ウォノサリの16のおすすめのアクティビティと観光名所

たどり着くまで残り1kmくらいは、舗装されていない悪路。Rp500,000も取るのだから舗装してくれという感じ。 洞窟へは先着順で降りることができる。また上がるのも結局は同様に先に見た人から上り口に戻るため先着順となる。後になればなるほど　かなり待つことになる。 洞窟内はぬかるみ。　長靴は短いものも用意されているが長いもので　足にあったものを選ばないと、ぬかるみに足を取られると、長靴が出てこない状態になる。　また洞窟内は暗いので懐中電灯持参がおすすめ。　携帯だと足を取られて手をついたりして最悪な事態になる。 神秘的な写真が撮れる。　自分で体験することをお勧めします。 女性は着替え持って行った方がよい

ハーネスを付けて、降下機で洞窟の入り口まで降りるのでアドベンチャー感満載。外国人は４５０００ルピア（昼食付き）。長靴（無料レンタルあり）は必須。懐中電灯があるとなお良い。穴に光が降り注ぐ場所までは徒歩10～15分かかる。刻々と入ってくる光の形が変化してとても綺麗。写真スポットがあり、スタッフが客のスマホで1グループずつ撮影してくれる。 個人で行くのはハードルが高いのでジョグジャカルタのツアー会社で申し込むの無難。

有名な観光スポットでも実際に行ってみたら写真と全然違くてガッカリなんてこともある思うのですが、ココは逆に写真以上の光景や体験が味わえます。 ここの素晴らしさは言葉だけでは伝えきれないので是非とも実際に行ってみてください。

壮大な地下洞窟、一度行ってみるとよいです。私はVELTRAのツアーで行きました。カメラは16mmとかの超広角があるとよいです。

洞窟の中に川があって凄かった(^^)

値段はそこそこですが楽しかったです！晴れてないと光の差し込み具合が悪いそうです。懐中電灯、ドロドロになっても良い服と着替えの持参をオススメします！

この光景を体験するためだけにジャワに行く価値がある

現地ガイドに教育が必要。現地ガイドは素人なので、信用できない。水がある場所なので、事故が起きる可能性はあるが、ガイドは信用できないので自己責任になる。個人的には好きな場所だが、気を付けてください。

Sayur lombok ijo oke

seru bgttt

Jeru gaes

nayamul

（Google による翻訳）ピンドゥル洞窟、ジョグジャカルタ 学校の友達と初めて来ました。本当に美しく、涼しく、趣のある場所です。 ツアーガイドがグループを案内し、洞窟内の岩の種類や隠者の祠などについて説明してくれます。 グループツアーに最適です。ベースキャンプから車でピンドゥル洞窟まで連れて行ってくれます。 その後、タイヤレンタルで各自タイヤを受け取り、洞窟の入り口まで歩いて行きます。 入り口とゴールは出発点（入り口）が異なるため、サンダルなどの持ち物は洞窟の入り口に置かないことをお勧めします。 その後、ツアーガイドと一緒に洞窟探検を始めます。 写真を撮る場合は、スマートフォンを防水ケースで保護してください。また、メガネ、指輪、時計などの持ち物も、水中に落とした場合、見つけにくくなるため、しっかりと固定してください。 グループにおすすめ🤗 （原文） Goa Pindul Yogyakarta Pertama kali kesini dengan teman-teman sekolah. Tempat yang bagus banget, sejuk, dan aesthetic. Ada tour guide yang akan mengarahkan rombongan wisatawan dan menjelaskan isi di goa (seperti jenis batu, ada juga tempat pertapa, dan lain-lain) Cocok untuk wisata rombongan. Di basecamp ini, para wisata akan diantar ke tempat goa Pindul menggunakan mobil. Kemudian ke penyewaan ban dan mengambil ban sendiri-sendiri. Kemudian berjalan menuju pintu awal goa. Disarankan tidak meninggalkan barang bawaan seperti sandal di pintu masuk. Karena titik akhir tidak sama dengan titik awal (pintu masuk). Kemudian akan mulai menyusuri goa dengan panduan tour guide. Dan amankan hp jika ingin dibawa untuk foto-foto dengan cashing anti air. Amankan barang bawaan juga (misal bawa kacamata, cincin, jam tangan,dll) karena jika jatuh akan sulit mencari kedalam air. Tempat recommend buat wisata dengan banyak orang 🤗

（Google による翻訳）私たちは11歳から44歳までの、成長期の若者グループです。フレンドリーで親切なガイドのおかげで、素晴らしい時間を過ごすことができました。 スマートフォンは防水バッグ（現地で販売）に入れて持ち込むことができますが、私たちはカメラマンを雇ってその瞬間を写真に収めてもらいました。そのおかげで、邪魔されることなく、この体験を存分に楽しむことができました。 以前にも洞窟探検をしたことがあるので、今回の体験は特に印象的でした。泳いだり、飛び込んだり、水に完全に浸かったりすることができました。浅瀬や岩だらけの場所もあれば、深い場所もあるので、常に注意が必要です。地形を熟知した地元ガイドが常に近くにいて、私たちの安全を守ってくれました。 また、オヨ川でのチュービングにも参加しました。これもまた、私たちのハイライトでした。 拠点への送迎を待つ間、インドミーと飲み物を楽しみました。 着替えとタオルは持参してください。必要に応じて、基本的なアイテムも購入できます。 この冒険はまるで本物のユニバーサルスタジオのジュラシックパークのようでした。ワイルドで自然豊かで、とても楽しかったです。 （原文） We’re a group of young and growing adults, aged 11 to 44, and had an incredible time thanks to the friendly and attentive guides. You can bring your phone in a waterproof bag (sold on-site), but we hired a photographer to capture the moments—so we could fully enjoy the experience without distractions. Having done cave river explorations before, this one stood out. We got to swim, jump, and fully immerse ourselves in the water. Some areas are shallow and rocky, while others are deep, so it’s important to stay alert. The local guides—who know the terrain well—were always nearby, keeping us safe. We also did the Oyo River tubing, which was another highlight. While waiting for the transfer back to base, we enjoyed some Indomie and drinks. Bring spare clothes and towels to wash up—basic items are also available for purchase if needed. The whole adventure felt like a real-life Universal Studio's Jurassic Park—wild, natural, and so much fun.

タイヤに乗って洞窟の中を流れる川を下っていきます。 終わってから戻るのに登る階段がしんどすぎた💦 全身濡れるので着替えが必要。 ﾜﾀｼはラッシュガードとサーフパンツで行きました。 キレイじゃないけど個室シャワーあり。バスタオル持ってなかったから着替えるだけにした。

（Google による翻訳）今のところ、この値段なら水遊びの後にインスタントラーメンを食べる価値は十分あります。景色は本当に素晴らしく、とても楽しいです。ツアーガイドも親切です。コースが短いのが残念です。先週末に訪れたのですが、とても静かで、2組しかいませんでした。トイレも清潔です。 （原文） So far dengan harga segitu masih cukup worth it sih dapet mie rebus after kita main air , view nya oke bngt dan semeyenangkan itu . Tour guidenya juga informatif . Sayang bngt tracknya pendek sih. Dateng pas weekend kemarin ternyata emang agak sepi dan cuman ada 2 kloter kemarin. Toilet bilas nya juga bersih

（Google による翻訳）家族で楽しめる、とても楽しいアクティビティでした。専門家からアクティビティについての説明を受け、3人のガイドが同行してくれました。洞窟内のトンネルを完璧に案内してくれました。少し泳いだ後、キャニオニング（水温はちょうど良く、冷たくなく、5メートルの高さから飛び込む）に挑戦しました。とてもおすすめで、料金も手頃です（1人10万ルピー）。ガイドの皆さんもとても親切でした。 （原文） Super leuke activiteit om met gezin te doen. We kregen een deskundige uitleg van wat we zouden doen en kregen 3 gidsen mee. Deze begeleidden ons prima door het grottenstelsel in de banden. Soms ook gezwommen en we begonnen met stukje canyoning (sprong van 5m in water (dat perfect is van temperatuur (niet koud)). Echt een aanrader en niet duur (100k IR/p). Heel vriendelijk ook allemaal

（Google による翻訳）平日のカリスチ洞窟チュービングは、フレンドリーで親切なガイドのおかげでまるで自分の場所を所有しているかのような気分でした。前日の雨で水位が高く、少し濁っていました。 衣類、洗面用品、食料などのアメニティは地元の店で購入できます。 クリスもご用意しています。 （原文） Kalisuci Cave tubing on weekday feels like owning the place friendly, very kind and helpful guide. Water level higher and bit muddy from the rain day before. Amenities like cloth, toiletries and food available at local store Qris available too

（Google による翻訳）トラックが終わるまで待つつもりはないけど、1時間もかからないかもしれない。でもトラックを終えた後に立ち上がるのは大変な努力だ。 （原文） Seru si tapi ga expect track nya sependek itu , maybe less than 1hr, but the effort to get up after finish the track is crazy

（Google による翻訳）とても楽しくて、美しいです。 水がより澄んでいる乾季におすすめです。 グループで行くとさらに楽しめます。1グループ最大20名までご参加いただけます。 （原文） Seru banget dan bagus banget. Recommended di musim2 kemarau, airnya lebih jernih. Rombongan lebih asik dan maks 20 orang/rombongan.

（Google による翻訳）カリスチの景色はとても美しいです。石灰岩の塊が北から南に広がっています。曲がった行動をする。空気も涼しいです。いいね。この地域では、川が地表の下で地面を貫通します。乾季であっても、水は持続可能な状態にあります。かなり速く流れています。川辺に座って癒されることもできますし、ラフティングに出かけることもできます。エキゾチックなカリスーシ地下川を案内してくれるガイドがいます。観光施設はかなり充実しています。場所は主要道路に近く、アクセスしやすいです。 （原文） View kalisuci cukup indah. Gugusan batuan kapur terbentang dari Utara ke selatan. Berkelakuan kelok. Hawa nya juga sejuk. Adem. Di area ini sungainya menembus bumi, berada di bawah permukaan. Walau musim kemarau namun airnya tetap lestari. Lumayan deras mengalir. Sekedar duduk-duduk healing ditepi sungai atau menyempatkan rafting disini juga bisa. Ada pemandu yang siap mengantarkan Anda menelusuri eksotisme sungai bawah tanah Kalisuci. Fasilitas wisata cukup memadai. Tempat mudah dijangkau dan dekat dengan jalan raya.

（Google による翻訳）バロンビーチは、グヌンキドゥル地区の観光地として今もなお人気です。新鮮な魚を売る屋台がたくさんあります。入場料は1人1万5千ルピーで、駐車料金は含まれていません。 （原文） Pantai baron yg masih menjadi destinasi wisata di daerah gunungkidul. Banyak warung ikan segarnya. Karcis masuk per orang 15ribu, belum parkir kendaraan.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、ビーチは全体的に悪くなく、往復10kmのボートでビーチまで渡ることもできます。ビーチでリラックスしたい方に最適です。空気は涼しくて新鮮です。ただ、駐車場からビーチまで歩くのはかなり遠いです。 （原文） first time kesana overall pantainya oke sih, dan disana juga kalian bisa nyebrang ke pantainya pakai perahu yang disediakan dengan biaya 10k PP. cocok bgt kalau yang mau nyantai dipinggiran pantai, udaranya sejuk segar. cuma jalan dari parkiran menuju pantainya lumayan jauh

（Google による翻訳）ここでとても幸せです。ビーチの真ん中までボートが出ています。ありがたいことにモスクがあるので、無料で休んだり、シャワーを浴びたり、排泄したりできます。そしてモスクはきれいです。残念ながら、避難できるビーチのガゼボの料金は25,000です。混雑していても大丈夫です。砂浜の真ん中までボートに乗り、1人あたり10,000を支払います。手頃な価格。 （原文） Senang sekali disini. Ada perahu untuk ke tengah pantai. Alhamdulillah ada masjid jadi untuk istirahat, mandi dan buang air bisa gratis hehe dan masjid bersih. Sayangnya gazebo di pantai tempat berteduh itu berbayar ya 25 ribu. Jika pergi ramai tak mengapa. Naik perahu ke tengah pasir bayar 10 ribu per orang. Terjangkau.

（Google による翻訳）バロンビーチは午後になると閑散とします。曇りの日にここに来て、Bu Endarの屋台に立ち寄りました。ここの料理は絶品です。グリルした魚はスパイスが効いていて、エビやイカも絶品です。東側のTPI（魚市場）の近くにあります。 （原文） Pantai Baron di sore hari sudah sepi. Ke sini pas mendung dan mampir ke Warung makan Bu Endar yang masakannya enak banget. Bakaran ikannya kerasa bumbunya, udang dan cumi juga enak. Lokasi dekat TPI sebelah timur.

（Google による翻訳）グヌンキドゥルのすべてのビーチを訪れても後悔することはありません。道路は非常に滑らかで、バイクに乗る人にとって快適ですが、運転するときは注意してください。 （原文） Tidak akan menyesal berkunjung ke semua pantai yg ada di Gunungkidul, jalan sangat mulus nyaman buat kawan² riding tapi tetap hati² berkendara

（Google による翻訳）ビーチに行くには、まず渡らなければなりません。バロンビーチに行くと、母はお土産を買うつもりです。色々な種類の魚介類が売られていますし、バナナ、グレープフルーツ、サラク、キャッサバなどの果物もあります。 （原文） Kalo ke pantai harus nyebrang dulu. Kalo ke pantai baron yang diburu sama ibu" adalah belanja oleh oleh. Ada banyak jenis makanan laut yang dijual, ada juga buah" kaya pisang, jeruk bali, salak, singkong

（Google による翻訳）鉱山はいいですよ。頂上に登ろうとすると、「階段の修理代」と偽って金をゆすり取る女性がいます。また、ビーチの近くに駐車する場合は、漁師のバイクの駐輪場にもなっているので、集団で駐車しないようにしましょう。 （原文） bagus mines pas mo naik ke puncak ada ibu2 pungli berkedok "biaya pembenaran tangga" sama kalo mo parkir deket pantai usahain jangan rombongan soalnya tempatnya juga dipake parkir motor nelayan

Hiden gems

Hayoyo

Mo mo lagi

（Google による翻訳）ウォノサリ・グヌンキドゥル地区にあるビーチの一つ。ビーチの端にはサンゴや岩が多く、海で自由に遊ぶことはできません。景色はなかなか良いですが、ビーチへのアクセスは階段を上り下りする必要があるため、かなり疲れます。バイクタクシーを利用する場合は、10,000ルピアかかります。 （原文） Salah satu pantai didaerah Wonosari Gunungkidul. Di pinggir pantai banyak karang dan bebatuan jadi tidak bisa bebas bermain air laut. Pemandangan cukup baik. Akses menuju pantai lumayan menyita tenaga karena harus menaiki dan menuruni tangga. Ada angkutan gojek motor bila menginginkan dengan tarif naik turun Rp 10.000,-

（Google による翻訳）ビーチは美しく、岩場も多く、海水浴禁止の標識はあるものの、お子様でも安心して水浴びできます。ウォノギリから来る場合は、車用の道路地図を使うのがおすすめです。バイクなら早いですが、田んぼの中を通らなければなりません。 マットのレンタルは1万ルピー。食事メニューには既に料金表が載っています。 おすすめ （原文） Pantainya indah, banyak bebatuan, untuk mandi anak2 sangat aman walaupun ada plang dilarang mandi dilaut. Buat yg dr arah Wonogiri mending pakai gmap jalan mobil, kalo pake motor lbih cpt tp lwatnya nrabas sawah2 perkebunan.. Sewa tikar 10rb, menu makanan dah ada dftar harganya.. Recommend

（Google による翻訳）家族で行って本当に楽しかったです。ビーチは白い砂浜で、売店もあり、アクセスも抜群です。キャンプをしている人もいました。次回来るときは、ぜひキャンプをしてみてください。 （原文） seru banget main kesana bareng keluarga, pantainya pasir putih, ada juga orang jualan, akses menuju pantai nya juga mudah. ada yg camping juga disana. next wajib camping sih klo kesini.

（Google による翻訳）駐車場からの上り下りが長いせいか、整備が行き届いておらず、整備も行き届いていません。多くの観光客は、アクセスしやすいジョンウォクビーチへと流れています。地方自治体と地方人民代表評議会（DPRD）は、ウェディオンボビーチの将来について検討する必要があります。 （原文） Kurang terawat dan tertata, mungkin karena aksesnya yang harus jalan kaki turun dan naik cukup jauh dari parkiran, sehingga sekarang banyak beralih ke Pantai Jungwok yang lebih mudah diakses. Perlu menjadi perhatian Pemda dan DPRD utk mencarikan solusi bagi masa depan Pantai Wediombo.

（Google による翻訳）6月中旬に訪れましたが、すぐに美しいターコイズブルーの川の流れに圧倒されました。遊泳やボディラフティングは許可されていますが、警備員はおらず、地元の人によると水深は20メートルにも達することもあるとのことなので、ご注意ください。 （原文） Datang ke sini di pertengahan bulan Juni dan langsung disuguhi aliran sungai yang cantik berwarna pirus. Di sini boleh renang atau body rafting tapi musti hati-hati karena tidak ada penjaga dan kata warga lokal kedalamannya bisa sampai 20 meter.

（Google による翻訳）アッサラームアライクム・ワラマトゥラーヒ・ワバロカトゥ ジャック・ペトゥアラン・ジャガットと再会できて嬉しいです。 2025年7月2日（火）、スリ・ゲトゥク滝で冒険ツーリングをしていました。 スリ・ゲトゥク滝通り、ムングランII、ブレベラン、ケック・プレイエン、グヌンキドゥル県、ジョグジャカルタ特別州 55816 これは本当に挑戦的な冒険です。 オートマチックバイクでジョグジャカルタのグヌンキドゥルにある千の山々を巡ります。 かなり急な坂道で、オートマチックバイクのエンジンが故障してしまいました。 しかし、芸術的で美しい滝のパノラマを目にした後は、その苦労も報われました。 入場料15,000ルピーとボート代10,000ルピー（合計25,000ルピー）で、魅惑的な自然、川、チュルグの美しさを満喫できます。 冒険好きな方に本当におすすめです。 （原文） Assalamualaikum warahmatullahi wabarokatuh Selamat berjumpa kembali dengan Jack Petualang Jagat Selasa, 2 Juli 2025 aku Touring berpetualang di Air Terjun Sri Gethuk Jl. Air Terjun Sri Gethuk, Mungguran II, Bleberan, Kec. Playen, Kabupaten Gunungkidul, Daerah Istimewa Yogyakarta 55816 Sungguh ini merupakan petualanganku yang penuh tantangan Touring dengan motor maticku menyusuri pegunungan seribu Gunungkidul Yogyakarta Tanjakan curam yang lumayan ekstrim membuat mesin motor maticku mengalami masalah Tapi semua itu terbayar lunas setelah melihat indahnya panorama Air Terjunnya yang begitu artistik dan Estetis Dengan biaya tiket masuk 15K dan naik perahu 10K ( total 25K ) kita bisa menikmati keindahan Alam, Sungai dan Curug yang begitu mempesona. Pokoknya Recommended banget buat yang suka berpetualang

（Google による翻訳）平日だったのでとても静かで、多くの屋台は閉まっていました。ボートを貸してくれた男性はとても親切で、私たち一人だったにもかかわらず滝まで連れて行ってくれました。手つかずの自然を満喫できました。 （原文） Pergi ke sini pas weekday jadi sangat sepi warung juga banyak yang tutup. Bapak yang sewakan perahu sangat baik beliau ngantar ke spot air terjun walaupun cuma sendiri. Bisa menikmati suasananya yang masih asri.

（Google による翻訳）乾季は水が澄んでいて、入場料は1人15,000リンギット、往復ボート代は1人10,000リンギットです。滝は2つあり、2つ目の滝は水深150cmと泳ぐのに最適です。川がかなり深い場合は、私のように泳ぎが得意な人でも流れは十分です。おすすめです🌊 8/10 （原文） airnya jernih datang saat kemarau, tiket masuk 15k/org, perahu PP 10k/org. Ada dua spot air terjun, air terjun ke2 enak banget buat berenang kedalamanan 150cm ajaa, kalau sungainya dalam banget arusnya lumayan cocok buat yang emang jago berenang kaya saya, rekomen🌊 8/10

（Google による翻訳）自然は本当に涼しくて美しい。涼しくて、水はとても冷たい。特にボートに乗って滝に行くと、まるで海外にいるような気分になります。 （原文） Alam nya wah keren dan bagus. Sejuk serta air nya dingin sekali.apalagi pas.naik perahu ke air terjun nya serasa di luar negri

（Google による翻訳）スリ ゲトゥク滝: グヌンキドゥルの隠された楽園 グヌンキドゥルのスリ・ゲトゥク・プラエン滝は単なる観光地ではなく、魅惑的な隠れた楽園です。私にとって、この場所は深い意味を持ち、KKN 2023の美しい思い出の静かな証人です。その自然の美しさは息を呑むほどで、澄んだ緑色の水が流れる壮大な滝、そびえ立つカルスト崖、そして木陰が日陰で爽やかな雰囲気を作り出しています。水の轟音と鳥のさえずりが組み合わさって、魂を癒す自然のオーケストラを作り出します。 Sri Gethuk のあらゆる場所に忘れられない魅力が詰まっています。伝統的な船で川沿いを旅すると、ユニークな体験とさまざまな景色が楽しめます。メインエリアに到着すると、神の創造物に対する称賛が止まらなくなります。この場所は見た目が美しいだけでなく、平和と静けさももたらします。 KKNの仲間たちとの甘い思い出はいつも刻まれていて、戻りたい気持ちがいつも溢れています。静寂と本物の自然の美しさを求める人にとって、スリ・ゲトゥク滝は必ず訪れるべき隠れた名所です。 （原文） Air Terjun Sri Gethuk: Surga Tersembunyi Gunungkidul Air Terjun Sri Gethuk Playen, Gunungkidul, bukan sekadar destinasi wisata, melainkan surga tersembunyi yang memukau. Bagiku, tempat ini memiliki makna mendalam, menjadi saksi bisu kenangan indah KKN 2023. Keindahan alaminya memukau: air terjun megah dengan aliran air jernih kehijauan, tebing karst menjulang gagah, serta pepohonan rindang yang menciptakan suasana teduh dan menyegarkan. Gemuruh air berpadu kicauan burung menciptakan orkestra alam yang menenangkan jiwa. Setiap sudut Sri Gethuk menyimpan pesona tak terlupakan. Perjalanan menyusuri sungai dengan perahu tradisional menawarkan pengalaman unik dan pemandangan berbeda. Setibanya di area utama, kekaguman akan ciptaan Tuhan ini tak terbendung. Tempat ini tak hanya indah visualnya, tetapi juga memberikan ketenangan dan kedamaian. Kenangan manis bersama teman KKN selalu terukir, dan kerinduan untuk kembali selalu membuncah. Bagi yang mencari kedamaian dan keindahan alam otentik, Air Terjun Sri Gethuk adalah permata tersembunyi yang wajib dikunjungi.

（Google による翻訳）新しい体験、往復のボート乗船料は10,000ルピアで、雰囲気は今でも自然のままで、ここは最高の癒しですが、少し滑りやすいので怖いです。はい、ここは本当の自然で、段になっているように見えます。端に手すりがないので、子供を連れて行くのは少し怖いです。もちろん、自然の雰囲気には手すりが与えられていますよね、笑。とにかく、子供を連れて行くのは一緒でなければなりません...ボートに乗ったとき、わあ、手つかずの雰囲気がとても美しくてとても溶けそうでした。 設備が不足していて、ここはよく整備されていないようで残念です。元のラインは美しく、美しく、とてもクールですが、親や子供を連れている人にとっては、上り階段が急なので、痛みや息切れがあります🤣 （原文） Pengalaman baru, naik perahu PP bayar 10rb , suasananya masih asri asli alam, healing terbaik disini, cuma agak ngeri krn agak licin, dan ya asli alam dia kayak bertingkat tingkat gtu lo, agak ngeri bawa anak, krn kurang teralis pinggir2nya, ya nuansa alam masa dikasih teralis pager kan ya kwkwkwk.. Pokoknya bawa anak wajib gandeng teruuusss... Pas naik perahu itu aduuuh melting lihat suasana asli baguuuussss.. Kurang fasilitas ya kayak ga terawat disini tuuh, sayang lo, asline bagus kok indah asriiii sejuuuuk, cuma yg bawa orang tua atau anak, pas baliknya ke atas tangganya curam, jd pegel poool nafas engap 🤣

（Google による翻訳）ここは涼しくて美しい場所です。前回ここに来たときは、平日でもあったため、場所はかなり静かでした。東部にはもう維持されず放置されている施設がいくつかあります。かつては素晴らしく、エキサイティングな乗り物がたくさんあったにもかかわらず、それは残念です。鹿は今でも職員によって清潔に保たれ、餌を与えられている。それとは別に、この場所はアウトドアアクティビティや遊びにも適しています。将来的には、既存の設備を改善してより良いものにすることができれば幸いです。 🦋 （原文） Tempatnya sejuk dan asri, terakhir aku dateng ke sini tempatnya lumayan sepi karena weekday juga. Ada beberapa fasilitas yang udah ngga terawat dan terbengkalai di bagian timur, sangat disayangkan padahal dulu bagus dan banyak wahana seru sekitar itu. Untuk rusanya juga masih dijaga kebersihannya dan diberi makan juga oleh petugas yang ada di sana. Terlepas dari itu, tempat ini juga cocok untuk digunakan aktivitas outdoor ataupun bermain. Semoga kedepannya bisa diperbaiki fasilitas yang ada supaya lebih baik. 🦋

（Google による翻訳）波もそれほど激しくないので、初心者向けのサーフィンやサーフィンスポットです。このビーチでは多くの外国人観光客がサーフィンをしています。コーヒーや紅茶が必要な場合は、ワルン パンサーに立ち寄るのを忘れないでください。店の前の丘の後ろにある美しい夕日を楽しむことができます。このビーチに入るには、バイクの駐車料金として Rp.10 のみかかります。 2k、車 Rp. 3k、バス Rp.20k （原文） Pantai ini merupakan area para selancar atau surfing untuk pemula, karena ombaknya tidak terlalu ekstrim. Banyak wisatawan asing bermain surfing di pantai ini. Dan jangan lupa singgah di Warung Pancer kalau mau ngOpi atau nge-teh, anda akan menikmati sumburat sunset dibalik bukit di depan warung. Untuk masuk ke pantai ini anda hanya di kenakan uang parkir untuk motor Rp. 2k, mobil Rp. 3k, bus Rp.20k

（Google による翻訳）1. 市外からグヌン キドゥルのビーチに来る場合、休憩に最適な場所です。 2. 場所は快適で、緑が多く、美しいです 3. 遊び場と休憩所があります 4. ひとときの涼を楽しむのにおすすめ （原文） 1. Lokasinya pas untuk istirahat jika dari luar kota menuju pantai2 di gunung kidul 2. Tempatnya nyaman, hijau dan asri 3. tersedia playground dan rest area 4. recommended banget untuk sejenak berada di kesejukan

（Google による翻訳）平日に来ました。 HTM ムルセ。実際にはかなり多くの施設があるのですが、残念ながら整備されていないため、この観光スポットは汚いように見えます。 Wifiもあります。しかし、従業員は皆フレンドリーで親切で、特にエルニさんは素晴らしい人です。ミス・エルニ、ゴーカートの注文を手伝ってくれてありがとう。 （原文） Saya datang pas weekday. HTM murce. Fasilitas sebenarnya cukup banyak tapi sayang sekali tidak terawat sehingga terkesan kotor tempat wisata ini. Ada Wifi juga. Tapi semua karyawannya ramah & helpfull, terutama mbak Erni luarrr biasa. Terimakasih mbak Erni sudah bantu pesankan gocar utk saya.

（Google による翻訳）たくさんの木を愛でてください。ここは真昼間だというのに、空気はそれほど暑くない。場所もかなり広く、乗り物もたくさんあります。残念ながら、パンデミックのせいでしょうか、少し無視されており、長い間静かでした。鹿がいるほか、子供の遊び場もあります。キャンプ場は広くて涼しいです。食べ物屋さんもたくさん並んでいます。ここで家族と一緒に遊ぶのは楽しいです。または、コミュニティに参加している場合は、チームビルディングやアウトバウンド、または友達とキャンプをすることができます。 （原文） Adeeem banyak pohon. Meski siang-siang kesini tapi udara ga panas. Tempatnya juga cukup luas ada banyak wahananya. Sayang sudah agak gak terawat mungkin karena pandemi dan udah lama sepi. Ada rusa rusa juga terus tempat bermain anak. Camping gound nya luas adem dan sejuk. Penjual makanan juga banyak berjajar. Seru sih main disini sama keluarga. Atau kalau sama komunitas bisa tim building/outbound atau camping sama temen-temen.

（Google による翻訳）素敵で、涼しくて、美しいですが、子供の遊び場の管理が不十分で、メンテナンスが行われていないようです。 （原文） Bagus, adem, asri, cuma pengelolaan taman bermain anak nya kurang/seperti tidak ada perawatan

（Google による翻訳）素晴らしい景色なのに、チケット代はとても安い。緑地も広く、鹿やオオコウモリ、橋の装飾、ステージなど、見どころが満載です。ピクニックにも最適で、キャンプにも最適です。敷地は間違いなく広大です。 （原文） Great scenery with very cheap ticket price. So many green area, plus, deers, flying fox, bridge decoration, stage, and more. Nice place for picnic, impressive for camping. The area is, no doubt, so large.

（Google による翻訳）自然な観点から見ても大丈夫です 洞窟はかなり良いです 川沿いもきれいです 洞窟を探索したり川を渡ったりするときに、まだ不足しているものを他のイベントや施設で追加する必要があります。静かな雰囲気なので退屈しないように。 （原文） Dari sisi alamnya sudah oke Goanya cukup bagus Area sungainya juga jernih Yang masih kurang, perlu ditambah lagi acara atau fasilitas lainnya saat susur goa atau susur sungai. Biar tidak terasa membosankan karena suasana sepi.

（Google による翻訳）水は澄んでいて、ライフジャケットを着用するので子供たちも安心して遊べます。ガイドの方々は親切で、送迎スタッフもとても迅速でした。ありがとうございました。 またいつか友達を連れて来たいと思います。 たくさんのプロモーションのおかげで、一番安いです。 （原文） Airnya jernih, buat mainan anak anak sangat aman karena pakai pelampung, pemandunya baik, tim penjemput nya gercep banget terima kasih... Kapan kapan kesini lagi ajak teman teman.. Paling murah karena banyak promo nya

（Google による翻訳）忘れられない体験、水遊びができる貴重なひととき。 安全でフレンドリーなツアーガイド。 溺れる心配もありません。 （原文） Pengalaman yang tidak terlupakan, momen langka bermain air. Tour guide aman dan ramah. Tanpa takut tenggelam.

（Google による翻訳）最初は別のマーケティング会社で安いチケットを購入しましたが、現地に到着したら値段が違っていました。結局、グアピンドゥル・ポイントでチケットを購入しました。満席で、トイレ代など追加料金もありませんでした。 ありがとうございます。ここへの旅行には非常におすすめです。 （原文） Awalnya dapat tiket yang lebih murah dari marketing lain, tenyata sampai tempat harganya berbeda.. Akhirnya saya beli tiket di guapindul poin.. Ternyata full sudah gak ada tambahan biaya termasuk bayar toilet pun tidak. Makasih... Recomaded baget berwisata disini

（Google による翻訳）ここは涼しくて自然豊かで、経験豊富なガイドもいて、チケットもお手頃です。 もし訪れるなら、まだ静かで雰囲気も良いので、早朝に行くことをお勧めします。 （原文） Tempatnya asik, alami, guide berpengalaman, tiket murah dan terjangkau. Kalau mau datang saya sarankan lebih pagi, lebih awal, masih sepi, dan suasananya masih oke.

（Google による翻訳）とても楽しかったです…安全で、子供たちも大喜びでした。64歳の母と6歳、7歳、8歳、9歳、14歳の5人の子供を連れて行きました。Gua Pindul Pointのサービスを利用したことは全く後悔していません。ガイドはとても親切で、子供たちにとても辛抱強く接してくれました。時間切れになることもありませんでした…ガイドのMbah MiyantoさんとMbah Sudiさん（Mr RT）のサービスには感謝しています。Mbahさん、お元気で！ （原文） seru bgt... aman dan bikin anak2 senang.. sy bawa 5 anak2 usia, 6,7,8,9,14 thn sm ibu 64 th tahun. Ga nyeseelll pake jasa dari gua pindul point , guidenya bener2 helpfull dan sabaarrrr bgt sm anak2. ga keburu2 waktu... top buat pelayanan guidenya mbah miyanto dan mba sudi/pak rt. thx mbah sehat2 yaaa

（Google による翻訳）ご同行いただきありがとうございました。本当に思い出深く、興味深い旅となりました。 スムーズな旅のために、事前のご予約をお勧めします。途中で客引きに様々な料金を請求される場合がございますのでご了承ください。 （原文） Terima kasih sudah menemani trip kami, sangat berkesan, menarik sekali Disarankan pesan dulu biar lancar di jalan.. Karena kadang di jalan di minta biaya macam2 sama calo...

（Google による翻訳）当時は大流行しましたが、今では心配な状況です。観光客の活動が制限されると人気を維持するのは困難です。はい、あまり大きくない鉱山遺跡の形のオブジェクトは開発が困難です。実際、ポクダルウィスも試してみましたが、それは仕方のないことです、観光客には選択する権利があります。開発援助を受けていたが、観光客の減少により維持費も限られていた。その結果、建設された施設は手入れされず、徐々に無視されることになります。願わくば、ワトゥ ギリン観光が再び繁栄できるよう、観光を検討し開発する民間団体が現れることを願っています。 （原文） Sempat viral dimasanya namun kini kondisinya memprihatinkan. Memang sulit mempertahankan popularitas ketika aktivitas wisata terbatas. Ya, obyek berupa batu sisa-sisa pertambangan yang tak terlalu luas memang sulit untuk dikembangkan. Sebenarnya Pokdarwis sudah berusaha namun apa daya, wisatawan lah yang berhak memilih. Sempat mendapat bantuan untuk pengembangan namun karena kondisi wisatawan yang kian menurun maka biaya pemeliharaan terbatas. Efeknya, sarana yang sudah terbangun berangsur-angsur terbengkalai karena tak terurus. Semoga ada pihak swasta yang melirik dan mengembangkan wisata watu giring sehingga bisa moncer kembali.

（Google による翻訳）元鉱山の観光名所。まだうまくいきません。ただし、自撮りや写真を撮るだけなら大丈夫です。この場所は想像していたほど広くないので、もっと探索できるかもしれません。場所へのアクセスはとても簡単で良いです。アスファルトが滑らかな高速道路の脇にあります。セマヌ地域を訪れる場合は、代替写真スポットとして使用できます。 （原文） obyek wisata bekas galian tambang. masih belum tergarap dengan baik. tapi okelah buat sekedar selfie ambil foto. tempatnya tidak seluas yg dibayangkanmungkin bisa diexplore lebih baik lagi. akses menuju lokasi cukup mudah dan baik. terletak di pinggir jalan raya dengan aspal yg mulus. bisa dijadikan alternatif spot foto jika pas berkunjung di daerah semanu

（Google による翻訳）- 場所にはまだ多くの改善が必要です - 現在、駐車料金と自発的な寄付金のみを支払っています。 ・岩の多くの部分が影になってしまうため、日差しがあまり傾いていない時間帯（早い時間帯・遅い時間帯）に訪れるのがベストです。 - 写真を美しく見せるには、写真の角度を決定するスキルが非常に必要です （原文） - Lokasi masih harus banyak dibenahi - Saat ini hanya membayar parkir dan sumbangan sukarela - Sebaiknya datang pada saat sinar matahari tidak terlalu condong (kepagian/kesorean) karena bagian batu akan banyak tertutup bayangan. - Skill penentuan angle foto sangat dibutuhkan agar hasil fotonya bisa tampak bagus

（Google による翻訳）元鉱山の掘削跡ですが、特に午後は写真スポットに最適です。花畑や子供のおもちゃなど、興味深い写真スポットがたくさんあります。バイク駐車場は2000ルピアだけで済むので、安くて楽しい休日を過ごしたい人におすすめですそしてクールな写真を撮ることができます.. 🤗 （原文） Bekas galian tambang tapi cakep buat spot foto apalagi kalau sore.. Banyak spot foto menarik ada taman bunganya serta mainan anak2.. Recomen buat yg mau liburan murah meriah karena cuma bayar parkir motor 2000 rupiah saja udah dapet foto kece.. 🤗

（Google による翻訳）もう操業していないかつての石灰石鉱山の場所。とても素敵な場所で、反主流の背景で写真を撮りたい人に適しています。最も適切でドラマチックな印象を与えるのは、夕焼けの写真を撮るときです。観光活動は地元コミュニティ (ポクダルウィス) によって管理されています。車の駐車場はかなり広いですが、観光地には小型バスしか入れません。観光地の周辺では、バッタのフライなど、典型的なグヌンキドゥル料理を楽しめます。 （原文） Lokasi bekas tambang batu gamping yang sudah tidak beroperasi lagi. Tempat yang sangat bagus dan cocok bagi yang ingin foto dengan latar belakang pemandangan yang anti-mainstream. Paling pas dan terkesan dramatis bila pengambilan foto saat sunset. Kegiatan wisata di kelola masyarakat setempat (Pokdarwis). Tempat untuk parkir kendaraan lumayan luas, tapi hanya bus kecil yang bisa masuk ke lokasi wisata. Di sekitar lokasi wisata bisa didapatkan kuliner khas Gunungikidul termasuk walang goreng.

（Google による翻訳）ジョグジャカルタ自然観光 ワトゥ ギリンはジョグジャカルタの自然の観光名所で、グヌンキドゥル地区の人里離れた場所、正確にはパカレホ村に位置しています。この場所は以前は石材の採石場があった場所です。かつて、この石は家の床、台所のストーブ、フェンスの支柱など、さまざまな用途に使用されていました。現在、この鉱山の場所は、周囲の自然のユニークさと美しさにより、自然観光の選択肢として実際に独自の魅力を持っています。 （原文） Wisata Alam Yogyakarta Watu giring adalah wisata alam yogyakarta yang terletak di pelosok kabupaten Gunungkidul tepatnya di Desa Pacarejo. Lokasi ini tadinya adalah lokasi tambang batu giring. Pada masanya dulu batu ini digunakan untuk lantai rumah, untuk tungku dapur, untuk tiang pagar dan masih banyak lagi manfaat lainnya. Kini lokasi tambang terrsebut justru memiliki daya tarik tersendiri untuk dijadikan pilihan wisata alam karena keunikan dan keindahan alam sekitarnya.

（Google による翻訳）場所はより良く、より良く維持されています。ここでプレイしたい人は、楽しむ前に per3an を直接通過してください。賢く写真のアングルを見つけてください。 （原文） Tempatnya sudah lebih bagus dan terawat. Yang mau main kesini langsung aja lewat per3an sebelum semanu. Tinggal pinter2an cari angle foto ny aj.

（Google による翻訳）キャンプ場は広々としていて快適です。トイレも充実しています。周囲はチーク材の木々に囲まれ、涼しく暑すぎない快適な環境です。 （原文） Bumi perkemahan yang luas dan nyaman. Fasilitas kamar mandi juga banyak. Lingkungan yang nyaman, banyak pohon jati yang membuat sejuk dan tidak terlalu panas .

（Google による翻訳）参加者のテントが水たまりにならないよう、雨天時はキャンプ場をご利用ください。エレファントグラスを植えるとさらに良いです。ガレンガン²はレングルクに当たらないように修理しました☕😅 （原文） Camping Ground agar diantisipasi apabila hujan, agar tenda² peserta tetap aman dari genangan air. Bila Anda tanami rumput gajah lebih baik lagi. Galengan² diperbaiki agar tidak mletre plenggruknya☕😅

（Google による翻訳）住宅街から遠くないので、それほど怖くないのでいいです🤭 （原文） Enak g jauh dr permukiman warga, jd g serem² amat 🤭

（Google による翻訳）ここでキャンプ場を調査し、最終的にここでキャンプしました。マネージャーの名前はマス・ヘリで、親切でフレンドリーです。大谷川近くのチーク材の木陰が茂るエリアにあり、キャンプに最適な場所で、探検やラフティングを楽しめます。水田に近く、灌漑もスムーズ。貯水池の近く。住宅地にも近いですが、直接の国境がないため、より自由に活動できます。伝統的な白い石の採掘場にも近い。昼夜を問わず自然を探索するには、いくつかの代替ルートがあります。チーク農園、水田、川岸、住宅村を経由します。キャンプ施設は、私たちがこれまで利用した中で最も充実した施設の一部です。水道付きのトイレ/シャワーがたくさんあります。オープンパビリオンが 2 つあり、クローズパビリオンが 1 つあります。ガゼボが2つあり、宿泊部屋が2つあります。食堂あり。門の外にキャンプ場があるときは住民が屋台を出しています。周囲には水道がたくさんあります。電灯は十分にあります。清潔さが保証されています。マットがたくさんあります。テント場はかなりの数が用意されています。キャンプに快適なようにセメントで固められた区画がいくつかあります。キャンプ パッケージには、テント、優れたサウンド システム、その他多くの設備がすべて 1 つになっています。大きなタイヤやカヌーで大谷川をラフティング。とてもユニークで美しいカルスト壁や崖のある川岸。ルート上にはいくつかの滝スポットがあります。アドレナリンを刺激する崖から飛び降りる場所もあります。代理店、学校、家族向けのツアー パッケージやラフティング付きキャンプ、または宿泊を含むいくつかの選択肢があります。 キャンプやラフティングにオススメです。 （原文） Survei tempat kemah disini dan akhirnya jadi kemah disini. Pengelolanya namanya mas Heri yang welcome dan ramah. Tempatnya nyaman untuk kemah, di area kebun jati yang rindang dekat dengan sungai Oya untuk jelajah dan rafting. Dekat dengan persawahan padi dengan irigasi yang lancar. Dekat dengan embung. Dekat juga dengan perkampungan penduduk tapi tidak berbatasan langsung sehingga lebih leluasa berkegiatan. Dekat juga dengan penambangan batu putih tradisional. Untuk jelajah alam baik siang maupun malam ada beberapa alternatif jalur. Via kebun jati atau persawahan padi atau tepian sungai atau perkampungan penduduk. Fasilitas perkemahan termasuk yang terlengkap dari yang pernah kami gunakan. Toilet/kamar mandi ada banyak dengan air yang lancar. Pendopo terbuka ada 2. Pendopo tertutup ada1. Gazebo ada 2. Kamar menginap ada 2. Dapur ada. Kantin tersedia. Diluar gerbang ada warga yang buka warung saat ada perkemahan. Kran air ada banyak disekitar lokasi. Lampu listrik cukup memadai. Kebersihan terjamin. Tikar banyak. Petak tenda cukup banyak tersedia. Ada beberapa petak sudah disemen agar nyaman untuk berkemah. Paket kemah sudah all in one dengan tenda dan sound system yang mantab dan banyak fasilitas lain. Rafting di sungai Oya dengan ban besar maupun perahu kano. Tepi sungai dengan dinding atau tebing karst yang super unik dan indah. Ada bebetapa spot air terjun disepanjang jalur. Ada lokasi lompat dari tebing yang menantang andrenalin. Beberapa pilihan paket wisata maupun berkemah dengan rafting atau menginap untuk instansi, sekolah, maupum keluarga. Sangat recommended untuk kemah dan rafting.

（Google による翻訳）あらゆるグループにご利用いただけるキャンプ場です。キャンプ場の敷地は広々としており、合同イベントや委員会のベースキャンプのための常設スペースもございます。スカウト活動の活発な活動に最適な環境です。 素晴らしい… （原文） Tempat camping bagi semua kalangan. Lahannya utk area camping luas. Terdapat tempat2 permanen untuk acara bersama dan basecamp panitia. Lingkungannya cocok utk berdinamika saat acara Pramuka. Mantabbb...

（Google による翻訳）学生、特に中学生の初めてのキャンプにとてもおすすめの場所です。とても安全で快適な場所で、中学生の子供にとって危険ではありません、販売している人がたくさんいるので安心してください、子供たちが探索することができます、環境はきれいで、周りに地元の人がたくさんいるので、キャンプイベントには非常に安全です。 （原文） tempat sangat recommended untuk kemah para siswa apa lg untuk anak smp pertma kali.aman sekali tempatnya nyaman tidak berbahaya untuk usia anak smp,banyak yg jualan jd tidak kwatir anak anak bisa jajaj disana lingkungan bersih juga banyak warga warga disekitaran jd sngat aman untk acara kemah

（Google による翻訳）キャンプに最適です。場所はサポートされています👍 （原文） Bagus buat kemah.... Tempatnya mendukung 👍

（Google による翻訳）グヌンキドゥルの隠れた名所を探検しましょう！ベジハルジョ観光村には、ゲラティック洞窟があります。この洞窟探検はなかなか大変です！かがんだり、這ったりしなければなりません。でも、そこで得られる経験はきっと忘れられないものになるでしょう。ゲラティック洞窟には何百匹ものコウモリが生息しています。伝説によると、この洞窟はアングリンダルマ王が瞑想の場として使われていたそうです。豊かな自然美だけでなく、ゲラティック洞窟には豊かな歴史があり、あなたの知識を豊かにしてくれるでしょう。素晴らしい！ グヌンキドゥルの他の隠れた名所を探検しましょう！ベジハルジョ観光村には、ゲラティック洞窟があります。この洞窟探検はなかなか大変です。かがんだり、這ったりしなければなりません。でも、そこで得られる経験はきっと忘れられないものになるでしょう。何百匹ものコウモリが生息しています。また、かつてこの洞窟の中で瞑想していたアングリンダルマ王についての伝説も残っています。この洞窟は自然の美しさを堪能できるだけでなく、歴史を通して学ぶこともできます。素晴らしい！ （原文） Yuk, eksplor lokasi-lokasi menarik yang tersembunyi di Gunungkidul! Ada Goa Gelatik yang terletak di Desa Wisata Bejiharjo. Menyusuri gua ini penuh perjuangan, lho! Kamu harus membungkuk, bahkan merangkak. Tapi pengalaman yang kamu peroleh pasti sulit terlupakan. Goa Gelatik merupakan tempat tinggal bagi ratusan kelelawar. Ada pula legenda yang bercerita bahwa gua ini jadi tempat bertapa bagi Prabu Anglingdarma. Tak hanya kaya oleh pesona alam, Goa Gelatik pun kaya oleh sejarah yang menambah wawasan. Keren! Let's explore other hidden interesting locations in Gunungkidul! There is Gelatik Cave that is located in Bejiharjo Tourism Village. Need lots of struggle exploring this cave though. You have to bend, even crawl. But you'll get experiences that is difficult to be forgotten. Hundred bats live here. There is also a folklore about Prabu Anglingdarma who used to meditate inside the cave. This cave gives you natural beauty, also educates you through history. Awesome!

（Google による翻訳）洞窟探検が好きな方には、ここはまさにうってつけの観光スポットです。中部ジャワ、特にジョグジャカルタを訪れるなら、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。ゲラティック洞窟自体はアクセスが難しくなく、とても簡単で手頃な価格です。ジョグジャカルタの中心部からもそれほど遠くありません。この場所を訪れたい場合は、ジョグジャカルタ特別州の一部であるグヌンキドゥル県に直接行くことができます。ベジハルジョのグヌンバンにあります。それでも見つけるのが難しい場合は、地元の人にカランモジョ地区への道を尋ねてみてください。ゲラティック洞窟はグヌンキドゥルのパンリマ・スディルマン記念碑の近くにあるので、とても簡単に見つけることができます。 （原文） Bagi yang suka telusur goa mungkin ini adalah salah satu tempat wisata yang cocok untuk anda dan jika anda merupakan wisatawan yang sedang berkunjung ke daerah Jawa Tengah, terutama ke daerah Yogyakarta maka anda bisa datang ke tempa tini. Lokasi dari Goa Gelatik sendiri itu bukan tempat yang susah untuk di capai, namun sangat mudah dan juga terjangkau. Lokasi ini memang tidak dekat dari pusat kota Yogyakarta. Jika anda ingin ke tempat ini, maka anda bisa langsung ke daerah kabupaten Gunung Kidul yang merupakan bagian dari DI Yogyakarta. Anda bisa langsung mencari ke Gunungbang, Bejiharjo. Jika masih susah untuk menemukannya, anda bisa langsung bertanya kepada orang sekitar jalan menuju kecamatan Karangmojo. Lokasi wisata Goa Gelatik ini dekat dengan Monumen Panglima Soedirman yang ada di Gunung Kidul, sehingga anda bisa sangat mudah menemukannya.

（Google による翻訳）その美しさの異国情緒は否定できないので、この観光名所の自然美を楽しむために毎日何百、何千人もの観光客が集まっても驚かないでください。 （原文） keeksotisan yang tak dapat diragukan lagi keindahannya, sehingga jangan heran jika ratusan bahkan ribuan pengunjung berbondong – bondong setiap harinya untuk menikmati keindahan alam di objek wisata yang satu ini.

（Google による翻訳）新しい洞窟を通るこの冒険は、あなたを信じられないほど緊張させるでしょう。 （原文） Petualangan menyusuri gua yang masih baru ini bakal bikin kamu degdegan luar biasa

（Google による翻訳）インドネシアは美しい… @SabetAdventure とのオープントリップ #GalaxyTour&Travel （原文） Indonesi bagus.... open Trip bersama @SabetAdventure #GalaxyTour&Trevel

（Google による翻訳）素敵でワクワクする… ツバメとアマツバメの巣… （原文） Bagus seru.. Sarang burung gelatik dan walet..

（Google による翻訳）休暇に最適 （原文） Bagus untuk liburan

ここは涼しくて静かで気色が美しかったです。 観光客があまり多くない、だからとても静かです。あいてもたくさんいますが、店が一つでもありません。写真をたくさん撮ってよかったです。ここはいい写真を撮るところです。来月またここに来て、恋人と行って見たいです。

（Google による翻訳）マングナン松林はジョグジャカルタから南へ約40分のところにあります。 道は曲がりくねっていて、ところどころ上り坂なので、運転中は注意が必要です。 到着すると左側に駐車場があり、かなり広いスペースがあります。駐車料金は5,000ルピアです。 この駐車場は飲食店と一体化しており、松林内には飲食店はありません。 料金を払うと、涼しく清潔な松林に入りました。 入り口からすぐに、民族衣装をまとった女性たちが、米つき棒の音に合わせてジャワの歌を歌っているのが見えました。 松林を楽しむために、しっかりとした木道が整備されています。 森の真ん中には野外ステージがあり、ステージを囲むように半円形の座席があります。疲れたら、座席で休憩できます。 残念ながら、野外ステージでの芸術活動については、公演日時など明確な情報がありません。このトレイル沿いには、高台や吊り橋など、思い出に残る休暇を写真に収められる絶好のスポットがいくつもあります。 松林を楽しみ、涼しい空気を味わうだけでなく、トレイルの終点では右折して花壇へ向かいます。 マングナン松林を訪れる際は、午前中に到着することをお勧めします。帽子と水筒をご持参ください。また、清潔を保つためにゴミを捨てないでください。 （原文） Hutan Pinus Mangunan...., berjarak sekitar 40 menit arah selatan Jogja. Jalan berkelok dan menanjak di beberapa titik, jadi harap tetap fokus dalam berkendara. Sampai di lokasi, area parkir ada di sebelah kiri, dengan area parkir yang cukup luas dgn bayar tiket parkir mobil 5000 rupiah. Area parkir ini jadi satu dengan kios kios makan dan minum, jadi di dalam hutan pinusnya tidak ada kios makan dan minum. Setelah membayar tiket, kita masuk ke area hutan pinus yg sejuk, rapi dan bersih. Lurus dengan pintu masuk, terlihat Dan terdengar sekumpulan Ibu Ibu berpakaian tradisional menyanyikan tembang tembang Jawa dengan alunan lesung penumbuk padi. Untuk menikmati hutan pinus ini, sudah di sediakan jalur dari kayu yang kuat. Di tengah tengah hutan, terdapat panggung terbuka dengan tempat duduk setengah lingkaran mengelilingi panggung, jika lelah, kita bisa istirahat di tempat duduk tersebut. Sayangnya, tidak didapatkan info yang jelas untuk kegiatan kesenian di panggung terbuka, di hari apa dan jam berapa bilamana ada kegiatan keseniannya. Di jalur ini, ada beberapa titik yang bisa di buat foto untuk mengabadikan liburan kita, ada panggung tinggi, ada jembatan tali dsb. Selain menikmati hutan pinus dan merasakan sejuknya hawa di sini, di ujung jalur kita bisa mengarah ke kanan menuju kebun bunga. Saran jika berkunjung ke hutan pinus Mangunan sebaiknya di pagi hari, sedia topi, bawa botol minum sendiri dan jangan buang sampah sembarangan agar kebersihan selalu terjaga.

（Google による翻訳）週末に訪れたのですが、観光客でかなり混雑していました。マングナン松林への道は曲がりくねっていて上り坂で、マングナンに到着するまでにいくつかの松林の名所を通り過ぎます。日中は場所によっては暑くなるので、朝か夕方に訪れるのがおすすめです。午前中は涼しい空気を楽しみながら、しばらくリラックスできます。下のステージではポップスや現代音楽の生演奏があり、上のステージでは女性歌手グループがジャワの伝統歌や伝統的なジャワ歌を歌っています。 入場料： 松林 7,000ルピー パインサリパーク 2,000ルピー 駐車場 5,000ルピー バイク駐車場 3,000ルピー 施設には、ガゼボ、座席、フォトスポット、有料写真サービス、有料トイレなどがあります。松林を満喫するには、マット、枕、ピクニックランチボックスを持参することをお勧めします。家族連れに最適なピクニックスポットです。小さなお子様連れの場合は、必ず保護者の目を離さないでください。そして何よりも大切なのは、ゴミを捨てないことです。松林エリアにはゴミ箱がたくさんあるので、清潔に保ってくださいね ;) ジープツアーもご用意しており、パッケージプランもございます。ジープ1台に大人4名までご乗車いただけます。 （原文） Kesini pas weekend, tempat lumayan ramai wisatawan yang berkunjung. Jalan menuju hutan pinus mangunan berkelok² dan menanjak, melewati beberapa wisata hutan pinus sebelum sampai di mangunan. Sebaiknya berkunjung di waktu pagi atau sore hari, soalnya disiang hari ada spot² yang terkena panas. Pagi hari bisa mendapat udara sejuk melepas penat sejenak, terdapat live music di stage bawah (music pop, modern) kalau diatas ada kelompok penyanyi ibu² yg menyanyikan lagu tradisional jawa/ tembang dolalanan. Htm ; Hutan pinus 7.000 Taman pinus sari 2.000 Parkir mobil 5.000 Parkir motor 3.000 Fasilitas terdapat gazebo², tempat duduk, spot foto², jasa foto (berbayar) dan toilet (berbayar). Saran jika kesini bawa tikar, bantal, bento ala² piknik gitu agar bisa maksimal menikmati hutan pinus. Cocok piknik bersama keluarga, jika bawa anak kecil selalu dipantau ya. Dan paling penting tidak boleh nyampah, banyak terdapat tempat sampah di area hutan pinus jadi jagalah kebersihan ;) Tersedia wisata trip juga menggunakan jeep, sudah ada paketanya. 1 jeep muat untuk 4 orang dewasa.

（Google による翻訳）グヌン キドゥル エリアの出発地としてお勧めです。この場所はとても清潔で、有機廃棄物と非有機廃棄物が分別されており、芝生はよく整備されています。乗り物も清潔でよく整備されており、子供や家族が楽しめるゲームに最適です。チケットもとても安く、とても清潔で美しい場所です。 （原文） Tempat rekomendasi outbond di daerah gunung kidul , dan di tempat ini sangat bersih, sampah" organik maupun non organik di pisahkan , rumput" yg terawat, dan wahana juga bersih dan terawat untuk fun game anak" maupun keluarga , tiket juga sangat murah dengan kualitas tempat yg bersih dan asri banget..

（Google による翻訳）マングナンに行ったことがない人はジョグジャ人じゃない、と多くの人に勧められたので、ここに来ました。週末に来たのですが、それほど混雑していませんでした。新鮮な空気を吸うには、なかなか爽快な方法です。支払ったのはたった1万リンギット（入場料7リンギット、駐車料金3リンギット）でした。空気はかなり涼しかったですが、寒すぎることはありませんでした。すり鉢やガムランを使った伝統芸能もありました。素敵で美しい写真スポットもたくさんありました。食べ物の値段も観光地にしては比較的安いです。祈祷室もあります。唯一の欠点は、ルートが本当にひどいことです。とても急な登り坂で、道もかなり急です。そのため、到着した時には私のVarioバイクは煙を上げてました😅 （原文） Ke sini karena banyak yang rekomendasiin katanya belum jadi orang jogja kalo belum ke mangunan. Ke sini pas weekend dan gak terlalu rame. Lumayan buat refreshing dan menghirup udara segar. Cukup bayar 10k (tiket 7k dan parkir 3k). Udaranya cukup dingin tapi gak dingin2 banget. Ada hiburan tradisionalnya juga pakai alat lesung dan gamelan. Banyak spot foto yang bagus dan estetik. Harga makannya juga tergolong murah untuk tempat wisata. Ada musholanya juga. Minusnya cuma 1, rute perjalannya yang waw banget. Nanjak tinggi banget dan jalannya lumayan curam. Jadi motor varioku kaya ngebul pas sampai lokasinya 😅

（Google による翻訳）とても素敵で、とてもよく整備されていて、安くて静かで、空想にふけるには最高の場所、子供に優しくて涼しい、ソッフェルゲスを忘れずに持参してください。 （原文） Bagus bagt dan terawT bgt, murah dan tenang, tempat paling enak buat melamun, ramah anak dan sejuk, jangan lupa bawa soffel ges

（Google による翻訳）ジョグジャカルタで最も美しい松林の一つで、駐車場には数軒の屋台があり、森の中にはコーヒーショップもあります。訪れるのに最適な時間は早朝または午後4時前です。特に小さなお子様連れの場合は、午後4時以降は避けた方が良いでしょう。道は滑らかで曲がりくねっており、夜間は照明がほとんどありません。 入場料：1人7,000ルピア （原文） Salah satu hutan pinus terbagus di jogja, ada beberapa area tenant makanan di parkiran, dan kedai kopi di dalam hutannya, waktu terbaik ke sini pagi ke sore sebelum jam 4, mungkin bisa dihindari ke sini setelah jam 4 apalagi membawa anak kecil, kondisi jalan mulus dan berkelok, minim penerangan saat malam. Tiket masuk Rp. 7000 /org

（Google による翻訳）ウヌン ギリ セロ カンダは、ジョグジャカルタ州グヌンキドゥル リージェンシーの新しい観光名所の 1 つです。提供されるもののユニークな点は、木々や花々が生い茂る緑豊かな山の自然な雰囲気です。小さな川と宿泊施設の間の遊歩道はグラマーキャンプの雰囲気を漂わせます。 Wunung Giri Selo Kandha の場所は、グヌン キドゥルのバロン ビーチへ向かう道沿いにあります。丘の上に位置し、段丘に木々が植えられ、季節ごとにアメリリスの花が咲き誇ります。エリアの真ん中、丘の端に非常に魅力的なグランピングハットがあり、緑の茂みの谷とその下を流れる小さな川の景色を眺めることができます。川沿いを歩くのは自然の中の興味深い体験ですが、挑戦するには十分な体力が必要です。ウヌン ギリ セロ カンダにいるということは、村からかなり離れているため、自分自身を切り離して群衆から離れているようなものです。ここを訪れたり、滞在したりすることをお勧めします。 （原文） Destinasi Wunung Giri Selo Kandha adalah salah satu obyek wisata baru yang ada di Kabupaten Gunungkidul Yogyakarta. Keunikan yang ditawarkan afalah suasana alam oegunungan hijau dengan pepohonan, tanaman bunga. Jalur tracking di sela sungai kecil dan penginapan bernuansa Glamour Camping. Lokasi Wunung Giri Selo Kandha tepatnya berada di arah jalan ke Pantai Baron Gunung Kidul. Berada dipuncak bukit yg dipenuhi pohon yg ditanam secara terasering diseling bunga amerilis yg mekar pada musimnya. Di tengah area terdapat Pondok Glamping yang cukup menarik diujung bukit dgn view lembah semak hijau dan aliran sungai kecil yg melingkar di bawahnya. Tracking sepanjang sungai adalah pengalaman menarik melintas alam, perlu stamina yg cukup untuk mencobanya. Berada di Wunung Giri Selo Kandha seolah kita memisahkan diri dan menjauh dari keramaian, karena letaknya yang cukup terpisah dari perkampungan. Recomended untuk dikunjungi bahkan menginap di sini.

（Google による翻訳）チケットは少し高価で、まだ終了していないツアーの場合は15,000です。 （ビーチまでは安いです）。追跡は丘の周りで非常に長いですが、追跡ルート沿いには休憩用の展望台や椅子はありません。なので、昼間は本当に暑いです。丘陵ツアー全般の定番フォトスポット。駐車場は暑いので、屋根がありません。レストランも未完成です。週末の出店は3店舗のみ。 （原文） Tiketnya agak mahal 15rb utk wisata yang belum jadi. (Lebih murah ke Pantai). Trackingnya sangat panjang mengitari bukit2, tetapi tidak ada gazebo n kursi buat istirahat sepanjang rute tracking. So panaaas bgd deh klo siang. Spot foto standar seperti wisata2 bukit pd umumnya. Tempat parkirnya panaass gak ada kanopi sama sekali. Resto jg lom jadi. Weekend warung yg jualan cm 3 warung doank.

（Google による翻訳）ウヌン・ギリ・セラ・カンダは、ユニークな自然の景色と岩が見られるため、カップルや家族連れ、またキャンプにも適した自然観光スポットです。 （原文） Wunung giri sela kandha tempat wisata alam yang cocok untuk pasangan dan keluarga juga untuk camping karena menyajikan pemandangan alam dan bebatuan yang unik

（Google による翻訳）隠された宝物、自然の美しさを楽しむことができ、清流を楽しむことができ、ここは疲れを癒すのにとてもいいです （原文） Hidden treasure, bisa menikmati keindahan alam, bisa menikmati jermihnya air sungai, enak sekali dsini untuk melepaskan penat

（Google による翻訳）一緒にジョグジャに行きましょう @Jogja_bagus 082 242 668 419 住宅地から離れているので、都会の喧騒を離れて滞在したい方や新婚さんにぴったりです。 アクセスも良く、 充実した設備、 （原文） Ke jogja bersama kami @Jogja_baguus 082 242 668 419 Monggo yang mau cari tempat menginap jauh dari hiruk pikuk perkotaan, atau untuk pengantin baru sangat cocok disini karena jauh dr pemukiman, Akses bagus, Fasilitas lengkap,

（Google による翻訳）人混みから離れた素敵な場所ですが、残念ながらまだグランピングを試す機会がありません。すぐに試してみます （原文） Tempatnya enak, jauh dari keramaian, tapi sayang belom sempet coba glampingnya. Soon akan nyobain deh

（Google による翻訳）おすすめの観光スポット。目をリフレッシュするのに最適。野生の猿がたくさんいる。夕日を眺めるのにも最適。ただし残念ながら夕日は見られなかった。 （原文） Tempat wisata recomendet , bagus buat refresing mata , banyak kera liar , bagus buat sunset , tapi sayang aku tidak dapat sunset