas que sufrimos su ineptitud

(Traduzione di Google) Ho comprato una lavastoviglie e quando sono venuti a installarla, non sapevano come fare. Mi hanno detto che il giorno dopo sarebbe venuto qualcuno che sapeva come fare. Dopo diverse lamentele, ci sono voluti più di 10 giorni per chiamare e mandare qualcuno. Ovviamente, avevo già cercato qualcuno che me la installasse, a un costo aggiuntivo. Servizio e assistenza clienti vergognosi. (Originale) He comprado un lavavajillas y cuando han venido a instalarlo no sabian como hacerlo. Me dijeron que vendría alguien al día siguiente que supiera hacerlo. Con varias reclamaciones puestas tardaron más de 10 días en llamar para mandar a alguien. Obviamente yo ya había buscado a alguien que me lo instalara con el coste extra que me supuso. Una vergüenza de servicio y de atención al cliente.

(Traduzione di Google) Sono andato al supermercato per comprare pane e dolci appena sfornati. Quando siamo arrivati, la signora, invece di servirci, è uscita per rifornire il negozio di pane. Quando ha finito, ho chiesto un dolce e, con mia sorpresa, me l'ha preso con le mani. Scusate? Non mi sembra di essere al Corte Inglés quando pago 3 euro per un dolce, quando persino il Lidl o qualsiasi altro supermercato di quartiere ha le pinze o un minimo di misure igieniche. Alla fine, me ne sono andato e non ho comprato niente. (Originale) Entre en el supermercado a comprar pan y bollería recién hecha ,cuando llegamos la señora en vez de atendernos ,salió a reponer el pan de fuera ,cuando terminó le pedí un dulce y cual fue mi sorpresa que me lo cogió con las manos😳,perdona? Eso no le pega al corte ingles cuando voy a pagar por un dulce 3 euros ,que hasta lidl o cualquier tienda de barrio tienen pinzas o minimo de higiene. Al final me fui y no compré nada.

(Traduzione di Google) Sono scioccata dal fatto che non ci sia stata una sola volta in cui sono stata al Corte Inglés di Jerez in cui le cose siano andate bene! Nessuno sa niente; la cosa comune è "non è in questa cassa", "è del mio collega", "non ne ho idea, sono appena arrivata", "non lo so, signora". Il pessimo livello di servizio clienti è inaccettabile, soprattutto considerando la "reputazione" di questa azienda. Possono avere ottimi marchi, ma continuerò a fare acquisti online; almeno online, non devi avere a che fare con dipendenti incapaci che sembrano odiare il loro lavoro! (Originale) Me impresiona que no hay una vez que haya ido al Corte inglés de Jerez en el que las cosas hayan salido bien! Nadie sabe nada, lo que abunda es el "no es en esta caja", "eso es con mi compañero", "no tengo idea, acabo de llegar" "no lo sé señora"... Es inaceptable el bajo nivel de atención al cliente, sobre todo tomando en cuenta la -reputación- de esta empresa. Pueden tener muy buenas marcas, pero me quedo con las compras por internet, al menos por internet no toca lidiar con la ineptitud de los trabajadores que pareciera que odian su trabajo!!

(Traduzione di Google) Bel mercato coperto a Jerez de la Frontera (Originale) Leuke overdekte markt in Jerez de la frontera

(Traduzione di Google) Do due stelle solo perchè ogni volta che vado ci sono meno bancarelle e varietà. È una spianata molto grande e le bancarelle sono disposte in modo tale da incorniciare il luogo, lasciando l'intero centro completamente vuoto, il che rende molto triste, a noi che conosciamo il mercato del lunedì da anni, vederlo scomparire. È un peccato perché i venditori sono gentili e sempre pronti ad aiutarti perché questo è il loro lavoro (anche se c'è sempre qualcuno che avrebbe fatto meglio a restare a casa). Le organizzazioni competenti dovrebbero mettere in atto un piano per riportare il mercato tradizionale al suo splendore ed evitare così che tutti gli acquisti si concentrino solo nei grandi centri commerciali e su Internet perché tutti hanno diritto al lavoro, non solo le grandi aziende. (Originale) Le doy dos estrellas solo porque cada vez que voy hay menos puestos y variedad. Es una explanada muy grande y los puestos están ubicados de forma que enmarcan el lugar dejando todo el centro completamente vacío lo que hace que los que hemos conocido el mercadillo de los lunes de hace años nos apene mucho ver como va desaparecido. Es lamentable pues los vendedores son amables y dispuestos siempre a atenderte pues este es su trabajo (aunque siempre hay alguno que mejor se hubiera quedado en casa) Los organismos competentes deberían poner algún plan en marcha para devolver al tradicional mercadillo su explendor y así evitar que todas las compras se concentren solo en los grandes centros comerciales e Internet pues todo el mundo tiene derecho a trabajar, no solo las grandes firmas.

(Traduzione di Google) Ci sono andato e c'erano solo pochi posti, non è più quello di una volta... Fai attenzione alle borse (Originale) Fui y pocos puestos, ya no es lo que era… Cuidado con los bolsos

(Traduzione di Google) Signore in cerca di mutandine economiche, c'è un po' di quasi nulla tutto a prezzi bassi dubbi, dove si percepisce l'attuale economia della Spagna (Originale) Señoras en busca de bragas ,baratas, hay un poco de casi nada todo a precios bajamanete dudosos, donde percibimos la economia actual de Epaña

(Traduzione di Google) Mercato dell'abbigliamento. Poche bancarelle, molta uniformità. (Originale) Mercadillo de ropa. Pocos puestos y muy homogéneos.

(Traduzione di Google) Ottimo posto a Jerez de la Frontera (Andalusia) (Originale) Chouette lieu à Jerezde la Frontera ( Andalousie)

(Traduzione di Google) Mi piace molto fare shopping lì perché è conveniente e la gente è molto formale. L'unica cosa che migliorerei è la spazzatura quando l'evento finisce, perché tutto rimane molto sporco. (Originale) Me gusta mucho comprar allá por lo económico y las personas muy formales, lo único que mejoraría es la basura cuando se termina el evento porque queda todo muy sucio

(Traduzione di Google) Siamo andati questo pomeriggio, l'uomo gentilissimo ci ha mostrato tutti i dettagli e le curiosità della libreria. Siamo rimasti molto sorpresi dal numero di libri presenti e da come sappia perfettamente dove si trova ciascuno di essi. Torneremo di nuovo (Originale) Hemos ido esta tarde, el señor muy amable nos ha enseñado todos los entresijos y curiosidades de la librería . Nos ha sorprendido muchísimo por la cantidad de libros que hay y como sabe perfectamente donde está situado cada uno de éstos. Volveremos de nuevo

(Traduzione di Google) Queste librerie sono luoghi di culto e patrimonio culturale e storico della città e dell'umanità. Non dovrebbero mai subire interferenze e dovrebbero poter continuare a operare. È uno stile di vita e una cultura. (Originale) Estas librerías son lugares de culto y patrimonio cultural e histórico de la ciudad y de la humanidad. Jamás deberían de meterse con ellos, y dejarlos que sigan ejerciendo su actividad. Es una forma de vida y es cultura.

(Traduzione di Google) Ancora una volta non bisogna fidarsi delle apparenze. La facciata di questa libreria non è molto attraente, tuttavia vale la pena entrarci. Il proprietario è incredibilmente gentile (scrittore, pittore) e vorrei cogliere l'occasione per ringraziarlo per i buoni consigli che ha condiviso con me per scoprire un po' meglio questa città. Vi accoglierà a braccia aperte per spiegarvi le sue origini e tutte le sue particolarità, il modo in cui è conservato, i libri che contiene (circa 200.000), la sua originalità legata alla sua forma e al suo stile raro. Anche le storie di fantasmi fanno parte della storia di questo luogo affascinante. Non esitare più ed entra! (Originale) Une fois de plus il ne faut pas se fier aux apparences. La façade de cette librairie est peu attractive, néanmoins elle vaut largement le coup d'y entrer. Le propriétaire est d'une gentillesse incroyable (écrivain, peintre) et j'en profite pour le remercier des bons plans qu'il m'a partagé pour découvrir cette ville encore un peu mieux. Il vous accueillera à bras ouvert pour vous en expliquer les origines et toutes ses particularités, la façon dont elle est rangée, les livres qu'elle contient (environ 200000), son originalité liée a sa forme et à son style rare. Des anecdotes concernant la présence de fantômes font également partie de l'histoire de ce lieu fascinant. N'hésitez plus et entrer !

(Traduzione di Google) Ho adorato la libreria: era un labirinto di libri ordinati alla perfezione dal gentile libraio. Un numero immenso di titoli. (Originale) Me encantó la librería, era un laberinto de libros perfectamente ubicados por el amable librero. Una cantidad inmensa de títulos.

(Traduzione di Google) Un posto magico. Che fortuna Jerez! Letture, cultura e un'ospite affascinante, un grande conversatore e scrittore. (Originale) Un lugar mágico. Qué suerte tiene Jerez! Lectura, cultura y un anfitrión encantador, gran conversador y escritor.

(Traduzione di Google) È sempre meraviglioso andare a visitare la libreria, ogni volta che vado mi sento a casa con Chencho, che oltre ad essere un libraio è un artista per il quale nutro molta ammirazione, qualsiasi titolo di libro tu abbia bisogno probabilmente lo ha o forse avrai la piacevole sorpresa di innamorarti di qualsiasi altro libro. È semplicemente un'esperienza condividere del tempo con lui nella sua libreria di seconda mano. Ogni 3 libri il meno caro è gratis. Altamente raccomandato (Originale) Es una maravilla siempre ir a visitar la librería, cada vez que voy me siento como en casa con Chencho, que aparte de librero es un artista que le tengo mucha admiración, cualquier titulo que necesites de libros probablemente lo tenga o quizás te lleves la grata sorpresa de enamorarte de otro cualquier libro. Es simplemente una experiencia compartir tiempo con el en su libreria de segunda mano. Por cada 3 libros el más barato te sale gratis. Muy recomendable

(Traduzione di Google) Una libreria molto particolare, con così tanti libri che non hai abbastanza occhi per guardarli. Con una guida molto interessante, ti racconta cosa significa vivere con tre fantasmi in un luogo così pieno di storie. (Originale) Una librería muy peculiar, con tantos libros que faltan ojos para mirar. Con un guía muy interesante, te cuenta cómo se convive con tres fantasmas en un lugar tan abarrotado de historias.

(Traduzione di Google) Sono uno dei tanti stand che allestiscono domenica dopo domenica, l'atmosfera è molto familiare e gli organizzatori fanno un ottimo lavoro affinché sia ​​noi che allestiamo che le persone che ci passeggiano si sentano a proprio agio. (Originale) Soy uno de los tantos puestos que monta domingo tras domingo, es un ambiente muy familiar y los organizadores hacen un gran trabajo para que tanto los que montamos como las personas que por allí pasean nos sintamos a gusto

(Traduzione di Google) Tutto è fantastico, pesce fresco della baia, frutta e verdura, carne, uova... tutto. (Originale) Todo estupendo,pescado fresco de la bahía, frutas y verduras ,carne,huevos...todo.

(Traduzione di Google) Buon posto per mangiare, fare uno spuntino o cenare. Bello, qualità e prezzo. 👍 (Originale) Buen sitio para comer, merendar o cenar. Agradable, calidad y precio. 👍

(Traduzione di Google) Sito dove troverete buoni prodotti al miglior prezzo.... Cioè se no il più economico è sempre conto.... Fate i vostri calcoli 😉 (Originale) Sitio donde encontrarás buenos productos al mejor precio.... Eso si no lo mas barato sale.siempre a cuenta.... Echa tus cálculos 😉

(Traduzione di Google) A causa della diversità degli acquisti relativi a carne, pesce, frutta e verdura, nonché ad altre serie di prodotti. (Originale) Por la diversidad decompras relacionadas con carnes pescados frutas y verduras amén de otras series de productos

(Traduzione di Google) Molto bene (Originale) Muy bien

(Traduzione di Google) Ci sono poche posizioni rimaste aperte (Originale) Quedan poco puesto abierto

(Traduzione di Google) Poco assortimento ed è stato aperto per poco tempo (Originale) Poco surtido y estuvo poco tiempo abierto