グアヤキルの16の最高の朝食とブランチ

（Google による翻訳）わあ！素晴らしい料理が素晴らしい価格で手に入るなんて！サービスと雰囲気も最高です。ポテトとチーズのスープ（もっと工夫すれば食事にもなりそう！）を頼んだ後、ココナッツソースのスズキとエビをいただきました。（たったの14ドル！）最高に美味しかった！また来るのが待ちきれません。昨晩はヤギ肉をいただきましたが、これも本当に美味しかったです。チキンシチューが主役だそうです…試してみたいものがたくさんあります。ありがとうございました！ （原文） Wow! Great food for a great price. The service and atmosphere is great as well. I had the Potato and cheese soup (which could have been a meal if I was smart) followed up by the Sea Bass and shrimp in coconut sauce. (Only $14) Soooooo good! I can’t wait to come back and have it again. I had the goat here last night and it was also very very good. I’m told the chicken stew is the star of the show….. lots to try. Thank you guys!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルの朝食ビュッフェ。ここの料理はユニークで種類も豊富です。他のレストランは休業中ですが、ディナーもお勧めです （原文） Amazing hotel breakfast buffet. The dishes here are unique and offer a lot of variety. The dinner is also a good option of other restaurants are closed

（Google による翻訳）コンチネンタルビュッフェカウンターでは、豊富な種類からお選びいただけます。新鮮なフルーツからスクランブルエッグ、地元のセビーチェまで。朝食に最適な場所です。夕方に戻ってくることができたら、ディナーの提案を投稿します。 （原文） An excellent variety to pick from at the Continental Buffet counter. From fresh fruits to scramble eggs and the local ceviche. Excellent place for breakfast. Will post for Dinner suggestions if I get to come back in the evening.

（Google による翻訳）グアヤキルでの会議の合間にカフェ コロンは、ハンバーガーなどのおいしいおやつを食べるのに最適な場所です。 時間に余裕があれば、間違いなく、間違いなく、伝統的な料理や多国籍料理が揃うビュッフェをお試しいただくことをお勧めします。しかし、私にとって最大のポイントは、そのセビチェです。 私はエビのセビーチェが大好きです。父が作ってくれたものと雰囲気がよく似ているからです...うーん、おいしい思い出です！ ああ…忘れていました、このハンバーガーにはとても冷えたコカコーラが付いています。 （原文） Cada vez que puedo escaparme entre reunión y reunión en Guayaquil, el Café Colón es el sitio ideal para comer una golosina deliciosa como su hamburguesa. Con más tiempo, y tranquilidad, definitivamente, y sin duda alguna la recomendación es probar su buffete, con platos tradicionales e internacionales...pero su punto alto, para mí, son sus ceviches. Me encanta el ceviche de camarón ya que tiene un toque muy similar al que preparaba mi padre..mmm buenos y deliciosos recuerdos!!! Ahh...me olvidaba, con esta hamburguesa una coca cola bien fría.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。基本的な、まずい食事！特に特別なことは何もありませんでした。 （原文） Pésima experiencia. Comida básica, mala! Nada extraordinario.

（Google による翻訳）グアヤキルにあるヒルトン コロン ホテルのメインカフェテリアです。ビュッフェとメニューのサービスがあります。 どれも美味しいです。 セビーチェやスイーツがおすすめです。おいしい！ （原文） Es la Cafetería Principal del Hotel Hilton Colon de Guayaquil. Tiene servicio de Buffet y por Menú. Es delicioso todo. Recomendados los CEVICHES y los DULCES. Yummy!

（Google による翻訳）9人で行きましたが、種類豊富なお料理にみんな大満足でした。残念ながら、私は七面鳥の一部を食べ​​ましたが、明らかにすでに腐っていて、そのように調理されていたため、味が悪かったです。残りは壮観です。彼 1皿あたり37.50円で、ドリンクは別途です。 （原文） Fui con un grupo de 9 personas, y todas quedamos contentas con la variedad de platos Que tenían disponibles. Lamentablemente cogi una porción de pavo que estaba con mal sabor por que al parecer ya estaba en descomposición y fue cocinado así. Lo demás espectacular. El Valor es de 37,50 el plato, y las bebidas son aparte.

（Google による翻訳）選択肢が豊富で、朝食としては悪くありません。さまざまな朝食のオプションがあり、チチャロンと一緒にティグリロを食べました。とてもおいしいです。トルティーヤ デ ベルデと一緒に、チーズソースは添えません。少し地味で乾燥していました。お勧めしません。注文のプロセスは少し異なり、彼らが注文を取りに来て、その後支払い用のチケットを渡します。支払い後、注文の準備ができたことを知らせるブザーが鳴ります。コーヒーにはミルクは含まれないので、注文する際は具体的に注文してください。ミルクは別注文です。全体的には悪くありませんが、他の利用可能なオプションと比較すると少し高価です。 （原文） Tons of options, not bad for a breakfast meal. Variety of breakfast options, had the Tigrillo with chicharrón. Very delicious. Along with a Tortilla de Verde, not served with cheese sauce. It was a little plain and dry. Wouldn’t recommend. The ordered process is a little different, they will come and take your order and then give you a ticket to pay. After paying, they will give you a buzzer to alert you your order is ready. Be specific when ordering coffee, as it is not accompanied with milk. Milk is a separate order. Overall not bad, but a little pricey compared to other available options.

（Google による翻訳）最近グアヤキルのガルソタにあるエル・カフェ・デ・テレを訪れた際、美味しいデサユノを楽しみました。ウエボス・コン・ケソは美味しく、カフェ・ネグロはしっかりしていて風味豊かでした。また、フミタスとエンパナーダ・デ・ヴェルデ・コン・レジェノ・デ・カルネも味わいましたが、どちらも絶品でした。 オープンシーティングエリアは、半屋外の体験を提供しますが、十分な冷却が不足していました。頭上のファンは海岸の暑さに完全には対抗できませんでした。さらに、すべての常連客の快適さを確保するために喫煙は禁止されていましたが、喫煙エリアが割り当てられることもありました。ただし、温度の問題に対処すると、全体的なエクスペリエンスが向上します。 El Café de Tere は地元の人々の間で本格的なエクアドル料理で有名で、伝統的な味を味わうには必ず訪れるべきスポットです。 （原文） During my recent visit to El Café de Tere in Garzota, Guayaquil, I enjoyed a delightful desayuno. The huevos con queso were delicious, and the café negro was robust and flavorful. We also savored humitas and empanadas de verde con relleno de carne, which were both exquisite. The open seating area, while providing a semi-al-fresco experience, lacked sufficient cooling; the overhead fans didn't quite combat the coastal heat. Additionally, smoking was prohibited, which is understandable to ensure the comfort of all patrons, but an area for smokers could be assigned. However, addressing the temperature issue would enhance the overall experience. El Café de Tere is renowned among locals for its authentic Ecuadorian cuisine, making it a must-visit spot for traditional flavors.

（Google による翻訳）広々とした空間で、グアヤキルに来たらぜひ朝食・ブランチにおすすめです。「ロス・リオス」コンボを注文しました。本格的な料理とジュースが楽しめます。 （原文） Ample space, good breakfast/brunch place if you are here in Guayaquil. I had “Los rios” combo. Authentic dishes and juices.

（Google による翻訳）朝食の選択肢はもっと充実しているはずです。見た目があまり美味しそうに見えない朝食メニューしか提供されていないため、間接的にボロンとドリンクを選ばざるを得ない状況になっています。 盛り付け、味、チリ、そして店の清潔さ、どれも素晴らしいです。 （原文） Pueden existir mejores opciones de desayuno, de manera indirecta te obligan a escoger un bolon y una bebida, al solo tener opciones de desayuno que no se ven tan apetitosas. Rescatable la presentación, sabor, ají y limpieza del lugar.

（Google による翻訳）私はグアヤキルを訪れ、06:00に朝食をとろうとしていました。駐車場が必要でしたが、見つけるのは簡単でした。ツリートマトソースが添えられたミックスボロンを注文しました。コーヒーが改善される可能性があります。 （原文） Visité Guayaquil y buscaba desayunar a las 06h00. Necesité estacionamiento y fue fácil encontrarlo. Me pedí el bolón mixto que viene con salsa de tomate de árbol. El café podría mejorar.

（Google による翻訳）風味豊かで、とてもクリーミーなタイガーナッツ。 料理の種類も豊富です。 サービスも迅速です。 おすすめです。 （原文） Excelente sabor, los tigrillos súper cremosos. Cuenta con gran variedad de platos. Atención rápida. Recomendad

（Google による翻訳）カフェ・ド・テレは、沿岸地域の料理を楽しむのに最適な場所です。ボローネやティグリッロなど、種類豊富な料理が楽しめます。 - チーズがたっぷり使われ、バランスの良い味わいです。 💰価格は他の店より高めですが、質が高く、それが際立っています。 ✨雰囲気も良く、広くて明るく、清潔感があります。これは重要なポイントです。 👉🏻サービスも非常に良いです。 おすすめです。 （原文） Café de Tere excelente opción para la gastronomía de la costa. Gran variedad de bolones, tigrillo etc. - Son bien proporcionados con abundante queso. 💰Los costos si son más elevados que el resto pero la calidad es buena por lo cual se destaca. ✨La ambientación de lugar es agradable, grande, luminoso y ordenado que es importante. 👉🏻La atención es bastante buen. Lo recomiendo.

（Google による翻訳）今週のコーヒールートに従って、インスタグラムでこの場所を見つけたので、訪問することにしました。もう一度言いますが、スタッフに顧客サービスのトレーニングをするべきだと主張します。私のいとこが言ったように、彼らは皆非常に「倹約的」または「無表情」です。わかりませんが、暖かさはまったく感じられませんでした。雰囲気は落ち着いていて、照明がいくつか吊り下げられており、バスルームにはフクシアのスポットライトが付いていますが、私は十分に配慮されているとは感じませんでした。妹と私が先に到着しましたが、彼らは私たちが座っているのを見て、いとこの一人が到着するまでメニューを提供しませんでした。プレーンコーヒーをくれたので、濃いコーヒーが欲しいかどうかは聞かれませんでしたが、ベーコンとアボカドが入ったベーグルとポーチドエッグがとても美味しかったことには同意しなければなりません。妹のカプチーノはとても甘いクリスマス仕様で、いとこのアレパは美味しそうだったが平均的で、フルーツプレートは種類が豊富で、男の子の朝食は標準内でした。現金とカードを受け付けますが、付加価値税とサービスはすでに含まれているので、追加で何かを与えることを心配する必要はありません。インスタグラムのストーリーの 2 つにタグ付けしましたが、再投稿はされませんでした。ただし、他の人もそうします。彼らは私の期待を満たしていなかったので、私は本当に戻りませんが、もしあなたがラス・テラサスに近いなら、先に進んであなたの意見を言ってください。 （原文） Siguiendo mi ruta cafetera de la semana, encontré este lugar en instagram y decidimos visitarlo. Nuevamente insisto en que deben capacitar al personal en servicio al cliente, todos son súper "parcos" o "inexpresivos" como dijeron mis primos. No lo sé, no sentí calidez en ningún aspecto. A pesar de que el ambiente es sobrio, con unas lucecitas colgantes y el baño tenga focos color fucsia no me sentí bien atendida. Primero llegamos mi hermana y yo, nos vieron sentadas y no nos ofrecieron el menú hasta que llegó uno de mis primos. No me preguntaron si deseaba el café cargado o no, porque me lo dieron simple, aunque tengo que aceptar que los bagel con tocino y aguacate estaban muy buenos, así como los huevos pochados. El capuccino de mi hermana tenía un detalle navideño muy sweet, las arepas de uno de mis primos lucían bien, pero estaban regular, el plato de frutas fue variado y el desayuno de los chicos sí estuvo dentro de los estándares. Les cuento que sí aceptan efectivo y tarjeta, el iva y el servicio ya están incluidos así que no se preocupen por dar algo adicional, los etiqueté en dos de mis historias de instagram y no me repostearon; sin embargo, a otros sí. Realmente no regresaría, porque no llenaron mis expectativas, pero si están cerca de Las Terrazas anímense y den su opinión.

（Google による翻訳）✨ セーラーコーヒーで忘れられない朝食 ✨ 一日を気持ちよくスタートできる素敵な場所です。トーストした職人技のパンにアボカド、ハム、そして完璧に焼き上げたポーチドエッグを添えていただきました。まさに至福のひとときでした！カプチーノは美味しいだけでなく、愛情のこもったデコレーションも素敵でした💛。 さらに、ヴェルデ（イタリア産トマト）のパン、目玉焼き、ハムの盛り合わせも注文しました。心温まる風味豊かな組み合わせです。 温かい雰囲気、フレンドリーなサービス、そして細部まで行き届いたサービス。 セーラーコーヒーは、特別なブランチや、いつもと違う朝にぴったりです。 本当におすすめです！☕🍳🥑💙 （原文） ✨ Desayuno inolvidable en Sailor Coffee ✨ Un lugar encantador para comenzar el día con el pie derecho. Probé una tostada de pan artesanal con aguacate, jamón y huevos pochados perfectamente cocidos — ¡una delicia! El capuchino no solo estaba delicioso, sino que venía decorado con un toque de amor 💛. También pedimos una sartén con verde, huevos fritos y trocitos de jamón, una combinación reconfortante y llena de sabor. El ambiente es cálido, la atención muy amable y cada detalle está bien cuidado. Sailor Coffee es ideal para un brunch especial o una mañana diferente. ¡Totalmente recomendado! ☕🍳🥑💙

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしかったです!!実際に私たちはガソリンスタンドのそばの新しい広場にある場所に行きました。真実は、ウェイターはとてもフレンドリーであるということですが、問題は（レストランのせいというよりも）、その場所が満員になり、全員にサービスを提供する（そして一般的に席を見つける）のがより難しいことです。 人が多いので、ラッシュアワーを避けて早めに行くことをお勧めします。本当に、食べ物は美味しく、コーヒーは素晴らしく、雰囲気は素敵です。 （原文） La comida estuvo espectacular!! En verdad fuimos al local que está en la nueva plaza, por la gasolinera. La verdad es que los meseros muy amables, el problema (que no es tanto culpa del local) es que el lugar se repleta y es más difícil atender a todas las personas (y encontrar asiento en general). Mi recomendación es ir con tiempo y evitar la hora pico porque hay muuucha gente. En serio la comida es riquísima, el café es de locos y el ambiente es lindo.

（Google による翻訳）バタンタウンセンターに新しくできたセーラーコーヒーで朝食をとりました。私たちが到着したとき、とてもフレンドリーなホストが私たちにテーブルを得るまで待つように頼みました、彼女は私の名前を書いてくれて、それを提供できるかどうかに非常に気を配っていました、そして彼女は私たちを待たせたことを謝罪さえしました、彼女はあまりにもかわいかったです☺️ トリュフエッグベネディクト、ローズカット、ボロン、カプチーノを注文しましたが、どれも絶妙で、味が支配的ではなく、その部分は満足でした。 私は雰囲気が好きです。非常に詳細で快適なインフラストラクチャがあり、細部まで気を配っています。 ウェイターはとても気が利いていて、サービスしなければならないテーブルの数にもかかわらず、常に私たちが大丈夫であることを確認してくれました。 私が唯一お勧めしたいのは、飲み物のメニューに何が含まれているかの説明を付けて、それぞれを要求しないようにすることです。 最後に、静かで快適で、友人や家族と食事をするのに理想的な場所です。 （原文） Desayuné en el nuevo Sailor coffee de Batán Town Center. Al llegar la host muy amable por cierto nos pidió que esperarámos para obtener una mesa, anotó mi nombre y estuvo muy atenta a que una se desocupara para ofrecerla, inclusive se disculpó por hacernos esperar, era demasiado tierna ☺️ Pedimos huevos benedictinos trufados, cortado de rosas, Bolón y cappuccino, y estaban exquisitos, ningún sabor era predominante y la porción nos dejó satisfechas. Me agrada el ambiente, muy detallada y cómoda infraestructura, cuidan cada detalle. Los meseros fueron muy atentos y a pesar de la cantidad de mesas que debían atender siempre estuvieron pendientes de que nos encontramos bien. Lo única recomendación que daría es que me gustaría que las bebidas tuvieran descripción en el menú de lo que contienen para no preguntar por cada una de ellas. Finamente, es un lugar tranquilo, ameno e Ideal para comer con amigos o familia.

（Google による翻訳）最後にグアヤキルを訪れた後（2024年3月）、SAILOR COFFEEは朝食をとり、コーヒーを飲むのに私のお気に入りの場所であると言えます。抽出工程で得られるフルーツジュース、グラスに注がれた純粋なフレッシュフルーツ、種類豊富なコーヒーに至るまで、すべてが完璧です。私のお気に入りはココナッツミルク入りのフラットホワイトです。エル・ボロン・デ・ベルデ、言葉では言い表せない体験… （原文） Después de mi última visita a Guayaquil (marzo 2024) puedo decir que SAILOR COFFEE es mi lugar favorito para desayunar y tomar café. Todo es perfecto, desde el jugo de frutas el cual se obtiene de un proceso de extracción, pura fruta fresca en un vaso hasta la amplia variedad de café. Mi favorito el FLAT WHITE con leche de coco. El Bolon de verde, una experiencia indescriptible…

（Google による翻訳）私は何年も頻繁に行っています。食べ物はとても美味しく、サービスはいつもとてもフレンドリーです。私が行くたびに、バリスタは私の注文を覚えていて、私の一日をずっと良くしてくれました。オーナーは何か新しいものを提供できるようドリンクメニューを常に更新していますが、この辺のすべてのカフェがそうしているわけではありません。今のところ、行くたびにさまざまなメニューを試していますが、一度もがっかりしたことはありません。アボカドトースト、レモンパイパンケーキ、モントゥビオ、アレパ、前菜のミニハンバーガーがおすすめです。飲み物に関しては、コーヒーとブルーレモネードが大好きです。 （原文） He ido frecuentemente por años. La comida es muy buena, el servicio siempre es muy amable. Cada que iba la barista se acordaba de mi orden y me hacían el dia mucho mejor. La dueña siempre esta actualizando el menú de las bebidas para poder brindar algo nuevo, eso no hacen todas las cafeterias de por aquí. Por ahora estoy probando varias cosas del menú cada vez que voy y no me he decepcionado ni una vez. Recomiendo el avocado toast, los pancakes de pie de limon, el montubio, las arepas, y las mini hamburguesas que hay de entrada. De bebidas me fascina el café de ellos y la limonada azul.

（Google による翻訳）食べ物は、チーズとハムが入ったサワー種サンドイッチのクロック・マダムを除いて、とてもおいしいです。パンはとても硬くて、味はまあまあでした。したがって、コーヒーとデザート、残りの食べ物は素晴らしかったです。価格は少し高い場合があり、サービス料がかかります。最高のデザートは、ラズベリーとホワイトチョコレートのカップケーキです。 （原文） La comida es súper rica a excepción del Croque Madame, un sándwich de masa madre con queso y jamón, el pancito estaba muy duro y el sabor meh. De ahí el café y los postres, el resto de la comida excelente. Los precios pueden ser un poquito elevados y cobran servicio. El mejor postre es el cupcake de frambuesa y chocolate blanco.

（Google による翻訳）おいしいコーヒー、クッキー、ケーキ。 注文するために列に並びます。 良いWiFi。 とても寒い場所。 （原文） Buen café, galletas y tortas. Fila para hacer el pedido. Buen WiFi. Local muuuuy frío.

（Google による翻訳）素晴らしいブランチ。素晴らしいカプチーノ。イングリッシュマフィンも美味しかったですが、ほうれん草、卵、チーズが入ったほんのり甘いコーンミールパイは素晴らしかったです。敷地内のバニョス。 （原文） Great brunch. Excellent cappuccino. The English muffin was fine, but the slightly sweet cornmeal pie filled with spinach/egg/cheese was fantastic. Banos on site.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス エクアドルへの旅行で言葉の不自由な旅行者でしたが、スタッフは素晴らしかったです。アイスティーは完璧でした。全てにおいて満足でした。 （原文） Excellent service Although a tourist with language difficulties to Ecuador. The staff were excellent. The ice tea was perfection. Ticked all my boxes,

（Google による翻訳）18時に到着しましたが…商品は3割ほどしか売れていませんでした。スタッフは数人の客を気にすることなく、互いに怒鳴り合い、おしゃべりをしていました。中のものを掃除するとき、彼らは強くぶつけすぎました...彼らはそこにいた私たちのほぼ上にゴミを拾いました。ガソリンスタンドでも一流のサービスを提供するチェーン店のひどいサービス。 （原文） Llegue a las 6pm... No había más que el 30% de los productos que se venden. El personal gritaban entre ellos y chacoteaban sin importarles los pocos clientes presentes. Al limpiar las cosas dentro las golpeaban demásiado fuerte... Recogieron la basura casi encima de los que estábamos. PÉSIMO SERVICIO DE UNA cadena que da servicio de primera hasta en las gasolineras.

（Google による翻訳）コーヒーは大丈夫ですが、Dulce de Tres Lechesはぜひ試してください。信じてください、後悔はしませんよ。これは私が食べた中で最高のトレスレチェです。カプチーノとの相性も抜群で、甘いものが好きな人におすすめです。 （原文） The coffee is OKAY but the Dulce de Tres Leches is a MUST TRY. Trust me, you won’t regret it. It’s the best Tres Leches I’ve had. Great for people who love sweets and it goes really well with a cappuccino.

（Google による翻訳）コーヒーは少し焦げた味がしました。請求書キーを使用してインターネットネットワークに接続するように依頼しましたが、誰もそれを渡してくれませんでした。 （原文） El café sabe un poco quemado y pedí la red de intenet para conectarme por la clave de la factura y nadie me la quiso pasar

（Google による翻訳）銀行系の建物が立ち並ぶため駐車は困難ですが、近くに有料駐車場があり、車でお越しの場合は安全に駐車できます。 店内はとても清潔で整頓されており、雰囲気も良いです。 （原文） El parqueo es complicado por el sector bancario, sin embargo hay parqueos pagados muy cerca y es una opción segura para dejar el auto en caso de andar en él. Lugar muy aseado, ordenado y buen ambiente.

（Google による翻訳）私たちエクアドル沿岸部出身者は、プランテンが大好きです。ここは私のお気に入りの一つです。プランテンを使ったワッフルという独創的なメニューを考案しているからです。エクアドル人ではない人と行ったのですが、彼女はとても気に入っていました。ただ、サービスは少し遅かったので、もう少しウェイターを増やしてもらえると助かります。 （原文） We Ecuadorians from the coast have a special love for plantains. This place is one of my favorites because they’ve come up with something creative: plantain-based waffles. I went with someone who isn’t Ecuadorian, and she really liked it. The service was a bit slow, though—I think it would help if they had a few more waiters.

（Google による翻訳）雰囲気は10点満点中10点。作りたての美味しい料理、サービスも10点満点。友人との朝食やブランチにおすすめです。スイーツとセイボリーの両方のメニューが揃っています。ペット同伴可なので、ペット連れにも最適です。読んだ本を持ち込んで別の本と交換したり、ウォーターボトル、Tシャツ、帽子などのアクセサリーも購入できます。 （原文） Ambiente 10/10. Comida deliciosa y preparada en el momento. Atención 10/10. Súper recomendado para un desayuno o brunch con amigas o amigos. Hay comida tanto dulce como salada. Es PET friendly, así que es ideal para llevar a tus mascotas. Puedes llevar libros que hayas leído para cambiarlos por otro y accesorios que comprar desde termos de agua, camisetas, gorras, etc.

（Google による翻訳）グアヤキルで最高のビーガン ワッフル!すべてのビジネスと同様、テーブルに届くまでにかなりの時間がかかりますが、この場所は安全なエリアに位置しており、強くお勧めします。 （原文） Best vegan waffles in Guayaquil! Like every business, things take quite some time to come out to the table but this place is located in a safe area and is highly recommended.

（Google による翻訳）値段は少し高めですが、サンドイッチは超美味しかったのでおすすめです。 （原文） Aunque los precios son algo altos os sanduches estuvieron super ricos, recomendado.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。豚の皮とチーズのティグリロを注文しました。豚の皮は非常に硬くて乾燥しているため、カリカリとしたものには改善できる可能性があります。コーヒー☕️はとても美味しく、パンケーキ🥞は最高でした。 （原文） Excelente lugar pedí un tigrillo con chicharrón y queso, se podría mejorar en los chicharrones ya que son muy duros y secos por unos más crujientes. El café ☕️ muy bueno, el pancake🥞 excelente.

（Google による翻訳）味は最高でした。エンパナーダが2つ買えば1つ無料というセールでは、高い方の値段が適用されるということが明記されていなかったので、星4つにしました。それ以外はすべて素晴らしかったです。 （原文） Excelente sabor, le doy 4 estrellas porque no me mencionaron que en el 2x1 de empanadas el precio se escoge del producto con mayor valor. De ahí, todo muy bueno.

（Google による翻訳）最悪！ サービスに時間がかかりすぎるし、メニューの値段にはVAT（付加価値税）が含まれていません。さらに10%のサービス料も請求されます（ひどいサービスです）。おまけに、誕生日のお祝いに「おもてなし」をしているつもりなのに、料金まで請求されるんです🤦 （原文） Deplorable! Se demoran una eternidad en atender, los precios que están en la carta NO incluyen IVA. Además te cobran el 10% por servicio (mal servicio) y para rematar TE COBRAN la supuesta "cortesía" que le dan al cumpleañero 🤦

（Google による翻訳）ラス パルマスは必見です。グアヤキルで最も古い場所の 1 つ。毎日作りたてのペストリー。朝食を終日提供しています。美味しい朝食を食べられるおすすめのスポットです。さまざまなペストリー、ラム酒をよく垂らしたボラチートを試してみました。半熟卵とトルティーヤ・デ・ベルデを添えたデサユノ・コステーニョを食べました。プランタンのパティの中にチーズが入っていて、その上にチーズソースがかかったものです。コーヒーとブラックベリーのフレッシュな「モーラジュース」を添えて。なぜこれではなく IHOP に行く人がいるのかわかりません。グアヤキルに来たら、価格、味、場所を求めてぜひ訪れてください。 （原文） Las Palmas is a must see visit. One of the oldest places in Guayaquil. Daily fresh made pastries. Breakfast served all day. This is a go to spot for a delicious breakfast. Variety of different pastries, tried the borrachito very well dripped in rum. Had the Desayuno Costeño, with a soft boiled egg and Tortilla de Verde. Which is a Plantain Patty with cheese inside and topped with a cheese sauce. Accompanied with coffee and a fresh “Mora juice” which is blackberry. Not sure why someone would go to IHOP versus this. If in Guayaquil, make the visit for price, taste and location.

（Google による翻訳）ラ パルマはグアヤキルで朝食を食べるのに象徴的な場所です。車で行く場合は、駐車場を見つけるのに時間がかかること、駐車場に入れるまで少なくとも 20 分は待たなければならないこと、店内のサービスは迅速で、スイーツは素晴らしく、小さなものはたくさんあることに注意してください。行くなら辛抱強くなければなりませんが、おそらくそれだけの価値があると感じるでしょう。 （原文） La Palma es un lugar icónico en Guayaquil para desayunar, solo debes tener en cuenta que si vas en vehículo debes tomarte tu tiempo para poder encontrar un parking spot, y que debes esperar 20 minutos al menos para que te dejen entrar, el servicio ya adentro es rápido, los dulces son espectaculares, y los cachitos 🤤. Si vas debes de tener paciencia y probablemente sientas que vale la pena.

（Google による翻訳）このお店はとても素敵で、落ち着いた雰囲気なので、静かな場所でちょっとした打ち合わせをしたり、出先でさっと食事をしたりするのに最適です。 もちろん、急いでいる場合は、常にお客さんがいるので、順番が来るまで少し待つ必要がありますが、通常はそれほど長くは待たないので、辛抱強く待つ必要があります。 （原文） El lugar es muy bonito y de un ambiente relajado, como para pasar un breve momento en lugar tranquilo para una reunión, o una comida breve y de paso.. Eso sí, si estás apurado, debes ser paciente, porqué siempre hay clientes, así que debes esperar un poquito de tiempo a tu turno, de manera normal, no demasiado tiempo..

（Google による翻訳）パンは美味しいですが、普通の風味があり、他の場所よりも濃厚ではありません。ティグリロを注文しました。初めての試みでしたが、好みではありませんでした。エクアドルでは、少し古くなったチーズをそのように食べるかどうかはわかりませんが、料理を完食することさえできませんでした。 この場所ではないユーザーがアップロードした写真もあり、それらは通りの向かい側の店からのものであり、混乱を招きます。 （原文） Los panes están bien pero son sabor normal, no son más ricos que en otro lado. Pedí el tigrillo era mi primera vez probándolo y no me gustó, no sé si en Ecuador así comen el queso un poco pasado o viejo pero ni me pude terminar el platillo. También hay fotos de las que suben los usuarios que no son de este lugar son del local de enfrente y eso confunde.

（Google による翻訳）スイーツはおいしくて、特に「エル・ボラチート（酔っぱらい）」は私のお気に入りのひとつですが、いつも混みすぎているので、持ち帰りを頼むことが多いです。そうしないと歩道で列に並ばなければならなくなりますから。 （原文） El sabor de los dulces es muy delicioso, en especial "el borrachito" es de mis preferidos, pero suele estar demasiado lleno, por eso tiendo a pedir para llevar, porque sino, tica hacer fila en la vereda.

（Google による翻訳）聞いたほど長くはなかったように思えました。最初は外に10分から15分ほど列があり、テーブルに行かされ、掃除して注文を取るまでさらに15分待ち、その後さらに15分待ちました。食べ物が提供されるまでに、「有名な」コンチネンタルブレックファストが到着します。これはこの世のものではなく、料金は4.15ドルです。その後、請求書を受け取るまでにさらに15分かかります...まあ、午前中はほぼ丸一日かかります。そこで朝食をとる、彼らが生成する期待が大きすぎて、それに値しません。 （原文） No me pareció tanto como escuché, primero afuera hay cola de 10 a 15 minutos, te hacen pasar a la mesa y esperas otros 15 minutos para q la limpien y te tomen la orden, luego otros 15 minutos o más para q te sirvan la comida, llega el "famoso" desayuno continental q no es nada del otro mundo y cuesta $4,15, luego otros 15 minutos para q te lleven la cuenta...en fin, necesitas casi toda la mañana para desayunar ahí, generan demasiada expectativa q no merece.

（Google による翻訳）正直言って、なぜこんなにひどいサービスのレストランを運営しているのか理解できません。注文に対して料理が足りないのです。多くの人が苦情を言っていましたが、それでも欲しいものが出てこず、対応すらされませんでした。料理もスタッフももっと増やすべきです。たった2人しかいないのに、全く役に立ちません。星1つですが、正直言って時間の無駄だったので、評価は妥当ではありません。 （原文） Sinceramente no se por que tienen un restaurante con pésimo servicio, no tienen suficiente comida para todos los pedidos que hubieron, mucha gente se quejaba y aun así no le daban lo q quería y tampoco atendían, deberían tener mas alimento, y mas personas solo hay 2 y no ayudan en nada, les pongo 1 estrella pero no se la merecen por que sinceramente fue una pérdida de tiempo.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、グラフィックのアイデンティティがとてもユニークだと思います。 場所は狭く、このためテーブル間のプライバシーが欠如しています。 全体的に快適で、すべてが非常に豊富です。 私はミント入りのレモネードを注文しました。それは甘くて、まあ、他のものと同じように甘かったです。 （原文） Muy bonito el lugar, creo que la identidad gráfica lo hace muy único. El lugar es pequeño, se siente una falta de privacidad entre las mesas por esta razón. En general cómodo y todo muy rico. Pedí una limonada con menta si dulce y pues si estaba dulce, como todo

（Google による翻訳）過大評価された低品質のコーヒー、焦げたデザート、味のないデザート。 気に入らなかった。サービスはとても良くて親切だった。 （原文） Sobrevalorado, café de baja calidad, quemado postres sin gracia. No me gustó, la atención del señor muy buena amable.

（Google による翻訳）サービスも立地もとても良くて居心地が良かったです。 マンジャル・ミルフィーユがすごく美味しかったです😋 チョコレートも他のお菓子もとても美味しかったです。 （原文） La atencion y el lugar muy bueno y acogedor. Me encantó el milhojas de manjar 😋 El chocolate y el resto de dulces , muy bueno.

（Google による翻訳）愛する人と共有するのに最適な場所です。親友とのブランチや午後のコーヒーに最適なお気に入りの場所の 1 つです。すべてが美味しいです 😍 そして、季節のデザートは食べるのがもったいないほど美しいです。 私のお気に入りは、ホットチョコレート🤩、リマのため息😍、コーンケーキ🤤、ハムキッシュも美味しかったし、アイスクリームが入ったホットクッキーはシェアするのが最高🥰 （原文） Un spot increíble para compartir con tus seres queridos, uno de mis favoritos para un brunch o el cafecito de la tarde con mis mejores amigos, todo es deli😍 y sus postres por temporadas tan hermosos que ni ganas de comerlos dan. Mis favoritos, el chocolate caliente🤩, el suspiro limeño😍 y la torta de choclo🤤 el quiché de jamón también estuvo deli y una de las galletas calientes rellenas con helado, lo mejor para compartir 🥰

（Google による翻訳）キャラメルとバニラのケーキを買ったのですが、かなり高価でした。正直、値段相応の味だと思っていました。でも、これは買わない方がいいです。デコレーションは綺麗に見えますが、食べてみると砂糖が溶けきっていないので、噛んでしまうんです。一口食べるごとに、まるでビーチで砂が口の中に入り込んで、うっかり噛んでしまうような、あの嫌な感覚に襲われます。このケーキはまさにその不快感を与えてくれます。テラス席のアイスクリームパーラーに近かったから買っただけです。二度と行きません。サービスも良くありませんでした。 （原文） Compré la torta de manjar y vainilla, bastante cara la verdad esperaba que valiera en sabor su precio. No la compren, el decorado se ve bien pero al probar uno muerde azúcar, no lo han disuelto bien, cada mordisco es como cuando uno va a la playa y se te mete arena en la boca y la masticas sin querer, esa fea sensación da esta torta. La compré solamente porque estaba cerca de la heladería en las terrazas, no volveré. La atención tampoco estuvo buena.

（Google による翻訳）繊細なデザート、とても丁寧なサービス、親密でよく装飾された雰囲気。久しぶりに近況を報告したい友達とのデートなど。とろけるようなチョコチップクッキーが食べたい！ （原文） Postres delicados, atención muy gentil, ambiente íntimo y bien decorado. Como para una cita de amigos que quieren ponerse al día después de muchísimo tiempo. Quiero ir por las galletas choco chips se deshacen en la boca!

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、すべてがきれいに見え、すべてが所定の位置にあり、サービスは良くて速いです。価格は同様の製品の他の場所の価格と同様です。その場所で消費すると、請求書にサービス追加料金がかかります。 （原文） El lugar es muy agradable todo se ve limpio y cada cosa en su lugar, la atencion es buena y rapida. Los precios estan parecidos a los de otros lugares de productos similares. Para consumir en el lugar te hacen un recargo del servicio en la facturacion.

（Google による翻訳）*とても素敵な場所 *お手頃価格 *サービスが早く、担当してくれた女性はとても丁寧でした *広場に駐車場があります おすすめ： ティグリッロを注文しましたが、物足りなさを感じました。シンプルなものでした… レストラン内の温度も少し調整が必要で、とても寒かったです。 （原文） *Lugar muy bonito *Precios accesibles *Atención rápida muy atenta la chica que nos atendió *Si hay donde parquear en la plaza Recomendaciones: Me pedi un tigrillo dejo mucho que desear estaba simple... También se debería controlar la temperatura del local hacia mucho frío..

（Google による翻訳）ボンボンの中に髪の毛が入ってた。こっそりとウェイターに伝えたら、会計時に髪の毛の分2ドル割引してもらえた！笑っちゃった。 ボンボンたち、もっと頑張れよ。 ランチは7人で行ったんだ。 （原文） Encontré un pelo en mi bolon. Discretamente le dije al mesero. A la hora de pagar me habían hecho un descuento de $2 por el pelo! Me dio hasta risa. Ponganse pilas bonbons Fuimos 7 personas a comer.

（Google による翻訳）ウェイターはこの地域を代表する伝統的な帽子をかぶっています。 居心地の良い装飾と優れたサービスを伴う非常に素晴らしい細部。 朝食にはさまざまなオプションをお選びいただけます。デザートやコーヒー、チョコレートなども。 知る価値はあります。雰囲気、優れたサービス、料理の品質/多様性を考慮すると、この値は非常に妥当です。 （原文） Los meseros llevan sombreros tradicionales y representativos de la región. Un detalle muy bonito que acompaña la acogedora decoración y buena atención. Puedes escoger una variedad de opciones para desayunar; Al igual que postres, cafes y chocolates. Vale la pena conocer. Los valores son bastante razonables considerando El ambiente, Buena atención y calidad/variedad de sus platos.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、食事、雰囲気が大好きです🙌🏼家族と一緒に朝食を食べに行ったり、午後に友達とコーヒーを飲みに行ったりするのが好きです🫶🏻 （原文） Me encanta excelente servicio, comida y ambiente 🙌🏼 me gusta ir a desayunar con mi familia o por las tardes ir con mis amigas por un cafecito 🫶🏻

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、とても良いサービス、朝食のオプション、種類豊富でとても美味しい （原文） Excelente ambiente, muy buena atención y las opciones de desayuno, variadas y muy ricas

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい料理。すべてが美しく衛生的で、滞在が魔法のように感じられます。建築的に美しくユニークなこのレストランは、天井に巨大な回転台が設置されており、常に回転し、目印にもなっています。家族や親しい友人と過ごす、本当に楽しい時間を過ごせるでしょう。お子様連れのお客様にもおすすめです。デザート、スイーツ、おやつなど、ついつい食べ過ぎてしまうほど美味しい料理が揃っています。とても気に入りました。 （原文） Buena atención, excelente degustación. Todo muy hermoso he higiénico donde la estancia parece mágica. Arquitectónicamente hermoso y particular, y cuenta con una basó gigante que rota constantemente en el techo que sirve como referencia de ubicación . Realmente se puede sentir una experiencia muy agradable en compañía de familiares y amistades cercanas. Recomendable para visitarlo en compañía de niños ya que ofrecen diversos postres, dulces y golosinas que se hace muy díficil hacerle resistencia. Me encantó.

（Google による翻訳）快適な空間です。モダンな建物には、屋内と屋外の席があります。美味しいデザートを、お好みのドリンクと合わせてお楽しみいただけます。市内屈指の好立地にあり、ご家族、ご友人、ビジネスミーティングなどにもおすすめします。 （原文） Un sitio agradable, el edificio es moderno, tiene mesas interiores y exteriores. Se puede disfrutar de un delicioso postre y acompañarlo con la bebida que más te guste. Su ubicación es excelente, en una de las mejores zonas de la ciudad. Se recomienda para ir con familia, amigos o reuniones de negocio.

（Google による翻訳）私は食べ物が好きです。かなり改善されました。 とても豊かなものが揃っています。 悪い点は、すべてに料金がかかることです。 他の時は、ステーキジュースを追加するために料金を請求されました。 しかし、それだけの価値はあります。ご注意ください。 彼らはとても速いです。 提案: 持ち帰り用のパッケージを改善してください。 包装は空洞になっており、私たちのカヌーには（文字通り）水が注がれていました。 （原文） Me gusta la comida. Ha mejorado muchísimo. Tiene cosas muy ricas. Lo malo es que cobran por todo. La otra vez me cobraron por echarme JUGUITO DE BISTEC. Pero vale la pena. Buena atención. Son súper rápidos. Sugerencia: mejorar los empaques para llevar. Se hizo hueco el empaque y se regó nuestra canoa (literal).

（Google による翻訳）ここでは朝食を見つけることができます...ボロンの種類が豊富で、味わうことができます...たとえば、ミックスボロンと一番小さいボロンを購入しましたが、これは2人で食べられると思います...ボロンは5ドルで、小瓶に入ったオレンジジュースは2ドルで、私の意見では、少し高価でした...ボロンは美味しかったです...注文したものを届けるまでに約20分かかりました、それが唯一の迷惑でしたもの... （原文） Es este lugar podrás encontrar desayunos... Tienen una gran variedad de bolones que puedes degustar... Por ejemplo compré un bolon mixto y el más pequeño, que para mi parecer de ese pueden comer 2... El bolon me costo 5 dolares y el jugo de naranja en una pequeña botella a 2 dolares a mi parecer un poco caro... El bolon estuvo bueno... Eso si se demoraron unos 20 minutos en despacharme el pedido eso fue lo único molesto...

（Google による翻訳）素晴らしい、すべてが非常に豊富で、よく準備されています。支払い中にキッチンを見てみると、すべてがきれいに見えました。お勧めします （原文） Excelente, muy rico todo y bien preparado. Mientras pagaba observe la cocina y todo se veía limpio. Lo recomiendo

（Google による翻訳）ここで食事をするのは初めてでした。持ち帰り用のトリグリロを注文しましたが、家に帰ると商品に髪の毛が入っていました。それでもなんとか食べられたのは、熱々で食感は良かったのですが、豚皮がとても硬くて焦げた風味がありました。 （原文） Era mi primera vez comiendo aquí. Pedí un trigrillo mismo para llevar y al llegar a casa el producto tenía un cabello. A pesar de eso lo que alcance a comer estaba caliente y de buena textura, sin embargo los chicharrones estaban muy duros y tenían sabor a quemado.

（Google による翻訳）今日、私は長年で初めてひどいケアを受け、ボールのうち 2 つにひどい毛束がありました。 （原文） Hoy por primera vez en mucho años recibí una pesima atención y dos de los bolones aparecieron hebras de cabello terrible

（Google による翻訳）美味しくて手頃な朝食を探しているなら、ここは理想的な場所です。静かな雰囲気と良い音楽、とても良いサービス、家族や友人などと共有するのに最適です。 （原文） Si estás en busca de un delicioso y económico desayuno, este es tu lugar ideal. Ambiente tranquilo con buena música, muy buena atención y excelente para compartir con tu familia, amigos, etc.

（Google による翻訳）サービスも良く、値段も手ごろで、ボローネは大きく、スーパーサヤインボロンにはチーズとベーコンがたっぷり入っていて、量が多いので2人で簡単に食べられます。 （原文） Buena atención, los precios son razonables, los bolones son grandes, el bolon super sayayin tiene full queso y tocino, 2 personas bien pueden comer de ese plato porque es bastante.

（Google による翻訳）施設の入り口に警備員を配置し、収容人数を管理し、バイオセーフティ対策を適用するという行政側の素晴らしい決定。これにより、私たちお客様も安心して楽しい時間を過ごすことができます。設備はとても快適で、従業員の親切さに加えて、滞在中ずっと快適でした。心からおめでとうございます! （原文） Excelente decisión por parte de la Administración designar un guardia a la entrada del local, para el control del aforo y la aplicación de las medidas de bioseguridad. Esto también nos permite a nosotros como clientes el sentirnos seguros mientras disfrutamos de un buen momento. Las instalaciones son muy agradable y cómodas, además de observarse la amabilidad de los empleados, en todo el tiempo que permanecimos en el local. Mis sinceras felicitaciones!

（Google による翻訳）シエーレのスケジュールが間違っています。 営業時間を変更すべきだ、月曜から金曜まで午後10時に閉店すると言っているが、実際はそうではない。文字通り、午後 9 時 20 分か 9 時 30 分に目の前でドアが閉まります。 （原文） HORARIO DE CIEERE ERRÓNEO. Deberían modificar sus horarios dicen que cierran 10 pm de lunes a viernes y no es así. Literal te cierran la puerta en la cara 9:20 u 9:30 pm.

（Google による翻訳）ヴィクトル・エミリオのその分野の施設の中で、ここは設備の快適さから私のお気に入りの 1 つです。顧客サービスは理想的であり、メニューについては言うまでもありません。面白いサンドイッチメニューがあります。軽いものを探していてドーナツをトッピングするなら、このエリアで最高の場所です。 （原文） Dentro de los locales de ese sector de la Víctor Emilio, este es uno de mis favoritos por la comodidad de sus instalaciones. El servicio al cliente es ideal y está de más hablar del menú. Tienen una interesante carta de sándwiches. Si buscan algo ligero y rematar con donuts, es el mejor lugar del área

（Google による翻訳）グレーズドや繊細な前菜を脇に置くことなく、あらゆる好みに合わせたさまざまなドーナツを常に用意しています。また、おいしい朝食や、通常のチョコレートと濃厚なチョコレートなど、ドリンクやサンドイッチの新しいオプションも提供しています。注目度はとても良いです。雰囲気はモダンで快適で、屋外と屋内にテーブルがあります。駐車場はAvでメーター制です。選考科目。 （原文） Siempre tienen una variedad de donas para todos los gustos, sin dejar de lado los antojitos glaseados y de manjar. También ofrecen ricos desayunos y nuevas opciones en bebidas y sándwiches, por ejemplo tienen chocolate normal e intenso. La atención es muy buena. La ambientación es moderna, agradable y cómoda, con mesas afuera y dentro del local. El estacionamiento es con parquímetro en la av. principal.

（Google による翻訳）ヘーゼルナッツドーナツが絶品✨。ヘーゼルナッツショットのカプチーノもとても美味しく、サービスはとてもフレンドリーで、雰囲気は快適です。 （原文） La Dona de Avellana es Espectacular ✨. El capuchino con Shot de Avellana igual es muy bueno, la atención muy amable y el ambiente agradable.

（Google による翻訳）素晴らしい場所。おいしいコーヒー、おいしいドーナツ。ウルデサの中心部で話したり会議をしたりするのに最適な環境。推奨。 （原文） Lugar espectacular. Buen café, buenas donuts. Un buen ambiente para conversar o tener reuniones en el corazón de Urdesa. Recomendado.

（Google による翻訳）グラスのジュースを買ったのですが、レジ係は文字通り、ジュースの量はグラスの半分以下で、残りは氷で満たされていますと言われました。 （原文） Compre un vaso de jugo y literal el cajero me indica que la porción del jugo es menos de la mitad del vaso y el resto lo llenan de hielo

（Google による翻訳）この場所を訪れるのは2度目ですが、雰囲気は素晴らしく、グアヤキルの美しいエリアにあり、メニューにはさまざまな種類があります。 朝食は美味しいですが、価格と品質の比率を考えると価値がありませんし、ジュースも美味しくないので、その場所でシーザーサラダを注文することはまったくお勧めしません。 一人あたりの料金は約20ドルです （原文） Es la segunda vez que visito este lugar, el ambiente es lindo, está en una zona pintoresca de Guayaquil, tienen variedad en su menú. Los desayunos son ricos, pero no recomiendo para nada que pidan ensalada César en el lugar porque la relación precio calidad no lo vale, los jugos tampoco son buenos. El precio por persona ronda los 20 dólares

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、英語を話せるスタッフの一人が、とても上手な英語で私たちを助けてくれました。ヴィーガンメニューもあり、私たちはファラフェルのスパゲッティを注文しましたが、この組み合わせは美味しかったです。 （原文） Really nice place. Staff very friendly and one of the English speaking staff helped us out with his really good English. They had vegan specials and we had the spaghetti with falafel and the combo was good.

（Google による翻訳）ジュリアンの祝日の忙しい中、美味しい朝食を楽しもうとこの店を訪れたのですが、期待外れの体験でした。サービスは遅く、まとまりがなく、後から来た数人の客にサービスしたため、結局1時間近く待たされました。ようやく私の皿が運ばれてきた時には、コーヒーは既に冷めきっていました。 ティグリッロは味も盛り付けも際立ったものではなく、価格は全く不当です。ちなみに、家具の状態はひどく、テーブルはひどく醜く、店の魅力を損なっています。 魅力がなく、非効率で、二度と訪れたいとは思いません。 （原文） Visité el lugar después de una carrera por las fiestas julianas con la intención de disfrutar un buen desayuno, pero la experiencia fue muy decepcionante. La atención fue lenta y desorganizada; atendieron a varias personas que llegaron después, y terminé esperando cerca de una hora. Cuando por fin trajeron mi plato, el café ya estaba frío. El tigrillo no destacó ni en sabor ni en presentación, y el precio no se justifica en lo absoluto. El mobiliario, por cierto, está en pésimo estado: unas mesas francamente feas que le restan todo atractivo al lugar. Una propuesta sin encanto, sin eficiencia y sin intención de volver.

（Google による翻訳）外国人として、この種の食べ物は、休暇中に数日間過ごしてお互いを知り合うために理想的だと言えます。濃厚な味わいとボリュームたっぷりの絶​​品料理。品質と価格の比率に関しては、素晴らしいと思います。 （原文） Como extranjero puedo decir que este tipo de comida es ideal para cualquier persona que viene a pasar unos días de vacaciones a conocer. Platos exquisitos de intenso sabor y generosas porciones. En cuanto al ratio calidad-precio me parece que es estupendo.

（Google による翻訳）土曜日、パナマ通りにあるコリブリで友達と誕生日を祝いました。12人分の予約をしていたので、到着時には既に準備が整っていました（5分遅れましたが、予約は守られたのでプラスポイントです。ありがとうございます）。問題は料理の提供でした。お皿はバーカウンターの上、料理を保温するためのライトの下に置かれていたにもかかわらず、テーブルに運ばれるまでに時間がかかりました。料理をテーブルに置いておく時間が長かったため、ボロン・ボルカンが運ばれてきた時にはチーズソースが乾いていました。また、食器が運ばれてくるのにも時間がかかりました。ティグリジョを注文した人はとても美味しかったと言っていました。友人は冷凍食品を注文したのですが、運ばれてきた時には見た目が違っていました。待たされたせいだと思います。結局、冷凍食品の料金を請求されました。彼らを正当化するつもりはありませんが、 ほとんどの人が注文を終えた後に3人の友人が到着したので、カウンターに料理を長時間置いておくのは、彼らの分も含めて全員の皿を片付けるためだったと信じたいです。彼らには疑う余地を与えたいです。 私たちはそこでケーキをシェアすることにしたので、持ち込み料を支払いました。すると、店員は皿を片付け、ライターまで用意してくれると言いましたが、結局来ませんでした。 支払いの時間になった時、友人がレジにカードで支払いたいと言ったところ、ウェイトレスはカード決済のシステムがないと言いました。友人は（レストラン側が解決策を提供するべきなので）どうしたらいいのか尋ねましたが、彼女の答えは「カード決済のシステムがない」で、これもまた失礼でした。友人が振り返ると、ウェイトレスがレジ係に顔をしかめているのが見えました。そのため、悪いレビューになってしまいました。 サンボレストランで食事をしたことがあり、とても満足していたので、ツイートまでしたのに残念です。ということで、近かったのでダウンタウンの店舗に行くことにしました。しかし、がっかりして、あまり良い経験にはならなかったです。 （原文） El sábado me acerqué a Colibrí de la calle Panamá para celebrar mi cumpleaños con mis amigos. Hice la reserva para 12 personas, y estuvo lista cuando llegué (llegué 5 minutos tarde, y mantuve la reserva así que puntos extra por eso; gracias). El problema fue al momento de servir la comida, se demoraron bastante en llevarla a la mesa, aún cuando los platos estaban en la barra, debajo del foco que mantiene caliente la comida. Mantuvieron tanto tiempo ahí la comida, que cuando llevaron mi bolon volcán, la salsa de queso estaba seca. Luego, se demoraron en llevar los cubiertos. Los que se pidieron tigrillo, dijeron que estaba muy bueno. Una amiga pidió frozen y cuando llegó no parecía. Creemos que fue por la espera. Igual cobraron como frozen. No quiero justificarlos pero: Tres amigos llegaron después de la mayoría haber ordenado, así que quiero creer que el hecho de tener la comida en la barra tanto tiempo, fue para sacar todos los platos con los de ellos también. Quiero darles el beneficio de la duda. Decidimos partir la torta en el local, por lo cual pagamos el “descorche” y ellos dijeron que nos ayudarían con platos, y hasta encendedor. Nunca llegaron. Al momento de pagar, mi amiga se acercó a caja a decir que quiere pagar con tarjeta y la mesera le dijo que no había sistema, a lo que mi amiga respondió que cuál sería la solución (debido a que el restaurante debe brindar solución) y su respuesta fue “no hay sistema” nuevamente y de una forma grosera. A lo que mi amiga se volteó, alcanzamos a ver cómo la mesera hacía una cara de burla con la chica de la caja. Por eso mi mala reseña. Es una pena, debido a que yo he comido en el local de sambo, salí encantado y hasta publiqué un tweet acerca de ello. Por eso decidí ir al del centro debido a que me encontraba cerca. Sin embargo, salí decepcionado y no tuve una gran experiencia.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく美味しく、ウェイターのサービスも素晴らしい。私が問題視しているのは、この店のオーナーだ。彼らは3ヶ月以上の家賃滞納を承知しているにもかかわらず、誰にも借金はないと大声で主張し、まるで何も問題がないかのように振る舞っている。彼らの態度の悪さがこのような事態を招いたのは残念だ。特に私は彼らを高く評価していたのに。 （原文） Excelente la comida es deliciosa los meseros tienen una excelente atención mi inconveniente en si son con las dueñas del lugar quienes gritan a los 4 vientos que no le deben a nadie y pueden caminar como si nada cuando saben que deben más de 3 liquidaciones que pena que por su mal proceder queden de esa manera y yo que las consideraba mucho .

（Google による翻訳）パナマ通りで何かを食べるのは初めてでしたが、警察官が通り過ぎるのを見たことがなかったし、交通量の多い通りなので何か起こるのではないかと心配だったので、楽しいけれど不安な経験になりそうでした。 （原文） Primera vez que consumo algo en la calle Panama y me pareció una experiencia entre bonita pero con incertidumbre porque nunca vimos pasar algún policía y como es una calle concurrida , tenía temor que de nos pase algo.

（Google による翻訳）私はいつもここが好きです。マイアミ出身の人たちに何の悪影響もありません。来るたびにアメリカを思い出して好きになります。 （原文） Siempre me gusta no le quita nada a los de Miami me gusta siempre que vengo me recuerda Estados unidos

（Google による翻訳）この場所では、とてもおいしい食べ物、たくさんの種類の料理があり、とてもおいしいです。すべてがとても清潔できちんとしていて、レトロですが美しい雰囲気が見つかります。顧客サービス、私たちにサービスを提供したスタッフの失礼な態度が好きではありませんでしたおそらくラッシュアワーの後に行ったので、それは理解できますが、受け入れられません。気になった料理をいくつか試してみたいので、状況が変わるかどうかを確認するために別の時間に戻ってきます （原文） En este lugar encuentras muy buena comida, mucha variedad de platos y muy ricos, encuentras todo muy limpio y ordenado, un ambiente como retro pero bonito, no me gustó el servicio al cliente, la actulitud mal educada del personal que nos atendió, quizás por qué fui después de una hora pico que sería entendible, pero no aceptable, igual volvere en otro horario a ver si la cosa cambia, ya que quiero probar algunos platos que me llamaron la atención

（Google による翻訳）私はその場所の雰囲気とその広さがとても気に入っています。受けた注目はとても良かったです。パンケーキかワッフル + ホットチョコレートのプロモーションを注文しましたが、とても美味しかったですし、これで全部で 5 ドルなので、値段もよくわかります。パンケーキやワッフルの種類が豊富なのが嬉しいです。この場所でのとても良い経験 （原文） Me gusta mucho la ambientación del local y lo grande que es. La atención recibida fue muy buena. Pedí la promo de pancakes o waffles + el chocolate caliente, muy bueno estuvieron y por 5 dólares todo eso, veo bien el precio. Me gusta la variedad de pancakes y waffles que tienen a disposición. Muy buena la experiencia en este local

（Google による翻訳）食事は美味しく、サービスもとてもよかったです。母の日に行きましたが、満席でしたが、対応は早かったです。 （原文） La comida estaba muy rica y la atención fue muy buena, fui el día de las madres a pesar de que estaba lleno la atención fue rápida

（Google による翻訳）サービスと製品の品質の経験は非常に優れています。 この場所は快適で、適切なバイオセキュリティ対策が施されています。 立地も有利な点です。 一般に、品質と価格の比率は正当化されます。 100%お勧めします。 （原文） La experiencia en el servicio y calidad del producto, es muy buena. El lugar es agradable, con las correctas medidas de bioseguridad. Su ubicación es otro aspecto a favor. En general la relación calidad-precio está justificada. 100% recomendado.

（Google による翻訳）静かな雰囲気の中で美味しい朝食を楽しめる素晴らしい場所 （原文） Excelente sitio para desayunar algo delicioso y en un ambiente tranquilo

（Google による翻訳）✨ IHOP リオ・セントロ・セイボス店での魔法のような体験 ✨ IHOP はいつも大好きですが、今回は本当に特別な体験でした。映画「トレジャー・ドラゴン」のプレミア上映直前にトゥースレスパンケーキを注文したら、一瞬、子供に戻ったような気分になりました！💫 様々な味の組み合わせ、可愛らしいパンケーキの盛り付け、そして居心地の良い雰囲気が、忘れられない体験となりました。 こんなに素晴らしいひとときを演出してくれてありがとう。また必ず来ます！🐉🥞💙 そして、オムレツについては、もう何も言うまい。私の大失敗です。 100%おすすめ💯 （原文） ✨ Una experiencia mágica en IHOP Río Centro Ceibos ✨ Siempre me encanta venir a IHOP, pero esta vez fue realmente especial. Pedí el pancake de Chimuelo mientras estaba por estrenar la peli “ Entrenar a tu dragón y, por un momento, ¡volví a ser niña otra vez! 💫 La combinación de sabores, la presentación adorable del pancake y la atmósfera acogedora hicieron que fuera una experiencia inolvidable. Gracias por crear estos momentos tan lindos. ¡Definitivamente seguiré regresando! 🐉🥞💙 Y que decir de los omelettes mi perdición. recomendado 100% 💯

（Google による翻訳）理想的。グアヤキルで最高のソーセージスープと、グラディス・ファハルド夫人の素晴らしい調味料を試してみたいなら。私はいつもスープの後に、レモンとおいしいチリと一緒に食べるドライソーセージのプレートをリクエストし、それにグリーンクラブを添えます。家族や友人のグループと一緒に行くのに最適な、広々とした清潔な場所です。オーナーからの非常に良い配慮。 100%お勧めします。 （原文） Ideal. Si quieres probar el mejor caldo de salchicha de Guayaquil con una excelente sazón de la Sra Gladys Fajardo. Siempre después de mi caldo, solicito un plato de salchichas en seco para comer con limón y ese rico ají y lo acompaño con una club verde. Local amplio y limpio para ir en familia o grupo de amigos. Muy buena atención de parte sus propietarios. 100% Recomendado.

（Google による翻訳）ソーセージスープとソーセージ単体...素晴らしい風味...そしてよく強化された部分...平均価格...ドリンク...ジュースとコーヒー...OPEN 土曜日と日曜日のみ、06:00からすべてが終了するまで...または12時まで..北の最高の最高のものをぜひお試しください （原文） Caldo de salchicha y salchicha sola.. excelente sabor .. y porciones bien reforzadas... Precios medios.. bebidas .. jugos y cafe..ABIERTO/OPEN SOLO LOS SABADOS Y DOMINGO DESDE LAS 06:00 HORAS .. HASTA TERMINAR TODO... O SEA LAS 12HOO .. NO SE QUEDEN SIN PROBAR LO MEJOR DE LO MEJOR DEL NORTE

（Google による翻訳）長年にわたり、私はおいしいソーセージスープを楽しみ、喜んでいます...マーサ・ロルドス CDLA では土曜日と日曜日のみ提供しています。 （原文） Hace muchos años he disfrutado y deleitado del riquísimo caldo de salchicha ...atienden solo los días sábados y domingos en la cdla Martha Roldos

（Google による翻訳）ソーセージのスープはとても美味しく、その場で食べることも持ち帰りもできる、値段も手頃、家族で参加するのに最適な場所、快適で清潔、100％お勧めします （原文） Muy rico el caldo de salchicha, ofrecen para comer en el lugar o para llevar, buen precio, lugar agradable para asistir en familia cómodo y limpio, 100% recomendado

（Google による翻訳）愚かなことはやめましょう、そのスープは 🤬 何も良くないので変更しません、何年も素晴らしいサービス、私は行かなければなりません、あなたのビジネスに祝福と成功を、アテ・ボリス （原文） Dejemos de vainas ese caldo es del 🤬 no lo cambio x nada es bueno excelente atención años tengo q voy bendiciones y éxitos a su negocio atte Boris

（Google による翻訳）グアヤキルで最高のソーセージスープ （原文） El mejor caldo de salchicha de guayaquil

（Google による翻訳）ソーセージスープはとても美味しく、値段もサイズも手頃です。 （原文） Muy rico el caldo de salchicha, tiene buenos precios y tamaños...

（Google による翻訳）見落としがちな控えめな入り口を備えた、清潔で小さなスターバックス スタイルのカフェで、ボトル入りの職人ビールを提供しています。 （原文） A clean, small Starbucks-style café with a modest entrance that’s easy to miss, offering bottled artisanal beer.

（Google による翻訳）小さいながらも居心地の良い場所、おいしい料理、前菜、スープ、メインコース、ジュース、デザート付きの 3.50 ランチ、盛り付けの良い料理、優れたサービス （原文） Un lugar pequeño pero acojedor, la comida sabrosa un almuerzo de 3.50 con su entradita, sopa, segundo, jugo y postre, bien presentados los platos y buena atención

（Google による翻訳）焼きたてのペストリー、おいしいコーヒー、おいしいヘルシーなランチが揃う小さなオアシスです。オーナーはとてもフレンドリーで、食事のニーズにも対応します！グアヤキルでの短期滞在中に素晴らしいランチを食べるために2回行きました。日曜日が定休日でなければ3回行っていたでしょう。それは良かったです！ （原文） It is a small oasis of fresh baked pastries, good coffee and delicious healthy lunches!!! Owners are very friendly and accommodating to dietary needs! Went twice during my short stay in Guayaquil to have an outstanding lunch, would had went 3 times if it wasn't because they close Sundays, that good was it!

（Google による翻訳）いつでもお米をキヌアに変更できるのが気に入っています。食べ物は美味しくて健康的です。ベーコンケーキとヌテラチーズケーキは必見です！ （原文） Me encanta que puedo elegir siempre cambiar el arroz por quinoa, la comida es deliciosa y saludable. El pastel de tocino y el cheescake de Nutella... imperdibles!!!

（Google による翻訳）優れたサービスと素晴らしい料理、自家製料理...強くお勧めします 👍🏼 （原文） Excelente atencion y la comida espectacular , comida casera ...recomendadisimo 👍🏼

（Google による翻訳）素晴らしいランチとペストリー、非常においしいコーヒーを非常に手頃な価格で提供します。ケーキも美味しいですよ！ （原文） Almuerzo y pastelitos increíbles, muy buen café a muy buenos precios. Las tortas también deliciosas¡¡

（Google による翻訳）とても美味しいオリジナルカップケーキをお手頃価格で！ （原文） Pastelitos súper ricos y originales a excelente precio!