シデの50のベストホテル

（Google による翻訳）ホテル自体は素敵ですが、5つ星ホテルではありません。ビーチがハイライトで、立地の良いキッズクラブも大きなプラスポイントでした。 しかし、カフェテリアの食事は平均的で、騒々しく、サービスも不十分でした。部屋は水色で、掃除も行き届いていませんでした。サンラウンジャーを利用できるかどうかも運次第でした。 立地は最高で、それが最大の利点です。 残念ながら、価格と質が釣り合いません。 （原文） Das Hotel an sich ist schön, jedoch kein 5 Sterne Hotel . Der Strand war das Highlight und das der Kids Club gut gelegen war , war auch sehr gut . Aber das Essen in der Kantine durchschnittlich, laut und der Service konnte nicht gut mithalten . Die Zimmer waren hellblau und wurden nicht gut geputzt. Liegen zu bekommen , war auch eine Glückssache . Die Lage ist super gelegen und das ist auch der größte Pluspunkt . Hier stimmt Preis Leistung leider nicht überein.

（Google による翻訳）基本的に素晴らしいホテルです。敷地は美しく整備され、デザインも素晴らしいです。ビーチも素晴らしいです。サンラウンジャーの間のヤシの木立は、パラソル自体があまり日陰を作らないため、もう少し広くしても良いかもしれません。バーのサービスは良い、とても良いです。しかし、カクテルの質はまあまあです。レストランの料理は最高です。朝食ビュッフェも非常に充実しており、バランスが取れています。一部の客室は改装が必要です。別館と本館では時折下水の臭いがするので、調査が必要です。全体的なサービスは素晴らしいですが、スパのスタッフは非常に押し付けがましく、押し付けがましいです。私は100ユーロでトルコ式ハマムとマッサージを受けました。とてもプロフェッショナルでリラックスできましたが、その後、通常800ユーロのところを500ユーロの定額料金に値上げしようとしました。法外な値段です。しかし、全体的にはこのホテルを強くお勧めします。 （原文） Im Grunde ein wirklich tolles Hotel. Super schöne pflegte und gestaltete Anlage. Auch der Strand ist ein Traum. Der Palemhain am Strand zwischen den Liegen könnte noch weiter ausgebaut werden, da die Schirme selbst relativ wenig Schatten spenden. Der Service an den Bars ist gut bis sehr gut. Die Qualität der Cocktails ist allerdings nur okay. Das Essen in den Restaurants ist super. Selbst das Buffet zum Frühstück ist sehr reichhaltig und ausgewogen. Die Zimmer haben zum Teil etwas Renovierungsbedarf. Im Nebengebäude und im Hauptgebäude riecht es ab und an etwas nach Abfluss, dem sollte mal auf dem Grund gegangen werden. Der Service insgesamt ist toll, allerdings sind die Verkäufer im Spa sehr lästig und aufdringlich. Ich habe das türkische Hamam mit Massage gemacht für 100€. Es war sehr professionell und entspannend, allerdings wollte man mir dann eine Flatrate für 500€ aufschwatzen, die angeblich 800€ sonst kostet. Die Preise sind jenseits von Gut und Böse. Aber an sich empfehle ich dieses Hotel sehr gern weiter.

（Google による翻訳）ホテル全体がかなり古めかしく、改装が必要だと感じます。特に専門レストランは、宣伝されている水準に達しておらず、むしろ2つ星か3つ星といった感じで、内装は古く、簡素で、装飾もまばらです。 部屋の清掃もあまり良くありません。 ビーチとビーチバーは素晴らしいです。 （原文） Das Hotel wirkt insgesamt sehr in die Jahre gekommen und hätte an einigen Stellen eine Renovierung nötig. Vor allem die Spezialitätenrestaurants entsprechen meiner Meinung nach nicht dem angekündigten Standard, eher 2-3 Stern – die Einrichtung wirkt alt, einfach und wenig dekoriert. Auch die Zimmerreinigung hat leider noch Verbesserungspotenzial. Strand und Strandbar sind toll.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、サービスも素晴らしく、夜には素晴らしいエンターテイメントとショーも楽しめました。特に嬉しいのは、ビーチの素晴らしい景色を眺めながらDJが演奏するビーチパーティーです。ピアノバーはフレンドリーな雰囲気の中で交流するのに最適な場所です。最高のバーテンダーはフルカンさんで、彼の作るカクテルは絶品で、子供たちともとても仲良くしていました。 （原文） Super hôtel avec de très bonnes prestations, de belles animations et spectacle le soir. Un gros plus la beach party en fin de soirée avec DJ avec une super vue sur la plage. le piano bar est l’endroit idéal pour se retrouver en toute convivialité. Le meilleur barman était Furkan ses cocktails étaient excellent et il était adorable avec les enfants..

（Google による翻訳）このホテルにはこれまで4回も宿泊しましたが、正直言って非常にがっかりしました。客室（ファミリーコネクト）はかなり老朽化しており、私たちの意見では、ホテルに寄せられる一般的なレビューとはもはや一致していません。残念ながら、食事は決して素晴らしいとは言えません。最初の数回とは対照的に、退屈で単調な内容だったと言えるでしょう。ほとんどの料理は冷えていました。飲み物も同様です。以前は本物のブランドが提供されていた場所に、今はシンプルな地元の飲み物が提供されています。清潔さは問題ありません。施設は非常に美しく、スタッフは間違いなく丁寧です（@Yasinさん、今後のご活躍をお祈りしています）。このホテルが正当に素晴らしいホテルであると主張できるようになるためには、早急な改善が必要だと思います。残念ですが、経営陣にも誠実さを通して改善する機会を与えるべきだと思います。 （原文） Wir haben nun zum vierten Mal das Hotel gebucht und müssen leider gestehen, dass wir doch sehr enttäuscht sind. Die Zimmer [Family Connect] sind erheblich abgewohnt und entsprechen unserer Ansicht nicht mehr der vorherrschenden Bewertung, die das Hotel inne hat. Auch ist das Essen leider keinesfalls mehr als herausragend zu bezeichnen. Im Gegensatz zu den ersten Malen würde ich es als langweilig und wiederkehrend bezeichnen. Zumeist waren die Speisen kalt. Auch betrifft dieses die Getränke. Wo zuvor noch echte Marken ausgeschenkt wurden, werden jetzt einfache lokale Getränke gereicht. Die Sauberkeit ist in Ordnung. Die Anlage sehr schön und das Personal unumstritten zuvorkommend (@Yasin, wir wünschen Dir für die Zukunft alles Gute). Ich denke das dringend eine Verbesserung angezeigt ist, damit man mit recht behaupten kann, herausragend zu sein. Schade, aber ich finde man sollte auch durch Ehrlichkeit dem Management die Möglichkeit geben, sich verbessern zu können.

（Google による翻訳）とても素敵で、よく手入れされたホテルです。広々としたビーチが広がっています。庭園もとても手入れが行き届いていて美しいです。残念ながら、食事はやや味が物足りませんでした。種類は十分でしたが、グリルした肉は温かいままでした。スタンダードルームはとても広く、リクエストに応じて定期的に清掃してもらえます。これまで4回滞在しましたが、いつもとても満足しています。スタッフは皆、いつも親切で親切でした。価格対性能比が以前ほど良くなくても、ぜひまた利用したいと思っています。 （原文） Sehr schönes und gepflegtes Hotel mit einem geräumigem grossen Strandabschnitt. Eine sehr gepflegte und schöne Gartenanlage. Das Essen hat geschmacklich leider etwas nachgelassen, die Auswahl ist ausreichend, nur sollte gegrilltes Fleisch besser warm gehalten werden. Die Standardzimmer sind sehr groß und werden regelmäßig gereinigt, wenn man dies wünscht. Waren jetzt schon vier Mal dort und immer sehr zufrieden. Das gesamte Personal war immer freundlich und hilfsbereit. Wir kommen sehr gerne wieder, auch wenn das Preis - /Leistungsverhältnis nicht mehr so passend ist.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在を過ごせました。 スタッフの皆様の親切さと行き届いたサービスに深く感謝申し上げます。 TALIP様の親切な対応とお客様への配慮に感謝申し上げます。 お食事はいつもバラエティ豊かで、いつも違ったおもてなしをいただき、感謝申し上げます。 さらに、受付のBarbara様のプロフェッショナルな対応にも深く感謝申し上げます。彼女は常にお客様のお役に立てるよう心掛けており、フランス語も堪能なのが何よりの強みです。 快適な滞在を演出していただき、誠にありがとうございました。 またのお越しを心よりお待ちしております。 レノア様 （原文） nous avons passés un excellent séjour dans votre hotel . J'aimerais remarquer la gentillesse et la disponibilité totale du personnel . Merci a TALIP pour sa serviabilité et l'importance qu'il porte a sa clientelle . repas toujours different et varié ; merci a vous . De plus je voudrais souligner le professionnalisme de madame Barbara a la réception , toujours prète a vous aider et point fort , elle parle très bien le francais . Merci a vous tous pour nous avoir fait passer un agreable sejour parmi vous . je vous dit a très bientot Mr Lenoir

（Google による翻訳）現在、サイド スター エレガンスに10日間滞在しています。本当に素晴らしいホテルです！ 婚約者と私は結婚10周年をここで祝うのですが、本当に温かいおもてなしを受けました。当初はジャグジー付きの部屋を予約していたのですが、プールサイドの部屋に無料でアップグレードしていただき、さらにウェルカムギフトとしてワイン1本までいただきました。本当に素晴らしい心遣いに感動しました！ ホテル全体のサービスはまさに格別です。これまで多くのホテルに宿泊してきましたが、これほどきめ細やかで温かいサービスは初めてです。受付からハウスキーピングまで、すべてのスタッフがフレンドリーで親切、そしてお客様の滞在が少しでも快適なものになるよう尽力されています。 特に、デューデン バーのウェイター、オスマンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は温かく、人柄も素晴らしく、ホスピタリティ精神も抜群です。おかげで、私たちの滞在は本当に特別なものになりました！ 食事も常に美味しく、種類も豊富で、新鮮。どんな好みにも合うものが見つかります。 まるで我が家のようにくつろげたので、もう確信しています。必ずまた来ます！ 忘れられない滞在をありがとうございました！ 💛 （原文） Wir sind aktuell für 10 Tage im Side Star Elegance – und es ist einfach traumhaft! Mein Verlobter und ich feiern unseren 10-jährigen Jahrestag hier und wurden mehr als herzlich empfangen. Obwohl wir ursprünglich ein Jacuzzi-Zimmer gebucht hatten, bekamen wir ein kostenloses Upgrade auf ein Swim-up-Zimmer – inklusive einer Flasche Wein zur Begrüßung. Eine wunderschöne Geste, die uns sehr berührt hat! Der Service im gesamten Hotel ist absolut herausragend. Wir waren schon in vielen Hotels, aber so einen zuvorkommenden und herzlichen Service haben wir noch nie erlebt. Jeder Mitarbeiter ist freundlich, aufmerksam und bemüht, den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten – von der Rezeption bis zu den Reinigungskräften. Ein ganz besonderes Dankeschön geht an Osman, den Kellner an der Düden Bar. Er ist ein Herzensmensch mit einer unglaublich warmen Art und einem tollen Sinn für Gastfreundschaft. Er hat unseren Aufenthalt wirklich besonders gemacht! Auch das Essen ist durchweg lecker, abwechslungsreich und frisch – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Wir fühlen uns rundum wohl und sind uns schon jetzt sicher: Wir kommen definitiv wieder! Danke für diesen unvergesslichen Aufenthalt! 💛

（Google による翻訳）シデ滞在中、サイド スター エレガンス ホテルに大変満足したので、ぜひ皆さんにもご紹介したいと思いました。ホテルに足を踏み入れた瞬間から、フレンドリーで丁寧なスタッフの対応のおかげで、特別な気分を味わえました。 清潔さと秩序： ホテル全体の清潔さは申し分ありませんでした。客室から共用エリア、プールエリアまで、隅々まで行き届いた配慮が行き届いていました。こうした衛生面への細心の配慮のおかげで、滞在中ずっと快適に過ごすことができました。 食事とレストランの体験： 料理は言葉では言い表せません！特に種類豊富で味わい深く、期待をはるかに上回る素晴らしいものでした。オープンビュッフェでは、あらゆる好みに合うバラエティ豊かな料理が堪能できました。料理の盛り付けと美味しさは、シェフたちの丹精込めた仕事ぶりを物語っています。特に金曜日の夜に開催されたトルコナイトは忘れられない思い出となりました。雰囲気と地元ならではの料理の数々は、まさにごちそうでした。トルコ料理の豊かさと、それをゲストに届けようとするホテルの姿勢は、本当に素晴らしいものです。 サービスとスタッフ： このホテルの最大の強みの一つは、スタッフのきめ細やかな対応です。常にフレンドリーで誠実、そして問題解決志向のアプローチで、まるで我が家のようにくつろげました。リクエストへの迅速な対応、丁寧な物腰、そしてお客様への細やかな配慮が、ホテルのクオリティをさらに高めています。 全体的な感想： サイド スター エレガンスは、リラックスして休暇を楽しみたい方にとって、まさに理想的な選択肢です。食事、サービス、清潔さ、特別なイベントなど、細部に至るまでお客様の満足を第一に考えられています。ホテルを出た時に「ここに泊まって本当に良かった」と心から思いました。唯一の欠点は、ビーチが2階から少し遠いことです。一日の終わりには疲れ果ててしまいました。バギサービスがあればもっと良かったと思います。 このホテルを心からお勧めします。また利用したいと思います。 （原文） Side’de konaklama deneyimimiz boyunca kaldığımız Side Star Elegance otelinden o kadar memnun kaldık ki, mutlaka paylaşmak istedik. Daha otele adım attığımız andan itibaren güler yüzlü, ilgili personeliyle kendimizi gerçekten özel hissettik. Temizlik & Düzen: Otelin genel temizliği kusursuzdu. Oda temizliği, ortak alanlar, havuz çevresi… her yerde aynı özeni görmek mümkün. Hijyene bu kadar dikkat edilmesi bizi çok rahatlattı ve konaklamamız boyunca konforlu hissettik. Yemekler & Restoran Deneyimi: Yemekleri anlatmaya kelimeler yetmez! Özellikle çeşitlilik ve lezzet açısından beklentimizin çok üzerinde bir deneyim yaşadık. Açık büfede her damak zevkine hitap edecek yemekler vardı. Yemeklerin hem sunumu hem de lezzeti şeflerin ne kadar titiz çalıştığını gösteriyordu. Özellikle Cuma akşamı yapılan Türk Gecesi bizim için unutulmaz oldu. Gerek ambiyans, gerek hazırlanan özel yöresel lezzetler adeta bir şölen gibiydi. Türk mutfağının zenginliği ve otelin bu mutfağı misafirlere en iyi şekilde sunma çabası gerçekten takdire şayan. Hizmet & Personel: Otelin en büyük artılarından biri de şüphesiz personelin ilgisi. Her zaman güler yüzlü, samimi ve çözüm odaklı yaklaşımlarıyla kendimizi evimizde hissettirdiler. İsteklerimizi anında karşılamaları, nazik tavırları ve misafirlere olan özenleri otelin kalitesini daha da yükseltiyor. Genel Deneyim: Side Star Elegance, hem tatilde dinlenmek hem de keyifli vakit geçirmek isteyenler için kesinlikle mükemmel bir tercih. Yemeklerinden hizmetine, temizliğinden özel etkinliklerine kadar her detay misafir memnuniyetini ön planda tutuyor. Biz otelden ayrılırken “iyi ki burada kalmışız” dedik. Eksi diyebileceğim tek yön sahile ulaşımın 2.bloktan biraz uzak olması. Gün sonu aşırı yorulmuş bir şekilde bitiyordu. Keşke bagi hizmetleri olsa. Kesinlikle gönül rahatlığıyla tavsiye edebileceğimiz, tekrar tekrar tercih edeceğimiz bir otel oldu.

（Google による翻訳）ホテル サイド スター エレガンスをご利用の皆様 この度は、ホテル サイド スター エレガンスの皆様に、この度の素晴らしい休暇を演出していただき、心より感謝申し上げます。ホテル サイド スター エレガンスでは、毎日、あらゆる面で素晴らしい驚きを味わわせていただきました。不満や批判すべき点は全くありませんでした。清潔さ、フレンドリーな対応、イベント、ビュッフェなど、すべてが完璧でした。10点満点中10点です！また、予約とは別にサプライズで素敵なお部屋をご用意いただき、誠にありがとうございました。大変快適に過ごせましたので、必ずまた利用させていただきます。この素晴らしいホテルを友人や知人にも心からお勧めしており、今後もお勧めし続けます。 誠にありがとうございました。 サビーネ＆ステッフェン （原文） Sehr geehrte Damen und Herren des Hotel Side Star Elegance, auf diesen Weg möchten wir uns bedanken wie sie, alle Mitarbeiter ihres Hotels dafür gesorgt haben den Urlaub für uns so schön wie möglich zu gestalten. In jeden Bereich ihres Hotel Side Star Elegance wurden wir jeden Tag sehr positiv überrascht. Was gab nichts zu bemängeln oder auszusetzen. Ob Sauberkeit, Freundlichkeit, Veranstaltungen, Büfett und so weiter war alles perfekt. Ja, eine 10 von 10 Punkten. Auch möchten wir uns für das wunderbare Zimmer bedanken das uns als Überraschung außerhalb unserer Buchung zur Verfügung gestellt wurde. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen wieder. Freunden und Bekannten haben wir mit besten Gewissen ihr wunderbares Hotel weiter empfohlen und werden es auch weiterhin empfehlen. Dankeschön mit den besten Grüßen Sabine und Steffen

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした！プールとビーチのロケーションは最高で、サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。食事も最高で、特にデザートは種類豊富で美味しかったです。ホテルの立地も最高で、街の中心部に位置しており、街の雰囲気を存分に満喫できました。受付から清掃スタッフまで、スタッフは皆、常に親切で親身になって対応してくれました。 少し不満な点：ビーチは宿泊客の数に対して少し狭く、ラウンジチェアが近すぎるように感じました。また、スタッフ不足のためか、ウェイターは時々少し忙しそうに感じました。エレベーターの容量ももう少し増やしてもらえると良いのですが、待ち時間が長くなることがあります。 総じて素晴らしいホテルで、ぜひお勧めします！ （原文） Wir hatten einen wirklich tollen Aufenthalt! Die Pools und die Strandlage sind super, das Service ist sehr freundlich und aufmerksam, und das Essen war einfach fantastisch – besonders die Desserts, die wirklich abwechslungsreich und lecker waren. Die Lage des Hotels ist ebenfalls top, sehr zentral, und wir haben die Stadt sehr genossen. Auch das Personal, von der Rezeption bis zur Putzkraft, war durchweg lieb und hilfsbereit. Kleine Kritikpunkte: Der Strand ist für die Gästeanzahl etwas klein, und die Liegen stehen sehr eng. Außerdem scheinen die Kellner manchmal etwas überlastet zu sein, wahrscheinlich wegen zu wenig Personal, und die Aufzüge könnten mehr Kapazität haben, da die Wartezeiten teilweise lang sind. Alles in allem ein super Hotel, das wir definitiv weiterempfehlen würden!

（Google による翻訳）もっと良くできるはず… ここはいつも不満が「多すぎる」ようですが、実際はもっと良いホテルに泊まったことがあります。 ホテルは高低差が大きいので、歩くのが得意でないといけません。プールは海よりもかなり冷たいです。 プールサイドのラウンジチェアでのドリンクサービスは全くありません。夕方のビーチバーでのドリンクサービスも全くありません！ 食事時のテーブルサービスもスタッフが少なく、対応も不十分でした（朝食時に紅茶を飲むのに15分も待たされました）。 ミニクラブとミニディスコは営業していないか、運営がひどいです！ 結論：二度とこのホテルには行かないでください！ （原文） Das könnte besser…. Stöhnen ist hier immer „auf hohem Niveau“ aber das habe ich wirklich schon viel besser erlebt. Dad Hotel hat viele Höhensprünge, so dass man gut zu Fuß sein muss. Die Pools sind deutlich kälter wie das Meer. Getränkeservice an den Poolliegen - Fehlanzeige. Abends an der Strandbar was trinken- Fehlanzeige! Tischservice beim Essen - zu wenig Personal und zu unaufmerksam (habe beim Frühstück 15 Minuten auf einen Tee warten müssen. Mini Club und Mini Disco finden nicht oder nur lieblos statt! Mein Fazit: dieses Hotel nicht nochmal !!!

（Google による翻訳）到着してタクシーを降りた瞬間から出発まで、すべてのスタッフ（受付、様々なバーやカフェ、警備員、庭師、メンテナンス担当者など）が親切で、丁寧で、親身になって対応してくれました。2日目からは、私たちのお気に入りのドリンクが自動的に運ばれてきました。ビュッフェは誰にとっても楽しめるものが揃っているはずです。ランチタイムには、プールカフェとビーチカフェの料理を試食し、嬉しい驚きを感じました。プールカフェのハイライトはチキンファヒータとビーチカフェのチキンドネルケバブでしたが、他の料理もすべて美味しくいただきました。サラダとフルーツのビュッフェもあります。カクテルはバーごとに味が異なりますが、どれも美味しかったです。客室は標準的なものでした。施設内は広々としていて曲がりくねっていますが、すぐに場所を把握できました。歩くか、移動できる方であれば問題ありません。車椅子でもアクセス可能ですが、A地点からB地点までの移動には十分な時間が必要です。庭園は手入れが行き届いているように見えました。プールエリアのタイルは濡れていると非常に滑りやすくなります。プールの音楽は、私たちの好みとしてはもう少し大きくても良かったかもしれません。ほとんど聞こえませんでした。静かな環境を求める方には他のプールもありますが、メインプールだけが音楽が流れている唯一の場所です。そもそも音楽が聞こえるかどうかも分かりませんが。そして最後に、ロケーション。美しいビーチが広がっています。非常に狭い小石の帯と小さな段差、そしてそれ以外は細かい砂浜で、長く浅い海への入り口があります。インターネットはそれほど速くなく、ストリーミングもスムーズにはできませんでした。ホテルは中心部に位置しており、すべてが徒歩圏内です。シデ旧市街までは遊歩道を歩いて約20分です。 （原文） Vom Aussteigen aus dem Taxi bei Ankunft, bis zur Abreise, waren ALLE vom Personal (ob an der Rezeption, den verschiedenen Bars und Cafés, Sicherheitspersonal, Gärtner und Handwerker) freundlich, aufmerksam und hilfsbereit. Ab Tag 2 wurden uns automatisch unsere liebsten Getränke gebracht. Beim Buffet sollte für jeden etwas zu finden sein. Mittags haben wir das Angebot im Pool- und auch in dem Strandcafe' angenommen und waren positiv überrascht. Highlight im Poolcafe' die Hähnchen Fajita und im Strandcafe' Chicken Döner, aber es haben uns auch alle anderen Gerichte geschmeckt. Dazu Salat- und Obstbuffet. Cocktails schmecken an jeden Bar irgendwie anders, aber lecker. Zimmer waren Standard. Anlage weitläufig und verwinkelt, aber wir haben uns recht schnell zurechtgefunden. Man sollte schon gut zu Fuß/ Mobil sein. Mit Rolli ist alles zu erreichen, aber da muss man sehr viel Zeit einplanen, um von A nach B zu kommen. Gartenanlage wirkte gepflegt. Fliesen im Poolbereich bei Nässe extrem rutschig. Und für unseren Geschmack hätte die Musik am Pool lauter sein dürfen. Man hörte kaum, daß Musik gespielt wurde. Für Ruhesuchende gibt es ja Ausweichmöglichkeiten bei anderen Pools, doch der Hauptpool ist der einzige mit Musik. Wenn man sie denn hören kann. Und zum Schluss noch der Standort. Schöner Strandabschnitt. Ganz schmaler kleiner Kieselsteinstreifen, kleine Stufe und ansonsten feiner Sand und langer flacher Einstieg ins Meer. Internet nicht besonders schnell. Streaming war nicht flüssig möglich. Das Hotel liegt ziemlich zentral. Alles war fußläufig gut zu erreichen. Side Altstadt ca 20 Min an der Promenade.

（Google による翻訳）遅れて到着しましたが、温かく迎えられました。テラスとジャグジー付きのデラックスルームを予約していたのですが、残念ながら当初は間違った部屋が案内されてしまいました。部屋を変更した後、正しい部屋に案内されましたが、5つ星ホテルにしては非常に劣悪な状態でした。ラミネートフローリングは膨らんでおり、家具は古くて使い古されており、バスルームは狭くかなり汚いものでした。全体的に清潔度は最高3点です。客室の清掃は、朝の清掃を何度もお願いしたにもかかわらず、午後2～3時までと非常に遅い時間までかかることが多く、ゲストリレーションズからの約束は守られませんでした。 施設自体は大きく、手入れが行き届いており、美しいです。プールは清潔で、プールサイドとビーチにはたくさんのラウンジャーがあり、「ラウンジャー争い」も起こりません。 食事： サラダは美味しく、フルーツはまあまあ、デザートは絶品です。肉はパサパサしていたり​​、筋が通っていたりすることが多いです。5つ星ホテルなのに屋外グリルがないのは残念でした。しかし、ここでは誰も空腹に悩まされることはありません。食事は24時間いつでも楽しめます。 サービス： 多くのウェイターは親切でしたが、しょっちゅうお釣りを要求されるのは面倒でした。特に良かったのは、ギョズレメ駅のスタッフです。とても親切でした！ 結論： 施設は良いのですが、部屋とサービスは5つ星とは言えません。価格に見合った価値はありません。私にとっては最高でも3つ星です。二度と泊まりません。 （原文） Wir wurden spät angereist freundlich empfangen. Gebucht war ein Deluxe-Zimmer mit Terrasse und Jacuzzi – leider zuerst das falsche erhalten. Nach Wechsel bekamen wir zwar das richtige Zimmer, jedoch in sehr schlechtem Zustand für ein 5-Sterne-Hotel: aufgequollener Laminatboden, altes und durchgesessenes Mobiliar, kleines und eher unsauberes Bad. Sauberkeit insgesamt maximal Note 3. Die Zimmerreinigung erfolgte oft sehr spät (14–15 Uhr), trotz mehrfacher Bitte um Vormittagsreinigung – Versprechen der Gästebetreuung wurden nicht eingehalten. Die Anlage selbst ist groß, gepflegt und schön. Pools sauber, genügend Liegen am Pool und Strand, kein „Liegen-Krieg“. Essen: Salat gut, Obst okay, Süßspeisen top. Fleisch oft trocken oder sehnig. Grillstation draußen hat mir für ein 5-Sterne-Hotel gefehlt. Hunger leidet hier aber niemand – Essen gibt es rund um die Uhr. Service: Viele Kellner freundlich, aber das ständige Nachfragen nach Wechseln von Kleingeld war lästig. Besonders positiv: die Mitarbeiterin an der Gözleme-Station – sehr herzlich! Fazit: Schöne Anlage, aber Zimmer und Service entsprechen nicht 5 Sternen. Preis-Leistung passt nicht. Für mich maximal 3 Sterne – ich werde nicht wiederkommen.

（Google による翻訳）過去25年間でこのホテルには3回訪れており、今回は家族旅行でしたが、とても楽しい経験となりました。スタッフは素晴らしく、お客様が素晴らしい休暇を過ごせるよう心から気を配ってくれます。プロフェッショナルでありながら、礼儀正しく、きめ細やかな対応をしてくれますが、決して押し付けがましくはありません。料理は素晴らしく、イタリアンレストランと寿司レストランは、マンチェスターやロンドンの一流レストランに引けを取りません。料理は素晴らしく、サービスは抜群でした。ドーセット在住の経験を持つゼネラルマネージャーはまさにプロフェッショナルで、そしてフロントマネージャーもまた紳士的な対応をしてくれました。チーフエンターテイメントリーダーのイレーナさんも素晴らしかったです。スタッフ全員の幸運を祈ります。素晴らしいおもてなしと体験に感謝します。また必ず利用します。 （原文） We have been to this hotel 3 times over the last 25 years and this visit was with family and it was a very enjoyable experience. The staff are fantastic they really do care that you have a great holiday. They are professional polite and attentive without being intrusive. The food is excellent and the Italian and sushi restaurants would not be out of place with any top Manchester or London restaurants. The food was impressive along with the outstanding service, a special thanks to the general Manager who has lived in Dorset absolute professional and the front of house Manager who again is a gentleman. Chief entertainment lead Irena was brilliant, I wish all the staff the very best and thank you for the wonderful hospitality and experience, we will be back.

（Google による翻訳）11月に夫婦でバルト・ヘメラに10日間滞在しました。お勧めのホテルで、今回で2度目の滞在でしたが、素晴らしい滞在となりました。すべてが完璧でした。スタッフは皆、とても親切でフレンドリーです。特に、ヘメラ・レストランのウェイター、アリフさんとユスフさん、そしてプールバーのウェイトレス、イレンさんには感謝の意を表したいと思います。また、経営陣のヴァルル氏にも、大変親切にしていただき、感謝申し上げます。 ホテルは、ヤシの木やエキゾチックな植物が生い茂る、美しく手入れされた庭園とプールエリアに囲まれ、海に面しています。 水はとてもきれいで、23℃以上と心地よい温かさです。ウォータースポーツセンターの前にあるので、石一つありません。 ヘメラ・レストランのビュッフェ料理は、申し分なく、驚くほど種類が豊富です。サラダ、メインコース、デザート、フルーツ、野菜、アイスクリーム、ケーキなど、何も欠けていません！ アラカルトレストランでは、心地よい雰囲気の中で、特別な雰囲気の中で美味しいコース料理をお楽しみいただけます。 ドリンクの種類も豊富です。レストランやバー、プールサイド、ビーチでは、いつでも180種類以上のドリンクをご用意しております。ビーチでは、サンラウンジャーに座ったまま、携帯電話とパラソルのQRコードを使って簡単にご注文いただけます。 数分後には、お選びいただいたドリンクがサンラウンジャーまで直接お届けいたします。 夜には、魅力的なステージショーやライブミュージックが披露されました。 私たちは滞在を心から楽しみ、2026年もまた、一年で最も素晴らしい日々をここで過ごしたいと思っています。 （原文） Wir waren 10 Tage im November als Ehepaar im Barut Hemera. Es war eine seinerzeitige Empfehlung und wir genossen dieses wunderbare Hotel bereits zum zweiten Mal. Alles war perfekt. Alle Mitarbeiter sind hochmotiviert und freundlich. Hervorheben möchten wir die Kellner Arif und Yusuf im Hemera Restaurant sowie an der Poolbar die Kellnerin Iren. Dank auch an Herrn Varul vom Management für seine große Hilfsbereitschaft. Der Hotelkomplex befindet sich inmitten einer sehr gepflegten, tollen Garten- und Poollandschaft voller Palmen und exotischer Gewächse direkt am Meer. Das Wasser ist sehr sauber und mit über 23 Grad Celsius noch angenehm warm. Es ist steinfrei vor dem Wassersport-Centrum. Das Buffetessen im Hemera Restaurant läßt keine Wünsche offen. Es ist außerordentlich vielseitig und abwechslungsreich. Salate, Hauptspeisen, Desserts, Obst, Gemüse, Eis, Kuchen - es fehlt einfach an nichts! Die A-la-carte-Restaurants bieten das besondere Ambiente und mehrgängige, leckere Menüs in netter Atmosphäre. Auch die Getränkeauswahl ist riesig. Mehr als 180 Getränke sind jederzeit in den Restaurants und Bars sowie an den Pools und am Strand abrufbar, von letzteren Orten aus bequem von der Sonnenliege aus per Handy und QR-Code am Sonnenschirm. Nur wenige Minuten später wird das gewünschte Getränke direkt an die Liege gebracht. Abends gab es interessante Bühnenshows und Live Musik. Es hat uns sehr gut gefallen und wir werden 2026 erneut unsere schönsten Tage des Jahres hier verbringen!

（Google による翻訳）バルト・ヘメラで素晴らしい休暇を過ごしました。また必ず戻ってきます❤️ フレンドリーなスタッフ、美味しい食事、そして植物園を思わせる美しく整備された施設！本当に素晴らしかったです！ 子供たちは特にミニクラブとキッズディスコが大好きでした！ミニクラブの女の子たちは皆とても親切で、子供たちをとても大切にしてくれたので、私たち親もリラックスした休暇を過ごすことができました。特にミニクラブのマネージャー、モニカさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女は私たちの末っ子のベビーシッターをしてくれ、彼はいつも彼女と一緒にいるのが大好きでした！ お子様連れのご家族に強くお勧めします⭐️💫✨⭐️💫🌟🔝 （原文） Wir hatten einen wundervollen Urlaub im Barut Hemera und werden auf jeden Fall wiederkommen ❤️ Freundliches Personal, leckeres Essen und eine wunderschön angelegte Anlage, die mich an einen botanischen Garten erinnert hat! Einfach toll! Die Kinder haben insbesondere den Mini-Club und die Kinder-Disco geliebt! Die Mädels aus dem Miniclub waren alle so liebenswert und haben sich ganz toll um die Kinder gekümmert, sodass auch wir als Eltern entspannte Stunden im Urlaub hatten. Ganz besonders hervorheben möchte ich Monika, die Leitung vom Miniclub. Sie hat das Babysitting für unseren Jüngsten übernommen und er ist jedes Mal sehr gerne bei ihr geblieben! Absolute Empfehlung für Familien mit Kindern ⭐️💫✨⭐️💫🌟🔝

（Google による翻訳）家族旅行で再びバルト・ヘメラに滞在し、大満足でした。リゾートは美しく整備され、スタッフはとてもフレンドリーで、食事も種類豊富で質が高いです。 特にキッズクラブが気に入りました。子供たちはいつもそこで楽しく過ごしています。スタッフは温かく、細やかな気配りがあり、いつも楽しいゲームやクリエイティブなアクティビティを企画してくれます。 客室はモダンで清潔、プールはよく整備され、ビーチはホテルのすぐ目の前です。バルト・ヘメラは子供連れの家族に最適です。 まとめ：まるで我が家のようにくつろげたので、また必ず訪れたいと思います！ （原文） Wir haben unseren Familienurlaub zum wiederholten Male im Barut Hemera verbracht und waren wieder einmal rundum begeistert. Die Anlage ist wunderschön gepflegt, das Personal ausgesprochen freundlich und das Essen abwechslungsreich und hochwertig. Besonders gut gefällt uns der Kids-Club. Unsere Kinder haben dort immer viel Spaß – die Betreuerinnen sind herzlich, aufmerksam und organisieren immer wieder tolle Spiele und kreative Aktivitäten. Die Zimmer sind modern und sauber, die Pools sehr gepflegt, und der Strand liegt direkt vor dem Hotel. Für Familien mit Kindern ist das Barut Hemera unserer Meinung nach perfekt geeignet. Fazit: Wir haben uns rundum wohlgefühlt und kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）Barut Hemeraチーム様 素晴らしいサービスでした。 お部屋は素敵で、敷地も美しく、スタッフはとてもフレンドリーでした。 ホテル全体の食事はどれも本当に美味しかったです。 アニメーションチームのBaharさんは本当に最高でした。家族も私も彼女がいなくなると寂しくなります。🫶🏻 このホテルを強くお勧めします。❤️ （原文） Liebes Barut Hemera Team, euer Service ist super. Die Zimmer sind schön, die Anlage wunderschön und das Personal sehr freundlich. Das Essen im ganzen Hotel ist sehr, sehr lecker. Eure Bahar im Animationsteam ist einfach die Beste. Meine Familie und ich werden sie vermissen. 🫶🏻 Ich kann das Hotel nur empfehlen. ❤️

（Google による翻訳）ビーチに面した、美しく手入れの行き届いたホテル複合施設です。サービスは概ね良好でした。客室はセンスの良い家具が置かれ、清潔感があります。ビュッフェは質・量ともに大変満足のいくものでした。スタッフはフレンドリーで親切でした。しかし、いくつか気になる点がありました。廊下が非常に騒がしく、部屋は期待していたほど静かではありませんでした。朝食は午前7時半頃まで提供されませんでした。スプーンは提供されず、コーヒーも提供されませんでした。 レストランでは毎朝スムージーを作るためにブレンダーが絶えず使用されており、非常に騒音が気になりました。メインレストランでの夕食は、多くの人が訪れていたためかなり騒々しかったのですが、外ははるかに静かでした。ホテルのすぐ前のビーチには大きな石がいくつかあり、そこから左手に約100メートル進むと海に入ることができます。大人専用のプールはとても気に入りました。静かで落ち着いた雰囲気の中でリラックスするには最高の場所でしたが、子供用のプール付き客室がなかったのが残念でした。私たちの意見としては、それはあまり適切ではありませんでした！ （原文） Schöne, gepflegte Hotelanlage direkt am Strand. Der Service war insgesamt gut. Die Zimmer sind schön eingerichtet und sauber. Das Büfett ist qualitativ und quantitativ sehr gut. Die Mitarbeiter waren freundlich und zuvorkommend. Ein paar Kleinigkeiten haben uns dennoch gestört. Auf den Fluren war es sehr hellhörig und dadurch war es auf dem Zimmer nicht so ruhig wie gewünscht. Beim Frühstück gab es bis ca. 7:30 h keinen Service. Löffel wurden nicht mit eingedeckt und auch zum Kaffee nicht mit serviert. Extrem störend haben wir den Mixer empfunden, mit dem morgens im Restaurant immer weiter Smoothies gemixt wurden. Beim Abendessen im Hauptrestaurant war es bedingt durch die vielen Menschen recht laut, im Aussenbereich war es deutlich ruhiger. Am Strand unmittelbar vor dem Hotel befinden sich größere Steine im Wasser, hier kann man 100 Meter weiter links ins Wasser gehen. Sehr gut hat uns der Erwachsenen Pool gefallen hier konnte man grundsätzlich gut abschalten und die Ruhe genießen, wären da nicht die Swim up Poolzimmer mit den Kindern. Das passt aus unserer Sicht nicht wirklich!

（Google による翻訳）2025年6月に家族で滞在しました。メインビルディングの隣り合った2部屋を利用しました。美しく手入れされた庭園には居心地の良いシーティングエリアがあり、プライベートビーチには素晴らしいラウンジャーが置かれていました。食事とフレンドリーなサービスも申し分ありませんでした。トルコでの初めての休暇でした。孫娘とバルト・ヘメラで過ごしたリラックスした時間をとても楽しんだので、来年もまた滞在を予約しました。 （原文） Wir waren mit der Familie im Juni 2025 dort. Hatten zwei Zimmer nebeneinander im Haupthaus. Die super gepflegte Gartenanlage mit lauschigen Sitzecken und der Privatstrand mit tollen Liegen haben uns begeistert. Die Gastronomie und der freundliche Service ließen keine Wünsche offen. Es war unser erster Urlaub in der Türkei. Die enstpannte Zeit im Barut Hemera mit unserer Enkeltochter hat uns so gefallen, dass wir nächstes Jahr wieder einen Urlaub dort buchen.

（Google による翻訳）1. サービスとスタッフ スタッフは終始フレンドリーで、丁寧で、サービス精神旺盛でした。WhatsAppチャットは特に便利で、いつでも質問したり、気になる点を解消したりできました。 2. 客室 シングルルームのデラックスルームに宿泊しました。アメニティは充実しており、追加料金を払う価値は十分にありました。海が見える客室もありますが、中には他の部屋を見下ろす客室もあり、個人的にはそちらは好みではありませんでした。 3. スパとウェルネス スパエリアは美しくデザインされ、居心地の良い空間です。様々なトリートメントがセットになったマッサージパッケージを予約しました。残念ながら、マッサージの内容はどれも似たり寄ったりで、予約するたびに質が少し落ちていました。もう少し質と一貫性があれば良かったと思います。 4. 食事とレストラン ビュッフェは種類が豊富で美味しかったです。ビーチ沿いの遊歩道で直接食事ができないのは残念でした。アラカルトレストランも美味しかったのですが、私の好みには少し油っぽかったです。 また、多くの宿泊客がチップを渡すのが少し面倒で、時々プレッシャーを感じました。 5. 周辺環境とショッピング ホテル周辺には、典型的な観光客向けのお店がいくつかあります。しかし、タクシーで約10分のNOVAモールは強くお勧めします。H&Mを除いて、ほとんどがあまり知られていないブランドですが、品揃えは豊富です。 6. リゾート内の動物 ホテルの敷地内にはたくさんの猫がいて、とてもよく世話されています。これはとても良い印象でした。 結論 全体的に、フレンドリーなスタッフ、素敵な部屋、そして心地よい雰囲気で、このホテルをおすすめできます。 しかし、個人的には一度の滞在で十分でした。 （原文） 1. Service & Personal Das Personal war durchgehend freundlich, aufmerksam und sehr dienstleistungsorientiert. Besonders praktisch fand ich den WhatsApp-Chat, über den man jederzeit Fragen stellen oder Anliegen klären konnte. 2. Zimmer Ich hatte ein Deluxe-Zimmer zur Einzelnutzung. Die Ausstattung war gut und der Aufpreis hat sich definitiv gelohnt. Zwar gibt es auch Zimmer mit Meerblick, jedoch schaut man dort teilweise direkt in andere Zimmer – das hätte mir persönlich nicht gefallen. 3. Spa & Wellness Der Spa-Bereich ist schön gestaltet und wirkt einladend. Ich hatte ein Massage-Package mit verschiedenen Anwendungen gebucht. Leider waren die Massagen sehr ähnlich und die Qualität liess von Termin zu Termin etwas nach. Hier hätte ich mir mehr Qualität und Konstanz gewünscht. 4. Essen & Restaurants Das Buffet war vielfältig und geschmacklich gut. Schade war, dass man nicht direkt an der Strandpromenade essen konnte. Das À-la-carte-Restaurant war ebenfalls gut, jedoch wurden die Speisen für meinen Geschmack insgesamt recht fettig zubereitet. Etwas störend fand ich auch, dass viele Gäste Trinkgeld gaben und ich manchmal das Gefühl hatte, dass man als Gast ein wenig dazu gedrängt wurde. 5. Umgebung & Einkaufsmöglichkeiten Rund um das Hotel gibt es die typischen touristischen Läden. Sehr empfehlen kann ich jedoch die NOVA Mall, die etwa 10 Minuten mit dem Taxi entfernt liegt und eine gute Auswahl bietet, von jedoch ziemlich unbekannten Marken, ausser H&M. 6. Tiere im Resort Auf dem Hotelgelände leben viele Katzen, die gut versorgt werden. Das hat einen sehr positiven Eindruck hinterlassen. Fazit Insgesamt kann ich das Hotel weiterempfehlen: freundliches Personal, ein schönes Zimmer und ein angenehmes Ambiente. Für mich persönlich war ein einmaliger Besuch jedoch ausreichend.

（Google による翻訳）素晴らしい料理のセレクション、上質な家具など、訪れる価値は間違いなくありますが、残念ながら、真の感動を与える最後の仕上げが欠けています。サービス内容は実に素晴らしいと言わざるを得ません。10日間滞在した私としては、どうすれば「とても良い」サービスをさらに素晴らしいものにできるのか、個人的な意見として、一つ提案させていただきたいと思います。 パティスリーは素晴らしく、アラカルトレストランも豊富な品揃えです。しかし、チップやボトルの購入がないため、予約はすぐにストレスになります。これはオールインクルーシブのサービスにありがちなことです。まあ、仕方がないかもしれません。 暑さで飲み物が汗をかき、テーブルが常に濡れているのは些細なことのように思えるかもしれませんが、シンプルなコースターがあれば状況は大きく変わります。プールサイドレストランのテーブルクロスも同様で、日中は日焼け止めでびしょ濡れになり、夜にはイブニングウェアと接触します。ちょっとした工夫で、この場所をもっと良くすることができるでしょう。プールやアラカルトレストランのスタッフによるしつこいセールストークは、経営陣の存在感を増すほど抑えられるはずです。ボトル販売のせいで、連日のように売り込みが続きます。ボトルを購入すると、サービスが停止するか、セールストークが延々と続くかのどちらかです。 部屋は素晴らしく、とても清潔でした。ただ、タオルの種類が1種類だけ毎日不足していました。問題なく手に入るのですが、それもしばらくすると煩わしく感じます。 （原文） Tolle Auswahl an Speisen, hochwertige Einrichtung, sicher einen Besuch wert, allerdings fehlt es leider am letzten Detail, um wirklich zu beeindrucken. Man muss festhalten, dass das Angebot wirklich herausragend ist und ich nach 10 Tagen Aufenthalt einfach nur eine Anregung geben möchte, wie aus einem sehr guten, ein herausragendes Angebot aus meiner persönlichen Sicht entstehen könnte: Die Patisserie ist beeindruckend, die À-la-carte-Restaurants bieten großartige Auswahl. Doch ohne Trinkgeld oder Flaschenkauf wird die Reservierung schnell stressig – typisch für ein All-Inclusive-Angebot. Damit kann man sich arrangieren. Dass Tische ständig nass sind, weil Getränke bei Hitze schwitzen, mag kleinlich wirken, aber einfache Untersetzer würden hier den feinen Unterschied machen. Gleiches gilt für die Unterlagen im Poolrestaurant, die tagsüber mit Sonnencreme getränkt werden und abends in Kontakt mit Abendkleidung kommen – eine kleine Lösung wäre hier ein großer Gewinn. Mehr Präsenz von Führungskräften könnte hilfreich sein nervige Verkaufsgespräche des Personals am Pool und in den À-la-carte-Restaurants einzudämmen. Flaschenverkäufe bringen freie Tage. Einmal gekauft, hört entweder der Service auf oder weitere Verkaufsgespräche enden nicht. Zimmer Top und sehr sauber. Jeden Tag fehlte aber eine Sorte von Handtüchern - bekommt man ohne Probleme, aber auch das nervt auf Dauer.

（Google による翻訳）シデにあるアカンサス・セネット・バルットで素晴らしい5日間を過ごしました。最初から最後まで素晴らしい体験でした。 料理はまさに絶品で、どの食事も種類豊富で質が高く、美しく盛り付けられた料理と新鮮な食材が豊富に揃っていました。ビュッフェとアラカルトのレストランはどちらも素晴らしく、サービスは終始フレンドリーでプロフェッショナルでした。 エンターテイメントも素晴らしかったです。ライブミュージックからショーまで、毎晩楽しめるものがあり、騒々しくも大げさでもなく、素晴らしい雰囲気を醸し出していました。 ホテル自体はスタイリッシュで清潔、そしてとてもよく整備されており、全体的にリラックスした雰囲気です。スタッフは親切で丁寧、そしていつでも喜んで対応してくれたので、滞在全体がさらに素晴らしいものになりました。ビーチのすぐそばというロケーションも最高で、素晴らしい景色を眺めながら泳いだり、海岸沿いを散歩したりするのにも便利です。 総じて素晴らしい滞在でした。快適さ、美味しい料理、そして質の高いエンターテイメントを兼ね備えたホテルをお探しの方には、アカンサス・セネット・バルットを自信を持っておすすめします。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） We spent 5 wonderful days at the Acanthus Cennet Barut in Side, and it was an excellent experience from start to finish. The food was absolutely amazing — every meal offered great variety and quality, with beautifully presented dishes and plenty of fresh options. Both the buffet and à la carte restaurants were outstanding, and the service throughout was friendly and professional. The entertainment was also very good. There was something to enjoy each evening, from live music to shows that created a great atmosphere without being too loud or over the top. The hotel itself is stylish, clean, and very well maintained, with a relaxing vibe throughout. The staff were attentive, polite, and always ready to help, which made the whole experience even better. The location right on the beach is perfect — great views and easy access for swimming or walking along the coast. Overall, we had a brilliant stay and would definitely recommend the Acanthus Cennet Barut to anyone looking for a mix of comfort, great food, and quality entertainment. We’d happily return!

（Google による翻訳）Barut Acanthus & Cennetのアニメーションチームは本当に素晴らしいです！彼らは毎日、尽きることのないエネルギー、プロ意識、そしてユーモアあふれるエンターテイメントを提供してくれます。スポーツプログラムから小さなショーまで、バラエティ豊かなアクティビティが本当に楽しめます。 夜のイベントも特に素晴らしいです。ライブミュージックが素晴らしい雰囲気を醸し出し、リラックスして楽しむのに最適です。ミュージシャンたちは才能豊かで、選曲も質が高く、素晴らしいです。 （原文） Das Animationsteam im Barut Acanthus & Cennet ist einfach großartig! Jeden Tag sorgen sie mit viel Energie, Professionalität und guter Laune für Unterhaltung. Die Aktivitäten sind abwechslungsreich und machen richtig Spaß – von sportlichen Programmen bis hin zu kleinen Shows. Besonders schön sind auch die Abendveranstaltungen. Die Live-Musik schafft eine wunderbare Atmosphäre, perfekt zum Entspannen und Genießen. Die Musiker sind talentiert und die Auswahl der Songs ist hochwertig und angenehm.

（Google による翻訳）シデにあるバルト・アカンサス＆セネット・ホテルに5日間滞在しましたが、総じてとても快適な滞在でした。部屋は広く、モダンで、豪華な家具が備え付けられていました。私の部屋は、海が側面から見えなかったにもかかわらず、とても快適に過ごせました。エアコンの温度が個別に調整できないのは少し残念でした。 ホテル全体が非常によく整備され、清潔でした。特に食事には感銘を受けました。メインレストランのビュッフェ、アラカルトレストラン、そしてプールレストランでは、豊富な種類の料理が楽しめました。どれも美味しく、レストランとバーのドリンクも種類が豊富でした。 サービスは全体的にとてもフレンドリーで丁寧でしたが、多少のばらつきもありました。非常に献身的な従業員もいれば、特にビーチのラウンジでは、グラスや皿が拭かれていないまま放置されていることもありました。ハウスキーピングもまちまちで、2日間は午後遅くに清掃が行われ、かなり表面的なものでした。一方、他の日は非常に丁寧に清掃されていました。 スパエリアでのマッサージは快適でしたが、個人的にはかなり高すぎると感じました。夜のショーは楽しくてプロフェッショナルでしたが、開始時間が少し遅かったです。 結論： Barut Acanthus & Cennetは、高い水準、素晴らしい食事、そして美しく手入れの行き届いた敷地を備えた、非常に良いホテルです。サービスと客室の清掃に多少の欠点はありましたが、とても快適に過ごせたので、全体的におすすめです。 （原文） Ich habe fünf Tage im Hotel Barut Acanthus & Cennet in Side verbracht und insgesamt einen sehr angenehmen Aufenthalt gehabt. Mein Zimmer war groß, modern und luxuriös eingerichtet. Auch ohne seitlichen Meerblick, bei meinem speziellen Zimmer, habe ich mich dort sehr wohlgefühlt. Etwas störend fand ich, dass sich die Klimaanlage nicht individuell einstellen ließ. Die gesamte Hotelanlage ist äußerst gepflegt und sauber. Besonders begeistert war ich vom Essen: Sowohl das Buffet im Hauptrestaurant als auch die À-la-carte-Restaurants und das Poolrestaurant boten eine große und abwechslungsreiche Auswahl. Alles war geschmacklich hervorragend, und auch die Getränkeauswahl in den Restaurants und an der Bar war sehr gut. Der Service war insgesamt sehr freundlich und aufmerksam, allerdings mit gewissen Unterschieden. Manche Mitarbeiter waren ausgesprochen engagiert, während an anderen Stellen, Gläser oder Teller teilweise nicht abgeräumt wurden, vor allem an den Liegen am Strand. Auch beim Housekeeping gab es Schwankungen: An zwei Tagen wurde erst am späten Nachmittag und eher oberflächlich gereinigt, an anderen Tagen dagegen sehr gründlich. Die Massagen im Spa-Bereich waren angenehm, aber in meinen Augen deutlich überteuert. Die Abendshows waren unterhaltsam und professionell, begannen jedoch etwas spät. Mein Fazit: Das Barut Acanthus & Cennet ist ein sehr gutes Hotel mit hohem Standard, hervorragendem Essen und einer wunderschönen, gepflegten Anlage. Trotz kleiner Schwächen beim Service und der Zimmerreinigung habe ich mich sehr wohlgefühlt und würde das Hotel insgesamt weiterempfehlen.

（Google による翻訳）シデの中心部と古代劇場に近いロケーションです。ビーチは美しく、真珠のような砂浜と、浅瀬の砂浜を歩くのは気持ちが良いです。海は深く、石に触れることさえできません。 リゾート自体は、建物や客室は豪華な施設ですが、飲食、レストラン、パティスリーのサービスや製品は、ラグジュアリー（高品質）というレベルには達していません。ビュッフェの盛り付けは少し物足りず、料理の質はもっと安いホテルと同程度です。もちろん料理は美味しいですが、美味しい料理は必ずしも食材や料理の質が高いとは限りません。初日は特に問題はありませんでしたが、2日目は朝食以外で食べたほとんどの料理が、油なのか水なのか、胃に負担をかけ始めました。シーズン終盤にもかかわらず、リゾートはほぼ外国人観光客で満員でした。静かで落ち着いた雰囲気です。 （原文） Konumu Side merkeze ve antik tiyatroya yakın. Plaj çok güzel, inci gibi kum plaj ve aynı kumla dolu sığ denizin içinde yürümek keyifli. Ayağına taş değmeyen cinsten git git boyu geçmeyen bir deniz. Tesise gelince; Bina ve odalar açısından lüks bir tesis fakat yeme-içme,restoran, patisserie hizmeti ve ürünleri bakımından aynı lüks seviyeyi (üst kaliteyi ) veremeyen bir otel. Açık büfedeki bazı sunum özensizlikleriyle ve yemek kalitesiyle daha ucuza kalacağınız oteller düzeyinde. Lezzetli yiyecekler var elbette ama lezzet demek kaliteli malzeme, kaliteli yemek anlamına gelmiyor. Nitekim ilk gün sorun yaşamadım ama 2. günde kahvaltı dışında yemeye çalıştığım çoğu şey yağından mı suyundan mı her ne ise mideme dokunmaya başladı. Sezon sonu olmasına rağmen tesis doluydu, hepsi neredeyse yabancı turist idi. Sessiz sakin kafa dinlemelik bir tesis.

（Google による翻訳）バルト・アカンサス・センネット・ホテルで、最高のエンターテイメントとハロウィーンを満喫しました！ バルト・アカンサス・センネット・ホテルでの滞在は最高でした！アニメーションチームは素晴らしく、フレンドリーでエネルギッシュ、そして押しつけがましくなく、常に皆が楽しい時間を過ごせるよう気を配ってくれました。水中エアロビクス、ビーチバレー、プールサイドでのゲームなど、大人も子供も楽しめるアクティビティが毎日たくさんありました。 夜のライブミュージックは、素晴らしい雰囲気を醸し出していました。才能あふれるパフォーマーたちが、バラエティ豊かなアクティビティを楽しみながら、カクテルを片手にリラックスするのにぴったりでした。 今回の旅のハイライトの一つは、ハロウィンパーティーでした。装飾は素晴らしく、スタッフは皆仮装し、ホテル全体が楽しくて不気味な雰囲気に包まれていました。とてもよく企画されていて、私たちの期待をはるかに超えていました！ 全体的に、エンターテイメントとアクティビティは最高でした。リラックスしながらも楽しい時間を過ごしたい方に、ぜひおすすめします！ （原文） Amazing Entertainment and Halloween Fun at Barut Acanthus Cennet Hotel! We had a fantastic stay at Barut Acanthus Cennet! The animation team was incredible — friendly, energetic, and always made sure everyone was having a great time without being too pushy. There were plenty of fun daily activities for both adults and kids, from water aerobics to beach volleyball and games by the pool. The live music in the evenings created such a nice atmosphere — talented performers, great variety, and perfect for relaxing with a cocktail. One of the highlights of our trip was the Halloween party. The decorations were stunning, the staff were in full costume, and there was such a fun, spooky vibe throughout the hotel. It was very well-organized and truly exceeded our expectations! Overall, the entertainment and activities were top-notch. Highly recommended for anyone looking for both relaxation and fun!

（Google による翻訳）まず、良い点と悪い点を挙げたいと思います。 ビーチカフェやホテル内のテーブルやサンラウンジャーに設置されたQRコードを使えば、メニューを瞬時に確認し、素早く注文し、ご希望の場所に配達してもらえます。 これは、私見では、このホテルの最も野心的で優れた特徴です。 3食のビュッフェは終日提供されており、アラカルトレストランでは、チョコレートビュッフェ、デザートビュッフェ、フルーツビュッフェ、アイスクリームビュッフェも提供しています。 しかし、私が最も批判したいのは、使用されている食材の質です。 Voyageのようなホテルなら、もっと質の高い食材を期待していました。 正直言って、がっかりしました。 例えば、メインレストランのディナーは、主に鶏肉と魚料理が中心でした。 赤身肉やその他の特製料理は見かけませんでした。 彼らは一般的に海外からのゲストに対応しています。 例えば、メキシカンナイト、チャイニーズナイトなどを提供していました。 例えば、ケバブや牛肉のミートボールは一つも見かけませんでした。七面鳥のミートボールがひっきりなしに出てきて驚きました。 夕食にミートボールが一つも出ないなんて、どういうことでしょうか？ しかし、アラカルトレストランがそれを補ってくれます。ハンバーガー、ドネルケバブ、ピタパン、ラフマジュン料理などが終日楽しめます。 そのため、私たちはいつもオープンビュッフェではなくアラカルトレストランを選びました。 これが私が気づいた最大の欠点でした。 また、部屋の装飾と家具は少し古めかしいです。 それ以外は、ホテルは素敵です。 家族連れに優しいホテルです。 遊園地、ウォーターパーク、託児所、夜のエンターテイメントはどれも素晴らしく、十分でした。 ホテルには7つのプールがあります。温水プールがあるのは屋内プールのみで、その他の屋外プールは温水ではありません。海とビーチが美しいため、プールはあまり人気がありません。 また、ホテルの敷地が広いため、レストランや客室は少し離れています。 サービスとスタッフは丁寧でフレンドリーでした。 （原文） Öncelikle olumlu ve olumsuz yönlerini yazarak başlamak isterim. Kafe beach ve tüm alanlarda masa ya da şezlonglarda bulunan QR kod ile anında menü görüntüleyip hızlı bir şekilde sipariş verip istediğiniz yere sipariş getirtme imkanı var. Bu bence otelin en iddialı ve en iyi özelliği. Üç öğün açık büfe, bunlara ek olarak a la Carte restoran çikolata büfesi tatlı büfesi meyve ,dondurma büfesi de gün boyu hizmet vermekte. Ama benim en büyük eleştirim kullanılan malzeme kalitesi. Yani Voyage gibi bir tesiste her alanda kullanılan malzeme kalitesi daha yüksek olmasını beklerdim. Açıkçası beni hayal kırıklığına uğrattı. Örnek vermek gerekirse ana restoranda akşam yemeklerinde ana yemeklerde hep tavuk ve balık ağırlıklı geçti. Kırmızı et ve çeşitlerini göremedik. Genelde yabancı misafirlere yönelik yemekler yapılıyor. Meksika gecesi Çin gecesi gibi konseptler geçti mesela. Bir kebap bir dana köfte göremedik mesela. Sürekli hindi köfte olması beni şaşırttı. Bir et köftesi akşam yemeklerinde nasıl olmaz. Ama bu açığını ala carte restoranda kapatıyor. Gün boyu orada hamburger çeşitleri, et döner, pide lahmacun çeşitleri var. Bu yüzden açık büfe yerine genelde ala carte restoranı tercih ettik. Benim gördüğüm en büyük eksiklik bu oldu. Bir de odaların dekorasyonu ve eşyalar biraz. eskimiş. Bunun dışında otel güzel. Tam bir aile çocuk dostu otel. Lunaparkı, Aqua parkı , çocuk bakım alanı , akşam animasyonları gayet iyi ve yeterli idi. Otelde 7 havuz var. Sadece kapalı havuz sıcak su, diğerleri yani dışarda olanlar ısıtmasız. Deniz ve plaj güzel olduğu için havuzlar pek rağbet görmüyor. Birde otel arazisi geniş olduğundan restoran ve odalar biraz uzak kalıyor. Servis ve hizmet olarak çalışanlar gayretli ve güleryüzlü.

（Google による翻訳）ヴォヤージュ・ソルグンには今回で3回目の訪問です。11月の中間休暇中に予約しました。幸運にも天気も海も最高でした。まるで魚たちと泳いだような気分です。ヴォヤージュホテルをよくご存知の方ならご存知でしょうが、食事やサービスに不満はありません。すべてが素晴らしく満足のいくものでした。しかし、夜のエンターテイメントはこのタイプのホテルにはふさわしくないものでした。さらに、子供向け（9歳から14歳）の特別なプログラムはありません。6月初旬に訪れた時と比べて、格付けの低いホテルではフライヨガからダンス、スポーツまで、子供向けのプログラムが充実していたのに、ヴォヤージュには全くありませんでした。つまり、キッズクラブ向けに設計されたプログラムは時代遅れになっているということです。革新が必要であり、改善の余地があると言わざるを得ません。 夜のプログラムに関しては、まるで三つ星ホテルのような雰囲気で、正直言って期待外れでした。 11月10日の夜のプログラムは、私たちの国の文化を十分に反映しておらず、アタチュルクの追悼式にふさわしいものでもありませんでした。幸いなことに、最終日のムラト・アルプス氏の登場と素晴らしいステージは、前日のネガティブな雰囲気を吹き飛ばしてくれました。ムラト氏は本当に楽しませてくれました。 それでも、Voyageのソーシャルプログラムを担当するチームには、他のチェーンホテルも視察して評価してみることをお勧めします。たとえ食事とサービスが優れていても、ゲストにとって十分だと決めつけるべきではありません。 実際、エンターテイメントエリアだけでなく、ロビーのスナックバーでも、様々なスタイルのライブミュージックを用意すべきです。そうすれば、特定の音楽が苦手なゲストでも、代わりの音楽を楽しむことができます。 敬具 （原文） Voyage sorgun’a 3. Kez gelişim, kasım ara tatili nedeniyle başvurduk, şansımıza hava ve deniz de harikaydı.Balıklarla yüzdük diyebilirim.Voyage otellerini bilenler bilir yemek,hizmet ile ilgili asla bir eleştirim yok herşey çok güzel ve tatminkar ancak akşam eğlenceleri bu tarz bir otele yakışmıyor.Ayrıca da Çocuklar (9-14 yaş)için ekstra hiç bir şey yok haziran başında gittiğimiz buraya nazaran daha puanı düşük bir otelde çocuklara özel fly yogadan dansa spora herşey vardı voyage da ise hiç birşey yoktu.yani kids klupte olsun diye hazırlanmış programlar artık geride kaldı yenilikler getirilmeli, geliştirilebilir diye yazmak istiyorum. Akşam olan programlara gelecek olursak, sanki 3 yıldız bir otelde gibi hissettirdi ve açıkçası üzdü , 10 kasım akşamı yapılan program da inanılmaz kötüydü ne ülke kültürümüzü tam yansıttı ne de Atamızı anmaya yakışır şekildeydi. Neyse ki Son gece Murat Alpsu nun çıkışı ve muhteşem sahnesi ile önceki günlerin olumsuzluğu geride kaldı.Murat Bey inanılmaz eğlendirdi. Yine de Voyage ların sosyal programları ile ilgilenen ekibin bir gezmesini diğer zincir otellere gidip değerlendirme yapmasını öneririm nasılsa yemek ve hizmet iyi misafirlerimize bu yeter diye düşünülmemeli. Hatta sadece eğlence alanında değil lobide snack barda farklı tarzda canlı müzikler olmalı ki birinden keyif almayan diğeri ile alternatif yakalayabilsin. Saygılarımla.

（Google による翻訳）ボヤージュ・ソルグンで完璧な休暇を！🌲🐾🍹 ボヤージュ・ソルグンは、松の木々とフレンドリーな猫たちに囲まれた素晴らしいホテルです。最高のサービスが受けられる、まさにくつろぎの楽園です。スタッフは笑顔で迎えてくれ、すべてがスムーズかつ効率的に進みました。 料理は素晴らしく、毎日テーマが変わります。ドリンクはすべてプレミアムブランドで、すべてのバーとレストランで楽しめます。カクテルは特に高く評価されています。デザートバーは忘れられないほど素晴らしく、特に完璧なチーズケーキは格別です。 客室は毎日きれいに清掃され、清潔なリネン、補充されたミニバー、そして清潔な空間が保たれています。ホテルの敷地は適度な広さで、自然豊かで静かで、まるで松林で休暇を過ごしているかのような気分になります。 一つ提案があります。温水屋外プールが少なくとも一つあれば最高です。特に早春や秋には便利です。 総じて、完璧な休暇体験でした。強くお勧めします！ （原文） A Perfect Holiday at Voyage Sorgun! 🌲🐾🍹 Voyage Sorgun is an incredible hotel nestled among pine trees and friendly cats — a relaxing paradise with top-tier service. The staff greets you with smiles and everything works smoothly and efficiently. The food is excellent, with a different theme every day, and the drinks are all premium brands, available at every bar and restaurant. Cocktails deserve their own special praise. The dessert bar is unforgettable, especially the perfect cheesecake. Rooms are cleaned well daily — fresh linens, a restocked minibar, and spotless space. The hotel grounds are moderately sized, full of nature and calm — it truly feels like you’re vacationing in a pine forest. One suggestion: it would be great to have at least one heated outdoor pool, especially useful in early spring or autumn. Overall — a flawless holiday experience. Highly recommended!

（Google による翻訳）初めてボヤージュに泊まったのは、約20年前、ガールフレンドと泊まった時でした。その時も素晴らしい休暇でした（サービス、食事、部屋、敷地、すべてが最高でした）。ずっとまた行きたいと思っていて、今年ついに実現しました。10月に息子と泊まりましたが、本当に感動しました…すべてがさらに良くなってました。本当に素晴らしい休暇でした！帰る時が来ると、本当に寂しかったです！他のホテルにも泊まったことがありますが、ボヤージュ・ソルガンはそれら全てを凌駕しています！2026年10月にボヤージュで休暇を過ごす計画を既に立てています。一度ボヤージュに泊まったら…きっとまた行きたくなるはずです！本当におすすめです！ （原文） Ich war vor ca 20 Jahren das erste mal im Voyage,damals mit meiner Freundin. Da war es schon ein super Urlaub (vom Service,Essen,Zimmer und Anlage). Ich wollte irgendwann wieder dorthin, dieses Jahr war es dann soweit. Ich war im Oktober mit meinem Sohn dort und war gefläscht.....es ist alles noch viel besser geworden. Alles in allem, ein traumhaft schöner Urlaub! Wir waren traurig, als die der Abreise da war! Ich war auch in anderen Hotels, dass Voyage Sorgun übertrifft alle! Ich plane jetzt schon meinen Urlaub im Oktober 26 im Voyage. Einmal Voyage....immer Voyage! Ist sehr zu empfehlen!!!

（Google による翻訳）これからはVoyageが私のお気に入りです。とても楽しい休暇を過ごしました。朝食は素晴らしく、特にパティシエの腕は抜群です。彼ほどパティシエを自称できる人はいないでしょう。おかげで私たちはそれぞれ3キロ太ってしまいました。レストランの料理はとても美味しく、パティスリーのような雰囲気ですが、味はそれほど良くありません。子供たちのお気に入りはチョコレートコーナーでした。夕食はあまり楽しめませんでしたが、味と種類の面で改善の余地があると思います。 このホテルの一番の魅力は、QRコードを使って注文した料理を希望の場所まで運んでくれることです。ドリンクとサービスは最高です。桟橋がホテルで一番のお気に入りでした。子供向けのアクティビティも素晴らしかったです。スタッフはとても親切でした。 部屋の広さはちょうど良いですが、少し古さを感じます。全体的にとても満足しました。 （原文） Bundan sonra favorim Voyage .Çok keyifli bir tatil geçirdik.Kahvaltı muhteşemdi özellikle börek ustalarının ellerine sağlık böylesi börekçiyiz diyenlerde yok.Sayelerinde 3er kilo aldık.Cusine restoran çok başarılı,pastane görüntü var ama lezzet o kadar değil.Çikolata bölümü çocukların sevdiği yer oldu.Akşam yemeklerini pek sevemedik bence lezzet ve çeşitlilik anlamında geliştirilmeli. Otelin en en güzel tarafı QR ile istediğiniz alana sipariş getirmeleri.İçecekler ve sunumları premium .İskele otelde en keyif aldığım yerdi.Çocuk aktiviteleri çok güzeldi.Çalışanlar çok ilgiliydi. Odaların büyüklüğü ideal ancak biraz eski kalmış .Genel olarak çok memnun kaldık.

（Google による翻訳）全体的に満足しました。食事の質と種類は非常に良かったです。ドリンクとサービスは高品質で迅速でした。スタッフも十分で、遅延や待ち時間はありませんでした。ステージアクティビティは大成功でした。客室と施設全体は清潔でした。欠点：子供用の遊び場はひどいものでした。ビリヤードを含むすべてのおもちゃが古くて壊れていました。フィットネスエリアは、その場所柄、屋内プールとトルコ式バスの間にあるため、非常に湿度が高く、息苦しいです。エアコンは換気が不十分で、設備は非常に古くて老朽化しています。 （原文） Genel anlamda memnum kaldık. Yemek kalitesi ve çeşitleri oldukça iyi. İçecek ve servis; kaliteli ve hızlı. Personel sayısı yeterli. Gecikme ve bekleme yok. Sahne etkinlikleri başarılıydı. Odalar ve tesisin geneli temizdi. Eksi yönleri: çocuk oyun alanı berbat ötesi. Bütün oyuncaklar, bilardo dahil eski ve bozuk. Fitness alanı; konumu itibariyle kapalı havuz ve hamam bölümünde yer alıyor. Son derece nemli basık bir ortamı var. Klima havalandırma için yetersiz. Ekipmanlar son derece eski ve yıpranmış.

（Google による翻訳）2023年以来、Voyage Sorgunへの滞在は今回で4回目ですが、毎回素晴らしい体験をさせていただいています。私たちにとって、ここはトルコで最高のホテルの一つです！ ゲストの満足度は、このホテルの最大の強みの一つです。どんなリクエストにも笑顔で応えてくれます。スタッフは気配りがあり、礼儀正しく、親切です。誰もが仕事に真摯に取り組んでいます。 施設は常に清潔で、よく整備されており、きめ細やかな対応をしてくれます。長年ここで働いているスタッフが多いことは、このホテルが良い雇用主であることを如実に示しています。 食事は最高です！どれも新鮮で美味しく、衛生的です。食事とプールの水質は定期的にチェックされているので、安心できます。 庭園、プール、ビーチはどれも美しく、静かで、リラックスするのに最適です。 皆様に心より感謝申し上げます。 • ハニフェ・ハニム • ジハン・ベイ（デグスト） • エルハン・ベイ（料理／ビスタ） • ケナン・ベイ（料理） • メフメット・ベイ（バーマネージャー） • エルカン・ベイ（料理） • オメル・ベイ（料理） • シナン・ベイ（料理） • イムラン・ベイ（料理） • レヴェント・ベイ（ロビー） • エミネ・ハニム（ハウスキーピング） • ギョズレメ（トルコのフラットブレッド）を作ってくださる女性たち ちょっとしたアドバイス：ホテルには屋外プールが4つありますが、どれも温水ではありません。温水プールがあれば最高です。特に4月、5月、10月、11月は最高です。 私たちは今もここにいて、一瞬一瞬を楽しんでいます。 Voyage Sorgunファミリーの皆様、ありがとうございました！ 愛を込めて エダ、イシュル、ラマザン （原文） 2023’ten bu yana Voyage Sorgun’a dördüncü gelişimiz ve her seferinde aynı mükemmel deneyimi yaşıyoruz. Burası bizim için Türkiye’nin en iyi otellerinden biri! Misafir memnuniyeti otelin en güçlü yönlerinden biri. Her istek güler yüzle karşılanıyor; personel ilgili, saygılı ve yardımsever. Gerçekten herkes işini kalpten yapıyor. Tesis her zaman tertemiz, bakımlı ve özenli. Uzun yıllardır burada çalışan personel sayısının fazlalığı da, otelin iyi bir işveren olduğunun en güzel göstergesi. Yemekler muhteşem! Her şey taze, lezzetli ve hijyenik. Düzenli gıda ve havuz suyu kontrolleri sayesinde içimiz rahat. Bahçe, havuzlar ve plaj hem çok güzel hem de huzurlu – dinlenmek için birebir. Özel teşekkürlerimiz: • Hanife Hanım • Cihan Bey (Degusto) • Erhan Bey (Cuisine / Vista) • Kenan Bey (Cuisine) • Mehmet Bey (Barlar Şefi) • Erkan Bey (Cuisine) • Ömer Bey (Cuisine) • Sinan Bey (Cuisine) • İmran Bey (Cuisine) • Levent Bey (Lobby) • Emine Hanım (Housekeeping) • Gözleme yapan hanımefendiler Küçük bir önerimiz: Otelde dört açık havuz var, ancak hiçbiri ısıtmalı değil. Özellikle Nisan, Mayıs, Ekim ve Kasım aylarında bir ısıtmalı havuz harika olurdu. Şu anda hâlâ buradayız ve her anının tadını çıkarıyoruz. Teşekkürler Voyage Sorgun ailesi! Sevgilerle, Eda, Işıl & Ramazan

（Google による翻訳）全体的に、滞在に大変満足しました。ホテルは美しく、清潔感があり、食事も素晴らしく、種類も豊富で、いつも新鮮でした。女性スタッフはいつも笑顔で、素早く、そしてとてもプロフェッショナルな対応をしてくれました。 しかし、一つだけ問題点がありました。男性のウェイターが、お客様にサービスするよりも、お互いに話している時間が多いことでした。飲み物を頼むのに10分以上待たされ、運ばれてきた頃には料理がほとんど終わっていました。これは主に夕食時に起こり、特に子供連れだと居心地が悪く感じました。ロビーバーのスタッフもあまり歓迎的ではなく、10日間の滞在中、二度と利用しませんでした。 改善点： 到着時に、客室またはセクションに基づいてテーブル番号が割り当てられ、そのセクションを担当する専任のウェイターがいれば、よりスムーズなサービスが受けられるでしょう。そうすれば、待ち時間も短縮され、よりスムーズなサービスを受けることができます。セルフサービスのドリンクステーションがあれば、食事の体験も向上するでしょう。 全体的に、滞在に満足しており、このホテルを友人にもお勧めしたいと思います。 （原文） Overall, we were very satisfied with our stay. The hotel is beautiful, very clean, and the food was excellent – plenty of choice and always fresh. The female staff members were always smiling, quick, and very professional. However, I need to mention one issue – the male waiters often spent too much time talking to each other instead of serving guests. We had to wait over 10 minutes for drinks, and by the time they arrived, our food was almost finished. This happened mostly at dinner and felt uncomfortable, especially with children. The staff at the lobby bar were also not very welcoming, so we didn’t go back there during our 10-day stay. Suggestion for Improvement: It would be great if guests were assigned a table number (based on their room or section) upon arrival, with a dedicated waiter responsible for that section. This would make service faster and avoid long waits. Having a self-service drink station would also improve the dining experience. Overall, we are happy with our stay and would still recommend this hotel to friends.

（Google による翻訳）ホテルはとても清潔で、よく整備されています。食事は美味しく、主に白身肉ですが、赤身肉に加え、グリルした赤身肉や魚も毎晩提供されています。ですから、食事は豪華とは言えませんが、毎晩少なくとも3、4種類の料理を楽しむことができます。問題は、4時から7時まで塩辛いものが食べられないことです。この問題はすぐに解決する必要があります。ギョズレメ（トルコ風パンケーキ）の提供時間を変更するのが解決策かもしれません。4時から7時までお腹が空くと、精神的に不安になります。今すぐ起きて食べなければ飢えてしまうと考えると、精神的に疲れます。結局のところ、私は休暇中なので、いつでも好きなときに何かを見つけられるようにしておく必要があります。これは特に子供連れの母親にとって問題です。午後3時59分に満腹だった子供が、午後4時1分にはお腹が空いたと言います。できれば、食べ物を探しに行きましょう。 次に、とても混雑しています。プールでは並んで立つことはできますが、泳ぐことはできません。それに、髪の毛が手に挟まることもあります。プールは毎晩掃除されているのは確かですが、ホテル全体が小さいので、入ると髪の毛が落ちているのに遭遇することは間違いありません。社交的な人にはいいかもしれませんが、私のように静けさを求める人には、このホテルにはそれがありません。プールの周りにはサンラウンジャーが3列並んでいます...人々が水をはねかえしたり、飛び跳ねたり、叫んだりしています... ホテルには、海に向かって歩いて左側に静寂のコーナーがあります。静けさを求める人のために、ホテルはそこにサンラウンジャーを2つ置いています。しかし、その場所は芝生の上で探さなければなりませんでした。そのエリアにはプールはありません。つまり、静けさを求める人には芝生とサンラウンジャーはありますが、プールも、ドリンクを飲めるバーも、トイレもありません。これらすべてに行くには少し歩かなければならず、そこまで歩くことを考えると気が滅入ります。プールを建設し、静寂のエリアにバーを設置することをお勧めします。また、食事を取るのに常に列に並ばなければならないのが難点です。でも、料理は補充されるので問題ありません。シェフが作った長方形のダークブラウンのデザートは、底にケーキ、上にイチジクとピスタチオが乗っています。本当に素晴らしいです…レシピがあればいいのに。絶対に食べてください… レセプションのスタッフはとても親切で、あらゆる面で助かりました。ロビーバーの男性は、私を「シスター」と呼ぶのを今すぐやめてください。 ジャグジールームはとても素敵で、バルコニーにあり、私たちの部屋はしっかりとセキュリティが確保されていたのでプライバシーが確保されていました…子供たちはとても楽しんでいました。彼らはそこで遊んで、体を洗ってくれました。母親である私にとっては本当に助かりました… 外国の音楽がずっと流れています。本当に残念です。でも、外国人の宿泊客がこんなにたくさんいるなんて…確かに彼らの言う通りですね…トルコの音楽が流れるはずなのに、90年代のポップスが流れていて…最近の曲は一曲も流れていませんでした。夜のエンターテイメントは凡庸で、45分間の音楽とダンスのショーが週2回しか行われていません。他の夜には、平凡なライブミュージックやゲストショーがあります。火を噴くようなショーは期待しないでください。 ウォータースライダーも低く、子供たちの期待には応えられませんでした…。しかし、ランチタイム以外はずっと運行しているので、エンジンがオーバーヒートして停止する心配はありません。スライダーには行列もないので、待つ必要もありません。 （原文） Otel temizlik olarak çok iyi. Yemekleri gayet lezzetli, beyaz et ağırlıklı fakat kırmızı etli yemekler yanında ızgara kırmızı et ve balık da her gece mutlaka var. Yani yemekler sizi ihya etmez ama her gece afiyetle yiyeceğiniz en az 3-4 çeşit yemek bulursunuz. Sıkıntı şu ki, saat 4ten 7ye kadar tuzlu hiç bir şey yok yiyecek... Bu sorun derhal çözülmeli... Gözlemeci ablanın saatini değiştirmek bu konuda çözüm olabilir. 4ten 7ye kadar aç kalacak olmak, beni psikolojik olarak huzursuz etti... Şimdi kalkıp yemek zorundayım yoksa aç kalırım düşüncesi benim için psikolojik olarak yorucu. Neticede tatildeyim, ne zaman istersem bişey bulabilmeliyim... Hele çocuklu anneler için bu büyük sorun... 15.59'da tok olan çocuk, 16.01'de açım diyor... Hadi yiyecek bul, bulabilirsen... İkinci husus gerçekten çok kalabalık... Havuzda yan yana ayakta durmak mümkün, ama yüzmek değil. Kaldı ki, elinize saç kılı takılıyor. Her gece temizleniyor havuz o kesin, ama bütün otel el kadar havuza girince saç kılıyla karşılaşmak kaçınılmaz. Bu kadar kalabalık, sosyalleşmek isteyen müşteriler için iyi olabilir, fakat benim gibi huzur istiyorsanız, bu otelde yok. Çünkü otelin havuzunun etrafında 3er sıra şezlong var... Su sıçratanlar, havuza atlayanlar, bağıranlar... Otelde bir huzur köşesi var, denize giderken solda. Oraya 2 şezlong atmış otel huzur arayanlar için. Ama huzuru çimende aramak zorundadınız. Çünkü o kısımda Havuz yok. Yani huzur istiyenler için çimen ve şezlong var, havuz yok, içecek alacak bar yok, tuvalet yok. Bunların hepsi için biraz yürümeniz gerek ve bunlar için yürümek gerektiği düşüncesi bile benim huzurumu kaçırıyor. Tavsiyem huzur bölümüne de bir havuz yapılmalı ve bar koyulmalı... Bir diğer husus, yemek almak için sürekli sıra beklemek zorundasınız. Fakat yemekler yenileniyor, o konuda sıkıntı yok. Altı kekli üstü incirli fıstıklı dikdörtgen kesilmiş koyu kahve rengi görünen bir tatlısı var şefin, muhteşem... Keşki tarifini alabilseydim. Mutlaka yiyin... Resepsiyondaki arkadaşlar çok nazik ve herşey için yardımcı oluyorlar. Lobi Bardaki arkadaşın ablacım diye hitap etmeyi derhal bırakması lazım. Jakuzili odası çok iyi, jakuzi balkonda ve bizim odanın konumu mahremiyeti sağlayacak şekilde korunaklıydı... Çocuklar için de extra eğlence oldu. Çocuklar orda eğlenip kendileri yıkandı, anne olarak çok işime geldi... Sürekli yabancı müzik çalıyor. İçimiz şişti desem yalan değil. Ama yabanci misafir çok... Yani kendilerince haklılar... Türk müziği çalacakları zaman 90lar pop... Güncel tek bir şarkı çalmadı. Akşam Eğlencesi vasat, sürekli müzik-dans gösterisi, o da 45 dk. ve haftada 2 gün. Diğer akşamlar canlı müzik ya da misafir şowu gibi vasat uygulamalar var. Ateş yutan adamlar beklemeyin. Bir de su kaydırakları alçak, çocukların beklentisini karşılamadı... Ama öğle yemeği saati dışında sürekli çalışıyor, motor ısındı kapattık derdi yok. Ayrıca kaydırakta sıra da olmuyor, beklemek zorunda değilsiniz.

（Google による翻訳）本日、6泊7日の休暇を終えました。マナウガトのギュンドゥドゥビーチからわずか5分のところにある家族経営のホテルです。おそらくドイツ系の人が多いのでしょう。おもてなしは丁寧で、スタッフもフレンドリーです。部屋は清潔で広々としており、エアコンも効いています。客室内のミニバーには、アルコール飲料とノンアルコール飲料に加え、お子様用のミルク飲料も用意されています。バスルームには、爪やすり、メイクアップシート、綿棒、タオルなどが揃っています。ビーチタオルも用意されており、毎日交換されます。大きなプールが140面、スライダー付きのプールが120面、そして45cmの子供用プールがあります。プールは温かいですが、冷たく感じることはありません。 朝食、昼食、夕食はオープンビュッフェです。 12:00～16:00の間、プールエリアでは、プールサイドやビーチで楽しめる軽食（ギロ、ワッフル、ベイクドポテト、ミートボールなど）と、ギョズレメ（トルコのフラットブレッド）をご用意しています。料理とデザートは種類豊富で美味しく、きっとお好みのものが見つかるはずです。テーブルでお皿に盛り付けて、着席してください。テーブルにはカトラリーサービスがあり、ドリンクはウェイターがお持ちします。温かい飲み物も常時ご用意しています。お茶は、一部のエリアでは提供されていない場合がございます。ビュッフェエリアに加え、テラスでもグリル料理などのお食事をお楽しみいただけます。メインディッシュであるご飯をお皿に盛り付ける前に、その部分を確認しましょう。スタッフは十分な数で、サービスは滞りなく、とても丁寧です。トルコの夜料理（イチュリ・キョフテ、サルマ、チグ・キョフテ、ケバブ、ラムタンドリー、ケスケク、マントゥなど）は言うまでもありません。まさに味覚の饗宴。全部試すのは不可能でした。 プールバーが2つとビーチバーが1つあります。ビーチバーのアルコールの種類はそれほど多くありませんが、温かい飲み物と冷たい飲み物は提供しています。禁煙エリアには、夜明けまでバーとスナックエリアがあります。ロビーにはマーケットがありますが、タバコの種類は限られています。ホテル周辺のマーケットでもタバコの種類は限られています。 夜に何か楽しめる場所を探しているなら、特にありませんが、ホテルのエンターテイメントスタッフは素晴らしいです。夜にはショーやエンターテイメントプログラムが開催されます。ホテルではオールインクルーシブで全てが提供されているので、外で飲食する必要はありません。 ホテルの前を通るミニバスで市内中心部まで約30分です。 部屋の清掃は、ドアに掛けてある案内に従って行われます。そうでなければ、全く邪魔されることはありません。 到着した当初は、外国の音楽がずっと流れているのかと思い、妻と私は「ここはトルコなのに、こんな音楽を1週間も聴くのか」とつぶやきました。後で気づいたのですが、トルコの音楽もたくさん流れていました。 ホテルからビーチまで、とても快適な遊歩道が整備されています。所要時間は約5分です。ビーチとサンラウンジャーは宿泊客専用です。ビーチは完全に砂浜で、小石は1メートルほどしかないので、全く気になりません。水は浅く、徐々に深くなります。海は暖かく、波も穏やかです。 ホテルとそのサービスには満足しました。 改善点としては、紙ストローの交換と、バスルームにミニ歯磨き粉と歯ブラシを追加することをおすすめします。コーラなどの炭酸飲料は炭酸濃度が低いように思えたので、改善の余地があると思います。ビーチのサンラウンジャーはもう少しビーチに近づけた方が良いと思います。 （原文） 6 Gece 7 günlük tatilimizi bugün tamamladık. Manavgat gündoğdu plajına 5 dk mesafede bir aile oteli. Çoğunlukla Alman ziyaretçisi olduğunu tahmin ediyorum. Karşılama ilgili ve personelleri güleryüzlü. Odalar temiz,ferah ve klimaları güzel çalışıyor. . Oda içerisindeki mini barında alkollü ,alkozsüz ,çocuklar için sütlü içecekler bulunuyor. Banyoda törpü, makyaj pamuğu, kulak çubuğu, havlu vs mevcut. Plaj havularınız da mevcut ve her gün değistirebiliyorsunuz.140 büyük havuz, 120 kaydıraklı havuz ve 45 cm çocuk havuzu bulunuyor. Havuzlar ılık bir anda hissedilen soğuk gibi bir durum yok. Sabah, öğle, akşam açık büfe, 12:00-16:00 saatleri arası havuz ve plaj snakeleri ( döner, waffle,kumpir, köfte vs) ile birlikte havuz bölümünde yine gözleme de yapılıyor. Yemekleri ve tatlıları çeşitli ve lezzetli. Burada mutlaka size hitap edecek yiyecekler bulursunuz. Masanıza tabağınızı doldurup oturmanız yeterli. Masada catal bicak servisi mevcut ve içecekleri de garsonlar getiriyor. Ayrıca sürekli sıcak içecekler de mevcut. Yalniz demleme çay her saat her alanda olmayabiliyor.Aksam acık büfe alanı dışında teras kısmında da ızgara vs yapılıyor. Tabağa doğrudan ana yemek pilav doldurmadan önce o kısma da bakılmalı.Personel sayısı yeterli, hizmet hiç aksamıyor ve işlerini gayet ilgili yapıyorlar. Türk gecesi akşamı yemeklerini (içli köfte, sarma, çiğ köfte, kebap, kuzu tandır, keşkek,mantı..)soylemeden geçemem. Tam bir lezzet söleniydi. Hepsinden tatmanız çeşit bakımından imkansızdı. Iki adet havuz bar, bir adet plaj bar var. Plaj bar alkolleri çeşitli değil ancak sıcak soğuk içecekleri mevcut. Gece sabaha kadar sigara içilmeyen alanda bar ve atıştırmalık bölümü bulunuyor. İçeride lobi kısmında market var ancak sigara çeşitleri sınırlı. Otel çevresindeki marketlerde de sigara çeşit sorunu var. Çevrede akşam gezeyim derseniz öyle bir yer yok ancak otelin animatörleri başarılı. Akşamları gösteri yada eğlence olabiliyor. Ayrıca dışarıda yeme içme ihtiyacınız zaten olmayacak çünkü otelde hepsi hersey dahil şekilde mevcut. Otelin önünden geçen minibüslerle yaklasık yarım saatte merkeze gidilebiliyor. Odalar kapınıza astığınız yazı üzerine temizleniyor yada hiç rahatsız edilmiyorsunuz. Ilk geldigim gün çalınan müzikleri dinledigimde sürekli yabancı müzik çalınacak sandım ve 'tüh bir hafta bunu mu dinleyecegiz burası Türkiye sonuçta diye' söylendik eşimle. Sonrasında Türkçe müziklerinde fazlasıyla çalındığı gördük. Otel içerisinden plaja inen çok hos bir yol yapılmış. Beş dk kadar sürüyor. Plaj ve şezlongları yalnızca otel müşterileri kullanıyor. Tamamen kum plaj yalnızca 1 metre kadarlık bölümünde çakıl var ve hic rahatsız etmiyor. Suyu sığ ve kademeli derinleşiyor. Denizi ılık ve dalgalı. Otelden, hizmetinden biz memnun kaldık. Iyileştirme olarak o kağıt pipetlerin değiştirilmesi ve banyolara mini diş macunu fırça eklenmesini tavsiye edebilirim. Kola gibi gazlı içeceklerin gaz orani düşük gibiydi , ona da bakılabilir. Plaj kısmında şezlonglar plaja biraz daha yaklastırılmalı.

（Google による翻訳）まず最初に部屋についてです。私たちは1階の部屋を与えられたのですが、とても狭く、少し古かったので、荒れているように見えました。清掃の状態にはあまり満足できませんでした。コットンと綿棒が初日になくなり、補充されませんでした。清掃カートを通りかかった時にコットンを買いましたが、綿棒は見つかりませんでした。歯ブラシは貸し出されておらず、忘れてしまったので、帰る途中にスーパーで買いました。サービスについては非常に満足しました。食事は本当に美味しく、素晴らしかったです。朝食はペストリーや焼き菓子が中心でしたが、それ以外はどれも美味しかったです。シェフはとても気配りがあり、フレンドリーでした。フロアスタッフを除いて、他のスタッフもとてもフレンドリーで気配りがありました。デザートについても特筆すべき点があります。食べ過ぎて甘い昏睡状態に陥ってしまいました :) それ以外では、ホテルから海に続く道はとても良かったのですが、ビーチのサンラウンジャーは海からかなり離れており、海が荒れていたのでラッキーだったと思います。トルコ人でアニメが好きな私にとって、トルコでの休暇中、これほど場違いな気分になることは信じられないほど難しかったです。トルコ人向けのイベントはありませんでした。生演奏は2回しか見ることができず、トルコの歌を一度聞いたものの、外国人の女の子が歌っていたのであまり楽しめませんでした。アニメの説明中もトルコ語は一切話されず、ドイツ語、ロシア語、英語だけでした。正直言って、自分の国にいるのに少し場違いな気分になりました。それ以外では、部屋にちょっとした改善やトルコ人向けの設備が追加されれば、良いホテルだと思います。全体的には満足でした。 （原文） Öncelikle odalardan başlamak istiyorum bize giriş kat oda verdiler ve oda çok küçüktü ve biraz eski olduğu için bakımsız duruyordu temizlikten pek memnun kalmadığımı söylemek istiyorum ilk gün pamuk ve kulak pamuğu bitti ve bi daha koyulmadı pamuğu temizlik arabasından geçerken ben aldım kulak pamuğu bulamadım. Diş fırçası yok koymuyorlar ben unutmuşum gelirken marketten gidip aldık. Hizmet kısmına gelirsek hizmetten çok memnun kaldık yemekler gerçekten çok güzeldi lezzetliydi sadece kahvaltıda çoğunluk poğaça börek tarzı hamur işiydi onun dışında bütün her şey çok lezzetliydi ve şefler çok ilgiliydi güler yüzlülerdi kat personelleri hariç diğer personeller de çok güler yüzlü ilgiliydi. Tatlılarına da ayrı bi parantez açabilirim ben tatlı komasına girecek kadar çok yedim :) onun dışında otelin denize inen yolunu çok güzel yapmışlar ama sahilinde şezlonglar denize çok uzaktı ve sanırım bizim şansımıza deniz aşırı dalgalıydı. He bir de animasyon bir Türk olarak Türkiyede yaptığım tatilde bu kadar yabancı hissetmek aşırı zoruma gitti hiç bi şekilde Türklere yönelik bi etkinlik yoktu 2 kere canlı müziğe denk geldik Türkçe şarkıya bi kere denk geldik onu da yabancı bir kız söylediği için pek keyif vermedi açıkçası animasyonları anlatırken bile Türkçe hiç konuşulmadı Almanca Rusça ingilizce. Kendi memleketimde biraz yabancı hissettim kendimi açıkçası. Onun dışında özetlersek odalarında ufak revizyonlar yaparlarsa ve biraz daha Türklere yönelik bişeyler yapılırsa güzel otel genel olarak memnun kaldık

（Google による翻訳）2日目は家族4人で宿泊しました。まずは私見ですが、欠点から述べたいと思います。1. プールは非常に不十分です。サンラウンジャーは満杯で、タイマーを設定してプールの場所を予約しました。同じ大きさのプールをもう1つ作っても、ほとんど満杯にはならないでしょう。2. 到着時の部屋は清潔でした。落ち着く前に、文字通りすべての家具のほこりを払いました。食器棚は埃っぽいです。このような場所は各家族が利用した後に掃除する必要があります。なぜ他人の散らかった部屋に泊まる必要があるのでしょうか? 床は、掃除機をかけたりモップをかけたりしたことがないかのようにウェットティッシュで拭きました。ウェットティッシュは真っ黒になりました。スタッフに伝えると、掃いたとは言いましたが、実際には掃いていないとは言いませんでした。私が「掃いていない」と尋ねると、振り返ってモップをかけていると答えました。床は文字通り洗われていませんでした。家具、特にベッドヘッド全体に30センチほどの埃がありました。拭かずに寝ていなかったら、本当に困っていたでしょう。 初日の良い点をいくつか挙げてみましょう。1. 入り口からレストランまで、スタッフは皆親切でした。レストランで水を待つのはかなり面倒で、時間の無駄です。2. エンターテイメントチームはまだ見ていませんが、ラテンナイトで、最高の体験でした。3. 料理の種類はそれほど多くありませんでしたが、味は美味しかったです。4. ミニクラブは良かったです。アイシェグルさんは特に娘を誘うのに協力的でした。オニンさんのおかげで、朝は最高です。アイシェグルさんとビルゲさんはミニクラブで素晴らしい仕事をしてくれ、エサットさんもティーンエイジャーの子供たちにとても親切でした。感謝しています。5. 昨夜のキューババンドとホワイトガラは素晴らしく、他にはない体験でした。 追記：プールバーでカクテルを頼んだのですが、急いでいて、間違った内容でした。マティーニを注文したのですが、レモン汁も塩もありませんでした。レモンと氷だけが入っていました。もう少し丁寧に作っていたら、もっとジューシーな味になっていたでしょう。 今日は最終日なので、気づいた点をまとめて書き直します。 私たちの部屋はレストランの上の4階でした。清掃スタッフの清掃がきちんとされておらず、態度も悪かったです。到着した日は、キャビネットや家具のモップ掛けに1時間も費やし、モップ掛けは止まりませんでした。2日目に別の清掃員に来てもらうように頼んだところ、彼女はとても丁寧にやってくれました。別の清掃員は、湿気で床に埃が付着していると言って言い訳をしました。2日目に来た清掃員は「いいえ、何もきちんとしていません」と言いました。昨日、埃まみれになったばかりの部屋の汚れた写真を共有します。 （原文） ikinci günümüz ailemle birlikte 4 kişi kalıyoruz, bana göre eksi yanları ile başlamak istiyorum, 1. havuz çok yetersiz, şezlonglar full ve saat kurdum havuzda yer ayırabilmek için, aynı büyüklükte 1 tane daha havuz olsa anca kaldırır. 2. oda temizliği, oda geldiğimde toz içinde idi, resmen yerleşmeden önce tüm mobilyaların tozunu aldım, dolap içleri toz içinde, her aileden sonra buralar temizlenmeli, neden başka birinin pisliği üzerine yerleselim ki, yerleri ıslak mendille sildim, sanki hiç süpürge yapılmamış, hiç silinmemiş, simsiyah oldu ıslak mendil, personele söylediğimde süpürdüm falan dedi, sildim demedi, silmediniz mi dedikten sonra lafı çevirip paspas falan dedi, resmen silinmemiş yerler, yatak başları başta olmak üzere tüm mobilyalar bir karış toz, silmeden yatsak tikanirdik o kadar. ilk gün için olumlu gördüğüm birkaç yönlerini de yazayım. 1. personel girişten restorana kadar güler yüzlü, restoranda su için garson beklemek baya sıkıntı ve vakit kaybı oluyor, 2. animasyon ekibini henüz göremedim çok ama gece Latin gecesi idi, efsane bir deneyimdi, 3. yemekler çeşit olarak pek yeterli olmasa da lezzetler iyi. 4. mini club iyi Ayşegül hanım özellikle kızımı katmak için bize baya yardımcı oldu, onin sayesinde sabahları güzel geçiyor, Ayşegül ve Bilge mini club, Esat da teeanage için çok iyiler. teşekkür ederiz kendilerine. 5. dün akşamki Küba grubu ve white gala çok güzeldi, eşsiz bir deneyim oldu güncelleme: havuz barda kokteyl alıyorsun acele ile yanlış yapıyorlar, martini istedim limon suyu tuz vs yok, sade limon buz koydular içine, biraz daha özenli hazirlansa daha sarardı. son günümüz ve gördüğüm eksikleri unutmadan güncelleyerek paylaşıyorum. restoran üstündeki 4. katta odamız, temizlik persoleninin yaptığı temizlik temizlik değil, tavrı da hoş değil, geldiğim gün 1 saat dolap içi mobilya üstü yerler, sil sil bitmedi, 2. gün başka bir kadın geldi rica ettim o kadar güzel yapmıştı ki, diğer kadının bahaneleri nemden toz yere yapışıyor falan, 2. gün gelen hanımefendi yok öyle bir şey düzgün yapmamıştır dedi, dün de yeni temizlik yapılan odanın kirli resimlerini paylaşıyorum burda toz içinde

（Google による翻訳）とてもおすすめでした。8月28日に2家族でチェックインする予定です。詳細と評価は後ほどお伝えします。 2025年7月28日 1日目 - フロントスタッフは部屋選びでとても親切でした。 - 食べるのが大好きな私にとって、夕食は満点でした。スタッフも最高でした。 - この季節はホテルが非常に混雑していましたが、問題ありませんでした。 2025年7月28日 2日目 - 午前7時半にビーチに行きました。シャワーは閉鎖されていましたが、問題ありません。ホテルに戻ってシャワーを浴びることができます。 - 朝食は種類が豊富でした。 - ランチの海辺での食事はとても美味しく、よくできていました。 - ビーチバッグまで用意されていました。 - 喫煙者はレストランの屋外エリアを自由に利用できます。非喫煙者にとって新鮮な空気は何よりも重要だと思います。正直なところ、この場合、両者を区別する必要はありません。 - 夜のアクティビティを本当に楽しみました。 2025年8月30日 3日目 - 本当に満足しました。 - 部屋の清掃はとても早く、きちんと整っていました。私たちが部屋を出るまで待ってくれていて、滞在中は一度も邪魔されることがありませんでした。 - イスマイルさんにお会いしました。「人はビジネスの顔」という言葉がありますが、まさにその通りです。イスマイルさんとスタッフの皆様に感謝いたします。 すべてに感謝します。 （原文） Çok önerdiler, 28 ağustosta 2 aile birlikte giriş yapacağız. Sonrasında detay ve puanlarımı vereceğim. 28.temmuz.2025 1.gün -Recepsiyon çalışanları oda seçiminde çok yardımcı oldu.. -Yemek yemeği seven bik kişi olarak Akşam yemeği benden tam not aldı, personel yine 10 numara. -Bu sezonda otel çok kalabalık, problem yok 28 temmuz 2025 2.gün - Sabah saat 07:30 da sahile indim, duşlat kapalı, problem yok, otele çıktığınızda duş alabilirsiniz - kahvaltıda çeşit çok -öğlen deniz kenarındaki yemekler çok güzeldi, ellerine sağlık -plaj çantası bile düşünülmüş - sigara içenlerin restaurantın dışarıdaki alanları daha geniş kullanımı var, temiz hava bence önce sigara içmeyenlerindir. Açıkçası bu durumda ayırmaya da gerek yok. - Akşam aktivitelerini çok beğendik 30 Ağustos 2025 3.gün - Gerçekten çok memnunuz. - oda temizlikleri çok hızlı ve düzenli, odadan çıkmamızı bekliyorlar, odada iken hiç rahatsız etmiyorlar. - ismail bey ile tanıştık, insanlar işletmenin yüzüdür derler ya işte tam da böyle, kendilerine ve tüm çalışanlara teşekkürler. Herşey için teşekkürler.

（Google による翻訳）サイド スター リゾートでの滞在は素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、笑顔で挨拶すれば、笑顔が返ってきます。 レビューによると、このリゾートは主にドイツ人ゲスト向けとのことです。確かにドイツ語が第一言語で挨拶されることが多いですが、私たちが訪れた際には、ドイツ人、イギリス人、オランダ人など、様々なゲストが訪れていました。 食事 朝食：イングリッシュブレックファーストに力を入れていますが、ソーセージは地元産で、豆は少し火が通っていないことがあり、目玉焼きはなかなか作れないことがありました（シェフによっては一度に1個しか作れないこともあります）。とはいえ、ペストリー、パン、フルーツ、シリアル、ヨーグルト、オムレツ、地元料理など、選択肢は豊富です。 ランチ：メインレストランでは、温かい料理、パン、サラダ、デザート、フルーツなど、幅広いメニューを提供しています。プールバーは、ベイクドポテト、ラップ、パニーニ（トーストまたはトーストなし）、ハンバーガー、ナゲット、チップス、オニオンリング、ピザなどの軽食に最適です。 ディナー：ランチと同様に様々なメニューが揃っていますが、テーマナイトでは変化が楽しめます。しばらくすると、特にお子様連れには少し単調に感じてしまうかもしれません。そのため、屋外の特設クッキングステーションで、いつもと違うものをお試しください。デザートは種類が豊富ですが、とても甘いので、私たちはフルーツやアイスクリームを選ぶことが多かったです。 設備 レビューにもあるように、朝食後に階下へ降りれば、サンベッドを見つけるのに苦労することはありませんでした。午前中遅くになっても、たいてい3人一緒に寝ることができました。早朝のプライベートビーチについてはコメントできませんが、私たちが訪れたときは常に空いていました。 エンターテイメント 日中のアニメーションクルーは素晴らしく、プールサイドでは様々なアクティビティや活気に溢れていました。夜のエンターテイメントも種類豊富でしたが、私たちの好みとは少し違っていたので、ロビーでみんなでゲームをして夜を過ごすことが多かったです。敷地内にゲームルームがありますが、滞在中は利用しませんでした。 サービス カディルさんには特に感謝いたします。彼はとてもフレンドリーで、私たちのことをよく理解してくれ、いつも笑顔で接してくれました。飲み物の補充もきちんとしてくれて、滞在をより楽しいものにしてくれました。 交通 リゾートのすぐ外にシャトルバスが運行しており、シデまたはマナウガトまでは約30分、料金は1人わずか2ユーロです。運転手は親切で、降車時間や他のバスへの乗り換え方法などを教えてくれます。 お金に関するアドバイス ユーロとリラの組み合わせが最も便利でした。リラは市場での値引き交渉に、ユーロはウォータースポーツなどの観光アクティビティに最適です。 総合的に サイド スター リゾートは、リラックスできるスパスタイルの休暇に最適です。適度な距離でたくさんのアクティビティを探している方には選択肢が限られるかもしれませんが、プール、スパ、ビーチでくつろぎながら、質の高いサービスと豊富な食事を満喫したい方には最適な選択肢です。 （原文） We had a lovely stay at Side Star Resort. The staff were friendly and welcoming — if you greet them with a smile, you’ll get one right back. Some reviews say the resort is mainly geared towards German guests. While it’s true that German is often the first language you’re greeted in, we found a good mix of guests when we visited, including German, English, and Dutch. Food Breakfast: They’ve made an effort with English breakfast, though the sausage is local, the beans were often a little undercooked, and fried eggs could be tricky to get (rarely more than one at a time, depending on the chef). That said, there’s plenty of choice — pastries, breads, fruit, cereals, yoghurts, omelettes, and local dishes. Lunch: The main restaurant offers a wide range of cooked dishes, breads, salads, desserts, and fruit. The pool bar is great for quick bites like jacket potatoes, wraps, paninis (toasted or not), burgers, nuggets, chips, onion rings, and pizza. Dinner: Similar variety to lunch, with themed nights adding some change. It can feel a little repetitive after a while, especially for children, so check out the feature cooking stations outside for something different. Desserts are plentiful but very sweet — we often opted for fruit or ice cream instead. Facilities Despite what some reviews say, we never had trouble finding sunbeds as long as we went down after breakfast. Even later in the morning, we could usually find three together. We can’t comment on the private beach early in the day, but when we visited, there were always spaces. Entertainment The animation crew during the day were fantastic, with plenty of activities and energy around the pool. Evening entertainment was varied, but not really to our taste, so we often spent our nights in the lobby playing games together. There is a games room on-site, though we didn’t use it during our stay. Service Special mention to Kadir, who was incredibly friendly, took time to learn about us, and always had a smile. He made sure our drinks were topped up and genuinely made our stay more enjoyable. Getting Around Shuttle buses run right outside the resort — it’s about 30 minutes to Side or Manavgat and only €2 per person. The drivers are friendly and helpful, letting you know when to get off or how to connect to other buses. Money Tips We found a mix of euros and lira worked best — lira for haggling in markets, euros for tourist activities like watersports. Overall Side Star Resort is ideal for a relaxing spa-style holiday. If you’re looking for lots of activities within a reasonable distance, you might find options limited, but for unwinding by the pool, spa or beach with good service and plentiful food, it’s a great choice.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、部屋は広くて清潔で、敷地も美しいです。 残念ながら、サービスと食事など、多くの点で劣っており、エンターテイメントもほとんどありません。オールインクルーシブプラスで予約したホテルなのに、食事の種類が少なく、味もまずい場合があり、この料金では非常に残念です。 私たちは友人とこのホテルに宿泊しましたが、それぞれ3人の子供がいたので、残念ながら全く満足できませんでした。プールエリアは素敵でしたが、グラスなどが片付けられていなかったのが残念でした。ビーチは残念ながらほとんど汚れていました。子供向けのアクティビティもあまりありませんでした。唯一良かったのはスライドパークで、とても楽しかったのですが、残念ながら閉まっていることが多く、ウェブサイトにはホテルではなく隣のタージ・マハルの小さな遊園地の広告が掲載されていたため、利用できませんでした。 残念ながら、私たちは満足できず、お勧めしません。 唯一良かったのは部屋で、清潔でかなり広く、モダンでした。 （原文） Ein schönes Hotel, Zimmer sind gross und sauber auch die Anlage ist schön. Leider sind viele Dinge nicht so gut wie der Service und das Essen kaum Animation und bei einem Hotel wo man Allinkl. Plus bucht und das Essen null abwechslungsreich ist sowie teilweise garnicht schmeckt ist es schon ärgerlich für so einen Preis.. Wir waren mit Freunden in diesem Hotel und jeweils 3 Kindern und waren leider garnicht glücklich. Die Poolanlage ist schön doch leider wurden keine Gläser ect. weggeräumt am Strand war es auch leider meist dreckig. Für die Kinder gab es auch wenig Angebote , das einzige war der Rutschenpark wo man mal richtig spass hatte, die waren leider auch öfters aus und auf der Seite wird mit der kleinen Kirmes geworben die garnicht zum Hotel gehört sondern zum TajMahal neben an und somit nicht genutzt werden konnte. Wir waren leider nicht zufrieden und würden es auch nicht weiterempfehlen. Das einzige gute waren die Zimmer die sauber waren und recht gross und modern.

（Google による翻訳）正直言って、このホテルがどうしてこんなに良い評価を得ているのか理解できません。食事は大量生産されているようで、毎日同じようなものばかりで、バラエティも質もありませんでした。朝食さえもがっかりで、卵さえ美味しくありませんでした。おまけに常にミバエがいて、全体的な印象をさらに悪くしていました。 ロビー、ダイニングエリア、スパ、プールサイドの清潔さは本当に最低でした。部屋だけはきれいに掃除されていましたが、残念ながら良い点はそれだけです。 スタッフのほとんどもあまり熱意が感じられませんでした。 バーテンダーのアフメットさんは素晴らしい人で、仕事を楽しんでいました！彼はとても機知に富んでいて、ノンアルコールカクテルまで作ってくれます :) 特に、館内をうろうろする取締役や部長たちは、良い印象を与えません。ただそこにいるだけでなく、常に目を光らせて、汚れた食器やその他の問題があればすぐに対処させるべきです。お客様にとって、このような光景を見るのは不快です。 全体的に、このホテルは非常にがっかりするものでした。絶対にお勧めできません。 （原文） Ich verstehe ehrlich gesagt nicht, wie dieses Hotel auf so gute Bewertungen kommt. Das Essen wirkte wie Massenanfertigung – jeden Tag dasselbe, ohne Abwechslung oder Qualität. Selbst das Frühstück war enttäuschend; nicht einmal das Ei hat geschmeckt. Zusätzlich waren ständig Fruchtfliegen unterwegs, was den Gesamteindruck weiter verschlechtert hat. Die Sauberkeit in der Lobby, im Essensbereich, im Spa und am Pool war wirklich unterste Schublade. Lediglich das Zimmer wurde sehr gut gereinigt – und das ist leider auch das Einzige, was wirklich positiv hervorzuheben ist. Auch das Personal wirkte größtenteils lustlos. Der Ahmet Barkeeper an der Bar ist ein super Mensch und hat seine arbeit sehr germe gemacht!!!!! Und ist auch sehr geistreich und hilft auch bei nicht alkoholischen Cocktails :) Besonders die Direktoren oder Abteilungsleiter, die durch die Gegend laufen, hinterlassen keinen guten Eindruck. Statt nur präsent zu sein, sollten sie lieber ihre Augen offen halten und schmutziges Geschirr oder andere Mängel direkt beseitigen lassen. Für den Kunden ist es schlicht nicht angenehm, so etwas zu sehen. Insgesamt war das Hotel eine große Enttäuschung und definitiv keine Empfehlung wert.

（Google による翻訳）9月末にロイヤルドラゴンホテルに宿泊しました。とてもフレンドリーな歓迎を受け、海が目の前に広がる素晴らしいファミリースイートに泊まることができました。 ホテルはとても広く、かなり歩かなければなりません。 実は、このホテルにはもっと期待していたんです。 数年前には、トルコで最高のホテルの一つとされていました！ 残念ながら、サービスは全く良くありませんでした！スタッフの中には、本当に無愛想でやる気のない人もいました。トルコでこんな経験は初めてです。 壊れたパラソルやラウンジャー、朝食の椅子など、多くのものが早急に交換が必要です。 食事はいつも量はたっぷりあったのに、全く美味しくなく、大量生産のような感じでした。オレンジジュースはひどいものでした。絞りたてのジュースなのに3ユーロもしました！ 屋外のテーブルはほとんどなく、夕食の30分前からダイニングルームの外に立たなければなりませんでした。それでも、席があるのはたいてい喫煙エリアだけでした。比較的小さな子供連れの家族連れが多かったため、当然ながらダイニングルームは非常に騒々しく、食事中の雰囲気もリラックスした雰囲気ではありませんでした。 ホテルは満室で、そのためどこも非常に混雑していました。 ビーチのサンベッドは午前中に予約しなければならず、そうでなければ確保できる見込みはありませんでした。プールの一番良い場所も早めに予約されていました。 プールサイドでさえ、人が密集しています！ プールエリアはとても素敵ですが、残念ながら多くのゲストが滑って転倒しました。タイルが適切ではなかったためです。 スライダーは素晴らしいのですが、残念ながらジムと同様に営業時間が限られています。 特にダイニングテーブルの清潔さはギリギリで、清潔なテーブルに座ることはほとんどありませんでした。部屋は最初の2日間はきれいに清掃されていましたが、残念ながらその後はそうではありませんでした。石鹸とシャワージェルは補充されておらず、ミニバーも2回も補充されていませんでした。 プールバーのドリンクは温かく、カクテルはあまり熱心に作られていませんでした。一番奥のバーでしか提供されていないカクテルもありました！プールバーのランチの軽食はいつも同じで、ドレッシングのないレタスの葉っぱだけなど、食べられないものもありました。ビーチレストランでは、ケーキにカビが生えていて、たくさんの料理を返品しなければなりませんでした。 アニメーションチームはひどく、まるでうっとうしい人形劇のようでした。エンターテイメントがない方がましです！ 最悪だったのはスパエリアのシャワーです。汚くてカビが生えていて、水が流れませんでした。12時に部屋を出なければならず、夕方まで迎えに来てもらえなかったので、シャワーは帰る時だけ使いました。 トリートメントを予約していなくて本当に良かったです。 残念ながら、同じ意見のゲストにたくさん会いました。 素晴らしいビーチのロケーションと美しいホテルの複合施設はもっと楽しめるはずなのに、残念です。 それでも私たちの休暇は素晴らしかったですが、次回は別のホテルを選びます。 （原文） Wir waren Ende September im Royal Dragon Hotel. Wir wurden sehr freundlich empfangen und haben eine wirklich tolle Familien Suite mit direktem Meerblick bekommen. Das Hotel ist sehr groß und man hat ganz ordentlich weite Wege zu laufen. Tatsächlich hatten wir höhere Erwartungen an dieses Hotel. Vor Jahren galt es als eines der Besten dort! Der Service war leider gar nicht gut! Das Personal teilweise wirklich sehr unfreundlich- nicht motiviert. Das haben wir in der Türkei noch nie gehabt. Viele Dinge müssten dringend erneuert werden- kaputte Sonnenschirme und Liegen, kaputte Stühle beim Frühstück. Das Essen hat uns fast nie geschmeckt, obwohl es immer sehr viel gab- aber einfach gar nicht lecker- eher Massenabfertigung. Der Orangensaft war ganz schlimm- für frisch gepressten sollte man 3 Euro bezahlen! Tische draußen gab es eher selten, oder man musste sich 1/2 Stunde vor dem Essen vor den Speisesaal stellen. Dann allerdings meistens auch nur noch Plätze im Raucherbereich. Es waren sehr viele Familien mit relativ kleinen Kindern dort, dadurch war es in den Speiseräumen natürlich auch sehr unruhig und keine entspannte Atmosphäre beim Essen. Das Hotel war komplett ausgebucht und somit natürlich auch überall sehr überfüllt. Liegen am Strand musste man sich morgens reservieren- sonst keine Chance mehr. Auch am Pool waren die besten Plätze früh reserviert. Man liegt dicht an dicht, am Pool auch! Die Poollandschaft ist sehr schön- leider sind zahlreiche Gäste dort ausgerutscht und gestürzt- ungeeignete Fliesen. Die Rutschen sind toll, aber leider auch mit Öffnungszeiten- so wie das Fitness Studio auch. Die Sauberkeit, insbesondere auch beim Essen war grenzwertig- wir hatten selten einen sauberen Tisch. Die Zimmer waren an den ersten 2 Tagen gut gereinigt- dann leider nicht mehr, auch Seife und Duschgel wurde nicht aufgefüllt und 2x auch die Minni Bar nicht. Die Getränke an der Poolbar waren warm und die Cocktails mit wenig Freude zubereitet, bestimmte Cocktails gab es auch nur an einer Bar, die am weitesten entfernt war! Die Snacks zum Mittagessen an der Poolbar waren immer gleich und teilweise nicht genießbar, z.B. nur Salatblätter ohne Dressing. Im Strandrestaurant hatten wir sogar Schimmelbildung auf dem Kuchen und mussten viele Speisen zurückgehen lassen. Die Animations Truppe war unterirdisch schlecht und eher mit einem nervigen Kasperletheater zu vergleichen- dann lieber gar keine! Am schlimmsten waren die Duschen im Spa Bereich- unsauber und Schimmelbildung, Wasser lief nicht ab. Wir haben sie nur zur Abreise genutzt, da wir um 12 Uhr das Zimmer verlassen mussten und erst am Abend abgeholt wurden. Da waren wir wirklich froh, dass wir dort keine Anwenungen gebucht hatten. Wir haben leider viele Gäste mit gleicher Meinung dort kennengelernt. Schade, denn die mega Strandlage und auch die schöne Hotel Anlage könnten mehr bieten. Unser Urlaub war trotzdem wunderschön- aber nächstes Mal ein anderes Hotel.

（Google による翻訳）客室は最高級で、毎日清掃されています。立地も最高で、ホテルからビーチバーまで、まさに海のすぐそばです。周辺には必要なものがすべて揃っており、お店もたくさんあります。食事はまあまあで、あらゆる年齢層に十分な選択肢とバラエティがありました。唯一のマイナス点は、かなり広いので、食事をする際に少しスペースが狭く感じることがあることと、テーブルに一番乗りしない方が良いことです。この複合施設は、スライダーパークやエンターテイメント施設などがあり、とても家族連れに優しいです。家族旅行にぜひおすすめです。 （原文） Zimmer sind Top, werden täglich gereinigt. Die Lage ist hervorragend, vom Hotel über die Strandbar ist man direkt am Meer, in der Umgebung gibt es alles was man braucht, es sind viele Einkaufsmöglichkeiten. Das Essen war okay, es gibt genug Auswahl und Abwechslung für Groß und Klein. Das einzige für mich negative ist, das es doch sehr groß ist und deshalb manchmal ein bißchen Platzbrobleme beim Essen gibt und man nicht als erstes am Tisch sein sollte. Die Anlage ist mit seinen Rutschenpark und Animation sehr Familienfreundliche. Definitiv empfehlenswert für ein Familienurlaub.

（Google による翻訳）以下にレビューの参考になる下書きを記載します。事実に基づき、明確で、他のゲストにも役立つ内容です。 --- ロイヤル ドラゴン ホテル – トルコ ロイヤル ドラゴン ホテルでの休暇は素晴らしかったですが、以前と比べて、特にサービス面で多少質が落ちているように感じました。 私たちが泊まったデュプレックスルームは特に素晴らしかったです。改装されたばかりで、とてもモダンで、バルコニーから部分的に海が見えるという最高のロケーションでした。本当に一流で、強くお勧めします。 しかし、私たちが訪れた時（夏休み明け）はホテル自体がかなり混雑していました。特に5歳未満の子供が多かったので、滞在は少し慌ただしかったです。ビーチはとても美しかったのですが、ラウンジチェアはすぐに売り切れてしまいました。 料理は相変わらず美味しく、種類も豊富で一流でした。ただ、ドリンクは別格でした。カクテルは混ぜ方が下手なことが多かったり、温かすぎるものが多かったり、アイラン（アイラン）が頻繁に売り切れていました。最初はビーチバーで、その後は他のバーでも売り切れが続きました。さらに、プールバーのテーブルサービスが完全に廃止されたため、すべて自分で用意する必要がありました。 全体的には、それでも楽しい休暇でしたが、2022年と比べるとコストパフォーマンスは著しく低下しました。 （原文） Hier ein möglicher Entwurf für deine Bewertung, sachlich, klar und nützlich für andere Gäste: --- Royal Dragon Hotel – Türkei Wir hatten im Royal Dragon einen schönen Urlaub, auch wenn das Hotel im Vergleich zu früher etwas nachgelassen hat, vor allem im Bereich Service. Unser Duplex Zimmer war ein Highlight – frisch renoviert, sehr modern eingerichtet, mit Balkon und seitlichem Meerblick. Wirklich top und absolut empfehlenswert. Das Hotel selbst war allerdings zu unserer Reisezeit (nach den Sommerferien) ziemlich überfüllt. Vor allem viele Kinder unter 5 Jahren haben den Aufenthalt etwas unruhiger gemacht. Der Strand ist sehr schön, aber die Liegen waren schnell vergeben. Das Essen war weiterhin sehr gut – große Auswahl und geschmacklich top. Bei den Getränken sah es leider anders aus: Cocktails waren oft schlecht gemischt, viele Getränke zu warm und der Ayran war regelmäßig vergriffen – zuerst an der Strandbar, später auch an anderen Bars. Zudem wurde der Tischservice an der Poolbar komplett eingestellt, sodass man sich alles selbst holen musste. Unterm Strich war es trotzdem ein schöner Urlaub, aber das Preis-Leistungs-Verhältnis ist im Vergleich zu 2022 spürbar gesunken.

（Google による翻訳）1週間滞在し、大変満足しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。最初の部屋は通りに面していたため少し騒音が気になったので、別の部屋をお願いしました。こちらのリクエストは快く受け入れられ、建物の内側に面した部屋にしてもらえました。ホテルの食事は美味しく、種類が豊富すぎて選ぶのに苦労しました。 立地も良く、近くにはショッピング施設もたくさんあります。 強くお勧めします。また必ず利用します。 素晴らしく、リラックスでき、忘れられない休暇をありがとうございました。⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Wir waren 1 Woche vor Ort und waren sehr begeistert und zufrieden. Sehr freundliches Personal und auch sehr hilfsbereit. Unser erstes Zimmer war durch die Lage zur Straße leider etwas laut und wir fragten nach einem neuen Zimmer. Diesem Wunsch kam man ohne weiteres nach und wir bekamen ein neues Zimmer zur Innenseite. Das Essen im Hotel war sehr lecker und die Auswahl gigantisch so das es schwer viel sich zu entscheiden. Die Lage ist sehr gut und viele Shopping Möglichkeiten sind in der Nähe. Wir können es absolut empfehlen und wir werden auf jeden Fall wiederkommen. Vielen Dank für den schönen, entspannten und unvergesslichen Urlaub ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、部屋は清潔で整頓されていました。食事は素晴らしく、ドリンクも美味しかったです。他のレビューに書かれていたような胃の不調もありませんでした。アニメーションチームの仕事ぶりは素晴らしかったです。ビーチのすぐそばというロケーションも最高です。 総じて、素晴らしい滞在でした。 （原文） Sehr schönes Hotel, Zimmer sauber und ordentlich. Essen war super, Getränke haben geschmeckt. Es gab auch keine Probleme mit Magenverstimmung, wie in anderen Bewertungen beschrieben. Das Animationsteam hat super Arbeit geleistet. Lage ist sehr gut, direkt am Strand gelegen. Alles in allem ein super Aufenthalt.

（Google による翻訳）シーデン クオリティ リゾート＆スパでの滞在は、すべてが完璧で、素晴らしいものでした。到着した瞬間から、スタッフは温かく親切で、いつも笑顔で対応してくれました。部屋は広々としていてモダンで、清潔感があり、非常に快適でした。 食事の選択肢も豊富で、種類豊富なビュッフェ、素晴らしいテーマレストラン、24時間いつでも楽しめる軽食など、誰もが満足できるものが揃っていました。 施設も素晴らしく、複数のプール、ビーチへの直結、一日中楽しめるエンターテイメント、リラックスできるスパなど、リラクゼーションとアクティビティのバランスが絶妙です。 一つ注意点があります。このホテルはカップルや赤ちゃん連れの大人向けに設計されており、静かで落ち着いた雰囲気の中でリラックスするのに最適です。お子様連れの旅行には適していません。 （原文） Nous avons passé un séjour extraordinaire au Seaden Quality Resort & Spa : tout était réuni pour que ce soit parfait. Dès notre arrivée, le personnel s’est montré chaleureux et à l’écoute, toujours prêt à aider avec le sourire. La chambre était spacieuse, moderne et impeccable, avec un confort de haut niveau. Côté restauration, un vrai régal : un buffet très varié, des restaurants à thèmes excellents, des snacks disponibles 24h/24 – il y en a pour tous les goûts. Les infrastructures sont super : plusieurs piscines, un accès direct à la plage, des animations tout au long de la journée, un spa relaxant… Il y a un bon équilibre entre détente et activités. Petit point à noter : l’hôtel est plutôt orienté pour les couples ou les adultes avec bébé, ce qui en fait un lieu idéal pour se reposer dans une ambiance calme et sereine. Ce n’est pas l’établissement le plus adapté si vous voyagez avec des enfants.

（Google による翻訳）このホテルのレビューには批判的な意見もいくつかあります。確かにドイツ人が多いので、スタッフがドイツ語で話しかけてくることもありますが、サービスは本当に素晴らしいです！注文に困ったことは一度もありません（飲み物がなくなった場合でも、たいてい1分以内に誰かがテーブルに来てくれます）。ほとんどのスタッフが英語を話しますし、サービスもフレンドリーで質の高いものでした。部屋は清潔で、立地も最高、エンターテイメントも本当に楽しく、プールも素晴らしいです。すべてが面倒なことや制限なく含まれています。唯一の批判点は、宿泊客の数に比べてサンベッドの数が少ないので、早めに到着する必要があることです。スタッフは、サンベッドにいないのに不必要に占有する人に対して制限を設けており、そのような人がいないよう最善を尽くしています。オランダ語や英語を話す人にも、このホテルを絶対にお勧めします。 （原文） Toch even wat tegengeluid tegen bepaalde reviews over dit hotel. Ja er komen veel Duitsers, ja het personeel begint daarom soms in het Duits, maar de service is hier echt top! We hebben nooit problemen om iets te bestellen (als je drankje op is staat er meestal binnen 1 minuut iemand aan je tafel), zo goed als iedereen kan begrijpelijk Engels en de service is vriendelijk/van hoge kwaliteit. Kamers zijn netjes, locatie top, entertainment is oprecht leuk en zwembad is heerlijk. Alles is inclusief zonder gedoe en zonder restricties. Enige punt van commentaar is dat er wat weinig bedjes zijn t.o.v. het aantal gasten waardoor je er vroeg bij moet zijn. Personeel handhaaft op mensen die onnodig lang bedjes claimen zonder aanwezig te zijn dus doen hun best om dat tegen te gaan. Ik zou dit hotel absoluut aanraden, ook voor Nederlanders of Engelstalige.

（Google による翻訳）ホテルは美しく、よく整備されていました。全体的に素晴らしい時間を過ごせました。特にハマムは間違いなく価値がありました。 しかし残念ながら、滞在は私たちの期待をはるかに超えるものでした。私たちの目には、ここは5つ星ホテルとは思えませんでした。 - 到着すると、ベルボーイがスーツケースを部屋まで運んでくれました。部屋は受付から10メートルも離れていません。中に入ると、彼は一言も発することなくそこに立ち尽くし、明らかにチップを待っているようでした。シャワーを浴びながら、シャワーを浴びている間、彼にいて欲しいと頼んだ時、彼はようやく出て行きました。 - 館内にはほとんどドイツ人しかいなかったので、スタッフは当然のようにドイツ語を話していました。何度もドイツ語は話せないと伝えたにもかかわらず、彼らはただ話し続けました。もし私たちがずっとドイツ語で話していたら、私たちはここで休暇を過ごしていたでしょう。 - カクテルは、作る人によって質が大きく異なります。これは料理やスタッフの態度にも当てはまります。スタッフの態度は、人やその時の状況によって大きく異なります。 - ホテルの衣料品店でとても居心地が悪く感じました。静かに商品を見て回っていたのですが、店員が話しかけてきて、すぐには何も買わず、まずは見てみたいという理由で口論になりそうになりました。これは不適切だと感じ、購入をためらってしまいました。 - アラカルトレストランの予約時に、ホテルに10つ星を付けるか5つ星を付けるか尋ねられました。個人的には、これは少し不親切だと感じました。レビューは自発的で誠実であるべきです。 - 結局、おそらく食事のせいか、二人とも胃の調子が悪くなってしまいました。休暇を締めくくるには、あまり良い方法ではありませんでした。 これらの点はありますが、この地域でこのホテルは良いホテルの一つだと確信しています。滞在自体は楽しめましたが、レベルと体験は5つ星に値するものではありませんでした。 （原文） Het hotel ziet er prachtig en goed verzorgd uit. Over het algemeen hebben wij een leuke tijd gehad en met name de hammam was echt de moeite waard. Toch voldeed het verblijf helaas niet helemaal aan onze verwachtingen — in onze ogen is dit geen 5-sterrenhotel. - Bij aankomst bracht de piccolo onze koffers naar de kamer, die op nog geen 10 meter van de receptie lag. Eenmaal binnen bleef hij zonder iets te zeggen in de kamer staan, duidelijk wachtend op fooi. Pas toen we de douche aanzetten en vroegen of hij bleef staan terwijl wij gingen douchen, vertrok hij. - Er waren bijna alleen maar Duitsers waardoor het personeel standaard Duits tegen je praat. Ondanks meerdere keren aangeven dat we geen Duits spreken, gingen ze hier gewoon mee door. Als we de hele tijd Duits willen praten, hadden we daar wel vakantie gevierd. - De cocktails zijn erg wisselend van kwaliteit, afhankelijk van wie ze maakt. Dit geldt eigenlijk ook voor het eten en de houding van het personeel — die verschilt sterk per persoon en moment. - In het winkeltje in het hotel, waar kleding wordt verkocht, voelden we ons erg ongemakkelijk. We waren rustig aan het rondkijken, maar de medewerker sprak ons aan en ging bijna in discussie omdat we niet direct iets kochten maar eerst wouden kijken. Dit vonden we ongepast en het heeft ons ervan weerhouden iets aan te schaffen. - Bij het maken van een reservering voor het à-la-carterestaurant werd ons gevraagd of we het hotel een 10 punten of 5 sterren wilden geven. Dat vonden we persoonlijk niet zo netjes — een beoordeling hoort vrijwillig en oprecht te zijn. - Tot slot zijn we beiden ziek geworden met buikklachten, vermoedelijk door het eten. Dat was geen prettige afsluiting van de vakantie. Ondanks deze punten zijn we ervan overtuigd dat dit één van de betere hotels in de regio is. We hebben het uiteindelijk alsnog naar ons zin gehad, maar het niveau en de ervaring waren voor ons geen vijf sterren waard.

（Google による翻訳）シーデン クオリティ リゾート＆スパはまさに一流ホテルです！到着した瞬間から温かく迎え入れられ、スタッフは常にフレンドリーで、きめ細やか、そして親切です。特に、献身的で温かい心遣いで、完璧なサービスを提供してくれるウェイターの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。 料理も素晴らしく、種類豊富で、質が高く、種類も豊富です。誰もが満足できる料理が見つかり、常に補充も行われています。 ホテル全体が清潔でモダン、そしてよく整備されており、心地よくリラックスできる場所です。プール、スパ、ビーチなど、どこにいても最高のおもてなしを受けることができます。 一言で言えば、素晴らしいスタッフ、極上の料理、そして一流のサービスを備えた素晴らしいホテルです。強くお勧めします。必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Das Seaden Quality Resort & Spa ist ein absolutes Top-Hotel! Schon bei der Ankunft fühlt man sich willkommen – die Mitarbeiter sind durchweg freundlich, aufmerksam und immer hilfsbereit. Besonders hervorheben möchte ich die Kellner, die mit großem Engagement und Herzlichkeit für einen perfekten Service sorgen. Das Essen ist ausgezeichnet: große Auswahl, abwechslungsreich und qualitativ sehr hochwertig. Hier findet wirklich jeder etwas Passendes, und es wird ständig frisch aufgefüllt. Auch die gesamte Hotelanlage ist sauber, modern und gepflegt – ein Ort zum Wohlfühlen und Entspannen. Ob am Pool, im Spa oder am Strand: Überall wird man bestens betreut. Kurz gesagt: Ein fantastisches Hotel mit tollem Team, hervorragendem Essen und erstklassigem Service. Absolut empfehlenswert – wir kommen garantiert wieder!

（Google による翻訳）シデにあるシーデン クオリティ リゾート＆スパで素晴らしい休暇を過ごしました！ホテルはモダンで清潔感があり、料理とドリンクの種類も豊富です。特に素晴らしいサービスには感銘を受けました。スタッフ全員が常にフレンドリーで丁寧な対応をし、まるで自宅にいるかのようにくつろげる空間を提供してくれます。 ゲストリレーションズ・マネージャーのニールさんには心から感謝します。彼女はお客様のニーズに細心の注意を払ってくれます。些細な質問、リクエスト、特別なリクエストなど、どんなことでも時間をかけて丁寧に対応し、解決策を見つけてくれます。 私たちはこの休暇を心から満喫し、またぜひ訪れたいと思っています。心からこのホテルをおすすめします！ （原文） Wir haben im Seaden Quality Resort & Spa in Side einen wunderschönen Urlaub verbracht! Das Hotel ist modern, sehr sauber und bietet eine tolle Auswahl an Speisen und Getränken. Besonders hervorheben möchte ich den hervorragenden Service – das gesamte Personal ist stets freundlich, aufmerksam und sorgt dafür, dass man sich rundum wohlfühlt. Ein großes Lob geht an die Gästebetreuerin Neire. Sie kümmert sich mit außergewöhnlich viel Mühe um die Anliegen der Gäste. Egal, ob es um kleine Fragen, Wünsche oder besondere Anliegen geht – sie nimmt sich immer Zeit und findet eine Lösung. Unseren Urlaub konnten wir in vollen Zügen genießen, kommen sehr gerne wieder und können das Hotel uneingeschränkt weiterempfehlen!

（Google による翻訳）妻と私は、ハネムーンにシーデン クオリティ リゾート＆スパ ホテルを選びました。到着した瞬間から温かいおもてなしを受けました。予約していた部屋よりもさらに豪華なジャグジー付きの部屋に案内していただきました。この心遣いに、ゴンル・ハニムさんに深く感謝いたします。彼女は仕事に非常に熱心で、献身的な方です。予定していたツアーに遅れてしまった際にも、わざわざ助けてくださりました。彼女の温かい笑顔と細やかな気配りに改めて感謝いたします。 また、レセプションで荷物を運んでくださったフェルハット・ベイさん、そしてお部屋を案内し、あらゆる面でサポートしてくださった親切なスタッフの方々にも感謝いたします。 お部屋はいつも清潔で、隅々まで行き届いていました。ハネムーンカップルとして、もう少し素敵な装飾を期待していたのですが、少しがっかりしました。🥲 しかし、清掃スタッフの方々は本当に親切で、誠実な対応をしてくださいました。 レストランは全体的にとても清潔で、料理も素晴らしかったです。デザートの種類がもう少し多ければよかったです。 全体的にとても満足で、穏やかで楽しいハネムーンを過ごすことができました。スタッフの皆様、ありがとうございました！来年お会いできるのを楽しみにしています。 （原文） Ben ve eşim, balayı tatilimiz için Seaden Quality Resort & Spa Hotel’i tercih ettik. Otele giriş yaptığımız andan itibaren güler yüzle karşılandık. Rezervasyon yaptığımızdan daha lüks, jakuzili bir oda verildi; bu jest için özellikle Gönül Hanım’a içtenlikle teşekkür ederiz. Kendisi işini büyük bir özveriyle ve layıkıyla yapıyor. Katılmak istediğimiz tura geç kaldığımızda bile bize yardımcı olabilmek için elinden geleni yaptı. Her konuda destek olan güler yüzü ve ilgisi için tekrar teşekkür ederiz. Ayrıca resepsiyondaki diğer çalışanlara, bavullarımızı taşıyan Ferhat Bey’e ve odamızı tanıtarak her konuda yardımcı olan diğer güler yüzlü personele de teşekkür ederiz. Odamız her zaman temizdi ve özenle düzenlenmişti. Yalnız, balayı çifti olarak biraz süsleme beklemiştim, bu yapılmadığı için biraz üzüldüm 🥲. Ama temizlik yapan arkadaşlar gerçekten çok tatlı ve içten insanlardı. Restoran genel olarak çok temizdi ve yemekler harikaydı. Tatlılarda biraz daha fazla çeşit olmasını isterdim. Genel olarak çok memnun kaldık, huzurlu ve keyifli bir balayı geçirdik. Tüm ekibe teşekkür ederiz! Seneye görüşmek dileğiyle

（Google による翻訳）非常にこだわりが強く、細かいことにこだわる私でも、このホテルは受付係からウェイター、料理人、清掃員に至るまで、本当に丁寧で寛容な対応をしてくれました。ホテルについてネガティブなことは何一つありません。到着した瞬間から、信じられないほどフレンドリーな歓迎とサービスを受けました。本当に価値のある休暇でした。2歳と4歳の子供たちも本当に楽しい休暇を過ごしました。食事は少し物足りなかったと思いますが、間違いなくお勧めできるホテルです。また来年お会いしましょう。 （原文） Çok seçici ve çok titiz biri olarak söylüyorum gerçekten resepsiyonundan garsonuna aşçısından temizlik gorevlilerine kadar çok ilgili ve hoşgörülü bir otel . Otel için olumsuz diyebileceğim hiç bir nokta olmadı. Girer girmez çok cana yakın bir karşılama ve hizmet mevcut . Gittiğimize gerçekten değdi dedigimiz bir tatil oldu. 2 ve 4 yasinda cocuklarimla gayet zevkli bir tatil geçirdik. Yemek konusunda bir kuş sütü eksikti sanirim. Kesinlikle tavsiye edilir bir otel oldu bizim için. Seneye görüşmek üzere.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。強くお勧めします！食事は美味しく、ビュッフェも素晴らしく、ボリュームたっぷり。プールサイドにはこぢんまりとしたカジュアルなレストランもあります。部屋は広々としていてとても清潔で、清掃員の対応もとても良かったです。巨大なプールとスライダーを見下ろす素晴らしい景色を楽しめました。 夜のショーはぜひ見てください。本当に素晴らしかったです！グリッター＆グラマーショーは圧倒されました。ブロードウェイスタイルのダンスで、本当に素晴らしかったです。ウランバートルショーは、シルク・ドゥ・ソレイユで見たものよりもはるかに素晴らしいスタントで、本当に感動しました。 あるレビューにはヨガがあると書かれていましたが、私たちが訪れた時はヨガはありませんでした。しかし、素晴らしいジムや卓球台、そして素晴らしいウォータースライダーがあり、体力を維持するのに十分でした。スパも素晴らしく、そこでマッサージを受けました。ぜひ試してみる価値があります！ 歴史あるシデという街は聞いたことがありませんでしたが、とても美しい街でした。ホテルからタクシーでたった10分。ぜひお見逃しなく！混雑を避けるには早めに出発しましょう！1週間を通して素晴らしい体験でした！最高の滞在でした。強くお勧めします。リラックスした1週間を過ごすには間違いなく最高の場所です！ （原文） Fabulous hotel, highly recommended! Delicious food, really excellent and huge buffet and great smaller more casual restaurant by the pool. Rooms spacious and super clean, very nice cleaners. We had a wonderful view overlooking the gigantic swimming pool and slides. Make sure you see the shows in the evening, they were stunning! We were blown away by the Glitter and Glamour show, which was amazing dancing Broadway style, really fabulous and the Ulaan Baatar Show with stunts that far surpassed what we ever saw in Cirque du Soleil, really sensational. One review said there was yoga, but when we visited there was no yoga, but they have a good gym, ping pong etc with the fabulous waterslides enough to keep you in shape. The spa was also wonderful and we had a very good massage there, definitely worth trying! We had never heard of historic Side, but it was gorgeous. Only 10 min from the hotel by taxi, do not miss it, go early to avoid crowds! The whole week was fantastic! Fabulous experience, highly recommended, definitely great place to stay for a very relaxing week!

（Google による翻訳）このホテルに宿泊して大満足でした！敷地は広く、手入れが行き届いており、緑豊かでプールも清潔でした。特にウォーターパークが気に入りました。子供たちは大喜びで、スライダーも最高でした。 部屋は居心地が良く、毎日清掃され、ミニバーは補充されていて、エアコンも効きが良かったです。 食事は種類が豊富で、フルーツ、デザート、肉料理、魚料理など、いつでも美味しいものが見つかりました。 スタッフはフレンドリーで親切で、特にレセプションとレストランでは大変助かりました。ビーチへのシャトルバスは10～15分間隔で運行しています。ビーチは素晴らしく、サンラウンジャーもたくさんあり、ビーチバーではドリンクや軽食も楽しめます。 欠点は、特に日中のプールエリアとWi-Fiの不安定さです。しかし、全体的には素晴らしい体験でした！ このホテルは家族連れ、特に子供連れに最適です。私たちは満足しており、また喜んで戻ってきたいと思っています！🌞 ゲストリレーションズのHonorより （原文） Отдыхали в этом отеле и остались довольны! Территория большая, ухоженная, много зелени, бассейны чистые. Особенно понравился аквапарк — детям было где разгуляться, горки отличные. Номер уютный, убирали каждый день, мини-бар пополняли, кондиционер работал исправно. Питание разнообразное — всегда можно выбрать что-то вкусное, много фруктов, десертов, мясных и рыбных блюд. Персонал приветливый, стараются помочь, особенно на ресепшене и в ресторане. До пляжа возит шаттл каждые 10–15 минут, пляж хороший, лежаков хватает, бар на пляже с напитками и снеками. Из минусов — бывает шумно у бассейна, особенно днем, и Wi-Fi не всегда стабильный. Но в целом впечатление отличное! Отель отлично подходит для семейного отдыха, особенно с детьми. Мы остались довольны и с удовольствием вернулись бы снова! 🌞 Спасибо Онору из отдела Guest Relations

（Google による翻訳）現在クリスタルホテルに滞在していますが、本当に素晴らしい時間を過ごせています！到着した瞬間からすべてが完璧でした。ホテル自体も美しく、清潔で、とても歓迎してくれました。 食事は素晴らしく、いつも新鮮で種類も豊富で、お腹が空いたらいつでも食べられます🍽️。ウォータースライダーは子供も大人も大満足で、一日中飽きることなく楽しめます💦。 お部屋は広々としていて居心地が良く、とても快適🛏️。アクティビティで疲れた一日の終わりに、リラックスするのに最適です。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、いつも私たちの滞在をさらに素晴らしいものにしようと尽力してくれています😊。 ロケーションは最高に便利で、ビーチや地元のショッピングエリア🏖️🛍️まで歩いてすぐなので、周辺を散策するのもとても簡単です。 滞在を心から楽しんでおり、このホテルを心からおすすめします❤️。まさに小さな楽園のような場所で、ここでもっと素敵な思い出を作るのが待ちきれません！ （原文） We are currently staying at Crystal Hotel, and we are absolutely loving every moment! From the moment we arrived, everything has been perfect. The hotel itself is beautiful, spotless, and very welcoming. The food is amazing — always fresh, varied, and available whenever we’re hungry 🍽️. The water slides are a blast for both kids and adults, providing endless fun throughout the day 💦. Our room is spacious, cozy, and very comfortable 🛏️, making it easy to relax after a long day of activities. The staff are incredibly friendly, helpful, and always ready to make our stay even better 😊. The location couldn’t be more convenient — just a short walk to the beach and the local shopping area 🏖️🛍️, which makes exploring the surroundings so easy. We are thoroughly enjoying our stay and can’t recommend this hotel enough ❤️. It truly feels like a little paradise, and we can’t wait to make more wonderful memories here!

（Google による翻訳）重要！！！！ 妻と私は3日間の休暇にこのホテルを選びました。口コミを参考にしてここに来ましたが、部屋は全く清潔ではありませんでした。自分の家に住んでいて、このホテルを清潔だと言う人がいるとは思えません。🤮 インドネシア人のスタッフも部屋の清潔さにあまり気を配っていないようです。アラカルトメニュー以外の食事は、あまり美味しくありません。アイリッシュパブはひどい湿気と下水の臭いがしました。👎🏻。初日の午後10時にイタリアンレストランに行ったとき、フェルハットは「もう何も残っていないから翌日また来るように」と言いました。翌日の午後9時に行ったとき、彼は「もう何も残っていない」と言い、私たちは何か試食を頼みましたが、彼は「いいよ」と言って帰ってしまいました。その後、妻はコーラを、テーブルの向かいに座っていたイギリス人カップルもビールを希望しました。ビールは1分遅れて運ばれてきましたが、フェルハット氏は私たちを見ることすらせず、何分も待たされました。要するに、彼は非常に失礼な人で、仕事に対する倫理観はゼロです。ホテルを出てからとても満足したとは言えませんが、レストランで働くユスフさんとムカヒトさんの対応のおかげで、少しでもホテルを好きになりました。私のレビューが一番上に載るように、星5つをつけます。 （原文） ÖNEMLİİİİ!!!! Biz eşimle 3 günlük bir tatil için bu oteli tercih ettik. Yorumlara bakarak geldik fakat odalar hiç temiz değil bu otele temiz diyen insanların evini düşünemiyorum 🤮. Oda temizliğine endonezyalı çalışanların da pek önem verdiğini düşünmüyorum açıkçası. A la carte dışında yemekler hiç güzel değil. İrish pub'da mide bulandırıcı rutubet ve lağım kokusu var👎🏻. İtalyan restoran'ta ilk gün gittiğimizde saat 22.00 'da FERHAT bey bize yemeğinin kalmadığını bir gün sonra gelmemizi söyledi. Bir gün sonra gittiğimizde de saat 21.00'da yine aynı şekilde elinde birşey kalmadığını söyledi, bizde tadına bakabileceğimiz herhangi birşey istedik tamam dedi gitti daha sonrasında eşim kola istedi ve bizden sonra çapraz masamızda oturan İngiliz çift de bira istedi onların birası 1 dakika sonra hemen geldi ama FERHAT bey suratımıza bile bakma gereği duymadan dakikalarca bizi bekletti kısacası çok saygısız birisi ve iş ahlakı 0. Otelden çok memnun ayrıldığımızı söyleyemem fakat restoranda çalışan Yusuf bey ve Mücahit bey'in davranışları biraz da olsa oteli bize sevdirdi. 5 yıldız veriyorum yorumumun en üstte görünmesi için.

（Google による翻訳）すべて順調です。7日間でチップが2つありましたが、それ以外は海はきれいです。波は強かったですが、私にとってはプラスでした。これは夕方近くで、夕方まで海は穏やかです。食べ物がたくさんあり、すべてが美味しく、シーフードがあり、バーがたくさんあります。ロビーバーでは、Sareが最高のカクテルを作っています。スタッフは丁寧で、タオルは1日に2回交換できます。プールは清潔で、スライダーはクールで楽しいです。1つは機能しませんでしたが、他はすべて最高です。部屋はきれいに掃除されています。旅行前に私は多くの悪いレビューを読みましたが、実際にはすべてがはるかに良く、ホテルは評価に一致しています。シャワージェルとシャンプーはいい香りがしました！バスアクセサリーのフルセットがあります。ビーチには素敵な砂があります。ロビーでは、彼らがあなたにすべてを教えてくれ、あなたを助けてくれます。ロシア語を話すスタッフがいます。 （原文） Все хорошо, щепки были два раза за семь дней, в остальном море чистое. Волны сильные, но мне было в плюс. Это ближе к вечеру, до вечера море спокойное. Еды много, все вкусно, есть морепродукты, много баров. В лобби баре Сарэ делает лучшие коктейли. Персонал вежливый, полотенца можно менять дважды в день, бассейн чистый, горки крутые и веселые. Одна не работала, все остальные супер. Номер убирают хорошо. Перед поездкой прочитала много плохих отзывов, в реальности все гораздо лучше, отель соответствует рейтингу. Гели для душа и шампуни приятно пахнут! Есть весь набор принадлежностей для ванны. На пляже приятный песочек. В лобби все подскажут и помогут, русскоговорящий персонал есть.

（Google による翻訳）毎年多くのホテルに宿泊している者として、良い点も悪い点も含め、客観的なコメントを述べ、宿泊を検討されている皆様の参考になれば幸いです。 まずは良い点から。 ホテルの客室は十分な広さがあり、細部まで配慮が行き届いていて素晴らしいです。 ウォーターパークはとても素敵です。スライダーは8～9本ありますが、そのうち2本は故障していたようで、使えませんでした。 プールサイドのスナックレストランは、私としては十分な広さで、良いホテルだと思います。 悪い点については、もう少し多めに挙げたいと思います。 何よりも重要なのは、ホテルが海辺に面していないため、美しい海の景色を眺めながら食事を楽しめるレストランがないことです。 メインレストランの料理は全く美味しくなく、デザートもひどいです。このホテルはシェフを全員入れ替える必要があると思います。アラカルトレストランも利用しましたが、あまり魅力的ではありませんでした。 5つ星ホテルが、フルーツジュースでさえ最安値のブランドを選ぶ理由も理解できません。フルーツでさえ、二流か三流の品質のものが提供されています。ホテル側は、実質的に飲食の質を落とすことに尽力しています。私はお酒を飲まないので、お酒の提供についてはコメントしません。 ホテルのスタッフは、特にフレンドリーで親切とは言えません。スタッフはほとんどが外国人で、見せかけだけのようで、客が帰った後、レストランのテーブルをきちんと拭き掃除すらしていません。客室清掃も表面的なだけで、ただ単に掃除されているだけです。 クリスタルホテルグループを初めて利用しましたが、二度と泊まることはないでしょう。このホテルはトルコ人客への対応があまり良くないと思います。食事が美味しいという人もいますが、驚きました。 海への入り口は岩が多く、濁っていて、ビーチサービスもあまり気持ちの良いものではないと思います。 （原文） Her yıl çok fazla otel gören biri olarak otel hakkında olumlu ve olumsuz objektif yorumlarımı paylaşacağım. Gitmeyi düşünen kişilere fikir vermesi açısından. Öncelikle pozitif yönlerinden başlayalım Otelin odaları gayet yeterli ve her türlü detay düşünmüşler bu güzel. Aqua parkı çok güzel 8-9 tane kaydırağı var 2 tanesi çalışmıyordu arızalıydi galiba Havuz başındaki snack restoran bence yeterli ve güzel Negatif yönlerine gelirsek bunlar biraz daha fazla bence En önemlisi otel denize sıfır değil keyifli bir şekilde deniz manzarası eşliğinde yemek yiyeceğiniz bir restoranı mevcut değil Ana restoran bölümündeki yemekler hiç lezzetli değil. Tatlılar çok kötü bence bu otel tüm restaurant şef aşçıları değiştirmesi lazım. Alakart restoranları denedik onlar da hiç iç açıcı değil. Ayrıca anlamadığım bir konu 5 yıldızlı bir otel neden meyve suyunda bile en ucuz denebilecek markaları tercih eder. Meyvelerde bile 2-3 sınıf kalitedeki ürünleri servis eder. Resmen otel kendi yeme içme kalitesini düşürmek için elinden geleni yapmış. Alkol kullanmadığım için alkolleri hakkında yorum yapmayacağım. Otel personeli pek güler yüzlü yardımsever olduğunu söyleyemem. Genellikle yabancı personel çalışıyor. Onlar da göstermelik olarak çalışıyormuş gibi görünüyorlar ama doğru düzgün restoranda masayı bile silmiyor müşteri kalktıktan sonra. Oda temizliği çok yüzeysel bir şekilde yapmış olmak için yapılıyor. Crystal hotel grubunu ilk defa denemek için gelmiştim bir daha geleceğimi sanmıyorum bence bu otel Türk müşterilere çok hitap ettiğini düşünmüyorum. Bazı insanlar bu otelin yemeklerine çok güzel demiş hayret ediyorum. Denizin girişi taşlar mevcut ve deniz Bulanık ve dalgalı keyifli bir deniz ve plaj hizmeti olduğunu da düşünmüyorum

（Google による翻訳）ハネムーンでこのホテルを利用しました。ホテルではバラの花束とワインをプレゼントしていただき、お部屋も綺麗に整えてくれました。しかし、ミニバーが故障していたため、2度も修理をお願いする必要がありました。ホテルのウォーターパークは広大で美しく、お子様連れにも最適です。メインレストランの強い食べ物の臭いが気になりました。トルコ料理のアラカルトレストランで食事をしましたが、料理はとても美味しかったです。スタッフのムカヒトさんはとても親切で丁寧で、心から感謝しています。ホテルでいくつかトラブルがあった後、カスタマーリレーションズマネージャーのオヌールさんに連絡しました。彼は温かく迎え入れてくれ、親身になって対応してくれました。私たちのあらゆる問題に耳を傾け、解決策を見つけてくれました。翌日、プールから戻ると、部屋は美しく飾られ、フルーツ、ワイン、ナッツも無料で用意されていました。ミニバーも修理されていました。オヌール・トプチュオールさんと彼のチームに心から感謝いたします。 （原文） Biz balayı çifti olarak bu otele geldik. Gül ve şarap ikramında bulundular odamızı süslediler. Odamızın mini barı çalışmıyordu. İki kez yapılmasını talep etmek durumunda kaldık. Otelin aquası çok büyük ve çok güzel. Çocuklar için uygun. Ana restauranttaki yoğun yemek kokusundan rahatsız olduk. Türk alacarte de yemek yedik yemekleri baya güzeldi. Oradaki Mücahit bey çok ilgili ve güler yüzlüydü kendisine teşekkürlerimizi sunuyoruz. Otelde yaşadığımız birkaç olumsuzluktan sonra müşteri ilişkileri departmanının müdürü Onur Bey ile iletişime geçtik. Bizi odasında çok güzel ağırladı bizimle bire bir ilgilendi. Her problemimizi dinledi ve çözüm üretti. Ertesi gün havuzdan odamıza geldiğimizde odamız çok güzel süslenmişti meyve şarap ve kuruyemiş ikramı vardı. Mini barımız da düzeltildi. Tüm bunları sağlayan Onur Topcuoğlu ve ekibine sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルです。何も欠けているところはありません。 しかし、いくつか欠点を挙げてみたいと思います。 私にとって最大の欠点は食事です。バラエティに富んでいません（もちろん美味しいのですが）。1週間も滞在した後は、夕食を食べるのが辛くなりました（そのため、レストランを探さなければなりませんでした）。 次の欠点は、部屋の枕が硬すぎることです。これは改善の余地があります。 部屋の家具自体は少し古びていますが、清潔で全く問題ありません。 （電源コンセントの1つが使えませんでした。） 立地は本当に素晴らしいです。シデまでは徒歩50分（お好みで）、ドルムシュ（旧市街）やショッピング街もわずか数分の距離にあります。もちろん、タクシーや観光客が望むものはすべて揃っています。 施設とビーチは素晴らしいですが、ここは海がかなり岩が多いので（水深3メートルまで）、ビーチでは水泳用の靴を履くことをお勧めします。 エンターテイメント/プログラムは心地よく、押し付けがましさもありませんでした。（ミスティックダンスショーが私のハイライトでした。） 全体的に見て、ネガティブな雰囲気を感じたとしても、やはりおすすめです。 また予約したいと思います。 （原文） Es ist ein absolut tolles Hotel, hier mangelt es an nichts. 1/2 Mankos sollten aber ganz offen bewertet werden. Größtes Manko ist für mich das Essen, es ist wenig Abwechslungsreich (aber natürlich trotzdem lecker) nach einer Woche konnten wir das Abendessen nicht mehr sehen (also gerne Restaurant suchen). Nächstes Manko die Steinharten Kissen der Zimmer, das geht besser. Auch an sich ist die Zimmerausstattung etwas abgelebt, aber sauber und trotzdem völlig okay. (Bei uns ging eine Steckdose nicht) Der Standort ist wirklich fantastisch, Side per Fußmarsch in 50 min zu erreichen ( wer mag), Dolmus und Shopping alles in wenigen Minuten zu erreichen, natürlich auch Taxi und alles was das Touri Herz begehrt. Die Anlage und der Strand sind toll, für den Strand sind Schwimm Schuhe zu empfehlen, das Meer ist hier doch Recht Steinig ( die ersten 3 Meter) Die Animation/ Programm sind angenehm und nicht zu aufdringlich. (Mystik Tanzshow mein Highlight) Alles in allem trotzdem zu empfehlen falls ein negativer "vibe" aufkommen sollte. Ich würde es wieder buchen.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、サービスも最高でした。スタッフの皆さんはとても親切で、特にお子様連れには特に優しかったです。特にキッズクラブは私たちにとって特に印象的でした。毎日提供されるプログラムはあらゆる年齢層の方向けのもので、スタッフの方々も温かく献身的に対応してくださいました。 料理も申し分なく、申し分ありません。夕食も飽きることはありません。日替わりのプログラムはバラエティ豊かで、毎晩楽しく刺激的なひとときでした。 必ずまた来ます。 （原文） Tolles Hotel, super Service, alle sind sehr freundlich, besonders auch zu Kindern. Ein Highlight war für uns der Kinderclub, das tägliche Programm bietet für alle Altersklassen etwas und die Betreuer sind sehr herzlich und engagiert. Auch kulinarisch bleiben keine Wünsche offen. Abends kann keine Langeweile aufkommen, das tägliche Programm ist abwechslungsreich und jeden Abend aufs neue unterhaltsam und spannend gewesen. Wir kommen sicher wieder.

（Google による翻訳）滞在は総じて本当に素晴らしかったです。特にバーテンダーのメフメットさんには感謝の気持ちでいっぱいです。とてもフレンドリーで気配りがあり、いつも楽しいおしゃべりを楽しんでくれました。 スタッフ全員が終始とてもフレンドリーで親切で、温かく迎えてくださり、心から歓迎されていると感じました。ロケーションも最高で、ビーチにとても近く、どこへでも徒歩圏内なので、本当に楽しい休暇を過ごすことができました。 少し残念だったのは、部屋です。特に子供の遊び場のすぐ隣だったので、もう少し綺麗にしてほしかったです。それでも、すべてが清潔で整頓されていたので、全体的な印象を損なうほどではありませんでした。 総じて、フレンドリーなサービスと最高のロケーションで、とても素敵な滞在になりました。またぜひ訪れたいと思っています！🌴 （原文） Unser Aufenthalt war insgesamt wirklich super. Besonders hervorheben möchten wir den Barkeeper Mehmet, der einfach grandios war – super freundlich, aufmerksam und immer für einen netten Plausch zu haben. Das gesamte Personal war durchweg sehr nett und hilfsbereit, man hat sich rundum willkommen gefühlt. Die Lage ist top – sehr strandnah und alles ist bequem fußläufig erreichbar, was den Urlaub richtig angenehm macht. Ein kleiner Minuspunkt war das Zimmer, das etwas schöner hätte sein können, vor allem, da es direkt neben dem Kinderspielplatz lag. Trotzdem war alles sauber und ordentlich, sodass das den Gesamteindruck kaum trübt. Alles in allem ein sehr schöner Aufenthalt mit herzlichem Service und perfekter Lage – wir kommen gerne wieder! 🌴

（Google による翻訳）パロマ・ペリシアでの滞在は素晴らしかったです。スタッフは皆素晴らしく、特にビーチエンターテイメントチームのヤクブさん、プールバーとラウンジバーの2人のメフマットさん、ラウンジバーのハニフェさん、そしてクエンティンのメミスさんは素晴らしかったです。 ホテルは整備が行き届いており、多くのスタッフが清潔で整頓された空間を保つよう気を配ってくれています。ビーチフロントを歩くとわかるように、このホテルは高層で密集したホテルではありません。パロマは低層階で広々とした空間のため、より快適で閉塞感のない雰囲気が漂っています。特にビーチエリアは、隣の非常に狭いホテルに比べてサンラウンジャーの密度がはるかに低く（そしてより快適です）、これは宿泊を検討している方が事前に知っておくべき重要な要素です。 メインレストランの料理は質が高く、メニューも豊富です。ほとんどは定番メニューですが、日替わりメニューもあります。昼間は、ビュッフェではなく、ビストロスナックレストランとクエンティンビーチフロントレストランを利用するのが私たちのお気に入りの選択肢になりましたが、どちらも良かったです。 唯一の不満は、リゾート内のカクテルがいつも同じ濃度で作られているわけではないことです。あるカクテルは7種類の材料で作られているはずなのに、実際には4種類しか入っていませんでした。どれもパンチの効いたものではありませんでした。とはいえ、全体的には悪くなく、選択肢も豊富です。 アンタルヤのシデ地区に滞在を考えている方には、このホテルをおすすめします。シデ旧市街までは徒歩約45分なので、タクシーの利用を検討することをお勧めします。旧市街までは500トルコリラ程度かかると見込んでください。 （原文） Had a great stay at Paloma Perissia. The staff have all been great, in particular Jakub from the beach entertainment team, and the two Mehmats (pool bar and lounge bar), Hanife from the lounge bar and Memis from Quentine. The hotel is in good condition, with lots of attentive staff ensuring things are clean & tidy. I like that it is not a towering, high-density hotel - something that you notice when you walk up the beachfront. Instead, the Paloma is lower-level and more spread out - which creates a nicer, less claustrophobic atmosphere. The beach area in particular has a much lower (and better) density of sun loungers compared to the very cramped hotel next door - this is an important factor for potential guests to know beforehand. The quality of food is good with the main restaurant having a wide range of offerings - mostly repeated options but with some choices that changed each day. The bistro snack restaurant and Quentine beach-front restaurant became preferred choices for us during the day instead of the daytime buffet, but it was all good. My only slight criticism was that the cocktails were not always made to the same consistency around the resort - we noticed one drink being made that was supposed to have 7 ingredients but I observed only 4 going in, and none of them really packed much of a punch. Overall they are fine though, and a good choice is available. Would recommend this hotel to anyone looking to stay in the Side area of Antalya. It's about a 45 minute walk to Side old town so you might want to consider getting a taxi - expect to pay around 500 Turkish Lira to get to the old town.

（Google による翻訳）素晴らしい休暇を過ごしました。リゾートとそれに付随するすべてが本当に素晴らしかったです。部屋は少し古さを感じますが、いつもとても清潔で、それが唯一の不満でした。レストランでは、ウェイターのバイラムさんが初日から私たちのニーズに細やかに対応してくれました。本当に素晴らしい方です。スタッフ全員が常に私たちの健康を気遣ってくれました。必ずまた戻ってきます。ホテルで忘れられない休暇を過ごさせていただいた皆様に心から感謝いたします。 （原文） Wir hatten hier einen traumhaften Urlaub. Die Anlage und alles was dazugehört war wirklich wunderbar. Die Zimmer sind etwas in die Jahre gekommen, aber waren immer sehr sauber, das ist wirklich der einzige Punkt denn wir bemängeln. Im Restaurant war unser Kellner Bayram vom ersten Tag sehr um uns bemüht, er ist einfach spitzenmästig. Aber auch das gesamte Personal war stets um unser Wohl bemüht. Wir kommen auf jeden Fall wieder. Vielen herzlichen Dank an alle für diesen unvergesslichen Urlaub bei ihnen hier im Hotel.

（Google による翻訳）✨ 最高の滞在でした！✨ 到着した瞬間から、温かくプロフェッショナルな対応に感謝しています。お部屋は広々としており、エレガントな内装で、完璧に整備されていました。スタッフは親切で、いつも笑顔で、細部にまで気を配ってくれました。 設備の質も申し分なく、素晴らしいプール、くつろげるスパ、そして洗練された料理と多彩な味わいを提供するレストランが揃っています。周囲の環境は牧歌的で、リラックスして休暇を満喫するのに最適です。 近隣の村への小旅行もとても気に入りました。魅力的な伝統的な散策路、色鮮やかな地元の市場、そして地元の人々との忘れられない出会い。滞在に素晴らしい文化的な側面を加えてくれました。 この休暇を思い出深いものにしてくれたスタッフ全員に心から感謝します。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） ✨ Un séjour exceptionnel ! ✨ Dès notre arrivée, nous avons été accueillis avec chaleur et professionnalisme. La chambre était spacieuse, élégamment décorée et parfaitement entretenue. Le personnel est aux petits soins, toujours souriant et attentif aux moindres détails. La qualité des installations est irréprochable : piscine magnifique, spa relaxant et restaurants proposant une cuisine raffinée avec des saveurs variées. Le cadre est idyllique, parfait pour se détendre et profiter pleinement de ses vacances. Nous avons également adoré les excursions proposées dans les villages voisins : de charmantes balades authentiques, des marchés locaux colorés et des rencontres inoubliables avec les habitants. Cela a donné une belle dimension culturelle à notre séjour. Un grand merci à toute l’équipe pour avoir rendu ces vacances mémorables. Nous reviendrons avec grand plaisir

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、魅力的なホテル複合施設で、あらゆる期待に応えてくれるでしょう。客室は、この地域のトップホテルの水準を満たしています。食事は種類豊富で美味しく、プールエリアはとても広々としていて、清潔感も抜群です。美しく手入れの行き届いた広々とした庭園も魅力です。ビーチも魅力的で、広々としており、予約なしでも後から場所を確保できます。 スタッフは非常に熱心で、礼儀正しく、とてもフレンドリーです。過去10年間でこの地域に25回ほど訪れましたが、間違いなくトップ3、いや2位に近いでしょう。 心ゆくまでリラックスできる、この地域屈指のホテルです。自信を持っておすすめできる5つ星です。 .....予約の対応と現地でのアップグレードはとても快適でした。私たちの「希望」は急な依頼にもかかわらず、経営陣の対応も非常にスムーズで、大きな手間もかかりませんでした。 この地域のトップ5つ星ホテルでは、このような経験は初めてです。お客様に快適なご滞在をお約束くださったことに、改めて深く感謝申し上げます。ただ優しい言葉をかけるだけでなく、一切の妥協も許されませんでした。カラデミール様、ありがとうございました。素晴らしい滞在を共に過ごせたチームの皆様、ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 🇹🇷 ⭐⭐⭐⭐⭐+⭐5つ星プラス1、これ以上ないほど素晴らしいホテルです。 （原文） Eine wirklich sensationelle, sehr ansprechende Hotelanlage die allen Ansprüchen genügen sollte ...die Zimmer sind auf dem derzeitigen gängigen Zustand der Top Hotels in der Region ...Das Essen ist Abchslungsreich und Schmackhaft ...die Poolanlage ist sehr Großzügig und picobello sauber....Eine sehr schöne Gartenanlage die gepflegt und weitläufig gestaltet ist ....am Strand ist es ebenfalls sehr ansprechend ..Platz genug und auch später findet man einen Platz ohne zu reservieren.... Das Personal ist extrem motiviert, höflich und sehr ansprechend....nach ca 25 Reisen in diese Region in den letzten 10 Jahren devinitiv unter den Top 3 eher Platz 2 Entspannung pur und eines der allerbesten Hotels in der Region ...ganz klare 5-Sterne Empfehlung. .....Sehr angenehm war die Lösung zu unserer Buchung bzw. dem Upgrade vor Ort...unsere "Wünsche" wurden kurzfristig erfüllt, und ohne grösseren Aufwand vom Management umgesetzt ... Das kennen wir aus keinem der 5-Sterne Top -Hotels vor Ort ....dafür nochmal ein riesiges Lob und Hochachtung dem Gast einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen....nicht nur mit netten Worten ,sondern ohne wenn und aber .... Danke Herr Karademir...Danke an das gesamte Team für diese schönen Tage ....bis bald ...... 🇹🇷 ⭐⭐⭐⭐⭐+⭐5 Sterne plus einen weil es besser kaum geht

（Google による翻訳）2025年10月29日から11月12日まで、メラスリゾートにご宿泊いただきありがとうございました。お部屋、サービス、お食事、どれも素晴らしかったです。素晴らしいスタッフの皆様に心より感謝申し上げます。誕生日に美味しくて素敵なケーキをいただき、ありがとうございました。文句を言う方は、ぜひお家にいてください。一つだけ小さな不満を申し上げると、プールサイドのライブミュージックがあまりにもうるさすぎました。バスローブは有料でレンタルできると良いかもしれません。エンターテイメントスタッフは素晴らしい仕事をし、とても親切でした。ホテルのスタッフの皆様、ありがとうございました。また必ずこのホテルを予約します。快適なご滞在をありがとうございました。 （原文） Waren vom 29.10. bis 12.11.25 im Melas Resort. Danke das wir als Gast dort sein durften. Zimmer, Service, Essen top. Danke an ein super Personal. Danke für die schöne und köstliche Torte zu meinem Geburtstag. Wer hier noch meckert sollte zuhause bleiben. Kleine Kritik. Die Livemusik am Pool ist einfach zu laut. Bademäntel sollte man sich auch evtl. gegen Gebühr ausleihen können. Die Animateure haben ihre Arbeit super gemacht und waren super nett. Danke an das gesamte Hotel Personal. Wir werden dieses Hotel wieder buchen. Liebe Grüße und vielen Dank für einen angenehmen Aufenthalt.

（Google による翻訳）メラス・リゾートに10日間滞在しました。ビーチフロントのロケーション、本当にフレンドリーなスタッフ（特にスナックバーのアブドゥラさん）、そして美しく家具が配され、とても清潔で素敵な広い部屋など、良い点もいくつかありました。しかし残念ながら、私たちの部屋の立地は全く気に入りませんでした。1321号室を予約していたのですが、サイドシービューを予約していたのですが、木々の上から少しだけ海が見える程度でした。でも、一番気になるのはそこではありませんでした。本当に迷惑だったのは、隣のホテルのエアコンのうるさい音と、夜のエンターテイメントの騒音でした。バルコニーは常にうるさくて、ほとんど使えませんでした。私たちの部屋は「エコノミールーム」でしたが、絶対に予約しませんでした。さらに、廊下はタイル張りで、早朝に人が出てスーツケースを引きずって部屋の前を通り過ぎると、目が覚めてしまいました。総じて、部屋の立地が多くの点を台無しにしていました。残念ですが、私たちはもっと安くて良い他のホテルに泊まったことがあります。 （原文） Wir haben einen 10 tägigen Aufenthalt im Melas Resort verbracht. Es gibt einiges sehr positives, wie zB die strandnahe Lage, das wirklich freundliche Personal, hier möchte ich insbesondere Abdullah aus der Snackbar hervorheben, oder das schöne große Zimmer, schön ausgestattet und sehr sauber. Leider hat uns aber die Lage unseres Zimmers gar nicht gefallen. Wir hatten Zimmer 1321. Gebucht war seitlicher Meerblick, Meerblick gab es so ein kleiner Streifen über den Bäumen. Das war aber nicht das störendste. Richtig störend, war die laute Kühlung des Nachbarhotels und abends die Lautstärke des Abendprogramm. Wir konnten faktisch den Balkon nicht nutzen, weil es einfach immer laut war. Für uns ist dieses Zimmer ein "Econemy Zimmer". Was wir definitiv nicht gebucht haben. Darüber hinaus ist der Flur gefliest, und wenn früh morgens Leute abgereist sind, und die Koffer am Zimmer vorbei gezogen haben war man auch wach. Alles in allem hat die Lage des Zimmers schon sehr viel kaputt gemacht. Schade, aber da haben wir dort in anderen Häusern preiswerter und besser gewohnt.

（Google による翻訳）現在、子供たちと休暇でここに滞在しています。全体的に見て、ホテルはとても気に入っています。とても清潔で、比較的静かです。ホテルには年配の方が多く、小さな子供は少ないです。これはとても快適です。また、行儀の悪いことで有名なロシア人もほとんどいません。これも大きなプラスです。スタッフは非常に親切で、私たちが迷惑だと感じたウェイターはたった一人だけでした。サンベッドは常に十分に用意されており、朝にタオルで場所を占領する人がいないのもとても良かったです。客室も清潔でモダンです。残念なことに、使用済みのトイレタリーやアメニティは毎日補充されず、バスルームのシャンプーディスペンサーは2日間空のままでした。5つ星ホテルなら、この点にもっと気を配るべきだと思います。もう一つマイナス点は、ミニバーのスナックが補充されないことです。子供たちは夕方にプレッツェルをもう少し食べたかったようです。食事は美味しく、あらゆる好みに対応できます。ベジタリアンの私でも、いつも十分な選択肢があります。ホテルの立地は素晴らしく、夕方には徒歩圏内に散歩やショッピングを楽しむ場所があります。 （原文） Wir sind aktuell mit unseren Kindern hier im Urlaub. Im Großen und Ganzen gefällt uns das Hotel recht gut. Es ist sehr sauber, relativ ruhig, da viele ältere Menschen und wenig kleine Kinder im Hotel sind. Das ist sehr angenehm. Auch gibt es wenige Russen, die sich ja bekanntlich nicht benehmen können. Auch das ein sehr großer Pluspunkt. Das Personal ist überaus freundlich. Wir hatten bisher nur einmal einen Kellner, der uns das Gefühl gegeben hat, dass wir ihn nerven. Sehr angenehm ist auch, dass es immer genügend Liegen gibt und niemand schon morgens die Plätze mit Handtüchern reserviert. Die Zimmer sind ebenfalls sauber und modern. Leider werden verbrauchte Toiletten und Pflegeartikel nicht täglich nachgeliefert und auch der Schampoospender im Badezimmer ist seit 2 Tagen leer. Da sollte meiner Meinung nach in einem 5 Sterne Hotel besser drauf geachtet werden. Was auch ein Minuspunkt ist, dass in der Minibar die Knabberartikel nicht nachgefüllt werden. Die Kinder hätten abends gerne nochmal ein paar Salzstangen gegessen. Das Essen ist gut, es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Auch ich, als Vegetarier habe stets genug Auswahl. Die Lage des Hotels ist super, man hat fussläufig Möglichkeiten abends noch etwas flanieren und shoppen zu gehen.

（Google による翻訳）シデで最高のホテルの一つです。 施設内と客室は常に清潔で、サービスは常に行き届いており、とてもフレンドリーです。レストランとビーチの両方で提供される素晴らしい料理は特に特筆すべきです！その品揃えと味は他に類を見ません！このホテルには何度か宿泊しましたが、毎回感動しています。またぜひ訪れたいと思っていますし、いつでもお勧めします。最高です！ （原文） Eines der Besten Hotels in Side. Die Anlage und die Zimmer sind immer 1a sauber. Der Service ist stets aufmerksam und äußerst freundlich. Besonders hervorzuheben ist das fantastische Essen, sowohl im Restaurant, als auch am Strand! Auswahl und Geschmack sucht seinesgleichen! Ich war schon mehrmals in diesem Hotel und bin jedes Mal begeistert. Immer wieder gerne und ich würde es auch jederzeit weiterempfehlen. Alle Daumen hoch!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなおもてなしに大変満足しました。サービスは本当に素晴らしく、まるで自分の家にいるような気分でした！ 個人的な意見ですが、心遣いを感じていただける皆様へ！ ホテルスタッフの皆様へ：まずは心からお褒め申し上げます！スタッフの皆様は毎日、細部にまで気を配り、まさに5つ星ホテルにふさわしい一流のお料理をご提供くださいます。親しみやすさ、清潔さ、サービス、すべてが最高です！ しかし…（これはホテルに対してではなく、心遣いを感じていただけるお客様に向けての意見です）： 早朝にビーチのラウンジチェアを「予約」しておきながら、朝食や昼食後にのんびりと訪れるなんて、一体どういう遊び心なのでしょうか？最近のタオルが人間になったとは知りませんでした。 そして夜、愛情と手間暇をかけて調理された素晴らしい料理に、マッスルシャツとビーチサンダルで行かなければならないのでしょうか？ 「カジュアル」なドレスコードだからといって、ビーチからそのままテーブルに直行する必要はないでしょう。 ここは食べ物が豊富にあるので、誰もお腹を空かせることはありません。それでも、ビュッフェではまるで終末前の最後の夜のような振る舞いをする客がいます。お皿が山積みになりすぎて、フォークリフトで片付けなければならないほどです。そして、結局半分はゴミ箱行きです。素晴らしい料理とキッチンの作業ぶりを考えると、残念です。 要するに、ホテルは素晴らしいのですが、5つ星ホテルにふさわしいマナーを磨く必要がある客もいるということです。 （原文） Mir hat die überaus freundliche Gastfreundschaft sehr gefallen. Der Service war wirklich hervorragend – ich habe mich rundum wohlgefühlt! Meine persönliche Meinung – für alle, die sich angesprochen fühlen dürfen ! Liebes Hotelteam: erst einmal ein großes Kompliment! Jeden Tag aufs Neue bietet das Personal hier erstklassige Küche, mit Liebe zum Detail und auf einem Niveau, das einem 5-Sterne-Haus absolut gerecht wird. Freundlichkeit, Sauberkeit, Service – alles top! Aber… (und das aber geht nicht ans Hotel, sondern an manche Gäste, die sich hoffentlich angesprochen fühlen): Was ist das eigentlich für ein Sport, schon frühmorgens Liegen am Strand zu „reservieren“, nur um dann gemütlich nach dem Frühstück oder gar nach dem Mittagessen aufzutauchen? Ich wusste gar nicht, dass Handtücher inzwischen Personalunion mit Menschen eingegangen sind. Und abends, im wirklich tollen Restaurant, wo das Essen mit so viel Liebe und Aufwand zubereitet wird – muss man da wirklich mit Muskelshirt und Adiletten erscheinen? Ich bin sicher, der Dresscode „Casual“ meint nicht vom Strand direkt an den Tisch. Essen gibt es hier im Überfluss, niemand muss hungern. Trotzdem benehmen sich manche Gäste am Buffet, als wäre das der letzte Abend vor der Apokalypse. Teller werden so hoch beladen, dass man sie fast mit einem Gabelstapler abräumen müsste – und am Ende landet die Hälfte im Müll. Schade um die hervorragenden Produkte und die Arbeit der Küche. Kurz gesagt: Das Hotel ist großartig – einige Gäste dagegen könnten noch ein bisschen an ihren Manieren mit fünf Sternen arbeiten

（Google による翻訳）オールインクルーシブがお好きなら、ここはまさにぴったりの場所です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。一日を通して宿泊客の人数はバランス良く分散されていますが、朝食時は皆がプールサイドのベランダに座りたがるため、席が足りませんでした。ホテルのハマムとマッサージは素晴らしく、プールも素晴らしいです。ビーチとビーチアメニティも十分です。 （原文） Wer AllInclusive mag und braucht, der ist hier richtig. Die Angestellten sind sehr freundlich und zuvorkommend. Die Menge der Gäste verteilt sich über den Tag ganz gut, nur beim Frühstück, wenn alle auf der Veranda am Rand zum Pool sitzen wollen, sind die Plätze zu wenig. Hamam und Massage im Hotel sind klasse, der Pool ebenso. Strand und Angebote am Strand sind OK.

（Google による翻訳）メラスホテルでの残念な経験 10月14日に到着しました。初日に、部屋の金庫から280ユーロがなくなっていました。最初は家で数え間違えたのかと思いました。しかし、10月17日に念入りにお金を書き留めて確認してみると、今度は私の財布から45ユーロがなくなっていました。妻の財布からも20ユーロがなくなっていました。 フロントに連絡し、ホテルのマネージャーと話をしたいと頼みました。男性が来ました。マネージャーかどうかは分かりませんが。私は彼に状況をすべて説明し、返金を求めているのではなく、何が起こったのかをただ知ってほしいと強調しました。 翌日、フロントから電話があり、もう一度話したいとのことでした。しかし、その会話はフロントスタッフ全員が見ている前で行われました。このようなことは公の場で話すべきではなく、冷静かつ敬意を持って話し合うべきだと思います。 監視カメラを確認したとのことでしたが、何も見つからなかったとのことでした。私はこれを受け入れますが、他のゲストが貴重品を慎重に扱うように、私の経験を共有したいと思います。 （原文） Enttäuschende Erfahrung im Melas Hotel Wir sind am 14. Oktober angereist. Gleich am ersten Tag habe ich bemerkt, dass aus dem Safe in unserem Zimmer 280 € fehlten. Zuerst dachte ich, vielleicht hätte ich mich zu Hause verzählt. Doch am 17. Oktober habe ich mein Geld genau aufgeschrieben und kontrolliert – diesmal fehlten wieder 45 € aus meinem Portemonnaie. Auch bei meiner Frau fehlten 20 €. Ich habe an der Rezeption Bescheid gesagt und wollte mit dem Hoteldirektor sprechen. Ein Mann kam, ich weiß nicht, ob er der Direktor war. Ich habe ihm die ganze Situation erklärt und betont, dass ich das Geld nicht zurückverlange, sondern nur möchte, dass man weiß, was hier passiert ist. Am nächsten Tag hat mich die Rezeption angerufen und wollte erneut mit mir sprechen. Das Gespräch fand jedoch vor allen Mitarbeitern an der Rezeption statt. Ich finde, so etwas gehört nicht in die Öffentlichkeit, sondern sollte in Ruhe und mit Respekt besprochen werden. Mir wurde gesagt, dass die Videoüberwachung überprüft wurde, aber man nichts gefunden habe. Ich akzeptiere das, möchte aber trotzdem meine Erfahrung teilen, damit andere Gäste vorsichtig mit ihren Wertsachen umgehen

（Google による翻訳）パロマ・フィネス – 2025年9月宿泊フィードバック 拝啓 2025年9月1日から6日までのご滞在は、概ねご満足いただけました。今後の改善に役立ててまいりますので、ご経験を共有させていただきます。 客室とプール：スイムアップルームをご利用いただいたため、メインプールはあまりご利用いただけませんでした。しかしながら、プールに砂が時折混じっているため、ご迷惑をおかけする場合がございます。 アクアパーク：安全対策も万全で、エンターテイメントも大変満足のいくものでした。 共用エリアとスタッフ：座席とドリンクエリアが豊富に用意されていたのは大変助かりました。ウェイターの方々はフレンドリーで丁寧な対応をしていただき、大変満足しました。 飲食：メインレストランは味は良いのですが、メニューのバリエーションがもう少し増えると良いと思います。特にメッド・キッチンレストランは大変気に入りました。スタッフのオメル・ベイ氏の気配り、知識、そして親切なご対応に感謝申し上げます。 清潔さとミニバー：滞在中に最もマイナスだったのは清潔さでした。ミニバーは定期的に点検されておらず、補充はリマインダーを送った後だけでした。部屋は清掃されていたにもかかわらず、タオルとバスローブが不足していたのは、この水準のホテルとしては残念な点です。これらの点は改善の余地があると思います。 アクティビティ：夜のアクティビティは十分ですが、さらに多様化と改善の余地があります。 総合評価：特にメッドキッチンとビーチレストランの料理は素晴らしかったです。清掃とミニバーのサービスを除けば、期待通りで、ホテル全体に満足しました。 次回の滞在では、これらの点が改善されていることを期待しています。また、シェフズキッチンもぜひ利用してみたいです。 （原文） Paloma Finesse – Eylül 2025 Konaklama Geri Bildirimi Sayın Yetkili, 1-6 Eylül 2025 tarihleri arasında otelinizde gerçekleştirdiğimiz konaklamamızdan genel olarak memnun kaldığımızı belirtmek isterim. Deneyimlerimizi paylaşarak ileride yapılacak iyileştirmelere katkıda bulunmayı amaçlıyorum. Oda & Havuz: Swim Up oda tercih ettiğimiz için ana havuzu çok fazla kullanmadık. Ancak havuzda zaman zaman kum taneleri bulunması misafirler açısından rahatsız edici olabilir. Aqua Park: Son derece yeterli, güvenlik önlemleri alınmış ve eğlence açısından oldukça tatmin ediciydi. Ortak Alanlar & Personel: Oturma ve içecek alanlarının fazlalığı çok avantajlıydı. Garsonlar hem güler yüzlü hem de ilgiliydi, bu yönüyle çok memnun kaldık. Yeme & İçme: Ana restoran lezzet açısından iyi olmakla birlikte çeşit bakımından daha zengin hale getirilebilir. Med Kitchen restoranını ise özellikle çok beğendik; burada görevli Ömer Bey’in ilgisi, bilgisi ve yardımseverliği için ayrıca teşekkür ederiz. Temizlik & Minibar: Konaklamamız boyunca en çok olumsuzluk yaşadığımız konu temizlik oldu. Minibarlar düzenli kontrol edilmedi ve hatırlatma sonrası dolduruldu. Oda temizlenmesine rağmen havlu ve bornozların değiştirilmemesi de bu standarttaki bir otel için eksikliktir. Bu hususların geliştirilmesi gerektiğini düşünüyoruz. Aktiviteler: Gece aktiviteleri yeterli olmakla birlikte daha da çeşitlendirilerek geliştirilebilir. Genel Değerlendirme: Özellikle Med Kitchen ve Beach Restaurant’taki yemekleri çok beğendik. Temizlik ve minibar hizmetleri dışında beklentilerimiz karşılandı ve otelinizden genel olarak memnun ayrıldık. Bir sonraki konaklamamızda bu alanlarda gelişmeler görmeyi ümit ediyor, ayrıca Chefs Kitchen deneyimini de yaşamak istediğimizi belirtmek isteriz.

（Google による翻訳）シデのパロマ・フィネスでの滞在は、本当に素晴らしかったです！食事は素晴らしく、営業時間が長いので、一日中、様々な美味しい料理を堪能できました。リゾート周辺の豊かな緑が、リラックスできる美しい雰囲気を醸し出しています。 私たちにとって特に印象的だったのは、部屋のすぐそばにプライベートプールがあったことです。お子様連れのご家族にも、より快適な滞在を求める一人旅のお客様にも、ぜひお勧めします。7日間、忘れられない時間を過ごしました。スタッフはいつもフレンドリーで笑顔で、親切に対応してくれました。 エスプレッソマシンで淹れたコーヒーは絶品で、オリジナルブランドのアルコール飲料やカクテルの豊富なセレクションも素晴らしかったです。滞在のすべてが期待をはるかに超えていました。またすぐに訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） We had an absolutely wonderful stay at Paloma Finesse in Side! The food was outstanding – a huge variety of delicious dishes available throughout the day thanks to the generous opening hours. The lush greenery around the resort creates a relaxing and beautiful atmosphere. One of the highlights for us was having a private pool right by our room – we highly recommend it for both families with children and solo travelers looking for extra comfort. We spent 7 unforgettable days here, and the staff were always friendly, smiling, and ready to help. The coffee from the espresso machines was excellent, and we loved the wide selection of original, branded alcoholic drinks and cocktails. Everything about our stay exceeded our expectations – we can’t wait to come back!

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は本当に楽しかったです！ホテル全体がとてもスタイリッシュでモダンで、まるで自分の家にいるような気分になりました。特に、信じられないほどフレンドリーで気配りのあるスタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。彼らはいつも親切で、私たちの滞在をさらに楽しいものにしてくれました。食事も本当に素晴らしく、種類豊富で新鮮、そして最高品質でした。 あらゆる点で本当に感動するホテルです。100%自信を持っておすすめします。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Wir haben unseren Aufenthalt in diesem Hotel rundum genossen! Das gesamte Haus ist sehr stilvoll und modern eingerichtet – man fühlt sich sofort wohl. Besonders hervorheben möchte ich das unglaublich freundliche und aufmerksame Personal, das jederzeit hilfsbereit war und uns den Aufenthalt noch angenehmer gemacht hat. Auch das Essen war absolut hervorragend: abwechslungsreich, frisch und geschmacklich auf höchstem Niveau. Ein Hotel, das wirklich in allen Bereichen überzeugt – wir können es zu 100 % weiterempfehlen und kommen sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）パロマ・フィネスでの滞在は最高でした！食事は種類豊富で美味しく、客室は美しくデザインされ、とても快適でした。ビーチはまさに息を呑むほど美しく、清潔で手入れが行き届いていて、リラックスできました。ホテル全体のインテリアはモダンでスタイリッシュ、そして温かみがあり、まさに贅沢な雰囲気を醸し出しています。 特に、リラックスできる雰囲気と質の高いサービスに満足しました。一つだけ提案があるとすれば、エンターテイメントを隔夜ではなく毎晩開催してほしいことと、プールとウォーターパークの営業時間を午後6時よりも少し長くしてほしいことです。楽しい時間が少し早く終わってしまうように感じました。 それ以外はすべて素晴らしく、ぜひまた訪れたいと思っています。強くお勧めします！ （原文） We had a wonderful stay at Paloma Finesse! The food was delicious with plenty of variety, the rooms were beautifully designed and very comfortable, and the beach was absolutely stunning – clean, well-maintained, and relaxing. The interior throughout the hotel is modern, stylish, and welcoming, creating a truly luxurious atmosphere. We especially enjoyed the relaxing vibe and high-quality service. If there’s one thing we’d suggest, it would be to have entertainment every night rather than every other night, and to keep the pool and water park open a bit later than 6 PM, as it felt like the fun ended a bit too early. Other than that, everything was amazing and we would definitely love to come back. Highly recommended!

（Google による翻訳）2歳半と6ヶ月の幼い子供2人がいる家族です。 とても良いホテルで、サービスもとてもフレンドリーでした（特に朝のグリルバーの女性、Yelizさんはとてもフレンドリーな女性です！スタッフは子供たちにもとても親切です）。 食事：豊富な選択肢があり、とても美味しく、ホテルのいたるところで一日中何かが楽しめます。カクテルは素晴らしく、美味しいドリンクで作られています！サンドイッチが美味しいビストロも最高です！ 客室：清掃は素晴らしかったです。子供たちが昼寝をしていたため、正午前に清掃をお願いしたところ、毎日清掃してもらえました。ミニバーも毎日補充されていました。 プールとウォーターパーク：静かでよく整備されており、ライフガードもたくさん配置されていました。唯一のマイナス点は、タオルの出し入れが早すぎたことです。これはホテルのせいではなく、宿泊客のせいです。この点は改善の余地があります。 全体的に：ホテルはとても清潔で、庭園なども手入れが行き届いていました。敷地内にはゴミは見当たりませんでした。公園です。 総じて：強くお勧めします。小さなお子様向けの素晴らしいキッズクラブがあり、スタッフもフレンドリーです。ホテルは素晴らしい状態で、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。必ずまた来ます！ （原文） Gezin met 2 jonge kinderen (2.5 jaar en 6 maanden). Erg goed hotel met supervriendelijk bediening (vooral de vrouw van de grillbar in de ochtend, Yeliz is een erg vriendelijke dame!) De bediening gaat super met de kinderen om. Eten: genoeg keuze, erg lekker en overal in het hotel is wel wat te krijgen op elk moment van de dag. De cocktails zijn erg goed en worden gemaakt met de goede dranken! De bistro met de belegde broodjes is ook een topper! Kamers: schoonmaak erg goed. Ivm de slaapjes van de kinderen gevraagd of ze voor 12u de kamers konden schoonmaken en dit is elke dag netjes gebeurd. Minibar werd dagelijks bijgevuld. Zwembaden en waterpark: lekker rustig, overzichtelijk en voldoende lifeguards aanwezig. Het enige minpunt wat we hier hebben is dat er erg vroeg toch al wel wat handdoekjes werden neergelegd, dit is niet de fout van het hotel maar meer van de gasten. Hier zou men wel mee kunnen doen. Algemene staat: het hotel is erg schoon en de tuinen etc worden goed bijgehouden. We hebben geen rommel gezien over het hele park Al met al: zeker een aanrader. Leuke miniclub voor de kleintjes met leuk personeel. Het hotel is in een erg goede staat en het personeel is heel erg vriendelijk en behulpzaam. Wij komen zeker nog een keer terug!

（Google による翻訳）2021年に家族で宿泊したホテルに2度目の滞在を予定していましたが、今回は全く満足できませんでした。共用プールの水は非常に熱く、底は石や砂で覆われ、水はかなり汚れていました。プールの底は一度も掃除されていませんでした。ビーチやカバナなどは良かったのですが、海が荒れていたため利用できず、共用プールを利用しました。プールも非常に混雑していました。 ウォーターパークは良かったのですが、非常に混雑していました。パロマのすべてのホテルからゲストを送迎しているため、開園15分後には行きたい場所を見つけることができませんでした。サンラウンジャーは見つかりましたが、パラソルは見つからず、人々は2、3本のパラソルを自分で取ってしまっていました。また、ウォーターパークでは絶えず列に並ばなければなりませんでした。 食事の質はまあまあでしたが、種類は限られていました。彼らはすぐにすべてを火にかけて調理し、そして持ち帰りました。しかし、レストランでは列に並ぶ必要はなく、テーブルも十分にありました。 部屋は清潔でしたが、アメニティはひどく、シャンプーやコンディショナーなどはひどいものでした。5つ星ホテルなのに、部屋にはナプキン、コットン、ウェットティッシュはありませんでした。口の中や顔を洗うときはトイレットペーパーを使うように言われていました。歯ブラシや歯磨き粉などは提供されていませんでした。 夜のエンターテイメントは1日おきではなく、むしろ1日おきにしか行われず、それが欠点でした。夜に何もすることがありませんでした。ビーチではライブミュージックがありましたが、ビーチクラブには座る場所がありませんでした。 二度とここを選ぶことはないと思います。ひどい経験でした。 （原文） 2021 yılında konakladığımız oteli ikinci kez ailemle beraber tercih etmek istedik ancak bu sefer hiç memnun kalmadık. Ortak havuzun suyu çok sıcaktı ve altı tamamen taşla kumla kaplı havuzun suyu da oldukça pisti. Havuzun dibi asla temizlenmiyor. Sahili cabanaları vs güzel ancak deniz çok dalgalı olduğundan denizi kullanamadık ve bahsettiğim ortak havuza mecbur kaldık. Havuz ayrıca çok da kalabalıktı. Aquapark güzeldi ama çooook kalabalıktı. Palomanın bütün otellerinden misafirleri servislerle buraya taşıdıklarından, açılıştan 15 dk sonra gitmek istediğimizde yer bulamadık, şezlong bulsak şemsiye bulamadık insanlar 2şer 3er şemsiye almışlardı kendilerine. Ayrıca aquaparkta sürekli sıra beklemek durumunda kaldık. Yemek kalitesi fena değildi ancak çeşit azdı. Alelacele pişirmek için bütün yiyeceklere ateşi gösterip geri alıyorlar. Ancak restorantta sıra beklemedik masalar yeterliydi. Oda temizliği güzeldi ancak buklet ürünler çok kötüydü şampuan saç kremi vs berbattı. 5 yıldızlı bir otelde ne peçete ne pamuk ne ıslak mendil odada yoktu. Herhangi bir ağız yüz temizliğini tuvalet kâğıdıyla yapmamızı beklemişler. Diş fırçası macunu vs hiçbirşey koymamışlar. Akşam eğlenceleri de her gün değil gün aşırı şeklinde planlanmış bu da bir eksiklikti akşam yapacak bir şey bulamıyorsunuz. Sahilde canlı müzik var ancak beach clubta oturacak yer yok. Ben bir daha asla tercih etmeyi düşünmüyorum kötü bir deneyim yaşadık.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。全てが完璧でしたが、何よりも素晴らしかったのは、そこで働く方々です。信じられないほど親切で温かく、それが私にとって最大のハイライトでした。素晴らしい雰囲気で、食事も最高でした。唯一の小さな欠点は部屋の細部に少し気を遣ったことですが、全体的な滞在の質を損なうものではありません。強くお勧めします！ （原文） J’ai passé un excellent séjour dans cet hôtel. Tout était parfait, mais ce qui fait vraiment la différence, ce sont les personnes qui y travaillent : d’une gentillesse et d’une humanité incroyables, c’est pour moi le plus grand point fort. Le cadre est magnifique, la nourriture excellente. Le seul petit bémol concerne quelques détails dans la chambre, mais cela n’enlève rien à la qualité globale de l’expérience. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）11月に家族と1週間滞在しましたが、最高の時間を過ごせました。ホテルには温水プールがあるので、泳ぐには寒すぎず、スタッフは皆とてもフレンドリーで温かく、いつも親切に助けてくれました。マネージャーのベキルさんは、私たちとじっくり話して、私たちのことを知ろうとしてくれたので本当に素晴らしかったです。また、ほとんどの晩ウェイターを務めてくれたイルケル・カンさんも、私たちがより快適に過ごせるよう常に尽力してくれ、素晴らしい滞在となりました。ホテル自体も美しく、立地も抜群です。ぜひまた訪れたいです！ （原文） I stayed here for a week with my family in November and we had the best time. The hotel has a heated pool so it’s not too cold to swim, all the staff are so friendly and welcoming and always happy to help in any way they can. The manager Bekir took a lot of time to speak to us and get to know us and was amazing, as well as Ilker Can who was our waiter most nights. He was always looking for anything he could do to make us more comfortable and it made our experience. The hotel itself is beautiful and in a very good location. Would love to come back!

（Google による翻訳）このホテルに15日間滞在し、素晴らしい滞在となりました。メインビルディングにあるダブルルームは、湖を見下ろすバルコニー付きで、モダンで機能的な家具が備え付けられていました。大変満足しました。ビーチ、プールエリア、素晴らしい食事、そして何より、勤勉で親切でフレンドリーなスタッフの方々に、大変好印象を受けました。お部屋は毎日完璧に清掃されていました。特に、客室係の方々の働きぶりと親切さには感謝申し上げます。心から感謝申し上げます。このホテルを自信を持ってお勧めします。 （原文） Wir verbrachten 15 Tage einen sehr schönen Urlaub in diesem Hotel. Unser Doppelzimmer im Hauptgebäude mit Balkon und Blick zur Seeseite war modern und funktionell eingerichtet. Wir waren damit sehr zufrieden. Der Strand, die Poollandschaft, das sehr gute Essen und nicht zuletzt das fleißige, jederzeit dienstleistungsbereite und freundliche Personal hinterließen bei uns einen äußerst positiven Eindruck. Unser Zimmer täglich einwandfrei hergerichtet. Ein extra Dank an unser Zimmermädchen, die wir aufgrund ihres Fleißigkeit und Freundlichkeit besonders erwähnen möchten. Schlussendlich können wir das Hotel bedenkenlos weiterempfehlen.

（Google による翻訳）このホテルはとても良いです。スタッフは非常に丁寧で礼儀正しく、マネージャーの対応も目立ちます。全員がホテル経営の訓練を受けていることは明らかで、当然のことです。本当に上質な場所にいるような気分になります。宿泊客の大半は年配の外国人観光客なので、リラックスするのに最適な場所です。騒がしい子供たちが走り回っていないのも私たちにとっては嬉しいポイントでした。ホテルの共用エリアは清潔で、客室は毎日清掃されています。清掃スタッフもとても丁寧でフレンドリーです。食事は本当に質が高く、選択肢も豊富です。まさに私たちが求めていた、リラックスした休暇を過ごせました。 ホテルの改善点についてもいくつか触れておきましょう。まあ、それほど多くはありませんが、すべてが素晴らしかったです。:) - 食事は質の高い食材を使って作られていることは明らかです。種類も豊富です。しかし、11月の滞在中は、例外なく、すべてが少し火が通り過ぎているように感じました。ス・ボレクはふやけていて、アントルコートはミシュランの星付き、いやコンチネンタル級の美味しさでしたが、ミートボールはパサパサでした。美味しいタコ、イカ、ミートボール、ラムの脚肉など、多くの料理は加熱しすぎてパサパサになり、風味が失われていました。シェフはもう少し気を配ってほしいところです。 - 客室は毎日清掃されますが、5日目の終わりに、誤って床に飲料水をこぼしてしまい、バスタオルで拭き取らなければなりませんでした。タオルは真っ黒でした。😅 モップ自体、またはモップ掛けのシステムを見直す必要があると思います。 - ロビーバーのコーヒーは最高です。客室のネスプレッソもとても良いです。しかし、レストランのコーヒーマシンはかなりひどいです。客室のネスプレッソは、メインレストランのマシンよりもはるかに高品質のコーヒーを淹れてくれます。 （原文） Otel cok iyi. Calisanlar fazlasiyla ilgili ve kibar. Yoneticiler de farklarini belli ediyor. Herkes olmasi gerektigi gibi otelcilik egitimi almis, belli. Kaliteli biryerde oldugunuzu gercekten hissediyorsunuz. Musteri cogunlugu genelde yasli yabanci turistler bu yuzden kafa dinlemek icin birebir. Ortalikta ciglik cigliga bagirip cagirip kosturan cocuklar olmamasi bizim icin bir arti oldu. Otel genel kullanim alanlari tertemiz. Oda temizlikleri de gunluk olarak yapiliyor. Temizlikci arkadaslar da cok kibar ve sevecen. Yemekler gercekten kaliteli ve secenekler yeterli. Bizim icin istedigimiz gibi, kafa dinledigimiz bir tatil oldu. Otelin gelistirebilecegi kucuk noktalara da değinelim. Zaten fazla yok, hersey harikaydi. :) - Yemekler cok kaliteli malzemelerle yapiliyor, bu gayet ortada. Yeteri kadar cesit de var. Fakat sunu fark ettik ki, kasim ayinda kaldigimiz sure boyunca istisnasiz hersey biraz fazla pismis oldu. Su boregi kitir kitir olmus, guzelim antrikot michelin, hatta Continental kivaminda, kofteler pismekten kurumus oluyordu. Guzelim ahtapot, kalamar, kofte, kuzu but ve daha nice yemekler fazla pisirildigi icin kuruyup, lezzetlerini kaybediyordu. Chef'in biraz dikkat etmesi iyi olur. - Oda temizligi gunluk olarak yapilmasina ragmen 5. Gunumuzun sonunda yanlislikla yere icme suyu doktuk ve banyo havlumuzla silmek durumunda kaldik. Havlu kapkara olmustu 😅 Moplarin kendileri ve(ya) mop yapilis sistematigi gozden gecirilirse iyi olur. - Lobi barda harika kahve yapiyorlar. Odalardaki nespresso bile cok iyi. Ama restorandaki kahve makineleri baya kotu. Odadaki Nespresso, ana restorandaki makinelerden cok daha yuksek seviyelerde kalitede kahve uretiyor.

（Google による翻訳）私たちはアルム・バルット・コレクションに何度か宿泊しましたが、毎回素晴らしい滞在でした！海に続く桟橋を備えた美しく整備された屋外エリアや、多様でセンス良く装飾されたラウンジエリアに加え、このホテルは控えめながらも豪華な家具で感動を与えてくれます。レストランのテーブルは常に美しく飾られ、リネンも常に清潔（！）で、サービスは迅速で親切です。全体的に、スタッフ全員がとても親切で、ゲストに細やかな気配りをしてくれます。これは経営陣にも当てはまります。敬意を持って接し、ゲストのご要望を可能な限り叶えたいという思いが常に最優先されています。マネージャーのエムレ・エルデム氏は、その好例です。彼と彼の同僚たちは、生花のテーブルデコレーション、2つのケーキ（そのうち1つは客室にも！）、セレナーデ、そしてお祝いの言葉など、友人の誕生日を本当に素晴らしいものにしてくれました。本当に素晴らしい滞在でした！ スタイリッシュな客室には、ご自宅にいるようにくつろぐために必要なものがすべて揃っています（強力なヘアドライヤー、ネスプレッソマシン、香りの良い化粧品など）。フロントのハリルさんの献身的な対応に改めて感謝いたします！ 驚くほど美味しい料理と、他に類を見ないデザートビュッフェも忘れてはなりません… これほどプロフェッショナルな経営のホテルは滅多にありません。結論はただ一つ。 ここはまさにゲストが王様です！ （原文） Zum wiederholten Mal waren wir im Arum Barut Collection - und es war erneut ein traumhafter Aufenthalt! Neben der wunderschön gestalteten Aussenanlage mit Steg ins Meer und den vielfältigen geschmackvollen Aufenthaltsbereichen punktet das Hotel mit seiner zurückhaltenden luxuriösen Ausstattung. So sind die Tische im Restaurant immer mit Deko und ständig sauberer (!) Tischwäsche versehen und der Service agiert prompt und freundlich. Überhaupt verhält sich das gesamte Personal gegenüber den Gästen sehr freundlich und zugewandt. Dies trifft auch auf das Management zu. Der wertschätzende Umgang und das Bestreben, die Wünsche der Gäste bestmöglich zu erfüllen, stehen dabei stets im Mittelpunkt. Stellvertretend dafür ist der Manager Emre Erdem zu nennen. Er und seine Kolleginnen und Kollegen haben u.a. dafür gesorgt, dass unser Freund anlässlich seines Geburtstages einen rundum schönen Tag mit Tischdeko aus frischen Blüten, 2 Torten (eine davon auch im Zimmer!), Ständchen und Glückwünschen erleben durfte! Das war richtig toll! Auch die stylischen Zimmer sind mit allem ausgestattet, was der Gast zum Wohlfühlen benötigt ( u.a.ein leistungsfähiger Fön, Nespressomaschine, wohlriechende Kosmetikprodukte...).Danke nochmal an Halil von der Rezeption für sein Engagement! Nicht zu vergessen- das sooo leckere Essen und einem Dessertbuffet, was seinesgleichen sucht... Selten haben wir ein so professionell geführtes Hotel erlebt, so dass das Fazit nur lauten kann: Hier ist der Gast wirklich König!

（Google による翻訳）10月8日～18日 妻と私は滞在中に心から満喫しました。 部屋はデラックスシービューにアップグレードしてもらいました。素晴らしく、とても清潔で、ミニバーは毎日補充され、アメニティも充実していました。ベッドもとても快適でした。 朝食と夕食はビュッフェを利用しました。朝食は種類が豊富でした。夕食は屋外グリルで、毎晩たくさんの種類の肉料理が楽しめ、本当に美味しかったです。 昼食は毎日ビーチバーに行き、美味しいギョズレメをいただきました。とても美味しく、ドリンクも美味しく、素敵な雰囲気でした。 ドリンク全般がとても美味しかったです。今回の休暇中はお酒を飲まず、水だけで済ませていました。毎回氷を入れたグラスをお願いしたのですが、たいてい忘れられていました。妻はロゼワインと白ワインを楽しみ、スパークリングワインは甘かったと言っていました。 エンターテイメントやアクティビティも豊富で、もしあなたがエンターテイメントやアクティビティを楽しみたいなら、そちらがおすすめです。 サンベッド。ヨーロッパ人のいとこたちは毎朝早くから最高の場所を確保していました。彼らに勝つには早起きが必要です。ホテルとしては、この点をもっと厳しく管理すべきです。 立地は最高で、旧市街までゆっくり歩いて40分です。 マネージャーが常にホテル内を巡回し、宿泊客が快適に過ごせているか確認しています。 ホテルの敷地はとてもきれいに手入れされています。 初めてのトルコ旅行でしたが、必ずまた訪れたいと思っています。その際には、アルム・バルトに泊まりたいと思っています。 （原文） 08/10 - 18/10 Wife and I thoroughly enjoyed our stay. Room was upgraded to a deluxe seaview, this was brilliant, very clean, mini bar was topped up each day, toiletries very nice, bed very comfortable. We ate at the buffet for breakfast and dinner. Great choice at breakfast. Dinner we ate from the outside grill, lots of different meats each night, really good. Lunch we visited the beach bar each day for the delicious Gozleme, very tasty, drinks very good and lovely ambience. Drinks in general were very good. I was not drinking on this holiday, stuck to water, requested a glass with ice each time, this was forgotten most times. Wife enjoyed the rose and white wine, she said the sparkling wine was very sweet. Lots of entertainment and lots to do, if this is your thing. Sun beds, our European cousins were out early each morning getting prime spots, you have to get up early to beat them at their own game. Hotel could do more to police this. Location is brilliant, leisurely 40 minute walk to old town. Managers constantly around, checking with guests that they were enjoying their stay. Hotel grounds are very well kept. Our first visit to Turkey, would definitely return and it would be to Arum Barut!

（Google による翻訳）全体的に本当に素晴らしかったです。改善点が見当たりません。10月に家族で滞在しました。気温はまだ25℃だったので、とても快適でした。 - サービスは抜群でした！ - 食事は美味しく、種類も豊富でした。 - スポーツアクティビティも気に入りました。特にフィットネスボードコースが気に入りました。 - 素晴らしかったと言ったでしょうか ;)。 (大人2名、子供3名) （原文） Overall really excellent. I don’t know what to improve. We stayed there as a family in October. It was still 25C, so very pleasant. - the service was outstanding! - the food was delicious and a large variety. - I also like the sport activities, Especially the fit board course. Did I mentioned it was excellent ;). (2 adults, 3 kids)

（Google による翻訳）本当に完璧な滞在でした！スタッフはいつもフレンドリーで、気配りがあり、親切で、最初から温かく迎え入れられていると感じました。ゲストサービスも素晴らしく、リクエストにもすぐに応えていただき、常に丁寧な対応をしていただきました。 敷地は美しく整備され、バーやレストランは豊富なメニューと質の高い料理を提供しています。朝食、ランチ、ディナー、どれをとっても最高でした！ 一言で言えば、すべてが完璧でした。とても快適に過ごせたので、必ずまた利用したいと思います！ （原文） Wir hatten einen rundum perfekten Aufenthalt! Das Personal war jederzeit freundlich, aufmerksam und hilfsbereit, man fühlte sich von Anfang an willkommen. Die Gästebetreuung war hervorragend – Wünsche wurden sofort erfüllt, und man hatte stets das Gefühl, bestens aufgehoben zu sein. Die Anlage ist wunderschön gepflegt, die Bars und Restaurants bieten eine tolle Auswahl und beste Qualität. Ob beim Frühstück, Mittag- oder Abendessen – alles war top! Kurz gesagt: Alles war perfekt. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）チェックインした瞬間から、素晴らしいおもてなしとアップグレードをいただきました。10時間の悲惨なドライブの後だったので、このフレンドリーな笑顔は私たちの苦しみから本当に解放してくれました。部屋はとても素敵で、とても清潔でした。私には3歳の娘がいて、衛生面には特に気を配っています。この点に関しては、とても安心できました。娘が部屋の中やホテルの他の場所に触れても全く気になりませんでした。 ホテルの食事は美味しかったです。特にオーシャンレストランとオリーブレストランは美味しかったです。バシュカ・​​オルのコーヒーとチョコレートは絶品でした。他のレストランはまだ試していません。 スタッフ全員がとても丁寧で献身的でした。彼らの笑顔と誠実さは心からのものでした。オーシャンレストランのデリヤ・ハニムさんの楽しい会話は、私たちの食事をさらに美味しくしてくれました。スパでのレッザン・ハニムさんの気配りは、マッサージよりもリラックスできました。ゲストリレーションズのオカン・ハニムさんとミネ・ハニムさんは、本当に親切でした。ユルダギュル・ハニムさんは毎日私たちの部屋を清潔に保ってくれました。ミニバーの係員は、娘に素敵なサプライズで大喜びさせてくれました。名前は覚えていませんが、私たちが接したスタッフは皆素晴らしかったです。 残念ながら、キッズクラブでの経験は唯一残念でした。店内を散策していた時、娘は中で遊んでいる子供を見て入りたがりました。ところが、チャーリーという係員は、娘が予約をしていないという理由で入店を拒否しました。娘があまりに待ちきれなかったので電話で登録しようとしたところ、「残り10分しかない」ではなく「たった5分」と言われました。チャーリーの言い方が気に入らなかったです。娘もその時ぐずっていました。私たちはイライラし、ストレスを感じました。ルールは分かっていますが、子供を10分間も親と遊ばせる代わりに泣かせるほど、予約は必要ないと思います。 また、家族用トイレや子供用トイレがなかったのも少し残念でした。妻は娘を男性用トイレに入れたくなかったので、バリアフリートイレを使っていました。ホテルには障がいのあるお客様もいらっしゃったので、大変ストレスを感じ、急いでトイレに行かなければなりませんでした。 小さなお子様連れだったので少し大変でしたが、全体的には良い経験になりました。皆様、ありがとうございました。 （原文） Otele giriş yaptığımız andan itibaren güzel bir ikram ve upgrade ile karşılaştık. 10 saatlik felaket bir araba yolcuğundan sonra perişanlığımıza çok iyi geldi bu güleryüz. Odamız çok güzel ve çok temizdi. 3 yaşında kızım var ve hijyene çok önem veriyorum. Bu konuda içim çok ama çok rahattı. Odada ya da otelin herhangi bir yerinde bir yere dokunmasında sakınca görmedim. Otelin yemekleri güzeldi. Özellikle Ocean ve Olive restoranları enfesti. Başka Ol kahvesi ve çikolatası muazzamdı. Diğer restoranları denemedim. Tüm çalışanlar çok ilgili ve çok özveriliydi. Güleryüzleri ve samimiyetleri gerçekti. Ocean restorandaki Derya Hanımın hoş sohbeti yemeklerimizi daha tatlandırdı, spa salonundaki Rezzan Hanımın ilgisi masajdan daha rahatlatıcıydı, misafir ilişkilerindeki Okan Bey ve Mine Hanım canı gönülden ilgilendiler. Yurdagül Hanım odamızı her gün pırıl pırıl yaptı. Minibar görevlimiz kızımızı tatlı sürprizlerle mutlu etti. İsmini hatırlayamasam da iletişime geçtiğimiz bütün personel harikaydı. Tek olumsuz deneyimim ne yazıkki Kids Club bölümünde oldu. Keşif yapmak için gittiğimizde içeride bir çocuğun oynadığını gören kızım da girip oynamak istedi. Ancak Charlie isimli çalışan kapının önünde set olarak kızımı rezervasyonu olmadığı için içeri almadı. Kızım çok istediği için telefondan kayıt yaptırmaya uğraşırken zaten 10 dk kaldı zaten 5 dk kaldı dedi. Bunları söylerken üslubunu hoş bulmadım. O sırada da kızım mızıklanıyordu. Bu bizi çok üzdü ve strese soktu. Kuralların ne olduğunu biliyoruz ama evebeyni yanında olan bir çocuğu 10 dk oynatmak yerine ağlatmayı seçecek kadar da rezervasyona ihtiyaç olduğunu düşünmüyorum. Bir de aile ya da çocuk tuvaletinin olmayışı bizi biraz üzdü. Çünkü eşim erkekler tuvaletine kızımı sokmak istemediği için engelli tuvaletini kullandı ve otelde engelli misafirler de olduğu için çok stresli ve acele bir şekilde tuvaleti kullanmak zorunda hissettik. Küçük çocukla biraz zor olsa da genel olarak güzel bir deneyimdi. Herkese teşekkür ederim.

（Google による翻訳）家族とアクラ・ソルグンのTui Blue Sensatoriに3度目の滞在となりましたが、今回も全てが完璧でした。到着時のフレンドリーな歓迎で、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。ホテル全体の衛生状態、清潔さ、そしてよく整備された設備は、本当に称賛に値します。隅々まで毎日丁寧に清掃され、お客様の快適な滞在のために整えられています。 ゼネラルマネージャーのエルギン氏は、非常に気配りがありフレンドリーで、常にお客様に気を配り、質問にも答え、お客様の滞在が可能な限り快適なものになるよう尽力して​​くださいます。本当にありがとうございました。 客室はモダンで快適、そして清潔感に溢れています。海の景色を眺めながら、とても楽しい滞在を過ごせました。食事と飲み物は非常に質が高く、種類も味も期待以上でした。エンターテイメントやアクティビティも楽しく、飽きることはありませんでした。 外国人のお客様に豚肉料理が提供されることについて、レビューで不満の声を目にしました。豚肉料理は、全く別の厨房で、異なるシェフによって調理・保管されています。彼らがこの点に細心の注意を払っていることにも、私たちは嬉しく思いました。こうした点を誇張する必要も、ホテルをわざと貶める必要もありません。 しかし、何よりも重要なのは、スタッフ全員のプロ意識と誠実さです。一人ひとりがゲストを心から大切にし、細部にまで気を配っています。客室部門マネージャーのカフェル氏、ナイトマネージャーのムラト氏、フロントオフィスマネージャーのタネル氏、F&Bマネージャーのムラト氏、F&Bアシスタントマネージャーのアリ氏、イベントマネージャーのスアト氏、アリ・ウスタ氏、そして素晴らしいキッチンチームの皆様、フロアスーパーバイザーのゴンジャ氏とハウスキーピングチームの皆様、レセプションのアイシェギュル氏、イシュル氏、エネス氏、そしてカバナ担当のエレン氏、サフラン・アラカルトのナジム氏、レストランのドゥルギュル氏とアティラ氏、最高に美味しいピデを作ってくれるハカン氏、バシュカ・​​オルのセデフ氏、アイシェ氏、クブラ氏、美味しいギョズレメ（トルコのフラットブレッド）を作ってくれるエミネ氏、そしてビーチ担当のオメル氏に、心より感謝申し上げます。皆様一人ひとりに感謝申し上げます。 アクラ・ソルグンは、心安らぎとくつろぎのひとときを過ごせるようなホテルです。私たちにとって第二の我が家となりました。心からお勧めいたします。またのお越しを心よりお待ちしております。 （原文） Ailemle birlikte üçüncü kez Akra Sorgun Tui Blue Sensatori’de konakladık ve yine her şey mükemmeldi. Daha girişteki güler yüzlü karşılama ile kendimizi evimizde gibi hissettik. Otelin genel hijyen anlayışı, düzeni ve bakımlı tesisleri gerçekten takdire değer. Her köşe günlük olarak özenle temizleniyor ve misafirlerin rahat etmesi için hazırlanıyor. Genel Müdür Ergin Bey çok ilgili ve güler yüzlü, her zaman misafirlerle ilgileniyor, soruları yanıtlıyor ve konaklamanızın mümkün olduğunca keyifli geçmesi için elinden geleni yapıyor. Her şey için çok teşekkür ederiz. Odalar modern, konforlu ve tertemiz. Deniz manzarası eşliğinde çok keyifli bir konaklama yaşadık. Yemek ve içeceklerin kalitesi oldukça yüksek, hem çeşitlilik hem de lezzet açısından beklentilerimizi fazlasıyla karşıladı. Animasyon ve etkinlikler de keyifli ve eğlenceli, hiçbir şekilde rahatsız edici değil. Bazı yorumlarda yabancı misafirler için domuz eti seçeneğinin sunulmasından rahatsız olup şikayet edenler olduğunu gördük. Domuz ürünleri tamamen ayrı bir mutfak bölümünde, farklı aşçılar tarafından hazırlanıp depolanıyor. Bu konuda çok dikkatli olduklarını görmek bizi ayrıca memnun etti. Böyle konuları büyütmeye gerek yok, oteli kasıtlı olarak karalamaya çalışmaya da hiç gerek yok. Ama en önemlisi ise, tüm personelin profesyonelliği ve samimiyeti. Her biri misafirlerle içtenlikle ilgileniyor ve en ufak ayrıntılara bile önem veriyor. Buradan özellikle teşekkür etmek isteriz: Rooms Division Manager Cafer, Night Manager Murat, Front Office Manager Taner, F&B Manager Murat, F&B Manager Assistant Ali, Event Manager Suat, Ali Usta ve değerli mutfak ekibi, Floor Supervisor Gonca ve housekeeping ekibi, resepsiyondan Ayşegül, Işıl, Enes ve tüm ekip, cabanalardan sorumlu Eren, Safran A la Carte’tan Nazim, restorandan Durgül ve Atilla, en lezzetli pideleri yapan Hakan, Başka Ol’dan Sedef, Ayşe ve Kübra, lezzetli gözlemeleriyle Emine ve plaj ile ilgilenen Ömer. Her birine ayrı ayrı teşekkür ediyoruz. Akra Sorgun huzur bulabileceğiniz, keyifli vakit geçirebileceğiniz bir otel. Bizim için artık ikinci bir ev oldu. Gönül rahatlığıyla tavsiye ediyoruz ve en kısa zamanda tekrar görüşmek dileğiyle.

（Google による翻訳）このホテルに4日間滞在しましたが、正直言ってすべてが素晴らしかったです。しかし、最も印象的だったのは、スタッフの信じられないほどフレンドリーで、心から敬意を払ってくれる態度でした。他の多くのホテルでは、笑顔や丁寧さが無理やりに感じられるところがありますが、ここでは本当に誠実で、スタッフの選抜基準が非常に高いことがはっきりと分かります。おまけに、部屋を無料でアップグレードしてもらえました。 食事の種類、部屋の清潔さ、設備、プールなど、すべてが期待以上でした。トルコ南部でこれまで宿泊した多くのホテルと比べても、特に素晴らしかったです。 特に良かったのは、プール、レストラン、カフェ、そしてビーチにも大人専用エリアがあり、心ゆくまでリラックスできたことです。 もし欠点を挙げるとすれば、夜のエンターテイメントプログラムがもう少し改善されればと思うくらいです。 総じて、このホテルを自信を持っておすすめします。 （原文） We stayed at this hotel for four days, and I can honestly say everything was excellent. But the most outstanding part was the incredibly friendly and genuinely respectful attitude of the staff. Unlike many other hotels where the smiles and politeness feel forced, here it was truly sincere — clearly the staff selection standards are very high. On top of that, we received a free upgrade for our room. The variety of food, the cleanliness of the rooms, facilities, and pools, as well as everything else, were beyond our expectations — even compared to many other hotels we’ve experienced in southern Turkey. What we especially appreciated was that in the pools, restaurants, cafés, and even at the beach, there were designated adults-only areas, which made it possible to fully relax. If I had to mention a downside, it would only be that the evening entertainment programs could be improved. Overall, I definitely recommend this hotel.

（Google による翻訳）ホテルの施設と客室は最高の状態です。 ホテルのスタッフは、バー、ビーチ、その他の場所を問わず、非常に丁寧で行き届いた対応をしてくれました。メインレストランに加え、専門レストランでは幅広い種類の料理を提供しています。トルコのオールインクルーシブリゾートでこれまで食べた中で、最高のクオリティの料理でした。 私たちは滞在を心から楽しみ、このホテルを強くお勧めします。 （原文） Die Hotelanlage und die Zimmer sind in einem topmodernen Zustand. Das Hotelpersonal ist sehr aufmerksam und absolut zuvorkommend, egal ob hinter der Bar, beim Strand oder sonstwo. Die Spezialitätenrestaurants sowie auch das Hauptrestaurant haben eine grosse Auswahl an verschiedenen Speisen. Das Essen ist qualitativ das beste, welches wir bisher in einem all-inklusive Resort in der Türkei essen durften. Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen und können das Hotel nur weiterempfehlen.

（Google による翻訳）毎年休暇でここに来ていますが、ここほどスタッフがフレンドリーで明るく、どんな質問にも迅速に対応し、対応してくれるホテルは他にありません。 部屋はとても清潔で、毎日の清掃は指定していませんでしたが、定期的に清掃されていました。ミニバーも充実しており、アルコール飲料とノンアルコール飲料の両方が揃っていて、毎日補充されていました。部屋にはアイロン、アイロン台、ボディローション、歯ブラシ、ウォッシュクロスが備え付けられていました。5つ星ホテルではこのような設備はなかなか見られません。 ロビー：アンタルヤ地方の暑さは全く感じません。座席エリアはとても涼しく、食事もとても美味しいです。毎晩ライブミュージックが演奏され、カクテルも絶品です。 食事とダイニングホール：ダイニングホールはとても広々としており、どの部門のスタッフもとても丁寧でした。 ハイシーズンに滞在しましたが、行列に悩まされることはなく、周辺は広々としていて風通しも良かったです。 食事は最高でした。ホテルの食事は普段はあまり美味しくないのですが、ここは違います。料理の種類が豊富で、サラダ、フルーツ、デザートは新鮮で種類も豊富でした。肉料理、グリル料理、ペストリー、ピタパン、ピザはどれも美味しかったです。朝食には様々なチーズが並び、どれも美味しかったです。水温もちょうど良く、本当に楽しめました。 海とプール：海は綺麗で、ビーチも広いです。深い海はしばらくすると急に深くなるので、とても気に入りました。プールもとても良かったですが、スライダーがありませんでした。私たちにとっては問題ありませんでしたが、子供たちがもっと泳ぎたがるようになりました。 スナックバー：食事とドリンクもとても美味しかったです。ギョズレメ（トルコのパンケーキ屋さん）のギョズレメ（トルコ風パンケーキ）は美味しかったです。 一言で言えば、私たちは3家族でした。とても楽しく幸せな休暇を過ごしました。スタッフの皆様に心から感謝申し上げます。こんなにも多くの幸せで、気配りがあり、フレンドリーな方々が集まってくださったのを見て、こんなに幸せな気持ちになったのは、遠い昔のことでした。 （原文） Her sene tatile gelen biriyim bu otel kadar çalışan personelin güler, yüzlü mutlu ,her soruya hızlı cevap verip aksiyon alan başka bir otel görmedim . Odalar ; çok temiz her gün temizlenmesini belirtmediğim halde düzenli olarak temizlendi . Mini bar alkollü ve alkolsüz içecekler çok iyi yeterli oda her gün yenilendi . Odalarda ütü , ütü masası var vücut kremi, diş fırçası ve lif vardı çoğu 5 yıldızlı otelde bunu görmedim. Lobi: Antalya bölgesinin sıcaklığını kesinlikle hissetmiyorsunuz heryer çok serin oturma alanları çok keyifli , her akşam canlı müzik var kokteyler harika . Yemek , yemekhane; yemekhane çok geniş bütün personel çok ilgili alakalı her bölümde olduğu gibi. Hiç sıra problemi yaşamadım tam sezonda kalmamıza rağmen geniş ve ferah bir alanı var. Yemekler muazzamdı genelde otel yemekleri çok lezzetli olmaz ama burası için aynı şeyi söyleyemicem yemekler çok çeşitli idi salatalar , meyveler ,tatlılar tazecik ve çok çeşitliydi . Et yemekleri ızgaralar pastene bölümü pide ve pizzalar enfesti. Sabah kahvaltısı bir sürü peynir çeşidi vardı ve hepsi çok lezzetliydi. Sıcakları da çok yeterli seviyedeydi yani kısacası biz çok beğendik. Deniz , havuz ; denizi temiz geniş bir plajı var . Derin bir deniz biraz gidince hemen derinleşiyor biz sevdik. Havuzlar da çok iyiydi yalnızca kaydırak yok bizim için olumsuz bir durum olmadı bu çocuklarımızın daha fazla denize girmesini sağladı . Snack bar ; buranın yemekleri içecekleri de çok iyiydi . Gözlemeci ablanın gözlemeleri enfesti . Kısacası biz üç aile geldik . Çok mutlu eğlenceli bir tatil geçirdik . Bütün personele yürekten teşekkür ederim . Uzun zaman sonra bu kadar mutlu çalışanı böyle ilgili alakalı güleryüzlü insanı bir arada görmek bizleri de mutlu etti .

（Google による翻訳）トルコ旅行、そしてブルー・センサトリ・ホテルに泊まるのは今回が初めてです。普段は高級ホテルチェーンを利用しているため、最初は少し不安でしたが、楽しい家族旅行のためにこのホテルを選んでみることにしました。ロケーションは素晴らしく、スタッフは素晴らしく、食事も最高でした。大人も子供も楽しめるアクティビティがたくさんあり、ホテルは大人と子供ゾーンがきちんと分かれていました。 娘を毎日キッズクラブに通わせましたが、娘は大喜びでした。娘をとても丁寧に世話し、親切にしていただいたチャーリーとメリケに心から感謝します。 唯一不満なのは、キッズクラブの営業時間（10～12時と14～16時のみ）がもう少し長くても良いのに、そしてチップボックスがサービスエリア（ハウスキーピング、ガーデニングなど）ごとに分かれている点です。本来ならスタッフ全員に1つのチップボックスで分けるべきなのに。 素晴らしい休暇を過ごしました。 （原文） This is our first time to Turkey and to a Blue Sensatori Hotel. I was a bit apprehensive at first as we normally use higher end hotel chains but, we decided to give this one a go for a fun family holiday. The location is beautiful, the staff incredible and the food outstanding. There were lots of activities for adults and kids and the hotel is nicely separated for adults and kids zone. We sent our daughter to kids club every day and she loved it. A special thank you to Charlie and Melike for looking after her so well and being so kind. My only 2 criticisms would be the opening times of the kids club (10-12h and 14-16h only) as it should be longer really, and the fact that the gratuity boxes are split for the different service areas (housekeeping, gardening, etc) when it really should be one gratuity box split for all staff members. We had a great holiday

（Google による翻訳）アクラ・グループが所有し、シデ・ソルグンに拠点を置くこのホテルは、サービスの質で定評のあるバルト・グループの半世紀にわたる経験を誇ります。この確立された伝統に期待される高いサービスの質を満たしているでしょうか？はい、ほぼ満たしています。 しかし、いくつかの小さな改善を加えることで、このホテルは卓越したレベルに到達できると考えています。例えば、特に地元のお客様向けのスタッフの研修を強化することは有益でしょう。同様に、問題への対応と解決のスピードもさらに向上させることができます。その一例として、大人用プールの時計が挙げられます。休暇の最終日に故障して撤去され、4日間も交換されませんでした。 これらの建設的な批判に加えて、私たちの休暇を忘れられないものにしてくれたスタッフに特に感謝したいと思います。客室を担当してくれたハウスキーパーのハティチェ・ハヌムさん、大人用プールで精力的に働き、勤勉に働いてくれたエンギン、セブライル、カディル・ベイさん、朝食と昼食で献身的に働いてくれたドゥルギュル・ハヌムさんに感謝します。夕食時の完璧なサービス、ムスタファとフルカン・ベイ夫妻にも感謝申し上げます。また、他に類を見ない美しい景観を創り上げてくださったガーデンチームにも感謝申し上げます。彼らの素晴らしいサービスのおかげで、迷うことなく評価を4.5から5に引き上げることができました。さらに、ロビーバーで定期的にライブミュージックを提供してくださるビクター、ムドゥ、イザベル、ダラグにも感謝申し上げます。皆様のご尽力に感謝申し上げます。 （原文） Hizmet kalitesiyle tanınan yarım asırlık Barut Grubu'nun tecrübesini taşıyan Akra Grubu'na ait bu otel, Side Sorgun'da yer alıyor. Peki, bu köklü mirastan beklenen yüksek hizmet kalitesini karşılıyor mu? Büyük ölçüde evet. Ancak birkaç küçük dokunuşla otelin mükemmel seviyeye ulaşacağına inanıyorum. Örneğin, bazı personelin, özellikle yerli misafirlerle iletişim becerilerini geliştirmeye yönelik eğitimlerinin artırılması faydalı olacaktır. Benzer şekilde, sorunlara müdahale ve çözüm hızı da biraz daha artırılabilir. Tatilimizin son günlerinde yetişkin havuzundaki saatin arızalanıp kaldırılması ve dört gün boyunca yerine yenisinin konulmaması bu duruma küçük bir örnek olabilir. Bu yapıcı eleştirilerin yanında, tatilimizi unutulmaz kılan çalışanlara özellikle teşekkür etmek isterim. Odamızla ilgilenen kat görevlisi Hatice Hanım'a, yetişkin havuzunda enerjisi ve çalışkanlığıyla öne çıkan Engin, Cebrail ve Kadir Bey'e, sabah ve öğle yemeklerindeki inanılmaz özverisi için Durgül Hanım'a, akşam yemeklerindeki kusursuz servisleri için ise Mustafa ve Furkan Beyler'e minnettarız. Ayrıca eşsiz güzellikteki peyzaj alanlarını oluşturan bahçe ekibine de teşekkürler. Onların bu harika hizmeti sayesinde tereddütsüz bir şekilde puanım 4,5'ten 5'e yükseliyor. Ek olarak eklemeden geçemeyeceğim; lobi barda bizlere sürekli canlı müzik dinletisi sunan Victor, Mdu, Isabel ve Darragh'a da minnettarız. Emeklerine sağlık.

（Google による翻訳）2025年10月にヴォンリゾート・ゴールデンコーストに1週間滞在し、5つ星のリゾートでゆったりとした休暇を過ごすことを心待ちにしていました。 リゾート自体は非常に広大で、美しく整備され、手入れも行き届いています。特にビーチとプールは非常に清潔で、素晴らしい印象を受けました。リゾート全体を通して、居心地が良く広々とした空間で、リラックスするのに最適な場所です。 太陽、ビーチ、そしてフレンドリーなサービスを何よりも大切にするなら、きっと素晴らしい時間を過ごせるでしょう。 ただし、食事や衛生面に敏感な方は、他の選択肢を検討した方が良いかもしれません。 （原文） Wir waren im Oktober 2025 für eine Woche im Vonresort Golden Coast und hatten uns eigentlich auf einen entspannten 5-Sterne-Urlaub gefreut. Die Anlage selbst ist wirklich groß, schön angelegt und gepflegt – vor allem Strand und Pools waren sehr sauber und haben einen tollen Eindruck gemacht. Insgesamt wirkt das Resort einladend und weitläufig, sodass man gut abschalten kann. Wer vor allem Wert auf Sonne, Strand und freundlichen Service legt, wird hier sicher eine gute Zeit haben. Wer jedoch bei Essen und Hygiene empfindlich ist, sollte sich eventuell nach einer Alternative umsehen.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしく、清潔で快適、そしてとてもリラックスできました。 素晴らしいアニメーター兼トレーナーのラサリンダさんには特に感謝しています。彼女のクラスはいつもモチベーションを高め、楽しく、ポジティブなエネルギーに満ちていました！ 唯一の小さな欠点は、Wi-Fiがもう少し改善されていれば良かったことです。 でも、もしかしたら良かったのかもしれません。ようやく本当の意味でオフラインの休息ができ、心からリラックスすることができました。 全体的に：素晴らしいホテル、素晴らしい雰囲気。また必ず利用したいと思います。 （原文） We had a wonderful stay at this hotel — clean, comfortable and very relaxing. A special thank you to the amazing animator / trainer Rasalinda — her classes were always motivating, fun and full of positive energy! The only small downside: the Wi-Fi could be better. But maybe it was even good — we finally had a real offline break and could truly relax. Overall: great hotel, great atmosphere — we would definitely come back.

（Google による翻訳）9月にフォン リストルト ゴールデン コーストに行ったのですが、トルコでの初めての経験としてはがっかりしました。ここで私が言っているのは、リゾートの物理的な面などの基準ではなく、単にホスピタリティと常識のことです。まず、国籍によってお客様への親切さに違いが見られます。最も単純な例を挙げると、レストランのメニューは 5 か国語で書かれていますが、リゾートの 50% 以上がルーマニア人であるにもかかわらず、ルーマニア語は 1 つもありません。次に、トルコにいるのでコーヒーは美味しいのですが、リゾート内にはどんな批判があっても、午後 4 時から夜 0 時まで開いているコーヒー ハウスがあるのは良いことです。つまり、美味しいコーヒーが飲みたいときは朝に飲むのであって、夕方にはコーヒーは飲まれなくなるので、ある種のケチさを感じます。ケチさの章では、ビーチのバーが午前 10 時に開店するという事実もありますが、それは理解できますが、暑い日には非常に消費され不可欠な水を午前 11 時に冷蔵庫に入れることはできません。これは通常、夕方に行うべきであり、朝、お客様が飲む水は熱い水ではなく冷たい水です。ビーチは砂が細かく、水への入りもスムーズでとても美しいです。私にとっては、これがこのリゾートの唯一の利点です! （原文） Am fost în luna septembrie la Von Restort Golden Coast însa ca prima experiență în Turcia am fost dezamagită și aici nu ma refer la standarde precum aspectele fizice ale resortului ci pur și simplu la ospitalitatea și bunul simț al acestora! În primul rând se observa diferența acestora între amabilitatea lor față de clienți in funcție de nationalitatea acestora si ca exemplu va dau cel mai simplu la restaurant meniul este scris in 5 limbi dintre care niciuna in romana avand in vedere ca erau peste 50% romani in resort, apoi suntem in Turcia unde cafeaua este buna insa in resort sub orice critica bine ca exista Coffe House care se deschidea la ora 16 dupamasa pana la 00 noaptea adica cand vrei sa dai o cafea buna o dai de dimineata nu seara cand nu se mai consuma aici deduc o anume zgarcenie, la capitolul zgarcenie mai intra si faptul ca ok barurile se deschid pe plaja la ora 10 asta inteleg insa apa care este atat de consumata si indispensabila in zilele calduroare nu ai cum sa o bagi la frigidere la ora 11 acest lucru normal ar trebui facut seara ca pe dimineata clientii vostri sa aibe o apa rece sa bea nu calda! Plaja este foarte frumoasa cu nisip fin si intrare lina in apa din punctul meu de vedere acesta este singurul avantaj al resortului!

（Google による翻訳）Check 24でホテルを勧められ、自分で予約できたおかげで、10日間の素晴らしい家族旅行を過ごすことができました。本当におすすめですし、送迎も完璧でした。ツアーガイドのエクスカーション情報は改善の余地があります。売り込みばかりで、一部は子供には不向きでした（アンタルヤツアーのジュエリーツアー（約1時間半）は子供には全く退屈でした🙄）。急いで回れると言われましたが、グリーンパラダイスツアーは素晴らしかったです。残念ながら、アクアパークのプールの水は冷たすぎました。ゴールデンコーストのプールとベビープールは温かかったのですが、年長児には不向きでした。その後、海に行きましたが、水はとても気持ちよかったです。いくつかのアクティビティを楽しむことができましたが、残念ながらスナックバーがなかったので、食事や飲み物はホテルに戻らなければなりませんでした。トイレは常に清潔で、トイレットペーパーも用意されていました。オールインクルーシブパッケージには、すべてのドリンク（アペロールスプリッツまで）が含まれていました。毎日のエンターテイメントとホテルでのダンスが毎日行われ、毎日のステージショーとビーチの桟橋での大規模なパーティーも賞賛に値します。 （原文） Wir konnten 10 Tage einen schönen Familienurlaub verbringen auf Hotelempfehlung und Selbstbuchung über Check 24. Klare Weiterempfehlung, Transfer hat einwandfrei geklappt. Die Informationen über Ausflüge durch den Reiseleiter könnte verbessert werden, da es da leider nur ums Verkaufen geht und teilweise nichts für Kinder war (Antalya Tour mit Schmucktour (fast 1 1/2 h) total langweilig für Kinder🙄) uns wurde gesagt, man geht da nur schnell durch, Green Paradies Tour war top. Poolwasser war leider im Aquapark zu kalt. Im Golden Coast war der Pool und das Babybecken wärmer aber nichts für größere Kinder. Wir sind dann zum Meer gegangen, da war das Wasser sehr angenehm. Mehrere Aktivitäten möglich, leider keine Snackbar vorhanden, man musste wieder zurück zum Hotel um was zu essen oder sich was zu essen zu holen. Toiletten waren immer sauber und gefüllt mit Toilettenpapier. All inklusive plus haben wir alle Getränke bekommen (sogar Aperol Spritz). Die tägliche Animation und der Hoteltanz hat auch jeden Tag stattgefunden, lobenswert sind auch die täglichen Bühnenshow gewesen und die mega Party am Strandsteg.

（Google による翻訳）ホテルに足を踏み入れた瞬間から、笑顔で迎えてくれたフレンドリーなスタッフのおかげで、素晴らしい休暇になることがすぐに分かりました。接客と部屋の清潔さは、私たちの期待をはるかに上回っていました。落ち着いた心地よい雰囲気の中で、夜のイベントは特にテンポが良かったです。 バーエリアで働くバーテンダー、ハサン・アリ氏は、間違いなくこのホテルで最も特別な従業員の一人です。彼の明るい物腰、エネルギー、そしてお客様への細やかな気配りは、誰もが魅了されます。彼が作るカクテルは、どれも芸術作品のように、細部までこだわって作られています。一度ハサン・アリ氏の創作カクテルを味わったら、他の場所には行きたくなくなるでしょう。 ハサン・アリ氏はバーテンダーとしてだけでなく、会話を通して場を明るくしてくれます。誰に対しても名前で呼びかけ、細部にまで気を配り、常に前向きな姿勢で接してくれる彼の姿は、本当に素晴らしいです。夜、バーで彼が用意したドリンクを味わうひと時は、一日で最も楽しいひとときの一つとなるでしょう。 さて、料理の話に移りましょう。ピデシェフ、アリフが作るピデはまさに伝説！特にひき肉とチーズのピデを口にすれば、その違いはすぐに分かります。薄い生地、豊富な具材、そして絶妙な風味が絶妙なバランスで融合しています。アリフシェフが仕事に情熱を注いでいることは明らかで、ゲストには常に笑顔で温かいおもてなしをしてくれます。 毎朝、オーブンから漂う焼きたてのピタパンの香りがホテル全体に広がり、人々は朝食に駆け寄ります。アリフシェフの「おかわりいかがですか？」というお言葉さえも、心温まるものです。彼のおかげで、食事は満足感だけでなく、忘れられない体験にもなります。 つまり、このホテルは快適さだけでなく、スタッフの対応も素晴らしいのです。ハサン・アリ氏やアリフ氏のような明るく情熱的な人々に出会えたことは、本当に幸運なことです。次回の訪問でまた彼らに会えるのを楽しみにしています。 （原文） Otele adım attığımız andan itibaren bizi güler yüzle karşılayan personel sayesinde tatilimizin güzel geçeceğini hemen anladık. Resepsiyondaki ilgi ve odaların temizliği gerçekten beklentimizin üzerindeydi. Ortam hem sakin hem de keyifliydi, özellikle akşamları yapılan etkinlikler tam kıvamındaydı. Bar bölümünde çalışan barmen Hasan Ali, kesinlikle otelin en özel çalışanlarından biri. Güler yüzü, enerjisi ve misafirlere olan ilgisiyle herkesi kendine hayran bırakıyor. Kokteylleri o kadar özenle hazırlıyor ki her biri adeta bir sanat eseri gibi görünüyor. Hasan Ali’nin yaptığı içecekleri tattıktan sonra başka yerde içmek istemiyorsunuz. Ayrıca Hasan Ali sadece barmen değil, aynı zamanda sohbetiyle de ortamı neşelendiriyor. Herkese ismiyle hitap etmesi, küçük detaylara dikkat etmesi ve her zaman pozitif olması gerçekten takdire değer. Akşam barında oturup onun hazırladığı içecekleri yudumlamak günün en keyifli anlarından biri haline geliyor. Gelelim mutfağa: pideci Arif’in yaptığı pideler efsane! Özellikle kıymalı ve kaşarlı pideleri tattığınızda farkı hemen anlıyorsunuz. Hamurun inceliği, malzemenin bolluğu ve lezzeti mükemmel bir dengeyle bir araya geliyor. Arif usta işini severek yaptığı her halinden belli; sürekli gülümseyen, misafirlere sıcak davranan bir insan. Her sabah fırından gelen taze pide kokusu tüm oteli sarıyor ve insanı kahvaltıya koşarak götürüyor. Arif ustanın “bir tane daha ister misiniz?” deyişi bile insanın içini ısıtıyor. Onun sayesinde yemekler sadece doyurucu değil, aynı zamanda unutulmaz bir deneyime dönüşüyor. Kısacası bu otel sadece konforuyla değil, çalışanlarıyla da fark yaratıyor. Hasan Ali ve Arif gibi güler yüzlü, işini tutkuyla yapan insanlarla karşılaşmak gerçekten büyük bir şans. Bir dahaki gelişimizde onları tekrar görmek için sabırsızlanıyoruz.

（Google による翻訳）2025年9月末に宿泊しました。 ホテルはとても気に入りました。 庭園はとても美しく、広大です。 砂浜は最高でした。 バスルームのバスタブだけが欠点です。しかし、2026年シーズンまでにバスルームはシャワーに変更されるとのことでした。 （原文） Wir waren Ende September 2025 dort. Das Hotel hat uns sehr gefallen. Sehr schöne große Gartenanlage. Der Sandstrand ist super. Nur die Badewannen im Bad sind störend. Es wurde aber gesagt, dass die Bäder zu Duschen umgebaut werden bis zur 2026 Saison.

（Google による翻訳）どこから話せばいいでしょうか？ トルコでの初めての休暇でした。エコフレンドリー、あるいは地球資源への意識的な取り組みという点では、どこの調査でも「私たちはエコフレンドリーですか？」と問われますが、いいえ、違います。プールサイドで飲み物を飲むと紙コップが使われ、10分もすると最初の層が水に浸ってしまうので、ダブルカップを頼まなければなりません。プラスチック製のストロー、屋外ダイニングエリアではプラスチック製のカトラリー、発泡スチロール製の皿。エコフレンドリーと言えるでしょうか？ 正直言ってそうではありません。 夫と私は10月末にホテルに宿泊し、素晴らしい天気に恵まれました。プールは冷たすぎて一度も利用しませんでしたが、海の方が気持ちよかったです。オールインクルーシブのドリンクの種類はまあまあで、特に特別なものではありませんでしたが、お気に入りのドリンクはありました。私が利用したスパ施設は素晴らしかったです。マッサージとトルコ式ハマムは間違いなくお勧めです。レストランの食事はまあまあでした。残念ながら、11時に予定されていた朝食は10時20分に片付けられてしまい、遅刻したため、残り物で我慢せざるを得ないことも多々ありました。プールサイドのレストランは午後4時に閉店するため、追い出されてしまいました。ただ出て行ってくださいと言われただけです。ホテルはビーチにとても近く、窓からは素晴らしい海の景色が眺められます。ハネムーンパッケージには、部屋での朝食、ホテル内の独立したレストランでの夕食、素敵に装飾された部屋（どう見ても5つ星ホテルには見えないのですが）、そしてレイトチェックアウトが含まれていましたが、これは全く期待外れでした。数日前にレイトチェックアウトをリクエストしたのですが、出発当日に不可能だと告げられ、50分で荷造りをしなければなりませんでした。予定していたアクティビティ（ビンゴ）は、キャンセルの連絡がないと実施されないこともありました。本当に残念です…ホテルで食事をした時は、素晴らしいサービスを受けるか、全く無視されるかのどちらかで、中間はありませんでした。まとめると、清掃は素晴らしく、すべてがきちんと整えられていました。部屋はせいぜい4つ星程度で、食事はまあまあでしたが、清掃が早すぎました。選択肢はもっと豊富でも良かったでしょうし、私の味覚にとっては素晴らしい体験ではありませんでした。チェックアウトはまさに最悪でした。スタッフは一生懸命働いており、チップをもらえればさらに頑張るでしょう。それは普通のことで、問題ありません。この休暇は一生忘れられない思い出になるでしょう。何しろ私のハネムーンですから。しかし、このホテルには二度と泊まりませんし、お勧めもしません。出発直前に、TUIのホテル代と航空券代が8,000ユーロになりました。こんな休暇にそんなに払わなければならなかったら、きっと頭を撃ち抜いていたでしょう。 ホテル側から求められたアンケートにこれらすべてを記入したかったのですが、3つ星以下の評価をつけるには、根拠を記した長文を書く必要があり、最終的に文字数不足で却下されました。だからこそ、ここに書いています。 （原文） od czego mam zacząć? to były moje pierwsze wakacje w turcji - jeśli chodzi o temat eko, tudzież świadomego podejścia do zasobów planety, gdzie wszędzie w ankietach pojawia się pytanie - czy jesteśmy eko - nie. nie jesteście. pijąc drinka nad basenem można spodziewać się papierowych kubków, gdzie trzeba prosić o podwójny kubek bo po 10 minutach pierwsza warstwa przemaka. plastikowe słomki. plastikowe sztućce w miejscach gdzie jest jedzenie poza budynkiem. styropianowe talerzyki. czy to eko? nie bardzo. byliśmy z mężem w hotelu na końcu października, mieliśmy fajną pogodę. woda w basenie była zbyt zimna - nie skorzystaliśmy ani razu, morze było przyjemniejsze. wybór drinków z oferty all inclusive - ok, szału nie było, ale mieliśmy swoich ulubieńców. oferta spa, z której korzystałam, była super. masaże i turecki hamam zdecydowanie godny polecenia. jedzenie w punktach gastronomicznych było ok, niestety śniadanie zaplanowane do 11 było sprzątane od 10:20, więc często idąc na ostatnią chwilę musieliśmy zadowolić się resztkami. z restauracji nad basenem zostaliśmy wyrzuceni o godzinie 16:00, bo wtedy zamykają. po prostu was wypraszają. hotel bliziutko do plaży, fajny widok na morze z okna. w pakiecie dla miesiąca miodowego mieliśmy śniadanie do pokoju, kolację w hotelowej, oddzielnej restauracji, ładnie urządzony pokój (który i tak nie wygląda na pasujący stanem do hotelu 5 gwiazdkowego) oraz późniejsze wymeldowanie - które kompletnie nie wypaliło. prosiliśmy kilka dni wcześniej, w dzień odlotu poinformowano nas, że to niemożliwe i mieliśmy 50 minut na spakowanie bagaży. zaplanowane atrakcje (bingo) czasami po prostu nie miały miejsca bez informacji o odwołaniu. szkoda… jedząc w hotelu byliśmy albo super obsłużeni albo kompletnie zignorowani. nie było nic pomiędzy. podsumowując - sprzątanie super, wszystko zadbane i czyste, pokoje najwyżej 4 gwiazdkowe, jedzenie ok, ale za wcześnie sprzątane - wybór mógłby być większy i nie było to cudowne doświadczenie dla moich kubków smakowych, wymeldowanie zdecydowanie tragedia. personel się stara i będzie się starał zdecydowanie bardziej jeśli dostanie napiwek - to normalne i w porządku. dziękuję za urlop który na pewno zapisze się na resztę życie w mojej głowie - bo to przecież wyjazd poślubny, jednak nie wrócę do tego hotelu jak i nie będę go polecać. btw krótko przed wyjazdem na nasz termin kosztu hotelu i lotów z tui były za 8tys €. jakbym tyle miała płacić za taki urlop to chyba bym sobie strzeliła w łeb. chcieliśmy to wszystko spisać w ankiecie o której uzupełnienie prosi hotel, jednak dając gdziekolwiek 3 gwiazdki lub mniej trzeba było napisać długi esej z uzasadnieniem, który koniec końców został odrzucony z powodu za małej ilości znaków. z tego powodu piszę tutaj.

（Google による翻訳）このホテルで素晴らしい休暇を過ごしました。すべてが素晴らしく、部屋は清潔で広々としており、清掃は毎日行われ、食事は美味しく種類も豊富で、ホテルの敷地は広く手入れが行き届いています。ビーチは砂浜で、お子様連れのカップルに最適です。海への入り口は緩やかです。 ゲストサービスには、ロディカさんというルーマニア語を話す若い女性がいました。私たちルーマニア人は、彼女はとても親切で、いつも笑顔で、素晴らしいエネルギーで、どんなことでも喜んで手伝ってくれました。旅の間、サポートしていただき、本当にありがとうございました。 ホテルの近くには、もっと多様なものを求める人のための場所や、衣料品を扱うブティックがたくさんあります。 私たちは休暇を心から楽しみ、すべてに満足しました。またこのホテルに泊まりたいと思っています。Ozホテルに感謝します。ぜひお勧めします！ （原文） We spent an amazing vacation at this hotel. Everything was wonderful, the rooms are clean and spacious, the cleaning is done daily, the food is tasty and varied, the hotel territory is large and well-kept, the beach is sandy, wonderful for couples with children, the entrance to the sea is gentle. At the guest service there is a young lady named Rodica, she speaks Romanian we being Romanians she was very helpful, always smiling and with a superb energy, ready to help us in anything. A big thank you for all your support during our journey. Near the hotel there are many places for those who want something more diverse, many boutiques with clothes. We thoroughly enjoyed our vacation, we were satisfied with everything and we will return to this hotel again. Thank u Oz hotel , we certainly recommend u !!!

（Google による翻訳）私たちはエヴレンセキにあるオズ ホテル サイド プレミアムに1週間半滞在しました。部屋は素敵で広く（ファミリールーム（スイート）にアップグレードされました）。 でも、それだけです。 到着した時、部屋はカビ臭くて汚く、床にはボトルキャップが散らばり、埃や土埃が舞い、バスルームも汚れていて、シャワーは言うまでもありません。 ガラスのシャワーは1つが4人分の歯ブラシ置きとして使われていました。 ガラスのシャワーの引き戸は蝶番が完全に外れていて壊れていました。 本当に危険で、特に小さな子供がいると危険です。 遮光カーテンは角の部分だけがかかっていました。 ベッドサイドのランプは壊れているか、全くありませんでした。 バルコニーの支柱が壊れていて、命に関わる状況でした。もし子供たちが支柱に寄りかかっていたら、2階からアスファルトに落ちて助からなかったかもしれません。 まるでひどい映画のワンシーンのようですが…残念ながら、誇張ではありません😲😱！ 2日後、通常のファミリールームにアップグレードするか、持ち込みのオプションでアップグレードするかを提案されました。スイートルームの徹底的な清掃と修理を依頼しました。 通常のファミリールームも検討しましたが、「清潔」ではあるものの、非常に狭く窮屈で、エレベーターもありませんでした。 そこで、スイートルームの徹底的な清掃と修理を依頼することにしました。 部屋にはケトルがありましたが、ひどく石灰化して汚れており、水を飲もうとは思えません。 コーヒーと粉ミルクはほとんど、あるいは全く補充されません。 冷蔵庫も蝶番から外れていて、閉まることすらありませんでした。 遅起きの人向けの朝食は午前10時半までです。 もしそれを逃すと、正午まで食事する場所がありません。 小さな子供がお腹を空かせている時は大変です。 スタッフはどちらかというと無愛想で、退屈そうで、失礼です。 メインバーでは、バーテンダーがまずカイピリーニャをストローで試飲し、味を確認してからお客様に渡します。🫨 「同じグラス」 😵‍💫 ビュッフェの料理は「普通」で、メインレストランは汚くて、料理も毎日同じ内容です。 プールサイドのラウンジャーは午前6時からタオル付きで予約制です!!! 遅れて到着すると運が悪くなります。プールサイドにはラウンジャーがありません。 ここではドイツ語を話せる人はほとんどいません。 子供たちにジムを見せようとしたのですが、「フレンドリーだけど毅然とした」態度で出口を案内されました。 ここでフレンドリーに感じたのは、ゲストリレーションズマネージャー、キッズクラブチーム、美容師チーム、キオスクのオーナー、そして写真撮影チームだけでした。 他のスタッフは皆、退屈そうで、不親切でした。 このホテルは絶対にお勧めできません。二度と泊まりません!!! （原文） Wir sind seit 1,5 Wochen im Oz Hotel Side Premium in Evrenseki. Das Zimmer ist schön groß (Upgrade auf ein Familienzimmer (Suite). Das war aber auch alles. Als wir ankamen roch das Zimmer muffig - es war dreckig- Kronkorken auf dem Boden, Staub, Dreck, das Badezimmer dreckig, von der Dusche ganz zu schweigen. 1 Glas als Zahnputzbecher für 4 Personen. Die Glasschiebetür der Dusche hing komplett aus den Angeln-war rausgebrochen. Tatsächlich sehr gefährlich-erst recht mit kleinen Kindern. Ein Verdunklungsvorhang hing nur noch an den Ecken fest. Bettlampen waren entweder defekt oder gar nicht erst vorhanden. Auf dem Balkon waren die Streben rausgebrochen- Tatsächlich Lebensgefahr, wenn unsere Kinder sich dagegen gelehnt hätten-wären sie vom 2.Stock auf Asphalt geknallt und hätten vllt nicht überlebt. Es hört sich an wie aus einem sehr schlechten Film-..... leider übertreibe ich nicht 😲😱! Nach 2 Tagen wurde uns angeboten in ein normales Familienzimmer zu wechseln mit der Option das normale Familienzimmer zu nehmen, oder eine Grundreinigung und Instandsetzung für die Suite vorzunehmen. Wir hatten uns das normale Familienzimmer angeschaut- zwar "sauberer" aber mega klein und eng und ohne Fahrstuhl. Also entschieden wir uns für die Grundreinigung und Instandsetzung der Suite. Es gibt einen Wasserkocher im Zimmer- mega verkalkt und verdreckt- daraus möchte man kein Wasser trinken. Kaffee-und Milchpulver wird wenig bis gar nicht aufgefüllt. Der Kühlschrank hing auch aus den Angeln- sodass er gar nicht erst zu ging. Das Spätaufsteher-Frühstück geht bis 10:30Uhr. Wenn man das verpasst- gibt es bis 12Uhr nirgendwo was zu Essen. Schlecht mit kleinen Kindern,wenn sie Hunger haben. Das Personal ist eher unfreundlich, gelangweilt und unverschämt. An der Hauptbar wird durch die Barkeeperin erstmal mit 'einem' Strohhalm trinkenend aus dem Caipirinha für den Gast getestet (getrunken), ob er schmeckt- und dann an den Gast weitergegeben. 🫨 " dasselbe Glas " 😵‍💫 Das Buffettessen ist "Standard" und auch hier ist das Hauptrestaurant dreckig und das Essen wiederholt sich täglich. Die Liegen am Pool werden morgens ab 6 Uhr mit Handtüchern reserviert!!! Wer zu spät kommt- hat Pech- und keine Liege mehr am Pool. Deutsch versteht fast keiner hier. Als ich den Kindern das Gym zeigen wollte,wurden wir 'freundlich aber bestimmt' dem Ausgang gewiesen. Freundlichkeit haben wir hier nur von der Gästebetreuerin,dem Kids Club Team,dem Frisörteam,dem Kioskbesitzer und dem Fototeam erfahren. Alle anderen sind eher gelangweilt und unfreundlich. Wir können das Hotel absolut NICHT weiterempfehlen und werden auch bestimmt nicht wiederkommen!!!

（Google による翻訳）7月28日から8月2日まで家族で滞在しました。チェックインの際、受付係の「どこから来たの？」と言わんばかりの口調と態度に「しまった！」と思いましたが、女性の対応と対応のおかげで、休暇は徐々に良くなり、完璧な終わりを迎えました。食べ物や飲み物の好みに関わらず、お腹を空かせることは不可能です。すべての食事は種類も質も申し分ありませんでした。部屋は毎日清掃されていました。バーでは、アルコール飲料とノンアルコール飲料の選択肢が豊富でした。ホテルには専用のバーとビーチがあり、プールサイドとビーチサイドの両方に併設されています。ビーチでは食事や軽食も楽しめます。プールとスライダーは清潔で衛生的でした。私たちの休暇中だけかもしれませんが、海は浅いながらも波が立っていました。ホテルのアクティビティは朝から夜11時まで続いているので、飽きることはありません。来年も間違いなくこのホテルを選びます。 （原文） 28 Temmuz 2 Ağustos tarihleri arasında ailecek konakladık. Otele giriş yaptığımız sırada resepsiyonda bulunan A****t beyin nereden çıktınız der gibi ses tonu ve davranışları sonrası eyvah dedim ama orada bulunan hanımefendinin davranışları tutumu yaklaşımı ile güzelleşmeye başlayan tatilimiz devamında kesinlikle mükemmel olarak sonlandı. Yeme içme olarak damak tadınız ne olursa olsun aç kalmanız imkansız. Her öğün çeşit ve kalite olarak sorunsuzdu. Odamız ise her gün temizlendi. Barlarda alkollü ve alkolsüz bir çok çeşit bulunmakta. Havuz başında olsun plajda olsun otelin kendisine ait barları ve plajı bulunmakta ve ayrıca plajdada yemek ve atıştırmalıklar bulunmakta. Havuzlar ve kaydıraklar temiz ve hijyenikti. Sadece bizim tatil yaptığımız dönememi denk geldi bilmiyorum denizi sığ olmasına rağmen dalgalıydı. Otelde sabah başlayan aktiviteler akşam 23 e kadar devam ediyor ve kaliteli sıkılma gibi bir şansınız yok. Önümüzdeki senede kesinlikle tek tercimiz olacak

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れたホテルです。ビーチフロントではありませんが、ビーチへは短い道を通って行くことができます。ホテル間の道なので、地元の人は利用しておらず、交通量も少ないです。プライベートビーチがあり、美しい砂浜と穏やかな海が楽しめます。ビーチバーとフードコートはとても素敵です。食事は典型的なファストフードです。プールは残念ながらホテルの収容人数に比べて小さいです。プールバーとプールスナックエリアはとても良かったです。ランチにレストランに行く必要はありません。ウォータースライダーは小さいですが、それほど混雑していません。料理は平凡です。味は悪くありませんが、種類が少なめです。レストランで提供されるピザは本当に絶品です。むしろ、ピザが最高だと思います。ロビーは素敵ですが、エアコンに問題があります。ロビーの一部のエアコンを意図的にオンにし、別の部分をオフにしています。ロビーで働くバーマネージャーのハサン・ベイ氏は本当に良い仕事をしています。彼の相乗効果と対人スキルは素晴らしいです。感謝しています。私たちの部屋は毎日掃除と整理整頓が行き届いており、タオルも交換され、ミニバーも補充されていました。お子様連れのご家族にも十分な休暇を過ごせるよう配慮されていますが、すべてが完璧というわけではありませんので、その点はご理解ください。 （原文） Fiyat/performans oteli. Denize sıfır değil ama denize ulaşmak için geçtiğiniz kısa bir sokak var ve bu sokak oteller arası sokak olduğu için yerel halk kullanmıyor ve araç trafiğide yok. Kendine özel plajı var, kumu güzel, denizi taşlı değil. Plajdaki bar ve yiyecek alanı gayet güzel. Yiyecekler doğal olarak fast food türü. Havuzu otel kapasitesine nazaran maalesef küçük kalıyor. Havuz bölümünde yer alan pool bar ve pool snack kısmı çok iyi. Öğlen restorana gitmenize gerek kalmıyor. Aquadaki kaydıraklar küçük yalnız yoğun değil. Yemek konusunda vasat diyebilirim. Lezzette sıkıntı yok ama ama çeşit problemi var malesef. Restoranda servis edilen pizzaları gerçekten harika. Hatta yemeklerinin en iyisi pizzaları diyebilirim. Lobbysi güzel ancak klima konusunda sıkıntı var. Bilinçli bir şekilde lobbynin bir kısmında klimalar çalıştırılırken diğer kısmında kapatıyorlar. Lobbyde görev yapan Bar Chief Hasan Bey işini ciddi manada güzel yapıyor. Sinerjisi ve insan ilişkileri çok güzel. Kendisine teşekkür ediyorum. Odamız hergün temizlendi, düzenlendi. Havlular değiştirildi. Mini bar tazelendi. Çocuklu aileler için yeterli seviyede ama herşeyi mükemmel değil bunu bilerek gidilmesi gereken bir tatil yeri.

（Google による翻訳）トルコには何度か行ったことがあるので、いくつか比較対象はありますが、残念ながらこのホテルはひどい出来でした。5つ星ホテルのはずが、私たちの意見ではその価値はありません。4つ星ホテルに泊まったことがありますが、そちらの方がずっと良かったです。まず、このホテルは客室だけでなく、館内全体で清潔さに問題があります。客室清掃はタオルの交換、ベッドメイキング、冷蔵庫の補充だけで、洗面台やシャワーの清掃さえありません。上層階の廊下はカーペット敷きで、おそらく一度も掃除機がけされていないのでしょう。メインレストランでは、汚れた食器、洗っていない皿、口紅の跡がついたグラスが散乱しています。プールサイドのパラソルのテーブルは一度も洗われておらず、汚れていました。プールの水も汚れている日があり、場所によっては不快な臭いが漂っていました。もう一つの欠点はスタッフです。スタッフが足りないという印象を受けます。仕事が追いついていないので、あまりフレンドリーではなく、笑顔もありませんでした。カフェの女性はまるで罰としてコーヒーを入れているかのように、コーヒーを入れたくない時はただ「何かありません」と言います。 唯一親切だったのは、受付の向かい側で働いているホテルのゲストリレーションズ担当者でした（残念ながら名前はわかりません）。ディスコがあるはずの3階全体が閉鎖されており、屋内プールも閉鎖されていましたが、それに関する情報はありませんでした。 良い点は、食べ物が豊富でした（朝食はかなり単調でした）。立地も素晴らしく、ホテルのすぐ外にたくさんのショップやレストランがありました。ホテルのすぐ隣にドルムシュ（高速船）の停留所があり、そこから1.50ユーロでシデやマナウガトに行くことができます。全体的に、比較的良い休暇を過ごすことができますが、また泊まりたいと思うようなホテルではなく、感動を与えるようなホテルでもなく、5 つ星とこの価格に見合うホテルではありません。 （原文） Bylismy w Turcji juz kilka razy wiec jakies porownanie mamy i niestety ten hotel wypada dosyc slabo.Niby hotel 5* ale naszym zdaniem w zadnym razie niezasluguje na to.Bylismy w hotelech 4* i byly duzo lepsze.Przede wszystkim hotel ma problem z czystoscia,zarowno w pokojach jak i w w calym hotelu.Sprzatanie pokoju polegalo tylko na wymianie recznikow,poprawieniu lozka i uzupelnieniu lodowki.O umyciu chocby umywalki czy kabiny prysznicowej mozna zapomniec.Korytarze na pietrach sa w wykladzinie,ktora chyba nigdy niebyla odkurzana.W glownej restauracji trafiaja sie brudne naczynia,talerze niedomyte lub szklanki ze sladami szminki.Stoliki przy parasolach przy basenie niewidzialam zeby byly kiedykolwiek myte i byly brudne.Byly dni ze woda w basenie tez byla brudna.Miejscami nieladny zapach.Kolejny minus to obsluga.Ma sie wrazenie ze obslugi jest za malo,niewyrabiaja sie z praca przez co sa niezbyt mili,nieusmiechnieci.Pani w kawiarni robi kawe jakby byla tam za kare a jak jej sie nieche to poprostu mowi ze czegos niema. Jedyna pomocna osoba byla pani do kontaktu z goscmi hotelu, ktora przyjmuje naprzeciwko recepcji (niestety nieznam imienia). Cale pietro -3 gdzie miala byc miedzy innymi dyskoteka zamkniete,basen wewnetrzny zamknietyn i zadnych informacji o tym ze tak jest. Na plus jedzenie,spory wybor (sniadania dosyc monotonne) a takze lokalizacja,zaraz po wyjsciu z hotelu cala masa sklepikow i restauracji.Przy hotelu przystanek dolmuszy ktorymi mozna dojecha za 1,5 euro do Side lub Manavgat. Ogolnie mozna spedziec tu w miare ok wakacje,ale nie jest to hotel do ktorego chcialoby sie wracac,ktory robi wrazenie wow,a juz napewno nie zasluguje na 5* i taka cene.

（Google による翻訳）以前、アラニヤのÖz Hotel Suiに宿泊しました。本当に満足しました。今年もぜひ泊まってみたかったのですが、もう少し長く滞在したかったホテルの一つでした。帰る際に「良いことはすぐに終わるものね」と口々に言いました。老若男女問わず、誰もが同じレベルのサービスとフレンドリーな笑顔で迎えられます。アメニティも自宅で使っているものと全く同じプロフェッショナルなもので、食事も種類が豊富でした。清掃担当のエメルさんもとても丁寧でした。毎朝プールで過ごした後は、ピカピカに掃除された部屋に戻ってきました。Chezz Laviniaのパティスリーや美味しいスイーツも素晴らしいです！通り過ぎるたびに、思わず立ち寄ってクッキーやケーキをつまみ、コーヒーを飲んでしまうほどの温かさです。「来年もまた泊まるかな？」と自問自答しています。答えは「もちろん」です。 （原文） Öz hotellerin , daha önce Alanya’daki “öz hotel sui “ de kalıyorduk. Gerçekten oradan da çok memnunduk. Bu sene burayı denemek istedik ve keşke birkaç gün daha olsa diyeceğim otellerden birisiydi. Giderken “ her güzel şey çabuk biter” dedik. Büyük, küçük demeden herkese aynı hizmet ve güler yüz gösteriliyor . Kullanılan ürünler çok profesyonel evdekullandıklarımızdan, yemekleri çeşitli .. Temizlikte yardımcı olan Emel hanım da çok ilgili idi. Her sabah havuzdan sonra tertemiz odamıza girdik. Hatta pastanesi ve chezz lavinia daki lezzetleri harika! Önünden geçerken öyle güzel davet ediyorlar ki yemek yeseniz bile girip kurabiye pasta atıştırıp, kahvenizi yudumluyorsunuz. Kendime soruyorum seneye gelir miyim diye cevabım kesinlikle…

（Google による翻訳）オランダから予約のお手伝いをしてくださったMurat Beyさんに心より感謝申し上げます。☀️☀️🌴🌴 当ホテルでの滞在は、あらゆる瞬間を心から満喫できました。フレンドリーなスタッフ、清潔な客室、そして落ち着いた雰囲気で、まるで我が家のようにくつろげました。 お料理はまさに絶品でした。一つ一つ丁寧に調理され、信じられないほど美味しかったです。シェフの皆さん、本当にありがとうございます！私たちの舌に忘れられない味を創り上げてくださいました。 Murat Beyさんのプロ意識とフレンドリーな対応は、この滞在全体を本当に素晴らしいものにする上で非常に役立ちました。予約プロセス全体を通して、彼の細やかな気配り、理解力、そして問題解決志向のアプローチのおかげで、私たちの休暇はスムーズにスタートすることができました。心から感謝申し上げます。今後のご活躍をお祈りいたします。またのお越しをお待ちしております！ （原文） Hollanda'dan reservasyon yapmamıza yardımcı olan Murat Bey'e teşekkür ederiz. ☀️☀️🌴🌴 Otelinizde geçirdiğimiz süre boyunca her anından büyük bir memnuniyet duyduk. Güler yüzlü personel, tertemiz odalar ve huzurlu atmosfer sayesinde kendimizi adeta evimizde gibi hissettik. Yemekler ise tam anlamıyla muhteşemdi. Her biri özenle hazırlanmış, lezzet açısından son derece doyurucuydu. Şefin ellerine sağlık, damaklarımızda iz bırakan tatlar yaşattınız. Tüm bu güzel deneyimin başlangıcında ise Murat Bey’in profesyonelliği ve samimi yaklaşımı çok etkili oldu. Rezervasyon sürecinde göstermiş olduğu ilgi, anlayış ve çözüm odaklı yaklaşımı sayesinde tatilimize sorunsuz bir başlangıç yaptık. Kendisine içten teşekkür eder, başarılarının devamını dileriz. Tekrardan görüşmek üzere!!

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 夢のような休暇！強くお勧めします！ TUI MAGIC LIFE Jacarandaで忘れられない2週間を過ごしました。本当に素晴らしい体験でした！施設全体が手入れが行き届いており、広々としており、静かな隠れ家からアクティビティ満載のアクティビティまで、お客様のご要望をすべて満喫できます。 🏨 客室：モダンで広々としており、とても清潔です。私たちの部屋には庭園を見渡せる大きなバルコニーがあり、まさに素晴らしい体験でした！毎日の清掃は確実で、徹底的でした。 🍽️ ダイニング：料理の選択肢は圧倒されました。ビュッフェでもアラカルトでも、どれも新鮮で種類豊富、そして最高品質でした。特にテーマナイトと豊富なベジタリアンオプションが気に入りました。 🎉 エンターテイメント＆スポーツ：エンターテイメントプログラムはプロフェッショナルでありながら、決して押し付けがましくありませんでした。ヨガからビーチバレー、夜のショーまで、誰もが楽しめるものがありました。ジムも設備が充実していました。 🏖️ ビーチ＆プール：きめ細やかな砂浜に面したビーチフロントのロケーション。豊富なラウンジャーに加え、ビーチバーのサービスも素晴らしいです。プールエリアは広々としており、リラクゼーションエリアと子供から大人まで楽しめるアクティビティの両方が楽しめます。 👨‍👩‍👧‍👦 サービス：スタッフは温かく、気配りがあり、常に親切でした。受付、レストラン、ハウスキーピングなど、どのスタッフも温かく迎え入れてくれました。 📱 その他の特典：無料Wi-Fi、アクティビティ予約に便利なアプリ、スムーズなチェックイン/チェックアウトなど、素晴らしい滞在となりました。 （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 Ein traumhafter Urlaub – absolut empfehlenswert! Wir haben zwei unvergessliche Wochen im TUI MAGIC LIFE Jacaranda verbracht und sind rundum begeistert! Die gesamte Anlage ist top gepflegt, weitläufig und bietet alles, was das Herz begehrt – von ruhigen Rückzugsorten bis zu actionreichen Aktivitäten. 🏨 Zimmer: Modern, großzügig und sehr sauber. Unser Zimmer hatte einen großen Balkon mit Blick auf die Gartenanlage – einfach herrlich! Die tägliche Reinigung war zuverlässig und gründlich. 🍽️ Gastronomie: Die Auswahl an Speisen war überwältigend. Ob Buffet oder À-la-carte – alles frisch, abwechslungsreich und geschmacklich auf höchstem Niveau. Besonders gefallen haben uns die Themenabende und die Vielfalt an vegetarischen Optionen. 🎉 Entertainment & Sport: Das Animationsprogramm war professionell und nie aufdringlich. Von Yoga über Beachvolleyball bis hin zu abendlichen Shows – für jeden war etwas dabei. Auch das Fitnessstudio war gut ausgestattet. 🏖️ Strand & Pool: Direkte Strandlage mit feinem Sand, ausreichend Liegen und einem tollen Beachbar-Service. Die Poollandschaft ist riesig und bietet sowohl Ruhebereiche als auch Action für Kinder und Erwachsene. 👨‍👩‍👧‍👦 Service: Das Personal war herzlich, aufmerksam und immer hilfsbereit. Egal ob Rezeption, Restaurant oder Housekeeping – wir haben uns jederzeit willkommen gefühlt. 📱 Extras: Kostenloses WLAN, eine praktische App zur Buchung von Aktivitäten und ein reibungsloser Check-in/Check-out rundeten das Erlebnis ab.

（Google による翻訳）素晴らしい、一流のホテルです。敷地は手入れが行き届いており、サービスも最高でした。到着時、私たちの部屋は私たちには合いませんでしたが、受付のムスタヴァさんがすぐに適切な部屋を手配してくれました。改めて感謝申し上げます！スタッフ全員がとても親切でフレンドリーでした。特にロビーバーのユスフさんとエブルさんの素晴らしいサービスには感謝の意を表したいと思います。カクテルは絶品で、お二人はいつもとてもフレンドリーでした。 また必ず来ます。 （原文） Tolles Hotel der Extraklasse. Sehr gepflegte Anlage mit super Service. Bei der Ankunft passte das Zimmer nicht. Herr Mustava von der Rezeption besorgte uns sofort ein geeignetes Zimmer. Vielen Dank noch mal. Alle Mitarbeiter waren sehr bemüht u. Sehr freundlich. Besonders hervor heben möchte ich den tollen Service der Mitatbeiter der Lobybar Yusuf u. Ebru. Ihre Coktails waren super u. Immer super freundlich. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい敷地、大きなプール、そして手入れの行き届いた雰囲気を備えた美しいホテルです。客室は清潔で快適、食事は種類豊富で質も高いです。特筆すべきは、とてもフレンドリーなスタッフです。常に細やかな気配りと親切な対応をしてくれます。エンターテイメント、スポーツアクティビティ、夜のショーなど、バラエティ豊かなアクティビティに加え、静かにくつろげるコーナーもございます。 強くお勧めします。またぜひ利用したいと思います！ （原文） Wunderschönes Hotel mit toller Anlage, großen Pools und sehr gepflegtem Ambiente. Die Zimmer sind sauber und komfortabel, das Essen abwechslungsreich und von hoher Qualität. Besonders hervorzuheben ist das superfreundliche Personal – immer aufmerksam und hilfsbereit. Animation, Sportangebote und Abendshows sorgen für viel Abwechslung, gleichzeitig gibt es auch ruhige Ecken zum Entspannen. Absolut empfehlenswert – wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でしたが、特にセルゲンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼はとてもフレンドリーで、気配りが行き届いていて、いつも機嫌が良かったです。彼のおかげで、まるで自分の家にいるかのようにくつろぎ、休暇をさらに満喫することができました。このような温かいサービスは、今ではなかなか当たり前のものではありません。セルゲンさんには心から感謝しています！強くお勧めします。🙌 （原文） Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt und möchten besonders Sergen hervorheben. Er war unglaublich freundlich, aufmerksam und immer gut gelaunt. Dank ihm haben wir uns rundum wohlgefühlt und unseren Urlaub noch mehr genossen. Ein so herzlicher Service ist heute keine Selbstverständlichkeit – großes Kompliment an Sergen! Absolut empfehlenswert. 🙌

（Google による翻訳）良かった点：エンターテイメントプログラムの種類が豊富です。施設もとても手入れが行き届いており、スポーツの種類も豊富です。テニスコーチはとても親切でした！海もプールもとてもきれいです。 もし不満があるとすれば、ベッドの寝心地が悪く、食事もぬるいことが多かったことです。温めると美味しくなる料理も、残念ながらそうではありませんでした。しかし、選択肢は十分にあります。全体的に見て、アクティブな休暇を過ごす人にも、リラックスしたい人にも最適です。こんなに快適な天候の休暇は初めてです。本当に素晴らしかったです！ （原文） Positiv:Viel Abwechslung beim Unterhaltungsprogramm.Sehr gepflegte Anlage mit viel Sport.Sehr nette Tennistrainer! Das Meer ist sehr sauber, ebenso die Pools. Wenn man Dinge beanstanden möchte,wäre es die schlechten Betten und das oftmals lauwarme Essen.Da waren oft Sachen dabei,die würden halt heiß sehr gut schmecken,so leider nicht.Gibt aber mehr als ausreichend Auswahl,um sich da was auszusuchen.Insgesamt sowohl für Aktivurlauber als auch zum Chillen sehr gut geeignet.Ich habe noch nie Urlaub mit so angenehmem Wetter erlebt.Das war einfach schön!

（Google による翻訳）このホテルは家族連れに最適です。子供用の遊び場とプレイタイムがあり、テニスコートとバレーボールコートもあります。ビーチは砂浜でかなり広々としています。スタッフはとても親切で助かりました。 ホテルは10点満点ですが、残念ながら食事は4点です。改善の余地があります。 全体的に良いホテルです。 （原文） Otel aile için çok ideal. Çocuk oyun alanı ve oyun saatleri var. Tenis kortları,veleybol sahaları mevcut. Sahil kum ve oldukça geniş. Personel çok iyi ve yardımcılar. Otel 10/10 ama yemek 4/10 malesef. Yemekler konusunda çalışılması lazım. Genel olarak güzel bir otel.

（Google による翻訳）まあ、同じ値段でもっと良いクラブはあります。ただ、広すぎるし、混みすぎです。プールエリアは素晴らしく、部屋も広々としていてバルコニーからの眺めは最高。食事もまずまず、というかとても美味しいです。ただ、手抜き感があります。例えば、魚料理の夜は、ドリンクが20分でなくなり、補充もありませんでした。コーチの中には、シーズンが長かったせいか、明らかに疲れている人もいました😉 （原文） Ok, aber es gibt für das gleiche Geld bessere Clubs. Einfach zu gross, zu viele Menschen. Poollandschaft ist toll, Zimmer sind groß und ein toller Blick auf dem Balkon, Essen ist gut bis sehr gut. Aber da wird gespart, Beispiel: Fisch-Abend und der Lach war nach 20 Minuten weg, es wurde nicgts nachgefüllt. Einigen Trainern hat man die lange Saison angemerkt 😉

（Google による翻訳）カヤサイドホテルでの滞在は最高でした！到着した瞬間から、スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、いつも笑顔で親切に対応してくれました。ホテル自体も美しく整備されており、とても清潔でモダン、そして素晴らしい緑に囲まれています。 客室は広々としていて快適、設備も充実しており、ハウスキーピングが毎日きれいに掃除してくれました。食事も素晴らしく、毎食、新鮮で美味しい料理が種類豊富に用意されており、あらゆる好みに対応してくれました。テーマディナーとデザートはまさにハイライトでした！ プールとビーチエリアも素晴らしく、常にたくさんのサンベッドときれいな水があり、バーのサービスも素晴らしかったです。エンターテイメントチームは、大人も子供も一日中楽しめるアクティビティと夜には素晴らしいショーで夢中になれるよう、素晴らしい仕事をしてくれました。 カヤサイドホテルの真の魅力は、温かい雰囲気とスタッフの温かいおもてなしです。彼らは、お客様の休暇を特別なものにするために、本当に全力を尽くしてくれます。 リラックスして家族連れにぴったりの、質の高い休暇をお探しの方には、カヤサイドホテルを強くお勧めします。絶対また来ます！ アニメーターのRosaさんは、とてもオープンで、おしゃべり好きで、良い意味でクレイジーなので、ぜひおすすめしたいです😉 （原文） We had an absolutely wonderful stay at Kaya Side Hotel! From the moment we arrived, the staff were incredibly welcoming, attentive, and always ready to help with a smile. The hotel itself is beautifully maintained – very clean, modern, and surrounded by stunning greenery. The rooms are spacious, comfortable, and well-equipped, with housekeeping keeping everything spotless every day. The food was outstanding – such a wide variety of fresh and delicious options at every meal, catering to all tastes. The themed dinners and desserts were a real highlight! The pool and beach areas are fantastic – always plenty of sunbeds, clean water, and great service at the bars. The entertainment team did an amazing job keeping both adults and children engaged with fun activities throughout the day and wonderful shows in the evening. What really makes Kaya Side stand out is the warm atmosphere and genuine hospitality of the staff. They truly go above and beyond to make your holiday special. I would highly recommend Kaya Side Hotel to anyone looking for a relaxing, family-friendly, and high-quality holiday experience. We will definitely be coming back! I would like to high recommend an animator Rosa which is really open, chatty and crazy in a positive way 😉

（Google による翻訳）10日間滞在していますが、今のところとても素晴らしいです。 食事もエンターテイメントも最高です。 アニメーションチームは一日中、そして夜遅くまで素晴らしいパフォーマンスを披露してくれました！ トルコの夜とベリーダンスは最高でした。ホテルの宿泊客も皆、大満足のようでした :) （原文） We are here for 10 days and it’s been lovely so far. Food is great and the entertainment is great. The animation team are amazing throughout the day up until the end of the night! Turkish night and belly dancing was brilliant. Everyone in the hotel seemed to love it :)

（Google による翻訳）2025年5月に、友人と彼女の10歳の息子と一緒にこのホテルに宿泊しました。友人は2回目、私は初めてでしたが、全てが気に入りました。食事は美味しく種類も豊富で、子供から大人まで楽しめるエンターテイメントも充実しています。特にファティさんには感謝しています。彼はロシア語が少し話せ、必要な時にはいつでも質問やサポートをしてくれます。彼は子供用の車も作ってくれます（うちの息子は乗るのがとても楽しかったそうです）。また、大人と子供用のタトゥー（ペイント）も描いてくれます。友人は背中にタトゥーを入れましたが、夫は喜んでくれました。とても素敵な仕上がりになりました。この思い出を家に持ち帰ってくださいね。）また、ご希望であれば美味しい水タバコを作ってくれて、ラウンジのテラス、プールサイド、ディスコ、プールバーでの夜のショーなど、どこにでも持ち帰ることができます。大人用のスクーターや電動自転車のレンタルもできます。彼はとても親切で、気配りのできる若者です。 （お気軽にお問い合わせください！）来年も同じホテルにまた泊まりたいと思っています。ただ一つ残念なのは、部屋の清掃がもう少し改善されたらと思うことです。素敵な思い出に残る休暇をお過ごしください！ （原文） Отдыхала в этом отеле в мае 2025 с подругой и ее сыном 10 лет. Подруга уже 2 раз в этом отеле, я впервые, но нам очень все нравится. Еда очень вкусная и разнообразная, много есть развлечений для детей и взрослых. Особенная благодарность Фатиху, он немного говорит по русски, всегда подскажет и поможет, если что... Так же он занимается деткими машинками(нашему мальчику) очень нравилось на них кататься, так же он рисует тату(краской) как взрослым, так и детям, подруга себе сделала на спине, муж оценил, вышло красиво, немного воспоминаний об этыхе можно увести на родину)). Так же по желанию, он может приготовить вкусный кальян и принести в любое место (терасса в любби, у бассейна, на дискотеку или на вечернее шоу в баре у бассейна). Так же на прокат у него можно арендовать самокаты и элекьронные вело - машинки для взрослых. Вообщем очень отзывчивый и внимательный молодой человек. Обращайтесь!) В следующем году мы планируем вернуться в этот же отель. Единственное, уборку номеров, можно было бы улучшить! Всем прекрасного и запоминающего отдыха!

（Google による翻訳）1歳の息子を連れて、前回も利用したホテルだったので、今回も利用することにしたのですが、ホテルのサービスレベルがかなり低下していました。ベッドはダブルベッドではなく、1.5人用のベッドでした。マットレスと枕で寝るのはほぼ不可能で、部屋の清掃も不十分でした。食事は種類は豊富ですが、選べる料理の数は限られており、子供向けの料理はほとんどありませんでした。1歳の息子を連れていたのでプールには入りませんでしたが、海は泳げないほど波が荒く、すぐに深くなるので、前日にホテルを出発しました。このホテルの良いところは、スタッフが厳選されており、皆親切で、喜んで助けてくれることです。 （原文） Daha önce de tercih etmiş olduğumuz otel olmasına istinaden 1 yaşındaki çocuğumuz ile tekrar gidelim dedik ancak otel de hizmet anlayışı geriye doğru gitmiş. Otel de bulunan yataklar çift kişilik değil 1.5 kişilik boyutunda, yatak ve yastıklarda uyumak neredeyse imkansız, oda temizliği yeterince iyi değil, yemekler çeşitli olmasına rağmen yenilebilecek yemek sayısı az, çocuklar için ise yemek çeşidi neredeyse yok, 1 yaşındaki çocuğumuzla gittimiz için havuza girmedik fakat denizde girilebilecek gibi değil aşırı dalgalı ve bir anda derinleşiyor bu sebeplerden dolayı da otelden bir gün önce ayrıldık. Otelin iyi yanı ise personelleri gerçekten özenli seçilmiş, hepsi güler yüzlü ve size yardımcı olmak için uğraşıyorlar.

（Google による翻訳）これまで宿泊した5つ星ホテルの中で、これほどひどい飲食エリアは見たことがありません。食事は味も食感もひどく、言葉では言い表せないほどです。ホテルで唯一良いサービスは清潔さだけです。ハウスキーピングマネージャーとそのチームには感謝の意を表します。レストランとバーのスタッフは無能で無関心です。食事は本当に最低です。オープンビュッフェで30分でパスタが食べ終わるのを見たことがあるなら、ぜひ行ってみてください。クリームパスタを食べたのに10分も経たないうちに、トマトペーストのパスタに変わってしまったのです。本当にひどい。朝食はしっかり食べましょう。夕食は本当にひどい。作り物で、味も食感も不十分です。 （原文） Şimdiye kadar kaldığımız 5 yıldız otellerin içinde yüyecek ve içecek bölümü böyle berbat bir yer görmedim. Yemekler öyle lezzetsiz ve kötüydü ki tarif edemem. Otelin tek güzel hizmeti temizlik. housekeeping müdürü ve ekibine teşekkürler.restoran ve barlarda personel yetersiz, ilgisiz. Yemekler gerçekten vasatın altında. Açık büfede yarım saatte biten makarna görmediyseniz gidin. Kremalı makarna yediniz. 10 dkk bitiyor ve yerine salçalı makarna geliyor . Komediydi gerçekten. Sabah kahvaltısında karnınızı iyi doyurun. Akşam yemekleri çok kötü gerçekten.. uyduruk, lezzetsiz, yetersiz.

（Google による翻訳）こんにちは。ホテル滞在最終日にこれを書いています。まず、エンターテイメントチームのErayさんには温かく、誰に対しても平等に接していただき感謝いたします。フロントデスクの皆さんには、部屋の些細なトラブルにも常に対応していただきました。私たちのフロアの清掃スタッフの皆さんには、部屋を清潔に保ち、私たちの要望を決して断らずに受け入れていただきました。ロビーのHüseyinさんには、息子の面倒を見ていただき、私たちを幸せにしてくれました。そして、料理長のMehmetさんには、キッチンで必要なことをすべて説明し、ホテルの質の高さを強調していただき、感謝いたします。 ホテルの総合評価についてですが、 昨年と比べて、おそらく高い評価を得ていると思います。 昨年はKaya Belekに宿泊しました。価格はほぼ同じですが、大きな違いがあります。 料理はとても美味しいのですが、種類がかなり減っています。 レストランは狭く、照明も十分ではないと思います。グリル料理は別の場所にあり、オリーブオイル料理は店内にあるため、常に人が行き来しています。 バーエリアは非常に物足りないです。午後6時以降はロビーバーが最高です。屋外のメインバーは3時間限定で、料理の種類もそれほど多くありません（クンピル・ドネルケバブなど）。 エンターテイメントは標準的なものですが、夜のエンターテイメントはむしろ簡素です。他のホテルで見慣れているようなアクロバットなどのショーはなく、クラシックショーとライブミュージックのみです。 屋内の子供用プレイグラウンドにはおもちゃがあまりありません。 滑り台の階段は錆びています。 私は特に興味はありませんが、利用されている方のために例を挙げると、以前はディスコのような素敵な場所でした。今では屋外エリアは音楽が流れ、普通に遊べる場所に生まれ変わっています。 ホテルのスタッフは概してとてもフレンドリーで、トルコ人宿泊客と外国人宿泊客の違いはあまり感じませんでした。 一言で言えば： ホテルのスタッフはカヤの名にふさわしいです。 しかし、ホテル自体も設備も、私が初めて訪れた10年前から改善されていません。 （原文） Merhabalar şuan otelden son günümde yazıyorum. Öncelikle animasyondan Eray Beye sıcakkanlılığı ve herkese eşit davranışından dolayı, Resepsiyona odadaki küçük sıkıntılar icin hep yardimci olmalarindan öturu, Katımızda temizlik yapan arkadaşlara gerçekten odamızı tertemiz yapıp isteklerimizi asla geri cevirmedikleri için,Lobide karşılaştığımız huseyin beye oğlumla ilgilenip bizi mutlu ettiği için ve mutfakta karşılaştığımız herseyi tek tek anlatan otelin kalitesini öne çıkaran bas sef mehmet beye teşekkür ederim . Otelin genel değerlendirmesine gelecek olursak ; Muhtemelen geçen seneki puanlarla bu kadar yüksek puanları var . Geçen sene kaya belekteydim Yakın fiyatlar olmasına rağmen ciddi farklar var . Yemekler çok lezzetli fakat çeşitliliği çok azaltmislar. Restaurant kısmı basık ve ışıklandırmasi bence yetersiz .Izgara yemekleri ayrı yerde zeytinyağlılar icerde vs sürekli git gel yapıyorsun. Bar kısımları çok yetersiz .lobi bar saat 18.00 den sonra pastayı topluyor.Dışarıdaki ana barlar da sadece 3 saat yiyecek biseyler var ve ekstra ürün çeşitliliği yok (Kumpir doner vs ) Animasyon standart ama akşam.yapilan ana etkinlikler basite kaçılmis .diger otellerde alışık olunan akrobasi gösterisi vs yok.Klasik şovlar ve canlı müzik. Kapalı cocuk oyun alanının içinde çok fazla oyuncak yok . Kaydıraklarin merdivenleri artık paslanmış. Çok ilgimi çekmez ama kullananlara fikir olsun eskiden disco mahzun gibi bir yerdi güzeldi. Şimdi açık alanda müzikler çalınıp normal oynanabilecek bir yer yapmışlar. Otelin personeli genel anlamıyla çok güler yüzlü ve Türk-Yabancı ilgi ayrimiyla çok karşılaşmadım. Özetle; Otelin personel kısmı Kaya ismine yakışır vaziyette . Fakat otelin kendisi ve imkanları 10 sene evvel geldiğime göre 1 adım ileri gitmemiş.

（Google による翻訳）アニメーションチームは本当に素晴らしいです！素晴らしいチームです。これからも頑張ってください😊🧿 毎日新しいアクティビティがあり、夜のプログラムも非常に質の高いものでした。 チームは非常にフレンドリーで、一生懸命働いています。 料理の品揃えも素晴らしく、毎日が最高の喜びです。 残念ながら、アニメーションチームを除いて、他のスタッフのほとんどは無愛想でやる気がないように感じました。 残念ながら、この美しいホテルは、テクノロジーも含めて古さを感じています。 サンラウンジャーのほとんども古さを感じます。 もう少し改善していただければ幸いです。 （原文） Ein riesen Lob bekommt definitiv das Animationsteam!!! Ihr seid super macht weiter so 😊🧿 Jeden Tag neue Aktivitäten und auch abends ist das Programm sehr Qualitativ. Das Team ist sehr sehr freundlich und geben sich unheimlich viel Mühe. Essens Auswahl ist super. Jeden Tag ein Genuss vom Feinsten. Ausser dem Animationsteam haben wir leider festgestellt, dass das restliche Personal zum größten Teil unfreundlich und unmotiviert ist. Leider ist dieses wunderschöne Hotel in die Jahre gekommen auch mit der Technik. Die Sonnenliegen sind zum größten Teils auch in die Jahre gekommen. Wenn man mit kleinen Handgriffen nach justieren würde wäre es super.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルでした！ファミリールームを予約しましたが、15歳の娘と私たちにぴったりでした！ オフシーズンだったので、期待はしていませんでしたが！ ホテルのサービスはまさに最高でした！スタッフの皆さんはとても親切で、気持ちよく対応してくれました！観光客疲れは全く感じませんでした！エンターテイメントスタッフもとても親切でフレンドリーでした！押し付けがましい感じは全くありませんでした！「ノー」と言えば快く受け入れてくれました！ プールサイドとビーチにはサンラウンジャーがたくさんあります！ リタイアした方々が2、3脚重ねて使っている姿がもっと多ければ、十分な数があるのに！ 残念ながら、この時期の海は少し冷たく、プールは温水ではないので、スライダーや水泳はあまり楽しめませんでした！ とはいえ、全体的にはこのホテルを強くお勧めします！ 夏をもっと長く楽しみたい、そしてリラックスして静かな時間を過ごしたい方には、ここはまさにぴったりの場所です。 （原文） Sehr schönes Hotel!wir hatten ein Familienzimmer,das für uns und unserer 15jährigen Tochter perfekt war! Da wir in der Nachsaison waren,hatte ich keine Erwartungen! Der Hotelservice war einfach nur super!Sie waren alle sehr nett und zuvorkommend!Keine Spur von Touristenmüde! Animateure sehr nett und freundlich!Nicht aufdringlich!Ein NEIN wurde akzeptiert! Liegen am Pool und Strand sind reichlich vorhanden! Wären da noch die Rentner die 2bis3 Liegen aufeinanderstellen würden Sie für alle reichen! Meer war leider um diese Zeit etwas frisch und die Pools sind leider nicht beheizt,so das daß rutschen oder schwimmen leider auch kein Spaß machte! Im allem ist das Hotel aber für uns sehr zu empfehlen! Wer den Sommer verlängern möchte und Erholung und Ruhe sucht ist hier gut aufgehoben

（Google による翻訳）一部のレビューは全く理解できません。ここのスタッフは皆とてもフレンドリーで、食事も美味しく、エンターテイメントも充実していて、ビーチもすぐ近くです。3メートルも歩きたくないなら、シャトルバスでビーチまで送ってもらえます。私たちは1週間滞在しましたが、完全に満足でした。もちろん、欠点や細かい点を見つけるのは自由です。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Ich kann manche Bewertungen null nachvollziehen ,hier sind alle mega freundlich ,essen super Animation bemüht und der Strand ist auch nicht weit und wer die drei Meter nicht laufen mag,wird sogar vom shuttle hingebracht. Wir waren 1 Woche und rundum zufrieden . Man kann natürlich auch auf hohem Niveau meckern und nach fehlern suchen. Wir kommen gerne wieder .

（Google による翻訳）ヴィラサイドレジデンスを勧めてくださったご近所さんに感謝します。 このホテルは5つ星以上の価値があります。 スタッフはとてもフレンドリーで、いつも親切に対応してくれます。朝食、ランチ、ディナーの料理の種類は豊富で、何を注文したらいいのか迷ってしまうほどです。部屋はとても広く、快適で清潔です。全てを描写すると小説が書けるほどです。 このホテルを強くお勧めします。 またぜひ利用したいと思っています。 （原文） Danke an unsere Nachbarin für die Empfehlung der Villa Side Residence. Das Hotel ist mehr als 5 Sterne wert. Das Personal ist sehr freundlich und immer hilfsbereit. Die Auswahl vom Essen, morgens, mittags und abends ist so reichlich das man nicht weiß was man essen soll. Die Zimmer sind sehr groß, gemütlich und sauber. Wir könnten einen Roman schreiben um alles zu beschreiben. Wir können das Hotel sehr empfehlen. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしいですが、星1つです。 子供向けのエンターテイメントは最高で、プールとスライダーは素晴らしく、ビーチも完璧です。設備と食事は良いです。大きな問題は宿泊客です。ホテルの4分の1は常連客で、もちろん彼らは常に優先されます。 ホテルはファミリー向けホテルを謳っていますが、午後7時に子供を連れて夕食に出かけたいと思っても、常連客はいつも4人掛けのテーブルに2人で座るので、席を確保することはほとんどできません。常連客はビーチとプールの両方でラウンジャーを予約していることが多いです。ウェイターは素晴らしいですが、チップを渡してからでないとサービスしてくれないウェイターや、ただの常連客にしかサービスしてくれないウェイターもいます。 ホテルには約束を守ってほしいです。 子供連れの家族のために、例えば午後7時半まで食事時間を設ければ、10回も泊まって2時間も座っていられる退職した夫婦よりも、子供たちを優先できるのではないでしょうか。ラウンジャーも同じです。ビーチには警備員もいますが、十分なチップを払えば、たとえ2人だけでも6つのラウンジャーを利用できます。スタッフにこの件について尋ねたところ、私はただ肩をすくめるだけでした。 ホテル自体は本当に素晴らしいのですが、宿泊客のせいで星1つしか付けられません。 （原文） Das Hotel ist super, dennoch nur 1Stern. Sie Kinderanimation ist top, der Pool und die Rutschen sind super, Strand perfekt. Ausstattung und Essen ist gut. Das Riesen Problem sind die Gäste das Hotel besteht zu 1/4 aus Stammgästen, diese werden natürlich immer bevorzugt. Residenz wird als Familienhotel angepriesen, wenn man mit dem Kind 19Uhr zum Abend essen gehen möchte, bekommt man selten noch einen Platz, da die Stammgäste immer zu 2 an 4er Tischen sitzen. Die Stammgäste reservieren auch oft Liegen und zwar am Stand und Pool gleichzeitig. Es gibt super Kellner aber manche bedienen einen erst nachdem man Trinkgeld gegeben hat, oder man eben Stammgast ist. Ich würde mir wünschen das einzuhalten was das Hotel verspricht. Eventuell eine Essenszeit für Familien mit Kindern einzuführen, vielleicht bis 19.30 bevorzugt Kinder und nicht das Rentner Ehepaar das hier zum 10mal ist und 2h sitzen darf. Gleiches gilt auch für die Liegen, es gibt sogar „Security“ am Strand, aber wer genügend Trinkgeld gibt darf sogar 6liegen nutzen obwohl man nur zu 2 ist, auf Nachfrage an die Mitarbeiter, kam nur ein Schulter Zucken. Das Hotel an sich ist wirklich super, aber die Gäste sorgen dafür das ich hier maximal nur 1Stern vergeben würde.

（Google による翻訳）2016年からずっと素晴らしい体験をさせていただいています。ルームサービス、ウェイター、シェフに至るまで、あらゆる面で素晴らしいサービスが受けられ、皆がいつも笑顔で迎えてくれます。いつもとてもフレンドリーです。料理も毎年最高です。提供される料理の種類の豊富さは、ただただ驚くばかりです。だからこそ、いつものように「必ずまた来ます」と断言できます。きっとご満足いただけるはずです。 （原文） Seit 2016 ist es immer wieder ein Erlebnis. Super Service in alle Bereiche sei es Zimmerservice, Kellner, Köche usw... haben immer ein Lachen für einen übrig. Immer sehr freundlich. Das Essen ist jedes Jahr ein Traum. So viel verschiedene Speisen die Angeboten werden einfach nur der Hammer. Drum sagen ich wie immer jedes Jahr aufs Neue. Und man wird nicht enttäuscht.

（Google による翻訳）5つ星の楽園と謳われたヴィラサイドレジデンス、2025年10月 ヴィラサイドレジデンスでの素晴らしい初滞在の後、トルコで一番のお気に入りのホテルを見つけたと思いました。ところが残念ながら、2025年10月21日から29日までの2度目の滞在で、その期待は完全に裏切られました。 ファミリールームに入ると、当初の期待はたちまち「しまった！」という思いに変わりました。プールバーのドリンクメニューよりも長い欠陥リストでした。バスルームの水漏れ、徐々に劣化していくバスルームの備品、機能しないコンセント、そして音はするが全く機能しないエアコン。冷蔵庫はまるで真夜中にソロコンサートでも開こうとしているかのような大きな音を立て、眠ることはほとんど不可能でした。 バルコニーからの眺めは、まさに最悪でした。海の景色ではなく、ホテルの公共インフラと、信じられないかもしれませんが、墓地のロマンチックな景色が見えたのです。静寂を好む人にとって、ここはまさに「安らぎ」の選択肢と言えるでしょう。 2つ目の部屋はまさに最高のアクセントでした。まるで病院のような雰囲気で、シャワーカーテン（そう、まだあるんです！）と、収納スペースがほとんどない、いわゆる「バリアフリー」のバスルームがありました。もしリハビリ室を探していたら、5つ星ホテルを予約することは絶対になかったでしょう。 フロントにいくつか問題点を報告しましたが、残念ながら、具体的な対応はありませんでした。ベッド数は同じまま部屋を変更する？諦めました。それでも満足できないなら3日後に再度問い合わせてくださいと丁寧に言われました。つまり、よくあることですが、非現実的な期待を抱いていた宿泊客に責任があるということです。何しろ、賑やかな通りの「景色」が見えるバルコニーがあったのですから、これ以上何を望むでしょうか？ 最終日前日にようやくゲストサービスが現れ、私たちは楽しい会話を交わし、最終的に同じ結論に達しました。毎日文句を言わないなら、きっと満足できるでしょう。そして、「エコノミー」ルームに泊まる人は、薄っぺらなシャワーカーテンを覚悟しなければならないようです。もちろん、これは当たり前のことですが。 要するに、残念ながら、かつて私たちが愛したバケーションホテルの面影はほとんど残っていません。快適さ、よく手入れされた客室、そして真の5つ星サービスを求める人は、他のホテルを探すべきです。私たちは教訓を得ました。 （原文） Enttäuschung im vermeintlichen 5-Sterne-Paradies – Villa Side Residence, Oktober 2025 Nach unserem wunderbaren ersten Aufenthalt im Villa Side Residence dachten wir, wir hätten unser Lieblingshotel in der Türkei gefunden. Leider wurden wir bei unserem zweiten Besuch vom 21. bis 29. Oktober 2025 eines Besseren belehrt – und zwar gründlich. Schon beim Betreten des Familienzimmers wich die Vorfreude schnell einem „Oh je“. Die Mängelliste war länger als die Getränkekarte an der Poolbar: Wasserschäden im Badezimmer, Badezimmerarmaturen, die sich offenbar langsam in ihre Bestandteile auflösen, Steckdosen, die nicht funktionieren, und eine Klimaanlage, die zwar Geräusche macht, aber keine Wirkung zeigt. Der Kühlschrank summte so laut, dass man dachte, er wolle um Mitternacht ein Solo-Konzert geben – an Schlaf war kaum zu denken. Der Ausblick vom Balkon war dann das i-Tüpfelchen: statt Meerblick gab es eine romantische Aussicht auf die Versorgungsanlagen des Hotels und – man glaubt es kaum – einen Friedhof. Für alle, die es gern ruhig mögen, sicherlich eine „friedliche“ Alternative. Das zweite Zimmer, setzte dem Ganzen noch die Krone auf. Krankenhausatmosphäre inklusive Duschvorhang (ja, diese Dinger gibt es tatsächlich noch!) und einem sogenannten „behindertengerechten“ Badezimmer, das aber kaum Abstellmöglichkeiten bot. Wäre ich auf der Suche nach einem Reha-Zimmer gewesen, hätte ich sicher nicht in einem 5-Sterne-Hotel gebucht. Mehrere Mängel wurden an der Rezeption gemeldet – leider ohne nennenswerte Reaktion. Ein Zimmerwechsel mit gleicher Bettenanzahl? Fehlanzeige. Stattdessen der freundliche Hinweis, man könne ja nach drei Tagen erneut nachfragen, falls man weiterhin unzufrieden sei. Die Schuld lag also – wie so oft – beim Gast, der einfach zu hohe Ansprüche hat. Schließlich gab es ja einen Balkon mit „Aussicht“ auf eine belebte Straße – was will man mehr? Erst am vorletzten Tag zeigte sich die Gästebetreuung, führte ein nettes Gespräch und kam letztlich zu derselben Erkenntnis: Wer sich nicht täglich beschwert, ist wohl glücklich. Und wer in einem „Economy“-Zimmer landet, darf sich offenbar über einen labbrigen Duschvorhang freuen – Standard, versteht sich. Fazit: Vom einst geliebten Urlaubshotel ist leider nicht viel geblieben außer Enttäuschung. Wer Wert auf Komfort, gepflegte Zimmer und echten 5-Sterne-Service legt, sollte sich lieber nach Alternativen umsehen. Wir jedenfalls haben unsere Lektion gelernt.

（Google による翻訳）ホテルは美しく、まるで自分の家にいるような気分になります。 料理は種類は豊富ですが、毎日同じ内容で、ビュッフェの配置のせいで待ち時間が非常に長くなりました。ピーク時は席を見つけるのが難しく、4人以上だとさらに大変です。 スタッフは全体的に非常に忙しく、疲れているように見えました。おそらく10月でシーズン終盤だったからでしょう（もっとも、その時期に旅行に出かける旅行者のせいではありませんが🤣）。 ハウスキーピングスタッフはいつもフレンドリーで丁寧でした。エンターテイメントはまあまあでしたが、主に6～7歳くらいの子供向けで、それ以上の年齢の子供向けのものはあまりなかったのが残念です。「ムコ」というエンターテイナーは本当に素晴らしく、いつも良い雰囲気を作ってくれて、押しつけがましくなく、とても感じの良い人です。 全体的に、写真では高く評価されていたものが追加料金を支払わなければならなかったことにがっかりしました。しかも、決して安くはありませんでした（ビリヤードは1人1ゲーム5ユーロ）。あっという間に料金がかさみ、ただでさえ高くついている休暇が、さらに高くついてしまうのです。 アルコール飲料は飲めませんが、それは好みの問題でしょう。 エンターテイメントスタッフの勧めはますます強引になってきており（ここでTシャツを買って、あそこでビンゴをしましょう）、断っても納得してもらえません。 プールエリアは素敵ですが、スライダーが常時営業していないのは残念で、子供たちが悲しそうな顔をしているのがよく見られます。温水プールは10月15日まで温水化されず、残念ながらあまり水がありませんでした。また、屋外プールは時々とても冷たかったため、移行期間中に屋内プールが営業していれば良かったと思います。 屋外エリアへ向かう途中にあるマーケットも便利ですが、入るたびに声をかけられてしまうので、結局はイライラしてしまいました。 残念ながら、これらすべてを合わせても、私たちにとって5つ星ホテルには値しません。これ以上高いホテルはないですよね？！？ 結局のところ、「それぞれの体験は人それぞれ」であり、夏のピークシーズンには確かに状況が異なります。 （原文） Das Hotel ist schön und man kann sich durchaus wohlfühlen. Das Essen ist zwar vielfältig jedoch täglich das gleiche und die Lösung wie das Buffet aufgebaut ist, führt zu extrem langen Wartezeiten. Zu den Stosszeiten, hat man Mühe einen Sitzplatz zu finden und wenn man mehr als 4 Personen ist dann sowieso. Das Personal wirkt insgesamt sehr überlastet und ausgelaugt, lag wahrscheinlich daran, dass es Oktober und Saisonende ist ( wobei aber auch die Urlauber nichts dafür können, die genau dann Urlaub machen 🤣 ) Das Housekeepingpersonal war stets freundlich und aufmerksam. Die Animation war i.o. - jedoch war die Animation meist mehr für Kinder bis 6/7 Jahre, für ältere Kinder war es nichts und das ist sehr schade. Es gibt einen Animateur „Muco“ der wirklich klasse ist, er bringt zu jeder Zeit gute Stimmung, ist nicht zu aufdringlich und sehr sehr angenehm. Insgesamt waren wir enttäuscht, dass Dinge die auf Fotos hoch angepriesen wurden, extra bezahlt werden mussten und das nicht gerade günstig (Billiard pro Person Pro Spiel 5€) es summiert sich schnell und dann wird der Urlaub der eh schon immer Teurer wird, gleich nochmal viel teurer. Die Alkoholischen Getränke sind ungeniessbar, aber das ist sicher Geschmackssache. Immer aufdringlicher wird das Angebot der Animateure (Tshirt kaufen hier, Bingo spielen da) - ein „Nein“ reicht selten. Die Poolanlage ist schön, jedoch ist es Schade das die Rutschen nicht durchgängig geöffnet sind, dies führt oft zu traurigen Kinderaugen. Der beheizbare Pool war erst ab dem 15.10. beheizt, davon haben wir leider nicht mehr viel gehabt und für die Übergangszeit wäre es doch gut, wenn der Innenpool bereits geöffnet gewesen wäre, da der Aussenpool teilweise echt sehr sehr kalt war. Auch der Markt, der sich auf dem Weg zur Aussenanlagen befindet, ist zwar praktisch, jedoch wird man auch dort bei jedem Gang angesprochen und dies empfanden wir auf Dauer als sehr nervig. All diese Dinge zusammen ergeben für uns leider kein 5* Hotel, mit dem Blick darauf, dass es eigentlich nicht Höher geht?!? Schlussendlich zählt „jeder muss seine Erfahrungen machen“ und zu Sommerhauptsaison ist sicher noch einiges anders.

（Google による翻訳）現在、ホテルに滞在しています。ホテルを予約した後、コメントを見て後悔しましたが、ホテルに到着したら考えが変わりました。星1つのコメントに騙されないでください。ホテルの入り口で丁寧に迎えていただき、早めに到着したので、先に夕食に行き、その時間には部屋が用意されていました。部屋はとても素敵で広々としています。ホテルはとても大きいですが、アクセスは簡単です。赤ちゃん連れだったのでベビーカーで歩き回りましたが、スロープが間違っていて不十分でした。ホテルのスタッフは親切で笑顔で、失礼な人や失礼な人はいませんでした。食事は平均的で、ドネルケバブに出会いましたが、私の好みには合いませんでしたが、肉は出されます。とにかく鶏肉は色々な種類があります。お腹が空くことはありません。飲み物は良いブランドで酸味があり、氷もあります。ビーチはとても素敵です。ホテルは大きくて混雑していますが、並んで待つことはほとんどありません。問題の一つは、アクアにはインフレータブルボートで滑れる場所があり、そのせいで速度が遅くなってしまうことです。赤ちゃんと一緒に滑りたいと思ったのですが、ボートがないと滑れないと言われ、ボートを買うように言われました。ボートがない方が速かったので滑りたくなかったのですが、下の階の黄色いアクアで問題は解決しました。しかし、他の場所ではこのようなアプリは見たことがないので、なければもっと良かったと思います。 （原文） Şuanda otelde konaklamaktayız. Otele rezervasyon yaptırdıktan sonra yorumlarına baktığım zaman pişman oldum ama otele gelince fikrim değişti. 1 yıldız veren yorumlara aldanmayın. Otel girişinde güzel karşılandık erken geldiğimiz için önce yemeğe geçtik o sırada odamız hazırlandı. Odalar gayet güzel geniş ferah. Otel çok büyük olmasına rağmen ulaşım kolay. Biz bebekli geldiğimiz için bebek arabasıyla gezdik bu konuda rampaların yerleri yanlış ve yetersiz. Otel personeli ilgili ve güler yüzlü öyle aksi ters davranan olmadı. Yemekler orta düzeyde et dönere filan denk geldik benim damak tadıma uymadı ama et çıkıyor. Tavuk zaten çeşit çeşit. Aç kalmazsınız. İçecekler güzel marka ve asitli, buz var. Sahil çok güzel. Otel büyük ve kalabalık olmasına rağmen sıra bekleme çok olmuyor. Sorunlardan biri daha aqua da şişme bot ile kayılan yerler yapılmış yavaş olsun diye bebekle kaymak istediğimiz zaman oradan sadece bot ile kayılıyor botsuz kayamazsiniz deyip bot almaya yönlendirmek diye botsuz olanlar hızlı olduğundan dolayı kaymak istemedik ama en üstün bir alt katındaki sarı aqua ile sorunumuzu çözdük ama yinede başka bir yerde böyle bir uygulama görmedim olmasa daha iyi olurdu.

（Google による翻訳）イード・アル＝アドハー（犠牲祭）の休暇で3泊の予定でしたが、2泊が残ってしまいました。（大人2名、子供1名） 1. 残念ながら、休暇にふさわしいホテル選びではありませんでした。休むどころか、疲れてしまいました。 2. 朝、朝食を食べて10時にプールに行こうと思っているなら、残念なお知らせです！サンベッドは1つも見つかりません。なぜでしょう？タオルが全部敷かれているからです！3人がプールで泳いでいるのに、サンベッドは全部埋まっています。タオルを敷いた人に腹は立ちません。サンベッドが十分にあれば、こんなことにはならないと思います。 3. 食事の種類は限られており、味も悪くありませんが、少し遅れると何も食べられなくなります。また、夕食と朝食のピーク時には長い列に並ばなければならず、それ以外の時間帯には何も残っていません :) 4. ウルトラ・オールインクルーシブ・コンセプト：このホテルはリトル・インクルーシブのコンセプトを採用しており、オールインクルーシブですらないようです。館内はまるで市場のようにあらゆるものが売られています。 5. スパ：このエリアはまさに5つ星ホテルです。スパのスタッフとサービスはとても素晴らしく、私たちは満足しました。 6. 朝食と夕食で、テーブルで注文を取るようなことは全く見かけませんでした。 7. ドリンク：カクテルは期待しないでください。ウイスキーコーラ、ジントニック、フェイクマリブ、フェイクベイリーズなどがコンセプトに含まれており、最も一般的な選択肢です。噴水から水を飲むこともできます。 8. アクアパークと子供用プレイグラウンドは十分に充実しており、子供たちが楽しく遊ぶのに最適です。 9. ホテルの宿泊客は主にロシア人観光客で、トルコ人宿泊客は少ないです。 10. 海は綺麗で浅瀬です。サンベッドはありませんが、良かったです。 これは間違いでした。疲れていたのでここに来ましたが、明日また来るとしたら、もっと疲れているでしょう :) どのホテルが3つ星かというと、それがそのホテルの定義です。 （原文） Kurban bayramı tatili için 3 gece geldik 2 gecesi geride kaldı. (2 yetişkin 1 çocuk) 1. Bayram tatili için kötü bir tercih oldu ne yazık ki dinlenmek yerine yoruluyoruz. 2. Sabah dinleneyim kahvaltımı edeyim saat 10:00 da da havuza girerim gibi bir düşünceniz varsa kötü haber !!!!! Oturacak şezlong bulamayacaksınız. Neden ? Çünkü hepsine havlu koyulmuş !!! Havuzda 3 kişi yüzüyor tüm şezlonglar dolu.. burada havlu koyanlara kızmıyorum. Şezlong yeterli sayıda olsa böyle bir şey yapma ihtiyacı hissetmezlerdi sanırım. 3. Yemekler, çeşit oldukça sınırlı, lezzet fena değil ama biraz gecikirseniz yiyecek bir şey bulamazsınız. Ayrıca yemek ve kahvaltıda top saatlerde çok sıra bekliyorsunuz, diğer saatlerde de bir şey kalmıyor :) 4. Ultra herşey dahil konsepti: otel az şey dahil konseptinde , herşey dahil bile değil. içerisi pazar gibi her şey satılık. 5. SPA: Bu alan gerçekten 5 yıldızlı , spa çalışanları ve hizmetleri oldukça güzel , buradan memnun kaldık. 6. Kahvaltı ve akşam yemeklerinde masadan sipariş alma gibi bir şey göremedik. 7. İçecekler; Öyle kokteyl falan beklemeyin 😅 viski kola, cin tonik bira , çakma malibu ve çakma baileys konsepte dahil ve en çok karşılaşacağınız seçenekler.. suyu bile Sebilden alıyoruz. 8. Aqua park ve çocuk oyun alanları, çocuğun oynaması ve eğlenmesi açısından gayet yeterli ve ideal. 9. Otel Rus turist ağırlıklı Türk misafir sayısı az. 10. Denizi güzel sığ, şezlong bulunmuyor ama iyi. Bir hatadır geldik yorulduk yarın döneceğiz be daha çok yorulmuş olacağız :) 3 yıldız hangi otele verilir , onun tanımı bu otel.

（Google による翻訳）先週ここに宿泊しました。ホテル自体はとても素敵なのですが、経営状態が非常に悪いと思います。これまで何十軒もホテルに宿泊してきましたが、トレーを持って歩き回り、トウモロコシを売ろうとしている人を見たことがありません。バーではカクテルを作ることが禁止されています。ホテルの中央にある有料カフェでお金を払ってカクテルを買えるからです。至る所に有料の屋台があります。無料のカクテルは、何時間も行列ができるので、なかなか行けません。経済危機はホテルにも影響を及ぼしたに違いありません。食事は5つ星ホテルの食事とは程遠いものでした。イード・アル＝アドハー（犠牲祭）の期間中に滞在していましたが、肉は一切食べませんでした。シシカバブのように見えたものでさえ、鶏ひき肉でした。鶏肉料理はほとんどありませんでした。メニューは本当に平凡です。実際、ホテルは完璧だったかもしれませんが、平凡な経営で1つ星に値するレベルに達しています。それ以外は、とても大きくて素敵なホテルです。大きなプールがいくつかあり、景観も素晴らしいです。ただ、ギョズレメを頼むのに2時間（誇張ではありません）、ワッフルを頼むのに1時間も待たされたのは、本当にイライラさせられました。スタッフは全く教育を受けておらず、おそらく通りすがりの人を拾ってから来たのでしょう。他にも言葉では言い表せないほど多くの問題があります。ゴミ箱は4日間空にされず、私たちが部屋に入る前に前に泊まった人のゴミさえ回収されませんでした。冗談ですが、本当です。要するに、完璧だったはずのホテルを台無しにしてしまったのです。Wi-Fiさえも有料なのに、お分かりですよね？😬 （原文） Geçen hafta burada konakladık. Aslında otel çook güzel ama yönetim çok kötü diye düşünüyorum. Hayatımda onlarca otelde kaldım ama elinde tepsiyle gezerek mısır satmaya çalışanları hiç görmedim. Barlarda kokteyl yapmak yasakmış çünkü otelin göbeğinde konumlanmış olan ücretli kafeden para ile satın alınabilmeliymiş... her yerde o kadar çok ücret karşılığı konumlanmış tezgahlar var kii. Ücretsiz versiyonları da zaten saatler süren sıralarla dolu olduğu için ulaşmak sıkıntılı. Ekonomik kriz oteli de vurmuş olmalı ki, yemekler asla 5yıldızlı otel yemekleri değildi. Kurban bayramı süresince konaklamamıza rağmen doğru düzgün et yemedik, şiş kebap gibi görünen şey bile tavuk kıymaydı. Tavuklu yemek bile nerdeyse yoktu. Menüler gerçekten vasat seviye denebilir. Aslında otel mükemmel olabilecekken vasat bir idare şekliyle 1 yıldızı hak edevek seviyeye gelmiş. Yoksa baya büyük ve hoş bir otel, bir kaç tane ve oldukça büyük havuzları var, çevre düzenleme hoş... Ama bir gözleme alabilmek için 2 saat (abartı yok) bir waffle için 1 saat bekleme durumu rahatsız edici. Personeller tamameeen eğitimsiz, sokaktan geçenleri toplamış gelmişler muhtemelen. Daha o kadar çok şey var ki yazmakla bitmiyor. 4 gün boyunca çöp kutusu boşaltılmadı ve hatta biz odaya girmeden bizden öncekilere ait olan çöpleri bile almamışlar. Şaka gibi ama gerçek. Özetlersek mükemmel olabilecek bir oteli harcamışlar. WİFİ BİLE ÜCRETLİ diyim siz anlayın 😬

（Google による翻訳）まず最初に、2024年夏のレビューを書きます。2025年には変更がありました。昨年コメントしなかったことを忘れていたので、コメントしたかったのです。 ホテルに到着すると、受付の方々が丁寧に迎えてくれ、とても親切な方々でした。チェックイン時間を教えてくれ、その時間ならチェックインできると言ってくれました。チェックインを済ませると、指定された時間より前に部屋の準備が整いました。私たちの部屋はメイン棟ではなく、小さな棟がいくつかありましたが、そちらの棟の部屋の方が断然良かったです。エレベーターも問題なく、どこへ行くにも近いです。ホテルはとても広く、プールもたくさんあるので、快適に泳ぐことができます。スライダーはとても素晴らしく、十分な数がありましたが、私たちが滞在した日に1つが壊れていて、出発するまで修理されていませんでした。そのスライダーがどれくらい閉鎖されていたのかは分かりません。いずれにしても、地元のお酒は置いてあると思いますが、後で知ったのですが、ロビーには輸入酒もありました。食事は美味しく、種類も豊富でした。レストランはとても暑いというコメントを見ましたが、私たちはそのようなことはありませんでした。とても良かったです。また、海から遠すぎるというコメントも見ましたが、実際にはそれほど遠くなく、ホテルの敷地が広いので歩く距離は長いです。部屋に関しては、私たちの部屋はとても素敵で、かなり広く、バスルームが2つありました。ホテルの欠点は、至る所にゴキブリがいることです。どう対処すればいいのか分かりませんが、解決する必要があります。私たちの部屋を含め、多くの場所でゴキブリを見かけました。ホテルにはディスコはなく、海に向かって作られた場所で、夕方にオープンスペースでのみ音楽が流れています。 （原文） Öncelikle yorumumu 2024 yazı için yapacağımı söyleyeyim. 2025'te değişiklikler olmuştur. Geçen sene yorum yapmadığımı unutup yorumu yapmak istedim. Otele geldiğimizde resepsiyon tarafından güzel bir şekilde karşılandık gayet iyi insanlardı. Saat verdiler o saatte odaya giriş yapabileceğimiz söylendi. Kaydımız yapıldı söyledikleri saatten önce odamız hazır oldu. Odamız ana binada değildi küçük küçük binalar var oradaydı ve kesinlikle o binalardaki odalar daha iyi hem asansör derdi yok hem her yere yakın. Otel çok büyük çok fazla havuz var o yüzden havuzlarda rahat yüzebiliyorsunuz. Kaydıraklar gayet güzel ve yeterli ancak bizim gittiğimiz günlerde bir kaydırak arızalıydı ve biz çıkarken bile tamir edilmemişti kim bilir ne zamandır kapalıydı o kaydırak. Alkolleri yani yerli alkol zaten sanırım lobide ithal de varmış onu sonradan öğrendim. Yemekleri güzel, çeşitli. Bazı yorumlarda gördüm restaurant çok sıcak diye ama biz öyle bir şeyle karşılaşmadık gayet iyiydi. Yine bazı yorumlarda gördüm denize çok uzak diye denize uzak değil otelin alanı çok büyük olduğu için yürüme mesafesi uzun oluyor. Odalara gelecek olursam odamız çok güzeldi baya büyüktü iki tane banyosu bulunuyordu. Otelin eksileri olarak her yerde hamam böceği var nasıl halledilir bilmiyorum ama bunun çözülmesi lazım. Odamız dahil çoğu yerde gördüm. Otelin discosu yok denize doğru bir yer yapmışlar akşamları müzik açıyorlar sadece açık bir alanda.

（Google による翻訳）!! ウルトラオールインクルーシブに騙されて、絶対に買わないでください…!! このホテルはウルトラオールインクルーシブの意味を少しだけ理解しています…！ ウルトラオールインクルーシブのビールは1種類、ウォッカは1種類 JBウイスキーは1種類、それ以外は期待しないでください…！ アルコールカクテルは残念ながら最悪で、バーテンダーは 選択肢を一切提示してくれません…！（ウイスキーコーラ）😆 2025年6月4日にホテルにチェックインしました… 部屋はすぐに届けられました…！ しかし、新築にもかかわらず、部屋は信じられないほど汚くて不潔でした。清掃をお願いしたところ、翌日にはすぐに清掃してくれました😀 朝食には期待しすぎないでください。標準的な朝食は日に日に種類が減っています。 あまり期待しすぎないでください…！ 食事はひどいです。これ以上ひどいことは考えられません…！ 食事に関しては日に日に悪化しています。どうなるか楽しみです…！ パスタ、ハンバーグ、サラダ以外は、食事はひどく、恥ずべき、信じられないほどひどいです。 ホテルの肉料理はグリル料理ばかりで、煮込み料理を期待しているとがっかりするでしょう。残念ながら、肉はありません…！ スイカ、洋ナシ、リンゴ以外のフルーツが欲しければ、フルーツはありません…！ バスルームのスリッパは使い捨てなのに、このホテルにはあるのに、全く意味不明です。 どのホテルにもバスルームにシャンプーとコンディショナーは置いてありますが、このホテルにはありません。全く意味不明です。 サンベッドは多すぎるのですが、パラソルやサンシェードの奪い合いが起こっています。毎朝日光浴をしている人達がいて、皆で奪い合っています…！😆 プールはあまり清潔ではなく、プールサイドはとても汚いです。 子供向けのアクティビティはあまりなく、音楽が流れているだけで、子供たちは一人で遊んでいます。 ギョズレメには女性が一人しかいません。彼女は約1時間並んでいます。ギョズレメを5つ買いたい人は皆、その列に並んでいます。 彼女が買うのですが、食べ物がないので、当然ながら行列は1～2時間かかります。 アイスクリームワッフルは美味しいですが、行列に並ぶ覚悟が必要です。 （原文） !! ultra herşey dahile aldanıp sakın almayın….!! Ultra herşey dahili bu otel biraz farklı anlamış…! Ultra herşey dahil bira tek çeşit votka tek çeşit jb viski tek çeşit harici beklentiniz olmasın…! Alkol kokteyli ne yazikki rezalat barmenler Yapmıyor seçenek yok…!(viski cola )😆 04.06.2025’tarihinde otele giriş yaptık… Odamiz hızlı bir şekilde teslim edildi..! Yanliz yeni bina olmasına rağmen oda inanilmaz derecede kirli pis bir durumdaydı temizlenmesini istedik çok hızlı bir şekilde ertesin gün temizlediler 😀 Kahvaltıda beklentiniz çok yüksek olmasın standart kahvaltı hergün çeşit azalıyor çok fazla beklenti içine girmeyin derim …! Yemekler rezalet daha kötü olamaz..! hergün yemek konusunda daha kötüye gidiyor bakalım sonuç nasıl olacak ….! makarna hamburger salata harici yemekler berbat rezalet inanılmaz derece kötü Otelin et yemekleri et çeşitleri ızgara haşlama beklentiniz var ise hayal kırıklığı Malesef et yok …! Meyve sadece karpuz armut elma harici bir meyve isterseniz Malesef mevcut değil …! Banyo terliği tek kullanımlik tum otellerde olur bu otelde konsept dışıymış Banyoda her otelede şampuan saç kremi olur bu otelede yok konsept dışıymış Şezlong çok fazla ama şemsiye güneşlik için bir savaş var her gün sabah güneşte kalıyor insanlar herkes birbirinden caliyor …!😆 Havuzlar çok temiz değil havuz kenarı çok pis Çocuklar için çok bir etkinlik yok sadece müzik açık kendileri oynuyor Gözlemede tek bir teyze var yaklaşık 1 saat sıra bekliyor almak isteyen herkes beş gözleme Alıyor yemek olmadıgı için doğal olarak sıra 1 2 saatte geliyor Dondurma waffle güzel ama sıra beklemeyi göze almanız lazım

（Google による翻訳）まず第一に、否定的で残酷なコメントや低い評価に惑わされないでください。2025年のイード・アル＝アドハー（犠牲祭）期間中、家族4人で子供たちととても素敵な休暇を過ごしました。ホテルの一般的なエリア（レストラン、プール、ホテル内など）と共用エリアのトイレはとても清潔でした。このコメントは、ホテル内のトイレと海辺のトイレの両方に当てはまります。私たちの部屋はとても清潔で、プロのチームによって毎日掃除されていました。私たちが泊まったホテルの部屋は、家族向けのコンセプトに基づいた、とても快適で広々とした部屋でした。ホテルのレストラン、ロビー、バー、プール、共用エリア、そして清掃スタッフは非常に親切で、私たちの質問すべてに笑顔で答えてくれました。スタッフはそれぞれの基準に従って仕事をしていました。私たちは休暇前日の木曜日にホテルにチェックインし、休暇最終日の月曜日にチェックアウトしました。そのため、4泊5日でホテルに滞在しました。このホテルはファミリー向けのホテルです。このホテルを訪れる国内外の観光客は、それぞれ異なる目的で訪れます。ロシア人は常に夫婦と子供連れの家族で構成されていました。ホテル経営陣は、提携している旅行代理店を通して、この優雅さを実現していると思います。ホテルの朝食、ブランチ、ランチ、ディナーのバラエティは非常に豊富でした。レストランで料理が切れているのを見たことはありません。休暇初日にはトルコの夜が開催され、ラムのタンドリーもありました ;) 飢えは忘れてください。体重が増えて戻ってきます :) ホテルには数か所にバーがあり、超オールインクルーシブのコンセプトでサービスを提供しています。滞在中、「飲み物がなくなった」「閉店した」「提供できない」という声は一度も聞きませんでした。供給と物流は非常によく整備されています。この部分は、バーに関する否定的なコメントについて書いています。例えば、高品質で世界的に有名なウイスキーブランドが提供されているのに、否定的なコメントをした友人たちは何を求めているのか理解できません。ブラックラベルを出すつもりだったのでしょうか？他のコメントでは、カクテルがないと書いていました。 10人も並んで待っているときにカクテルを作るのは可能で合理的だと思いますか？バーで生ビール、ウイスキーコーラ、ウォッカオレンジ、ジントニックバニラ、ラクなどの実用的な飲み物を用意するのは普通で十分です。海の98％は砂浜です :) この先の長さに沿って通るエリアには、いくつかの岩があるだけです。ホテルはシデの歴史的エリアから徒歩で約30分のところにあります。ビーチの隣には非常に素敵な散歩道があります。子供がいたので、夜はそこまで歩くことができませんでした。ホテル内にはEsmaという会社があります。ブティック、サングラス、カクテル＆水タバコバーなどを経営しています。レビューを書いてくれる友人のためにもう一度書きます。私はスーツケースを買うためにホテルに行きません。たとえば、スーツケースはブティックで販売しています。ブランドのサングラスを買うためにホテルに行くこともありません。トルコのお菓子を買うためにホテルに行くこともありません。言い換えれば、ほとんど外国人観光客は必要なものがあればここで買い物をします。コメントは残酷で、ホテルに行く目的であれば不必要であるはずです。私の子供たちはプール、アクアパーク、海がすべて気に入りました。アクアパークについて少しアドバイスをします:) シミットを使って滑るスライダーがあり、シミットはエスマ市場で売られています。値段はとても高いです。ホテルにチェックインする際は、必ず浮き輪を持ってきてください。;) さて、プール、ビーチ、レストランのスペースの不足について話しましょう。まず、メインレストランに何時に行っても、屋内でもバルコニーでも簡単に場所を見つけることができます。プールや海でサンベッドを見つけるには、09:00までに降りてタオルで場所を確保する必要があります。これは普通のことだと思います。外国人観光客はこのように規律正しく行動しますが、地元の観光客は非常にゆっくりとしか動けず、正午の朝食後に場所が見つからなかったと言います。これも、場所が見つからないのは普通のことです。しかし、海辺で食事をし、暑さのために11時～12時頃に帰る人もいます。海辺のサンベッドの数は十分です。ビーチは広く、500～700台ほどのサンベッドがあります。ウォータースポーツとオレンジジュースは、ウルトラオールインクルーシブのコンセプトのホテルではどこでもそうですが、有料です。これは普通のことです。ホテルの活気にとても満足しました。毎晩、とても素晴らしく多様なエンターテイメントが企画されていました。世界のダンスを含む、非常に凝ったショーが準備されていました。私たちはすべてに大満足でした。機会があればまた訪れたいと思っています :))) （原文） Öncelikle olumsuz, acımasız yorumlara ve düşük puanlara aldanmayın arkadaşlar.2025 Kurban Bayramı'nda Ailece 4 kişi olarak çocuklarımla birlikte son derece güzel bir tatil geçirdik.Otelin genel alanları (restoran, havuz, otel içi vb.) ve ortak alan WC'leri çok temizdi.Hem otelin içindeki WC'ler hemde deniz kenarında bulunan WC'ler için bu yorumda buluyorum.Odamız çok temizdi.Hergün profesyonel ekip tarafından temizleniyordu.Bizim kaldığımız otel odası aile konseptli çok rahat ve geniş bir odaydı.Otelin restoran, lobby, bar, havuz, ortak alan ve temizlik personeli son derece yardımseverdi. Her sorumuza güleryüzlü bir şekilde yanıt alabiliyorduk. Personel işini standartına uygun şekilde yapıyordu. Perşembe günü arife günü otele giriş yaptık ve Pazartesi günü bayramın son günü çıkış yaptık. Dolayısıyla 4 Gece - 5 Gün otelde kaldık. Otel bir aile oteli. Otele gelen gerek yerli gerekse yabancı turistler farklı bir amaçla otele gelmiyorlar. Ruslar hep karı koca ve çocuklu ailelerden oluşuyordu. Otel yönetiminin anlaştığı turizm acenteleri aracılığıyla bu nezihliği sağladığını düşünüyorum. Otelin kahvaltı, geç kahvaltı, öğlen ve akşam yemeklerindeki çeşitliliği çok iyiydi. Restoranlarda yemeğin bittiğini hiç görmedim. Bayramın birinci günü Türk gecesi yapıldı. Kuzu tandır bile vardı ;) Aç kalmayı bırakın kilo alıp dönüyorsunuz :) Otelin birkaç yerde barı var. Ultra herşey dahil konseptinde hizmet veriyorlar. Kaldığım süre boyunca içki bitti, kapadık, veremiyoruz dendiğini hiç görmedim. Tedarik ve lojistik gayet güzel ayarlanmış. Bar için yapılan olumsuz yorumlar için bu kısmı yazıyorum: Örneğin Kaliteli ve dünyaca tanınan bir whisky markası ile ikram yapılıyor. Olumsuz yorum yapan arkadaşlar ne istiyor anlamıyorum. Black Label mı vereceklerdi?! Başka yorumlarda kokteyl yok yazmışlar. Sırada bekleyen 10 kişi varken kokteyl hazırlanabilmesi sizce mümkün ve mantıklı mı? Barda Fıçı bira, Whisky Cola, Votka Portakal, Cin Tonik Vanilya, rakı gibi pratik hazırlanabilen içkiler hazırlanması normal ve yeterli. Denizin içi %98 kumluk :) Sadece ileride boyu geçen bölgede birkaç kaya bulunuyor. Otel Side tarihi bölgeye yaklaşık yarım saat yürüme mesafesindedir. Plajın yanında çok güzel bir yürüyüş yolu var. Çocuklar olduğu için biz gece oraya yürüyemedik. Otelin içinde Esma isimli bir işletme var. Butikler, güneş gözlükçü, kokteyl & nargile bar vb yerleri işletiyor. Yine eleştiri yazan arkadaşlar için yazacağım: ben otele valiz almaya gitmiyorum. Örneğin butikte valiz satılıyor. Ben otele marka bir güneş gözlüğü almaya da gitmiyorum. Ben otele lokum almaya da gitmiyorum. Yani buralardan daha çok yabancı turistler ihtiyacı varsa alışveriş eder. Yorumlar acımasız ve otele gitme amacınızla gereksiz olmamalı. Çocuklarım hem havuzu hem Aquapark'ı hemde denizi çok sevdiler. Aquapark için ufak bir tavsiyem olacak :) Burada simitle kayılan kaydıraklar var ve simitler Esma markette satılıyor. Fiyatı ise çok yüksek. Otele giriş yaparken yüzme simidinizin yanınızda olduğundan emin olun ;) Gelelim havuzda, plajda ve restoranda yer yok konularına: bir kere ana lokantaya hangi saatte giderseniz gidin çok rahat hem iç mekanda hem balkonda yer bulabiliyorsunuz. Havuzda ve denizde şezlong bulabilmeniz için saat 09:00'a kadar inip havluyla yerinizi ayırmanız gerek. Bunun da normal olduğunu düşünüyorum. Yabancı turist bu disiplinle hareket ederken bizim yerli turist ancak çok ağır hareket edebildiği için öğlen kahvaltıdan çıkıp yer bulamadım diyor. Bu da normal, yer bulamaması. Ama deniz kenarında yemeğe gidenler ve sıcaktan dolayı 11:00 - 12:00 civarında ayrılmalar oluyor. Deniz kenarındaki şezlong sayısı gayet yeterlidir. Belki 500 - 700 civarında şezlongu bulunan geniş ve yeterli bir sahili var. Su sporları ve sıkma portakal suyu ultra herşey dahil konseptinde olan heryerde olduğu gibi ücrete tabi. Bu da normal. Otelin animasyonundan çok memnun kaldık. Her gece çok güzel ve çeşitli konseptlerde eğlenceler düzenleniyordu. Dünya danslarını içeren çok detaylı şovlar hazırlanmıştı. Herşeyden çok memnun kaldık. İlk fırsatta tekrar gelmeyi düşünüyoruz :)))

（Google による翻訳）私たちはこのホテルにこれまで3回訪れました。子供がいる場合が 2 回、子供がいない場合が 1 回です。 6月に私たちは4回目の飛行をします。複合施設は巨大で、プールやレストランがたくさんあります。規模の大小を問わず、誰もが満足できるものが見つかります。アニメーションは非常に多様です。食べ物はいつもおいしいとは限りませんが、選択肢はたくさんあります。ビーチも美しく、実際に十分な数のラウンジャーがあります。それ以外は、ロケーションは最高です。非常に中心地にあり、ホテルの周辺にはショッピングを楽しめる場所がたくさんあります。夜はホテル内または屋外で過ごすことができます。スタッフもいつも親切です。スタッフもチップで生活していることを忘れてはなりません。 （原文） Wir waren jetzt schon 3x in diesem Hotel. 2x mit Kindern und 1x ohne. Im Juni fliegen wir zum 4.x dahin. Die Anlage ist riesig, mit sehr vielen Pools und Restaurants. Für groß und klein alles dabei. Die Animation ist sehr abwechslungsreich. Das Essen ist nicht immer Lecker, dafür aber sehr viel Auswahl. Der Strand ist auch schön und es gibt eigentlich genug Liegen. Ansonsten ist die Lage 1a. Sehr Zentral und um das Hotel gibt es auch jede Menge Einkaufsmöglichkeiten. Man kann Abends im Hotel oder außerhalb verweilen. Das Personal ist auch immer nett. Man muss bedenken dass das Personal auch vom Trinkgeld lebt..

（Google による翻訳）先週ここに滞在したので、その体験をシェアしたいと思います。プールサイドや海辺の場所は問題なく、十分な数のサンベッドが用意されています。海も砂浜でとても美しいです。子供用プールには、子供たちが楽しめるように、スライダーなどをいくつか追加することもできます。海までは歩いて行ける距離です。食事は美味しく、種類も豊富ですが、1週間同じものを食べていたと言えるでしょう。つまり、種類は豊富ですが、いつも同じものばかりです。夜のショーは非常に物足りず、楽しいアクティビティやショーを見たいなら、ここは絶対におすすめできません。静かで落ち着いたホテルです。無料のアラカルトメニューが1品ありましたが、私たちは友人と行きましたが、サービスが非常に遅く、そのせいで満足できませんでした。お勧めしません。メインレストランの料理の方が美味しいです。スナックバー、メインコースなどは15:30に閉まり、パティスリーのみ18:30まで営業しており、小さなサンドイッチやデザートもあります。夕食は18:30から再開します。デザートのビジュアルを追加しました。とても美味しかったです。部屋は清潔で美しく、部屋の清掃担当者、シェフ、サービス担当者、ウェイター、受付スタッフはとても親切で、皆さんに心から感謝しています。（オムレツカウンターのシベルを除いて、彼女は1週間ずっと緊張していて、オムレツを作りながら独り言を言っていました）。ホテルには主にドイツ人とロシア人の家族がいました。ホテルの緑、自然、そして景観は美しいです。つまり、静かで秩序のある休暇を過ごし、家族向けのホテルを望むなら、このホテルを選ぶことができます。 （原文） Geçen hafta burada konakladık deneyimlerimizi aktaracağım. Havuz kenarında ve deniz kenarında yer kapma derdi yok herkese yetecek sayıda şezlong var.denizi de kum ve oldukça güzeldi.çocuk havuzuna bir kaç kaydırak vs çocukların eğleneceği birşeyler eklenebilir. Deniz yürüme mesafesinde.Yemekler güzel çeşitler bol ancak 1 hafta boyunca aynı şeyleri yedik diyebilirim.yani çeşit çok ama hep aynı şeyler çıkıyor. Akşam gösterileri çok yetersiz eğlenceli aktiviteler şovlar izlemek istiyorsanız burası kesinlikle öyle bir yer değil. Sakin sessiz bir otel . Ala carte 1 ücretsiz hakkınız var ama arkadaşlarımızla gittik servis aşırı yavaştı memnun kalmadık o nedenle. Onu tavsiye etmiyorum ana restaurantın yemekleri daha güzel. Öğlen 15.30 da snack bar ana yemek vs kapanıyor sadece pastane açık oluyor 18.30 a kadar , orada da minik sandviçler ve tatlı oluyor. 18.30 da tekrar akşam yemeği başlıyor Tatlıların görselini ekledim lezzetli. Odalar temiz ve güzel odaların temizliğinden sorumlu personeller, şefler, servis elemanları,garsonlar, resepsiyondaki görevliler çok nazikler çok teşekkür ederiz herkese. ( omlet tezgahındaki Sibel hn hariç, tüm hafta boyunca gergindi ve omlet yaparken kendi kendine söyleniyor ). Otelde çoğunlukla Alman ve Rus aileler vardı. Otelin yeşillikleri doğası peyzajı güzel .Kısacası sakin ve düzenli bir tatil istiyorsanız ve aile oteli olsun derseniz tercih edebilirsiniz .

（Google による翻訳）🌟 忘れられない休暇体験！🌟 ホテルのあらゆる細部が完璧でした。5階にあるジャグジー付きのデラックスルームに宿泊しました。お部屋はとてもスタイリッシュで、清潔感も抜群でした。また、清掃に尽力してくださったヤセミンさんにも感謝申し上げます。彼女は毎日丁寧に部屋を掃除し、笑顔と誠実さで私たちの休暇にさらなる価値を加えてくれました。彼女は本当に特別な人です🌸 料理はまさに素晴らしかったです！種類も豊富で、どれも美味しかったです。シェフたちはいつも笑顔で、会うたびに心からお祝いを言ってくれました。こんなに温かいキッチンチームに出会えたことは、本当に光栄です👨‍🍳👩‍🍳 ホテルの隅々まで行き届いたサービスの質の高さでした。レストランで私たちの接客をしてくださった背の高いアリ・ベイさんのプロ意識と誠実さには、大変満足しました。同様に、パティスリーのヌルシン・ハニムさん、セナさん、ラビアさんもいつも笑顔で丁寧な対応をしてくださり、心から感謝しています。 カクテルは素晴らしく、特にドルカン・ベイさんが用意してくれたドリンクは美味しく、丁寧に盛り付けられていました。彼が本当に自分の仕事を愛していることは明らかで、素晴らしいです🍹 イタリアン・アラカルトレストランも本当に素晴らしかったです。料理は美味しく、盛り付けも雰囲気も非常に上質でした。そこで私たちにサービスを提供してくれた笑顔の紳士にも感謝いたします。 プールサイドで私たちのお世話をしてくれたエリフ・ハニムさんにも感謝いたします。彼女の笑顔、気配り、そして優しい対応で、私たちの休暇に素敵なエネルギーを添えてくれました🌊🌞 施設全体の清潔さ、ビーチ、装飾、そして全体的な雰囲気は完璧でした。私たちの特別なリクエストも完璧に叶えてくれました。すべてが期待通り、それ以上でした。ここに来て満足しないなんてあり得ません！ 本当にありがとうございました。心からおすすめします！またお会いしましょう！💙✨ ナズリとメティン❤️ （原文） 🌟 Unutulmaz Bir Tatil Deneyimi! 🌟 Otelin her detayı kusursuzdu. Biz beşinci katta jakuzili Deluxe bir odada konakladık. Odamız hem çok şık hem de tertemizdi. Temizlik konusunda emeği geçen Yasemin Hanım’a ayrıca teşekkür etmek istiyoruz; her gün odayı titizlikle temizledi, güler yüzü ve samimiyetiyle tatilimize değer kattı. Gerçekten çok özel biri 🌸 Yemekler tek kelimeyle harikaydı! Hem çok çeşitliydi hem de her biri ayrı ayrı çok lezzetliydi. Aşçılar her zaman güler yüzlüydü ve her karşılaştığımızda bize içtenlikle güzel dileklerde bulundular. Böylesine sıcak bir mutfak ekibine rastlamak gerçekten büyük mutluluk 👨‍🍳👩‍🍳 Servis kalitesi otelin her köşesinde üst seviyedeydi. Restoranda bizimle ilgilenen uzun boylu Ali Bey, profesyonelliği ve içtenliğiyle bizi çok memnun etti. Aynı şekilde Patisserie’deki Nurşin Hanım, Sena ve Rabia her zaman güler yüzlüydü ve ilgiyle yanımızdaydılar — hepsine gönülden teşekkür ediyoruz. Kokteyller şahane, özellikle Dorukhan Bey’in hazırladığı içecekler hem lezzetliydi hem de özenle sunuldu. İşini gerçekten severek yaptığı belli, eline sağlık 🍹 İtalyan à la carte restoranı da kesinlikle harikaydı. Yemeklerin lezzeti, sunumu ve ortam çok kaliteliydi. Orada bize hizmet eden güler yüzlü beyefendiye ayrıca teşekkür ederiz. Ayrıca havuz başında bizimle ilgilenen Elif Hanım’a da içten teşekkür ederiz. Güler yüzü, ilgisi ve tatlı yaklaşımıyla tatilimize güzel bir enerji kattı. 🌊🌞 Tesisin genel temizliği, sahili, dekorasyonu ve genel atmosferi kusursuzdu. Özel isteklerimiz eksiksiz karşılandı. Her şey düşünüldüğü gibi, hatta daha fazlası vardı. Buraya gelip memnun kalmamak mümkün değil! Her şey için çok teşekkür ederiz. Gönülden tavsiye ediyoruz, tekrar görüşmek üzere! 💙✨ Nazlı ve Metin ❤️

（Google による翻訳）★★★★★ – 素晴らしい滞在でした！ 大満足でした！ お食事は種類豊富で、プールバーでもあらゆる好みに対応できるものがありました。ドリンクの種類も豊富で、特にあらゆる種類のビールが揃っていたことに感動しました。 メインレストランは本当に素晴らしかったです。 スタイリッシュな雰囲気、素晴らしいサービス、そして朝食時には、テーブルで新鮮な卵料理を調理してくれるカートが用意されていて、まさに特別なひとときでした！スタッフは常にフレンドリーで丁寧でした。 お部屋はとてもモダンで、センスの良い内装で、とても清潔で、すぐにくつろげました。 ホテル全体も、よく整備されている印象を受けました。 エンターテイメントは楽しく、心地よく、控えめで、リラックスした休暇にぴったりでした。 ぜひまた訪れたいと思っています。このホテルを強くお勧めします！ （原文） ★★★★★ – Ein toller Aufenthalt! Wir waren rundum zufrieden! Beim Essen gab es eine große Vielfalt an Speisen, selbst an der Poolbar war für jeden Geschmack etwas dabei. Die Auswahl an Getränken war riesig – besonders begeistert hat uns, dass sämtliche Biersorten angeboten wurden. Das Hauptrestaurant war ein echtes Highlight: stilvolles Ambiente, super Service und beim Frühstück ein Wagen, an dem einem direkt am Tisch frische Eier zubereitet wurden – wirklich besonders! Das Personal war durchweg freundlich und aufmerksam. Unser Zimmer war sehr modern, geschmackvoll eingerichtet und sehr sauber – wir haben uns sofort wohlgefühlt. Auch das gesamte Hotel machte einen gepflegten Eindruck. Die Animation war unterhaltsam und angenehm unaufdringlich – genau richtig für einen entspannten Urlaub. Wir kommen auf jeden Fall gerne wieder und können das Hotel absolut weiterempfehlen!

（Google による翻訳）ミラマーレビーチで忘れられない休暇を過ごしました。美しい場所で、素晴らしい料理と素晴らしいサービスでリラックスしたい方には、心からこのホテルをおすすめします。 特筆すべきは食事です。豊富な種類と質の高い料理に加え、日替わりのテーマディナーで滞在を彩り豊かにしてくれます。世界各国の料理から地元の味まで、誰もが自分好みの料理を見つけることができるでしょう。 ホテルは信じられないほど清潔で、私たちの1264号室は、親切でとても丁寧なファトメ・サヒンさんによって毎日完璧に掃除されていました。彼女の献身的な仕事ぶりと笑顔に心から感謝しています！ ホテル周辺は緑豊かで手入れが行き届いており、散歩に最適です。お子様連れの方には特におすすめです！小さなお子様向けの素晴らしいアニメーションがあり、お子様をプレイルームでアニメーターに預けることもできます。お子様は絵を描いたり、マスクを作ったり、Tシャツに絵を描いたりなど、様々な創作活動を楽しめます。アニメーターのルネイサさんと他の女の子たちには特に拍手を送ります。彼女たちは心を込めて、そして楽しく過ごしてくれました。 コンサート、テーマ別パフォーマンス、そして素晴らしいDJ、ダンサー、そして最高の音楽が楽しめるビーチパーティーなど、夜には退屈することはありません。 この場所には本当に感動しました。もうまた来る予定です。まだまだ飽きません。また必ず来ますし、お勧めします！ （原文） Spędziliśmy w Miramare Beach niezapomniane wakacje i z całego serca polecam ten hotel każdemu, kto szuka relaksu w pięknym miejscu, z doskonałym jedzeniem i świetną obsługą. Na szczególne wyróżnienie zasługuje jedzenie – ogromny wybór, bardzo wysoka jakość i codzienne tematyczne wieczory, które urozmaicają pobyt. Każdy znajdzie coś dla siebie, od kuchni międzynarodowej po lokalne smaki. Hotel jest niesamowicie czysty, a nasz pokój nr 1264 był codziennie perfekcyjnie wysprzątany przez przemiłą i bardzo dokładną panią Fatme Sahin – ogromne podziękowania za jej zaangażowanie i uśmiech! Teren hotelu jest bardzo zielony, zadbany i przyjemny do spacerów. Jeśli jedziesz z dziećmi – to strzał w dziesiątkę! Świetne animacje dla najmłodszych, a także możliwość pozostawienia dziecka na sali zabaw pod opieką animatorek. Dzieciaki mają kreatywne zajęcia: rysowanie, tworzenie masek, malowanie t-shirtów i wiele innych. Szczególne brawa dla animatorki Runeysy i pozostałych dziewczyn – wkładają w opiekę i zabawy całe serce. Wieczorami nie ma mowy o nudzie – koncerty, występy tematyczne, a nawet impreza na plaży z rewelacyjnym DJ-em, tancerkami i świetną muzyką. Naprawdę jesteśmy pod wrażeniem tego miejsca i już planujemy powrót, bo czujemy niedosyt. Wrócimy i polecamy !

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした！滞在は完璧でした。お部屋はモダンで清潔、そして快適でした。スタッフはフレンドリーで、いつも親切でした。特に朝食は新鮮で種類も豊富、そして丁寧に作られていました。静かな立地でありながら、中心部に位置しています。必ずまた利用しますし、このホテルを強くお勧めします。 （原文） Tolles Hotel! Unser Aufenthalt war perfekt. Die Zimmer sind modern, sauber und gemütlich. Das Personal ist freundlich und immer hilfsbereit. Besonders das Frühstück war frisch, abwechslungsreich und liebevoll angerichtet. Die Lage ist ruhig, aber trotzdem zentral. Wir kommen auf jeden Fall wieder und können das Hotel absolut empfehlen.

（Google による翻訳）こんにちは。7月8日から13日まで宿泊したホテルです。私が見た良い点と悪い点をすべてリストアップします。出発前に状況をご説明いたします。 まず、便利な場所に位置しているので、車でお越しの方でも問題ありません。道路もスムーズです。 私たちはスタンダードルームを選びました。そのエリアの部屋は市内中心部を見渡せるのですが、残念ながら夜はナイトクラブの騒音がかなり聞こえます。 部屋のベッドは寝心地が悪く、壊れていました。 到着した当初、部屋にアリがいました。フロントに行き、ホテル全体の問題なのか、特定の部屋だけの問題なのか尋ねました。彼らは一般的な問題ではないと言い、殺虫剤を使った駆除を提案してくれました。駆除後、アリは戻ってきませんでしたが、それでも殺虫剤にさらされてしまいました。私たちは断固として受け入れませんでした。 部屋は非常に清潔でした。ハウスキーピングスタッフの皆さんには感謝しています。衛生面は信頼できます。 プールは小さいので、期待しすぎない方がいいかもしれません。 プールサイドや海辺のサンラウンジャーは問題なく、常に十分なスペースがあります。サンラウンジャーはスポンジで覆われているので、とても快適でした。食事は美味しく、種類も豊富です。 スタッフはとても親切でフレンドリーで、私たちとも楽しく会話をしてくれました（本当に感謝していますし、ご尽力に感謝の意を表したいと思います）。 ビーチ沿いのアラカルトレストランは、とても居心地の良い雰囲気でした。私たちはとても気に入りました。スタッフもとても親切でした。夕食は1回無料でした。ぜひお勧めします。 静かなホテルで、夜のエンターテイメントはほとんどありません。火曜日にはビーチパーティーがあり、とても楽しかったです。もちろん、宿泊客はほとんどドイツ人なので、音楽はほとんど外国の音楽です。 ホテルには写真家がいて、1枚200TLで写真を販売しています。私たちも写真を撮ろうと思いましたが、彼の写真はとてもありきたりでした。想像してみてください。彼はお店と一緒に妻の写真を空に浮かべてくれました。写真を撮るなら、自分でポーズを調整して、たくさん撮られた写真を見てみるといいと思います。 ホテルにはマーケットがあり、大抵のものはそこで手に入ります。ホテルのすぐ外にもマーケットがあります。小さなホテルなので、どこへでも簡単に行けるので、あまり苦労する必要はありません。 一言で言えば、食事、飲み物、清潔さには満足できるでしょう。夜のエンターテイメントを求めるなら、退屈かもしれません。小さなホテルの海辺はビーチとして設計されているわけではないので、もっとシンプルなビーチも考えられます。ただ、ベッドの寝心地が悪かったのはもう一度指摘しておきたいと思います。 （原文） Merhabalar, 8-13 temmuz aralığında konakladığımız otel. Sizlere tüm gördüğüm artı ve eksileri yazacağım. Gitmeden önce aklınızda biraz da olsa şekillensin diye. Öncellikle, konumu kolay bir yerde araba ile gidecekler zorlanmayacaktır yollar da sorunlu degil. Biz standart oda seçmiştik. O bölümdeki odalar merkeze bakıyor ve geceleri maalesef gece kulüplerinden yogun ses gelebiliyor. Odadaki yatak rahatsızdı ve kırıktı. Oda da ilk gittiğimizde karıncalar vardı. Resepsiyona inip sorduk tüm otelin sorunu mu yoksa bazı odalarda mı var diye genel sorun olmadığını ilettiler ve ilaçlama teklifinde bulundular. İlaçlamadan sonra karıncalar çıkmadı ama sonuç olarak ilaca maruz kalmış olduk. Kabul de etmeyebilirdik. Odaların temizliği muhteşem kat görevlilerimizin ellerine sağlık. Hijyen konusunda çok güvenebilirsiniz. Küçük bir havuzu var buradan beklentinizi düşürebilirsiniz. Havuz ve deniz kenarında şezlonglarla ilgili hiç sıkıntı yaşamazsınız her saat boş yer oluyor. Birde şezlonglar süngerli o yüzden oldukça rahattı. Yemekleri oldukça leziz ve çeşitli. ÇALIŞANLAR ÇOK İLGİLİ VE GÜLER YÜZLÜLER, HOŞ SOHBETLER ( ayrıca çook teşekkür eder ve emeklerinize sağlık derim) A la Carte restorantı sahilde olan çok hoş bir atmosferi vardı. Çok sevdik orayı. Çalışanlar orda da çok ilgiliydi. Bir akşam yemeği ücretsizdi. Kesinlikle gitmenizi tavsiye ederim. Sakin bir otel akşam eğlenceleri yok denecek kadar yetersiz. Salı günü beach parti vardı gayet keyifliydi. Tabi bide otelin misafirlerinin çoğunluğu Alman olunca yapılan müzikler çoğunlukla yabancı. Otelin içinde bir fotoğrafçı var fotografın tanesini 200 tl den satıyorlar. Biz de bi heveslendik çektirelim dedik ama o kadar klişe fotograflar çekiyor ki. Düşünün shopla eşimin fotografını gökyüzüne filan koydu. Çekileceksiniz eğer pozlarınızı kendiniz ayarlayın derim ve bol bol çekilen fotografları kontrol etmenizi tavsiye ederim. Otelin için marketi var ve çoğu şeyi ordan bulabilirsiniz. Ayrıca hemen otelin dışında da marketler var. Küçük bir otel olduğundan her şeye ulaşma kolaylığı var fazla efor harcamanıza gerek yok. KISACA YEMEKLER,İÇEÇEKLER ,TEMİZLİKTEN MEMNUN KALIRSINIZ AKŞAM EĞLENCE ARARSANIZ SIKICI GELEBİLİR.KÜÇÜK BİR OTEL DENİZ KISMI BEACH OLARAK DİZAYN EDİLMEMİŞ DAHA SADE BİR PLAJ DÜŞÜNÜLEBİLİR. ANCAK YATAK RAHATSIZLIĞINI BİR KEZ DAHA YENİLEMEK İSTİYORUM.

（Google による翻訳）ミラマーレビーチホテル関係者の皆様、そしてスタッフの皆様へ 休暇中、温かいおもてなし、親切なサービス、そしてプロ意識に心より感謝申し上げます。当ホテルでの滞在は、大変快適でリラックスしたひとときとなりました。 シェフのドガン・シャヒン氏には、美味しいお料理とお客様への丁寧なコミュニケーションに心より感謝申し上げます。 ルームサービスチームのハティチェ・ハニム氏には、常にきめ細やかで迅速かつ丁寧なサービスを提供していただき、感謝申し上げます。 オリバーレストランのスタッフ、オズギュル氏とシャヒン氏には、細やかな気配り、親切なサービス、そして温かいおもてなしで、お食事の時間をさらに楽しいものにしていただき、感謝申し上げます。 また、広報、受付、プールバーのスタッフの皆様をはじめ、ホテルスタッフの皆様には、献身的なご尽力とフレンドリーな対応で、私の休暇を真に特別なものにしていただき、心より感謝申し上げます。 質の高いおもてなしと温かいおもてなしのおかげで、心温まる思い出とともにホテルを後にすることができました。関係者の皆様に感謝申し上げますとともに、今後のご発展をお祈り申し上げます。 敬具 （原文） Miramare Beach Otel Yetkililerine ve Değerli Çalışanlarına, Geçirmiş olduğum tatil süresince göstermiş olduğunuz misafirperverlik, güler yüz ve profesyonellik için sizlere içtenlikle teşekkür ederim. Otelinizde konaklamak benim için son derece keyifli ve huzurlu bir deneyim oldu. Özellikle mutfak şefi Sayın Doğan Şahin Bey'e; sunduğu birbirinden lezzetli yemekler ve misafirlerle olan nazik iletişimi için ayrıca teşekkür etmek isterim. Oda servisi ekibinden Hatice Hanım’a, her zaman titiz, hızlı ve nazik hizmet anlayışı için minnettarım. Oliver Restoran çalışanlarından Özgür Bey ve Şahin Bey'e ilgileri, güler yüzleri ve samimi yaklaşımları sayesinde yemek saatlerini daha keyifli hale getirdikleri için çok teşekkür ederim. Ayrıca, halkla ilişkiler, resepsiyon, havuz bar çalışanları başta olmak üzere, otelin tüm personeline özverili emekleri, samimi yaklaşımları ve tatilimi güzelleştirdikleri için teşekkürlerimi sunuyorum. Göstermiş olduğunuz kalite ve misafirperverlik sayesinde otelinizden güzel anılarla ayrılıyorum. Emeği geçen herkese tekrar teşekkür eder, başarılarınızın devamını dilerim. Saygılarımla

（Google による翻訳）このホテルには10年近く訪れていませんでした。当時から変わらぬ高いクオリティが保たれていることに、とても嬉しく驚きました。 ソルグンにあるアリ・ベイ・リゾートは、壮大で広々としたエリアに位置しているため、混雑を感じることがありません。美しいプール、いつも笑顔で丁寧なスタッフ、種類豊富で質の高い料理、清潔さ、客室などなど、このホテルの魅力は枚挙にいとまがありません。 お客様はとても穏やかで行儀が良いので、カップルや静けさとリラクゼーションを求める方にも最適です。 この地域でこれ以上のホテルを見つけられるかどうかは分かりませんが、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Je ne m'étais plus rendu dans cet hôtel depuis près de 10 ans. Je fus très agréablement surpris de voir que les hauts standards de qualité de l'époque étaient restés identiques. L'Ali Bey Resort de Sorgun est situé dans un magnifique domaine très spacieux, ce qui fait que l'on n'a jamais l'impression qu'il y a du monde. Belles piscines, personnel aux petits soins et toujours souriant, nourriture variée et de qualité, propreté, chambres, etc etc, je pourrais énumérer les qualités de cet hôtel à l'infini. La clientèle est très calme et se tient bien, donc hôtel aussi adapté aux couples et aux personnes cherchant la tranquillité et à se ressourcer. Je ne sais pas si c'est possible de trouver mieux dans la région, nous y reviendrons avec très grand plaisir.

（Google による翻訳）トルコ沿岸部では、マックス・ロイヤルに次いで私たちのお気に入りのホテルの一つです。オーナーはトルコで非常に尊敬されている方で、ご家族でここで休暇を過ごすのが大好きです。現在は娘さんがホテルの経営を担い、高い水準を維持しています。ホテルの稼働率は、私たちの総合評価とは一切関係ありません。私たちはここで本当にリラックスできます。サービス面で何か問題があったとしても、すぐに解決してくれました。長年私たち家族と一緒に働いてくれた素晴らしいデナさんには、心から感謝しています！私たちは何度もここに滞在しており、またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Один из наших любимых отелей на Турецком побережье после Maxx Royal. Хозяин отеля очень уважаемый человек в Турции и сам любит отдыхать в этом отеле с семье. Его дочь управляет сейчас этим отелем и держит его на высоком уровне. Контингент людей в отеле никак не связан с общей оценкой самого места. Тут мы отдыхаем душой. Если у нас возникали вопросы с сервисом- быстро все исправляли. Отдельное спасибо нашей прекрасной Дене, которая работает с нашей семьей не первый год! Мы были здесь уже несколько раз и с удовольствием вернемся снова!

（Google による翻訳）パートナーとアリベイリゾートソルグンに一緒に宿泊し、素晴らしい時間を過ごしました。ホテルも施設全体も本当に美しく、サービスも抜群です。食事も美味しく、誰もが楽しめるものが揃っています。夜のイベントも非常におすすめです。エンターテイメントチームは非常に熱心で、アクティブなゲストが最高の時間を過ごせるよう尽力して​​います。ファティさんは、私が忘れられない時間を過ごせるよう、本当に尽力してくれました！総じて、本当に勤勉なスタッフと素晴らしい施設でした。唯一の難点は、残念ながら多くのゲストがビーチのサンベッドをかなり早い段階で予約してしまうことです。ホテル側が、埋まっているサンベッドをもっと積極的に片付けてくれると良いでしょう。総じて、私たちはここで素晴らしい時間を過ごしましたが、残念ながらあっという間に過ぎてしまいました。また必ず来ます。 （原文） Meine Partnerin und ich waren zusammen im Ali Bey Resort Sorgun und haben dort eine wunderbare Zeit verbracht. Das Hotel und die gesamte Anlage sind wirklich schön und der Service ist herausragend. Das Essen ist gut, hier findet wirklich jeder etwas, dass er mag. Die Abendveranstaltungen sind ebenfalls sehr empfehlenswert. Die Animation ist extrem bemüht und sorgt dafür, dass aktive Gäste eine herausragende Zeit erleben. Fatih hat echt dafür gesorgt, dass ich eine unvergessliche Zeit hatte! Alles in allem ein wirklich rundum bemühtes Personal und eine tolle Anlage. Als einzigen Kritikpunkt kann man vielleicht anmerken, dass leider viele Gäste bereits sehr früh Liegen am Strand reservieren, hier wäre es schön, wenn das Hotel mehr hinterher wäre, blockierte Liegen freizuräumen. Alles in allem hatten wir hier aber eine grandiose Zeit, die leider viel zu schnell wieder rum war. Wir werden wieder kommen.

（Google による翻訳）9月、5歳の息子、友人、そして友人の同い年の娘と共に、シデ県マナウガトにあるアリ・ベイ・ソルグン・リゾートで10日間を過ごしました。私にとってアンタルヤを訪れるには最高の時期でした。気温は30度前後で、暖かかったものの、暑すぎることはありませんでした。 ハイライト：海に最も感銘を受けました。きめ細かい砂浜、透き通った水、そして子供に最適な緩やかな入り口。特に印象的だったのは浮島です。食事も大変素晴らしかったです。ビュッフェでは毎日、作りたての料理が、個性豊かで種類も豊富に提供されていました。さらに、リゾートのデザインも美しく、緑豊かな木陰の小道は、特にリラックスできる雰囲気を醸し出していました。スタッフの親切さと丁寧さも特筆すべき点です。彼らは常にゲストの滞在を可能な限り快適なものにしようと尽力していました。 また、ビーチに加えて、静かな雰囲気の大人専用エリア「サイレントプール」など、プールもいくつかありました。プールは2つありましたが、9月というのに水温が少し冷たかったため、少なくとも1つは温水プールにしてほしかったです。子供向けにはアクアパークと大型スライダーもあり、十分に楽しめました。 特に子供向けのエンターテイメントは素晴らしかったです。夜にはミニディスコがありましたが、あまり感銘を受けませんでした。音楽も子供向けとは思えず、他のホテルと比べても選択肢が限られていたため、1晩目以降は参加を中止しました。キッズクラブは全く違った印象で、自信を持っておすすめできます。息子と友人の娘はそこで素晴らしい時間を過ごし、毎日楽しんでいました。スタッフは主にロシア語を話していましたが、トルコ語も話せ、常に親切で丁寧でした。特に、十分な数の監視員が常駐しており、子供たちがきちんと世話されていると感じられたのは嬉しかったです。しかし、キッズクラブでの出来事で、私の休暇は一時台無しになってしまいました。登録時に、息子はキッズクラブ施設外のアクティビティにも参加できることを伝えていました。しかし残念なことに、キッズクラブ内で行われないアクティビティについては、その旨が明確に伝えられていませんでした。そのため、受付係に伝えていたにもかかわらず、予定されていたアクティビティが外で行われることを知らずに、息子をキッズクラブに預けてしまいました。その後、友人の娘をキッズクラブに預けようとした際、同じスタッフから息子はいないと言われました。当初、スタッフは息子がどこにいるのか、誰と一緒にいるのかをうまく説明できませんでした。当時は非常に不安でした。結局、アクティビティは外で行われていたことが判明し、スタッフに迎えに来てもらいました。最終的に全てうまくいきましたが、より明確なコミュニケーション、そして何よりも、誤解を招いたことに対するスタッフからの簡潔な謝罪があれば良かったと思います。今後は、掲示されたプログラムに、どのアクティビティが外で行われ、どこで行われるのかが明記されていれば、より有益でしょう。この出来事があったにもかかわらず、キッズクラブでのケアには全体的に非常に満足しました。スタッフの方々は温かく迎えてくれ、子供たちを愛情深く見守り、様々なアクティビティを提供してくれました。私たちの子供2人は、これらのアクティビティを心から楽しみ、何度も何度も通いました。 結論：アリ・ベイ・ソルグン・リゾートでの滞在は、総じて非常に満足のいくものでした。キッズクラブでの1件の出来事を除けば、私たちはまるで我が家のようにくつろいでいました。カップルにも、お子様連れのご家族にも、このリゾートを強くお勧めします。 （原文） Ich habe im September zusammen mit meinem fünfjährigen Sohn, einer Freundin und ihrer gleichaltrigen Tochter zehn Tage im Ali Bey Sorgun Resort in Manavgat, Side, verbracht – für mich die perfekte Reisezeit für Antalya. Mit rund 30 Grad war es warm, aber nicht zu heiß. Die Highlights: Am meisten begeistert hat mich das Meer – feiner Sandstrand, glasklares Wasser und ein sanfter Einstieg, ideal auch für Kinder. Besonders die Schwimminsel war ein Highlight. Auch das Essen war sehr überzeugend. Das Buffet bot täglich frisch zubereitete Speisen, die sich geschmacklich deutlich unterschieden und abwechslungsreich waren. Zudem ist die Anlage wunderschön gestaltet. Besonders die schattigen Wege, gesäumt von viel Grün, haben für eine entspannte Atmosphäre gesorgt. Hervorheben möchte ich auch die Freundlichkeit und das Zuvorkommen des Personals, das stets bemüht war, den Gästen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Außerdem: Neben dem Strand gab es mehrere Pools, darunter der Silent Pool, ein Bereich nur für Erwachsene mit ruhiger Atmosphäre. Darüber hinaus standen zwei weitere Schwimmbäder zur Verfügung. Hier hätte ich mir gewünscht, dass zumindest eines beheizt gewesen wäre, da das Wasser im September etwas kühl war. Für Kinder gab es zusätzlich einen Aquapark und eine große Rutschenanlage, die für viel Spaß sorgten. Speziell Kinderanimation: Abends gab es eine Mini-Disco, die uns nicht überzeugen konnte. Die Musik wirkte wenig kindgerecht, und im Vergleich zu anderen Hotels war das Angebot eher schwach. Deshalb haben wir nach dem ersten Abend nicht mehr daran teilgenommen. Ganz anders fiel unser Eindruck vom KidsClub aus: Diesen kann ich uneingeschränkt empfehlen. Mein Sohn und die Tochter meiner Freundin hatten dort großen Spaß und sind jeden Tag gerne hingegangen. Das Personal war überwiegend russischsprachig, sprach aber auch Türkisch und war stets freundlich und aufmerksam. Besonders positiv fand ich, dass immer ausreichend Betreuerinnen vor Ort waren und die Kinder sich rundum gut aufgehoben fühlten. Für einen kurzen Moment wurde mein Urlaub allerdings durch eine Situation im KidsClub getrübt. Bei der Anmeldung hatte ich angegeben, dass mein Sohn auch an Aktivitäten außerhalb der KidsClub-Anlage teilnehmen darf. Leider wurde nicht klar kommuniziert, wenn eine Aktivität nicht im KidsClub selbst stattfand. So habe ich meinen Sohn eines Tages dort abgegeben, ohne zu erfahren, dass die geplante Aktivität außerhalb stattfinden sollte, obwohl ich mich mit der Mitarbeiterin am Empfang noch über die geplante Aktivität unterhalten habe. Als ich später die Tochter meiner Freundin zum Club bringen wollte, teilte mir dieselbe Mitarbeiterin mit, dass mein Sohn nicht da sei. Sie konnte mir im ersten Moment auch nicht zufriedenstellend erklären, wo er war oder mit wem er gegangen war. Das war für mich in diesem Moment sehr beunruhigend. Schließlich stellte sich heraus, dass die Aktivität eben außerhalb stattfand und er von einer Mitarbeiterin mitgenommen wurde. Auch wenn am Ende alles in Ordnung war, hätte ich mir eine klarere Kommunikation und vor allem eine kurze Entschuldigung von der Mitarbeiterin für das Missverständnis gewünscht. Sinnvoll wäre es, wenn im ausgehängten Programm künftig erkennbar wäre, welche Aktivitäten außerhalb und wo diese stattfinden. Trotz dieses Vorfalls möchte ich betonen, dass ich mit der Betreuung im KidsClub insgesamt äußerst zufrieden war. Die Mitarbeiterinnen waren sehr herzlich, haben sich liebevoll um die Kinder gekümmert und eine Vielzahl abwechslungsreicher Aktivitäten angeboten. Unsere beiden Kinder hatten große Freude daran und sind immer wieder gerne hingegangen. Fazit: Insgesamt war ich mit unserem Aufenthalt im Ali Bey Sorgun Resort sehr zufrieden. Bis auf den einen Vorfall im KidsClub haben wir uns rundum wohlgefühlt. Das Resort ist aus meiner Sicht sowohl für Paare als auch für Familien mit Kindern absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）8月にこのホテルに1週間滞在し、また行きたいと思っています。チェックイン時間前に到着しましたが、部屋の準備がまだ整っていなかったので、ゴルフカートでランチに連れて行ってもらいました。夕食後、レセプションに戻り、急いでチェックインしました。部屋に戻ると、部屋は清潔で、アメニティも高品質で十分な量でした。ミニ冷蔵庫には、アルコール飲料、ノンアルコール飲料、ナッツ、チョコレートが詰め込まれていました。ホテルからのプレゼントとして、大きくて美しいビーチバッグが用意されていました。ベッドは快適で新しく、枕の種類も豊富で、好みに合わせて選ぶことができました。子供用に別のベッドも用意されていました。プールは豊富で清潔でした。特に大人向けの静かなプールは素晴らしく、リラックスするのに最適な場所でした。プールとビーチの両方でQRコードを使ってドリンクを注文できるので、とても便利でした。食事は種類が豊富で美味しく、デザートも美味しかったです。すべてが丁寧に準備されていました。ビーチと海は真っ白でした。海は浅く、ビーチには素敵なブランコがありました。サンベッドも簡単に見つかりました。雰囲気も最高でした。鳥のさえずりと木々の音に囲まれた休暇を満喫しました。Mehtabe Snack Restaurantでは、メニューから注文して無料のランチを楽しめます。毎日営業しているフルーツスタンドは、とてもセンスの良いデザインです。Nazende Patisserieの雰囲気も素敵でした。Nazende Snackで提供されるワッフルとパンケーキも絶品でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。特に、レストランのシェフHülya氏、サービスのSamet Bey氏、そして頼まなくても毎日部屋の掃除をしてくれたÜmmühan Hanım氏には感謝の意を表したいと思います。Kiss Clubのアクティビティは種類豊富で楽しかったです。スタッフは子供たちにとても気を配ってくれました。毎晩、子供向けのディスコやエンターテイメントアクティビティがありました。ホテルはかなり混雑していましたが、混雑を感じたのは夕食時だけでした。施設はかなり広いので、ゆったりと過ごすことができます。セラピープールも本当に楽しかったです。レビューにもあったように、テーブルを見つけるのに苦労することはありませんでした。スタッフはすぐに空いているテーブルに案内してくれたり、片付けてサービスの準備を整えてくれました。総じて、完璧な休暇を過ごせました。強くお勧めします。 （原文） Ağustos ayında bir hafta konakladığımız ve tekrar gitmek istediğimiz otel. Giriş saatinden önce vardık odamız henüz hazır değildi bizi golf arabasıyla öğle yemeğine götürdüler. Yemekten sonra tekrar reaepsiyona gidip giriş işlemlerini hızlıca yaptık. Odaya çıktığımızda tertemizdi. Buklet ürünler kaliteli ve yeterliydi. Mini dolap alkollü ve alkolsüz içeceklerle, kuruyemiş ve çikolatayla doldurulmuştu. Otelin hediyesi olarak büyük ve güzel bir plaj çantası bırakılmıştı. Yatak konforlu ve yeniydi. Farklı yastıklar bırakılıp tercih şansı sunulmuştu. Çocuğumuz için ayrı bir yatak hazırlanmıştı. Havuz sayısı oldukça fazla ve temizdi. Özellikle yetşkinler için olan sessiz havuz harikaydı. Dinlenmek için çok güzel düşünülmüş. Hem havuzda hem plajda QR kod ile içecek sipariş verebilirim bu büyük kolaylıktı. Yemekler oldukça çeşitli ve lezzetliydi, tatlılar da öyle. Her şey çok özenli hazırlanmıştı. Plajı ve denizi tamamen kumdu. Denizi sığ ve plajda harika bir salıncak vardı. Şezlong bulmak konusunda hiç sıkıntı yaşamadık. Ortam atmosfer harikaydı. Kuş sesleri ve ağaçlar arasında bir tatil yapmak bize çok iyi geldi. Mehtabe snack restoranda menüden sipariş verip öğle yemeği yiyebiliyorsunuz ve ücretsiz. Her gün açılan meyve standı çok güzel düşünülmüş. Nazende pastane ortamı çok güzeldi. Nazende snackte hazırlanan waffle ve gözlemeler de harikaydı. Çalışanlar çok güler yüzlü ve ilgiliydi. Özellikle restorandaki Hülya Şef, servisteki Samet Bey ve odamızı biz istemeden hergün düzenleyen ve temizleyen Ümmühan Hanım a çok teşekkür ederiz. Kiss clubdaki etkinlikler çeşitli ve güzeldi. Personel çocuklarla oldukça ilgiliydi. Her akşam çocuk diskosu ve animasyon etkinlikleri vardı. Otel oldukça dolu olmasına rağmen kalabalığı sadece akşam yemeğinde fark ediyorsunuz. Tesis oldukça büyük olduğu için vakit geçirilecek çok yer var. Terapi havuzu da çok hoşumuza gitti. Yorumlarda bahsedildiği gibi masa bulmakta hiç zorlanmadım. Personel hemen boş masalara yönlendirdi ya da boşalan masaları temizleyip servise hazır hale getirdi. Her şeyiyle mükemmel bir tatil geçirdik. Kesinlikle tavsiye ederiz.

（Google による翻訳）先週4日間滞在しましたが、本当におすすめです。また泊まりたいと思っています。 部屋はとても清潔で、チェックインは毎日、ミニバーも毎日補充されます。 スタッフはとても親切で丁寧で、何も問題はありませんでした。サービスは迅速かつ丁寧です。QRコードでの注文は信じられないほど簡単で、とても迅速です。関係者の皆様に心から感謝します。 波がない時の海は美しいです。正午前がおすすめです。砂浜は最高です。ビーチでQRコードを使って注文できます。テーブルにはタオルを持っている人がいます。受け取るか、ホテルのスタッフが見つければ回収してくれます。 サービスエリアは非常に近くにあります。木陰を歩くので、人が望むほど歩く必要がありません。 プールは十分な広さがあり、大人用のプールは静かな木々に囲まれていて、まさに完璧です。 水はそれほどスリリングではありませんが、スライダーは5つしかありません。十分な広さです。 食事、軽食、飲み物は素晴らしいです。特に料理の質が高く、種類も豊富で美味しいです。赤身肉、ドネルケバブ、魚、鶏肉、タントゥニ、ココレチ、サルマ、チキョフテ、パスタ、ピザなど、お目当てのものは何でも揃っています。 ビールはメインレストランを除き、瓶で提供されています。ミラー、ベックス、ハイネケン、エフェス、バドワイザーなど、種類は十分だと思います。レッドブルもあります。 アイスクリームもあり、マグナムとコルネットもおすすめです。 共用エリアのトイレはとても清潔でした。 私たちは子供連れではありませんでしたが、子供連れの家族がたくさんいました。子供用プールと水はとても良かったです。ミニクラブも充実しており、お子様連れのご家族にも最適なホテルだと思います。 軽食用のレストランが2軒あり、ドネルケバブ以外なら何でも揃っています。ベイクドポテト、ワッフル、ギョズレメ、クレープ、ハンバーガーなど… 客室はホテルの上層階にあるため、とても静かで、バルコニーに座って鳥のさえずりを聴くことができます。 全室にジャグジーが備わっています。 このホテルの欠点を見つけるのは難しいですが、いくつか付け加えておきます。これらは大きな問題ではなく、全体的なサービスの質は期待通りです。 デザートの種類が少ないと感じました。 夜のエンターテイメントは物足りず、美しいエリアにもかかわらず、ビーチは夜間は利用されていませんでした。 バルコニーは狭いです。 部屋の家具は古いです。 エンターテイメントチームの対応は良くありませんでした。 （原文） Geçen hafta 4 gün konakladık, kesinlikle tavsiye ederim, tekrar tercih ederim. Odalar çok temiz, her gün odaya giriliyor, mini bar her gün yenileniyor. Çalışanların ilgi alakası çok iyi en ufak problem yaşamadık, servis hem hızlı hemde çok ilgililer, Qr kod ile sipariş verme büyük kolaylık ve çok hızlı herkesin emeğine sağlık Denizi dalga olmazsa çok güzel, öğleden önce denizi tavsiye ederim, kumu efsane, sahilde qr kod ile sipariş verebiliyorsunuz. Havlu ile yer tutanlar var havluyu kaldırıp atın ya da otel çalışanları da görürse topluyor havluları Hizmet alanları birbirine çok yakın, abartıldığı kadar yürüme yok, yürüyüşü ağaçların içinde gölgede yapıyorsunuz Havuzları yeterli, yetişkin havuzu mükemmel, sessiz ağaçların içinde tek kelime ile mükemmel Aqua çok adrenalinli değil 5 kaydırak var ama yeterli Yemekler, snackler, içecekler çok başarılı. Yemek kalitesini çok beğendim, hem çeşit var hem lezzetli. Kırmızı et, döner, balık, tavuk, tantuni, kokareç, dürüm çiğ köfte, makarna, pizza yok yok aradığınız herşey var Biralar ana restoran hariç şişe ile veriliyor, çeşitler yeterli bence, miller, becks, heineken, efes, bud olan biralar. Red bull veriliyor. Kapalı dondurma var, magnum, cornetto tercih edilebilir. Ortak alanlardaki tuvaletler çok çok temizdi Bizde çocuk yok ama çok çocuklu aile vardı, çocuk havuzu ve aquası çok güzeldi , mini clubda bence iyi çocuklu aileler için iyi bir tercih olur bu otel Snack olarak 2 restoran var, döner hariç herşey var diyebilirim. Kumpir, waffle, gözleme, krep, hamburger… Konaklama alanları otelin üst kısmında kaldığından o bölümler çok sessiz balkonunuzda kuş sesleri eşliğinde oturabilirsiniz Her odada jakuzi var Olumsuz şeyler bulmak zor bu otelde ama birkaç not ekleyim, bunlar çok problem şeyler değil genel hizmet anlayışı zaten istediğinizi size veriyor Tatlı çeşitlerini az buldum Akşam eğlencesi yetersiz, akşam sahil kullanılmıyor halbuki çok güzel alanı var Balkonlar küçük odalardaki eşyalar eski Animasyon ekibini beğenmedim

（Google による翻訳）8月24日から27日まで、家族でアリベイリゾートソルグンに滞在しました。木々に囲まれた美しいリゾートです。ただし、歩く距離が長いので、歩くのが苦手な方は避けた方が良いかもしれません :) リクエストに応じて、メインレストラン近くの邸宅の部屋を用意してもらえました。ありがとうございました。部屋はとても広くて素敵でしたが、最上階だったのでバルコニーがありませんでした。これは私たちにとって少し不便でした。喫煙には少し苦労しました。部屋には大きなランドリールームがありました。邸宅の廊下には屋根がないので、水着をドアの前に干していたのですが、他の人が干しているのを見ると、ランドリールームを中に戻さなければなりませんでした。これはかなり大変でした。私たちはいつも濡れた水着を使っていたと言っても過言ではありませんでした。しかし、ホテルには連絡しませんでした。ホテルのせいではなく、私たちの不運のせいだと思ったのです。 :) カクテル、料理、デザート、どれも本当に素晴らしかったです。スタッフ一同、お客様の幸せを心から願ってくださり、感謝いたします。海は砂浜が広がり、美しく、プールも清潔でした。リラックスプールと岩場のプールは特に気に入りました。ただ、ホテルには残念な点もありました。サンベッドが見つからず、朝7時に起きてプールまで行かなければなりませんでした。予約前にレビューをよく読んで、否定的なレビューは大げさだと思っていましたが、サンベッドの数が本当に足りませんでした。ホテル全体でタオルスタンドは一つしかありませんでした。ランチタイムには、ビーチで食事をするために長い列に並ばなければなりません。部屋番号を書いて、順番が来たら呼んでもらう必要があります。正直に言うと、静かで楽しい休暇を計画していたのですが、常にスペースが無駄になっているのは非常に残念でした。ライブミュージックを聴きながら一杯か二杯飲まないと、席が空いていないでしょう。バーの行列はとにかく長く、テーブルも椅子もありません。なぜこんなに人気のホテルなのに、こんなに人手が足りないのか理解できません。もう一つ困ったのは、邸宅が木々に囲まれているため、館内全体が信じられないほど暑く、風も全く吹かなかったことです。エアコンの効いたバーがあればよかったのですが、ロビーバーは小さくて人里離れています。9月下旬頃にこのホテルを訪れた方が満足できると思います。参考までに。 （原文） Ali Bey Resort Sorgun’da 24 Ağustos - 27 Ağustos tarihleri arasında ailecek konakladık. Ağaçların arasında güzel bir tesis. Yürüme mesafesi epey var. Yürümeyi sevmiyorsanız bu otelde konaklamayı düşünmemenizi öneririm :) Talebimiz üzerine ana restorana yakın olan bir konakta oda temin ettiler. Bizim için kolaylık oldu Teşekkür ediyoruz. Odamız gayet geniş ve güzeldi fakat en başta yer aldığı için balkonumuz yoktu. Bu bizim için biraz sorun oldu. Sigara kullanımı anlamında zorluk yaşadık. Odamızda kullanmamız için büyük bir çamaşırlık vardı.Konaklarda koridorlarının çatısı olmadığı için Mayolarımızın kuruması için kapımızın önüne dış koridor kısmına koyduk fakat başkalarınında kıyafetlerini astığını görünce tekrar çamaşırlığı içeri almak durumunda kaldık. Bu anlamda epey zorlandık. Islak mayo kullandık hep diyebiliriz. Ama otel ile iletişime geçmedik otelin değilde bizim şanssızlığımız gibi yorumladık :) Kokteyller, Yemekler ve tatlılar harikaydı gerçekten. Herkes sizin mutluluğunuz için çalışıyordu gerçekten. Tüm çalışanlara ayrı ayrı teşekkür ediyoruz. Denizi tamamen kum ve çok güzeldi. Havuzlar tertemizdi. Relax havuzu ve taşlı havuzu çok sevdik. Otelin Olumsuz yönleri de maalesef vardı. Asla şezlong bulamadık sabahın 7.00 sinde kalkıp havuza indik sırf şezlong bulmak için. Bu tatili satın almadan özelliklede yorumlara baktım ve olumsuz yorumları abartı diye düşünmüştüm. Ama gerçekten şezlong çok yetersiz. Koca otelde sadece 1 tane havlu standı var. Öğlenleri sahilde yemek yemek için uzun bir kuyruk bekliyorsunuz. Oda numaranızı yazdırıyorsunuz ve sıra gelince sizi çağırıyorlar. Açıkcası sakin ve keyifli bir tatil düşünürken sürekli yer kapmaca modelinde olmak beni inanılmaz düşürdü. Canlı müzik dinleyip 1 2 kadeh içmek içinde yine erken gitmezseniz asla yer kalmıyor.Zaten Uzun bar kuyrukları bekliyorsunuz. Ne Masa ne sandalye gerçekten yok. Bu kadar popüler bir otel neden bu kadar yetersiz bilemiyorum. Bizi zorlayan diğer bir konu da konaklar ağaçların arasında olduğu için her yer aşırı sıcaktı hiç esmiyordu klimalı bir bar kullanmak isterdik. Ama lobby bar küçük ve uzak. Galiba bu otele Eylül sonu gibi gitmek daha mutlu edebilir .Bilgilerinize.

（Google による翻訳）海の見える部屋に宿泊しました。最上階の部屋で景色は素晴らしく、部屋も広々としていました。食事は驚くほど美味しいというわけではありませんでしたが、お腹が空くことはまずありませんでした。ただ、寿司とメキシカンの夜は美味しかったです。海は浅く、徐々に深くなるので子供連れには適していますが、波が荒いこともあります。そのため、波が高い時は子供は泳ぎたがりませんでした。スタッフは親切で丁寧でした。地元の観光客を蔑ろにするような対応もせず、良かったです。子供連れの家族としては、波が荒いので二度とこのホテルを選びませんが、それはホテルのせいではなく、この地域のせいです。それ以外は良いホテルです。 （原文） Deniz manzaralı odada konakladık. Odamız en üst kattaydı. Manzarası gayet güzel, oda geniş ve ferahtı. Yemekler öyle aman aman lezzetli değil ama yeterli aç kalmıyorsunuz. Fakat sushi gecesi ve meksika gecesi yemekleri güzeldi. Denizi sığ ve kademeli derinleşiyor, bu yönüyle çocuklar için uygun fakat öte yandan sıklıkla aşırı dalgalı bir deniz halini alıyor. Bu nedenle çocuğumuz dalganın arttığı zamanlarda denize girmek istemedi. Personel ilgili ve yardımsever. Yerli turiste burun kıvırma yok, bu yönüyle de güzel. Biz çocuklu aile olduğumuzdan dalgalı denizinden dolayı tekrar tercih etmeyiz fakat bu otelle ilgili bir durum değil bu bölge tamamen böyle. Bunun dışında otel tercih edilebilir.

（Google による翻訳）毎年トルコに旅行します。このホテルは間違いなく最高です。サービスも一流です。海沿いのきれいな砂浜（特に近くのホテルと比べると）。スタッフはチップを渡しても渡さなくても、礼儀正しく親切です。部屋は古いですが、清潔に保たれています。トルコでまた訪れるかもしれない最初のホテルです。 （原文） I travel to Turkey every year. This hotel is far the best. The services are top notch. Sea side clean only sand (especially compared to hotel in close distance). The personel is polite and friendly no matter if you give them tips or not. The rooms are older but they are keeping them clean. This is the first hotel in Turkey that I will probably come visit again.

（Google による翻訳）まず、ホテルの立地は良く、外出して散策するのも良いですし、海も砂浜も美しく、食事も美味しいのですが、デザートはひどいです。1週間滞在しましたが、カボチャのデザート以外は何も食べられませんでした。ウェイターはとても丁寧でフレンドリーで、皆一流でした。しかし、私はこれまで何度も休暇を過ごしてきましたが、こんなに失礼な対応を受けたことはありません。飛行機のチケットが見つからなかったため、午後5時にホテルを出なければならないと伝えると、絶対にだめだと言われました。午後2時にホテルを出てください。夕食も食べず、ロビーでソーダと水を飲むだけです。高額な料金を払っているのに、こんな軽蔑されるのは気分が悪いです。これまで泊まったホテルではこのようなことは一度もありませんでしたし、ホテルのエンターテイメントはゼロです。近隣のホテルは昼夜を問わず楽しんでいます。ショーはひどいものでした。トルコの夜がありましたが、まるでオスマン帝国が5流のショーを見て笑うかのようでした。したがって、絶対に誰にもお勧めできるホテルではありません。 （原文） öncelikle otelin konumu güzel çıkıp gezebilirsiniz denizi güzel kum yemekleride güzel tatlıları berbat denilecek şekilde 1 hafta kaldım kabak tatlısı dışında bir şey yiyemedim garsonlar çok kibar güleryüzlü hepsi 10 numara fakat hayatımda o kadar tatile gittim bu kadar kaba bir resepsiyonla karşılaşmadım uçak bileti bulamadığım için 5 de otelden ayrılmam gerektiğini söylediğimde kesinlikle olmaz 2 de terkedin oteli dedi yani akşam yemeğine bile kalmıyorum içeceğim bi kola bi su belki lobide bu kadar para verilip böyle kovar gibi yaklaşmaları hiç hoş değil daha önce gittiğim otellerde böyle bi sorun yaşamadım ve otelin eğlencesi 0 yan oteller gece gündüz eğleniyor gösteriler rezalet denilecek şekilde bir türk gecesi vardı osmanlı görse güler 5. sınıf gösterisi gibi. O yüzden çevreme önerebileceğim oteller arasında kesinlikle değil

（Google による翻訳）スタッフのほとんどはフレンドリーで親切です。食事は最高です。エンターテイメントスタッフはAクラスすらありません。そこに配置した一人のスタッフは、全くの最低です。 残念ながら、すべては外国人を喜ばせるためのものです。まるで観光客をもてなす必要がないかのように、まるでそうする必要がないかのように、観光客をもてなしています！彼らはただ来て、私たちの国旗を踏みつけます！ 経営陣に一言言いたいことがあります…私はあなたの代理人ではないのに、あなた方は私に多大な迷惑をかけました。お金は私ではなく、あなた方が彼らから受け取ったのです！あなた方は街角で酒を出すのを知っていますが、まず私たちの国の価値観と地元の人々を守るべきです！ （原文） Çalışanların çoğu güleryüzlü ve iyi. Yemekler çok iyi. Animasyonun A si bile yok. Koymuşlar oraya bi adam tam rezalet. Maalesef yabancılara yaranmak için hersey yapılıyor. Resmen turistlere ayak uydurulmuş onlar bize uymak zorunda değiller sanki! Gelip bayrağımızın üstüne basarlar anca! Yönetimde iki çift lafım var.. bana o kadar sorun çıkardınız halbuki sizin muhatabıniz ben değil ajentamdi. Parayı benden değil onlardan aldiniz! Her köşede alkol vermenizi bilirken bence siz önce vatanımızın değerlerine ve yerli insanlarına sahip çıkın!

（Google による翻訳）とても素敵な滞在でした！ ホテルは清潔で立地も良く、スタッフはとてもフレンドリーでした。特にレストランは素晴らしかったです。料理は美味しく、サービスも丁寧でした。 ウェイターのハサンさんには心から感謝します。とても親切でプロフェッショナルで、いつも機嫌が良かったです。本当にありがとうございました！ （原文） Sehr schöner Aufenthalt! Das Hotel ist sauber, gut gelegen und das Personal ist sehr freundlich. Besonders im Restaurant war alles hervorragend – das Essen war lecker und der Service aufmerksam. Ein großes Lob an den Kellner Hasan – er war sehr hilfsbereit, professionell und immer gut gelaunt. Vielen Dank!

（Google による翻訳）家族と友人と3泊4日滞在しました。コストパフォーマンスに優れたホテルで、部屋は清潔で、毎日定期的に清掃され、タオルも交換され、プールもサンベッドも清潔でした。衛生面にも満足しました。食事は美味しく、種類も豊富です。何よりも、スタッフがとても親切でした。ギョズレメを作る女性から床を掃く女性、ウェイター、ビーチスタッフまで、皆とても誠実で温かい対応をしてくれました。海もとても楽しく、ビーチサービスも十分でした。しかも、同じようなサービスを受けられるホテルの3分の1の価格で泊まれるのです。このホテルのおかげで、私たちはいつも高級ホテルを選ぶことにこだわっていましたが、今回はそのこだわりを克服することができました。なぜなら、このホテルでは、同じパフォーマンスの休暇をはるかに手頃な価格で楽しめるからです。欠点はほとんどありません。いくつか細かい点を指摘すると、荷物の積み下ろしの際に、ホテル前の日陰に車を近づけないようにしている点です。荷物を車から降ろして、日陰に置こうとしているわけですから、全くのナンセンスです。また、キッズクラブとアクティビティの充実度も低いです。改善の余地があり、子供たちがもっと楽しめるものになるはずです。こうした些細な不満はありましたが、私たちは大変満足し、幸せな気持ちでホテルを後にしました。 （原文） Ailem ve arkadaşlarımız ile 3 gece 4 gün konakladık. Tam bir fiyat performans oteli, odalar temiz, her gün düzenli temizleniyor, havlular değişiyor, havuzlar temiz, şezlonglar temiz. Hijyen konusunda memnun kaldık. Yemekler lezzetli, çeşitler yeterli. En önemlisi Personel çok çok Güler yüzlü, gözleme yapan hanımefendiden yerleri süpüren hanımefendiye, garsonlara, plaj personeline kadar herkes çok içten çok sıcakkanlı. Deniz çok keyifli, plaj hizmetleri gayet yeterli. Benzer hizmeti alabileceğiniz pekçok otelin 3 te 1 fiyatına üstelik. Adına çok alışık olduğumuz, daha üst segment otel tercih etme takıntımı bu otel sayesinde yendim çünkü gerçekten aynı performanstaki tatili çok daha uygun fiyatlarla yapıyorsunuz. Birçok konuda eksiği gerçekten yok. Eleştirebileceğim birkaç ufak nokta, araçtan eşyaları indirip bindirirken aracın otelin önüne gölge alana yanaşmasına izin vermemeleri. Güneşin altında araçtan bagaj indirip eşya yerleştirmeye çalışıyorsunuz , tam bir saçmalık. Bir diğer nokta da çocuk kulübü ve etkinliklerinin zayıf olması. Geliştirilebilir ve çocuklar için daha eğlenceli olabilir. Ufak aksaklıklara rağmen çok memnun ve mutlu ayrıldık.

（Google による翻訳）休暇中に3日間ホテルに滞在しました。チェックインすると、笑顔の受付、部屋の素早い配達、荷物の運搬を手伝ってくれた友人たちのおかげで、すぐに気配りと気配りを感じました。ホテルの立地は最高です。シデ・エヴレンセキは、海と砂浜を楽しむのに最適な場所です。ホテルの部屋はとても広くて風通しが良く、景色も美しかったです。ホテルの食事は種類が豊富で美味しいです。特にトルコの夜には最高だったと思います。サービスも素晴らしかったです。ホテルのビーチサイドにあるレストランはとても素敵で、10〜15種類ほどの料理があり、アラカルトで提供されています。ぜひそこで食事をすることをお勧めします。また、朝食には、メインレストランのオープンスペースで毎朝作られるとても美味しいオムレツを食べることができます。ホテルのドリンクとアルコールは美味しく、高品質の有名ブランドが使用されていました。私はすべてのバーで様々なカクテルを試しましたが、どれも美味しく、飲み物はウェイターが提供してくれました。この点で、他の多くのホテルと異なる最大の違いだと思います。友人たち、彼らはこの点で非常に成功しています。すべてのウェイター、サービススタッフ、清掃員は笑顔で丁寧です。ありがとうございます。ホテルのプールサイドにはコーヒーハウスがあります。コーヒーを飲むなら、ぜひそこから飲むことをお勧めします。ホテルでは、プールゲーム、ビーチゲーム、夜のパーティーなど、終日定番のアクティビティがあります。アニメーターの友人たちは興味を持ってくれようとしています。ニックネームのJinbeiとHilalHanımの友人に感謝します。ホテルの宿泊客は主にドイツ人とトルコ人で、平均年齢は高めです。そのため、エンターテイメント志向の休暇を望む人にとっては、あまり満足できないホテルです。お子様連れのご家族に最適なホテルです。ありがとうございました。 （原文） Otelde bayram sezonunda üç gün konakladık. Giriş yaparken hemen ilgi ve alakayı hissediyorsunuz, resepsiyon güleryüzü odamızın hızlı teslim edilmesi ve bagajlar için yardım eden arkadaşlara teşekkürler. Otelin konumu harika. Side Evrenseki mevki deniz ve kum olarak mutlaka tercih edilmesi gereken bir yer. Otelin odası gayet geniş ve havadardı, manzarası güzeldi. Otelin yemekleri çeşitli ve leziz. Özellikle Türk gecesinde yok yoktu diyebilirim. Harika bir servis vardı. Otelin sahil tarafındaki restorantı çok güzel 10-15 e yakın farklı çeşit yemek var ve a la carte servis ediliyor muhakkak orada yemek yemenizi öneriyorum. Ayrıca kahvaltıda Ana restoranın açık alanında sabahları çok güzel omlet yaptırabilirsiniz. Otelin içecekleri ve alkolleri güzeldi kaliteli bilinen markalar kullanılıyor bütün barlardan bir çok farklı kokteyl denedim hepsi başarılıydı ve içecekleri garsonlar servis ediyor bu konuda diğer bir çok otelden ayıran en büyük farkı bu bence. Arkadaşlar bu konuda çok başarılı bütün garson ve servisteki arkadaşlar, temizlikçi ablalar güleryüzlü ve ilgili ayrıca teşekkürler. Otelin havuz tarafında kahve evi var kahve alacaksanız mutlaka oradan almanızı öneriyorum. Otelde gün boyu standart etkinlikler oluyor, havuz oyunları sahil oyunları akşam partileri. Animatör arkadaşlar ilgilenmeye çalışıyor. Nickname Jinbei olan arkadaşa ve Hilal hanıma ilgisi için teşekkürler. Otelin ağırlıklı misafiri Alman ve Türkler oluşturuyor ve yaş ortalaması ileride bir otel. Bundan kaynaklı eğlence odaklı bir tatil isteyenler için ikinci planda kalan bir otel eğer bu amaçla gelinecek ise çok memnun kalmayabilirsiniz. Çocuklu aileler içinde uygun bir otel. Her şey için teşekkürler.

（Google による翻訳）6人グループ（3組のカップル）で、本当に思い出に残る滞在となりました。結婚したばかりだったので、ホテルの厚意で3部屋、3バスルーム、そして専用のミニプールまで備えたプライベートヴィラにアップグレードしていただき、本当に特別な気分でした。それだけでも忘れられない旅になりました！ビュッフェの料理は美味しく、毎晩様々な国の料理が並び、軽食コーナーも素晴らしく、時にはビュッフェよりも美味しいこともありました。館内は清潔で常に手入れが行き届いており、プライベートビーチも素晴らしく、他の多くの施設とは異なり、スタッフがルールをきちんと守ってくれた16歳未満の大人専用エリアには大変感謝しています。 残念なことに、アニメーションチームは私たちの好みではありませんでした。少し自己中心的で、時には迷惑な印象さえ受け、がっかりしました。特に、金髪（もしかしたら茶色っぽい髪）で筋肉質な男性（よく帽子をかぶっている）がいて、ほとんどの時間、私たちのグループを含む宿泊客に嫌がらせをしていました。非常に居心地が悪く、本来ゲストをもてなすような人に求められるようなエネルギーは全くありませんでした。カクテルも期待外れで、ほとんどのバーテンダーはアルコールにジャムを混ぜて泡立てているだけで、何度もオールドファッションドを頼んだにもかかわらず、なかなか出てきませんでした。キッチンのスタッフにちゃんとしたエアコンがあればもっと良かったでしょう。スタッフは耐え難いほど暑そうに見えたので、見ていて辛かったです。大人向けの夜のアクティビティはほとんどありませんでした。家族向けが多いため、午後11時頃にはすべて閉鎖されていました。最後に、私たちの滞在中にメインのウォータースライダーが2つ閉鎖されていました。すぐに再開される見込みもなかったので、ウォータースライダーの大ファンとして事前にそのことを知っていれば良かったと思います。 結論として、1週間1人約1100ユーロという料金だったので、良かったです。正直なところ、それ以上の料金は払いたくありませんし、私たちももう二度と行きたくありません。 （原文） We had a really memorable stay here as a group of six (three couples), and it felt extra special since we had just gotten married—the hotel generously upgraded us to a private villa with three rooms, three bathrooms, and even our own mini pool. That alone made the trip unforgettable! The buffet food was nice, with a different country’s cuisine featured each evening, and the snack places were fantastic—sometimes even better than the buffet. The whole area was spotless and constantly maintained, the private beach was lovely, and we really appreciated the adults-only N-16 area where staff actually enforced the rules, unlike many other places. On the downside, the animation team wasn’t really our thing—they came across as a bit too self-absorbed, and at times even bothersome, which was disappointing. In particular, there was a blond (brownish hair maybe), muscular guy (often wearing a cap) who spent most of his time harassing guests, including people in our group. It felt really uncomfortable and definitely not the kind of energy you want from someone meant to be entertaining visitors. Cocktails were also underwhelming; most bartenders seemed to just mix alcohol with jam and add foam, and despite asking for an Old Fashioned several times, we never quite got one. It would also be great if the staff working in the kitchen had proper air conditioning—it looked unbearably hot for them, which was tough to see. There were really no evening activities for adults; everything would shut down at around 11 pm as it is probably more family-oriented. Lastly, two of the main water slides were closed during our stay, and since it didn’t seem like they were reopening anytime soon, it would have been good to know that upfront as big water slide fans. In conclusion, since we got an offer for around €1100 p/p for a week, it was good. I wouldn't pay more than that and none of us would go there anymore, to be honest.

（Google による翻訳）ラゴで2週間過ごしました。プライベートプール付きの部屋に宿泊し、オールインクルーシブプログラムで快適な滞在と必要なものがすべて揃っていました。 すべてが10つ星で、美味しいトルコ料理、豊富な種類の料理と東洋料理、完璧なサービス、清潔で青い水のプールがいくつもあり、ホテルからすぐのところに砂州のある小石のビーチがあります。 すべてがゲストのために整えられ、快適に過ごせる設備が整っていました。 飲み物はごまかさず、至る所で美味しいコーヒーとスイーツが楽しめます。 ツアーもきちんと手配されていて、私たちはそれを利用しました。 プロフェッショナルなサービスが受けられる素晴らしい場所です。 疲れたゲストには、ラゴをぜひお勧めします。 （原文） We spent 2 weeks in Lago. We stayed in a room with a private pool, the all inclusive program provided every comfort and everything we wanted. everything 10 stars, delicious Turkish food, a huge selection of dishes and extra eastern cuisine, perfect service, clean, azure water in numerous swimming pools, a pebble beach with a sandbank a few steps from the hotel. Everything organized and furnished comfortably for guests. Not cheating drinks, great coffee and sweets at every step. Possibility of well-organized trips - which we took advantage of. A great place with professional service. I recommend LAGO to every tired guest.

（Google による翻訳）レビューに移りましょう。まず、ホテルの入り口で荷物を運んでくれたキャストの男性が、私たちが帰る際に見向きもしてくれず、本当にがっかりしました。受付に着くと、彼らは親切で感じの良い対応をしてくれました。「旅行じゃないんだから、もっと歩いて疲れて歩かなきゃいけない」と思っているなら、まさにこのホテルです。部屋に行くのが一苦労です。私たちの部屋は一番端にありました。レストラン、プール、トイレ、そして海に行くのも一苦労です。誇張ではなく、1日に8000歩くらい歩いていました。プールの近くにはトイレがなく、建物の中に入る必要があります。スニークバーはすべて端の方にあり、それぞれに距離があります。常に慌ただしいです。食事に関しては、家族と15年間色々なホテルで休暇を過ごしてきましたが、不満はありません。メニューの種類はそれなりに豊富ですが、味は物足りないです。お腹を満たすためだけに食べます。海は泳げない人にとっては信じられないほど深く、桟橋にはサンラウンジャーが足りません。プールは十分に良いのですが、ホテルの施設へのアクセスを容易にするために、中央に小さな島があります。渡りやすくするために、それらの上に橋を架けると良いでしょう。客室とホテル全体は美しく、スタイリッシュで、よく手入れされていて清潔です。スタッフは気配りがあり、フレンドリーで、特に夜のLagoバー、ロビーバーのBERDAN、そしてSILAレストランのシェフ、İsmetは非常にフレンドリーで、気配りがあり、親切です。価格対効果については、大人3人と2歳の子供1人で4泊5日で105,000TLを支払いました。価格はあまりにも高く、価格対効果に見合っていません。二度と行きたいとは思わない場所であり、家族にもお勧めしません。 （原文） Gelelim yoruma ilk önce otel girişinde valizlerimize yardım edip çıkarken yüzümüze bakmayan kolu alçılı arkadaş sevmediğim bir durumdu resepsiyon a geldiğimizde sağolsun ilgilendiler ve yardımcı oldular. Ben bol bol yürümek istiyorum tatile gelmedim daha çok yorulmaya yürümeye ihtiyacım var diyorsanız o otel bu otel haddinden fazla büyük odaya ulaşmak bir dert bizim odamız son taraflardaydı restorana ulaşmak bir dert havuza tuvalete denize abartı etmiyorum günlük 8000 adım civarı adım attım havuz yakınında tuvalet yok bina içine giriyorsunuz sneak barları hep bir uçta aralarında mesafe var sürekli bir koşuşturmaca içerisindesiniz. Yemek kısmına gelirsek 15 yıldır ailemle farklı otellerde tatil yapıyorum memnuniyetsiz biri değilim menünün yeterince çeşitliliği var fakat lezzet yok yemek için yiyorsunuz karnım doysun diyorsunuz. Deniz yüzme bilmeyenler için imkansız bir anda derinleşiyor ve zemin kayalık iskelesi var yeterince şezlong yok üzerinde . Havuz güzel yeterince büyük fakat otel olanaklarına ulaşım kolaylığı için havuz ortalarında adacıklar var oralardan köprü yapılıp geçişler kolaylaştırıla bilinir. Odaları ve otel geneli güzel şık bakımlı temiz çalışanlar ilgili alakalı güler yüzlü özellikle Lago barda akşamları BERDAN lobby barda SILA restoranda İSMET şef gayet güler yüzlü alakalı ilgililer . Fiyat performansa gelirsek 3 yetişkin 2 yaşında 1 çocukla 4 gece 5 gün için 105000 TL ödedik fiyat haddinden fazla fiyat performansını karşılamıyor kesinlikle tekrar gitmeyeceğim ve önermeyeceğim bir yer ve tatil oldu ailem ve benim için.

（Google による翻訳）プールアクセス付きのオーシャンビュールームを予約しましたが、初日の夜（午前1時到着）、海は見えず、地下室の強い臭いがする低層階（-1）の部屋しか案内されませんでした。 すぐにフロントに苦情を申し立てましたが、予約した部屋は翌日の正午まで利用できないと言われました。 生後8ヶ月の赤ちゃんを連れていたので、その夜は間違った部屋で過ごさなければなりませんでした。 予約したオーシャンビュールームに案内されたのは、2025年9月18日の正午でした。 このカテゴリーのホテルであれば、より良いサービスと迅速な対応を期待します。 （原文） Ich habe ein Meerblick-Zimmer mit Poolzugang gebucht, aber in der ersten Nacht (Ankunft um 01:00 Uhr) bekam ich nur ein Zimmer im Untergeschoss (-1) ohne Meerblick und mit starkem Kellergeruch. Ich habe sofort an der Rezeption reklamiert, aber mir wurde gesagt, dass mein gebuchtes Zimmer erst am nächsten Tag um 12:00 Uhr frei wird. Mit einem 8 Monate alten Baby musste ich diese Nacht in dem falschen Zimmer verbringen. Das gebuchte Meerblick-Zimmer habe ich erst ab dem 18.09.2025 um 12:00 Uhr bekommen. Für ein Hotel dieser Kategorie erwarte ich besseren Service und sofortige Lösungen.

（Google による翻訳）このホテルは法外な値段です。空港からは約1時間半かかります。部屋は劣悪で、タバコの臭いが漂い、バスルームも期待外れです。スタッフの英語は下手です。バーのサービスはまあまあですが、ドリンクの種類は豊富です。プールは温水ではありません。サンベッドは午前8時から利用開始です。午前7時59分までにタオルを敷いてサンベッドの前に立っていなければ、「モルディブ」に行くのは難しいでしょう。スペイン料理とイタリア料理のアラカルトディナーは素晴らしいですが、それぞれの料理の代表的な料理はほとんどありません。昼も夜も、魅力的なスポットがたくさんあります。ランチと朝食の料理はほぼ同じですが、ディナーはより種類が豊富です。食事中はスタッフが近づいてきて、ドリンクを勧めてくれます。近くに小さな市場があり、お土産を買うのがおすすめです。ホテル内の「ブティック」は、ホテル外の約125%も高いので避けた方が良いでしょう。ゲームルームとスパは有料です。多くのことを要求しなければなりません。 （原文） Hotel cenę ma zawrotną. Jest położony około 1,5h drogi od lotniska. Pokoje w stanie niezbyt atrakcyjnym, zapach papierosów i łazienka daje wiele do życzenia. Obsługi język angielski leży na słabym poziomie. Obsluga w barze okej, duży wybór drinków. Baseny nie podgrzewane. Leżaki zajmowane od 8.00, ciężko dostać się na „Malediwy”, jeśli od 7.59 nie stoisz nad leżakiem z ręcznikiem. Kolacja Ala carte w kuchni hiszpańskiej i włoskiej super, jednak niewiele dań typowych dla danych kuchni. Sporo atrakcji, zarówno w ciągu dnia jak i wieczorem. Jedzenie praktycznie ciągle takie samo na obiady i śniadania, na kolacje większa różnorodność. Obsluga podchodzi w czasie posiłków proponując napoje. W okolicy jeden niewielki bazarek, na którym polecam zakupować pamiątki, nie wybierajcie tych „butików” w hotelu, bo ceny około 125% wyższe niż poza hotelem. Płatny pokój gier i spa. Trzeba się upominać o wiele rzeczy

（Google による翻訳）ラゴホテルでの滞在は最高でした！特にアニメーションチームには感謝の気持ちでいっぱいです。皆さんのフレンドリーな対応、活気あふれる雰囲気、そして素晴らしいプログラムで、毎日が特別な時間になりました。特にベリルさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女はとても優しく、親切で、いつも機嫌が良かったです。彼女の前向きな姿勢で、私たちの休暇はさらに楽しいものになりました。 その他、食事や雰囲気など、全てにおいて大変満足しました。 一つだけ改善点があるとすれば、暑い日にプールをもう少し冷たくして、よりリフレッシュできると良いと思います。 素晴らしい時間をありがとうございました。またぜひ利用させてください！ （原文） Ich hatte einen wundervollen Aufenthalt im Lago Hotel! Besonders möchte ich das Animationsteam loben – ihr habt mit eurer Freundlichkeit, Energie und tollen Programmen jeden Tag zu etwas Besonderem gemacht. Ein besonderer Dank geht an Beril, die unglaublich lieb, nett und immer gut gelaunt war – sie hat uns den Urlaub mit ihrer positiven Art noch schöner gemacht. Auch sonst war ich mit allem sehr zufrieden: das Essen und die Atmosphäre waren großartig. Ein kleiner Verbesserungsvorschlag: Der Pool könnte etwas kühler sein, um an heißen Tagen noch erfrischender zu wirken. Vielen Dank für die schöne Zeit – ich komme gerne wieder!

（Google による翻訳）この価格帯のホテルなら、到着時のバレーパーキングサービスがもっと充実しているべきです。遠方から来た人が駐車場を心配する必要もありません。ホテルの受付スタッフはもっと親切で丁寧であるべきです。不機嫌で失礼な人は受付に雇うべきではありません。全体的には満足しましたが、食事は種類が豊富でしたが、味については同じことを言うことはできませんでした。いくつか欠点もあります。それ以外は、毎日丁寧に部屋を掃除してくれたアシエに感謝したいと思います。ホテルは混雑していて、プールは非常に熱いので、家族で快適に過ごすにはビーチのパビリオンをぜひ借りるべきです。海沿いにありながら、プールからとても近いです。ビーチのサイドパビリオンでウェイターを務めてくれたエルカンとアルダにも感謝したいと思います。ビーチとサンベッドの清掃を担当しているインドネシア人のムハメットさんは、この暑さの中、毎日休むことなく働いています。彼は英語がほとんど話せませんが、毎日電話をかけて挨拶をし、お小遣いをあげれば、彼は人間らしく、私たちの祈りに応えてくれるでしょう。彼は勤勉で明るい人です。また、フロントデスクでの問題について連絡をくれ、私たちの言葉を信じてくれたデリヤさんにも感謝します。長年スエノホテルに通っている者として、客室とバスルームの石鹸とシャンプーを見直すことをお勧めします。 （原文） Bu fiyatta böyle bir otele girişte daha fazla karşılamacı vale hizmeti olmalı. İnsanlar uzun yoldan gelip araç parkı ile uğraşmamalı. Otelin resepsiyonunda çalışan personel daha güler yüzlü ve ilgili olmalı. Suratsız saygısız tipler resepsiyonda çalıştırılmamalı. Genel itibari ile memnun kaldık fakat yemekler çeşit olarak iyi lezzet olarak aynısını söyleyemeyeceğim. Birşeylerde eksiklik var. Onun dışında oda temizliğimizi hergün aynı özenle yapan Asiye hanıma çok teşekkür ederiz. Otel kalabalık havuz çok sıcak mutlaka sahilde pavillon kiralayın ailenizle rahat edersiniz. Denizin dibinde ama havuza da çok yakın. Sahilde Side pavillona hizmet veren garsonlar Ercan ve Arda kardeşlerimize teşekkür ediyoruz. Plaj ve şezlongların temizliğinden sorumlu Endonezyalı Muhammet kardeşim hergün bu sıcakta aynı özveriyle çalışıyor. Az ingilizce az Türkçe bilmesine rağmen kendisini çağırıp hergün merhaba diyerek bir harçlık verirseniz insanlık kazanır bizimde duamızı alırsınız. Çalışkan ve güler yüzlü bir kardeş. Resepsiyonla yaşadığımız sorunla alakalı bizleri arayarak gönlümüzü alan Derya hanıma da teşekkürler. Yıllarca sueno otele giden birisi olarak odalarda banyoda bulunan sabun ve şampuanları gözden geçirmenizi tavsiye ederim.

（Google による翻訳）5日間の滞在を経て、このレビューを書いています。一般論を述べるつもりはありませんが、一部の外国人宿泊客の質の高さを目の当たりにした後、二度とこのホテルを選ぶことも、お勧めすることもないと思います。夜、妻と私がビーチに行くために階下の回転ドアから出ようとした時、ロシア人の宿泊客が何の理由もなく妻に近づき、奇妙な行動をしました。私が「何をしているのか」と怒鳴ると、彼は振り返って私たちに襲い掛かりました。私たちは新婚旅行中だったので、甘やかされないように宥めようとしました。そうでなければ、喧嘩になっていたでしょう。それまでは多少なりとも好意的に思っていたホテルに対する印象が、一転してネガティブなものになってしまいました。一つ付け加えると、到着時には様々なアクティビティが楽しめると宣伝されていたにもかかわらず、カヌー体験は3日間近くも場所が見つからず、結局体験せずに帰ってしまったのです。ハネムーン客として到着した際に、様々なサービスが提供されると約束されていましたが、ほとんどが利用できませんでした。ハネムーン客であればワンランク上の客室を用意してくれると説明されていましたが、実際にはそうではありませんでした（不可能だとは一言も言われませんでした）。ハネムーン客なので、部屋には軽食が用意されると言われましたが、実際には提供されていませんでした。部屋に到着すると、装飾すらされていませんでした。アラカルトレストランの一つに1泊予約を勧められましたが、見た目はスタイリッシュでしたが、実際は平均的なものでした。ホテルのアクティビティは、毎晩のショーとビーチでのライブミュージックに限られています。席を確保するには1時間前に行かなければならず、少し疲れるかもしれません。ビーチでのライブミュージックとショーは素晴らしかったです。他のアクティビティもあるようですが、残念ながら数は少なく、しばらくすると海に飽きてしまいます。波が荒く、透明度も低いからです。ウェイターとビーチ担当の男性は素晴らしい仕事をしています。 5分も座っているのを見かけませんでした。料理はとても美味しかったです。 （原文） 5 günlük konaklamamızın sonucunda bu yorumu yazıyorum. Genellemek istemiyorum ama konaklayan bazı yabancı misafirlerin kalitesini gördükten sonra asla tekrar tercih edeceğimi ya da tavsiye edeceğimi düşünmüyorum. Gece saatlerinde eşimle plaja gitmek için aşağıdaki döner kapıdan çıktığımızda rus misafirlerden biri karşıdan gelirken durduk yere eşimin üzerine yürüdü ve garip hareketlerde bulundu arkasından bağırarak napıyorsun dediğimde kavga etmek için geri dönüp üzerimize yürüdü sırf balayındayız tadımız kaçmasın diye uzlaşmacı davrandım o şekilde davranmasam net şekilde kavga edecektik. O saate kadar bir nebze de olsa olumlu düşüncelerle konakladığım otelle ilgili bütün düşünecelerim bir anda olumsuza döndü. Eklemek istediğim bir konu girişte bolca etkinlik var gibi bahsedilirken kano etkinliği için neredeyse 3 gün boyunca boş yer bulamadık ve etkinliği yapamadan döndük. Balayı çifti olarak geldiğinizde birçok farklı hizmet göreceğimizi belirtmişlerdi ama çoğu yoktu, balayı çifti iseniz bir üst klasmandan oda verileceği belirtildi ancak verilmedi (imkan olmadı bile demediler), balayı çifti olduğumuz için odaya ikramların geleceği belirtildi gelmedi. Odaya geldiğimizde herhangi bir süsleme bile yoktu. A la carte restoranların birinden bir gecelik rezervasyon hakkı tanıdılar atmosfer şık görünüyor ama aslında orası da ortalama idi. Oteldeki etkinlik skalası plajda geceleri yapılan şovlar ve canlı müzikle sınırlı diyebilirim orada da oturacak yer bulmak için 1 saat önce gidip yer kapmanız gerekiyor bu da yorucu oluyor. Plajdaki canlı müzikler ve şovlar harikaydı. Haricinde etkinlikler var gibi gözükürken ne yazık ki pek bir şey yok ve bir süre sonra denizden de sıkılıyorsunuz hem dalgalı hem de pek berrak görünmüyor. Garsonlar ve plajdaki işletmeden sorumlu beyefendi işini çok iyi yapıyor 5 dakika oturduklarını görmedim, yemekler oldukça güzeldi.

（Google による翻訳）Liu Resortsでの休暇は、まさに完璧で特別なものでした！一歩足を踏み入れた瞬間から、人生最高の体験の一つになることが分かりました。とてもフレンドリーな歓迎、清潔な部屋、そして真の5つ星ホテルにふさわしい食事。スタッフ全員が本当に素晴らしかったです。笑顔で親切、そしてお客様のあらゆるニーズに喜んで対応してくれました。スタッフ全員にお礼を言いたいところですが、あまりにも多くの方がいらっしゃるので、それは不可能です。メインプールのVedatさんの名前だけは覚えています（他の方には申し訳ありませんが）。彼はいつもとても親切で、毎日私たちのためにプールの場所を探してくれました。しかも、私たちだけでなく、全員のためにそうしてくれました（タオルが20分間放置されていた後、スタッフは全員に使えるようにタオルを取り除いてくれたのが嬉しかったです）。ミニクラブにも特に感謝いたします（私たちの娘は言葉が理解できないにもかかわらず、いつもそこにいたがっていました…スタッフの皆さんが素晴らしく、信じられないほど思いやりがあることを証明してくれました）。フロントスタッフの方々にも心から感謝いたします。足にちょっとした怪我をしたのですが、とても親切に対応していただき、本当に助かりました。すぐに対応してくださり、アイスバケツをお部屋まで直接届けていただきました🥰 シェフの方々、いつも笑顔で頑張っているレストランスタッフの方々、バーテンダーの方々（彼らの作るカクテルは病みつきになるほど美味しいです :) ）、スパエリアのスタッフの方々、そして毎日お部屋をピカピカにしてくれる清掃員の方々にも感謝の気持ちを伝えたいと思います。 Liuさん、私たちを特別な気分にさせ、甘やかしてくださったことに改めて感謝いたします。笑顔で訪れたにもかかわらず、涙を浮かべて帰る頃には、もう来年の夏のことを考えていました！Liu Resortsは単なるリゾートではなく、心の一部を残してくれる場所なのです❤️ （原文） La nostra vacanza a Liu Resorts è stata semplicemente perfetta e speciale! Dal momento in cui entri capisci subito che sarà una delle più belle esperienze della tua vita. Dall’accoglienza super gentili, alle camere pulitissime e fino al cibo da vero hotel 5*. Tutto lo staff e’ semplicemente fantastico. Sorridenti, gentili, corrono per soddisfare ogni tua necessità. Vorrei ringraziarli o tutti uno ad uno, ma impossibile perché siete tantissimi. Mi ricordo (chiedo scusa per gli altri) solo il nome di Vedat della piscina principale che è stato sempre super gentile e attento per trovarci ogni giorno un posto in piscina. E lo faceva con tutti, non solo con noi (ho adorato il fatto che dopo 20 minuti di asciugamani incustoditi, rimuovevano per dare la possibilità a tutti). Un ringraziamento speciale anche al mini club (la nostra bambina nonostante non comprendesse la lingua, voleva stare sempre lì..a dimostrazione del fatto che le ragazze erano bravissime e super empatiche). Un ringraziamento speciale anche all’accoglienza che si sono mostrate super disponibili per supportarmi in un piccolo incidente con il piede..si sono attivate subito per aiutarmi (hanno fatto arrivare il secchio del ghiaccio direttamente in camera) 🥰 I nostri complimenti vanno anche ai cuochi, ai ragazzi del ristorante che sono instancabili e sempre con il sorriso, ai barman (i loro cocktail diventano dipendenza :) ), ai ragazzi nella zona SPA e alle donne delle pulizie che fanno splendere le stanze ogni giorno. Grazie ancora Liu per averci fatto sentire speciali e coccolati. Siamo venuti con il sorriso ma andiamo via con le lacrime agli occhi, ripensando già alla prossima estate! Liu Resorts non è un semplice resort, ma un luogo in cui ci lasci un pezzo di cuore ❤️

（Google による翻訳）リュー・リゾーツ・ホテルには非常に満足しました。施設はとても清潔で、スタッフはプロフェッショナルで、サービスも素晴らしかったです。特にビーチが気に入りました。黄金色の砂浜から質の高い食事まで、あらゆる面で素晴らしいホテルでした。子供向けの楽しいアクティビティも豊富で、暑い午後や夜には毎日ミニディスコに参加して楽しみました。キッズクラブのスタッフ全員が子供たちを丁寧にケアしてくれて、親御さんにとって本当に嬉しい出来事でした。レストランのメフメットさん、ギゼムさん、バハルさん、ルヴェイダさんには感謝の気持ちを伝えたいです。皆さんとてもフレンドリーで、お客様を大切に思ってくれています。プールバーのメリエムさんとイライダさんにも感謝します。閉店していたにもかかわらず、休暇最終日にとても親切にアイスラズベリーラテを出してくれて、とても美味しくいただきました。ロビーバーのハザールさんも非常にプロフェッショナルなサービスを提供してくれました。ピスタチオだけのスナックプレートまで用意してくださり、期待以上のサービスを提供してくれました。最後に、フロントデスクのセヴィルさんに心から感謝申し上げます。彼女はいつもとても親切で、あらゆる面でサポートしてくれました。一言で言えば、このホテルには10点満点中10点を与え、また泊まりたいと考えています。皆さんに自信を持っておすすめします！ （原文） Liu Resorts otelinden çok memnun kaldık - kompleks çok temiz, elemanlar çok profesyonel, servis harikaydı. Özellikle plajı çok beğendik - altın kumundan tut kaliteli yemeğe kadar her konuda çok üstün bir otel. Çocuklar için çok hoş etkinlikler mevcuttu - sıcak öğle saatlerinde ve akşam üstü düzenlenmiş olan Mini Disko’ya her birgün severek katıldık. Kids Club’daki elemanların her biri çocuklar ile çok güzel ilgilendiler - kesinlikle her anne ve baba için çok önemli bir konu. Lokanta alanında kesinlikle Mehmet beyi, Gizem, Bahar ve Rüveyda hanımlarını övmek istiyorum - her biri birbirinden güler yüzlü ve müşteriye çok değer veren insanlar. Pool Bar’da ise Meryem ve İlayda hanımlarını öne sürerek çok teşekkür ediyorum - kapalı oldukları halde son tatil günümüzde bizleri kırmadılar ve bizlere çok beğenmiş olduğumuz Iced Latte Raspberry’den sundular. Lobby Bar’da çalışan Hazar bey ise çok profesyonel bir hizmet verdi - kendileri servis dışında kalan bir iyilik yaptı ve bizlere sadece antep fıstığından oluşan çerez tabağından sundu. En son olarak ise resepsiyon alanında görev alan Sevil hanımı övmek isterim - kendisi bizlere daima çok yardımcı oldu ve her konuda destek verdi. Kısacası otele 10 puandan 10 puan vererek tekrardan gelmeyi düşünüyoruz - kesinlikle herkese tavsiye ederim!

（Google による翻訳）ホテルでの滞在は本当に楽しかったです。特に、いつも笑顔で迎えてくれたフレンドリーで親切なスタッフには感謝の気持ちでいっぱいです。施設自体は美しくデザインされており、リラックスしたひとときを過ごせます。設備も全体的に良かったです。 食事はまずまずといったところですが、特にカクテルは素晴らしかったです。特にビーチバーは素晴らしかったです。とても清潔で、設備も整っており、リラックスするのに最適な場所でした。 しかしながら、改善できる点もいくつかあります。プールはかなり小さく、残念ながらラウンジャーの数も非常に限られているため、空いているプールを見つけるのが難しいことがよくありました。プールエリアをもっと広く、ラウンジャーの数ももっと増やしてもらえると嬉しいです。エンターテイメントも、もっとバラエティ豊かで、より良い構成にできると思います。ショーの座席数が非常に少なかったため、混雑してしまい、ほとんど何も見えないことがありました。 とはいえ、全体的には快適なホテルで過ごす素晴らしい休暇でした。いくつか小さな欠点はありますが、改善すれば簡単に改善できるでしょう。 （原文） Wir haben unseren Aufenthalt im Hotel sehr genossen. Besonders hervorheben möchte ich das freundliche und hilfsbereite Personal, das einem immer mit einem Lächeln begegnet ist. Die Anlage selbst ist sehr schön gestaltet und lädt zum Entspannen ein. Auch die Ausstattung war insgesamt in Ordnung. Das Essen war in Ordnung, wenn auch nicht herausragend – dafür haben die Cocktails absolut überzeugt. Ein besonderes Highlight war für uns die Bar am Strand: sehr sauber, gut organisiert und einfach ein toller Platz zum Verweilen. Es gibt jedoch auch Punkte, die man verbessern könnte: Die Pools sind recht klein und die Anzahl der Liegen ist leider sehr begrenzt, sodass es oft schwierig war, eine freie Liege zu finden. Hier wäre eine größere Poolanlage oder mehr Liegen wünschenswert. Auch die Animationen könnten abwechslungsreicher und besser organisiert sein. Leider waren die Plätze bei den Shows sehr knapp, sodass man oft zusammengedrängt saß und teilweise kaum etwas sehen konnte. Insgesamt aber ein sehr schöner Urlaub in einem angenehmen Hotel, mit kleinen Schwächen, die bei etwas Nachbesserung leicht auszugleichen wären.

（Google による翻訳）ハネムーンにこのホテルを選びましたが、一歩足を踏み入れた瞬間から、まさに正解だったと確信しました。受付からライフガードまで、スタッフ全員がとても親切で、とても助かりました。ハネムーン客だったため、サイドオーシャンビューの部屋が、海が正面に見える豪華なスイートにアップグレードされました。翌日にはワインとフルーツの盛り合わせが提供され、ある朝は朝食も部屋に運ばれてきました。ハネムーンギフトとして、アラカルトレストラン「ローグ」で食事をしました。 特に料理について触れておきたいのは、ビュッフェは驚くほど種類が豊富で美味しかったことです。母がホテルで作ったドルマより美味しいものを食べたことは一度もありません。フィッシュナイトでは、ロブスターからメカジキまで、あらゆる魚介類が並び、まるで海がテーブルにやってきたかのようでした。 バーエリアでは、アルコール飲料とノンアルコール飲料を幅広く取り揃えています。バーテンダーがお客様のご希望のカクテルを完璧に作ってくれます。地元産と輸入スピリッツもご用意しています。コーヒーの種類も美味しく、種類も十分です。 プールは非常に清潔です。リラックスプールのサンラウンジャーはベッドのように快適で、プールサイドのウェイターがすぐに注文を受けてくれます。プールサイドで水、ソーダ、アイスバケットに入ったアイスクリームを提供してくれるのも嬉しいサービスです。 ビーチは清潔で、サンラウンジャーも十分にあります。海はきれいですが、波が荒く、砂浜の海底は透明ではありません。また、ブイで区切られたエリアに人が集まるため、混雑することもあります。これはホテル側でコントロールできることではありませんが、一部の人にとっては気になる点かもしれません。 改善点： 他のリゾートで見られるような大規模なエンターテイメントチームは、このホテルには存在しません。夕方のビーチでのライブミュージックやDJは良いのですが、泳いだり、サンラウンジャーでくつろいだり、いくつかのスポーツアクティビティを楽しむ以外には、アクティビティはあまりありません。 ビュッフェの一部のメニューがリストに載っていません。これにもっと注意を払うと良いでしょう。 （原文） Balayı için tercih ettik ve otele adım attığımız anda doğru bir karar verdiğimizi hissettik. Resepsiyondan cankurtaranlara kadar tüm personel son derece güler yüzlü ve her konuda yardımcı olmaya çalışıyor. Balayı çifti olduğumuz için yandan deniz manzaralı odamız, denizi tam karşıdan gören muhteşem bir suite yükseltildi. Ertesi gün odamıza şarap ve meyve tabağı ikramı yapıldı, ayrıca bir sabah kahvaltımız odamıza servis edildi. Balayı hediyesi kapsamında bir akşam yemeğimizi de Rogue a la carte restoranda yedik. Yemeklerden özellikle bahsetmek istiyorum: Açık büfede hem çeşit inanılmaz fazla hem de her şey çok lezzetli. Bir otelde annemin dolmasından daha iyisini yiyeceğimi hiç düşünmezdim. Balık gecesinde ise ıstakozdan kılıç balığına kadar her şey vardı, adeta deniz sofraya gelmiş gibiydi. Bar kısmında alkollü–alkolsüz içecek seçenekleri oldukça geniş. Barmenler istediğiniz her kokteyli doğru şekilde yapıyor, yerli ve ithal alkoller mevcut. Kahve çeşitleri de gayet lezzetli ve yeterli. Havuzlar son derece temiz. Relax pool’daki şezlonglar yatak gibi rahat, havuz başında garsonlar siparişinizi anında getiriyor. Ayrıca havuzda buzlu kovada su, soda ve dondurma ikramı yapmaları çok hoş bir detay. Plaj da temiz ve yeterli şezlong mevcut. Deniz de temiz ama dalgalı, zemini kum olduğu için çok berrak değil. Ayrıca dubalarla ayrılan alanda herkes toplandığından bazen kalabalık olabiliyor. Bu, otelin kontrolünde olmayan bir durum ama bazıları için önemli olabilir. Geliştirilmesi gereken noktalar: Otelde, diğer tatil köylerinde gördüğümüz gibi geniş bir animasyon ekibi yok. Akşamları plajda canlı müzik ve DJ performansı güzel ama bunun dışında yüzmek, şezlongda uzanmak ve birkaç spor aktivitesi haricinde pek etkinlik bulunmuyor. Açık büfede bazı yiyeceklerin ismi ve içeriği yazmıyor. Buna daha fazla dikkat edilmesi iyi olur.

（Google による翻訳）8月21日から28日までホテルに宿泊しました。最初から最後まで、スタッフの方々は親切で丁寧な対応をしてくれました。 部屋はとても清潔で、毎日清掃されていました。ホテルのリストバンドには、ドアを開ける小さなカードのような装置が付いていました。とても便利で、カードを部屋に忘れてしまう心配もありませんでした。 食事は美味しく、種類も豊富でした。毎日新しい料理が提供され、温かい料理は出来上がり次第追加されるので、温かい状態で提供されます。レストランの席もすぐに見つかり、テーブルも清潔でした。スタッフはとても親切で、着席するとすぐに、ご希望や飲み物を尋ねてくれました。 コーヒーは美味しく、種類も豊富で気に入りました。 ホテルは清潔で、緑が多く、美しく静かな環境でした。 海までは徒歩2～3分ですが、車はすぐに出発するので、歩く必要はありません。スタッフはとても親切で、いつも私たちの様子や休暇中に何か問題がないか尋ねてくれました。 バーのカクテルは美味しく種類も豊富でした。全体的に、私たちの期待通りの素晴らしい休暇でした。来年もまたぜひ利用したいと思っています。すべてに感謝します。素晴らしい休暇でした。 （原文） 21-28 ağustos tarihlerinde otelde konakladık ilk andan itibaren hep ilgililerdi Odalar çok temiz ve her gün temizleniyor . Otelin bilekliklerinde bulunan küçük kart gibi bir şey vardı kapı açmaya da yarıyordu çok mantıklı ve pratikti kartı odada unutucaz derdi yoktu. Yemekler çok güzel ve çeşit çeşitti her gün başka bir sürü yemek çeşidi çıkıyordu ve bittiği gibi sıcak halleri ekleniyordu bu sayede yemekler sıcak ikram ediliyordu. Restorantta yer bulma gibi bir sıkıntı yoktu masalar temizdi. Personeller çok sıcak kanlı ve hemen oturduğumuz gibi ne istediğimizi ne içeceğimizi soruyorlardı . Kahvelerine bayıldım çok güzeldi ve çeşit çeşitti. Otel temiz bir oteldi yeşilliği bol ortam çok güzel ve huzurluydu. Denize 2-3 dakika yürüme mesafesi var ama beklemeye bile gerek kalmadan arabalar kalkıyor yürümeye gerek kalmıyor. Personeller çok ilgiliydi hepsi her daim nasıl olduğumuzu tatilimizin nasıl geçtiğini bir sıkıntı olup olmadığını soruyorlardı. Bar kısımlarında kokteyller çok güzel ve çeşit çeşitti. Genel olarak beklentimizi oldukça karşılayan çok güzel bir tatil oldu benim için seneye tekrar tercih etmek isterim. Her şey için teşekkür ederim harika bir tatil oldu

（Google による翻訳）ホテルのデザインは素晴らしく、バーのスタッフやウェイターもとても親切で迅速に対応してくれました。全体的には、敷地内は安全だと感じました。静かでしたが、シーズン終盤ということもあり、滞在2日目に強盗に遭い、2週間の休暇が台無しになってしまいました。HolidayCheckで私のレビューが削除されましたが、驚きではありません。貴重品を部屋に置き忘れたのですが、確認しなかったという愚かな行為でした。正確に言うと、無視されたのです。まあ、この価格帯の5つ星ホテルで、これほどまでに厚かましい扱いを受けるとは思っていませんでした。デザイナーズホテルでの休暇をお探しなら、ここは最適ですが、貴重品は家に置いておくべきです。ビュッフェの食べ物が毎食後に全て捨てられているのも残念です。他のホテルでは、フルーツは丁寧に片付けられてから、また外に出されていたのに。このレビューも削除されるのか、気になります。 （原文） Das Hotel hat ein tolles Design und die Bar Mitarbeiter auch die Kellner sind sehr nett und schnell gewesen. Auf der Anlage hat man sich allgemein sicher gefühlt. Es war ruhig aber wir waren auch am Ende der Saison da. Was unseren zweiwöchigen Urlaub bereits am zweiten Tag ruiniert hat war dass wir nach dem Zimmererwechsel bestohlen wurde. Meine Bewertung wurde bei Holidaycheck gelöscht was mich nicht verwundert. Wir haben etwas wertvolles im Zimmer vergessen und waren so unklug nicht persönlich nachzusehen. Genauer gesagt wurden wir abgewimmelt. Nun ja in einem 5 Sterne Hotel dieser Preisklasse haben wir nicht erwartet so dreist behandelt zu werden. Wer ein Designer Urlaub sucht ist hier richtig aber Wertsachen sollten zuhause gelassen werden. Schade ist auch dass nach jedem Essen alle Lebensmittel vom Buffet entsorgt werden. In anderen Hotels wurden Früchte sorgfältig verräumt und wieder raus gestellt. Ich bin gespannt ob auch diese Bewertung entfernt wird

（Google による翻訳）ビーチ沿いの美しいロケーションにあるリゾート。遊歩道を50メートルほど歩くと到着します。 食事は素晴らしく、種類も豊富で新鮮。誰もが満足できるものが必ず見つかります。 衛生面にも非常に気を配っており、私たちにとってはそれがとても重要です。清潔感も抜群です！ 今回で3回目の滞在ですが、とても丁寧に対応していただいています。 プールバーのZanaとSümeyraは、個性的なカクテルやアイスコーヒーでお客様を笑顔にしてくれます。二人は礼儀正しく、気配りがあり、いつも明るい雰囲気です。 またすぐにお会いしましょう、スニス・エヴレン・ビーチ🩷☀️ （原文） Sehr schön gelegene Anlage direkt am Strand, der 50 Meter über die Promenade zu Fuß erreichbar ist. Das Essen ist hervorragend, abwechslungsreich und frisch. Für groß und klein immer was dabei. Es wird viel Wert auf die Hygiene gelegt, was für uns sehr wichtig ist. Auch die Sauberkeit ist sehr gut! Wir sind bereits zum dritten Mal hier und fühlen uns super aufgehoben. Zana und Sümeyra an der Poolbar zaubern einem ein Lächeln ins Gesicht bei einem einzigartigen Cocktail oder Eiskaffee. Sie sind höflich aufmerksam und immer gut gelaunt🫶 Bis bald Sunis Evren Beach 🩷☀️

（Google による翻訳）1週間の家族旅行でした。到着した瞬間から、とても丁寧なスタッフが迎えてくれました。滞在中、何の問題もありませんでした。部屋はとても清潔で、設備も十分でした。清掃スタッフのイェリズ・エセンさんは迅速かつ効率的に仕事をしてくれて、私たちが戻るたびに娘は笑顔になっていました。食事は美味しく、選択肢も豊富でした。シーフードの選択肢はもう少し増やしてほしいとのことでしたが、2km離れたグループホテルをいつでも利用できるので、その点は問題ありませんでした。このホテルは友人や家族にも自信を持っておすすめできます。ビーチは砂浜が素晴らしく、子供連れにも最適です。水深も浅くないので、安心して楽しめます。景色も素晴らしかったです。私は普段同じ場所に長く滞在するのはあまり好きではないのですが、またこのホテルを選びたいと思っています。 （原文） 1 hafta aile tatili yaptık. Otele girişten itibaren çok kibar bir personel karşıladı. Konakladığımız süre boyunca hiçbir rahatsız edici de durumla karşılaşmadık. Odaları gayet temiz ve tesis yeterince iyi. Temizlik personeli Yeliz Esen çok hızlı ve işini çok iyi yapan birisi, odaya her geldiğimizde kızımın yüzünü güldüren sürprizleri de eksik etmedi. Yemekler lezzetli ve istediğiniz çeşidi bulabiliyorsunuz. Sadece deniz ürünleri çeşitlerini arttırabilirler ancak 2 km uzaklıkta bulunan grup otellerini istediğimiz an kullanabildiğimiz için bu sorun da ortadan kalkmış oldu. Çevreme tavsiye edebileceğim bir otel. Plajı tam çocuklara uygun mükemmel bir kuma sahip ve direkt derinleşmemesi sebebiyle çocuklar için güvenli. Bize verdikleri manzara sebebiyle mükemmeldi. Normalde aynı yerde sürekli konaklamayı seven biri olmama rağmen bu oteli tekrar tercih edebilirim.

（Google による翻訳）スニス・エヴレン・ビーチ・リゾートで素晴らしい1週間を過ごし、大満足でした！チェックイン時に温かいおもてなしを受け、すぐに心地よい雰囲気を感じました。スタッフは皆、とてもフレンドリーで気配りがあり、常にお客様のあらゆるニーズにお応えできるよう尽力して​​います。 お部屋はとても清潔で、快適な家具が備え付けられており、毎日丁寧に清掃されていました。海を見下ろすバルコニーは特に美しく、夜の締めくくりにぴったりでした。 食事はまさに最高でした！ビュッフェの品揃えは豊富で、常に新鮮で種類豊富、そして丁寧に調理されていました。特にテーマナイトと、まさにグルメな品質を提供するアラカルトレストランは大変気に入りました。バーのカクテルも美味しく、素晴らしかったです。 ホテル全体がとても手入れが行き届いており、緑豊かで美しいデザインです。ビーチはホテルのすぐ目の前にあり、清潔で、たくさんのラウンジャーとパラソルが用意されています。海は素晴らしく澄んでいて、心地よい暖かさでした。 日中は、フィットネスクラスやウォータースポーツから、邪魔にならないエンターテイメントまで、様々なアクティビティが用意されています。夜にはショーやライブミュージックが素晴らしい雰囲気を演出します。お子様連れのご家族も、お子様向けの素晴らしいエンターテイメントプログラムをご用意しておりますので、きっとご満足いただけることでしょう。 まるで我が家のようにくつろげた滞在となり、スニス・エヴレン・ビーチ・リゾートを心からお勧めします。完璧なサービス、美味しい料理、そして最高のロケーション。まさに、また泊まりたいホテルです！🌴☀️ （原文） Wir haben eine fantastische Woche im Sunis Evren Beach Resort verbracht und waren rundum zufrieden! Schon beim Check-in wurden wir herzlich begrüßt und konnten sofort die angenehme Atmosphäre spüren. Das gesamte Personal ist unglaublich freundlich, aufmerksam und immer bemüht, den Gästen jeden Wunsch zu erfüllen. Unser Zimmer war sehr sauber, gemütlich eingerichtet und wurde täglich gründlich gereinigt. Besonders schön war der Balkon mit Blick auf das Meer – perfekt, um den Abend ausklingen zu lassen. Das Essen war einfach top! Die Auswahl am Buffet war riesig – immer frisch, abwechslungsreich und liebevoll angerichtet. Besonders gefallen haben uns die Themenabende und die À-la-carte-Restaurants, die wirklich Gourmetqualität bieten. Auch die Cocktails an der Bar waren lecker und schön. Die gesamte Hotelanlage ist sehr gepflegt, grün und wunderschön gestaltet. Der Strand liegt direkt vor dem Hotel, ist sauber und bietet ausreichend Liegen und Sonnenschirme. Das Meer war traumhaft klar und angenehm warm. Tagsüber gibt es viele Angebote – von Fitnesskursen über Wassersport bis hin zu Animation, die nie aufdringlich war. Abends sorgen Shows und Livemusik für tolle Stimmung. Auch Familien mit Kindern kommen voll auf ihre Kosten, da es ein tolles Animationsprogramm für die Kleinen gibt. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und können das Sunis Evren Beach Resort absolut weiterempfehlen. Perfekter Service, hervorragendes Essen, traumhafte Lage – einfach ein Hotel zum Wiederkommen! 🌴☀️

（Google による翻訳）1週間前にこのホテルに宿泊しました。大変満足しており、悪い口コミは理解できません。もちろん、何か欲しいものがあれば、いつでも見つかります。部屋はいつも清潔で、とてもきれいに整備されていました。ビュッフェは素晴らしく、種類が豊富すぎて、全てを試すことはできませんでした。何を食べても、どれも美味しかったです。もちろん、同じメニューもありましたが、選択肢が豊富なので仕方がないかもしれません。ビーチもとてもきれいに整備されていました。飲み物はいつも冷えていて、どれも美味しかったです。スタッフの対応は特に素晴らしかったです。皆とても親切でした。もちろん、接し方にも多少は左右されますが。私たちが気づいたのは、多くの宿泊客が「お願いします」や「ありがとう」の言い方を知らないということでした。親切な対応は期待できません。受付、バー、レストラン、ビーチなど、どの場所でも、皆とても親切でした。 また必ず来ます。 （原文） Wir waren vor einer Woche Gäste in dem Hotel, wir waren mehr als zufrieden und können die negativen Bewertungen nicht nachvollziehen. Natürlich findet man immer etwas wenn man das möchte. Die Zimmer waren immer sauber und auch sehr gepflegt. Das Buffet war spitze, es war so reichhaltig das man gar nicht alles probieren konnte. Egal was man gegessen hat, es hat alles geschmeckt. Bei der Auswahl hat sich natürlich das ein oder andere wiederholt aber da es so viel Auswahl gibt bleibt das gar nicht aus. Der Strand ist ebenfalls sehr gepflegt. Die Getränke waren Immer gekühlt und auch hier war alles sehr gut. Hervorheben möchte ich das Personal, die waren zu uns alle sehr freundlich, natürlich kommt es auch immer ein bisschen darauf an, wie man mit ihnen umgeht. Was uns aufgefallen ist, das viele Gäste kein bitte und danke sagen können. Da kann ich auch nicht erwarten freundlich behandelt zu werden werden. Es waren durchweg alle sehr nett ob an den Rezeption, an den Bars, im Restaurant, am Strand etc. Wir werden wieder kommen.

（Google による翻訳）カップルで休暇を過ごしました。早朝に到着したにもかかわらず、すぐに部屋にチェックインできました。レストランのスタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。ホテル内は分かりやすく、すぐに目的地に到着できました。とても満足しました。また必ず利用したいと思います。 （原文） Wir waren als Ehepaar im Urlaub. Trotz unserer frühen Ankunft am Morgen konnten wir sofort ins Zimmer. Das Personal ist sehr freundlich und im Restaurant sehr aufmerksam, Das Hotel war für uns sehr übersichtlich, sodaß wir uns schnell zurecht fanden. Wir waren sehr zufrieden und werden sicherlich nochmal wieder kommen.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしくフレンドリーで、素敵なホテルでした。宿泊客はほぼ全員がドイツ人で、長年通っている年配の方が多かったです。内装はやや古めかしいところもありますが、全て清潔で、よく手入れされており、良好な状態です。食事も美味しく、ビーチフロントのロケーションも最高でした。 （原文） Schönes Hotel mit super freundlichem Personal. Gäste waren fast ausschließlich deutsch. Eher ältere Gäste die schon seit vielen Jahren dort einkehren. Die Einrichtung wirkt teilweise wie aus den 70ern aber alles sauber, gepflegt und heil. Essen war gut und die direkte Strandlage top.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – とても素敵でリラックスした休暇 このホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです。到着するととてもフレンドリーな歓迎を受けました。午前7時頃に到着したため、チェックインはまだ正式にはできませんでしたが、3部屋予約していたにもかかわらず、リフレッシュしてゆっくり休めるよう、親切に部屋を用意していただきました。心遣いが感じられ、快適な休暇の始まりとなりました。 部屋はとても清潔で、モダンな家具が備え付けられており、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。 全体的に、食事には非常に感銘を受けました。ビーチとプールサイドのスナックレストランの両方で、作りたての料理が豊富に用意されていました。ビーチでは、チキンドネルケバブ、デュラムチーズ、その他の新鮮な軽食が特に美味しかったです。スナックレストランでは、様々な種類のピデとグリルチキンを堪能しました。ピザ、ディップ付きポテト、新鮮なサラダ、フライドポテトなどもあり、どれも新鮮で質が良かったです。 メインレストランの料理も、朝食と夕食ともに非常に充実した品揃えです。定期的に様々なハイライトメニューが用意されているほか、予約制で様々なアラカルトレストランを利用することも可能で、ビュッフェのメニューに加え、素晴らしい選択肢となっています。 特に注目すべきは、ビーチでバーベキューができることです。ビーチバーはビーチに合わせてセッティングされており、様々な肉料理やサラダが用意されています。各ゲストには専用のグリルが用意され、バーベキューを自分で調理できます。アラカルトレストランと同様に、事前予約が必要ですが、手続きはスムーズです。 ビーチは非常に清潔で、よく整備されています。ビーチチェアもたくさん用意されており、めったに来ないゲストで常に席が埋まっているようなことはほとんどないのが嬉しいですね。そのため、日中でもほとんど簡単に席を見つけることができます。ただし、休暇中は全体的に少し混雑します。 私たちはスパエリアを利用しませんでした。初日にビーチでスタッフが声をかけてきて、マッサージを予約するようにしつこく勧められました。まずはこの場所に慣れて、翌日に改めて話し合いたいと丁寧にお願いしました。ところが残念ながら、スタッフはその後一切の接触を避け、タオルを取りに行く時も背を向け、私たちにタオルを自分で取らせようとしました。この対応は少し子供っぽいと感じました。 しかし、他のエリアのスタッフは皆、常にとても親切で、気配りがあり、親身になって対応してくれました。常に行き届いたサービスを受けています。プールはよく整備されていて清潔ですが、少し冷たかったです。アニメーションチームもフレンドリーで、押し付けがましくなく、良い雰囲気を作ってくれました。 全体的に見て、心からお勧めできる素晴らしいホテルです。またぜひ予約したいと思います。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – Ein sehr schöner und erholsamer Urlaub Wir hatten einen wirklich tollen Aufenthalt in diesem Hotel. Schon bei der Ankunft wurden wir sehr freundlich empfangen. Da wir bereits gegen 7 Uhr morgens ankamen, war unser Check-in offiziell noch nicht möglich – dennoch wurde uns freundlicherweise zumindest ein Zimmer zur Verfügung gestellt (wir hatten insgesamt drei Zimmer gebucht), sodass wir uns frisch machen und ankommen konnten. Das war ein sehr aufmerksamer und angenehmer Start in den Urlaub. Das Zimmer war sehr sauber, modern eingerichtet und bot alles, was man für einen komfortablen Aufenthalt braucht. Das Essen hat uns insgesamt sehr überzeugt. Sowohl am Strand als auch im Snack-Restaurant am Pool gibt es eine große Auswahl an frisch zubereiteten Speisen. Am Strand fanden wir den Hähnchen-Döner, Dürum und die anderen frischen Snacks besonders lecker. Im Snack-Restaurant haben uns das Pide in verschiedenen Varianten und das Hähnchen vom Grill sehr gut gefallen. Außerdem gibt es dort Pizza, Kartoffeln mit Dip, frische Salate und Pommes – alles frisch und von sehr guter Qualität. Auch das Essen im Hauptrestaurant bietet eine sehr gute Auswahl, sowohl beim Frühstück als auch beim Abendessen. Es gibt regelmäßig abwechslungsreiche Highlights, und zusätzlich besteht die Möglichkeit, verschiedene À-la-carte-Restaurants nach Vorbestellung zu nutzen – eine tolle Ergänzung zum Buffetangebot. Ein besonderes Highlight ist außerdem, dass man am Strand selbst grillen kann. Die Strandbar wird dafür entsprechend vorbereitet, und es werden verschiedene Fleischsorten und Salate bereitgestellt. Jeder Gast erhält einen eigenen Grill und kann sein Barbecue selbst zubereiten. Dieses Erlebnis muss – wie auch der Besuch der À-la-carte-Restaurants – vorab reserviert werden, was aber reibungslos funktioniert. Der Strand ist sehr sauber und gepflegt. Liegen stehen ausreichend zur Verfügung, und es ist angenehm, dass kaum Plätze dauerhaft belegt werden von Gästen, die kaum anwesend sind. So findet man auch tagsüber fast immer problemlos einen Platz. In den Ferien wird es insgesamt etwas voller. Den Spa-Bereich haben wir nicht genutzt. Ein Mitarbeiter sprach uns am Strand direkt am ersten Tag an und drängte recht nachdrücklich, eine Massage zu buchen. Wir baten freundlich darum, uns erst etwas einzugewöhnen und das Thema am nächsten Tag zu besprechen. Leider wich der Mitarbeiter daraufhin jedem weiteren Kontakt aus – selbst beim Handtuchholen drehte er sich weg, sodass wir uns selbst bedienen mussten. Dieses Verhalten empfanden wir etwas kindisch. Das Personal in allen anderen Bereichen war dagegen durchweg sehr freundlich, aufmerksam und hilfsbereit. Man fühlt sich jederzeit gut aufgehoben. Der Pool ist schön gepflegt und sauber, allerdings etwas kalt. Auch das Animationsteam ist freundlich und sorgt für gute Stimmung, ohne aufdringlich zu sein. Insgesamt ein sehr schönes Hotel, das wir uneingeschränkt weiterempfehlen können und gerne wieder wieder buchen werden.

（Google による翻訳）ホテルはとてもモダンで美しいです。スタッフはいつもフレンドリーで親切です。食事は全体的に良い、あるいは非常に良いと言えるでしょう。ただ、日によってもう少しバリエーションがあっても良いかもしれません（ただし、これは大きな批判です）。プールは素晴らしいのですが、残念ながらラウンジャーの数が少なすぎて、間隔が狭すぎて動かすことも難しく、ぶつかることもほとんどなく、隣の人との距離はわずか1cmです。宿泊客の数に対して、プールの面積が狭すぎます。ビーチはいつもとても清潔で、ピザや肉を炭火で焼くグリルのおかげで、食事もさらに美味しくなっています。夜11時まであちこちでパーティーが開催されているので、とても賑やかな場所だと思います。このレビューが少しでもお役に立てれば幸いです。 （原文） Das Hotel ist sehr Modern und sehr schön. Das Personal immer freundlich und hilfsbereit. Das Essen ist durchweg als gut bis sehr gut zu bezeichnen. Könnte aber von ein Tag zum nächsten Tag durchaus ein wenig mehr abwechslungsreicher sein ( ist aber Kritik auf hohen Niveau ). Das Pool ist klasse , leider viel zu wenig Liegen und so eng das null Bewegung der Liegen möglich ist und man kaum gegen kann und der Nachbar nur 1cm daneben liegt. Der Bereich ist einfach für die vielen Gäste zu klein. Der Strand ist immer sehr aufgeräumt und Sauber und das Essen ist gefühlt durch den Holzkohlegrill für Pizza und Fleisch noch ein Tick leckerer. Die Lage würde ich als sehr lebhaft bezeichnen da bis 23:00 überall Party ist. Ich hoffe mit der Bewertung ein wenig weiter geholfen zu haben.

（Google による翻訳）サイド ロイヤル スタイル ホテルでの滞在は素晴らしかったです。ホテルはモダンで清潔感があり、スタイリッシュで、居心地の良い雰囲気です。客室は快適で、デザインも良く、とても清潔です。フロント、レストラン、ハウスキーピングのスタッフは皆、常にフレンドリーで親切でした。館内に美容室があり、隣接する姉妹ホテルへのアクセスも便利です。 静かなロケーションですが、お店や薬局にも近く、無料シャトルバスでビーチへも簡単にアクセスできます。食事は新鮮で美味しく、肉、魚、ベジタリアン料理、サラダなど、誰もが楽しめるメニューが揃っていました。デザートとアイスクリームは娘が特に気に入っていました。 レジャーには、小さな屋内プールがあり、涼しい季節におすすめです。屋外プールはこの季節にしては少し冷たかったです。全体的に静かでリラックスできる雰囲気で、年配の宿泊客が多く、夜には軽いエンターテイメントも用意されていました。とても快適な滞在でしたが、今回は屋外プールが私たちには冷たすぎました。全体的におすすめです。 （原文） We had a nice stay at Side Royal Style Hotel. The hotel is modern, clean and stylish, with a welcoming atmosphere. The rooms are comfortable, well-designed, and very clean. The staff were friendly and helpful at all times, whether at the reception, in the restaurant, or housekeeping. It’s convenient to have an in-house hairdresser and access to the sister hotel next door. The location is quiet but still close to shops and a pharmacy. A free shuttle makes it easy to reach the beach. The food was fresh and tasty, with options for everyone – meat, fish, vegetarian dishes and salads. The desserts and ice cream were especially enjoyed by our daughter. For leisure, there is a small indoor pool, which is nice when the weather is cooler. The outdoor pool was a bit chilly for this season. Overall, the hotel is calm and relaxing, with mostly older guests and light evening entertainment. A very pleasant stay, though the outdoor pool was too cold for us this time. Overall, we recommend it.

（Google による翻訳）サイド ロイヤル スタイル ホテルでの滞在は大満足でした！客室は清潔でモダン、そして快適でした。特に、ホテルが2つのセクションに分かれているのが気に入りました。おかげで、食事の時間もずっとリラックスして過ごせました。 食事は美味しく種類も豊富で、ビーチレストランも最高でした（軽食にはフライドポテトと焼きたてのワッフルがいただけます）。カクテルにはプレミアムスピリッツがブレンドされていました。 ビーチへは徒歩で簡単にアクセスできますが、シャトルバスも運行しています。 スタッフの皆様、特にディレイさんには心から感謝いたします。いつも親切で、親身になって対応してくださり、温かく迎えてくれました！ いくつか注意点がありました。排水溝の臭いが時々漂ってきたことと、朝は通り側から車の騒音が少し聞こえました（窓を開けている時だけ聞こえました）。 とはいえ、強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Unser Aufenthalt im Side Royal Style Hotel war rundum gelungen! Die Zimmer sind sauber, modern und komfortabel. Besonders gefallen hat uns die Aufteilung in zwei Hotelbereiche – so verläuft sich alles angenehm, auch zu den Mahlzeiten. Das Essen war lecker und abwechslungsreich, das Strandrestaurant top (French fries und frische Waffeln für zwischendurch), und die Longdrinks wurden mit Marken-Spirituosen gemixt. Der Strand ist problemlos fußläufig zu erreichen, es fährt aber ein Shuttlebus. Ein großes Lob an das gesamte Personal, vor allem aber an Dilay – immer freundlich, hilfsbereit und herzlich! Kleine Hinweise: gelegentlich Gerüche aus dem Abfluss und zur Straßenseite (nur bei offenem Fenster) etwas Verkehrslärm am Morgen. Trotzdem: Klare Empfehlung – wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）Side Royal Styleは、モダンなスタイルと温かいトルコのおもてなしが融合したホテルで、シデでの家族旅行に理想的な選択肢でした。間違いなく10/10の評価です。 客室は広々としており、清潔感も抜群。モダンなインテリアで装飾され、リラックスした滞在に必要なアメニティがすべて揃っています。必要なものはそれ以上です。 スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そしていつでも喜んでお手伝いします。レセプションからルームサービスまで、細部まで行き届いたサービスが受けられます。スタッフと経営陣の高いプロ意識と、すべてがスムーズに進む様子に感銘を受けました。 朝食、軽食、ランチ、ディナーのメニューは種類豊富で、新鮮なフルーツやサラダ、地元の名物料理から各国料理まで、あらゆるものが揃っています。ホテルのレストランからビーチバーまで、あらゆる場所で食事が楽しめるので、滞在中はお腹も喉も渇くことはありません。 Side Royal Styleは、快適さ、質の高いサービス、そして素晴らしいロケーションを求める方に最適です。また必ず利用します。 おすすめ度：100％ はい。家族旅行に最適です。 （原文） Side Royal Style combines modern style with warm Turkish hospitality and was an ideal choice for our family vacation in Side. Definitely 10/10 experience. The rooms are spacious, impeccably clean, and decorated with a modern interior and all the necessary amenities for a relaxed stay, even more that you will need. The staff is friendly, professional, and always ready to help. From reception to room service, every moment is organised with attention to detail. We were impressed by the high professionalism of the staff and the management and how everything goes smooth here. The breakfast, snack, lunch and dinner selection is rich and varied, offering everything from fresh fruit and salads, local specialties to international dishes. Food everywhere, from the hotel restaurant to the beach bar, you can never be hungry and thirsty when you stay here. Side Royal Style is an excellent choice for those seeking comfort, high-quality service, and a nice location. We will definitely come back again. Recommendation: 100% Yes – perfect for a family vacation.

（Google による翻訳）とても清潔で快適なホテルです。シデ・ロイヤル・パレスの姉妹ホテルで、大きなテラスを挟んで隣同士です。ランチは姉妹ホテルで、朝食と夕食は通常それぞれのホテルで提供されます。ビーチへのシャトルは少なくとも15分間隔で運行していますが、徒歩でも10分ほどで到着します。 （原文） Ein sehr sauberes und gemütliches Hotel. Es handelt sich hier um ein Schwestern Hotel zum Side Royal Palace was nur durch eine grosse Terrasse getrennt ist. Im Schwestern Hotel kam man das Mittag essen genießen, regulär gibt es Frühstück und Abendessen nur im jeweiligen Hotel. Der Shuttle zum Strand fährt mit unter alle 15 min ggf kann man auch laufen was einen Fußweg von gut 10 min ausmacht.

（Google による翻訳）ホテル自体は悪くないのですが、期待していたほどではありませんでした。立地は中心部にあり、ビーチまでも徒歩10分ほどで行けます。 サービスとスタッフは素晴らしかったです。 （原文） Das Hotel ist ok. Aber anders als erwartet. Die Lage ist sehr Zentral. Ein Shuttle fährt regelmäßig zum Strand, der aber auch in 10 min zu Fuß erreichbar ist. Service/Personal war super

（Google による翻訳）美しいホテルです。広々としていて、姉妹ホテルへのアクセスも良好です。清潔で、食事も美味しいです。ビーチからも近く、300メートルも歩きたくない、あるいは歩けないという方には、ビーチ行きのシャトルサービスもあります。素敵な休暇を過ごしました。ホテルの工事のため、星を一つ減らしました。 （原文） Schönes Hotel. Weitläufig da man im Schwesterhotel auch Zugang hat. Sauber. Gutes Essen. Nicht weit zu Strand. Es fährt auch ein Shuttle zum Strand wenn mann die 300m nicht laufen möchte/ kann. Wir hatten einen schönen Urlaub. Einen Stern Abzug wegen Baustelle im Hote.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、スタッフもフレンドリーでした。残念ながら、滞在時間の半分はプールサイドの場所探しに費やしてしまい、プールのスペースが限られていたため、海に行くことが多かったです。リストバンドの素材も変えた方が良いと思います。 また、女性ウェイターが近づいてきて、電話番号を聞きたくないのに教えてしまうのも残念でした。 それでも、素敵なホテルでした :) （原文） Sehr schönes Hotel nettes Personal nur leider haben wir die Hälfte unseres offenthaltest einen Platz am Pool suchen müssen mussten deswegen leider öfters zum Meer ausweichen weil mangelnder Platz am Pool war. Ebenso würde ich den Stoff der Armbänder ändern. Was ich noch schade finde ich das man von Kellnern angesprochen wird (als Frau) und die Nummer zugesteckt bekommt obwohl man dies nicht möchte. Trotz allem ein schönes Hotel :)

（Google による翻訳）確かに、私たちは新年の間そこにいました。スタッフはとてもフレンドリーで、押し付けがましくありません。ハマムでマッサージを受けましたが、とても楽しかったです。食べ物は素晴らしく、多様性に富んでいます。ホテルはビーチに直接位置していませんが、徒歩5分以内にアクセスでき、ホテル内は静かで静かな環境にあるという利点があります。ビーチには散歩やジョギングを楽しめる長い遊歩道があるので、家にいても不快な思いをすることはありません😅。 （原文） Unbedingt, wir waren dort über den Jahreswechsel. Das Personal ist sehr freundlich und nicht aufdringlich. Wir waren im Hamam mit Massage was uns sehr gut gefallen hat. Essen, ist einfach nur Klasse und vielfältig. Das Hotel liegt nicht direkt am Strand ist aber innerhalb von 5min zu Fuß erreichbar und hat den Vorteil das man im Hotel seine Ruhe hat. Am Strand gibt es eine lange Promenade die zum spazieren oder zum Joggen einlädt, somit gibt es keine bösenÜberraschungen zu Hause auf der Waage 😅.

（Google による翻訳）サイド サンポート ホテルは、自分へのご褒美だけでなく、アクティビティにも最適なホテルです。アニメーション プログラムは多様で、エレベーターに乗る時間があまり適切ではありませんが、誰もが楽しめるものがあります。フセインは一緒に楽しめる良いエンターテイナーですが、メリッサは非常にポジティブな存在で、あなたの休暇を忘れられないものにしてくれました。彼女は太陽の光のような存在で、いつもご機嫌で、人々に最高の動機を与えてくれるので、彼女が私のお気に入りのエンターテイナーになりました。食べ物は本当に美味しく、さまざまな料理の品揃えが豊富で、中には似たような料理もあります。カクテル バーでは、アルコールの有無にかかわらず、さまざまなカクテルをおいしく提供しています。夜のエンターテイメントは素晴らしく、一見の価値がありますが、私の好みには少し短すぎることもあります。部屋もとても素晴らしく、快適なベッドがあります。全体として、このホテルは休暇を過ごすのに強くお勧めします。メリッサのおかげで、またホテルに行きたいと思いました。 （原文） Das Side Sunport Hotel ist ein top Hotel um sich eine Auszeit zu gönnen, aber auch um Aktivitäten durchzuführen. Das Animations Programm ist vielseitig gestaltet und es ist für jeden etwas dabei, obwohl die Zeiten, welche im Fahrstuhl hängen nicht ganz stimmen. Hüseyin ist ein guter Animateur mit welchem man auch Spaß haben kann, aber Melissa ist dabei sehr positiv aufgefallen und hat einen den Urlaub unvergesslich gestaltet, da sie ein Sonnenschein ist und immer gute Laune hat wobei sie die Leute am besten motiviert, wodurch sie meine Lieblingsanimateurin geworden ist. Das Essen schmeckt echt super gut und es gibt eine gute Auswahl an verschiedenen Speisen, welche manchmal ähnlich sind. Die Cocktail Bars haben dazu tolle und leckere Angebote an verschiedenen Cocktails sowohl mit als auch ohne Alkohol. Die Animation am Abend ist dabei top gestaltet und ist definitiv sehenswert, obwohl sie manchmal etwas zu kurz für meinen Geschmack ist. Die Zimmer sind auch echt top und es gibt gemütliche Betten. Insgesamt ist das Hotel für einen Urlaub echt zu empfehlen. Durch Melissa würde ich sogar wieder in das Hotel verreisen.

（Google による翻訳）2025年の5月から6月にかけて2週間滞在しました。ここ12年間、毎年トルコに行っています。サンポートはこれまで泊まったホテルの中でも特に良かったです。とてもスタイリッシュな内装で、清潔感も抜群。スタッフは皆、朝から晩まで明るく、とてもフレンドリーで、いつも親切でした。食事や飲み物に関しては、全く文句のつけようがありませんでした。ビーチとビーチバーまでは400～500メートルほど離れています。帰りは少し上り坂なので、足の不自由な方には少し大変かもしれません。ホテルのビーチエリアは特に狭く、狭すぎます。ラウンジャーがあまりにも近くに設置されているため、隣の人の肘掛けが自分の肘掛けのすぐ隣にくっついています。隣の人の息遣いが、まるで感じ取れるほどです。そのため、2週間のうち一度もビーチエリアを利用せず、毎日プールに行きました。プールは相変わらず混雑していますが、少しマシです。残念ながら、サンポートの最初のラウンジャーは午前 6 時までにすでにタオルで塞がれていました。ハイシーズンでホテルが満室になると、朝食後に無料のサンベッドを手に入れるのは難しいと思います。しかし、それはおそらく、午前 5 時に起きてサンベッドを予約し、数時間後にしか使用しないような自分勝手な愚か者のせいでしょう。残念ながら、ほとんどのホテルがそうなのです。もう 1 つの大きなマイナス点は、プールサイドのトイレの状況です。男性用トイレに小便器が 1 つしかないのは、プールサイドに少なくとも 200 人がいることを考えるとあり得ません。上のエリアにいる場合、毎回そこに行くのに優に 100 メートルはかかります。再度予約することに反対する理由がいくつかあります。各自で決める必要があります。 （原文） Wir waren im Mai/ Juni 2025 für 2 Wochen zu Gast. Seit 12 Jahren fahren wir jedes Jahr in die Türkei. Das Sunport war bisher eines der besseren Hotels. Sehr stylisch eingerichtet, super sauber, das komplette Personal ist von früh bis spät gut gelaunt, sehr freundlich, immer hilfsbereit. Beim Essen und den Getränken gibt es absolut nichts zu beanstanden. Zum Strand und zur Beachbar sind es gute 400 bis 500 Meter. Für Leute die schlecht zu Fuß sind etwas anstrengend da es auf dem Rückweg etwas bergauf geht. Sehr negativ ist der hoteleigene Strandbereich. Der ist einfach viel zu klein und zu eng. Die Liegen sind so dicht aneinander gestellt das direkt an die eigene Liege die Armlehne der Liege des Nachbarn stößt. Man spürt quasi den Atem des Gegenüber. Deshalb haben wir in 2 Wochen nicht einmal den Strandbereich genutzt sondern waren täglich am Pool. An Pool ist es zwar ähnlich eng aber doch etwas besser. Leider waren auch im Sunport die ersten Liegen schon morgens um 6 Uhr mit Handtüchern blockiert. Denke wenn das Hotel in der Hauptsaison ausgebucht ist wird es schwer nach dem Frühstück noch freie Liegen zu bekommen. Das liegt aber wohl eher an den egoistischen Idioten die um 5 Uhr aufstehen um Liegen zu reservieren um sie dann erst Stunden später zu nutzen. Leider ist das ja wohl fast in jedem Hotel so. Ein großer Minuspunkt ist auch die Toilettensituation am Pool. Eine einzige Toilette mit mit nur einem Pi....becken auf der Männertoilette ist ein No Go wenn man bedenkt das mindestens 200 Leute am Pool liegen. Wenn man im oberen Bereich liegt sind das auch mal locker jedesmal 100 Meter bis dorthin. Einige Sachen sprechen dagegen eine dafür wieder zu buchen. Muss halt jeder selbst entscheiden.

（Google による翻訳）Side Sunportは主にドイツ人のお客様が多いホテルですが、今回も期待通りの素晴らしい滞在となりました。スロバキアの旅行ガイドでこのホテルを選びました。一言で言えば、完璧です。素敵な部屋、ホテルの清潔さ、立地、そして素晴らしい食事。ここに旅行すれば、決して後悔することはありません。私は90%以上の評価を得ているホテルを選ぶようにしていますが、いつも素晴らしい滞在ができます。ここは静かで、本当にリラックスできます。まさに休暇中に誰もが望むものです😊。今回も素晴らしい、素晴らしい、素晴らしいです!!!!! （原文） Side Sunport je hotel v ktorom sa nachádza prevažne nemecká klientela, musím povedat že tento hotel zase splnil naše očakávania. Vyberal som hotel cez Slovensku cestovku. Jedným slovom je to tu perfektné. Od pekných izieb, čistoty hotela, polohy, strava je vynikajúca. Keď budete mat cestu sem nebudete ľutovať. Snažím sa vyberať hotely nad 90% hodnotení a vždy je to úžasne. Je tu kľud, naozaj si oddýchnete. A to je to po čom všetci túžime keď dovolenkujeme 😊. Este raz vynikajúce, vynikajúce, vynikajúce!!!!!

（Google による翻訳）このサービスは近隣のホテ​​ルを考慮に入れていません。プールで流れる音楽は数軒離れたホテルからも聞こえます。これは耐えられない。窓を開けると、スピーカーがバルコニーにいるかのように感じられます。 （原文） Obsługa za nic ma sąsiadujące obok hotele. Muzyka która jest puszczana na basenie jest słyszalna kilka hoteli dalej. Jest to nie do zniesienia. Mając otwarte okno wrażenie jest jakby głośnik był na balkonie.

（Google による翻訳）美しく、モダンで雑然としていない施設。プールが3つ。美しくデザインされたビーチバーとレストラン。部屋、食事、サービス、清潔さ、すべてが素晴らしかったです。最初の日から、まるで自分の家にいるかのように感じ、温かく世話してもらえるでしょう。エヴレンセキは美しい地域です。なだらかな傾斜の細かい砂浜が素晴らしい。 （原文） Wunderschöne Anlage, modern und nicht überladen. 3 Pools.Strandbar und Restaurant wundervoll angelegt.Zimmer,Essen,Service, Sauberkeit alles bestens.Man fühlt sich vom ersten Tag an, angekommen und herzlich umsorgt. Evrenseki als Gegend wunderschön. Toller flachabfallender feinsandiger Strand.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい博物館です。シデの古代都市を訪れた後に偶然この博物館を見つけましたが、まだ開いていました。受付の係員によると、21時まで開いているとのことでした。内部は本当に印象的です。古代都市ではレプリカを見ていた彫像の実物を見ることができ、感激しました。また、古代都市のすぐ隣という絶好のロケーションも魅力です。街を散策した後で​​は、これらの人々は一体何をしていたのかと不思議に思うかもしれません。この博物館は、破損する可能性のある壮大な彫像を安全に保管するための場所となっています。博物館内の展示ケースに展示された古いバックギャモンのテーブルとバックギャモンのゲーム用具は特に美しかったです。シデを訪れる機会があれば、ぜひ見てほしいです。 （原文） İnanılmaz etkileyici bir müze. Biz Side Antik Kentini gezdikten sonra dönüşte hala açık olduğunu şans eseri görünce girdik. Gişedeki görevli 21.00e kadar açık olduğunu iletti. İçerisi çok etkileyici. Antik kentte replikalarını gördüğümüz heykellerin asıllarını burada görmek çok etkileyiciydi. Antik kentin hemen yanında olması da harika olmuş. Şehri gezdikten sonra peki bu insanlar neler yapıyordu sorularına ve zarar görme ihtimali olan muhteşem heykellere korunaklı bir alan olmuş. Özellikle eski dönemdeki tavla oyunu masası ve müzenin iç kısmında vitrinde yer alan tavla oyun aparatları çok güzeldi. Sideye yolunuz düşerse mutlaka görmenizi tavsiye ederim.

（Google による翻訳）博物館と遺跡の共通入場券（10ユーロ）は絶対にお得です。実際に作業中の遺跡を見学できてワクワクしましたし、修復計画も分かりやすかったです。 ガイドツアーは受けませんでしたが、シデの歴史について興味深い情報がたくさんあるようです。 （原文） Joint ticket for museum and archeological site ~ 10€ definitely worth it. Exciting to be on a working site and it wasn’t too difficult to see their strategy for restoration. We didn’t have a guided tour but I guess there is a lot of interesting information being revealed about Side’s history

（Google による翻訳）今日はここに来ました。本当は劇場に入りたかったのですが、改装中でした。仕方なく、博物館と敷地内を回るチケットを買いました。敷地は狭く、博物館の展示物も少なく、博物館自体も小さかったです。2人で20ユーロ払い、10～15分ほど歩き回りました。トルコ国民は5分の1の料金で入場できます。その値段では価値がありません。 （原文） Были сегодня в этом месте. Хотели попасть сильно в театр, но он был на реконструкции. Ну ладно, купили билет в музей и по территории. Территория была маленькая а в музее очень мало экспонатов и сам музей маловат. Заплатили 20 евро за двоих, гуляли мы там 10-15 минут. Для граждан Турции билет стоил в 5 раз дешевле. За эти деньги это не стоит

（Google による翻訳）古代シデの遺跡にある小さな考古学博物館。古い温泉に3つの部屋があり、敷地は比較的狭く、全体的にはそれほど印象的ではありません。古代ローマ都市の最も興味深い眺めは、シデの街路から眺めることです。館内は狭苦しく暗いため、ほとんど何も見えません。入場料は5ユーロですが、表示はユーロ建てで、リラまたはカードのみでの支払いとなります。 （原文） Małe muzeum archeologiczne w ruinach starożytnego Side. Trzy sale w starych termach i stosunkowo niewielki teren. Ogólnie na kolana nie rzuca. Ciekawszy widok na stare miast rzymskie jest po prostu z ulic Side. W środku duszno i ciemno także wiele nie da się zobaczyć. Płatność tylko w lirach lub kartą chociaż cena - 5€ podana w euro 🤑

（Google による翻訳）シデ博物館 アンタルヤのマナウガト地区にある、歴史豊かな街シデに位置するシデ博物館は、この地域の数千年にわたる歴史を紹介する重要な文化遺産です。古代都市シデのアゴラ近くに位置するこの博物館は、1962年に復元されたローマ浴場として開館し、その建築と遺物コレクションで知られています。シデとその周辺地域で行われた発掘調査では、彫像、碑文、石棺、柱頭、そして日常生活に関連する数多くの考古学的遺物が出土しており、この博物館では古代美術とシデの歴史的重要性の両方を直接体験することができます。 （原文） Side Müzesi Antalya’nın Manavgat ilçesine bağlı, tarihi zenginlikleriyle ünlü Side beldesinde yer alan Side Müzesi, bölgenin binlerce yıllık geçmişini gözler önüne seren önemli bir kültür hazinesidir. Antik Side kentinin agorasına yakın konumda, Roma döneminden kalma eski bir hamam yapısının restore edilmesiyle 1962 yılında ziyarete açılan müze, hem mimarisi hem de barındırdığı eserlerle dikkat çeker. Side ve çevresinde yapılan kazılarda ortaya çıkarılan heykeller, yazıtlar, lahitler, sütun başlıkları ve günlük yaşama dair pek çok arkeolojik buluntu, burada sergilenmektedir. Ziyaretçilerine hem antik dönemin sanat anlayışını hem de Side’nin tarihsel önemini yakından tanıma fırsatı sunar.

（Google による翻訳）シデ遺跡にある、こぢんまりとした一部屋外の博物館です。劇場とフォーラムの入場券に含まれています。入場料は子供無料、大人10ユーロです。 劇場が開いているなら10ユーロの価値は十分にあります。劇場は現在（2025年）閉鎖されているため、価格に見合う価値は少ないですが、博物館とフォーラムのために購入する価値は十分にあると思います。 博物館はシデの素晴らしい展示品が展示された、雰囲気の良い素敵な場所です。素敵なギフトショップもあります（定価ですが、値段交渉は可能ですし、交渉してみる価値はあります）。 博物館の見学には最大で1時間ほどかかります。 （原文） This is a small and partly open-air museum in the Side ruins, included in the ticket with the theatre and forum. Ticket is free for children and €10 for adults. It’s well worth €10 if the theatre is open. The theatre is currently closed (2025) so you get less for your money buy in my opinion, it’s still worth buying for the museum and forum. The museum is a lovely, ambient place with very nice exhibits from Side. It has a nice gift shop (where you can and should haggle, despite being listed price). The museum will take you about an hour at most to get through.

（Google による翻訳）入場にはミュージアムカードが必要ですので、事前にミュージアムカードアプリをダウンロードして購入することをお勧めします。確か、ミュージアムカードは一般100トルコリラ、学生50トルコリラでした。ローマ時代の美しい遺物があるので、ぜひ訪れて見てください。 （原文） Müze kart ile giriş yapılıyor önceden müze kart uygulamasını yükleyip müze kart almanızı öneririm. Müze kart sivil 100 öğrenci 50 tl idi yanlış hatırlamıyorsam. Roma döneminden kalma güzel eserler var ziyaret edip görülmesi lazım

（Google による翻訳）📌シデ / アンタルヤ 🏛アンタルヤにある古代都市シデは、紀元前7世紀に集落があったことが知られています。現存する遺跡には、都市構造、円柱街路、城壁、商業広場、国家広場、記念碑的な噴水、水道橋、家屋、劇場、宮殿、浴場、寺院など、重要な遺構が含まれています。 🏛シデ古代都市は無料で見学できます。シデ古代劇場とシデ古代都市博物館への入場は、古代都市内で別々です。別途チケット、またはミュージアムパスをご購入ください。 🏛古代都市と都市が入り組むシデの街路を散策するのは、大変楽しいものです。街のいたるところで古代の遺跡や建造物を見ることができます。古代都市内の市場にある多くの建物の床はガラス張りになっており、そのガラスの床の下から歴史を体験することもできます。 注：シデ古城のシンボルである「古代劇場」は、修復工事のため一般公開されていません。 拝観時間 昼間：午前8時～午後5時30分 夜間：午後5時45分～午後8時30分 （原文） 📌Side / Antalya 🏛Antalya Side Antik Kenti M.Ö 7. yy da bir yerleşim yeri olduğu bilinmektedir. Gününüze kadar ulaşan kanıtlar arasında şehir yapısı, sütunlu caddeler, surlar, ticaret agorası, devlet agorası, anıtsal çeşme, su yolu, evler, tiyatro, saray, hamam, tapınaklar gibi önemli eserler yer almaktadır. 🏛Side Antik Kenti herhangi bir ücret ödemeden ziyaret etmek mümkün. Antik kent içerisinde Side Antik Tiyatro ve Side Antik Kent Müzesi ne giriş ayrı. Girebilmek için ayrı bilet ya da müzekart kullanarak girebilirsiniz. 🏛Side'de antik kent ile şehrin iç içe olduğu sokakları dolaşmak hayli keyifli. Her bir köşe de antik kalıntıları ve yapıları görmek mümkün. Antik kentin içerisinde bulunan çarşıda çoğu binanın önünde cam taban var. Bu cam tabanın altında da tarihi hissedebilirsiniz. Not: Side Antik Kenti simgelerinden olan 'Antik tiyatro' restorasyon nedeniyle ziyarete kapalı. Ziyaret Saatleri Gündüz 08:00/17:30 Gece 17:45/20:30

（Google による翻訳）観光、歴史探訪、そして美しい景色を満喫するには、間違いなく必見です。劇場は現在改修工事中のため、入場はできません。再開時期も未定です。しかし、建物全体からの景色はどれも素晴らしいです。入口の警備員は、車両は立ち入り禁止で、店主と住民のみが入場できると警告していました。しかし、私たちが中に入っていた間も、車やバイクなど、あらゆる乗り物が行き来していました。 （原文） Gezi, tarihi tanımak, güzel manzaralar için kesinlikle gelinmesi gereken bir yer. Tiyatro kısmı tadilatta olduğu için şu an girilemiyor, ne zaman açılacak bilinmiyor ama onun dışında geri kalan yerlerin görüntüsü, manzarası her şeyi ile mükemmel. Giriş kısmında bekleyen güvenlikler, içeriye araç giremez sadece esnaflar ve ev sahipleri gelip gidiyor demişlerdi, fakat biz içerideyken bir sürü araba bir sürü motor, çeşit çeşit araçlar girip çıkıyordu.

（Google による翻訳）シデ古代都市は美しいですが、多くの問題があります。 1. 例えば、これほどユニークで特別な古代遺跡で、なぜこれほど多くの建設工事、特に新築工事が行われているのでしょうか？ 2. 店は非常に高価です。 価格表示さえきちんとされていません。 3. 古代都市のほとんどのエリアは立ち入り禁止です。 例えば、古代劇場はいつまで開館するのか不明です。 古代劇場はシデ古代都市で最も重要で記念碑的な建造物です。 訪れることができないのであれば、一体何の価値があるというのでしょうか？ 結論として、壮大で他に類を見ない遺跡ですが、管理も修復もされていません。計画には重大な欠陥があります。 この地域には、適切な保護法や定期的な発掘調査がないと思われます。 残念ながら、近い将来に遺跡が修復される兆しはありません。 （原文） Side antik kent güzel ama çok sıkıntılar var. 1-Mesela bu kadar eşsiz ve özel bir antik Ören yerinde çok sayıda inşaat özellikle yeni inşaat nasıl yapılabiliyor? 2- Dükkanlar aşırı derecede pahalı. Doğru düzgün fiyat yazmıyor. 3-Antik kentte çoğu bölge ziyarete kapalı. Antik tiyatro mesela ne zamana kadar sürecek belli değil. Antik tiyatro Side antik kentinin en önemli ve devasa eseri. Gezemedikten sonra ne kıymeti var? Sonuç olarak eşi benzeri olmayan mükemmel bir Ören yeri var ama yönetilemiyor. Restore edilemiyor. Düzenleme konusunda çok fazla eksikler olduğu görülüyor. Bölge için Doğru dürüst bir koruma kanunu ve düzenli kazı çalışması olmadığı kanaatindeyim. Yakın tarihte de buranın düzeltileceğini gösteren bir emare de yok maalesef.

（Google による翻訳）全体的にとても楽しかったです。ベビーカーでも楽に古代都市全体を回れました。ミュージアムカードで入場できる場所もありますが、古代劇場は開いていなかったので入れませんでした。 （原文） Genel olarak çok beğendik. Bebek arabası ile tüm Antik Kenti rahatlıkla gezebildik. Müze kartla giriş yapılabilecek yerler var antik tiyatro açık olmadığı için girmedik.

（Google による翻訳）ホテルは古代都市から徒歩数分のところにあり、昼も夜も美しい街です！お店やレストランもたくさんあり、海と旧市街の間を歩くこともできます。現在、保存工事が行われているため、円形劇場の中に入ることはできません。遺跡の中を歩きながら海の音を聞くのも心地よいものです。シデに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Our hotel was just a few minutes walk from the Ancient city. Its beautiful by day and night! There are a lot of shops and restaurants also or you can walk between the sea the old city. Currently there is some preserving work ongoing and you can't go inside the amphitheater. It's nice to hear also the sea while walking among the ruins. Worthwhile to see when in Side!

（Google による翻訳）美しく清潔で、よく修復された旧市街には、同じ建物がいくつかあり、高級店を含む様々な店が入っています。 ところどころ、ガラスの床の下に古代の城壁が今も残っています。 残念ながら円形劇場は閉鎖されていましたが、港のすぐそばにある古代ローマのアポロ神殿は無料で見学できます。 旧市街は特に夜になると賑わいます。 （原文） Schöne saubere und gut restaurierte Altstadt mit teilweise baugleichen Häusern in denen diverse auch hochwertige Geschäfte untergebracht sind. Stellenweise kommen unter Glasböden die antiken Mauern noch zum Vorschein. Leider war das Amphitheater nicht zugänglich, aber der antike römische Tempel des Apollon direkt am Hafen ist gratis besichtbar. Vor allem gegen Abend ist die Altstadt stark frequentiert.

（Google による翻訳）古代都市シデは、現代と古代の繋がりを確立しています。新しい家屋と古代の歴史が織り交ぜられ、さらに美しくなっています。レストランやショッピングも充実しており、徒歩でタイムスリップを楽しむことができます。外には駐車場があり、駐車場間の内部へは徒歩、電車、電気自動車でアクセスできます。もちろん、これらはすべて有料です。太陽は美しく、海にはビーチがあり、海で泳ぐことができます。 （原文） Side antik kenti , günümüz çağı ile antik çağ arasında bir bağ kurulmuş , yeni evler ve eski tarih içiçe girmiş , hatta giderek daha da güzelleşiyor , restaurantlar , alışveriş imkanları var , yürüyerek çok güzel bir zamanda yolculuk yapıyorsunuz , dışarda otopark imkanı var , otopark arası iç kısma hem yürüyerek hem de tren veya elektrikli aletlerle girebilirsiniz , tabiki bunların hepsi bir ücret karşılığında , güneşi başka güzel , deniz içinde plaj mevcut , denize giriliyor

（Google による翻訳）ロブスターを初めて食べましたが、素晴らしかったと言わざるを得ません。食べ物はとても美味しかったです！サービスも素晴らしく、サーバーのセリフは親切で気配りがあり、常に私たちをチェックしてくれました！間違いなくまたここを訪れるでしょう！私たちはトルコに来てほぼ一週間になりますが、これは私たちが行った中で最高のレストランでもあります！ （原文） First time trying lobster and I have to say it was amazing! The food was so tasty! The service was also amazing pur server seref was kind and attentive and checked on us all the time! Would definitely visit here again! We have been in Turkey almost a week now and this is the best restaurant we have been too!

（Google による翻訳）ビーチの遊歩道に面したとても居心地の良いレストラン。 食べ物は美味しく、場所の割に価格とパフォーマンスはまったく問題ありません。サービスはとてもフレンドリーで素敵です。追加のリクエストも全く問題ありません。食べ物は作りたてです。シーズン中は、夜に生バンドが演奏し、素晴らしい雰囲気を作り出します。レストランからは海とビーチの素晴らしい景色を眺めることができます。そこからは素晴らしい夕日も見ることができます！ 私が個人的にお勧めできるのはこのレストランだけであり、誰もがサイドで少なくとも一度は訪れるべきです。ぜひまた来たいです。 （原文） Super gemütliches Restaurant direkt an der Strandpromenade gelegen. Das Essen ist lecker und Preis/Leistung ist völlig in Ordnung für die Lage. Der Service ist sehr freundlich und nett. Extrawünsche sind überhaupt kein Problem. Das Essen wird frisch zubereitet. In der Saison gibt es abends Live Bands die für eine tolle Stimmung sorgen. Man hat vom Restaurant eine tollen Ausblick auf das Meer und auf den Strand. Von dort kann man auch einen grandiosen Sonnenuntergang erleben! Das Restaurant kann ich persönlich nur weiter empfehlen und sollte jeder wenigstens einmal in Side besucht haben. Ich komme gerne wieder.

（Google による翻訳）夕方の散歩中にセレフさんが声をかけてくれて、とてもフレンドリーでプロフェッショナルな対応でした。ライブミュージックに誘ってくれたのですが、私たちはシーシャを頼んでいました。その夜はずっと素敵な時間でした。セレフさんはとてもポジティブなエネルギーを醸し出してくれます。また来たくなる場所です。セレフさん、素晴らしいサービスと素敵な夜をありがとうございました🙏♥️ アイスクリームは美味しかった🍦 料理は新鮮で美味しい ライブミュージック🎵 シーシャは贅沢😊👍 （原文） Pan Seref nás oslovil při večerní procházce a byl velmi přátelský a profesionální . Pozval nás na poslech živé hudby a my chtěli Shishu. Celý večer byl pěkný . Pan Seref vytváří velmi pozitivní energii. Zde je místo , kam se chcete vracet. Děkujeme pan Seref za Váš servis a krásný večer 🙏♥️ Zmrzlina výborná 🍦 Jídlo čerstvé a výborné Živá hudba 🎵 Shisha luxus 😊👍

（Google による翻訳）セレフと彼の同僚から素晴らしい歓迎を受けました。夜は綺麗な海の景色が見えました。シーシャ、カクテル、食べ物、雰囲気は素晴らしかったです。すべてとても素敵です。とても素敵な、忘れられない夜を過ごしました。 （原文） Wir wurden wunderbar empfangen von Seref und seinen Kollegen. Hatten ein wunderschönen Meeresblick bei Nacht. Shisha, Cocktails, Essen und Ambiente waren der Hammer. Alle mega Nett. Hatten ein sehr schönen unvergesslichen Abend gehabt.

（Google による翻訳）このパールを見つけて本当に嬉しいです！ホテルから夕日を見に降りてきて、ドリンクを一杯飲もうと立ち寄ったのですが、ついつい軽食も食べてしまい、最高でした！ドリンクも料理も本当に魔法のようでした！スタッフも最高で、特にSerefさんには感謝しています！また必ず来ます！🙌🏻🙏🏻 （原文） So happy to find this Pearl! Went down from our hotel to see the sunset and stoped by for a drink but couldn’t resist to have a snack and it was amazing! Drinks and food just magical! Great staff especially thanks to Seref! We are coming back for sure! 🙌🏻🙏🏻

（Google による翻訳）素晴らしい料理（そして史上最高の新鮮なエビ）、フレンドリーなスタッフ、素敵な雰囲気、そしてSuat Aktarによる最高の音楽パフォーマンス。 私たちはその場所が大好きになりました。 この地域を訪れたら、ぜひ次のような音楽演奏を聴きながらロマンチックなサンセット ディナーを楽しんでください。 素晴らしい経験をありがとうございました！ （原文） Excellent food (and the best fresh shrimps ever), friendly staff, nice atmosphere and the very best music performance by Suat Aktar. We fell in love with the place. If you're in the area, be sure to go for a romantic sunset dinner with the following musical performance. Thank you for a great experience!

（Google による翻訳）居心地の良いバーに後から気づいたので、料理の評価はできません。でも、サービスとバーは本当に居心地が良く、ビーチ沿いの遊歩道に面していて海の景色が楽しめます。ちなみに、ここはほぼ毎晩素晴らしいライブミュージックが演奏されています。 （原文） Essen können wir nicht bewerten, da wir erst später die gemütliche Bar gefunden hatten. Aber Setvice und Bar sind echt gemütlich und direkt an der Strandpromenade mit Sicht aufs Meer. Im Übrigen ist hier fast jeden Abend echt gute Live Musik.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。古びておらず、良いファミリールームに泊まれました。すべてが清潔で整頓されていました。スタッフは皆フレンドリーで、食事も悪くありませんでした。ビーチは全体的に子供連れに最適で、砂浜と緩やかな傾斜が気に入っています。すべてが気に入りました。唯一の欠点は、サンラウンジャーが10時になると空いているのを見つけるのが難しくなり、ビーチも荒れていることです。でも、それ以外は喜んでまた来たいと思います😌 （原文） Отличный отель)) нам достался хороший семейный номер, не убитый, все чистенько и аккуратно. Сотрудники все доброжелательные, еда тоже неплохая) пляж вообще отличный для детей, песочек и пологий вход. нам все понравилось) единственное - лежаки, в 10:00 уже сложно найти свободные, и на пляже подубитые. А так вернулась бы еще раз с удовольствием 😌

（Google による翻訳）今日がホテル滞在最終日です。1週間がこんなに早く過ぎてしまったなんて信じられません。チェックインから5つ星どころか8つ星です。食事は最高で、毎日違うメニューが提供されます。ザリガニ、エビ、タンまでいただきました。ベルギーワッフルも絶品でした。ビーチは徒歩圏内で、たくさんのサンラウンジャーがあり、旧市街まで続く長い遊歩道があります。ここに来る理由である海は、まさに特別なご褒美です。暖かく、多少波はありましたが、それでも入り、泳ぐことができます。私たちはこのホテルにとても満足しており、強くお勧めします。ただし、悪い口コミはつきものです。すべての人を満足させることはできません。4月にまた来る予定です。ここはすべてが完璧なので、他に探す必要はありません。ドイツ人がいるところには、ここが最高のホテルだと実感しました。ぜひここに来てください。後悔はしません。 （原文） Сегодня крайний день в отеле, не верится, что неделя так быстро пролетела. Отель даже не 5,а все 8 звёзд, начиная с заселения, еда-это без комментариев, каждый день разное меню, были даже раки, креветки, язык, а бельгийские вафли-это пушка. Пляж в шаговой доступности, лежалов хватало, большая набережная, по которой можно дойти до старого города. Отдельная песня-море, ради которого едешь, тёплое, были волны, но войти и окунуться можно. Мы очень довольны отелем, всем рекомендуем, а негативные отзывы всегда будут, на всех не угодишь. В апреле планируем приехать в отель ещё раз, зачем искать что то другое, если здесь все устраивает. И мы поняли-где есть немцы-это лучший отель. Приезжайте сюда-и не пожалеете.

（Google による翻訳）こんにちは。教師の日に行ったのですが、一言で言えば「ひどい」です。 スタッフの態度はひどく、2回も深刻な口論がありました。 言われていたこととは裏腹に、飲み物のブランドは質が悪すぎます。 食べ物は10点満点中3点です。 スタッフはいつも口論しています。 こんなにたくさんの選択肢がある場所で、二度とここを選ぶことはありません!!!!! （原文） Merhaba öğretmenler günü kapsamında gittik ama tek kelime ile "rezillik" Personel davranışları çok ama çok kötü, 2 ciddi tartışma yaşandı. İçecek markaları söylenenin aksine çok ama çok kalitesiz. Yemekler on üzerinden 3 Sürekli personel polemiğe giriyor. Bir sürü seçeneğin olduğu bı bölgede asla asla tercihim olamaz artık!!!!!

（Google による翻訳）ラブリーホテル、初めて泊まりました。全体的に良い滞在でした。食事も美味しく、バラエティに富んでいて、どのゲストもきっと気に入るものが見つかるでしょう。 部屋はまあまあで、毎日掃除されていて、写真のように可愛いものが見つかることも時々ありました。 唯一の不満は、テレビがとても小さくて、マルチメディア機器がないことです。今後改善されることを期待します。しかし、全体的には良いホテルで、ビーチやシデの旧市街へのアクセスも良好です。 （原文） Lovley Hotel, my first time Here. Overall the time was good. Food was very well, and Mixed so every guest can found Something you Like. The rooms are okay , Cleaned every day an Sometimes u found Something cute Like on the Pictures. The only Thing i complain is the very small Television, with No Multimedia Things. That Could be done better in the Future. But Overall a good Hotel , easy reach the beach , and the old part of Side.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。料理の種類が豊富で、焼き菓子、フルーツ、魚、様々な種類の肉など、本当に楽しめました。サービスは素晴らしく、スタッフは皆親切でした。ホテルはとても清潔で、部屋の清掃も素晴らしかったです。プールは温水で、すべてが美しく、センスが良かったです。 バルコニーからは海が見渡せました。素晴らしい景色、夕日も素晴らしかったです。 （原文） Отличный отель, очень понравилась кухня, еда разнообразная, выпечка, фрукты, рыба, мясо разных видов и многое другое.... Обслуживание на высоте, все доброжелательные, в отеле очень чисто, уборка в номере на 5+. Тёплый бассейн, все красиво и со вкусом. Балкон выходил прямо на море.... Отличный вид, закат.... Красота

（Google による翻訳）まず第一に、食事は本当にまずく、ホテルのスタッフは失礼でした。部屋に石鹸がなかったため電話したところ、石鹸はあるはずだと言った電話の相手に嘘つきのように扱われ、石鹸がないと言い、何か話をしていました。女性は、自分が入って確認したときに混乱があったと言って話を終えましたが、この巨大なホテルには動いているエレベーターは 1 台しかなく、もう 1 台は 6 階から降りることもなく動いていませんでした。私たちは 15 〜 20 人のグループで行きましたが、誰も満足せず、エレベーターをずっと待たされました。もし石鹸があったら、私は二度と行きません。 （原文） Öncelikle yemekler gerçekten kötüydü otel çalışanları saygızsızdı odada sabun yok diye aradığımızda olması lazım diyerek telefonda konuştuğu kişiye bize yalancı muhamelesi yapıldı yok diyorlar bilmem ne diye konuşuyordu bayan girip baktığında olmadığına karışıklık olmuş diyerek konuyu kapattı koskoca otelde bir tane asansör aktifti diğeri 6dan asla inmiyordu aktif değildi sürekli asansör beklemek zorunda bırakıldık grup olarak 15 20 kişi gitmemize rağmen kimse memnun kalmadı bi daha olsa asla gitmem..

（Google による翻訳）組合員として全員参加で行きました。残念ながら、約束されたサービスは受けられませんでした。歓迎は良かったのですが、お見送りは最悪でした。部屋、景色、清潔さはすべて良かったです。最終的には請求された料金を支払いましたが、残念ながら、一部のスタッフの態度が非常に不快でした。 （原文） Sendika olarak toplu katılım sağlayarak gittik, vaat edilen hizmetleri göremedik maalesef, ağırlama güzel uğurlama berbattı.... Oda, manzara ve temizlik güzeldi. Neticede istenilen ücreti verdik fakat bazı personellerin tavırları maalesef hiç hoş değildi...

（Google による翻訳）このホテルに欠点は全くありません。最高の休暇でした！ ファミリールームは広々としていて、各ベッドルームに独立したエアコンが備わっているので、エアコンを消して寝たい人もいれば、つけたまま寝たい人もいたので助かりました。部屋は清潔で、清掃員の方も毎日きれいに掃除してくれました。 ホテル内にはたくさんのレストランがあり、どの料理も素晴らしかったです。1週間滞在しましたが、他のホテルのように食事に飽きることはありませんでした。 スタッフは素晴らしく、どんなことでも快く対応してくれました。毎晩のエンターテイメントも素晴らしく、素晴らしいエンターテイメントスタッフもいました。 オールインクルーシブにブランドドリンクも含まれていたのも大きなメリットでした。 スパでファミリーマッサージを受けましたが、ホテル外で提供されているものより値段は高めでしたが、料金以上の価値があり、文句のつけようがありません。 このホテルがとても気に入ったので、またぜひ訪れたいと思っています。オールインクルーシブでこのような体験をしたことはありません。写真ではこの場所の素晴らしさが伝わりません！ （原文） Cannot fault this hotel. Best holiday we have had! The family rooms are spacious and have separate AC for each bedroom which was great when some of us wanted to sleep with AC off and some with AC on. The rooms were clean and cleaners cleaned the room lovely everyday. There was plenty of different restaurants in the hotel and all the food was amazing. We stayed for a week and did not get bored of the food like we have done in other hotels. The staff were amazing and nothing was too much trouble. The entertainment each evening was amazing too along with the great entertainment staff. They had branded drinks included in the all inclusive too which was a massive bonus. We had a family massage at the spa which was pricier than what was on offer outside the hotel but we couldn’t fault the experience, you get what you pay for! We loved this hotel so much that we’d love to come back which is something we haven’t experienced before with an all inclusive. Photos do not do this place justice!!!!

（Google による翻訳）初めてのシデ旅行でしたが、まさに夢のような滞在でした。子供2人を連れて1部屋だけ予約したのですが、快適で二段ベッドも備え付けられていました。アップグレードをお願いしたところ、すぐに許可していただき、2部屋分の部屋にしてもらえました。部屋の清掃サービスもとても清潔で、スタッフはとてもフレンドリーで、いつも親切に対応してくれました。食事も美味しく、必要なものはすべて揃っていて、なくなる前に補充してくれました。総じて満足でした。 （原文） Das erste mal in Side. Es war ein Traum, wir sind mit zwei Kindern verreist und haben nur ein Zimmer gebucht. Dieses war komfortabel und mit einem Stockbett ausgestattet. Haben nachgefragt ob wir ein Upgrade bekommen könnten, dieses wurde sofort umgesetzt und haben ein zweiraum Zimmer bekommen. Der Reinigungsservice der Zimmer war sehr sauber. Super nettes Personal, immer zuvor kommend. Das Essen hat sehr gut geschmeckt und immer alles da, bevor was leer war wurde dieses wieder aufgefüllt. Rund um zufriedenstellend

（Google による翻訳）このホテルに10日間滞在しました。スタンダードルームは3人で快適に過ごせ、毎日清掃され、ミニバーも補充されていました。他の部屋は通りや隣のホテルに面している場合もあるので、海の景色を望む場合は追加料金を払うことをお勧めします。食事は種類が豊富で、特に夕食は充実していましたが、提供時間が少し短く、ランチとディナーの間はスイーツ​​しかありませんでした。ビーチは清潔で広く、左側は岩場（シュノーケリングに最適）、右側は柔らかい砂浜でした。ビーチではサンベッドはいつでも利用可能でしたが、プールサイドはホテルの規則に反してかなり早めに予約する必要がありました。ホテルのすぐ目の前に大きな市場があるのは大きな魅力でした。 （原文） I spent 10 days at the hotel. The standard room was comfortable for 3 people, cleaned daily with a restocked minibar. I recommend paying extra for a sea view, as other rooms may overlook the street or a neighboring hotel. Food was varied, especially dinners, though serving hours were a bit short – between lunch and dinner only sweets were available. The beach was clean and wide, with a rocky part on the left (great for snorkeling) and soft sand on the right. Sunbeds were always available on the beach, but by the pool they had to be reserved very early despite hotel rules. A big plus is the large market just in front of the hotel.

（Google による翻訳）空港からホテルまでの移動時間は約1時間です。 良い点： フレンドリーなサービス、バラエティ豊かな料理、ホテル内の非常に美味しいペストリーショップ、興味深いエンターテイメント、快適なマットレス、そしてお店への近さ。 悪い点： ビーチは広く砂浜ですが、岸辺近くには大きな岩があり、波に隠れてしまうこともあり、怪我をする機会が多々あります。 客室とバスルームは改装が必要で、エアコンと配管にも問題があります。 ホテルの衛生管理体制に問題があります。友人たちと宿泊したのですが、全員が体調を崩してしまいました（激しい嘔吐と下痢）。私たちはトルコによく訪れるのですが、このような事態は今年初めてで、しかも同じチェーンのホテル2軒で発生したため、評価を大幅に下げました。 （原文） Transfer z lotniska do hotelu ok 1 godz. Zalety: Życzliwa obsługa, różnorodność jedzenia, bardzo dobra cukiernia hotelowa , ciekawe animacje , wygodne materace oraz bliskość sklepów Wady: Plaża szeroka i piaszczysta ale przy brzegu ogromne głazy, czasami niewidoczne, przez fale, co przyczynia się do częstych kontuzji. Pokoje i łazienki nadające się do remontu, problemy z klimatyzacją i armaturą . Hotel ma problem z przestrzeganiem procedur sanitarnych.Byliśmy ze znajomymi i każdy z nas się rozchorował (silne wymioty i biegunka). To zdecydowanie obniża naszą ocenę ponieważ często odwiedzamy Turcję a w tym roku taki incydent zdarzył się po raz pierwszy i to w dwóch hotelach tej samej sieci.

（Google による翻訳）私にとっては素晴らしい5つ星ホテル体験でした。他の人にとっては4つ星ホテル以上の価値があるかもしれませんが、私は今週の滞在に大変満足しました。スタッフは皆親切で、広々とした施設全体が清潔です。トルコ語とドイツ語を話す人がほとんどです。今のところ、英語を話す宿泊客はあまりいません。食べ放題のビュッフェにしては、お皿は大きめです。食事は全体的に美味しく、夕食のスタイルも様々でした。マジシャンとマイケル・ジャクソンの夜のエンターテイメントは素晴らしかったです。幼児から中学生向けの小中規模のスライダーは充実しており、ウォーターパークを探す必要はありませんでした。屋内プールと遊具、卓球台が2台あります。コンビニ、服、ジュエリーのお店もあります。ヘアカットもできます。バーもいくつかあり、座席もほぼ十分です。アイスクリーム、アイスコーヒー、ミルクシェイクは、私にとってオールインクルーシブで提供される最高のサービスでした。屋内プール、小プール、メインプールはどれも大きくて素敵でしたが、10月は凍えるほど寒かったです。ホテルのレビューをご希望の場合は、ぜひお知らせください！少し郊外にありますが、ホテルの外には多くのアクティビティがあります。 （原文） An excellent 5 star hotel experience for me. It may be more 4 for others but I was impressed with my stay here this week. Staff all helpful. Clean throughout the large spacious complex. Predominantly Turkish and German speaking. There aren't many English guests here right now. The plates are big for an all you can eat buffet. Food was good enough throughout, with different dinner styles. The Magician and Michael Jackson night entertainment was excellent. Small and medium slides for the little to mid kids are good, we didn't need to find a waterpark. An indoor bowel and ammusments, two table tennis tables. Shops for convenience, cloths and jewellery. Somewhere to cut your hair. A few bars, with nearly enough seating. The ice creams, iced coffee and milkshakes being the best offered on an all Inc for me. The pools, indoor, small and main being massive and nice but freezing in October. If you would like a review for your hotel please give me a shout! You are a bit away from side but close to quite a lot going on outside the hotel.

（Google による翻訳）ホテルはとても快適です。敷地が広いので、混雑を感じることはありません。ホテル近くのビーチや、アクセスしやすい広々としたサンラウンジャーとパラソルに囲まれたプール、あるいはヤシの木が茂る庭園の芝生で一日を過ごすことができます。メインプールから少し離れたところに子供用プールとウォータースライダーがあります。ホテルはエレガントで、美しく整備され、清潔です。客室は素晴らしく機能的で、荷物を置くスペースも十分にあります。ベッドはとても快適で、エアコンが完備されており、バルコニーには椅子とテーブルがあります。バスルームは広々としており、最新式ではありませんが、必要十分です。大きなシャワー、洗面用具を置くのに十分なスペース、ヘアドライヤー、そして上質な化粧品も備わっています。食事は大好評で、肉食派の方にも、野菜、果物、スプレッド、ヨーグルト好きの方にも、幅広い種類の料理が楽しめます。夢にまで見たもの全てが揃っており、7～8日間で全てを試すのはおそらく不可能でしょう。 ホテルのスパも素晴らしいです。素晴らしいマッサージ師、アレックスさんに3回マッサージしてもらいました。彼は本当にプロフェッショナルで知識も豊富でした。私は深刻な症状を抱えているのですが、マッサージとリンパドレナージュで得た痛みの緩和は、10日前にまた訪れた今でもまだ続いています。本当にお勧めです。 （原文） Hotel bardzo przyjemny. Ogromny obszar, dzięki czemu nie odczuwa się ilości wczasowiczów. Dzień można spędzić na plaży blisko hotelu, na basenie, który jest bardzo duży, otoczony leżakami i parasolami beż problemu z dostępnością lub na trawie w ogrodach palmowych. Osobny basen dla dzieci, nieco oddalony od głównego podobnie jak zjeżdżalnie. Hotel elegancki, pięknie utrzymany, czysty. Pokoje bardzo ok, funkcjonalne, z dużą ilością miejsca na bagaże. Łóżka bardzo wygodne, klimatyzacja, balkon z krzesłami i stolikiem. Łazienka przestronna, nie najnowsza ale absolutnie ok. Duży prysznic, dużo miejsca na kosmetyki, suszarka, kosmetyku przyjemnej jakości. Absolutnym hitem jest jedzenie, różnorodne, zarówno dla mięsożerców jak i zwolenników warzyw, owoców, past i jogurtów. Jest wszystko o czym można zamarzyć i nie da się chyba wszystkiego spróbować w 7-8 dni. Bardzo chcę pochwalić SPA w hotelu. Zdecydowałam się na 3 masaże u doskonałego masażysty Alexa. Pełny profesjonalizm i znajomość rzeczy. Mam realne dolegliwości i ulga jaką przyniósł mi masaż i drenaż limfatyczny utrzymuje się nadal, choć wróciłam 10 dni temu. Gorąco polecam.

（Google による翻訳）ホテルはフレンドリーで静かで、ゲストの快適さを保障する素晴らしいサービスが提供されています。部屋自体は清潔ですが、アメニティ、ミニバー、タオルは定期的に補充されます。食事は美味しく種類も豊富で、数日で全てを試すのは不可能です。ホテルの敷地はよく整備されており、プールサイドには十分なスペースがありました。熱心な人は早朝からサンベッドを予約していましたが、サンベッドが不足することはありませんでした。これは全く不要でした。プールの水は冷たかったですが、10月の夜は既に冷え込むので当然です。しかし、ビーチは素晴らしいです。ホテルはホテルに近く、清潔で砂浜が広がり、海水は暖かく、ライフガードが安全を確保しています。ビーチバレーやズンバ、そしてサンベッドなど、炎天下から身を守るための快適な屋根付きエリアがあります。ホテルのすぐ隣には大きなマーケットと薬局があります。私はこのホテルでの滞在を成功だと考えています。ホテルは期待通りで、休暇も大成功だったので、悪い評価をするのは難しいです。おすすめです！ （原文） Hotel przyjazny spokojny, bardzo dobra obsługa dbająca o komfort swoich gości. Czysto, chociaż same pokoje wymagające odświeżenia. Regularnie uzupełniane kosmetyki,mini bar, wymiana ręczników. Jedzenie pyszne różnorodne zdecydowanie za dużo w kilka dni nie da się wszystkiego spróbować. Teren hotelu zadbany, miejsca przy basenie starczyło dla wszystkich bardziej nadgorliwi rezerwowali leżaki z samego rana, ale zupełnie niepotrzebnie dla nikogo leżaka nie zabrakło. Woda w basenie zimna , ale w październiku noce już chłodne więc trudno się dziwić, za to plaża bajka.... Blisko hotelu, czysta piaszczysta, woda w morzu ciepła, bezpieczeństwa pilnują ratownicy, na plaży siatkówka,zumba,leżaki fajnie zadaszone miejsca chroniące przed palącym słońcem. Przy samym hotelu spore targowisko i apteka. Czas spędzony w hotelu zaliczam do udanych, trudno wydać złą opinię ponieważ hotel spełnił nasze oczekiwania, a urlop się udał. Polecam 🙂

（Google による翻訳）ホテル・ドビダン・サイドに宿泊し、大変満足しました！🏖️ 料理はまさに絶品。種類豊富な料理はどれも新鮮で美味しく、いつも期待を裏切りません。ロビーは心地よい雰囲気で、すべてがスタイリッシュで居心地が良いです。子供向けのアクティビティも充実しているので、ご両親はゆっくりとくつろげます。 敷地内には4つのプールがあり、中には小さなお子様用のプールもあるので、ご家族での休暇に最適です。特にビーチバーは、12時30分から18時までお食事や軽食を提供しています。すべてが便利で、よく考えられており、ゲストのために考え抜かれたデザインです。 ここはシデで最高のホテルの一つだと自信を持って言えます。快適さ、美味しい料理、そして素晴らしいサービスを求める方におすすめです！🌟 （原文） Отдыхали в Hotel Dobidan Side и остались очень довольны! 🏖️ Кухня просто великолепная – разнообразные блюда, всегда свежие и вкусные. В лобби приятная атмосфера, всё стильно и уютно. Для детей организованы развлечения, так что родители могут спокойно отдыхать. На территории целых 4 бассейна, включая бассейн для совсем маленьких деток – это большой плюс для семейного отдыха. Отдельное удовольствие – пляжный бар, где с 12:30 до 18:00 подают еду и закуски. Всё удобно, продумано и с заботой о гостях. С уверенностью могу сказать, что это один из лучших отелей в Сиде. Рекомендую всем, кто ценит комфорт, вкусную еду и отличный сервис! 🌟

（Google による翻訳）これまで多くのホテルに宿泊してきましたが、これほどプロフェッショナルなサービスに出会ったのは初めてです。8月9日から15日まで滞在しました。食事は素晴らしく、ドリンクはウイスキーとビールの定番銘柄で、ノンアルコールドリンクも搾りたてでした。ホテル内にスターバックスもあります。プールも充実しており、特に子供用プールは最高に楽しかったです。海は岩だらけに見えますが、少し左に行けば岩はなく、桟橋から入ることも可能です。ホテルではガラディナーが開催されており、料理、エンターテイメント、サービスともに素晴らしかったです。以前のレビューで名前を挙げている方々に驚かされましたが、このホテルのスタッフは皆、自分の仕事に情熱を注いでいます。仕事が終わったからといって、決して立ち去ろうとはしません。ちょっとしたトラブルがあったのですが、ペリンさんはとても丁寧に対応してくれました。ピデシェフ、部屋を掃除してくれた女性、そしてウェイターの方々（全員の名前を挙げてお礼を言いたいくらいです）は皆、本当に素晴らしい仕事をしてくれました。ただ一つだけ残念なのは、プールとサンラウンジャーでの喫煙が許可されていることです。特に子供用プールでは、喫煙場所が近くで許可されています。喫煙エリアがあればもっと良いと思います。 （原文） Şimdiye kadar birçok otelde kaldım ama bu kadar profesyoneliyle ilk kez kaşılaşıyorum. 9-15 ağustos arasında kaldık.yemekler şahane. İçkiler bildiğiniz marka viski bira. Alkolsüz içeçekler de aynı şekilde bildiğimiz markalar ve taze sıkılmış şekline ikram ediliyor. Otelde hizmet veren starbucks var. Havuzları yeterli özellikle çocuk havuzu aşırı eğlenceli. Deniz taşlık görünüyor ama biraz sola gittiğinizde taş yok ya da iskeden girerseniz rahat edersiniz. Otelin galası vardı ve yemekler eğlence hizmet çok güzeldi. Daha önce yorumlarda isim paylaşanlara şaşırıyordum ama bu otelde çalışan herkes işini severek yapıyor. İş bitse şunlar bi gitse modunda değiller asla. Küçük bir sorun yaşadık ve Pelin hanım o kadar ilgiyle davrandı ki. Pide ustası, odamızı temizleyen abla, garsonlar keşke hepsinin ismine bakıp isimle teşekkür edebilseydim o kadar iyi yapıyorlardı işlerini. Sadece tek bir konuda olumsuz yorumum var o da havuzlarda sigara şezlonglarda içilebiliyor. Özellikle çocuk havuzunda yanınızda sigara içiliyor. Sigara içme alanları yapılırsa çok iyi olur diye düşünüyorum.

（Google による翻訳）このホテルは、事前の調査もなく、全くの偶然で選びました。2歳の娘を連れて行きました。子供用の遊び場、滑り台、アメニティは素晴らしかったです。清潔さ、食事、スタッフの対応の良さ、そして多くのスタッフのきめ細やかな仕事ぶりのおかげで、まるで自分の家にいるような気分になりました。スタッフは仕事に手を抜かなかったようです。 ドリンクメニューにはバーコードがあり、温かい飲み物、冷たい飲み物、アルコール飲料、ノンアルコール飲料の豊富な品揃えが、原材料やカロリーまで明記されています。ウイスキーも4種類から選べるので、お好みで選べます。ボトルビールも用意されています。ホテル内にはスターバックスがあり、定番の美味しいフレーバーはもちろん、無料でも楽しめます。朝食には、通常は追加料金がかかる絞りたてのオレンジジュースが含まれていましたが、無料でした。客室のミニバーは毎日補充されます。 このホテルは大変印象に残り、顧客満足度を重視しているように感じました。そのため、批判も歓迎し、より良いものを目指して努力することで顧客を喜ばせようとしているのでしょう。 2週間ホテルに滞在した経験から、私のおすすめは以下のとおりです。 - 午後8時半のミニディスコでは、もっと良い子供向けの歌が流れると良いでしょう。- 8月30日のように、私たちの国にとって非常に重要な日は、もっと丁寧に祝うべきです。昨日は、ホテルでトルコの夜を過ごすべきでした。赤線ではなく。ホテルのオーナーはトルコ人ではありませんが、ホテルはトルコの地にあります。 - レストランのデザートコーナーは、このホテルよりも物足りないと感じました（ホテルは多くの細部にまで配慮し、優先順位を付けているからです）。 それでも、本当に素晴らしいホテルだったので、星を一つ減らすことはできませんでした。 必ずまた訪れます。 （原文） Çok tesadüfen araştırmadan aldığımız bir oteldi .Otele 2 yaşındaki kızımızla gittik. Çocuk oyun alanları kaydıraklar çocuklar için imkanlar güzeldi. Temizliği,yemekleri,çalışanların sistematik oluşu ve bir çoğunun işlerini özenli yapmaları insana kendisini gerçekten evinde gibi hissettiriyor.personeller asla işten kaçmıyor. İçecek menüleri için barkodlar var ve bir sürü sıcak soğuk alkollü alkolsüz içecek seçeneği var hepsinin içeriğine hatta kalorisine kadar bakabiliyorsunuz. Viski için bile 4 marka vardı siz seçiyorsunuz. İsterseniz şişe bira var. Otelin içinde starbucks var klasik güzel tatlar var yine ücretsiz alabiliyorsunuz . Sabah kahvaltılarında sıkma portakal suyu var genelde ekstra ücretli olur ama ücretsizdi.günlük odalardaki mini barlar yenileniyor. Otel bende öyle bir izlenim bıraktı ki bence müşteri Memnuniyetini çok önemsiyorlar o nedenle eleştirilmek bile hoşlarına gider daha iyisi için çalışmak onlara keyif verecektir diye düşünerek ve 2 hafta da bir otel tatili yapan biri olarak Önerilerim: -20.30 mini diskoda daha güzel çocuk şarkıları olabilir. -30 Ağustos gibi ülkemiz için çok önemi olan tarihleri daha özenli kutlamanız.dün otelde redline değil bir Türk gecesi olmalıydı.otel sahibi Türk olmasa bile oteli Türk topraklarında. -Restorant bölümünde tatlı kısmını bu otele göre zayıf buldum (çünkü otel bir çok şeyi ince ayrıntısına kadar düşünüp önem vermiş bir otel). Bunlara rağmen asla yıldız kırmak içime sinmedi çünkü gerçekten çok güzeldi Kesinlikle tekrar geleceğiz.

（Google による翻訳）9月3日から7日まで、家族でこのホテルに滞在しました。到着から出発まで、すべてが素晴らしかったです。長年ホテル経営に携わってきた者として、これほど親切でフレンドリー、そして明るいスタッフは、他のホテルでは見たことがありません。部署の区別なく、すべてのスタッフがそうでした。アラカルトレストランやその他のフードサービスレストランの料理の質と盛り付けは素晴らしく、ドリンクも素晴らしく、盛り付けも素晴らしかったです。エンターテイメント、セキュリティ、ハウスキーピングの各部門も素晴らしかったです。このホテルには3回目の滞在ですが、毎回期待以上のサービスを提供していただいています。総支配人をはじめ、すべてのスタッフに感謝申し上げます。 （原文） Tesiste 3 Eylül-7 Eylül tarihleri arasında aile olarak konakladık. Karşılamadan otelden ayrılışımıza kadar herşey çok güzeldi. Uzun yıllardır otelcilik yapan birisi olarak söylüyorum ki bu kadar nazik, cana yakın, güler yüzlü bir personel hiçbir otelde görmedim. Hiçbir departman ayrıt etmiyorum çünkü personelin tamamı böyleydi. A la Carte Restaurant, ve diğer yiyecek hizmeti veren restaurantların yemek kalitesi ve sunumu harikaydı. İçecekler ve sunumları çok iyiydi. Animasyon, Güvenlik ve Housekeping departmanları oldukça iyiydi. Bu tesiste üçüncü konaklayışım ve her konakladığımda daha da üstüne koyduklarına şahit oluyorum. Başta Genel Müdürleri olmak üzere tüm çalışanlara teşekkür ediyorum.

（Google による翻訳）さて、どこから話せばいいでしょうか… 現在、家族、夫、そして5歳の子供と一緒にこのホテルに滞在しています。 この休暇をとても楽しみにしていましたが、残念ながら、良い点よりも悪い点の方が上回っていると言わざるを得ません。 - 部屋、特にバスルームが狭すぎます！ - 子供向けのエンターテイメントは最悪です！ - 夜のプログラムも全くダメです！ - 食事の種類があまり豊富ではありません。 - ビーチや海には尖った石が転がっています。 - ロシア人客の飲酒は最悪です！ - すべてがロシア人客向けに設計されており、彼らは温かく迎え入れられますが、それ以外の人は二級市民のように扱われています！ - プールの騒音レベルが大きすぎます！ さて、良い点もいくつか挙げましょう！ + 素晴らしいルームサービス + 温水プール + 毎日フレッシュオレンジジュースと美味しいスターバックスコーヒー + ロケーションは最高で、すぐ外にある大きなバザールも素晴らしいです。 全体的に、家族と楽しい時間を過ごすことができました！ でも、一度きりで、二度と泊まりません！！！！ トルコには何度か行きましたが、断然最悪なホテルでした！ （原文） Sooo wo fang ich an... Ich bin aktuell noch mit meiner Familie meinem Mann und meinem Kind (5 Jahre) hier im Hotel. Wir haben uns riesig auf diese Urlaub gefreut und leider muss ich jedoch sagen, dass die negativen Sachen überwiegen. - Zimmer sehr klein, vorallem das Bad! - Kinderanimation unter aller Kanone! - Abendprogramm ebenfalls absolute Katastrophe! - Essen nicht abwechslungsreich - am Strand bzw. im Meer scharfkantige Steine - der Alkoholkonsum der russischen Gäste absolut katastrophe! - alles wird auf russische Gäste ausgelegt und diese werden herzlichst Begrüßt alle andere werden wie 2. Klasse behandelt! - Lautstärke am Pool vieeeeeel zu laut! Nun ein paar positive Sachen! + Zimmerservice top + Pool beheizt + täglichen frischen O-Saft sowie leckeren Starbucks Kaffee + Standort find ich super und der große Basar vor der Tür ist auch super Im großen und ganzen trotzdem eine schöne Zeit mit meiner Familie gehabt! Aber einmal und nie wieder!!!! Von mehrmaligen Besuchen in der Türkei war das wirklich mit Abstand das schlechteste Hotel!

（Google による翻訳）トルコではいくつかホテルを利用しましたが、シデのドベンダン・リゾートには大変満足しました。食事は本当に素晴らしく、新鮮で種類も豊富、そして質も高かったです。特に印象的だったのは清潔さです。客室、レストラン、ビーチのトイレなど、すべてが常に最高の状態に保たれていました。スタッフは皆とても親切で、特に清掃員の方々は素晴らしい仕事をし、いつも笑顔で迎えてくれました。アニメーションチームは若く、活気に満ち溢れ、押し付けがましくなく、良い雰囲気を作り出してくれました。キッズクラブは、子供たちを預けることがほとんどなかったので、私たちにとってはあまり良い思い出ではありませんでした。マネージャーは熱心に仕事をしてくれていましたが、他のスタッフは時々やる気がなく、予定されているアクティビティについてリマインドしてもらう必要がありました。シーズンの終わりに訪れたからかもしれませんが、それも当然のことです。総じて、良い印象は悪い印象をはるかに上回っており、いつでもこのホテルをおすすめします。 （原文） Wir haben schon einige Hotels in der Türkei besucht, aber das Dobendan Resort in Side hat uns positiv überrascht. Das Essen war wirklich klasse – frisch, abwechslungsreich und von hoher Qualität. Was uns besonders aufgefallen ist: die Sauberkeit. Egal ob Zimmer, Restaurant oder sogar die Strandtoiletten, alles war jederzeit in einem Top-Zustand. Das gesamte Personal war sehr freundlich, wobei die Reinigungskräfte wirklich besonders hervorzuheben sind – sie machen einen großartigen Job und haben immer ein Lächeln im Gesicht. Das Animationsteam ist jung, voller Energie und sorgt für gute Stimmung, ohne aufdringlich zu sein. Der Kids Club war für uns nicht das Highlight, da wir die Kinder nur selten dort abgegeben haben. Der Leiter wirkte engagiert, aber die anderen Betreuerinnen waren manchmal etwas unmotiviert und mussten an geplante Aktivitäten erinnert werden. Vielleicht lag es daran, dass wir am Ende der Saison dort waren, was auch völlig verständlich ist. Alles in allem überwiegen die positiven Eindrücke aber deutlich, und wir würden das Hotel jederzeit weiterempfehlen.

（Google による翻訳）休暇でたくさんのホテルに泊まりましたが、こんなに快適な滞在は初めてです。フレンドリーで笑顔の素敵なスタッフの方々に感謝しています。お食事も美味しく、カクテルも清潔感も最高でした。本当にありがとうございました。またお会いできるのを楽しみにしています🌸 （原文） Şimdiye kadar birçok otele tatile gittim. Ama bu kadar keyifli bir tatil deneyimim olmadığını anladım. Çalışan arkadaşların uyumu, güler yüzlü oluşu harika. Yemekler çok çok lezzetli. Kokteyller, temizlik harika. Herşey için çok teşekkür ederiz. Tekrar görüşmek dileğiyle 🌸

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。スタッフは朝でも夜でも、レストランでもバーでもプールサイドでも、いつもフレンドリーで親切でした。オールインクルーシブの体験は素晴らしく、美味しい料理と豊富なセレクションが楽しめました。カクテルもいつでも楽しめて、まさに最高でした。雰囲気も素晴らしく、巨大なプールもありました。11月初旬に滞在しましたが、天候に恵まれて本当に良かったです。 唯一の欠点はマットレスが硬すぎたことです。残念ながらマットレストッパーはありませんでしたが、毛布を用意してくれました。 すべてが完璧で、どんなリクエストにも丁寧に対応してくれました。素晴らしい休暇をありがとうございました！ （原文） Ein tolles Hotel, super freundliches Personal, egal ob morgens oder abends, egal ob im Restaurant oder an der Bar oder am Pool, immer freundlich und zuvorkommend. All inklusive vom feinsten, sehr leckeres Essen mit einer Riesenauswahl. Cocktails permanent, herrlich. Einfach sehr schönes Ambiente mit einem Riesen Pool. Wir waren da Anfang November und hatten auch super Glück mit dem Wetter. Einziger negativer Punkt waren die Matratzen, zu hart, hatten leider keinen Topper, mir wurde mit Decken dann geholfen. Keine Frage kein Wunsch blieb offen. Danke für den tollen Urlaub!!

（Google による翻訳）初めて利用しましたが、とても感動しました。 子供向けのエンターテイメント（スライド、キッズクラブ、屋内・屋外プレイルーム）と大人向けのエンターテイメント（アニメーション、音楽、プール）が充実しています。 ほぼ24時間いつでも食事が楽しめます。私はホテル内のレストランが一番気に入りました。種類も豊富で、常に質の高いサービスを受けられました。 サービスは非常にフレンドリーで温かく、様々な言語で会話ができました。 ホテル内は比較的清潔でしたが、屋外に使い捨ての食器がたくさん置いてあり、ゴミが大量に出ていました。ただし、食器は頻繁に片付けられていました。 客室は適度な広さで、定期的に清掃されていました。 ホテルはビーチ沿いではありませんが、ビーチまでは約700メートルで、シャトルバスが定期的に運行しています。 ホテルからはシデとマナウガトまで直通の定期バスも運行しています（所要時間は約25分、滞在ホテル数にもよりますが）1人1.50ユーロです。 私たちは10日間滞在しましたが、とても満足でした。 また来ます :)。 （原文） Wir waren zum ersten Mal da und sind sehr überzeugt. Es gibt Unterhaltung für die Kinder (Rutschen, Kinder Club, Spieleräume drinnen und draußen) und für die Erwachsenen (Animation, Musik, Pool). Man kann fast rund um die Uhr essen. Am besten hat mir das Restaurant in Hotel für alle gefallen. Es gab genügend Abwechslung aber man hatte immer eine gute Basis. Der Service ist ausgesprochen nett und sehr herzlich man versteht sich auf den verschiedensten Sprachen. Es war relativ sauber allerdings gab es draußen sehr viel Einweggeschirr was auch viel pll mit sich bringt. Dieser wurde aber sehr oft geleert. Die Zimmer haben einen angemessene Größe und wurden gut regelmäßig vernünftig gereinigt. Das Hotel ist zwar nicht ganz am Strand aber der Weg dahin ist mit ca 700 Metern und einem regelmäßigen Shuttle gut zu meistern. Außerdem fährt regelmäßig der Bus direkt vom Hotel nach Side und nach Manavgat (je nachdem wie viele Hotels man abfährt ca. 25 min) für 1,5€ pro Person. Wir waren 10 Tage da und sehr zufrieden. Wir kommen wieder :).

（Google による翻訳）レビュー：非常に残念な滞在 – おすすめしません 車椅子が必要な80歳の母とこのホテルに宿泊しました。旅行前に車椅子をリクエストしたところ、ホテル側が対応してくれると約束してくれました。しかし、到着してみると、非常に汚れた車椅子が配られました。自分で掃除しなければならず、前の宿泊客が使ったティッシュがそのまま残っていました。フットレストが片方しかなかったので、母は滞在中ずっとそのフットレストに両足を乗せなければなりませんでした。 休暇中、スタッフが他の宿泊客には飲み物を出しているのに、私たちには何もせずに通り過ぎていくのを何度も目にしました。黒人宿泊客として、自分たちが孤立し、歓迎されていないと感じずにはいられませんでした。このような対応のため、スタッフに飲み物を扱ってもらうことさえ気が進みませんでした。 客室のサービスも非常に悪かったです。清掃員は部屋の清掃をきちんと行っておらず、バスルームの必需品の補充もしていなかったため、何度も備品をリクエストする必要がありました。また、無料のウォーターボトルのキャップが毎回壊れていたり、開封されていたりすることに気づきました。水が安全なのか、それとも何かが盗まれているのか、不安になりました。床の清掃もきちんとされていませんでした。ある時、確認のためにわざと飲み物をこぼしてしまったのですが、家具を移動して目立つようにするまで、2日間床に残っていました。 全体として、これまでで最もがっかりしたホテル体験の一つでした。清潔さの欠如、無関心、そして私たちの対応に、非常に不快な思いをしました。二度とこのホテルに泊まることはありませんし、特に他の黒人旅行者にはお勧めしません。 （原文） Review: Extremely Disappointing Stay – Not Recommended I stayed at this hotel with my 80-year-old mother, who requires a wheelchair. Before travelling, I requested a wheelchair and was assured that the hotel would accommodate us. However, when we arrived, we were given a wheelchair that was extremely dirty. I had to clean it myself, and it even had a used tissue left in it from the previous guest. It also only had one footrest, so my mother had to place both feet on that single rest the entire stay. Throughout the holiday, we repeatedly noticed that staff were serving drinks to other guests but consistently walked past us without offering service. As Black guests, it was hard not to feel singled out and unwelcome. Because of this treatment, I did not even feel comfortable allowing staff to handle our drinks. Our room experience was also very poor. The cleaner did not properly clean the room or restock basic bathroom items; we had to keep requesting supplies. I also noticed that the complimentary water bottles had broken or unsealed caps each time, raising concerns about whether the water was safe or had been tampered with. The floors were not cleaned properly either. At one point I spilled a drink on purpose to check, and it remained on the floor for two days until I moved furniture and made it more noticeable. Overall, this was one of the most disappointing hotel experiences I’ve ever had. The lack of cleanliness, the neglect, and the way we were treated made us feel extremely uncomfortable. I would not stay at this hotel again, and I would not recommend it, especially to other Black travellers.

（Google による翻訳）⭐ 評価：1/5 📅 滞在期間：2025年9月 📍 ホテル・ジャドール・デラックス・リゾート＆スパ – シデ ❌ 今まで泊まった中で最悪のホテルです。3つ星にも値しないのに、5つ星評価です！ 到着初日、部屋が汚いと苦情を言ったところ、4人部屋2部屋ではなく1部屋しかもらえませんでした。私たちが介入した後、ようやく2部屋目がもらえました。24時間以上も滞在し、かなりのストレスを感じた後のことです。 🧹 清潔さ – 最悪。 レストランにはカトラリーや皿がなく、カップは欠けていて、取っ手がないものもあります。料理は冷めていることが多く、数時間も早く提供されます。朝食は午前8時前にはほとんど提供されません。 床に水やバケツが置いてあり、とても滑りやすいです。サンドイッチメーカーは汚れで真っ黒で煙が出ています。証拠写真があります。 🧒 子供連れには – 全く期待外れ。滞在中、遊び場はテープで封鎖され、錆びて汚れていました。ミニクラブは1日も営業していませんでした。遊び場が閉まっていると子供は毎日泣いていました。本当にがっかりし、ストレスを感じました。 🏖️ ビーチ – とても汚い。 タバコの吸い殻、プラスチック、ゴミが散乱していました。ライフガードもおらず、サンベッドも汚れていて、監視もありませんでした。 🤦‍♂️ スタッフと居住者 – 対応なし。 2日目に、居住者はホテルの水準を満たしていないと言い、施設を変更すると約束しました。残念ながら、滞在終了まで誰からも連絡がありませんでした。代替案も解決策もありませんでした。 💬 まとめ： ホテルは老朽化していて汚く、管理も行き届いていません。スタッフは不親切です。居住者と主催者は、私たちを何も助けずに放置しました。 絶対にお勧めしません！ この料金（4,000ユーロ以上）で、騙された気分です。あらゆる不便と精神的損害に対して、宿泊料金の少なくとも 40% の返金を要求します。 ⭐ 評価: 1/5 📅 アウフェンタルト: .09.2025 – .10.2025 📍 ホテル ジャドール デラックス リゾート & スパ – サイド --- ❌ Das schlechteste Hotel, das wir je erlebt haben – keine 5 Stern wert! Schon am ersten Tag haben wir eine Beschwerde eingereicht, da das Zimmer schmutzig war und wir statt zwei Zimmern nur eins für vier personen bekommen haben. Erst nach unserer Intervention bekamen wir am nächsten Tag ein zweites Zimmer. 🧹 ザウバーカイト = 大惨事。 私は、ベストテックとテラーの立場にあるレストラン、ヘンケルの好みに合わせたレストランです。ダス・エッセンの戦争カルトとオルト。 Vor 8 Uhr kein Frühstück。 アウフ デム ボーデンはヴァッサー ウント アイマーの中心に立っています – 最高の場所です!サンドイッチ トースター戦争シュヴァルツとヴォラー シュムッツ。 🧒 Für Kinder – totale Enttäuschung。 Der Spielplatz war während des gesamten Aufenthalts gesperrt, rostig und gefährlich.ミニクラブ戦争はジオフネットではありません。 Unser Kind war 1 タグを付けて、すべての情報を調べてください。 🏖️ ストランド – シュムツィヒとウンゲプフレグト。 Überall Zigarettenstummel、Plastik und Müll。ケイネ・アウフシヒト、ケイネ・バール、ケイネ・ザウバーカイト。 🤦‍♂️ Reiseleitung – ケイネ・ヒルフェ。 Der Reiseleiter verspra​​ch uns am zweiten Tag、dass wir in ein anderes Hotel gebracht werden – aber niemand meldete sich wieder。ケイネ オルタナティブ、ケイネ ロースン、ケイネ インテレッセ。 💬 ファジット: Dieses Hotel は 5 番目の宿泊施設です。 Es ist heruntergekommen、dreckig und schlechtorganisiert です。 Wir fühlen uns betrogen und fordern eine Preisreduktion von 40 % für den hugen Qualitätsmangel und die psychische Belastung. （原文） ⭐ Ocena: 1/5 📅 Pobyt: 09.2025 📍 Hotel J’adore Deluxe Resort & Spa – Side ❌ Najgorszy hotel, w jakim byliśmy. Nie zasługuje nawet na 3 gwiazdki, a ma 5! Pierwszego dnia po przyjeździe złożyliśmy reklamację, bo pokój był brudny, a zamiast dwóch pokoi dla czterech osób dali nam jeden. Dopiero po interwencji dostaliśmy drugi pokój – po ponad 24 godzinach i wielu nerwach. 🧹 Czystość – dramat. W restauracji brakuje sztućców i talerzy, filiżanki są wyszczerbione, niektóre bez ucha. Jedzenie często zimne i podane kilka godzin wcześniej. Przed 8 rano śniadania praktycznie nie ma. Na podłodze woda i wiadra, bardzo łatwo się poślizgnąć. Opiekacz do kanapek czarny od brudu i dymi się – mam zdjęcia na dowód. 🧒 Dla dzieci – totalne rozczarowanie. Plac zabaw przez cały pobyt był zamknięty taśmą, zardzewiały i brudny. Mini club nie działał ani jednego dnia. Nasze dziecko codziennie płakało, widząc zamknięty plac zabaw – ogromny stres i rozczarowanie. 🏖️ Plaża – bardzo brudna. Pełno niedopałków papierosów, plastiku i śmieci. Brak ratownika, brudne leżaki, żadnej kontroli. 🤦‍♂️ Obsługa i rezydent – brak reakcji. Już drugiego dnia rezydent powiedział, że hotel nie spełnia standardów i obiecał zmianę obiektu. Niestety do końca pobytu nikt się z nami nie skontaktował. Żadnej alternatywy, żadnego rozwiązania. 💬 Podsumowując: Hotel zdewastowany, brudny i źle zarządzany. Obsługa nieprzyjazna. Rezydent i organizatorzy zostawili nas bez pomocy. Zdecydowanie NIE polecam! Za taką cenę (ponad 4000 euro) czuję się oszukany. Domagam się zwrotu co najmniej 40% kosztów pobytu za wszystkie niedogodności i szkody moralne. ⭐ Bewertung: 1/5 📅 Aufenthalt: .09.2025 – .10.2025 📍 Hotel J’adore Deluxe Resort & Spa – Side --- ❌ Das schlechteste Hotel, das wir je erlebt haben – keine 5 Sterne wert! Schon am ersten Tag haben wir eine Beschwerde eingereicht, da das Zimmer schmutzig war und wir statt zwei Zimmern nur eins für vier Personen bekommen haben. Erst nach unserer Intervention bekamen wir am nächsten Tag ein zweites Zimmer. 🧹 Sauberkeit = Katastrophe. Im Restaurant fehlten ständig Besteck und Teller, Tassen waren beschädigt, teilweise ohne Henkel. Das Essen war kalt und alt. Vor 8 Uhr kein Frühstück. Auf dem Boden stand ständig Wasser und Eimer – Rutschgefahr! Der Sandwich-Toaster war schwarz und voller Schmutz. 🧒 Für Kinder – totale Enttäuschung. Der Spielplatz war während des gesamten Aufenthalts gesperrt, rostig und gefährlich. Der Mini-Club war nie geöffnet. Unser Kind war jeden Tag traurig, weil es nirgendwo spielen konnte. 🏖️ Strand – schmutzig und ungepflegt. Überall Zigarettenstummel, Plastik und Müll. Keine Aufsicht, keine Bar, keine Sauberkeit. 🤦‍♂️ Reiseleitung – keine Hilfe. Der Reiseleiter versprach uns am zweiten Tag, dass wir in ein anderes Hotel gebracht werden – aber niemand meldete sich wieder. Keine Alternative, keine Lösung, kein Interesse. 💬 Fazit: Dieses Hotel hat mit 5 Sternen nichts zu tun. Es ist heruntergekommen, dreckig und schlecht organisiert. Wir fühlen uns betrogen und fordern eine Preisreduktion von 40 % für den massiven Qualitätsmangel und die psychische Belastung.

（Google による翻訳）1年前に宿泊してとても気に入りました。チェックインしたら、予約していた部屋が空いていませんでした。別の部屋に1泊する必要があり、翌日には移動しました。まあ、そういうことは起こり得ることですが、あってはならないことです。今回も全く同じひどい状況…絶対にダメです。❗️ お金を払った以上は使いたいものです。オーバーブッキングだろうと気にしません。❗️ だとしたら、誰かがきちんと仕事をしていないに違いありません。部屋はほとんど掃除されていませんでした。ビーチの土埃が1週間シャワーに残っていました。ベッドからのチップは喜んで受け取られました。掃除機がけもされていませんでした。ベッドは触られてもいませんでした。メイドさんはここ2日間来ませんでした。私たちはサービスを受けましたが、昨年のスタッフは全員入れ替わっていました。残念ながら。❗️ まあ。食事は完全に冷めていました。私たちにとっては残念です。来年の予約をすでに入れてしまいました。 どうなるか見てみましょう。諺にあるように、良いことは3つで1つです。 （原文） Wir waren vor 1 Jahr schon dort und fanden es gut. Beim einchecken hatte man keine von uns gebuchten Zimmer. Wir mussten eine Nacht in einem anderen Zimmer verbringen. Am nächsten Tag umziehen. Ok.kann, aber darf eigentlich nicht passieren. Dieses Mal genau die selbe sch......Geht gar nicht ❗️ Wenn ich etwas bezahle, möchte ich das auch nutzen. Mir ist es egal ob Sie überbucht sind ❗️Dann arbeitet wohl jemand nicht richtig. Zimmer wurden so gut wie gar nicht gereinigt. Der Dreck vom Strand war 1 Woche lang in der Dusche. Trinkgeld vom Bett wurde gerne genommen. Gesaugt wurde nicht. Bett wurde auch nicht angefasst.Die letzten 2 Tage brauchte das Zimmermädchen auch nicht mehr kommen. Wir waren bedient. Personal vom letzten Jahr, war alles ausgetauscht. LEIDER ❗️Naja. Das Essen, komplett Kalt. Blöd für uns,wir haben schon für nächstes Jahr gebucht. Mal schauen. Alle guten Dinge sind ja bekanntlich 3

（Google による翻訳）このホテルは5つ星の超オールインクルーシブホテルではありません！ ジャドール デラックス ホテル＆スパを予約したのは、5つ星の超オールインクルーシブホテルで贅沢で気楽な休暇を過ごすことを期待していたからです。しかし、現実は衛生状態の悪さ、ひどいサービス制限、そして騒音という悪夢でした。いかなる状況下でもこのホテルをお勧めすることはできません。予約しないことを強くお勧めします。 🤢 食事と飲み物：深刻な健康リスク 滞在中に最悪だったのは、食事とそれに伴う衛生状態です。「デラックス」と謳っているホテルが、このような状態を許容できるとは信じられません。食事の量は豊富でしたが、質はせいぜい平凡で、冷たいものが多かったです。さらに深刻なのは、私たちのグループの何人かが重篤な病気になったことです！私の子供は二人とも嘔吐し、妹と義兄はそれぞれ重度の胃腸障害で丸2日間寝たきりになりました。これは単なる旅行への軽度の不寛容さをはるかに超える問題です。厨房の衛生状態が著しく劣悪であることを示しており、5つ星ホテルとして到底許容できるものではありません。 💰 誤解を招く「ウルトラ・オールインクルーシブ」コンセプト このホテルは、ウルトラ・オールインクルーシブ（UAI）コンセプトの約束を完全に果たしていません。至る所に不必要でイライラさせるような制限がありました。 隠れたコスト：広告でよく見かけるビタミンバーはUAIの料金に含まれていませんでした！写真に惹かれて予約したのに、フレッシュジュースは追加料金が必要だと気づかされるのです。 物資の不足：全くひどい。ビーチやプールサイドで無料のボトルウォーターが提供されていませんでした。トルコの夏の暑さの中での対応は軽率であり、UAIのコンセプトに完全に反しています。 飲み物の不足：オリジナルのコカ・コーラとファンタが一時的に提供されていたのは嬉しかったのですが、自動販売機は毎日午後2時か3時にはすでに空になっていました。 UAIホテルでは、24時間体制で供給が保証されているべきです。 😠 サービスにおける混乱とスタッフ不足 サービスは壊滅的で、深刻なスタッフ不足を反映していました。ホテルは明らかに不適切な場所でコスト削減を行っていました。 スタッフの過労：従業員は明らかに過労状態にあり、ストレスを抱え、しばしば無愛想で、多くのゲストに対応できていないようでした。 待ち時間の長さ：バーでもレストランでも、飲み物を頼むのに永遠に待たなければなりませんでした。 汚れたテーブル：メインレストランでは、テーブルが片付けられるのが非常に遅い、あるいは全く片付けられないため、常に混乱した状態でした。 🔊 騒音保証付きの「アップグレード」 私たちはファミリールームへの無料アップグレードを受けました。最初は親切な心遣いだと思いましたが、残念ながらそれは災いとなりました。部屋は、施設全体に電力を供給する巨大なエアコンの真上に位置していたのです。その結果、騒音レベルは極端に高く、睡眠を著しく妨げられました。さらに、バスルームのシャワーヘッドが小さく、水流もまともに出ず、快適さに欠けていました。 🏖️ ビーチ：美しいが、手入れが行き届いていない ビーチ自体は自然の美しさで、きめ細かい砂が広がっています。しかし残念ながら、あちこちで目に見えて汚れ、手入れが行き届いていない状態でした。これもまた、スタッフの対応とケアの不足を反映しています。 総合評価：ジャドール デラックス ホテル＆スパは、ひどくがっかりするホテルです。5つ星ホテルとは程遠く、せいぜい3つ星ホテルといったところです。衛生状態も悪く、オールインクルーシブというコンセプトも誤解を招きやすく、サービスも劣悪です。せっかくの休暇をここで過ごすのはお勧めしません。 （原文） Dieses Hotel ist kein 5-Sterne Ultra All-Inclusive! Wir haben das J'adore Deluxe Hotel & Spa in der Erwartung gebucht, einen luxuriösen und sorglosen Urlaub in einem 5-Sterne Ultra All-Inclusive-Hotel zu verbringen. Die Realität war jedoch ein Albtraum aus Hygiene-Mängeln, miserablen Service-Einschränkungen und Lärm. Wir können dieses Hotel unter keinen Umständen weiterempfehlen und raten jedem dringend davon ab, es zu buchen. 🤢 Die Gastronomie: Ein ernstes Gesundheitsrisiko Der schlimmste Punkt unseres Aufenthalts war die Gastronomie und die damit verbundene Hygiene. Es ist unfassbar, dass ein als "Deluxe" beworbenes Hotel solche Zustände zulässt. Die Quantität der Speisen war groß, die Qualität war jedoch bestenfalls mittelmäßig und oft kalt. Viel schwerwiegender: Mehrere Personen unserer Reisegruppe wurden schwer krank! Beide meiner Kinder mussten sich übergeben, und sowohl meine Schwester als auch mein Schwager lagen jeweils zwei volle Tage flach mit massiven Magen-Darm-Problemen. Dies ist weit mehr als eine leichte Reise-Unverträglichkeit – es deutet auf gravierende Mängel in der Küchenhygiene hin, was bei einem 5-Sterne-Haus absolut inakzeptabel ist. 💰 Das irreführende "Ultra All-Inclusive" Konzept Das Hotel hält die Versprechen des Ultra All-Inclusive-Konzepts (UAI) in keiner Weise ein. Es gab überall unnötige und frustrierende Einschränkungen: Versteckte Kosten: Die in der Werbung oft gezeigte Vitaminbar war nicht im UAI-Preis inbegriffen! Man wird durch die Bilder zum Buchen verleitet, nur um dann festzustellen, dass man für frische Säfte extra zahlen muss. Mangelhafte Versorgung: Ein absolutes Unding: Am Strand und an den Pools gab es keine abgepackten Wasserflaschen zur freien Entnahme. Dies ist in der türkischen Sommerhitze fahrlässig und ein krasser Widerspruch zum UAI-Konzept. Getränke-Engpass: Obwohl wir uns über die zeitweise Verfügbarkeit von originaler Cola und Fanta freuten, waren die Automaten jeden Nachmittag bereits gegen 14 oder 15 Uhr leer. In einem UAI-Hotel sollte die Versorgung rund um die Uhr gewährleistet sein. 😠 Chaos und Personalmangel im Service Der Service war katastrophal und zeugte von einem massiven Personalmangel. Das Hotel hat offensichtlich an den falschen Stellen gespart: Überlastetes Personal: Die Mitarbeiter wirkten sichtlich überlastet, gestresst und oft unfreundlich, da sie mit der Menge an Gästen nicht zurechtkamen. Lange Wartezeiten: Man musste ewig auf Getränke warten – egal ob an den Bars oder im Restaurant. Unsaubere Tische: Im Hauptrestaurant wurden die Tische nur sehr langsam oder gar nicht abgeräumt, was für ein ständiges, chaotisches Bild sorgte. 🔊 Das "Upgrade" mit Lärmgarantie Wir erhielten zwar ein kostenloses Upgrade auf ein Familienzimmer, was wir zunächst als großzügige Geste werteten. Leider entpuppte es sich als Fluch: Das Zimmer lag direkt über den gewaltigen Klimaanlagen-Aggregaten der gesamten Anlage. Der resultierende Lärmpegel war extrem und hat unsere Nachtruhe massiv gestört. Hinzu kam der Komfortmangel im Bad, wo der Duschkopf winzig war und keinen ordentlichen Wasserstrahl lieferte. 🏖️ Der Strand: Schön, aber vernachlässigt Der Strand selbst ist von Natur aus super schön und hat feinen Sand. Leider war er an vielen Stellen sichtbar dreckig und ungepflegt. Auch hier spiegelt sich der Mangel an Personal und Sorgfalt wider. Gesamtfazit: Das J'adore Deluxe Hotel & Spa ist eine herbe Enttäuschung. Es handelt sich hier nicht um ein 5-Sterne-Erlebnis, sondern um ein maximal 3-Sterne-Hotel mit mangelnder Hygiene, einem irreführenden All-Inclusive-Konzept und schlechtem Service. Wir können nur davor warnen, Ihren hart verdienten Urlaub hier zu verbringen.

（Google による翻訳）とても満足しました。パスタも見つかり、値段も質も十分でした。ビーチまでは少し歩きますが、ゴルフカートもあるので問題ありません。スタッフはいつも親切で笑顔で、すべてがスムーズに手配できました。スパの大きなプラスポイント！ビーチは素晴らしく、クーラーボックスには飲み物がたっぷり詰まっていました。海辺のバーとレストランも期待以上でした。フルーツカクテルも有料で提供されていましたが、バーで確認したところ、有料とのことでした。エンターテイナーの演技は素晴らしく、まるで本物の俳優、アクロバットのようで、素晴らしいショーを披露してくれました。私たちの部屋は比較的新しい部屋で、海の景色が楽しめました。清掃も行き届いており、文句のつけようがありませんでした。食事も美味しく、パスタもケバブも最高でした。フルーツや地元のケーキも豊富で、スクランブルエッグは気にしませんでした。プールサイドのラウンジャーは標準的なもので、たいていタオルが敷かれていましたが、10月に訪れたにもかかわらず、問題なく場所を見つけることができました。子供用スライダーはかなり遅くまで開いていて、プールも広かったです。ホテル自体は高級感があり、ロビーも美しいです。嬉しいことに、ドリンクの種類も豊富で、トルコ基準の味でしたが、どれも美味しく、カフェではケーキとドリンクも提供されていました。ホテル内にはショップ、眼鏡店、美容院もあり、市内中心部の人気のバザールよりも値段が安かったです。全体的に見て、価格以上の価値がありました。トルコ滞在は初めてではありませんでしたが、これからもずっと良い思い出になるでしょう。 （原文） My byliśmy bardzo zadowoleni. Trafiliśmy na pasta, cena adekwatna do jakości. Do plaży trzeba się kawałek przejść, ale to nie problem, są również meleksy. Obsługa zawsze pomocna, uśmiechnieta, wszystko dało się załatwić. Ogromny plus dla spa! Plaża cudownq, były lodówki z napojami, bar i restauracja przy morzu również spełniała swoje zadanie. Były również owocowe koktajle płatne, ale było to zaznaczone przy barze. Animatorzy robią świetną robotę, to prawdziwi aktorzy, akrobaci i robili dobre show. Pokój mieliśmy jeden z nowszych, z widokiem na morze, nie mieliśmy się do czego przyczepić w kwestii sprzątania. Dla mnie jedzenie pyszne, makarony bardzo dobre, tak samo kebab i wiele innych. Dużo owoców, regionalnych ciast, na jajecznicę przymknę oko. Leżaki nad basenem zazwyczaj standardowo, zajęte ręcznikami ale byliśmy w październiku i dało się znaleźć miejsce bez problemu. Zjeżdżalnie dla dzieci były dość długo otwarte, basen spory. Sam hotel w sobie sprawia wrażenie luksusowego, lobby piękne. Na plus duży wybór drinków, oczywiście standardów tureckich ale były smaczne oraz kawiarnia z ciastami i napojami. W hotelu były sklepy, optyk i fryzjer, ceny niższe niż na popularnym bazarze w centrum. Podsumowując, za taką cenę my trafiliśmy świetnie, nie jest to nasz pierwszy pobyt w Turcji i będziemy go miło wspominać.

（Google による翻訳）大人4人と子供3人（3歳、5歳、生後6ヶ月の赤ちゃん）の家族旅行で、事前に2部屋予約していました。3日間滞在した後、さらに4日間延長することにしました。そこで、私たちの休暇を台無しにする深刻な問題が発生しました。 5日目に受付から電話があり、来るように言われました。スタッフは「手違い」があったと主張し、「子供が1人増えた」と言い、7泊の宿泊料金で350ユーロ（3歳児は1泊につき50ユーロ）を要求しました。私たちが別々の部屋を予約していたことは全く無視されていました。 その後、マネージャーを名乗る別のスタッフが料金の支払いを要求し、「他に選択肢はない」と言いました。赤ちゃんを含む3人の子供を抱えた私たちは、受付側のミスであることを証明するために、1時間近くも待たなければなりませんでした。 最終的に、管理者に電話したところ、問題は1人の子供を別の部屋に振り替えるだけで「解決」しました。追加料金は不要になりましたが、謝罪や適切な説明は一切ありませんでした。 受付でのこの経験は非常にネガティブな印象を残しました。スタッフの能力不足、あるいは宿泊客から追加料金を取ろうとした可能性を示唆しています。 ⸻ ホテルのその他の問題点 • 敷地内では犬が自由に歩き回っており、お子様にとって危険な場合があります。 • 客室は老朽化しており、改装が必要です。 • 子供用プールの近くで、スタッフが日中にスライダーの塗装を行っており、強い塗料の臭いがしました。 • レストランのシミット（パン）の一部は非常に古くなってしまいました。 • 宣伝に反して、プールは温水ではありません。 ⸻ 結論 残念ながら、せっかくの休暇が台無しになってしまいました。私たちの経験から、特にお子様連れのご家族にはこのホテルをお勧めしません。 （原文） We traveled as a family with 4 adults and 3 children (ages 3, 5, and a 6-month-old baby) and booked two rooms in advance. After three days of stay, we decided to extend for another 4 days, and that’s when a serious issue occurred that ruined our vacation. On the fifth day, we received a call from the reception asking us to come. A staff member claimed there had been a “mistake” and said we had an “extra child,” demanding €350 for the 7-night stay (50 € per night for the 3-year-old). They completely ignored that we had two separate rooms. Later, another staff member, claiming to be a manager, insisted that we pay and said there was “no other option.” We, with three children including a baby, had to stand at the reception for almost an hour to prove it was a mistake on their side. Finally, after a call to the management, the problem was “resolved” by simply reassigning one child to the other room. The additional payment was no longer required, but we did not receive any apology or proper explanation. This experience at the reception left a very negative impression. It suggests either staff incompetence or a potential attempt to get extra money from guests. ⸻ Other Issues with the Hotel • Dogs roam freely on the property, which can be unsafe for children. • The rooms are outdated and need renovation. • Near the children’s pool, staff were painting slides during the day, and the smell of paint was strong. • Some simit (bread) in the restaurant was very stale. • Pools are not heated, despite what is advertised. ⸻ Conclusion Unfortunately, our vacation was spoiled. Based on our experience, we do not recommend this hotel, especially for families with children.

（Google による翻訳）チェックインは最悪でした。小さな子供2人を連れて早朝にホテルに到着し、フロントに何度も「あと10分」と頼んだものの、結局夕方遅くになってようやく部屋に入れてもらえました。子供たちのベッドをお願いせざるを得ませんでした。 屋外エリアは全体的に美しく、子供たちが楽しめるものがたくさんあります。ただし、一部は少し古めかしいところもあります。 食事の品揃えは本当に素晴らしく、毎日違うメニューが用意されています。ただ、滞在中に6人中5人がお腹を壊してしまいました。 ホテルの毎日のプログラム（スポーツやライブエンターテイメントなど）は実に素晴らしく、種類も豊富で、あらゆる年齢層に適しています。しかし、ファミリーホテルなのに、ほぼ毎晩午前2時頃までライブミュージックが大音量で鳴り響き、子供たちが全く眠れないのは疑問です。 ルームサービスはとても良く、毎日清潔なタオルが提供され、ベッドメイキングも常に完璧にされていました。 残念ながら、二度とこのホテルに泊まることはないでしょう。 （原文） Das Einchecken war eine Katastrophe- mit 2 kleinen Kindern bereits früh am Morgen im Hotel angekommen und erst am späten Nachmittag, nach mehrfacher Nachfrage und der Aussage am Empfang " noch 10 Minuten " endlich ein Zimmer erhalten. Dort musste man erstmal nach Betten für die Kids fragen. Die Außenanlage ist im großen und ganzen schön und für die Kinder git es sehr viel zu entdecken- obwohl das ein oder andere schon etwas in die Jahre gekommen ist. Die Auswahl an verschiedenen Speisen ist wirklich gut, jeden Tag gab es etwas anderes- allerdings hatten bei unserem Urlaub 5 von 6 Personen einen Magen Darm Infekt. Zum täglichen Programm des Hotels- ob Sport oder Lifeshow- das ist wirklich gut, für jede Altersgruppe und Abwechslungsreich. Jedoch finde ich es fragwürdig in einem Familienhotel fast jeden Abend bis ca 2:00 Uhr Nachts so laut Livemusik zu spielen das die Kinder überhaupt nicht schlafen können. Unser Zimmerservice war sehr gut- jeden Tag gab es frische Handtücher und auch unsere Betten wurden immer einwandfrei gemacht. Letztendlich müssen wir leider sagen das wir in diesem Hotel nicht noch einmal unseren Urlaub verbringen werden.

（Google による翻訳）ロケーションは素晴らしく、ビーチやプールにも近いです。おそらく、このホテルの2つの良い点のうちの1つでしょう。 2つ目は、フレンドリーで効率的なサービスです。 部屋は非常に古く、掃除も行き届いていませんでした。一度入った時には、足が黒くなっていました。明らかに改装されているのに、放置されていたのに残念です。 シャワーは壊れていて、お湯が沸騰しているか冷蔵庫が空っぽでした。2回報告しましたが、何も対応されませんでした。お風呂に入ることは許されましたが、4歳の娘にとってはさらにひどいものでした。部屋を変える提案すらなく、何もしていませんでした。 共用エリアと客室のエアコンはオフになっていました。すでに27℃と寒いと言われ、暖房を求める人もいました🤣 結局、暖房は使わずに済みました！近隣には多くのホテルがありますが、このホテルを選んだ理由の一つは、年間を通してエアコンが使えるという点です。うっかり最上階に泊まってしまったのですが、廊下のエアコンはすでに効いていて、VIP向けだったのかもしれません！朝食はまずまずでしたが、昼食と夕食は最悪でした。毎日同じような内容で単調…食べられないほどではないかもしれませんが、これまで宿泊した他のホテルと比べると、間違いなく最悪でした。選択肢も非常に限られていました。 滞在中に全員が食中毒になり、娘が最初に病院に運ばれました。他の観光客と話していると、私たちだけではないことが分かりました。これで私たちの休暇は完全に台無しになってしまいました。5人全員が下痢と嘔吐を経験しました。 全体的に見て、もっと安い料金で宿泊していたら満足できたかもしれません。しかし、ピークシーズンに宿泊したため、10月最後の週はもっと期待していました。 私たちは非常に失望し、幻滅しました。このホテルは絶対にお勧めしません！ （原文） Położenie piękne, blisko plaży, baseny. I to chyba będzie jeden z dwóch plusów na temat tego hotelu. Drugi to obsługa, miła i poprawna. Pokój bardzo zaniedbany, niedomyty. Jak przeszłam się raz to stopy miałam czarne. Szkoda, bo widać, że były odnawiany, ale bardzo zapuszczony. Mieliśmy zepsuty prysznic, woda leciała albo wrzątek, albo kompletna lodówka- dwa razy zgłaszaliśmy, ale nic z tym nie zrobiono. My mogliśmy się wykąpać - gorzej było z 4letnia córka. Nawet nie zaproponowano zmiany pokoju, nic… Klimatyzacja została wyłączona w częściach wspólnych i pokojach. Powiedziano nam, że przecież jest już zimno(27 stopni) i niektórzy proszą wręcz o ogrzewanie 🤣 no my nie! Wybraliśmy ten hotel z wielu innych w pobliżu, właśnie ze względu m.in. Na klimatyzację. Która w ofercie jest podobno włączona cały rok. Przypadkiem zajechaliśmy na ostatnie piętro, które jest chyba dla VIP-ów bo tam klimatyzacja działała już na korytarzach ! Jedzenie na śniadaniach było poprawne ale obiady i kolacje to dramat, codziennie to samo, monotonne… i może nie niezjadliwe, ale w porównaniu z innymi hotelami, w których byliśmy, to zdecydowanie najgorsze. Wybór bardzo ubogi. Podczas pobytu wszyscy się porządnie struliśmy, córka jako pierwsza wylądowała w szpitalu, z rozmów z innymi turystami doszliśmy do wniosku, że nie byliśmy jedyni. To już całkowicie przekreśliło nasze wakacje. Po kolei całą nasza grupa 5 osób, biegunka, wymioty. Ogólnie, gdybyśmy zapłacili mniej za ten hotel- może byśmy byli zadowoleni . Ale ze względu na to, że zapłaciliśmy pieniądze jak w najwyższym sezonie - to nasze oczekiwania na ostatni tydzień października były o wiele wyższe. Jesteśmy bardzo rozczarowani i zawiedzeni i zdecydowanie nie polecamy tego hotelu !

（Google による翻訳）3回目の滞在でしたが、サービスと清潔さはどちらも低下していると言わざるを得ません。例えば、グラスが汚れていたため（口紅が残っていたため）、3日以内に返却しなければなりませんでした。良いホテルではありますが、5つ星ホテルとは言えません。もっと良いホテルに泊まったことがあります。 特にビーチでのパーティーは、寝たい時にうるさく、夜11時や深夜0時でもビーチから大音量の音楽が聞こえてきます。 プールの音楽も大きすぎると感じます。 ウォーターパークの禁煙規定を守っていない宿泊客も多く、スタッフは対策を講じるべきだと思います。 それ以外は、楽しい休暇を過ごしました。 （原文） Ich war jetzt das dritte Mal da und muss sagen, dass sowohl der Service als auch die Sauberkeit nachgelassen hat. Ich musste zum Beispiel, innerhalb von 3 Tagen schon mehrfach Gläser zurück gehen lassen, weil sie nicht sauber waren. (Lippenstift reste). Es ist trotzdem noch ein gutes Hotel, aber ich finde nicht, dass es ein 5* Hotel ist. Da haben wir schon bessere Hotels besucht. Vorallem die Partys am Strand sind sehr nervig wenn man schlafen möchte und auch um 23/24 Uhr noch lautstarke Musik vom Strand hört. Auch die Musik an den Pools finde ich viel zu laut. Viele Gäste halten sich auch nicht an das Rauchverbot im Aquapark. Da könnte das Personal meiner Meinung nach mal durchgreifen. Ansonsten hatten wir einen schönen Urlaub.

（Google による翻訳）いくつかの中立的または否定的なレビューに同意します。 このレビューを更新しました。ホテルとは非常に建設的な話し合いができ、いくつかの点について話し合い、説明を受けました。 多くの問題はマネージャーによってすぐに解決されました。当然のことながら、私は心から称賛に値します。 この複合施設は本当に美しく、手入れが行き届いています。広々としながらも、刺激的で、デザインも優れています。 ホテルも内外装ともに非常に美しく、部屋に至るまで素晴らしいです。 残念ながら、それだけです。 最初の数時間はぜひまた訪れたいと思っていましたが、わずか2日後には状況が一変しました。 食事と部屋のサービスは、どちらも改善の余地が大きかったです。 私たちは6人家族で、休暇費用はセッション費用を含めて9,000ドルをはるかに超えていました。 その割には、テーブルサービスは貧弱、あるいは全くありません。 食事は冷めていることが多々あります。 部屋の清掃はいつも素早く行われ、結果として表面的な清掃にとどまっています（清掃中に私が立ち会ったことでそれが確認できました）。バルコニーは14日間一度も掃除されていません。 サービススタッフには何度か伝えましたが、改善されませんでした。 食事に関しては、何度か自分で手配しましたが、スタッフは忙しすぎるか、気にかけないようです。 もちろん、親切で協力的なスタッフもいますが、残念ながら大多数はそうではありません。 本物のアルコールはスタッフにチップを渡さないと提供されず、私も何度か声をかけられました。 それ以外は、すべて安いアルコールか、追加料金がかかります。 ビーチではサービスを受けられないか、追加料金がかかります。バーも同様で、ビールと前菜以外はすべて追加料金がかかります。 9,000ユーロ以上する私にとっては、行く価値はありません。 夜にメインレストランで食事をしたくない場合は、メニューにもよりますが、1人あたり20～30ユーロの追加料金がかかります。これまでどのホテルに泊まっても、追加料金を支払ったことはありません。 プールは本当に冷たいです。 25度以上という温度表示は嘘で、プールにはほとんど人がいません（子供は唇が青くなるまでしか数えません）。 つまり、結論として、特にこの料金ではお勧めできません。 施設と外観は4つ星です。 サービス、食事の提供などは残念ながら2つ星か3つ星です（サービスが悪く、料理が冷たいことも多い）。 料理は指定された時間に調理され、焼き上げられ、素晴らしい香りがしますが、その後何時間も冷水が注がれます。 結論： ホテル側から私のレビューへの返信はすでに知っていますが、ここ数週間、数ヶ月でいくつかの点を調整する時間は十分にありましたが、返信はありません。すべてを読むことはできますが、残念ながら何も起こりません。 いくらでも謝罪し、改善点について書くことができます。 現在の例：今日のビーチパーティーで、スパークリングワインの追加チケットは、ウォッカとエナジードリンクで20ユーロから100ユーロでした。 もちろん、その間のすべては追加料金がかかります。 安いロングドリンクやカクテルは4ユーロから。 残念ながら、1万ユーロ近い旅行にこんなものを入れるのは無理だ。 一度きり、二度と二度と。 （原文） Ich schließe mich der paar neutralen bzw negativen Bewertungen an. Ich habe diese Rezession angepasst. Es gab ein sehr konstruktives Gespräch mit dem Hotel,in dem einige Dinge besprochen und erklärt wurden. Vieles wurde über die Manager sofort behoben, dafür gibt es natürlich vollen Lob. Die Anlage wirklich super schön und gepflegt. Weitläufig aber spannend und gut angelegt. Die Hotels von außen und Innen auch sehr schön, bis zu den Zimmern. Dort hört es dann leider auf. Wir wollten die ersten Stunden unbedingt wieder kommen,aber dieses legte sich schon nach zwei Tagen. Der Service, beim Essen und den Zimmern lässt wirklich zu wünschen übrig. Wir sind eine 6 Köpfige Familie, der Urlaub hat jenseits der 9K außerhalb der Session gekostet. Dafür bekommt man keinen bis schlechten Tisch Service. Speisen ganz oft kalt. Zimmer werden immer nur schnell gemacht und dadurch nur Oberfläch (Bestätigung durch Anwesenheit beim Sauber machen). Balkon in 14 Tagen nicht einmal gereinigt usw usw. Beim Service Personal schon mehrfach erwähnt, keine Besserung. Beim Essen ,mehrfach selbst gekümmert, Personal überfordert oder kümmert sich nicht. Einige sind wirklich nett und hilfsbereit, keine Frage,aber die Mehrheit leider anders. Echter Alkohol nur mit Trinkgeld an die Mitarbeiter, mehrfach angesprochen worden von diesen. Ansonsten, alles nur billig Alkohol oder es kostet extra. Am Strand kein Service, oder es kostet extra.Ebenso die Bar,es kostet alles extra ,bis auf Bier und Anti. Für mich, bei 9k und mehr ein No-Go. Wenn abends nicht im Main Restaurant gegessen werden möchte, kostet diese von 20-30€ p.P extra ,je nach Essensrichtung.Dafür habe ich noch nie extra zahlen müssen,egal in welchem Hotel ich mich befand. Pools richtig kalt ,die Angaben mit 25 Grad und mehr sind gelogen, kaum Leute im Pool (Kinder zählen nur bis zu den blauen Lippen). Also,unterm Strich, kann ich es nicht empfehlen ,schon gar nicht zu diesen Preisen. Anlagen und von Außen gerne 4 Sterne. Service, Angebote auf Speisen bezogen usw leider nur 2-3 Sterne (Schlechter Service und ganz oft kaltes Essen). Essen wird zu einer bestimmten Zeit komplett vorbereitet und gegrillt, das richt wunderbar, aber wird dann über Stunden kalt nachgelegt. Mein Abschluss: Ich kenne die Antwort auf meine Rezension der Hotelleitung schon, aber es gab in den letzten Wochen und Monaten genug Zeit einige Dinge anzupassen, aber keinerlei Reaktion. Man kann ja alles lesen,aber es passiert leider nichts. Da kann man sich noch so viel entschuldigen und von einer Verbesserung schreiben. Aktuelles Beispiel: Heute Beach Party ,extra Karte für Sekt 20€ bis 100€ für Vodka mit Energie dabei gewesen. Dazwischen kostete natürlich auch alles extra. Billige Longdrinks und Cocktails kosten ab 4€ aufwärts. Alles leider eine No-Go bei einem fast 10k Urlaub. Einmal und nie wieder.

（Google による翻訳）施設全体は全体的にとても良く整備されていて清潔で、プールも同様です。文句を言うところは何もありません。私たちが最初に泊まった部屋はとても快適で清潔でした。しかし、赤ちゃんがいたので、残念ながらエレベーターがないので1階に移動せざるを得ませんでした。これは明らかに批判すべき点です。ベビーカーや車椅子で利用できるバリアフリー設備があまりにも少ないのです。 食事は残念ながら期待外れでした。選択肢がかなり少なく、種類も豊富ではなく、しばしば非常に長い列に並ばなければなりません。過去に不満の声が上がったにもかかわらず、ここは何も変わっていません。3日間も滞在すると、このビュッフェを見るのが耐えられなくなります。騒音レベルもひどいです。 もう一つのマイナス点は、施設内のキオスクやスーパーマーケットの値段です。全く法外な値段です。日焼け止め1本に35ユーロも払いました。これはまさにぼったくりです。 ビーチのラウンジャーは一部すり減っていますが、毎朝簡単に場所を確保できます。ウォータースポーツのプロバイダーの音楽は、とにかくうるさくてうるさいです。 - 他の多くの宿泊客もこの点について不満を述べています。 施設全体の清潔さとメンテナンスは特筆に値します。彼らは秩序を本当に大切にしています。 結論：価格とパフォーマンスのバランスが全く良くありません。私たちはもっと良いホテルに泊まったことがあります。 （原文） Die Anlage ist insgesamt sehr gepflegt und sauber, ebenso die Swimmingpools – hier gibt es wirklich nichts zu beanstanden. Unser erstes Zimmer war sehr schön und ebenfalls sauber. Aufgrund unseres Babys mussten wir jedoch ins Erdgeschoss wechseln, da es leider keine Aufzüge gibt. Das ist ein klarer Kritikpunkt: Die Anlage bietet insgesamt zu wenige barrierefreie Möglichkeiten, sowohl für Kinderwagen als auch für Rollstühle. Das Essen hat uns leider enttäuscht – die Auswahl ist recht gering, es gibt zu wenig Abwechslung, und man muss oft sehr lange anstehen. Hier wurde trotz der negativen Beschwerden in der Vergangheit nie etwas geändert . Nach 3 Tagen kann man dieses Buffet einfach nicht mehr sehen . Die Geräuschkulisse ist ebenfalls ein Alptraum. Ein weiterer Minuspunkt sind die Preise in den Kiosken und Supermärkten innerhalb der Anlage: Diese sind völlig überzogen. Für eine Flasche Sonnenmilch haben wir 35 Euro bezahlt – das ist schlichtweg Abzocke. Die Liegen am Strand sind teilweise abgenutzt, dafür bekommt man aber jeden Morgen problemlos einen Platz. Die Musik vom Wassersportanbieter ist einfach nur störend und laut . - auch hier Beschwerten sich sehr viele andere Gäste . Positiv hervorzuheben sind die Sauberkeit und Pflege der gesamten Anlage, hier wird wirklich Wert auf Ordnung gelegt. Fazit : Das Preisleistungsverhältnis stimmt aufkeinenfall . Da hatten wir schon deutlich bessere Hotels

（Google による翻訳）A Total Disaster – Severe Illness, Hospitalisation, and Complete Denial of Responsibility I came here expecting a relaxing all-inclusive holiday. Instead, my stay turned into a nightmare. After eating at the hotel restaurant, I ended up hospitalised with a bacterial intestinal infection and on antibiotics. In the following days, both my child and my spouse also became sick - vomiting, diarrhoea, zero sleep, and constant stress! When I approached management for help, they refused to take any responsibility whatsoever. The hotel’s “customer relations” and “quality and food safety” departments did nothing except repeat that “the hotel is not responsible” and offer meaningless excuses like “it could be from air or spices.” No concern, no empathy, no real investigation - only deflection! This experience completely destroyed our holiday. We spent days sick, exhausted, and fighting to be heard instead of relaxing. いわゆる五つ星リゾートとして、このようなレベルの怠慢と傲慢さは許しがたいものです。 ご自身とご家族の健康を第一に考えるなら、このホテルを予約しないでください。ここの食品安全基準とゲストケアは到底受け入れられるものではなく、経営陣の態度はホスピタリティとは正反対です。 （原文） A Total Disaster – Severe Illness, Hospitalisation, and Complete Denial of Responsibility I came here expecting a relaxing all-inclusive holiday. Instead, my stay turned into a nightmare. After eating at the hotel restaurant, I ended up hospitalised with a bacterial intestinal infection and on antibiotics. In the following days, both my child and my spouse also became sick - vomiting, diarrhoea, zero sleep, and constant stress! When I approached management for help, they refused to take any responsibility whatsoever. The hotel’s “customer relations” and “quality and food safety” departments did nothing except repeat that “the hotel is not responsible” and offer meaningless excuses like “it could be from air or spices.” No concern, no empathy, no real investigation - only deflection! This experience completely destroyed our holiday. We spent days sick, exhausted, and fighting to be heard instead of relaxing. For a so-called five-star resort, this level of negligence and arrogance is unforgivable. If you care about your health and your family’s wellbeing, do not book this place. The food safety standards and guest care here are unacceptable, and their management’s behaviour is the opposite of hospitality.

（Google による翻訳）今日ホテルをチェックアウトし、素晴らしい休暇を過ごしました。ホテルのスタッフのサービスは素晴らしく、これまで宿泊した他のホテルと比べても、価格を考えると間違いなく一流です。 ANIMATED: 毎日イベントがあり、とても盛り上がっていました。何よりも、外国人が観光客だけに焦点を当てているわけではないと感じさせてくれるホテルが、私たちの国にもあるといいなと思います。とても楽しい時間を過ごしました。 ROOM: 妻と娘の大人3人で、とても素敵な部屋に宿泊しました。部屋はよく手入れされていて清潔で、海の景色も楽しめました。冷蔵庫には毎日飲み物が用意されており、部屋は毎日清掃されています。 FOOD: 肉料理（タンドゥル、ミートボール、シチュー）、バーベキュー、魚料理、鶏肉料理など、何でも好きなものを選べます。前菜も美味しく、ギョズレメとピシ（トルコのフラットブレッド）は絶品です。デザートだけは種類が限られており、それほど美味しくありませんでした。朝食はとても美味しかったです。 ビーチ：徒歩圏内に30分ごとにシャトルサービスがあります。海は急に深くなり、波が強くてあまり泳げませんでしたが、ビーチの食事サービスはとても良かったです。 駐車場：道路沿いに駐車スペースがあります。 プール：混雑しているにもかかわらず、サービスは全くありませんでした。私たちは特に問題ありませんでした。プールはかなり広く、サンベッドもたくさんあります。アクアパークのプールも個人的にはとても良いと思います。 ロビーバー：この価格帯のホテルで24時間営業のバーは見たことがありません。 悪いレビューを見て躊躇していましたが、空いていたので良かったです。素晴らしい休暇を過ごしました。ウォーターサイドリゾートのスタッフの皆様に感謝いたします。 （原文） Otelden bugün çıkış yaptık çok güzel bir tatil geçirdik. Otel çalışanları gayet iyi hizmet veriyorlar...Diğer kaldığımız otellere ve fiyatına göre performansın üzerinde kesinlikle.... ANİMASYON:Her gün bir etkinlik oluyor çok başarılıydı...en önemlisi kendi ülkemizde bizi yabancı bıraktıran otellerin örnek almasını isterim sadece turist baz alınmıyor....Çok eğlendik... ODA:Biz eşim, kızımla birlikte 3 yetişkin olarak gayet güzel bir odada kaldık bakımlı, temiz ve deniz manzaralı verdikleri içinde ayrıca teşekkür ederiz..buzdolabına günlük içecek ikramı oluyor ,hergün isteyin oda temizliğiniz yapılıyor YEMEK: Et(Tandır,köfte, sulu yemek)mangal,balık, tavuk ne isterseniz var çok da lezzetli çeşitleri bol,mezeler de öyle ...gözleme ve pişi süper...sadece tatlılar zayıf çeşit var ama lezzet yok..Kahvaltı çok iyi... PLAJ:yürüme mesafesinde yarım saatte bir ulaşım hizmeti var.Deniz birden derinleşiyor ve dalga nedeniyle pek giremedik ama Plaj da ki yemek hizmeti gayet güzeldi OTOPARK: yol boyunca alanlar var.. HAVUZ: Çok kalabalık olmasına göre hiç sıkıntı çekmedik gayet büyük..şezlong da çok yeterli..aqupark ın havuzu ayrı bence çok iyi bu konuda.. LOBİBAR: 24 saat açık gittiğim otellerde bu fiyat aralığında görmedim.. Olumsuz yorumlar nedeniyle kararsızdım ama boş olduğuna sevinerek çok güzel bir tatil geçirdik teşekkür ederiz water side resort ailesine....

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルから戻ったばかりですが、何も不満はありません。すべてが完璧だったので、否定的なレビューは全く理解できません。部屋は毎日清掃され、タオルも新しく、ベッドメイキングもされていました。ミニ冷蔵庫には毎日水とソフトドリンクが補充されていました。素敵なバスアメニティも用意されていました。プールはとても大きく、たくさんのサンラウンジャーとパラソルがあり、さらに敷地内には子供用のアクアパークもあります。食事は大変美味しく、選択肢も豊富で、アジア料理のアラカルトも試してみましたが、とても美味しかったです。ドリンクも素晴らしく、カクテルとワインは質が良いです。バーとスナックバーのあるビーチまで徒歩5分です。ホテルの場所は少し離れていますが、道路の向かいからバスが運行しており、そこから20分以内にサイドまたはマナヴガットにアクセスできます。料金も手頃です。ホテルは楽しく、リラックスでき、清潔で、本当にお得だと感じたので、間違いなくまたここに来たいと思います。昼夜を問わず一生懸命働いている素晴らしいスタッフの皆さんに感謝します。 （原文） Just returned from this fantastic hotel and can't fault a single thing. I really don't understand any of the negative reviews as we found everything was perfect. Our room was cleaned daily with fresh towels and beds made up. Mini fridge stocked daily with water and soft drinks. Lovely toiletries provided. Very large pool with plenty of sunloungers and parasols with the added bonus of an on site aqua park for the kids. Food was absolutely delicious, lots of choice and we also tried the asian a la carte which was really good. Drinks are great, cocktails and wine are good quality. Beach 5 mins walk away with bar and snack bar. The hotels location is a little far out but the buses run from across the road where you can access side or manavgat within 20 mins and costs are cheap. We would definitely return here as we found the hotel fun, relaxed, clean, and really good value. Thanks to all the amazing staff who work so hard day and night.

（Google による翻訳）7月21日から25日まで、4人でこのホテルに宿泊しました。 まず最初に強調しておきたいのは、このホテルは価格に見合った価値を提供するホテルではないということです。それどころか、期待をはるかに超えるサービスが受けられます。 チェックインした瞬間から、とても丁寧な歓迎を受けました。スタッフはとてもフレンドリーで、親切です。 私たちはこれまで、3つ星、4つ星、5つ星など、数多くのホテルに宿泊する機会がありましたが、その多くはホテルでの休暇をためらわせるものでした。私たちの先入観を覆すようなホテルに出会ったのは初めてでした。 食事は非常に多彩で、朝食、昼食、夕食と、バラエティ豊かなメニューが用意されています。「美味しい」と評する人もいますが、世界的に有名なシェフと仕事をしているのでなければ、きっと気に入らないはずがありません。あらゆる味覚に合う料理と飲み物が揃っています。朝食には搾りたてのオレンジジュースが無料で、ランチとディナーにはパッケージ入りのアイラン（ヨーグルトドリンク）が提供されます。他のホテルでは「トルコナイト」の期間のみ料理を提供しているところもありますが、このホテルでは毎日様々な料理をお楽しみいただけます。金曜日にチェックアウトしたのですが、なんとトルコナイトだったのです。普段でもメニューは実に多彩で、正直言って「今日は何があるんだろう？」と途方に暮れるほどでした :) 寿司、ファラフェル、タントゥニ、ベビーシュリンプなど、ありとあらゆる料理が揃っています。鶏肉や七面鳥中心のメニューだけでなく、ラム肉、牛肉、鶏肉、七面鳥、そしてあらゆる種類の魚料理も提供しています。 スタッフは皆フレンドリーで、問題解決志向です。何か頼んでも決して放っておかれることはありません。彼らは一生懸命働いてくれています。 プールは清潔で透明度が高く、毎日清掃されています。子供用プールには日よけが設置されており、心遣いが感じられます。 海はとても近く、徒歩2分です。送迎サービスはスクールバスで、高水準のホテルとしては少々物足りないかもしれません。改善の余地はいくつかあります。海は徐々に深くなるのではなく、急激に深くなります。泳げない方やお子様連れのご家族には少し難しいかもしれません。 「2回目、3回目の訪問です」と書いてくださっている方がいましたが、本当にそう思います。また近くを通る機会があれば、必ずまた来ます。値段以上の価値はありますね。 ウォーターサイドファミリー、ありがとうございました！ :) （原文） Otelde 21-25 Temmuz tarihlerinde 4 kişi konakladık. Öncelikle belirtmek isterim ki fiyat performans oteli değil. Aksine verdiğiniz paranın çok üstünde bi hizmet alıyorsunuz Giriş yaptığımız andan itibaren çok ilgili bi karşılama ile karşılaştık. Çalışanlar çok güler yüzlü ve ilgililer. Üç yıldızlı dört yıldızlı ve beş yıldızlı olmak üzere birçok otelde konaklama imkanımız oldu. Fakat bir çoğu otel tatiline tövbe ettirdi bizi. İlk defa ön yargilarimizi yıkan bi otele denk geldik. Yemekler çok çeşitli. Sabah öğle akşam bol çeşitli menüler var. Lezzetsiz yazanlar olmus dünyaca ünlü seflerle calismiyorsaniz begenmemeniz mümkün değil. Her damak tadına hitap edecek yiyecek ve içecekler mevcut. Sabah kahvaltısında ücretsiz taze sıkılmış portakal suyu öğlen ve akşam yemeklerinde paket ayran bulabiliyorsunuz. Ve diğer otellerin sadece 'Türk Gecesi'nde hazırladıkları yiyecekleri siz her gün çeşitli bir şekilde bulabiliyorsunuz. Cuma günü çıkış yaptık ve Cuma günü Türk gecesiymis. Normal günlerde bile öyle çeşitli menüler vardı ki açıkçası o gün ne kaldı yapacak diye düşünmedik degil :) Suşi falafel tantuni baby karides vs aklınıza gelebilecek tüm yiyecek çeşitleri mevcut. Sadece tavuk ve hindi ağırlıklı menüler yok. Kuzu dana tavuk hindi ve her türlü balık çeşitleri var. Çalışanlara gelecek olursak hepsi güler yüzlü ve çözüm odaklilar. Her hangi bir şey rica ettiğinizde asla havada kalmıyor. Tabiri caizse arı gibi çalışıyorlar. Havuz tertemiz ve berrak. Her gün temizleniyor. Çocuk havuzunun üzerine bi tente konulmuş bu da ince bir düşünce. Deniz çok yakın yürüyerek iki dk da gidilebilir. Servis okul servisi ve standartları bu kadar yüksek bi otele yakışmıyor değişiklik yoluna gidilebilir. Deniz kademeli derinleşen bi deniz değil çabuk derinleşiyor. Yüzme bilmeyen ve çocuklu aileler için bi tık sorun olabilir. İkinci üçüncü gelisimiz diye yazanlar olmus evet gerçekten gelinir dördüncü kez de gelinir. Yolumuz düşerse tekrar tekrar gelmek isteyeceğimiz bir işletme. Misliyle karşılığını alıyorsunuz verdiğiniz ücretin. Teşekkürler Water Side Ailesi ! :)

（Google による翻訳）ホテルのほとんどの点に満足しましたが、二度と泊まりません。 まず、ETSリストにある「輸入アルコール無料」という部分は事実ではありません。輸入アルコールは一切ありませんでした。ホテルではKırkbiyikブランドのアルコールを提供しています。誰かこの話を聞いたことがあるでしょうか？ それ以外は、プールもウォーターパークも良かったです。 他の人が海がすぐに深くなると言っているようですが、お勧めしません。 スナックバーは営業時間が限られていますが、物足りないと思います。 ロビーバーの若いスタッフはとても親切で一生懸命働いてくれますが、アルコールやカクテルの材料の品揃えがあまり良くありません。 食事は美味しかったです。 エンターテイメントは良かったのですが、30分から45分と短すぎます。 （原文） Oteldeki çoğu şeyden memnun kaldık ama bir daha gelmeyeceğim. Bir kere ets de yazan bazı yabancı alkoller ücretsiz kısmı doğru değil. Hiçbir yabancı alkol yoktu. Otel kırkbıyık marka alkol kullanıyor. Kim daha önce duymuştur bunu acaba? Onun dışında havuz güzeldi, aquapark güzeldi. Denizi başkaları da yazmış bir anda derinleşiyor. Pek tavsiye etmiyorum girilmesini. Snack bar kısıtlı bir sürede açık bence yeterli değil. Lobby bardaki gençler gayet ilgili, ellerinden geleni yapıyorlar ama ellerinde doğru düzgün alkol çeşidi yok, kokteyl için malzeme yok. Yemek konusu iyiydi. Eğlence aktiviteleri güzel ama 30-45 dk arası sürüyor o da çok az.

（Google による翻訳）まず初めに、ウォーターサイド一家に感謝申し上げます。このホテルはただ安いだけでなく、価格以上の価値があります。まず第一に、スタッフの皆さんが素晴らしいと断言できます。皆さんは皆、親切で、気配りがあり、礼儀正しく、思いやりがあり、本当に誠実でした。ゴカイ・ギュネシュさん、ベルカント・アドゥヤマンさん、トルガ・カン・ユルドゥズさん、アブドゥル・メチットさん、アニメーターのエルデム・ベイさん、子供たちの世話をしてくれた女性たち、そしてカフェテリアのスタッフ、皆本当に素晴らしいです。スタッフはまさに一流です。 食事は種類が豊富で、美味しいものもあれば、そうでないものもありましたが、全体的にはかなり種類が豊富でした。 部屋は毎日清掃され、ミニバーは必要に応じて補充されました。全体的に見て、清潔さはかなり良好だったと思います。ホテルではよくあることですが、プールの清掃状況はここでも問題でした。プールは歩き回ったり泳いだりするものですから。カクテルを含むドリンクの種類は豊富でしたが、もう少し充実していたら良かったと思います。ジンとビールがメインで、他のドリンクはあまり美味しくありませんでした。私はオーシャンビューの部屋に宿泊しましたが、景色はとても良かったです。宿泊客はほとんどがロシア人だったと思います。ディスコは少し小さかったです。ビーチまでは歩いて行けますが、3、4段ほど階段を上ると水深が深くなり、私たちが行った時は波がかなり荒かったです。特に泳げない子供は入るのに苦労しました。全体的に見て、家族や友人におすすめできます。 （原文） Öncelikle Waterside ailesine teşekkür ederiz. Otel f/p falan değil fiyatının daha üstünde. Öncelikle personeliniz mükemmel diyebilirim. Güleryüzlü, ilgili, saygılı, sevecen ve gayet samimilerdi ismini hatırlayabildiklerim. Gökay Güneş, Berkant Adıyaman, Tolga Can Yıldız, Abdul Mecit , Animatör Erdem Bey, Çocuklarla ilgilenen animatör hanımefendiler, yemekhanedeki arkadaşlar, hepsi diyebilirim. Personel konusunda 10 numara net olarak. Yemeklere gelince o kadar çok çeşit varki bazıları iyi bazıları damak tadımıza uymadı. Ama çeşit olarak gayet başarılıydı. Odalar hergün temizlendi ve minibar tükettikçe dolduruldu. Temizlik konusunda gayet makuldü diyebilirim genel olarak, her otelde yaşanan havuz temizliği sıkıntısı burada da vardı sonuçta etrafta dolaşıp havuza giriliyor her yer için geçerli. İçkiler kokteyl olarak çeşitliydi fakat daha iyi olabilirdi. Cin ve bira ağırlıkta tüketilen aslında. Diğerleri çok da aman aman değildi. Deniz manzaralı odalarında kaldım. Gayet güzel bir manzaraya sahipti. Misafirlerin ağırlıkta rus olduğunu söyleyebilirim. Diskosu biraz ufaktı. Denize yürüme mesafesi ama denizi 3 4 adım sonra derinleşiyor ve biz gittiğimizde baya dalgalıydı. Çocuklar ve özellikle yüzme bilmeyenler için girilmesi zordu. Genel olarak söylemem gerekirse eşe dosta tavsiye edebileceğim bir aile otelidir.

（Google による翻訳）本当に素敵なホテルで、最初から最後まで素晴らしいサービスを受けられました。ビュッフェは毎日種類豊富で、あらゆる好みに対応しており、すべての料理がハラール対応です。リゾートには2つのプールがあり、1つは深さ1.5mの大人用プール、もう1つは日陰のある子供用プールです。さらに、屋内と屋外にダイニングエリアがあります。 プールと庭園では一日中ゲームやアクティビティが開催されているので、退屈することはありません。敷地内のアクアパークは、4つの楽しいスライダーコースを備えたハイライトです。スパ施設のスチームルーム、サウナ、トルコ式バスは、リラックスできる贅沢なひとときでした。 家族連れに最適で、ツアー代理店がいつでも旅行の提案をしてくれます。ビーチまでは徒歩わずか5分で、宿泊客専用のプライベートエリアがあります。サンラウンジャーは無料で利用でき、食事は砂浜で提供されます。 楽しくリラックスした滞在をご希望の場合は、強くお勧めします。さらに、周辺エリアへのローカルバスは1人あたりわずか45TLと非常に手頃です。 （原文） A truly lovely hotel with excellent service from start to finish. The buffet was outstanding plenty of choice and variety every single day, catering to all tastes, and all food options are halal. The resort has two pools: one at 1.5 m depth for adults and a shaded kids’ pool, plus both indoor and outdoor dining areas. There’s never a dull moment with games and activities organised all day in the pool and gardens. The on-site aqua park was a highlight, with four fun slide routes. The spa facilities steam room, sauna, and Turkish bath were a relaxing treat. Perfect for families, with an excursions agent always available to suggest trips. The beach is just a 5‑minute walk away, with a private area for guests. Sun loungers are free, and food is served right on the sand. Highly recommend for a fun and relaxing stay. Bonus: local bus rides to nearby areas are very affordable at just 45 TL per person.

（Google による翻訳）このホテルに1週間滞在しましたが、到着した瞬間から心からの温かさと親切さで迎えられました。この地域の他のホテルにも宿泊したことがあり、他のホテルは外国人ゲストに優遇する傾向にあるのに対し、このホテルはトルコ人ゲストを特に大切にしてくれている点が特に気に入りました。しかし、ここはまるで我が家のようにくつろげました。温かく家庭的な雰囲気が漂っていました。エンターテイメントチーム、特にエリフとメルトは皆とてもフレンドリーで親切でした。食事は種類豊富で美味しく、特にトルコ料理の夜は味覚の饗宴でした。必ずまた戻ってきます。ウォーターサイドさん、ありがとうございました。 （原文） Otelde 1 hafta kaldık giriş yaptığımız andan itibaren gayet ilgili ve güler yüzle karşılandık. Bölgedeki farklı otellerde de kalmıştık buranın en beğendiğimiz yanı Türk misafirlere verdikleri değer oldu diğer otellerde yabancı misafirlere daha çok ilgi gösteriliyordu ama burada kendimizi evimizde gibi hissettik sıcak aile ortamı vardı. Özellikle animasyon ekibi Elif Ve Mert başta olmak üzere hepsi çok güler yüzlü çok ilgiliydi. Yemekleri gayet çeşitli ve lezzetliydi özellikle Türk gecesinde lezzet şöleni vardı. Mutlaka tekrar geleceğimiz bi yer. Teşekkür ederiz Water Side.

（Google による翻訳）アイドゥンベイ キングス パレス＆スパでの滞在に大変満足し、心からお勧めします！ 到着すると、手入れの行き届いた敷地に感動しました。至る所に花や植物が咲き誇り、すべてがとても清潔で手入れが行き届いているように感じました。ここに滞在できて本当に嬉しいです。 スタッフ全員による素晴らしいサービスは特に称賛に値します。レセプションからレストラン、ルームサービスまで、すべての従業員が常にフレンドリーで、細やかな気配りがあり、親切でした。ゲストとして心から歓迎され、細やかな配慮を受けていると感じます。 客室も申し分なく、清潔で広々としており、快適な家具が備え付けられていました。ビーチで長い一日を過ごした後、こんなに清潔で快適な部屋に戻ることができて嬉しかったです。 結論：リラックスして贅沢に、そして気楽に過ごせる休暇をお探しなら、アイドゥンベイ キングス パレス＆スパはまさにうってつけです！ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） ​Wir sind absolut begeistert von unserem Aufenthalt im Aydınbey King's Palace & Spa und können das Hotel uneingeschränkt empfehlen! ​Schon bei der Ankunft waren wir von der gepflegten Anlage beeindruckt. Überall blühte und grüßte es, und alles wirkte sehr sauber und bestens in Schuss gehalten. Es ist wirklich eine Freude, sich hier aufzuhalten. ​Ein besonderes Lob verdient der sehr gute Service des gesamten Teams. Von der Rezeption über das Restaurant bis hin zum Zimmerservice – alle Mitarbeiter waren stets freundlich, aufmerksam und hilfsbereit. Man fühlt sich hier als Gast wirklich willkommen und bestens umsorgt. ​Auch die Zimmer ließen keine Wünsche offen. Sie waren sauber, geräumig und gemütlich eingerichtet. Es war ein Genuss, nach einem langen Tag am Strand in so ein sauberes und komfortables Zimmer zurückzukehren. ​Fazit: Wer einen erholsamen, luxuriösen und sorgenfreien Urlaub sucht, ist hier genau richtig! Das Aydınbey King's Palace & Spa ist eine absolute Empfehlung! Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）カップルでキングパレスに1週間滞在しました。到着すると、ホテルのスタッフが温かく迎えてくれ、スパークリングワインで歓迎してくれました。ホテル側がチェックインを代行してくれたので、すぐに部屋に入ることができました。部屋は静かで、海の景色が望めました。モダンな家具が配され、とても清潔でした。ワードローブとバスルームには十分なスペースがありました。バスルームには様々なアメニティが用意されていました。ミニバーは毎日補充されていました。ホテルの敷地内は緑豊かで、たくさんのサンラウンジャーと様々なプールがあります。庭を通る短い小道がビーチへと続いています。砂浜はきめ細かく黄色く、清潔で、驚くほど広く、たくさんのサンラウンジャーとパラソルが並んでいます。ビーチ沿いに遊歩道が続き、タートルブリッジに直接つながっています。石垣を越えて海に入り、壮大な夕日を眺めることができます。ホテルからショッピング街へは歩いてすぐです。ホテルに戻ると、レストランのビュッフェは種類豊富で新鮮、そして色彩豊かで、とても魅力的でした。ウェイターはいつもとてもフレンドリーで丁寧でした。テーブルに汚れた食器が置いてあることは一度もありませんでした。グラスはすぐに注がれ、あらゆるリクエストにも応えてくれました。他のバーでも、サービスは迅速で、常にフレンドリーでした。プール、サウナ、マッサージなどもあり、すべてが私たちにとって完璧でした。ホテル全体がとても清潔で、スタッフの皆さんも親切でした。キングパレスでは、本当に素晴らしく、トラブルもなく、リラックスした滞在を過ごすことができました。心から感謝いたします。このホテルを心からお勧めします。 （原文） Wir waren 1 Woche, als Paar, im King Palace. Wir wurden bereits bei unserer Ankunft, vom Hotelpersonal, freundlichst begrüßt und mit einem Glas Sekt empfangen. Das Einchecken hat das Hotel übernommen, wir konnten in kürzester Zeit unser Zimmer beziehen. Das Zimmer war ruhig gelegen, mit Blick aufs Mehr. Das Zimmer war modern eingerichtet und sehr sauber. Es gab genügend Platz im Schrank und im Bad. Eine Auswahl an Kosmetikprodukten findet man im Bad. Die Minibar wurde täglich aufgefüllt. Die Hotelanlage ist sehr grün mit ausreichend Liegen und mehreren verschiedenen Pools. Ein kurzer Weg zum Strand führt durch den Garten. Der Sandstrand, fein und gelb, sauber und wunderbar breit mit vielen Liegen und Sonnendächern. Eine Promenade verläuft am Strand entlang und führt direkt zur Turtelbringe. Über eine Steinmauer kann man ins Meer "hineinlaufen" und herliche Sonnenuntergänge beobachten. Nach wenige Gehminuten, vom Hotel, kann man shoppen. Zurück im Hotel läd das wirklich reichhaltige, frische und bunte Buffet im Restaurant zum Essen ein. Die Kellner waren immer sehr freundlich und zuvorkommend. Es stand nie schmutziges Geschirr auf den Tischen. Gläser wurden schnell gefüllt und alle Wünsche, die möglich waren, wurden erfüllt. Ach an allen andere Bar's wurde man schnell und immer freundlich bedient.Es gab ein Schwimmbad, eine Sauna und Massagen, auch hier war für uns alles bestens. Das ganze Hotel war sehr sauber und jeder war freundlich. An dieser Stelle vielen Dank an das King Palace für einen wirklich sehr schönen, problemlosen und erholsamen Aufenthalt. Wir würden das Hotel ohne Einschränkung weiterempfehlen.

（Google による翻訳）アンタルヤのアイディンベイ キングス パレスで休暇を過ごしましたが、大変満足しました。チェックインした途端、その抜群の清潔さに驚きました。客室、共用エリア、そしてホテル全体が常に完璧に整備されていました。 客室と清潔さ 客室は毎日丁寧に清掃され、タオルとベッドリネンも完璧な状態でした。廊下や共用エリアも常に清潔な印象でした。まるで自分の家にいるかのようにくつろげるのも大きな魅力です。 食事 朝から晩まで、料理に関しては何も不満はありませんでした。 朝食：絞りたてのオレンジジュース、オーダーメイドの卵/オムレツステーション、豊富な種類の温菜と冷菜。 ランチとディナー：ステーキ、パスタなど、様々なメニューが揃ったビュッフェ。 デザート：毎日異なる、とても美味しいスイーツ。 ギョズレメの女性には特に感謝いたします。毎日、様々な種類のギョズレメを新鮮に調理し、とても美味しい料理を提供してくれました。スタッフはいつもフレンドリーで、いつも笑顔で迎えてくれました。 サービス 受付からハウスキーピング、レストランスタッフ、シェフ、そして経営陣に至るまで、サービスは一貫してプロフェッショナルでフレンドリーでした。ここはまさにホスピタリティが体現されていると感じられます。 エンターテイメント／アニメーション 唯一改善の余地があったのは、アニメーションチーム、というかアニメーションディレクターでした。全体的に見て、ホテル全体の非常に高い水準からは程遠いものでした。しかし、その他の設備やサービスは、それを補って余りあるものでした。 結論 とても清潔なホテルで、素晴らしい料理とフレンドリーなスタッフに恵まれました。常に行き届いたサービスを受け、また喜んで利用したいと思います。自信を持っておすすめします。5つ星です。 （原文） Ich war für einen Urlaub im Aydinbey Kings Palace in Antalya und bin rundum zufrieden. Schon beim Check-in fiel mir die außergewöhnliche Sauberkeit auf – Zimmer, öffentliche Bereiche und gesamtes Hotel waren jederzeit hervorragend gepflegt. Zimmer & Sauberkeit Die Zimmer wurden täglich gründlich gereinigt, Handtücher und Bettwäsche in einwandfreiem Zustand. Auch die Flure und Gemeinschaftsflächen machten stets einen sehr gepflegten Eindruck. Für mich ein großer Pluspunkt: Man fühlt sich sofort wohl. Gastronomie Kulinarisch blieb wirklich kein Wunsch offen – von morgens bis abends: Frühstück: u. a. frisch gepresster Orangensaft, Eier-/Omelett-Station nach Wunsch, große Auswahl an warmen und kalten Speisen. Mittag & Abend: abwechslungsreiche Buffets mit Steaks, Nudel-/Pasta-Gerichten und vielen weiteren Optionen. Desserts: täglich unterschiedliche, sehr leckere Süßspeisen. Ein besonderes Dankeschön an die Gözleme-Dame: jeden Tag frisch zubereitete, sehr schmackhafte Gözleme in verschiedenen Variationen – immer freundlich, immer mit einem Lächeln. Service Der Service war durchweg professionell und herzlich – von der Rezeption über die Zimmerreinigung und Bedienung im Restaurant bis hin zu den Küchenchefs und dem Management. Man merkt, dass hier Gastfreundschaft gelebt wird. Entertainment / Animation Der einzige Punkt mit Luft nach oben war die Animation bzw. der Animationschef. Diese war insgesamt weniger stark als der sonst sehr hohe Standard im Haus. Das restliche Angebot und der Service kompensieren das jedoch deutlich. Fazit Ein sehr sauberes Hotel mit ausgezeichneter Küche und herzlichem Personal. Ich habe mich zu jeder Zeit gut aufgehoben gefühlt und komme gerne wieder. Klare Empfehlung – 5 Sterne.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ アイディンベイ・キングストン・サイドで素晴らしい休暇を！ アイディンベイ・キングストン・サイドでの滞在は最高でした！ホテルはモダンでとても清潔、細部にまでこだわったデザインです。チェックインの時から温かく迎えていただき、スタッフは終始フレンドリーで丁寧で、私たちのあらゆるニーズに応えようと常に尽力してくれました。 食事は素晴らしく、種類豊富で新鮮、そしてハイクオリティでした。特に夜のビュッフェとデザートは格別でした！バーでは豊富なドリンクセレクションを楽しめ、カクテルは本当に絶品です。 客室は広々としており、とても清潔で快適な家具が置かれ、美しい景色を眺めながら毎日清掃が行われます。ビーチはわずか数分の距離にあり、手入れが行き届いており、たくさんのラウンジャーとパラソルが用意されています。 特にアニメーションチームに感謝したいと思います。フレンドリーでやる気があり、決して押し付けがましくありません。日中のプールサイドでも、夜のショーでも、決して退屈することはありません。 全体的に、私たちの休暇は完璧でした。素晴らしい雰囲気、最高のサービス、そして心からお勧めできるホテルでした。必ずまた来ます！🌴✨ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein traumhafter Urlaub im Aydinbey Kingston Side! Wir haben unseren Aufenthalt im Aydinbey Kingston Side rundum genossen! Das Hotel ist modern, sehr sauber und mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Schon beim Check-in wurden wir herzlich empfangen, das Personal ist durchweg freundlich, aufmerksam und immer bemüht, jeden Wunsch zu erfüllen. Das Essen war ausgezeichnet – abwechslungsreich, frisch und geschmacklich auf hohem Niveau. Besonders das Buffet am Abend und die Desserts sind ein Highlight! Auch die Bars bieten eine große Auswahl an Getränken, und die Cocktails sind wirklich gut gemacht. Die Zimmer sind großzügig, sehr sauber und komfortabel eingerichtet, mit schöner Aussicht und täglicher Reinigung. Der Strand ist nur wenige Minuten entfernt, gepflegt und bietet ausreichend Liegen und Sonnenschirme. Besonders hervorheben möchte ich das Animationsteam – freundlich, motiviert und nie aufdringlich. Es wird einem nie langweilig, egal ob tagsüber am Pool oder abends bei den Shows. Insgesamt war unser Urlaub perfekt – tolle Atmosphäre, super Service und ein Hotel, das man mit bestem Gewissen weiterempfehlen kann. Wir kommen auf jeden Fall wieder! 🌴✨

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、こぢんまりとしていますが、完璧に整っています❤️ 受付から客室係まで、全員が私たちが素晴らしい休暇を過ごせるように本当に一生懸命働いてくれました！ すべてが清潔で整頓されていました！ ヘッドエンターテイナーのアルパーさんはいつも耳を傾けてくれて、どんなことでも可能な限り対応してくれました！ 本当に素晴らしいです！ 受付の方もとても温かい方です❤️ そして、私のお気に入りのマネージャー❤️、私のローランド2.0😍（ムスタファ・キラン）！ この素晴らしい人に出会えて本当に幸せでした。彼は私たちのあらゆる願いを本当に叶えてくれました。本当に素晴らしい！ またこのホテルを予約するつもりです。次の休暇が今から待ち遠しいです❤️☀️❤️ （原文） Das Hotel ist super , klein aber fein ❤️von der Rezeption bis zum Zimmermädchen sind wirklich alle sehr bemüht uns einen schönen Urlaub zu ermöglichen! Hier ist alles sauber und ordentlich! Alper der Chef-Animateur hat immer ein offenes Ohr und versucht zu ermöglichen was zu ermöglichen ist ! Einfach nur toll ! Der Chef von der Rezeption ein ganz ganz herzlicher Mann ❤️ So und jetzt zu meinem Lieblingsmanager ❤️mein Roland 2.0 😍(Mustafa Kiran) ! Wir sind so froh diesen tollen Menschen kennen gelernt zu haben, er hat uns wirklich jeden Wunsch erfüllt , einfach nur Toll! Wir werden definitiv dieses Hotel wieder buchen und freuen uns jetzt schon auf den nächsten Urlaub ❤️☀️❤️

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ 素晴らしい休暇でした。アニメーションチームは本当に素晴らしかったです！ 2025年10月9日から10月19日まで、アイディンベイ・キングス・パレスに滞在しましたが、本当に素晴らしい滞在でした！ホテルはよく整備されていて、部屋は清潔で快適、食事も種類豊富で美味しかったです。しかし、この滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、アニメーションチームでした！ アニメーションスタッフは非常にやる気があり、フレンドリーで、毎日皆を良い気分にさせてくれました。スポーツ、ゲーム、ショー、夜のエンターテイメントなど、すべてが情熱を込めて企画されていました。彼らが仕事を楽しんでいることが伝わってきて、その熱意が伝わってきました！ チーム全員に心から感謝します。忘れられない休暇になりました！ リラックスするだけでなく、楽しみたい方には、このホテルを自信を持っておすすめします。 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Toller Urlaub – Animationsteam einfach klasse! Ich war von 09.10.25 - 19.10.25 im Aydinbey King’s Palace und bin total begeistert! Das Hotel ist sehr gepflegt, die Zimmer sind sauber und komfortabel, das Essen ist vielfältig und lecker – aber was den Aufenthalt wirklich besonders gemacht hat, war das Animationsteam! Die Animateure waren unglaublich motiviert, freundlich und haben jeden Tag für gute Laune gesorgt. Ob Sport, Spiele, Shows oder Abendunterhaltung – alles war mit viel Herzblut organisiert. Man hat richtig gemerkt, wie viel Spaß sie an ihrer Arbeit haben, und das steckt an! Ein riesiges Dankeschön an das gesamte Team – ihr habt unseren Urlaub unvergesslich gemacht! Ich kann das Hotel jedem empfehlen, der nicht nur entspannen, sondern auch Spaß haben möchte.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ このホテルではまるで自分の家にいるかのようにくつろげました。特に素晴らしいウェイトレス、フィリスさんには感謝しています！彼女は信じられないほど温かく、気配りがあり、私たちのあらゆるニーズを予測して対応してくれました。いつもフレンドリーで、いつも笑顔で、すぐに歓迎され、理解されていると感じました。このようなサービスは今となっては本当に稀です！ これからも頑張ってください。あなたは本当に心を込めて仕事をしていて、その気持ちはあらゆる瞬間に感じられます。この素晴らしい体験をありがとうございました！❤️🫶🫶🫶 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Wir haben uns in diesem Hotel rundum wohlgefühlt – und das vor allem auch der großartigen Kellnerin Filiz! Sie war einfach unglaublich herzlich, aufmerksam und hat uns jeden Wunsch förmlich von den Lippen abgelesen. Immer freundlich, immer mit einem Lächeln – man hat sich bei ihr sofort willkommen und verstanden gefühlt. So ein Service ist heute wirklich selten! Mach bitte genau so weiter – du machst deinen Job mit so viel Herz, und das spürt man in jedem Moment. Vielen Dank für diese wunderbare Erfahrung! ❤️🫶🫶🫶

（Google による翻訳）10月のシーズン終盤に1週間滞在しました。このホテルでの経験は、オーバーブッキングと食中毒のせいで最悪でした。クラブホテルのスーペリアルームを予約していたのですが、到着時にクラブホテルでサッカーのトーナメントが開催されるため騒音がひどくなると言われ、フーリヤホテルの部屋を勧められました。部屋の第一印象は、表面的には清潔でしたが、明らかに改装が必要でした。ベニヤ板は剥がれかけており、シャワーにはカビが生え、テーブルの脚はぐらぐらと緩み、トイレの水洗レバーは汚れていて壊れていました。 食事は豊富でしたが、種類が全くなく、毎日同じメニューで、シーフードの選択肢はありませんでした。肉はぬるく、時には生だったため、3日目に息子が、最終日に私が食中毒になりました。他の宿泊客から聞いた話では、私たちが滞在した週に同じ経験をしたそうです。私たちは何年もトルコに来ていますが、このような経験は初めてでした。フーリヤホテルはクラブアンバーレストランと同じ料理を提供していると主張していますが、比較してみると、アンバーレストランの方がはるかに広々としていました。この件を報告したところ、正式に予約していたため利用を許可されました。リゾート内の全ホテルの施設（レストランを除く）も利用できます。ただし、すべてがオールインクルーシブではなく、料金は法外です。 このホテルの良い点は、立地です。美しいビーチがあり、ショップも徒歩圏内です。スタッフはフレンドリーで、期待以上のサービスを提供してくれます。大規模な複合施設で、エンターテイメントも充実しており、子供用の大きな遊び場も間違いなくあります。 それでも、食事はトルコで期待する水準に達していないため、再訪はしません。このホテルはアメニティのせいかもしれませんが、5つ星の評価には値しません。 （原文） We verbleven 1 week aan het einde van het seizoen in oktober. Onze ervaring was slecht in dit hotel door overboeking en voedselvergiftiging. We hadden een superior kamer in club hotel geboekt en kregen bij aankomst te horen dat door een voetbal toernooi in het club hotel erg veel lawaai overlast zou zijn dus werd ons een kamer in Fulya aangeboden. De kamer 1e indruk, oppervlakkig netjes maar zeker aan renovatie toe. Fineer dat loslaat, schimmel in de douche, losse tafelpoot en smerige kappotte spoelunit voor de toilet. Eten is er wel veel maar zeker niet gevarieerd elke dag hetzelfde en geen seafood variaties. Lauw en vlees soms rauw wat resulteerde in voedselvergiftiging van mijn zoon op 3e dag en bij mij de laatste dag. Had ook al van andere gasten begrepen dit te ervaren in de week dat wij verbleven. Wij komen al jaren in Turkije maar hadden dit nog nooit meegemaakt. Fulya zegt hetzelfde te bieden als club Amber restaurant maar na vergelijking is het aanbod in het Amber restaurant veel groter, na melding hiervan mochten wij hier wel gebruik van maken aangezien we daar officeel geboekt hadden. Verder kan je gebruikmaken van alle faciliteiten van alle hotels in het ressort behalve de restaurants maar niet alles is all inclusive en de prijzen zijn dan exorbitant hoog. Positief aan het hotel is de ligging het is een prachtig strand en winkels zijn op loopafstand te benaderen. Personeel is vriendelijk en doen hun best. Het is een groot complex waar je goed kan vermaken en voor kinderen is het zeker een grote speeltuin. Des ondanks wij keren hier niet terug want het eten is niet naar de normen die we kennen in Turkije. Dit hotel verdient geen 5* in kwaliteit, wellicht verkregen door het aanbod van faciliteiten.

（Google による翻訳）追記：受付の金髪の女性は、信じられないほど無知で、頭が悪く、何を言っているのか全く理解していませんでした。健康上の理由から、レイトチェックアウトを切望していました。数日前からお願いしていました。前日に問題ないと言われていたのに、突然ホテルは満室で、部屋を取れないと言われました（私たちは2部屋予約していました）。私はめったにネガティブなレビューを書きませんが、対応は非常にプロフェッショナルではありませんでした。プールはどこもかしこも汚れていて（ラウンジャーは全く洗われていなかった）、パラソルもひどく汚れていて古さが目立ち、全てが錆びていました。パラソルの横にある小さなバスケットは、定期的に清掃して交換した方が良いでしょう（残念ながら、そうではありませんでした）。ホテルの内装と客室は非常に清潔で、清掃スタッフは努力しているのは明らかですが、オーナーはもっと早くこのホテルに投資すべきでした。ホテルのスパ（スタッフも含めて）は素晴らしく、イタリアンレストランのウェイター、オズカンさんも素晴らしい対応でした。 食事は美味しく、ホテルはとても清潔で、エンターテイメントも魅力的でした。部屋は素敵ですが、明らかに改装が必要です。ホテルのスタッフはとてもフレンドリーでした :) （原文） EDIT: bardzo nierozumna Pani na recepcji w jasnych włosach, otępiała, nie wie co się do niej mówi. Z przyczyn zdrowotnych, bardzo zależało nam na późniejszym wymeldowaniu, chodziliśmy od kilku dni pytać się o to, była informacja dzień wcześniej, że nie powinno być z tym najmniejszego problemu, po czym nagle niby hotel ma pełne obłożenie i nie ma szans na żaden pokój (a mieliśmy dwa). Rzadko piszę negatywy, ale bardzo nieprofesjonalne podejście. Na basenie wszędzie brudno (niemyte w ogóle leżaki), parasole bardzo zabrudzone i swoje lata już mają, wszystko zardzewiałe, małe kosze przy parasolach dobry pomysł, jeśli są czyste i regularnie wymieniane (a niestety nie są). W środku hotelu jak i pokojach czystość bardzo dobra, widać że Panie sprzątające się starają, ale właściciel obiektu powinien już niestety dawno doinwestować w to miejsce. Świetne spa hotelowe (włącznie z obsługą), godny pochwały kelner Ozkan z restauracji włoskiej :) Smaczne jedzenie, czystość hotelu bardzo dobra, animacje atrakcyjne. Pokoje ładne, lecz wymagają ewidentnego remontu. Obsługa hotelowa bardzo miła :)

（Google による翻訳）1歳と4歳の子供2人を連れて、ホテル6階のコーナーバルコニー付きダブルルームに宿泊しました。部屋とバルコニーは美しく、息を呑むほどの眺めです。部屋はとても清潔で、ミニバーの補充を含め、毎日の清掃も完璧でした。残念ながらシャワーの水漏れがありました。一時的に修理は試みられましたが、実際にはもっとひどい状態になっているようです。一部のレビューで「老朽化」という言葉が使われていることは理解できます。とはいえ、このホテルは美しいホテルです。内外装ともに美しく、エレガントなデザインが施されています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です！数多くのバー、スペシャルティコーヒーバー、プールバー、ビーチバー、そして子供向けのエンターテイメントプログラムもとても快適で、大満足です。料理の種類も豊富で美味しく、飽きることがありません。むしろ、その数と豊富さに圧倒されるほどです。 しかし、2点ほどマイナス評価をさせていただきました。ビーチ、プール裏の芝生のラウンジチェア、そして残念なことに、すべての遊び場にタバコの吸い殻が散乱していました。灰皿が至る所にあるのに、理解に苦しみます。宿泊客の責任でしょうが、毎日もっと丁寧に掃除をしてもらえればと思います。敷地自体はとても美しいのに、本当に残念です。幼児連れの親にとっては大きなストレスです！幸いにも今はそれほど問題ではありませんが、数ヶ月前なら、せっかくのリラックスした雰囲気を台無しにしていたでしょう。 もう一つのマイナス点は、持ち帰り用の食器がまだプラスチック製であることです。つまり、ゴミが大量に出ているということです！この点が改善されれば、星をもう1つ追加します！ 追記：プログラムは充実していました。残念ながら、子供たちがいたので深夜のプログラムは見ることができませんでしたが、いくつかはとても面白そうでした。バルコニーから見ることもできました。子供向けのプログラムでは、パウ・パトロールからカンフー・パンダ、ダンボショーまで、様々なショーが夜に開催されていました。私たち大人はコンテンツにはあまり感動しませんでしたが、子供たちは間違いなく楽しんでいました！バルーンアーティストは素晴らしかったです！ ホテルのスタッフはオクトーバーフェストで本当に素晴らしい仕事をしてくれました。彼らのセッティングは本当に素晴らしかったです！本当にたくさんの努力が注がれていました。そして、美味しいトルコビールも種類豊富に提供してくれました！ （原文） Wir sind mit zwei Kindern 1 und 4 Jahre alt im Hotel im 6. Stock im Doppelzimmer mit Eckbalkon. Das Zimmer und der Balkon sind wunderschön. Die Aussicht ist atemberaubend. Wir haben das Zimmer sehr sauber vorgefunden und die tägliche Reinigung mit Auffüllen der Minibar ist einwandfrei. Leider ist die Dusche undicht. Das Problem wurde versucht provisorisch zu beheben, aber der Schaden scheint größer zu sein. Wir verstehen, was manche Bewertungen mit in die Jahre gekommen meinen. Dennoch ein wunderschönes Hotel. Von Außen, wie von innen sehr schön und edel gestaltet. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend! Sehr angenehm sind die vielen Bars, speziellen Kaffeebars, Poolbar, sowie Strandbar und Kinderanimation. Wir sind begeistert! Die kulinarische Vielfalt ist groß und lecker. Es gibt viele Möglichkeiten sich das Essen so zu gestalten dass es nicht langweilig wird. Eher die Masse und der Überflüss an Möglichkeiten sind überwältigend. Ich ziehe dennoch einen Stern in der Bewertung ab, denn zwei Punkte fallen negativ auf. Am Strand, sowie an den Liegen hinter dem Pool auf der Wiese und leider auch an allen Spielplätzen sind überall Zigarettenkippen. Unverständlich, da wirklich überall Aschenbecher sind. vorhanden sind. Es muss also an den Gästen liegen, könnte aber auch täglich gründlicher gereinigt werden. Sehr schade, da das Gelände sonst sehr schön ist. Für Eltern mit Kindern im Krabbelalter aber ein großer Stressfaktor! Für uns zum Glück nicht mehr ganz so relevant, aber vor wenigen Monaten hätte es uns die entspannte Stimmung versaut. Der weitere negative Punkt ist das hier noch auf Plastikgeschirr to Go gesetzt wird. Also sehr viel Müll! Wenn hier noch nachgerüstet wird, für mich ein Stern mehr! Ein Nachtrag: Beim Programm wurde einiges geboten. Aufgrund der Kinder konnten wir das späte Abendprogramm leider nicht miterleben, aber es sah teilweise sehr unterhaltsam aus. Wir konnten manches vom Balkon aus sehen. Beim Kinderprogramm wurden Abends abwechslungsreiche Shows geboten. Von Paw Patrol über Kung-Fu-Panda oder eine Dumbo Show. Vom Inhalt, waren wir Erwachsenen jetzt nicht so begeistert, aber den Kindern hat es definitiv gefallen! Der Ballonkünstler war toll! Beim Oktoberfest hat sich das Hotelpersonal absolut übertroffen. Was da aufgefahren wurde war wirklich beeindruckend! Das steckte so viel Mühe drin. Und leckeres verschiedenes türkisches Bier gab es auch!

（Google による翻訳）滞在期間はそれほど長くなかったのですが、客観的なレビューになります。 ホテルは広く、見どころも豊富ですが、特に刺激的なことはありません。部屋に入るまで少し待たなければなりませんでしたが、4階にある私の部屋は完璧に清潔でした。 前述の通り、ホテルは広く、トルコの基準からすると非常によく整備されており、技術的にも非常によく整備されています。 ホテルはほぼ最前線に位置しているため、海や遊歩道に近いのも魅力です。大人用と子供用のプールも豊富に揃っています。昼夜を問わず、魅力的なアクティビティが用意されています。アクティブな方にも、のんびり過ごしたい方にも、楽しめるものがあります。まさに「誰にでも何かがある」と言えるでしょう。 欠点は市場までの距離です。ホテルから半径150メートル以内の場所は、市場とは程遠いです。少し離れた場所にあるバスに乗った方が良いでしょう。バス停はホテルの左側、正面玄関の一つを過ぎて、背の高い白いホテルの入り口から約100メートルのところにあります。食事には十分注意が必要です。私のグループのほぼ半数が、主に揚げ魚や肉で体調を崩しました。また、飲み物に氷を入れないでください。氷は水道水から作られています。 （原文） Ocena wg. Mnie będzie obiektywna choć pobyt nie był zbyt długi. Hotel duży z wieloma atrakcjami, ale bez mega wielkich emocji. Na pokój trzeba swoje odczekać, ale w moim pokoju i na moim piętrze '4 było perfekcyjnie posprzątane. Jak już pisałem hotel duży i naprawdę na Tureckie standardy bardzo ładnie posprzątany i technicznie dość zadbany. Atutem jest bliskość do morza i deptaków bo hotel praktycznie w pierwszej linii. Jest duży wybór basenów dla dorosłych i dzieci. Są ciekawe animacje zarówno w dzień jak i w nocy. Jest coś dla aktywnych i dla leniuchów. Jak to mówią dla każdego coś miłego. Minusem jest odległość do bazarów. Wszystko w promieniu 150 metrów od hotelu to nie ma nic wspólnego z bazarami. Lepiej pojechać busem gdzieś dalej. Przystanek jest po lewej stronie hotelu od wejścia do wysokiego białego hotelu idąc jakieś 100 m. za jedną z głównych bram. Trzeba okropnie uważać co jecie bo moja wycieczka rozchorowała się w prawie połowie i to w większość od smażonych ryb i mięsa. Rezygnujcie również z lodu do drinków bo on jest robiony z wody, która jest zwykłą kranówką.

（Google による翻訳）カメリヤ・コレクション・フーリャ・ホテルはまさに楽園！到着した瞬間から温かく迎え入れられ、スタッフ全員が温かく、きめ細やかに対応し、すべてのお客様の滞在が忘れられないものになるよう常に尽力しています。 施設は美しく整備され、広々とした空間で、細部にまでこだわった配慮が随所に見られます。客室はモダンで清潔感があり、素晴らしい景色を望めます。まるで我が家のようにくつろげる空間です。 食事はまさにハイライトです。豊富な種類、最高のクオリティ、そして常に新鮮な食材が揃っています。特にビュッフェは素晴らしく、誰もが満足できるものが見つかるはずです。 プール、ビーチ、そしてレジャーアクティビティも一流で、カップル、ファミリー、あるいは単にリラックスしたい方にも最適です。 結論として、何もかもが素晴らしいホテルです！ 素晴らしい時間を過ごせました。また必ず戻ってきます。 この素晴らしい休暇を過ごせたスタッフの皆様に心から感謝いたします！❤️🇹🇷🌅 （原文） Das Kamelya Collection Fulya Hotel ist ein echtes Paradies! Schon beim Ankommen fühlt man sich willkommen – das gesamte Team ist herzlich, aufmerksam und immer bemüht, jedem Gast den Aufenthalt unvergesslich zu machen. Die Anlage ist wunderschön gepflegt, weitläufig und voller liebevoller Details. Die Zimmer sind modern, sehr sauber und bieten einen fantastischen Blick – einfach zum Wohlfühlen. Das Essen ist ein absolutes Highlight: riesige Auswahl, top Qualität und immer frisch. Besonders beeindruckend ist, wie abwechslungsreich die Buffets sind – hier findet wirklich jeder etwas. Auch die Pools, der Strand und die Freizeitangebote sind erstklassig – perfekt für Paare, Familien oder einfach zum Entspannen. Fazit: Ein Hotel, das keine Wünsche offen lässt! Wir hatten eine großartige Zeit und kommen ganz sicher wieder. Ein großes Dankeschön an das gesamte Team für diesen traumhaften Urlaub! ❤️🇹🇷🌅

（Google による翻訳）二度と行きたくありません！ 値段に見合う価値は全くありません！ 何年も前からこのホテルに注目していましたが、50/50のレビューには正直言って満足していませんでした。 ようやく泊まってみたら、良い点よりも悪い点のほうが上回っていました！ 施設自体は素晴らしいです！ 部屋は散らかっていました。 トイレはひどい状態でした。 5つ星なのに食事はひどいものでした。 （原文） Würde auf keinen Fall dort nochmal hin! Preis Leistung Never! Habe mir das Hotel schon seit Jahren angeschaut und war nicht wirklich begeistert von den Rezessionen 50/50. Hab dem Hotel dann doch eine Chance gegeben und feststellen müssen dass das Negative überwiegt! An sich eine schöne Anlage! Die Zimmer runter gerockt Waschräume Katastrophe Essen für 5sterne Katastrophe

（Google による翻訳）初めての10日間の休暇で、とても満足しています。スタッフはフレンドリーで明るく、リゾートでは一日中アクティビティが用意されているので、飽きることはありません。食事も種類が豊富で美味しいです。 ウェルネスプログラムも予約しましたが、とてもおすすめです。 （原文） Das erste Mal auf 10-tägigem Urlaub hier und ich bin begeistert. Das Personal ist freundich und gut drauf, Aktivitäten den ganzen Tag in der Anlage, es wird einem nicht langweilig. Essensauswahl ist vielseitig und das Essen ist lecker. Ich habe noch ein Wellnessprogramm gebucht, das kann ich auch nur weiterempfehlen.

（Google による翻訳）アルバ リゾート ホテル – チョラクリ、マナウガト / シダ：ご家族全員で快適にお過ごしいただける場所 アルバ リゾート ホテルに滞在するのは今回で2回目ですが、いつも素晴らしい滞在です！ウェイター（ブラク）、客室係、受付スタッフなど、スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切、そしてきめ細やかです。お客様のあらゆるニーズが、まるで口から読み取れるかのように伝わってきます。心から歓迎されていると感じられます。 ホテルの立地はまさに完璧。すべてがすぐ目の前にあり、ドルムシュ（高速鉄道）を利用すればどこへでも簡単にアクセスできます。特にご家族連れのお客様には、この便利な交通アクセスが大変好評です。 料理は常に美味しく種類も豊富で、バーのカクテルは特におすすめです。客室は常に清潔で手入れが行き届いており、高級アメニティも申し分ありません。 アルバ リゾート ホテルはご家族連れに最適です。リラックスした雰囲気、フレンドリーなサービス、そして充実した休暇に必要なすべてが揃っています。必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Alba Resort Hotel – Colakli, Manavgat / Side : Ein Wohlfühlort für die ganze Familie Wir sind nun bereits zum zweiten Mal im Alba Resort Hotel und können nur sagen: Es ist jedes Mal wieder ein wunderschöner Aufenthalt! Das gesamte Personal, egal ob Kellner ( Burak ), Zimmermädchen oder Rezeptionsteam, ist ausgesprochen freundlich, hilfsbereit und aufmerksam. Jeder Wunsch wird einem hier förmlich von den Lippen abgelesen – man fühlt sich rundum willkommen. Die Lage des Hotels ist einfach perfekt: Alles ist direkt vor der Tür und mit dem Dolmus kommt man bequem überall hin. Besonders Familien wissen diese unkomplizierte Anbindung zu schätzen. Das Essen ist durchweg lecker und abwechslungsreich, und auch die Cocktails an der Bar sind absolut empfehlenswert. Die Zimmer sind stets sauber und gepflegt, mit einer gehobenen Ausstattung, die keine Wünsche offenlässt. Für Familien ist das Alba Resort Hotel ideal – es bietet eine entspannte Atmosphäre, freundlichen Service und alles, was man für einen gelungenen Urlaub braucht. Wir kommen ganz sicher wieder!

（Google による翻訳）8月16日から23日まで滞在し、本日チェックアウトしました。到着から出発まで、すべてが素晴らしかったです。受付のイブラヒムさんには、温かく親切な対応をしていただき、感謝いたします。到着した瞬間から、不機嫌な態度や無理強いしているようなスタッフに出会ったことは一度もありませんでした。本当に素晴らしい対応でした。ホテルのスタッフは素晴らしいです。客室は毎日清掃され、タオルも交換されています。2つのプールはとても静かで清潔です。大きなプールのスニークイン/プールバーのアラカルトサービスと質の悪さは、ホテルの質を少し損なわせています。しかし、ドリンクは最高です。小さなプールのドルフィンバーはアイスクリームのみです。ワッフルも提供していますが、物足りなさを感じました。ドリンクの質も他のバーに比べて劣っていました。ドルフィンバーのクドゥレットさんには、笑顔と親切な対応をしていただき、感謝いたします。料理は美味しく、種類も豊富で、満足のいくものでした。朝食にオムレツがあったので、アルバイは他のホテルより一歩抜きん出ていると思いました :) 夕食には肉、鶏肉、魚など、様々な料理が一緒に出され、本当に素晴らしかったです。マフスムさん、アブドゥラーさん、そしてレストランのウェイターの方々の細やかな気配り、そして親切なサービスに感謝いたします。海についてですが、少し遠く、私たちが滞在した時は波が高すぎて泳ぐことができませんでした。海辺での休暇には理想的とは言えませんでした。エンターテイメントチームもとても楽しかったのですが、毎日同じルーティンで少し退屈でした。（名前が思い出せなかったカンさんとアルプさんは素晴らしく、毎晩子供たちを楽しませてくれました。）ロビーバーのトゥルゲイさんをはじめとするスタッフの皆様に感謝します。全体的に満足のいく滞在でした。またこのホテルをぜひお勧めします :) （原文） 16-23.08 tarihleri arasında konaklama yaptık, bugün itibari ile otelden çıkışımızı gerçekleştirdik. Otele girişimizden çıkışımıza kadar çoğu şey gerçekten çok iyiydi. Giriş işlemlerimizi gerçekleştiren resepsiyondaki İbrahim beye hoş ve güler yüzlü karşılaması için ayrıca teşekkürler. Otele girişimizden itibaren asla asık suratlı işini zorla yapan imajı veren bir çalışana rastlamadık bu konuda tebrikler otel çok iyi çalışanlardan oluşuyor. Odalar her gün düzenli olarak temizleniyor, havlular yenileniyor. İki havuzda sakinlik ve temizlik açısında gayet iyi. Büyük havuzun sneak/pool barının alacart ve yiyecek kalitesinin düşük olması otel kalitesini biraz düşürüyor. Ama içecek bölümüne diyecek laf yok mükemmel. Küçük havuzun dolphing barının tek avantajı dondurma. Waffle hizmeti de sunuyor fakat bizce yetersizdi. İçecek kalitesi de diğer barlara göre düşüktü. Güler yüzü ve kibarlığı için dolphing bardaki Kudret beye teşekkürler. Yemekleri gayet lezzetli ve çeşitliydi bize gayet yeterli geldi. Sabah kahvaltısında omlet olması diğer otellerden bir adım öne attı benim için Albayı:) Akşam yemeklerinde et, tavuk ve balık beraber çıkması, diğer yemek çeşitliliği gerçekten çok başarılıydı. Restoran çalışanlarından Mahsum, Abdullah bey ve diğer çalışan garson arkadaşlara titizlik, hizmet ve güler yüzleri için teşekkürler. Denizinden bahsedecek olursam biraz uzaktı ve bizim bulunduğumuz tarihlerde aşırı dalga olduğundan biz giremedik. Deniz tatili için çok uygun değildi. Bir de animasyon ekibi çok eğlenceli arkadaşlardan oluşuyordu ama her gün aynı şeylerin olması biraz sıkıcı geldi bize. (Her akşam çocukları aşırı eğlendiren adını öğrenemediğim hanımefendi, Can ve Alp harikaydı) Lobby bardaki Turgay beye ve diğer çalışanların hepsine teşekkürler. Genel olarak memnun ayrılıyoruz ve tekrar tercih edilebilir otellerin arasına yazıyoruz:)

（Google による翻訳）残念ながら、この素晴らしいホテルに滞在できたのはわずか1週間で、その短い期間に大変申し訳なく思っています。 5日間で、ホテルと広々とした多様な敷地を存分に楽しむことができました。 ホテルは非常によく整備され、清潔でした。最初から最後まで、スタッフの温かいおもてなしを感じました。 ホテル内、そしてプライベートビーチまで続く敷地内には、飲食店が数多くあり、選択肢も豊富です。 3食のメインディッシュのビュッフェは本当に格別で、誰もが満足できるものが見つかります！ スタッフ全員が、お客様のあらゆるご要望にお応えできるよう、心を込めてご対応くださいました。 必ずまた来ます！ ホテルの経営陣とスタッフの皆様に心より感謝申し上げます。素晴らしい休暇をありがとうございました。 （原文） Wir war leider nur eine Woche in diesem tollen Hotel und haben es sehr bedauert nur kurz dort zu Gast gewesen zu sein. In 5 Tagen haben wir das Hotel mit seiner weitläufigen und abwechslungsreichen Anlage in vollen Zügen genießen dürfen. Das Hotel ist sehr gepflegt und sauber. Von der ersten bis zur letzten Minute haben wir uns sofort von dem Mitarbeitern willkommen gefühlt. In jedem Bereich des Hotels und der Anlage, welche bis zum Hauseigenen Strand führt, gibt es die Möglichkeit zu essen und Getränke zu sich zu nehmen. Alles in einer mehr als ausreichenden Auswahl. Zu den drei Hauptmahlzeiten gibt es ein Buffet was seines gleichen sucht. Dort findet jeder etwas für seinen Geschmack! Alle Mitarbeiter/-innen sind sehr bemüht das kein Wunsch unerfüllt bleibt. Wir werden definitiv wieder herkommen! Ein großes Lob an die Leitung und alle Mitarbeiter/-innen des Hotels. Vielen Dank für diesen traumhaften Urlaub.

（Google による翻訳）ドイツ人かロシア人以外は、11月に行くのはやめましょう。夜は14～15度もあったのに、エアコンは冷房設定になっていませんでした。エアコンは切っていても部屋は寒かったです。ホテル側はそれを承知で、毛布を用意してくれていました。火照っている宿泊客もいました。食事は満足できるほど美味しかったです。清潔さやスタッフの対応は素晴らしかったです。長期滞在なら、ホテルの基準は高いでしょう。3泊4日以上は滞在しませんでした。ホテルの敷地は広々としており、オリーブ畑、ザクロ園、鳥類動物園などもありました。ビーチとバーの距離は長かったですが、冬なら問題ありませんでした。 （原文） Kasım da Alman veya Rus değilseniz gitmeyin. Geceleri 14-15 derece olmasına rağmen klimalar soğuk ayardan değiştirilmedi. Kapalı olmasına rağmen odanın içi soğuktu. Bunu bildikleri için yorganlar hazırdı oda da. Çünkü yanan misafirler varmış. Yemekler doyacak kadar iyiydi diyelim. Temizlik ve çalışan personel iyiydi. Çok otel tatili iseniz standartlar yüksek olur. 3gece 4 gün geçmek bilmedi. Otelin alanı genişti zeytin bahçesi nar bahçesi kuşların olduğun hayvanat bahçesi. Plaj ve bar arası mesafe fazla ama kışın önemi olmadı 🤪

（Google による翻訳）残念ながら部屋は少し古く、マットレスも悪く、スペースも狭かったです。バスルームのシャワーは、ステップインが非常に高いバスタブでした。バスルームで寝返りを打つのは事実上不可能でした。ある日、タオルが交換されておらず、床から取られて再び畳まれ、ベッドの上に置かれるだけでした。別の広い部屋に変更できるか尋ねたところ、無愛想に断られました。レストランは清潔で、料理の種類も豊富でした。ただ、料理はもう少し温かい方が良かったかもしれません。プールバーのウェイターは残念ながらしばしば忙しすぎて、飲み物は自分で用意した方が賢明でした。ホテルのマネージャー様、レビューへのご反応はそうではありません。私たちは部屋について苦情を申し立てましたが、「運が悪かったので、そのように予約されました」という返事でした。そのため、受付スタッフは私たちの不満を知っていました。しかし、誰も解決策を探そうとしませんでした。ホテルは満室ではなく、別の部屋を料金を払ってでも手配できたはずです。 （原文） Das Zimmer war leider schon etwas älter, schlechte Matratzen, wenig Platz. Die Dusche im Bad war eine Badewanne mit einem sehr hohen Einstieg. Im Bad sich einmal umdrehen, eigentlich unmöglich. An einem Tag wurden die Handtücher nicht gewechselt sondern vom Boden geholt und einfach wieder zusammengelegt und aufs Bett gelegt. Auf die Frage, ob es möglich ist, ein anderes, größeres Zimmer zu bekommen, wurde nur unfreundlich abgelehnt. Sauberkeit im Restaurant ist gut, die Speisenauswahl ebenfalls. Manchmal hätte das Essen etwas wärmer sein dürfen. An der Poolbar waren die Bedienungen leider oft überfordert und man holte sich seine Getränke am besten selbst. Und nein lieber Hotelmanager, es ist nicht so wie sie auf die Bewertung reagiert haben. Wir haben das Zimmer moniert, die Antwort war: Pech gehabt, es war so gebucht. Also das Personal an der Rezeption hat gewusst, das wir unzufrieden waren. Aber es war keiner bereit lösungsorientiert zu arbeiten. Das Hotel war nicht voll belegt und wir hätten ein anderes Zimmer bezahlt.

（Google による翻訳）先日、シデにあるアルバリゾートホテルに宿泊したので、その体験をシェアしたいと思います。 良い点： 食事は概ね普通でしたが、特に特別なことはありませんでした。スタッフは概ねフレンドリーでしたが、歓迎されていないと感じた例外もいくつかありました。 悪い点： ビーチへの道は非常に急で滑りやすく、特に子供や高齢者は転倒の危険があります。 客室内セーフティボックスは1日2ユーロかかります。ほとんどのホテルが無料で提供しているので、これは妥当ではないと思います。 私たちが泊まった部屋は古かったので、ベッドは非常に硬く、装飾品のいくつかは壁から既に剥がれ落ちており、バスルームは非常に狭かったです。また、バスタブは非常に高く、入りにくかったです。 ビーチにはもう一つ問題があります。いわゆる「ビーチボーイ」が、前列のラウンジャーにタオルを敷いて1ユーロで売っているのです。つまり、追加料金を払わずに最前列のラウンジャーを確保できる可能性はほとんどありません。このカテゴリーのホテルでこのようなことがあってはなりません。 結論： このホテルにはポテンシャルはありますが、多くの点で改善の余地があります。特に客室、ビーチの管理、そして一部のサービスです。価格を考えると、もう少し期待していた部分です。 （原文） Ich war vor Kurzem im Alba Resort Hotel in Side und möchte meine Erfahrungen teilen. Positives: Das Essen war insgesamt in Ordnung, aber nichts Besonderes. Das Personal war größtenteils freundlich, allerdings gab es auch einige Ausnahmen, bei denen man sich weniger willkommen gefühlt hat. Negatives: Der Weg zum Strand ist sehr steil und rutschig – hier besteht wirklich Sturzgefahr, besonders für Kinder oder ältere Personen. Der Zimmertresor kostet 2 € pro Tag – das finde ich nicht in Ordnung, da in den meisten Hotels dieser Service kostenlos ist. Wir haben ein älteres Zimmer bekommen: das Bett war sehr hart, die Dekoration fiel teilweise schon von der Wand, und das Bad war sehr klein. Außerdem war der Einstieg in die Badewanne sehr hoch und unpraktisch. Am Strand gibt es ein weiteres Problem – die sogenannten „Beach Boys“ legen bereits früh Handtücher auf die Liegen in den ersten Reihen und verkaufen diese dann für 1 €. Dadurch hat man kaum eine faire Chance, eine Liege in der ersten Reihe zu bekommen, ohne extra zu bezahlen. Das sollte in einem Hotel dieser Kategorie wirklich nicht vorkommen. Fazit: Das Hotel hat Potenzial, aber an vielen Stellen besteht Verbesserungsbedarf – besonders bei den Zimmern, dem Strandmanagement und einigen Serviceleistungen. Für den Preis hätte ich etwas mehr erwartet.

（Google による翻訳）8月11日から16日まで、ETSツアーズ（予約番号：114436259）を通じてアルバリゾートホテルに宿泊しました。午前11時にチェックインしましたが、後から到着したゲストは既に部屋に入っていたにもかかわらず、私たちは午後1時58分まで入室できませんでした。到着した時にはダブルベッドがなく、2つのベッドを自分で繋げなければなりませんでした。初日はダブルサイズのシーツも用意されず、「間に合わせ」と言われました。子供連れだったため、ダブルベッドとシングルベッドのはずなのに、エキストラベッドを用意されましたが、非常に寝心地が悪く、きしむ音もしました。部屋の変更をお願いしましたが、ホテル側もETSツアーズ側も無視しました。 滞在中、部屋のドアをノックする音が4、5回聞こえ、目が覚めました。そのうちの1回は録画してETSガイドに見せましたが、部屋の交換はされず、タオルは破れ、汚れていました。 3人で宿泊したのですが、常に規定量よりも少ない量の食事しか提供されませんでした。何度も苦情を申し立てたにもかかわらず、誰も対応してくれませんでした。食事時間（10:00～12:00、17:00～18:30）以外は、食事の提供はありませんでした。子供がお腹を空かせた時も、「今は何も食べられません」と言われました。ウルトラオールインクルーシブのコンセプトにふさわしく、高級アルコール飲料の提供はなく、ほとんどがブランド名のない安価な飲み物でした。料理は美味しく、レストランマネージャーのセヴィムさんの細やかな配慮に感謝したいと思います。 このホテルは0～6歳のお子様連れのご家族には絶対に適していません。海岸沿いにあると宣伝されていますが、ビーチまでは250～300メートルほど離れており、急な坂道を登らなければなりません。ビーチには水とアイラン（ヨーグルトドリンク）以外に食べ物や飲み物はなく、それを手に入れるにはさらに100～150メートルほど歩かなければなりません。全体的に見て、このホテルは料金に見合う価値が全くありません。また、外国人宿泊客にはより配慮が行き届いている一方で、トルコ人宿泊客はまるで少数派であるかのように、事実上排除されているように感じました。結局のところ、私たちは落ち着かずストレスを抱えたまま帰国せざるを得ず、残念な休暇となりました。 （原文） 11-16 Ağustos tarihleri arasında ETS Tur aracılığıyla Alba Resort Hotel’de konakladık (rezervasyon numarası: 114436259). Otele saat 11:00’de giriş yaptık, bizden sonra gelen tüm müşteriler odalarına yerleştirilirken, biz ancak saat 13:58’de odaya kabul edildik. Odaya girdiğimizde çift kişilik yatak yoktu, iki ayrı yatağı kendim birleştirmek zorunda kaldım. İlk gün çift kişilik çarşaf da verilmedi, “idare edin” denildi. Çocukla konaklama yaptığımız için bir çift ve bir tek kişilik yatak olması gerekirken, bize ek yatak verildi ve bu yatak oldukça rahatsız, gıcırtılıydı. Oda değişikliği talebimiz hem otel hem ETS Tur tarafından dikkate alınmadı. Konaklama boyunca oda kapımız 4-5 defa vurularak uykumuzdan uyandırıldık, bir seferini videoya çekip ETS rehberine de izlettik, yine de odamız değiştirilmedi. Havlular yırtık ve kirliydi, üç kişiyiz ve sürekli eksik havlu verildi; bu konuyu defalarca iletmemize rağmen kimse ilgilenmedi. Yemek saatleri dışında (10.00-12.00 ve 17.00-18.30 arası) hiçbir yiyecek bulunmuyor, çocuğumuz acıktığında “şu an yiyecek bir şey yok” cevabını aldık. Ultra her şey dahil konseptine uygun kaliteli alkollü içecekler yok, genellikle en ucuz ve markasız içecekler sunuluyor. Yemeklerin lezzeti fena değil, restoran sorumlusu Sevim Hanım’a ilgisinden dolayı teşekkür ederim. Otel, 0-6 yaş arası çocuklu aileler için kesinlikle uygun değil. Denize sıfır deniliyor fakat plaj otele yaklaşık 250-300 metre uzaklıkta ve yokuşlu bir yol ile ulaşılıyor; plajda su ve ayran dışında yiyecek-içecek yok, almak için tekrar 100-150 metre yukarıya yürümeniz gerekiyor. Genel olarak otel aldığı ücreti kesinlikle hak etmiyor. Ayrıca yabancı misafirlere daha fazla ilgi gösterildiğini, Türk müşterilerin ise adeta azınlık gibi dışlandığını hissettik. Sonuç olarak kötü bir tatil geçirdik, dinlenmeden ve stresli bir şekilde dönmek zorunda kaldık

（Google による翻訳）2025年5月22日から8日間、家族（大人2名、小さな子供2名）で滞在しました。 全体的に素晴らしい休暇でした。ビーチで多くの時間を過ごしました。 部屋は5つ星とは言い難く、せいぜい3つ星程度です。少し狭く、少し古めかしい印象でした。 それ以外は、サービスは非常に良く、食事も美味しく、海辺のレストランも良かったです。 ビーチは広く、砂も細かく、ホテルとビーチ間のシャトルバスも頻繁に運行していました。徒歩でも8分ほどでビーチまで行くことができます。 このホテルにまた泊まるかどうかは分かりませんが、他のホテルも試してみる価値はあると思います。 （原文） Wir waren als Familie (2 Erwachsene und 2 kleine Kinder) für 8 Tage hier, vom 22.05.2025. Im großen und ganzen war unser Urlaub schön,wir haben sehr viel Zeit ans Meer verbracht. Die Zimmer sind auf gar keinen Fall 5 Sterne wert, sondern maximal 3 Sterne. Es war ein bisschen eng und die Zimmer sind etwas alt Ansonsten der Service war sehr gut, Essensangebot sehr gut, der Restaurant ans Meer war auch in Ordnung. Der Strand war breit mit feinen Sand, es gab ganz oft Shuttle vom Hotel zum Strand und zurück. Aber auch zu Fuß konnte man den Strand ziemlich schnell erreichen, maximal 8 Minuten. Wir würden jetzt nicht unbedingt wieder dieses Hotel besuchen, sondern wir würden auch was anderes testen.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです！スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切です。ビュッフェは種類も豊富でとても美味しく、清潔感もあります。ただ、屋外プールと屋内プールが通年営業していない、もしくは温水ではないのが残念です。10月に赤ちゃんがいると、少し大変です。ビーチレストランも最高です。 （原文） Super hôtel ! Le personnel est super agréable et très serviable. Le buffet est très bon et varié. C’est très propre. C’est seulement dommage que les piscines extérieures et intérieures ne soient pas ouvertes et/ou chauffées à toute période car avec un bébé c’est plus compliqué en octobre. Le restaurant a la plage est super aussi.

（Google による翻訳）トルコでは5つ星ですが、ヨーロッパの視点から見ると3.5つ星に値します。しっかりとしたホテルで、快適な休暇を過ごせますが、贅沢さなどは期待しないでください。施設全体はよく整備されているように見えます。 ビュッフェの料理は確かに温かく、種類も豊富ですが、よく見ると毎日ほぼ同じで、わずかな違いがあるだけで、すぐには違いが分からないようにしています。全体的に見て、改善の余地は大きく、強くお勧めします！サービスは時々親切ですが、一部の従業員は、私たちがここのゲストであり、失礼な対応をされるべきではないことを理解していません。残念です。スタッフへの説明がもっと必要でしょう。 ビーチへのシャトルサービスは完璧です。 今回で3回目の滞在ですが、いくつかの小さな例外はありますが、基本的には水準が維持されています。これは当然のことです！ Wi-Fi はもっと改善できるはずです。信号が弱いです。 （原文） In der Türkei hat das Hotel 5 Sterne-aus europäischer Sicht würde Ich dem Hotel 3,5 Sterne geben.Solides Hotel-man kann seinen Urlaub hier gut verbringen,aber man darf keinen Luxus oder ähnliches erwarten.Die komplette Anlage wirkt gepflegt. Das Essen am Bufett ist tatsächlich heiß-viele verschiedene Speisen,aber genau betrachtet so gut wie jeden Tag und fast die gleichen Speisen mit kleinen Abwechslungen,damit es nicht direkt so auffällt-alles in Allem sehr verbesserungswürdig und dringend angeraten‼️ Service ist teils freundlich aber einige Mitarbeiter haben noch nicht erkannt,das man Gast hier ist und nicht nur potentieller Kunde-den man mit Unfreundlichkeit gegenüber treten muss.Schade-da sollte das Personal besser gebrieft werden. Shuttle/Service zum Strand klappt hervorragend. Ich war jetzt das dritte Mal hier und vom Prinzip her wurde der Standard gehalten-bis auf kleine Ausnahmen-geschenkt‼️ Das WLAN ist ziemlich verbesserungsfähig-eingeschränkter Empfang.

（Google による翻訳）最初に案内された部屋は、ベッドの上もバスルームも髪の毛だらけで、ひどく汚いものでした。カウンターはどこもベタベタで油まみれでした。苦情を言った後、3人の清掃員がもう一度「掃除」をしてくれたのですが、変化は全く感じられませんでした。何時間も待たされ、言い争った後、新しい部屋に案内されました。 食事については、種類が全くなく、毎日同じものばかりという以外、特に言うことはありません。さらに、料理は全く新鮮ではありません。パンは何日も置いてあったかのような味がします。肉はすべて冷凍食品です。私の意見では、5つ星とは程遠いです！ 初日からウェイターにチップを渡さないと、食事と一緒に飲み物が全く出てきません。飲み物が出てくるのか、誰がサービスするのか、と大声で言い争うのです。 （誤解しないでください。私もチップは大好きで、サービスが良ければ喜んで渡します。） ウェイターにサービスしてもらい、フレンドリーにしてもらうには、初日から金を払う必要があります。 ウェイターがテーブルに立って、大声で罵り始めることもあります。 私は5つ星ホテルに何度も行きましたが、こんな経験は初めてです！ 私はサービスが良かった場合にのみチップを渡しますが、ここは最低です！ 1,000ユーロ以上払って得られるものは恥ずかしいです。 絶対にお勧めしません！ （原文） Zu Beginn ein total dreckiges Zimmer bekommen mit Haaren auf dem Bett und im Bad überall verteilt. Alle ablageflächen waren nur am Kleben und total schmierig. Nachdem man sich beschwert hatte haben 3 Putzfrauen erneut „sauber gemacht“ jedoch hat man keinen unterschied gesehen oder gemerkt. Nach stunden langem warten und diskutieren hat man das ein neues Zimmer bekommen. Zum Thema Essen gibt es nicht viel zu sagen, außer das es null abwechslungsreich ist und es täglich das gleiche gibt. Außerdem ist das Essen absolut nicht frisch. Das Brot schmeckt wie als wenn es schon mehrere Tage da lag. Beim Fleisch handelt es sich AUSSCHLIESSLICH um Tiefkühlware. Meiner Meinung nach, kein 5 Sterne Niveau, bei weitem nicht! Wenn man den Kellnern nicht ab Tag 1 Trinkgeld gibt, führt es dazu dass man garkein Trinken mehr beim Essen bekommt, diese lautstark diskutieren ob wir trinken bekommen und wer uns bedient. (Nicht falsch verstehen, ich bin auch ein Freund vom Trinkgeld und gebe es auch gerne wenn der Service stimmt.) Man muss die Kellner so Gesehen ab Tag 1 kaufen damit die dich bedienen und freundlich sind. Die Kellner stehen am Essenstisch und fangen lautstark an zu fluchen etc. Ich war schon in vielen 5 Sterne Hotels und habe sowas noch nie erlebt! Trinkgeld gibt’s bei mir nur wenn der Service stimmt, und dieser ist hier Unterste Schublade!!! Das was man hier für mehr als 1000€ bekommt ist peinlich. Absolut nicht empfehlenswert!!!!

（Google による翻訳）家族で4泊しましたが、サイド ロイヤル パレスには大変満足しました。オールインクルーシブのサービス、アメニティ、そしてバラエティ豊かな食事は期待以上でした。 客室は清潔で、共用エリアも手入れが行き届いていました。スタッフはフレンドリーで丁寧で、どんなリクエストにも迅速に対応してくれました。食事は美味しく、見た目も美しく、特にメインビュッフェとテーマディナーは素晴らしかったです。 ビーチとビーチフロントエリアも美しく、リラックスするのに最高の場所でした。ホテルの雰囲気は家族連れに優しく、リラックスでき、静かで落ち着いた雰囲気でした。 心からお勧めします。5つ星評価にふさわしいホテルです！ （原文） 4 gece ailemizle konakladık ve Side Royal Palace’tan genel olarak çok memnun ayrıldık. All inclusive sistemde servis, hizmet ve yemek çeşitliliği beklentilerimizi fazlasıyla karşıladı. Odalar tertemizdi, ortak alanlar bakımlıydı. Personel samimi ve ilgiliydi; her isteğimize hızlı dönüş yapıldı. Yemekler hem lezzetli hem de sunum açısından özenliydi—özellikle ana büfe ve tematik akşam menüleri çok başarılıydı. Plajı ve sahil alanı da güzeldi ve dinlenmek için keyifliydi. Otelin atmosferi ailelere uygun, rahat ve huzurluydu. Gönül rahatlığıyla öneriyorum — bizim için 5 yıldız hakkı!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフに温かく迎えていただきました！ホテルはかなり混雑していましたが、優秀なマネージャーがいらっしゃるようです。このカテゴリーのホテルとしては、期待以上のサービスでした。 従業員全員に昇給を期待します。皆、親切で丁寧な対応をしていただき、本当に感謝しています！ ベスト5***** （原文） Freundliches Personal, wir wurden empfangen wie es sein sollte! Das Haus war ziemlich gut besucht, hier scheint ein Top Manager am Start zu sein. Das Hotel hat alles erfüllt was man sich von dieser Kategorie Hotel vorstellt. Jeder Mitarbeiter im Hotel hat sich eine Gehaltserhöhung verdient, alle waren aufmerksam, großes Lob! Top5*****

（Google による翻訳）2025年8月にこのホテルに1週間滞在しました。エメ、私たち4人全員がひどい胃腸炎にかかってしまい、残念ながらホテル以外で食事をしたことがなかったため、休暇中に発症してしまいました。食事に関しては、全てが美味しかったのですが、どれも単調で、典型的なものとは感じられませんでした。パンの中に石が混じっているのを見つけましたが、スタッフの監視下に置かれていました。美しいホテルであるにもかかわらず、運営体制が非常に不十分でした。毎晩テーマが変わるのですが、料理の種類はごくわずかです。少なくとも一度はトルコの夜を過ごせると期待していましたが、エメではそれも叶いませんでした。ホテル内にはいつでも利用できるペストリーショップがあり、とても美味しくて品揃えも豊富です。エンターテイメントは少し物足りず、特に子供向けのものはほぼ存在しません。キッズクラブはホテルの外にあり、ホテル内には子供向けのスタッフがいるエリアはありません。投稿された動画では、大人向けのエンターテイメントがはっきりと見られますが、子供たちがプールなどでゲームをするのを手伝ってくれる人はいません。そのため、私たち親はリラックスできます。ホテルの医師は有料で利用可能で、ランチタイムの絞りたてジュースなど、ホテル全体に追加料金が必要なものがあります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。部屋に問題があったのですが、すぐに助けてくれて、追加料金なしで、はるかに良くて広い別の部屋を用意してくれました。ビーチエリアもとても整理整頓されていますが、食べ物はいつも限られています。ピザステーションはとてもよく整理されており、ピザ職人はとてもフレンドリーです。シャトルサービスはとても役に立ち、近くのエリアへのさまざまなシャトルもとても良いです。私たちはシャトルに乗ってアポロ神殿に行き、6ユーロで問題なく到着しました。ホテルから15分でそこに着きました。 （原文） Abbiamo trascorso una settimana ad agosto 2025 in questo albergo. Aime siamo rientrati tutti e 4 con una bel virus intestinale che purtroppo ci siamo presi li in quanto mai mangiato altrove se non in albergo e sopratutto è iniziata durante la nostra vacanza. Per quanto riguarda il cibo tutto buono ma lo abbiamo trovo ripetitivo e poco tipico. Ho trovato nel pane anche dei sassi che sono stati supervisionati dal personale. Nonostante sia un bel posto l organizzazione è stata molto lacunosa. Ogni sera sono organizzati con un tema diverso ma poi nel cibo si diversifica bene poco. Ci aspettavamo di avere almeno una serata turca ma Aime neanche quella. È fornito di una pasticceria interna dove andare quando si vuole ed è molto buona e ben fornita. L animazione è un po’ “fiacca” e sopratutto per i bambini praticamente inesistente. Il kids club si trova all esterno dell albergo e non ci sono luoghi interni all albergo con del personale per i bambini. Nel video messo si vede l animazione chiaramente per adulti ma nessuno che magari fa fare giochi ai bambini magari in piscina così da avere la possibilità noi genitori di rilassarsi. Il dottore che l albergo ha a disposizione è a pagamento e in tutta la struttura ci sono cose che vanno pagate a parte come ad esempio la spremuta a ora di pranzo. Personale molto gentile e disponibile. Noi abbiamo avuto un problema con le camere e hanno subito provveduto ad aiutarci e a darci un altra camera molto meglio e grande senza maggiorazioni. Anche la parte al mare è molto bene organizzata ma il cibo è sempre poco vario. La postazione pizza è una cosa molto ben organizzata e il pizzaiolo è molto gentile. I servizio navetta è molto utile e anche le varie navette per le zone limitrofe sono molto buone. Abbiamo preso la navetta per andare al tempio di Apollo e con 6 euro siamo andati senza problemi. Dall albergo in 15 minuti eravamo lì.

（Google による翻訳）28日にチェックインし、今日チェックアウトしました。まずは基本的なことから。まず、海からは遠いので、道路があり、そこからミニバスで移動します。5分しかかからないとはいえ、この点は注意が必要だと思います。ホテルは非常に混雑していて、たくさんの子供たちで賑わっていました。プールの清掃を見たかったのですが、休暇中だったのでプールサイドは当然汚れていました。母と私は、小さな外国の子供たちが裸足でトイレに行ったり、プールに戻ったりしているのを見て、本当にうんざりしました。また、プールは短いので、スライダーで地面に着地するのとほぼ同じです。海は波が立っていますが、砂は完全に海底にあるので、暑くなければもっと良かったと思います。ホテルのエンターテイメントは本当に素晴らしいです。彼らはエンターテイメントに力を入れており、提供されるエンターテイメントは本当に豊富です。食事はボリュームたっぷりで、種類も豊富です。美味しい料理もあれば、本当にまずい料理もありますが、お腹が空くことはありません。ランチの選択肢はそれほど多くありませんが、ディナーと朝食は本当にバラエティ豊かです。デザートは全く好みではありませんでした。まずいものもいくつかありましたが、良かったのは1、2種類だけでした（ビスケットケーキとトリレセは気に入りました）。それ以外は改善の余地があります。部屋については、特に言うことはありません。とても素敵で清潔です。清掃を担当してくれた女性スタッフもとても丁寧でした。もう一つ付け加えると、毎晩夕食用に1、2テーブル、あるいはそれ以上のテーブルが予約されていて、まるで自分のために働いているかのように振る舞っていることです。誰もが泊まれる超オールインクルーシブホテルでは、こんなことはあり得ません。たとえ料金を払っていたとしても、そこがおかしなところです。結局、レストランではなく、オープンビュッフェの席に行くことになります。なぜなら、私たちがオールインクルーシブホテルに来るのは、こういうものを食べるためだからです。おかしくて不思議な感じです（たとえ馴染みがあっても、良いものではありません）。ウェイター（一部）を除いて、皆が不機嫌で、何でも知っているような態度で、正直言ってかなり不快です。一般的に、この値段ならもっと良いホテルに泊まれるでしょうが、ここが悪いホテルかとても良いホテルかは判断できません。ご自身で判断してください。 （原文） İlk olarak biz 28 inde girdik ve bugün otelden çıkışımız oldu. Şimdi sırasıyla bakalım konulara ilk olarak denize uzak yani arada bir yol var ve minibüsle sizi götürüyorlar 5 dakika sürsede bence bu bilinmesi gereken bir konu oluyor. Otel çok fazla kalabalık çok çocuk var. Havuz temizliğine gelmek istiyorum yani havuz kenarları pis gerçekten girdik tabiki tatilde olduğumuz için ama annemle beraber yabancı küçük çocukların çıplak ayakla tuvalete girip geri havuza girdiklerini gördükten sonra tamamen bir tiksinme oluştu. Bir de havuzun boyu kısa, yani kaydırağında öyle yere çarpıyorsun ayağını. Deniz konusunda dalgalı evet ama kum tamamen altı, sıcak olmasa güzel bence. Otelin eğlencesi gerçekten güzel, eğlendirmek için çok çaba sarfediyo ve eğlendiriyorlarda gerçekten etkinlik anlamımda zengin. Yiyeceklerine gelirsek gerçekten doyurucu ve çeşit var bazı yemekler çok güzel bazıları gerçekten kötü ama aç kalmıyorsunuz. Sadece öğle yemeğinde çok çeşit yok ama gerçekten akşam yemeği ve kahvaltı çok çeşitli. Biz gerçekten tatlılarını hiç beğenmedik, kötüler aradan bir iki tanesi güzel çıkıyo (ben bisküvili pastayla triliçeyi beğendim)onun harici geliştirilmesi gerek. Odalarına gelicek olursakta söylencek bir kelime yok bu anlamda gerçekten güzel ve çok temiz. Gelen ablalar çok güzel temizliyorlar. Bir de şöyle bir konuya değinmek istiyorum her akşam yemeğinde 1-2 masa belkide daha fazla olabilir her akşam rezerve ve full onlara çalışıyorlarmış gibi haraket ediyorlar. Ultra her şey dahil bir otelde, herkesin bulunabileceği bir yer de bu söz konusu olamaz paralıysa bile asıl komik olan durum bu olur sonuç olarak otelin içindeki restorana gitmiyoruz açık büfenin oturma alanına gidiyoruz.Çünkü zaten bunlar olmasında diye her şey dahil bir otele bu yüzden gidiliyo komik ve garip bir durum.( tanıdıksa bile hoş bir durum değil) Garsonlarında (bazıları)hariç herkes suratsız ve çok bilmiş gibi hareketleri var buda çok rahatsız edici bir durum açıkçası.Yani genel olarak bu fiyata çok daha güzel otellere gidebilirsiniz ama çok kötü bir otel diyemem, çok iyi bir otelde diyemem siz karar verin.

（Google による翻訳）2025年9月1日にチェックインし、現在ここに滞在しています。このホテルは初めてで、正直言って期待はしていませんでしたが、期待を裏切られるような素晴らしいホテルでした。 マネージャーのシャヒン氏と直接お会いしてお話をさせていただきました。彼はとても気配りがあり、問題解決に全力を注いでいます。ホテルの設備を熟知していることは、随所に感じられます。スタッフは皆フレンドリーで、私たちの滞在を快適なものにしてくれたことに感謝しています。 マックス氏率いるアニメーションチーム、マルディン出身の弟、アダナ出身の弟、そして他のスタッフは、本当に素晴らしいです。彼らはとてもフレンドリーで気配りがあり、いつも話しかけようとしてくれます。一般的にホテルのアニメーションチームはフレンドリーそうに見えますが、不誠実なところが多いです。ここではそのような印象は全くありません。子供から大人まで楽しめるイベントを常に企画しています。夜のショーは信じられないほど美しく、衣装は厳選され、デザインされており、清潔感も抜群です。ホテルのアニメーションとは一線を画しています。本当によく練られ、綿密に計画された素晴らしい体験でした。何も見逃したくないので、ホテルを出たくなくなるほどで​​す。まさに充実した一日でした。エンターテイメントチームのおかげで、素晴らしい休暇を過ごすことができました。 子供連れの家族なので、アクアパーク付きのホテルを選びました。子供たちに楽しんでもらうことを第一に考えましたが、大人用のスライダーが3つしかなかったにもかかわらず、私たちも大いに楽しむことができました。プールは清潔で、特に異常なことに遭遇することはありませんでした。 ホテルはこぢんまりとしていますが、デザインが非常に良く、どこにでも簡単にアクセスできます。ホテルの反対側まで徒歩わずか2分で行くことができ、アクセスも抜群です。プールは広いので、水に入っている間も混雑を感じることはありません。 食事は美味しく、日替わりで様々な料理が提供されます。グリル料理もいつでも楽しめます。他のホテルとは違い、デザートは見た目が素晴らしいのですが、味はいつも同じなので、あまり試せませんでした。バクラヴァは素晴らしかったです。デザートはバクラヴァだけでした。飲み物の質は5点満点中3点です。汚れた皿がいくつか見られたので、もう少し気を配ってほしいです。 部屋の清潔さと広さは理想的で、毎日清掃されています。エレベーターは列に並ぶことなく、十分な台数があります。 ビーチへはシャトルバスで行くことができ、所要時間は約3～4分で、10分間隔で運行しています。海はかなり波が荒いですが、子供連れでも楽しく過ごせました。泳ぎが苦手な方には少し危険かもしれません。 スタッフは全体的に清潔で身だしなみもきちんとしていますが、バーテンダー（スナックバー）の1、2人はトルコ人にほとんど興味を示しませんでした。彼らは外国人にしか関心がないと感じました。 全体的にホテルには満足しており、強くお勧めします。値段以上の価値があると思います。ご安心ください、また来ます。テラスファミリー、ありがとうございました。 （原文） Eylül 1 2025 giriş yaptık ailemle birlikte ve halen konaklamaktayiz. İlk defa geldiğimiz bir otel ve açık konuşmak gerekirse fazla bir beklentimiz yoktu ve bizi şaşırttılar. efenbi müdürü şahin bey ile birebir tanıştım sohbet ettim çok ilgili sorun çözmeye odaklilar. Otele Hakimiyetleri çok belli heryerdeler. Personeller genel olarak Güler yüzlü teşekkür ederiz bu şekilde bir konaklama saglattiginiz için bize. Animasyon ekibi Max bey önderliginde Mardinli kardeşim Adanalı kardeşim ve diğer arkadaslar şahane tek kelimeyle. Çok cana yakinlar. Çok ilgililer sürekli sohbet etmek için çaba sarf ediyorlar. Genel olarak otellerdeki animasyon ekipleri samimi görünüp extra samimiyetsiz oluyorlar malesef. Burda kesinlikle bu şekilde düşünceye kapilmiyorsunuz. Sürekli çocuklar için ve yetiskiler için etkinlik düzenliyorlar. Akşamları gosteriler ultra güzel. Kıyafetler özenle seçilmiş tasarlanmis ve tertemiz. Otel animasyonu gibi değil kesinlikle çok iyi çalışılmış emek edilmiş. Otelden dışarı çıkmak istemiyorsunuz birşeyleri kaçırmamak için resmen. Tabiri caizse gün dolu dolu geçiyor. Teşekkürler animasyon ekibi çok güzel tatil geçiriyoruz sayenizde. Çocuklu bir aile oldugumuz için aqua parki olan bir otel tercih sebebimizdi. Öncelik cocugumuzun eğlenceliydi fakat bizde çok eğlendik yetişkin için 3 tane kaydırak olmasına rağmen eğlendik. Havuzlar temiz absürt bir olayla karşılaşmadık. Otelin yüzölçümü küçük ama okadar güzel dizayn edilmiski herşey elinizin altında. Herşey ulaşım çok kalan 2 dklik yürüyüşle otelin diğer ucundasiniz. Havuzu çok büyük kalabalığı hissetmiyorsunuz su içindeyken. Yemekler güzel lezzetli hergun farklı farklı yemekler çıkıyor. Sürekli ızgara yemekleri mevcut. Tatlılar diğer otellerdeki gibi görselleri şahane ama tatları hep aynı oyuzden biz pek yiyemedik. Baklavaları. Şahaneydi tatlı olarak sadece ondan yedik. İçecek kalitesi 5 üzerinden 3. Tabaklardan bazilarini kirli gördüm buna daha dikkat etmeleri gerek. Odaların temizliği ve büyüklüğü gayet ideal hergun temizliği yapiliyor.asansörlerde sıra olmuyor yeterince asansör var. Denize shutlle servisle gidiyorsunuz yaklaşık 3-4 dk suruyor her 10 dk da bir var. Denizi çok dalgalı ama biz çocuğumla bile çok güzel vakit geçirdik. Yuzmesi iyi olmayanalar için biraz tehlike teşkil edebilir. Personeller genel olarak temiz bakımlı bir iki barmen (snack bar) özellikle Türklerle ilgilenmediklerini gördük sadece yabancılarla ilgileniyorlar. Genel anlamda memnun kaldığımız oteli kesinlikle ve kesinlikle öneririm. Fiyat performans diyebilirim. Tekrar geleceğimizden hiç şüpheniz olmasın TERRACE AİLESİ TEŞEKKÜRLER...

（Google による翻訳）8月25日から31日まで滞在しました。部屋とバルコニーは広々としていて清潔でした。子供用プールとアクアパーク、大人用プールとスライダーはそれぞれ別々に用意されていました。とても大きなプールもありました。多くのホテルと同様に、サンベッドは早朝に予約する必要がありましたが、十分な数が用意されていたので、すぐに見つかりました。ソルトルーム、トルコ式バス、加湿室、サウナを利用しましたが、すべて料金に含まれています。海はとても近く、シャトルサービスが1分ごとに出ているので、困ることはありません。広いビーチがあり、そこで食事や飲み物を楽しめます。海は浅く、少し波が立っていましたが、中は清潔でした。ホテルでとても楽しかったので、あまり泳ぎませんでした。食事は全体的に美味しく、種類も豊富でした。1週間滞在しましたが、試していないものもたくさんありました。食事はきっと満足できると思います。アルコール飲料もノンアルコール飲料もとても美味しく、とても満足しました。そして、このホテルの一番の魅力はアニメーションチームです。日中はたくさんのアクティビティがあり、夜はショーとエンターテイメントが満載で、本当に最高でした。アニメーションチームが素晴らしいというレビューは読んでいましたが、ここまで期待していませんでした。アニメーションディレクターのマックスに心から感謝します。彼らのおかげで、私たちの休暇は本当に素晴らしいものになりました。皆さんはとてもフレンドリーで、特にアニメーションチームのイネス、キャラメル、チョコレートは素晴らしかったです。私たちは皆さんを心から愛しています。娘のニサはいつも皆さんに会いたがっていました。ピカチュウ、マイク、ムラト、ダイド、そして他のキャストの皆さんは、皆さんのエネルギーと美しいダンスを決して忘れません。来年もまた訪れたいと思っています。テラスエリートリゾート、ありがとうございました。 （原文） 25-31 Ağustos tarihleri arasında konaklama yaptık.Kaldığımız oda ve balkonu geniş ve temizdi.Çocuklar için ayrı havuz ve aqua vardı, yetişkinler için de ayrı havuz ve kaydıraklar var.Bir de çokça büyük bir havuzu vardı.Çoğu otelde olduğu gibi sabah erkenden şezlong ayırma vardı ama herkese yeteri kadar var, illa bulursunuz yani.Tuz odası ve hamam,nem odası, sauna bunlar fiyata dahil hepsini kullandık. Deniz çok yakın, her dakika servis kalkıyor, asla sorun yaşamazsınız,büyük bit sahili var, orada da yemek ve içecek var. Denizi sığ ama biraz dalgalı,içi temiz, biz otelde çok eğlendiğimiz için çok gitmedik denize.Yemekleri genel olarak lezzetliydi ve çeşit çoktu.Biz bir hafta kaldık ve yemediğimiz bir sürü çeşit var.Yemek konusunda tatmin olursunuz. Alkollü ve alkolsüz içecekler çok iyi bizi çok tatmin etti. Ve otelin en güzel tarafı animasyon ekibi.Gün içinde bir sürü aktivite, akşam full gösteri ve eğlence vardı, dopdolu geçti, animasyon ekibi çok iyi diye yorum okudum ama bu kadarını beklemiyordum.Animasyon müdürü Max'e çok teşekkür ederiz,tatilimizi güzelleştirdiler. Çok güleryüzlüler özellikle animasyon ekibinden Ines, Caramel ve Chocolate sizi çok seviyoruz,kızım Nisa sürekli sizi görmek istiyordu.Pikachu,Mike,Murat,Dido ve daha diğer arkadaşlar enerjinizi ve güzel danslarınızı unutmucaz.Seneye de gelmek istiyoruz. Terrace elite resort'a teşekkür ederiz.

（Google による翻訳）テラスエリートホテルに宿泊するのは今回で2回目ですが、今回も本当に素晴らしい滞在でした。客室は美しく、とても清潔で、リラックスした滞在に必要なものがすべて揃っています。スタッフは皆、とてもフレンドリーで親切で、いつも温かい心遣いで迎えてくれます。コミュニケーションも温かく、プロフェッショナルな対応でした。特に料理は特筆すべき点です。毎日、料理は細心の注意と愛情を込めて調理・グリルされており、その味はまさに格別です。ここは品質とホスピタリティを最優先に考えていることがよく分かります。全てを素晴らしくまとめ上げてくれたシェフにも心から感謝します。私にとって最高のホテルの一つです。また必ず戻ってきます！ （原文） Ich war nun schon zum zweiten Mal im Terrace Elite Hotel und bin wieder absolut begeistert. Die Zimmer sind wunderschön, sehr sauber und bieten alles für einen erholsamen Aufenthalt. Das Personal ist unglaublich freundlich, hilfsbereit und immer mit Herz dabei die Kommunikation ist herzlich und professionell zugleich. Besonders hervorheben möchte ich auch das Essen: jeden Tag wird mit viel Mühe und Liebe gekocht und gegrillt, und es schmeckt einfach hervorragend. Man merkt, dass hier Qualität und Gastfreundschaft großgeschrieben werden. Ein großes Dankeschön auch an den Chef, der alles so wunderbar organisiert. Für mich eines der besten Hotels und ich werde ganz sicher wiederkommen!

（Google による翻訳）妻と私は子供と一緒に8月29日から2月29日まで滞在しました。私の体験談を共有したいと思います。 良かった点 +プールはとても清潔で広かったです。アクアスライダーは最終日を除いて常に稼働していましたが、最終日は故障していたようです。 +食事は種類が豊富で、前菜やデザートも美味しかったです。 +部屋は清潔で、エアコンも効いていました。テラスルームだったのでバルコニーも広かったです。 +朝食と夕食にはスタッフがテーブルまで飲み物を持ってきてくれます。素晴らしいと思いませんか？👍🏻 +ビーチへのシャトルは2～3分間隔で運行しています。誇張ではなく、ビーチまではそれほど遠くなく、600～700メートル、もしかしたらもっと近いかもしれません。 +ホテルにはスナックバー、アイスクリームサービス、プライベートビーチでの食事もあります。 +海はきれいで、ビーチには小さな小石はほとんどありませんでした。 2日間とも波は荒かったですが、とても楽しい時間を過ごせました。徐々に奥深さが増していきます。+一番驚いたのは、プール、ビーチ、ショーエリアで行われたアクティビティです。午前中はダーツと卓球の大会があり、夜には優勝者に記念盾が贈られました。夜のショーは、誇張ではなく、信じられないほど素晴らしかったです。毎日異なるエンターテイメントとエンターテイメントチームに驚かされました。最初は子供向け、その後は大人向けの特別なショーが行われました。皆さん、本当にありがとうございました。とても楽しかったです。❤️❤️❤️ 短所 - テーブルとサンベッドの取り合いが常に続いています。それも当然です。場所取りは早めに行った方が良いと思います。午後はサンベッドがたくさんありました。ビーチにもサンベッドはたくさんあります。プールエリアについて言及しただけです。 - 最大の問題はホテルのエレベーターだと思います。ブロックごとに建てられているため、各ブロックにエレベーターがあり、4人乗りしかありません。かなり待たされます。 注：アフィヨンからお越しの場合、快適な旅をお望みなら、アフィヨン、ブルドゥル、アクス、ホテルの順で行くことをお勧めします。この道は常に分離帯があり、ウスパルタを通るのは片側一車線なので、少し疲れます。全体的には素晴らしい時間を過ごし、楽しく過ごし、お腹いっぱい食べて泳ぎました。また必ず戻ってきたいと思っています。シデは、シデの古代都市とマナウガトからわずか30分です。シデはぜひ訪れてみてください。素晴らしい場所です。博物館のパスをお持ちいただくとさらに良いでしょう。私たちの評価には、うちの子も含まれています🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） 29.08-02.09 tarihleri arasında eşim ben ve çocuğumuz konakladık. Deneyimlerimi paylasmak istiyorum. Artıları +Havuzları çok temiz ve büyük. Son gün harici aqua kaydırakları hep çalışıyordu son gün arızalandı sanırım. +Yemekleri gayet çeşitli mezeleri ve tatlıları da güzeldi. +Odaları temiz klimaları aktifti. Teras odası olduğu için balkonuda epey büyüktü. +Personeller sabah kahvaltida ve akşam yemeğinde içecek servisini masanıza getiriyorlar mükemmel değilmi?👍🏻 +Plaja sürekli abartısız 2-3 dk da bir servis var. Plaj uzak değil 600-700 metre olabilir belki daha az. +Otelde bulunan snack bar, dondurma servisi, ve yemekler kendi özel plajında da var. +Deniz temiz, kumsal çok az minik taşlar var. Bizim girdiğimiz iki gün dalgalıydı ama çok eğlendik. Derinliği kademeli olarak artıyor. +Beni en çok şaşırtan kısım ise havuz, plaj ve gösteri alanında yapılan etkinliklerdi. Sabah dart yarışmasi, masa tesini yarışmaları yapılıyor bunların şampiyonlarına gece plaket ödül verildi. Akşam gosteriler bakın abartmıyorum inanılmaz güzeldi. Her gün farklı bir eğlence ve animasyon ekibine hayran kaldık. Önce miniklere sonra da büyüklere özel gösteriler yapıyorlar. Hepsine teşekkür ederim çok eğlendik.❤️❤️❤️ Eksileri -Yemek masası ve şezlong kalma savaşı var ister istemez buda normal bence erken gider yer kapıyor. Öğleden sonra şezlonglarda bolca yer oluyordu. Plajda şezlong sıkıntısı yok sadece havuz için yazdım. -Bence en büyük problem asansör problemi var otelin. Blok blok olduğu için her bloğun kendi asansörü var ve 4 kişilik sadece. Uzun süre beklemek zorundasınız. Dipnot afyon üzerinden gelecekler rahat bir yolculuk için Afyon-Burdur-Aksu-otel şeklinde gelsinler. Hep bölünmüş yol. Isparta üzerinden tek şerit oluyor yorucu. Genel olarak harika zaman geçirdik, eğlendik, doyduk, yüzdük ve memnun olarak tekrar geleceğimizi belirtmek isterim. Ayrıca Side antik kente ve Manavgata 30 dk uzaklıkta. Sideye kesinlikle gidin mükemmel bir yer... Müze kartlarınız yanınızda olursa daha da güzel. Bizim notumuz çocuğumuz dahil 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）8月末の時点で、宿泊客の80%がトルコ人で、残りは外国人でした。今後、私が地元客の多いホテルを選ばない理由は、お察しいただけると思います。私たちは列に並んで待つ習慣がなく、マナーも敬意もなく、不必要な邪魔も一切ありません。ホテル自体については、受付は素晴らしく、問題解決志向です。ウェイターは丁寧でフレンドリーです。料理と飲み物のグリルは素晴らしく、パスタハネも最高でした。今まで食べた中で一番美味しいクロワッサンとペストリーでした。部屋は清潔で広々としています。プールの水は非常に汚れています。ゴーグルを着けたまま入ったのですが、浮遊する皮膚と髪の毛を見て、入ることができませんでした。海は波が荒いですが、なんとか耐えられます。スタッフの中には少し問題のある人もいます。アニメーションチームのムラトは無能で、チームについていけないようです。アニメーションチームの別のメンバー、背が低く黒髪の男性で、名前は思い出せませんが、私の眼鏡をもらって、いつも誰かからプレゼントをもらおうとしています。カレマラさんはとても人当たりが良く、アニメーターとしての役割をしっかりと果たしています。ありがとうございます。レストランのマネージャーは目立ちたがっているようで、いつもうろうろしているだけです。一体何が問題なのでしょう？彼は管理業務に没頭し、私をスタッフと勘違いして、バーで私がどこでビールを飲めるか決めようとさえしました。「テーブルに空きがありますから、座って飲んでください」と失礼なことを言いました。どういう意味ですか？もしかしたらバーで立って飲みたいのかもしれませんし、何か他に理由があって少し飲んでからトイレに行きたいのかもしれません。あなたがマネージャーだから、皆のことに口出しするのは分かります。あなたは私にもうすぐ帰ると説明させようとしています。レストランの汚れたグラスや皿をチェックしてくれた方が適切だったでしょう。つまり、私は二度と戻ってこないのです。 （原文） Konakladığımız tarihte ağustos sonu misafirlerin %80 i Türk geri kalanı yabancı misafirdi. Ben şahsen bundan sonra yerli misafir yoğunluğu olan otel tercih etmeyeceğim nedenini az çok tahmin edebilirsiniz. Sıra bekleme alışkanlığımız yok, görgü yok, saygı yok, gereksiz tripler vs vs. Otele gelecek olursak Reception gayet iyi ve çözüm odaklı çalışıyor. Garsonlar ilgili ve güler yüzlü. Yeme içme ızgaraları gayet başarılı, Pasatahanesi mükemmel, hayatımda yediğim en iyi kuruvasan ve poğaçaları tatdım. Odalar temiz ve ferah. Havuz suyu aşırı pis birkere gözlükle daldım içerideki yüzen deri ve kılları görünce daha havuza giremedim. Denizi dalgalı ama idare eder. Personellerden sıkıntılı olanlar var animasyon ekibinden Murat bence bu işi beceremiyor ekibe ayak uyduramıyor gibi, yine animasyondan biri esmer kısa boylu bi erkek ismini hatırlayamadım gözlüğümü istedi devamlı birilerinden bir hediye kapma peşinde. Karemala çok sempatik ve animatörlüğün hakkını veriyor ona teşekkür ederim. Restoran müdürü sanırım çok göze çarpmak istiyor devamlı ortalıkta geziyor ama sadece geziyor, aynı anda 7-8 masayı yabancı turistlere rezerve etmek nedir. Hatta müdürlüğe kendini kaptırdı benide personeli zannetti bar kenarında biramı nerde içeceğime karar verecekti az kalsın. Kaba bir üslüpla masada yer var oturup içebilirsin ne demek. Ben belki bar kenarında dikilip içmek istiyorum kardeşim yada başka bi nedenim var ordan bi kaç yudum sonra lavobaya geçicem anladık müdürsün neden herkese herşeye müdahale ediyorsun.. Benide yok birazdan kalkıcam gideceğim diye açıklama yapmak zorunda bırakıyorsun. Restorantdaki pis bardak ve tabakları denetlese daha yerinde olurdu. Yani özetle tekrar gelirmiyim asla..

（Google による翻訳）エンターテイメントは素晴らしく、一日中やることがたくさんあります（午後1時から3時までは休憩）が、午後11時には終わります。エンターテイメントチームが休日を盛り上げてくれます。彼らのショーは素晴らしく、子供たちにも最適です。 日曜日は休業日なので、エンターテイメントもショーもありません。夕方にショッピングに行くのに最適な時間です。部屋は広いですが、掃除が行き届いていません。サイドシービューはごくわずかで、運が良ければ水平線しか見えません。衛生状態は悪いです。プールサイドのトイレは非常に汚く、夜のショーに行っても尿や水があり、トイレットペーパーがないことがよくあります。プールの水も掃除されておらず、サンベッドやテーブルは曲がって散らかっています。残念ながら、タオルの配置に関する強制力はないので、場所を取りたい場合は、午後6時半に階下にタオルを置かなければなりません。スタッフはこれについて何も対応してくれません。私たちの宿泊施設では、水質の悪さが原因で少なくとも10人が耳の感染症で病院に運ばれました。スタッフ自身も、ここでは泳げず、海でしか泳がないと言っています。食事は悪くありませんが、エビやカニは氷の上に置いていません。毎晩、グリルした肉が提供されますが、床に脂がべっとりと積もっており、午後に濡れた足やビーチサンダルで歩くのは危険です（レストランの外にあります）。ベッドメイキングはされておらず、毛布がベッドの足元に折りたたまれているだけで、ベッドの布団はまっすぐにされておらず、トイレットペーパーは補充されていないことが多く、シャワーは清掃されていませんでした。アラカルトレストランは（ハイシーズンのため）、ディスコと屋内プールも閉まっています。 全体として、エンターテイメントスタッフのおかげで素晴らしい休暇を過ごすことができましたが、二度と利用することはありません。 （原文） Animatie is fantastisch, zoveel te doen de hele dag door (middag 13/15 pauze) maar om 23 uur is het klaar. Het Animatie team maakt de vakantie. Super leuke shows, voor de kinderen zijn ze ook echt fantastisch. Zondag is het hun vrije dag dan is er geen animatie of show, mooi moment om te shoppen in de avond.Kamers zijn ruim, maar worden slecht schoongemaakt. Zijzeezicht is te verwaarlozen, het is de horizon die je ziet als je geluk hebt. Hygiëne is slecht. Toiletten bij het zwembad zijn echt vies, ook als je naar de avond show gaat ligt er urine, water en vaak geen toiletpapier aanwezig. Zwembad ook het water wordt niet gereinigd, bedjes/tafeltjes staan scheef, door elkaar en helaas wordt er niet opgetreden tegen handdoek leggen dus 6 uuur half 7 zeven moet je naar beneden om je handdoek neer te leggen als je een plekje wil hebben, personeel doet hier niets aan. In ons verblijf zijn er minimaal 10 mensen met oorontsteking naar het ziekenhuis gemoeten door slecht zwemwater. Personeel zegt zelf hier niet te zwemmen alleen in de zee. Eten is prima, maar gamba's, krab ligt niet op ijs. Elke avond vlees van de gril, wel is dat stuk super vet op de grond en gevaarlijk als je daar in de middag loopt met natte voeten/slippers (ligt buiten het restaurant) bedden werden niet opgemaakt, alleen deken bij voeteinde opgevouwen, niets recht getrokken, toiletpapier vaak niet aangevuld en douche niet schoongemaakt. Ala cart restaurants zijn overigens gesloten (hoogseizoen) en discotheek, binnenzwembad ook. Al met al door de Animatie een hele leuke vakantie gehad, maar zal niet nogmaals terug komen.

（Google による翻訳）ホテルの立地は抜群で、自然に囲まれた静かな場所を求めるゲストに最適です。最大の利点の一つは、ピーク時でもビーチにサンラウンジャーが用意されていることです。これは他のホテルと比べてもまさに贅沢と言えるでしょう。ビーチ自体は快適で、木陰の芝生エリアがあります。海底の影響で水が少し濁っていることもありますが、それでも快適で安全に泳ぐことができます。 食事は単調で、毎日同じ料理が繰り返されます。たまに少し変わった料理が出てくることもありますが、それも週に2回程度です。それでもお腹を空かせることはなく、レストランは清潔で広々としており、間違いなくプラスポイントです。 残念ながら、受付スタッフの対応は最も残念でした。英語力不足のためコミュニケーションが難しく、全体的な態度もゲスト中心とは程遠いものでした。スタッフはゲストを邪魔者扱いしているように感じられました。特に不快な状況は、エキストラベッドのマットレスが壊れていたため交換をお願いした際に発生しました。夜勤のスタッフは対応を拒否し、「予約内容は写真で確認済みだ」とまで主張しました。幸いにも、朝勤のスタッフが迅速かつプロフェッショナルに問題を解決してくれました。 サイドパビリオンの部屋も改装が必要です。 受付以外のスタッフは親切で、全体的な設備も充実していました。 総括： このホテルには大きな可能性を秘めています。立地、ビーチの環境、そして全体的な設備は長所です。しかし、フロントデスクのサービスは改善の余地があり、食事ももう少し種類が豊富であれば尚更です。ビーチへのアクセスが良く、静かな休暇を過ごせる場所を探しているなら、検討する価値はあります。ただし、サービスにばらつきがあることには注意が必要です。 （原文） The location of the hotel is phenomenal – perfect for guests looking for a peaceful place close to nature. One of the biggest advantages is the availability of sun loungers on the beach, even during peak hours, which is a true luxury compared to other hotels. The beach itself is pleasant, with a shaded grassy area under the trees. While the seabed sometimes makes the water a bit murky, swimming is still comfortable and safe. The food is quite monotonous, with the same dishes repeated daily. Occasionally, there’s something more unique, but it happens maybe twice a week. Still, no one will go hungry, and the restaurant is clean and spacious, which is definitely a plus. Unfortunately, the reception staff was the biggest disappointment. Communication was difficult due to the lack of English skills, and the overall attitude was far from guest-oriented. It often felt like the staff saw guests as an inconvenience. A particularly unpleasant situation occurred when we asked to replace a broken mattress on the extra bed – the evening staff refused to help and even claimed that “we knew what we were booking” because of the photo in the offer. Thankfully, the morning shift resolved the issue quickly and professionally. The room in the side pavilion also needs refreshing. The rest of the staff (outside the reception) were friendly and helpful, which helped balance out the experience. Summary: The hotel has great potential – the location, beach setup, and overall facilities are strong points. However, front desk service must improve, and the food could use more variety. If you're looking for a quiet holiday spot with good access to the beach, it's worth considering – but be aware of the service inconsistencies.

（Google による翻訳）ホテル・ターキオーズはとても素晴らしく、素敵なホテルでした。スタッフはとてもフレンドリーで、ゲストのために何でもしてくれます。部屋は清潔で快適でしたが、少し古さは感じましたが、それでも良かったです。ベッドは寝心地が良く、とても快適でした。アニメーションチームも親切でフレンドリーで、面白いゲームもありましたが、日曜日は無料なので、エンターテイメントはなく、BGMのみです。バーはほぼ常に開いており、レセプションには24時間営業のバーもありました。レセプションに着くとすぐにドリンクが運ばれてきて、チェックインもスムーズで簡単でした。食事に関しては、選択肢が豊富でした。オールインクルーシブパッケージに宿泊すると、毎日アラカルトを注文できるプールサイドレストランもありました。ドネルケバブロール、様々な種類のピザ、チーズバーガー、スープ、サラダなど、本当に美味しい料理が揃っていました。すべてがゲストのために用意されていて、とても美味しかったです。夜には屋外で美味しい料理がたくさん食べられました。夜のショーも素晴らしく、週に数回ライブミュージックがあり、特に素晴らしいバンドの演奏が2回ありました。夜のタレントショーは1回しか見ていませんが、見ていて楽しかったです。唯一おすすめしたいのは、海辺のバーのあたりにトイレがもう少しあればいいなということです。少し歩く必要がある時もありますが。とにかく、とてもおすすめできるホテルです。また必ず利用したいと思います👌 （原文） Hotel Turquiose was a very good and nice hotel, super friendly personnel who'd do anything for guests. The rooms were nice and clean, a bit outdated maybe but still good. The beds were very good to sleep in and comfortable. The animation team was good and friendly and had nice games, but they are free on sundays so then there is no entertainment just background music. The bars were almost always opened and there was even a 24 hour bar at the reception. When we arrived at the reception, drinks were brought to us and the check-in was very smooth and easy. Regarding the food there were plenty of choices. There even was a pool restaurant were you could order a la carte every day with your allinclusive package. Real good food, like döner kebab rolls, all kinds of pizza, cheeseburgers, soups, salads. Everything was prepared for guests and tasted really good. In the evening there was an outside cuisine with lots of good foods. Rhe evening shows were good with a couple of times a week live music, with exceptionally good bands 2 times. We have only been to 1 talent show in the evening but it was nice to watch. The only thing i would recommend is an extra toilet somewhere around the bar at the sea. Sometimes you have to walk a little far. In the end a very good hotel to recommend, i think we would come back once more👌

（Google による翻訳）これまで宿泊した他のホテルと比べて、最初はがっかりしましたが、受付で出迎えてくれたエルシンさんのフレンドリーな笑顔と丁寧な対応にすっかり魅了されました。素晴らしい部屋に案内していただき、素晴らしい1週間の休暇が始まりました。 まずは、このホテルのマイナス面から。 * 海は岩が多く、泳ぐのはほぼ不可能。ビーチの整備も行き届いておらず、ウォーターシューズは必須です。 * 他のホテルに比べて食事の種類が少ない。 * ホテルの敷地がかなり広いので、プールの数はもう少し多くても良かったと思います。 良い点： * 種類は少ないですが、食事は美味しいです。朝食では、毎朝丁寧に用意されたデトックスウォーターに感動しました。夕食にシェフが用意してくれた料理は、見た目も味も絶品でした。そしてもちろん、今まで食べた中で最も美しく調理された肉料理もこのホテルで食べたものです。 *ホテルに入った瞬間から、受付からレストラン、バー、ルームクリーナー、そしてエンターテイナーに至るまで、スタッフ全員がとても親切で丁寧でした。 *レストランのシェフたちは、お客様に対してとても丁寧で敬意を持って接してくれました。もう一つ、私が特に感銘を受けたのは、スタッフへの素晴らしい対応でした。食事のたびにシェフとスタッフのやり取りを耳にしましたが、若いスタッフに兄貴のように接し、指導してくださっている様子が本当に素晴らしかったです。レストランのシェフたちに心からの拍手を送ります。 *ウォーターパークは充実していて、とても楽しいです。 *特に感謝したい方が何人かいます。一人はハサンです。ダーツ大会で私たちの一日を明るくしてくれて、素晴らしい時間を過ごせるように尽力してくれました。彼は楽しく、礼儀正しく、そして素晴らしいエンターテイナーです。感謝に値します。🧿 ホテルに対する私たちの第一印象を、フレンドリーで丁寧な対応で変えてくれた受付係のエルシン・ベイ氏に感謝します。 🙏 子供たちがビーチバレーやダーツで楽しい時間を過ごせるように気を配ってくれた、優しいアスリさん。💜 一日中暑い中だったにもかかわらず、美味しいドリンクを作ってくれたプールバーのスタッフ全員に感謝します。🙏 また来年お会いしましょう :)) （原文） İlk girişte kaldığımız diğer otellerle kıyaslayınca hayal kırıklığına uğrasak da resepsiyonda bizi karşılayan Ersin Bey guleryuzu ve ilgisi ile kalbimizi fethetti. Bizi müthiş bir odaya yerleştirdi ve 1 haftalık harika tatilimiz başladı. Öncelikle oteli olumsuz yanlarindan başlayayım; * Denizi aşırı kayalık, yüzmek neredeyse imkansız, plaj bakımsız ve deniz ayakkabısı şart. * Yemek çeşitliliği başka otellere kıyasla az * Havuz sayisi daha fazla olabilirdi çünkü otelin alanı çok geniş Olumlu taraflarina gelince; * Çeşitlilik az olmasına rağmen yemekler çok lezzetli. Her sabah özenle hazirlanmis detoks sulari kahvaltida beni mest etti. Akşam yemeklerinde hazırlanmış şef tabakları görsel ve lezzet açısından harikaydı. Ve tabiki şimdiye kadar yediğim en güzel pişirilmiş etler bu oteldeydi. *Personel kapıdan girdigimiz andan itibaren resepsiyondan restorana barlarindan oda temizliğine animatorlerine kadar her biri ayrı ayrı o kadar ilgili ve guleryuzlu ki... *Restoran şefleri misafirlere karşı o kadar ilgili ve saygılı ki... Dikkatimi ceken başka bir detay da ekiplerindeki personele davranış şekilleri müthişti. Onlarla olan iletisimlerine her yemekte kulak misafiri oldum ve gencecik çalışanlara abi gibi yaklaşıp yonlendirmeleri çok hoşuma gitti. Restoran seflerinize kocaman bir alkış. *Aquapark yeterli ve keyifli *Özel olarak teşekkür etmek istediğim bir kaç kişi var. Biri günlerimizi dart yarışmasıyla şenlendiren Hasan'a 🙏bize çok keyifli saatler geçirtti. Hem eğlenceli, hem saygılı hem de başarılı bir animatör, kıymeti bilinmeli🧿 Resepsiyonist Ersin Bey'e otelle ilgili olumsuz ilk izlenimimizi guleryuzlu ve ilgili yaklaşımıyla değiştirdiği için çok çok teşekkür ederiz 🙏 Beach volleyball ve dart oyununda çocuklarımızın keyifli vakit geçirmesini sağlayan kendi güzel kalbi guzel Asli'ya 💜 Pool barda bütün gün sıcağın altında olmalarına rağmen bize muhteşem içecekler hazırlayan tüm ekibe çok çok teşekkür ederiz 🙏 Seneye görüşmek üzere:))

（Google による翻訳）ターコイズホテルでの体験は賛否両論 - 立地は良いが改善の余地あり 良い点： ホテルは松の木が生い茂る美しい森の中にあり、自然豊かでリラックスできる雰囲気を提供しています。スタッフはフレンドリーで親切ですが、チップをせがんでいるのがはっきりと分かります。 敷地内にはたくさんの猫がいて、特に魅力的で、リラックスした雰囲気を醸し出しています。本物の芝生とゴールのあるサッカー場は、蹴り合うのに最適です。 トルコ料理の中にはとても美味しいものもあり、特にトルコ風ピザボートとラフマクンはおすすめです。ビールも美味しいです。ダーツも楽しく、レジャーアクティビティも豊富です。 悪い点： 本館の11xx号室は非常にうるさいです。夜間のトラックによる配達で、睡眠が著しく妨げられます。多くの部屋は近隣のホテ​​ルのディスコの騒音に悩まされており、午前1時～2時まで低音が壁を揺らします。建物の壁は全体的に薄いです。 家具は非常に古めかしいですが、すべて清潔でよく整備されています。薄型テレビは小さく、中には鏡が付いているものもあり、インターネットへの接続を妨げています。エアコンは効きますが、ミニバーには水もワインもほとんどありません。 カップル用の大きなブランケットは慣れるのに少し時間がかかり、ベッドは非常に硬く、硬いベッドが好きな人でも硬すぎて腰痛の原因になります。 サービスとアメニティ： シャワーのお湯は毎秒、熱くなったり冷たくなったりして、非常に不快です。プールは非常に冷たく、屋内プールの方が暖かいです。 プールサイドの音楽は安物のスピーカーから大音量で流れており、ノイズキャンセリング機能付きのAirPods Proを使ってもほとんど効果がありません。プールフィットネスのインストラクターは熱心すぎる上に、マイクを通して参加者に怒鳴り散らすので、他のゲストの迷惑になります。 食事と飲み物： 食事はまあまあ、もしくはとても美味しいのですが、アジア料理の夕食は期待外れでした。寿司と麺類は本格的な味ではありませんでした。美味しいコーヒーはなく、インスタントコーヒーしかありませんでした。グラスの中には口紅で汚れているものもありました。 結論： 5つ星ホテルと謳われていますが、3.5つ星から4つ星といった印象です。真の5つ星ホテル（例：Mitsis Selection）と比べると、質は大幅に劣ります。このホテルはゲイコミュニティに人気があり、主にオランダ人、ドイツ人、ロシア人のゲストが利用しています。英語対応は常時可能で、多くのスタッフはドイツ語も少し話せます。 全館喫煙可のため、非喫煙者にとっては少々不便かもしれません。アラカルトレストランは追加料金がかかるため、その価値があるかどうかは疑問です。 立地は良く、スタッフも親切ですが、5つ星評価には欠点が多すぎます。 （原文） Gemischte Erfahrungen im Turquoise Hotel - Schöne Lage, aber verbesserungswürdig Positive Aspekte: Das Hotel liegt wunderschön in einem tollen Wald mit vielen Pinien und bietet eine natürliche, entspannende Atmosphäre. Das Personal ist freundlich und zuvorkommend, allerdings merkt man deutlich, dass sie um Trinkgeld schnurren. Besonders charmant sind die vielen Katzen auf dem Gelände, die zur entspannten Atmosphäre beitragen. Der Fußballplatz mit richtigem Rasen und Toren ist perfekt zum Kicken geeignet. Das türkische Essen ist teilweise sehr lecker - besonders die türkischen Pizzaschiffchen und Lahmacun sind empfehlenswert. Auch das Bier schmeckt gut. Dart macht Spaß und die Freizeitaktivitäten sind vielfältig. Problematische Aspekte: Zimmer 11xx im Hauptgebäude sind extrem laut - nächtliche Lieferungen per LKW stören erheblich die Nachtruhe. Viele Zimmer leiden unter Lärmbelästigung durch die Disco aus Nachbarhotels, wobei der Bass bis 1-2 Uhr nachts die Wände zum Wackeln bringt. Die Gebäude sind allgemein hellhörig. Die Möbel sind sehr in die Jahre gekommen, obwohl alles sauber und gepflegt ist. Kleine Flachfernseher, teilweise mit Spiegeln davor, die den Zugang zu Anschlüssen blockieren. Klimaanlagen funktionieren zwar, aber die Minibar enthält kaum Wasser und keinen Wein. Große Decke für beide Partner ist gewöhnungsbedürftig, und die Betten sind extrem hart - sogar für Liebhaber harter Betten zu fest und verursachen Rückenschmerzen. Service & Ausstattung: Duschwasser wechselt sekündlich zwischen sehr heiß und sehr kalt - sehr unangenehm. Der Pool ist super kalt, der Innenpool ist wärmer. Musik am Pool ist sehr laut aus Billiglautsprechern - selbst Noise-Cancelling AirPods Pro helfen kaum. Die Pool-Fitness-Trainerin ist übermotiviert und schreit die Teilnehmer durchs Mikrofon an - sehr störend für andere Gäste. Essen & Getränke: Das Essen ist ok bis sehr lecker, aber der asiatische Abend war enttäuschend - Sushi und Nudeln ohne authentischen Geschmack. Kein guter Kaffee verfügbar, nur Instant-Kaffee. Teilweise Gläser mit Lippenstift verdreckt. Fazit: Obwohl als 5-Sterne-Hotel beworben, fühlt es sich eher wie 3,5-4 Sterne an. Im Vergleich zu echten 5-Sterne-Hotels (z.B. Mitsis Selection) deutlich niedriger in der Qualität. Das Hotel ist bei der Gay-Community beliebt und wird hauptsächlich von Niederländern, Deutschen und Russen besucht. Englisch funktioniert immer, viele Mitarbeiter sprechen auch etwas Deutsch. Überall wird geraucht, was für Nichtraucher störend sein kann. Die À-la-carte-Restaurants kosten extra - ob es sich lohnt, bleibt fraglich. Schöne Lage und nettes Personal, aber zu viele Mängel für den 5-Sterne-Anspruch.

（Google による翻訳）夫婦で3年間滞在しています。緑豊かで海に直接アクセスできる、本当に素晴らしいリゾートです。浅瀬に直接繋がる桟橋もあります。プールやスライダーもいくつかあり、大人専用のプールもあります。 リゾート内はところどころ古さを感じますが、特に目立つほどではなく、ところどころに感じられる程度です。 ビュッフェは最高品質で、誰もが満足できる食事が見つかるはずです。 （原文） Wir sind bereits das 3 Jahr als Pärchen hier. Eine wirklich tolle Anlage mit viel Grün und direktem Zugang zum Meer. Es gibt einen Steg von dem aus man direkt ins Tiere Wasser gelangt. Zudem mehrere Pools, Rutschen und auch einem Pool ausschließlich für Erwachsene. Teilweise wirkt die Anlage zwar etwas in die Jahre gekommen, das ist aber keinesfalls besonders auffallend und nur hier und da mal bemerkbar. Ein Buffet vom feinsten, hier dürfte es niemanden geben der nichts zu essen findet.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。特にリゾートとキッズクラブ、そしてビーチへの近さは素晴らしいです。ただ、部屋のシャワーは、シャワーの質を重視する方には少し物足りなかったかもしれません。汚れたお皿が何度も落ちてきて、結局は細菌に感染して腹痛を起こしてしまいました。また、子供のおもちゃを売っているおじさんは、私より言葉の達人なら3倍も請求してくるような、ぼったくりに遭いました。リゾートの外のタクシー運転手と同じように、彼も観光客相手にそういうことをするのです。結論としては、それ以外は素晴らしいホテルで、特に子供連れには最高です！ （原文） Alles soweit gut vor allem die Anlage und Kidsclub , die Strandnähe. Die Dusche auf den Zimmern allerdings nicht so toll wenn man darauf Wert legt . Des öfteren leider unsaubere Teller gefunden und mir am ende noch n Keim eingefangen und Magen Darm Grippe. Ausserdem der Verkäufer von diesen Kinderplanschwaren wollte mich übern Tisch ziehen und verlangte das 3 Fache als von Landsmann mit besseren Spraschskills . Weil man es wie die Taxifahrer ausserhalb des Ressorts mit den Touris ja machen kann Fazit - Ansonsten Top vor allem mit Kids!

（Google による翻訳）今年はホテル・ターコイズに10年以上ぶりに10回目の滞在となりましたが、残念ながら随分と様変わりしました。 到着時の対応は期待外れでした。夜間のレセプションスタッフは無愛想で、役に立たず、休暇のスタートとしては良いスタートとは言えませんでした。 ホテル自体も著しく劣化しています。客室はかなり古びており、床やクモの巣、シャワールームの棚がぐらついているなど、一部は不衛生で、全体的に少し手入れが行き届いていないように感じます。以前は、すべてがもっと居心地が良く、よく整備されていました。 以前お馴染みのフレンドリーなスタッフの多くはもういません。その代わりに、明らかにサービスに無頓着な、訓練を受けていないスタッフによく遭遇します。プールバーは特に残念でした。待ち時間が長く、サービスも無愛想で、レセプションの対応も（その行動は周知の事実でしたが）全く相手にされませんでした。ありがたいことに、ビーチバーは全く違っていました。素晴らしいスタッフ、素晴らしい雰囲気、そして素晴らしいカクテルでした！ スルタンバーのエンギンさんとアフメットさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。長年の月日を経て、懐かしい顔に再会し、お互いを認め合えたことは本当に嬉しかったです。アニメーションチームのピアさんとハッサンさんは、情熱とユーモアで際立っており、私たちの休暇を最高のものにしてくれました。素晴らしい時間をありがとうございました！ アラカルトレストランでの食事も特に素晴らしかったです。本当に心を込めて作られているのですが、それだけの価値があります。 全体的に素敵な休暇でしたが、ホテルはあの独特の魅力と個性的な雰囲気を失ってしまいました。ターコイズはかつて私のお気に入りのホテルだったのに、本当に残念です。また泊まるかどうかは分かりません。 （原文） Ich war dieses Jahr zum zehnten Mal im Hotel Turquoise – nach einer Pause von über zehn Jahren – und leider hat sich vieles verändert. Die Ankunft war enttäuschend: Das Nachtpersonal an der Rezeption war unfreundlich und wenig bemüht, was keinen schönen Start in den Urlaub ermöglichte. Auch das Hotel selbst hat deutlich nachgelassen. Die Zimmer sind stark in die Jahre gekommen, teilweise unsauber (Fußboden, Spinnenweben, lose Ablagen in der Dusche) und wirken insgesamt etwas vernachlässigt. Früher war alles etwas liebevoller und gepflegter. Viele der bekannten, herzlichen Mitarbeiter von früher sind nicht mehr da. Stattdessen trifft man oft auf ungeschultes Personal, dem Service offenbar egal ist. Besonders negativ aufgefallen ist die Poolbar – lange Wartezeiten, unfreundliche Bedienung und kein Interesse seitens der Rezeption, obwohl das Verhalten bekannt war. An der Beachbar sah das Gott sei Dank komplett anders aus, Mega Team, Mega Stimmung und tolle Cocktails! Positiv hervorheben möchte ich Engin und Ahmet von der Sultan Bar - es war toll bekannte Gesichter wieder zu sehen und auch nach all den Jahren wiedererkannt zu werden. Pia und Hassan aus dem Animationsteam, die mit Engagement und guter Laune wirklich herausgestochen sind, haben unserem Urlaub auch auf jeden Fall ein i-Tüpfelchen gegeben. Danke für die schöne Zeit mit euch! Besonders waren auch unsere Besuche in den a la Carte Restaurants - hier wird sich besonders viel Mühe gegeben, hat allerdings seinen Preis. Insgesamt war der Urlaub zwar schön, aber das Hotel hat seinen besonderen Charme und die persönliche Atmosphäre verloren. Schade – früher war das Turquoise mein Lieblingshotel. Ob ich wiederkomme, weiß ich nicht.

（Google による翻訳）ノヴム・ガーデンに8日間滞在しました。部屋は清潔で、状態も良好でした。食事は美味しかったのですが、肉については賛否両論ありました（時々かなりパサパサしていたなど）。ビーチバーとビーチまでは徒歩数分です。特にサービスについて言及したいと思います。特にアイクトさんは素晴らしいサービスを提供し、とても親切にしてくれました。ドリンクはいつもテーブルまで運んでくれます。ショーは楽しいのですが、残念ながら設備が少し時代遅れでした。総じて、満足のいく滞在でした。 （原文） Wir waren 8 Tage im Novum Garden, die Zimmer waren sauber und in einem guten Zustand. Das Essen war lecker, lediglich beim Fleisch gingen die Meinungen etwas auseinander. (Manchmal ziemlich trocken).Die Strandbar und der Strand selbst sind in ein paar Minuten zu Fuß zu erreichen. Sehr hervorheben möchte ich den Service,insbesondere Aykut hat uns bestens bedient und sich gekümmert. Getränke werden stets an die Tische geliefert. Die Shows sind unterhaltsam, leider aber etwas veraltete Technik. Alles in einem war es ein gelungener Aufenthalt

（Google による翻訳）ホテルの部屋は一見とても素敵でしたが、一つ大きな欠点がありました。部屋が非常にうるさいのです。階全体の音がほぼ全て聞こえてきます。特にエレベーターはうるさく、各階に止まるたびに短いメロディーが流れます。毎朝6時頃に目が覚めてしまい、睡眠が著しく妨げられました。 食事も残念でした。他のホテルではもっと種類が豊富で、選択肢も豊富です。ここの食事は、特に鶏肉料理など、似たようなものばかりで、全体的に肉料理の選択肢がかなり限られていました。個人的には、少しバラエティに富んだものが欠けていると感じました。 また、小さな枕が一人につき一つしかなく、薄い毛布が二人で一枚しかなかったのも、少し理解に苦しみました。 ミニバーの1リットルボトルも不適切だと思います。 しかし、スタッフの対応は素晴らしく、常にフレンドリーで親切で、お客様に快適な滞在をお届けすることに尽力してくれました。 全体的に、残念ながら価格に見合った価値に少しがっかりしたので、再度予約するつもりはありません。 （原文） Das Hotelzimmer war auf den ersten Blick wirklich schön, allerdings gibt es ein sehr großes „Aber“: Die Zimmer sind extrem hellhörig. Man hört praktisch jedes Geräusch von der ganzen Etage. Besonders störend fand ich die Aufzüge – jedes Mal, wenn sie auf einer Etage halten, ertönt eine kurze Melodie. Diese hat mich jeden Morgen gegen 6 Uhr geweckt und somit den Schlaf deutlich gestört. Auch das Essen hat mich leider enttäuscht. Von anderen Hotels bin ich deutlich mehr Abwechslung und Auswahl gewohnt. Hier gab es oft das Gleiche, vor allem etwas Hähnchen, aber insgesamt recht wenig Auswahl an Fleischgerichten. Abwechslung hat mir persönlich gefehlt. Etwas unverständlich fand ich auch, dass es pro Person nur ein kleines Kissen gab und für zwei Personen nur eine dünne Decke. Ebenfalls unpassend finde ich die 1 Liter Flaschen in der Minibar. Positiv hervorheben möchte ich jedoch das Personal – durchweg freundlich, zuvorkommend und sehr bemüht, den Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu bieten. Im allgemeinen war ich leider etwas enttäuscht was Preis - Leistung angeht und würde es nicht wieder buchen .

（Google による翻訳）11月初旬にこのホテルに1週間滞在し、総じて非常に快適な滞在となりました。ホテル全体が非常によく整備されており、家族連れに魅力的な環境を提供しています。特に子供向けの多彩なレジャーアクティビティは特筆すべきもので、ウォーターパークと数多くのプールはバラエティ豊かで楽しい時間を過ごせます。予約時にホテルのエンターテイメントプランに注目していたにもかかわらず、残念ながら多くのアクティビティが中止になっていました。エンターテイメント担当のエディップさんはとても親切で、ドイツ語も流暢に話します！食事も質が高く、美味しかったです。 しかし、少し残念な点もありました。シーズンの終わりがはっきりと感じられました。ホテルが間もなく閉館するため、一部のスタッフ（午前中の受付、年配の女性スタッフ、バースタッフ）は明らかに疲れており、時折ゲストに無愛想な態度を見せました。季節的なストレスは当然あるものの、このカテゴリーのホテルには一貫してプロフェッショナルで丁寧なサービスが期待されるため、これは残念です。宿泊料金が高額であることを考えると、全体的に非常に好印象だったにもかかわらず、この点が少し損なわれてしまいました。 （原文） Wir haben Anfang November eine Woche in diesem Hotel verbracht und insgesamt einen sehr angenehmen Aufenthalt genossen. Die gesamte Hotelanlage ist äußerst gepflegt und bietet ein attraktives Umfeld für Familien. Besonders hervorzuheben sind die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten für Kinder – der Wasserpark sowie die zahlreichen Pools sorgen für viel Abwechslung und Spaß. Leider ist viel aus dem Programm ausgefallen, obwohl wir bei der Buchung drauf geachtet haben, was das Hotel an Unterhaltung bietet ist vieles ausgefallen oder wurde abgesagt. Der Animateur Edip ist super freundlich und spricht sehr gut Deutsch! Auch das gastronomische Angebot ist qualitativ hochwertig und geschmacklich überzeugend. Weniger positiv ist jedoch aufgefallen, dass sich das Ende der Saison deutlich bemerkbar macht. Da das Hotel in Kürze schließt, wirkt ein Teil des Personals (Rezeption Vormittag, ältere Dame, Barpersonal) spürbar erschöpft und teilweise unfreundlich im Umgang mit den Gästen. Das ist bedauerlich, denn trotz des nachvollziehbaren Saisonstresses erwartet man bei einem Haus dieser Kategorie durchgehend einen professionellen und zuvorkommenden Service. Angesichts der nicht unerheblichen Kosten für den Aufenthalt ist dies ein Aspekt, der den ansonsten sehr positiven Gesamteindruck etwas trübt.

（Google による翻訳）13歳の息子がいる家族で、初めてトルコを訪れました。このホテルは、トルコでの滞在を楽しんだ友人から勧められたものです。ベルリンからアンタルヤへの移動は非常にスムーズで、ホテルへの移動も短時間でスムーズでした。チェックイン後、スタッフが荷物を部屋まで運んでくれました。私たちは2つのベッドルームと2つのバスルームがあるファミリールームを利用しました。部屋は広々としていて快適でした。小さい方の部屋の窓は開けられず、エアコンを使うしかありませんでした。部屋もホテルも清潔で、よく整備されていました。食事の品揃えも素晴らしく、飲み物も含めて必要なものはすべて揃っていました。サービススタッフは皆とても丁寧で、使用済みの食器はすぐに片付けてくれました。プールエリアもとても素敵で、たくさんのサンラウンジャーといくつかのスポーツ設備がありました。 結論として、2025年10月の最後の週はとても快適に過ごせたので、また必ずここに旅行したいと思っています。 （原文） Wir, Familie mit 13 jährigem Sohn, waren das erste Mal in der Türkei und dieses Hotel wurde uns von einer Freundin empfohlen, weil sie sich dort wohl gefühlt hatte. Anreise von Berlin nach Antalya klappte sehr gut, Transfer zum Hotel war überschaubar kurz, nach dem Check-In wurden unsere Koffer von einem Angestellten auf das Zimmer gebracht. Wir hatten ein Familienzimmer mit 2 Schlafräumen und 2 Bädern. Die Zimmer waren groß und komfortabel. Im kleineren Zimmer ließen sich die Fenster nicht öffnen, dass bedeutete, dass die Klimaanlage laufen musste. Die Zimmer und das Hotel waren sauber und machten einen gepflegten Eindruck. Über das Speisenangebot kann man sich nicht beschweren, alles was man wünscht war vorhanden. Getränke ebenso. Die Servicemitarbeiter waren alle sehr zuvorkommend und achteten freundlich darauf, dass das benutzte Geschirr zügig abgeräumt wurde. Poolanlage war auch sehr schön, Liegen gab es ausreichend und auch einige Sportangebote. Unser Fazit, wir haben uns sehr wohl gefühlt in der letzten Oktoberwoche 2025 und würden auch wieder hierher reisen.

（Google による翻訳）Novum Gardenチームの皆様 家族一同、今回で2度目の滞在をノヴムガーデンで過ごすことができ、大変嬉しく思っております。最初の瞬間からまるで我が家のようにくつろげました。 妻と娘と私は、心からの満足感でいっぱいでした。バー、レストラン、ルームサービス、そして廊下など、どの場所でも、スタッフの皆様が大変親切で、親身になって温かく迎えてくださいました。 お食事も本当に素晴らしい体験でした。高級レストランでさえ、これほど美味しく、種類豊富な料理を味わったことは滅多にありません。雰囲気も全体的にお子様連れのご家族にぴったりで、リラックスした滞在だけでなく、特に快適な滞在となりました。 特に感謝申し上げます。 • Samet（バーテンダー） • Ali（シェフ） • Ali Riza（ウェイター） 朝食サービスを担当してくださったお二人のスタッフにも感謝申し上げます。残念ながら、お二人のお名前はもう覚えていません。お二人ともとても親切で温かく迎えてくださり、お一人は黒髪で二人の子供のお母さん、もう一人は36歳くらいで息子のお母さんでした。 ノヴム・ガーデンのスタッフの皆様に心から感謝申し上げます。一つ確かなことは、ここが私たちの居場所だということです！ 敬具 メティンカヤ一家 （原文） Liebes Team des Novum Garden, meine Familie und ich hatten nun schon zum zweiten Mal das Vergnügen, unser Urlaubsziel bei Ihnen zu verbringen – und wir fühlten uns von der ersten Sekunde an wie zu Hause. Meine Frau, meine Tochter und ich waren rundum begeistert. Ob an der Bar, im Restaurant, beim Zimmerservice oder in den Fluren – jeder einzelne Mitarbeiter begegnete uns mit einer außergewöhnlichen Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft und Herzlichkeit. Das kulinarische Erlebnis war zudem ein absolutes Highlight: So köstlich und vielfältig haben wir selbst in hochrangigen Restaurants selten gegessen. Das Ambiente und die gesamte Atmosphäre waren perfekt auf Familien mit Kindern abgestimmt, sodass unser Aufenthalt nicht nur erholsam, sondern auch besonders angenehm war. Ein besonderer Dank gilt: • Samet (Barmen) • Ali (Chef) • Ali Riza (Kellner) Auch zwei Mitarbeiterinnen aus dem Frühstücksservice möchten wir hervorheben. Leider haben wir ihre Namen nicht mehr im Kopf – beide waren äußerst aufmerksam und herzlich, eine von ihnen Mutter von zwei Kindern mit schwarzen Haaren, die andere etwa 36 Jahre alt und Mutter eines Sohnes. Wir danken dem gesamten Team des Novum Garden von Herzen. Für uns steht fest: Wir haben unser Stammhotel gefunden! Mit besten Grüßen Familie Metinkaya

（Google による翻訳）素晴らしく広々としたリゾートです。 とても清潔です。 スタッフの皆さんはとてもフレンドリーでした。 部屋は少しうるさかったです。 それ以外は、設備は十分です。 レストランは種類が豊富でした。 とても美味しかったです。 フィットネスエリアは清潔で、十分な広さでした。 ビーチまで徒歩5分です。全く問題ありません。 残念ながら、夜のショーと音楽は屋外でのみ行われ、11月の夜はかなり冷えます。もう少し屋内でのエンターテイメントがあれば良かったと思います。 （原文） Tolle und weitläufige Anlage. Sehr sauber. Alle sehr freundlich. Zimmer zu hellhörig. Ansonsten ausreichend ausgestattet. Restaurant - sehr große Auswahl. Sehr lecker. Fitnessbereich sauber und ausreichend. Zum Strand geht man 5 min. Total in Ordnung. Abend Show und Musik leider nur draußen, im November ist es jedoch sehr frisch am Abend. Hätte mir daher Inside etwas mehr gewünscht.

（Google による翻訳）全体的にとても良く、不満な点はあまりありませんが、小さなお子様連れのご家族にとっては大きな欠点です。夜は11時まで外で非常に大きな音で音楽やイベントが行われており、部屋もほぼ同じくらいの騒音です。1歳半の子供はほとんど眠れず、休暇全体が台無しになってしまいました。個人的には、家族連れには向かないと思います。それ以外は、すべてとても良かったです。 （原文） An sich wirklich gut und es gibt nicht viel zu beanstanden, jedoch großes Manko für Familien mit kleinen Kindern. Abends bis 23 Uhr SEHR laute Musik/Events draußen, die fast genau so laut in den Zimmern ist. Unsere Kleine 1,5 J. konnte kaum schlafen, worunter der Urlaub allgemein gelitten hat. Für mich ist das nicht familienfreundlich. Ansonsten wirklich alles gut.

（Google による翻訳）マナウガトからドルムシュに乗ると、すぐにここに着きます。 心配しないでください。この停留所で降りて、地中海の見事な青に囲まれたサイドの壮大な古代遺跡を探索してください。 必要なのは1時間半もあれば十分です。時間をかけて景色を満喫し、途中で写真を撮りましょう。 （原文） If you take a dolmuş from Manavgat, it will bring you right here. Don’t worry—just get off at this stop and explore the magnificent ancient ruins of Side, framed by the stunning blue of the Mediterranean Sea. An hour and a half is all you need. Take your time, soak in the views, and snap some photos along the way.

（Google による翻訳）シデにまた行きたいです！素晴らしい景色でした！ （原文） Side immer gerne wieder ! Tolle Sehenswürdigkeiten!

（Google による翻訳）アンタルヤからバスで到着しました。ドルムシュに乗ってシデまで行きました。料金は一人45リラでした。3時間ほど歩いて、また同じ道を戻りました。 （原文） Приехали из Анталии на автобусе. Пересели на долмуш до Сиде. 45 лир с человека. Прогулялись часа 3 и обратно уехали так же.

（Google による翻訳）🏛️ シデ古代都市 – 歴史、海、そして雰囲気が融合するユニークな野外博物館 古代から重要な港湾都市であったシデは、主要な観光スポットに加え、海辺の静かで活気に満ちた雰囲気を提供しています。紀元前7世紀にまで遡る豊かな歴史を持ちながらも、まるで野外博物館のように歩きやすく、訪れるのが楽しい場所です。 --- 📍 会場と入場情報 劇場を除くほとんどの施設は入場無料です。古代劇場は入場料（約70トルコリラ）がかかりますが、ミュージアムパスで入場できます。 港の近くには日陰のあるパティオがあり、無料駐車場があります。徒歩でエリア全体を簡単に散策できます。 --- 🏺 訪問すべき重要な建造物 古代劇場：2世紀に建てられ、約17,000人を収容できます。 3階建てのコロッセオ様式の舞台建築では、競技や剣闘士のパフォーマンスが行われました。 アポロとアテナの神殿：港に面したこの神殿の遺跡は、歴史写真や夕焼け写真の象徴的な役割を果たしています。 アゴラ - 商業・国家地区：商業地区には、ティケ神殿の遺跡、大理石の柱が並ぶ通り、市場があります。国家地区には、上流階級専用の建物が並んでいます。大きな噴水広場であるニンファエウムも観光名所となっています。 ローマ浴場 - シデ博物館：アゴラの向かい側にある建物は5世紀に建てられ、1962年からシデ博物館として使用されています。 ガラス張りのプラットフォーム：通りにはガラス張りのプラットフォームが並び、古代の土台の下にあるモザイクや建造物を見ることができます。夜にはライトアップされ、神秘的な雰囲気を醸し出します。 --- 🌊 雰囲気と体験 景色と夕日：劇場の上の階段やアポロ神殿のあたりから海を見下ろしながら眺める夕日は、忘れられない写真になるでしょう。 市場と社会生活：遺跡内には数多くの土産物店、レストラン、カフェが軒を連ねています。しかし、これらの商業施設が歴史的な雰囲気をやや損なっていると感じる観光客もいます。 混雑と時間：早朝と夕方遅くは、より静かで写真映えする環境です。特にピークシーズン（6月～9月）は混雑することがあります。 --- ⚠️ 訪問前に知っておくべきこと 夕食とお土産：このエリアには観光客向けのお店やレストランがあり、値段が高めの場合があります。値段交渉をするか、別の場所を検討することをお勧めします。 靴の選び方：石畳、舗装された道、そして多少の凹凸があるため、歩きやすい靴をお勧めします。 ガイドラインと案内板：一部のエリアでは発掘調査と修復工事が活発に行われています。情報が不完全な場合があります。音声ガイドまたはツアーオプションをご利用いただけます。 （原文） 🏛️ Side Antik Kenti – Tarih, Deniz ve Atmosferin Buluştuğu Eşsiz Bir Açık Hava Müzesi Antik döneme ait önemli bir liman kenti olan Side, ana cazibe merkezleriyle birlikte sahil kenarında huzurlu ama canlı bir atmosfer sunuyor. MÖ 7. yüzyıla kadar uzanan zengin tarihine rağmen yürümesi kolay, ziyaret etmesi keyifli bir açık hava müzesi gibidir . --- 📍 Mekân ve Giriş Bilgileri Giriş, tiyatro dışındaki büyük çoğunluk için ücretsizdir. Antik tiyatroya giriş (yaklaşık 70 TL) ücretlidir ve Müze Kart geçerlidir . Otopark, liman bölgesine yakın ve ücretsiz / veranda gölgeli yerler mevcuttur. Yürüyerek tüm alanı rahatça keşfetmek mümkündür . --- 🏺 Ziyaret Edilebilecek Önemli Yapılar Antik Tiyatro: 2. yüzyılda inşa edilmiş ve yaklaşık 17.000 kişi kapasiteli. Sahne binası üç katlı, Colosseum tarzında, hem oyunlar hem de gladyatör gösterilerine ev sahipliği yapmıştır . Apollon ve Athena Tapınakları: Liman kenarında yer alan bu tapınak kalıntıları hem tarih hem de gün batımı fotoğraf karelerinde ikonik rol oynuyor . Agora - Ticaret ve Devlet Alanı: Ticari Agora’da Tyche Tapınağı kalıntıları, mermer sütunlu yol ve pazar alanları bulunuyor; Devlet Agorası ise elit kesimlere ayrılmış yapılar sunuyor. Ayrıca Nymphaeum büyük çeşme alanı turistik açıdan etkileyici . Roma Hamamları – Side Müzesi: Agora karşısındaki yapı 5. yy’dan kalma ve 1962'den bu yana Side Müzesi olarak kullanılıyor . Cam Zeminli Platformlar: Eski temellerin altındaki mozaikleri ve yapıları görmek için cadde üzerinde yer alan cam bölümler var. Gece ışıklandırıldığında mistik bir etki oluşuyor . --- 🌊 Atmosfer ve Deneyim Manzara & Gün Batımı: Tiyatronun üst basamaklarından ya da Apollon Tapınağı çevresinden denize karşı yapılan gün batımı izlemeleri unutulmaz fotoğraflar sunuyor . Çarşı & Sosyal Hayat: Antik alana entegre birçok hediyelik eşya dükkânı, restoran ve kafe yer alıyor. Ancak bazı ziyaretçiler bu ticari yapının tarihi atmosferi biraz gölgelediğini belirtiyor . Kalabalık & Zamanlama: Sabah erken saatler veya akşamüstü daha sakin ve fotojenik ortamlar sunuyor. Özellikle yoğun sezonda (Haziran–Eylül) kalabalık olabiliyor . --- ⚠️ Ziyaret Öncesi Bilmeniz Gerekenler Akşam Yemeği ve Hediyelik: Bölge içindeki bazı mağaza ve restoranlar oldukça turistik olup yüksek fiyatlı olabilir. Pazarlık veya alternatif yerleri değerlendirmeniz önerilir . Ayakkabı Seçimi: Zemin taşlı, taş döşeli yollar ve hafif engebeli alanlar için rahat yürüyüş ayakkabısı önerilir . Rehberlik ve Bilgi Panoları: Yer yer aktif kazı çalışmaları ve restorasyon sürüyor; bilgiler bazen eksik olabilir. Audio rehber ya da tur seçenekleri değerlendirilebilir .

（Google による翻訳）シデ市の観光エリアのすぐ隣にある、とても美しいバス停です。 どこへ行けばよいかは明確で、運転手も行き先と乗るバスを教えてくれます。 （原文） Очень красивая автобусная остановка, как раз рядом находиться достопримечательная часть города Сиде. Все понятно куда нужно ехать , и водители вам тоже подскажут куда ехать и на какой автобус садиться

（Google による翻訳）シデと古代都市は密接に結びついています。入場は無料、港までは約1km歩くか、市営の電気自動車を利用できます。特にアポロ神殿は訪れる価値があります。 （原文） Sideyle antik kent içiçe.ücretsiz girip limana kadar yaklaşık 1 km yürüyebilir veya belediyenin elektrikli ulaşım araçlarından yararlanabilirsiniz.Özellikle Apollon tapınağı için bile gezilmesi gerekir.

（Google による翻訳）古くて素晴らしい街ですが、問題はアンタルヤからそこへ行く道が難しいことです。運転手は一人だけで、時速80マイル、トラックも通行するので、道に時間がかかり、無駄になってしまいます。 + 効果に関する情報を追加する必要があります （原文） مدينة أثرية ورائعة لكن المشكلة طريق الوصول لها من أنطاليا غثيث بس سيد واحد والسرعة 80 ومعك شاحنات ،، الطريق أخذ وقت عالفاضي + تحتاج إضافة معلومات للآثار

（Google による翻訳）改装工事は大成功で、新しい部屋に宿泊できました。素晴らしい… ホテルのサービスは、レセプション、バーエリア、ルームサービス、ハウスキーピング、そして食事中も一流でした。スタッフ全員が親切で、素晴らしい仕事をしてくれました。ウェイターの対応が特に良かったのは、食事の時に飲み物がグラスで提供されたことです。プールサイドでも、他のオールインクルーシブホテルのようなプラスチック製のグラスではなく、ハードタイプのグラスが使用されていました。立地も最高で、遊歩道を通ってシデの町まで約45分です。 また必ず来ます。とても快適に過ごせました。ありがとうございました。 （原文） Der Umbau ist super gelungen, wir waren in den neuen Zimmer untergebracht. Super..... Der Service im Hotel wird groß geschrieben, egal ob an der Rezeption, im Barbereich, Zimmerservice und Reinigung oder auch beim Essen. Jeder ist hilfsbereit und macht einen tollen Job. Die Kellner sind auf Zack, was mir am besten gefallen hat, die Getränke wurden bei den Mahlzeiten in Gläsern serviert. Selbst am Pool gab es Hartschalen Gläser, keine Schlafwagen Plastikbecker wie in anderen All- Hotels. Die Lage ist super, in ca.45 min ist man über die Promenade in Side-Stadt. Kommen bestimmt nochmal, haben uns super wohl gefühlt, vielen Dank dafür.

（Google による翻訳）先週、冬季休業前のこのホテルに宿泊しました。 かなり遅れて到着しましたが、フレンドリーな歓迎を受け、食事まで提供していただきました。 ホテルの部屋/アパートメントはとても広かったのですが、残念ながら少し古さを感じました。しかし、とても清潔でした。 問題なく別の部屋に移動できました。新しい建物で、とてもモダンでした。 ビーチとプールは素晴らしかったです。サンラウンジャーもたくさんありました。食事の種類も豊富で、子供用のビュッフェもありました。 キッズクラブは5つ星に値します。特にナディアとエリフという二人の女の子はとても親切で、子供たちは大喜びでした。 ドリンクは典型的なトルコ風で、色鮮やかで甘いのですが、残念ながら私たちの好みではありませんでした。スピリッツはすべて地元産でしたが、残念ながら最高の品質ではありませんでした。 （原文） Wir waren in der letzten Woche in diesem Hotel bevor es geschlossen hat und in die Winterpause ging. Wir kamen sehr spät im Hotel an, wir wurden freundlich empfangen und bekamen auch noch etwas zu essen. Unser Hotelzimmer/ Apartment war sehr groß nur leider etwas in die Jahre gekommen. Man muss aber sagen dass es sehr sauber war. Wir durften ohne Probleme in ein anderes Zimmer umziehen welches im Neubau und super modern war. Der Strand und der Pool waren super. Liegen ausreichend vorhanden. Essens Auswahl war reichlich. Auch ein Kinderbuffet war vorhanden. 5 Sterne hat der Kidsclub verdient vorallem die beiden Mädels Nadia und Elif waren super nett und die Kinder hatten viel Spaß. Die Drinks sind Türkei-typisch bunt und süß, war leider nicht unser Geschmack. Die Spirituosen waren alle national und leider nicht so qualitativ...

（Google による翻訳）部屋はとても清潔で、メイドさんの対応も素晴らしかったです。バルコニーへのドアは鍵がかからず、蝶番が壊れていました。 残念ながら、プール周辺は清掃されておらず、チョコレートの跡が数日経っても拭き取れていませんでした。ライフガードは携帯電話に夢中で、注意を払っていません。飛び込み禁止やエアマット禁止といったルールは誰も気にせず、皆がやりたいようにやっています。 多くの小道が壊れていて、車椅子で通行できません。ディスコなどのエンターテイメントは、演奏中は大音量で、眠ることができません。日中も静かな環境は全くありません。受付に行ったのですが、「クラブホテルなので仕方がない。予約するべきではなかった」と言われました。隣のメラスに宿泊できる場所があるか尋ねましたが、全く対応してくれませんでした。 エンターテイメントスタッフは、リラックスしている時に邪魔をし、常に一緒に遊ぶ人を探します。本当に迷惑です。絶対にまた来ません。 バーとレストランのスタッフは仕事をきちんとこなしており、それは良い点です。 （原文） Das Zimmer war sehr sauber, das Zimmermädchen top. Die Tür zum Balkon nicht abschließbar, das Scharnier war defekt. Um den Pools herum leider keine Reinigung, Spuren von Schokolade waren auch nach mehreren Tagen nicht weg geputzt. Die Life Guards sind in den Handys vertieft und passen nicht auf, Regeln wie nicht rein springen, keine Luftmatratzen interessiert keinen, jeder macht, was er will. Viele Wege sind beschädigt, nicht für Rollstuhlfahrer geeignet. Die Programme wie Disco usw sind wenn sie statt finden, viel zu laut und beschallen das Zimmer zum Schlafen. Auch tagsüber keine Ruhe, war an der Rezeption und man sagte mir nur, wir sind ein Clubhotel, das ist dann so, hätte man ja nicht buchen müssen. Hatte gefragt, ob man sich nicht im Melas neben aufhalten könnte. Null entgegen kommend Beim Entspannen stören einen die Animateure, suchen ständig Leute für irgendwelche Spiele, es nervt, kommen defenitiv nicht wieder Das Personal von den Bars und Restaurants machen ihren Job, das zum positiven

（Google による翻訳）とても美しく清潔な複合施設でした。客室は美しく整えられ、清潔感がありました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。食事と飲み物も質が高く、どれも美味しかったです。一日中楽しめる場所（レストラン、プールバー、ビーチバー）がいくつかありました。プールサイドやビーチにはいつでもラウンジャーがあり、早朝に予約が入っているゲストもいました。エンターテイメントは多彩でしたが、押し付けがましくありませんでした。夜のイベントもとても良かったです。子供用の素敵なアクアパークとスパもあります。ホテルからは遊歩道を歩いてシデまで簡単に行くことができます。 （原文） Eine sehr schöne und saubere Anlage. Die Zimmer waren sehr schön eingerichtet und sauber. Das Personal war sehr freundlich und aufmerksam. Auch das Essen und Trinken war von guter Qualität und es hat alles sehr gut geschmeckt. Man hat über den Tag die Möglichkeiten an verschiedenen Stellen ( Restaurant, Poolbar. Strandbar) etwas zu essen. Man hat immer am Pool oder am Strand Liegen gefunden, auch wenn einige Gäste schon früh am Morgen Liegen reservierten. Die Animation war Abwechslungreich, aber nicht aufdringlich. Auch die Abendveranstaltungen waren sehr schön. Für Kinder gibt es einen schönen Aqua Park und ein Spa ist auch vorhanden. Vom Hotel aus kann man bequem bis nach Side auf der Promenade laufen.

（Google による翻訳）2025年10月に子供を連れて初めてメロス・ビレッジ・ホリデーに滞在しました。全体的にホテルは気に入りました。現在ホテルは改装工事中なので、ネット上の写真の多くは実物と異なっています（流れるプールはありませんし、ウォーターパークのスライダーは多くの写真と違っていますし、プールエリアには瓦屋根と花の茂みのあるヴィラもありません）。私たちは2024年の改装工事後の新しい建物の部屋に宿泊しました。清掃は毎日行われ、ミニバーは1日おきに補充されます。敷地内は緑豊かで、たくさんの木々や花が咲いています。子供はミニクラブをとても楽しんでいました。ナディア、エリフ、セデフの子供たちへの気配りと優しさに感謝します。マスク作り、ブレスレット編み、クッキー焼き、塗り絵など、子供は帰りたがりませんでした。ホテルとビーチの間の遊歩道もとても気に入りました。朝の朝食後と夕方の夕食後、それほど暑くない日に散歩することができました。夜のショーも楽しめました。特にブラジルのショーとサーカスは素晴らしかったです。子供はミニディスコを楽しんでいました。レビューに付け加えると、メラスリゾートホテルのビーチに3日連続で滞在した時のことです。ある朝、サンラウンジャーを清掃していた従業員が私たちのリストバンドをチェックして立ち去りました。2日目の朝、彼はサンラウンジャーを移動するように頼みました。水面まではまだ8～10メートル以上あるのに、従業員はサンラウンジャーを前に押し出していることに不満を抱いていたのです。3日目の朝、ドイツ人観光客の要請で、子供連れだったためビーチから立ち去るように言われました（ちなみに、子供は3回とも一緒にいました）。子供は海で泳ぐことはしませんでしたが、砂の家を作ったりして静かに遊んでいました。なぜリゾートホテルのビーチには親が宿泊できるのに、子供​​はビレッジホリデーにしか宿泊できないのでしょうか？不快な思いをしました。これでホテルの印象が台無しになってしまいました。 （原文） Были в октябре 2025 г. с ребенком в Мелос Вилаж Холидей впервые. Отель в целом понравился. Отель находится в стадии реконструкции, многие фото в интернете уже не соответствуют реальности (нет медленной речки, горки в аквапарке не такие, как на многих фото, вдоль бассейна нет вилл с черепичной крышей и цветущими кустами). Нам достался номер в новом корпусе, после реновации 2024 года. Уборка проводится ежедневно, пополнение минибара через день. Территория зелёная, много деревьев, цветов немного. Ребёнку очень понравился миниклуб. Спасибо Наде, Элиф и Седеф за внимание и доброту к детям: делали маски, плели браслеты, пекли печенье, раскрашивали картинки и т.д. - ребенок не хотел уходить. Очень понравился променад между отелем и пляжем, можно было гулять утром после завтрака и вечером после ужина, когда не так жарко. Вечерние шоу тоже понравились, особенно бразильское шоу и цирк. Ребенку понравилось мини диско. Хотелось бы дополнить отзыв: три дня подряд утром были на пляже Мелас Ресорт Хотел. Сотрудник, который протирает лежаки, в одно утро проверил браслеты, ушел, на второе утро попросил передвинуть лежаки, ему не понравилось, что выдвинули вперед, хотя до воды еще не меньше 8-10 метров было, на третье утро попросил уйти с пляжа по просьбе немецких туристов, т.к. мы были с ребенком (стоит отметить, что ребенок был с нами все три раза), при этом ребенок в море не купался, спокойно играл, строил из песка домики. Почему родители могут оставаться на пляже Ресорт Хотел, а дети только Вилаж Холидей должны находиться? Было неприятно. Это испортило впечатление об отеле.

（Google による翻訳）7月に家族でこのホテルに宿泊しました。到着した瞬間から、特別な気分になりました。素晴らしいおもてなしを受け、フレンドリーで親切なスタッフが私たちの休暇に特別な感動を添えてくれました。特にエンターテイメントチームには感謝の意を表したいと思います。アニル、アリ・ムラト、エルシン、アポロ、ファティ・ベイ、ベトゥル・ハニムは、本当に素晴らしい仕事をしてくれました。彼らが一日中企画するアクティビティ、ビリヤード、そして大会のおかげで、私たちは決して退屈することはありませんでした。彼らは皆、信じられないほどエネルギッシュで明るく、ゲストのために献身的です。彼らのおかげで、私たちの休暇は最高に楽しいものになりました。 レストランも完璧で卓越したサービスを提供してくれました。ウェイターのムスタファ・ベイさんは、常に私たちのために尽力し、あらゆるニーズにすぐに応えてくれました。お二人の温かいおもてなしに心から感謝いたします。料理はボリュームたっぷりで、毎日様々な味を試すことができました。シェフ全員、特にエムラシェフには感謝の意を表します。 お部屋は毎日清潔で整頓されており、ホテル全体の雰囲気もとても快適で落ち着いたものでした。 エンターテイメントチームからレストラン、レセプション、ハウスキーピングまで、全員が最高の献身的な仕事ぶりでした。私たちにとって忘れられない休暇となりました。皆様に感謝申し上げます。 唯一の問題は、隣接するメラスリゾートにご宿泊のお客様が、現在このホテルにご宿泊され、ビレッジホテルの施設をご利用いただいていることです。 それ以外はすべて素晴らしく、必ずまた利用したいと思っています。 （原文） Otelde temmuz ayında ailecek konakladık.Otele geldiğimiz ilk andan itibaren kendimizi çok özel hissettik. Karşılama çok güzeldi, çalışanların güler yüzü ve samimiyeti tatilimize ayrı bir renk kattı. Özellikle animasyon ekibini ayrı bir yere koymak istiyoruz. Anıl,Ali Murat, Ersin, Apollo, Fatih Bey ve Betül Hanım gerçekten işlerinde çok başarılılar. Gün boyu yaptıkları etkinlikler, havuz oyunları, yarışmalar sayesinde hiç sıkılmadık. Her biri ayrı ayrı çok enerjik, güler yüzlü ve misafirlerle birebir ilgilenen harika insanlar. Onlar sayesinde tatilimiz çok eğlenceli geçti. Restoranda da aynı şekilde kusursuz ve olağanüstü bir hizmet vardı.İki garson Mustafa Bey de sürekli yanımızda oldular, her ihtiyacımızı anında karşıladılar. Samimiyetleri ve ilgileri için ikisine de ayrıca teşekkür ederiz. Yemeklere gelince; çeşit çok fazlaydı ve her gün farklı lezzetler deneme fırsatı bulduk. Başta Emrah Şef olmak üzere bütün şeflerin emeğine sağlık. Odamız her gün temiz ve düzenliydi, otelin genel ortamı da oldukça rahat ve huzurluydu. Kısacası animasyon ekibinden restorana, resepsiyondan housekeeping’e kadar tüm çalışanlar büyük bir özveriyle çalışıyor. Bizim için unutulmaz bir tatil oldu. Herkese teşekkür ediyoruz. Otelde ki tek sorun yan otel olan Melas Resort te konaklayan misafirler bu otele geçip village otelin imkanlarından yararlanıyorlar. Onun dışında herşey çok güzeldi kesinlikle bir daha gelmeyi düşünüyoruz.

（Google による翻訳）ホテルにはとても満足しました。部屋は清潔で、食事も美味しくて種類も豊富でした！3歳の娘とほぼ毎日ミニクラブに通い、娘も大喜びでした。ナディアさん、エリフさん、セデフさんは素晴らしい対応をしてくれて、子供たちに愛情深く、遊び心を持って接してくれました。素晴らしい休暇を過ごせたことに心から感謝しています！ （原文） Wir waren sehr zufrieden mit dem Hotel, Zimmer sind sauber, Essen war sehr lecker und vielfältig! Mit unserer Dreijährigen Tochter waren wir fast jeden Tag im Mini Club und sie hat es sehr genossen dort zu sein. Nadia, Elif und Sedef haben es super gemacht und sind sehr liebevoll und spielerisch mit den Kindern umgegangen! Wir bedanken uns sehr für den schönen Urlaub!

（Google による翻訳）ホテル自体は清潔です。立地も良く、シデ旧市街まで徒歩約20分です。レストランは本館5階にあります。料理はとても美味しく、種類も豊富です。上からの眺めは素晴らしいです。 残念ながら、本館が1棟、隣接する棟が4棟（3階建て）あります。本館にはエレベーターがありますが、他の棟にはありません。全て改装が必要です。残念ながら4つ星ホテルではありません。2つ星くらいでしょうか。隣接する棟の部屋は古さが目立ちます。バスルームは改装されました。ベッドは古かったです。しかし、全て清潔に保たれています。スタッフはとても親切でフレンドリーです。 プールは2つあり、十分な広さがあります。外の気温が32度だったにもかかわらず、プールの水はとても冷たかったです。 階段を下りるとビーチに着きます。歩いて約10分かかりました。ビーチエリアはあまり手入れが行き届いておらず、狭いです。ビーチにバーはありません。 100メートルほど先にバーレストランがありますが、有料です。ビーチにはホテルのトイレはなく、1ユーロかかる公衆トイレがあります。 スタッフは皆とてもフレンドリーで親切です。価格とパフォーマンスのバランスも良好です。 （原文） Das Hotel an sich ist sauber. Die Lage ist sehr gut , ca 20 min zu Fuß zum Side Altstadt. Das Restaurant liegt in 5 Stock in die Haupt Gebäude. Das Essen ist sehr geschmackvoll und genug. Super schöne Aussicht von dort oben. Leider gibt es 1 Hauptgebäude und noch 4 neben Gebäude ( 3 Stockwerke). Das Hauptgebäude hat Aufzug die anderen nein!! Alles müsste renoviert werden. Ist leider keine 4 Sterne Hotel. Vielleicht 2 Sterne.. das Zimmer in Nebengebäude ist in die Jahre gekommen. Das Bad war renoviert. Das Bett alt. Alles wird aber sauber gehalten. Das Personal sehr gut und freundlich. Es gibt 2 Pools und man hat locker Platz gefunden. Das Wasser im Pool sehr kalt obwohl draußen 32 grad waren. Zum Strand hin geht es auf Treppen nach unten. Ca 10 min locker gegangen. Strand abschnitt ist nicht sehr gepflegt und eng. Keine Bar am Strand. Ca 100 m weiter gibt’s bar Restaurant aber man muss es zahlen. Am Strand keine Toilette von Hotel, sonder eine öffentliche Toilette kostet 1€. Das ganze Personal ist super freundlich und engagiert. Prei- Leistung ist ok.

（Google による翻訳）2025年9月に彼氏とこのホテルに宿泊しました。絶対におすすめしません。 居心地が良く静かなホテルと案内されましたが、到着してみるとホテルは4棟に分かれており、エレベーターがあるのはそのうち1棟だけでした。 隣の建物の3階にあるエレベーターのない部屋に通されました。部屋は汚く、バスルームはさらにひどく、家具は湿気で崩れていました。ベッドは左右に揺れ、寝心地が悪かったです。 部屋の清掃は頼まなければならず、ビーチタオルの交換は火曜日か金曜日にしかできませんでした。 ビーチチェアのマットレスは常に汚れていてシミがついていました。 食事はまずく単調で、ほとんどいつも冷えていました。ホテルもレストランもとても汚かったです。5階にあるレストランに行くのが大変で、エレベーターは2基しかなく、「清掃」スタッフも利用していました。 4棟の大きな建物にレストランが1つというのは、明らかに物足りなく、食事をするテーブルを見つけるのも大変でした。アイスクリームは1時間限定で、屋外の冷凍庫に閉じ込められています。 飲み物は純粋な化学物質で、すべて粉末で作られています。 ビーチは近いかもしれませんが、急な階段に関する情報がないのは残念です。 その夜の「魅力」は、店に入って10分間首を横に振ってから出て行った女性でした。 要するに、この店には絶対に行かないでください。 （原文） Byliśmy z chłopkiem w hotelu we wrześniu 2025. Totalnie NIE polecam tego miejsca. Został nam przedstawiony kameralny I cichy hotel, na miejscu okazało sie ze hotel posiada 4 różne budynki z czego tylko w jednym jest winda. Dostaliśmy pokoju w sąsiednim budynku na 3 piętrze bez windy, pokój brudny, łazienka jeszcze gorsza z rozklejajacymi sie meblami od wilgoci, łóżko bujało sie na wszystkie strony i strach było na nim spać. O posprzatnie pokoju trzeba było sie prosić, a ręczniki plażowe mozna wymienić tylko we wtorek lub piątek. Na plaży na leżakach położone jakieś materacyki które wiecznie były brudne i całe w plamach. Jedzenie nie dobre i monotonne, prawie zawsze zimne, w hotelu jak i w restauracji było bardzo brudno, ciężko dostac sie do restauracji która znajdowała sie na 5 piętrze a windy były tylko dwie którymi również jeździła obsługa "sprzątająca". Jedna restauracja na 4 duże budynki to stanowczo za mało bo ciężko było o stolik zeby zjesc. Lody wydawane tylko przez godzinę zamknięte na klucze w zamrażarce która stała na dworze. Drinki i napoje to sama chemia, wszystko z proszków. Dojście do plaży moze i jest bliskie tylko szkoda ,ze nigdzie nie podano ze trzeba zejść po bardzo dużej ilości stromych schodów. 'Atrakcja' wieczorna to Pani która przyszla pokręciła brzuchem 10 minut i wychodziła. Podsumowując omijać to miejsce szerokim łukiem.

（Google による翻訳）どうしてこんなに多くの肯定的なレビューがついたのか全く理解できません！部屋は非常に古く、家具の中にはかなり傷んでいるものもあります。バスルームのドアとドア枠は、ほとんど壊れかけています。メインの建物にはエレベーターが非常に混雑していますが、他の建物にはありません！家族の友人は定期的に77段（片道）の階段を上らなければなりませんでした！各旅行会社のウェブサイトに掲載されている写真は、現実とは全く異なります。受付のスタッフは無愛想で、問題解決志向ではありませんでした。ウェイター兼バーテンダーの1人は、サービスで星1つに値します。ビュッフェ、少なくともメインコースは単調で、毎日同じ内容でした。サラダとケーキはまあまあでしたが、朝食のロールパンは硬く、少なくとも前日のものだったかのようでした。いかなる状況下でもこのホテルをお勧めすることはできません。 （原文） Ich habe keine Ahnung, wie die vielen positiven Bewertungen zustande kommen!? Die Zimmer sind sehr in die Jahre gekommen, dass Mobiliar ist teilweise stark abgenutzt. Im Bad fallen Tür und Türrahmen fast auseinander. Das Haupthaus hat einen stark frequentierten Aufzug, die weiteren Gebäude nicht! Unsere befreundete Familie musste regelmäßig 77 Stufen(eine Tour) die Treppe nehmen! Die Bilder auf den Webseite der diversen Reiseanbieter, entsprechen in keinster Weise der Realität. Die Kollegen an der Rezeption waren unfreundlich und nicht lösungsorientiert. Einen Stern für den Service hat sich einer der Kellner/Barkeeper verdient. Das Buffet, zumindest die Hauptspeisen waren eintönig und wiederholten sich täglich. Die Salate und Kuchen waren okay, die Brötchen zum Frühstück hart, als wären sie mindestens vom Vortag. Ich kann das Hotel in jedem Fall nicht weiterempfehlen.

（Google による翻訳）ホテルに空きがなかったため、ここに1泊させてもらいました。 受付ではとても丁寧に迎えていただきましたが、ホテル全体でエレベーターが2台しかないため、エレベーターを延々と待たされ、結局スーツケースを持って3階まで歩いて中庭まで行きました。 そこから小さな別館に行き、地下の部屋をもらいました。 残念ながら、代わりに案内されたホテルには全く満足できませんでした。行き当たりばったりだったのは理解できますが、そもそもこんな部屋を用意してくれる人がいるでしょうか？ 壁はきちんと塗装されておらず、スツールには焦げ跡がありました。部屋は細身の人2人がすれ違うのにも狭い広さでした。ランプもひどく汚れていました。バスルームはまあまあでしたが、塩素臭がひどく、窓を開けることができませんでした。窓を開けると人が登って入らなければならないからです。 食事はまあまあで、屋上テラスは素晴らしかったのですが、建物が揺れているように感じました。 金曜日の午前11時半に迎えが来ることになっていた、と彼らは言いました。私たちと一緒に待っていた他の2人の女性は、後で分かったのですが、私たちと同じホテル、サイドスクエアホテルに行く予定でした。 彼女たちは受付に何度も乗り換えの到着時間を怒鳴り散らし、ついには大声で言い争いになり、受付係は女性に「乗り換えは自分の問題ではない」と怒鳴りつけました。 言うまでもなく、私とパートナーは乗り換え場所を尋ねる気は全くありませんでした。 バスがようやく到着した時、残念ながら受付から連絡がなく、忘れられてしまいました。 このホテルに泊まるのは最後の手段でしたが、絶対にお勧めしません！！ スタッフは汚くて不親切、階段が多すぎます！ （原文） Wir wurden hier für eine Nacht einquartiert, da unser Hotel keinen Platz hatte. Wurden ganz nett an der Rezeption empfangen, mussten dann eine Ewigkeit auf einen Aufzug warten, da es im gesamten Hotel nur 2 gibt und durften schlussendlich mit den Koffern 3 Stockwerke runter laufen in den Innenhof. Dort ging es dann in ein kleines Nebengebäude und dort kamen wir in ein Kellerzimmer. Wir sind leider garnicht begeistert vom Ausweichhotel was uns zur Verfügung gestellt wurde - ich verstehe, dass das alles spontan war, aber wer bietet solche Zimmer überhaupt an? Die Wände waren nicht vernünftig gestrichen, der Hocker hatte Brandlöcher? Das Zimmer war generell nicht groß genug, dass zwei schlanke Leute aneinander vorbei kamen.. Die Lampe war ebenfalls absolut verdreckt. Das Bad war akzeptabel. Leider stank das Zimmer aber brutals nach Chlor, Fenster konnte man aber nicht öffnen, da einem dann Leute ins Zimmer hineinsteigern konnten. Essen war in Ordnung, die Dachterrasse ist mega aber man hat das Gefühl das Haus würde wackeln. Wir sollten am Freitag, nach dieser einen Nacht wieder abgeholt werden um 11:30Uhr hieß es. Mit uns warteten zwei weitere Damen die, wie wir später herausfanden, ins gleiche Hotel wollten wir wir - das Side Square Hotel. Diese fragten mehrmals aufgebracht an der Rezeption wann ihr Transfer kommen würde, bis das ganze in einer lautstarken Diskussion endete in der der Rezeptionist die Dame anschrie, dass der Transfer nicht sein Problem sei. Muss wohl nicht erwähnen, dass ich und mein Partner nicht so wild darauf waren ihn zu fragen, wo unser Transfer blieb. Als der Bus dann irgendwann kam, wurden wir von der Rezeption leider nicht benarichtigt und wurden somit vergessen.. Auch wenn wir nur als Ausweichlösung in diesem Hotel gelandet sind, würden wir es auf keinen Fall empfehlen!! Dreckig, unfreundliches Personal und viel zu viele Stufen!

（Google による翻訳）このホテルは本当に最悪です！毎日同じ料理しか出ず、しかも質が本当に悪い。この休暇の後、本当に気分が悪かったです。ホテルの立地も最悪です。例えば、他のホテルでは毎晩何かしらのパーティーが開かれているのに、私たちの部屋は全く静かでした。隣の部屋にはロシア人がいましたが、それは必ずしも悪いことではないのですが、彼らは夜中に大騒ぎし、いつも酔っ払っていて、プールには誰もいませんでした。二度とこのホテルには行きません。 （原文） Dieses Hotel geht gar nicht! Also wirklich es gibt jeden Tag das gleiche Essen dazu kommt noch das das Essen richtig schlechte Qualität hat, also mir ging es so schlecht nach diesem Urlaub. Das Hotel hat so eine schlechte Lage zum Beispiel in den anderen Hotels war jeden Abend irgendeine Feier und bei uns war toten Stille. Neben uns im Zimmer waren Russen was ja an sich nichts verwerfliches ist aber die haben einen Lärm gemacht in der Nacht und waren immer betrunken sowie am Pool auf niemanden wird Rücksicht genommen. Ich werde nie wieder in dieses Hotel reisen

（Google による翻訳）数日前、このホテルでの休暇から戻ってきました。実際とは少し違う体験をさせられました。フロントのスタッフは冗談みたいな感じでしたが、どんな情報でもいただけて本当にありがたかったです。 部屋の鍵を受け取るために5時間待たされた後、部屋は隣のビルの4階にあり、エレベーターがないことが分かりました。 食事はひどく単調で、レストランは宿泊客の人数に対して明らかに狭すぎました。レストランがある5階まで上がりましたが、座る場所がなかったのでまた降りました。 エンターテイメントも楽しさも全くありませんでした。このホテルは静かに過ごし、読書をし、夜9時には寝るのを好む人向けです。 このホテルの良い点は、立地、ウェイター、そして「エンターテイナー」のオジだけです。他のホテルなら、彼は同じ役を完璧にこなしていたでしょう。彼は会話とユーモアで楽しい時間を過ごせました。それが彼に許された全てだったからです。 （原文） Kilka dni temu wróciłam z wakacji w tym hotelu. Przedstawiono nam go troche inaczej niż było faktycznie. Obsługa na recepcji to jakiś żart z wielką łaska uzyskaliśmy jakiekolwiek informacje . Po 5 godzinach oczekiwania na klucze do pokoju okazało się że pokoj jest w budynku obok na 4 piętrze bez windy. Jedzenie strasznie monotonne , restauracja zdecydowanie za mała na taką ilość gościu w hotelu, wjeżdżaliśmy na 5 piętro gdzie znajdowała się restauracja po czym wracaliśmy z powrotem bo nie było miejsca by usiąść. Zero animacji zero zabaw, hotel dla osób lubiących ciszę, czytanie ksiazki i pójście spac o 21. Jedyny plus tego hotelu to lokalizacja i obsługa kelnerska oraz " animator"Ozi który świetnie sprawdziłby się w tej roli w innym hotelu . Umilał czas rozmowa i poczuciem humoru bo na tyle miał pozwolone

（Google による翻訳）3つ星ホテルにしては食事はまずまずでした。私たちのエコノミールームは清潔でベッドも大きく、静かだったのでぐっすり眠れました（2階）。バルコニーは洗濯物を干したり喫煙したりする場所としてしか使えませんでした。サウナは非常に熱く、スチームサウナは使用不可、ハマムは常に冷たかったです。エレベーターは常に稼働していました。アルコール飲料は午後11時まで提供されていました。スタッフはいつでも親切に対応してくれました。対応言語はロシア語、英語、ドイツ語…どれも楽しめました。 エンターテイメント：ベリーダンスは見逃せません。 フィットネスルーム：私のビデオをご覧ください… （原文） Food is very ok for a 3star hotel. Our economic room: clean, bed very big, had a good sleep also because quiet (floor-2). Balcony just for hang laundry and smoking. Sauna very hot, steam Sauna out of function, hamam always cold. Lift always function. Alcoholic drinks available until 11 o'clock pm. Staff: always ready to help. Languages: Russian, English, German... we still enjoy. Entertainings: don't miss (bellydance) Fitnessroom: look for my video...

（Google による翻訳）孫たちと休暇を過ごしましたが、とても満足しました。スタッフはとてもフレンドリーで、ホテルの建物と客室は清潔でした。食事はこの地域の典型的なものでしたが、いつも美味しいものが見つかります。ケーキは本当に絶品です。 ビーチとバーも最高です。 またぜひ来たいと思っています。 唯一の欠点は、出発の迎えが午前2時だったことです。白パンとバター以外に食べ物がありませんでした。コーヒーメーカーは、私たちが頼んだ後になってようやく電源が入りました。 （原文） Wir waren mit Enkel im Urlaub und es hat uns gut gefallen. Das Personal war super nett, die Hotelanlage und Zimmer sauber, Essen ist Landes typisch , man findet aber immer etwas leckeres. Die Kuchen sind einfach fantastisch. Der Strand mit Bar einfach toll. Immer wieder gerne. Einziges Mango war , wir wurden 2 Uhr zur Abreise abgeholt und es gab außer Weißbrot und Butter nichts zu essen.Kaffeeautomat wurde erst nach Anfrage angeschaltet.

（Google による翻訳）10月末にアクアマリンサイドリゾートに6日間滞在しました。ホテル自体は比較的小規模なので、バーやレストラン、そして小さなプールサイドのサンラウンジャーの座席数は限られています。ピークシーズンには問題になると思いますが、私たちは常に十分なスペースを確保できました。部屋は機能的で、豪華な設備や特筆すべき点はありませんでした。ぐっすり眠ることができ、十分な広さがありました。ただし、ダブルベッドに加えてエキストラベッドも用意してもらいました。お子様連れの場合は、少し狭く感じるかもしれません。 滞在中、スタッフは皆親切で働きやすかったです。サウナ、スチームルーム、フィットネスセンターを備えたホテルのスパエリアは利用しなかったため、それについてはコメントできません。ホテルのプライベートビーチまでは徒歩約10分です。または、約15分間隔で運行しているホテルのシャトルバスを利用することもできます。ビーチにはバーとレストランもあります。そこにあるレストランはメインレストランほど料理の種類は豊富ではありませんが、ビーチで一日中過ごす予定なら、十分なランチが楽しめます。ただし、午後3時半には食事の提供が終了し、ビーチは午後6時には実質的に閉鎖されるため、バーも午後5時には閉まります。 メインレストランでは常に幅広い料理が提供されており、イタリア料理や地中海料理など、特別メニューを提供するテーマナイトも開催されています。個人的には、各国料理は地元料理ほど美味しくないと感じました。フライドポテト、シュニッツェル、ハンバーガー、ナゲット、パスタはどれもまあまあでした。しかし、キョフテ、ディップ、サラダ、ラム肉、オクラ料理はどれも美味しかったです。スープも毎日2種類提供されていましたが、私たちは一度も試しませんでした。 少し残念だったのは、遅めの朝食を楽しんだ最初の日の朝です。ほとんど料理が残っておらず、私たちが食事をしている間にダイニングルームの照明が消えていました。少し押しつけがましいと感じましたが、最終的には満足できました。 私たちの個人的なハイライトはビーチでした。なだらかな傾斜で、きめ細かい砂が敷き詰められており、本当に静かでした。左側の隣のビーチはどこも人でいっぱいで、中には大音量で音楽が流れている人もいました。 静かに短期休暇を過ごしたいなら、ここはまさにうってつけです。オフシーズンには、年配の常連客もたくさんいます。ウォータースライダー、充実したエンターテイメント、食事やスナックのサービスなど、すべてが完璧なオールインクルーシブの休暇をお探しなら、他の場所を探した方が良いかもしれません。 私たちにとっては完璧でした！ 素晴らしい休暇を過ごしました。 （原文） Wir waren 6 Tage zu zweit Ende Oktober im Aquamarin Side Resort. Das Hotel selber ist relativ klein und daher sind die Sitzplätze in den Bars und Restaurants, sowie die Liegeplätze am kleinen Pool überschaubar. Ich kann mir vorstellen, dass das in der Hauptsaison ein Problem ist, wir hatten aber überall und immer genug Platz. Unser Zimmer war zweckmäßig eingerichtet. Es gab keinen Luxus oder was besonderes zu erwähnen. Wir könnten gut schlafen und hatten genug Platz. Wir hatten jedoch neben unserem großen Bett noch ein weiteres Bett stehen. Wenn man mit Kind dort untergebracht ist, ist es schon relativ klein. Alle Mitarbeiter über den kompletten Zeitraum waren freundlich und fleißig. Den zugehörigen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Fitnesscenter haben wir nicht genutzt. Daher können wir dazu nichts sagen. Zum Hoteleigenen Strandabschnitt läuft man zu Fuß ca. 10 Min. Man kann aber auch ca. alle 15 Min. mit dem Shuttlebus des Hotels fahren. Am Strand gibt es auch eine Bar und ein Restaurant. Das Restaurant dort bietet nicht so eine gute Speisenauswahl wie das Hauptrestaurant, aber wenn man den ganzen Tag am Strand verbringen will, wird man auch dort Mittags satt. Allerdings gibt es ab 15:30Uhr dort nichts mehr zu essen und die Bar schließt auch um 17Uhr. Da der Strand um 18Uhr quasi schließt. Das Hauptrestaurant bietet immer eine große Auswahl an verschiedensten Speisen, es gibt auch Mottoabende mit speziellen Gerichten, so wie den Italienischen oder mediterranen Abend. Das internationale Essen fanden wir persönlich nicht so gut, wie die einheimischen Gerichte. Die Pommes, Schnitzel, Burger, Nuggets und Nudeln waren immer so lala. Aber die Köfte, die Cremes, Salate, Lamm und Okraschoten Gerichte waren alles super lecker. Es gab auch jeden Tag 2 Suppen, welche wir aber nie probiert haben. Ein kleiner Minuspunkt war unser erster Morgen, wo wir das Spätaufsteherfrühstück genutzt haben: Es gab kaum noch was zu essen und uns wurde im Speisesaal das Licht ausgemacht während wir aßen. Dadurch fühlten wir uns "rausgedrängt". Aber letztendlich sind wir auch da satt geworden. Der Strand war unser persönliches Highlight: flach abfallend, feinsandig und absolut ruhig. Die benachbarten Abschnitte links waren alle total voll und teilweise mit lauter Musik beschallt. Wer einen ruhigen, kleinen Urlaub macht, ist hier richtig. Es kommen in der Nebensaison auch sehr viele "ältere" Stammgäste. Wer ein All Inklusive Urlaub sucht, in dem alles stimmt und man auch Rutschen, große Animation und permanentes Essen und Snacks, etc..angeboten bekommt, sollte evtl. weiter suchen. Für uns hat es gepasst! Wir hatten einen schönen Urlaub.

（Google による翻訳）とても清潔なリゾートで、スタッフは皆とてもフレンドリーです。カクテルはアルコール度数が多すぎて、個人的にはロングドリンクに近いと感じました。リゾートは最寄りのホテルに非常に近く、海からは離れていますが、数分おきにバスが運行しています。全体的に見て、静かなビーチでの休暇に最適です。 （原文） Sehr saubere Anlage meist sehr freundliches Personal. Die Cocktails beinhalten mehr Alkohol als sie sollten und gehen meiner Meinung nach eher als Longdrinks durch. Die Anlage liegt sehr nah am nächsten Hotel und abseits vom Meer aber dafür gibt es einen Bus der alle paar Minuten fährt. Alles in allem gut geeignet für einen ruhigen badeurlaub.

（Google による翻訳）10月に2週間滞在しました。空港からの車での移動は約1時間半でした。食事は素晴らしく、種類も豊富で、飲み物もとても美味しかったです。サービスは親切でしたが、英語を話せる人がほとんどいなかったため、コミュニケーションに苦労しました。新しくエレガントで香りの良い部屋に案内されましたが、中には古くて臭い部屋もあり、どの部屋に入ればいいのか分からず困りました。午後8時から11時半までは近隣のホテ​​ルからの騒音がひどく、バルコニーと壁の裏でそれぞれ別のパーティーが行われていました。また、朝6時にモスクからの大きな祈りの音で目が覚めることもありました。プールは小さく、水は冷たかったのですが、泳いでいる人は誰もいませんでした。皆、徒歩10分のビーチへ行きました。ビーチは砂浜が広がり、水温も温かく、とても豪華でした。砂浜には灰皿がたくさんあったので、灰皿が配られていないのは残念です。サンベッドは半日空いていて、タオルが敷かれていました。スペースがあまりないので、もう少し改善してもらえると嬉しいです。全体的には満足しており、滞在の思い出はとても良いものになりました。 （原文） Bylismy 2tyg w pazdzierniku. Dojazd z lotniska ok 1,5h. Super jedzenie, duzy wybor, bardzo smacznie. Fajne drineczki. Obsluga mila, ale trudno sie dogadac bo malo kto mowi po angielsku. My mielismy nowy pachnacy elegancki pokoj, ale widzielismy ze niektore pokoje byly stare i smierzace wiec nie wiadomo jak sie trafi. Ogromny halas z sasiednich hoteli od 20 do 23;30 z balkonu i zza sciany dwie rozne imprezy. Uczulam tez na pobudke o 6 rano przez glosne modlity z meczetow. Basen maly i zimna woda ale nikt sie nie kapal. Wszyscy chodzili na plaze ktora byla 10min spacerkiem. Na plazy lux. Piaszczysta plaza i ciepla woda. Szkoda ze nie rozdaja popielniczek bo kiepy wszedzie w piachu. Lezaki pol dnia puste zajmowane przez reczniki. Mogliby cos z tym zrobic bo miejsca nie ma jakos bardzo duzo. Ogolnie bylismy zadowoleni i wspominamy bardzo dobrze nasz pobyt.

（Google による翻訳）もうホテルが恋しい！ホテル・アクアマリンは小さな家族経営のホテルで、まるで我が家のようにくつろげました。受付からバーテンダー、ウェイター、清掃員まで、スタッフは皆、信じられないほど親切で、よくしてくれました。夕方、テーブルに着くとすぐに、何を飲みたいか聞かれました。ビュッフェには長い列ができていません。ビーチバーのスタッフとも、まるで家族のように親しくなれました。ギョズレメを焼いてくれた女性はいつも親切で、あっという間に、好みの具材を詰めたギョズレメができました。ビーチで絞りたてのフレッシュジュースを担当してくれた「サンサール」さんも、いつも明るく、いつもおしゃべりを楽しんでくれました。 （原文） Ich vermisse das Hotel jetzt schon! Das Hotel Aquamarin ist ein kleines familiäres Hotel, in dem wir uns wie zu Hause gefühlt haben. Das Personal, von Rezeption, Barkeeper, Kellner bis Putzhilfe alle total lieb und hilfsbereit. Sobald wir abends am Tisch saßen, wurden wir gefragt was wir trinken möchten. Keine langen Schlangen beim Buffet. Auch mit dem Personal an der Strandbar sind wir wie eine Familie geworden. Die Dame, die die Gözleme backt war stets freundlich und ruckzuck hatte man sein gözleme mit der bevorzugten Füllung. Der „Sansar“ der für die frisch gepressten Säfte am Strand zuständig war, war stets gut gelaunt und immer für einen Smalltalk zu haben

（Google による翻訳）まあまあでした。 でも、必ずしもまた行く必要はありません。 プールは、たくさんのゲストがいるには小さすぎます。 ウェイターは料金を払った場合にのみ親切で、払わない場合は戻ってきません。 部屋と同じように、料金を払った人だけが快適なベッドを利用できます。 食事は非常に単調で、10日以上滞在すると我慢できなくなるでしょう。 ドリンクは4つ星にしては良いです。 滞在中のエンターテイメントは非常に単調でした。 午前中は水球/ダーツ。 夕方はよくビンゴがあります。 通り側の部屋だと、寝苦しいでしょう。 （原文） Es war ok Nochmal hin muss man aber nicht unbedingt. Pool viel zu klein für soviel Gäste. Kellner sind nur nett wenn man in die Tasche greift .Tut man es nicht kommen sie auch nicht mehr . Genau so wie im Zimmer nur wer geld zückt hat das Bett schön . Essen sehr eintönig wer mehr als 10 Tage dort verbringt wird es bicht mehr sehen können. Getränke sind für 4 Sterne gut . Animation fand ich in der Zeit sehr eintönig . Morgens Wasserball/dart. Abends oft Bingo Wer sein Zimmer auf der Straßenseite hat wird schlafprobleme kriegen .

（Google による翻訳）ホテル自体はなかなか良いのですが、バルコニーがとても狭く、スタッフもあまりフレンドリーではありません。スタッフの一人が私たちに近づいてきて、彼が「ストレートになりたい」と思っている女の子と友達だと言って、何度もからかってきました。大人にとってはなかなか良いホテルですが、未成年者にはちょっと物足りないかもしれません。未成年者にはアルコールを無料で提供しています。スタッフの写真も掲載されています。 （原文） Ansich ganz cooles Hotel nur sehr kleiner Balkon und nicht ganz so freundliche Mitarbeiter. Einer von den kam zu uns und hat und immer wieder unfreundlich angemacht weil wir mit einem Mädchen befreundet waren welches er sich „klären“ wollte. Für Erwachsene ganz cooles Hotel für minderjährige nicht so. Die geben gratis Alkohol für minderjährige. Fotos sieht ihr von dem Mitarbeiter