メンフィスの50のベスト博物館

オーティスレデイングなどAfrican-Americanのアーティストがレコードを作ったところで、このジャンルに興味のある人にはとても楽しいと思う。周りの環境は、決してよくないので要注意です。

（Google による翻訳）正直に言うと、私は四半世紀ほど建築について（というか、ミュージシャンについて）書き続けてきました。 音楽史ツアーでRCAスタジオB、サン・レコードに立ち寄り、その後スタックスに立ち寄りました。実は以前、サンフランシスコを拠点とするエンターテイメント雑誌「The Wave」（今はもうなくなってしまいましたが）でアイザック・ヘイズにインタビューする機会に恵まれました。とても楽しみにしていました。 期待していた以上の全てが詰まっていました。スタッフは皆親切で、ガイドは知識豊富で、展示品は圧巻でした。 サウンドボードとマスターレコーディング。アイクとティナ・ターナーのステージ衣装。アルバートとB.B.キングのギター。ジム・スチュワートとエステル・アクストンの様々な記念品。アイザック・ヘイズの机と金メッキの車。スティーブ・クロッパーのテレキャスター・ギター、ドナルド・“ダック”・ダンのプレシジョンベース、アル・ジャクソン・ジュニアのロジャース・ドラムキット。 豊かな歴史を愛し、魂を大切にする。 まるでお菓子屋さんの子供みたい。 （原文） Full disclosure: I danced about architecture (a.k.a. wrote about musicians) for a quarter century or so. On a music-history tour, had stopped at RCA's Studio B, Sun Records, and then pulled up to Stax. In my previous life, actually had the pleasure of interviewing Isaac Hayes for a San Francisco-based entertainment magazine called The Wave (long gone). Was so looking forward to this. It was everything I'd hoped and more. Everyone working there was friendly, the guides were informative, and the displays were staggering. The soundboards and master recordings. Ike and Tina Turner's stagewear. Albert and B.B. King's guitars. Various mementos from Jim Stewart and Estelle Axton. Isaac Hayes's desk and gold-plated car. Steve Cropper's Telecaster guitar, Donald "Duck" Dunn's Precision bass, Al Jackson Jr.'s Rogers drum kit. Loving the rich history, appreciative of the soul. Kid in a candy store, I am.

（Google による翻訳）スタックス・ミュージアム – 音楽史を巡る魂の旅 メンフィスにあるスタックス・ミュージアムは、音楽愛好家にも歴史愛好家にもまさにうってつけの場所です。一歩足を踏み入れた瞬間から、ソウルミュージックの豊かな伝統と、それを形作った素晴らしいアーティストたちの世界に浸ることができます。ミュージアムは美しくキュレーションされており、インタラクティブな展示、貴重な記念品、そしてスタックス・レコードのスピリットを今に伝える再現されたレコーディングスタジオなどが設けられています。 荘厳でありながら活気に満ちた雰囲気の中で、スタックス・サウンドを形作った情熱と創造性を感じることができます。アイザック・ヘイズの金メッキのキャデラック、ヴィンテージ楽器、そして音楽が公民権運動や文化とどのように交差してきたかを描いた力強い物語などが展示されています。ここは単なるミュージアムではありません。魂、回復力、そして芸術的な輝きを称える場所です。 ソウルの長年のファンであろうと、最近ソウルを発見したばかりであろうと、スタックス・ミュージアムは、訪れた後も長く記憶に残る忘れられない体験を提供してくれます。 （原文） Stax Museum – A Soulful Journey Through Music History The Stax Museum in Memphis is an absolute gem for music lovers and history buffs alike. From the moment you step inside, you're immersed in the rich legacy of soul music and the incredible artists who shaped it. The museum is beautifully curated, with interactive exhibits, rare memorabilia, and a recreated recording studio that brings the spirit of Stax Records to life. The atmosphere is both reverent and vibrant — you can feel the passion and creativity that defined the Stax sound. Highlights include Isaac Hayes’ gold-plated Cadillac, vintage instruments, and powerful stories of how music intersected with civil rights and culture. It’s not just a museum; it’s a celebration of soul, resilience, and artistic brilliance. Whether you're a lifelong fan of soul or just discovering it, the Stax Museum offers an unforgettable experience that stays with you long after you leave.

（Google による翻訳）メンフィスで訪れるのに最高の博物館でした！警備員さんは今までで一番親切な紳士でした。閉館間際に行ったのですが、翌日また来るように勧めてくれましたが、ギフトショップを少しだけ見学させてくれました。とても勉強になり、全体的にとても楽しめました。 （原文） This was a great museum to visit in Memphis! The security guard was the nicest gentlemen ever. We showed up right before close and he encouraged us to come back the next day but let us look at the gift shop for a bit. I learned quite a bit and overall truly enjoyed it.

（Google による翻訳）ツアーの始まりに素晴らしいビデオがあり、アーティストや美術館全体の展示品に関する有益な情報も満載です。ツアーの最後には素敵な売店があり、音楽も販売されています。本当に素晴らしいツアーでした。メンフィスにいらっしゃるなら、ぜひ来てみてください。 もしヒット曲を全部収録したCDがあれば、もっと嬉しいです。 （原文） Really great video to start the tour and informative information and about artists and about artifacts all through the museum and a nice store at the end with music to sell very good tour. I would recommend coming if you’re in Memphis. If they had one CD with all the hit songs, that would be a great offer

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！スタックス・アメリカン・ソウルミュージック博物館はまさに宝石のような場所です。足を踏み入れた瞬間から、ソウルミュージックの歴史を彩る素晴らしい展示品、遺物、そして物語の数々を通して、ソウルミュージックの真髄を体感できます。細部へのこだわりは素晴らしく、雰囲気はまさに熱狂的です。音楽愛好家はもちろん、アメリカ史の重要な部分に関心のある方なら誰もが必見の、力強く感動的な体験となるでしょう。本当におすすめです！ （原文） What an amazing place to visit! The Stax Museum of American Soul Music is a true gem. From the moment you walk in, you're transported through the history of soul music with incredible exhibits, artifacts, and stories that bring the genre to life. The attention to detail is remarkable, and the atmosphere is electric. It’s a powerful and moving experience that’s a must-see for music lovers and anyone interested in a vital part of American history. I can't recommend it enough!

（Google による翻訳）この場所には、ソウルミュージックの歴史と記念品がぎっしり詰まっています！大好きなアーティストや、時代を超えた音楽を身近に感じ、称えることができたのは、本当に最高の時間でした。もし街にいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） This place is packed with so much important and wonderful soul music history and memorabilia! I absolutely had the best time here getting to feel closer to and celebrate some of my favorite artists,and music of all time. I highly recommend a visit if your in town!

普通の観光地箱物。 プレスリーの車とかB Bキングのギターとかあった。 昼はこことか他の箱物いって、夜はビールストリートでソウルフルな音を聴くのがいいですね。

（Google による翻訳）様々な音楽博物館を巡るツアーなら、まずはここから始めましょう。4人乗りのツアーで、 グレイスランド、スタックス、サン・スタジオ、そしてこのスタジオを巡ります。20%割引で105ドルです。 博物館はブルース音楽の歴史と背景から始まります。ブルースの起源や、そこで生まれたユニークなコラボレーションについて解説されています。人種、肌の色、宗教などは考慮されていませんでした。特に当時は、黒人アーティストと白人アーティストがコラボレーションするなど前代未聞のことでした。 エルヴィス・プレスリー、ジョニー・キャッシュ、アイク＆ティナ・ターナー、ジェリー・リー・ルイスといった偉大なアーティストをはじめ、数多くの世界的に有名なアーティストがこの地域出身です。 この地域の歴史は大変興味深く、ここから始めれば時系列に沿って歴史を追うことができます。ぜひお勧めします。 （原文） Als je een tour gaat doen met diverse musea voor muziek is dit museum om mee te beginnen. Is een tour van 4: Graceland, Stax, Sun Studio's en deze. Scheelt je 20% en kost $ 105. In de museum begint de historie en achtergronden van de blues muziek. Hier wordt uitleg gegeven van ontstaan en de bijzondere samenwerkingen die ontstonden. Hier werd niet gekeken naar ras, kleur, geloof etc. Vooral in die tijd ongekend dat blank en zwart iets samen deden. Grootheden als Elvis, Johnny Cash, Ike & Tina Turner, Jerry Lee Lewis en nog veel meer artiesten van wereldfaam kwamen uit deze regio. Boeiend verhaal en als je hier begint krijg je de geschiedenis in chronologische volgorde. Zeker een aanrader.

（Google による翻訳）おそらく今まで訪れた音楽博物館の中で最高の博物館です。名前から想像がつくと思いますが、本当によくできていて、音声ガイドツアーも素晴らしかったです。私たちは2時間滞在しましたが、もっと長く滞在したかったです。 強くお勧めします （原文） This is probably the best music museum I have ever visited. From the name, you know what to expect but it is so well done and the audio guided tour is brilliant. We spent 2 hours here but could have stayed much longer. Highly recommended

（Google による翻訳）メンフィスでこれまで訪れた中で、間違いなく一番のお気に入りの博物館体験でした。ヘッドセットの展示は、正直どう思うか分かりませんでしたが、おかげで本当に充実した体験になりました。ツアーの最後には、もっと見たい！と強く願うようになりました。この物語は本当に美しく、終わってほしくないですし、終わってほしくないです。メンフィス！もっと音楽を届けてください！ （原文） Absolutely my favorite museum experience in Memphis so far. I was not sure how I would like the whole headset business but it added so much to the experience. By the end of the tour I found myself asking for more. This story is so beautiful, I do not and do not want it to end. Memphis! Please bring us more music!

（Google による翻訳）私たちにとっては、値段に見合う価値は全くありません。2階には基本的に小さな部屋が1つあるだけで、それだけです。そのお金で、もっと充実した、もっと素晴らしいアトラクションを楽しめるはずです。 （原文） Not worth the value at all in our opinion. There is basically one small room upstairs and that is it. You definitely can use the money spent for a better much more detailed attraction.

（Google による翻訳）先週、子供たちの高校の音楽プログラムで訪れました。本当に素晴らしい時間を過ごせました。ガイド付きのオーディオツアーも素晴らしかったです。すべてがとても清潔で、よく整備されていました。スタッフの皆さんもとても親切で、道案内もしていただきました。ありがとうございました！ （原文） I visited last week with my kids high school music program. We had an absolutely fantastic time. The guided audio tour was fantastic. Everything was very clean and well maintained. All staff we encountered were also extremely friendly and assisted us with some directions as well. Thank you!

（Google による翻訳）メンフィスのロックンソウル・ミュージアムはぜひ訪れてほしいです。この博物館は非常に教育的で、歴史的に重要な展示物や興味深い品々が数多く展示されています。ただ、インタラクティブ性に欠け、展示面積も小さいので、お子様連れにはおすすめできません。 （原文） I would HIGHLY recommend coming to the Rock n Soul Museum in memphis, this museum is VERY educational and has a lot of historically significant objects and interesting items too look at. But I wouldn’t recommend coming here with kids because the lack of interactivity and how short the museum is.

差別が激しかった時代、黒人の方は勇気がありますね、キング牧師が暗殺された地です。勇気を持って平等を勝ち取りましたね。でも、真の平等ができたのかどうか？今年はキング牧師没後50年で4月4日に全米で追悼行事があったそうです。I have a dream やI am a man　の演説が有名ですね。キング牧師が暗殺されたモーテルは今も残されています。必見です！

キング牧師の最期の地に建てられた公民権運動の博物館。 黒人差別の歴史にほんの少しでも興味があるのであれば、是非訪れることをおすすめします。 文字だけではなく映像や実物の小物、（ボイコットの発端となった）バスのインスタレーションなど、印象深く展示されています。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ アメリカで黒人やその他のマイノリティが経験した苦難について真に学びたいなら、ここはまさに学び、学ぶ場所です。 その真髄を味わうことはできませんが、少なくともこの厳選された博物館を通して、その姿を垣間見ることができます。 黒人コミュニティが経験したあらゆる努力と闘い、そして彼らの生活と未来の世代の向上に重要な役割を果たしたすべての活動家が展示されています。そして、苦難は今もなお続いています。 博物館で学びましょう！ （原文） Amazing experience! If you truly want to learn about the struggle the black and other minority experienced in the US, this is the place learn it and educate yourself. You won't truly know what it feels like but you can at least see it through the lens of this we'll curated museum. They displayed every endeavours and every battles experienced by the black community and every activist that played a vital role in improving their lives and the future generations. And struggle still continues to this day. Come to the museum to learn!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ メンフィスにある国立公民権博物館は、私がこれまで訪れた中で最も力強く、心を揺さぶられる場所の一つです。実際に体験したり、日常生活の中でその影響を身をもって感じたりしない限り、悲劇の深さを完全に理解することは難しいものです。私はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の悲劇的な暗殺事件を経験し、その喪失の波紋は今も私の中に残っています。この博物館を歩きながら、歴史におけるあの痛ましい瞬間を思い起こすと同時に、正義のために戦った人々の強さと勇気に心を打たれました。 展示は細心の注意を払って細部まで展示されており、奴隷制から1960年代、そしてそれ以降の公民権運動の歴史を物語っています。ロレーヌ・モーテルに立って、キング牧師が最期の一歩を踏み出したバルコニーを眺めたとき、胸が張り裂ける思いでした。同時に、謙虚な気持ちにもなりました。 この博物館は歴史を伝えるだけでなく、それを体感させてくれます。力強い映像、個人的な物語、そして本物の雰囲気は、訪れるすべての人に平等を求める闘いへの深い理解をもたらします。この博物館は、あらゆる世代にとって必見の場所です。学び、内省し、未来への希望を抱く場所です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ The National Civil Rights Museum in Memphis is one of the most powerful and moving places I have ever visited. It’s hard to fully understand the depth of certain tragedies unless you lived through them or felt their lasting impact in your daily life. I lived through the tragic murder of Dr. Martin Luther King Jr., and the ripple effects of that loss remain with me to this day. Walking through this museum, I was reminded of that painful moment in history while also inspired by the strength and courage of those who fought for justice. The exhibits are laid out with great care and detail, telling the story of the Civil Rights Movement from slavery through the 1960s and beyond. Standing at the Lorraine Motel, looking at the balcony where Dr. King took his final steps, was overwhelming. It is both heartbreaking and humbling. The museum does more than present history—it makes you feel it. The powerful visuals, personal stories, and authentic atmosphere ensure that every visitor leaves with a deeper understanding of the fight for equality. This museum is a must-visit for all generations, a place of learning, reflection, and hope for the future.

（Google による翻訳）わあ！美しく構成されていて、唯一の不満は、読む量が多かったことです。（読書家としては、これは良いことです！）でも、時間が全然足りませんでした。本当にすべてを理解して読み通したいなら、5時間はかかるでしょう。 だから、計画的に見て回ってください。 博物館から半ブロックのところに広い無料駐車場があるので、助かりました。 スタッフは最高でした！とてもフレンドリーで礼儀正しく、どんな質問にも答えてくれました。 （原文） Wow. Beautifully constructed, my only complaint was WOW that was a lot to read. (As a reader, that is a good thing!) But I didn’t have nearly enough time. If you wanted to truly learn and read everything in there, it would take you 5hrs to get through. So plan accordingly. There is a large free parking lot half a block from the museum, so that was lovely. Staff was INCREDIBLE! So friendly, polite, and answered any questions I had.

（Google による翻訳）これは**メンフィスで絶対にすべきこと**です。国立公民権博物館を訪れたことはとても感動的で、胸が締め付けられる体験でした。展示を巡りながら、平等のために闘った人々の強さ、勇気、そして犠牲について深く考えさせられる、非常に教育的で目を見張る体験でした。 博物館のいたるところで歴史を感じることができ、胸が張り裂ける思いであると同時に、感動的な体験でした。この運動と、その道を切り開いた人々への感謝と尊敬の念が、この博物館を後にする時、より深く心に刻まれました。誰もが一生に一度は訪れるべき場所です。 （原文） This is an absolute **must-do in Memphis**. Visiting the National Civil Rights Museum was a powerful and emotional experience. It’s incredibly educational and eye-opening — walking through the exhibits truly makes you reflect on the strength, courage, and sacrifices of those who fought for equality. You can feel the history in every part of the museum, and it’s both heartbreaking and inspiring at the same time. I left with a deeper sense of gratitude and respect for the movement and for those who paved the way. Everyone should visit this museum at least once in their lifetime.

（Google による翻訳）公民権運動が繰り広げられた当時の世界を知るには、まさに絶好の場所です。有色人種が基本的人権を求めて戦い、命を落とした時代を理解するには、学校で学ぶべき歴史です。メンフィス周辺にお住まいなら、ぜひ訪れていただきたい、非常に有益な情報です。 （原文） Excellent place to visit to see the world at that time in the country fighting for civil rights. History that needs to be taught in school to understand what it was like as people of color fought and died for to have basic human rights. Very informative highly recommended if you are in the Memphis area.

（Google による翻訳）オーバートン・パークの真ん中にあるメンフィス・ブルックス美術館は、土曜日の朝にデートをするのに最適な場所です。毎週土曜日の午前10時から正午まで入場無料です！2つの主要な美術館をじっくりと見て回るには、1時間から1時間半ほど時間を確保しましょう。特にヨーロッパの油絵は素晴らしかったです。 （原文） Memphis Brooks Museum of Art located in the middle of Overton Park is the perfect spot to take your date on a Saturday morning. Admission is free from 10:00AM to noon every Saturday! Set aside 1-1.5 hours to view the 2 major art galleries. I especially enjoyed the European oil paintings.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。雰囲気はリラックスしていて温かく、スタッフの方々も親切でフレンドリーでした。 まだ訪れたことがない方は、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） I had an amazing time. The atmosphere was relaxed and welcoming; and the people that work there were helpful and friendly. If you have not had the opportunity to visit, I highly recommend you go.

（Google による翻訳）私たちはブルックスで花を飾るのが大好きです。このスペースはイベントに最適で、イベントスタッフとはいつも素晴らしい経験をさせていただいています。 （原文） We absolutely love doing florals at the Brooks; the space is perfect for events, and we have always had a wonderful experience with the event staff.

（Google による翻訳）爽快な体験でした。弦楽器が大好きです。ケイトはとても面白かったです。グループで演奏していてとても楽しかったです。 ハミングを歌っていた人がちょっとイライラしました。音楽の才能がまるでありませんでした。傷ついた動物のような声でした。それ以外は、とても素敵でした。 （原文） It was an exhilarating experience. I LOVE strings. Kate was very funny. We enjoyed the group. I was annoyed by the person humming the songs. No musical talent. She sounded like a wounded animal. Other than that, it was lovely.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館です。十分に楽しめる広さがありながら、圧倒されないほどこじんまりとした空間です。素晴らしい作品や展示物がたくさんあります。中でも特に気に入ったのは、天使たちがベツレヘムを見下ろしている大きな油絵です。メンフィス出身の作家による素晴らしい作品です。入場料もお手頃でした。 （原文） Great museum. Big enough to enjoy, small enough to not be overwhelmed. There are some great pieces and exhibits in their. The one I enjoyed most was a large oil piece with angels looking down on bethlehem.....an amazing piece by a memphis native. The price for entry wasn't bad either.

（Google による翻訳）日曜日に訪れるのに最適な場所です。おすすめ: ヘッドフォンを持参し、クラシック ピアノ音楽または単にクラシック音楽をかけて、純粋な雰囲気を楽しんでください。ヘッドフォンでクラシック音楽を聴き始めましたが、それは特別なものでした。美しい絵画を眺めたり、刺激的な音楽を聴いたりすると、まるで別の時代にタイムスリップしたかのような、美しい雰囲気を感じることができる、そんな純粋なものでした。さて、誰かと一緒に行う場合は、私たちの歴史の古典的な瞬間をパートナーと共有できるように、ヘッドフォンを使用しないことをお勧めします。 （原文） Excelente lugar para ir a visitar un día domingo recomendaciones llevar auriculares y poner música clásica de piano o simplemente música clásica para disfrutar el ambiente tan puro que se tendría que sentir me puse a escuchar música clásica en mis audífonos y fue algo especial fue algo puro que se siente como que uno se traslada a otra época y sentir toda esa vibra bonita a la hora de estar admirando las pinturas tan hermosas y escuchando tan emocionante música ahora si lo haces acompañado te recomiendo no usar audífonos para poder compartir con tu pareja los momentos clásicos de nuestra historia

（Google による翻訳）退役軍人は入場無料らしいですね。それは良かったですね。B級アーティストの作品を見るのにいくら払うかは分かりません。ゴーギャンもモネもゴッホもルノワールもドガもダリもピカソも見ていません。でも、B級アーティストでも構いません。E・ブーダンの作品、ピサロの作品、W・M・チェイスの作品を見ました。 ブラッド・ピットだけを見たいと言っているわけではありません。ただ、チケット1枚14ドル払って印象派が好きなら、もっと良い選択肢があるかもしれないと言っているだけです。 では、もっと重要な質問は、楽しめたかどうかです。はい。素敵な場所で、展示も素晴らしく、展示されている作品も厳選されていて興味深いものでした。 歩行者もアクセスしやすい場所でした。 （原文） Well it appears vets get in free. That was nice. I'm not $ure how much id pay to see B-list artists. No Gauguin, no Monet, no van Gough, no Renoir, no Degas, no Dali, no Picasso. But I don't mind B-list. I saw one E. Boudin, a Pissaro, WM Chase. And I'm not saying I only want Brad Pitt, I'm just saying if you're paying $14 per ticket and you love impressionism, there may be better options. So the more important question is, did I enjoy myself? Yes. It's a nice place, nice presentations, the art they did have was well chosen and interesting. It was walker accessible, too.

プレスリーは中学生の頃聴いていた程度でしたが、メンフィスに来たので行ってみました。 お墓もあったので🪦お参りしてきました。

高校時代にホワイトハウス、FBIの本部、国連と一緒に見学しました。豪邸ですね。だけどプレスリーをあまり知らないので「キンキラキンの豪邸だ」ってだけでした。プレスリーが生きていた当時を知っている方々には良いでしょうね。 この中ではFBIの見学が非常に印象に残っている。

メンフィスのダウンタウンから少し距離がありますが、エルヴィスファンじゃなくてもとても楽しめます。一言でざっくり言うならアメリカの超お金持ちの、独特な超ハイセンスな大豪邸という感じでしょうか。メンフィスは田舎だし、それほど目ぼしい観光地はないですが、ここはお勧めです。敷地内にエルヴィスのお墓もあるので折角ならお参りしていきましょう。

見ごたえあります。プレスリーファンじゃなくても見入ってしまう。 彼の衣装や愛用していたもの等が見られます。 ただ、展示してる建物の証明が変に暗いところがあり 肝心の展示物が見えずらいのもありました。 それと、一部の何人かですが非常に無礼なスタッフがいます。 入場予約していた時間より早く到着したら、空きがあったのか 入場時間の変更をしてくれました。ありがとうございます。

プレスリーの屋敷です。お庭が牧場ほど広く、その中にお城のようにそびえている。建物の中をほとんど全て見せてくれる。プレスリーが「ハロー」と言ってニコッと笑って出てきそう。グレースランドはアメリカ人にも超人気です。

エルビスに全く興味のない私は友人に連れて行かれましたが、エルビスの凄さがわかります

來自🇹🇼TAIPEI

（Google による翻訳）ディクソン・ギャラリー＆ガーデンは、メンフィスで一番好きな場所の一つです。ギャラリーはいつも素敵な体験を提供してくれますし、庭園も素晴らしいです。静かな場所で禅の境地を味わえるし、芝生はピクニックやイベントに最適です。最近、母の日に合わせて「シンフォニー・イン・ザ・ガーデン」に参加して、本当に素晴らしい時間を過ごしました！また絶対に参加したいと思っています。 ディクソンが「フリー・フォー・グッド」として継続していることも、地域社会への貢献であり、メンフィスが芸術と文化を誰もが楽しめる場所であり続けることに貢献しています。 （原文） Dixon Gallery & Gardens is one of my all time favorite places in Memphis. The gallery is always a nice experience, and the gardens are exquisite. There are quiet spots to experience some zen, and the lawn is always great for a picnic or an event. We recently attended Symphony in the Garden for Mother’s Day and had a fantastic time! Would absolutely attend again. The Dixon remaining Free for Good is also such a service to the community, helping Memphis keep arts & culture accessible for all!

（Google による翻訳）ディクソン・ギャラリー＆ガーデンは、家族や友人と日帰り旅行を楽しむのに最適な場所です。アート作品と静かな屋外空間に浸ることができます。手入れの行き届いた花壇を散策すると、日陰の遊歩道が続き、大切な人と新鮮な空気と自然を満喫するのに最適です。屋内のアートギャラリーと花壇、そして遊歩道の両方を散策するには、2～3時間ほど時間を確保することをお勧めします。 庭園は手入れが行き届いており、家族写真の撮影にも、都会の喧騒から逃れて静かなひとときを過ごすのにも最適です。館内には、2つのメインギャラリーがあります。1つはクライスラー美術館所蔵のスーザン・ワトキンス・コレクションを展示する企画展、もう1つは油絵の常設展です。私は特に、サンフランシスコ出身の著名な画家、スーザン・ワトキンスの作品に魅了されました。 美しく保存された植民地時代の邸宅に佇むディクソン・ギャラリー＆ガーデンは、芸術、歴史、そして自然の美しさが融合した、私の一番のおすすめスポットです。何より、入場は無料で、駐車場も十分にあります。ディクソンへの旅を楽しんでください！ （原文） The Dixon Gallery & Gardens is a beautiful destination for a day trip with family and friends, offering to be immersed in artwork and peaceful outdoor spaces. Stroll through a well-kept flower garden that leads into a shaded trail, perfect for enjoying fresh air and nature with loved ones. I recommend setting aside 2–3 hours to explore both the indoor art galleries and the flower garden and trail. The gardens are immaculate—ideal for taking family portraits or just a serene escape from the city. Inside, you’ll find two main painting galleries: a temporary gallery which currently features the Susan Watkins collection from the Chrysler Museum of Art and the permanent oil paintings collection. I especially enjoyed the works of Susan Watkins, a highly regarded painter from San Francisco. Housed in a beautifully preserved colonial manor, the Dixon Gallery & Gardens stands out as my top choice for its blend of art, history, and natural beauty. Best of all, admission is free, and there’s plenty of parking. Enjoy your trip to Dixon!

（Google による翻訳）温室は本当に素晴らしい！隣にある大きな植物園とは対照的に、温室は親密で静かな空間です。ギャラリーではアーティストの作品が入れ替わりで展示され、小さなカフェもあります。曲がりくねった小道は、インスタレーションや彫刻、美しいバラ園、そしてロマンチックな噴水へと続いています。今回は壮大なチューリップショーを見逃してしまいましたが、どの季節でも散歩にぴったりの居心地の良い場所です。 （原文） The greenhouse is such a gem! Intimate & peaceful alternative to the larger Botanic Gardens next door - there's a gallery featuring rotating artists & a little café. The winding paths lead past art installations & sculptures, a beautiful rose garden and a romantic fountain. Missed the spectacular tulip show this time, but it's a cozy place for a walk in any season.

（Google による翻訳）これが無料で入場できるなんて信じられませんでした。美しい庭園と、印象派の素晴らしいコレクション。子供たちは磁器コレクションと美術館のインタラクティブエリアを楽しみ、私たちはカフェでドリンクを楽しみました。本当に楽しい午後でした。 （原文） We couldn't believe this was free to visit. A beautiful garden along with an impressive collection of impressionist art. Our kids enjoyed the porcelain collection and the interactive area of the museum and we got drinks at the cafe. Such a pleasant afternoon.

（Google による翻訳）散策できる美しい屋外庭園を備えた美しい美術館。入場は無料（寄付は受け付けており、奨励されています）ですが、芸術を鑑賞したり、屋外で時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） A beautiful art museum with beautiful outdoor gardens to walk around in. Admission is free (donations accepted and encouraged) but it makes for a wonderful place to see some art and spend time outside

（Google による翻訳）ディクソンは、ウェディングフローリストとして働く私たちにとってお気に入りの会場の一つです。挙式を挙げる場所が数多くあり、庭園の真ん中にある披露宴会場もとてもゴージャスです。 （原文） The Dixon is one of our favorite venues for work as a wedding florist. There are so many beautiful places to have the ceremony, and the reception area is gorgeous in the middle of the garden.

（Google による翻訳）無料で利用できる素敵な庭園と博物館。子供たちが芸術的なおもちゃで遊べるインタラクティブスタジオもあります。 （原文） Free, nice garden, museum. There is an interactive studio for kids to play with a lot artistically toys.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。メンフィスの隠れた宝物です。信じられないほどたくさんの収蔵品があり、こんなにたくさんのものがここにあるなんて信じられません。珍しい品々や、象牙のような精巧な彫刻がたくさんあります。こんなに古い時代から伝わる、素晴らしい芸術品や工芸品の数々を目にすることができます。 （原文） Great museum, this place is a hidden treasure in Memphis. They have so much its crazy to believe this is all here. Rare peices and lots of intricate carvings like ivory. Amazing art and crafts to see from such old times.

（Google による翻訳）ここには素晴らしい芸術作品がたくさんあります。家具、刺繍、彫刻、書道などがあります。熟練した翡翠や象牙の彫刻、特に鎖やパズルの球を使った彫刻を見るのは正気の沙汰ではありません。 プレートを必ず読んでください。これは、1 つのピースが 1 万年以上前のマンモスの牙であるなど、ピースに重要なコンテキストを与えます。 小さな博物館ですが、6ドルの価値はあります （原文） There's so many amazing peices of art here. There's furniture, embroidery, sculptures, calligraphy, and more. It's insane seeing the expert jade and ivory carvings, especially ones involving chains or puzzel spheres. Make sure you read the plaques. It really gives important context to the pieces, like how one piece is a mammoth's tusk that's over 10,000 years old! It is a small museum, but it is worth the 6$

（Google による翻訳）ベルツ博物館はまさに見逃せない逸品です。 コレクションの質の高さと、それぞれの作品の素晴らしい職人技に驚きました。 複数の州を巡る 2 週間の旅行で訪れた十数の美術館の中で、これが私のお気に入りでした。 博物館に、作品を図解し説明した最新の本があればよかったのにと思います（ギフトショップにある本は1995年のもので、作品の多くは含まれていません）。 ここは世界クラスのコレクションと博物館です。 （原文） The Belz Museum is truly a gem, not to missed. I was astounded by the quality of the collection and by the superb craftsmanship of each object. Of the dozen or more museums that I visited on a multi-state two week trip, this was my favorite. I only wish the museum had a current book illustrating and describing the pieces (the one in the gift shop is dated 1995 and doesn’t include many of the pieces). This is a world-class collection and museum!

（Google による翻訳）この博物館は本当に素晴らしく、星をたくさん付けることができれば、10 つ星を付けるのに値します。展示品は素晴らしく、時間をかけて見に行く価値があります。 私の唯一の批判は、チケットカウンター/ギフトショップで働いていた人がこれほど歓迎的ではなかったということです…ただ全体的に無愛想で、私たちを迷惑者であるかのように扱ったということです。 それでも、時間を作って美術館を訪れることを後悔することはありません。 （原文） This museum is truly amazing and deserving of 10 stars, if I was able to give that many. The exhibits are spectacular and worth taking the time to go see. My only criticism is that the person who was working at the ticket counter/gift shop could not have been less welcoming…just generally unfriendly and treated us like we were a bother. Even so, you won’t regret making time to go through the museum.

（Google による翻訳）ベルツ アジア & ユダヤ美術館は、メンフィスの素晴らしい隠れた宝石です。展示品を見て回ったとき、私は展示されている芸術の多様性と美しさに衝撃を受けました。この美術館には、中国、日本、インド、東南アジアの作品を含むアジア美術の広範なコレクションと、古代から現代までの作品を含むユダヤ美術の膨大なコレクションが収蔵されています。 アジアのコレクションには、伝統的な水墨画や磁器から現代の彫刻やインスタレーションまで、幅広い媒体が含まれています。この博物館のユダヤ美術コレクションも同様に印象的で、宗教文書、儀式用の品物、美術品など、さまざまな品物が展示されています。 この博物館で最も印象的だったのは、異なる文化や時代がシームレスに融合している点です。キュレーターたちは、2 つの文化の類似点と相違点、そして時間の経過とともにどのように相互に影響を与えてきたのかを強調する、一貫した物語を作成するという素晴らしい仕事をしてくれました。 ベルツ アジア & ユダヤ美術館では、ユニークで啓発的な体験ができます。訪問者は、世界の 2 つの大きく異なる地域の芸術、文化、歴史について学ぶ機会を提供します。芸術、文化、歴史に興味がある人には、この美術館を訪れることを強くお勧めします。 全体として、ベルツ アジア & ユダヤ美術館は、芸術、文化、歴史に興味がある人にとって必見の場所です。世界の 2 つの大きく異なる地域の芸術と文化について学ぶためのユニークで啓発的な体験を訪問者に提供します。 （原文） The Belz Museum of Asian & Judaic Art is an incredible hidden gem in Memphis. As I walked through the exhibits, I was struck by the diversity and beauty of the art on display. The museum features an extensive collection of Asian art, including pieces from China, Japan, India, and Southeast Asia, as well as a large collection of Judaic art, including works from ancient to modern times. The Asian collection includes a wide range of mediums, from traditional ink paintings and porcelain pottery to contemporary sculptures and installations. The museum's collection of Judaic art is equally impressive, featuring a diverse range of objects, including religious texts, ceremonial objects, and fine art. What I found most impressive about the museum was the way it seamlessly blends different cultures and time periods. The curators have done a wonderful job of creating a cohesive narrative that highlights the similarities and differences between the two cultures and how they have influenced each other over time. The Belz Museum of Asian & Judaic Art is a unique and enlightening experience. It offers visitors the opportunity to learn about the art, culture, and history of two vastly different regions of the world. I highly recommend visiting this museum for anyone interested in art, culture, and history. Overall, the Belz Museum of Asian & Judaic Art is a must-see destination for anyone interested in art, culture, and history. It offers a unique and enlightening experience for visitors to learn about the art and culture of two vastly different regions of the world.

（Google による翻訳）メンフィス アート シーンのこの隠れた宝石が本当に気に入りました。素晴らしいスタッフですが、展示物はさらに優れています。 牙の彫刻の詳細レベルは信じられないほどです！ ホロコースト追悼展示も充実。 遺物は、それらが作成されたと思われる時代のものです。そして入手可能な情報はすべて提供されます。 私にとって最もクレイジーなことは、スタッフが私のグループに、これは彼らが現在保有しているアートの10％以下に過ぎないと告げたことです。 （原文） Absolutely loved this hidden gem of the Memphis Art Scene!!! Great staff, but even better exhibits. The level of detail in the tusk carvings is insane! A nice Holocaust remembrance exhibit too. The artifacts are dated to the era in which they were likely created. And any available info is provided. Craziest thing to me is that the staff told my group that this only represents 10% or less of the art they hold currently.

（Google による翻訳）この博物館は外から見ると控えめに見えますが、騙されてはいけません。翡翠とアジアの作品のコレクションは素晴らしいです！静かで平和な博物館です (暑い夏の午後を過ごすのに最適な方法でした)。アートを見るのが好きなら、これは 5 ドルで十分です。作品の細部の美しさに、私たちは数時間忙しくさせられました。ストーリーのあるホロコースト記念展示もとても楽しかったです。 （原文） This museum looks unassuming from the outside, but don’t be fooled. The collection of jade and Asian work is outstanding! It’s a quiet, peaceful museum (so was a great way to spend a hot summer afternoon). If you enjoy looking at art this is $5 well spent, the detail on the pieces kept us busy for several hours. I also really enjoyed the Holocaust memorial exhibit with the stories.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい施設でした！スタッフの方々はとても親切で助かりました。展示も素晴らしく、金属の様々な可能性を垣間見ることができました。館内には展示物に加え、ミシシッピ川の素晴らしい景色を望む美しい彫刻庭園もあります。また必ず戻ってきて、クラスに参加したいと思います！ （原文） Such a gem! The staff were so kind and helpful. The exhibits were great and held such variation in what metal can do. There are exhibits inside as well as a lovely sculpture garden with stunning views of the Mississippi. We will definitely be back to do one of their classes!

（Google による翻訳）この場所に5つ星以上の評価を付けられるなら、そうします！絶対にツアーを予約してください！スタッフとアーティストは本当に素晴らしく、知識が豊富で、フレンドリーで、才能豊かです！メンフィスを訪れるたびに必ず戻ってきます。メンフィスに来たら絶対に外せない場所です。本当に素晴らしい隠れた名所です！（私たちは屋内展示と敷地内のツアーに加え、アルミタイルを作るワークショップも体験できるツアーを予約しました。） （原文） If I could give this place more than 5 stars I would! Definitely book a tour! The staff and artists are so amazing - knowledgeable, friendly, and talented! Every time I visit Memphis I am going to go back. This is a must do in Memphis. What an awesome hidden gem! (We booked the experience where you get a tour of the indoor exhibit and the grounds as well as a workshop making an aluminum tile.)

（Google による翻訳）清潔で静かで、親切でフレンドリーなスタッフがいます。興味深い芸術とミシシッピ川の素晴らしい景色。 （原文） Clean and quiet with helpful and friendly staff. Intriguing art and great views of the Mississippi River.

（Google による翻訳）最高のフィールドトリップでした！アーティストグループで24Kゴールドツアーを予約しました。料金以上の価値がありました。コレクションと敷地内をガイド付きで見学した後、鋳造所へ行き、それぞれがアルミタイルを制作しました。これは本当に興味深い作業で、この思い出に残る旅の記念品をそれぞれが作ることができました。ツアーは事前に予約と支払いが必要で、最低4名で参加する必要があります。料金以上の価値がありました。とても有益で、誰もが一度は体験したい場所です。将来、家族と一緒にまた訪れたいと思っています。 （原文） Best field trip ever! Our Artist group booked a 24K Gold tour. Worth every penny. We had a guided tour of the collection and grounds and then went to the foundry where each of us made an aluminum tile. This was a fascinating process and we each created our own keepsake of this memorable visit. The tour needs to be booked and paid ahead of time and you must have at least 4 people in the group. Well worth the money. So informative and the experience should be on every bucket list. I will be returning with my family in the future.

（Google による翻訳）無料の博物館なので、立ち寄って散策してみました。外には大きな彫刻が。水の景色も素敵です。しかし、中に入るとさらに美しい金属細工が見られます。ジュエリー、鉄工品、彫刻、アート。多くのアイテムが購入可能です。一見の価値あり。 （原文） Free museum so I stopped to walk around. Large sculptures outside. Nice view of the water too. But go inside to see more beautiful metal work. Jewelry, iron work, sculpture, art. Many items available for purchase. Worth a look.

（Google による翻訳）日曜日にグループで立ち寄りました。スタッフも充実していて、展示もとても興味深いものでした。 （原文） Stopped by with a group on a Sunday. Well staffed and very interesting exhibits.

（Google による翻訳）とてもきれいでした。彫刻も素敵でした。川の景色も素晴らしかったです。 （原文） It was pretty. Very nice sculptures. Good view of the river.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！私たちが行ったときはどちらも、子供たちは6時間以上過ごしましたが、もっと長く滞在できたかもしれません。彼らにとって楽しいことがたくさんあります。彼らはクローガーエリアとアートエリアが大好きです。私たちの最近の旅行では、とても素敵なモー・ウィリアムズの展示がありました。 （原文） Fantastic place! Both times we have been, our kids spent over 6 hours and could have stayed longer! So many fun things for them. They LOVE the Kroger area and art area. Our latest trip they had a very nice Mo Williams exhibit.

（Google による翻訳）子どもたちが屋内外を走り回れる最高の場所です。遊具やスプラッシュパッドがあり、メリーゴーランドは子どもたちのお気に入りです。「あれ触っちゃダメ！」といちいち注意しなくてもいい場所があるのは、子どもたちにとって本当に嬉しいですよね！子どもたちが遊んだり、ごっこ遊びをしたり、学んだり、エネルギーを発散したりできる、体験型のアクティビティがたくさんあります。 （原文） A great place for kids to run around inside and out. There's a playground and splash pad and the carousel is always a favorite. It's nice to be somewhere with kids where you don't have to constantly say, "stop touching that"! There's many hands on things for them to play, pretend, learn and burn some energy.

（Google による翻訳）誰かがここを小さいと言っていましたが…一つか二つ曲がり角を見落としているようです。本当に広いです。アクティビティがたくさんあり、想像力を働かせて遊べる素晴らしい場所です。誰もが楽しめる何かがあり、私たちは4時間ここで過ごしましたが、もっと長くいてもよかったと思います！2歳から10歳までのお子様に強くお勧めします！ （原文） Someone else called this place small...I think they missed a turn or two, it's HUGE. There is so much to do, and is such a fantastic place for imaginative play. There is something for everyone, and we spent 4hrs here, and could have easily stayed longer! Highly recommend for ages 2-10!

（Google による翻訳）メンフィス子供博物館は本当に素晴らしいです！子供たちが遊び、学び、探検できる最高の場所の一つです。すべての展示は体験型でインタラクティブです。摩天楼を登ったり、ミニスーパーで買い物をしたり、消防車を探検したり、本物の飛行機のコックピットに入ったりできます。グランドカルーセルは美しく、ぜひ乗ってみてください。屋外のスプラッシュパークは暑い日に最適です。 博物館は清潔で安全、そしてとてもよく整備されています。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、子供たちと接するのが大好きなのが伝わってきます。私の家族はいつもここで何時間も過ごしますが、どの年齢層でも楽しめるものがあります。学びと遊びが完璧に融合していて、何度訪れても飽きることはありません。 （原文） The Children’s Museum of Memphis is absolutely amazing! It’s one of the best places in the city for kids to play, learn, and explore. Every exhibit is hands-on and interactive—whether it’s climbing through the Skyscraper, shopping in the mini-grocery store, exploring the firetruck, or even stepping inside a real airplane cockpit. The Grand Carousel is beautiful and a must-ride, and the splash park outside is perfect for hot days. The museum is clean, safe, and very well maintained. Staff members are friendly, welcoming, and clearly love working with kids. My family always spends hours here, and there’s something fun for every age. It’s the perfect mix of education and play, and you can easily come back again and again without running out of things to do.

（Google による翻訳）行った時は混んでいなかったので、とても楽しめました。娘はメリーゴーランド、銀行の部屋、歯医者の部屋、そしてお絵かきスクリーンが大好きでした。これまで行った他の子供博物館と比べると、比較的こじんまりとしていますが、全体的には楽しかったです。 （原文） We enjoyed ourselves because when we went it wasn’t busy. My daughter loved the carousel, bank room, dentist room, and painting screen. Compared to other Children’s museum that we’ve been, it’s relatively small. But fun overall.

（Google による翻訳）私のひ孫娘の初めての誕生日を、2025年7月9日に博物館で祝いました。私たちにとって素晴らしい経験となりました。 （原文） My Great granddaughter's first Birthday was celebrated ,7/9/25 at the Museum. it was a great experience for us....

（Google による翻訳）3歳の息子を連れて一日遊びに行きましたが、息子は大喜びでした！4時間も遊びましたが、全く飽きませんでした！遊び場も学び場も本当にたくさんありました！施設はとても清潔で、スタッフも親切で助かりました。料金も、これだけのサービス内容にしてはお手頃でした！今回は屋内で過ごしましたが、また屋外エリアで遊びに来ようと思っています！ （原文） Brought my 3 year old son for the day and he had a blast! We were there for 4 hours and never got bored! So many different areas of play and learning! The place was very clean, the staff was kind and helpful, the price was cheap for what all they offer! We stayed inside but plan to go back to play in the outdoor areas!

（Google による翻訳）素晴らしい出来栄えです！オーディオ部分が特に気に入りました。自分のペースで進めて、好きな曲を何度でも聴き直したり、複数のジュークボックスから好きな曲（全部）を聴いたりできます。細部まで素晴らしいです。時代考証の細部までこだわって作られていて、本当に素晴らしい！最高の場所でした！ （原文） Very well done!!! Loved the audio aspect - you can go at your own pace, re-listen to anything, and listen to any (and all) of the songs on the multiple jukeboxes. Wonderful details - appreciated the period details! Great stop!

（Google による翻訳）メンフィス音楽の殿堂での良い経験。メンフィスとその周辺にルーツを持つ幅広いアーティストの衣装や記念品がたくさんある楽しい 1 フロア。 約40分のセルフガイドツアー。ビールストリートエリアのすぐそば。 （原文） Good experience at Memphis Music Hall of Fame. One floor of fun with many costumes and memorabilia from a wide range of artists with roots in and around memphis. About a 40 minute self guided tour. Right off of Beale Street area.

（Google による翻訳）メンフィス滞在中に、母とビールストリート周辺でできる低料金のアクティビティを探していたところ、この素敵な場所を見つけました！大人1人たったの8ドルで、博物館での見学とメンフィスの音楽とビールストリートの歴史について学ぶことができて本当に楽しかったです。音楽好きや歴史好きの方にはぜひおすすめしたいです！ （原文） My mother and I were looking for some low cost activities to do around Beale St while we were staying in Memphis, and found this gem! It was only $8 per adult, and we really enjoyed the museum and learning about Memphis music & Beale St history. Would definitely recommend a visit for any music or history lovers!

（Google による翻訳）いくつか興味深いものを見て、いくつか学びました。入場料はたったの8ドルなので、それだけの価値はあると思います。 （原文） Saw some interesting things and learnt some things. Only $8. entry charge, so we'll worth the money.

（Google による翻訳）値段を考えると、この博物館にはもっと期待していました。それはかなり小規模で、メンフィスの音楽に対する「興奮」や祝賀感に欠けていました。ただし、素晴らしい展示品があったので、メンフィスでさらにやりたいことを探している場合は、チェックしてください。 （原文） For the cost, I did expect more from this museum. It was rather small and lacked some ‘excitement’ and celebration for the music of Memphis. There were good exhibits though and if you are looking for more to do in Memphis, check it out

（Google による翻訳）昨日メンフィス音楽の殿堂に行ってきましたが、素晴らしい経験でした。すべてがとても清潔で、ドアを通り抜けるとすぐに彼らは私たちを迎えてくれました。彼らはとても親切でフレンドリーでした。 1人あたり8ドルです。殿堂へはエレベーターで行くことも、階段を登ることもできます。階段を上るのはとても簡単です。 2階に上がって左側にあります。中に入ると、すぐにかなりクールなものに出会います。スロープの後ろに座れるベンチがあります。廊下の先にはバスルームと噴水があり、さらにいくつかのものがあります。ランプを上がると、すぐにメンフィスの音楽の歴史が目の前に広がります。 エルヴィス、3 つの 6 マフィアなど、その他にもたくさんあります。素晴らしい経験なので、ここに来ることをお勧めします。メンフィスの音楽の歴史について学ぶのはとても楽しいです。 （原文） I went to the Memphis music hall of fame yesterday and it was an amazing experience. Everything was so clean, they greeted us as soon as we stepped through the door. They were very nice and friendly. It is $8 per person. You can take an elevator to get to the hall of fame or you can climb up steps. It's a pretty easy walk up the steps. You get to the second floor and it's on the left. You walk in and instantly hit with some pretty cool stuff. There's a bench to sit on behind the ramp. There's bathrooms and water fountains down a hallway leading to some more stuff. You go up the ramp and are immediately hit with Memphis music history. From Elvis, three 6 mafia, and so many more. It's a great experience and I would recommend coming here. It's a blast learning about Memphis music history.

（Google による翻訳）非常に小さな博物館で、奇妙な配置になっているため、いくつかの展示物を見て回るのは困難です。ディスプレイの多くは指紋や汚れ、ほこりで覆われており、（非常に小さな印刷）説明や文章を読むのが困難でした。低予算の展示/デザインレイアウトを備えた安価な博物館です。半分になったキャデラックも楽しかったです！ （原文） It's quite a tiny museum with an odd arrangement which makes it tight to get around some of these displays. Many of the displays were covered in finger prints or smudges and dust which made it hard to read the ( very small printed) descriptions and writings. It's an inexpensive museum with some lower budget display / design layouts. I did enjoy the halved Cadillac!

（Google による翻訳）この庭園はとても広くて、3時間近く歩き回ったり、本を読んだり、植物について学んだりしました。残念ながら、暑い夏の日だったので、飲み物の自動販売機はどこにもありませんでした。仕方なく、噴水で水を汲みました。冷たいソーダをたくさん持参すると、庭園を散策する時に役立ちます。入場料は大人12ドルととてもお得です。家族連れのお出かけに最適です。庭園はよく手入れされています。ギフトショップは小さく、品揃えもそれほど多くありません。 （原文） This place is huge, we spent almost 3 hours walking, reading and learning about plants. Unfortunately it was a hot summer day and there are no beverages vending machines anywhere. We had to settle with fountain water. Be sure you pack plenty cold soda it will help you thru the garden. The admission ticket is only $12 for adult what a bargain. This place is good for family outing. The garden is well maintained. Their gift shop is tiny and not much selection.

（Google による翻訳）この庭園を訪れるのはいつも楽しいです。敷地は広大で、とても丁寧に手入れされており、たくさんの愛情と労力が注がれているのが伝わってきます。年間パスの購入を強くお勧めします。私が頻繁に訪れる場所なので、短期間で元が取れます。地元の学校や結婚式、写真撮影などで人気ですが（もちろん、素晴らしい理由があります！）、それでも十分な広さがあるので、混雑時でもプライバシーと静けさを保てます。 アジアンガーデンとハーブガーデンは、この庭園全体で私のお気に入りのエリアです。 （原文） It is always a joy visiting the garden. The grounds are huge very well cultivated, you can tell a lot of love and work goes into the garden. Definitely recommend getting the annual pass, it's effectively paid for itself after a short period of time given how frequently I visit the place. While definitely popular (for great reasons!) w the local schools and for weddings and photo shoots, still large enough to have some privacy and peace even at peak hours. The Asian garden and the herb garden are probably my favorite sections of the whole place.

（Google による翻訳）久しぶりにここに来ましたが、こんなに変わっていて驚きました！以前よりずっと広くて、本当に美しい！親友と楽しい時間を過ごしました！フロントのスタッフの方々はとても親切で感じが良く、結局家族会員になって、また何度も訪れることにしました。とても静かで落ち着いた雰囲気でした。一日中楽しめるので、もっと長く滞在したかったのですが、コンサートのため早めに閉まってしまいました。🥰 （原文） I have not been out here in a very long time & I was amazed at how much it had changed! It's much larger & so beautiful! Had a great time with my bestie! The folks at the front desk were so friendly & nice, we ended up getting a family subscription & plan to make many more trips. Very calm & serene. We would have stayed longer because it's a all day adventure, but closed early for a concert a concert. 🥰

（Google による翻訳）メンフィス植物園は、美しく静かな時間を過ごすのに最適な場所です。庭園は手入れが行き届いており、多種多様な植物や花々が咲き誇り、日本庭園からバタフライガーデンまで、テーマ別のエリアも設けられています。ゆったりと散歩したり、写真を撮ったり、都会の自然を満喫したりするのに最適です。スタッフはフレンドリーで、座って景色を眺められる場所もたくさんあります。家族連れ、カップル、そして自然と静けさを愛する人なら誰にでもぴったりの場所です。 （原文） The Memphis Botanic Garden is a beautiful and peaceful place to spend a few hours. The gardens are very well maintained, with a great variety of plants, flowers, and themed areas — from the Japanese Garden to the Butterfly Garden. It’s perfect for a relaxing walk, taking photos, or enjoying nature in the city. The staff are friendly, and there are plenty of spots to sit and take in the scenery. A great place for families, couples, or anyone who loves nature and tranquility!

（Google による翻訳）素敵な庭園ですね。よく整備されていて、配置も素晴らしいです。たくさんのアート作品が、美しく散りばめられています。園芸家のハンナさんはフレンドリーで知識も豊富で、惜しみなく知識を教えてくれています。 （原文） Nice gardens. Well set up. Lots of art interspersed among the well placed gardens. Hannah, the horticulturist is friendly, knowledgeable and generous with her knowledge.

（Google による翻訳）本当に素敵でした。素敵な日本庭園があり、3ドルで餌を買って鯉に餌をあげることができます。本当に楽しかったです。 （原文） Really nice. They have a lovely Japanese garden and for $3 you can buy a bag of food and feed the koi. We really enjoyed it.

（Google による翻訳）2025年11月に日本のお祭りが開催されました。行列はめちゃくちゃ長かったです。何百人ものレジ係がたった2人しかいませんでした。歩く場所も、食べ物を待つ場所もありませんでした。フードトラックエリアは超混雑していました。食べ物は10点満点中10点でした。 （原文） The Japanese festival was here Nov. 2025. The line was sooo long. Only 2 people checking out hundreds of people. No where to walk or wait on your food. Food truck areas were super crowded. Food 10 out of 10

（Google による翻訳）何を見ているのかを理解すると、本当に興味深い博物館です。小さな博物館です。現場から市場に出すまでのプロセスを説明してくれる人がいれば、とても勉強になると思います。私は綿繰り機で働いているので、それはすでに理解していました。私たちはファーム＆ジンショーのためにメンフィスにいたので、従業員を連れて行きました。私たちの仲間たちは、自分たちが知らなかったことをいくつか学びました。したがって、それは私たちにとっての勝利でした。 （原文） It's really interesting museum once you understand what all you're looking at. It's a small museum. I think if someone was there to explain the process of field to market, it would be very educational! I work at a cotton gin so I already understood it. We were in Memphis for the Farm & Gin Show so I took our employees. Our guys learned a few things that they didn't even know. So it was a win for us.

（Google による翻訳）コットン博物館は、改装されたメンフィス綿取引所のフロアにあります。この博物館は教育的な役割を果たしており、戦略的に配置されたマルチメディアツールや、少し座れる場所などを用いて、綿花が世界、そしてアメリカ、特に南部とメンフィスで果たした役割について解説しています。綿花王がどのように経済を形成したか、そしてこの地域の文化的アイデンティティ、特にメンフィスの音楽（ブルースの誕生を含む）に与えた深い影響について学ぶことができます。この博物館はまさに宝石のような存在です。綿花の植物やワタミゾウムシの影響について学ぶことができ、綿花を梳いて実際に体験することもできるので、子供たちにも最適です。ギフトショップには、見て回ったり持ち帰ったりできるものがたくさんあり、素敵な数時間を過ごすことができます。 （原文） The Cotton Museum is on the floor of the refurbished Memphis Cotton Exchange. The museum does an excellent educational job, using several strategically located multi-media tools, with places to sit for a bit, to describe the role cotton played in the world, as well as in the States, and particularly in the South and Memphis. You will learn how King Cotton shaped the economy, as well as the cultural identity of the area, especially its profound influence on music—including the birth of the blues—in Memphis. This museum was simply a little gem. It is also good for children as they will learn about the cotton plant, the effect of boll weevils, and they can even card some cotton for a real live experience. The gift shop gives plenty to explore and take away…a lovely few hours.

（Google による翻訳）建物も展示も非常に綺麗で、綿花が南部にどのような影響を与え、取引所がどのような役割を果たしたかがよく分かります。 博物館には1時間強滞在しました。入場料は大人1名につき9ドルでした。この体験は入場料に見合うだけの価値があります。とても勉強になりました。 （原文） The building and exhibits are immaculate. It illustrates how cotton influenced the south and the role played by the exchange. We spent just over an hour in the museum, which cost us $9/senior adult. The experience is well worth the price of admission. Very informative.

（Google による翻訳）安いチケット、フレンドリーなスタッフ、小さいながらも興味深い配置の博物館。綿花栽培の歴史と、それがメンフィスとアメリカ南部全体に与えた影響について多くを学ぶことができます。インタラクティブな要素、クイズ、パズルがあります。ツアーの所要時間は約30分です。 （原文） Tanie bilety, sympatyczny personel, muzeum niewielkie, ale ciekawie zaaranżowane. Można się sporo dowiedzieć na temat historii upraw bawełny i ich wpływie na Memphis i całe południe Stanów Zjednoczonych. Są elementy interaktywne, quizy, zagadki. Zwiedzanie zajmie około 30 minut.

（Google による翻訳）シニアまたは学生：9ドル 団体料金あり かつて綿花取引所があった場所の史跡。綿花産業から多くの企業が生まれ、繁栄した様子は驚くべきものです。 非常に有益な情報があり、雨の日にメンフィスのダウンタウンに立ち寄るのに最適な場所でした。 （原文） $9 for Seniors or students Group rates available Historic site at the original Cotton Exchange. Amazing how many businesses began and flourished from the cotton industry. It was very informative and a great stop downtown Memphis on a rainy day.

（Google による翻訳）歴史豊かな博物館ですね。綿産業に関する部屋と、綿そのものを商品として扱った部屋があります。博物館には清潔なトイレもあります。 （原文） Such a history rich museum. There is a room about the industry then a room about cotton itself as a commodity! Clean bathroom in the museum also.

（Google による翻訳）日曜日の午後4時に閉館。暑い中歩いてここまで来たし、何より、ここに来たくて他の美術館に行くことはなかった。営業時間に変更があったり、単に開館する気がないだけなら、メモを取るのがそんなに難しいことなの？ （原文） Closed at 4pm on a Sunday. I walked in the heat to get here and, most importantly, didn't go to another museum because I wanted to come here. Is it so hard to make a note if there is any change in your working hours or if you just don't feel like being open?

パンダに優しいにしなさい！！！！！‼️！

（Google による翻訳）わあ！動物の品揃えが抜群でした。私たちは国を横断するドライブ旅行でこの辺りを通りかかったのですが、足を伸ばす必要がありました。レイアウトは素晴らしく、たくさん歩いたので、閉園までの2時間で7500歩も歩きました！10代からよちよち歩きの子供3人を連れて行きましたが、みんなとても楽しんでいました。5歳未満の子供用にベビーカーを持って行きました。ベビーカーにとても優しい環境です。私たちはオフシーズンの水曜日に訪れたので、食事をする場所は開いていませんでした。飲み物はいくつかの自動販売機で買いました。いくつかの囲いには人がいませんでしたが、正直なところ、ここにはたくさんの動物がいるので、大した問題ではありません。パンダには会えませんでしたが、ここにはいないだろうと思っていましたし、それは動物園のせいではありません。動物の専門家はとても親切で知識が豊富で、動物たちを丁寧に扱っていました。動物たちはよく世話されているように見え、囲いは広くて清潔でした。 （原文） Wow! The selection of animals was outstanding. We were passing by on a cross country road trip and needed to stretch our legs. The layout is amazing, so much walking, we did 7500 steps in two hours before they closed! I brought my three kids teen to toddler, everyone had a great time. Bring a stroller for under five yr old, super stroller friendly. We came on the off season on a Wednesday so the food places weren't open, got drinks from the various vending machines. A few enclosures didn't have occupants, but honestly not a big deal because there are sooooo many animals here, still. Missed the pandas but knew they weren't going to be here and it's not the fault of the zoo. The animal experts were so kind and knowledgeable and treated the animals with care. The animals looked well cared for and enclosures were large and clean.

（Google による翻訳）この動物園が大好きでした。ダラスの動物園や水族館には期待薄でしたが、 私たち家族は期待通りでした。小さな水族館なので、もう少し手入れが必要かもしれません。 でも、それ以外はすべて素晴らしかったです。歩く距離は長いですが、大型動物のほとんどは動き回っていて、見つけやすいです。 爬虫類館には爬虫類と両生類がたくさんいました。 （原文） Loved this zoo. Had low expectations coming from Dallas zoos and aquariums. But our family loved this just as much. They have small aquarium that could use some TLC. But everything else was great, there is a lot of walking but most of the large animals are out and about and easy to spot. The Herptarium area had plenty of reptile and amphibians.

（Google による翻訳）訪れる都市ごとに動物園に行きます。ここの動物園は本当に素晴らしいです。なんと20年（！）かけて整備計画を進めているそうです。この計画では、残っている古い動物の囲い場を改修し、動物園を次のレベルへと引き上げる予定です。園内は清潔で、動物たちはよく世話されており、職員の方々は知識豊富で親切です。入場料がやや高いのは、必要な改修費用に充てられ、ひいては保護活動にも役立っているので、全く不満はありません。施設はよく整理されていて、移動も簡単です。ここを訪れたのは本当に楽しかったです。お子様連れの方でも（お子様がいない方でも！）、慌ただしい観光の合間にちょっと一息つける最高の場所です。 （原文） We go to zoos in every city we visit and this one is delightful. I discovered they're starting a 20-year (!) improvement plan, which will ameliorate the last few old-fashioned animal enclosures, which will take the zoo to the next level. The place is spotless, the animals are well cared-for, and the workers are knowledgeable and friendly. I absolutely do not begrudge the rather high entry expense, as it helps finance the necessary upgrades, which in turn aids in conservation efforts. The site is well-organized and easy to navigate. I thoroughly enjoyed my visit here - if you have kids (or even if you don't!) this is a great place to take a break from other frenetic tourist activities.

（Google による翻訳）たくさんの学校が校外学習に来ていたので、とても混雑していましたが、それでも楽しめましたし、必要なら人混みから逃れることができました。その日の朝は肌寒かったので、動物の中には外に出ていないものもありました。 （原文） Super crowded due to lots of schools there for field trips, but still enjoyable and able to get away from the crowds if needed. It was chilly that morning, so some of the animals weren't out.

（Google による翻訳）妻と私が今まで行った動物園の中で、断然最高でした。とても清潔で、スタッフの方々もとても親切でした。一部は工事中だったので、全部は見られませんでしたが。入場には階段を上る必要があります。暑かったですが、日陰もたくさんあり、水飲み場もありました。動物たちは餌もしっかりあって、とても幸せそうでした。 （原文） By far the best zoo my wife and i have ever been too. Very clean, super nice workers, they was working on part of it so we didn't see everything. You will get steps in. It was hot but there's plenty of shade and drink stations. The animals looked well fed and very happy.

（Google による翻訳）テネシー州の火曜日は、18歳以上でテネシー州IDが6名以上のお子様は無料です。時間: 午後2時から午後5時まで。大人: 25.95ドル、2歳から11歳までの子供: 20.95ドル、2歳未満の子供: 無料。軍人と軍関係の子供=2ドル割引。20名以上のグループは1人あたり4ドル割引。通常営業時間: 午前9時から午後6時、駐車場: 10ドル、スプラッシュパッド: 10ドル。ジップライン、チャイナ カルーセル、ファーム トレインのグループ ライドは、キリンの餌付けチケット1枚を含む、合計エクスペリエンス チケットに20ドル追加で含めることができます (別途いくらかかるかは不明)。子供用の個別のカートも有料ですが、いくらかかるかは不明です。大きなスプラッシュパッドは満員でしたが、去年も行って子供たちは大喜びだったので、また来ます。全体的に楽しくて面白い体験でした。車に乗るとすぐに寝てしまいます。太陽の下で楽しい一日を！天気予報を確認して、入り口すぐのミニプール（入場料に含まれています）に行く前に水着と日焼け止めを忘れずにお持ちください。軽食と十分な水分をお持ちください。カフェ、カード決済可能な自動販売機、お土産屋さんもいくつかあります。とても暑くなるので、ミニ扇風機を持っている人もたくさんいます。事前に携帯電話を充電しておきましょう！万が一に備えて、お子様にはエアタグやGPSを付けておきましょう！ （原文） Free TENNESSEE Tuesdays with 18+TN ID=6 kids. Time: 2pm-5pm ONLY. Adults: $25.95 Kids 2-11: $20.95, Kids under 2: Free. Military & Military kids=$2 off. Groups of 20 or more=$4 off each. Regular hours: 9am-6pm Parking: $10 Splash pad: $10. Zip line, China Carousel, Farm Train group rides can be included in the Total Experience ticket for $20 more which includes one Giraffe feeding ticket. (Unsure how much separately) Individual carts for kids also have costs but unsure how much. Big Splash pad was at capacity but we will be back, we went last year and the kids had a ball. Overall fun & entertaining experience. Lions, tigers, alligators, deer, birds, elephants, red pandas, monkeys, etc etc etc. Great way to keep the kids busy for the day. They will be asleep as soon as they get in the car. Nice fun day in the sun! Make sure you check the weather & bring swim suit & sun screen for the mini pool right at the entrance. (included in ticket) Bring snacks & plenty of waters otherwise they have a few cafes, vending machines that take cards and souvenir shops. Many people had mini fans because it gets very hot. Charge your phone ahead of time! Keep an airtag/gps on your kids just in case!

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所で、特に敷地内のミシシッピ川の規模が素晴らしいです。 水で埋め戻してくれればいいのに。 彼らが維持することに決めれば、この場所は本当に再び何かになる可能性があります。 モノレールは閉鎖されており、博物館も閉館しているため、歩道橋を渡って現場まで歩いて行き、自分で探索することになります。 メンフィスにとっては無駄な機会だった。それがもう楽しいことや建設的なことに使われているかどうかはわからない。 （原文） This is a neat place, especially the scale of the Mississippi River on-site. Wish they’d fill it back with water. This place could really be something again if they’d decide to maintain it. The monorail is closed, museum is closed so you walk over the footbridge to the site and explore on your own. Wasted opportunity for Memphis imo, not sure if it’s used at all anymore for anything fun or constructive.

（Google による翻訳）私たちは2日間この街に滞在し、ある朝ホテルから歩いて行きました。この小さな島がとても気に入りました。とても静かで美しい場所でした。イギリスに帰ってからもこの旅の思い出は素晴らしいです。メンフィスに感謝します。 （原文） We were in town for 2 days and walked over one morning from our hotel I really liked the little island and it was very peaceful and beautiful.back home in England but I have great memories from my trip...thank you memphis

（Google による翻訳）この辺りが少し荒廃しているのは残念です。あまり愛されていないようです。 ある朝、廃線になったモノレールのそばを橋を渡って散歩しました。ミシシッピ川の縮尺模型は、私たちにとって興味深い話題でした。 メンフィスの象徴的な大きなサインと一緒に写真を撮りました。周辺を散策しましたが、他にはあまりやることがありませんでしたが、わざわざ来てよかったです。 （原文） It's a shame this area is a little run down..it seems unloved. We had a walk over the bridge one morning passing an abandoned monorail. The scale model of the Mississipi river was an interesting talking point for us. Had our picture taken with the large iconic Memphis sign. Had a wonder around but not much else to do but im glad we made the effort.

（Google による翻訳）メンフィスの看板のそばで写真を撮りに来ただけですが、見つけるのは針と干し草の山でした。まあ、それは間違いなく駐車場から見えるものではありません、私が行った駐車場に駐車するにはお金を払わなければなりません（そして、私が車を停めたとき、会社のトラックに乗った女性が駐車場を巡回していて、人々の免許証の写真を撮っていましたので、お金を払ってください）プレートは、ダッシュボードに置く領収書や何かを受け取ったわけではないので、誰が支払ったかどうかをどのように判断できるのかわかりません。駐車したら、実際に標識に到達するまで約8〜10分歩きます。ありがとうございます。バスプロのピラミッドへメンフィスの標識が完璧に見えたので、標識が見つかったら、写真撮影に強くお勧めするので、ピクニックをしました。 （原文） Only came to take pics by the Memphis sign which it was a needle and a haystack to find! Well it’s definitely not something you can see from the parking lot, you have to pay to park in the lot I went to (and please pay because when I pulled in there was a woman in a company truck patrolling the lot taking pics of folks license plates which I’m not sure how they can tell who paid or not because it’s not like you received a receipt or anything to place on your dash… Once you park there’s about a 8-10 minute walk before you actually reach the sign. Thanks to the Bass Pro pyramid we saw the Memphis sign perfectly so it was easy to hop in the car and drive to the location. Once the sign was located we had a picnic because the weather was nice. I highly recommend for a photo shoot

（Google による翻訳）ミシシッピ川沿いにある、住宅地と緑地が混在する公共の公園。ミシシッピ川遊歩道が整備されています。 （原文） A mixed residential public Greenway park along the Mississippi River. Features the Mississippi River Walkway.

（Google による翻訳）マッド島は、ナッシュビルへ向かう途中の日帰り旅行となりました。その日はトラムが運行していませんでしたが、橋を渡ってミシシッピ川沿いを歩き、島のメキシコ湾まで行くのは本当に楽しかったです。子供たちは川の広大さ、川沿いの町々、そして川の地形について学ぶことができました。学びと遊びが絶妙に融合した、私たち家族にとって最高の体験でした。 （原文） Mud Island ended up being a day trip for us on the way to Nashville. While the tram was not open that day we REALLY enjoyed the walk across the bridge and then following the Mississippi River all the way to the Gulf of Mexico on the island. It gave our kiddos insight into how large the river is, towns along its path and the topography of the river. This was a great blend of learning and fun that our family loved.

（Google による翻訳）公園は無料ですが駐車場はありません。私はここで多くの時間を過ごすことができました。とても素敵で、たくさんのものが利用できるようです。私は外を散歩しただけです。 （原文） The park is free parking is not I did get to spend a lot of time here very nice appears many things are available I just did a walk through of the outside

（Google による翻訳）できればこの場所に20個の星を付けたいと思います!!とても素晴らしい経験で、とても多くのことを学び、視点を与えるのに本当に役立ちました。 エレイン・リー・ターナーが素晴らしいツアーをしてくれました!! この場所は正式にはジェイコブ・バークルの邸宅で、彼は奴隷奴隷の逃亡を助けた奴隷制度廃止論者でした。彼は意図的に家の下に隠れ場所を作り、その下に隠れている奴隷のために光と空気を取り込む穴を作りました。私たちは光栄にも地下室に立つことができ、彼らは明かりを消しました。そこで彼らが暗闇に慣れ、穴から差し込む光に感謝している様子がすぐにわかりました。とても謙虚な経験でした。 これらすべての恐ろしい行為は、奴隷たちに驚くべき抵抗方法を発明させることにつながりました。 -ドラムはコミュニケーション手段だった -歌うこともコミュニケーションの手段だった •「Swing Low Sweet Chariot」という曲には、換喩的な二重の意味がありました。これらの二重の意味により、奴隷にされた人々は、捕虜の監視の下で、希望、自由、および脱出のための具体的な計画のメッセージを安全に互いに伝達することができました。例えば、 この曲は、Swing = run、Low = Hideなどを表していました。 -キルトは、カナダに行くためのガイドとなるキルトの絵の秘密のパターンによってコミュニケーションをとる形式でした。キルトを一週間干しておくこともできます。 最初の写真はマケットレンチで、シャックルにブレーキをかけるための道具を準備することを意味していました。心の準備をするだけでなく、歌、ルート、自然の兆候を学びましょう。 荷馬車の車輪は自由な精神の象徴であり、カナダに向かって北に向きます。 オハイオ州クリーブランドには、カナダに渡る不気味な湖がありました。カナダに入国したら、あなたは自由になりますが、家族には二度と会うことはできません。 （原文） I would give this place 20 stars if I could!! Amazing, amazing experience where I learned SO much and it really helps give you perspective. Elaine Lee Turner gave us a fantastic tour!! This place was formally Jacob Burkle’s estate where he was an abolitionist that helped the enslaved escape. He even intentionally made his house with hiding places underneath and holes to let in light and air for the enslaved hiding beneath. We had the honor of standing in the basement space and they turned the light off and you immediately got a sense of what they felt being down there and adjusting to the darkness&thankful for the light that was coming through the holes. It was such a humbling experience. All these horrid acts led to the enslaved inventing Amazing ways to resist: -Drums were a form of communicating -Singing was a form of communicating too •The song Swing Low Sweet Chariot, had a metonymic double meaning. These double meanings allowed enslaved people to safely communicate messages of hope, freedom, and specific plans for escape to one another under the watchful gaze of their captors. For example, the song stood for Swing=run, Low=hide, etc etc -Quilts were a form of communicating by the secret patterns in the quilt pictures that were a guide to get to Canada. One could hang the quilt for a whole week. The first picture was of a mucket wrench which meant get your tools ready&to brake the shackles. Get ready mentally as well&learn the songs&the routes&signs of nature. Wagon wheel is a symbol of a free spirit and it turns north towards Canada. Cleveland Ohio had lake eerie that crosses over into Canada . Once you cross into Canada, You will be free but you will never see your family again.

（Google による翻訳）美しい場所!!唯一残念だったのは、3時間のツアー（2019年3月12日）に参加できなかったことです。 10日はグループのみで、事前にスケジュールする必要があると言われました。ウェブサイトでは明確ではありません。私たちが訪れた日は、バス 3 台分に十分な人がいたので、博物館見学の 1 人あたり 13 ドルと比較して、ツアーの 1 人あたり 43 ドルは明らかに多額の収入が得られたはずです。これ以外はとても満足でした。一日中ツアーを定期的に開催してくれたらいいのにと思います。あくまで私の意見ですが……。 （原文） Beautiful place!! My only disappointment is that we were not able to take the 3 hour tour (3/12/19). We were told it's only for groups on 10 and it has to be scheduled in advance. It's not clear on the website. The day we visited, there was enough people for 3 buses which would could have clearly generated a lot of money at $43 a person for the tour compared to $13 a person for the museum visit. Other than this, I was very pleased. I wish they would just have scheduled tours throughout the day. Just my opinion....

（Google による翻訳）そこで働いている色白の若い女性は、素晴らしい性格を持っており、非常に知識が豊富で、自分の仕事を楽しんでいることがわかります。入場後は写真を撮ることができないのが残念なので、気が散らないように、聞く準備をして入場する必要があります。思い出を呼び起こすために、外出時に写真を撮りました。奴隷の歴史、そして私たちの祖先が逃げる勇気があれば自由を得るためにどんな経験をしなければならなかったのかを学ぶのは良いことです。短い時間で見どころがたくさんあり、ツアー全体でおそらく 1 時間ほどかかりましたが、訪れる価値は十分にあります。 （原文） The light skinned young lady working there has a personality of gold, she's very knowledgeable and you can tell she enjoys what she does. I just hate that you can't take pictures once you enter, so you have to enter ready to listen and not have distractions. I took pics when I left out, just to bring back some memories. It's good learning the history of slaves, and what our ancestors had to go through for freedom if they had the courage to flee. It was a lot to take in in such a short time, the whole tour took maybe 1 hour, but it's well worth the visit.

（Google による翻訳）1時に到着しましたが、その日は満席でした。でもガイドさんは感じがよかったです。彼女は、私たちが再び訪れることがあれば持っていけるよう、いくつかのパンフレットをくれました。しかし、彼女はパンフレットを持って戻ってきませんでした。外で写​​真を撮りました。 （原文） I arrived at 1 but they were filled for the day. But the guide was pleasant. She offered us some brochures to take should we ever come back to visit. She never came back though with the brochures. We did take pics outside.

（Google による翻訳）まさに感動的でした。学芸員さんのナレーションを聞きながら歩いていると、首の後ろの毛が逆立ってしまいました。ミシシッピ川の大航海を成し遂げた先人たちの足跡の上に自分が立っていることを知りました。絶対に必見です！ （原文） It was absolutely moving. As you walk through listening to the narration of the curator, the hair on the back of my necks stood up. Knowing that I was standing in the footprints of those that come before me to make that great passage of the Mississippi River. Absolutely must see!

（Google による翻訳）ここはバークル博物館と同じ場所なので、同じレビューをここに入力します。小さな家ではありますが、各部屋にディスプレイがあり、米国の奴隷制に関する歴史や物語を含むよく録音された音声があり、ツアーを満喫しました。最後には、小さな地下室と、人々を隠していた家の下の這うスペースが見えます。 内部の写真撮影は禁止です。 敷地内に無料駐車場あり。 （原文） This is the same place as the Burkle Museum, so I am entering the same review here. I enjoyed the tour, even though it's a small house it has displays in each room and well done pre-recorded audio with some history and stories on slavery in the US. At the end you see a small cellar and the crawl space below the house where they hid people. No pictures allowed inside. Free on-site parking.

（Google による翻訳）メンフィス滞在中にぜひ訪れていただきたい素晴らしい場所であり、ぜひ他の人にもお勧めしたい場所です！親切なスタッフが、少人数制でアットホームなツアーを催行しています。奴隷たちが自由への道中で実際に入り、避難所を求めた地下室への見学も含まれています。数々の記念品、興味深い地元の歴史、そしてこの国の暗い過去を物語る力強い物語は、心を揺さぶる（しかし、学びがあり、意義深い）体験となるでしょう。館内での写真撮影は禁止されています。 （原文） A great place to visit while in Memphis and one I definitely recommend to others! Small, intimate tours are given by caring staff members, including a trip down to the actual cellar where slaves entered and sought shelter on their way to freedom. Tons of memorabilia, interesting local history, and powerful stories of our country’s very dark past make it a very emotional (but educational and meaningful) visit. No photos are allowed inside.

（Google による翻訳）屋敷はかなり開放されました。2階にはミニサーカスがあります。11時のみ1回のみの運行で、エアコンは故障中です。1階にはインタラクティブなスポットがいくつかあります。 （原文） They opened up a lot of the mansion. The 2nd floor has the miniture circus. It only operates 1 time a day at 11 and the ac is not working. The 1st gfloor has several interactive spots.

（Google による翻訳）邸宅はとても美しく、その大きさも気に入りました。ただ、科学セクションでは、インタラクティブな体験ができるようなものがあればよかったと思います（一部の機械が動作していませんでした）。オンラインでチケットを購入すると安くなります。 （原文） the mansion was so beautiful I love how big it is. but for the science section I hope they could made something for us to try doing interact (some machine was not working). buying tickets online is cheaper.

（Google による翻訳）目立たない。いくつか興味深い展示がありましたが、目新しいものはあまりありませんでした。子供にとって唯一興味深いのは、実際に体験できるスペースエリアであることがわかりました。スタッフの中にはとてもクールな人もいましたが、直接質問しても話さない人も何人かいました。それは失礼を超えています。男性職員に近づかれ、私の名前はショーンですかと尋ねられましたが、それは奇妙であり、まったく求められていませんでした。美術館全体がベタベタして汚い感じがする。建物全体で汚れのないガラス板は一枚もなかったと思いますし、いくつかの恐竜は文字通りつぎはぎされていたか、皮膚が「垂れ下がっていた」状態でした。スペースエリアは非常に小さいですがきちんとしていて、パススルーは最終的に2時間の非常に予測不可能な歴史情報でした。ある分は自然史、次にコットン、そしてメディカルです。それは何の流れもありません。 2年生のときのまったく同じセットアップをいくつか覚えています。教室やプログラムがさらに活気のあるものになることを願っています。 （原文） Unspectacular. There were a few interesting exhibits but not much new. I could see where the only interesting part for a child would be the Space area that's more, hands on. A few of the staff were pretty cool but there were a few that didn't even speak when directly asked a question. Which is beyond rude. I was approached and asked if my name was Shawn by a male personnel, which was weird and completely uncalled-for. The entire museum feels sticky and dirty. I don't think there was a single plate of glass in the entire building that wasn't smudged and a few of the dinosaurs were literally patched up or had skin "hanging" from them. The space area was very small but neat and the pass through ultimately was 2 hours of very unpredictable historical information. One minute it's natural history, then cotton, then Medical. It has no flow whatsoever. I remember some of these same exact set ups from second grade. Hopefully the classrooms and programs are much livelier.

（Google による翻訳）暑さを避けて一日を過ごすのに最適な方法です。展示品は印象的で、プラネタリウムやアイマックスもあり、訪れるたびに誰もが学び、楽しむことができます。このような素晴らしい仕事をしていただき、素晴らしい経験を提供していただきありがとうございました。 （原文） A great way to spend the day out of the heat. The exhibits are impressive, there is a planetarium and Imax, and there is something for everyone to learn and enjoy during every visit. Thank you for doing such a wonderful job and providing a great experience.

（Google による翻訳）今日は子供の校外学習に同行し、MoSH（モセディチ・ヘリテージ・ミュージアム）へ行きました。到着した時には建物はまだ開館していなかったので、午前10時過ぎまで待たなければなりませんでした。ようやく中に入ると、博物館のチケットシステムに不具合が発生していました。技術的なトラブルはよくあることですが、チケット購入に35分ほどかかってしまい、校外学習のほとんどを見逃してしまいました。 プラネタリウムショーは見ることができましたが、残念ながら星座の映像が非常にぼやけていました。MoSHは親切にも博物館とプラネタリウムの両方のチケットではなく、博物館の入場料のみを請求してくれましたが、その割引では、旅行中に子供と分かち合えなかった貴重な時間を補うことはできません。 （原文） Today, we joined our child on a school field trip to the MoSH. When we arrived, the building wasn’t open yet, so we had to wait until after 10 a.m. to go inside. Once we finally entered, the museum’s ticketing system was having issues. I completely understand that technical problems can happen, but purchasing our tickets ended up taking about 35 minutes — which caused us to miss most of the field trip. We did get to see the planetarium show, but unfortunately, the constellation presentation was very blurry. While MoSH kindly charged us only for the museum admission instead of both the museum and planetarium tickets, that discount doesn’t make up for the moments I missed sharing with my child during the trip.

（Google による翻訳）科学、歴史、テクノロジー、建築を 1 つの巨大な施設内に収めた優れた博物館です。素晴らしいインタラクティブな展示も。説明は素晴らしく、私たちが話した説明は、特に地質学と歴史のセクションで、展示に追加のコンテキストを提供してくれました。学び、探索しながら 1 日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） An excellent museum featuring science, history, technology, and architecture in one massive facility. Great interactive exhibits as well. The docents were excellent and the ones we spoke to provided extra context to the displays, particularly in the geology and history sections. What a wonderful place to spend a day learning and exploring!

（Google による翻訳）アンバーリッジチームがメンフィスのこの素晴らしい会場での仕事にどれほど喜びを感じているか、言葉では言い表せません。写真家やビデオグラファーの視点から見ても、まさに夢のような場所です。カップルや業者を含む関係者全員にとって、結婚式当日がスムーズで楽しいものになるよう尽力するチームの姿勢は、本当に称賛に値します。 またすぐにここで仕事ができるのが待ち遠しいです！ （原文） We can't express enough how much the Amber Ridge Team enjoys working at this remarkable Memphis venue. From the perspective of photographers and videographers, it's an absolute dream. The team's dedication to making the wedding day effortless and enjoyable for everyone involved, including the couples and vendors, is truly commendable. We can't wait to work here again soon!

（Google による翻訳）新しい。よく整理されています。素敵なギフトショップ。とてもきれいなトイレ。 46年にわたるブルースの殿堂の歴史。多くの殿堂入り選手はもう私たちの元にはいません。しかし、彼らを思い出させる思い出の品がたくさんあります （原文） New. Well organized. Nice gift shop. Super clean restrooms. History of the Blues Hall of Fame for 46 years. Many inductees are no longer with us. But a lot of memorabilia to remind us of them

（Google による翻訳）人権博物館から少し歩いたところにこの博物館があります。ブルース音楽に特化した比較的小さな博物館なので、必ずしも訪れる必要はありません。 （原文） במרחק הליכה קצר ממוזיאון זכויות האדם נמצא המוזיאון הזה. מוזיאון די קטן שמוקדש למוזיקת הבלוז, לא ממש חובה.

（Google による翻訳）展示品、記念品、芸術品を通じてブルースの歴史を専門とする素敵な博物館。夫は、アンジェロ・アール（バーケイズのギタリスト）がフロントカウンターで働いていることにとても興奮していました。良い時間を過ごしました... （原文） Nice museum dedicated to the history of Blues through exhibits, memorabilia and art. My husband got so excited that Angelo Earl (guitarist for the Bar-kays) was working the front counter. Good hour spent...

（Google による翻訳）現在と過去のブルースミュージシャンへの素晴らしいトリビュート。多くのインタラクティブなディスプレイ。タージマハルのホログラムは素晴らしかったです。彼に話しかけてギターを弾いてもらうことができます （原文） Great tribute to Blues musicians present and past. Many interactive displays. The hologram of Taj Mahal was amazing. You can talk to him and ask him to play guitar

（Google による翻訳）ここの皆さんはとても親切で、魅力的でした。ピーターの素晴らしいツアーと彼が私たちに共有してくれた膨大な知識に感謝します。彼が自分の仕事を楽しんでいることがわかります。ここでの時間を本当に楽しみました！ （原文） Everyone here was so kind and inviting. Shoutout to Peter for the wonderful tour and the vast knowledge that he shared with us. You can definitely that tell he enjoys what he does. We really enjoyed our time here!

（Google による翻訳）ブルースファンなら訪れる価値があります。私たちはすべての展示物を見て喜んで何時間も過ごしました。豪華なレイアウトで、歴史を時系列に沿って案内し、いくつかのリスニングステーションを備えています。ブルースの歴史を体験するには間違いなく素晴らしい場所です。また、メインフロアの美術展示は息を呑むようなものでした。 （原文） So worth a visit if you are a Blues fan. We happily spent hours taking in all of the exhibits. Gorgeously laid out, taking you chronologically through history, with several listening stations. Definitely a great place to experience the history of the Blues. Also, the art exhibit on the main floor was quite breathtaking.

（Google による翻訳）両親がブルースを演奏しているのを聞いて育ちました。美術館を訪れるのが楽しみでした。彼らはアルバムを聴くための素晴らしい最先端のリスニング機器をいくつか持っていました。彼らの展示物がさらに増えるのを見てみたいと思っています。入場料は10ドルなので悪くないです。 （原文） Grew up listening to my parents playing the blues. I was excited to visit the museum. They had some nice state-of-the-art listening equipment to listen the albums. Would love to see their exhibits grow more. Admission is $10 which isn't bad.

（Google による翻訳）この場所は最高でした！私たちは大人 3 人でしたが、私たちが子供だったら想像できないほど素晴らしかったです。インタラクティブで教育的で、スタッフはとても親切でした。エスケープルームは楽しかったし、火災シミュレータールームは最高にクールでした！消防署に期待されるように、すべてがうまくレイアウトされ、非常に清潔でした。子供の遊び場は私たちにとっても楽しかったです！ （原文） This place was AWESOME! We were 3 adults and it was great can't imagine if we were kids. Its interactive, educational and staff were super nice. The escape room was fun and the fire simulator room was beyond COOL! Everything was nicely laid out and very clean as you'd expect in a firehouse. The kids play area was even fun for us!

（Google による翻訳）消防博物館はお子様連れにぴったりの場所です！混雑することもないし、見学にそれほど時間もかかりません。1時間半から2時間くらいでしょうか。うちの子たちは、消防車の運転ごっこや消防ポールの下り方を再現できるプレイスペースで、いつも大喜びです。歴史と遊びが絶妙に融合していると思います。（写真はメンフィス・ファミリー・ストーリーズの写真家、私によるものです） （原文） Fire Museum is such a great place to take your kids! It’s never crowded and doesn’t take a ton of time to get through. I would say maybe an hour and a half to two hours. My kids always have so much fun in the play space where they can pretend to drive the fire truck and go down their fire pole. I think it’s a great mix of history and play. (Photographs by me, photographer at Memphis Family Stories)

（Google による翻訳）博物館はとても素敵でした。美しい古い消防車や、小さなものから大きなものまで、初めて子どもが体験できる素敵なものが展示されていました。ぜひ訪れることをお勧めします。そこで働いているお二人の男性はとても親切で、色々なことを教えてくれました。 （原文） The museum was very nice. They had some beautiful old firetucks and some neat hands on things first kids, little and big. I really recommend visiting. The two gentlemen working there were very helpful and very informative.

（Google による翻訳）今回の訪問は計画していなかったので、時間が足りずに訪れてしまいましたが、たくさんの展示物に感動しました。19世紀初頭に作られたオリジナルの馬車が、素晴らしい展示方法で展示されていました。インタラクティブな教育的な展示で、私たち高齢者も子供エリアで楽しく遊ぶことができました。あらゆる年齢層の方にぜひ訪れてほしい教育的な機会です。とても親切なガイドと、入場料、ギフトショップもお手頃です。私たちの命を救ってくれた消防士さんたちに、ぜひ博物館を訪れてあげたいです！また必ず訪れますが、時間に余裕を持って、少なくとも2時間は必要です。 （原文） We did not plan this visit we chose to visit without enough time however we were thrilled with the many many exhibits - original horse drawn to early century housed in a fantastic way. Educational interactive even us seniors played in the children's area to learn. A must educational opportunity for all ages. Very friendly guides and inexpensive admission and gift shop. We all owe our life saver firemen a visit to their museum! Will be back and allow more time need at least two hours.

（Google による翻訳）この博物館はまさに宝物です。保存状態の良さに本当に驚かされます。年代物の機械や歴史はどれも素晴らしいです。この施設のスタッフの方々は素晴らしく、誇り高い消防士です。私たちは消防士の一人、ボボさんに個別に案内してもらいました。子供向けの展示が数多くあり、体験型の教育的な展示も数多くあります。お近くにお越しの際は、ぜひこの博物館に足を運んでみてください。関係者の皆様、本当にありがとうございました。 （原文） This museum is a treasure. I’m so amazed at how well it’s kept. All the vintage machines and history are amazing. The people that staff this place are great and they are proud firefighters. We had a personal tour from Bobo, one of the firefighters. They have quite a few exhibits for the children, including many educational ones with hands-on. It would be very disappointing if you didn’t go to this museum if you were in the neighborhood. Kudos to all involved.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。話す馬と暖炉のある部屋があるのは初めて見ました。スタッフの方々は親切で助かりました。 （原文） This is a wonderful place. The first one I've seen with a talking horse and a fire room. The people working there were friendly and helpful.

（Google による翻訳）特に消防士ならぜひ訪れたい場所です。9/11の犠牲者をはじめ、戦死した兄弟たちへの追悼の品が数多く展示されています。私たちが訪れた時は幸運にも、勤務時間外の消防士に案内していただきました。訪れる価値は十分にあります。 （原文） A great place to visit especially if you’re a fire fighter. A number of tributes to fallen brothers, including those from 9/11. We were lucky when we visited as we were escorted through the museum by an off-duty fire fighter. Well worth a visit.

（Google による翻訳）現在のブルースの展示は素晴らしい。それに付随するアートと物語は並外れたもので、フォントがもっと読みやすかったら、5つ星の評価だっただろう。フォント自体が青地に白だったので読みづらかったです。 （原文） The current Blues exhibit is excellent. The art and narrative that goes with it are extraordinary and it would have been a five-star rating if the font had been more legible. The font itself and that it was white on blue made it difficult to read.

（Google による翻訳）古代エジプト博物館は楽しかったです。写真が撮れればよかったです。ガイドさんは素晴らしかったです！子供たちの質問にも丁寧に答えてくれました。たくさんのことを学びました。 （原文） I enjoyed seeing the ancient Egyptian museum. I wish I could've taken pictures though. The tour guide was great! She did a good job at answering the kids' questions. We learned a lot.

（Google による翻訳）小さいながらも非常に印象的な古代エジプトとアフリカの工芸品が展示されています。ここにはミイラがあり、そのうちの 1 つは覆いがされていません。気の弱い人には向きませんが、それでも素晴らしい必見の作品です。 （原文） A small, yet quite impressive display of Ancient Egyptian and African artifacts. There are mummies here, one of which is unmasked - it is a not for the faint of heart, but still an amazing must see.

（Google による翻訳）思ったほど大きくはありませんでしたが、それでも素晴らしい博物館でした。私はエジプトのギャラリーにある本物のミイラに畏敬の念を抱きました。 （原文） It wasn't as big as I thought it would be but still a great museum. I was in awe over the real mummy in the Egyptian gallery.

（Google による翻訳）小さな場所ですが、無料で素敵な時間を過ごします。エジプトの展示を見に行きましたが、とても素敵でした。 （原文） Small place but a nice time for free. I went for the Egyptian display and it was very cool.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい小さな博物館です。巨大なアフリカ美術の展示。展示が変わったらまた行きたいと思います。 （原文） Really amazing little museum. Huge African art exhibit. I would go back anytime the exhibit changed.

（Google による翻訳）興味深い展示品でしたが、とても空虚に感じました。未使用のスペースがたくさんあります。 （原文） Interesting exhibits, but felt very empty. Lots on unused space.

（Google による翻訳）本当に美しいです!!!!! この古い家は本当に息を呑むほど美しいです！実際に見ると信じられないほど素晴らしいです!!!!! 写真も素敵ですが、メンフィスを訪れるならぜひ見てください!!!!! 当時の職人技は非常に精巧です。本当に素晴らしいです！ 階段を上るのが苦手な方は大変かもしれません。スタッフは急かされることもなく、とても忍耐強く丁寧でした。私の一番のお気に入りのビクトリア様式の家です!!!!! （原文） Absolutely BEAUTIFUL!!!!! This old house is truly breathtaking! It is INCREDIBLE IN PERSON!!!!! The pictures are cool but if you’re looking to visit Memphis YOU must see it!!!!! The workmanship from way back then is so intricate. So gorgeous! If you have trouble walking up stairs, you will have a difficult time. The staff did not rush me. They were very patient and polite. My MOST FAVORITE VICTORIAN HOUSE!!!!!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。（ビクトリア朝様式の）建物、展示内容、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。2つの家族がどのようにこの家で暮らしてきたのか、よく分かります。特別展示（私たちの場合は喪に関する展示）や掲示板の豊富な情報に加え、スタッフが来館者に自発的に話しかけてきて、この家について情熱的で知識豊富、そして興味深い話をしてくれます。一部のエリアでは、部屋の中を歩き回ったり、中を覗き込んだりできます。19世紀の「ジュークボックス」は、私たちのために電源を入れてくれました。この隠れた名所は、メンフィス訪問のハイライトとなりました。 （原文） Great museum: the (Victorian) building, the contents and the super friendly staff. It gives a good impression on how the two families have lived in the house. With temporary exhibits (in our case: mourning) and lots of information on the boards, but also with staff that comes up spontaneously to talk with the visitors so passionate, knowledgeable and interesting about the house. In some areas you can even walk around the room, in others peek in. The 19th century “juke box” was switched on for us. This hidden gem was absolutely a highlight on our visit to Memphis.

（Google による翻訳）わあ、なんて美しい家とエキサイティングな歴史でしょう！ジョージア、ローズマリー、ローレンは、家について説明し、家族の質問に答えてくれました。ここを訪れることを強くお勧めします！ （改めて誕生日おめでとう、ローレン！） （原文） Wow, what a beautiful house and exciting history! Georgia, Rosemary, and Lauren did a great job explaining the house and answering my family's questions. I highly recommend a visit here! (Happy Birthday again, Lauren!)

（Google による翻訳）素晴らしいですね！メンフィス地域にお住まいの方、あるいは訪れる予定のある方は、ぜひこの場所を訪れてみてください。この家には素晴らしい物語があり、長年にわたり多くの歴史と変化を経験してきました。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Fantastic! This place should be on your list to check out if you live in the Memphis area or are visiting. A great story behind this house and a lot of history and change that it has seen through the years. Check it out!

（Google による翻訳）本当に美しい家で、まさに本物でした！息を呑み、昔の雰囲気を体験するのは素晴らしい体験でした。特にトルストイとディケンズの初版本は特別なものでした。 案内してくれた女性はとても親切で、この家への情熱が伝わってきました。 （原文） It was a beautiful house, so authentic! Amazing to breathe in and experience the atmosphere of the past. I found the first editions of Tolstoy and Dickens particularly special to see. The lady who gave the introduction was very kind and clearly passionate about the house.

（Google による翻訳）ほとんどが修復された素晴らしい家で、当時の家具、リネン、食器、おもちゃ、人形などの質と量は、ただただ信じられないほどでした。必見です！私たちは裏口で出迎えられ、主な所有者 2 人の簡単な経歴を説明されました。ホストは私たちを何度もチェックして、質問に答えてくれました。 3 つのフロアすべてとタワーがすべて公開されていて、とてもよかったです。歴史ある邸宅が見られる絶好のスポット！完全ガイド付きツアーの方がよかったですが、とても壮観でした。 （原文） An amazing home mostly restored and the quality and quantity of period furniture, linens, dishes, toys, dolls and so on was simply incredible. A must see! We were greeted at the back door, given a brief history of the two primary owners. The host checked on us multiple times to answer any questions. It was great to see all three floors and the tower all open to be viewed! A great spot to see a historical mansion! I would have preferred a fully guided tour but it was quite spectacular.

（Google による翻訳）メンフィスにある素晴らしい歴史的建造物です。セルフガイドツアーと、営業時間外の幽霊との会話/ツアーに参加しました。どちらも強くお勧めします。スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富です。ジョージアさんには特に感謝です。彼女は素晴らしい人で、お会いできて嬉しかったです。ぜひこの場所を訪れてみてください！ （原文） This is a wonderful, historic property in Memphis. I did the self guided tour and an after hours ghost chat/tour. I highly recommend both. The staff are very friendly and knowledgeable. Special kudos to Georgia. She is amazing and I enjoyed meeting her. Check this place out!

（Google による翻訳）入場料6ドル。短い紹介ビデオ、館内展示、予約制の子供向け体験ワークショップ、インディアン・マウンド、自然歩道があります。 学生、スカウト隊、4-H、そしてこの地域に関する知識を必要とするあらゆるグループにとって、素晴らしいフィールドトリップとなります。 （原文） Admission $6. A short intro video, displays inside, hands-on workshop for children by appointment, Indian mound, and nature trail. Great field trip for students, scout troops, 4-H, and any group needing education on the area.

（Google による翻訳）西暦1600年頃までここに住んでいた先住民コミュニティに関する非常に興味深い情報です。スタッフは親切で、博物館には古い情報と最新の情報が混在しており、多くの情報が非常によくまとまっています。敷地内の屋外標識は残念ながら荒廃しています。 （原文） Quite interesting information about the Indigenous communities that lived here until about 1600 CE. Staff are helpful and the museum Is a mix of dated and more current information...much of it pretty well done. The signage outdoors on the site has sadly fallen into disrepair.

（Google による翻訳）敷地は少し古めかしいですが、非常に重要な場所で、博物館も最新の設備が整っており、展示も非常に参考になります。スタッフは献身的で知識豊富です。本当に親切です。この場所はもっと注目されるべきです。 （原文） The grounds are a bit dated but it’s a very important site and the museum is very up to date and the exhibits are informative. The staff is dedicated and knowledgeable. They truly care. This place deserves more attention.

（Google による翻訳）これまで訪れたネイティブアメリカン考古学博物館/公園の中で、最も整備が行き届いていない博物館/公園でした。老朽化がひどく、放置されていました。ビジターセンターの映画は映っていませんでした。遊歩道の標識はすべて摩耗して崩れていました。職員は私たちと交流しようとせず、せめて博物館について何か説明しようともしませんでした。唯一良かったのは、天気が良かったことです。二度と訪れることも、お勧めすることもないでしょう。メンフィス大学はこの史跡の現状を改善するべきです。国立公園局に管理を委託した方が賢明でしょう。 （原文） This was the worst maintained native american archaeological museum/park I’ve ever visited. Dilapidated and neglected. The movie in the visitors center wasn’t working. All the signs on the trail were worn and falling apart. No attempt from the employee to engage us and at least tell us something about the museum. The only positive thing to say was the weather was nice. I will not return or recommend. The University of Memphis needs to address the condition of this historical site. Better yet let the National Park Service take it over.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所ですが、少し手入れが必要です。スタッフはフレンドリーで知識も豊富ですが、明らかに古くて荒れています。 （原文） Really neat place but needs some work. The staff are friendly and knowledgeable but this place clearly is dated and run down.

（Google による翻訳）この素晴らしい博物館を訪れることができて本当に幸運でした！スタッフの方々はとても親切で知識豊富です。展示は分かりやすく、この地域の先史時代の生活の様々な側面を網羅しています。広々とした屋外エリアがあり、訪れる人がこの場所をより深く理解するのに役立ちます。あらゆる年齢層の方に強くお勧めします。 （原文） I was fortunate to have visited this wonderful museum! The staff members are very friendly and knowledgeable. The displays are clear and easily intelligible, and they cover many facets of prehistoric life in the area. There is a large outdoor area, which helps complete the visitors' understanding of the place. I highly recommend this place for people of all ages.

（Google による翻訳）小さな博物館にはたくさんの遺物が展示されています。外には見どころがほとんどなく、標識も非常に状態が悪いです。 （原文） A good quantity of artifacts can be seen in the small museum. Not a lot to see outside and the signs are in really bad conditions.

Elvisの大きな銅像があります❗

（Google による翻訳）非常に印象的で息を呑むような写真と美術館。当時の著名な黒人写真家による公民権運動の記録であり、非常に感動的です。言葉にすることすらできない。ただ行ってください。そしてそれはあなたが寄付する価値があります。 （社会的重要性からビジネスへの移行）しかし、私は到着したときに寄付として一人あたり10〜20ドルを与えるつもりでしたが、フロントの女性が私のお金を受け取ることに非常に強引でした（そして正直に振り返ってみると、私はもっと寄付していただろう）。しかし、入り口の女性は、入る前に一定額のお金を渡すと主張しました……これは非営利団体が行うことは違法です。私はかつて非営利団体を経営していましたが、人々がお金を払いたくないのであれば、私が私たちの施設がどれほど重要であるかレクリエーションであると考えていたとしても、それは同じです。彼らが利用することを選択した場合、それは彼らの責任です。彼女は私たちが一定の金額を支払わないと中に入れてくれませんでした。私はその場所の重要性を理解し、その歴史を満喫しましたが、それでも強制的な善意の感覚を残して去りました。私はそれが好きではありません - 私は関係なく、彼女の要求以上に貢献するつもりでした。しかし、寄付について尋ねると、x 金額を寄付しないと入場できないと言われました。 ??それ以上のものを与えるつもりだったのに、なぜ心から学び成長しようとしている訪問者や常連客をそのように生意気で軽蔑した態度で扱うのでしょうか？ あなたは行くべきですが、あなたができる以上のお金を寄付することを強制する人や、あなたがすでにもっと寄付するつもりだったときに、誰かをチェックする必要もあります。ただ失礼なだけです。博物館は気に入りましたが、学び成長したい貧しい人々を強奪することに重点を置いている点はチェックする必要があります。 （原文） absolutely striking and breathtaking photography and museum. documents the civil rights movement from a prominent black photographer at the time and is insanely moving. can’t even put it into words; just go. and it’s worth any donation you have. (moving from social importance to business) BUT i planned on giving $10-$20 per person as a donation when i arrived , but the lady at the front was remarkably forceful about taking my money (and honestly looking back i would have given more). but the lady at the entrance insisted i give a certain amount of money before entering …… which is illegal for a nonprofit to do. i used to run a nonprofit and if people didn’t want to pay, then so be it despite how important or recreational i thought our facility was - if they choose to take advantage then that’s on them. she would not let us enter unless we paid a certain amount. i understood the importance of the place and reveled in its history but nonetheless left with a sense of forced goodwill. i don’t like that - i planned to contribute more than what she asked regardless. but i asked about donation and she said i couldn’t enter unless i donated x amount. ?? i was going to give more than that but why treat visitors / patrons who are genuinely trying to learn and grow with such brashness and distain ? you should go but you should also check someone who forces you to give more money than you are able or willing ….. when you already planned on giving more. just rude. loved the museum tho but their focus on extorting poor people who want to learn and grow has GOT to be checked.

（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい場所です！ここには、非常に重要で興味深い歴史を捉えた素晴らしい写真コレクションがあります。街にお越しの際は、ぜひこの場所を訪れてみてください。しかも、ビールストリートのすぐそばです。 （原文） Great place to visit! There is an amazing collection of photographs here that captures very important and intriguing history. Definitely support this place while you’re in town. Plus, it’s directly on Beale Street.

（Google による翻訳）この歴史的に重要な博物館を「魅力的」という言葉で形容できるかどうか、私には分かりません。「胸が張り裂ける」は確かにそうです。「畏敬の念を抱かせる」は確かにそうです。しかし、「魅力的」というのは、そうでもないかもしれません。壁に飾られた写真は、ウィザーズ氏が長年かけて公民権運動を記録するために撮影した180万枚のうちの一枚です。これもまた、人間の残酷さを示す例です。ガイドの勧めに従って、部屋の奥からぐるりと回り込みました。写真が白黒でほっとしたと言わざるを得ません。写真だけでも十分に残酷で、残りは想像力で補うことができました。最初の壁の半分まで来た頃には涙が溢れ、リトルロック・ナインと背景に州兵の写真にたどり着いた時には、特に外の通りに州兵（FBI、ICE、市警察、州警察、IRS-CIなどと共に）がいたため、涙が止まりませんでした。素敵なガイドさん（公立学校教育という共通の思い出で親交が深まった方です）が机に手を伸ばし、トイレットペーパーのロールを取り出し、私の涙を拭ってくれました。（思い出すだけで涙がこみ上げてきました。）ありがたいことに、展示の奥にはジェームス・ブラウン、オーティス・レディング、キング＆B.B.キングなど、多くのミュージシャンの写真が展示されていました。（それでも、以前の写真で感じた憂鬱な気分は完全には拭えませんでした。）この場所は、どの学校の校外学習のスケジュールにも入れておくべきです。この人物と彼の素晴らしい作品群についてのドキュメンタリーが制作されたかどうかは確認していませんが、もし制作されていないなら、ぜひ作ってほしいです。これは私たちアメリカ人の歴史であり、中には実に醜いものもありますが、だからといって忘れ去るべきではありません。私より賢明な人がかつてこう言いました。「歴史の過ちから学ばない者は、同じ過ちを繰り返す運命にある」 （最後に少し明るい話題で締めくくりましょう。ビル・ウィザーズは遠い親戚で、私が館内を歩いている間、ガイドが特別に「Lean On Me」を演奏してくれました。）入場料は寄付のみで、写真のプリントは販売されています。会場は大人気のビール・ストリートにあるので、行かない理由はありません。 （原文） I'm not sure that "charming" is the word I'd use to describe this historically important museum. "Heartrending," yes. "Awe-inspiring," yes. "Charming," not so much. The photos on the walls are among the 1.8 million Mr. Withers took over the years documenting the Civil Rights movement, yet another example of man's inhumanity to man. I followed the docent's recommendation to start at the back of the room and spiral around, and may I just admit that I was relieved the photos are B&W - they're brutal enough and my imagination filled in the rest. By the time I made it halfway down the first wall I was in tears, and when I reached the photos of the Little Rock Nine with the National Guard in the background I lost it, especially as there were National Guard personnel in the street outside (along with FBI, ICE, city police, state police, IRS-CI, etc.). The lovely docent (with whom I bonded over our shared history of public school education), reached into her desk and brought out a roll of TP to staunch my tears. (I'm welling up just at the memory.) Thankfully, farther on in the exhibit are photos of musicians including James Brown, Otis Redding, The King & BB King, and many more. (Still didn't completely shake my melancholy from the previous photos, though.) This place should be on every school's field trip schedule - haven't checked to see if anyone's made a documentary about the man and his extraordinary body of work, but if not, there should be. This is our history as Americans, and some of it is ugly, ugly, ugly, but it doesn't mean it should be forgotten; someone wiser than me once said, "those who do not learn from the mistakes of history are doomed to repeat them." (Ending on a slightly lighter note, Bill Withers is distantly related and the docent played "Lean On Me" especially for me as I walked through the space.) Entry is donation only, and prints of the photos are for sale. The location is on the extremely popular Beale Street, so there's no excuse not to go.

（Google による翻訳）素晴らしいコレクションです。入場料として、お好きなものを寄付してください。ぜひ立ち寄ってみてください。大きなギャラリースペースが1つあり、奥にもさらにスペースがあります。背景を説明する素晴らしい説明と親切なスタッフ。アントニオとイザヤ、たくさんの情報をありがとうございました！ （原文） Excellent collection. Donate of your choosing for entry. Definitely worth a stop in. 1 large gallery space with additional spaces in the back. Great descriptions to provide context and nice staff - thank you for all the info Antonio and Isaiah!

（Google による翻訳）美しく感動的な美術館兼ギャラリーです。これらの写真を鑑賞できたことは光栄でした。スタッフは親切で知識も豊富でした。メンフィスに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） A beautiful and moving museum and gallery. It was a privilege to view these photographs, and the staff was welcoming and knowledgeable. A can’t miss place to visit in Memphis.

（Google による翻訳）白黒写真の膨大なコレクション。特に購入したいと思わなかったのは、写真家にとって第二、第三の選択肢といった感じでした。興味深い歴史上の人物もいました。 ホステスは個人的な問題で頭がいっぱいだったので、フレンドリーさについては評価できません。 （原文） Huge collection of BW photos. Nothing I cared to purchase; had the feel of “photographer’s second /third choice.” Some very interesting historical figures. The hostess was preoccupied with a personal crisis so I can’t speak to friendliness.

（Google による翻訳）まあまあでした。特に刺激的なことはなかったですが、木曜日の夜だったので、その影響もあるかもしれません。 でも、ぜひ行って体験してみることをお勧めします！飲み物や食べ物を買えるお店もたくさんあります。 （原文） It was okay, nothing exciting, but was also there on a Thursday night so I'm sure that makes a difference. I do recommend going and experiencing it though! Plenty of places to pop in have a drink or something to eat as well.

（Google による翻訳）すごく素敵な場所。週末はすごく賑わうし。それに、警備もしっかりしていて安心。 （原文） Such a cool spot. It’s really poppin on weekends. And they have full security which is nice.

（Google による翻訳）クールなショップや、大音量で音楽が流れるバーが並ぶ、本当に素敵な小さな通り。 イギリス🇬🇧からの旅行者によるアメリカ🇺🇸へのロードトリップ （原文） Absolutely brilliant little street with cool shops & bars with loud music. Travellers from UK 🇬🇧 road trip USA 🇺🇸

（Google による翻訳）昼も夜もとても素敵で、雰囲気が全然違いますが、それほど混雑しておらず、警察もたくさんいます。 （原文） Très sympa de jour comme de nuit, 2 ambiances différentes mais pas très bien fréquentée, beaucoup de policiers présents

（Google による翻訳）日中に訪れるのに最適なスポットですが、夜に出かけるとパーティーの混雑を避けられます。 （原文） Great spot to visit during the day, get out at night to avoid the wild party crowds!

（Google による翻訳）メンフィスに来たらぜひ行ってみる価値はあるけど、無理に行かなくてもいいかな。ちょっと古びた感じだし、最盛期は過ぎてるかもしれない。 （原文） Kann man sich anschauen wenn man in Memphis ist, muß man aber nicht. Sieht ein wenig heruntergekommen aus. Dürfte die beste zeit schon hinter sich haben.

（Google による翻訳）火曜日の夜はまあまあ。歴史を感じられる場所もありますが、ほとんどはショッピングとバーです。 （原文） Ok for a Tuesday night. Places to see some history but mostly just shopping and bars.

（Google による翻訳）マッドアイランド橋が閉鎖されていることは知りませんでした。全くの失望でした。そこには私たちと同じように、「一時的に」閉店していることを理解しようとしている他の人々も見えました。 この場所にはトイレがありません。 頂上へのエレベーターはまだ動いていますが、何も開いておらず、従業員もおらず、建物自体、地上の展示物（長い距離ですが非常に興味深い！）、そしてミシシッピ川の景色以外には何もありません。橋はまだ歩行者に開放されていました（私たちは歩いていないので、そうではないかもしれませんが...?） 頂上からの眺めは素晴らしいものでした。 屋根の一部が陥没しています。探検する場合は自己責任で行ってください。 （原文） We did not know that Mud Island Bridge was closed down. It was a total disappointment. We saw other people there like us, who were also trying to figure out that it was "temporarily" closed. This place has NO bathrooms. Elevator to the top still works but there is nothing opened, no employees, NOTHING except the buildings themselves, the display on the ground (long walk but super interesting!) and the view of the Mississippi river. The bridge was still opened to pedestrians (although we did not walk it so it might not be..?) The view from the top was a lovely treat. Parts of the rooftops are caving in. Be prepared to explore at your own risk.

（Google による翻訳）この博物館は立ち寄る価値があります。私たちはここで約 3 時間を過ごしました。 展示品は先史時代から始まり、川の栄光の時代を経て南北戦争、そして現代に至るまで続きます。 彼らは屋外にリヴィエの模型を置き、川の始まりと支流、メキシコ湾への注ぎ口を示しています。 唯一の問題は建物の外観で、少し荒れているように見えます。 私たちは戦没将兵追悼記念日の前に行ったので、ギフトショップは閉まっており、カフェは改装中でした。障害者用のエレベーター、HCAトイレ、噴水があります。 私たちが行った数週間後には他のお店もオープンする予定だそうですので、他のお店もこの場所を楽しんでいただければ幸いです。 （原文） This museum is well worth stopping for, we spent about 3 hours in here. The exhibits start from the Prehistoric age and run through the rivers glory years to the Civil War, to modern times. They have a Rivier model outside showing where the river starts and how it has it tributaries and where it dumps into the Gulf of Mexico. The only problem is the exterior of the building, it does seem a bit run down. We went before Memorial Day so the gift shop was closed and the cafe was being renovated, they do have an elevator for the disabled, HCA restrooms and water fountains. We were told that the other shops were scheduled to open a few weeks after we went there so hopefully others can enjoy this place also.

（Google による翻訳）一見、駐車場から見るとかなり使い古されているように見えますが、ここは本当にクールな場所です。ミシシッピ川の美しい景色。素晴らしい博物館で、かなり大きいので、見て読んだりして数時間費やすことができます。 ミニチュアのミシシッピ川があり、子供たちが遊んでいた。 とても暑かったので（101）、エアコンの出入りができて良かったので、カフェのアイスクリームを食べて涼みました。私たちが出会ったスタッフは皆とてもフレンドリーでした。歴史や美しい景色が好きなら、ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） First looks can be deceiving from the parking lot it looks pretty worn down, but this is a really cool place. Beautiful view of the Mississippi​ river. Great museum its pretty large, could spend a few hours looking/reading. They have a miniature​ scale mississippi river in which kids were playing. It was really hot (101) so being able to come in and out of the air condition was good, and we cooled off with some ice cream from the cafe. All the staff we encountered were very friendly. If you enjoy history, and beautiful sights I recommend visiting.

（Google による翻訳）この博物館は無害なようで、最初の部屋はやや乾燥しているように見えますが、どんどん良くなっていきます。蒸気船や装甲船のウォークスルー レプリカやインタラクティブな展示は、この地域の歴史を生き生きと再現しています。残念ながらカフェとショップはオフシーズン中は閉まっていますが、それでも訪れる価値は十分にあります （原文） This museum seems innocuous, and the initial room seems somewhat dry, but it gets so much better! Walk-through replicas of steam and armoured boats and interactive displays really bring the history of the area to life. Shame the cafe and shop are closed during 'off' season, but still well worth a visit

（Google による翻訳）とてもきれいで、たくさんの情報が詰まっています。メンフィスに来たら絶対に必見です！マッド島ともつながっていて、これもきれいです。 （原文） Very neat and filled with lots of information. Definitely a must see when in Memphis! It's also linked up with Mudd island which is also neat.

（Google による翻訳）メンフィスの過小評価されている地域。町外から訪れ、この地域の歴史を学びたい人にとって素晴らしい知識がまとめられた美しい博物館です。トラムまたは頭上歩道を利用してアクセスすると、素晴らしい景色を眺めることができます。ミシシッピ川の巨大な模型も見応えがあります。 （原文） Underrated area of Memphis. Beautiful museum that has a great summary of knowledge for anyone visiting from out-of-town that wants to brush up on the history of the area. Access to it via the tram or overhead walkway offers some great views. The massive model they have of the Mississippi River is also great to see.

（Google による翻訳）小さな日帰り旅行に子供たちを連れていくのに最適な場所です。 博物館内には、初期の入植者からブルースやロックンロールの誕生に至るまで、川の生活に関する多くの展示品があります。 あるいは、子供たちは特に実物大の蒸気船や南北戦争の戦艦の展示が大好きです。 博物館の外には、ミシシッピ川水系全体の模型があり、中に入ることができる流水があります。 （原文） Great place to bring the kids for a small day trip. Inside the museum there are many exhibits on life on the river, from early settlers to the birth of the blues and rock and roll. Or kids especially love the full scale steamboat and civil war battle ship exhibit. Outside the museum, and free to visit, is a model of the complete Mississippi River system, with running water that you can wade in.

（Google による翻訳）この場所には素晴らしい可能性があり、メンフィス市とその近郊の人々がもっと頻繁にこのオアシスを訪れてくれることを願っています！ 人気の遠足スポットであるこのリヒターマンは、日々の喧騒から数時間逃れられる素晴らしい場所を作り上げています。 ただ、きちんと維持管理していただければと思います。数か月も経たないうちに、この新しい子供たちのための施設は、まるで手入れが行き届いていないように見えました。 私たちはこの場所が大好きで、いつでも訪れることができるようにしたいと思っています！ （原文） This place has amazing potential and would love to see the City of Memphis and surrounding suburbs visit this oasis more often! A popular field trip spot, Lichterman creates a great place to escape the hustle and bustle of everyday life for a few hours. Just wish there was an emphasis on keeping it well maintained. In a matter of a few months, it looked like the new addition for children isn’t getting any TLC. We ❤️ this place and want to always be able to visit!

（Google による翻訳）立ち止まって子供たちを連れて行くのに最適な美しいスポットです。屋外の想像力遊びエリアも素敵です。もちろん、爬虫類は飼育環境にいくつかの改良を加えることで対応できますが（たとえば、線形 UVB など）、それ以外はかなりきちんとしています。 （原文） Beautiful spot to stop and take the kids. The outdoor imagination play area is nice as well. Of course the reptiles could do with some improvements to their enclosures (linear UVB, for example), but otherwise pretty neat.

（Google による翻訳）この博物館は、おそらく私が訪れたメンフィスの他のどの博物館よりも楽しかったです。私は、彼らが生きた動物と野生動物の両方を持っており、法律のような生活を送っているという事実が大好きでした。博物館には訪れることができるさまざまなセクションがたくさんありましたが、今日はすべてを訪れる機会がありませんでした。イベントホールがあるのが気に入りました（私が訪問したときは結婚式が行われていました）、それは本当に素晴らしいと思いました。私は湖の部分が大好きで、その地域でナマズや他の多くの小魚を見ることができました。生きたヘビや鳥、そして私のお気に入りのウサギも見ました。私たちがバニーに近づくことを許可してくれた若い女性はとても優しかったです！彼女はその品種と彼に関するすべてのことについて知識が豊富でした。ウサギはとても柔らかくて、まったく噛みつきませんでした。私たちは屋外の自然エリアを散歩しましたが、トレイル全体をたどるのに十分な時間があればよかったと思います。これは素晴らしい家族向けの博物館で、子供たち、姪、甥と一緒に必ず再訪します。科学、歴史、自然が好きな人にはこの場所をお勧めします。 （原文） I enjoyed this museum probably better than any other museum in Memphis that I have visited! I loved the fact that they had both live animals and wildlife and life like statutes. There was many different sections of the museum that you could go to, but I didn’t have a chance today to visit them all. I liked that they had an event hall (in which a wedding was taking place at the time of my visit) and I thought that was really cool. I loved the lake part that allowed us to see catfish and many other small fish in the area. We also saw live snakes, birds, and my favorite, a bunny! The young lady who allowed to us to get up close and personal to the bunny was super sweet! She was knowledgeable about the breed and everything concerning him! The bunny was super soft and did not bite at all. We took walks around the outside nature area & I wish we had enough time to follow the whole trail. This is a great family museum and it is a must that I return with my children and nieces and nephews. I recommend this place to anyone who loves science, history and nature!

（Google による翻訳）美しく、野生動物の保護区を維持します。スタッフは新鮮で知識が豊富でした。探索すべき美しいトレイルやエリアがたくさんありました。また、この地域のほとんどの野生動物の剥製もあり、見て、それについて学ぶことができました。実際に植物も販売していました。自然愛好家には必見です！ （原文） Beautiful and will keep wildlife preserve. The staff was an freshly and knowledgeable. There were so many beautiful trails and areas to explore. There were also stuffed examples of most of the wildlife in the area to view and be taught about. They also actually sold plants. It's a must see for nature lovers!

（Google による翻訳）リヒターマン ネイチャー センターは、ただ美しい自然だけではありません。 2018年6月2日...ベビーシャワーのためにグリーンルーム全体を借りました。この施設を 4 か月以上前に予約しました。パティは最高です。私たちは座って最良の日を選びました。彼女はそれを実現するために必要なすべてを私にガイドしてくれました。彼女は何か必要なことがあったとき、また親切に思い出させるために電話したりメールしたりしていました。私たちが作成したテーブルプランは、設定どおりにレイアウトされました。計画には、子供たちを忙しくしておくための別の子供用テーブルの子供向けアクティビティと、自分の食事テーブルが含まれていました。私たちの部屋は清潔で、エアコンはゲストを快適にさせてくれました。クレープメーカーは2つのフライパンを同時に動かしていたにもかかわらず。ベンとジェリーズのアイスクリームスタンドも溶けませんでした。キッチンは利用しませんでしたが、清潔で広々としていて、設備が整っていました。登録ゲスト79名にご参加いただきました。バスルームは清潔で、紙製品が揃っていました。子どもたちは展示物を探索したり、大人の監督に連れられて敷地内を冒険したりするのが大好きでした。探索すべき自然がたくさんあります。お子様のお出かけやサマーキャンプなどの第一候補としても最適です。イベント会場としてこの会場を選んで本当に良かったと思います。次回もこの施設を選んでイベントを開催したいと思います。一日も早く！！！ （原文） Lichterman Nature Center, much more than just beautiful nature. June 2, 2018...we rented the entire green room for a baby shower. I booked this facility over 4 months ago. Pattie is the best. We sat and picked out the best date, she guided me through everything needed to make it happen. She would call and email when something was need and for friendly reminders. The table plans we drew up was laid out exactly as we had set it up. The plans included another children's table kids activities to keep them busy, and their own food table. Our room was clean and the AC had our guest comfortable. Even though the Crepe Maker had 2 skillets going at the same time. Nor did our ice cream stand from Ben and Jerry's do any melting. The kitchen although we didn't utilize it) was clean spacious and well equipped. We had 79 registered guests attending. The bathrooms was clean and paper goods stocked. The children loved exploring the exhibits and venturing out on the grounds with an adult supervisor leading them on the trails. So much nature to explore. Would be also a first choice for children’s outing, summer camp trip, etc...Over all I am very happy I selected this venue for our event. We will choose this facility to have our next event again. One day soon!!!!

（Google による翻訳）最高でした！ピンクパレスの無料サマーパスで体験できたので、とても楽しかったです。子供たちは魚やアヒルに餌を1袋1ドルであげて大喜びでした。お弁当を持ってきて涼しい空気の中で食べることができました。遊歩道は楽しいのですが、草木が生い茂っていて歩きにくい場所もありました。池から池へと蛇が渡っていくのを見ました。息を呑むほど美しい景色でした。またピクニックに来たいです。 （原文） We had as blast!! It was part of our free summer pass at pink palace. The kids had a great time feeding the fish and ducks for a dollar a bag of fish food. We were able to bring our packed lunches and eat in the cool air. The trails are fun, but some are a little too overgrown to walk through. We saw a snake crossing over from one pond to the other. The scenery is breathtaking. Well definitely come back for picnic time again

（Google による翻訳）うちの息子も大喜びでした。魚、カメ、アヒルに餌をあげたり、様々な虫、ヘビ、鳥を観察できる、整備された施設で、これらすべてが生態系の一部であることを詳しく教えてくれます。入場料は大人9ドル、子供5ドルです。 （原文） My little man loved it. You can feed the fish, turtles and ducks, you can see different bugs, snakes, birds all in a well maintained center, that provides lots of information how all these are part of the ecosystem. The cost is $9 for adults and $5 for children.

（Google による翻訳）短くて素敵な美術館。家族で過ごす一日の「何か」。鉄道のお祝いに訪れました... （原文） Nice short and sweet museum. A "something to do" for a day out with the family. Visited for Celebration of Trains...

（Google による翻訳）博物館としては小さすぎて価値がありません。それでも十分素敵な会場になります。もし私がここで育ったら、この建物は私にとってもっと重要な意味を持っていただろう。そしておそらくそれはその魅力を高めるでしょう。なので、平均くらいだと思います。 (なので星3つです) （原文） As a museum, it's way too small to have much value. It makes a nice enough venue, though. Had I grown up here, I suppose the building would have more significance to me. And maybe that would increase its appeal. So I'd say it's about average. (Thus 3 stars)

（Google による翻訳）息子はここに結婚式を持っていました。素敵な教会で、彼の小さなセレモニーに最適です。私たちは彼に伝統的な教会の雰囲気を求めていましたが、それが実現しました。手頃な価格で私たちにぴったりです!!!!ありがとう！！！ （原文） My Son had his wedding ceremony here. Lovely church and perfect for his small ceremony! We wanted a traditional church atmosphere for him and this delivered. Affordable and just perfect for us!!!! Thank you!!!

（Google による翻訳）素敵な古い教会に美術品が展示されている素敵な地元の歴史博物館。簡単にアクセスできます。小規模な集会、イベント、ワークショップ、パフォーマンスなどに利用できる会場スペースもあります。 （原文） Nice local history museum with rotating art exhibit in a lovely old church. Easy to get to. Also has venue space for small gatherings, events, workshops, and performances.

（Google による翻訳）コリアービルの歴史に関する非常に素晴らしい展示品がたくさんある、本当に素晴らしい小さな博物館です。新しく有名になりました。 （原文） Really wonderful small museum that has loads of very nice exhibits about the history of Collierville. Newly renowned.

（Google による翻訳）亡くなった妻の人生のお祝い。彼らは私の子供たちがこれをセットアップするのを手伝ってくれてとても役に立ちました。彼らにはいくら感謝してもしきれません。 （原文） A celebration of Life for my Wife that passed away. They were so helpful helping my Kids set this up. I can not thank them enough.

（Google による翻訳）小さいけど可愛い美術館です。とてもフレンドリーなスタッフ。電車の日はとても楽しかったです。 （原文） Small, but cute museum. Very friendly staff. The train day was super fun.

（Google による翻訳）エルヴィスは車の趣味が抜群でした。紫のリンカーンやピンクのキャデラックまで！膨大なコレクションですね。 （原文） Elvis had great taste in vehicles. Yes even the purple Lincoln and the pink Cadillac! It's an extensive collection.

（Google による翻訳）グレイスランドにあるプレスリー・モーターズは、ただのクールなコレクションではありません。エルヴィスの人生、スタイル、そして情熱を体現した場所です。展示されている車の一つ一つに、それぞれの物語があるように感じられます。特に印象的だったのは、彼の音楽キャリアと共に車への愛がどのように育まれてきたかを見ることができたことです。それぞれの車は、キングの偉大な存在を象徴しています。本当に感動的です。彼がスケジュールの合間を縫って、これらの車を運転できたなんて、本当に驚きです！エルヴィスファンなら、この博物館は絶対に訪れるべきです！ （原文） Presley Motors at Graceland isn’t just a cool collection it’s a ride through Elvis’s life, style, and passion! Every car here feels like it has it's own story. My favorite part was seeing how his love for cars evolved right alongside his music career, each one a symbol of the King’s larger than life presence. It's truly impressive. I'm amazed he could ever make the time in his schedule to drive them! If you’re an Elvis fan, this museum definitely needs to be seen!

（Google による翻訳）エルビス プレスリー自動車博物館には、美しい状態の車両が数多くコレクションされています。車の多くはエルヴィス自身が所有し、運転していました。私たちは古いキャデラックが特に好きでしたが、エルヴィスがメルセデスの車も所有していたことには気づきませんでした。 （原文） The Elvis Presley Automobile Museum has a great collection of vehicles in beautiful condition. Many of the vehicles were owned and driven by Elvis himself. We particularly liked the old Cadillacs and did not realize Elvis had also owned some Mercedes vehicles.

（Google による翻訳）エルビス プレスリー自動車博物館を訪れるのは本当に楽しかったです。テネシー州メンフィスのグレースランドにあるこの博物館は、キング オブ ロックンロールのファンなら必見です。エルヴィス自身が所有していた車の驚くべきコレクション、思い出の品や工芸品とともに、他では味わえない音楽の歴史を巡る旅になります。クラシックなキャデラックからカスタムメイドの美しい車まで、すべての車両がエルヴィスの伝説的なキャリアと人生を超えた人物像を物語っています。この象徴的なアトラクションをお見逃しなく。ここはまさにロックンロール天国の一部です。 マリサ・バレッティ＝ラヴォア （原文） Visiting the Elvis Presley Automobile Museum was an absolute delight! Located at Graceland in Memphis, Tennessee, this museum is a must-visit for any fan of the King of Rock 'n' Roll. With a stunning collection of cars owned by Elvis himself, along with memorabilia and artifacts, it's a journey through music history unlike any other. From classic Cadillacs to custom-made beauties, every vehicle tells a story of Elvis's legendary career and larger-than-life persona. Don't miss out on this iconic attraction – it's a true slice of rock 'n' roll heaven! Marisa Balletti-Lavoie

（Google による翻訳）エルヴィスと彼の家族の雰囲気を本当に感じられるなんて、本当に素晴らしい！ツアーのすべてが最高で、展示も全部見て回るのにまた近いうちに行かなきゃ！2日間ではちょっと足りなかった！ところで、グレイスランドで働く皆さんはみんなとても親切で、よく気が利きます❤️❤️ （原文） Absolutely amazing you can really feel Elvis and his family there! I loved every minute of our tour and all the exhibit's going to have to go back again soon, two days just wasn’t long enough stay to see it all!! By the way EVERYONE THAT WORKS AT GRACELAND ARE VERY KIND AND ACCOMODATING❤️❤️

（Google による翻訳）エルビス プレスリー自動車博物館は、キング オブ ロックン ロールのファンにとって、本当にユニークでエキサイティングな体験です。展示物を見て回っていると、かつてエルヴィス・プレスリー自身が所有していた車やオートバイの驚くべきコレクションに衝撃を受けました。 この博物館には、エルヴィスの有名なピンクのキャデラックから洗練されたオートバイまで、さまざまな車両が展示されています。各車両は美しくレストアおよびメンテナンスされており、伝説的なミュージシャンの個人的な趣味とスタイルを垣間見ることができます。 車に加えて、この博物館には、衣服、宝石、さらにはグレースランドのジャングル ルームのレプリカなど、エルビスのさまざまな記念品や私物も展示されています。この博物館は、これらの個人の所有物を通じてエルヴィスの人生とキャリアの物語を伝えるという優れた仕事をしており、訪問者はまさに国王のプライベートな世界を垣間見たような気分になれます。 エルビス プレスリー自動車博物館は、エルビス ファンのためだけではなく、クラシック カーのノスタルジーとアメリカの歴史におけるエルビス プレスリーの文化的重要性を理解するすべての人のためのものです。史上最も象徴的なミュージシャンの 1 人の人生と功績について詳しく学び、彼が愛した車に囲まれる素晴らしい方法です。このユニークで魅力的な博物館を訪れることを強くお勧めします。 （原文） The Elvis Presley Automotive Museum is a truly unique and exciting experience for fans of the King of Rock and Roll. As I walked through the exhibits, I was struck by the incredible collection of cars and motorcycles that were once owned by Elvis Presley himself. The museum boasts a wide variety of vehicles, from Elvis' famous pink Cadillac to his sleek motorcycles. Each vehicle is beautifully restored and maintained, and provides a glimpse into the personal taste and style of the legendary musician. In addition to the cars, the museum also features a variety of Elvis memorabilia and personal items, including clothing, jewelry, and even a replica of his Graceland Jungle Room. The museum does an excellent job of telling the story of Elvis' life and career through these personal possessions, and visitors can truly feel like they're getting a glimpse into the private world of the King. The Elvis Presley Automotive Museum is not just for Elvis fans, it's for anyone who appreciates the nostalgia of classic cars and the cultural significance of Elvis Presley in American history. It's a great way to learn more about the life and legacy of one of the most iconic musicians of all time and be surrounded by the cars that he loved. I highly recommend visiting this unique and fascinating museum.

（Google による翻訳）素晴らしい体験です！ここでは、エルヴィスが所有していたたくさんの車を見て、一日中過ごすことができます。メンフィス地域を訪れる人にはこれを強くお勧めします。ピーナッツバターとバナナのサンドイッチをおいしく食べました！ （原文） Amazing experience! You can spend all day in here looking at so many vehicles Elvis owned. I highly recommend this for anyone visiting the Memphis area. We ate some of the peanut butter and banana sandwiches yummy!

（Google による翻訳）地元のおもちゃ店、ミニフィギュア店、ビデオゲームの修理店をチェックしてみてはいかがでしょうか。私たちは、あの場所に 90 年代の TV ゲームを修理できる修理店があることに驚きました。 （原文） People should check out local toy store, mini figurines store and a video game servicing store. We were surprised that a guy in that place has a repair shop who can repair 90s TV video games.

（Google による翻訳）いつもたむろするのに楽しい場所です...夜のデートに最適です。 （原文） It's always a fun place to hang out...perfect for date night.

（Google による翻訳）一生の思い出になる場所です！周りのレストランも全部大好きです！ （原文） A lifelong hangout! Love all the restaurants around!

（Google による翻訳）とてもクールなエリア （原文） Very cool area

（Google による翻訳）食事もサービスもよかったです。 （原文） Good food and service.

（Google による翻訳）ある日の午後、親友と空いていた時間に行って、すごく楽しかったです。私たちが行った時はそれほど混んでいなかったので、素敵な個人ツアーに参加できて、車の修復の話も聞けて本当に楽しかったです。私もすごく楽しめましたし、父もきっと気に入ると思うので、またメンフィスに来たら一緒に行こうと思っています。楽しい午後を過ごしたいなら、ここは最高の選択肢です！ 下の写真は私のお気に入りの車たちですが、車は定期的に入れ替わるので、次回行く時には見たことのない新しい車に出会えるかもしれません。それも楽しみの一つです！ （原文） My best friend and I went one free afternoon and we had a blast. Since it was not super busy at the time we went we ended up getting a nice personal tour and hearing about the restoration of the cars was super fun. I enjoyed it a lot and know my dad will too so when he visits Memphis again we will go together. If you want a fun afternoon this is a great option! Below were some of my favorite cars but they change out so next time we go may have new vehicles I haven’t seen which is fun!

（Google による翻訳）私は車好きで、新しい車について学ぶのも楽しいんです。本当に素晴らしいクラシックカーが、新品同様の状態でたくさんあります。マッスルカーからクルーザーまで。この場所が大好きです。とても静かで落ち着いた場所です。フロントの男性は車にとても詳しいです。話し方もとても丁寧です。それに、可愛らしいギフトショップがあって、そこには面白いジョークが置いてあって、すごく面白いんです！ （原文） I’m a car enthusiast. And this is something I enjoy. Learning about new cars. They have some really Nice classics in pristine condition. From muscle cars to cruisers. I love this place. It’s so calm and quiet. The guy at the front desk is very knowledgeable within the cars. He’s very well spoken. And they have a cute little gift shop with some gag jokes that are hilarious!

（Google による翻訳）コレクションには本当に素晴らしい車がいくつかありました。カージュエリーを見るだけでも行く価値があります。素敵なコレクションを見るために時間を作るべきです。シェルビーのサイン入りシェルビー・マスタングGT500。存在を知らなかった車もいくつかありました。 （原文） Some really excellent autos in the collection. Worth the trip to see the car jewelry. You should make time to see the cool collection. The Shelby Mustang GT500 signed by Shelby. There were a few cars I did not know existed.

（Google による翻訳）メンフィスでの滞在のハイライトでした！それぞれの車の歴史と写真がiPadの横に表示されています。ボブにお願いすると、素晴らしいツアーを案内してくれます！彼の知識は驚くほど豊富で、話は面白く（そしてユーモアたっぷり）、すべての車の歴史を熟知しているので、特別な雰囲気が漂っています。ボブのおかげで、車は完璧な状態を保っています。本当におすすめです！ （原文） Truly a highlight of our time in Memphis! Each car has a history and pictures on the iPad next to it. Ask for Bob, he gives a wonderful tour! His knowledge is astounding, stories fascinating (and often humorous), and knows the history of all the cars giving it a personal touch. The cars are in pristine condition thanks to Bob. Would highly recommend!!!

（Google による翻訳）メンフィスのエッジ モーター ミュージアムは 5 つ星! サン スタジオのすぐ近くにあるこの素晴らしい施設を訪れると、時間があっという間に過ぎます。これは、クリーンで空調管理された 3 レベル以上のカー ショーで、美しい車の 1 つのレベルから次のレベルへ歩くための美しく湾曲したスロープが特徴です。ランプ沿いの壁には読みやすい歴史/教育情報があり、展示車両の正面にはタブレット型のスクリーンがあり、各車両の具体的な詳細と写真が表示されます。ハイテクとローテクがうまく融合した素晴らしいセルフガイドツアー体験ができますが、本当の楽しみは、親切な専門スタッフと会話することです。 「スチュードベーカーのボブ」はとても親切で、展示されているすべての素晴らしい自動車について少しまたは多くのことを教えてくれました。また、博物館の成り立ちや、優れた展示品の入れ替えなどの日々の運営についても詳しく学びました。 1 時間以内に駆け抜ければ、金額以上の価値が得られますが、少なくとも 2 時間か 3 時間は滞在したいと思うでしょう。とても楽しかったです！ （原文） 5 STARS for Edge Motor Museum in Memphis! Time flies when you visit this fantastic facility just a stone’s throw up from Sun Studios. It’s a clean, climate controlled 3+ levels of car show featuring an aesthetically pleasing curved ramp to walk from one level of beautiful cars to the next. The wall along the ramp has easy-to-read historical/educational information and the cars on display are fronted with tablet-type screens with specific details and photos of each car. It’s a great mix of high and low tech that would allow you to have a great self-guided tour experience, but the real fun is in talking to the personable expert staff. “Studebaker Bob” was so gracious as to tell us a little or a lot about every magnificent automobile on display, and we also learned more about how the museum came to be and its day-to-day operations, including rotation of the excellent exhibits. Rush through in an hour and you’ll get more than your money’s worth, but it’s much more likely you’ll want to stay at least 2 or 3! We had a blast!

（Google による翻訳）メンフィス旅行のハイライトでした！ 普段は車に興味がないのですが、ここではすっかり車に夢中になってしまいました。それぞれの車に魅力的な歴史があり、それぞれにユニークで楽しいストーリーがあります。ガイド付きツアーは素晴らしく、正直言って今回の旅行で一番のツアーでした。強くお勧めします。 （原文） This was the absolute highlight of our trip to Memphis! I’m not usually someone who’s into cars, but I completely fell in love with them here. Each vehicle has such a fascinating history—every single one comes with its own unique and fun story. The guided tour was fantastic and honestly the best tour we experienced during our trip. Highly recommend

（Google による翻訳）マッスルカーが大好きなので、夫がサプライズでこの博物館に連れて行ってくれました。本当に最高でした！スタッフはとても親切で、いろいろ教えてくれました。また来たいと思います。 （原文） I love muscle cars so my husband surprised me and took me to this museum and it was awesome! The staff were very friendly and informative.... Will visit again

（Google による翻訳）とても美しい邸宅で、とても魅力的な歴史があります。ビクトリア朝のヴィラをツアーすると、メンフィスの過去や世代を超えて、タイムスリップした気分になります。当時のままの装飾が施された暗めの 1 階から、明らかに明るくモダンな 1 階まで、新しい素晴らしいアイテムやこの家の住人の残骸が隅々まで見つかります。 私たちのガイドであるマークは素晴らしく、非常に知識が豊富で、楽しくておしゃべりでした。彼が歴史全般、特にマロリー・ニーリー邸に情熱を持っていたことがわかります。メンフィスにいるときは、この宝石をお見逃しなく! （原文） What a beautiful mansion, and with such a fascinating history! Touring the Victorian villa sends you back in time, through Memphis' past and across generations. From the darker ground floor, still decorated as it would've been back in the days, to the decidedly lighter and more modern first floor, you'll find new amazing items and remnants from the house's inhabitants behind every corner. Our guide Mark was fantastic, extremely knowledgeable, fun and chatty. You could tell he had a passion for history in general and the Mallory-Neely House in particular. Don't miss this gem when in Memphis!

（Google による翻訳）美しいですね。ここは私のお気に入りの家の隣です。でも、マロリー・ニーリー・ハウスも素敵ですね！この美しい家の裏にある物語を知ることができて、本当に感動しました。姉妹の素晴らしい物語と、この家での暮らしは最高です！実際に見ると本当に素晴らしいです！スタッフの方々もとても親切でした。 （原文） Beautiful. This is next door to my favorite house. But the Mallory-Neely House is gorgeous too! It’s incredible to see the story behind this beautiful house. The amazing story of the sisters and the life of this house is awesome! It really is amazing in person! The staff were very nice.

（Google による翻訳）この家は、土地が州に譲渡されるまで個人所有でした。1階は暗い色調で装飾されていますが、2階は明るい色調です。家具はほぼすべてオリジナルのままです。 （原文） This house stayed in privately owned until the property was turnwd over to the state. The decor is dark one the first floor but lighter on the second floor. Almost all of the furnishings are original.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。チケットをオンラインで購入する必要があることに気づかず、歩いて行ってしまいました。でも、帰ろうとした時にガイドの方が覗き込んでくれて、中に入れてくれました。（ツアーの参加者を待っている間にチケットを買うことができました。）なんて贅沢なのでしょう。ビクトリア朝様式の豪華な家具の数々。お金があれば、こんな風にできないはずがありません。内装の98%がこの家のオリジナルで、こういう家ではなかなかない偉業です。ガイドの方は、家の歴史について熱心に教えてくれました。もし夫が同行していなかったら、喜んで何時間でも滞在して、ガイドの方とおしゃべりしていたでしょう。どこを見ようか迷ってしまうほど、美しいものが多すぎます！ガスと電気の二重シャンデリア、それを囲む華やかなメダリオン、手彫りの木工品など、見るべきものがたくさんあります。この家は、その忌まわしい歴史も隠していません。こうした生活様式の多くは、家の主人が所有していた奴隷の数に大きく起因していました。この家は、家族の真の働き手であった（しばしば無名の）奴隷たちに敬意を表しています。ぜひ一度、見学することをお勧めします！ （原文） Absolutely amazing - we walked up not realizing tickets needed to be purchased online, but as we turned to leave, a docent peeked out and invited us in. (Managed to buy tickets while waiting for others to join the tour.) What opulence, what Victorian over-the-top furnishings, what couldn't you do if you had the means? Ninety-eight percent of the home's interior is original to the house, no small feat for homes like this. Our docents were enthusiastic about sharing their knowledge of the home's history - if I hadn't been with the hubs I would have happily stayed and chatted with them for hours. It's hard to choose where to look, there's just so much beautiful stuff! The dual gas-electric chandeliers, the ornate medallions surrounding them, the hand-carved woodwork, it's a lot to take in. The house doesn't shy away from its unsavory history either, much of this way of life was largely due to the number of slaves owned by the home's proprietors. The house honors those (often nameless) slaves who were the real workers in the families. I highly, highly recommend a tour!

（Google による翻訳）私たちは 1854 年に建てられたこの大邸宅を歩く素晴らしい経験をしました。 ツアーガイド: スコット氏は隅々まで案内してくれて素晴らしかったです。 彼が私たちに語った黄熱病と、長年にわたってこの家を占領していた家族の財政についての話。その日、彼はとても忙しかったのですが、それでも私たちをうまく進めてくれました。 私たちはそのすべての瞬間を楽しみました。皆さん、ありがとうございました。 👍💞🫠 （原文） We had a great experience walking through this mansion that was built in 1854. Out Tourguide: Mr. Scott was wonderful showing us every nook and cranny. The stories he told us regarding the Yellow Fever and finances of families that occupied the home throughout the years. He was very busy that day and still kept us going through nicely. We enjoyed every minute of it. Thank you all. 👍💞🫠

（Google による翻訳）12歳と10歳の2人の子供を連れて行きました。ツアーガイドは素晴らしかったです。辛抱強く、全てを丁寧に説明し、子供たちの質問にも全て答えてくれました。子供たちは本当に楽しんでいました。 （原文） I brought my two children with me, 12 and 10. The tour guide was amazing. He was patient, explained everything very well, and answered all the questions my children had. My children enjoyed it so much.

（Google による翻訳）メンフィスのビクトリア朝地区は、すべての訪問者にとって絶対に外せない場所です。私の意見では、マロリー ニーリー ハウスはこの地域で最も美しく、最も魅力的な建物です。娘 (9 歳) と私は素晴らしいハウスツアーをしました。写真撮影は許可されており、奨励されています。ハウスツアーの所要時間は約1時間です。 （原文） The Victorian District of Memphis is an absolute MUST for every visitor - and in my opinion Mallory-Neely House is the most beautiful and most fascinating building in this area. My daughter (9) and I had an awesome house tour, photography is allowed and even encouraged. House tours take about 1 hour.

（Google による翻訳）非常に興味深く歴史的です。 私たちのツアーガイドは非常に知識が豊富でフレンドリーでした。 素晴らしい経験です。 （原文） Very interesting and historical. Our tour guide was very knowledgeable and friendly. Great experience.

（Google による翻訳）バートレットに3年間住んでいましたが、デイヴィス・マナーを知ったのは今年の夏でした。本当に素晴らしい場所です！ ガイドのキャットさんは知識が豊富で親切でした。彼女は皆を心地よく歓迎してくれましたし、子供たちも気軽に質問できました。3歳の息子も喜んでいました。 次回は必ずまたハイキングに来ます！ （原文） We’ve lived in Bartlett for 3 years and only discovered Davies Manor this summer—what a gem! Our guide, Cat, was so knowledgeable and kind. She made everyone feel comfortable and welcome, and the kids felt free to ask questions—even our 3-year-old. We’re definitely coming back to hike the trails next time!

（Google による翻訳）それほど大きな場所ではありませんが、非常に興味深く、歴史的に非常に刺激的な場所です。歴史の流れを感じます。訪れるのに最適な場所であり、1 時間で訪れることもできますが、必要に応じてさらに長くかかることもできます。アナヤは素晴らしいツアーガイドであり、彼女の知識に非常に精通していました。 （原文） It's not a huge place but it is very interesting and very historically stimulating. You can feel the history flowing. It's a nice place to visit and can be done in an hour or take longer if desired. Anaya was a wonderful tour guide and very well versed in her knowledge.

（Google による翻訳）歴史愛好家や修学旅行に最適な、非常によく維持された物件です。この時期はとても美しいです。敷地内にヒーターがないのでジャケットがありました。 （原文） Very well maintained property great for history enthusiasts and school trips. Very beautiful this time of year. Were a jacket because theres are no heaters on the property.

（Google による翻訳）ガイドさんは素晴らしかったです！博物館にもっと多くの遺物や歴史資料が展示されるようになったら、ぜひ見たいと思っています。また、付属建物ももっと増えるのを楽しみにしています！ （原文） The docent was amazing! Looking forward to seeing more artifacts and historical data in the museum when it becomes available. Also looking forward to more outbuildings being available!

（Google による翻訳）信じられないほど素敵で、歴史がいっぱいです。家も内容もとても素敵で、私たちのツアーガイドはとても親切で有益でした、私たちは急かされず、敷地内で多くの時間を過ごしました、強くお勧めします （原文） Incredibly nice, full of history. The house and contents are so nice, our tour guide was so sweet and informative,we weren't rushed and spent a lot of time on the grounds, highly recommended

（Google による翻訳）非常によく保管されています。 ここは歴史に残る素晴らしい場所でした。 ぜひ訪問をお勧めします。 （原文） Very well kept. This was an amazing site into history. Would definently recommend a visit.

（Google による翻訳）電話に出てくれず、開いていませんでした。門は施錠されていました。とても小さいです。25人のグループで訪れる予定だったのですが、閉まっていてがっかりしました。 メンフィス・ロックンソウル・ミュージアムは素晴らしい転機でした。知識が豊富で楽しく、エアコンも効いていて、スタッフもとてもプロフェッショナルでした。そうそう、ロックンソウル・ミュージアムのジュークボックスには、上に曲のリストが流れていて、聴くことができます。行く価値は十分あります。 （原文） They don't answer their phone. They were not open. The gate was locked. It's tiny. I was was disappointed because I planned for a group of 25 to visit only to find them closed. A fantastic pivot was the Memphis Rock n Soul Museum. That was informational, entertaining, air conditioned and the staff were very professional. Oh and a heads up, the juke boxes at the Rock n Soul museum have a list of songs above them you can hear. Well worth it.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館と非常に情報豊富で知識豊富なガイド。訪れる価値があります。 （原文） Great museum and very informative and knowledgeable guide, well worth a visit

（Google による翻訳）W.C.ハンディがなければ、私たちが知っているようなメンフィスの音楽は存在しなかったでしょう。彼は文字通り、ほとんど忘れ去られている巨人です。この小さな有益な博物館にとても感謝しています。 W.C.ハンディがジャズやブルースに与えた影響は計り知れない。 （原文） There would be no Memphis music as we know it without W.C.Handy. He is literally a giant who is largely forgotten. I'm so grateful for this small informative museum. W.C.Handy's impact on jazz and blues in immeasurable.

（Google による翻訳）それはWCハンディーズの店だった。とても小さくてこじんまりとした店だった。メンフィスに立ち寄った日は閉まっていた。 （原文） It was WC Handys house. Very small and quant. They were closed the day we stopped in Memphis.

（Google による翻訳）本当はこの家の中を見たかったのです。看板にある営業時間内に行ったにもかかわらず、施錠されていました。 私が読んだ他のレビューから判断すると、誰かがわざわざ仕事に来て家を一般公開できるかどうかは微妙です。本当にがっかりしました。おそらくこの史跡を再び見る機会は二度とないだろう。 （原文） I really wanted to see inside this house. Despite me turning up within the time the sign said it would be open, it was locked up. Judging by sone of the other reviews I have read, it's touch and go whether somebody can be bothered to turn up to work and open the house to the public. I was really disappointed. I probably won't ever get another chance to see this historical site again.

（Google による翻訳）博物館は開館予定にもかかわらず閉館となった。ビールストリートからの文化的歴史を存続させるのに十分な税収が得られるはずだ。意志はあるのか？ （原文） The Museum was closed despite being scheduled as open. Should be enough tax revenue from Beale Street to keep its cultural history alive. Is there the will?

（Google による翻訳）ウェブサイトとドアに間違った駐車時間が表示されています。駐車料金を支払う前に電話してください。ウェブサイトと看板の不注意で30ドル無駄になりました。 （原文） They post wrong times on their website & the door. Call before you pay money to park. I wasted $30 for their negligence of their website & sign.

（Google による翻訳）まだ行ったことのない家族をグレイスランドに連れて行くのが大好きです。ここは何年もの間にとても変わりました。私が母をここに連れて行ったのは、かつてホテルがあり、邸宅内に他の多くの品々があった頃でした。スタッフはいつも素晴らしく、訪問者に親切です。邸宅はとても歴史的で、今ではガイド付きツアーでヘッドフォンとタブレットが支給されます。個人的には、新しいテクノロジーが使われているよりもガイド付きツアーの方が好きです。自分でツアーをして自分のペースで進められるというアイデアが気に入っています。家族がすべての歴史的財宝が失われないようにしてくれたことに感謝しています。邸宅は一度も変わっていません。以前一般公開されていた財宝だけが変わっています。もちろん保存のためなら全く理解できます。私は、無神論者でもメンフィスの歴史的な場所を一度は訪れることを強くお勧めします！ （原文） Always love bringing my family to visit Graceland who have never been there yet. It's changed so much over the years. I brought my mother here when the old hotel was there and alot of other items were in the mansion. The staff is always wonderful and helpful to the visitors. The Mansion is so historic and now you get headphones & tablets for a guided tour. Myself I prefer the guided tours over the new technologies they use. I love the idea you can do your own tour and go along at your own pace I do appreciate that the family has ensured that all the historical treasures are now protected from loss. The mansion has never changed, just the treasures that used to be available to the public. Which is totally understandable for preservation of course. I highly recommend that everyone takes atheist one visit to the historical place on Memphis!

（Google による翻訳）完璧に手入れされたプレスリー邸は、まるで博物館のようです。フォーマルなダイニングルームなど、エレガントな雰囲気の部屋もあれば、キッチンのように驚くほど普通な部屋、バナナラウンジ、ラケットボールコート、ビリヤードルームなど、遊び心のある部屋もあります。廊下には、1970年代のゼニス製テレビのリモコン、個人用デスク、敷地内で提供された様々なサービスの領収書など、あらゆるものが飾られています。裏庭には今も馬が暮らし、腎臓型のプールは現代の基準からすると小さく感じられますが、墓地は美しいです。 グレイスランド・パークに戻り、邸宅へ向かうシャトルバスに乗る前に、ヘッドフォン付きのタブレットコンピューターが配られます。邸宅内を巡回する間、ビデオを再生することができます。ナレーターはジョン・ステイモス。邸宅内を自分のペースで巡りながら、様々な詳細や物語を語ってくれます。素敵な演出です。 スタッフの中には少し無関心な人もいましたが（他のスタッフは非常に親切でした）、全体的にとても快適でした。 真のエルヴィスファンなら必ず見るべき作品です。 （原文） The immaculately maintained Presley home is a fascinating museum. Elegant in some places (like the formal dining room), to surprisingly normal (kitchen) and playful (banana lounge, racquetball court, pool room) in others. Hallways with all manner of artifacts: a 1970s Zenith TV remote, personal desk setup, and various receipts for services rendered on the property. Horses still take up residence in the back, the kidney-shaped pool feels small by today's standards, and the grave site is beautiful. Back at the Graceland park, before you get on the shuttle that takes you to the house, they give you a tablet computer with headphones, which you can use to play a video to coincide with your residence walk-through. The narrator? John Stamos, who tells various details and stories while you go through the house at your own pace. Nice touch. A couple people on the staff here seemed a bit disinterested (others were exceptionally nice), but all in all everything was very pleasant. A must see for any true Elvis fan.

（Google による翻訳）10年以上前に訪れましたが、この場所は大きく変わりました。もちろん、邸宅自体は以前と変わりません。今でも魔法のような場所ですが、かつてのようなエルヴィスの精神は感じられません。少し商業化されてしまいました（博物館と付属の敷地）。 （原文） Its been over a decade since I've visited and the place has seen many changes. Of course the mansion itself is the same. Still a magical place, but doesn't seem to have the spirit of Elvis like it once did. It has become a little commercialized (the museum and accompanying grounds)

（Google による翻訳）わあ、何を期待していいのか全く分からなかったけど、これは間違いなく一生に一度の体験でした。プレスリーファンでなくても、行って良かったと思えるはずです！とにかく巨大です！全部見るには少なくとも5時間は計画してください。邸宅はほんの一部で、道路の向こう側にある博物館は本当に巨大です。私たちは飛行機を見ることすらできませんでしたが、もし飛行機がどうしても見たいなら、邸宅ツアーの直後に行くことをお勧めします。あと、水筒を持参してください。中に入ると飲み物を買える場所はありません（外にあるカフェ以外）。 （原文） Wow I didn't know what to expect but this was experience was definitely a once in a lifetime opportunity, even if you aren't a Presley fan you will walk away from this happy you went!! It's HUGE! Plan at least 5 hours to see it all. The mansion is only one piece of it, the museum part across the road is just huge, we didn't even make it to see the planes so if that's something you must see i would recommend going just after your mansion tour. Also bring a water bottle, there is no where to get a drink once inside. (Other than going into the cafe that's back out side)

（Google による翻訳）この場所について、言葉で語れることは何もありません。エルヴィスのような偉大な人物を偲ぶことの大切さは、誰もが理解しています。事業が存続するためには、利益を上げなければならないことも、誰もが理解しています。現代社会であれば、この場所はプレスリーの遺産にとってより有利な形で運営されていたかもしれません。しかし、それでもこの場所は今も存在しています。この場所には多額の資金が投入されてきました。グレイスランドという核となる場所を守り、キング自身の価値観を守るのであれば、それで良いのです。清潔な敷地、清潔な内装、そして従業員のほとんどが親切です。観光地として、この場所は必要なものをすべて提供してくれます。 （原文） No words can say anything about this place. We all understand the importance of remembering a force like Elvis. We all understand the need for a business to be profitable to survive. I think in today's world this place might have been run under more advantageous ways for the Presley estate, but it is still here regardless. A lot of $$$ has been invested into this destination, and if it protects the main core that was Graceland and preserves the values of the King himself, then so be it. Clean grounds. Immaculate interiors. Mostly caring employees. As a tourist destination this place offers all that you need.

（Google による翻訳）グレイスランドへの訪問は本当に素晴らしい体験で、エルヴィスの人生、キャリア、そして遺産について深く知ることができました。私たちの期待をはるかに超える体験でした。 邸宅内を歩くだけでも、まるでタイムスリップしたかのような気分になりました。それぞれの部屋は丁寧に保存され、それぞれの個性が溢れていました。博物館の展示には、エルヴィスの思い出の品、ステージ衣装、そして私物が所狭しと展示されており、ステージ上でもそうでなくても、エルヴィスがどんな人物だったのかを物語っていました。車のコレクションももう一つの見どころで、彼の象徴的な車が数多く展示されていました。 敷地は美しく手入れされ、訪れる人々は音楽の背後にいるエルヴィスという人物を称える、思いやりと敬意に満ちた体験を味わうことができました。エルヴィスの長年のファンであろうと、ただ興味があるだけであろうと、グレイスランドは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Visiting Graceland was a truly fantastic experience and gave us such an insight into Elvis’s life, career, and legacy. It was far more than we expected. Walking through the mansion itself felt like stepping back in time – each room carefully preserved and full of character. The museum exhibitions were packed with memorabilia, stage costumes, and personal items that really told the story of who Elvis was, both on and off stage. The car collection was another highlight, with so many of his iconic vehicles on display. The grounds are beautifully kept, and the whole experience felt thoughtful and respectful, allowing visitors to celebrate the man behind the music. Whether you’re a lifelong Elvis fan or just curious, Graceland is an absolute must

（Google による翻訳）見どころが満載で、とてもユニークな家です。エルヴィスは洗練されたセンスを持っていましたが、この家ではすべてが完璧な状態に保たれていることからもそれが感じられます。2階は立ち入り禁止でしたが、家の多くの部分を見学できました。さらに、自動車博物館や賞の展示など、見どころが満載です。 （原文） So much to see, such a unique house. Elvis had exquisite taste and it shows here as they kept everything in pristine shape. Upstairs was off limits but you got to see so much of the house. And even more as you go to the museum of cars, awards an more

（Google による翻訳）「メンフィス大学は私の心の中で特別な場所を占めており、そこで作った思い出を大切にしています。認定樹木園であるキャンパスは、毎年秋に息を呑むような光景に変わり、カエデの木の鮮やかな赤と黄色が見事な染色を呼び起こします。 -大聖堂のガラス窓 私は懐かしさと感謝の気持ちを持って大学での時間を振り返り、世界クラスの教授たちとそこでの時間を素晴らしいものにしてくれたユニークな経験に感謝しています。そしてもちろん、真のチャンピオンであり大学の稀有な宝である、私たちの最愛の生きたトラのマスコットであるトムの世話に貢献できたことを誇りに思います。」 2004 年から 2012 年頃、英語と修辞学を含むアメリカ研究に集中して教養学の学士号を取得。 （原文） "The University of Memphis holds a special place in my heart, and I cherish the memories I made there. As a certified arboretum, the campus transforms into a breathtaking spectacle every autumn, with the maple trees' vibrant reds and yellows evoking the stunning stained-glass windows of a cathedral. I look back on my time at the university with nostalgia and gratitude, appreciating the world-class professors and the unique experiences that made my time there so enriching. And, of course, I'm proud to have played a part in caring for Tom, our beloved live tiger mascot – a true champion and a rare treasure among universities!" Circa 2004-2012 Bachelor of Liberal Studies concentration in American studies, including English and Rhetoric.

（Google による翻訳）メンフィス大学は、学生に優れた学習体験、温かいキャンパス環境、そして数え切れないほどの成長の機会を提供するトップクラスの大学です。充実したプログラム、献身的な教員、活気あふれる学生生活で知られるメンフィス大学は、質の高い教育を求めるすべての人にとって素晴らしい選択肢です。 この大学の最大の強みの一つは、優秀な教員陣です。教授陣は知識豊富で親しみやすく、学生の成功を支援することに熱心に取り組んでいます。ビジネス、工学、教養、自然科学など、どの分野においても、質の高い教育プログラムは学生が将来成功できるよう設計されています。クラスは有意義な交流ができるよう規模が小さく、学生は優れた成果を上げるために必要な指導を受けることができます。 近代的でよく整備されたキャンパスには、学習体験を向上させる最先端の設備が備わっています。図書館、研究センター、実験室は、学習とイノベーションのための優れたリソースを提供しています。さらに、学生レクリエーションセンターは素晴らしく、フィットネス機器、スポーツコート、健康的なライフスタイルを促進するウェルネスプログラムを備えています。 メンフィス大学での学生生活は、ダイナミックで魅力的なものとなります。 200を超える学生団体があり、学生たちは様々な活動に参加し、新しい人々と出会い、リーダーシップスキルを磨くことができます。学術的なクラブ活動から文化活動、ボランティア活動まで、学生は自分の興味に合った活動を簡単に見つけることができます。大学では、活気あふれるイベント、ゲストスピーカーの招聘、運動会など、学生の精神とコミュニティを育む様々なイベントも開催しています。 メンフィスの中心部に位置する本大学は、文化、歴史、そしてキャリアアップの機会に恵まれた街に位置しています。学生はインターンシップ、ネットワーキングイベント、そして地域の大手企業への就職活動の機会に恵まれています。活気ある音楽シーン、美味しい食事、そしてフレンドリーな雰囲気は、メンフィスを生活と学習に最適な場所にしています。 メンフィス大学のキャリアサービスは卓越しており、履歴書作成のサポート、就職フェア、キャリアカウンセリングなどを提供し、学生が卒業後の人生に備えられるよう支援しています。多くの卒業生が、ここで培った確固たる基盤のおかげで、成功を収めています。 総じて、メンフィス大学は優れた学術的水準と、サポート体制が充実し活気のあるキャンパス環境を兼ね備えた、優れた大学です。学部課程でも大学院課程でも、この大学は成功するために必要なツールと経験を提供します。多くの学生が誇りを持って自らを「タイガース」と呼ぶのも当然です！ 頑張れ、タイガース！ （原文） The University of Memphis is a top-tier institution that provides students with an excellent academic experience, a welcoming campus environment, and countless opportunities for growth. Known for its strong programs, dedicated faculty, and vibrant student life, it’s a fantastic choice for anyone seeking a high-quality education. One of the university’s greatest strengths is its accomplished faculty. Professors are knowledgeable, approachable, and committed to helping students succeed. Whether in business, engineering, liberal arts, or the sciences, the academic programs are rigorous and designed to prepare students for successful careers. The class sizes allow for meaningful interactions, ensuring that students receive the attention they need to excel. The campus is modern and well-maintained, offering state-of-the-art facilities that enhance the learning experience. The libraries, research centers, and labs provide excellent resources for study and innovation. Additionally, the student recreation center is impressive, with fitness equipment, sports courts, and wellness programs that encourage a healthy lifestyle. Student life at the University of Memphis is dynamic and engaging. With over 200 student organizations, there are endless ways to get involved, meet new people, and develop leadership skills. From academic clubs to cultural groups and volunteer opportunities, students can easily find activities that match their interests. The university also hosts exciting events, guest speakers, and athletic games that foster school spirit and community. Located in the heart of Memphis, the university benefits from being in a city full of culture, history, and professional opportunities. Students have access to internships, networking events, and job placements with major employers in the area. The city’s vibrant music scene, delicious food, and friendly atmosphere make it a great place to live and learn. Career services at the University of Memphis are exceptional, offering resume help, job fairs, and career counseling to ensure students are prepared for life after graduation. Many alumni have gone on to successful careers thanks to the strong foundation they received here. Overall, the University of Memphis is an outstanding institution that combines academic excellence with a supportive and lively campus environment. Whether you’re pursuing undergraduate or graduate studies, this university provides the tools and experiences needed to thrive. It’s no surprise that so many students proudly call themselves Tigers! Go Tigers!

（Google による翻訳）かなり良い学校です。キャンパスがこんなに開放的なのに、驚くほど安全です。食事も美味しく、人々も比較的良いです。教授陣も素晴らしいです。 （原文） Pretty good school, for the campus to be so open its suprisingly safe. Good food relavtively good people. Pretty cool professors.

（Google による翻訳）この学校は本当にひどいです。私は1月に授業が始まる前に学校を退学し、他の学校に転校しました。その後、745.50ドルの借金があるという手紙が郵便で届きました。大学に連絡したところ、控訴するように言われました。したのですが、返事がなかったので、直接行きました。彼らは、料金を削除することはできず、私にも誰にもできることは何もないと言いました。私は、全く教育を受けていない授業料として、通っていない学校に 745 ドルを盗まれました。彼らは、私の訴えが認められた場合でも、いくらかの金額を支払わなければならないとさえ言いました。料金を請求されること、またはクラスの開始前に料金が発生すること自体が正しくありません。 （原文） This school is genuinely very terrible. I withdrew from the school in January BEFORE CLASSES STARTED and transferred to anyone school. Later, I got a letter in the mail saying I owe $745.50. I contacted the university and they told me to file an appeal. I did, but they never replied to me so I went in person. They said they can’t remove the fee and there’s nothing I or anyone can do. I got robbed of $745 by a school I don’t attend for classes I received ZERO education from. They even told me that if my appeal got accepted, id still have to pay some amount. It’s not right for me to be charged, or for there to even be a fee before the start of the class.

（Google による翻訳）私が参加しているカンファレンスは素晴らしいです。でも、寮に泊まる方が良い選択肢だと思っていました。寮にはある程度の清潔さがあるだろうと思っていたのですが、全く逆でした。寮の予約を紛失してしまったのです。そして真夜中にここに到着しましたが、チェックインが必要になった時に警備室の担当者は対応してくれませんでした。事前に遅れて到着することをメールで伝え、誰かが来ると返信があったにもかかわらずです。そのため、ホテルで150ドル余分に支払わなければなりませんでした。その後、月曜日の午後に部屋を移動させられましたが、バスルームにはシャワーヘッドがなく、部屋にはカビが生えていました。幸い、次に案内された部屋はバスルーム以外は比較的清潔でした。少なくともシャワーは使えましたし、カビも生えていませんでした。 （原文） The conference that I am here with is amazing. But I thought staying in the dorms would be a better option. I expected a level of cleanliness with the dorms and it turned out to be the opposite. It turned out that they misplaced my original reservation for the dorms. Then I got here at midnight and the person at the security office couldn’t help when I needed to check in, even though I emailed ahead of time about getting here late and got a response that someone will be there. That made me have to spend extra $150 in a hotel. Then they moved me into a room Monday afternoon without a shower head in either bathroom and with mold in the room. Luckily the next one they put me in was somewhat clean, besides the bathroom. But it at least had a working shower and it wasn’t moldy in there.

（Google による翻訳）正直言って良い学校なのですが、今年はWi-Fiが最悪でした。星1つを付けることで、仕事ができるくらいのWi-Fiが使えるようになることを願っています。 （原文） It’s honestly a good school but they made the wifi suck this year. Hoping giving them a 1 star will lead to good enough wifi to do my work

（Google による翻訳）フルタイム利用可能なアイスティーはあなたに助けを言った （原文） Full time available ice tea told u help

（Google による翻訳）メンフィス・ロックス・フィルムのプレミア上映で初めてクロスタウン・シアターを訪れましたが、最高でした👌。席も良く、景色も素晴らしく、音響も最高でした。ショーを心から満喫できました。 （原文） We visited the Crosstown Theater for the first time for the Memphis Rox Film premiere and it was awesome 👌. Nice seats, great view, sound was on great. I throughly enjoyed the show.

（Google による翻訳）メンフィスに来たらここは最高！ライブジャズを聴いたり、地元産のとびきり美味しいジェラートを買ったり、何千枚ものレコードが揃ったアナログレコードラウンジライブラリーで聴いたり。2階に行けば映画が上映されていたり、子供用の遊び場があったり、国内外の素晴らしいアーティストの作品をフィーチャーした一流の現代アート展があったり。見ての通り、私はここのファンです。🖤 （原文） This place is SO GOOD for Memphis. You can catch some good live jazz music there, get some local Gelato that's crazy good, go to a vinyl lounge library with 1000s of records you can pull and listen to. Go upstairs they might be playing a movie, a play area for the kids, and TOP NOTCH contemporary art shows that highlights AMAZING national and local artist. As you can see I'm a fan.🖤

（Google による翻訳）食事、ジェラート、音楽に最適なスポット (グリーン ルーム)。クロスタウンはメンフィスの私のお気に入りの場所です。 （原文） Great spot for food, gelato, and music (the Green Room). Crosstown is my favorite place in Memphis.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、誰もが楽しめるものがあります （原文） Wonderful place and there is something for everyone

（Google による翻訳）グリーン ルームは、メンフィスに数少ないリスニング ルームの 1 つで、クールなアート 🎨 バーが隣接していますが、バーの騒音が入り込まない十分な緩衝地帯です。ちょっとしたハウス コンサートの雰囲気です。クロスタウン シアターでは、少し大きめのショーが開催されています。毎週木曜日には映画が上映されます。 （原文） The Green Room is one of just a handful of listening rooms in Memphis with the cool Art 🎨 Bar adjacent but enough of a buffer zone that the bar noise doesn't filter in. Kinda a house concert vibe.Crosstown theater hosts some slightly bigger shows and has films every Thursday.

（Google による翻訳）ここを訪れるのはとてもクールで、無料のアートスペースを手に入れてください✨️ （原文） so cool visiting here, go get the free art space ✨️

（Google による翻訳）仕事、素晴らしいアート、コミュニティのために訪れる私のお気に入りの場所です。すべてのクリエイターは、一度はここに来てください!!後悔することはありません。この建物は今ではメンフィスの定番となったことをとても誇りに思っています。お仕事にもリラックスにもいつもここに来ます！ （原文） It's my favorite place to visit for work, great art, and community. All creatives should come here at least once in your life!! You won't regret it. So proud this building is now a Memphis staple. Always coming here to work, or relax!

（Google による翻訳）孫娘の3歳の誕生日を、10人の子供たちと親子でこの場所でお祝いしました！アート、プレイドー、工作、積み木、マグネットピースなど、複数のステーションがあり、子供たちにとって素晴らしい環境でした。スタッフの方々はとてもフレンドリーで、私たちと同じように興奮していました。一緒に過ごしたり、創作活動をしたりしたい子供から大人まで、グループで楽しめる施設です！とても楽しい環境です！大好きです！ （原文） Celebrated my granddaughter’s 3rd birthday with ten other children and parents at this place! Wonderful setup for kids with multiple stations for art, playdoh, crafts, building blocks and magnetic pieces. The staff was uber-friendly and excited as we were. Highly recommend for children and adult groups that want to hang out and create! Very fun environment! Love it!

（Google による翻訳）私たちはアートプロジェクトが大好きです！会員になっていて、月に一度は行くようにしてください。ここは、子供たちにとっても、芸術、探検、感覚を刺激するアイテムをすべて楽しむのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） We love the Art Project! Are members and try to go once a month. It’s a great spot for kids to enjoy all kids of art, exploration and sensory items too. Highly recommend!

（Google による翻訳）編集して追加: オーナーのキャサリンが電話で連絡してくれて、とても感謝しています。 彼女はパーティーが終わった私たちの気持ちにとても共感し、私たちの経験について謝罪してくれました。私たちは双方の期待とコミュニケーションについて話し合い、彼女はその情報を自分のチームに伝えると約束してくれました。 さらに、彼女は私たちのパーティーに10％の返金を申し出て、息子をもっと楽しい経験のために戻ってくるように招待しました、そして私たちはそれを受け入れました。 パーティーを予約する場合は、興味のある工芸品の種類とレベルについて必ず時間をかけて話し合い、パーティーに着いたら、何を手伝ってほしいかを遠慮なく共有してください。そうすれば、誰もが何を期待できるのかがわかります。 ____________________________________________________________ お金を節約してください - パーティーを予約しないでください。 私たちの息子は4歳になり、家の外で開催した初めてのパーティーでした。私はこのビジネスを偶然見つけましたし、息子は工芸品を作るのが大好きだったので、私たちはとても興奮していました。完璧な場所だと思いましたし、何も心配する必要がなく、子供たちと一緒にゆっくりとパーティーを楽しめることに興奮していました。 セットアップ開始時間の30分前に到着できると言われました。私たちは10分ほど前に到着しましたが、彼らは前のパーティーの片付けをしていました。私たちが到着したときに挨拶がなかったので、私は彼らに挨拶し、持ち物をどこに置くか尋ねました。カウンタートップの掃除をしてくれるので、折りたたみテーブルを使っても良いと言われました。スタッフの一人が私がそれを広げるのを手伝ってくれました。 党には組織構造がなかった。スタッフの誰も正式に自己紹介をしませんでしたし、タイムラインや計画について検討する人もいませんでした。ぎこちなく待っていると、スタッフが「あそこに行ってもいいよ」と教えてくれました。 誰も子供たちにエプロンを着せるのを手伝ったり、工芸品を説明したり、子供たちを手助けしようとしたりしませんでした。工芸品を手伝ってもらったのは、イーゼルの紙を交換するときだけでした。 私は彼らが考案した工芸品に非常に失望しました。なぜなら、それらは創造的ではなく、ほとんど努力が払われていないように見えたからです。たとえば、空の瓶の絵を印刷したものでした。彼らが提供した例は、瓶の中にマーカーで虫を描いたことを示していました。どの子でも家でそれができます。 もう一つは、プラスチックの虫が入ったいくつかの異なる色の絵の具の塊が入ったトレイでした。虫を拾って紙に版画を作りました。 キネティックサンドが入ったトレイには虫や宝石が隠されていました。そうですね、赤ちゃんが掘るのには最適ですが、私はそれを工芸とは呼びません。 私たちが感謝した本物の工作が 1 つありました。それは、ボール状に丸めた生地のモデリング、パイプクリーナー、ギョロ目、色を付けて組み立てて毛虫を作った紙の葉です。残念ながら、子供たち一人一人が毛虫を作るのに十分な物資がありませんでした。 各機体に2席ほどの座席が設置されていました。私は、子どもたちはスタッフの指示を受けながら、グループで協力してすべての工作を完成させるものだと思っていました。そうではなく、私たちは自分たちで身を守るしかありませんでした。 ある時点では、多くの子供たちの手が絵の具で覆われていました。おしりふきやペーパータオルが見つからなかったので、それらを求めに行きました。彼らは壁にあるロール紙を指さして、流しの場所を教えてくれました。残念ながら石鹸のボトルは空だったので、そのことを彼らに知らせなければなりませんでした。 工作の時間中、スタッフは午後２時にケーキの片付けをすると言っていましたが、ケーキカットや盛り付けの手伝いはしてくれませんでした。以前、確認電話の際にメンポップスのアイスキャンディーを購入するオプションについて問い合わせましたが、提供されませんでした。 私は長年、家族向けエンターテイメント企業の誕生日パーティーをプロとして運営してきたが、コミュニケーションとその実行には非常にがっかりした。私はチップを残す気にはなれませんでしたが、それは元パーティーキャプテンの心の中で基本的に大罪です。 正直に言うと、440ドルを持って行って、ただ火をつけてしまったような気分です。マイケルズからクラフト キットを購入して、公園でピクニックをすると、もっと幸せになるでしょう。 （原文） Edited to Add: Katherine, the owner, reached out via phone, which I greatly appreciate. She was very empathetic to how we felt the party went and apologized for our experience. We discussed our expectations and communication from both sides, and she assured me she would relay the information to her team. Additionally, she offered a 10% refund for our party and invited our son to return for a more enjoyable experience which we have accepted. If you choose to book the party, make sure to take the time to discuss the types of crafts and levels you're interested in, and when you get there, don't hesitate to share what you'd like assistance with so everyone knows what to expect. ___________________________________________________________ Please save your money - Don't book the party. Our son is turning 4 and this was the first party we have held outside of our home. We were very excited, as I had stumbled upon this business and my son LOVES doing crafts. I thought it would be the perfect place, and I was excited to sit back and enjoy the party with my children and not have to worry about anything. I was told we could arrive 30 minutes prior to the start time to setup. We arrived about 10 minutes prior, and they were cleaning up from the previous party. I was not greeted when we arrived, so I greeted them and asked where to put our belongings. I was told they would clean off the countertop, and that I could use a folding table. One member of staff helped me unfold it. There was no structure to the party. No member of staff formally introduced themselves, and no one went over any timeline/plan. After awkwardly waiting around, a member of staff told me "they can go over there." No one helped the children with putting on aprons, explained any of the crafts or made effort to assist the children. The only assistance with the crafts was when they swapped out the paper on the easels. I was incredibly disappointed in the crafts they had set out, as they were not creative and seemed like there was very little effort given - for example, they had printed out a drawing of an empty jar. The example they provided showed they had drawn bugs in the jar with markers. Any child can do that at home. Another was a tray of a few different colored globs of paint with plastic bugs. You picked up the bugs to make prints on paper. There was a tray with kinetic sand that had hidden bugs and jewels. Okay, great for the babies to dig out, but I wouldn't call it a craft. There was one real craft, which we appreciated - modeling dough rolled into balls, pipe cleaners, googly eyes, and a paper leaf you colored and put together to make a caterpillar. Unfortunately, there were not enough supplies for each child to make a caterpillar. There were about 2 seats set up for each craft. I thought each child would complete every craft together, as a group, instructed by a member of staff. This was not the case and we were left to fend for ourselves. At one point many of the children's hands were covered in paint. I did not see any wipes or paper towels and went to ask for them. They pointed to a roll on the wall and told me where the sink was. Unfortunately, the bottle of soap was empty, and I had to inform them of this. During the craft time, a member of staff told me they would clean up at 2pm for the cake, but they did not help cut or serve the cake. I had previously inquired about the option to purchase Mempops popsicles during the confirmation call, but they were not offered. Having professionally run birthday parties for a family entertainment business for many years, I was incredibly disappointed in the communication and execution. I couldn't bring myself to leave a tip and that is basically a cardinal sin in my former party captain's heart. I honestly feel like I took my $440 and just set it on fire. Buy the craft kits from Michaels and have a picnic in the park - you'll be much happier.

（Google による翻訳）楽しい場所ですが、今回得たものとしては少し高価です。彼らはクラフトをローテーションしており、私の子供は楽しんでいましたが、アースデイのクラフトはあまり印象的ではないと思いました （原文） Fun place but a little expensive for what we got this time. They rotate crafts and my kid had fun, but I didn't think the Earth Day Crafts were very impressive

（Google による翻訳）メンフィスで一番好きなアクティビティです。年間会員になっていて、年に20回くらい行きます。 （原文） Easily my kid's favorite thing to do in Memphis. We have an annual membership and go 20 times a year.

（Google による翻訳）小さなお子様にはとっても楽しいです。さまざまなアクティビティがあり、スタッフも子供たちにとても親切でした。 （原文） Lots of fun for the little ones - tons of different activities for them to do, and the staff were great with the kids!

（Google による翻訳）姪っ子は私たちが家を出ようとした時に、戻ってきてと頼んで大喜びしていました （原文） My niece had a ball she was asking to come back as we were leaving out the door

（Google による翻訳）私たちはいつか外で待たなければなりません、彼らは助けが無いので家に帰りなさい、明日戻ってくるように言います、私たちは高齢者です （原文） We have to wait outside sometime they have no help they tell us to go home come back tomorrow because of no help We are senior citizens

（Google による翻訳）ここはひどいところだ。昨日の午後2時頃、高齢者をこの施設まで車で連れて行きました。モリソン氏という男はいつも意地悪で、今日はそのでたらめにはうんざりしており、箱は一切作らないと述べた。時間は9時から5時までと表示されており、波止場には明らかにたくさんの食べ物がありました。彼は高齢者にこの恩恵を与えないことを恥じるべきである。別の女性が家に電話したところ、箱が 1 つしか残っていないと言われ、それを彼女に渡しました。しかし、私の高齢の乗客と別の乗客は、彼が商品箱を渡した女性より先に到着しました。これは可哀想だ。何かをする必要があります。 （原文） This place is horrible. I drove an elderly person to this establishment around 2pm yesterday. The man Mr. Morrison is always mean and today he stated he is tired of the bullshyt and he is not making any boxes. The hours state 9-5 and there was clearly plenty of food on the dock. He should be ashamed of himself denying the elderly this benefit. The another lady called home over and he said I only have one box left and he gave it to her. But my elderly passenger and another passenger arrived before the woman he gave the commodity box to. This is pitiful. Something needs to be done.

（Google による翻訳）5 年以上にわたり、この女性たちは常に元気であなたをサポートします。彼ら全員と話すのは楽しいです （原文） For over 5 yrs these ladies are always up beat an welling to assist you. I enjoy talking to them all

（Google による翻訳）クランプBLVDで彼らを助けてくれる悪い人が必要だけど、その女性がよく頑張ってくれた 暑かった😟 建物の中は遅かったけど、無事に脱出できたよ、神に感謝😁 （原文） They Need Someone Bad To Help Them Out Up On Crump BLVD But The Lady Did A Good Job It Was Hot 😟 In The Building & Slow But We Gut Out Ok Thank God 😁

（Google による翻訳）彼らのことを神に感謝します、彼らは幸せです、高齢者、それは祝福です （原文） I thank God for them they are happy the senior citizen it is a blessing

（Google による翻訳）とても親切で礼儀正しく、食べ物はおいしいです。 （原文） Very helpful and respectful da food is good.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。神に感謝します。私自身を含め、多くの人にとって祝福です。 （原文） GREAT PLACE.THANK GOD ITS A BLESSING FOR SO MANY..INCLUDING MYSELF.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館！人々を惹きつけ続けるためには、さらなる活性化と活動が必要です。 （原文） Great museum! It needs more activations & activities to keep people coming.

（Google による翻訳）孫と私は、MoSH/ピンク パレスの巨大スクリーン映画を楽しみました。映画は 3D です。メガネはチケット料金に含まれています。 （原文） My grandson and I enjoyed the giant screen movie at the MoSH/Pink Palace. The movie is in 3D; the glasses are provided in the ticket price.

（Google による翻訳）魅力的なボランティア スタッフが運営する素晴らしい劇場です。グーニーズからハリー ポッターまで、ヴィンテージ映画を毎週観に行くのが大好きです。スクリーンは大きく、座席は快適で、特典はリーズナブルです。ここはこの地域で一番の劇場です。 （原文） Great theatre run by a charming volunteer staff, we love the weekly visit to vintage movies, from Goonies to Harry Potter. The screen is huge, the seats are comfortable, and the concessions are reasonable. This is the best theatre in the area.

（Google による翻訳）コンサート映画を見るには間違いなく最高の場所です！唯一欠けていたのは、群衆が畏敬の念と感謝の気持ちを抱いて空中に掲げた、果てしなく続くライターの海でした!! （原文） Absolutely the best place to see a concert movie! Only thing missing was the endless sea of lighters being held in the air by the crowd in awe and appreciation!!

（Google による翻訳）IMAX スクリーンの映画はあまり見られませんが、その 1 が気に入りました。ピンク宮殿博物館をサポートしてください。歴史あるお店なので、再開できてとても嬉しいです。 （原文） I don't get to see many imax screen movies but I liked that 1. Please support the pink palace museum. It has a lot of history and I am glad it has reopened.

（Google による翻訳）駐車場も素晴らしく、十分な照明があり、提供された食事は食欲をそそるものでした。サービスの時間は長く立っていられないほど急速に移動しました。ダイニングエリアは広々としていました。劇場はこの世のものとは思えないほどで、すべてが素晴らしい経験でした （原文） It was fantastic easy parking adequate lighting.the food served was appetizing the lune for service moved rapidly no long periods to stand.the dining area was roomy.the theater was out of this world all and all a wonderful experience

（Google による翻訳）とても楽しい経験です。大きな騒音が発生している間、一部の高音域が不快になるようになりました。 （原文） Very enjoyable experience. Some of the higher pitches became uncomfortable during periods of loud noises.

（Google による翻訳）私は配備中にシャツを購入してこのグループを支援することにしましたが、届いた商品は傷んでいたり焼けていました。交換用のシャツを入手するようメッセージを送り、要求後に写真を送りましたが、1か月後に交換品を受け取ると言われた後、まだ何も受け取っていません。アップデートを取得しようとした後、電子メールでの連絡がすでに完了しているときに電子メールで連絡するように言われました。もう買わない （原文） I decided to support this group with purchasing a shirt while I was on deployment however it arrived damaged/burned. I messaged them to attempt to get a replacement shirt, sent photos after it was requested and after being told I would receive a replacement after a month I still haven’t received anything. After attempting to get an update I was told to contact them via email when my email was already done. Not buying again

（Google による翻訳）この空間と参加した素敵なイベントがとても気に入りました。 （原文） I loved this space and the cool event I attended!

（Google による翻訳）オレンジマウンドとミッドタウンの境界にある美しく新しく魅力的なスペース。このスペースは地元のアーティストをサポートし、コミュニティに変化を生み出す強力な代弁者となることが期待されています。このスペースは広くて明るくて清潔です。オープニングイベントでは、クリエイターとアート愛好家に共存する場所を提供するという感動的な取り組みが示されました。 （原文） A beautiful new and engaging space in the border of Orange Mound and Midtown. This space will be supporting local artists and looks hopeful to be a powerful voice in creating change in the community. This space is large, bright, and clean. The opening event showed an inspiring commitment to giving creatives and art lovers a place to coexist.

（Google による翻訳）アートとコミュニティを育む素晴らしい空間。すべての人は、愛情深い腕、広い心、そして批判のない態度で歓迎されます。 (yumsの後ろを確認してください。Googleマップの写真には現時点での正確な位置が表示されていません) （原文） Wonderful space that cultivates art and community. All are welcomed with loving arms, open minds, and unjudging demeanor. (Check behind the yums, the google maps picture doesn't show it's exact location as of this moment)

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ぜひ訪れてみることをお勧めします。必見です！彼らは素晴らしい仕事をしており、メンフィスを最高の状態にするために貢献しています。 （原文） Awesome place! I highly recommend you visit. Must see! They are doing a great work and contributing to make Memphis the best it can be.

（Google による翻訳）常に美しいアートワークを展示し、メンフィス市で最も才能のあるアーティストが集まる素晴らしいイベントを開催する素晴らしいスペースです。 （原文） Amazing space that always displays beautiful artwork and hosts amazing events full of the most talented artists in the city of Memphis.

（Google による翻訳）本当に感動的な場所です。最近の展示を楽しみました （原文） A truly inspiring place. Enjoyed the recent exhibit

（Google による翻訳）店の前の人と話をしたのですが、このハイファイリスニング体験がなんと…無料だということには感動しました！彼らはアルバム試聴会や貸し切りイベントで収益を得ているそうです。それ以外は、アルバムがあればただ聴かせてくれるんです。コミュニティと芸術への素晴らしい貢献ですね。 （原文） I had a talk with the person in the front, and I was impressed with the fact that this experience of hi-fidelity listening is just...free! They actually make their money with album listening parties and other private renting events. Other than that, if they have the album, they'll just let you listen to it. What a fantastic contribution to the community and to the art

（Google による翻訳）私たちはそこで結婚パーティーを開きました。素晴らしかったです。クリスティンとスタッフは、素晴らしいパーティーにするために最大限の努力をしてくれました。価格もリーズナブル！この場所はなんと素晴らしい場所でしょう！音楽文化が豊かですね！強くお勧めします！ （原文） We had our wedding party there. It was amazing. Kristin and the staff went above and beyond to make it a great party. Reasonably priced as well! What a gem this place is! So rich in musical culture! I highly recommend!

（Google による翻訳）ここはまさに宝石のような場所です。素敵な企業やレストランが集まる素晴らしいコープの中にあります。スタッフはとても親切で、ゆったりとした雰囲気も最高でした。中に入ると、Lapsを選ぶのを手伝ってくれて、ヘッドフォンをつけたプレーヤーまで案内してくれました。すべて無料で、最高でした。アルバムを1枚全部聴いて、人生をリセットし、街へ戻りました。メンフィスにとって素晴らしいこの場所を支援するために、いくつかアイテムを購入できて嬉しかったです。また来られるのが待ち遠しいです。 （原文） This place is a gem. It’s located in a really wonderful coop of businesses and restaurants. Extremely helpful staff, and a great, laid-back environment. I walked in, they helped me choose some Laps, and guided me to a player with headphones. All free, and awesome. I listened to an entire album, reset my life, and went back out into the streets. I was happy to purchase a few items to support this amazing resource for the city of Memphis. So excited to return.

（Google による翻訳）なんと！ メンフィスリスニングラボへの素晴らしい訪問でした。 ダン・リーダーをフィーチャーしたイベントは素晴らしかった。 人々はフレンドリーでした。 設備はとてもよくできています。 とても素晴らしい夜でした。 （原文） Oh my gosh!! What an incredible visit we had to the Memphis Listening Lab. The event featuring Dan Reeder was excellent. The people were friendly. The facilities are so well done. Totally a great evening.

（Google による翻訳）親切でフレンドリーなスタッフ。リラックスできる素敵な場所です。素敵な雰囲気。仕事をしている人、あるいは勉強している人を何人か見かけました。レコードプレーヤーってカッコいいですね。 （原文） Helpful, friendly staff. Nice place to relax. Nice vibes. I saw a few people working or maybe studying. The record players are cool.

（Google による翻訳）数日前、コンコースをぶらぶら歩いていたら、こんな場所を見つけて本当に興奮しました。音楽オタクの私にとって、無料の音楽図書館なんて、今まで存在すら知らなかったのに、こんな場所があるなんて驚きでした！何百万枚ものレコードに加え、CDや音楽関連の書籍も揃っています。音響システムも充実していて、イベントも開催されていて、ヘッドフォンに繋げられる小さなタブレットまであって、そこでくつろぎながら好きな音楽を聴き、雰囲気を楽しむことができます。私はレコードを聴いたり、あまり長居したりしませんでしたが、必ずまた来ます。メンフィスの音楽ファンにはぜひおすすめしたい場所です！こんな素晴らしい場所がある街は他にありません。 （原文） Was wandering through the concourse just looking around a few days ago, and was really excited to find a place like this. As a certified music nerd, finding a free music library, when I didn't even know those existed before, was a wonderful surprise! They have millions of vinyl records, as well as CDs and books relating to music. They have good sound systems, host events, and even have little tablets hooked up to headphones where you can just chill in there, listen to whatever, and enjoy the ambiance. I didn't listen to any of the vinyl or stay very long, but I will definitely be back, and would recommend this place to any music fans in Memphis! There's no better city for such a wonderful place like this

（Google による翻訳）あなたが音楽愛好家、オーディオファンなら、ここがあなたの場所です。このニッチな場所を訪れて、素晴らしい音楽鑑賞体験をしてください。タワースピーカーを備えた非常に高価な高級レコードプレーヤーがあり、ヘッドフォンを備えたリスニングコーナーも多数あります。このハイエンドシステム、快適なソファなどを備えた音楽リスニングルームは最高です。彼らは15,000以上のレコードをコレクションしています。いつでもお立ち寄りいただき、心に豊かなひとときを贈りましょう。施設全体は無料です。イベントもたくさん開催しています。あまりお勧めできません。 （原文） If you are a music lover, an audiophile, this is your place. Visit this niche place for an extraordinary music listening experience. They have very expensive, high end record player with tower speakers, and a number of listening corners with headphones. The music listening room is outstanding with this high end system, comfortable couches, and all. They have over 15K records in collection. Stop by anytime and gift your soul with a great time. The entire facility is free. They host many events too. I can't recommend enough.