ボゴタの50の最高の朝食とブランチ

（Google による翻訳）このお店、本当に気に入りました。雰囲気がとても落ち着いていて居心地が良く、料理も美味しくて、特にパンが私の大好物なんです！一人でも、誰かと一緒でも、最高の場所です。サービスもとても良かったです。 （原文） Me gusta mucho este lugar, el ambiente es muy tranquilo y acogedor, los platos son muy ricos y mi debilidad: los panes!!! Es un excelente lugar para ir solo o acompañado . La atención es bastante buena.

（Google による翻訳）マサは間違いないお店です。朝食は素晴らしく、温かい料理も冷たい料理も両方楽しめます。ボリュームたっぷりで、材料はシンプルですが、それが成功の秘訣でもあると思います。ブランチも最高で、ミモザは絶品で、種類も豊富です。軽めのディナーにもおすすめです。すべての料理が終日楽しめるのが嬉しいですね。ペストリーやデザートも、どれも絶品です！温かいドリンクからサクサクのペストリーまで、どれも完璧です。クロワッサンは大切な人への贈り物にぴったり♥️✨ 機会があれば必ずまた訪れます。午前中はテラスで太陽の光を浴び、午後は仕事をしています。この場所はいつも温かく迎えてくれ、まるで我が家のようにくつろげます。 （原文） Masa es un lugar que no falla. Para desayunar es espectacular, con opciones frias y calientes, las porciones son generosas y aunque los ingredientes son sencillos creo que ese también es el éxito detrás de todo. El Brunch es fenomenal, lo que son mimosas son absolutamente exquisitas y ademas las opciones son bastante variadas. Tambien lo recomiendo para cena ligera, me encanta que todos los platos estan disponibles todo el dia. En cuanto a pasteleria y postres lo tienen todo clarísimo!! Desde las bebidas calientes hasta los hojaldrados todo es impecable. Los croissants son dignos de enviar de regalo a un ser querido ♥️✨ sin duda vuelvo cada vez que puedo. En las mañanas a disfrutar del sol de la terraza, o en las tardes a trabajar. Este lugar siempre me recibe de brazos abiertos y siempre se siente como casa.

（Google による翻訳）見た目も美しく、見た目も美しい。ただ、量は少なめ。確かに種類は豊富だ。ボゴタで最高のパン屋の一つと言えるかもしれないが、100%の満足感を得るには物足りない部分もある。とはいえ、Hornitos、Kuty、Marte、Vanpanといった強力な競合店がまだある。明確なターゲットを定めているのは理解できるが、店内の居心地の良さや、品揃え、種類、価格などを調整できる余地はあるだろう。完全に満足できるものではないと感じている…とはいえ、近くに競合店がない場合は良い選択肢と言えるだろう。 （原文） Está muy bien bonito presentado Pero pues ,Porción pequeña,eso si hay mucha variedad Pero pues le falta mucho para que complete un 100% en lo que podría ser una de más mejores panaderías de BOGOTA Pero todavía tiene competidores muy fuertes hornitos , kuty, incluso marte y vanpan pueden dejarlo atrás , se entiende que tienen un target definido peeero podría mejorar la comodidad del lugar y ajustar la oferta variedad y precios , siento que no satisface por completo ... Aún así pues es buena opción cuando no hay mas competencia cerca .

（Google による翻訳）美しく広々とした、心地よい空間です。清潔で快適なトイレと、心地よい音楽が、訪れる人を一層楽しい気分にさせてくれます。ベーカリーは種類が豊富で、自家製の生地やパンが好きな人にぴったりです。ブランチは良い選択肢ですが、卵料理の種類がもっと豊富で、スープもメニューにあればもっと良いと思います。駐車場は路上にあり、追加料金がかかります。価格は少し高めに感じましたが、サービスは良かったです。 （原文） Hermoso lugar, amplio y agradable, con baños muy limpios, cómodos y música de relajación que hace la visita más placentera. La panadería es variada y perfecta para quienes disfrutan de la masa y los panes artesanales. El brunch es una buena opción, aunque considero que falta más variedad en huevos e incluir caldos en el menú. El parqueadero es en la calle y tiene costo adicional. En cuanto a los precios, me parecieron un poco sobrevalorados, aunque el servicio sí está presente.

（Google による翻訳）Rappiでアーモンドクロワッサンを注文して美味しかったのですが、朝食で行ったら正直言って美味しくありませんでした。味は普通で、フルーツもあまり美味しくありませんでした。バナナは少し煮すぎでした。 （原文） Había pedido los croissant de almendras por rappi y me parecieron muy ricos, pero fui a desayunar y la verdad no me parecieron ricos los platos, tienen un sabor normal la verdad y la calidad no tan buena de la fruta. El banano estaba un poco pasado

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいスクランブルエッグ。しっとりふわふわで絶品です。サワードウブレッドとペストリーもどれも絶品！完璧なブランチに必要なものがすべて揃っています。本当におすすめです。初めて訪れた時はジェイソンさんが担当してくれましたが、彼は素晴らしかったです。翌日（また行きました）はディエゴさんが担当してくれましたが、大人数のグループにもとても丁寧に対応してくれて、とても辛抱強く対応してくれました。MASAチームの皆さん、毎日高品質な商品とサービスを提供していただき、ありがとうございます。これからも素晴らしい仕事を続けてください！ （原文） The best scrambled eggs I have ever tried, so moist and fluffy. The sourdough bread and pastries are all very delicious! They have everything you need for a perfect brunch. Highly recommended. Jeisson was our server the first time I visited and he was amazing. Diego was my server the next day ( I had to go back again) and he was very attentive and so very patient with our large party. Thank you team MASA for the high quality products and service you provide on a daily basis. Keep up the excellent work!

（Google による翻訳）注文を取るのにかなり時間がかかりました。料理は美味しかったのですが、スクランブルエッグに髪の毛が入っていたのを見つけました。本当にひどい経験でした。何度か手を挙げてウェイトレスにお皿を交換してもらいましたが、来てくれませんでした。会計をお願いして店を出ました。（髪の毛は料理から取り除き、お皿に戻しました。）もっと衛生基準を厳しくすべきです。 （原文） Bastante tiempo de espera para que tomen tu orden, la comida estaba rica hasta que vi un pelo en mis huevos revueltos, me dio muchísimo asco, en varias ocasiones levante la mano para pedirle a la mesera que cambiara mi plato pero nunca llegó, preferí pedir mi cuenta e irme. ( el pelo lo saqué de la comida y lo puse en el plato) deberían tener más reglas de salubridad.

日曜1330頃に到着。 行列あり、入るのに30分くらい待ったかな。 店が狭いので仕方ない。食堂的な感じ。 昔、タマルを食べたが、普通のやつより、ちょいと味があるぐらいで、つぶしたとうもろこしで相変わらず苦手やった覚え。 ホットチョコレート＋パンも朝飯で有名みたいやけど、さして特筆すべきない味。 本日はアヒアコ。ご飯とアボカドついてくる。 チキンとじゃがいが煮込まれてて、 チキンほろほろ、じゃがいももめちゃ柔らかくて、 スープはパイタンみたいな濃厚さあって美味かった。 とうもろこしは味薄め粒デカ目のこの辺りチックなやつ。可もなく不可もない。 上にサワークリーム載せるか聞かれたけど、既にほぼ溶け込んでたから、良く分からんかった。 アヒアコ初かもなので、1番かは分からんけどオススメ。

（Google による翻訳）かなりこぢんまりとしたお店ですが、居心地が良かったです。料理は典型的なコロンビア料理ですが、もしかしたら他の場所で食べた方が美味しいかもしれません。観光地では、本格的なコロンビア料理はあまり食べられないですよね。特に印象に残ったのは、コロンビアではティントと呼ばれるコーヒーの提供方法です。写真でその様子が分かります。またぜひ行きたいです。 （原文） Es un lugar bastante pequeño, pero me sentí cómoda, la comida es comida típica colombiana, pero creería que en otros lugares podría ser de un mejor sabor. Los lugares turísticos normalmente no ofrecen una comida realmente auténtica del país. Me llamó mucho la atención, como sirven el café o tinto, como le dicen los colombianos. Pueden ver en las fotos como sirven el café. Definitivamente si regresaría..

（Google による翻訳）市内を自転車で巡った後、数人でこの混雑した老舗レストランに立ち寄りました。コロンビア最古のレストランと言われているほどです。長蛇の列、満員のテーブル、飾り気のないサービス。ここに来るのは伝統のためであって、革新のためではありません。 • チキンスープ：私はスープが好きではありませんが、これはどうでしょう？魂がこもっていて、心が安らぎます。大胆なスパイスは使わず、ただ温かみがあります。 • タマレ：南米で食べた中で一番美味しいかもしれません。ボリュームたっぷりで柔らかく、風味豊かです。 • 雰囲気：騒々しく、慌ただしく、本格的。まるで戦時中の厨房を営んでいたおばあちゃんの家のような雰囲気です。 • 地元の人々：どこにでもいます。コーヒーや紅茶を飲んだり、軽食をとったりしています。 • 評価： • 料理：8.5/10 • 雰囲気：9/10 • 価格：7.5/10 • 行く価値：間違いなくあります。早めに行くか、長く待つかです。 （原文） After a city bike ride, a few of us ducked into this crowded institution — Colombia’s oldest restaurant, or so they say. Big queues, packed tables, no-frills service. You come here for tradition, not innovation. • The Chicken Soup: I’m not a soup guy, but this one? It had soul. Comforting. No bold spices, just warmth. • The Tamale: Possibly the best I’ve had in South America. Hearty, tender, wrapped in flavor. • Atmosphere: Noisy, rushed, authentic. Feels like grandma’s place, if your grandma ran a war-time kitchen. • Locals: Everywhere. Drinking coffee, tea, or grabbing a quick bite. • Scores: • Food: 8.5/10 • Atmosphere: 9/10 • Value: 7.5/10 • Worth it? Definitely — come early or wait long.

（Google による翻訳）行列に並ばなければならない象徴的なお店ですが、その価値は十分にあります。アヒャコを注文しようと思っていたのですが、一人で食べるには大きすぎたので、タマーレにしました。タマーレもボリュームたっぷりで美味しく、特に少しスパイスを加えるとさらに美味しくなりました。お店はとても狭く、他のカップルと相席になったのですが、それがこの店の魅力の一つでした。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。また必ず来たいと思います！ （原文） Sitio emblemático en el que hay que hacer cola para comer pero merece la pena. Iba con idea de un ajiaco pero era tan grande para 1 personas que opté por el tamal, enorme también, y muy rico, sobre todo cuando le añadí un poco de pique. El sitio es muy pero pequeño y tuve que compartir mesa con otra pareja, lo que le dió un punto al local. Todo el personal muy simpático y profesional. Para repetir!!

（Google による翻訳）コロンビア料理は美味しかったです。コロンビアで初めて食事をしたのですが、第一印象はやはり大切です。ここは最高の味と言えるでしょう。ボゴタで最も歴史のある場所の一つです。唯一の欠点は、店が狭くて少し混雑しているので、少し暑くなることです。でも、料理は素晴らしく、本当にお勧めです。 （原文） Muy rico sabor de la comida colombiana. Fue mi primera comida en mi estancia de Colombia y siempre la primera impresión es la que cuenta. Puedo decir que es de los mejores sabores, el lugar más histórico de Bogotá, solo que el lugar es muy estrecho y estás un poco amontonado y por ende, se siente calorcito. Pero el sabor es muy bueno, sin duda, lo recomiendo

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。席に着くまで30分待ちました。観光ガイドブックにも掲載されている人気店で、人がたくさんいます。タマーレ、ズモ・デ・ウバ（砂糖漬けのレリッシュ）、チョコレート・コン・ケソ（チーズ入りチョコレート）は絶品です！コロンビアの名物料理を味わうには最高の場所です。 （原文） Très bon restaurant. 30 minute d'attente avant de pouvoir avoir une table. Sa renommée dans les guides touristique attire les foules. Les tamales, le zumo de uva et le chocolate con queso sont très bons ! Parfait endroit pour découvrir des spécialités Colombiennes.

（Google による翻訳）土曜日に行きましたが、入店まで5分ほど待ちました。私の前に待っていたのは他に1組のカップルだけでした。 店内はとても小さいですが、料理の提供がとても早いので、居心地が悪く感じることはありません。おすすめの料理も教えてくれますし、外国人の方にはそれぞれの料理について少し説明してくれるので、それぞれの味を存分に楽しむことができます。 文句のつけようがありません。どれもとても美味しく、本当に美味しかったです。私はコロンビア出身ではないので味の比較はできませんが、ここ数日滞在していて、今まで食べた中で一番美味しい料理の一つです。 （原文） Me tocó ir en sábado y esperé quizás cinco minutos para entrar, solamente había una pareja esperando antes que yo. Aunque el lugar es muy pequeño, no te sientes incómodo ya que te atienden muy rápido, incluso ahí mismo te dan recomendaciones para comer y si eres extranjero te explican un poco de cada platillo para que disfrutes al máximo sus sabores. No puedo quejarme, todo fue muy bueno y también muy rico. No podría comparar el sabor porque no soy de Colombia, sin embargo llevo varios días aquí y es de lo mejor que he comido.

NI

Ni

（Google による翻訳）義理の息子と7歳の双子の53歳の誕生日を、12人家族でお祝いしました。ラム、エビ、チキン、ロモなど、どれも完璧に調理され、皆が楽しめるほどボリュームのある素晴らしいガーデンサラダが添えられており、皆大満足でした。ワインもアルバリーニョとテンパリー（2本）と種類も豊富で、いつものグリルアーティチョークではなく、チョリソーとエンペナーダを注文しました。メニューを見ていたらよだれが出てきそうだったので、お腹いっぱいだったので、カプチーノとカフェアメリカーノを少しだけ飲んで、ケーキとプレゼントを買いに帰りました。ローザさんはいつものように親切にしてくれました。 （原文） Fabulous family of 12 for 53rd birthday for son in law and 7 yr old twins. Everyone loved the food-lamb, shrimp, chicken and lomo all perfectly cooked and served with a superb garden salad large enough everyone enjoyed some. Good selections of wines albarino and temporally (2 bottles) with nice chorizo and empenadas rather than our usual grilled artichokes as our mouths watered looking at the menu. So full we only sipped cappuccino and Cafe Americano before going home for cake and presents. Rosa as always was especially helpful.

（Google による翻訳）1日に2回も食べに行きました。1回目はランチで、ココナッツライスにエビとエンパナーダを添えたもの、2回目はチキンをいただきました。どちらも素晴らしく、文句のつけようがありません。料理は完璧で、料理の質も高かったです。サービスもとても良かったです。12月にフランスから家族と一緒にまた来ます👍 （原文） J’y ai mangé deux fois en une journée. Une fois le midi un plat de riz au coco avec des crevettes et des empanadas et le soir du poulet. C’était excellent rien à redire. La cuisson était parfaite et les aliments sont de qualité. Le service était très bien également. J’y retournerai en décembre avec ma famille de France 👍

（Google による翻訳）最初からとても温かい対応をしていただきました。荷物を運んでくださり、適当な席に案内してくれました。 素晴らしいサービスでした。エンコカド・デ・マールは美味しかったです。キャラメリゼした玉ねぎとガーリックバターを添えたグリルサーロインも美味しかったです。メニューにはなかったので、マリア・パウラが勧めてくれました。素晴らしいサービスでした。 （原文） De entrada la recepción muy cálida, llevaba paquetes y se ofreció ubicarnos en una mesa apropiada. Buen servicio. El Encocado de Mar estuvo delicioso. El lomo a la parrilla con cebolla a caramelizada, mantequilla de ajo, también delicioso, nos lo recomendó María Paula porque no estaba en la carta. Buena atención.

（Google による翻訳）美しく、独創的で、とても居心地の良いレストランです。美味しいフュージョン料理を提供しています。サービスも素晴らしいです。 （原文） Restaurante bonito, original y muy acogedor. Done se sirven platos de comida fusión deliciosos. Además el servicio es extraordinario.

（Google による翻訳）グルテンフリーのメニューがあるというおすすめでこのレストランに着きました。到着時に尋ねたところ、店員さんがグルテンフリーの料理がたくさんあると教えてくれました。焼き魚とエビは絶品でした。ソーダとベリージュースも最高でした。 サービスも雰囲気も10点満点です。 （原文） Llegamos al restaurante ya que nos los habían recomendado porque había opciones gluten free. Preguntamos al llegar y una empleada nos dijo que había muchos platos sin gluten. El pescado al horno y los camarones eran espectaculares. La soda y el jugo de frutos rojos todo un acierto. Servicio de 10 y entorno muy agradable.

（Google による翻訳）少なくとも私の経験では、ボゴタで最高の接客サービスでした。朝食にぴったりの場所で、落ち着いた雰囲気で、料理も美味しいです。 財布を忘れてしまったのですが、取りに戻ったらまだそこにありました。 （原文） El MEJOR servicio al cliente de todo Bogotá, al menos en mi experiencia. Es un buen lugar para desayunar, el ambiente es tranquilo y la comida es rica. Se me quedó la cartera y cuándo volví a buscarla, me la habia guardado intacta.

（Google による翻訳）おお！私が食べた中で最高の味とプレゼンテーション！ Jesika はサーバーとして素晴らしい仕事をしてくれました。 美味しさ！ あなたの仕事倫理と、このような素晴らしい組み合わせの素晴らしいプレートを作ってくれてありがとう。間違いなく戻ってきて、絶対にお勧めします。ボゴタにいるなら必見です。 （原文） Wow! Best flavors and presentation I’ve had! Jesika did a phenomenal job as our server. Deliciousness! Thank you for your work ethic and for making such an incredible mixes of scrumptious plates. Will definitely come back and absolutely recommend. A must if you are in Bogota.

（Google による翻訳）細部にまで気を配り、サービスも行き届いた、心地よい空間です。料理はまずまずですが、料理によって好みは分かれますが、誰にでも楽しめるものがあります。 （原文） Un lugar agradable, con muchos detalles, un buen servicio. La comida es aceptable, unos platos mejores que otros, pero hay para todos los gustos.

（Google による翻訳）最近セドリトスに行ったのですが、すべてが良かったので、ランチで行って、インスタグラムのページで見かけたハンバーガーを注文することにしました。一口食べただけで、味（かなり美味しい）と、何よりもサイズについて知りたいことはすべて分かりました。二口目がないほどです。まさに、ハンバーガーになることを夢見ている、豪華なエンパナーダです。店員さんは、ハンバーガーは小さいのでコンボで注文した方が良いと言いました。驚いたことに、キャラメルフライはコンボをより良くするどころか、歯にくっついて食べられなくなり、さらに悪くなりました。この店の一番の魅力はサービスで、ランチタイムでもトスターダの方が良い選択肢かもしれません。ハンバーガーのサイズはハッピーミールに匹敵しますが、半額でおもちゃが付いていたらもっと良いと思います。エンパナーダは人々を退屈させるものなので、サイズと価格が変更され、人々が再び来なくなり、壮大な夢を見ずにエンパナーダを食べることがなくなることを望みます。 （原文） Hace poco estuve en la sede de Cedritos y todo estuvo bien, así que decidí ir a esta a almorzar y pedir una hamburguesa que había visto en su página de instagram. El primer mordisco me dijo todo lo que necesitaba saber en cuanto a sabor (bastante rica) y sobre todo tamaño, ya que no hubo un segundo mordisco. Uno y fin. Una empanada glorificada con sueños de ser una hamburguesa. El mesero nos dijo que era pequeña y que mejor pedirla en combo. Vaya sorpresa que las papas caramelizadas no hicieron del combo nada mejor sino peor, ya que se pegan a los dientes haciéndolas imposibles de comer. Lo mejor de esta sede es el servicio y tal vez las tostadas sean una mejor opción incluso a la hora de almorzar. El tamaño de la hamburguesa es comparable al de una de cajita feliz, y estaría bien si costará la mitad y trajera un juguete para divertirse. Ojalá cambien el tamaño y el precio porque son estas cosas las que aburren a la gente y luego no vuelven y terminan comiendo empanadas sin sueños de grandeza.

（Google による翻訳）コンセプトが気に入りましたし、食べ物もとても美味しそうです。私たちが行った時は、いつも楽しい時間を過ごせましたし、サービスも素晴らしかったです。10/10 （原文） Me encanta el concepto y la comida me parece súper rica, las veces que hemos ido nos ha ido superbién y el servicio es estupendo 10/10

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、少し混雑していますが、待っている間に食べ物や試食が提供されるので、待ち時間が短くなり、選択肢の点でより楽しく感じられます。料理の多様性とコンセプトは非常に優れており、本当に非常に良いレストランです。 （原文） El lugar es super bonito, algo lleno, pero durante la espera te dan cosas para comer y degustar de manera que la espera se hace mas corta y se siente mas ameno en cuento a las opciones las variedades de comida platos y el concepto es muy bueno realmente un muy buen restaurante

（Google による翻訳）100% おすすめです。作りたてのようなとてもおいしい料理です。今日訪れて大満足でした。 （原文） 100% recomendado, comida muy rica y se siente en recién hecha, hoy visité el lugar y quedé encantado.

（Google による翻訳）このレストランは、コロニアル様式とモダンな要素が融合したウサケン様式の建築が気に入っています。テラス席もあり、開放的な空間が広がっています。伝統料理はそれほどお手頃ではありませんが、それでも美味しいです。 （原文） Esta sede me encanta por su arquitectura acordé a Usaquén donde combina elementos coloniales con toques modernos cuenta con terraza creando un espacio al aire libre. Sus platos tradicionales ya no tan económicos pero si deliciosos.

（Google による翻訳）サービスは親切ですが 行が長いほど食べる価値は... （原文） 서비스는 친절하지만 줄이 긴만큼 먹을 만한 가치는...

（Google による翻訳）手頃な価格で素晴らしい料理。これはコロンビアを代表するレストラン ブランドで、全国に 100 店舗以上あります。この特定の場所でのサービスは良いですが、素晴らしいとは言えません。居心地の良いパンの提供は非常に特別です。創造的なクレープのレシピは、非常に基本的なハムと卵の種類から、パリジェンヌやセンセーション コロンビアなどの複雑なものまで多岐にわたります。量はたっぷりで、ウェイトレスはフレンドリーです。 （原文） Great food at a convenient price. This is a signature restaurant brand in Colombia with over one hundred locations nationwide. Service in this particular location is good but not great. Cozy bread serving is very special. Creative crepes recipes go from very basic ham and egg varieties to complex ones such as the Parisienne and the Sensation Colombia. Portions are generous and waitresses are friendly.

（Google による翻訳）サービスは信じられないほどひどかった。カトラリー、チリ、飲み物のリクエストはどれもタイミングが悪く、私たちの皿は他のテーブルのものと交差し、私たちのテーブルより少し遅れて到着したテーブルに先に料理が運ばれてきた。しかし、最も失礼だったのはレジの時だった。それぞれのコメントをしている間、端末の担当者は会計を完了させるのに忙しく、問題を無視してすぐに閉じようとし、重要視していなかった。 サービスがこれ以上悪化しないことを願うばかりだ。 （原文） La atención estuvo demasiado mala, las solicitudes de cubiertos, ají y bebidas estuvieron todas a destiempo, los platos se cruzaron con lo de otra mesa y primero sirvieron mesas que llegaron tiempo después que la nuestra. Sin embargo lo más descortés fue al momento de pagar, mientras se hacían los respectivos comentarios, la persona del datáfono solamente afanaba por finalizar la transacción sin prestar atención y queriendo cerrar el tema dándole cero importancia. Ojalá no empiecen a desmejorar el servicio.

（Google による翻訳）パン料理は非常にまずく、鶏肉はほとんどなく、丸ごとブロッコリーだけだった。この料理に何が起こったのか分からない。 （原文） El pancook, muy deficiente, muy poco pollo, solo brócoli en su totalidad, no se que paso con este plato.

（Google による翻訳）この辺りでランチをした後は、美味しいデザートは外せません！甘いクレープは絶品で、雰囲気も最高でした。女性を雇用することでインクルーシブな環境づくりに力を入れているこの店のビジネスモデルは、訪れる理由として十分すぎるほどです。クレープ＆ワッフルがある場所なら、世界中どこへ行っても絶対に訪れるべき場所です！ （原文） After lunch in the area, a good dessert is a must! The sweet crepes were delicious, and the atmosphere was perfect. Their inspiring business model, focused on inclusion by hiring women to support them, is more than enough reason to visit. Definitely a must-visit anywhere in the world where there’s a Crepes & Waffles!

（Google による翻訳）少し前に、私がよく行く Creppes de Usaquén に行ったのですが、今日は店員の対応が最悪でした。2組のカップルがいたのですが、私たちが注文もしていないのに、眼鏡をかけたブルネットの若い女性が近づいてきて、失礼でとても非専門的な態度で、テーブルを占領しすぎているので7人用のテーブルを用意する必要があると言いました。彼女の無礼さのせいで、隣にいた人たちが勘定を頼まなければなりませんでした。彼女は挨拶もせず、ただテーブルが必要だと言うだけだったので、ひどいと思い、私たちは店を出ることにしました。creppes のように有名な会社が従業員に顧客サービスのトレーニングをしていないとは、私にはひどいと思います。もう二度と行かないレストランだと分かりました。 （原文） Hace unos minutos fuimos de visita a el Creppes de Usaquén al cual voy muy seguido , pero el dia de hoy tuve una experiencia terrible con una persona del servicio, habíamos dos parejas, nosotros sin hacer el pedido se nos acercó una señorita morena de gafas y de manera grosera y muy poco profesional nos dice que estábamos ocupando muchas mesas y que necesitaban arreglar una mesa de 7, a los que estaban a nuestro lado les tocó pedir la cuenta por su grosería, nosotros tomamos la decisión de irnos porque nos pareció terrible que ni siquiera un saludo y solo nos dijo que necesitaba la mesa. Me parece terrible que una empresa tan reconocida como creppes no capacite a su personal en el trato al cliente. Ya se a que Restaurante nunca volveré

（Google による翻訳）Brotは朝食に最適です。キャッサバパンも美味しいし、紅茶も美味しいです。ただし、サービスはもう少し良くてフレンドリーである可能性があります。 （原文） Brot es una buena opción para desayuno. El pan de yuca es delicioso y el té también. Sin embargo, el servicio podría ser un poco mejor y amable.

（Google による翻訳）優れた品質とサービス。お勧めします。パンはとても新鮮で、サワー種から作られています。 （原文） Excelente calidad y servicio. Lo recomiendo. El pan es muy fresco y de masa madre

（Google による翻訳）場所はとても居心地が良く、食べ物は美味しく、とてもよく準備されています。パン屋はこの世のものとは思えないほどで、コーヒーは市内でも最高の店の 1 つです。広いテラスもあり、とても居心地の良い雰囲気です。サービスは遅かったですが、彼らは私たちにとても親切でした。 （原文） El sitio es muy acogedor, la comida es deliciosa y muy bien preparada. La panadería es de otro mundo, y el café uno de los mejores de toda la ciudad. Tiene una terraza amplia y el ambiente es muy acogedor. El servicio fue lento, aunque fueron muy amables con nosotros.

（Google による翻訳）とても焼きたてのパン、良いサービス （原文） Panes muy frecos, buen servicio

（Google による翻訳）エルチコ地区にある素敵な場所です。週末の朝食のように敷地内と屋外でサービスを提供しています。気配りは良いですが、サービスは遅いです。最初にチョコレートを提供し、お皿が到着したときはすでに冷たいです。 、フレンチトーストは少し焦げました、チラキレスは卵が焼きすぎました、スペインのチョリソは少し硬かったです、改善すべき点と価格に関してより良い提案があります。 （原文） Agradable lugar ubicado el el barrio el Chico, te ofrece servicio dentro del local y al aire libre como para desayuno de fin de semana, la atención es buena pero el servicio es lento, te sirven el chocolate de primero y cuando lega tu plato este ya está frío, las tostadas francesas un poco quemadas, los chilaquiles con el huevo pasado de cocción, el chorizo español un poco duro, cosas para mejorar y tener una mejor propuesta en relación a los precios.

（Google による翻訳）ドリンクなどは試せませんでしたが、パンをお土産に買って帰りました。本当に美味しかったです！お店に入った瞬間に丁寧に対応していただき、店内の雰囲気もとても居心地が良かったです！ （原文） We didn’t get to try their drinks or anything but we took some bread for back home and it was absolutely delicious! The minute we walked in we were attended and the atmosphere inside is very cozy!

（Google による翻訳）焼きたてのパンが豊富に揃っているとても良い場所です。シナモンロールはとても美味しいです。サンドイッチは美味しいだけでなく、サイズもちょうどいいです。サービスは改善できるはずです、もう少しでウェイターを追い詰める必要がありました （原文） Muy buen lugar con una amplia selección de panes frescos. Los rollos de canela son muy buenos. Los sándwiches además de ser deliciosos, tienen un buen tamaño. El servicio puede mejorar, casi que nos tocaba cazar a los meseros

（Google による翻訳）ボゴタの日曜日の夜に最適なディナーのオプションです。私たちは料理がとても気に入りました。サービスは素晴らしく、料理はとても寛大でした。少なくとも同じスタイルのレストランと比べて、料理のサイズと品質の点で高価だとは思いませんでした。巨大なパンかご。ワインの種類が豊富。お勧めします。 （原文） Una gran opción de cena para un domingo a la noche en Bogotá! Los platos nos gustaron mucho, la atención fue genial y los platos fueron super generosos. No nos pareció caro para el tamaño y calidad de los platos, al menos no en comparación con restaurantes del mismo estilo. Tremenda la panera. Mucha variedad de vinos. Recomendamos.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。種類豊富で、モダンでありながら伝統的なメニューが揃っています。お肉も美味しく、前菜も絶品です。ワインリストも充実しています。コロンビアのレストランではあまり見かけないアラモス・ボナルダという品種を試してみました。ホセのサービスは素晴らしく、また新しい料理に挑戦したいと思っています。とても居心地の良い空間でした。 （原文） Excelente opción gastronómica, con una carta amplia, moderna y a la vez típica. Buenas carnes y lindas opciones como entrada. También cuentan con una linda carta de vinos. Probamos un Álamos de cepa bonarda que no es tan frecuente encontrar en los restaurantes de Colombia. La atención de José fue muy buena y seguramente volveremos para probar nuevos platos. Espacio muy agradable.

（Google による翻訳）複数のオプションがある良いメニューです！ 白身魚とアヒアコを注文しました。 ！ フレンドリーなサービス。 （原文） Un buen menú con múltiples opciones ! Pedimos la pezca blanca y Ajiaco. ! Un servicio amable.

（Google による翻訳）素晴らしい体験、サービスは 5 つ星で、雰囲気は豪華です。 料理の提案には非常にこだわりがあり、あらゆる点で楽しいです。 100%推奨 （原文） Una experiencia espectacular, el servicio es 5 estrellas y el ambiente es de lujo. La comida tiene un toque muy particular en su propuesta y es agradable en todo sentido. Recomendado 100%

（Google による翻訳）まあまあの場所ですが、料金を考えるとごく普通です。コーヒーのバランスがあまり良くなかったので、普通の朝食を食べたい、街を訪れた外国人向けかもしれません。 （原文） Lugar decente pero por todo lo que cobran bastante normal. El cafe no era bien calibrado, enfin algo para los gringos visitando la ciudad y que quieren un parche/desayuno gomelo pero normalito.

（Google による翻訳）ラ・ベンタナ - ヒルトン・ボゴタ・カレ72：至福の朝食。 ご高名な旅行者の皆様、 ボゴタならではのご馳走、ラ・ベンタナの朝食をご紹介いたします。従来のビュッフェの枠を超えた、真のご馳走です。雰囲気とサービス：エレガントで明るい空間と、素晴らしいサービス。気配りの行き届いたウェイターが、コロンビア最高の産地で淹れたての温かいコーヒーでお客様をお迎えします。美食体験：ハイライトは、なんといっても地元の食材を盛り合わせた盛り合わせです。単なる「食べ放題」ではなく、地元料理を巡るグルメな旅です。アヒアコ・サンタフェレーニョ：この象徴的な料理をいつでもお楽しみいただけます。濃厚な黄色のスープに、細切りチキン、様々なジャガイモ（クリオージャ、パストゥーサ、サバネラ）、トウモロコシ、そしてグアスカ（ハーブの一種）がたっぷり入っています。ケッパーとクリームが添えられ、完璧な仕上がりです。 「美味しい」という言葉はまさにぴったり。まさにボゴタの魂が詰まった一杯です。 ボヤカ風アレパ：柔らかく、ほんのり甘く、アヒアコとの相性は抜群です。 飲み過ぎた夜には、リブブロスがおすすめです。 焼きたてのベーカリー製品：夢のようなバスケット。クロワッサン（バター風味で層が絶妙）、ブリオッシュ、マフィン（ブルーベリー、チョコレート）、全粒粉パン、ベーグル。ジャム、コンポート、プレミアムバターと合わせてお楽しみください。 首都の冷え込みをしのぐ、温かい野菜の数々。 厳選された紅茶：有名ブランドの紅茶とハーブティーを幅広く取り揃え、あらゆる好みに対応しています。 コロンビア産のプレミアムコーヒー：濃厚なエスプレッソから、滑らかで香り高いフィルターコーヒーまで。バリスタが淹れるカプチーノやラテもお見逃しなく。 ミニチュアフライドフード：ブラッドソーセージ、チョリソー、チチャロンなど、ボリュームたっぷりの料理に最適です。 グリーン＆デトックススムージー：健康的なエネルギーチャージを求める方には、ほうれん草、生姜、パイナップルなどの活力を高める食材を使ったスムージーをご用意しています。エキゾチックフルーツ：パッションフルーツ、スイカ、パイナップル、バナナ、パッションフルーツ、メロン、ルロなど、ジュースまたは生のフルーツをご用意しています。もちろんオレンジもご用意しています。 フレッシュ＆熟成チーズ：カード、ファーマーズチーズ、ゴーダやエダムなどのマイルドなチーズなど、厳選された高品質なチーズを取り揃えています。 各種シリアル、穀類、ギリシャヨーグルト、ナチュラルチーズ、牛乳をご用意しています。グラノーラ、ハチミツ、お好みのフルーツと合わせてお召し上がりいただけます。 お好みの調理法で調理された卵：当店自慢の逸品です。常駐のシェフが、ご注文に応じて卵料理を調理します。スクランブルエッグ、目玉焼き、オムレツ、またはお好みの具材（ハム、チーズ、マッシュルーム、ピーマン、玉ねぎ）を詰めた卵料理をご用意いたします。コールドカットとベーコン：ポークソーセージまたはチキンソーセージ、クリスピーベーコン、そして時にはハムもご用意しております。 スイーツ：ワッフルとパンケーキ：メープルシロップ、チョコレート、ベリー、ホイップクリームを添えてお召し上がりください。上質なペストリー：ミニデニッシュペストリー、チーズケーキなど、甘党の方にもぴったりのスイーツをご用意しております。 総評：単なる朝食ではなく、文化に触れることができる場所です。本物と質の高い料理を求めるお客様には必見です。ヒルトンにご宿泊の場合は予約に含まれていますが、事前にご予約いただくことをお勧めします。ランチまたはディナーでアヒャコを味わう機会をお見逃しなく。この体験だけでも、この街で過ごす朝の価値は十分にあります。きっと満足して帰ることになるでしょう。ボゴタの本格的でおいしい思い出が残るでしょう。 （原文） La Ventana - Hilton Bogotá Calle 72: Un Desayuno Capital. Distinguido viajero, Permítame presentarle el desayuno de La Ventana, un verdadero festín bogotano que va más allá del buffet convencional. Ambiente y Servicio: Un entorno elegante y luminoso, con buena atención, los camareros, siempre atentos, le recibirán con una calurosa taza de café recién pasado de la mejor región colombiana. La Experiencia Gastronómica: El plato fuerte es, sin duda, la bandeja de productos típicos. No es un simple "todo lo que puedas comer", es un recorrido gourmet por la culinaria local. Encontrará:· Ajiaco Santafereño: Una olla perpetua de este emblemático plato. Un caldo espeso y amarillo, cargado de pollo deshilachado, múltiples papas (criolla, pastusa y sabanera), mazorca y guasca. Alcaparras y crema de leche al lado para la perfección. Su descripción como "delicioso" es precisa: es el alma de Bogotá en un plato hondo. Arepas Boyacenses: Tiernas, ligeramente dulces, el contraste perfecto para el ajiaco. Caldo de costilla para recuperarse de esa noche pasada de tragos. Productos de Panadería Recién Horneados: Una cesta de sueños. Croissants (mantecosos y de capas perfectas), pan de brioche, muffins (arándano, chocolate), panes integrales y bagels. No se resista a combinarlos con sus mermeladas, compotas y mantequilla de primera calidad. Variedad de verduras calientes, para ahuyentar un poco el frio capitalino. Té de Selección, Una amplia gama de tés e infusiones de marcas reconocidas, para todos los gustos. Café Colombiano Premium , desde un espresso intenso hasta un café de filtro suave y aromático. No se pierda la opción de un capuccino o latte bien preparado por sus baristas. Fritanga en Miniatura: Morcilla, chorizo y chicharrón, ideales para un bocado audaz. Batidos Verdes y Detox: Para los que buscan un impulso de energía saludable, suelen ofrecer batidos a base de espinaca, jengibre, piña y otros ingredientes revitalizantes. Frutas Exóticas: Granadilla, Sandia, piña, curuba, melón y lulo, para sus jugos o en fresco, y no puede faltar el de naranja. Quesos Frescos y Curados: Una selección concisa pero de calidad, con quesos como Cuajada, Campesino y opciones suaves como Gouda o Edam. etc. Variedad de cereales, granos, yogur griego, natural kumis y leche. Disponible para acompañar con granola, miel o sus frutas favoritas. Huevos Hechos a su Gusto: El punto fuerte. Un chef estacionado prepara sus huevos al momento: revueltos, fritos, en tortilla u omelettes rellenos con los ingredientes que usted elija (jamón, queso, champiñones, pimientos, cebolla). Embutidos y Tocino: Salchichas de cerdo o pollo, tocino crujiente y, a veces, jamón de pierna. El Toque Dulce Waffles y Pancakes: Estación para acompañar con siropes de arce, chocolate, frutos rojos y crema batida. Pastelería Fina: Mini daneses, pasteles de queso y otras delicias para el paladar más goloso. Veredicto Final: Más que un desayuno, es una inmersión cultural. Imperdible para el huésped que busca autenticidad y calidad. Mi consejo: reserve con tiempo, aunque si esta hospeado en el hotel Hilton, este esta incluido; No deje deleitarse con el ajiaco al almuerzo o la cena. Una experiencia que justifica, por sí sola, la mañana en la ciudad. No solo saldrá satisfecho, tendrá una auténtica y deliciosa memoria de Bogotá.

（Google による翻訳）ヒルトンホテル内にあるレストランです。 私たちは日曜日の夜にここで食事をしましたが、まったく忙しくありませんでした。 私たちは迎えられ、すぐに着席しました。 サービスは心のこもった、行き届いたものでした。 食欲をそそる多彩なメニューを取り揃えております。 まずはマルガリータとサングリアを注文して、爽やかに！ 温かいパンには2種類のバター・スプレッドが添えられます。 シェフのおもてなしとしてミニ春巻きが提供されました。 まずはかぼちゃのスープから始めました。バランスのとれた風味と粘りのあるスープです。 私のメインコース、ピザビアンカ、よく準備されていておいしいです。 同僚のメインコース、ポスタ カルタヘネラ、素晴らしい選択です。 私たちの食事体験の締めくくりに、シェフはミニブラウニーを送りました。 おいしい！！ すべての料理は目を引くプレゼンテーションとともに提供されます。 このレストランはデザートで有名ですが、今回は残念ながらデザートを食べる機会がありませんでした。 またこのレストランを利用させていただきます。 （原文） This restaurant is located inside the Hilton Hotel. We dined here on a Sunday night, it was not busy at all. We were greeted and seated promptly. Service was cordial and attentive. A varied menu with a good selection to meet your appetite cravings. We started by ordering a Margarita and a Sangria, refreshing! Warm bread is served with 2 kinds of butter/spread. A mini spring roll was served as the Chef's treat. We started with the Pumpkin soup, well balanced flavor with good consistency. My main course, Pizza Bianca, well prepared and tasty. My colleague's main course, Posta Cartagenera, great choice! To close our dining experience, the Chef sent a Mini Brownie, Yummy!! All dishes served with an eye catching presentation. This restaurant is known for its desserts, but unfortunately we did not have a chance to try them this time. I will patronize this restaurant again.

（Google による翻訳）私たちは昼食をとるためにバガテルに来て、オレンジ、ニンジン、イチゴのジュース、イチゴとグラノーラのアサイー、ベーコンとフェタチーズのアボカドトースト、そしてダイエットオムレツを注文しました。サービスは素晴らしく、私たちの世話をしてくれて、食事は提供されるまでに時間がかからず、絶妙でした。 （原文） Vinimos a la Bagatelle a tomar lunch y pedimos un zumo de naranja, zanahoria y fresa, un açaí con fresas y granola, una tostada de aguacate con tocineta y queso feta, y una omelette dietética. El servicio fue excelente, nos cuidaron genial y la comida no tardó nada en ser servida además de estar exquisita.

（Google による翻訳）私たちは朝食を食べにここに来るのが好きです。メニューは多彩で、あらゆる好みに合う選択肢があります。コーヒーはとてもおいしく、ベーカリーも素晴らしいです。 私たちはライ麦パンのトースト、卵のアレパ、パンデユカワッフルを試してみましたが、どれもおいしかったです。サービスはフレンドリーで、全般的に対応が迅速です。 会場はもう少し歓迎的かもしれませんが、全体的な体験はお勧めです。 （原文） Nos gusta venir a desayunar aquí. El menú es variado y tiene opciones para todos los gustos. El café es muy bueno y la panadería también destaca. Hemos probado las tostadas con pan de centeno, la arepa de huevo y los waffles de pandeyuca, y todos han sido una buena elección. El servicio es amable y, en general, la atención es rápida. Aunque la sede podría ser un poco más acogedora, la experiencia en general es recomendable.

（Google による翻訳）伝統的なフランス料理とコロンビア料理の興味深い融合です。パンとデザートは素晴らしく見えましたが、試す余地はありませんでした。朝食もとても充実しています。もっと多くのオプションを試してみる必要があります。 サービスは少し遅かったです。私の人生を変えた食べ物でもありませんでしたが、メニューが豊富で、理解するには10回ほど訪問する必要があるため、レストランを訪れる価値があります。 （原文） Una interesante fusión de cocina tradicional francesa y colombiana. El pan y postres se veían increíbles pero no nos quedó espacio para probar. Los desayunos, igual muy ricos. Habrá que probar más opciones. El servicio fue algo lento, tampoco es comida que me cambió la vida pero vale la pena visitar el restaurante ya que el menú es enorme y vas a necesitar unas 10 visitas para entenderlo.

（Google による翻訳）レストランの近くに宿泊していたのですが、素晴らしいサービスのおかげで、短期間のうちに何度も足を運びました。朝食からカジュアルなディナーまで、一日中料理を提供しています。アーモンドクロワッサン、オニオンスープ、フィレ・オ・ポワヴル、チョコレートムースをいただきました。ドリンクはホットチョコレート、自家製炭酸飲料、ワインなどのアルコール飲料まで幅広く揃っています。料理は美味しく、雰囲気もとても心地よいのですが、何よりも重要なのはスタッフの方々です。毎回、丁寧な接客と笑顔で迎えていただきました！また来たいと思っています！ （原文） Fiquei hospedada nas proximidades do restaurante e, graças ao atendimento perfeito, voltei algumas vezes em um curto período de tempo. Tem refeição pro dia todo, desde o café da manhã até um jantar mais despojado. Provamos o croissant de amêndoas, sopa de cebola, filé ao poivre e mousse de chocolate. Pra beber tem desde chocolate quente e bebidas gaseificada da casa até bebidas alcoólicas (como vinhos). A comida é uma delícia e o ambiente bastante agradável, mas o diferencial é feito pelos atendentes. Todas as vezes fomos recebidos de maneira atenciosa e com sorrisos! Voltamos por eles!

（Google による翻訳）場所も良く、サービスもとても良かったです。料理はあまり感動しませんでしたが、コーヒーはとても美味しいので、おすすめです。 （原文） El lugar es agradable y el servicio es muy bueno, la comida no me impresionó mucho pero su café es muy rico, para eso si lo recomiendo

（Google による翻訳）この店がなぜこんな評価なのか理解に苦しみます。料理は高いのに、味は凡庸です。卵は油っぽくて味気なく、パンは冷たく、アボカドは古びていました。ウェイターは親切ですが、サービスは最悪です。料理が時間通りに来なかったり、再度頼まなければならなかったり、2人掛けのテーブルに3人ものウェイターが対応してくることもあります。おまけに、診療室の音楽が居心地の悪い雰囲気を醸し出しています。お金を無駄にしないでください。近所の普通のコーヒーショップの方がここよりはマシでしょう。 （原文） Es difícil entender cómo este lugar tiene está puntuación. La comida es cara y muy regular: los huevos, grasosos y desabridos; el pan, frío; el aguacate, viejo. Los meseros son amables pero la atención es muy mala: no llegan las cosas a tiempo o hay que volverlas a pedir, y te atienden hasta tres meseros distintos para una mesa de dos. Además, la música de consultorio médico crea una atmósfera muy poco acogedora. No mal gasten su dinero. Su café de barrio promedio va a ser mejor que este lugar.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと良い音楽のある場所で絶品の料理を味わえます。急がずに食事やおしゃべりを楽しむのに最適です。 （原文） Exquisita comida en un lugar con un excelente servicio y buena música para comer y conversar sin afanes

部屋が空いてたので10時からチェックインさせもらって感謝。サウナ、ジャグジーもありとても良い

（Google による翻訳）3大陸で訪れたマリオットホテルの中で、最高のホテルの一つと言えるでしょう。サービスは申し分ありません。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、信頼でき、プロフェッショナルです。朝食は素晴らしく、エグゼクティブディナーも最高です。ホテルには素晴らしいレストランがあり、これほど素晴らしいホテルはそう多くありません。客室は広々としていて清潔です。また、市内の便利な場所に位置しており、安全で、他の素敵なレストランやショッピング街にも近いです。 （原文） One of if not the best Marriott hotels I've visited on 3 continents. Service is impeccable. The staff is friendly, attentive, reliable and professional. The hotel has an amazing breakfast and the executive dinners are fantastic. The hotel has its own restaurant which is superb. Not many hotels can say that. The rooms are spacious and clean. It's also located in a good part of the city which is safe and close to other nice restaurants and shopping.

（Google による翻訳）素晴らしいバーサービスを備えた、クラシックな5つ星ホテルです。サラダバーランチは特におすすめです。ボリュームたっぷりで、おかわりも自由です。 ホテルの立地も良く、スタッフはフレンドリーで親切です。ホテルのセキュリティ対策は時々煩わしいと感じることもありましたが、おそらく必要なのでしょう。とても良い滞在でした。サービス内容を考えると、価格もリーズナブルです。 （原文） Un hotel 5 estrellas clásico, con muy buen servicio de bar. Recomiendo mucho los almuerzos de “bar de ensaladas” son completos y puedes repetirte las veces que quieras. El Hotel está muy buen ubicado y el personal es amable y con buena presencia. Los protocolos de seguridad del hotel pueden ser molestos a veces pero quizá sean necesarios. Muy buena experiencia. El precio es razonable para lo que ofrecen.

（Google による翻訳）ボゴタのJWでの滞在は最高でした。立地も良く、スパも楽しめました。ラウンジも素晴らしいです。このホテルには、細部にまでこだわった素晴らしいサービスが数多くあり、それが全体の雰囲気を一層引き立てています。 このホテルの真の魅力は、スタッフの対応です！ このホテルで交通手段を手配することを強くお勧めします。対応も素晴らしかったです。 いくつかトラブルもありましたが、スタッフは迅速かつ丁寧に対応してくれました。スタッフの皆様、特にヴィンス、ポーラ、スティーブ、そしてスパのフロントデスクの皆様に感謝します！ （原文） Great stay at the JW in Bogota. The location is nice, I enjoyed the spa, and the lounge is a great benefit. This property has many small details that create a great larger picture. The true benefit of this property lies within its staff! I fully recommend arranging transportation through this property. It was handled amazingly. I did have issues - but the staff corrected them quickly and politely. Thanks to the staff - but especially Vince, Paula, Steve, and the front desk at the spa!

（Google による翻訳）10月1日の土曜日、朝食に行きました。スクーターで到着しました。入り口で警備員に、ホテル内にスクーターを持ち込めないので、駐車場まで行って鍵と錠前をもらうように言われました。駐車場に行くと、そこには制服を着た男性が立っていました。レストランに行くためで、スクーターを保管するように言われたと伝えました。すると、その男性はやや無愛想な態度で、「仕事か食事か」と大胆に尋ねてきました。スクーターやバイクで来たら労働者扱いされるので、バンで来なければならない、と。すると無線で連絡があり、ケーブルや保険を持っているかと聞かれました。私は「いいえ」と答えました。すると再び無線で連絡があり、「いいえ、ケーブルを持参するように」と言われました。私はその瞬間、苛立ちを感じ、明らかに動揺しながらホテルの入り口に戻りました。入り口の男性に、もし受け入れないならなぜ私をそこに送ったのかと尋ねました。入口の男性が再び無線で連絡してきて、下に戻るように言われました。そこで受け取るからと。私は「いや、ここから来たんだ」と言い、もう一度、なぜ下の男性はすぐに受け取って終わらせなかったのかと問い詰めました。手続きをきちんと説明してほしい、これは「冗談」か「大混乱」だと伝えました。すると男性は私がどれほど動揺しているかに気づき、結局ホテルの入り口でスクーターを受け取ってくれました。私にとってJWマリオットは贅沢と質の高いサービスの基準であり、市内を訪れていた家族を説得して朝食をとらせました。朝食は素晴らしく、レストランの料理とサービスは非常に丁寧でした。しかし、駐車場の警備員は確かに優秀な警備員かもしれませんが、ホスピタリティの意味を理解していません！ （原文） El sábado 01 de octubre fui al desayuno, llegué en mi scooter, en la entrada la persona de seguridad me dijo que no podía ingresarla al hotel y que bajara por el parqueadero que allá me daban una llave con un seguro, bajé al parqueadero y se encontraba un señor con uniforme de vigilancia, yo le dije que venía para el restaurante y que me habían enviado para guardar la scooter, con una actitud poco amable el señor muy atrevidamente me pregunta si vengo “a laborar o a comer” ósea tengo que llegar en camioneta porque si llego en scooter o en bici soy trabajador entonces? Luego modula por el radio y me pregunta si tengo guaya o seguro y le respondo que no y luego modula de nuevo por el radio y me dice que no que yo tengo que traer la guaya, en ese momento me molestó y me regreso a la entrada del hotel, notablemente molesto le digo al señor de la entrada que para que me manda para allá si no me la van a recibir ?, el señor de la entrada modula por el radio y me dice que baje nuevamente que allá me la reciben y yo le digo que no, que de allá vengo, y le reitero que por qué el señor de allá abajo no la recibió de una vez y punto? Y le digo que tengan claro el proceder y que eso era una “tomadera de pelo” o “mamadera de gallo” entonces el señor me vio tan molesto que en últimas el me recibió la scooter hay en la entrada del hotel; para mi el JW marriot es referente de lujo y buen servicio y convencí a familiares míos que visitaban la ciudad a ir a desayunar allá, el desayuno estuvo espectacular, la comida y el servicio en el restaurante fue muy atento pero al señor de seguridad del parqueadero será buen vigilante tal vez pero desconoce la palabra hospitalidad!

（Google による翻訳）立地は最高ですが、汚くてサービスも悪く、同じエリアに他のホテルもあります。シャワーの排水が悪く、洗面ボウルはひび割れていました。窓はシミだらけで、汚れもひどく、JWの基準にも価格にも全く見合っていない。レイトチェックアウトをしましたが、カードが使えなくなっていました。フロントに2回も行かなければなりませんでした。謝罪も一切なく、全く気にしていませんでした。 （原文） Great location but dirty and poor service and there are other hotels in the same area. Shower wouldn't drain. Sink bowl cracked. Stains, dirty, dirty windows, definitely not up to JW standards or pricing. Had late checkout but card was deactivated. Took two trips to the front desk. No apology and couldn't care less.

（Google による翻訳）ここは最高でした。おもてなしも今まで経験した中で最高でした。まず、ここはいつもすごく清潔で、次に料理も期待以上のものを提供してくれて、最後にスタッフが最高で、そして何より内装がとにかくゴージャス！夜にラウンジに行ったら、ジントニックを注文してみてください。後で感謝すると思いますよ！😁 （原文） This place was great and the hospitality here was one of the best I've experienced. First this place was always super clean, second they go above and beyond on the food they make, third the best staff ever, forth it's just gorgeous on the inside!!! If you go to the lounge in the evening order a Gin and Tonic you'll thank me later! 😁

（Google による翻訳）ブランドのスタイルに合っています。 客室はとても素敵で、ミニマルで快適ですが、値段を考えると少し狭く感じます。 イベントのために滞在しましたが、すべてが最高でした。 朝食は含まれていて、ボゴタで見たものの中では平均以上でした。サービスは格別でした。 （原文） De acuerdo a la línea de la marca. Las habitaciones muy bien,minimalistas, cómodas, pero me parecen un poco chicas para el precio. Estuve para un evento y todo de primera. El desayuno incluido y por arriba de la media que he visto en Bogota. El servicio excepcional.

（Google による翻訳）とにかく、このホテルは最高でした！頼んだこと全て、そしてそれ以上の満足感を味わえました。まるで王様のようなもてなしを受けました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。部屋も最高でした！記念日に宿泊したのですが、最高のサプライズを用意してくれました。カードを書いてくれ、ドリンクを置いてくれ、記念日のメッセージと私たちの写真を印刷してくれました。本当に素晴らしい滞在でした。もっと長く滞在すればよかったと後悔しています。忘れられない体験をありがとうございました！またすぐに戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） Bottom line, this hotel was incredible! We got everything we asked for and twice more. We were treated like royalty. The staff were super friendly and helpful. The room we were given was aaaamaaazing! We were staying here for our anniversary and they did an awesome surprise for us. Wrote a card, left drinks, and printed a personalised anniversary message along with a photo of us. We absolutely loved our stay here and regret not having stayed longer. Thank you so much for the unforgettable experience! We cannot wait to come back again.

（Google による翻訳）ホテルのスタッフは素晴らしく、滞在中は駐車場を除けば全て問題ありませんでした。ホテルはバレーパーキングを義務付けており、金曜日の午後に車を預けたところ、日曜日の朝に返却してもらえました。返却時には、誰かが私たちの追跡のためにシートの内側にApple AirTagを取り付けていました。幸いにも、追跡されて盗難に遭う前にそれを見つけることができました。だからこそ、私はいつも自分の車を自分で駐車するようにしています。マネージャーに電話をお願いしましたが、連絡はありませんでした。 （原文） The staff at the hotel was excellent and everything was fine with my stay except for parking. The hotel forces valet parking and I dropped my car off Friday afternoon and had it returned to me Sunday morning. When it was returned someone had installed an apple airtag inside the seat to track us. Luckily, we found it before someone tracked us and robbed us. This is why I always prefer to park my own car. I asked for a manager to call me and never heard back.

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしいホテルでした。部屋は素晴らしい状態で、スペースを最大限に活用するように整理整頓されていました。様々なレストラン、バー、カフェがあり、素晴らしい商品とサービスを提供しています。全体的に非常に安全な場所で、警備員も多く配置されており、親切で親切なサービススタッフもいます。ボゴタのウサケン地区での滞在には、迷わずお勧めします。 （原文） Excellent hotel on all fronts. My room was in excellent condition and very well organized to maximize space. The various restaurants, bars and cafes are providing excellent products and services. It’s an overall very safe place, with lots of security personnel, in addition to welcoming and helpful service staff. I recommend without hesitation for your stay in Bogotá Usaquen neighbourhood.

（Google による翻訳）まあまあですが、かなり劣化しています。少し前にブランチに行った時は、とても良かったです。今回は最悪でした。料理の質は最悪、サービスも最悪… ホテルは衰退しているようです。かつての豪華ホテルの面影はほとんど残っていません。 （原文） Está bien, aunque ha desmejorado mucho. Fui a un brunch hace un tiempo y la experiencia fue muy buena, en esta ocasión la experiencia fue pesima, la calidad de la comida malísima, el servicio deficiente... Parece que el hotel está en declive. No queda mucho de lo que hace no mucho tiempo fue un gran Hotel.

（Google による翻訳）素晴らしい土曜の夜のブランチサービスは、バーの長髪のブロンド女性のひどいサービスとひどい接客によって台無しになっています。アレルギーをお持ちの方は、来店しないことをお勧めします。彼女はアレルギーを単なる気まぐれと捉え、非常に失礼な対応をします。 全くお勧めしません。 （原文） El buen servicio de brunch nocturno que ofrecen los sábados, se ve empañado por el pésimo servicio y mal trato ofrecido por la chica de cabello largo "rubio" que se encuentra en la barra; si presentan alguna alérgia, les recomiendo no asistir, ya que para la chica un tema de alergia es solo capricho, y de forma extremadamente grosera te lo van a dejar en claro. Cero recomendado

（Google による翻訳）滞在中に3つの懸念事項が発生したため、低い評価とさせていただきます。 1. 夫より後にホテルに到着しました。午後10時にチェックインすると、ホテルは私たちの部屋ではなく、別の男性の部屋の鍵を渡して、そこへ行かせました。 2. ある朝、ホテルは午前6時半頃、私たちの部屋の真下でDJによるフィットネスクラスを開催していました。重低音と怒鳴り声で目が覚め、眠れませんでした。 3. サロンに行った時のスタッフは素晴らしかったのですが、仕事をきちんと行うための基本的な設備が不足していました。ボリュームブローをお願いしたのですが、ヘアピンやフォームローラーがなかったため、技術者はストレートブローしかできませんでした。眉毛のワックス脱毛をしてもらいましたが、ワックスの容器がかなり古かったです。技術者は同じワックスを容器に何度も浸していましたが、これはアメリカの衛生基準に違反しており、ワックスに細菌が繁殖し、顧客間で感染する可能性があるためです。さらに、客が入れ替わるたびにピンセットを消毒する設備も整っていないようでした。 良い点はたくさんあります。美しい部屋、素晴らしい食事、素晴らしいメイドサービス、フレンドリーなスタッフ（サロンで対応してくれた女性は、備品が不足していたにもかかわらず、素晴らしい仕事をしてくれました！）。しかし、このホテルは基本的なサービスに苦労するにしては料金が高すぎます。 （原文） Giving a low rating because of three concerning things that happened during my stay. 1- I arrived at the hotel after my husband. When I got in (at 10 pm), the hotel gave me the key to another man’s room and sent me there instead of our room. 2- One morning, the hotel hosted a DJed fitness class right below our room around 6:30 am. We were awoken by the sounds of thumping bass and yelling and could not sleep. 3- When I went to the salon, the team was great - but missing basic equipment to do their jobs well. I asked for a volume blow out. The tech could only give me a straight blow out because there were no bobby pins or foam rollers. Got my eyebrows waxed. The waxing pot was pretty old. The tech dipped the same stick back in the pot multiple times, a health code violation in the US because it can cause bacteria to grow in wax and spread between clients. Additionally there did not appear to be any means to sterilize tweezers between customers. Lots of good here - beautiful rooms, great food, great maid service, friendly staff (the woman who helped me in the salon did a great job - in spite of a lack of supplies!). But this hotel charges far too much to struggle with basics.

（Google による翻訳）私たちは家族としてこのレストランに昼食に行きましたが、その経験は快適でした。到着した瞬間から、家族やカップルでシェアするのに最適な、居心地の良い、よく装飾された雰囲気がとても気に入りました。メニューは豊富で、料理の品質に比べて価格は公正です。 注文してから到着するまでに時間がかかりましたが、サービスは丁寧でフレンドリーでした。キノコのリゾットは絶対に美味しいので注目に値します！ 提案としては、家族向けの場所なので、子供用の小さな遊び場や、待っている間忙しくできるエンターテイメントのオプションがあると素晴らしいと思います。 全体として、美味しい食事を楽しむには良い場所です。おすすめです！ （原文） Fuimos a este restaurante en familia para almorzar, y la experiencia fue agradable. Desde el momento en que llegamos, nos gustó mucho el ambiente acogedor y bien decorado, ideal tanto para compartir en familia como en pareja. El menú es variado y los precios son justos en relación con la calidad de los platos. Aunque nuestra orden tardó un poco en llegar, el servicio fue atento y amable. Cabe destacar el Risotto de setas, ¡absolutamente delicioso! Como sugerencia, dado que es un lugar familiar, sería excelente contar con una pequeña área de juegos para los niños o alguna opción de entretenimiento que los mantenga ocupados durante la espera. En general, es un buen sitio para disfrutar de una buena comida. ¡Lo recomiendo!

（Google による翻訳）平日に朝食を食べに行きました。料理は美味しかったです。唯一の欠点は、請求書が来るまでかなり時間がかかったことと、レストランがそれほど混んでいなかったことです。 （原文） Fui a desayunar entre semana. La comida estaba muy rica. Lo único malo es que se demoraron mucho en llevarnos l cuenta y la verdad, el restaurante no estaba tan lleno.

（Google による翻訳）正直に言うと、注文した4品の料理はどれも最悪でした。リゾットは固くて生焼けで、文句を言うと、リゾットが何なのか知らないと説得されました。ビーフバーガーは調理済みと注文したにもかかわらず、ほとんど青い状態で出てきました。つまり、私たちの注文に注意を払っていなかったということです。チキンバーガーは、この値段にしてはごく普通でした。サンドイッチの味もごく普通でした。これらの料理にはサイドディッシュが付いていないため、バーガーやサンドイッチに当然付いてくるはずのフライドポテトに追加料金を払わなければなりません。そのため、味が悪いことに加えて、この店は高価で過大評価されています。前菜は非常に高価です。サービスは良かったし、サービスも良かったと言わざるを得ませんが、ここは美味しい料理を楽しめる場所ではありません。 （原文） Tendré que ser sincero, tuvimos mala experiencia con los cuatro platos que pedimos, el risotto estaba duro, crudo y al hacer el reclamo trataron de convencernos qué no sabemos lo que es un Risotto; la hamburguesa de carne aunque se pidió cocida llego casi azul es decir no prestaron atención al pedido, la de pollo estaba realmente muy corriente para costar eso, el sandwich tenia un sabor muy normal, ningun plato de estos trae acompañamiento, es decir debes pagar más por una procion de papas que obviamente debe ir con una hamburguesa o un sandwich, por esto además de lo pobre en sabores, el sitio es caro y sobrevalorado. Las entradas carísimas. Debo rescatar que el servicio fue bueno y fuimos bien atendidos, pero no es un sitio de comida rica.

（Google による翻訳）全体的に、注文した料理は気に入りました。グリルチーズの前菜は美味しく、パシフィックライススープも気に入りました。しかし、デザートにはがっかりしました。塩キャラメルチーズケーキがどんなものか尋ねたのですが、メニューの説明とともに私たちに伝えられたものは、実際に出されたものとは似ていなかったからです。それはチーズケーキではないし、値段の割にとても小さいです。 さらに、その日は顧客の近くで新入社員の面接を行っており、そのための勤務時間外のスペースが用意されていた。私たちが本当に気になったのは、候補者を面接する人の横暴な口調でした。 （原文） En general nos gustaron los platos que pedimos. Muy rico el queso asado de entrada y el arroz caldoso del Pacífico nos encantó, sin embargo nos decepcionó el postre porque habíamos preguntado cómo era el cheesecake de caramelo salado y lo que nos dijeron, junto con la descripción de la carta no se parecía a lo que nos sirvieron. Eso no es cheesecake, además es súper pequeño para el precio. Otra cosa es que ese día estaban haciendo entrevistas para nuevos empleados cerca de los clientes teniendo una zona fuera de servicio para hacerlo. Lo que en realidad nos incomodó fue el tono déspota de la persona que entrevistaba a los candidatos.

（Google による翻訳）このレストランは雰囲気が素敵です。料理は美味しく、盛り付けも最高で、サービスも素晴らしかったです。 （原文） This restaurant has a nice ambience. The food was flavoursome. Presentation was top notch and they provided great service.

（Google による翻訳）食事制限のある方にはおすすめの場所です。ビーガンや乳製品不使用のオプションもいくつかありました。朝食としては値段は高めですが、サービスは良く、料理を持ってくるのにそれほど時間がかかりませんでした。 （原文） Good place to visit if you have dietary restrictions, they had a few vegan or dairy free options. Prices are on the high end for breakfast, service was good, didn't take too much to bring the food.

（Google による翻訳）レストランでの体験は大変満足のいくものでした。料理は美味しく、美しく盛り付けられ、期待をはるかに超える味でした。食材の鮮度と、一つ一つの料理に込められた丁寧さが伝わってきました。さらに、ウェイターのクリスチャン・オソリオさんのサービスも素晴らしかったです。とてもフレンドリーで気配りがあり、常にテーブルの準備が整っていることを確認してくれました。滞在中ずっと、心地よく、行き届いたもてなしを受けられました。間違いなく、美味しい料理と素晴らしいサービスで、また訪れたい、そしてお勧めできる場所です。また来たら、必ずクリスチャンさんを頼みます。 （原文） Mi experiencia en el restaurante fue bastante agradable. La comida estaba deliciosa, bien presentada y con un sabor que realmente superó mis expectativas. Se notaba la frescura de los ingredientes y el esmero en cada plato. Además, la atención del asesor Christian Osorio fue excelente: muy amable, atento y siempre pendiente de que no faltara nada en la mesa. Me hizo sentir cómoda y bien atendida durante toda la visita. Sin duda, es un lugar al que volvería y recomendaría por su buena comida y su excelente servicio cuando vuelva sin duda preguntare por Christian.

（Google による翻訳）コロンビア海軍記念日に、ボゴタでスペシャルティコーヒーショップを探していたところ、次のお店を訪れました。 「LA CESTA. CAFE LOCAL」 コーヒーショップ兼レストラン。109th Street #16-65にあります。とても居心地の良い場所で、温かい雰囲気が漂い、会話を楽しむのに最適です。 種類豊富なメニューから美味しいランチをいただきました。 また、Café Mesa de los Santosのシングルオリジンコーヒーもいただきました。マキアート風に淹れられています。 自社ブランドのコーヒーのテイクアウトも行っています。 カレンさんのテーブルサービスは素晴らしく、メニューの選択肢を丁寧に説明してくれます。 職人が作るサワードウブレッドも提供しています。 このコーヒーショップのパークウェイ店は、2025年のCOFFEE MASTER COLOMBIAに参加します。 （原文） En el Día de la Armada de Colombia y en busca de Tiendas de Café Especial en Bogotá, visitamos: "LA CESTA. CAFE LOCAL" Tienda de café y restaurante. Ubicado en la calle 109 #16-65. Un lugar muy acogedor. Ambiente muy cálido. Adecuado para conversar. Degustamos un delicioso almuerzo. De una carta muy variada. Al igual, de un café de origen, de Café Mesa de los Santos. En preparación tipo Macchiato. Te ofrecen para llevar café de su propia marca. Excelente atención en mesa por parte de Karen. Te guía adecuadamente por todas las opciones de la carta. Te ofrecen para pan artesanal de Masa Madre. La sede del Park Way de esta Tienda de Café participará en el COFFEE MASTER COLOMBIA 2025.

（Google による翻訳）Calle 109にあるLa Cestaのロケーションがとても気に入りました。正面には素敵なパティオがあり、店内には居心地の良い座席があります。ラップトップにも対応しており、Wi-Fi とおいしいコーヒーを備えた素敵なスポットでした。 私がそれを低く評価した主な理由は、食べ物がかなり高価だからです。いくつかの素敵で健康的なオプションがありますが、その部分は少し小さく、特別なことは何もありませんでした。私はランチにボウル（写真を参照）を食べ、またディナーにキッシュを食べたことがありますが、どちらもコストを考えると少し圧倒的でした。 ただし、コーヒーを飲みに戻って、朝食も試してみるかもしれません。 （原文） I really liked the location of La Cesta in Calle 109. It has a nice patio in the front and cozy seating inside. It was also laptop-friendly and a nice spot with WiFi and good coffee. The main reason I rated it lower is because the food is pretty pricey. They do have some nice and healthy options, but the portions were a bit small and nothing special. I’ve had a bowl for lunch (see picture) as well as a quiche for dinner another time, and both were a little underwhelming considering the cost. I would return for coffee though and maybe give breakfast a try as well.

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ディナー、コーヒーを飲みながら美味しいデザートやパンを楽しむのに理想的なレストランです。価格は高いですが、サービスはとても良いです。場所は素敵ですが、騒音が孤立していないため、みんなの会話が聞こえるため、あまり静かな場所ではありません。 （原文） Es un restaurante ideal para: desayunar, almorzar, cenar, tomarse un café y acompañarlo de un buen postre o pan. Los precios son elevados, la atención es muy buena. El lugar es bonito pero no se aísla el ruido, entonces se escucha las conversaciones de todo el mundo por lo que no es un lugar muy tranquilo.

（Google による翻訳）設備は広くてシンプル。食事の平均を見つけました。一般的に言えば、メインコースの価格で、良いレベルの素晴らしい流れです。サービスはとても良く、スタッフはとても親切で、顧客のあらゆる要望に丁寧に対応します。 （原文） Las instalaciones son amplias y sencillas. La comida nos pareció regular. En términos generales es un corrientazo de buen nivel, a precio de plato principal. El servicio es muy bueno, el personal muy gentil y atento a cualquier requerimiento del cliente.

（Google による翻訳）レストランで素晴らしい時間を過ごしました！朝食メニューも素晴らしかったので、ランチメニューも試してみたくなりました。食事は素晴らしく、特にエンチラーダ、ミモザ、ブレッドバスケットが素晴らしかったです。ハウスミモザはぜひ試してください。ケーキはまあまあでしたが、朝食が注目を集めました。全体として、4/5 の評価であり、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） I had a fantastic time at the restaurant! The breakfast menu was superb, and we were enticed to try their lunch menu too. The food was excellent, especially the enchiladas, mimosas, and bread baskets – house mimosas are a must-try. While the cakes were decent, breakfast stole the show. Overall, a 4/5 rating and definitely worth a visit!

（Google による翻訳）ラ・チェスタは間違いなく美味しいパンが見つかるお店です。 ブレッドバスケットとアーモンド＆チョコレートクロワッサンの両方が絶品です。 パフェは好きではありませんでした。柔らかいオートミールが多く、ヨーグルトとフルーツが少なすぎました。 その日のパンケーキはまずかったので、苦情を言ったらすぐに代わりのパンケーキを出してくれました。サービスは良かったです。 チョコレートはよく泡立てられていて、これは珍しいですね。イタリア産の卵もしっかりしていました。 ハンバーガーは美味しかったのですが、特に素晴らしいというわけではなく、フライドポテトも好きではありませんでした。とても柔らかくて味がありませんでした。 フレンチトーストは美味しいのですが、他のお店ほどしっとりしていないので注意が必要です。むしろパサパサです。 アルモハバナケーキも試してみましたが、全く好きではありませんでした。お勧めしません。パサパサで風味がなく、固かったです。 メニューはすべて終日食べられるので、とても助かります。 （原文） La Cesta es indudablemente un lugar donde se encuentra buen pan. Tanto la canasta de panes como el croissant de almendra y chocolate se llevan todo el mérito. El parfait no me gusto. Tiene mucha avena blanda y poco yogurt y fruta. Los pancakes salieron mal ese día, reclamamos y enseguida nos ofrecieron algo como reemplazo. Buena atención. El chocolate lo baten bien cosa que es rara de encontrar y los huevos italianos aguantan. La hamburguesa estaba rica pero no espectacular y las papas si no me gustaron. Muy blandas e insípidas. Las tostadas francesas están bien, sin embargo hay que tener en cuenta no son tan húmedas como en otros sitios. Más bien sequitas. Probamos también una torta de almojábana y no me gusto para nada. No la recomiendo. Seca, sin sabor y dura. Toda la carta está disponible todo el día lo cual es un súper punto.

（Google による翻訳）見た目は美しいのですが、料理は期待外れでした。少量なのに値段が高すぎます。メニューが長すぎるのが目立ち、料理に味がありません。卵にソースをかけたり、目玉焼きをパンに添えたり、パンの残りを全部出さなかったりと、もっと工夫が必要です。最後に、サービスも最悪です。ウェイトレスたちは注意を払わず、お互いに長々と話していました。 コーヒー以外は全体的にがっかりでした。 （原文） Really pretty but very underwhelming food. The prices are to high for the small portions. The menu is too large and it shows because the food has no flavor. Definitely needs to be thought more, adding sauce to the eggs, serving bread with fried eggs, not serving the end of a load of bread. Lastly the servive is terrible, the waitresses dont pay attention and spent alot of time talking to each other. In all this was a disappointment except for the coffee.

（Google による翻訳）私はパイロットで、毎日、一日が始まる前にコーヒーを買うためにこの場所に立ち寄ります。間違いなく空港にある最高のコーヒー店です。あらゆる種類の準備が整っており、サービスを提供するスタッフが素晴らしい体験を提供します。 （原文） Soy piloto y todos los días paro en este lugar a comprar un café antes de empezar el día. El mejor lugar de café que tiene el aeropuerto sin duda. Tienen todo tipo de preparaciones y el personal que lo atiende hace que la experiencia sea increíble.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーを飲むのに最適な場所ですが、この店の名物はブルーラテです。素晴らしいです!!私はアーモンドとチョコレートのクロワッサンが大好きです🥐ですが、私たちが到着するまでに売り切れていたので、シナモンロール、ハムとチーズのクロワッサン🥐、そしてリコッタチーズの風味豊かなペストリーを注文しました。ナショナル（国内線棟）にあるので、国際線保安検査場の前にあるので早めに到着します。ボゴタにいるときは必ず立ち寄るお店で、24時間営業しています。 （原文） Great place for a wonderful cup of coffee but their specialty is blue latte! Is fabulous!! I love their almond and chocolate croissant 🥐 but they had run out by the time we got there, so we ordered cinnamon rolls, ham and cheese croissant 🥐 and a ricotta cheese savory Pastries. It’s located on the national ( domestic wing) so I get there earlier so I get there since it’s located before international security. It’s a must stop for me every time I’m in Bogota and they are open 24 hrs!!

（Google による翻訳）一般的な価格に比べて「経済的な」空港にある、コーヒーと軽食の素晴らしいコーナー。クロワッサンとアメリカン コーヒーのプロモーション $6,000、ケーキとアメリカン コーヒー $7,000 など。場所は24時間です。 （原文） Excelente rincón para un café y pasa boca en el aeropuerto “económico “ comparado con los precios en general. Promociones de croassant y café americano $6.000, Tortas y café americano $7.000 etc. el local es 24 horas.

（Google による翻訳）空港内にあるので、他の場所のように値段が高いとは思えませんでした。高品質で味の良い製品が揃っています。さらに、彼らは私が赤ちゃんと一緒にいるのを見て、クッキーを3つくれました、それは顧客サービスです！ 本当に、彼らはこれまでの成長に値するのです。私たちは、消費者を犠牲にして金持ちになることだけを考えているだけでなく、優れたサービスを提供することも考えている、このような種類のコロンビア企業をサポートしなければなりません。 （原文） Para estar en el aeropuerto, sus precios no me parecieron caros como en otros lugares. Tienen productos de calidad y de buen sabor. Adicional, me vieron con mi bebé y le regalaron 3 galletitas, ¡eso es servicio al cliente! De verdad, se merecen el crecimiento que han tenido. Hay que apoyar a este tipo de empresas colombianas, que no sólo piensan en hacerse ricos a costa del consumidor, sino en ofrecer un excelente servicio.

（Google による翻訳）心に甘いチャイ！強くお勧めします。スタッフはとても親切でした。私が購入したコーヒーのシーラーが破損していました。ギフト用であると伝えたところ、丁寧に梱包されていることを確認するためにあらゆることをしてくれました。ありがとうございます、友人はプレゼントに喜んでいました🫶 （原文） ¡Un chai dulce para el alma! Muy recomendable y los chicos muy serviciales, se les había dañado la selladora para el café que compré,, les dije que era para un regalo e hicieron todo lo posible para que quedara bien empacado. Mil gracias, mi amiga quedó feliz con su regalo 🫶

（Google による翻訳）他の場所でもコーヒーを試してみましたが、空港よりも美味しかったと思います。さらに、ほとんどの商品と同様に、空港の価格は法外です。 （原文） He probado el café en otras sedes y opino que fueron mejores que en el aeropuerto. Además, como la mayoría de ofertas de productos, los precios del aeropuerto son excesivos.

（Google による翻訳）今日、私が「店長」と名乗る女性とトラブルになりました。彼女は失礼で反抗的な態度でした。カプチーノとチキンポットパイを注文したのですが、カードリーダーにトラブルがあり、最初にスワイプしたカードがエラーになったので、もう1枚のカードを渡しました。ところが、銀行の通知を見ると、両方のカードで二重に引き落とされていました。レジの男性に話しかけたのですが、そこにいた唯一の女性は私の話も聞かずに、「銀行に電話してください。これは私たちの問題ではなく、あなたの銀行の問題です。あなたは二重に引き落とされたと言っているのですから」と、無礼な態度で言いました。彼の口調に困惑し、何を注文したのか、いくらなのか、その他何も聞こうとしませんでした。店長と話したいかと尋ねると、彼は「私です」と言い、二重引き落としを請求するなんておかしいとでも言うように、疑わしげな目で私を見続けました。というのも、私の取引に二重引き落としがあったと伝えたからです。ところが、もう一人の店員は、彼の「店長」の私への態度を見て、厨房から出てきて、取引履歴を見せてくれました。実際には一度しか表示されていませんでしたが、私の口座は二重に表示されていました。最初の購入をキャンセルしなければ返金されると言いました。しかし、彼らは謝罪すらせず、何が起こったのか、どうすればいいのかさえ尋ねてくれませんでした。顧客サービスとはこういう些細なことにこそ意味があるのに、お金は二重にカウントされてしまうのです。ひどい顧客サービスです。特に「店長」は、模範を示すべきです。ああ、そうそう、言い忘れていたのですが、そのお金が彼の口座に2回入金されたかどうかを確認するように彼に頼んだところ、彼は確認もせず、それは私と私の銀行の問題だと言いました。私が、そのお金がカフェに2回入金されたのなら銀行は私に返金しないと言ったにもかかわらず、私は今、2回の同額の引き落としと1回の注文という状況に陥っています。 （原文） Hoy tuve un inconveniente con la que afirmo ser la “gerente” del lugar, una chica que fue grosera y desafiante. Pedí un capuchino y un pastel de pollo, pero Tuvieron un inconveniente con su datáfono por lo que la primera tarjeta que pase salió error, por lo que procedí a entregar mi otra tarjeta. Sin embargo, cuando me fijé en las notificaciones del banco, me habían debitado dos veces, con las dos tarjetas, procedí a acercarme a hablar con el chico de la caja pero la única chica del lugar sin siquiera escucharme, dijo que debía llamar al banco de forma grosera “llama al banco porque eso no es problema nuestro, es problema de tu banco y dices que te debitaron dos veces”. Situación que me dejó desconcertada por su tono y porque ni siquiera se atrevió a preguntarme qué que pedí, que cuánto era ni nada, le pregunté que me gustaría hablar con el gerente del lugar y me dijo “soy yo” y me siguió viendo mal o como si estuviera loca por reclamar un doble débito, porque les dije que en mis transacciones aparecía dos veces. Por el contrario, el otro chico al ver el trato de su “gerente” salió de la cocina y me mostró cuáles eran las transacciones que tenían, solo estaba una vez, pero en mis cuentas salían dos veces, a lo que les dije que si no me cancelaban la primera compra iba a volver. Ni siquiera disculpas, ni siquiera preguntaron qué había pasado, cómo podían ayudarlo, en estos detalles es que se define la atención al cliente y el dinero aún sigue contado dos veces. PÉSIMO SERVICIO DE ATENVION AL CLIENTE, sobretodo de su “gerente” que es quien debe dar ejemplo. Ah bueno y falto decir que cuando le pedí verificar si ese dinero había entrado dos veces a sus cuentas, ni se dignó a verificarlo, dijo que era mi problema y de mi banco, aún cuando le dije que si eso había entrados dos veces al café, el banco no iba a devolvérmelo, situacion en la que ahora estoy, dos débitos iguales y solo un pedido.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と雰囲気。ひどいサービス!!!私はここで一人で食事をしましたが、注文を聞くまでに一人で1時間かかりました。合計で3時間近くそこにいました。サーバーは私を完全に無視しました。レストランの経営者に注文を入れてもらい、間違っていた場合は修正してもらう必要がありました。装飾は素晴らしかったです。食べ物はとても美味しく、女主人は特に快適でした。これらのことがなければ、お勧めできません。サービススタッフは本当にゴミでした。 （原文） Great food and atmosphere. HORRIBLE SERVICE!!! I dined here solo and it took them an hour alone to ask me for my order. In total I was there almost 3 hours. The server ignored me in totality. I had to get the restaurant management to put my order in and then correct it when it was wrong. The decor was stunning. The food was very good and the hostess was notably pleasant. If not for these things, I could not recommend. The service staff was absolute trash.

（Google による翻訳）土曜日に探検に出かけ、この店にたどり着きました。妻（コロンビア人）もこの店を知っていて、スペイン料理、中華料理、日本料理などさまざまなグルメレストランがひとつの複合施設に入っていると話してくれました。45階からエスカレーターで上がり、女将に店の場所を尋ねると、ここが日本料理、手前が地中海料理とスペイン料理だと教えてくれました。今のところ、そちらがぴったりだと感じました。店内は素敵な装飾で、スペイン料理のセクションはさまざまな階に分かれており、テーブルは5つか6つしかなく、午後3時という時間だったので小部屋のような席がいくつもあり、静かでした。席に着くとバイリンガルのウェイターがメニューを渡し、私たちがメニューを見ている間にすぐにパンとバターを持ってきてくれました。ウェイターはいくつかの料理について詳しく説明してくれたので、私はオッソブーコ、妻はポークリブを選びました。美味しいサファイアとトニックを飲み、前菜にレアハモンの盛り合わせとダンプリングを注文しました。イベリコ豚の生ハムと豚肉の盛り合わせは大きく、見た目も素晴らしく、7年熟成のようでしたが、ウェイターによると18ヶ月熟成だそうです。豚肉の餃子はカリカリで、ディップソースが美味しかったです。 私は、店内に並べられた様々なワインを少量ずつ試飲できる不思議な機械を見ました。ワシントンD.C.を離れて以来、こんな機械は見たことがありませんでした。ワシントンD.C.のあるワインバーで、高価なワインを低価格で試飲できる機械があったのですが、残念ながら今は稼働していないとのことでした。次回また来てください。 その後、彼は知識豊富なバイリンガルのソムリエを紹介してくれました（私もソムリエです）。ソムリエは（写真参照）、アメリカとスペインの3種類のワイン（私が選んだもの）から選ぶのを手伝ってくれました。カベルネのような風味と素晴らしい後味が印象的で、とても興味深いワインでした。（写真参照） 私が頼んだオッソブーコは完璧に調理されていて、珍しいほど甘くマイルドなソースがかかっていました。妻はセルド・コスティラを美味しくいただいたと言っていましたが、いつものように半分だけ食べて持ち帰りました。 最後に、ベイリーズ入りカプチーノとファッジチョコレートのボルケーノをいただきました。また戻って、この場所を探検しなくては。 デザートを食べ終える頃には、店内は満席。バースデーソングの他に、隣の席では民族舞踊や歌手が歌っていました。 （原文） We went exploring on a Saturday and came upon this place my wife (a Colombiana) recognized it and described a variety of gourmet restaurants in one complex--spanish, Chinese, Japanese and more. We went up the escalator from 45 and asked the hostess where were and she said here Japanese and in front Mediterranean and Spanish which we felt right for the moment. It was nice decor separated into different levels of table sectSpanish, quiet as only 5 or 6 tables occupied in a large number of cubicle like settings as it was 3pm. We got seated and presented with a bilingual waiter who gave menus and quickly brought us bread and butter while we reviewed the menu. He offered great clarification on several items leading me to the ossobuco and my wife to pork ribs. We had delicious sapphire and tonics and ordered reacon Jamon platter and dumplings as appetizers. The platter of Iberian ham and pork was large, superb seeming like 7 year aged but the waiter informed us just 18 month. The pork dumplings were crispy with an enjoyable dip. I saw the enigmatic machine to allow small ounce samples of the large variety of wines mounted there. I had not seen one since I left Washington DC where one wine bar had one to allow tasting expensive wines at low cost. Sadly he said it was not operating at this time....next visit. Then he introduced a very knowledgeable bilingual Sommillier (I am one too) who (see photo) helped us select from 3 varieties of US and Spanish wines (which I selected) which was very interesting with a cabernet like flavor and great after taste interesting..photo. My ossobuco was cooked perfectly and had an unusual mild sweet sauce. My wife said she enjoyed her cerdo costilla but as usual only ate half then take home. We finished with cappuccinos with bailey's and a fudge chocolate volcano. We must return and explore these places. Oh as we got our desserts the entire place filled up and besides birthday songs, folkloric dancers and singers in the area next to us

（Google による翻訳）さて、ここでも料理の評価を続けます。私にとって一番大切なのは料理です。 パスタはひどい。イタリアンレストランなのに、本当にがっかりしました。サングリアもひどい。D1のチリ産の安ワインを使って作られているようです。サービス、雰囲気、そしてマッシュルームのデザートは素晴らしかったので、2点とさせていただきます。 （原文） Bueno por acá sigo calificando comida que es lo más importante para mi. La pasta pésima, para ser restaurante italiano quede muy decepcionado. La sangría horrible, la hacen con vino chileno barato del D1, le doy 2 por la atención el ambiente y el postre del honguito, eso es excelente.

（Google による翻訳）私は Vera Italia でのマスター体験に参加しましたが、本当に素晴らしかったです。シェフのやり取り、説明、忍耐、指導により、最終的な料理は素晴らしいものになります。 カップルやロマンチックなプランをご希望の方には、絶対にお勧めです。 （原文） Asistí a la master experience la vera Italia y fue simplemente espectacular. La interacción del chef, la explicación, la paciencia, la guianza, hace que el plato final sea espectacular. Para todos aquellos que desean un plan en pareja o romántico completamente recomendado

（Google による翻訳）ドリンクはとても美味しく、料理も十分すぎるほどでした。ワインリストについては、とても躊躇していました。何度かサービスしてくれたウェイターは、私たちのリクエストと違っていたため、注文を変更しなければなりませんでした。ウェイターは英語を話せませんでしたが（コロンビアでは英語は必須ではありません）、言語を混ぜて話していたため、事態はさらに複雑になりました。この場所には、とても良い思い出があります。 （原文） Muy buenos tragos y la comida esta más que bien. Dudan mucho sobre la carta de vinos. El camarero que nos atendió varias veces nos tuvo que venir a cambiar la orden por que no había lo solicitado. El camarero no hablaba inglés (cosa que no es mandatoria en Colombia) pero hacia una mezcla de idiomas que complicaba más todo. Me llevo un muy buen recuerdo del lugar.

（Google による翻訳）素晴らしく風味豊かな食事を期待していましたが、結局ほとんどの料理に満足できませんでした。唯一の例外は前菜のパタタス・ブラバスで、これは美味しかったです。 残りの注文、ポッロ・トスカーナ、オッソブーコ・ヴィテッロ、ホンゴス・シルヴェストレスは、残念ながら力強く個性的な風味が欠けていました。料理自体が淡白で、ほとんどメインの食材の味しか感じられませんでした。また、料理は塩気が足りず、焼き過ぎているように感じました。これが全体的に風味が欠け、塩が食材の味を引き立てきれていない原因だったのかもしれません。食材の質は良さそうですが。全体的に、料理には全く感動しませんでした。もしかしたら、味にあまりにも期待しすぎていたのかもしれません。 しかし、サービスはまさにこのタイプのレストランに期待する通り、素晴らしかったです！スタッフは非常に知識が豊富で、とても丁寧で、食事中ずっと私たちのあらゆるリクエストに丁寧に対応してくれました。 （原文） I was expecting an amazing and flavorful meal, but I ended up feeling meh by most of the dishes. The only exception was the appetizer, the patatas bravas, which were good. The rest of our order -the pollo toscani, ossobuco vitello, and hongos silvestres, unfortunately lacked a strong, distinctive flavor. To me, it seemed as though the food itself was bland, tasting mostly of just the main ingredient. Again to me, the dishes were undersalted and appeared to be overcooked, which likely contributed to the overall lack of flavor and the inability of salt to properly enhance the ingredients, which do seem to have good quality. Overall, I wasn't impressed with the food at all, maybe I just had very, very high expectations to the flavors? The service, however, was exactly what you'd expect from this type of restaurant: amazing! The staff was extremely knowledgeable, super polite, and attentive to all our requests throughout the meal.

（Google による翻訳）すごく美味しかった！大満足！料理も最高だし、雰囲気もサービスも最高！家族で行くのが大好きです。 （原文） Delicioso, nos encantó! La comida está buenísimo y el ambiente y servicio es divertidisimo! Amamos ir en familia.

（Google による翻訳）エル・ガト・グリス – ボゴタのボヘミアンなビール、エンパナーダ、そしてネオンのロマンスの巣窟 ボゴタに到着。初日の夜、体内時計は狂い、高度も影響している。旅の疲れを抱きながら、ラ・カンデラリアの石畳の迷路を歩く。食べ物ではなく、その場所への渇望だ。そして、ついにその場所が目に入る。 赤いネオン。ステンドグラス越しに揺らめくキャンドルの光。灰色の猫にちなんで名付けられたバー、エル・ガト・グリス。 地元の人々はこの場所について、ひそひそと語る。安酒場、アートハウスカフェ、そしてライブミュージックの会場。恋人たち同士の口論、詩人たちの涙、そしてグリンゴがアグアルディエンテを飲み過ぎた場所の、古びた魅力がにじみ出ている。 テーブルに着くと、メニューが運ばれてきた。猫を抱いたマリリン・モンロー？ 当然だ。きちんとした制服を着たウェイターが、気さくに迎えてくれる。冷たくキリッとしたクラブ・コロンビア・ドラダと、エンパナーダが提供されます。黄金色に輝き、サクサクとした、味付けされた肉とマサが一口サイズに詰まった、一口サイズの爆弾です。5個がまるで供え物のように皿にきれいに並べられています。 これですべてです。それに加えて、音楽、レンガの壁にこだまする笑い声、そして高山病がもたらすかすかな高揚感。 値段は決して安くありません。ビール10,000COP、エンパナーダ10,500COP。しかし、これは単なる軽食ではありません。ムードです。これこそが、ボゴタの最も魅惑的な姿です。 長く滞在せず、全部食べ尽くしたわけでもありません。しかし、それでも十分に確信できました。ここはまた訪れたい場所なのです。もっと長い夜を過ごすために。誰かの物語を聞くために。薄暗い部屋に響き渡るジャズを聴きながら、バーの向こうから見知らぬ人があなたのスケッチを描いてくれるために。 料理 3.8 エンパナーダは熱々でカリカリ、満足のいくものでした。またお腹いっぱい食べたいです。 ドリンク 3.5 地ビールは冷たくて安心です。次回はワインとカクテルも試してみる価値があります。 雰囲気 4.5 ここはまさにスターです。ロマンチックでムーディー、そしてボヘミアンな雰囲気。まさに「掘り出し物」です。 サービス 4.0 フレンドリーで気配りのあるスタッフ。服装にもエレガントな雰囲気が漂っています。 価格 3.7 一番安いわけではありませんが、雰囲気は価格に見合っています。 （原文） El Gato Gris – Bogotá’s Bohemian Den of Beer, Empanadas, and Neon Romance You land in Bogotá. First night, body clock messed up, altitude kicking in. You walk La Candelaria’s cobbled maze with that post-travel hunger—not for food, but for place. And then you see it. Red neon. Candlelight flickers through stained glass. A bar named after a gray cat—El Gato Gris. Locals talk about this place in hushed tones. Part dive bar, part art-house café, part live music venue. It oozes that worn-in charm of a spot that’s seen lovers argue, poets cry, and gringos drink too much aguardiente. You slide into a table. Menus arrive—Marilyn Monroe holding a cat? Of course. A server in a sharply dressed uniform greets you with ease. You get a Club Colombia Dorada, cold and crisp, and a serving of empanadas—golden, flaky, bite-sized bombs of seasoned meat and masa. Five of them, perfectly lined on a plate like an offering. And that’s all you needed. That plus the music, the laughter echoing off the brick walls, and the slight buzz of altitude-induced euphoria. Prices aren’t dirt-cheap—10,000 COP for beer, 10,500 COP for empanadas—but this isn’t just a snack. This is mood. This is Bogotá at its most seductive. You didn’t stay long, didn’t eat everything. But you got enough to know: this is a place you return to. For a longer night. For someone else’s story. For jazz echoing through a dim room while a stranger sketches you from across the bar. Food 3.8 Empanadas were hot, crispy, satisfying. Would come back for a full meal. Drinks 3.5 Local beer, cold and reliable. Wine and cocktails worth exploring next time. Atmosphere 4.5 This is the star: romantic, moody, bohemian. A true “find.” Service 4.0 Friendly, attentive staff. A touch of elegance in their attire. Value 3.7 Not the cheapest, but the ambience earns its pesos.

（Google による翻訳）パートナーと私はオリーブ抜きのグリルドチーズを注文しました。二人ともオリーブは食べないからです。ところが、「キッチンスタッフに怒られるから外せない」という返事でした。ファストフードや既製品を提供するレストランなどでは、食材の変更ができないことは理解できます。しかし、注文を受けてから調理するアラカルトレストランで、このような些細なリクエストにも柔軟に対応してもらえないことに驚きました。 それでも、オリーブを別添えにしてほしいとお願いしました。ところが、届いたオリーブはルッコラに混ぜられており、サラダにオリーブの味がしてしまい、結局美味しく食べられませんでした。 このコメントは、お客様を不快にさせたいのではなく、お客様体験の向上に貢献したいという思いから発信したものです。こうした細かい点にもう少し気を配り、「キッチンスタッフに怒られるから」といった言い訳を避けることで、サービスに大きな違いが生まれると信じています。 （原文） Mi pareja y yo pedimos un queso asado sin aceitunas, ya que ninguno de los dos las consume. La respuesta que recibimos fue que “no se podían retirar porque en cocina los regañaban”. Entendemos completamente que en algunos tipos de restaurantes —como los de comida rápida o platos previamente preparados— no sea posible modificar ingredientes. Sin embargo, tratándose de un restaurante a la carta, donde la comida se prepara al momento, nos sorprendió que no hubiese flexibilidad para una solicitud tan sencilla. Aun así, pedimos que, por favor, pusieran las aceitunas aparte. Cuando llegaron, venían mezcladas con la rúcula, lo que hizo que la ensalada tomara el sabor de la aceituna y finalmente no pudiéramos disfrutarla. Nuestro comentario no busca generar molestia, sino aportar a mejorar la experiencia del cliente. Creemos que un poco más de atención a este tipo de detalles —y evitar justificaciones como “en cocina regañan”— puede marcar una gran diferencia en el servicio

（Google による翻訳）土曜日の夜に行きました。ライブミュージックが流れていました。とても素敵で居心地の良い空間でした。 魚とサラダを注文しましたが、量が多く、レタスにはレモンが添えられていました。 残念だったのはサービスです。料理が出てくるまでに時間がかかりました。 （原文） Fui un sábado en la noche, habia musica en vivo. El lugares es muy bonito y agradable. Pedí de comer pescado con ensalada, la porción es grande y la lechuga tenía limón. Lo que no me gustó fue el servicio, tardaron mucho en servir

（Google による翻訳）とても気に入りました。サービスも最高でした。安心してお酒が飲めます。内装も素敵で立地も最高です。エンパナーダも最高でした。 （原文） Adorei. Ótimo atendimento. Pode beber uma chichi segura. Bem decorado e bem localizado. Ótimas empanadas.

（Google による翻訳）建物の建築と装飾は息を呑むほど素晴らしいです。驚きに満ちた建物です :) アンティーク家具とでも言うべきものが置かれた小さなテラスやバルコニーは、まさに至福のひとときです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧です。しかし、料理は凡庸です。アヒアコは、私がこれまで食べた他のレストランと比べて、味も見た目も及ばず、他の料理の方が美味しいかもしれません。そして残念ながら、コーヒーもイマイチでした。それでも、魅力的な最上階のバルコニーからの眺めと、この非常に古い建物の興味深い建築と装飾を鑑賞するだけでも、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Binanın mimarisi be dekorasyon harika. Sürprizlerle dolu bir yapı :) Antika denebilecek mobilyalarla dolu minik terasları ve balkonları çok keyifli. Çalışanlar çok güler yüzlü ve ilgili. Lakin yemekler vasat. Ajiaco daha önce denediklerimin yanında lezzet ve sunum olarak zayıf kaldı. Diğer yemekleri daha iyidir belki. Ve maalesef kahve de kötüydü. Bunlara rağmen, En üst katındaki şirin balkonunda manzara eşliğinde keyif yapmak ve bu oldukça eski binanın enteresan mimarisini ve dekorunu görmek için kesinlikle gitmeye değer.

（Google による翻訳）ランチに行きましたが、空いていてとても静かでした。 レストランは素晴らしく、値段もとてもリーズナブルでした！ 周辺は散策するのにも最適です。 （原文） Nous sommes allés manger le midi, il n’y avait personne, c’était très calme. Très bon restaurant et les prix sont vraiment pas cher ! Le quartier est très sympa à visiter autour.

（Google による翻訳）雰囲気、音楽、そしてサービス、どれも最高！料理はなかなか美味しいですが、バンデハ・パイサを楽しむには最高の場所とは言えません。でも、内装やロケーションなど、それ以外の点では、楽しい時間を過ごすには十分な場所です。 （原文） El ambiente, musica y el servicio súper! La comida, bastante bien pero no es el mejor sitio para la bandeja Paisa. Pero por todo lo demás, como la decoración y ubicación, recomendable para pasar un buen rato.

（Google による翻訳）気に入りましたが、メインコースはあまり楽しめませんでした。前菜からメインコースまでに時間がかかりすぎて、何が起こっているのかを尋ねるために立ち止まらなければなりませんでした。 価格は中程度ですが、場所は美しく、それだけの価値があります。 （原文） Aunque me gustó no disfruté mucho el plato fuerte porque se demoró muchísimo entre la entrada y fuerte, tuve que pararme a preguntar qué pasaba. El precio es medio-alto pero el lugar es bellísimo y lo vale.

（Google による翻訳）昨夜、チリとブラジルからのゲスト2名と一緒に行ったのですが、地元民として恥ずかしい気持ちでそこを去りました…。まず、料理を持ってくるのに長い時間がかかり、ワインのボトルを飲み終えましたが、強いものは持ってきませんでした...非常に平均的な注意...そして請求書が到着すると、水のボトルが3本現れました。これは、特定のものを選択するための水のメニューを持ってこなかったため、明らかに提供されたサービスの一部でした。それはウェイターによって選ばれ、その代金も同様でした。それを行うのは非倫理的であると私たちは判断しました…。彼らに失望し、当惑しました…私たちは主張しましたが、彼らはそれについて何も言いませんでした😳私は二度と戻りません！ （原文） Fui anoche con 2 invitados de Chile y Brasil y salí de allá avergonzada como local …. Primero, se demoraron mucho en traer los platos, terminamos la botella de vino y no traían los fuertes … muy regular la atención .. y cuando llegó la cuenta aparecieron 3 botellas de agua que aparentemente hacían parte del servicio ofrecido porque no trajeron la carta de agua para elegir una específica; fue elegida por el mesero y así mismo el cobro de la misma; que nos pareció poco ético hacer eso …. Decepcionada y avergonzada con ellos … hicimos el reclamo y no dijeron nada al respecto 😳nunca volvería !

（Google による翻訳）料理の種類も豊富で、味も抜群。最高のサービスと最高の雰囲気！ 10点満点中10点。食を愛する人に特におすすめです。 （原文） Excellent food, variety and flavor. Excellent service and the most beautiful atmosphere! 10/10 most recommended for the ones with love for food

（Google による翻訳）経験は良いです。場所はとてもいいです。私の意見では、夕食の選択肢は限られていますが、ビュッフェ式朝食はそれだけの価値があります。食べ物はおいしいです。目立たず注目度も良好です。場所と食べ物の品質に応じた価格。 （原文） La experiencia es buena. El lugar es muy agradable. Las opciones de cena son limitadas en mi opinión, pero el desayuno buffet vale mucho la pena. La comida es rica. La atención es buena sin ser sobresaliente. El precio acorde al lugar y la calidad de alimentos.

（Google による翻訳）ホテル内の良い場所で、サンデーブランチにはいくつかのステーションがあり、フルーツやシリアル、魚介類、デザート、サラダ、パスタ、グリルなどを楽しめます。ドリンクもコーヒー、ジュース、ビール、ミモザなど種類豊富です。会場は生演奏でしばらく賑わった。スタッフの気遣いが良いです。 （原文） Buen lugar dentro del hotel, en el brunch del domingo hay varias estaciones, frutas y cereales, pescados y mariscos, postres, ensaladas, pastas y parrilla. Las bebidas también son variadas, café, jugos, cerveza, mimosas, etc. El lugar estuvo amenizado un rato con música en vivo. La atención del personal es buena.

（Google による翻訳）グランド ホテル ハイアット ボゴタ内のとても素敵でエレガントなレストラン。1 階にあり、庭園と屋外テーブルの景色を眺めることができます。料理はほぼすべて作りたてです。 唯一の失望は、このエスプレッソも期待していたデザートでしたが、代わりにすでにしばらく準備されていました。スタッフはとても礼儀正しくて親切です。 （原文） Ristorante molto carino ed elegante all’interno del Grand Hotel Hyatt Bogotà situato al piano terra con vista nel giardino e tavoli esterni. I piatti sono cucinati quasi tutti espressi al momento. Unica delusione il dolce che ci aspettavamo anche questo espresso ma invece era già preparato da tempo. Il personale è molto cortese e gentile.

（Google による翻訳）素晴らしいです。場所もとても素敵で、すべてがとても綺麗でした。デザートもいただきましたが、とても美味しかったです。 （原文） Maravilloso, el lugar es muy agradable, todo muy pulcro. Nos regalaron un postre y estaba delicioso.

（Google による翻訳）市内中心部からそれほど遠くないので、ぜひ訪れてみてください。ボゴタを訪れるなら、ぜひ訪れてほしい場所です。市内最大の市場で、新鮮な地元産の果物や野菜に加え、海外からの輸入品も豊富に取り揃えています。この地域を訪れる方にはぜひお勧めします。活気あふれる屋台を歩き回り、コロンビアならではの様々な果物を試食してみてください。美味しい地元料理を提供するレストランもたくさんあります。 （原文） Must visit this place as it is not far from city center. If you're visiting Bogotá, this is a must-see destination. It's the largest market in the city, offering an impressive variety of fresh, local fruits and vegetables, along with some imported products from other countries. I highly recommend it to anyone exploring the area. Stroll through the vibrant stalls and sample a range of unique Colombian fruits. You'll also find plenty of restaurants serving delicious local dishes.

（Google による翻訳）ボゴタのダウンタウンにある伝統的な広場。果物、野菜、肉、その他の食料品など、想像を絶するほど豊富な品揃えが揃っています。植物や花の市場もあります。ショッピング、ランチ、コーヒーを楽しみ、幸せな気分で帰るのに最適です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Tradicional plaza ubicada en el centro de Bogotá. Con una variedad inimaginable de frutas, verduras, carnes y demás abarrotes. Además un mercado de plantas y flores. Ideal para hacer mercado, almorzar, tomar café y salir contento. Un lugar imperdible.

（Google による翻訳）ボゴタならではの体験をするには最高の場所です。ただ市場を見て回ったり、果物を買ったり、食事をしたりしたいだけでも、この市場には見どころがたくさんあります。30分から60分ほど散策して、珍しい果物を買ったり、カフェで食事をしたりするのも楽しいでしょう。ボゴタで最も高価な市場の一つですが、それでも楽しい体験になること間違いなしです。 （原文） A great place to visit and experience something unique to Bogotá. If you’re wanting to just look around, buy some fruit or buy a meal there’s lots to see in this market. You could easily spend 30-60 minutes walking around and buying exotic fruits to try or visit a cafe for something to eat. It is one of the more expensive markets in Bogotá but still a fun experience.

（Google による翻訳）市場は巨大で、コロンビアの代表的な果物が豊富に揃っています。ブラジルでは馴染みのない果物も数多くあります。屋台で果物を試食することができ、店員さんはとても親切で、果物の名前や味まで丁寧に説明してくれます。花々や地元の食材も並び、伝統的な雰囲気が漂っています。色彩、香り、そして味覚が五感を刺激する体験ができる場所です。 （原文） O mercado é enorme e tem uma infinidade de frutas típicas da Colômbia, muitas que a gente nem conhece no Brasil. Você pode provar as frutas direto nas barracas, os vendedores são super simpáticos e até explicam os nomes e sabores. Também tem flores, comidas locais e um clima bem tradicional. É uma experiência sensorial completa — cores, cheiros e sabores por todos os lados.

（Google による翻訳）広くて本当に様々な材料を販売しています。韓国では触れられなかった果物を安く売っています。ただ、人が多く「韓国と違って袖付けの危険性が少しあるから、適当な境界は必要」です。どこでも同じでしょう。特に果物屋では韓国の田舎人心のように一つ出してくれながら味わうと言います。 ただ、地元の of 地元のプレイスなので英語が全く通じません。したがって、商品を購入したい場合は、簡単なスペイン語を覚えてください 👍🏼 （原文） 넓고 정말 다양한 재료들을 판매합니다. 한국에서는 접할수 없었던 과일들을 저렴하게 팔고 있습니다. 다만 사람이 많고 “한국과 달리 소매치기의 위험성이 조금 있기때문에 적당한 경계는 필요”합니다. 어딜가나 마찬가지겠지만요. 특히 과일가게에서는 한국 시골 인심처럼 하나 내어주면서 맛보라고 합니다. 다만 현지인 of 현지의 플레이스기 때문에 영어가 전혀 통하지 않습니다. 그러므로 물건 구매를 원하신다면 간단한 스페인어 외워가시기 바랍니다 👍🏼

（Google による翻訳）広場を全部探検することはできませんでしたが、素晴らしい体験でした。チューリップ担当のルシアさんに感謝します🌷 迷うことなく、また必ず行きます！ コロンビアは実に多様性に富んだ、とても豊かな国です！🇨🇴💕 （原文） A pesar de no haber logrado recorrer toda la plaza, fue una buena experiencia. Gracias a la señora Lucía, la de los tulipanes 🌷 Aún duda alguna, volvería! Colombia es un país muy rico y con una variedad inmensa! 🇨🇴💕

（Google による翻訳）果物や野菜、肉や魚の屋台から、ルス・マリーナが経営するコロンビアの工芸品店まで、コロンビア文化にどっぷり浸かった忘れられない体験でした。彼女はコーヒーショップを勧めてくれました。彼女をスペインに連れて行ったのですが、家族はもっとコーヒーを飲みたいと言っています。二日酔いに効くスープにも連れて行ってくれて、有名なレチョナも試しました。 （原文） Una experiencia inolvidable, una inmersión en la cultura colombiana, desde los puestos de frutas y verduras, carnes, pescados, hasta una tienda de artesanía colombiana atendida por Luz Marina. Ella nos recomendó una tienda de café, lleve a España y me familia quiere más café… También nos llevó a tomar un caldo para la resaca que funcionó y probamos la famosa lechona.

（Google による翻訳）数人で訪れましたが、料理の味は素晴らしく、雰囲気も落ち着いていてアットホームでしたが、いくつか改善の余地がありました。料理が同時に運ばれなかったため、他のお客さんが既に食べ始めているのに、一部のお客さんが待たされることがありました。また、あるお客さんの注文を忘れてしまい、再度確認する必要があり、少し遅れてしまいました。量は十分ですが、もう少し量が多いと良いかもしれません。全体的に見て、この店にはポテンシャルがありますが、満足のいく体験を提供するには、効率性と顧客サービスの改善が必要です。 （原文） Visité el lugar con varias personas y, aunque el sabor de la comida fue excelente y el ambiente resultó ser tranquilo y familiar, la experiencia podría mejorar en algunos aspectos. Los platos no llegaron al mismo tiempo, lo que hizo que algunos comensales tuvieran que esperar mientras otros ya habían comenzado a comer. Además, olvidaron el pedido de una persona y tuvieron que consultarlo nuevamente, lo que generó una ligera demora. Las porciones son adecuadas, aunque podrían ser un poco más generosas. En conjunto, el lugar tiene potencial, pero requiere mejorar la eficiencia y atención al cliente para ofrecer una experiencia satisfactoria.

（Google による翻訳）朝の混雑を避けて夜に行ったら、「ちょっとしたおやつ」を注文してしまいました。ご褒美というより、まるでセラピーのようでした。ホットチョコレートはマグカップに抱かれたようなハグで心を温め、ハムとチーズのクロワッサンがお腹をしっかり満たしてくれました。皮肉なことに、アーモンドクッキーは素晴らしいと謳われていましたが、デザートに対する私の意志の強さには及ばず、期待を裏切られました。夜の雰囲気は落ち着いた雰囲気で、まるでグルメなリビングルームのようです。サービスは迅速かつ親切で、まるで私が空腹を抱えていることを分かっているかのようでした。総じて、素晴らしい夜、素晴らしいおやつ、そして励ましの言葉をかけてほしいクッキーでした。 （原文） I went at night to dodge the morning crowds and ended up ordering a “small snack” that felt more like therapy than a treat. The hot chocolate warmed my soul like a hug in a mug, while the ham-and-cheese croissant did the heavy lifting for my stomach. Ironically, the almond cookie promised greatness but showed up with less confidence than my willpower around desserts. The nighttime vibe is so chill it feels like a gourmet version of my living room. The service was quick and friendly, as if they knew I was carrying emotional hunger. All in all, a great night, a great snack, and a cookie that could really use a pep talk.

（Google による翻訳）サービスは速いが、不親切。料理は美味しいが、料理の量は少なく、お腹を空かせたまま帰ることになる。 このレストランには2つの大きな問題がある。寒さと騒音だ。レストランはオープンしているが、かなり寒く（風が強く、隙間風が吹き込んでくる）、機械の音と音響の悪さで店内は騒がしく、外は交通量が多い。静かで落ち着いた、快適な食事を求める場所ではない。二度と行くことはないだろう。 （原文） Servicio rápido pero poco amable, buen producto aunque platos pequeños y sales con hambre. Tiene dos grandes problemas: el frío y el ruido. El local esta abierto y hace bastante frio (viento y corrientes de aire incluso) y hace mucho ruido (dentro por el ruido de maquinaria y pq tiene muy mala acústica), y fuera por el gran tráfico de la calle. Definitivamente no es el sitio para buscar calma, comodidad y tranquilidad comiendo. No volveré.

（Google による翻訳）朝食に最適な場所で、メニューも豊富です。ターキーサンドイッチとタンジェリンジュースがおすすめです。コーヒーも絶品です。パンも美味しく、特にアーモンドクロワッサンとカプチーノの組み合わせは絶品です。 （原文） Un lugar para desayunar con un menú con diversas opciones. Recomiendo el emparedado de pavo y el jugo de mandarina. El café es muy rico. Sus panes son muy ricos, especialmente el croissant de almendras acompañado de un café capuchino.

（Google による翻訳）キャロットドーナツは、一度食べたら絶対に食べておきたい一品です。甘すぎず、大きすぎず、まさに完璧なデザートです😍 ブランチで訪れ、メキシカンエッグとシャシュカを注文しました。どちらも美味しくて辛くありません。アーモンドがトッピングされたピスタチオクロワッサン🥐は、街で一番美味しいと評判で、シェアせずにはいられませんでした（20/10）。 （原文） La dona de zanahoria es uno de esos platos que se vuelven un must, no es tan dulce, no es tan grande, es el postre ideal 😍 Nosotros fuimos por el brunch y pedimos los huevos mexicanos y los Shashuka, ambos deliciosos y ninguno es picante. Claramente teníamos que compartir el croissant de pistacho 🥐 que es de los mejores de la ciudad, tiene almendra como topping 20/10

（Google による翻訳）コーヒーとスイーツを楽しめる素敵なお店です。 とても快適で広々としたテラスがあります。 スイーツやペストリーは自家製で、グラノーラやパンなども揃っています。 アレキペ・ロスコンをいただきましたが、本当に絶品でした。 クッキーも2種類試しました。チョコレート味はブラウニーのような食感で、とても美味しかったです。オートミール味は普通でした。 価格もとても手頃で、とても良かったです。 （原文） Buen sitio para tomar café y algunos dulces. Tiene una terraza super comoda y amplia. Los dulces y la bollería que hacen es casera y luego tambien tienen granola, pan, etc. Probamos el roscon de arequipe y estaba verdaderamente espectacular. También probamos las dos cookies. La de chocolate era como un brownie, super buena. La de avena mas normalita. De precio muy bien, super razonables.

（Google による翻訳）食べ物の味はとても良く、コーヒーはクリーミーでとても気に入りました。私たちのサーバーは最高ではありませんでしたが、他のスタッフは皆親切でした。 （原文） The food taste was very good, and the coffee was creamy, I liked very much, our server wasn’t the best but everyone else seemed nice

（Google による翻訳）クレープ＆ワッフルズで素晴らしい体験をしました。店内は混雑していましたが、配達は時間通りに行われました。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで丁寧、そして非常にプロフェッショナルでした。料理はいつものように10点満点です。美味しく、美しく盛り付けられ、この店ならではの独特の風味が感じられました。 唯一の欠点は駐車場の待ち時間でしたが、素晴らしい体験を考えると、待つ価値は十分にありました。 （原文） Tuve una experiencia excelente en Crepes & Waffles. Aunque el lugar estaba lleno, las entregas salían en un tiempo muy adecuado. La atención del personal fue increíble: amables, atentos y muy profesionales. La comida, como siempre, un 10/10 — deliciosa, bien presentada y con ese sabor único que los caracteriza. El único detalle fue la espera para conseguir estacionamiento, pero vale totalmente la pena por la experiencia completa.

（Google による翻訳）クレープは大好きなのですが、ここ数回はカトラリー、カップ、ティーポットの衛生状態が悪く、ひどい状態でした。今回はどれだけ汚れていたか写真に撮りました。お茶が交換されたのは2回目ですが、以前よりもさらに汚れています。 さらに、商品の品質が著しく低下しており、写真には傷んだアボカドが出てきた様子が写っています。本当に残念です。 （原文） Me encanta comer en crepes sin embargo las últimas visitas han sido desastrosas por el aseo en los cubiertos, pocillos y teteras. En esta ocasión si tome foto para evidenciar la suciedad. Es la segunda vez q me cambian el té pero viene peor de sucio. Adicionalmente la calidad de los productos totalmente desmejorada, en foto muestro como me pusieron el aguacate dañado. Que tristeza

（Google による翻訳）今日はクレープ＆ワッフルズに行きました。いつもながら、期待を裏切りません。品質が安定していて価格も手頃なので、また行きたいお店の一つです。 コロンビア風クレープを注文しました。ボリュームたっぷりで風味豊かで、お腹いっぱい食べたい方にぴったりです。オーストラリア産の卵料理も試してみましたが、アボカド、ベーコン、自家製パン、ローストトマト、ポーチドエッグが絶品でした。間違いなくまた注文したい一品です。 料理も価格も、本当におすすめです。 （原文） Hoy fuimos a Crepes & Waffles y, como siempre, nunca falla. Es de esos lugares a los que vamos a la fija porque la calidad se mantiene y los precios son razonables. Pedimos un crêpe sensación Colombia, generoso y lleno de sabor, perfecto para quienes disfrutan de una opción completa. También probamos los huevos australianos, que resultaron ser espectaculares: con aguacate, tocineta, pan artesanal, tomate asado y huevos pochados en su punto. Sin duda, un plato que pediría nuevamente. Una experiencia muy recomendada, tanto por la comida como por la relación calidad-precio.

（Google による翻訳）3時間以上も滞在しました。料理は素晴らしかったのですが、行列が非常に長く、注文に40分以上、料理の提供に1時間、持ち帰り用の容器が届くまで20分、デザートはほとんど溶けた状態で届き、会計にも30分以上かかりました。さらに、チップを払うかどうか尋ねても、この体験をさらに良くするような付加価値はありませんでした。ランチに4時間もかけられない方には、この店への訪問はお勧めしません。 （原文） El tiempo de la experiencia fue de más de tres horas, si bien la comida es excelente, la fila larguísima, para la toma del pedido duraron más de 40 minutos, la comida la sirvieron en una hora, el recipiente para empacar lo de llevar duro 20 minutos en llegar, el postre llegó casi derretido y la cuenta duró más de 30 minutos. Sumado a lo anterior, preguntando si queríamos incluir la propina. No hubo valor agregado que mejorará la experiencia. No recomiendo visitar el lugar si no cuenta con 4 horas de disponibilidad para almorzar.

（Google による翻訳）クレープ＆ワッフルズは決して期待を裏切りません。 行くたびに幸せな気持ちで帰ります。気に入らないものは何一つありませんでした。クレープ、サラダ、アイスクリーム…どれも美味しく、常に高品質です。雰囲気は温かく、サービスも親切です。美味しいものが食べられると確信して、いつでも安心してまた来られるような場所です。 強くお勧めします！ （原文） Crepes & Waffles nunca decepciona. Cada vez que voy salgo feliz: no he probado nada que no me guste. Los crepes, las ensaladas, los helados… todo tiene un sabor delicioso y una calidad consistente. El ambiente es acogedor y el servicio suele ser amable. Es ese lugar al que siempre puedes volver con confianza, sabiendo que vas a comer bien. ¡Recomendadísimo!

（Google による翻訳）彼らは決して失望させません。彼らが提供する製品の品質と価格は常に価値があります😬 （原文） Nunca defraudan, vale la pena siempre la calidad y el costo a pagar por los productos que ofrecen 😬

（Google による翻訳）いつものように素晴らしいサービス、おいしいメニュー...!!! （原文） Excelente atención, cómo siempre delicioso menú...!!!

（Google による翻訳）ずっとここに来てみたかったんです！想像以上に素晴らしい体験でした！料理は美味しく、メニューの種類も豊富で、おすすめも素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで、素早く、どんな要望にも丁寧に対応してくれます。雰囲気も素晴らしく、細部まで配慮されているのが伝わってきます！ （原文） Siempre había querido comer aquí! Me llevé una experiencia mucho mejor de lo que imaginaba! La comida es deliciosa, tienen muchísima variedad en el menú y te hacen recomendaciones excelentes. El personal es muy amable, son rápidos y están muy atentos de lo que necesites. El ambiente es increíble, se nota que piensan en cada detalle!

（Google による翻訳）エレガントな装飾と細部へのこだわりが光る、魅力的な空間です。一歩足を踏み入れた瞬間から、洗練された居心地の良い、特別な雰囲気が漂います。特別なディナーや静かな夜にぴったりです。 お料理は美味しく、完璧な盛り付けと、創造性と洗練された味わいが融合した味わいが特徴です。細部に至るまで、真摯な心遣いと洗練されたスタイルが感じられます。 サービスは素晴らしく、スタッフは常にフレンドリーで丁寧な対応をしてくれます。きっとまた訪れたくなるはずです。 （原文） un lugar encantador, con una decoración elegante y cuidada en cada detalle. Desde que entras se percibe un ambiente sofisticado, acogedor y exclusivo, ideal para una cena especial o una velada tranquila. La oferta gastronómica es deliciosa, con platos presentados de forma impecable y sabores que combinan creatividad y buen gusto. Cada detalle del lugar refleja dedicación y estilo. La atención es excelente, el personal muy amable y atento en todo momento. Sin duda, un sitio que invita a volver

（Google による翻訳）インスタ映えする素敵な雰囲気、美しくセッティングされたテーブル、そして一箇所で聞こえる生演奏。予約して行きましたが、全てがうまくいきました！料理も美味しく、家族連れでも楽しめるバチェロレッテパーティーになりました。サービスを改善するために、カクテルを注文したのですが、20分以上かかってしまい、再注文しなければなりませんでした。 （原文） El lugar tiene ambientes muy instagrameables hermosos con mucho cuidado, las mesas muy bien puestas, música en vivo que se puede apreciar en un sector. Hice reserva y todo muy bien! La comida es deliciosa, hicimos una despedida de soltera muy familiar. Por mejorar el servicio, pedimos los cocteles y pasó más de 20 minutos y tuvimos que volver a pedirlos.

（Google による翻訳）街の中心部にありながら、ユニークな雰囲気の中で美味しい食事を楽しめる素晴らしい場所です。 とても美しく、センス良く装飾されており、各部屋にそれぞれ魅力があり、新しい発見があります。料理は美味しく、午後2時まで営業しているブランチと伝統的なメニューからお選びいただけます。あらゆる好みに対応できる幅広い選択肢があります。価格は少し高めかもしれませんが、全体的には価値があります。 サービスは良いですが、特に2階で混雑している場合は、時間がかかることがあります。週末や大人数でお越しの場合は、予約をお勧めします。全体的にとても良い経験でした。 （原文） Un lugar increíble en medio de la ciudad para disfrutar una comida rica en medio de un ambiente diferente. El lugar es muy lindo y bien decorado, cada habitación tiene su encanto con cosas nuevas por explorar. La comida es deliciosa y se puede elegir entre el brunch que es hasta las 2 pm y la carta tradicional. Tiene amplia variedad de opciones para todos los gustos. El precio puede ser algo elevado pero en general lo vale. La atención es buena aunque puede ser algo demorada sobre todo si estás en el piso de arriba y hay mucha gente. Se recomienda hacer reserva sobre todo los findes de semana o si vas con grupos grandes. En general una muy buena experiencia.

（Google による翻訳）このお店に行くのが大好きです。 雰囲気、体験、そしてサービス、どれも最高です。 料理の種類も豊富で、美味しくて質の高い組み合わせが楽しめます。 100%おすすめです。 席を確保するには、予約をお勧めします。 （原文） Me encanta visitar este lugar La ambientación, la experiencia y el servicio son excelentes Tiene una gran variedad de comida, con deliciosas combinaciones de alta calidad 100% recomendado😍 Recomiendo hacer reserva para asegurar tu mesa.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、スタッフの心遣いと提案のおかげで素晴らしい体験ができました。料理は美味しく、雰囲気と音楽はどんなお祝いやイベントにもぴったりです。また必ず来ます！ （原文） Desde la llegada, la atención y las sugerencias del personal son maravillosas para una muy buena experiencia. Su comida es deliciosa y el ambiente y la música son una excelente opción para festejar alguna celebración o evento. Sin duda volveremos!

（Google による翻訳）ボゴタのサンタ・フアナ・ガストロバーでの体験は忘れられないものでした。6つまたは7つのテーマ別の部屋というユニークなコンセプトを持つ美しい空間は、それぞれが独自のスタイルで、視覚的にも感覚的にも楽しめる体験を提供してくれます。 すべてのスタッフのサービスは素晴らしく、フレンドリーで丁寧、そして非常にプロフェッショナルでした。しかし、この体験をさらに素晴らしいものにしたのは、バーテンダーの仕事でした。他のレストランでは見たことのない、情熱と知識の豊かさに感銘を受けました。私たちにサービスを提供してくれたバーテンダーは、わざわざバーを出て私たちのテーブルまで来てくれて、カクテルの作り方、それぞれのドリンクにまつわるストーリー、そして材料の詳細まで説明してくれました。彼らはただサービスを提供するだけでなく、あらゆる説明を通してお客様を教育し、刺激を与えているのが明らかです。この献身的な姿勢に私たちは感銘を受け、彼らの仕事ぶりを称えるために、いくつかアドバイスを差し上げました。彼らは本当にその評価に値するからです。 改善の余地がある点がいくつかあります。 • 店内が満席だったことは承知していますが、待ち時間が長かったです。 • 一部の料理の量が少なめです。 4人で行きましたが、2人はたっぷりといただきましたが、残りの2人は小さすぎて、お腹を空かせたまま帰りました。 • 値段は、この地域にしては妥当な値段でした。高くも安くもなく、他の似たようなレストランと比べても遜色ありません。 結論として、サンタ・フアナは美しい雰囲気と一流のサービスを兼ね備えており、特にバーテンダーのおかげで、他ではなかなか味わえない特別な体験を味わうことができます。間違いなくおすすめのレストランで、何度もリピートしたくなるでしょう。🌟🍸 （原文） Nuestra experiencia en Santa Juana Gastrobar Bogotá fue inolvidable. El lugar es precioso, con un concepto único de seis o siete salones temáticos, cada uno con un estilo especial que hace que la visita sea toda una experiencia visual y sensorial. El servicio de todos los meseros fue increíble: amables, atentos y muy profesionales. Pero lo que realmente elevó la experiencia a otro nivel fue el trabajo de los bartenders. Nunca habíamos visto algo similar en ningún otro restaurante: la pasión y el conocimiento que transmiten es admirable. El bartender que nos atendió incluso salió de la barra para llegar hasta nuestra mesa, explicarnos el proceso de preparación de los cócteles, la historia detrás de cada trago y los detalles de los ingredientes. Se nota que no solo sirven, sino que educan e inspiran al cliente con cada explicación. Esa dedicación hizo que quedáramos fascinados y que reconociéramos su trabajo con varias propinas, porque de verdad lo merecen. Hay algunos aspectos a mejorar: • El tiempo de espera fue largo, aunque entendemos que el lugar estaba lleno. • Las porciones en algunos platos son pequeñas. Éramos cuatro personas, y mientras dos recibieron buenas porciones, a nosotros dos nos tocaron muy reducidas, tanto que llegamos a casa con hambre. • Los precios nos parecieron justos en relación con la zona: ni caros ni baratos, comparables con otros restaurantes similares. En conclusión, Santa Juana combina un ambiente precioso con un servicio de primera, especialmente gracias a los bartenders, que hacen de la experiencia algo único y difícil de encontrar en otro lugar. Sin duda, es un restaurante que recomendamos y al que volveremos muchas veces. 🌟🍸

（Google による翻訳）店内は広々としていて、サービスもとてもプロフェッショナル。店内の雰囲気も良く、テラスには暖房が効いています。フライドポテトをはじめ、料理はとても美味しいです。ソースはもう少し工夫が必要かもしれません。もう少し作り過ぎず、もっとオリジナルなものが良いかもしれません。ナチョスはごく普通です。 （原文） el lugar es amplio, la atención muy profesional, ambiente interior y terraza con calefacción. la comida es muy buena , las papas también. las salsas pueden mejorar, depronto algo menos industrial y más original. los nachos muy regulares.

（Google による翻訳）誰かにハンバーガーを勧められたので行ったのですが、少しがっかりしました。お肉は美味しかったのですが（トリュフバーガーを注文しました）、料理があまりにもシンプルで、値段が高す​​ぎると感じました。バンズとお肉、ソース、そしてクリスピーオニオンだけでした。お腹が空いたまま店を出ました。内容の割に値段が高す​​ぎました。 （原文） Fui porque me recomendaron las hamburguesas, pero salí un poco decepcionada. La carne estaba rica (pedí una hamburguesa trufada), pero el plato era tan simple que se me hizo extremadamente sobrevalorada. Sólo era el pan, la carne, la salsa y un poco de cebolla crocante. Salí hasta con hambre. Muy caro para lo que es

（Google による翻訳）ごく普通の朝食/ブランチ Agadón は、ボゴタでアメリカ料理とデザートを提供する私のお気に入りのレストランの 1 つです。長い間、私は朝食/ブランチ、特にシナモンロールパンケーキを試してみたいと思っていました。結局、予約することにし、家族と一緒に朝食に行きました。私たちが求めたのは次のようなものです。 - **ステビアとギリシャヨーグルトで甘くしたビーンフルーツのパンケーキ**: まったく風味がありませんでした。ほぼ無糖でオレンジの花の風味は感じられませんでした。 - **チーズ、ベーコン、コーンを添えたスクランブルエッグ**: 美味しかったです。 - **コーラーソーセージのマスタード添え**: 彼らはコーラーです、負けることはありません。 - **シナモンロールパンケーキ**: 非常にドライで、シナモンロールの独特の風味はありません。ほんの少しシナモンが入っているだけで、ヨーグルトのフロスティングは苦かったです。 朝食/ブランチは私の期待を満たしていませんでした。そして問題は本当にパンケーキ（両方）でした。どれも主張していたような風味を持っておらず、スポンジ感に欠けています。もし彼らが裕福だったら、私の経験はまったく違ったものになっていたでしょう。 Agadon は大きな可能性を秘めており、ボゴタで最高のブランチ スポットの 1 つとしての地位を確立することは容易ですが、現時点では技術が不足しており、実行においてはもう少し献身的な努力が必要です。 （原文） MUY NORMAL el desayuno/ brunch Agadón ha sido siempre uno de mis restaurantes favoritos en Bogotá de comida americana y postres. Desde hace mucho tiempo tenía ganas de probar su desayuno/ brunch, especialmente los pancakes de cinnamon roll. Finalmente, decidí reservar y fui con mi familia a desayunar. Esto fue lo que pedimos: - **Pancakes de ahuyama endulzados con stevia y yogur griego**: No tenían nada de sabor. Prácticamente sin endulzar y el sabor a ahuyama no se sentía. - **Huevos al gusto revueltos con queso, tocineta y maíz**: Estos estaban ricos. - **Salchichas Koller con mostaza**: Son Koller, no tienen pierde. - **Pancakes de cinnamon roll**: Muy secos, sin el sabor distintivo de un cinnamon roll. Solo tenían un toque de canela y el frosting de yogur era amargo. El desayuno/ brunch no cumplió con mis expectativas. Y el problema realmente fueron los pancakes (ambos); ninguno tenía el sabor que decía tener y les falta esponjosidad. Si hubieran estado ricos, mi experiencia habría sido completamente distinta. Agadón tiene un gran potencial y podría posicionarse fácilmente como uno de los mejores sitios de brunch en Bogotá, pero actualmente le falta técnica y un poco más de dedicación en la ejecución.

（Google による翻訳）ブランチにとても良い場所で、非常に整理されています。予約することをお勧めします。サービスは速く、食べ物は量が多く、すべてがとてもおいしいです。一番のおすすめはブレッドバスケットで、ミニクロワッサンはサクサクです。パンケーキは3人でもシェアできる量で、シナモンロールも美味しく、シロップやはちみつも食べ放題、チラキレスは大きくて風味が良く、卵は3種類から選べます。 （原文） Muy buen lugar para brunch, muy organizados, recomiendo reservar, la atención es rápida, la comida son porciones grandes, todo con muy buen sabor. Lo más recomendado su canasta de pan, son crocantes los mini croissants. Los pancakes alcanzan para compartir entre incluso 3 personas y los de rollo de canela deliciosos, tienes disponible syrup y miel cuanto quieras, los chilaquiles son grandes y de muy buen sabor, los huevos al gusto puedes elegir 3 ingredientes.

（Google による翻訳）チップは必須！ ほとんどのレストランでは、チップを払うか尋ねられます。しかし、このレストランでは、法律や慣習とは正反対のようです。チップは必須です。チップを渡すか尋ねられることなく、ただ追加されるのです。2回目だったので、ウェイターに5%を残したいと伝えました。普段はそれ以上は払いません。ウェイターの給料を払うべき人間ではないからです。ウェイターはそれを気に入らず、ボゴタに住んで3年になりますが、初めて「なぜ？」と聞かれました。私の無知な答えはこうです。「チップは必須ではないし、好きなものを残すだけだから」。彼は「ありがとう」も言わずに去っていきました!!!! 最悪…本当に最悪。二度と行きません。 （原文） PROPINA OBLIGATORIA! En todos los restaurante normalmente te piden si deseas agregar la propona. Pero en este lugar, parece que al revez de la ley et des costumbres, es obligatorio. Non te piden si deseas dejarla, de l adjuntan. Ya que es la 2nda vez que voy, avise el mesero que quiero dejar 5%, raramente dejo mas, ya non soy yo el que debr pagar el salario del mesero. Al mesero non le a convenido, y, para la PRIMERA VEZ en 3 anos que vivo en Bogota, me pedi PORQUE? Yo aqui te dejo la respuesta ignorante: porque NO ES OBLIGATORIO y dejo lo que me gusta. Se fue, sin decir GRACIAS!!!! Mal...MUY MAL, non voy a volver, nunca.

（Google による翻訳）料理も調理も素晴らしく、質も抜群です。朝食も最高です。バーガーが待ち遠しいです。 （原文） Excellent high quality food and preparation. Top notch breakfast. Can’t wait to try the burger.

（Google による翻訳）ブランチが美味しい！パンバスケットは温かくてとても新鮮です。新鮮なフルーツとギリシャヨーグルトが入ったグラノーラは美味しいです。アレパはとても美味しいです。グリルドチーズサンドイッチもとても美味しいです。自分でパンケーキを作るというのは素晴らしいアイデアです。 、パンケーキの種類、フルーツ、トッピングを選択します。サービスは低いので、急いではいけません。 （原文） Brunch is delicious! The bread Bascket is warm and very fresh. Granola is delicious comes with fresh fruit and Greek yogurt. The arepa have a very good taste. The grilled cheese sandwich is also very good. Build your own pancakes is an awesome idea. , you choose the type of pancake, fruits and toppings, service is low so don’t be in a hurry.

（Google による翻訳）実を言うと、別の機会に別の場所で朝食を食べに行ったことがあり、それがとても気に入りました。そして今、この場所で夕食を食べに来たのですが、私は食べ物が本当に好きではありませんでした。彼らが提供したものの味を考えると、非常に高価に思えます。私は食べ物に塩を加えない人ですが、ご飯はまったく味がなく、まったく何もありません。塩を使わずにきれいな水で炊きました。そして、ロックフォールチーズソースは本当にそんな味ではありませんでした。私が本当に美味しいと思ったのはルッコラのサラダだけでした。改善すべき点がたくさんあるか、料理人は真実を改善する必要があります （原文） La verdad yo había ido otro momento a desayunar en otra sede y me había encantado! Y ahora llegué a cenar a este lugar, la verdad la comida no me gustó. Me parece muy caro para el sabor de lo que ofrecieron. Soy una persona que no le echo sal a la comida y el arroz totalmente desabrido, no tiene absolutamente nada. Lo cocinaron sin sal con pura agua. Y la salsa de queso Roquefort la verdad no sabía a tal. Lo único que realmente me pareció delicioso fue la ensalada de rugula. Mucho que mejorar o el que cocina tiene que mejorar la verdad

（Google による翻訳）本当に素敵な場所！あらゆる好みに合う選択肢がたくさんあります。 ウェイトレスのアナさんはとても親切で感じが良かったです。料理も美味しく、出てくるのもそれほど時間がかかりませんでした。 （原文） Really nice place! A lot of options for all tastes. Our waitress Ana was super lovely and helpful. The food was nice and it didn’t take to long to come.

（Google による翻訳）料理も量も悪くありませんが、値段の高さに見合うものではありません。 サービスは非常に悪く、遅いです。パンケーキとボウル（すでに出来上がっているので、盛り付けるだけで済みます）を40分も待たされました。 ウェイトレスがサービス料は請求額に含まれているか尋ねたところ、拒否されましたが、理由も尋ねませんでした。改善への意欲が欠けているようです。 （原文） La comida y las porciones no están mal, pero no justifican los altos precios. El servicio es muy malo y lento. 40 minutos esperando unos pancakes y un bowl (que ya está hecho, solo es ensamblar) Al preguntar la mesera si se quería incluir el servicio en la cuenta y al recibir una negativa, no preguntó el por qué lo que muestra desinterés en mejorar.

（Google による翻訳）バガテルに行ってから随分経ちましたが、信じられないほどまずいと感じました。量が少なく、味気ないマッシュルームクリームスープ、塩辛いトマトとセラーノハムのトースト、まずいソーダ、そして雑で不親切なサービス。それに、提供されるものに対して値段がかなり高い。決して安い店ではありませんでしたが、以前はそれだけの価値がありました。今では、空腹のまま一人でランチに9万ドルも使う前に、もう一度考え直します。 （原文） Hace mucho no venía a Bagatelle y me encontré con una desmejora impresionante. Porciones diminutas, una crema de champiñones desabrida, una tostada de tomate y serrano salada, una "soda" bastante mala, el servicio descuidado y poco amable; sin mencionar que es bastante costoso para lo que se recibe. Nunca ha sido un lugar barato, pero antes valía la pena; ahora me lo voy a pensar dos veces antes de gastar $90,000 en un almuerzo para mí sola donde voy a quedar con hambre

（Google による翻訳）朝食に最適な場所、優れた顧客サービス、非常に快適な雰囲気！ （原文） Un lugar perfecto para desayunar, buen servicio al cliente, ambiente muy agradable!

（Google による翻訳）がっかりでした。値段を考えると、肉の量はたっぷりだろうと期待していたのですが、代わりに出てきたのは小ぶりの肉と、少し酸っぱいご飯でした。ソーダは空港価格だし、コーヒーはまるで洗浄したフィルターを通したかのような味がしませんでした。初めて行ったのですが、お勧めしません。 （原文） Decepcionante, por el precio esperaba una buena porción de carne, al contrario venían pequeños pedazos de carne y un arroz que sabía algo agrio, gaseosas al precio de aeropuerto, un café insípido, con sabor a colador lavado, no lo recomiendo , primera y íntima vez.

（Google による翻訳）ここの料理が大好きです。どんな食事でもまずおすすめしたいのは、地元の食材を使った特製ミックスを使った伝統的なバスケットです。ボリュームたっぷりで、素晴らしい風味が自慢です。料理はどれも独創的で、メニューも実にバラエティ豊かです。サービスも良く👍、全体的に丁寧で、提供も早いです。朝食や軽食におすすめの場所の一つです。素晴らしいです。 いつもながら気持ちの良い接客でしたが、今日は前回より3倍も人がいたにもかかわらず、サービスが少し気に入りました。 （原文） Me encanta la comida de este lugar. Mi primer recomendación para comer en cualquier momento es la canasta típica con amasijo propios y autóctonos. La comida es abundante y con sabores espectaculares. Los platos son creativos y la carta es muy pero muy variada. El servicio está bien 👍 y en general son atentos y prestos a servir. De los lugares recomendables para ir a desayunar y tener onces. Una maravilla. Hoy me gustó un poco más el servicio y eso que había el triple de gente de la última vez, aunque la verdad siempre ha sido agradable.

（Google による翻訳）他に付け加えることはありません。質が高く、サービスも良く、スタッフも親切です。雰囲気は良いのですが、混雑していて、特に日曜日は行列が長く、本当に長くなります。 エンパナーダ、ペストリー、朝食など、どれも美味しくて質が高く、素材が一流であることがよく分かります。ペストリーなど、少し値段が高いものもあるように感じます。 ぜひ訪れて、存分に楽しんでいただきたい場所です。 （原文） Creo que no hay mucho que agregar, excelente calidad, buen servicio, atentos. Ambiente agradable pero se llena y las filas, sobre todos los domingos son largas, muy largas. Las empanadas, la repostería, los desayunos, todo es delicioso y de muy buena calidad, se nota que los ingredientes son de primera. Siento que hay ciertas cosas que tienen precios un poco altos, cosas de reposteria. Sin duda es un sitio para visitar y disfrutar plenamente.

（Google による翻訳）到着すると行列ができていて、15分から20分ほど待たされましたが、待合室の出口がありました。店内はとても居心地が良く、ペット同伴も歓迎です。朝食メニューを注文しましたが、とても美味しかったです。抹茶は少し焦げていましたが、それほどひどいものではありませんでした。 （原文） Cuando llegamos había fila, tuvimos que esperar al rededor de 15 a 20 minutos, pero tienen una salida donde una puede esperar. El lugar tiene un ambiente muy acogedor y es pet friendly. Pedimos menú de desayuno y estuvo muy rico, el matcha un poco pasado de leche pero nada grave.

（Google による翻訳）最初は間違った選択をしたと思いました。パン屋に近づくと、なんだか変な感じがしました。でも、ドアに着くとドアマンが迎えてくれました。彼は私たちを別世界へと誘ってくれました。中に入ると、そこは魔法のような空間でした。素敵なパティオと屋内席があり、料理はまさに天国のようでした。本当に、本当にお勧めです。 （原文） At first we thought we made the wrong choice. Walking up to the bakery it seems weird. Until you get to the door and are greeted by doorman. He invites you in to another world. Once inside the place is magical. Lovely patio and indoor seating. The food is above heavenly. Highly, Highly recommend.

（Google による翻訳）本当に最高でした！マイケルさんがサービスしてくれて、本当に素晴らしかったです。調理時間も完璧で、長すぎず短すぎず、ちょうど良かったです。雰囲気も良く、音楽も最高で、スタッフもとてもフレンドリーでした。トイレも清潔で可愛らしく、設備も充実していました。 何より、料理が美味しかったです。ユッカフリッターを注文したのですが、本当におすすめです。本当に絶品です。ここは私の新しいお気に入りスポットです。機会があればぜひ行ってみてください！ （原文） Ame demasiado! Nos atendió Michael, excelente servicio. El tiempo de preparación es perfecto, no se demora ni mucho tiempo, ni muy poco. El ambiente es genial, la música es muy acorde, el personal muy amable. El baño está limpio, es súper lindo y equipado. Por otro lado, la comida estuvo deliciosa. Pedí el tostado de yuca, 100% recomendado, es riquísimo. Este es un nuevo lugar favorito, si tienen la oportunidad de ir, vayan!!!!

（Google による翻訳）ペストリー全般は美味しく、プレーンクロワッサンは食感、バターの風味、そしてサクサク感と柔らかさのバランスが絶妙でした。パン・オ・ショコラには非常にがっかりしました。（ここで支払う価格を考えると）最高の期待を抱いていたのですが、中身はちゃんとしたチョコレートスティックではなく、非常に硬いチョコレートの大きな塊だけでした。言うまでもなく、生地は古くなってふやけていました。 他の店なら気にしないかもしれませんが、このパン屋がペストリーに誇りを持っていて高い価格設定をしているのであれば、品質も高いことを期待します。 私たちが試した他のサンプルはまずまずでした。全体的に見て、もう一度チャンスを与えるためにもっと色々なものを試してみたいと思いますが、これは過大評価されていると感じました。 （原文） Good pastries in general, the plain croissant really nailed the proper texture, buttery taste, and balance between crunchy and soft as well. I was VERY DISAPPOINTED with the pain au chocolat, I had the highest expectations (for the price I am paying here) only to get the filling with huge chunks of very hard chocolate, not the proper chocolate sticks, needless to say the dough for this one was stale and soggy. I would not mind this in another place but if this bakery takes pride in their pastry and charges high prices, I expect high quality as well. Other samples we tried were decent. Overall, I would try more things to give it another chance, but found this to be overrated.

（Google による翻訳）ブランチに最適な場所です。素敵な中庭があり、ヨーロッパ風のカフェのような雰囲気です。サービスも良かったです。料理も素晴らしく、フレンチトースト、ココナッツクリーム添えのマンゴー、そしてパンケーキは特におすすめです。ぜひおすすめします。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Excellent place for brunch. Nice European cafe vibe with a lovely courtyard. Decent service. Food was excellent - highly recommend the French toast, mango with coconut cream and the pancakes. Would highly recommend and would like to return.

（Google による翻訳）店内はかなり混雑していますが、料理の提供もとても早かったです。サービスは素晴らしく、料理も素晴らしかったです。メニューは豊富で、月ごとに異なる料理が提供されます。私のお気に入りはムーンラテとクロワッサンです。 （原文） El sitio se llena bastante pero nos atendieron muy rápido , la atención muy buena y la comida increíble, la carta es amplia y tiene variaciones de platos cada mes. Lo que más me gustó fue el moon latte y las medialunas.

（Google による翻訳）雰囲気はとても良く、サービスも素晴らしかったです。スタッフの皆さんも喜んで対応してくれました。 ビュッフェ形式の食事は新鮮で、美しく盛り付けられていました。おすすめです。 （原文） El ambiente del lugar es muy agradable y el servicio muy bueno. Todas las personas estaban atentos a colaborar. La comida del buffet estaba fresca y con muy buena presentación. Recomendado

（Google による翻訳）ビュッフェスタイルの朝食。オムレツとチーズマッシュルームのオムレツは美味しかったです。チャーハンも本当に美味しかったです！プランテンが入っていたかどうかは分かりませんが、チャーハンにプランテンが入っているのは初めてだったので、おかわりしてしまいました。肉スープも美味しかったです。あっさりしていて、塩分も控えめでした。お餅にスプレッドのようなものとトマトを塗って食べるのも最高でした。普段は食べないのですが、試してみて良かったです。 私たちにサービスを提供してくれた2人の女性は素晴らしかったです！1人はグラスを持ったウェイトレスで、観光に関する私たちの質問に、とても温かく、大きな笑顔で答えてくれました。心から気を配り、喜んで手伝ってくれているのが伝わってきました。もう1人のバーテンダーは、とても優しくドリンクを作ってくれました。私たちはカラヒージョを注文しましたが、彼女は初めて作るので緊張していました。彼女は味があまり好きではなかったようですが、私たちは美味しくできました！2杯注文しました。とても爽やかで、まるでデザートのようでした。 施設は清潔で、雰囲気もとても落ち着いていてリラックスできました。ゆっくりとした朝の始まりにぴったりでした。ブース席の真下に電子機器の充電用コンセントもありました。観光に出かける前に食事をしながらスマホを充電できたのは良かったです。 （原文） Buffet style breakfast. My omelette cheese mushroom omelette was good. I really liked their fried rice! Not sure if it was plantain in there, but I never had that in fried rice before and I went back for seconds. They also had this meat soup which was tasty. On the lighter side and not so much sodium to taste. The rice cake with some sort of spread and tomato hit the spot too. That's something I normally wouldn't go for, so I'm glad I tried it. The two women who served us were delights! One was the waitress with glasses and she answered all our tourist questions with such warmth accompanied with big friendly smile. You could tell she genuinely cared and was happy to help. The other lady was the bartender and she was so sweet making our drinks. We ordered carajillos and she was very nervous as it was her first time making it. She didn't like the taste of it, BUT WE DID!! We ordered 2 rounds, because they were so refreshing and almost like a dessert for me. The facility was clean and the atmosphere was very calm and relaxing. Nice slow way to start our morning. They also had outlets to charge electronics right under the booth seat. It was nice to top off our phones while we ate before we set off sight seeing.

（Google による翻訳）アンドレア、アンドレス、そしてアレクサンドラのサービスは素晴らしかったです！いつも気配りがあり、喜んでお手伝いしてくださいました！ 一方、朝食もアラカルトも料理は最高でした！どれも新鮮で美味しかったです！ ボゴタに戻ったら、必ずこのレストランにまた来ます！ （原文） Andrea, Andres y Alexandra nos atendieron espectacular! Siempre atentos y dispuestos a ayudar! Por otro lado la comida excelente tanto el desayuno como la comida a la carta! Todo fresco y delicioso! Cuando regrese a Bogotá sin duda volveré a este restaurant!

（Google による翻訳）サービスと食事は素晴らしいです。朝食は素晴らしく、ホテルの宿泊料金に含まれています。私の滞在中、朝のアンドレアは特に親切で親切でした。アンドレスは素晴らしいバーテンダーでもありました。 （原文） The service and food are great. The breakfast is amazing and it is included with the hotel stay. Andrea in the morning was especially kind and helpful during my stay. Andres was also a great bartender.

（Google による翻訳）朝食はそれほど種類が豊富ではありませんが、一日を元気に始めるのに必要なものが揃っています。ウェイターのミゲルのサービスを強調します。彼はいつもとても気配りがあり、親切でした。 （原文） El desayuno no es tan variado pero tiene lo necesario para que empieces bien el día; destaco el servicio del mesero Miguel, siempre estuvo muy atento y servicial.

（Google による翻訳）スタッフはとても効率的で、とてもフレンドリーでした。 朝食には新鮮なフルーツの種類が豊富で、オレンジジュースも絶品でした。 メニューはどれも美味しく、日替わりセットメニューもとても美味しかったです。 メニューは日替わりです。 リナさん、アレクサさん、アンドレアさん、そして料理人の方々に心から感謝いたします。 （原文） El personal es muy eficiente y super agradable El desayuno tiene variedad de frutas frescas y un jugo de naranja excelente La carta esta rica y el menu del dia muy rico El menú cambia diario Muchas gracias a Lina, Alexa y Andrea y el cocinero

（Google による翻訳）とても丁寧で、細部まで配慮していただき、とても満足しました。 ブランチのアンドレアは私たちにくつろいだ気分にさせてくれました。彼は常に私たちに気を配り、あらゆるサービスにおいてフレンドリーな笑顔で対応してくれました。 （原文） Muy atentos y cuidando cada detalle para hacernos sentir muy bien. Andrea en el Brunch nos hizo sentir en casa. Siempre pendiente de nosotros y con una sonrisa amable en cada atención que nos dio.

（Google による翻訳）ここで誕生日を祝いました。最高でした！サービス、料理、内装、そして心のこもったプレゼント…すべてが素晴らしかったです。また来ます。 （原文） Célebre mis cumple aquí, y estuvo genial!! La atención, la comida, la decoración y el detalle que dan de regalo.. Todo increíble. Volveré.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理と本当に素晴らしいスタッフとサービス。物はもっと高価です。私が食べた鶏肉料理は本当にその価値があり、とても美味しかったです。カクテルは本当に綺麗で美味しかったです！線香花火を使ったライブイベントがありました！ （原文） Super good food and really nice staff and service. Things are more expensive.The chicken dish I had was really worth it and it was so good! Cocktails were really beautiful and yummy! There was a live performance event with sparklers!

（Google による翻訳）すごく可愛くて、デコレーションも素敵で、インスタ映え抜群です。友達の誕生日を祝ったのですが、まるでお姫様のようにもてなしてくれました。照り焼きリブはおすすめです。絶品で、独特の風味があり、柔らかく、照り焼きソースも絶品。マッシュポテトも絶品で、それだけの価値があります。価格は65,000ルピーから150,000ルピーと幅広いですが、その価値は十分にあります。清潔さ、サービス、美しさ、そして美味しさ。とてもおすすめです❤️ そして、素晴らしいプロフェッショナルによるライブミュージックも楽しめます。 （原文） Un lugar increíblemente lindo, muy bien ambientado , súper instagrameable , celebramos el cumpleaños de mi amiga y nos atendieron como unas princesas. Yo les recomiendo las Costillas Teriyaki , son exquisitas el sabor es único ,suavesitas , una salsa Teriyaki deliciosa , un puré de papa increíble , vale la pena . Los precios oscilan entre 65mil hasta 150mil Pero lo vale todo. La limpieza , la atención, lo lindo, lo delicioso. Recomendado a mil ❤️ a y música en vivo con unos profesionales hermosos.

（Google による翻訳）ウェイターのサービスはとても丁寧でした。注文したタコスと前菜は美味しかったのですが、メインコースのチキンとフムスには問題がありました。4ピースのチキンのうち3ピースがほぼ生で、1ピースしか食べられませんでした。ウェイターにこのことを伝えると、彼は謝罪し、キッチンに送り返してさらに調理することを提案しましたが、チキンの状態を見るのが辛かったので断りました。それにもかかわらず、ほとんど手をつけなかったにもかかわらず、返金や割引は一切ありませんでした。素晴らしい体験の始まりだっただけに、残念な気持ちになりました。 （原文） El servicio de nuestro mesero fue muy atento. Los tacos y la entrada que pedimos estaban deliciosos. Sin embargo, tuve un problema con mi plato principal, el pollo con hummus. Tres de las cuatro piezas de pollo estaban prácticamente crudas, solo pude comer una. Cuando se lo mencioné al mesero, se disculpó y ofreció enviarlo nuevamente a la cocina para que lo cocinaran más, pero rechacé la oferta porque me sentí incómodo al ver el estado del pollo. A pesar de eso, no me ofrecieron un reembolso ni algún tipo de descuento, a pesar de que apenas probé el plato. Fue una decepción considerando lo bien que había comenzado la experiencia.

（Google による翻訳）おお！今夜は素晴らしい経験でした！私たちのサーバーのガブリエルは、彼のカリスマ性、ジョーク、そして食欲で、私たちが毎秒楽しめるように気を配ってくれました。彼は非常に細かく気を配り、最高の提案をしてくれました。私たちは心からそれをお勧めします。また来たら必ずそれを頼みます。私たちはプエルトリコ出身ですが、これまでこのような扱いを受けたことはありません。私たちはとても満足して帰りました。必ずまた来たいと思います。 （原文） Wow! Qué experiencia la noche de hoy! Nuestro mesero Gabriel se aseguró que disfrutáramos cada segundo con su carisma, chistes y antojos. Fue sumamente detallista, atento y tuvo las mejores recomendaciones. Lo recomendaríamos a ojos cerrados, si volvemos, preguntaríamos por él. Venimos de PR y de verdad que nunca nos habían atendido de esta manera. Nos fuimos tan contentos y definitivamente volveríamos.

（Google による翻訳）ネットの口コミを見て期待度は低めでしたが、実際に来て実際に見てみないと判断は難しいかもしれません。どれもとても美味しく、ウェイターの皆さんもとても親切でした。 （原文） Vinimos con espectativas muy bajas por los comentarios que hay redes , pero hasta q uno no venga y compruebe por si mismo puede uno opinar . Todo muy bien muy rico y la tensión de los meseros 👍

（Google による翻訳）素敵な場所、素晴らしい雰囲気、サービスは最高、ウェイトレスのタニアは素晴らしいおすすめをしてくれました、価格は品質に見合っています （原文） Lindo lugar, ambiente chulísimo, el servicio fue top, la camarera Tania nos dio excelentes recomendaciones, el precio vale la calidad

（Google による翻訳）レストランも併設されているこのベーカリーで、とても良い体験ができました。 サンドイッチはとても美味しく、特にスモークトラウトのサンドイッチが絶品でした。コーヒーも美味しかったです。 最後に、トマトスープも美味しかったです（でも、ボリュームたっぷり！）。 若い店員さんはとても親切でした :) （原文） Très bonne expérience dans cette boulangerie qui fait également restaurant. Les sandwichs étaient très bons, notamment celui à la truite fumée. Les cafés étaient bons également. Enfin, la soupe à la tomate était délicieuse (mais calante !). Le jeune serveur était sympathique :)

（Google による翻訳）Zona G滞在中、この店は私の朝食の聖地となりました。そして、それにはちゃんとした理由があります。ポーチドエッグとアボカドを添えたクロワッサンは、断続的断食の熱心なファンでさえも簡単に改宗させてしまうほどです。エッグキャセロールと生ハムトーストは、幸せは実はお皿に収まるということを改めて証明しています。ただし、午後になるとメニューは実際の選択肢のリストではなく「売り切れ」ボードのようになってくるので、早めに行くことをお勧めします。カフェはこぢんまりとしていてすぐに満席になりますが、居心地の良い近所の魅力があり、すぐに常連になったような気分になります。一日を良いスタートを切るために必要なのは、パンと美味しいコーヒー、そしてWi-Fiの電波さえあればいい、ということもあります。そして、そう、彼らはハイテクに精通していて、非接触決済も利用できます。 （原文） During my stay in Zona G, this place became my breakfast temple—and for good reason. The croissant with poached egg and avocado could easily convert even the most devoted fan of intermittent fasting. The egg casserole and the cured ham toast are further proof that happiness can, in fact, fit on a plate. Just make sure to go early, because by the afternoon the menu looks more like a “sold out” board than an actual list of options. The café is small and fills up quickly, but it has that cozy neighborhood charm that makes you feel like a regular right away. Sometimes all you need to start the day right is a bit of bread, good coffee, and a hopeful Wi-Fi signal—and yes, they’re tech-savvy enough to take contactless payments.

（Google による翻訳）優れた品質のベーカリー製品を幅広く取り揃えております。私はこの地域での5日間でさまざまなパンを試しましたが、例外なくどれも美味しかったです。サービスは良いですが、主に心地よい笑顔と挨拶など、もう少し改善できると思います。こういった施設に典型的な親しみやすさが少し欠けています。 100%推奨 （原文） Gran oferta de productos de panadería, de excelente calidad. Probé diferentes panes durante 5 días que estuve en la zona y todos, sin excepción, fueron deliciosos. La atención es buena, aunque pueden mejorar un poco más, principalmente con una agradable sonrisa y saludo, falta un poco de esa amabilidad propia de estos establecimientos. Recomendado al 100%

（Google による翻訳）アルボル・デル・パンは、Zona Gにある心地よいスポットです。植物が生い茂る中庭が、爽やかでリラックスした雰囲気を醸し出しています。ゆったりとした朝食や午前中のコーヒーに最適です。 ポーチドエッグとアボカドを添えたクロワッサンを試してみましたが、期待通りの美味しさでした。外はカリッと、中はふんわりとしていて、バターの風味が豊かです。4斤入りのバスケットにはフルーツソースが添えられ、もう1斤にはコーヒーの風味が加わり、驚くほど美味しく、相性抜群です。コーンブレッドのフレンチトーストはふわふわで、甘さも程よく、しつこくありません。 気取った雰囲気ではありませんが、パンへのこだわりと雰囲気の細部へのこだわりが感じられる空間です。職人が手掛けたパンが好きで、Zona Gで朝食を探しているなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Árbol del Pan es un sitio agradable en la Zona G, con un jardín interior lleno de plantas que le da un ambiente fresco y relajado. Ideal para desayunar sin prisas o tomar un café a media mañana. Probé los croissants con huevos poché y aguacate, y cumplen: el croissant es realmente crocante por fuera y suave por dentro, con un buen sabor a mantequilla. La canasta de cuatro panes viene con una salsa de frutas y otra con un toque de café que sorprende y combina bien. Las tostadas francesas de pan de maíz son esponjosas y tienen un dulzor justo, sin empalagar. No es un lugar pretencioso, sino un espacio donde se nota el cuidado en el pan y en los detalles del ambiente. Si te gusta el pan artesanal y buscas un desayuno en la Zona G, vale la pena la visita.

（Google による翻訳）最高に美味しかった！強くお勧めします。 正直言って、ボゴタで食べた朝食の中で一番美味しかったです。最高の一日のスタートが切れました😊 キャラメリゼした玉ねぎが入ったスクランブルエッグサンドイッチと、シナモンロール、アーモンドクロワッサン、チョコレートクロワッサンという3種類のペストリーを注文しました。 ホットチョコレートも注文しました。 （原文） DEMASIADO RICO. MUY RECOMENDABLE La verdad es que fue el mejor desayuno que he probado aquí en Bogotá. Empecé el día BIEN 😊 Me pedí el sándwich de huevos revueltos con cebolla caramelizada, y 3 pastelitos: un rollo de canela, un croissant de almendras, y un croissant de chocolate. También pedí chocolate caliente.

（Google による翻訳）ボゴタで訪れた中で最高のベーカリーでした！お店のパンはどれも美味しくて、特にフラットホワイトは今まで飲んだ中で一番美味しかったです。値段もとてもお手頃です。お店の奥のテーブルでコーヒーを飲むのも素敵でした。 （原文） La mejor panadería que visité en Bogotá! Todo en la panadería es delicioso y fue el mejor flat white que he probado. Los precios son muy buenos. Y es muy agradable tomar café en las mesas del fondo de la panadería.

（Google による翻訳）料理は美味しくてボリュームたっぷり。サービスも素晴らしく、家族や友人とのブランチにぴったりのお値段でした。😋 サワードウブレッドかクロワッサンもお忘れなく。とってもおすすめです！ （原文） La comida es deliciosa con buenas porciones. La atención fue muy buena y los precios cómodos para un brunch en familia o amigos. 😋 No olviden llevarse uno de sus panes masa madre o sus croissants, súper recomendados!

（Google による翻訳）いつもと違う、ちょっとリッチな料理を試したいなら、最高の選択肢です。3万～5万品の料理がありますが、それだけの価値があります。とても静かな雰囲気で、家族や友人と過ごすのに最適です。 （原文） Excellent option if you want to try something different, rich, between 30 and 50 thousand dishes, but they are worth it. A very quiet atmosphere, to spend with family and friends.

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、素晴らしく、神々しく、サービスも素晴らしかったです。言うまでもなく、体験は人それぞれです。私は満足しました。 （原文） Espectacular el lugar súper espléndido divino la atención excelente demás decir que la experiencia es única para cada uno. Quedé satisfecho

（Google による翻訳）待ち時間も短く、とても良い体験でした。ドリンクはなかなか美味しく、強すぎず、カクテルも美味しくいただけます。料理も美味しく、風味豊かです。フムスは少し酸味がありますが、添えられたパン（完璧に焼き上げられています）がそれをうまく和らげています。雰囲気は、レトロウェーブ、シンセウェーブ、ハウスミュージックが流れていて、料理やデザートを待つ間、心地よいムードを演出してくれます。 あまり気に入らなかった点、あるいはあまり好きではなかった点：テーブルがとても長いので、一緒に来た人との距離が遠く感じられます（音楽は控えめなので、相手の声が聞こえるので、それほど問題ではありません）。また、すべてのテーブルからの景色を楽しめないことですが、これは早めに到着すれば解消されるでしょう。 レッドブルのレッドジンをまた飲みに行きたいです🙌🏻 （原文） Muy buena experiencia, poco tiempo de espera. Las bebidas bastante buenas, no se sienten tan fuertes y se logra apreciar el cóctel. La comida muy buena, buenos sabores, el Hummus es un poco ácido pero se logra contrarrestar con el pan con el que viene (que está en excelente punto). En cuanto al ambiente, música retrowave/syntwave/house que le proporciona una buen vibra al esperar la comida/postre. Cosas que no aprecié o me gustaron tanto: la mesa es muy larga, entonces te sientes lejos de la persona con la que viniste (no es un gran problema, porque la música al estar moderada de igual forma escuchas a la persona). Además, no se logra apreciar tanto las vistas desde todas las mesas, pero es cuestión de llegar más temprano. Me encantaría volver por otro Red Gin by Red Bull 🙌🏻

（Google による翻訳）この場所は素晴らしい雰囲気があり、景色は本当に美しく、建物もとても素敵です。スタッフはフレンドリーですが、残念ながら食べ物と飲み物のサービスが信じられないほど遅く、全体的な体験に大きな影響を与えています。 中でも最悪だったのはロブスター料理でした。メニューにはロブスターの尾が丸ごと載っているのに、実際に出されたのは小さな一口サイズ3つだった。それは完全な強盗だった。これはメニュー全体の中で最も高価な料理であり、間違いなく最も客を騙し取っている料理です。 120万ドルの請求書が届いたのに、彼らはその詐欺行為について一切説明も補償もしてくれなかった。こんなに美しい場所が、人々にまた訪れてもらいたいのであれば、こうした細部にもっと気を配るべきです。残念ながら、私たちの経験からすると、このサイトはお勧めできません。 （原文） El lugar tiene una vibra espectacular, la vista es realmente hermosa y el edificio es muy lindo. La atención del personal es amable, pero lamentablemente el servicio de bebidas y comidas es increíblemente lento, lo que afecta mucho la experiencia general. Lo peor de todo fue el plato de langosta. En el menú se muestra una cola completa de langosta, pero lo que nos sirvieron fueron literalmente tres pequeños bocados. Fue un robo absoluto. Este es el plato más caro de toda la carta y, sin duda, el que más estafa al cliente. Tuvimos una cuenta de $1.200.000, y ni siquiera se tomaron la molestia de ofrecer una explicación o compensación por el engaño. Un lugar tan bonito debería cuidar más estos detalles si quiere que la gente vuelva. Lamentablemente, no recomendaría este sitio basado en nuestra experiencia

（Google による翻訳）雰囲気、音楽、VIRAS、フェリペのサービス、すべてが最高でした。入店した瞬間から店を出る瞬間まで、きめ細やかなおもてなしが素晴らしかったです。10/10（カクテルメニューからアフロディーテは絶対に外せません） （原文） Me encantó el ambiente, la música, las VI RAS, el servicio de Felipe. La atención desde la entrada hasta la salida. 10/10 (nunca quiten Afrodita del menú de cocteles)

（Google による翻訳）とても楽しい経験でした、とても丁寧で、食事もとてもおいしかったです💗🙏🏻 （原文） Una experiencia muy agradable, muy atentos y la comida muy buena 💗🙏🏻

（Google による翻訳）食べ物はおいしいし、値段も手頃ですが、素晴らしいというわけではありません。カクテルは値段の割にはあまり良くなく（50kから）、アルコール度数はそこそこですが、美味しくありません。場所はいいですが、テーブルはそれほど快適ではありません。日中に行く方が良いです。2階建てですが、それほど大きくはなく、横の階の方が大きいです。 （原文） La comida está rica y buenos precios, aunq no es fantástica. Los coctéles no están tan buenos para el precio (desde 50mil) tienen una cantidad decente de alcohol pero no son ricos. El lugar es bonito pero las mesas no son tan cómodas, es mejor como para ir de día, tiene dos pisos pero no es tan grande, es más grande el del lado

（Google による翻訳）カフェ・カルターは美しい場所で、ウィルボラダ1047書店の奥まった場所にあり、独特の魅力を放っています。庭園も美しく、静かなひとときを過ごすのに最適です。私たちはカフェ・カルターのハウスブレンド、ピンクバーボン、そして紅茶を注文しました。正直言って、今まで飲んだコーヒーの中で一番美味しかったです。チーズクロワッサンとレモンとブルーベリーのケーキを一緒にいただきました。料理はまあまあでしたが、ケーキは少しパサパサだったので、ここの本当の魅力は間違いなくコーヒーだと思います。 残念だったのは？サービスです。スタッフはあまりフレンドリーではなく、持ち帰り用にコーヒー豆を買っても、どんな豆なのか説明してくれず、適切なおすすめもしてくれませんでした。スタッフの態度が気に入らないので、もう一度行きたいとは思いませんが、コーヒーそのものは絶対に訪れる価値があります。 （原文） Café Cultor is a beautiful spot, partly tucked inside the Wilborada 1047 bookshop, which gives it a really unique charm. The garden is lovely too, a great place to sit and enjoy a quiet moment. We tried the Café Cultor house blend, a pink bourbon, and some tea. Honestly, it was some of the best coffee I’ve ever had. We paired it with a cheese croissant and a lemon and blueberry cake. The food was okay, the cake was a bit dry so I’d say the real star here is definitely the coffee. The downside? The service. The staff weren’t particularly friendly, and if you’re buying coffee beans to take home, they don’t really explain what you’re getting or take the time to make a proper recommendation. It’s not a place I’d go back to, mainly because of the attitude of the staff but for the coffee itself, it’s absolutely worth a visit.

（Google による翻訳）何もしなくても五つ星です！屋内外の雰囲気が素晴らしく、温かく居心地が良く、スタッフも最高です。知識も豊富でフレンドリー。まずはフラ／ゲシャマンダリンを注文してみました。1時間以上経ちましたが、まだ一杯目のコーヒーを楽しんでいます！隣にはテキスタイルギャラリーがあり、庭からもアクセスできます。とても魅力的ですね。また来ます！ （原文） This place gets five stars without even trying! Terrific indoor/outdoor ambience-warm and inviting, and the staff are terrific. Knowledgeable and friendly. I tried the hula/ gesha mandarin for starters. I’ve been sitting here over an hour later and I’m still enjoying my first cup! There's a textile gallery next door, accessible from the garden, as well. Looks inviting. I’ll be back again!

（Google による翻訳）ボゴタで訪れた中で最も美しいカフェの一つです。雰囲気、スタッフの温かさ、メニュー、価格、設備など、すべてが素晴らしかったです！他の専門店よりもずっと安い価格で、エキゾチックな（そして高価な）コーヒーを試飲することができ、大満足でした。抽出方法がテーブルで確認できたら、その過程をじっくりと味わい、本当にその方法で提供されているかを確認できたのに、とてもよいと思いました。しかし、他のレビューを読むと、ChemexやV60などの抽出方法の場合は容器が客のところに運ばれてくるので、日や選んだ抽出方法によって異なるのかもしれません。 店内は広々としているので、空席がなくなることはまずないでしょう。 Mandarina Queenの淹れたてコーヒーとCafé Cultorのケーキはおすすめです。Agustino Forestの豆500gも持ち帰りましたが、品質を考えると価格も手頃で、味も格別です。メニューをもっと楽しみたいので、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Uno de los cafés más bonitos que he visitado en Bogotá. El ambiente, la calidez del personal, el menú, los precios y las instalaciones: ¡todo me encantó! Probé uno de sus cafés más exóticos (y costosos) a un precio muy por debajo del de otros sitios especializados, y quedé encantado. Eso sí, habría sido genial que el método de filtrado se realizara en la mesa para apreciar el proceso y confirmar que se trata, efectivamente, del método ofrecido; sin embargo, leyendo otras reseñas, para métodos como Chemex o V60, sí llevan el recipiente al cliente, así que tal vez dependa del día o del tipo de filtrado elegido. El local es amplio, así que es poco probable que te quedes sin mesa. Recomiendo el filtrado Mandarina Queen y la torta Café Cultor. Además, me llevé a casa 500 g de Agustino Forest en grano; para su calidad, el precio es muy accesible y el sabor, extraordinario. Sin duda volveré para seguir explorando la carta.

（Google による翻訳）コーヒーはどれも素晴らしいです。高品質で美味しく、メニューも豊富で、経験豊富なバリスタもいます。しかし、ベーカリーの値段は高すぎると感じます。コーヒーもそうですが、特にベーカリーは高すぎます。 場所はとても素敵で、ボゴタで最も素敵なカフェの一つです。欠点は駐車場が少ないことです。近くに駐車場がないので、これは本当に困りものです。様々な支払い方法に対応しており、営業時間も長いです。 テイクアウトの注文の対応が少し遅いと感じることがあり、これも改善の余地があります。 （原文） Todo lo que está bien con el café, de calidad, rico, variedad en la carta, baristas con experiencia, en la panadería me parecen los precios excesivos e igual en el café Pero más que nada la panadería. El lugar muy lindo, de los café más lindos en la ciudad de Bogotá, punto menos, no tiene parqueadero y eso es poco favorable porque en la zona no hay parqueadero cerca, varios medios de pago, y horarios extendidos. Siento que a veces la atención para los productos que se llevan es algo demorada y eso es también un punto que debe mejorarse.

（Google による翻訳）良いレビューに惹かれてこのカフェを訪れましたが、すっかり気に入って帰りました。 内装はシンプルながらもモダンで、私たちの滞在を快適にしてくれる雰囲気が全て整っています。そして、贅沢といえば…カプチーノとキャロットケーキは絶品でした。サービスもとても親切で迅速でした。今回見た美味しい料理の数々をぜひまた味わいに来たいと思います。素晴らしい仕事ぶりですね…これからも頑張ってください！👍 （原文） Llegamos a este café motivados por los buenos comentarios y salíamos enamorados del lugar. Una decoración sobria pero moderna y con todo el ambiente para hacer la estadía en el lugar lo más placentera posible . Y hablando de placeres ...el capuccino y la torta de zanahoria estuvieron magníficos. El servicio super amable y oportuno .Sin duda volveremos a probar las muchas delicias que vimos . Muy buen trabajo chicos...sigan así 👍

（Google による翻訳）世界クラスのコーヒー体験。フアン・バルデスはもうやめにして、こんなお店を選んでみませんか？様々なコーヒーの風味と抽出方法を詳しく解説します。ボゴタのコーヒー愛好家にぜひおすすめしたいお店です！ （原文） World class coffee experience. Ditch Juan Valdez and opt for something like this! We got a full run down of the different coffee flavor profiles and preparation methods. Highly recommend this spot for coffee enthusiasts in Bogota!

（Google による翻訳）コーヒーを飲むのにとても良い場所です。 ここはスペシャルティコーヒーのお店で、コーヒーの種類も豊富で、淹れ方も様々です。私たちはエアロプレスという抽出方法を選びましたが、濃厚でありながら繊細な風味で、とても美味しいです。この方法だと、コーヒーの個性を存分に味わえます。 改善点としては、選んだコーヒーのフィルターが目の前で準備されない点が挙げられます（なので、ただ信じるしかありませんね、笑）。 クッキーも試してみましたが、とても美味しかったです。 ここは、仕事をしたり、コーヒーを一緒に飲んだり、ビジネスミーティングをするのに最適です。 雰囲気も良く、自宅で淹れるコーヒーを買えるのも良かったです。 店内には屋内と屋外のスペースが2つあります。 （原文） Muy lindo lugar para tomar cafe. Es un cafe de especialidad con buena variedades de cafe y metodos de preparados. Nosotros elegimos el método aeropress, esta muy bueno, con sabor intenso pero delicado. Con este metodo puedes apreciar bien las distintas notas de cafe. Como punto de mejora tienen que el metodo de filtrado para el cafe que escoges no te lo preparan delante de ti (por lo que solo te queda confiar jejejeje). Tambien probamos unas galletas que estaban muy buenas. El lugar se presta perfecto para trabajar, compartir un cafe o hasta tener una reunión de trabajo. Esta muy bien ambientado, tambien me gusto que puedes comprar cafes para hacerlos en casa. El lugar cuenta tanto con area interior como con dos espacios al aire libre.

（Google による翻訳）コーンの値段がとんでもない。ピスタチオ入りだと3倍？しかも、親切なサービスの前に値段を告げられる。こういう問題をもっと厳しく規制してほしい。 （原文） Los precios están por los aires para un cono. El triple por uno de pistacho? y le van avisando primero los precios antes que la atención amable. Regular ese tema

（Google による翻訳）Zona Gを歩いていると、Orsoの外に人が溢れかえっていて、正直言って、お金をタダで配っているのか、それとも次の大物を決めるオーディションでも開催しているのかと思ったほどでした。当然、一体何がそんなに騒がれているのか見に行かなくてはいけなかったのですが…なんと、アイスクリームのせいで、しかもとても美味しいアイスクリームでした。店内はこぢんまりとしていて、席も数席しかないので、まるでクリーミーで甘いブロックパーティーでもしているかのよう。私はキンダーブエノのSサイズを注文しました。カロリーが気になるので、その価値は十分ありました。滑らかで濃厚、それでいて甘すぎません。ちょっと立ち寄るのにも、あるいは「通りすがり」のふりをするのにもぴったりです。 （原文） Walking through Zona G, I saw so many people outside Orso that I honestly thought they were giving out free money—or hosting auditions for the next big thing. Naturally, I had to see what the fuss was about… turns out, it was ice cream, and very good ice cream. The place is tiny, with just a few seats, so everyone crowds outside like it’s a creamy, sugary block party. I ordered a small Kinder Bueno flavor—because, you know, calories—and it was absolutely worth it. Smooth, rich, and sweet without being over the top. Perfect for a quick stop… or for pretending you were “just passing by.”

（Google による翻訳）とても快適な場所で、雰囲気はとても穏やかで、一人で、またはみんなでアイスクリームを楽しむのにとても良い場所です。従来のものとは異なるフレーバーのアイスクリームが豊富にあり、ヴィーガンアイスクリームもラインナップされています。コーヒーを飲みながらおしゃべりするのにも最適なスペースです。 （原文） Es un lugar súper cómodo, el ambiente es súper tranquilo, es muy buen lugar para disfrutar de un helado solo o en compañía. Tienen variedad de helados de diferentes sabores a los tradicionales y cuentan con línea de helado veganos. También es un buen espacio para tomar un café y conversar.

（Google による翻訳）ルロアイスクリームはとっても美味しいです！ スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） La glace au lulo est tres bonne ! Le personnel est super sympa aussi

（Google による翻訳）このお店のアイスクリームは最高！本当に気に入りました。フレーバーの種類も豊富で、どれも斬新なのにすごく美味しいのが魅力です。雰囲気も良く、サービスも最高です。 （原文） Los helados de este lugar son increíbles! Me gustaron mucho. Tienen una gran variedad de sabores, lo que se destaca es que son sabores poco convencionales, pero todos muuuuy ricos. Es un buen ambiente y buena atención.

（Google による翻訳）ゾーン G の素晴らしいアイスクリームのオプション。場所も素敵で、サービスも良好です。ルロと一緒に赤いフルーツのチーズケーキアイスクリームを注文しましたが、とても美味しかったです。アイスクリーム2スクープの値段は13,000でした。セルフサービスの施設の場合、サービスを含めるように要求するのは興味深いと思います。バスルームは素敵ですが、臭気抽出装置がないため、匂いが部屋全体に届きます。一般的に、その場所をお勧めします。ビーガンチョコレートのオプションもあります。 （原文） Gran opción de helado en la zona G, el lugar es bonito y la atención es buena. Pedí helado de cheesecake de frutos rojos con Lulo y estaba muy bueno, el costo de un helado de dos bolitas es de 13k. Me parece curioso que pregunten por incluir el servicio si es un recinto autoservicio. El baño es bonito pero no hay extractor de olores por lo que los olores llegan a todo el local. En general recomendaría el lugar. Hay una opción de chocolate vegano.

（Google による翻訳）スタッフの対応が最悪でした。10分ほど待たされた後、冷凍庫の電源が切れ、女性の一人が「もう閉店です」と失礼な態度で告げてきました。私たちが待っているのに気付いても、何も言われませんでした。 （原文） Pésima atención por parte del personal. Estuvimos esperando alrededor de 10 minutos; luego apagaron el congelador y una de las señoras, de manera altanera, nos informó que ya habían cerrado. Nos vieron esperando y aun así no nos dijeron nada.

（Google による翻訳）装飾と雰囲気はシンプルですが、ここでは、提供されている品種からすべての風味を抽出するバリスタの知識とパフォーマンスを見ることができます。食べ物は特別なものではありませんが、コーヒーの選択肢の多様性と品質がこの場所を特別なものにしています。 （原文） Aunque el décor y ambiente es sencillo, aquí se nota el conocimiento y desempeño de sus baristas en extraer todo el sabor de las variedades que tienen en oferta. La comida no es nada extraordinario pero la variedad y calidad en las opciones de café es lo que hace este lugar especial.

（Google による翻訳）スタッフはとても丁寧で親切でした。コーヒーは最高でした。ウエボス・シチリアーノを飲みましたが、とても風味豊かでした。この店を100％おすすめします。ボゴタに来たら必ずまた来ます。 （原文） The staff were really polite and accommodating. The coffee was amazing. I had the huevos sicilianos and it was full of flavour. I would recommend this place 100%. We will definitely be back when we’re in Bogotá.

（Google による翻訳）このお店、本当に大好き！コーヒーは美味しくて、キッシュは間違いなく今まで食べた中で一番美味しい！本当に風味豊かで。スタッフはすごく親切で知識も豊富で、ずっと笑顔で迎えてくれました。小さなお店なのに、味は抜群、そして心はもっと広い。 （原文） Absolutely loved this place! The coffee is delicious, the quiche is hands down the best I’ve ever had—so full of flavor. The staff is incredibly hospitable, knowledgeable, and kept smiling the whole time. It’s a small spot with huge flavor and even bigger heart.

（Google による翻訳）朝食をいただきましたが、とても美味しかったです。サービスは素晴らしく、料理も美味しかったです。味も見た目も素晴らしく、とても美味しかったです。ベジトースト（とてもおすすめです）とフラットホワイトを注文しました。 （原文） Estuve desayunando y me encantó, el servicio es buenísimo y la comida deliciosa. Buenos sabores y linda presentación. Pedí un veggie toast que super recomiendo y un flat white.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。食べ物はおいしくて、コーヒーは最高です。少年たちが示してくれる気遣いに本当に感謝しています。彼らは時間をかけて準備のあらゆる詳細を説明し、非常に良いアドバイスをくれました。間違いなく、強くお勧めできる場所です。 （原文） El lugar es increíble. La comida muy rica y el café es una locura. Destaco un montón la atención de los chicos. Se tomaron el tiempo de explicarme cada detalle de la preparación y me dieron muy buenas recomendaciones. Sin duda un lugar que súper recomiendo.

（Google による翻訳）私たちは約2時間半リモートで作業していました。その間に、ポーチドエッグを添えたトースト、カプチーノ、そしてV60で淹れたコーヒーを試してみました。どれも美味しいです。素晴らしい音楽と素晴らしいサービス。 （原文） Estuvimos aproximadamente 2 horas y media, haciendo tele trabajo. Mientras tanto probamos las tostadas con huevos pochados, capuchino y café preparado con V60. Todo delicioso. Buena música y la atención genial.

（Google による翻訳）この新しいターキーチョリソボウルは素晴らしい料理で、味覚のごちそうで、タンパク質とサラダとのバランスが非常に良く、サービスはとても素敵で親切で親切です❤️ 10点満点中25k （原文） Excelente comida con este nuevo Bowl de Chorizo de Pavo, es una fiesta para el paladar, súper equilibrado con la proteína y la ensalada, y la atención súper agradable, gentil y servicial ❤️ 25mil de 10

（Google による翻訳）「ボゴタ」自転車ツアー中にこのカフェを訪れました。裏手にコーヒー豆工場がある素敵な小さなカフェです。 カプチーノと紅茶をいただきましたが、とても美味しかったです。 私たちがエンパナーダを注文したいと思ったとき、彼らは出ていましたが、それは少し残念でした。 飲み終わった後は、豆が焼ける様子を少し見学するために奥へ行きました。これは「ボゴタ自転車ツアー」に含まれていました。 （原文） We visited this Cafe during our "Bogota" bike tour". Its a nice little cafe with coffee bean factory in the back. We had a cappuccino and a tea which tasted great. When we wanted to order empanadas they were out which was a little disappointing. After we finished drinking we went in the back for a little tour of how the beans were burned. This was included in the "Bogota bike tour".

（Google による翻訳）敬意を払う雰囲気と歴史を備えた、本当に上質なコーヒーです。 （原文） Really good quality of coffee with respectful atmosphere and history.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいので、ボゴタを訪れるすべての人にお勧めします。一見すると普通のカフェですが、店内に入るとサービスは一流、デザートも美味しいし、コーヒーも美味しいです。最も重要なことは、コーヒーが生産者から直接提供されていることと、施設の裏側に焙煎工場があり、そこで焙煎から包装までコーヒーを処理し、敷地内での消費と訪問者への販売の両方を行うことです。 （原文） Este local es buenísimo y lo recomiendo a todo el que visite Bogotá. A simple vista es un café común, pero ya dentro la atención es de primera, los postres muy buenos y el café es rico. Lo más importante es que el café es directo del productor y el local cuenta en su parte posterior con una torrefactora en donde procesa el café, desde su tostado hasta su empaque, tanto para el consumo en el local como para su venta a los visitantes

（Google による翻訳）スタッフやバリスタによる質の高いサービスと優れた準備。カプチーノやモッカのアートのほか、他の種類のコーヒーの準備や、紅茶、チョコレート、アロマなどを飲みたい人向けのオプションもあります。サービスは効率的ですが、地元の人々と観光客の両方が利用する場所であるため、レジで注文するときは忍耐強くなければならないことを考慮する必要があります。 ケーキ、エンパナーダ、クッキー、ビスケットも販売しています。 他のカフェに比べてコーヒーがお手頃価格で飲めます☺️ 素晴らしい！カタさん、本当にありがとう☕️😊 （原文） Calidad, buen servicio por parte de su personal y sus baristas junto con excelentes preparaciones. Arte en Capucchinos y moccas, además tienen otros tipos de preparaciones con café o también opciones para las personas que prefieren beber té, chocolate, aromáticas y demás. El servicio es eficiente y se debe tener en cuenta el hacer pedido en caja porque al ser un lugar tanto para locales o turistas se debe ser paciente. También venden tortas,empanadas, galletas y bizcochos. Tienen café a un buen precio comparado con otros cafés☺️ Excelente! Gracias especiales a Cata☕️😊

（Google による翻訳）自転車ツアーに参加している場合は、必ずこの場所に立ち寄ります。何時間も自転車に乗った後の休憩場所として最適です。ツアーガイドのルイスが私たちを生産施設の舞台裏ツアーに連れて行き、輸出用コーヒーの焙煎と袋詰めのプロセスについて学びました。有益なツアーの後、私はラテを試してみましたが、とても美味しかったです。カフェの店構えはアットホームな雰囲気で、美味しいコーヒーを飲みながらリラックスするのに最適な場所です。 （原文） If you're on a bike tour then for sure you will stop at this place - it's the perfect rest stop after hours of biking. Our tour guide, Luis, took us on a behind-the-scenes tour of the production facility, where we learned about the roasting and bagging processes for coffee destined for export. After the informative tour, I got to try one of their lattes, which was pretty good. The front of the café shop has a cozy atmosphere, making it the perfect place to relax and enjoy a delicious cup of coffee.

（Google による翻訳）友人の勧めです。かなり落ち着くカフェですね。スタッフは親切です。コミュニケーションには Google 翻訳を使用します。 Wi-Fiも提供しています。注意すべき点が 1 つあります (私のような非スペイン語話者にとって)。フレーバーは1種類（中煎り）のみで、ウェブサイトにある4つのパッケージはパッケージのスタイルが異なるだけです…。 （原文） Recommend by my friend. It’s a pretty chill cafe. The staffs are nice. We use google translate to communicate. They also provide wifi. One thing to notice (for non-Spanish speakers like me). They only have one flavor (medium roasted), the 4 packages on their website are, just different package style….

（Google による翻訳）自宅で淹れる上質なコーヒー （原文） Excelente calidad del café para preparar en casa

安心安全。コストパフォーマンス良し。

Jonatan Katerin

（Google による翻訳）立地も良く、ホテルのサービスも素晴らしかったです。特にレストランのスタッフであるカミロ・コルテスさんの親切さには感謝の意を表したいと思います。彼はとても親切で、とても気配りがあり、いつも良い提案をしてくれました。唯一改善してほしい点は、部屋でひどいハウスダストアレルギーを起こしてしまったことです。暖房をつけるにはヒーターをリクエストする必要があり、熱風が出て空気が非常に乾燥していました。そのため、別の暖房システムを導入することをお勧めします。それ以外はすべて素晴らしかったです！ （原文） Buena ubicación y buen servicio del hotel, en especial quisiera destacar la amabilidad de Camilo Cortez, quien trabaja en el restaurante y fue muy atento y servicial con nosotras, muy preocupado y siempre brindándonos buenas recomendaciones. Lo único que mejoraría del hotel es que las habitaciones me daban mucha alergia al polvo y que para calefaccionar tenías que solicitar una estufa que emitía aire caliente que hacía que el aire se secara mucho, por lo que recomendaría implementar otro sistema de calefacción. Lo demás excelente!

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしいサービスでした。おそらく今まで受けた中で最高だったと思います！従業員の方々は皆、とても気配りが行き届いていて、親切で、プロフェッショナルで、見栄えも良かったです。本当によくしてもらっていると感じました。また必ず来ます！このホテル自体が素晴らしい体験です。どこに泊まるか迷う必要はありません。ヒルトン・ボゴタは最高です！アンドレスとローラは私の滞在に大きな影響を与えてくれました。本当にかけがえのない存在です！ （原文） The service was unbelievable and probably the best I have ever received! The employees were extremely attentive, kind, professional, and presentable. I felt truly taken care of. I will definitely be back! The hotel is an experience in its self. There should be no debate on where to stay, Hilton bogota is unbeatable! Andres and Laura made a big impact on my stay. They are truly irreplaceable!

（Google による翻訳）アルバのサービス、特に朝食とアレハンドラ・ハッピーアワーは素晴らしかったです。とてもプロフェッショナルでありながら、フレンドリーな対応でした。お話していて楽しく、温かいおもてなしとおもてなしを堪能しました。まさにヒルトンの価値観を体現している女性たちです。彼女たちのサービスは強くお勧めします。 （原文） The service from Alba - breakfast and Alejandra Happy Hour have been phenomenal. They have been very professional and at the same time friendly. They are a delight to talk to and we enjoy their their company and hospitableness. They truly carry the Hilton values. Highly recommend the service of these ladies.

（Google による翻訳）とても快適な滞在でした。ハリソンさんはホテルの入り口で迎えてくれた瞬間から素晴らしいサービスでした。ラウンジでは、カミロさんが素晴らしいホストでした。滞在を「良い」から「素晴らしい」へと変えてくれる彼らのような方々に、心から感謝しています。 （原文） Muy grata estadía. Un excelente servicio por parte de Harrison desde que te recibe en la puerta del hotel. En el lounge, Camilo fue un excelente anfitrión. Muy agradecido de personas como ellos, quienes hacen que la estadía pase de buena a excelente.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。 WhatsAppで連絡をくれて、何か必要なものがないか尋ねてくれました。 必要なものがあれば、すぐに部屋に届けてくれました。 朝食はとても美味しく、選択肢も豊富でした。 ホテルで昼食も食べましたが、とても美味しかったです。 （原文） Everything was great. They even contact me on Whatsapp, and asked me if I need anything. And when I need anything they sent it to my room very fast. The breakfast was very good, there is alot of options. I also ate lunch in the hotel it was very. good

（Google による翻訳）何か食べるのに良い場所。早くて便利。とても濃厚なスープ、アレパ、パルヴァ全般が楽しめる。 （原文） Un buen lugar para comer algo ,rápido y práctico, muy rico los caldos , las arepas y la parva en general

（Google による翻訳）朝食や昼食をとるのにとても簡単な場所です。価格も高く、注目度も高いです。テイクアウトメニューや冷凍食品、美味しいパンも豊富に揃っています。注目が高く、サービスが 5% であることは気に入っていますが、10 点に値します。食事も美味しいので、簡単に美味しいものを食べたいときにぴったりです。 （原文） Es un lugar muy sencillo para desayunar o almorzar. Los precios son buenísimos y la atención también. Tienen opciones para llevar, comida congelada y variedades de delicioso pan. Me gusta que la atención es buena y el servicio es del 5%, pero se merecen el 10. La. Comida es rica y perfecta para cuando quieres algo sencillo y rico.

（Google による翻訳）このレストランでの食事は本当に楽しかったです😋 （原文） Me gustó mucho comer en este restaurante 😋

（Google による翻訳）今日、7月27日（日）、こんな素晴らしいことが起こりました！ 1. 朝のレジ係が私たちの注文（朝食3品）を取ろうとした時、すっかり寝ぼけていました。3回も注文を繰り返さなければなりませんでした。 2. 注文内容が間違っていて、それを指摘すると、レジ係は怒り出しました。 3. 通りから人がやってきてお金を要求してくるのを許していたため、テーブルを回る客に迷惑をかけていました。 サービスはひどいです。もしそこにいる人たちが働きたくないなら、仕事を探している人はたくさんいるはずです。 パン・パ・ヤさん、ご返答をお待ちしております。 （原文） Hoy domingo 27 de julio pasaron estas maravillas!! 1. Cajera de la mañana totalmente dormida para tomar el pedido (tres desayunos), tuvimos que repetir el pedido TRES veces. 2. Subieron el pedido incorrecto e incompleto, y al mencionarlo incluso se enojó la misma cajera. 3. Dejan entrar gente de la calle a pedir dinero inoportunando a los comensales ya que van de mesa en mesa. Paupérrimo el servicio, si la gente que tienen allí no quiere trabajar, hay mucha gente buscando empleo. Quedo atento a su respuesta señores Pan Pa Ya

（Google による翻訳）パンパヤ行政の皆様、私はボゴタのカレラ19番地120-08にあるパン屋の常連客です。しかし、昨日、2025年8月17日（日曜日）の私の経験を、あなたとあなたの大切なお客様にお伝えしなければなりません。駐車場に通じるサイドドアから降りた時、ジープのような車に危うくはねられそうになりました。車が私に気づいて停止したとき、私は運転手とほぼ対面しており、車に気付いていなければ悲惨な状況になっていたかもしれません。この潜在的な危険について警告しなかったのでしょうか。子供が突然ドアから飛び出すのを見なかったのでしょうか。もしその車が私にぶつかったら、店はどうなっていたでしょうか。おそらく閉店などでしょう。また、歩道に車やバイクがいることを警告する点灯標識がないことに気付きました。 この高いリスクを防ぐために、早急な対策を講じるよう、謹んで要請します。最善の策は、パン屋への入口を閉鎖し、19番街に1つの入口を残すことです。 この深刻な状況に対応するための予防措置を講じることができるよう、このコメントをすべての利用者と管理者に公開します。 ご清聴ありがとうございました。 （原文） Señores administracion Pan Pa'ya soy un usuario regular de sus sevicios, en la panaderia que esta ubicada en la carrera 19 # 120-08 en Bogota; pero debo manifestar a uds y a su distinguida clientela la experiencia vivida ayer domingo 17 de agosto de 2025, cuando estuve estuve a punto de ser atropellado por un vehiculo tipo Jeep al salir por la puerta lateral que da a la calle que conduce al parqueadero; Cuando el vehiculo me vio y se detuvo quede practicamente con el conductor hablando de frente, situacion que hubiera podido ser catastrofica si yo no me hubiese percatado de la presencia del vehiculo. Me pregunto yo?, ustedes no han advertido de ese peligro latente? No han evidenciado que de pronto un niño salga corriendo por esa puerta? Que tal que ese vehiculo me hubiera atropellado cual seria la situacion de la tienda, muy posible cerrada etc. Tambien observo que no hay ninguna señal que ilumine y que advierta de la presencia de vehiculos o motos por el anden. Repetuosamente solicito a uds tomen medidas inmediatas para prevenir ese alto riezgo. La mejor seria cerrar esa puerta de acceso a la panaderia y dejar una entrada unica por la carrera 19. Dejo este comentario abierto a todo los usuarios y la administracion para que se tomen medidas preventivas a que haya lugar ante esta grave situacion. Gracias por la atencion prestada.

（Google による翻訳）パンパヤでの朝食の経験は悪く、テーブルが汚れていて、注文したものは受け取ったものではなく、食べ物は冷たく、注文は部分に分かれていたと思いました。真実にはまだ望ましくないことがたくさんあります。 （原文） Me parecio mala la experiencia del desayuno en pan pa ya, mesas sucias, lo que ordene no fue lo que recibi, los Alimentos estaban frios, pedido fracionado. La verdad deja mucho que desear.

（Google による翻訳）ここは私にとって幸せで安全な場所です。私はここに行くのが大好きで、毎週行きます。人々はとてもとても親切です。 （原文） Este es mi lugar feliz y seguro, me gusta muchísimo ir, voy todas las semanas y la gente es super mega linda

部屋は大変清潔で充電用コンセントも充実。またルームサービスやレストラン含めたスタッフの皆様は大変丁寧かつ正確なお仕事でした。ちなみにレストランのシーザーサラダは美味しいです♪

（Google による翻訳）最悪なサービス!!! 特に、自分がホテルチェーンのマネージャーだと思っている、夜間受付係に過ぎない男性の対応がひどかったです。9月29日にBooking.comで予約しました。パートナーとホテルに到着すると、この男性は無知にも、写真よりも年齢が上だと言って、コロンビアのパスポートを身分証明書として受け付けてくれませんでした。パスポートは3年前に発行されたもので、彼はそれが正式な書類ではないと主張したため、当然のことです。この男性は研修が不足しています。また、失礼で、何の解決策も提示してくれません。私はそこの常連客でしたが、これまで一度もそのことで煩わされたことはありませんでした。そのため、仕方なく真夜中に出て別のホテルを探しました。幸い、93丁目のGHLでは煩わされることはなく、プロフェッショナルで丁寧な対応でした。その夜のスタッフのサービスは最悪でした。 （原文） Pésima atención!!! sobre todo del señor que se cree el gerente de la cadena hotelera y que solo es el recepcionista nocturno. Hice reserva por booking el dia 29 de septiembre. Al llegar al lugar con mi pareja el señor en su ignorancia no quiso aceptar UN PASAPORTE COLOMBIANO cómo identificación alegando que la persona era más mayor que en la foto. Pues obvio porque el pasaporte había sido expedido hace 3 años y decía que no era un documento oficial. Le falta bastante capacitación al señor. A parte de ser grosero y no dar ninguna solución. Yo era cliente habitual de allí y nunca habían molestado por eso. Así que no tuve más opción que irme a media noche a buscar otro hotel afortunadamente en el GHL de la 93 no molestaron y si fueron profesionales y respetuosos. PESIMOOOO SERVICIO DEL PERSONAL ESA NOCHE.

（Google による翻訳）このホテルは、快適さ、清潔さ、そして素晴らしいサービスという約束を本当に満たしてくれました。朝食はおかわりしたくなるほど美味しく、夜はぐっすり眠れること間違いなしです！ 仕事で出張する私たちにとって唯一物足りなかった点は、オンライン会議に対応できるインターネット接続でした。それ以外はすべて素晴らしかったです！ （原文） El hotel realmente cumple lo que promete: comodidad, limpieza y una atención excelente. ¡El desayuno invita a repetir y el descanso está asegurado! Solo faltó un pequeño detalle para quienes viajamos por trabajo: una conexión de internet que siga el ritmo de las reuniones en línea. ¡Fuera de eso, todo excelente!

（Google による翻訳）NH Terra 100に数日滞在しましたが、素晴らしい体験でした。サービスは完璧で、立地も最高でした。部屋も本当に気に入りました。唯一の欠点は、インターネットの速度がこれまで泊まった他のホテルほど速くなかったことです。 （原文） We spent few days at the NH Terra 100 and had a great experience. Service is spot on and the location is great. I really loved the rooms. Only downside the internet speed wasn't as high as other places I've been to.

（Google による翻訳）オフィス街にあるため、交通渋滞がひどく、近くにレストランやナイトライフスポットはありません。現在工事中でホテルへのアクセスが制限されており、Uberも入店を拒否され、火薬庫のような雰囲気は耐え難いものです。何より、スタッフの対応が非常に悪く、ベッドは硬く、水圧も低いです。お勧めしません。 （原文） La ubicacion esta en el medio del trafico al estar en una zona de oficinas; no hay restaurantes ni vida nocturna cerca. En estos momentos tienen andando una construccion que limita el acceso al hotel, los Ubers no quieren entrar y el polvorin es insoportable. Encima de todo, el personal es extremadamente grosero, la cama esta dura y hay poca presion de agua. No lo recomiendo.

（Google による翻訳）便利で良いホテルです。居心地が良く、内装も良く、シャワーはNHのホテルの中で一番良かったです。朝食にはフルーツと卵料理の種類が豊富で、夕食にはグルテンフリーのオプションもいくつかありました。 （原文） Good and convenient hotel option. Cozy and well decor rooms , with probably the best shower I’d in NH hotels . Big variety of fruits and egg options for breakfasts and some gluten free options for dinner

（Google による翻訳）部屋は広々としていましたが、トイレとシャワーのガラス壁が分かりにくく、使い勝手も良くありませんでした。部屋にヘアドライヤーがなかったので、レジで頼まなければなりませんでした。 （原文） The room was spacious, but these glass walls of wc, shower are missunderstanding. And it is not convient such sulution. There was no hair dryer in the room, had to call to a register desk.

（Google による翻訳）メニューはこちらです：2025年6月17日 この店は、ほろ苦い気持ちにさせてくれます。飛行機をテーマにした可愛らしい雰囲気のお店で、サービスも悪くありません。料理の準備には20分ほどかかり、私が行ったのはラッシュアワーの時間帯でした。問題は料理です（笑）。値段の割に、あまりにもシンプルすぎて、まるで電撃を受けたような衝撃を受けました。 （原文） Les dejo el menú: 17 junio 2025 Pues vaya con este local te deja una sensación agridulce, verán, el lugar es súper bonito con una temática de aviación y el servicio no está mal, se encuentra en el promedio de 20 minutos mientras te preparan la comida y eso que yo llegue en hora pico, le problema verdadero es la comida jajaja, para el precio que se paga es demasiado sencilla, como un corrientazo más o menos.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。ランチを 5 品注文しましたが、提供されるまでに 1 時間かかり、時間通りには届きませんでした。食べ物は少ししかなく、生でした。最後の料理はポテトとサラダが付いていなかったので食べませんでした。アボカドが 1 切れ出され、最後の 2 品の肉は豚ロース肉で生でした。ウェイトレスのサービスは非常に悪かったです。 （原文） Pesimo servicio, pedimos 5 almuerzos se demoraron una hora en darnolos, no llegaron al tiempo era un poquito de comida, cruda, el último plato que nos dieron no lo comimos porque lo dieron sin papas y sin ensalada llevaron un pedazo de aguacate, la carne cruda de los dos últimos platos y es lomo de cerdo, las meseras atienden muy mal

（Google による翻訳）サービスはごく普通でした。提供される内容を考えると、値段は高すぎると思いました。細切りチキンが3ピース入ったアヒャコ、大人の手のひらほどの大きさのモハラ、そして小さな肉片が入ったアルゼンチン風シュラスコです。 サービスも普通でした。 雰囲気は良く、ふらっと入って見て回るだけでも十分です。素敵な内装と値段に目を奪われ、きっと美味しいだろうと思いがちですが、実際はそうではありませんでした。 （原文） La cómoda muy regular, me pareció costosa para lo que ofrecen, un ajiaco con 3 pedacitos de pechuga desmenuzada, una mojarra como mi pequeña mano de grande y un churrasco Argentino que era un pedacito de carne sin mayor gracia. El servicio también regular. El ambiente bonito, es como para entrar a mirar y ya, uno se deja llevar por la bonita decoración y vez los precios y crees que va a ser bueno pero no.

（Google による翻訳）とてもおすすめです！雰囲気もとても温かみがあります。 美味しい料理、素敵な音楽、そして種類豊富なビールとカクテル。 素晴らしいサービス… （原文） Súper recomendado, la temática del lugar es muy acogedora. Deliciosa comida, buena música y variedad en cervezas, cócteles. Buena atención...

（Google による翻訳）最悪なレストランです。今まで行った中で最悪のレストランの一つです。料理もまずいし、サービスも最悪で、メニューに載っているものも提供されません。ベビービーフを注文したのに、出てきたのは小さなローストビーフと腐ったレタスのサラダでした。本当にぼったくりです。一方、友人がアヒャコ（アヒャコ）を注文したのですが、結局出てきませんでした。私がその肉を食べ終えたのに、彼女にはアヒャコが出なかったからです…料理とサービスのどちらが悪いのか分かりません。星1つにしたのは、これより低い評価が見つからなかったからです。本当に星1つです。このレストランは星1つに値しません。 （原文） Restaurante muy malo, de lo peor que he frecuentado. La comida es mala, el servicio es pésimo y no sirven lo que ofrecen en la carta. Pedí un baby beef y me sirvieron un pedazo muy pequeño de carne asada con una ensalada a base de lechugas en mal estado. Realmente es una estafa. Por otra parte, mi amiga pidió un ajiaco que nunca llegó, pues terminé de comer esa carne y nunca le sirvieron el ajiaco...no se qué es peor si la comida o el servicio. Le doy una estrella porque no encontré un puntaje más bajo, porque realmente ni eso se merecen.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気で良い経験になるだろうと思っていたのですが、同伴者は自分の皿を平らげてしまい、私の料理は運ばれませんでした。同伴者のベビービーフは、普通の薄切りでした。料理の質は値段に見合っていないと思いました。 （原文） Pensé que por el ambiente agradable iba a tener una buena experiencia, pero mi acompañante terminó su plato y no trajeron el mío. El Baby Beef de mi acompañante en realidad era un trozo de carne delgado normal. No le hace justicia la calidad del plato, en relación al precio.

（Google による翻訳）とても美味しい料理、素晴らしい雰囲気、そして世界中のビールが揃っています。 （原文） Very enjoyable food. Great atmosphere and many beers from around the world.

（Google による翻訳）料理は美味しく、様々な味とボリュームがありました。 デザートの前菜を注文しました。 メインコースにはスープとデザートが付いてきました。ピラルクーと特製アラビア風ミックスラム肉は特に美味しかったです。これらのメインコースと一緒に前菜を注文するのはお勧めしません。デザートも美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） La comida estuvo deliciosa, demasiados sabores y buenas porciones. Pedimos una entrada del desierto. Los platos fuertes venían con sopa y postre, el Pirarucú y el mixto árabe especial con cordero estuvieron muy buenos. Recomendaría no pedir entrada con esos platos fuertes. El postre también estuvo deli. ¡Super recomendado!

（Google による翻訳）アンビエント音楽が流れるとても居心地の良い場所で、少しずつアラブの世界に連れて行ってくれます。通常は各レストランの最高のものが含まれている特別なアラブミックスプレートを選びました。すべてが完璧で美味しかったです。一口食べるごとにアラブの味がさらに深まりました。私はアーモンド入りのご飯とドルマを強調しましたが、子羊のシャワルマがすべての拍手を受け取り、非常に濃厚な風味ですべてが口の中で美味しく感じられ、最後に彼らはおいしいナスを救い出しました （原文） Es un lugar muy acogedor con música de ambiente que lo transporta poco a poco al mundo árabe, yo opté por el plato mixto árabe especial, que suele contener lo mejor de cada restaurante, todo estaba perfecto y delicioso cada bocado era un paso que nos adentraba más en el sabor árabe, resalto el arroz con almendras y las dolmas, pero el shawarma de cordero se lleva todos los aplausos, el sabor súper rico todo se sentía delicioso al paladar y por último rescató las berenjenas que están deliciosas.

（Google による翻訳）美味しい！お肉にシナモンがかかっているのがすごく好きなので、シナモン好きならきっと気に入ると思います。とにかく、レモンパイがかなり人気みたいだったので、また食べに来ます。🤍 （原文） Comida bem delícia! Dale canela na carne, o que eu AMO, então se você também gosta vai amar. Preciso Justo. Voltarei pra provar a torta de limão, que percebi que sai bastante. 🤍

（Google による翻訳）繊細で絶妙な味わい。鶏肉と肉が入った特製アラビアミックスを注文しました。東洋のスパイスで味付けしたレンズ豆のスープが添えられています。私はまた、デーツ入りのタマリンドジュースも注文しました。酸味と甘みが完璧に調和しています。料理の繊細さと創造性について、私たちは東洋から学ぶことがたくさんあります。それは感覚に満ちた喜びです。 （原文） Sabores delicados, exquisitos. Pedi un mixto árabe especial con pollo y carne. Venía con sopita de lentejas aderezada con especias orientales. También pedí un jugo de tamarindo con dátiles, la combinación perfecta entre ácido y dulce. Tenemos tanto que aprender de Oriente en la sutileza y creatividad en la cocina, es un deleite lleno de sensaciones.

（Google による翻訳）このレストランに来て、最高の中東スタイルのおいしい料理を楽しむのはいつも嬉しいことです。 超おいしい！ （原文） Siempre es un gusto venir a este restaurante para disfrutar un buen plato de comida al mejor estilo de medio oriente. Super delicioso!

（Google による翻訳）美味しかった！日曜日の夕方に訪れたのですが、シャワルマとクスクスしか残っていませんでしたが、それでも美味しかったです。シャワルマはよくあるラップサンドではなく、お皿に盛られていて、パンの中にお肉だけが入っています。今まで食べたことがなかったのですが、絶対におすすめです！ （原文） Delicious! We visited on a Sunday evening and although they only had shawarma and couscous remaining it was great. The shawarma is not the typical food in a wrap but rather served on a plate with only the meat inside the bread. We never tried it before but would definitely recommend it!!

（Google による翻訳）妻はそこで出された料理をとても気に入りました。私は個人的な好みではあまり好きではありませんでしたが、とても丁寧な接客とサービスを受けました。 （原文） Minha esposa gostou muito dos alimentos lá servidos. A mim não agradou devido a gosto pessoal, porém fomos muito bem atendidos e servidos.

お店の雰囲気がめちゃくちゃ可愛い！！ オシャレなのにとても居心地の良い店内✨ 優しいスタッフの人たち。 ゆっくり時間が流れる場所😽 食べ物がとても美味しいと聞いたけど、Dinnerの前なのでLatteだけ注文した。 Latteは私が生まれてから今までで一番素晴らしいアートがほどこされていた😍🤍🤍🤍 飲むのが惜しいと感じる程素晴らしいアート🎨 日本の富士山をモチーフにしたコーヒーのフィルターの容器もありテンションが上がりました！ 最高のカフェタイムを過ごしたいならここ！！

Great Expresso Gesha

（Google による翻訳）Tropicaliaは素敵なコーヒーショップで、ブランチや朝食にもぴったりです。まずはゲイシャ豆のエスプレッソを頼みましたが、エスプレッソに使うには少し残念な感じでした。こんなに美しいマルゾッコにはエスプレッソは合いませんでした！それからバーボンのフィルターコーヒーを頼みましたが、こちらもなかなか美味しかったです。それと、ポーチドエッグとフェタチーズを添えたアボカドトーストもいただきました。全体的にとても素敵です。デザインも素敵です！ （原文） Tropicalia is a cool coffee shop — also great for brunch and breakfast. I started with an espresso made from a Geisha bean, which felt almost like too sad to use for espresso. Espresso was not perfect for such a beautiful Marzocco!! Then I had a Bourbon filter coffee, which was actually quite nice. Alongside that, I had an avocado toast with a poached egg and some feta cheese. Very nice overall. Cool design!!

（Google による翻訳）トロピカルコーヒーの雰囲気は美しく、素敵な装飾が施され、トロピカルな雰囲気が漂い、つい長居したくなります。料理も美味しく、朝食とランチは種類も豊富です。オートミルク入りの抹茶もあり、なかなか見つけることができません。値段もメニュー内容を考えるとリーズナブルです。唯一の欠点は、行列がかなり多く、席に着くまでかなり待たなければならないことです。店員は待ち時間を教えてくれないので、少しイライラするかもしれません。それでも、急いでいなければ行く価値は十分にあります。 （原文） El ambiente en Tropical Coffee es precioso, muy bien decorado y con un aire tropical que invita a quedarse. La comida está buena y hay bastante variedad tanto para desayunos como para almuerzos. Además, tienen matcha con leche de avena, algo que no se encuentra fácilmente. El precio es correcto para lo que ofrecen. La única pega es que suele haber bastante cola y tienes que esperar bastante rato para sentarte, y los camareros no te indican cuánto tiempo tendrás que esperar, lo que puede resultar un poco frustrante. Aun así, merece la pena si no tienes prisa.

（Google による翻訳）エッグシャクシュカとソラマメのフムスを試してみましたが、どれも素晴らしい体験でした。どの料理も質の高いもので、新鮮な食材と絶妙なバランスのとれた味わいが絶妙です。丁寧に調理され、最高級の料理を提供したいという熱意が伝わってきます。 最後に、クリームチーズとレモンの風味が効いたキャロットケーキ（絶品）をぜひお試しください。 雰囲気はとても心地よく、居心地が良く、魅力的です。サービスも丁寧でフレンドリーで、常にお客様の体験をさらに素晴らしいものにしようと尽力してくれます。 （原文） Probé los huevos shakshuka y el hummus de habas y la experiencia fue excelente. Cada plato tiene una gran calidad, con ingredientes frescos y un sabor realmente delicioso, muy bien equilibrado. Se nota el cuidado en la preparación y la dedicación por ofrecer un producto de primera. Para finalizar recomiendo pedir una torta de zanahoria (increíble) con queso crema con notas de limón. El ambiente del lugar es muy agradable, acogedor y con un estilo que invita a quedarse, mientras que el servicio es atento y cordial, siempre dispuestos a hacer que la experiencia sea aún mejor.

（Google による翻訳）ボゴタで最高のコーヒー！ 説明は不要ですね。3回訪れましたが、どれも素晴らしかったです。 コーヒー、料理、スタッフ、そして何より、落ち着いた雰囲気と雰囲気。 （原文） The best coffee in bogota! No need to elaborate, everything was amazing on the 3 times I’ve been there - The coffee, the food , the staff and especially and chilled vibe and atmosphere.

（Google による翻訳）とても素敵で静かな場所です。料理は美味しかったのですが、唯一の問題は、料理が別々に運ばれてきたことです。そのため、お皿が運ばれてきた時には、飲み物はすでに冷えていました。追加で頼んだのですが、それも別々に運ばれてきて、かなり時間がかかりました。 （原文） El lugar es súper lindo y tranquilo. La comida muy rica, el único problema es que nos trajeron las cosas separadas. Por lo que cuando trajeron los platos, las bebidas ya estaban frías. Pedimos adicionales y se demoraron también, saliendo separados al plato.

（Google による翻訳）素晴らしいコストパフォーマンス。チェックイン、サービス、ハウスキーピングのスタッフは、非常にプロフェッショナルでフレンドリーでした。クラス最高の朝食ビュッフェに加え、建物のすぐ近くにある素晴らしいジムも利用できます。ボゴタでの滞在には最高の選択肢です。 （原文） Fantastic value for money. Outstandingly professional and friendly staff at checkin, service and housekeeping. Best in class breakfast buffet and access to a great gym around the corner of the building. Amazing choice for a stay in Bogotá.

（Google による翻訳）私は常に旅をしており、世界中のホテルに宿泊してきました。五つ星リゾートからブティックホテルまで、あらゆるホテルに泊まってきました。しかし、ボゴタのレジデンス・イン・マリオットのハロルド氏ほど、際立った存在は滅多にありません。旅行はまだ2日目ですが（あと4日残っています）、これは間違いなく今まで経験したホスピタリティ体験の中でも最高の2つのうちの一つだと断言できます。 ハロルド氏は仕事が上手なだけでなく、別次元の存在です。到着した瞬間から、彼の温かさ、気配り、そして心からの心遣いは、まるで単なる客ではなく、家族のように感じさせてくれました。私が尋ねる前にニーズを先読みし、心からの笑顔で対応し、あらゆる細部にまで的確かつ優雅に対応してくれるので、思わず立ち止まって、このようなサービスがいかに稀有なものかと実感させられます。 ハロルド氏のおかげで、このホテルはコロンビアに来るたびに必ず訪れる「ワンストップショップ」となりました。マリオットは彼を歓迎するべきです。彼のおかげで、ここでの私の体験は格段にレベルアップしました。 素晴らしいという言葉では言い表せませんね。ありがとう、ハロルド。 （原文） I travel constantly and have stayed at hotels all over the world — five-star resorts, boutique gems, you name it. Very rarely does someone stand out the way Harold has at the Residence Inn Marriott in Bogotá. I’m only on day two of my trip (with four more days to go), and I can already say this is easily one of the top two hospitality experiences I’ve ever had. Harold isn’t just good at his job — he’s on another level. From the moment I arrived, his warmth, attentiveness, and genuine care made me feel like I wasn’t just a guest, but family. He anticipates needs before I even have to ask, checks in with a smile that feels authentic, and handles every detail with a kind of precision and grace that makes you stop and appreciate how rare this kind of service truly is. Because of Harold, this hotel has officially become my go-to, my “one-stop shop” anytime I come back to Colombia. Marriott should be proud to have him — he has completely elevated my experience here. Exceptional doesn’t even begin to cover it. Thank you, Harold.

（Google による翻訳）10代の子供たちの勉強スペースが必要だったので、2ベッドルームユニットに宿泊しました。十分な広さで、清潔感があり、スタッフも親切でした。朝食も含まれていて、満足できるものでした。立地は非常に安全で、夕食に美味しいレストランも近くにありますが、歴史地区からは遠いので、予約前に観光プランをしっかり確認しましょう。立地が合わない場合もあります。私たちは広さ、安全性、清潔さ、モダンなデザインを重視していたので、このユニットはぴったりでした。パルケ93への散歩も楽しめました。 （原文） We stayed in 2 bedroom unit as we needed the space for teenagers to study. Did the job. Clean. Friendly staff. More that suitable breakfast included. Location is super safe and close to good restaurants for supper but far from historical district so make sure you know your touring plans before booking as location may not be suitable for you. It was for us as we valued space, safety, cleanliness and modern look. Enjoyed the walks to Parque 93.

（Google による翻訳）一番気に入っているのは立地です。レストランから歯科医院、美容院、スーパーマーケット、薬局まで、あらゆるものがすぐ近くにあります。すべてが超近いんです。サービス、種類豊富な朝食、盛り付け、そして質、すべてが最高です。ボゴタで泊まった中で一番のお気に入りの場所の一つです。 （原文） La ubicación es lo que más me gusta, tiene todo cerca, desde restaurantes hasta oficinas de odontólogos, de belleza, supermercados, farmacias. Todo super cerca. La atención, el desayuno súper variado, la presentación y la calidad la mejor. De mis favoritos para quedarme en Bogotá

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は、まさにこれまでで最高の経験の一つでした。到着した瞬間から、フロントデスクのスタッフは私たちを心から歓迎し、まるで自分の家にいるかのようにくつろいでくれました。特にハロルドさんは、そのプロフェッショナルな対応と親切な対応で際立っていました。私たちのあらゆる質問に答え、あらゆる問題に細心の注意を払って効率的に対応してくれました。レストランのルズとルビーは本当に素晴らしく、温かさ、気配り、そしてサービスは期待をはるかに超えており、私たちはすぐに彼らの虜になってしまいました。ホテルの立地も理想的で、スーパーマーケットがすぐ下の階にあり、隣接する商業ジムを無料で利用できるのも素晴らしい特典です。朝食も美味しかったです。次回も迷うことなく、また必ずここに戻ってきます。 （原文） Our stay at this hotel was truly one of the best experiences we’ve had so far. From the moment we arrived, the front desk team made us feel genuinely welcomed and right at home. Harold, in particular, stood out with his professionalism and willingness to help—he answered all our questions and handled every issue with great care and efficiency. Luz and Ruby from the restaurant were absolutely outstanding; their warmth, attentiveness, and service went above and beyond, and we quickly grew to adore them. The hotel’s location is also ideal, with supermarkets conveniently located just downstairs, and the complimentary access to the commercial gym next door is a fantastic bonus. Nice breakfast too. Without a doubt, we will return here for our next visit—no hesitation at all.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！種類豊富で質の高い料理が揃った素晴らしい朝食でした！ お部屋、特にベッドはとても快適で、清掃員の方々も親切でプロフェッショナルでした！ 強くお勧めします （原文） Everything was perfect ! Excellent breakfast with diversified food premium and good quality! Rooms are very comfortable especially beds and cleaners are nice kind and very professional !! I highly recommend

（Google による翻訳）快適さ、広々とした客室、心地よい雰囲気が気に入りましたが、何よりも良かったのはスタッフの方々、特に週末にレストランで朝食をとってくださった方々です。本当にありがとうございました。サービスは素晴らしく、スタッフの方々は信じられないほど親切で、この宿全体の素晴らしさを物語っています。 （原文） Me encanto la comodidad, habitaciones amplias, ambiente agradable, pero lo que mas me gustó fue su personal, sobre todo las personas que estuvieron el fin de semana en el restaurante en el desayuno, muchísimas gracias, que atención tan espectacular fueron demasiado gentiles, eso habla muy bien de todo el lugar

（Google による翻訳）今日、トカンシパ競馬場でのイベントに参加しました。アンドレス・カルネ・デ・レスの屋台がありました。私たちはがっかりして、さらに腹立たしく思いながら店を出ました。かなり小さな前菜に8万5000ペソも払いました。まるでぼったくりのようでした。アンドレスの値段が安くないことは承知していますが、この前菜の値段は、客を騙し取っているかのような、厚かましい価格でした。（写真を見る限り） （原文） Hoy estuvimos en un evento en el Autódromo de Tocancipá donde estaba un punto de Andrés Carne de res. Salimos desinflados y hasta molestos, pagamos 85mil pesos por una picada de un tamaño bastante pequeño, nos pareció un completo abuso. Si bien conocemos que en Andrés los precios no son baratos el precio de esta picada ya rayó en el descaro y hasta el robo al cliente. (Juzguen por la foto)

（Google による翻訳）食べ物：おいしい、よく準備されていて、盛り付けがよく、高価です。 サービス: フレンドリーで、献身的で、親密です。電子請求と非常に複雑で、最終的にはうまくいきませんでした。 雰囲気 : 広いダイニングルーム、快適で、よく装飾されており、夜はとても寒い。 場所: ボゴタの西側の入り口にあるモール内にあります。到着前に立ち寄って何か食べるのに最適な場所です。 また行きますか: たぶん。私は食事をするためにそこに旅行するつもりはありませんが、ボゴタに戻るときは興味深いオプションです。 （原文） Comida: Rica, bien preparada, bien presentada, costosa. Servicio: Amable, dedicado, cercano. Muy enredados con lo de facturación electrónica y al final no lo hicieron bien. Ambiente: amplio comedor, cómodo, bien decorado, muy frío en la noche. Ubicación: está en un mall al ingreso a Bogotá por el occidente. Es un buen lugar para detenerse antes de llegar y comer algo. Volvería: tal vez. No haría el viaje hasta allá para comer, pero es una opción interesante al regresar a Bogotá.

（Google による翻訳）メニューには欲しいものが何もありませんでした。まずハンバーガーを注文したのですが、しばらくして店員さんが来て、ベーコン抜きのハンバーガーを出すと言いました。40分待った後、もう売り切れだと言われました。 それに、雰囲気も全くありませんでした。週末なのに、午後8時にはもう終わっていました。 （原文） Nada de lo que queríamos estaba en la carta. Primero pedimos hamburguesas , al rato vienen a decir que nos la dan pero sin tocineta, después de esperar 40 minutos entonces que ya no hay. Y el ambiente ni música. Un fin de semana y a las 8pm ya chao

（Google による翻訳）素晴らしい肉と魚の代替品を提供する素晴らしいレストラン。ロモアルラグは必須です。すべての料理にはソースが付いています。ミントレモネードは嬉しいですね。スタッフの方々の気配りがとても丁寧です。唯一の詳細は、チアの場所以外に選択肢がなかったということです。 （原文） Excelente restaurant, con muy buenas alternativas en carnes y pescados. El lomo al trapo es obligatorio. Todos los platos vienen acompañados de salsas. La limonada de yerbabuena es una delicia. La atencion del personal muy dedicada. El unico detalle es que faltaban alternativas respecto del local en Chia.

（Google による翻訳）Andres Carne de Resは美味しく、品質も価格も良いです。人気の場所なので駐車場に入るまで少し時間がかかります。 （原文） Andres Carne de Res es delicioso, la calidad precio está bien. Es un lugar popular así que hay que tener paciencia para entrar al parqueadero.

（Google による翻訳）とても馴染みのある良いレストランで、食べ物は美味しく、お勧めはシーフードスープ🦐がとても美味しく、パタコーンも同じです。 ペットフレンドリーなので、ペットを連れていくことができます。さらに、ペット用の託児所もあります。強くお勧めします。はい 👏🏾 （原文） En buen restaurante muy familiar, la comida es rica, recomendación la sopa de mariscos 🦐 muy deliciosa, los patacones igual. Algo Excelente que puedes llevar q tu mascota ya que es Pet Friendly, adicional que también tienen guardería para los mascotas también, es muy recomendado de verdad que si 👏🏾

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、楽しい時間を過ごせました。ただ、料理があまり美味しくなかったので星2つにしました。Tボーンステーキを注文したのですが、食べにくかったです。弟もシュラスコで同じような経験をしたそうです。 料理は味の割にとても上品です。 （原文） The ambiance is great, I had a good time, however I am giving 2stars because the food was not great, I ordered a T-bone steak and it was hard to eat. My brother had a similar experience with a churrasco. The food is very high for the taste.

（Google による翻訳）アルコールの有無にかかわらずお酒を飲める場所...オーナーがいつでもそこにいます...最高のものはコブです （原文） Sitio de paso donde tomar algo, con o sin alcohol.. siempre su dueño se encuentra..lo mejor las mazorcas

（Google による翻訳）避けたほうがいいです、ひどい飼い主さん。 （原文） Better avoid, terrible owner.

（Google による翻訳）とても良いサービス、より良い時間を過ごすためにカラオケを逃しました 😉 （原文） Muy buena la atención, falta un karaoke para pasarla un mejor 😉

（Google による翻訳）ラ・カレラでビール、優れたサービス、そして手頃な価格を楽しめる最高の場所 （原文） El mejor lugar de la calera para tomarte una cerveza, excelente atención y buen precio

（Google による翻訳）非常に素晴らしい！お友達とシェアするのに最適です! （原文） Muy agradable! Genial para compartir con tus amistades!

（Google による翻訳）犬の散歩やちょっとしたお散歩に出かけるのにぴったりです （原文） Rico para salir a pasear los perros y caminar un rato

（Google による翻訳）素晴らしい場所です、お勧めします （原文） Excelente lugar, se los recomiendo