レイキャヴィクの近くにある[coun]の最高の自然

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。アイスランドにいるとは思えないほど木が多く、中にはかなり高い木もあります。 （原文） Amazing park, hard to believe you’re in Iceland at times, so many trees, some quite tall!

（Google による翻訳）とても美しい公園で、滝（ケルモアフォス）の景色は素晴らしいです （原文） Very beautiful park, the scenery at the waterfalls (Kermóafoss) is splendid

（Google による翻訳）街の真ん中にある美しい場所🤍 （原文） A beautiful place in the middle of the city 🤍

（Google による翻訳）ぜひ少しお時間を取ってご覧ください。レイキャビクの真ん中にある、素晴らしい小さな隠れた宝石です。そこには多くの美しさがあるため、多くの人がアイスランド中を旅して、そのすべてを小さな公園で見に行きます。 私たちは歩き回って自然を満喫しました。空気は信じられないほど新鮮でした。 （原文） Please take a little time to visit here. A fantastic little hidden gem, right in the middle of Reykjavik! It has much of the beauty so many people travel far across Iceland to see, all in a little park. We walked around and enjoyed nature, the air was so incredibly fresh.

（Google による翻訳）もちろん、レイキャビクの都市公園エリダルダールルに関する Google のレビューは次のとおりです。 エリダルダールルは、アイスランドのレイキャビクにある美しい都市公園です。公園は家族や友人と 1 日過ごすのに最適な場所です。公園内はよく整備され緑も多く、ピクニックや散歩に最適です。公園には子供用の遊び場もあり、とても便利です。公園はアクセスしやすく、駐車スペースも十分にあります。公園からの眺めは息を呑むほど美しく、リラックスして過ごすのに最適な場所です。全体として、エリダルダールルはレイキャビクにいるなら必ず訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） Sure, here's a Google review about Ellidardalur, the urban park in Reykjavik: Ellidardalur is a beautiful urban park located in Reykjavik, Iceland. The park is a perfect place to spend a day with family and friends. The park is well-maintained and has a lot of greenery, making it a perfect spot for a picnic or a leisurely walk. The park also has a playground for kids, which is a great addition. The park is easily accessible and has ample parking space. The views from the park are breathtaking, and it's a great place to relax and unwind. Overall, Ellidardalur is a must-visit if you're in Reykjavik. Highly recommended!

（Google による翻訳）美しい公園です。サイクリング、スケート、ウォーキングに最適な道路が整備されています。可愛らしい橋が架かり、至る所に水が流れ、小さな滝も美しく点在しています。家族連れにぴったりで、ペットと過ごしたり、ピクニックをしたり、自然と触れ合ったりできます。自転車、スクーター、バスで簡単にアクセスできます。場所によってはウサギやアヒルに出会えるかもしれません。 （原文） Beautiful park. It has really good roads to bike, skate and walk. It has cute bridges, the water runs everywhere, wonderful small waterfalls. Perfect for family, enjoy time with your pets, doing a picnic and be in touch with nature. Really easy to access by bike, scooter or bus. You can find rabbits and ducks in some places.

（Google による翻訳）4月でまだ花や植物がほとんど咲いていなかったにもかかわらず、この公園は特別な発見でした。妻と私が滞在していたスタジオの近くにありました。旅行の最後まで探検しませんでしたが、私たちのお気に入りの場所の一つになりました。2本の川に沿って広がる美しい公園です。火山岩の上に生い茂る苔や草に覆われた景色が広がり、滝や節くれだった白樺、そして背の低い松の木々が点在しています。森林地帯には不思議な魅力が漂っています。 奇妙なことに、ウサギがたくさんいるエリアがありましたが、実はアイスランド原産ではないようです。古い農場の誰かがウサギに餌を与え、外で飼わせているのです。彼らは餌をくれます。ウサギの絵が描かれた看板を見て、何十匹もの太った飼いウサギがぴょんぴょん跳ね回っているのを見るのは、とても不思議な感覚でした。この公園は間違いなくレイキャビクの隠れた名所の一つです。 （原文） Even though it was April and most flowers and plants weren't out yet, the park was a special find. It was near the studio my wife and I were staying at. We didn't explore it till the end of our trip but it became one of our favorite parts. It's a beautiful park that follows two rivers. The landscape is covered in mosses and grasses growing over the volcanic rocks. There are water falls and gnarled birch trees and stunted pines. The forested area has an eerie wonder to it. Oddly enough there is an area full of rabbits, which it turns out, are not native to Iceland. Someone at an old farm just feeds them and let's them live outside. They will take food from you. It was very strange to see a sign with a bunny on it, then see dozen of fat domesticated rabbits hopping about. The park is definitely one of the hidden gems of Reykjavik.

（Google による翻訳）ゴールデンサークルツアーは刺激的で、素晴らしい体験でした。シンクヴェトリル国立公園、グトルフォスの滝、間欠泉を見ました。ガイドのデイビッドさんはアイスランドの興味深い話をたくさん聞かせてくれました。 （原文） The tour through the golden circle was exciting, it was great experience. We have seen the Thingvellir national park, Gullfoss waterfall and geysers. David, the guide, have told us a lot of interesting things about Iceland)

（Google による翻訳）マリアンヌCさんとパウェルAさんと一緒にゴールデンサークルツアーに参加しました。本当に素晴らしい方々でした。親切で知識も豊富、そして計画もしっかりしていて、一緒に一日を過ごすのは本当に楽しかったです。 （原文） We took the Golden Circle tour with Marianne C and Pawel A. They were positively fabulous. They were kind, knowledgable, organized and a delight to spend our day with.

（Google による翻訳）見ることができて本当に良かったです。間欠泉、滝、そして荒々しい海岸線を眺めることができました。 丘を登ったり下りたりすることが多かったですが、70歳の私でもトレイルはとても快適でした。全く問題ありませんでした。 トイレはとても清潔で、アクセスも簡単でした。 （原文） Loved what we were able to see. Watched the geysier, waterfalls and rugged shoreline. Lots of walking up and down hills but I am 70 yrs old and the trails are very nice. No problems. Restroom facilities were very clean and easy to get to

（Google による翻訳）私たちのプライベートツアーは素晴らしかったです!! トマト農園は必見で、素晴らしい体験です。 私たちは魅力的なオーナーの 16 歳の息子が待っていました。 温室も魅力的で、トマト、バジル、美しい花を受粉するためのマルハナバチが完備されていました。 滝、火山、氷河、ヘリコプターツアーは素晴らしかったです。私たちのツアーガイドはとても親切で知識が豊富でした。 ゴールデン サークル ツアーをぜひお勧めします。 <3<3<3 （原文） Our private tour was WONDERFUL!! The tomato farm is a must see and a wonderful experience. We were waited on by the owners 16 year old son, who was charming. The greenhouse was charming as well, complete with it's own bumblebees to polinate the tomatoes, basil and beautiful flowers. The waterfalls, volcanoes, glaciers and helicopter tour were wonderful. Our tour guide was very kind and knowledgable. We completely recommend Golden Circle Tours! <3<3<3

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。1 日で多くの場所を訪れ、ドライバー/ホストによる興味深い解説も楽しめました。 （原文） Excellent tour, visited many places in one day, interesting commentary by our driver/host.

（Google による翻訳）ツアーガイドはモナさんにお願いしました。彼女は10点満点です。彼女と素晴らしい時間を過ごしました。一日が完璧に計画されていました。シーさんは経験豊富で、たくさんの情報を提供してくださいました。素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） We had Mona as Tour Guide. She is 10 out of 10. We had a fantastic time with her. The whole day was perfectly organised. Sie is very experienced, and provided us with a lot of information. Thank you for this great experience.

（Google による翻訳）美しいので、ぜひ試してみる価値があります。信じられないほど素晴らしい場所が見られますよ。 （原文） Bellissimo, da provare assolutamente. Vedi luoghi incredibili

オーロラのツアーに参加した特典で無料で入場。小さな博物館(？)だったけれど、音声ガイド(英・独・仏・西)もあり、内容もシンプルだがオーロラのついて知れて面白かった。 最後に無料で飲み物が提供され、そこでソファーで休むことができた。 中心街から少し離れているため、少々歩く必要あったが、港から見える島が美しかった。

寝転んで見るオーロラビューが最高でした。

（Google による翻訳）この博物館には値段の価値はありません！ 入場料は約 30 ユーロです。 最初のパートでは、オーロラ (オーロラ) について学びます。後半では、座ったり寝転んだりして映画を鑑賞できます。 この映画は、アイスランドのさまざまな場所で撮影されたオーロラのさまざまな記録を編集したものです。 第三部では椅子に座りVRメガネをかけて3Dオーロラを鑑賞します。 美しい写真、素晴らしいビデオですが、見られるものと比較して価格が高すぎます。 追加： ペルランへの入場料はこの博物館よりも高価ですが、それだけの価値はあります。 ペルランでは、あらゆる種類のオーロラ効果を備えた映画もご覧いただけます。他にもたくさんありますが、それはウェブサイトでのレビュー用です。 （原文） Dit museum is zijn prijs niet waard ! Je betaalt ongeveer €30,= voor de entree. In het eerste gedeelte leer je over de aurora (Noorderlicht). In het tweede gedeelte kun je zittend of liggend de film bekijken. De film is een compilatie van allerlei opnames van het Noorderlicht van verschillende plekken in IJsland. In het derde gedeelte kun je met een VR-bril in een stoel 3D Aurora bekijken. Mooie foto's, mooi filmpje, maar de prijs is veel te hoog vergeleken met wat je te zien krijgt. Aanvulling: De entree van Perlan is duurder dan dit museum, maar het is het wel waard. Ook bij Perlan krijg je een film te zien met allerlei Noorderlicht-effecten. En nog véél meer, maar dat is voor een review op hun website.

（Google による翻訳）オーロラに関する素敵な展示でした。博物館の各セクションはどれもとても丁寧に構成されていて、雨の日でもゆったりと散策することができました。スマートフォンのカメラ設定を学べる機能もあり、オーロラを写真に収める方法を学ぶことができました！とても面白かったです。展示のバーチャルリアリティ部分は最高でした！椅子に座って何時間でもぐるぐる回りながら景色を堪能できそうです。 本当にありがとうございました！ （原文） What a lovely exhibit on the Auroras. Each section of the museum felt very thoughtfully curated and I was able to enjoy a relaxing stroll through on a rainy day. There is a feature where you learn how to set your camera settings on your phone to capture an aurora in a photo! That was cool. The virtual reality portion of the exhibit is wild! I could sit in those chairs for hours spinning around, enjoying the sights. Thank you again!

（Google による翻訳）とても詳しくて、オーロラについてたくさん学びました。特に、オーロラを背景にしたセルフィー写真は最高でした。しかも無料！カフェとトイレもあります。スタッフは親切でフレンドリーで、市内のホテルに戻る際に近くのバス停まで案内してくれました。 （原文） Very informative and learnt lots about the Northern Lights. Particularly enjoyed the selfie photos with a Northern Light scene behind us and free too! There’s a cafe and toilets there too. Staff were welcoming and friendly and advised/guided us to a nearby bus stop on return back to the hotel in the city.

（Google による翻訳）オーロラ・レイキャビクを実際に訪れ、オーロラに関する最新情報を入手しました。 予約した日にオーロラが見られる可能性を最大限に高めたかったのです。 オーロラツアーでは貴重な情報をたくさん提供していただき、とても助かりました。すぐにその夜のスーパージープツアーを予約しましたが、期待を裏切られることはありませんでした！ 予約したおかげでオーロラセンターのツアーにも参加できました。オーロラを探しに行く前に、ぜひ見学することをお勧めします。 ツアー中は辛抱強く、待つ覚悟をしてください。まるで釣りのようです！ついにオーロラが現れた時は、待った甲斐がありました！ オーロラが現れると、辛抱強く待ったご褒美のようにホットチョコレートが出てきました。😁 ツアーガイドは素晴らしく、私たちのために、そして私たち自身の写真も撮ってくれました。写真は無料で提供されました。 バスよりもスーパージープツアーを強くお勧めします。最高でした！ （原文） We visited Aurora Reykjavik in person, so we could get the best and most up to date information about the lights. We wanted to be sure of the best possibility the lights would be out on the day we booked. They gave us plenty of valuable information and were so helpful. We immediately booked the SuperJeep tour for that night and we were not disappointed! The booking allowed us a tour of the Northern Lights Centre, which I'd recommend before going out to search for them. Be patient on the tour and be prepared to wait. It's like fishing! When it finally shows, it was worth the wait! Once the lights showed, the hot chocolate came out like a reward for patience. 😁 The tour guides were great and also took photos for us, and of us. These were provided free. Highly recommend the SuperJeep tour over the bus. Fantastic!

（Google による翻訳）アイスランド旅行の最大の夢は、オーロラを肉眼で見ることでした。しかし、残念ながら天候に恵まれず、叶いませんでした。最初はとてもがっかりしましたが、オーロラ・レイキャビク・オーロラ・センターを訪れたことで、ついに夢が叶ったような気持ちになりました。 この博物館は本当に素晴らしいです。一歩足を踏み入れた瞬間から、魅惑的な雰囲気が広がります。オーロラの発生に関する科学的な情報が、分かりやすく、そして興味深く提示されています。また、様々な文化におけるオーロラの解釈に関するセクションもあり、特にこのセクションは楽しかったです。 私のお気に入りのセクションの一つは、高解像度の巨大スクリーンでオーロラを鑑賞できるシミュレーションエリアでした。まるで本当にその場にいるかのような感覚でした。オーロラのプロによる写真撮影方法を解説するセクションも、とても参考になりました。 実際のオーロラを見ることはできませんでしたが、このセンターで多くのことを学び、視覚的にも満足できました。アイスランドでは天候によってはオーロラが必ず見られるとは限りませんが、この場所はそれを補って余りあるほど素晴らしい場所です。レイキャビクを訪れる方には、心からお勧めします！ （原文） İzlanda seyahatimin en büyük hayali kuzey ışıklarını çıplak gözle görebilmekti, ama maalesef hava koşulları yüzünden bu mümkün olmadı. Başta çok üzülmüştüm ama Aurora Reykjavík – The Northern Lights Center’a yaptığım ziyaret sayesinde bu hayalimi bir nebze de olsa gerçekleştirmiş gibi hissettim. Müze gerçekten çok etkileyici. İçeri adım attığınız anda sizi büyüleyici bir atmosfer karşılıyor. Kuzey ışıklarının nasıl oluştuğuna dair bilimsel bilgiler hem anlaşılır hem de ilgi çekici bir şekilde sunulmuş. Ayrıca farklı kültürlerde kuzey ışıklarının nasıl yorumlandığına dair bölümler de vardı – bu kısmı özellikle çok sevdim. En beğendiğim bölümlerden biri ise kuzey ışıklarını dev ekranlarda yüksek çözünürlükte izlediğimiz simülasyon alanı oldu. Gerçekten o anı yaşamış gibi hissettiriyor. Ayrıca profesyonel şekilde nasıl kuzey ışığı fotoğrafları çekilebileceğini anlatan kısmı da çok bilgilendiriciydi. Gerçek ışıkları görememiş olsam da bu merkez sayesinde hem çok şey öğrendim hem de görsel anlamda tatmin oldum. İzlanda’da havaya bağlı olarak kuzey ışıklarını görmek her zaman garanti değil, ama burası kesinlikle bu açığı güzel bir şekilde kapatıyor. Reykjavik’e gelen herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim!

レイキャヴィク市街の中心部、港の近くにある湖で、周辺には国会議事堂や市庁舎などがある。東西200m、南北500mほどの大きさで、白鳥や鴨など水鳥が多く生息し、また冬は凍結してスケート場となる。 「チョルトニン」はアイスランド語でそのまま「湖」の意味。

風が強くて寒いです。

野鳥や水鳥を眺めながらベンチでのんびりくつろげます。雨が降れば近くのCityHallで雨宿りできます。ただ水質は良くなさそうなのは残念です。

（Google による翻訳）レイキャビク中心部にある小さな都市湖です。市庁舎、教会、博物館に囲まれ、南はフリョームスカーラガルズル公園に隣接しています。 湖には多くの鳥類が生息し、草地の湖岸にはいくつかのモニュメントが並んでいます。 湖の中央には歩行者と車両が通行できる橋があり、こちらも渡ることができます。レイキャビクに時間があれば、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This is the small city lake in the centre of Reykjavik. It is surrounded by municipal buildings, church, museums and is bordered by Hljómskálagarður Park to the south. The lake is frequented by quite a few bird species and is lined with a handful of monuments as well filling in the grassy shorelines. There is a pedestrian and motor vehicle bridge across the middle of the lake that you can cross as well. Worth a visit if you have some time in Reykjavik.

（Google による翻訳）アイスランド国立美術館、チャルナビオ劇場、レイキャビク市庁舎に囲まれています。 9世紀初頭に形成され、砂利の障壁によって海から隔てられていました。 1989年に海から完全に分離され、淡水湖となりました。 チョルトニン湖は、湖岸の一つが地熱で温められ、凍結を防いでいるため、一年中アヒルが生息しています。 オート麦や冷凍エンドウ豆などの餌を与えると、パンよりも消化が良くなります。ただし、夏場はカモメが寄ってきて、カモメが生息するアヒルと競合するため、餌はお勧めできません。 （原文） Rodeado por la Galería Nacional de Islandia, el teatro Tjarnabío y el Ayuntamiento de Reikiavik. Se formó a principios del siglo IX, separado del mar por una barrera de grava. Se convirtió en un cuerpo de agua dulce tras la separación total del agua de mar en 1989. El lago Tjörnin cuenta con una población de patos durante todo el año, gracias a que una de sus orillas se calienta geotérmicamente, impidiendo que se congele. Es recomendable alimentar a las aves con golosinas como avena y guisantes congelados, que digieren mucho mejor que el pan. Sin embargo, esto no es aconsejable en verano, ya que la comida atrae a las gaviotas, que compiten con los patos residentes.

（Google による翻訳）レイキャビクのダウンタウンにある、鳥がたくさんいる公園です。空港に近いので、着陸直前の飛行機の上空を飛ぶことができるのが特に気に入りました。 アヒルがたくさんいて、あらゆるものが糞で覆われています。ゴミ箱もいっぱいになり、床にゴミが散乱しています。清潔さは改善の余地があります。 （原文） Parque lleno de aves en el centro de Reykjavik. Me gustó especialmente su proximidad al aeropuerto ya que se pueden sobrevolar los aviones justo antes de aterrizar. Hay bastantes patos que dejan todo lleno de excrementos. Y las papeleras suelen llenarse y acaba la basura en el suelo. La limpieza es mejorable.

（Google による翻訳）レイキャビク中心部にある、静寂とくつろぎのオアシス。街のカラフルな建物を眺めながら散策できる美しい公園です。 （原文） Un’oasi di pace e relax al centro di Reykjavik. Un bellissimo parco dove passeggiare con scorci sugli edifici colorati della città.

ブルーラグーン閉鎖の影響もあってか、かなり混んでいるので、1週間前には予約することをおすすめします。 sky passを購入しましたが、プライベートシャワーと更衣室、レンタルタオル、シャンプー類も備え付けられています。 温泉内のバーはリストバンドで後払いすることができ、異常に高いわけでもなかったです。 サウナ、温泉、景色ともに本当に素晴らしかったです。

非日常で良いんだけど、サウナエリアは1周しかできないのと水風呂は、サウナエリアの外だから交互浴はできません。 なのでサウナーにはおすすめしない。

往復送迎バス付きのプランを予約しました。行く一日前にブルーラグーンが再開したようで、そこまでめちゃくちゃ混んでいなかった。スタッフがあちこちにいるので、わからないことをすぐに聞ける。温泉の中でほとんど皆が飲み物を飲んでいるのだが、なんとスタッフがダイバーみたいな水着で温泉の中にいて、空いたグラスをバケツに回収していた。これはびっくりした。 タオル、シャンプー、濡れた水着を入れるビニール袋は用意されている。化粧品は無いようなので持参が必要。あと、時計が無かったと思うのでスマホを防水カバーに入れて持っていったほうが良いです。

レイキャビク市内から路線バスでアクセスできます Hamraborgバス停から歩いて35分くらいでした 予約枠が埋まっていても、直前で空く場合があります (24時間前までキャンセル無料のため、キャンセルが出るのかと思います) どのプランでもタオルは貸してもらえます 水風呂もあります アーモンドとセサミ成分の含まれたスクラブを体に塗りたくって入るスチームサウナが良かったです

２月に行きました。予約して行くことを強くお勧めします。朝一番の時間帯は、混んでいないため最高でした。サウナは日本のサウナと違い、ゆっくり、じんわり体を温めて行く感じです。サウナは一度しか入場できないので入るタイミングを考えた方が良いです。

行ってよかった。素晴らしい温泉。ただサウナは一回セットしか行けないのが残念。

スーパー銭湯みたいなもんです。少しお高いですが、洞口からインフィニティプールに出るので、アミューズメント感あり面白い。ラグーンバーもあります。ビール、ソフトドリンク頼むには、スカイパス必要、リストバンドで注文でき、後払いで追加払いタッチレスok。ロック付きの個室でシャワー着替できる、ロッカー解除もリストバンド、何回もロック解除可能なので、スマホ戻して手ぶら飲みに行きました。

（Google による翻訳）いい山ですよ、登るのに30～40分くらいかかりますか？風がとても強くて、2回目に来たときは霧が濃かったですが、霧がなければレイキャビクとモスフェルスバイルの素晴らしい景色が見えました。 （原文） It's a nice mountain, you need maybe 30-40min to go up there. It's really windy and the 2nd time I was there it was very foggy but you have without fog a nice view over Reykjavík and Mosfellsbær.

（Google による翻訳）頂上まではすぐには行けません。 3/4 秒ほど車で登ることができますが、登り道には流石や大きな岩がたくさんあるため、「4WD 専用車両」という標識に注意してください。景色は広大ですが、街の明かりが灯る日が短い時間帯の景色の方が印象的だと思います（私が訪れたのは2018年6月の白夜でした）。 （原文） Not a quick trip to the top. While you can drive 3/4s of the way up, heed the sign that says "4WD ONLY VEHICLES" as the trail up is full of washouts and large rocks. While the view is expansive, I believe the view during the shorter days with the city lights to be more impressive (I was there June 2018, Midnight Sun).

（Google による翻訳）とても美しい場所です !!! （原文） Lugar muito bonito!!!

（Google による翻訳）観光客にとっては本当に隠れた宝石の 1 つですが、地元の人々にとってはよく知られた場所です。市内中心部からすぐの 20 ～ 30 分のハイキングで、レイキャビク地区の素晴らしい景色を眺めることができます。最大標高 295 m。より大型の四輪駆動車でも走行可能 （原文） One of truly hidden gems for tourist, yet very well know place for locals, 20-30 minute hike just outside the city centre that gives a great view over Reykjavík area, max elevation 295 m. Possible to drive up on bigger 4x4 vehicles

（Google による翻訳）レイキャビクの最高の眺め （原文） Best view over Reykjavik

（Google による翻訳）素敵なトレイルと簡単な （原文） Fín gönguleið og auðveld

（Google による翻訳）ウルファースフェルは信じられないほど魅力的で、活気に満ちた場所です。 多くの人は、オオカミが落ちたことで、紛争や野外活動、健康増進のライフスタイルに挑戦することで命を救われたと主張しています。 キロの多くは落下した道に横たわっているでしょう。 （原文） Úlfarsfellið er ótrúlega sjarmerandi og lífsgefandi staður. Margir hafa haldið því fram að úlfarsfellið hafi bjargað lífi þeirra þá með því að skora á viðkomandi til átaka, útivistar og heilsubætandi lífstíls. Mörg kílóin munu liggja í slóðum fellsins.

元旦に屋外プールで初泳ぎしてきました

氷点下なのに野外プール！ 溺れそうなほど深いとこもあり面白かった。

Gyou styfe

（Google による翻訳）9ユーロで、アイスランドの温泉プール、スパ、サウナ、ウェルネスを好きなだけお楽しみいただけます。 ブルーラグーンやスカイラグーンではありませんが、山の景色は望めず、温泉の雰囲気を味わいたい方には、間違いなくリラックスできる屋外の素晴らしい体験です。 そして、天然の温泉ではありません。 （原文） For 9 euros you have the Icelandic thermal pools, spa, sauna and wellness experience for as long as you want. It's not the blue lagoon or sky lagoon but it definitely is a relaxing open air great experience if you want the feel of the thermals without the mountains views. And its not a natural one

（Google による翻訳）古い施設 皮膚疾患のある高齢者 プールはたいてい皮膚科医の診断書が必要です 塩素が足りない！ 水がろ過されていない！ 全くリサイクルされていない！ 汚れがひどい！ 大きなプールにも海水が流れていたら、とても良いことになりそうです ユニークですね!!!! （原文） old facilities elderly people with skin diseases usually swimming pools need a dermatologist's note enough chlorine! the water is not filtered!! it is not recycled at all!!! a lot of dirt! If the sea water filled the large swimming pool too, it would be something very good unique!!!!

（Google による翻訳）観光客としてここに来ましたが、一言で言えば、北米でこれまで訪れたどの公共プールよりも断然優れています。これには意外な理由があります。 入浴前にシャワーを浴びていることを確認する係員はいますか？はい！北米では至る所でそのような標識が掲げられていますが、誰も守りません。しかし、これらの標識が存在するのには理由があります。もし全員がきちんと体を洗えば、プールは微生物を殺すためにこれほど多くの塩素や臭素を使う必要がなくなります。別のレビューでは、ラウガルダルスロイグはアイスランドのほとんどのプールよりも多くの塩素を使用していると書かれていました。私もその意見に異論はありませんが、それでもその後の鼻腔には塩素臭は感じられませんでした。 おまけ（スーパーマーケットではありません）：更衣室の床が実際に乾いていることです。繰り返しますが、シャワーを出て更衣室に入る前に必ず体を拭かなければなりません。北米よりも水虫の問題が少ないのではないでしょうか。 とにかく、レイキャビクにいるなら（特に隣にキャンプしているなら）、ぜひロイガルダルスロイグに行ってみてください。おそらく今までで2番目に安い温泉サイクル体験ができるでしょう（一番安いのはレイキャダルル温泉川です）。プールは清潔で気持ちよく、混雑もしていません。私たちはホットタブでフレンドリーな地元の人たちと楽しい会話をしました。その後はホットドッグを買って、外のスタンドでベジドッグも食べましょう。プールでは礼儀正しく、ルールを守ってください。きっと感謝するでしょうし、プール前のシャワーの伝道師になるでしょう。残念ながら、私のような北米の人たちは、あまりに潔癖すぎて、ルールを真剣に受け止めないのではないかと心配しています。 （原文） Came here as a tourist and would just say - it kicks the pants off pretty much any public pool I have been to in North America. There is one surprising reason for this. Is there an attendant that makes sure you shower before you go in? Yes! They put these signs everywhere in North America but nobody obeys them. But there is a reason those signs exist. If everyone cleaned off properly, pools wouldn't need to use so much chlorine or bromine to kill off the microbes. Another reviewer said Laugardalslaug uses more chlorine than most pools in Iceland. I have no reason to doubt this, but even then I couldn't detect it in my nostrils afterward. Bonus (not the supermarket): having a changeroom where the floor is actually dry, because again - they MAKE you dry off before leaving the showers and entering the changeroom. I'm willing to bet athlete's foot is less of an issue here than in North America. Anyway, if you are in Reykjavik (especially if you are camped next door), do yourself a favour and go to Laugardalslaug. Do the second cheapest thermal cycle you'll likely ever experience (cheapest being the Reykjadalur thermal river). The pools are nice and clean and not crowded. We had a nice chat with some friendly locals in the hot tub. Get a hot dog afterward, the stand outside offers veggie dogs too. Be respectful and follow the rules at the pool. You will thank yourself, and become an evangelist for pre-pool showers. Unfortunately I fear most of my fellow North Americans are too prudish to take them seriously.

（Google による翻訳）クールなプールや、スチームルーム、ホットタブなど素晴らしい設備がありましたが、シャワーなどの特定の設備を文化的に受け入れない外国人にとっては例外があるべきでした。最終的に個室をシャワーとして利用できるようになるまで長い時間がかかり、ホテル側も私たちにとってももっと使いやすくできたはずです。 （原文） Cool pool and great things liek steam rooms and hot tubs which were great but for foreigners who don't have cultural acceptance of certain things like the showers there should be exceptions as it took so long for them to finaly let us use somthjng like the cubicals for showers and they could have made it much easier for themselves and us.

（Google による翻訳）ディスク ゴルフ コース、ロック クライミング ウォール、スケート パーク、トランポリン、バスケットボール コート、ジップライン、遊び場、グリル、美術館を備えた楽しい公園。晴れた日を過ごしたり、ピクニックをしたりするのに最適な場所です。 （原文） Fun park with a disc golf course, rock climbing wall, skate park, trampolines, basketball court, zip line, play ground, grill and art museum. Perfect place to spend a sunny day or have a picnic.

（Google による翻訳）サッカー場、ビーチバレー、ジップライン、フリーボディトレーニング機器など、小さなお子様向けのあらゆる屋外アクティビティを楽しめる美しい公園です。公園はとても広く、中にはバーもあります。 （原文） Bellissimo parco dove poter fare qualsiasi attività all’aperto, da campi da calcio, beach volley, tirolinea, attrezzi per l’allenamento a corpo libero e tanto altro per i più piccoli!! Il parco è molto grande ed al suo interno c’è un bar!!

（Google による翻訳）教会の内部は地味でシンプルで、外観の建築は美しいです。高価ではありますが、この塔は眺めを楽しむために訪れる価値があります。鐘が鳴る時間になると目まいがするので注意してください。 （原文） La chiesa all’interno è sobria e semplice, bella l’architettura esterna. Seppur cara merita una visita la torre per il panorama. Attenzione se è orario di suono di campane perché è da stordirsi.

（Google による翻訳）レイキャビクのフリディン/ホルティンにある、楽しい屋外レクリエーション＆リラクゼーションエリアです。キャルヴァルスタジルは草原の真珠のような存在で、散策を楽しみ、リラックスしたり、屋外アート作品を鑑賞したりすることができます。ビーチバレー、ボッチャ、サッカー、バスケットボール、クライミング、ランプ/ポンプ、フリスビーゴルフなど、あらゆるスポーツも楽しめます。天気の良い日には、低いながらも広いソリ滑り台もあります。 （原文） Skemmtilegt útivistar- og afslöppunarsvæði í Hlíðunum/Holtunum í Reykjavík. Kjarvalsstaðir eru perlan á túninu en hér er hægt að rölta um og njóta, slappa af og horfa á útilistaverk. Hér er líka hægt að fara í allskonar íþróttir svo sem strandblak, Boccia, fótbolta, körfubolta, klifur, á ramp/pumpu og frisbígolf. Einnig er lág en frekar breið skeifulaga sleðabrekka þegar þannig viðrar.

（Google による翻訳）それほど大きくはないものの、きれいな公園。でも座れるスペースはあります。 （原文） Parque limpio aunque no tan grande. Pero con espacios para sentarse.

（Google による翻訳）広々としたスペースとアクティビティが充実した素敵な公園。芝生エリア、砂浜バレーボール、スケートパーク、ジップライン、トランポリン、ジャンプパッドのある遊び場があります。 （原文） Lovely park with plenty of space and things to do. Grassy area, sand volleyball, skate park, playground with zip line and trampolines and jump pad.

（Google による翻訳）街中のオーロラポイント！オーロラを見るには、暗くて光が少ない場所でないとダメですよね。このオーロラを見つけたのは午後10時前。この公園の条件は完璧でした。人生で初めてオーロラを見ることができて、とても興奮して嬉しかったです。 （原文） Aurora point in city! You know to see aurora it must be in dark, less lights. It was before 10 pm when I found this aurora, the conditions were perfect in this park. I was very excited and happy to see this first time in my life.

キレイな海を見ながら温かいお湯に入れて最高！！ 鍵付きのロッカーは無いけど荷物を入れるカゴはある。 サガホテルからはタクシーで2390kr

お風呂あり

（Google による翻訳）10月に訪れたので、夏のような見どころはなかったのですが、雰囲気は本当に心地よかったです。冷たい海と熱い海、そして温泉プールのコントラストは、夏に訪れる価値があります。 （原文） Ci siamo stati a Ottobre e quindi non erano presenti tutte quelle attrattive che ci sono d'estate, però l'ambiente è davvero gradevole. Un salto d'estate ci sta per il contrasto freddo/caldo tra mare e pozze geotermiche

（Google による翻訳）ここは本当に最高でした！ナウトホルスヴィークビーチは地熱ビーチで、前面に温水が流れ込んでいます。そのため、通常最高気温が12℃しかない冷たい北大西洋の水温が北海の水温に達し、体感温度は17～18℃でした。でも、少し泳いでいくと、冷たい海水が体に染み渡ります。海で泳いだ後は、温水プールに駆け込んで体を温めます。8月9日の午後の気温はおそらく14℃くらいでした。記載されている気温はおそらく午前中のものです。太陽が照りつけ、風もそれほど強くなかったので、日差しを浴びるのは気持ちよかったです。シャワーと更衣室もきちんと完備されています。 （原文） Es hat mir hier super gefallen! Der Nauthólsvík Badestrand ist ein geothermaler Strand, in dessen vorderen Teil warmes Wasser geleitet wird, so dass der kalte Nordatlantik, der eigentlich nur höchstens 12 Grad hat, Nordseetemperaturen erreicht - für mich fühlte es sich an wie 17 bis 18 Grad. Wenn man aber etwas rausschwimmt, kommt einem das Wasser des kalten Ozeans entgegen. Nach dem Schwimmen im Meer rennt man zum heißen Pool, um sich aufzuwärmen. Die Lufttemperatur lag am 9. August wahrscheinlich bei 14 Grad am Nachmittag. Die angegebenen Temperaturen beziehen sich wohl auf den Morgen. Da die Sonne schien und ein nicht so starker Wind wehte, war es in der Sonne gut auszuhalten. Gute Duschen und Umkleiden vorhanden.

（Google による翻訳）スカイラグーンよりもこちらの方がずっと気に入りました。もちろん、直接比較できるわけではありませんが、スカイラグーンは観光客向けですが、こちらはより本格的です。しかも海にも入れます。素晴らしい体験でした。 （原文） Mir hat es hier viel besser gefallen als in der Sky Lagoon. Natürlich nicht direkt vergleichbar. Aber die Sky Lagoon ist dann schon sehr touristisch, hier ist es ursprünglicher. Außerdem kann man ins Meer. Ein tolles Erlebnis.

（Google による翻訳）隠れ家のような美しいビーチです。 地熱プールは冬の間、限られた日のみ営業しており、それほど大きくも深くもありません。 近くに無料駐車場があります。 ビーチから滑走路の麓まで歩いて行くことができます。 普段はとても静かで人里離れています。 間違いなく訪れる価値のある、美しく静かな場所です。 （原文） A beautiful little hidden beach. The geothermal pool is only open certain days during the winter and isnt very big or deep.. Free parking is nearby. You can walk around the bottom of the runway from the beach. It's normally very quiet and secluded. Definitely a beautiful tranquil place to visit.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。公共で無料、夏季は午前10時から午後7時まで営業しています。素晴らしい場所です。 （原文） Amazing place, public, free, opens 10am-7pm in the summer! GREAT PLACE

（Google による翻訳）もっと早くこれらのレビューを読んでおけばよかったです。 連絡は一切なく、メールもチェックしてくれず、電話にも出てくれず、WhatsAppも使えませんでした。 おそらくアイスランドで経験した最悪の経験です。バス停からバス停まで走り回り、話し相手を探すのに2時間も無駄にしました。ようやくバスの運転手を見つけたとき、彼は「送迎しかやっていない。誰かに連絡できる電話番号はない」と言いました。 もし返金されないのであれば、クレジットカード会社に異議申し立てをするつもりです。そして、無駄にした時間とタクシー代を請求書で請求するつもりです。 アイスランドで私が関わった最悪の会社です。 （原文） I wish I would have read these reviews earlier. No communication, no one monitoring emails, no one answering the phone, no WhatsApp. Probably the worst experience I had in Iceland, I wasted two hours running from bus stops and trying to find someone to talk to. When I finally found a bus driver he told me that he only did drop offs, and didn't have a phone number to call anyone. If they don't refund my money I will dispute it with my credit card company, and I am inclined to send them an invoice for my wasted time and cab fares. The absolute worst company I dealt with in Iceland.

（Google による翻訳）アイスランドのブルーラグーンは、信じられないほど素晴らしい体験ができる、間違いなく訪れる価値のある場所です。黒い溶岩原に囲まれた、温かくミルキーブルーの水は、非現実的でリラックスできる雰囲気を醸し出しています。特に寒い日には、水は最高に気持ちよく、天然のシリカ泥が肌をすべすべにしてくれます。混雑することもあり、入場料も少し高めですが、全体的にユニークで忘れられない体験になるでしょう。 （原文） The Blue Lagoon in Iceland is an incredible experience and definitely worth visiting. The warm, milky-blue water surrounded by black lava fields creates a surreal and relaxing atmosphere. The water feels amazing, especially on a cold day, and the natural silica mud makes your skin super soft. It can get quite crowded and the entry price is a bit high, but the overall experience is unique and unforgettable.

（Google による翻訳）この会社は絶対に利用しないでください！クルーズターミナルで迎えに来てもらって5番バス停まで連れて行ってくれるはずだったのですが、全く来ませんでした。電話をかけてみたのですが、全く繋がらず、45分も待って10時発のバスに乗り遅れてしまいました。完全にお金の無駄でした。別の方法を探してください。 （原文） Do NOT use this company! We were supposed to be picked up at the cruise terminal and taken to bus stop 5 and that never happened. We tried to call and had no luck. We waited 45 minutes and missed our 10am bus. What a total waste of money. Find another way.

（Google による翻訳）ブルーラグーンとケプラヴィーク空港間の移動は問題ありませんでした。ドライバーは予定時刻通りに出発し、空港まで直行しました。ご参考までに、荷物はブルーラグーンの駐車場に無料でお預けいただけます。 （原文） No problem with the transfer between Blue Lagoon and Keflavik Airport. The driver left exactly when it was scheduled to leave and went straight to the airport. As an FYI you can leave your luggage at the Blue Lagoon parking area for free.

（Google による翻訳）バスは清潔で、目的地まで連れて行ってくれました。しかし、運転手は冷たく、無愛想で、役に立ちませんでした。バスにバッグを置き忘れてしまい、遺失物取扱所があるかどうか確認するためにメールを送りましたが、全く返信がありませんでした。できればこのサービスは避けたいです。 （原文） The buses were clean and got us where we were supposed to go. However, the drivers were cold, unfriendly, and unhelpful. I left a bag on one of the buses and emailed them to see if they had a lost and found. No response at all. I would avoid this service if possible.

（Google による翻訳）この会社は完全な詐欺です。他の選択肢がなかったので、怪しいレビューを承知の上でこのバスを予約しました。バスの乗車場所で40分間待ち、他のバスの運転手に正しい場所にいることを確認しました。目的地のブルーラグーンは結局現れず、ブルーラグーンへの予約に間に合わなくなってしまいました。他に選択肢がなかったので、結局タクシーに180ドル支払い、ブルーラグーンまで行くことになりました。電話やメールで問い合わせましたが、その時点では返答がありませんでした。最悪なのは、その後、状況をメールで伝えたところ、彼らは全く責任を取らず、他の複数の乗客も取り残されているのにバスはそこにあったと言いました。彼らは嘘をつき、状況を改善することを拒否していますが（予約に遅れさせられて180ドルのタクシー代を払わされたので正しくありません）、せめて責任を取ってバスのチケットを払い戻すことはできたはずです。これらの人々は詐欺師であるとしか言いようがありません。時間と労力を節約して、別のサービスで予約するか、勇気を出してタクシーに乗ってください。 （原文） This company is a complete scam, we booked this bus after acknowledging the iffy reviews because we didn’t have another option. We waited at the bus pickup for 40 minutes and confirmed with other bus drivers that we were in the correct spot. Destination Blue Lagoon never showed up which left us stranded for our Blue Lagoon reservation. We ended up paying $180 USD for a taxi to get us to the blue lagoon as we had no other option. We tried calling and emailing them but received no answers at the time. Worst part is - afterwards we emailed them the situation and they took ZERO accountability and said the bus was there when multiple other passengers were left stranded too. They lied and are refusing to make the situation OKAY (not right because they made us late to our reservation and made us pay for a $180 taxi) but the least they could do is take accountability and refund our bus tickets. There is no other way to put it then these people are scammers - please please please save your self time and energy and book through a different service or bite the bullet and get a taxi.

（Google による翻訳）この会社は最悪です。道路が閉鎖されているため、ブルーラグーンまでの移動時間が2倍以上かかるとのこと。これはブルーラグーンのせいではないので仕方ありません。しかし、スケジュール変更のため予約時間を早めるというメールは届いたものの、道路閉鎖で移動時間が2倍になるという情報は一切ありませんでした。営業時間を確認したら午後7時まで短縮されていたので、スケジュール変更によるものだと思っていました。ところが、チケットは1時間早めて午後3時までとされただけでした。ラグーンで2時間楽しむために午後4時45分に到着し、バス送迎込みで320ポンドもかかるなんて。今、私はバスの中でひどい気分で座っています。コミュニケーションは最悪で、客が苦労して稼いだお金を笑いものにしているだけで、組織力もありません。ブルーラグーンの反対側も道路が閉鎖されているので、どうやって私たちをそこまで連れて行ってくれるのか知りたいです。 本当に腹が立ちます。 1時間45分のバス旅の準備と45分の旅の準備はちょっと違います。車内にトイレはありません。何もない。最悪な仲間です。 （原文） This company is ridiculous. Road closures which mean the journey time to the Blue Lagoon is more than double. Fine- this isn't the Blue Lagoon's fault. However, I had an email about bumping my booking up due to schedule changes and NO INFORMATION about the road closures doubling our journey. I looked at the opening hours and they had reduced to just 7pm so I assumed those were the schedule changes. However, they only bumped my ticket up by 1 hour to 3pm. So arriving at 4.45pm for a delightful 2 hours in the Lagoon costing like £320 including the bus transfers? I'm currently sitting on the bus in a terrible mood. Awful communication, having an absolute laugh with customers hard earned money and no organisation. The roads are closed on the other side of the Blue lagoon too so would love to see how they're going to get us there. I'm absolutely furious. Preparing for a 1h45min bus journey is a bit different from Preparing for a 45 minute journey. No toilets on board. Nothing. Awful company.

（Google による翻訳）とても美しい場所、海の壮大な景色 （原文） Très bel endroit, magnifique vue sur le large

（Google による翻訳）街に近く、海を散歩したり、冬にはオーロラを見るのに最適な場所です。 （原文） Nice place close to the city to go for a sea walk and to see the northern lights in winter.

（Google による翻訳）参考までに、灯台への道は鳥の営巣のために夏の間閉鎖されていると思います。駐車場からの眺めも、ゴルフコースへの道沿いからも素晴らしい景色が見えます。たくさんの鳥の命 （原文） FYI Trail to light house closed in summer for bird nesting I'm assuming. Still nice views from parking lot are and along path to golf course. Tons of bird life

（Google による翻訳）景色も良く、鳥もたくさんいて、子供連れでも楽しめます。 ビーチでは転んでグロッタに引っかからないように注意してください。 海の美しい景色。子どもたちを連れて探検できる楽しい自然スポット。鳥や海の生き物がたくさんいます。潮が満ちてきたら、小さな島から立ち往生しないように注意してください。島は 5 月から 6 月まで鳥の予約のため閉鎖されます (譲渡または譲渡)。 （原文） Fallegt útsýni,mikið af fuglum og skemmtilegt að kíkja með börn. Farið varlega í fjörunni þegar að fellur að vera og ekki festast úti á Gróttu. Beautiful view of the sea. Fun nature spot to take the children exploring. Lots of birds and sea life. Just be careful when the tide comes inn and don't get stuck out on the little island. The island is closed due to bird reservation May to June (give or take).

（Google による翻訳）ここは野鳥を満喫できる散歩道と小さな足湯です （原文） Here is a walking path to enjoy the bird live and a small warm foot bath

（Google による翻訳）ここはすごいです （原文） It's amazing here

（Google による翻訳）美しい景色 （原文） Schöne Aussicht

ここからの眺望は最高です。レイキャビク中心の丘のため、市街や周辺の山々を一望できます。 アイスランドの火山活動、間欠泉、氷河、オーロラ、そして自然会での動物の生活についてわかりやすく展示してあります。映像技術はかなりハイテクで奇麗です。 ただ、物価を鑑みても入館料は若干高めに感じます。

レイキャビクに来たなら必ず来てください オーロラプラネタリウムと溶岩ショーからの雪の洞窟体験は必ずいい思い出になります

ダウンタウンから歩いて行きましたが、散歩がてらに良い距離でした。プラネタリウムや氷の洞窟、パネル展示など盛り沢山で、とても楽しかったです。とくに短期旅行の場合はブルーラグーンとここだけ来ても良いくらいかと思います。展望台からの眺めも良かったです。ちょっとお高いですが、行く価値はあると思います。

ペルトランはアイスランドの魅力がぎゅっと凝縮されたような博物館で、家族で訪れてとても楽しめました。特に参加した火山ツアーは、地熱や噴火の仕組みをわかりやすく体感できて大人も夢中になれる内容。4歳の子どもも興味深そうに展示を見たり、映像を楽しんでいて、一緒に学べたのが嬉しかったです。旅行で実際に見た景色や自然を、ここであらためて整理・復習できたのもよかったポイント。首都レイキャビクからアクセスが良く、短時間でアイスランドらしさを再体験できる貴重な施設でした。

オーロラと一緒に写すのも良さそうな建物です。 天気が悪い日はぜひ行ってみてください。アイスランドの自然について色々説明があります。

展望台を含め有利になってしまいました お値段がちょっと高いいのでご注意を 最上階のカフェで景色め見えますが、ガラスが邪魔で折角行ったら展望台はおススメです 行きは市内から歩いて行きましたが、無料のシャトルバスもあります

ショーや氷の洞窟など五感で感じて学べるものが多く楽しかったです。スタッフの人たちは丁寧で優しく対応してくれました。

12月中旬に訪問しましたが、ほとんどの動物は屋内にいます。遊園地の乗り物系は動いてなかったです。レイキャビクシティカード使えます。 ヒツジ、ウマ、アザラシ、ウシ、鳥などがいました。

子ども連れには楽しい場所。車が便利。最寄りバス停から徒歩15分余り。

素朴です。動物達は冬場は小屋の中に居ます。見るものは殆どありません。よっぽどのことがない限り旅行中に行くことをお勧めしません。

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵な動物園で、アザラシ、トナカイ、ホッキョクギツネなどがいます。ヤギもとてもフレンドリーでした。チケットには橋の向こう側にある公園への入場料も含まれており、そこにはたくさんの遊び場やアトラクションがあります。お子様連れのご家族にもおすすめですが、大人だけでも十分に楽しめます。 （原文） Nice small zoo, featuring seals, reindeer and arctic foxes. The goats were also very friendly. The ticket includes access to the park on the other side of the bridge, which has many playgrounds and attractions. Definitely recommend for families with kids, but the zoo is still enjoyable by adults alone.

（Google による翻訳）今日はアトラクションは休みでした。それ以外は、とてもよく整備された公園だと思いました。遊具もきちんと整備されていて、小さなカフェがレストランを兼ねています。動物に関しては、動物園というよりはふれあい動物園に近いですが、それでも楽しさは損なわれません。動物たちはよく世話されていて、野生動物もたくさんいます。近くに住んでいたら、年に何回か、特に天気の良い日に行きたいです。 （原文） De attracties waren vandaag dicht. Ik vond het verder echt een heel goed verzorgd park. De speel toestellen staan er goedverzorgd bij. En er is een klein koffiehuis wat ook als restaurant dient. Qua dieren zit het meer tegen een kinderboerderij aan dan een echte dierentuin maar dat mocht de pret zeker niet drukken. Ze zijn goed verzorgd en er is leven genoeg. Als ik in de buurt zou wonen zou ik hier zeker meerdere keren in een jaar, en zeker op dagen met lekker weer, naar toe gaan.

（Google による翻訳）動物園というより、農場といった感じですね。鶏、豚、牛、ヤギ、羊、アヒル、ウサギ、アイスランド馬などがいます！ ✅ 良い点： •お子様連れのご家族に最適です。 •素晴らしい遊び場とメリーゴーランドのある遊園地があります。 •トナカイや珍しいアイスランド馬、キツネを見ることができます。私にとっては最高の場所です！ 🚫 悪い点： •農場のような雰囲気です（残念ながらふれあい牧場ではありません。機会を逃してしまいました）。 •珍しい動物はほとんどいません（爬虫類が数匹いる程度）。 •一部の動物（アザラシなど）のスペースが狭いです。 （原文） It’s actually more like a farm than ZOO → chickens, pigs, cows, goats, sheeps, ducks, rabbits and Icelandic horses! ✅ Pros: •perfect for families with kids •great playgrounds and amusement park with carousels, •you can see reindeers and unique Icelandic horses and foxes - my highlight! 🚫 Cons: •feel more like a farm (and sadly not even a petting farm – missed opportunity) •very few exotic animals (just some reptiles) •small spaces for some animals (like seals)

（Google による翻訳）家族全員で動物園をとても楽しみました。たくさんの子供たちが見られて嬉しかったです。たくさんの鳥や動物たちと触れ合えました。とても手入れが行き届いていて、散歩して自然を満喫できました。スタッフの対応も素晴らしかったです。とても清潔な施設でした。 （原文） Our family very much enjoyed the Zoo. So nice to see so many kids. Lots of birds and petting animals. Very well maintained. a pleasure to walk and enjoy the nature. The staff was wonderful. Very clean place.

（Google による翻訳）とても素敵で美しい公園です！ 大きな池エリアを中心に見学しました。 私たちが行ったのは12月でしたが、完全に凍っていて、人々はその上を歩いていました（自転車にも乗っていました）。 見るのも歩くのも本当に気持ちよかったです！ このエリアは美しく、凍っていない水のセクションには鳥やガチョウの群れのセクションもありました。 （原文） Very nice and beautiful park! We visited mainly the large pond area. We went in December, and it was completely frozen, and people were walking on it (and even riding a bike on it). It was really neat to see and walk on! The area was beautiful and there was even a section of a bunch of birds and geese in the unfrozen water section.

（Google による翻訳）レイキャビクの素敵なエリア。 周囲の景色をじっくりと眺めるのに最適な場所です。素敵な公園と湖。歩きやすく、絶好の写真撮影スポット、ベンチもあり、たくさんの鳥たちを観察できます。 （原文） Lovely area of Reykjavik. A place to take some time to appreciate your surroundings. Nice park and lake. An easy walk, good photo opportunities, benches to sit on and lots of bird life to watch.

（Google による翻訳）レイキャビク市内中心部、チョルトニン湖のすぐ南に位置する公共公園です。園内には、花壇のある手入れの行き届いた芝生を抜ける遊歩道がいくつかあり、公園に個性的な雰囲気を添えています。チョルトニン湖を一周する散策コースとしてもおすすめです。 （原文） This is the public park taking up space just south of Lake Tjornin in the city centre of Reykjavik. You'll find several walking paths traversing the park and through manicured lawns with flowerbeds and quite a few interesting monument installations which give added character to the park. Worth a leisurely walk which you can include as a loop around Lake Tjornin as well.

（Google による翻訳）レイキャビク中心部に近い美しい湖。公園があり、多くの水鳥がいます。興味深い彫像もあります。 （原文） Schöner See ziemlich im Zentrum von Reikjavik mit Parkanlage und vielen Wasservögeln. Interessante Statuen.

（Google による翻訳）小さな公園、とても素敵です。周りを見渡せば、公園からエスハと多くの地元のランドマークが見えます。とても穏やかなので、冬にはウォーターポイントでアイススケートをするのが好きです。 （原文） Petit parc, très agréable, si vous regardez autour de vous vous pourrez voir Esja et de nombreux monuments locaux depuis le parc. Il est très calme, en hiver on aime y faire du patins à glace sur les points d’eau.

（Google による翻訳）広々とした自然と遊び場、清潔、トイレあり、静か （原文） Ruime natuur en speelplaatsen, schoon, toilet aanwezig, rust

（Google による翻訳）街の中心部には、池や、ガチョウや白鳥、いたるところに彫刻、スポーツ用具、ベンチなどがあるレイキャビクの象徴的な公園があり、美しい自然の休憩所となっています。 （原文） Au cœur de la ville, ces étangs et ce parc emblématiques de Reykjavik avec ses oies, cygnes, sculptures partout autour et agrès de sport, bancs… un bel arrêt nature.

（Google による翻訳）夫と私は、トーマス氏との5日間のプライベートツアーで楽しく忘れられない時間を過ごしました。ツアーには、レイキャビク市内観光、ランドマンナロイガル・スーパージープ・ツアー、そして3日間のミッション・ブルー・アイス・ツアー（ゴールデンサークル、南海岸、氷河湖）が含まれていました。初めてのアイスランドでしたが、トーマス氏は私たちが快適に過ごせるよう常に気を配り、日々の旅程を隅々まで説明してくれました。彼はとても親しみやすくプロフェッショナルで、私たちが立ち寄るすべての場所で個人的な見解を提供してくれました。滝、氷河、溶岩原、地熱プールなど、私たちが見てきたすべての光景に感嘆するにつれ、トーマス氏のアイスランドに関する知識は明らかでした。私たちは動物が大好きで、アイスランドの馬やツノメドリをもっと近くで見たいと思っていたので、トーマス氏は馬を撫でたり餌をあげたりするために立ち寄ってくれ、また、めったに見られないツノメドリを見るためにディルホゥラエイ灯台に2度も戻ってくれました。彼はまた、私たちのためにたくさんの写真を撮ってくれてとても親切でした。どのアトラクションも楽しかったですが、一番のお気に入りは四輪駆動車「ジョイ」に乗って体験した、エキサイティングなスーパージープツアーでした。トーマスはなんと、個人所有のドローンで撮影したジープツアーの動画まで送ってくれました！アイスランドへの情熱を私たちと共有し、思い出に残る旅にしてくれてありがとう、トーマス。いつかまた戻ってきたいと思っています！ （原文） My husband and I had a fun and unforgettable time with Tomas on a 5-day private tour, which included a Reykjavik city tour, a Landmannalaugar SuperJeep Tour, and a 3-day Mission Blue Ice tour (Golden Circle, South Coast, and Glacier Lagoon). It was our first time in Iceland, and Tomas made sure we were always comfortable and fully informed of the daily itinerary. He was very personable and professional, and provided his personal insights into every stop we made. Tomas' knowledge of Iceland was apparent as we marveled at every waterfall, glacier, lava field, and geothermal pool. Because we love animals and wanted to get a closer look at Icelandic horses and puffins, Tomas made a stop to pet and feed some horses, and went back twice to the Dyrholaey Lighthouse so we could view the elusive puffins. He was also very gracious in taking numerous photos for us. We enjoyed every attraction, but our favorite was probably the exciting SuperJeep tour riding in the 4x4 vehicle "Joy". Tomas even sent us a video of our Jeep trip taken from his personal drone! Thank you Tomas for sharing your passion for Iceland with us, and making our trip so memorable. We hope to be back someday!

（Google による翻訳）素晴らしい家族旅行をしてくれたディスカバー・アイスランドのチームに感謝します。組織、宿泊施設、旅行、ツアー、そしてガイド（ドリ）はまさに私たちが望んでいたものでした。経験豊富なガイドとドライバーと一緒に、スーパー ジープまたは高級四輪駆動車で旅行することを強くお勧めします。 すべてが素晴らしかったです👍🏻 私たちの世話をしてくれたゲオルグとマグダレナにも感謝します。 素晴らしいチームの努力です。 美しいアイスランドをもっと見るためにまた訪れたいと思っています。 （原文） Thank you to the Team at Discover Iceland for our amazing family holiday. The organisation, the accomodation, the trips, tours and our guide (Dori) were just what we had hoped for. I would highly recommend traveling with an experienced guide and driver and in one of the Super Jeeps or the luxury 4x4. Everything was excellent 👍🏻 Thank you also to Georg and Magdalena for looking after us. A great team effort. I hope to visit again to see more of the beautiful country of Iceland.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーです！私たちのガイドであるジョージは非常に知識が豊富で、島についてたくさんのことを教えてくれました。私たちは非常に雨の日で立ち往生しましたが、ジョージはすべての経験を楽しくしてくれて、すべての雨に対応するために修正を加えることができました。このアクティビティを強くお勧めします。 （原文） Excellent tour! Our guide, George, was very knowledgeable and taught us so many things about the island. We got stuck with a very rainy day, but George made the whole experience enjoyable and was able to make modifications to accommodate all the rain. Highly recommend this activity!

（Google による翻訳）ツアー名 - ミッション ブルー アイス 3 日間ツアー、スナイフェルスネス半島 ツアーは素晴らしかったです、アイスランドはなんて美しい国でしょう！ これは息子と私にとって一生に一度の旅行であり、私たちはそれを最大限に活用したいと考えていました。そして何だと思いますか？最高のもの、そしてそれ以上のものを手に入れました。 旅行はマグダレナによってスムーズに企画されました。彼女は本当に素晴らしく、応答が早く、課された時間枠内で可能な限り最高のツアーを提供してくれました。 この素晴らしいプログラムの構築に全力を尽くし、私たちに迅速に対応してくれました。 最後になりましたが、私たちのガイドであるトーマスは本当に素晴らしかったです。彼がいなければそれは明らかです。ツアーも同じではなかったでしょう。 彼は、素晴らしいツアーと、素晴らしく傑出した楽しく忘れられないツアーの間に大きな違いをもたらした人物です。 トーマスはいつも私たちのためにそこにいました。私たちのような観光客のために、地元の人だけがアクセスできる重要性を知っている停留所を追加するために最善を尽くしました。 トーマスはアイスランド、その地理、人々、文化について最大限の情報を提供してくれました。 言い換えれば、マグダレナによって構築された素晴らしい計画がトーマスによって強化され、これまでで最高のツアーになったのです。 トーマスも面白い人で、一緒によく笑いました。 明らかに、このツアーは安くはありませんでしたが、私たちが費やしたすべてのユーロはそれだけの価値があり、最大の利益をもたらしてくれました。 Discover Iceland チーム、特に Tomas に深く感謝します。 息子はトーマスをボスに改名することにしました。なぜなら、彼は本当に私たちがこれまでに出会った最高のガイドの中で最高だからです… この旅行を決して忘れることのない皆さんに本当に感謝しています。 ではごきげんよう、 アランとジョシュ （原文） Tour Name - Mission Blue Ice 3 day tour, Snæfellsnes Peninsula The tour has been fantastic, what a beautiful country Iceland is!!! This was once in a lifetime trip for my son and me and we wanted the get the best out of it; and guess what? We got the very best and even more. The trip was smoothly organized by Magdalena. She is simply fantastic, fast in answering and delivered to us the best possible tour in the imposed time frame. with total dedication in building this fantastic program and speed in answering to us. Last but not least, our guide Tomas was simply outstanding. It is obvious that without him; the tour wouldn’t have been the same. He is THE one who made a massive difference between a great tour and a fantastic, outstanding, fun, and unforgetable tour. Tomas was there for us all the time; did his best to add stops that only locals would know the importance to get access to, for visitors like us. Tomas gave us a maximum of information on Iceland, its geography, its people, and culture. In other words, the great plan that was built by Magdalena was enriched by Tomas and made it the best tour we ever had. Tomas is also a funny guy, and we were laughing a lot together. Obviously, this tour was not cheap but every Euro that we spent was worth it and provided us with maximum return. A very big thank you to the Discover Iceland team and in particular to Tomas. My son decided to rename Tomas the BOSS because he is indeed the best of the best guide we ever had … So grateful to all of you for this trip we will never forget. All the best, Alain and Josh

（Google による翻訳）トーマスと一緒にランドマンナロイガルへの素晴らしい1日プライベートツアーに参加しました。彼はとてもフレンドリーで知識豊富、そしてプロフェッショナルでした。道中、トーマスはたくさんの興味深い場所を説明してくれただけでなく、人影のほとんどないユニークなスポットにも連れて行ってくれて、さらに特別な体験になりました。ハイキングは本当に美しく、これ以上ないほど素晴らしいガイドと一日でした。強くお勧めします！ （原文） We had an amazing one-day private tour to Landmannalaugar with Tomas. He was very friendly, knowledgeable, and professional. Tomas explained so many interesting things along the way and took us to unique spots with very few people around, which made the experience even more special. The hike was absolutely beautiful, and we couldn’t have asked for a better guide or day. Highly recommended!

（Google による翻訳）スナイフェルスネス半島を探索して完璧な一日を過ごしました。このツアーはオンラインで予約するのがとてもスムーズでした。 Discover Iceland はとても親切でプロフェッショナルでした。私たちは間違いなく戻ってきて、すぐに別のツアーを予約します。この会社とツアーガイドのトーマスを強くお勧めします。とても楽しかったので、これ以上のガイドはありません。彼は私たちの話を聞いて、私たちがどのようにアイスランドを探索したいかを正確に理解しており、それによって私たちに思い出に残る経験を与えてくれました。 私たちはこの日を永遠に感謝します。 ありがとう！ （原文） We had a perfect day exploring the Snæfellsnes Peninsula. It was very smooth to book this tour online. Discover Iceland was very helpful and professional. We will definitely come back and book another tour soon. Highly recommending this company and our tour guide, Tomas. We had so much fun and couldn’t asked for a better guide. He knew exactly how we wanted to explore Iceland by listening to us and by that he gave us an memorable experience. We are forever grateful for this day. Thank you!

（Google による翻訳）アイスランドは物価が高いので、少なくとも 6 社の会社から買い物をしました。ほとんどの観光客はレンタカーを借りて車で移動しますが、私はグループの中で方向感覚に障害がないので運転手になり、グループの他のメンバーと同じように景色を楽しみたかったので、プライベートツアーを選択しました。また、レイキャビクに滞在し、これまで見た中で最も美しい場所を訪れるために、毎日 8 ～ 10 時間のさまざまな方向へのツアーに参加するという考えも好きではありませんでした。あるエリアまで車で行き、そこに数日滞在して近くでほとんどのアクティビティを行ってから、次のエリアに移動したいと考えていました。私たちは10月下旬に4つの異なる場所に滞在し、たくさんのアクティビティを含む9日間のツアーを決定しました。 私は多くの会社に連絡を取りましたが、彼らはプライベートツアーに法外な金額を要求するか、非人間的なサービスを伴う型にはまったツアーを提供するかのどちらかでした。オンラインで Discover Iceland を見つけました。これが私が選んだ会社です。プライベートツアーとしてはリーズナブルな価格、細部まで行き届いた優れたサービス、信頼できる社用車/バン/スーパージープのフリート、そして素晴らしいガイド。 私の経験は会社に電子メールを送信することから始まり、マグダレナが主な連絡先でした。彼女は、計画を立てるのを手伝ったり、意見や選択肢を与えたり、顧客の話を聞いたり、電子メールに迅速に返信したりすることに驚くほど優れています (時差を忘れないでください)。私は彼女に自分がやりたいアクティビティを伝え、滞在したいホテルについていくつかのアイデアを出しました。彼女は私の話を聞き、アドバイスし、最終的な旅程を立てるのを手伝ってくれました。マグダレナの顧客サービスは申し分のないもので、会社に素晴らしい第一印象を与えました。旅程が決まった後、料金を受け取りました。同じ旅程の他社の見積もりと比べてもリーズナブルでした。私は安いと言っているのではなく、彼らが提供する素晴らしいレベルのサービスに見合ったものであると言っています。価格つり上げはありません。 支払いはオンラインで簡単に完了しました。最初にデポジットが送金され、旅行の約 1 か月前に残りの支払いが行われます。旅行の数週間前にマグダレナから連絡があり、支払いを確認し、旅行の準備が整ったすべての情報を送ってくれました。 アイスランドに到着すると、ロビーで素晴らしいガイドのトーマスが出迎えてくれました。私たちはすぐに歓迎され、安心したと感じました。彼は旅行中ずっと私たちと一緒にいてくれるつもりだったので、神に感謝します🤣🤣。トーマスは楽しく、有益で、時間や天候に応じて日々の活動を柔軟に調整し、常に飲食店について提案し、写真を撮ることをいといませんでした。車の中で歌うのは楽しかったし、音楽もあり、素晴らしい運転技術を持っていました。もちろん、静かな旅行をご希望の場合は、トーマスがそれも可能です。彼は顧客の意見を読み、各グループに合わせた体験を提供します。車の台数について言及したのは、私たちは今後のアクティビティに応じて、数日ごとに異なる車で迎えに来ることになっていたからです。全てはマグダレナが私達に快適に過ごせるよう仕組まれたのである。トーマスさん、マグダレナさん、ディスカバー・アイスランドのおかげで素晴らしい旅になりました。それは魔法のようでした。近い将来、この国の残りの部分を探索するために戻ってくるでしょう。ありがとう、トーマスとマグダレナ。それは私の人生で最高の旅の一つで、たくさん旅行しました。 （原文） Iceland can be expensive, so I shopped around with at least 6 different companies. While most tourists rent cars and drive, I'm the non-directionally challenged person in my group which means I would be the driver and I wanted to enjoy the scenery as much as the rest of my group so we decided on a private tour. I also did not like the idea of staying in Reykjavik and taking 8-10 hour tours every day in different directions in order to get to some of the most beautiful places I have ever seen. I wanted to drive to one area and stay there a couple of days to do most activities nearby and then move on to the next. We decided on a 9 day tour staying at 4 different locations with lots of activities in the month of late October. I reached out to many companies, and they either wanted an exorbitant amount of money for a private tour or gave us the cookie cutter tour with impersonal service. Online, I stumbled upon Discover Iceland, this is the company I chose. Reasonable prices for a private tour, excellent service with attention to detail, reliable car/van/superjeep fleet of company cars, and amazing guides. My experience started by emailing the company, and Magdalena was the main contact. She is amazing at helping you plan, giving opinions and options, listening to the customer, and responding to emails quickly (don't forget the time difference). I informed her of the activities that I wanted to do and had some ideas on the hotels I wanted to stay at. She listened, advised, and helped me come up with our final itinerary. Magdalena's customer service was impeccable and made a great first impression of the company. After the itinerary was set, I received the pricing. It was reasonable compared to other quotes from other companies for the same itinerary. I'm not saying cheap, I'm saying appropriate for the amazing level of service they provide. No price gouging. Payment was easy, done online. Sent deposit first, then rest of the payment a month or so before the trip. A couple weeks before the trip, Magdalena reached out, confirmed payment, and sent all the info ready for our trip. Once in Iceland, we were met by our amazing guide Tomas in the lobby. Made us feel welcomed and at ease instantly. Thank God because he was going to be with us for the entire trip 🤣🤣. Tomas was fun, informative, and flexible to adjust daily activities according to time and weather, always willing to make suggestions on places to eat/drink and be willing to take pictures. We had fun singing in the car, music was available, and had great driving skills. Of course, if you want a quiet trip, Tomas can do that also, he can read the customer and provide a tailored experience for each group. I mentioned the fleet of cars because every couple of days we were picked up in a different car depending on the activities that were to come. All that was set up by Magdalena so that we would be comfortable. We had an amazing trip, thanks to Tomas, Magdalena, and Discover Iceland. It was magic, and we will come back to explore the rest of the country in the near future. Thank you, Tomas and Magdalena. It was one of the best trips of my life, and I traveled a lot.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ遊歩道のある美しい港で、足を伸ばしたり、自然の魔法に身を任せたりすることができます。 （原文） Schöner Hafen mit einer tollen Strandpromenade an der man sich perfekt die Beine vertreten kann oder einfach nur die Natur auf sich wirken lassen kann.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる静かで美しい場所 （原文） Peaceful and scenic spot with great views

（Google による翻訳）ボートや船を眺めながら散歩するのに最適な場所です。近くに軽食を楽しめるレストランがたくさんあります （原文） Chill place for a walk to see the boats and ships. Many restaurants nearby for a bite

（Google による翻訳）2024年4月1日午後1時、アイスランドのレイキャビク港〜レイキャビク港では非常に美しいオーロラですが、風が強くて凍っていました🥶(当日投稿するのを忘れていました) （原文） 1pm on 1st April 2024 at Reykjavik Harbour, Iceland ~ very beautiful northern light at Reyjavik Harbour but very windy and frozen🥶(forgot to post on that day)

（Google による翻訳）美しいレイキャビク港は、魅力、文化、自然の美しさが楽しく融合しており、アイスランドの首都を訪れる旅行者に忘れられない体験を提供します。市の中心部に位置するこの港は、歴史と現代が出会う活気に満ちた中心地であり、レイキャビクの精神に浸るのに最適な場所です。 ウォーターフロントを散歩すると、漁船からおしゃれなヨットまで、色とりどりのボートが、エスジャ山と広大な大西洋の見事な背景を背景に並んでいます。塩辛い海風と海鳥の鳴き声が、アイスランドの海洋遺産との感覚的なつながりを生み出します。 レイキャビク港は美しいだけではなく、アクティビティも豊富です。ここから、ホエール ウォッチング ツアー、ツノメドリ観察クルーズ、さらには冬の間はオーロラ ボート ツアーに参加することもできます。陸地に滞在したい人にとって、港にはレイキャビク海洋博物館やアイスランドのクジラ展示会などの魅力的な観光スポットがあります。 グルメ愛好家には、このエリアに点在する素晴らしいシーフード レストランも高く評価されます。そこでは、素晴らしい海の景色を眺めながら新鮮なアイスランド料理を楽しむことができます。 冒険、文化、または海辺での穏やかなひとときを求めている場合でも、レイキャビク港は、アイスランドの海岸沿いの魅力の本質を美しく捉えた必見の目的地です。 （原文） Lovely Reykjavík Harbour is a delightful mix of charm, culture, and natural beauty that offers an unforgettable experience for visitors to Iceland’s capital. Located in the heart of the city, the harbour is a vibrant hub where history meets modernity, providing a perfect spot to soak in the spirit of Reykjavík. Strolling along the waterfront, you’ll find an array of colorful boats, from fishing vessels to sleek yachts, all set against the stunning backdrop of Mount Esja and the vast expanse of the Atlantic Ocean. The salty sea breeze, coupled with the cries of seabirds, creates a sensory connection to Iceland’s maritime heritage. Reykjavík Harbour isn’t just scenic—it’s also brimming with activities. From here, you can embark on whale-watching tours, puffin-spotting cruises, or even Northern Lights boat trips in the winter months. For those who prefer staying on land, the harbour is home to fascinating attractions like the Reykjavík Maritime Museum and the Whales of Iceland exhibition. Food lovers will also appreciate the excellent seafood restaurants dotting the area, where you can enjoy fresh Icelandic delicacies with incredible views of the water. Whether you’re seeking adventure, culture, or just a peaceful moment by the sea, Reykjavík Harbour is a must-visit destination that beautifully captures the essence of Iceland’s coastal charm.

（Google による翻訳）オーロラを鑑賞するのに最適な場所 （原文） Świetne miejsce, by podziwiać zorzę

（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、クルーズ船の港は反対側にあります。 （原文） A very beautiful place, the cruise ship harbour is on the other side though.

（Google による翻訳）レイキャビクのウォーターフロントには工芸品が並んでいますが、海岸自体にも工芸品があります。玄武岩の火山岩は巨大な花崗岩のブロックによって補完されており、これらは著名なアイスランドの芸術家シグルズル グズムンドソンによって環境に組み込まれました。ブロックの 1 つにある目立たないテーブルもこの事実に注目を集めています。 （原文） Nábrežie Reykjaviku lemujú artefakty, ale aj samotný breh jeden taký obsahuje. Čadičové vulkanické balvany sú doplnené masívnymi žulovými blokmi, ktoré do prostredia zakomponoval významný islandský umelec Sigurður Guðmundsson. Na túto skutočnosť upozorňuje aj nenápadná tabuľka na jednom z bloku.

（Google による翻訳）レイキャビクの素晴らしい景色を見るのに最適な場所です。山と海。海沿いの道を歩きます。 （原文） Great place to see some nice scenery in Reykjavik. Mountains and sea. Walk along the sea stretch.

（Google による翻訳）完全にこの国が大好きです！冬の最も短い日にここにいました。夏の一番長い日にまた来たいです!! （原文） Totally in love with this country!!! Was here on the shortest day of winter. Wish to come back on the longest day of summer!!

（Google による翻訳）魅力的な小さな街レイキャビクの海岸沿いを散歩する素敵なひととき。 （原文） Lovely walk along the shore by the charming little city of Reykjavik.

（Google による翻訳）レイキャビクの景色を無料で写真撮影できる素晴らしい場所です。 （原文） Fantastic place to take picture with à view in Reykjavik for free!

（Google による翻訳）スモーキング ハーバー、レイキャビク リラックス感と喜びがあります （原文） 冒煙的港灣，雷克雅維克 有一種心曠神怡的感覺

（Google による翻訳）海沿いを散歩したり、素敵な写真を撮ったりするのにとても良い場所です。 （原文） Bardzo fajne miejsce by przejść się wzdłuż Oceanu i porobić ładne zdjęcia.

（Google による翻訳）非常に高価で、人工トンネルを見るには丸一日かかります。 バス停まで30分移動 アクティビティセンターまで2時間半 視界が最も良い日は数少ない日だったが、氷河に沿って進むと蒸気が上がり何も見えなくなるため、後ろに座席が付いたボックスを積んだ古いドイツのトラックで穴の入り口まで行くのに1時間20分。冬中ずっと。全体として、屋内で40分を過ごすために7〜8時間の移動を費やしました。 2つで£470かかります。時間とお金の大きな無駄。レイキャビク近郊の溶岩洞窟に参加してみませんか。移動時間はわずか 40 分で、料金はほんの数分の 1 です。 どの場所のガイドも常に一流です。 （原文） Very over priced, takes whole day to see a man made tunnel. 30mins transfer to bus station 2.5hrs to get to activity Center 1hr20 to get up to the hole entrance in a old German truck with a box with seats on back that steams up so you can’t see anything as you travel along the glacier, even though we had one of the very few days of best visibility all winter. All in all we spent 7-8hrs travelling to spend 40mins inside. Cost £470 for two. Big waste of time and money. Do the Lava Cave near Reykjavik that is only 40mins travel and a fraction of the cost. The guides at all locations have always been first class.

（Google による翻訳）私がこれまでにやった中で最も素晴らしいことだと思います。氷河から出てくるアイスランドの景色は息を呑むほどで、その美しさに感動しました。写真だけでは伝わりません。訪れるならこれは必須です！ 🥶🧊💙 （原文） The most amazing thing I think I have ever done. Coming out of the glacier to the views of Iceland were breathtaking, and the beauty overtook me emotionally. Pictures don’t do it justice. This is a must if you are visiting! 🥶🧊💙

（Google による翻訳）スノーモービルと氷の洞窟ツアーを選びました。このユニークな氷河の環境を探索するのに最適な方法なので、スノーモービルツアーを強くお勧めします。ガイドのアドリアンさんはスノーモービルのセクションでとても親切で、とても魅力的なツアーを案内してくれました。唯一の問題は、スノーモービルの一部が少し摩耗しているように見えたことです。しかし、ツアーには影響ありませんでした。 （原文） We chose the snowmobile plus ice cave tour. I'd highly recommend the snowmobile tour, as it's an excellent way to explore the unique glacier environment. Our guide Adrien was really helpful on the snowmobile section and gave and gave a fascinating tour. Only issue was some of the snowmobiles seemed a bit worn down, but this did not affect the tour.

（Google による翻訳）氷河の上に立ち、ヴィンテージの軍用トラックに乗って登るのは、信じられないほどクールでした。洞窟探検も素晴らしい体験でした。氷河の裂け目を歩いていく部分は美しく、数メートルも続く景色が広がっています。ガイドのオーレとエイヤはとてもエネルギッシュで、豊富な情報をお持ちでした。総じて、素晴らしい体験でした。 （原文） Heel gaaf om op een glacier te staan en met een oude legerwagen omhoog te reiden. De grotten zijn een hele ervaring het stuk waar je in een spleet tussen de glaciers loopt is erg mooi, waarbij je meters omhoog kan kijken. De gitsen Ole en Eyja waren erg energiek en wisten veel te vertellen. al met al een top ervaring om te doen.

（Google による翻訳）これは一生に一度の経験でした！私たちは車に乗って氷のトンネルの入り口まで行き、その後歩いて通りました。私たちのツアーガイドであるマーガレットは非常に知識が豊富で、興味深い事実をたくさん教えてくれました。 トンネルを抜けた後、スノーモービルに乗って氷河を下まで下りました。 とても爽快で楽しくて、そして少し強烈でした。 高い冒険を求める人にはこのツアーをお勧めします。 （原文） This was an experience of a lifetime! We rode a vehicle to the opening of the ice tunnel and then walked through. Our tour guide, Margaret was very knowledgeable and told us lots of interesting facts. After walking through the tunnel we rode snowmobiles down the glacier to the bottom. It was so exhilarating and fun and a little intense. I recommend this tour to high adventure seekers.

（Google による翻訳）氷河に連れ出され、その上に開けられた穴を通って中に入っていく様子は、言葉では言い表せません。氷河とアイスランドの豊かな歴史について常に学びます。巨大な軍用車両でのドライブはとても楽しくて緊張します。冬の道は雪が積もっており、8輪車で行けるのかと思うこともあります。訪問時には絶対にやるべきこと。 （原文） Words cannot describe being brought out to a glacier and then walking through a hole cut out on top and going inside. All the time learning about glaciers and the rich history of Iceland. The drive out is awesome fun and nerve-racking in a huge military style vehicle. The roads during the winter are covered with snow and at times you wonder if the eight wheeled vehicle will make it. A definite must do on your visit.

（Google による翻訳）素晴らしく、思い出に残る、そして予想外の体験でした！フサフェルから古いNATO軍用トラックに乗って氷河を登りました。この体験は、ユーモアがありフレンドリーなスタッフのおかげです。頂上では天候が少し変わり、トラックにもトラブルがありましたが、スタッフは皆を落ち着かせ、安心させてくれました。おかげで、本当に忘れられない旅になりました。 （原文） Wonderful, memorable and unexpected experience! Transported from husafel in a old nato military truck up the glacier. The experience itself was made by the humorous and friendly staff. Despite the fact the weather took a bit of a turn at the top and had some issues with the truck, the staff kept everyone calm / reassured and it certainly gave us a trip to remember 😅

（Google による翻訳）私は観光客として行きましたが、とても素敵な場所で、どこにでもアヒルがいて、きれいで、酸素レベルもかなり高かったです。 （原文） I went as a tourist, it was a very nice place, there were ducks everywhere, it was clean and also the oxygen level was quite high.

（Google による翻訳）美しくて大きな公園です！水、アヒル、ディスクゴルフコース、小さなお子様から大きなお子様まで楽しめる素敵な遊び場、ジャンピングピロー、屋外ジム、体操ジム、ミニゴルフコース、ビーチバレーコート、サッカー場、テニスコートもあります。5kmのランニングも楽にできます。サイクリングにも最適な公園です。午後を過ごすのに本当に素敵な公園です。 （原文） Beautiful big park! Water, ducks, Disc-Golf Course, nice playground for small and bigger kids, jumping pillows, outdoor gym, calisthenics gym, mini-golf course, beach volleyball courts, soccer fields, tennis courts. You can easily do 5k running there. Great park for cycling as well. It’s really nice park to spend afternoon in.

（Google による翻訳）楽しくて涼しい渓谷。周囲には建物が建っていますが、谷にはほとんど建物がありません （原文） Skemmtilegur og flottur dalur. Byggingar allstaðar í kring en mjög fáar inn í dalnum

（Google による翻訳）クレイジーな場所 （原文） Geggjaður staður

（Google による翻訳）時間を過ごすのにとても美しい場所 （原文） Väga ilus koht aja maha vltmiseks

（Google による翻訳）散歩に最適です。子供向けの遊び場。 （原文） Flott å gå tur. Lekeplasser for barn.

（Google による翻訳）本当に楽しいです！ウォーキング、ランニング、サイクリング！ 簡単にアクセスできます。 （原文） I really enjoy it! Walking, running or biking! Easy access.

（Google による翻訳）湖の周りの素敵な短い散歩 （原文） Nice short walk around the lake

（Google による翻訳）湖は凍っていたのでどのように見えたかはわかりませんでした。でも、夕方の湖の周りの散歩はとても楽しかったです。素敵なちょっとした立ち寄り場所としてお勧めします （原文） Couldnt say what the lake looked like as it was frozen over. But its was a lovely walk around the lake in the evening. Would recomend as a nice little stop

（Google による翻訳）首都圏で一番楽な歩き方 （原文） Auðveldasta leiðin til að ganga á höfuðborgarsvæðinu

（Google による翻訳）美しい小さな湖で、周囲には 1.25 km の小道が整備されています。 参道まで駐車可能です （原文） Beautiful small lake with a nice 1.25 km path around it. You can park up to the path

（Google による翻訳）湖の周りを散歩できる素敵な場所にあり、さまざまな鳥を見ることができます。 （原文） Lovely location with good walks around the lake with excellent opportunities see a variety of birds.

（Google による翻訳）静かな湖、とても綺麗です。 （原文） Quiet lake, very pretty.

（Google による翻訳）訪れるには素晴らしい場所です。 （原文） Great place to visit.

（Google による翻訳）私はケルヒャーの高圧ポンプをまったくお勧めしません。付属のホースは 1 年半しか持たず、電気会社に連絡したときのサービスは非常に悪かったです。 （原文） Mæli alls ekki með kärcher háþrýstidælum, slangan sem fylgir með entist í 1,5 ár og einstaklega léleg þjônusta hjá rafver þegar leitaði þangað.

（Google による翻訳）質の高いサービス、親切で素敵なスタッフ。 （原文） Quality service, helpful and nice staff.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。 （原文） Great service.

（Google による翻訳）良い （原文） Gott

（Google による翻訳）息をのむような美しさでした😊😊 （原文） It was breathtaking 😊😊

（Google による翻訳）素晴らしいサービス （原文） Great service

（Google による翻訳）素敵だけど、溶けていく... （原文） Lovely, but melting away...

（Google による翻訳）見た目もカッコいい建物ですが、建物内には寒い冬に備えた断熱材がありません。冬の期末試験中に遅くまで勉強したい場合は、毛布を持参し、ジャケットを着なければなりません。そうしないと、つま先が凍ってしまいます。夏は全く逆の問題を抱えています。この建物には冷却システムがなく、高い窓は太陽からの暖かい光線を防ぐことができないため、建物は文字通りの温室となります。夏の間働く職員と学生は、新鮮な空気を吸うために窓を開けることもできず、耐え難い暑さに対処しなければなりません。 3 階が最もひどいですが、この問題は建物全体に当てはまります。 （原文） Cool looking building and all that, however there is no insulation in the building for the cold winters. If you want to study late during finals in winter, you have to bring a blanket and wear a jacket otherwise you will freeze your toes off. The summer has the total opposite problem. The building has no cooling system and the tall windows are no help with the warm beams from the sun which results in the building becoming a literal greenhouse. Staff and students who work during the summer have to deal with the unbearable heat with no option of opening a window to get fresh air. The third floor is the worst of them all but this matter applies for the whole building.

（Google による翻訳）素晴らしい構造 （原文） Nice structure

（Google による翻訳）とても素敵で機能的な建物です。 （原文） Bardzo ładny i funkcjonalny budynek.

（Google による翻訳）たとえば、Árbæjarlaug の駐車場に車を駐車し、Elliðaárdal まで歩いていくことができます。そういった場所では費用はかかりません。 （原文） Hægt er að leggja bíl sínum til dæmis á bílastæðunum við Árbæjarlaug og ganga yfir í Elliðaárdal. Kostar ekkert í þau stæði.

（Google による翻訳）都心の喧騒のすぐ隣にある美しく静かな庭園。この公園には美しい植生と多くの大きな木があり、そのうちのいくつかは公園の名前の由来となっているアイナー ヘルガソンによって植えられました。アイナールはここで保育園を経営していた。庭園にはローマの果物と植物の女神の像があります。彼女のせいなのか、それとも他の誰かのせいなのか、とにかくアイナルスガルドは繁栄している。その一角には、1899 年からこの駅にあったグロズラ駅を記念するあまり目立たない記念碑があり、1930 年代に営業を停止した後に公共公園が引き継がれました。 （原文） Fallegur og friðsamur garður rétt við mesta iðinn frá miðbænum. Í garðinum er fallegur gróður og mikið um stór tré, einhver þeirra gróðursetti Einar Helgason sem garðurinn er kenndur við. Einar rak gróðrastöð hér. Í garðinum er stytta af rómverskri gyðju ávaxta og gróðurs. Hvort sem það er vegna hennar eða einhvers annars þá er alla vega Einarsgarður blómlegur. Í einu horninu er minnisvarði sem lítið ber á en hann er til minningar um Gróðrastöðina sem var hér frá 1899 og almenningsgarðurinn tók við þegar hún hætti rekstri um 1930.

（Google による翻訳）小さくて静かで、バス停の前にベンチがあるとても素敵な公園です。ここに座ると遠くの山々の景色を眺めることができます。ここではいつもポジティブな気持ちを感じていました。ここのほとんどすべてのものと同じように、清潔でよく維持されています:) （原文） Small, silent, and really nice park with benches at the front of the bus station. Sitting here you have some view to the far mountains. I always had a positive feeling here. Clean and well maintaned, as almost everything around here : )

（Google による翻訳）小さくて静かな公園。きれいに維持されています。ベンチに座るのに最適です。 （原文） Malý, klidný park. Pěkně udržovaný. Ideální posezení na lavičce.

（Google による翻訳）素敵な庭園があり、混雑しておらず、BSIバスターミナルに近いです。 国内線空港と滑走路が見え、飛行機の音も聞こえます。 （原文） Good garden, not busy, close to Bus terminal BSÍ. You can see Domestic airport and runway, and can see and hear the airplane.

（Google による翻訳）ハラルガルズリン（宮殿庭園）は、アイスランド国立美術館のすぐ隣、フリキルキュヴェグル通り沿いに位置する、こぢんまりとした魅力的な都市公園です。湖に面しています。1954年にランドスケープアーキテクトのヨン・H・ビョルンソンによって設計され、トール・イェンソン邸として知られる美しい木造建築の建物をはじめ、美しい花壇、遊歩道、そして数々の彫像、胸像、インスタレーションが配置されており、モニュメントをじっくりと見て回るのにも最適です。お近くにお越しの際は、ぜひ庭園を散策してみてください。 （原文） Hallargarðurinn (Palace Garden) is a small but attractive city park along Fríkirkjuvegur just next to the National Gallery of Iceland and facing the lake. It was designed by landscape architect Jón H. Björnsson in 1954 and features a lovely timber-framed property known as the Thor Jensson House as well as nice flowerbeds, walking grounds and a handful of statue, busts and installations that make for an interesting quick round of monument viewing. Worth a quick stroll through the garden if in the area.