オルシティンの48のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）美しい砂浜と水は温かいです。中に入ると床も砂でできています。さらに深く泳いでみると、緑色のものが足をくすぐります。噴水では飲料水が無料で利用できます（写真参照） （原文） Ein schöner Sandstrand und Wasser ist warm. Beim Hineingehen ist der Boden auch noch aus Sand. Geht man tiefer hinein und schwimmt, kitzelt einen das Grünzeug an den Füßen. Trinkwasser gibt es kostenlos am Brunnen (siehe Foto)

（Google による翻訳）土砂降りの雨の中でも、この場所は素晴らしい （原文） The place is magnificent, even during the pouring rain

（Google による翻訳）多くのアトラクションがある美しい湖、妻と私はこの場所に魅了されています♥️ ここでは誰もが自分に合ったものを見つけるでしょう。 （原文） Przepiękne jezioro z wieloma atrakcjami, jesteśmy z żoną zauroczeni tym miejscem ♥️ każdy znajdzie tu coś dla siebie.

（Google による翻訳）オルシュティンが長年の滞在を経て、こんなに素晴らしいスイミングエリアを用意してくれたことに驚きました。素晴らしいインフラ、豊富な会場、清潔なスイミングエリア、そして水泳用具のレンタルも充実しています。オルシュティン、ブラボー😎 （原文） Jestem zaskoczony jakim kąpieliskiem przywitał mnie Olsztyn po wielu latach. Świetna infrastruktura, duży wybór lokali, czyste kąpielisko, wypożyczalnie sprzętów wodnych. Brawo Olsztyn 😎

（Google による翻訳）太陽があるときにこの湖の近くにいるのは素晴らしい経験になるでしょう。ここに空と湖の深い友情を感じます。 そして私たちは、常に整頓され、美しく保たれている人々と当局の努力に感謝しなければなりません。 （原文） It will be an excellent experience being near to this lake when there is sun. Here we feel the deep friendship of sky and the lake. And we have to appreciate the hard work of the people and the authorities who always keep it neat tydi and beautiful.

（Google による翻訳）私はこの場所に魅了されています。驚異的に発展した複合施設。暖かい日には素晴らしいエスケープです。多くの魅力を備えた美しい湖、この場所には可能性があり、景色は素晴らしいです。 （原文） Zauroczona jestem tym miejscem. Fenomenalnie rozwinięty kompleks. W ciepłe dni super odskocznia. Przepiękne jezioro z wieloma atrakcjami, miejsce ma potencjał, a widoki cudowne.

（Google による翻訳）泳ぐこともできますし、湖の周りには自転車道もあります （原文） Można popływać, Jest tu ścieżka rowerowa wkoło jeziora

（Google による翻訳）この記念碑はヴァルミア・マズールィ博物館の入口にあります。正面玄関を入ると、歴史上最も偉大なポーランド人の一人である彼の像が必ず目に入ります。 （原文） Pomnik usytuowany jest przy wejściu do Muzeum Warmii i Mazur. Wchodząc głównym wejściem do ww. Muzeum na pewno natkniecie się na pomnik jednego z najwspanialszych Polaków w historii 😉

（Google による翻訳）レンガのベンチに座り、手にロール紙とアストロラーベを持ったニコラウス・コペルニクスの興味深い彫刻。この記念碑は旧市街のオコポワ通りとザムコワ通りの交差点にあり、オルシュティンに市の権利が与えられてから 650 周年を記念する記念式典の一環として 2003 年に除幕されました。ニコラウス・コペルニクスは近くの城の最も著名な居住者であり、ヴァルミア大聖堂支部の共有物品の管理者を務めました。 （原文） Ciekawa rzeźba Mikołaja Kopernika siedzącego na ceglanej ławce i trzymającego w dłoniach zwój papieru oraz astrolabium. Pomnik znajduje się na Starym Mieście, u zbiegu ulic Okopowej i Zamkowej, a został odsłonięty w 2003, w ramach obchodów 650-lecia nadania praw miejskich Olsztynowi. Mikołaj Kopernik był najznamienitszym mieszkańcem znajdującego się w pobliżu zamku, w którym pełnił obowiązki administratora dóbr wspólnych warmińskiej kapituły katedralnej.

（Google による翻訳）モニュメントは公園の近くにあるので、記念写真を撮るのに便利です。ただし、写真撮影を希望する人が多いため、少々お待ちいただく場合がございます。 （原文） Pomnik blisko parku, można sobie zrobić pamiątkowe zdjęcie. Do zdjęć chwilkę trzeba poczekać,sporo chętnych.

（Google による翻訳）素敵な場所で、サンタさんの隣に座って写真を撮ることができます。近くには城があり、興味深い記念碑があり、見どころがたくさんあります。美しい街。 （原文） Fajne miejsce ,obok Mikołaja można usiąść i zrobić fotkę. Niedaleko zamek , ciekawe zabytki ,jest co zwiedzać. Piękne miasto.

（Google による翻訳）オルシュティン城の入り口にある天文学者の記念碑は、最も人気のある観光名所です。コペルニクスの鼻は、誰もが「幸運を祈って」触るため、とても軽くなっています。 （原文） Najbardziej oblegany przez turystów pomnik astronoma przy wejściu na zamek w Olsztynie. Nos Kopernika jest dużo jaśniejszy że względu na to że każdy go dotyka " na szczęście ".

（Google による翻訳）ニコラウス・コペルニクスのベンチは、ヴァルミア・マズールィ博物館が入っているオルシュティンの城の入り口のすぐ隣にあります。 （原文） Ławeczka Mikołaja Kopernika usytuowana jest tuż przy wejściu na zamek w Olsztynie, które w swoich murach mieści Muzeum Warmii i Mazur.

（Google による翻訳）まるで生きているように見えます。オルシュティンの旧市街、オコポワ通りとザムコヴァ通りの交差点、福音派アウグスブルク教会の近くにあります。オルシュティン市の権利付与 650 周年とニコラウス コペルニクス生誕 530 周年記念式典の一環として、2003 年 10 月に除幕されました。 この記念碑の作者は、オルシュティン出身の彫刻家ウルシュラ・シュミットです。この記念碑はオロンスコのポーランド彫刻センターで作られました。天文学者は大理石の板で覆われたレンガの壁に座っています。彼は毛皮の襟と半長袖のロングコートを着ています。彼の手にはアストロラーベとロール紙が握られています。 （原文） Wygląda jak żywy i znajduje się w Olsztynie na Starym Mieście, u zbiegu ulic Okopowej i Zamkowej, w pobliżu kościoła ewangelicko-augsburskiego. Została odsłonięta w październiku 2003, w ramach obchodów 650-lecia nadania Olsztynowi praw miejskich i 530-lecia urodzin Mikołaja Kopernika. Autorką pomnika jest olsztyńska rzeźbiarka Urszula Szmyt. Pomnik wykonano w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku. Astronom siedzi na ceglanym murku przykrytym marmurową płytą. Ubrany jest w długi płaszcz z futrzanym kołnierzem i półdługimi rękawami. W dłoniach trzyma astrolabium i zwój papieru.

（Google による翻訳）残念ながら、私が訪れた時は建物全体が屋台で埋め尽くされていたので、歴史ある市庁舎をじっくりと眺める余裕はあまりありませんでした。とても手入れが行き届いていて、老朽化の跡もほとんどありませんでした。🤔 オルシュティンにまた来たら、間違いなくこの場所を訪れますが、屋台に「見とれる」ようなことは避けたいですね。🤔 （原文） Niestety byłem w okresie kiedy cały budynek był obstawiony straganami i nie za bardzo można było podziwiać zabytkowy Ratusz. Wyglądał na bardzo zadbany i nie było widać zbyt wielu śladów "zeba czasu" 🤔 Bez wątpienia, jeśli kiedyś ponownie wrócę do Olsztyna to koniecznie zajrzę w to miejsce, lecz mam nadzieję, że nie będzie konieczności "podziwiania" straganów kupieckich 🤔

（Google による翻訳）小さいながらも素敵で、2 月の晴れた日の旧市街広場全体のようです。クシシュトフ・グクマン著「オルシュティンの散歩」という本からは、旧市庁舎は価値の低い記念碑であると長年信じられていたことがわかります。 2000 年末に記念碑の保存管理者の監督の下で行われた改修工事には、特に外側の漆喰の除去が含まれていましたが、この漆喰が何世紀にもわたって中世のレンガの壁を隠していたことが判明したとき、誰もが驚きました。ジャイサのヨハネの時代。したがって、最も古い南翼の年代は後半であると判断されました。 14世紀 （原文） Mały ale ładny tak jak cały Staromiejski Rynek w słoneczny lutowy dzień. Z książki "Spacerkiem po Olsztynie" autorstwa Krzysztofa Gucmana możemy przeczytać, że przez wiele lat sądzono, że Stary Ratusz jest zabytkiem małowartościowym. Prowadzone prace remontowe budynku pod koniec 2000 r. pod nadzorem konserwatora zabytków polegały między innymi na skuciu zewnętrznych tynków.Jakie było zdziwienie wszystkich, kiedy okazało się, że ten tynk przez stulecia skrywał średniowieczne ceglane mury pamiętające czasy Jana z Łajs. Stąd też wiek najstarszego południowego skrzydła określono na 2 pół. XIV w.

（Google による翻訳）外観です。中に入っていませんでした。 （原文） Widok zewnętrzny, nie byłem w środku.

（Google による翻訳）オルシュティンの旧市庁舎は、歴史的建築の見事な例です。美しく装飾されたファサード、記念碑的なディテール、そしてスタイリッシュな窓が特徴です。本物に忠実に復元された内部は、木製の建具や古典的な要素が特徴で、独特の雰囲気を醸し出しています。ぜひお勧めします！ （原文） Stary Ratusz w Olsztynie to zachwycający przykład historycznej architektury – pięknie zdobiona elewacja, monumentalne detale i stylowe okna. Wnętrze odrestaurowane z dbałością o autentyzm, drewniane stolarki i klasyczne elementy tworzą wyjątkowy klimat. Polecam!

（Google による翻訳）素晴らしい居心地の良い場所。この建物だけでなく、街並み全体の建築も魅力的です。涼しい季節の平日は混雑も少なく、この美しさを満喫することができます。 （原文） Казкове затишне місце. Не тільки ця будівля, але і вся архітектура вулиці зачаровує. В будні в прохолодний час зовсім малолюдно, що додатково надає можливість поринути в цю красу.

（Google による翻訳）きれいに修復された興味深い日時計 （原文） Ładnie odnowiony, ciekawy zegar słoneczny

（Google による翻訳）手入れの行き届いた素敵な記念碑。 元々は後期ゴシック様式でしたが、市の市当局と司法当局の最古の本拠地であるオルシュティンの旧市街広場にあるバロック様式の建物に再建されました。 1915 年に、その役割は新市庁舎に引き継がれました。現在は図書館の席になっています。 もともと、オルシュティン マーケット広場は商業的、経済的役割のみを担っていました。後の市庁舎の敷地には、ベンチと商業の屋台（そのような屋台が 12 軒ありました）があり、町の醸造所が運営されていました。 （原文） Ładny i zadbany zabytek. pierwotnie późnogotycki, następnie przebudowywany w stylu barokowym gmach na Rynku Starego Miasta w Olsztynie, najstarsza siedziba władz miejskich i sądowniczych miasta. W roku 1915 jego rolę przejął Nowy Ratusz. Dziś siedziba biblioteki. Pierwotnie olsztyński Rynek pełnił tylko rolę handlową i gospodarczą. Na miejscu późniejszego ratusza stały ławy i budy handlowe (stało tam 12 takich bud) oraz działał browar mieszczański.

（Google による翻訳）オルシュティン最大の教会、大バジリカ教会。外観も内部も同様に印象的で、少し暗いですが、かつての建築様式そのままです。オルシュティンに来たら必ず訪れるべき場所です🤔😉 （原文） Wielka Bazylika, podejrzewam, że największy kościół w całym Olsztynie. Z zewnątrz budzi wrażenie, w środku także jest niesamowita, jednak odrobinę mroczna, ale w takim stylu kiedyś budowano. Miejsce konieczne do zwiedzenia będąc w Olsztynie 🤔😉

（Google による翻訳）巨大なゴシック様式の大聖堂は、主にその興味深い内装で印象的です。後期ゴシック様式のネット金庫が注目を集める。側廊にはキリストの磔刑を描いた中世の絵画があり、その隣には頭に角をかぶったモーセが立っています。中会にはゴシック様式の祭壇の三連祭壇画が現存しており、ルネッサンス様式とゴシック様式の記念碑もいくつかあります。 残念ながら、近くの駐車場は 24 時間、土日祝日も有料です。 （原文） Potężna gotycka bazylika zachwyca przede wszystkim interesującym wnętrzem. Uwagę zwraca późnogotyckie sklepienie sieciowe. W nawie bocznej możemy zobaczyć średniowieczny obraz przedstawiający ukrzyżowanie Chrystusa, ze stojącym obok Mojżeszem posiadającym na głowie... rogi 🤭W prezbiterium przetrwał gotycki tryptyk ołtarzowy, poza tym zachowało się jeszcze kilka zabytków renesansowych i gotyckich. Parking w pobliżu niestety płatny 24 h także w weekend i świeta

（Google による翻訳）14世紀に建てられた美しいゴシック様式のバシリカ。主祭壇には16世紀の三連祭壇画と、その前に大きな十字架像が置かれています。 壮麗な後期ゴシック様式のヴォールト天井を備えた、美しく記念碑的な建物です。 入口前にはヨハネ・パウロ2世の訪問を記念する銘板が、外には写真が飾られています。 （原文） Piękna bazylika gotycka z 14 wieku. W ołtarzu głównym tryptyk z 16 wieku a przed nim wielki krucyfiks. Piękna monumentalna budowla wspaniałe późnogotyckie sklepienie. Przed wejściem tablica a na zewnątrz zdjęcia upamiętniajace pobyt Jana Pawła II

（Google による翻訳）見る価値のある、美しい神聖な建物です。 （原文） Warto zobaczyć, piękny obiekt sakralny.

（Google による翻訳）とても印象的です。礼拝中だったので中に入れませんでしたが、見る価値は十分あります。 （原文） Prezentuje się bardzo okazale. Nie byliśmy w środku, gdyż odbywało się nabożeństwo. Warto zobaczyć.

（Google による翻訳）壮麗で記念碑的なこの大聖堂は、市内最古の宗教建築（15世紀に遡る）であり、ヴァルミア地方全体でも他に類を見ない建造物です。1992年にゴシック様式とネオゴシック様式で建設・拡張されたこの大聖堂は、2004年以来、ヨハネ・パウロ2世（1991年の巡礼の際にポーランドの教皇がここでミサを執り行いました）から授与され、小バシリカの地位を維持しています。内部には、中世の聖櫃、後期ゴシック様式の座席、バロック様式の聖像、ヴァルミア地方大司教の玉座、そして最近修復された19世紀のオルガンがあり、著名な作曲家フェリクス・ノヴォヴィエスキ（当時オルガニストを務めていた）をはじめとする人々が演奏しています。 （原文） Wspaniała, monumentalna, będąca najstarszą w mieście (XV wiek) budowlą sakralną i jednocześnie unikatowym zabytkiem w całej Warmii. Archikatedra (od 1992 roku) zbudowana i rozbudowywana w stylach gotyckim i neogotyckim, od 2004 roku posiadająca godność bazyliki mniejszej nadanej przez Jana Pawła II (podczas pielgrzymki w 1991 roku papież Polak odprawił tu mszę świętą). We wnętrzu kościoła możemy podziwiać średniowieczne tabernakulum, późnogotyckie ławy, barokowe figury postaci świętych, tron arcybiskupów warmińskich oraz XIX-wieczne, odrestaurowane w ostatnich latach organy, na których grał m. in. wybitny kompozytor Feliks Nowowiejski (będąc zatrudnionym w tym okresie jako organista).

（Google による翻訳）美しい大聖堂。見る価値があり、祈る価値もあります。大学も美しい場所に位置しています。 （原文） Piękna Bazylika. Warto obejrzeć i pomodlić się. Wspaniale położona Wyższa Uczelnia.

（Google による翻訳）噴水の再生に成功した大きなプラスは、ほとんどの都市のようにコンクリートではなく、元の形を保存することです。 （原文） Wielki plus za udaną rewitalizację fontanny, pozostawiającą dawna formę, a nie betonozę jak w dużej części miast

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いた公園で、散歩はもちろん、ベンチに座って周囲の自然の魅力に身を委ねるのも良いでしょう😉 ヴァルミア・マズールィ博物館のすぐ近くにあるので、博物館に行く前にぜひ公園内を散策してみてください。特に魅力的なのは大きな噴水周辺で、座って水の音に耳を傾けることができます。ぜひこの公園を訪れて、少なくとも30分は滞在してください。きっともっと長く滞在するでしょう。きっと、この場所に夢中になってしまうでしょう🤗😉 （原文） Piękny i zadbany Park w którym można pospacerować, ale także usiąść na jednej z ławek i poddać się urokowi otaczającej natury 😉 Park znajduje się wokół Muzeum Warmii i Mazur i zanim skierujecie się do tego Muzeum koniecznie podpacerujcie po Parku. Szczególnie urokliwym miejscem jest otoczenie dużej fontanny, gdzie możecie posiedzieć w słuchając się w dźwięki wody. Koniecznie zajrzyjcie do Parku i spędzcie tutaj przynajmniej pół godziny, a zapewne będzie to dłuższa chwila, bo miejsce Wasz pochłonie 🤗😉

（Google による翻訳）城の隣にある美しい公園。噴水の周りや木々の下にベンチがあり、暑い夏の日でも安心です。平和で静か。散歩に最適な場所です。とても魅力的です。もちろん入場は無料です。 （原文） Piękny park przy Zamku. Ławeczki wokół fontanny, pod drzewami, dające ukojenie w gorący, letni dzień. Spokój i cisza. Super miejsce na spacerek. Bardzo urokliwe. Wejście oczywiście bezpłatne.

（Google による翻訳）美しく、手入れが行き届いていて、清潔な公園です。緑が多く、涼しい空気がたっぷりです。レンガ造りの建物が緑の中で美しく際立っています。 （原文） Ładny, zadbany i czysty park. Dużo zieleni i dużo chłodu. Fajnie wyglądają wystające ceglane budowle wśród zieleni

（Google による翻訳）ポドザムチェ公園は城公園とも呼ばれます。ヴァルミア支部城のふもと、ウィナ川沿いの旧市街に位置しています。公園には 2 つの噴水、「ナイアガラ」と呼ばれる滝、鉄道の高架橋、多くの彫刻や記念碑があります。公園の地形は非常に多様で、一部は高い斜面に囲まれており、さまざまなレベルの遊歩道が横切っています。ウィナ川が真ん中を流れ、いくつかの素晴らしい橋があります。歩いたりリラックスしたりするのにとても快適なエリアです。 （原文） Park Podzamcze nazywany jest również Parkiem Zamkowym. Znajduje się na Starym Mieście nad rzeką Łyną u podnóży Zamku Kapituły Warmińskiej. W parku znajdują się dwie fontanny, wodospad zwany "Niagarą", wiadukty kolejowe oraz wiele rzeźb i pomników. Teren parku jest bardzo zróżnicowany, częściowo otaczają go wysokie skarpy, przecinają go alejki spacerowe leżące na różnych poziomach. Przez środek przepływa rzeka Łyna z kilkoma fajnymi mostkami. Bardzo przyjemny teren do spacerowania i wypoczynku.

（Google による翻訳）オルシュティンの中心部にある非常に魅力的な公園。犬との散歩やジョギングに最適な場所です。中心部に位置する噴水と、近くにとても美味しいカサブランカレストランがあります。 （原文） Wyjątkowo urokliwy park w samym sercu Olsztyna. Doskonałe miejsce na spacer z psem lub na jogging. Centralnie umieszczona fontanna, a w pobliżu bardzo dobra restauracja Casablanca.

（Google による翻訳）とても素敵な公園、街のショーケース。ここは観光客が歩いて旧市街や城を訪れる場所です。残念なことに、ここは最近荒廃しており、ここの秩序を維持するはずだったサービスによってゴミが散乱し、踏み荒らされています。 （原文） Bardzo ładny park, wizytówka miasta. To tędy przechadzają się turyści zwiedzając stare miasto, zamek. Niestety ostatnio podupadł, zaśmiecony i rozjechany przez służby które miały utrzymać tu porządek.

（Google による翻訳）他の都市と比べると、この旧市街は小さいです。しかし、広場から2本の並行する通りが伸びており（おそらく最も街を象徴する通りで、食べ物も豊富です）、タウンハウスは美しく、独特の雰囲気を醸し出しています。清潔で、（休日は）混雑しますが、レストランやバーなど、食事を楽しめる場所はまだあります。 （原文） W porównaniu z innymi miastami, to stare miasto jest malutkie. Ale od placu idą równoległe dwie ulice (chyba najbardziej reprezentacyjne i bogate w jedzenie), a kamienice ładnie się prezentują i robią klimat. Czysto, tłumnie (w święto), ale są miejsca w restauracjach i barach

（Google による翻訳）オルシュティン旧市街は静かな街の雰囲気が漂っています。レストランやショップが数多くあり、博物館、図書館、そして色鮮やかなタウンハウスが建ち並んでいます。日曜日の朝の散策がおすすめです。静かで穏やかで、人通りもほとんどありません。心穏やかにこの街の美しさを堪能できます。 英語： オルシュティン旧市街は静かな街の雰囲気が漂っています。レストランやショップが数多くあり、博物館、図書館、そして色鮮やかなタウンハウスが建ち並んでいます。日曜日の朝の散策がおすすめです。静かで穏やかで、人通りもほとんどありません。心穏やかにこの街の美しさを堪能できます。 （原文） Olsztyńska starówka ma klimat spokojnego miast. Dużo jest restauracji, sklepów, ale także muzeum, biblioteka oraz kolorowe kamienice. Polecam spacer w niedzielny poranek. Jest wtedy cicho, spokojnie i bardzo mało przechodniów. Można spokojnie nacieszyć się pięknem tego miejsca. For English: Olsztyn's Old Town has the atmosphere of a quiet town. There are many restaurants and shops, as well as a museum, library, and colorful townhouses. I recommend a stroll on a Sunday morning. It's quiet, peaceful, and very few passersby. You can enjoy the beauty of this place in peace.

（Google による翻訳）旧市街へは、ヨハネ・パウロ2世が寄贈した聖母マリアの絵画が飾られたハイゲートから入ります。マーケット広場には、美しいものも含め、様々な長屋が立ち並び、図書館、控えめな噴水、ベンチ、カフェやレストランもあります。マーケット広場はネポムツェン橋で終わります。マーケット広場からはバジリカ大聖堂への出口があり、反対側には城と円形劇場への出口があります。 （原文） Na Stare Miasto wchodzimy przez Wysoką Bramę, na której znajduje sie ufundowany przez Jana Pawła II obraz Matki Boskiej. Kamienicę różne niektóre bardzo ładne, Na rynku gmach biblioteki , nieciekawa fontanna ławki a wokół kawiarenki i restauracje. Koniec na Moście Nepomucena. Z rynku wyjście na Bazylikę a z drugiej strony na zamek i amfiteatr.

（Google による翻訳）ここは多くの変化が起こり、多くの改修工事が行われていますが、今のところ目立つのは老朽化した長屋だけです。数年後には、ここは本当に美しい場所になるかもしれません。 （原文） Dużo się tu zmienia, dużo jest w remoncie, jednak na chwilę obecną kłują w oczy jeszcze obdrapane kamienice. Za kilka lat może to być naprawdę ładne miejsce.

（Google による翻訳）小さいながらも美しい街。典型的なヨーロッパ建築が立ち並ぶ魅力的な通りは一見の価値があります。文化とグルメが楽しめる、観光客に人気のエリアです。ぜひお勧めします。 （原文） Ciudad no muy grande pero preciosa, calles encantadoras con esa arquitectura europea típica digna de ver. Este es un barrio muy turístico, con oferta cultural y gastronómica. Muy recomendado.

（Google による翻訳）美しく、手入れが行き届いていて、雰囲気があり、とにかく魅力的です。ハイゲートからイオアン・ネポムツキー橋まで、カフェ、レストラン、ショップ、お土産店がいっぱいです。クロチェクのアイスクリームもお忘れなく。🙂 （原文） Piękne, zadbane, klimatyczne, po prostu urocze. Od Wysokiej Bramy aż do Mostu Jana Nepomucena. Pełne kawiarni, restauracji, sklepików, pamiątek. Nie zapomnijcie wstąpić po lody Kroczek. 🙂

（Google による翻訳）ヴァルミア州の州都は必見です😉！ 11月に行ったのですが、寒くてうーん！でも、夏にまた絶対来なくちゃ！ （原文） Stolica Warmi zaliczona 😉! Byliśmy w listopadzie brrr zimno ! Ale latem koniecznie musimy tu wrócić!

Oki

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美味しい料理、そして極上のビール。全てが最高でした！滞在中、とてもフレンドリーなアニエラ夫人は、私たちをポジティブなエネルギーと素敵な笑顔で満たしてくれました。メニューにはたくさんの美味しい料理が並び、どれにするか本当に迷ってしまいました。最終的にベーコンとフィッシュアンドチップスを選びましたが、まさに完璧な選択でした！ベーコンの味付けは完璧で、魚はカリカリで黄金色、そしてほんのり甘みがあって美味しかったです。ブロワール・ワルミアの他の料理もぜひ試してみたいので、ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） Super obsługa, wyborne jedzenie i doskonałe piwo - czyli wszystko, co najlepsze! Przesympatyczna Pani Aniela przez cały nasz pobyt w lokalu zarażała nas pozytywną energią i pięknym uśmiechem. Menu kusiło tyloma pysznościami, że wybór był naprawdę trudny. Ostatecznie zdecydowaliśmy się na boczek oraz fish and chips - i był to strzał w dziesiątkę! Boczek idealnie doprawiony, a ryba zachwycała chrupiącą, złocistą i lekko słodką panierką. Z pewnością wrócimy tutaj po raz kolejny i z ciekawością otworzymy się na inne potrawy, które oferuje Browar Warmia!!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と最高のサービス。土曜日の夜で満員だったにもかかわらず、スタッフは落ち着いた丁寧な接客と笑顔で全てをこなしてくれました。ピルスナーとIPAの「本日のスープ」はまさに絶品！美味しいビールだけでなく、グラスワインも楽しめます。温かいプレッツェルをはじめ、ビールに合う料理やデザートはどれも絶品です。オルシュティンのグルメマップで必ず訪れたいBrowar Warmia。A+の評価でおすすめします！グディニャ出身のWłodekとMonikaより👌👋🤗🍷🍺 （原文） Super klimat, fantastyczna obsługa - pomimo pełnego oblężenia w sobotni wieczór, dziewczyny na luzie i z uśmiechem na twarzy radziły sobie ze wszystkim. "Zupka dnia" w postaci przysmaku typu Pils oraz Ipa miażdżą system! Oprócz pysznego piwa też tu można napić się dobrego wina i kupić je na porcję. Wszelkie dania i przysmaki do piwa są rewelacyjne, począłszy nawet od najtańszych precli podawanych na ciepło. Browar Warmia - to obowiązkowy punkt na gastronomicznej mapie Olsztyna. Polecamy na 5+ Włodek i Monika z Gdyni 👌👋🤗🍷🍺

（Google による翻訳）サービスはとても親切でした。雰囲気のある場所で、特に夏は屋外のテーブルから近くを流れるリーナ川と近くの公園の景色を眺めることができます。料理は素晴らしかったです。ステーキ（嬉しい驚きでしたが、大きなプラスポイントでした）はよく焼かれていて、よくあるようにゴムのように硬くなく、肉は新鮮でジューシーでした。シャシリクもとても美味しかったです。ベーコンはもう少しトーストしてほしかったですが、これは好みの問題です。間違いなくお勧めです。周囲の景色も魅力的です。強くお勧めします。 （原文） Obsługa bardzo miła. Miejsce klimatyczne szczególnie w porze lata, gdzie można skorzystać ze stolików umiejscowionych na zewnątrz lokalu, wtedy można podziwiać płynąca rzekę Łynę tuż obok oraz pobliski Park. Jedzenie, bardzo dobre. Stek (tu miłe zaskoczenie na wielki plus) fajnie przyrządzony, nie byl gumowaty jak sie to zdarza... mięso świeże i soczyste. Szaszłyk również bardzo dobry, jedynie kawałki boczku bym bardziej podpiekl ale to raczej rzecz gustu. Lokal zdecydowanie godny polecenia, urokliwa okolica. Polecam.

（Google による翻訳）最高の体験でした！メインコース、前菜、そしてビールも絶品！ビアウォールは100mlあたり2.80ズウォティで、本当におすすめです😍 本当に素晴らしい！サービスは最高で、特に日曜日に屋外のテーブルで私たちにサービスを提供してくれたブロンドのウェイトレスは、いつも私たちの考えを3歩も先取りしてくれました。ダックビールとウィートビールは特におすすめです。 （原文） Co to było za doświadczenie! Przepyszne Dania główne, przystawki oraz piwo! Beer wall w cenie 2,80 zł za 100 ml 😍 I can’t recomment it enough! Obsługa wzorowa, szczególnie pani kelnerka blondynka, która nas obsługiwała przy stoliku na zewnątrz w niedzielę - zawsze trzy kroki przed tym co zdążyłyśmy pomyśleć. Bardzo polecam kaczkę i piwo pszeniczne.

（Google による翻訳）興味深い建築と美味しい料理が楽しめる、居心地の良い場所です。レストランは城の近くという絶好のロケーションにあります。美しい内装からは、近くの公園とリーナ川の魅惑的な景色を眺めることができます。スタッフは熱心で、コミュニケーション能力が高く、控えめながらも、料理のアドバイスや説明をしてくれます。バランスの取れたメニューは様々な選択肢があり、誰もが自分の好みに合ったものが見つかるでしょう。ボリュームも十分で、品質も素晴らしいです。醸造所のワインも豊富に揃っており、テイスティングメニューは試してみる価値があります。 （原文） Przyjemne miejsce z ciekawą architekturą i dobrą kuchnią. Lokal w świetnej lokalizacji, nieopodal zamku. Bardzo ładne wnętrze z przykuwającym wzrok widokiem na pobliski park i rzekę Łynę. Zaangażowana, komunikatywna i nienachalna obsługa, która doradzi i opowie o daniach. Dobrze skomponowana karta z różnymi pozycjami, więc każdy znajdzie coś dla siebie. Porcje zadowalające, jakość OK. Do wyboru szeroka oferta browaru; warto spróbować zestaw piw degustacyjny.

（Google による翻訳）美しい地域にある、雰囲気抜群のお店です。美味しい料理とビールをお楽しみいただけます。ステーキのタルタルとジュレックは世界一！ビールも種類が豊富で、好みのものが見つかるのも嬉しいですね。本当におすすめです！ （原文） Bardzo kliamtyczne miejacew pieknej okolicy z przepysznym jedzeniem i piwem. Tatar i żurek mistrzostwo świata :) fajnie ze i piwko sobie każdy znajdzie coś dla siebie. Polecam serdecznie :)

（Google による翻訳）ポーランドで最も劣っているプラ​​ネタリウムと言われているにもかかわらず、ショーは面白くて魅力的でした。視覚効果と音響効果も素晴らしく、すべてが非常にシンプルで分かりやすく説明されていました。お勧めです。また必ず何度も来たいと思います。 （原文） Mimio, że wg to najsłabsze polskie planetarium, to seans był ciejawy6i wciągający. Bardzo dobre efekty wizualne i dźwiękowe, wsztstko przedstawione w sposób bardzo prosty i zrozumiały. Polecam i na pewno wrócę tu nie raz.

（Google による翻訳）オルシュティン・プラネタリウムは、この街での主な目的地の一つでした。 意見は分かれています。 - 最年長者（45歳）：ギェレクの匂いがプンプン漂ってきて、建物は全面改装を迫られているようです。ロビーには展示物とボードがいくつかあるだけで、何もないので、早めに到着しても意味がありません。ショー自体は面白かったのですが、座席はリクライニングできません。それでも、夏休みの月曜日なのにホールは満席でした。オンラインでチケットを購入することをお勧めします。オンラインではKRD割引は利用できませんが、チケット売り場で予約・支払いをすれば利用できます👍 - 妻（41歳）：快適なアームチェア、温かい雰囲気、素晴らしい音楽…少しうとうとしてしまいました。 - 娘たち（12歳と9歳）：ショー📽️はどうしてあんなに短かったの？！ - 息子（6歳）：何も気に入らなかった。まとめると： - 悪天候時の穴埋めとしては悪くない。 - 映画「PROBING THE SOLAR SYSTEM」のナレーターの声と発音は美しい👍 - 映画自体は悪くない。かなりカオスではあるが、ドームで何かを見るのはいつも感動的であることは認めざるを得ない😉 「エネルギー」展に追加料金を支払わなければならないのは、大きな失敗であり、金儲けの手段だと思う😡 （原文） Planetarium w Olsztynie było jednym z naszych głównych celów w tym mieście. Zdania są podzielone: - najstarsza osoba lat 45: mocno czuć Gierka w powietrzu, budynek wręcz woła o kapitalny remont. Nie ma sensu przychodzić wcześniej, gdyż w holu nic nie ma(pomijam kilka eksponatów i tablic). Sam seans ciekawy, ale foteli nie można odchylić. Nie mniej w wakacyjny poniedziałek sala była w 100% pełna - zalecam kupno biletów online. Przy kupnie online nie można skorzystać z zniżki na KRD, ale przy rezerwacji i płatności w kasie - można👍 - żona lat 41: wygodny fotel, ciepło, mola muzyczka.... trochę przysnełam. - córki 12 i 9 lat: dlaczego ten seans 📽️był tak krótki?!! - syn lat 6: nic mi się nie podobało. Reasumując: - jako zapychacz na brzydką pogodę ujdzie, - lektor na filmie pt. SONDUJEMY UKAD SŁONECZNY ma piękny głos i dykcję 👍 - sam film ujdzie, dość chaotyczny, choć trzeba uczciwie przyznać że oglądanie czegokolwiek na kopule zawsze robi wrażenie 😉 Konieczność płacenia dodatkowo za wystawę nr energii uznaje za ogromny nie takt i skok na kasę 😡

（Google による翻訳）魔法のような場所！天文学ファンなら必見です！個人的には、事前にオンラインでチケットを購入しておくことをお勧めします。高齢者向けのショーは、チケット売り場で売り切れてしまう可能性があります。 （原文） Magiczne miejsce! Obowiązkowy przystanek do odwiedzenia przez kazdego fana astronomii! Moim zdaniem warto kupic wcześniej bilet przez internet. W przypadku seansów przeznaczonych dla starszych moze zabraknąć biletów w kasie

（Google による翻訳）以前行ったことがあり、星座の話が聞けるかと思っていたのですが、司会者が空に現れる写真の説明に長々と時間をかけてしまい、番組が長々と続いてしまい、かなり退屈でした。 とはいえ、ぜひ一度ご覧になって、ご自身の意見を持つことをお勧めします。 （原文） Byłam już po raz kolejny i oczekiwałam opowieści o gwiazdozbiorach -ale Pan prowadzący dość długo opisywał zdjęcia które ukazywały się na niebie -przez co pokaz się dłużył i był dość nudny Polecam jednak zobaczyć i samemu wyrobić sobie opinię

（Google による翻訳）少し古びた感じはありますが、訪れる価値はあります。雨の日には最高の選択肢です。料金もかなりリーズナブルです。「Niespokojny Kosmos（落ち着かない空間）」の上映は興味深いです。座席は快適で、画質も良好です。音響は少し改善の余地があると思います。スタッフは親切ですが、対応はそっけないです。 特定の日の上映時間を見つけるのに、ウェブサイトで少し探す必要がありました。もう少し簡素化された方が良いかもしれません。 （原文） Miejsce jakby nadgryzione delikatnie zębem czasu, ale warto odwiedzić. Super opcja na deszczowy dzień. Ceny w miarę przystępne. Seans Niespokojny Kosmos ciekawy. Fotele wygodne, jakość obrazu fajna. Myślę że warto by jeszcze popracować nad dźwiękiem. Obsługa miła, ale lakoniczna w odpowiedziach. Na stronie musiałam troszkę pogrzebać, żeby znaleźć godziny seansów na dany dzień. Może dałoby się to troszkę uprościć.

（Google による翻訳）子供たちと一緒に行きました。とても楽しかったです。上映作品によっては複数の言語で上映されています。情報はオンラインまたはチケット売り場の掲示板で確認できます。劇場でチケットを購入する際は、チケット売り場で尋ねてください。入場時にヘッドフォンがもらえます。 多言語対応なのは本編のみで、10分間の星座に関するオープニングクレジットはポーランド語のみです。 （原文） Waren mit unseren Kids dort. Sehr angenehm. Einige Vorstellungen sind in verschiedenen Sprachen möglich. Infos dazu im Internet oder an der Kasse im Aushang. Beim Kartenkauf vor Ort direkt an der Kasse nachfragen dann gibt es später beim Einlass die Kopfhörer. Es ist nur der Hauptfilm mehrsprachig, der 10-minütige Vorspann über die Sternzeichen ist nur in polnisch verfügbar.

（Google による翻訳）特に変わったところはありません。改装後、何か新しいものが見られると思っていましたが、残念でした。子供たちはグラビトロマーのようなアトラクションを楽しめます。残念ながら、私たちが選んだ「ユニバース」の上映は感動しませんでした。通常チケットは25ズウォティ、割引チケットは20ズウォティで、上映の30分前なら簡単に購入できます。 （原文） Nic specjalnego, myślałam, że po remoncie zobaczymy tam coś nowego itp. Rozczarowanie... Dla dzieci dostępne takie atrakcje jak np. Grawitromer. Niestety wybrany przez nas seans WSZECHŚWIAT nie zrobił na nas wrażenia. Bilety normalne po 25 zł a ulgowe po 20 zł, które bez problemu można nabyć pół godziny przed seansem.

（Google による翻訳）Gazeta Olsztyńska とその創設者と所有者の歴史についての興味深い博物館です。ますます激しさを増すドイツ要素の中にポーランドの声。この新聞の最後の編集者であるセウェリン・ピエニエンジニ・ジュニアはドイツ軍によって処刑され、新聞社の家はナチス暴徒の命令によりポーランド人捕虜の手によって破壊された。幸いなことに、再建されたので、今ではそこに行って探検することができます 😉 （原文） Interesujące muzeum o dziejach Gazety Olsztyńskiej i jej założycielach, właścicielach. Głos polski w coraz bardziej szalejącym żywiole niemieckim. Ostatni naczelny gazety Seweryn Pieniężny Junior został stracony przez niemców, a dom gazety nakazem hitlerowskiej hałastry rozebrano rękami polskich jeńców wojennych. Na szczęście odbudowany i teraz możesz pójść tam i zwiedzać😉

（Google による翻訳）とても興味深い博物館です 😉 オルシュティンの歴史、ヴァルミアでのポーランドらしさのための戦いを紹介する展示、ガゼタ オルシュティンスカを中心とした展示についての情報がたくさんあります... ぜひ訪れてください。博物館には見どころがたくさんあるので、時間を予約することを忘れないでください...😉 （原文） Bardzo ciekawe muzeum😉 Dużo tu informacji na temat historii Olsztyna, ekspozycji przedstawiających walkę o polskość na terenach Warmii skupionej wokół Gazety Olsztyńskiej…Koniecznie trzeba tu zajrzeć! Należy pamiętać, aby zarezerwować sobie dłuższą chwilę, bo w muzeum jest co oglądać…😉

（Google による翻訳）この地域の歴史とオルシュティンの新聞そのものについて少し触れています。それほど大きくはありませんが、多くの資料が集められています。ぜひ読んでみてください。 （原文） Coś niecoś o historii regionu i samej gazety Olsztyńskiej. Nieduże, jednak sporo zebranych materiałów. Warto zajrzeć l.

（Google による翻訳）ここでは、オルシュティンの歴史と、ヴァルミアとマズリのポーランド報道機関の伝統について詳しく学びます。 オルシュティンの他の美術館との共通チケットを購入する価値があります。カードでのお支払いが可能です。 （原文） Zapoznamy się tutaj bliżej z historią Olsztyna, a także z tradycjami polskiej prasy na terenie Warmii i Mazur. Warto kupić bilet łączony z innymi muzeami w Olsztynie. Istnieje możliwość płatności kartą.

（Google による翻訳）これまでオルシュティンにある 3 つの博物館を訪れました。城博物館、自然博物館、そして私にとって最も興味深かった博物館です。また、この興味深い郷土博物館の管理人である女性による非常にフレンドリーなサービスと、安価なお土産品を豊富に取り揃えたミュージアム ショップもあります。ぜひ訪れてみることをお勧めします👍 （原文） Jak na razie odwiedziłem 3 muzea olsztyńskie: zamkowe, przyrody i te, które było dla mnie najciekawsze. A do tego muzealny sklepik z bogatym wyborem niedrogich pamiątek z przesympatyczną obsługą pań - opiekunek tego interesującego regionalnego muzeum. Zachęcam do odwiedzin👍

（Google による翻訳）とても興味深い博物館です。ワルミアでのポーランドらしさを求める戦いに関連した興味深い展示品が多数あります。名前はガゼータに関連した展示を示唆していますが、ここでは他にも多くの興味深い展示品を見つけることができます。結婚制度に関連した非常に珍しい展示は注目に値します。これを読むと、人間の運命の絡み合いについて多くの考察が生まれます。ぜひお勧めします。建物自体は旧市街近くの魚市場の隣にあります。駐車場に大きな問題はなく、ムリンの近くに車を置いて、ストレスなく徒歩で行くことができます。それほど遠くないので、美しい公園も追加の観光スポットになるでしょう。 （原文） Bardzo ciekawe muzeum. Wiele ciekawych eksponatów zwiazanych z walką o polskość na terenach Warmii. Pomimo nazwy sugerującej wystawę związaną z Gazetą, znajdziemy tu wiele innych ciekawostek. Na uwagę zasługuje bardzo nietypowa wystawa związana z instytucją małżeństwa. Zapoznanie się z nią skłania do wielu refleksji w temacie przeplatania się ludzkich losów. Serdecznie polecam. Sam budynek znajduje się przy targu rybnym niedaleko starówki. Nie ma większego problemu z parkowaniem, można zostawić samochód k. Młyna i udać się bez stresu pieszo. Nie jest daleko a piękny park będzie dodatkową atrakcją.

（Google による翻訳）新聞社、人々、そして彼らの運命に関する歴史の一端。これらの分野における活動への貢献と関与についての説明。読んで、見て、そして考察する。心地よい雰囲気と自由な動き。 （原文） Kawał historii o gazecie, ludziach i koleje ich losów. Opis ich wkładu i zaangażowanie w działalność na tych terenach. Czytać, oglądać i przemyśle ć. Miła atmosfera i swoboda w poruszaniu się.

まちの中にあって自然を感じられます。川の中の植物が、水の流れの中で揺れる様を見ていると、時間を忘れて無になれる気がします。緑の木々に隠れたレンガ造りの家が、また素晴らしい。

Oki

（Google による翻訳）旧市街に近い素晴らしい場所で、自然に囲まれながら家族全員で過ごすことができます。 （原文） Niesamowite miejsce blisko Starego Miasta gdzie można spędzić czas z całą rodziną, w otoczeniu przyrody.

（Google による翻訳）オルシュティンの中心部にある素晴らしい場所です。近くにはリーナ川が流れており、街の喧騒から離れてリラックスできます。 （原文） Super miejsce w centrum Olsztyna Obk płynie rzeka Łyna można odpocząć od zgiełku miasta

（Google による翻訳）オルシュティンの中心部にある素晴らしい場所です。ここでは、しばしの休息を取りながら、公園の素晴らしい景色をお楽しみいただけます。ハイキング、サイクリングなど、アウトドアでアクティブに過ごすことができます。本当に素晴らしい場所です！ （原文） Niesamowite miejsce w sercu Olsztyna. Można tu na dłuższą chwilę się wyciszyć i nacieszyć oko niesamowitymi widokami parku. Spacery, rowery - aktywne spędzanie czasu na świeżym powietrzu. Super miejsce!

（Google による翻訳）たくさんのアトラクションと興味深い特徴を備えた美しい公園です。必ずまた来ます。唯一の欠点は刺す蚊なので、蚊よけを持っていくことをお勧めします。 （原文） Piękny park z wieloma atrakcjami i ciekawymi rozwiązaniami. Na pewno tu wrócimy. Na minus jedynie tnące komary więc zalecam zabrać ze sobą spray.

（Google による翻訳）オルシュティンの中心部にある、雰囲気のある小川が流れる素敵な公園です。公園には素敵な噴水があり、その周りに座る場所が設けられています。川にかかる橋の近くには、ゆったりと座れる素敵な場所もあります。 （原文） Bardzo fajny park w centrum Olsztyna z klimatyczna mała rzeczka przepływająca przez park .Ładna fontanna w parku z miejscami do siedzenia do okoła i fajne miejsce do siedzenia też koło mostku nad rzeczka .

（Google による翻訳）劇場内は、例えばチョコレートの箱のようなトルン・ホルズィツァに比べるとシンプル。座席は快適です。 しかし、私たちが見たショーは啓示でした、「The Art of Loving Poles」、お勧めです 👍 （原文） Wnętrze teatru proste, porównując np. do Toruńskiego Horzycy, który jest jak bombonierka. Fotele wygodne. Za to spektakl na którym byliśmy rewelacja ,,Sztuka kochania Polaków", polecam 👍

（Google による翻訳）優れたコメディで何年も演じられていますが、視聴者の関心は依然として高いです。一見の価値あり:-) （原文） Dobra komedia, grana od lat, ale zainteresowanie widzów nadal duże. Warto zobaczyć :-)

（Google による翻訳）私たちは「80 日間世界一周」に参加していました。美しいアートがあり、面白く、子供たちやティーンエイジャーだけが楽しめるものではありませんでした。今日の新しいメッセージ、興味深いメッセージです。お勧めします （原文） Byliśmy na "80 dni do okoła świata", piękna sztuka, śmieszna, nie tylko dla dzieci i młodzieży. Nowe przesłanie na dzisiejsze czasy, ciekawe przesłanie. Polecam

（Google による翻訳）芸術には独自のルールがあることは理解できるが、「ゴースト・エンターズ」の真のメッセージは私には完全には理解できない。 冒頭は面白そうに思えたが、森の奥深くへと進むにつれて、何が言いたいのか分からなくなってきた。面白くもなければ、娯楽性もないからだ。教育的でもないし、本質的に下品だ。 そして、付け足しの15分間のフィナーレ。全く不必要で、「もう終わりにしましょう、恥をかかないように。これ以上この歪んだ混乱に陥るな」とでも言いたげなほどだ。 絶対にお勧めしません。 （原文） Można rozumieć, że sztuka jako taka rządzi się swoimi prawami, ale nie do końca rozumiem, jakie tak naprawdę przesłanie ma spektakl „Wchodzi duch". Początek wydawał się interesujący, jednak im dalej w las tym większa konsternacja, o co tak naprawdę tu chodzi. Bo ni to śmieszne, ni zabawne. Mało edukacyjne, a zasadniczo wulgarne. I ten doklejany piętnastominutowy finał. Zupełnie zbędny, aż się prosiło rzec, „Kończ Waść, wstydu oszczędź, nie brnij jeszcze dalej w tę pokręconą kabałę“. NIE POLECAM.

（Google による翻訳）オリジナルの戯曲「魂が入る」は残念ながら成功しませんでした。あまり面白くなく、面白​​みに欠けていました。戯曲のアイデアは悪くないのですが、演出とセリフが堅苦しい。こんな戯曲に60ズウォティ（約6000万円）という値段は、法外です。俳優たちは、与えられた素材以上のポテンシャルを秘めているように思えました。 （原文） Spektakl autorski "Wchodzi Duch" niestety nie wyszedl. Malo zabawny, nieciekawy. Zamysl sztuki ok ale wykonanie i dialogi drętwe. Cena 60 zl za taki spektakl to rabunek. Aktorzy wydaja sie jakby mieli potencjal wiekszy niz dany material

（Google による翻訳）長すぎず、短すぎず、ちょうどいいです。時間があればお城に来てください。コペルニクスが住んでいた場所の歴史を学ぶ価値があります。現代的な展覧会は興味深いアイデアです。私のようなランダムな旅行者にとっては非常に素晴らしい組み合わせです。お勧めします ：） （原文） Nie za długo, nie za krótko, lecz w sam raz. Macie chwilkę czasu wpadnijcie na zamek. Warto poznać historię gdzie mieszkał Kopernik. Do tego ciekawym pomysłem są współczesne wystawy. Połączenie bardzo miłe w odbiorze przypadkowych turystów jak ja. Polecam :)

（Google による翻訳）魔法のような場所、素晴らしいパフォーマンス、素晴らしい俳優たち （原文） Magiczne miejsce , świetne przedstawienia, doskonali aktorzy

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。スナックバーとコーヒーがあり、大人用のテーブルとソファもあります。清潔で、掃除のおばさんが子供のおもちゃを片付けてくれます。料金も素晴らしいです！ （原文） Bardzo fajne miejsce. Bar z przekąskami, kawą. Stoliki i kanapy dla rodziców. Czysto. Panie sprzątające odkładają porozrzucane przez dzieci zabawki na miejsce. Cena też rewelacja 🙂

（Google による翻訳）素敵な場所です。アトラクションもたくさんあります。追加料金がかかるものもあります。 クライミングは試してみる価値があります。子供たちに大人気です。 エアコンが効いていて、蒸し暑くありませんでした。私は寒かったです。 :) （原文） Fajne miejsce. Dużo atrakcji. Część rzeczy dodatkowo płatnych. Warto skorzystać ze wspinaczki. Dobra zabawa dla dzieci. Wydajna klima. Nie było duszno. Zmarzlem. :)

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、スタッフもとても親切でした。子供向けのアトラクションも豊富で、ネオボールゾーンでは大人も一緒に遊べるところもあります。;) 2時間半があっという間に過ぎました。おすすめです！バーの料金もお手頃です。 （原文） Super miejsce, bardzo, bardzo pomocna obsługa. Ogrom atrakcji dla dzieci, ale czasem także i dorosłych jeśli ktoś chce pograć z dzieckiem w strefie gry z piłkami Neo ;) 2,5 godziny minęły jak kilka minut, polecam ! przystępne ceny w barze.

（Google による翻訳）アトラクションは清潔で、常に修理とメンテナンスが行き届いており、最高の状態に保たれているのが分かります。スタッフはフレンドリーで笑顔が素敵です。子供たちは大喜びで、また来たいと言ってくれるので、退屈することはありません！親御さんもゆったりとコーヒーを楽しめる場所があります。誕生日パーティーやお子様連れの一日の過ごし方として、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Atrakcje nie są zniszczone i widać, że są na bieżąco naprawiane i utrzymywane w jak najlepszej kondycji. Obsługa miła i uśmiechnięta. Dzieci Zadowolone po raz kolejny i chcą wracać więc to świadczy, że nie ma nudy! Rodzice mają gdzie wygodnie usiąść i wypić kawę. Polecam to miejsce na organizację urodzin i jako pomysł na spędzenie dnia z dziećmi.

（Google による翻訳）広いスペース、たくさんのゲスト。駐車場もたっぷり。 （原文） Duża przestrzeń, dużo gości. Dużo miejsc parkingowych.

（Google による翻訳）4人の子供を連れて、思いっきり遊ばせるのに最適な場所です☺️クライミングやバンパーカーもあります（5ズウォティのお金が必要です）。お腹が空いたら、ワッフル、ザピエカンカ、フライドポテトなど美味しい食べ物も。そして、（退屈な）大人には、美味しいコーヒーとケーキも😜。最高に楽しく、最もお得な3時間ですが、お子さんが退屈しすぎないように、親御さんには本を持っていくことをお勧めします😅 （原文） Najlepsze miejsce w mieście żeby zabrać 4-ke dzieci by sie wykończyły☺️Jest tu wspinaczka i samochodziki(pamietaj zeby mieć 5zl). Pyszne jedzenie dla głodomora : gofry, zapiekanka , frytki. A dla dorosłych (nudzących sie) pyszna kawusia i kawałek ciasta😜 Najlepsze i najbardziej opłacalne 3 godzinki ale rodzicowi polecam wziasc książkę co by sie nie nudzić za mocno😅

（Google による翻訳）子供たちは大喜びでした。素晴らしい場所で、クライミングウォール、インフレータブル、カー、レーザー迷路など、たくさんのアトラクションがありました。バーには豊富な種類のスナックと美味しい冬の紅茶がありました。安全で清潔でした。またぜひ来たいと思います！ （原文） Nasza dzieci były bardzo szczęśliwe. Fantastyczne miejsce, dużo atrakcji: ścianki wspinaczkowe, dmuchaniec, auta, labirynt z laserami. W barze duży wybór przekąsek, pyszna zimowa herbata. Bezpiecznie i czysto. Chętnie wrócimy!

（Google による翻訳）オルシュティンのフォレストロープパーク。スタッフの皆さんが本当に親切で、まるでロックスターになったような気分です。説明も分かりやすく、私でも理解できました！🤩 スタッフの皆さんは本当に親切で、まるで5歳児に説明するように全てを説明してくれました（バランス感覚が鈍い私には、本当に助かりました）。安心して自信がつき、木々を制覇する準備も万端でした… …ところが、いよいよトレイルです。登り詰めた途端、お腹がライブコンサートを開演。アンコールとスタンディングオベーションで、まるで独立宣言をし、重力に逆らおうとしている私の腸が大喜びでした。🤢 お腹が新しい森の生態系になってしまうリスクを冒したくなかったので、私はその場を去りました。😂 でも、あの「未完成」のトレイルでも、私は最高に楽しかったんです！スタッフは素晴らしく、木の上で吐きそうになった時の素敵な思い出ができました。 🌲 アドレナリンが好きで、胃が強い人、または自分の弱点を笑い飛ばしたい人におすすめです！ （原文） Leśny Park Linowy w Olsztynie - miejsce, gdzie obsługa jest tak dobra, że czujesz się jak gwiazda rocka, a instrukcje są tak jasne, że nawet ja je zrozumiałem! 🤩 Serio, ekipa była super pomocna, wszystko wytłumaczyli jak dla pięciolatka (co przy moim poczuciu równowagi było bardzo potrzebne). Czułem się bezpiecznie i pewnie, gotowy na podbój drzew... ...ale wtedy przyszła ona. Trasa. Połowa drogi i mój żołądek zaczął grać koncert na żywo, z bisem i owacjami na stojąco od moich jelit, które najwyraźniej postanowiły ogłosić niepodległość i zbuntować się przeciwko grawitacji. 🤢 Zszedłem, bo wolałem nie ryzykować, że moje wnętrzności staną się nowym, leśnym ekosystemem. 😂 Ale wiecie co? Nawet z takim "niepełnym zaliczeniem" trasy, bawiłem się przednio! Obsługa była na medal, a ja mam teraz świetną anegdotę o tym, jak prawie zwymiotowałem w koronie drzewa. 🌲 Polecam każdemu, kto lubi adrenalinę i ma mocny żołądek... albo po prostu chce się pośmiać z własnych słabości!

（Google による翻訳）最高の場所です！トレイルは素晴らしく、種類も豊富で整備も行き届いていて、とにかく楽しいです。スタッフは信じられないほど親切でプロフェッショナル。最適なトレイル選びを手伝ってくれ、あらゆる場面でサポートしてくれます。毎年ここに来て、毎回素晴らしい時間を過ごしています。本当に飽きることはありません！ （原文） Świetne miejsce! Super trasy – zróżnicowane, dobrze przygotowane i zapewniające mnóstwo frajdy. Personel niesamowicie pomocny i profesjonalny – zawsze doradzą w wyborze odpowiedniej trasy i służą wsparciem na każdym etapie. Jesteśmy tu co roku i za każdym razem bawimy się świetnie. To miejsce naprawdę się nie nudzi!

（Google による翻訳）アクティブなことが好きな方におすすめです。パートナーと私はチャレンジが好きなので、3番コースを選びました。残念ながら、コースは私にはきつすぎましたが、体力的には大丈夫でした。笑 説明を誤解し、想像力も少し欠けていたため、助けが必要でした。幸い、ズジアとフィリップの迅速かつ効率的な救助のおかげで一命を取り留めました。改めて感謝します。あの出来事以外は、すべてが素晴らしく、安全で、とても楽しかったです。 （原文） Polecam każdemu kto lubi aktywnie spędzać czas. Razem z partnerką lubimy wyzwania więc wybraliśmy tor nr 3. Niestety tor mnie przerósł, ale nie pod względem fizycznym XD Źle zrozumiałem instrukcje, zabrakło mi trochę wyobraźni i przez to potrzebowałem pomocy. Na szczęście, szybka i sprawna akcja ratunkowa przeprowadzona przez Zuzię i Filipa uratowała mi skórę, jeszcze raz wielkie dzięki. Poza tym incydentem wszystko było gitara, bezpiecznie i baaaardzo baaaardzo konkretną zabawa.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいロープコースです！必要なものはすべて揃っています。様々なルートから選べ、ピクニックエリア、髪に巻く輪ゴムまであります。スタッフはとてもフレンドリーで、一つ一つ丁寧に説明してくれます。ぜひ一度来てみることをおすすめします。 （原文） Rewelacyjny park linowy z prawdziwego zdarzenia! Ma wszystko, czego potrzeba. Różne trasy do wyboru, teren piknikowy a nawet gumki recepturki do włosów🙂 Obsługa przemiła - wszystko krok po kroku wyjaśnia. Polecam tu przyjść💖

（Google による翻訳）様々な難易度の素晴らしいトレイルがあり、誰でも楽しめます。ズジアさん、コンラッドさん、そしてクジシエックさんはとても親切でした。トレーニングは最高で、全て説明もしっかりしていて、全体的にとても安全でありながらアドレナリン全開でした。ハードコアパークよりも断然おすすめです。 （原文） Super trasy na różnych poziomach trudności dla każdego cos sie znajdzie. Pani Zuzia, Pan Konrad i Pan Krzysiek bardzo mili. Szkolenie na poziomie, wszystko wyjaśnione i ogólnie bardzo bezpiecznie ale jednak adrenalinka jest. Polecam dużo bardziej niż Hardcore Park.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと、誰もが自分のスキルを試し、自分の快適ゾーンを超えて挑戦できるような、レベルに合わせたコース設定。チケット料金には、さらにスリルを味わえるジップラインも含まれています。5歳のお子様から大人まで、どなたにもおすすめします。 （原文） Pozytywna obsługa, poziomy tras dopasowane tak, żeby każdy miał szansę spróbować swoich sił i wyjść ze strefy komfortu. Dodatkowo w cenie biletu zjazd tyrolka daje dodatkowych emocji. Zarówno 5 latka jak i dorośli polecamy.

（Google による翻訳）森の中にある素敵なロープパーク！暑い日でも心地よい日陰が続きます。4つのルートから選べ、スタジアムの上空333mを滑降できます。ルート1は8歳以上のお子様でもインストラクターなしで滑ることができます。ルート2、3、4は難易度が上がっていきます。新鮮な空気の中で、楽しく、チャレンジングで、体力も鍛えられます！ どなたにもおすすめ！ （原文） Bardzo fajny park linowy w lesie! Przyjemny cień nawet w najgorętsze dni. 4 trasy do wyboru oalraz zjazd 333m nad stadionem. Dzieci mogą iść bez instruktora od 8 lat na Trasę 1. Trasa 2, 3, 4 co raz trudniejsze. Świetna zabawa, wyzwanie i wysiłek fizyczny na świeżym powietrzu! Gorąco polecam dla wszystkich!

（Google による翻訳）私は数年前に勉強していて、書きたいと思っていました。 1 年生 - いつものように、強力な学生が選ばれます。 100人以上の生徒が登録したが、残ったのはわずか30人だった。 1年目は医師や教授が誰にとっても難しく考え、2年目になると態度が変わる印象があります。 2 年目は、学部長室と期末試験の日程との格闘が続く年ですが、グループ全体からの多くの要望にもかかわらず、日程は変更されません。ほとんどの講師は、（授業中でも）論文や自分のプレゼンテーションを読みます。クラスに対する自分自身の貢献はゼロです。 それが職業上の疲労によるものなのか、低賃金によるものなのか、あるいは職業の欠如によるものなのかはわかりません。一般に、試験に合格するのは簡単ですが、知識に「アクセス」するのは非常に困難です。 3年目 - 学部長室の女性たちは、私がここに来るのが初めてではないことを知っているにもかかわらず、私が重要な会話を中断したかのように、依然として恐ろしい目で私を見ています。 学部長室は、道に迷った学生を助けるのが仕事であって、無知を叱責するのが仕事ではないという印象です。 総括する 長所 - 場合によっては数キロ離れている場合でも、興味のある部門に簡単にアクセスできます。 - あなたが社交的な人であれば、外国の街で友達を見つけるのは簡単です - 非常によく計画されたクラス - 植物学分野を含む研究面での大学の多くの業績 - ポーランドで最も安価に留学できる都市の一つ 短所 - 残念なことに、スタッフは大学での生活と単調さにうんざりしています。 - 授業から知識を得るのは難しい（すべての分野に当てはまるわけではありません。これは私の観察です） - 完全な偽情報と USOS システムが数日おきにクラッシュする - 買い物中に学部長室から電話があり、（私はグループの議長でした）1時間後に授業があることをメンバー全員に伝えるように言われました（強い話題） *正確にはマイナスではありませんが、観察です* 数学的分析の分野に進む前に、高校から数学の拡張を学ぶことをお勧めします。なぜなら、何人かの講師がいたにもかかわらず、誰も知識を私に伝えることができず、私は YouTube などの Matemax から学びました。 （原文） Studiowałem kilka lat temu i tknęło mnie żeby napisać. Pierwszy rok - standardowo mocny odsiew studentów. Z przyjętej ponad 100 studentów zostało 30 osób. Mam wrażenie że na pierwszym roku doktorzy i profesorowie robią wszystkim pod górkę, a nastawienie zmienia się na drugim roku. Drugi rok - to rok ciągłej walki z dziekanatem i terminami zaliczeń, które mimo wielu próśb całej grupy nie są zmieniane. Większość wykładowców czyta z kartki lub własnej prezentacji (nawet na ćwiczeniach). Zero jakiegokolwiek wkładu własnego w zajęcia. Nie wiem czy to wina zmęczenia zawodowego, słabych płac czy braku powołania. Na ogół zaliczenia są łatwe, ale „dostęp” do wiedzy dość utrudniony. Trzeci rok - mimo tego że panie w dziekanacie wiedzą że nie jestem tu pierwszy raz, nadal patrzą na mnie zabójczym wzorkiem - jakbym właśnie przerwał im ważną rozmowę. Mam wrażenie że dziekanat ma pomóc zagubionemu studentowi, a nie karcić za niewiedzę. Podsumowując PLUSY - Łatwy dojazd do interesujących nas wydziałów, mimo tego że są one oddalone od siebie czasem kilka km. - Jeśli jest się towarzyską osobą to łatwo znaleźć znajomych w obcym mieście - Całkiem dobrze rozplanowane zajęcia - Sporo osiągnięć uczelni jeśli chodzi o badania m.in w zakresie botaniki - Jedno z tańszych miast do studiowania w Polsce MINUSY - Kadra pracownicza niestety zmęczona już życiem i monotonią na uczelni - Z zajęć ciężko wynieść wiedzę (nie dotyczy każdego kierunku - u mnie panowało takie spostrzeżenie) - Kompletna dezinformacja i sypiący się co kilka dni system USOS - Będąc na zakupach zadzwonił do mnie dziekanat i kazał przekazać (byłem przewodniczącym grupy) wszystkim członkom że mamy zajęcia za godzinę (mocny temat) *Nie do końca minus ale spostrzeżenie* Przed pójściem na jakikolwiek kierunek z analizą matematyczną, lepiej douczcie się rozszerzenia z matmy z liceum, bo mimo kilku wykładowców - żaden nie był w stanie przekazać mi wiedzy, uczyłem się od Matemaksa na YouTube itp.

（Google による翻訳）官僚主義は完全に狂っている。事務室の書類処理は鼻血が出るほど長引く。何をすべきか、どの書類を持っていくべきか、誰も指示してくれないからだ。学部長室と事務局は週に2日、せいぜい2時間しか開いていない。不条理が次から次へと続く。鋼鉄の神経と強い意志があれば、きっと乗り越えられるだろう。 （原文） Biurokracja absolutnie leży. Wszelkie sprawy w sekretariacie ciągną się jak krew z nosa bo NIKT w sekretariacie nie powie, co zrobić, jakie dokumenty etc. Dziekanat i sekretariaty czynne przez może 2 dni w tygodniu przez 2 godziny. Absurd goni absurd. Jeśli macie stalowe nerwy i twarde dupsko to może dacie radę.

（Google による翻訳）獣医学部での学生のひどい扱い、どうしてこの大学は教授が教えないのに最高だと繰り返すことができるのか。彼らのほとんどは高学歴であるため、説明もなく不特定多数の資料を生徒に放置するために発狂しました。彼らが若者に教える気はなく、偏見を持っており、知識を得ることに興味を持って熱心に学ぶ学生の夢を最初から打ち砕いていることは明らかです。 （いや、そもそも1年生じゃないですよ）。大人の哀れな行為 （原文） Okropne traktowanie studentów na wydziale weterynarii, jak ta uczelnia może ciągle powtarzać, że jest najlepsza skoro profesorowie nie uczą. Większości odbiła woda sodowa ponieważ mają wysokie wykształcenie, zostawiają uczniow samych z dużą nie sprecyzowaną ilością materiału bez wyjaśnienia. Widać iż nie chętnie uczą młodych ludzi, są uprzedzeni i od początku gniotą marzeń ciężko uczących się studentów którzy przychodzą nastawieni na zdobywanie wiedzy. (Nie, nie jestem z 1 roku jakby co). Żałosne zachowanie osób DOROSŁYCH

（Google による翻訳）医学部での私の経験は非常に残念なものでした。率直に言って、大学の運営と教育環境における体系的な問題を示す、憂慮すべきものでした。入学希望者、特に留学生の方々に、このプログラムに蔓延する重大な問題と非倫理的な慣行について警告するために、私の観察結果を共有せざるを得ないと感じています。 入学手続き - 略奪的な詐欺： 入学手続きは、正当な選考というより、計画的な金銭搾取のように感じられました。[具体的な当初の約束（例：「授業料に関する明確な説明」や「実力主義の選考プロセス」など）]にもかかわらず、現実は[詐欺行為の詳細（例：「初回納入後、未公開の追加授業料の要求」、「座席割り当てに関する透明性の欠如」、「プログラムの認定に関する誤解を招く情報」）]でした。主な目的は資金を搾取することであり、学生を経済的に困難な立場に置き去りにすることがしばしばあることが明らかになりました。 外国人学生に対する人種差別と差別： 外国人学生として、私は他の多くの学生と同様に、露骨な人種差別と差別に直面しました。「我々対彼ら」という意識が顕著で、留学生はしばしば二級市民のように扱われていました。これは[具体的な例を挙げてください。例：「教職員による軽蔑的な発言」「リソースや施設への不平等なアクセス」「特定の学業または課外活動からの意図的な排除」「留学生を標的とした不公平な成績評価」]という形で現れました。文化的感受性の欠如と露骨な偏見は、非常に敵対的で孤立感を抱かせる環境を作り出していました。 教員の非専門的で屈辱的な行為： 多くの教員の行為はひどいものでした。多くの教授は、支援的な学習環境を育むどころか、[具体的な例を挙げる。例：傲慢で見下した態度」、「学生を公の場で辱める」、「学生からの質問や懸念を完全に無視する」、「個人的な偏見が学業評価に影響を与える」]といった態度を示しました。これは恐怖の雰囲気を生み出し、学業の成長を阻害し、精神的な健康に深刻な影響を与えました。彼らの非専門的態度は、しばしば[具体的な種類の悪い行動を挙げる。例：「正当な理由のない欠席」、「シラバスの完全な提出の失敗」、「講義の準備不足」]にまで及びました。 不公平な不合格規定と学生差別： 特に評価と合格基準に関する規定は、学生を教育するのではなく、不合格にすることを目的としているように思われました。成績評価には、驚くほどの明確さと一貫性が欠けていました。さらに、規定の適用方法にも、否定できない差別がありました。 [具体的な例を挙げてください。例：「内部評価の操作」、「再評価プロセスにおける矛盾」、「国籍や経歴に基づく規則の選択的適用」、「事前の通知なしに恣意的な規則が導入され、不当な不合格につながる」]。これは学生に大きなストレスを与え、進歩を阻害し、ビザや財政面で不安定な状況に陥らせることが多かった。 結論： 私がこの大学で過ごした時間は、金銭的な不正、人種差別、教員の非専門的な行為、そして不当な学術慣行に特徴づけられる、信じられないほど落胆させられる経験でした。入学を希望する学生には、他の大学を検討することを強くお勧めします。この大学は、敬意、公平性、そして質の高い教育という基本理念を遵守していません。 （原文） My experience at medical program was deeply disappointing and, frankly, a concerning testament to systemic issues within its administration and academic environment. I feel compelled to share my observations to warn prospective students, particularly international applicants, about the significant challenges and unethical practices prevalent here. Admission Process - A Predatory Scam: The admission process felt less like a legitimate selection and more like a calculated financial exploitation. Despite [mention a specific initial promise, e.g., "clear communication about fees," or "a merit-based selection process"], the reality involved [describe the scam, e.g., "demands for additional, undisclosed fees after initial payments," "lack of transparency regarding seat allocation," "misleading information about program accreditations"]. It became clear that the primary objective was to extract funds, often leaving students in a vulnerable and financially compromised position. Racism and Discrimination Against Expat Students: As an expat student, I, along with many others, faced blatant racism and discrimination. There was a palpable "us vs. them" mentality, with international students often being treated as second-class citizens. This manifested in [give specific examples, e.g., "derogatory remarks from faculty and staff," "unequal access to resources and facilities," "deliberate exclusion from certain academic or extracurricular activities," "unfair grading practices targeting foreign students"]. The lack of cultural sensitivity and the overt prejudice created an incredibly hostile and isolating environment. Unprofessional and Demeaning Faculty Behavior: The conduct of a significant portion of the teaching faculty was appalling. Instead of fostering a supportive learning environment, many professors exhibited [give specific examples, e.g., "arrogance and condescension," "public humiliation of students," "a complete disregard for student queries or concerns," "personal biases influencing academic assessments"]. This created a climate of fear, stifling academic growth and severely impacting mental well-being. Their unprofessionalism often extended to [mention a specific type of bad behavior, e.g., "unjustified absences," "failure to deliver complete syllabus," "lack of preparation for lectures"]. Unfair Failing Policies and Student Discrimination: The academic policies, particularly those concerning evaluations and passing criteria, felt designed to fail students rather than educate them. There was a shocking lack of clarity and consistency in grading. Furthermore, there was undeniable discrimination in how policies were applied. [Give specific examples, e.g., "internal assessments being manipulated," "discrepancies in re-evaluation processes," "selective application of rules based on nationality or background," "arbitrary rules being introduced without prior notice, leading to unfair failures"]. This created immense stress and actively hindered students' ability to progress, often forcing them into precarious situations regarding their visas and finances. Conclusion: My time at was an incredibly disheartening experience marked by financial impropriety, racial discrimination, unprofessional conduct from faculty, and unjust academic practices. I strongly urge prospective students to consider other institutions. This university fails to uphold the basic tenets of a respectful, equitable, and quality

（Google による翻訳）静かで平和な素晴らしい大学で、湖や市場もあり、ニーズに応えます。 （原文） Sakin huzur dolu, içinde göl ve ihtiyaçları karşılayacak marketlerin olduğu harika bir üniversite

（Google による翻訳）最大の魅力は建築物、公園、湖のある学園都市です。多くの学問分野を擁する大学。 （原文） Największy urok daje miasteczko akademickie z architekturą, parkiem, jeziorem. Uczelnia z dużą liczbą kierunków studiów.

（Google による翻訳）コルトゥウォを見て、数年間（私は7年間過ごしました）そこに住まなければ説明できません。その雰囲気は依然として独特で、女の子たちは以前と同じくらい美しいです。 （原文） Kortowo trzeba zobaczyć, przeżyć w nim kilka lat (ja zaliczyłem 7) bo opowiedzieć się nie da.Klimat nadal nie do podrobienia i dziewczyny równie piękne jak dawniej

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。特に子供への上映をお勧めします。 （原文） Super miejsce szczególnie polecam seans dla dzieci.

（Google による翻訳）幅広い年齢層の方々が楽しめる、興味深い場所です。おすすめです。 （原文） Miejsce ciekawe, z bogatą ofertą dla odbiorców w każdym wieku. Polecam

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。お勧めです （原文） Super przystanek, polecam

（Google による翻訳）素晴らしい、子供たちは大喜びでした （原文） Ekstra, dzieciaki były zachwycone

（Google による翻訳）お勧めします。 （原文） Polecam.

（Google による翻訳）すべてが閉まっている （原文） Wszystko zamknięte

（Google による翻訳）食材と伝統を尊重した素晴らしい料理。仕入先を明記しているのも大きな魅力です。雰囲気のある内装とフレンドリーなサービス。特におすすめは、イラクサとカタツムリのスープ。絶品です！特に週末は予約必須です。人気が高いです。 （原文） Świetne jedzenie przygotowane w duchu szacunku do produktu i do tradycji. Duży plus za wylistowanie dostawców. Klimatyczny wystrój, sympatyczna obsługa. Polecam zwłaszcza zupę z pokrzywy ze ślimakami, coś wspaniałego! Konieczna rezerwacja, szczególnie w weekendy - zainteresowanie jest duże.

（Google による翻訳）2025年10月上旬に訪問しました。レストランは趣があり居心地が良く、興味深い内装が施されていますが、テーブルがまばらなため、長蛇の列ができているようです（他のレビューで確認されています）。サービスはまあまあで、ウェイターの対応は良かったです。料理自体はとても美味しく、量もたっぷりで、地元の食材を主に使っているのが嬉しいですね。ただ、値段は法外でした！カルムシュカ（ヴァルミ地方のスープ）は38ズウォティ、ヴァルミンスキェ・ジンザウキ（牛肉とスコーク入りの餃子のようなもの）は6個で55ズウォティ、ヴァルミンスキ・パプリカシュ（140g）は32ズウォティ。まとめると、地元の名物料理を試すには間違いなく訪れる価値がありますが、かなりの予算が必要です。私には明らかに高すぎましたが、全体的には4/5の評価です。 （原文） Wizyta na początku października 2025 r. Restauracja bardzo klimatyczna i przytulna, z interesującym wnętrzem, ale samych stolików dość mało, co niejednokrotnie powoduje zapewne długie kolejki do tego miejsca (co potwierdzają inne wpisy). Obsługa ok, z dużym plusikiem dla Pana kelnera. Samo jedzenie bardzo dobre, porcje dość solidne, cieszy fakt, że pochodzi w dużej części od lokalnych dostawców. Natomiast ceny kosmos! Karmuszka (warmińska zupa regionalna) - 38 zł, warmińskie dzyndzałki (czyli takie jakby pierożki) wołowe ze skrzeczką 6 szt. - 55 zł, paprykarz warmiński 140g - 32 zł. Podsumowując na pewno warto to miejsce odwiedzić i spróbować lokalnych specjałów, ale trzeba mieć zdecydowanie gruuuby portfel. Dla mnie zdecydowanie za drogo, ale ogólnie mocne 4/5.

（Google による翻訳）ここのすべてが完璧です。まず第一に、味は最高です。どれも口の中でとろけます。まずは魔女の薬草から始めて、それからカルムシュキをぜひお試しください。私のお気に入りはヴァルミンスキェ・ジンジャウキとラムチョップの脚です…鴨の胸肉は苦手ですが…ぜひまた来て、友人や家族と試してみてください。雰囲気も素晴らしく、居心地が良く、温かく、家庭的な雰囲気です。スタッフもその雰囲気を醸し出しています。ありがとう、ワンダフル…あなたはワンダフルです！ （原文） Tutaj wszystko się zgadza. Przede wszystkim SMAK - wszystko się rozpływa w ustach, polecam zacząć od spróbowania maści czarownic do latania, potem koniecznie karmuszki. Moim faworytem są warmińskie dzyndzałki oraz kotlet jagnięcy z udźca...chociaż nie bo i pierś z kaczki... tutaj trzeba wracać, kosztować, z przyjaciółmi, z rodziną. Klimat jest wspaniały, jest przytulnie, ciepło, domowo. O taką atmosferę dba również obsługa. Dzięki Cudne....Jesteście CUDNE!

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。雰囲気のある店内も素敵でした。カルムシュカはボリュームたっぷりでおすすめです。ニシン入りの冷製スープには驚きました。斬新な組み合わせですが、とても美味しかったです。ウェイトレスに勧められたヤギのチーズ入りフラットブレッドは、最高の前菜でした。ヴァルミンスキェ・ジンジャウキは美味しかったのですが、少し脂っこいのが残念でした。でも、私は気になりませんでした。パートナーはマスを選びましたが、文句なしでした。全体的に見て、伝統料理はとても美味しく、受賞歴が豊富なので、徐々にスペースが不足しているのも無理はありません。 （原文） Bardzo dobre jedzenie. Klimatyczne wnętrze. Polecam Karmuszke była bardzo sycąca, mnie osobiście zaskoczyła pozytywnie odmiana chłodnika ze śledziem, dosyć oryginalne połączenie ale bardzo smaczne. Jako przystawkę bardzo dobrze wypadł podpłomyk kozi z kozim serem, polecony przez panią kelnerkę. Warmińskie Dzyndzałki wypadły smakowicie lecz należy zwrócić uwagę iż jest to danie lekko tłuste ale mi nie przeszkadzało. Moja partnerka wybrała pstrąga na którego smak nie mogła narzekać. Ogólnie bardzo dobra kuchnia tradycyjna, nie dziwi to iż powoli brakuje im ścian na wszystkie nagrody jakie zbierają.

（Google による翻訳）スープは美味しい。濃厚で斬新な味わいでありながら、伝統的な料理だ。しかし、メインコースは物足りない。ピエロギは…具はまあまあ、生地は厚くて生焼け…魚はパサパサで、特に印象に残るものがない。全体的には食べられるが、料理体験は期待できない。 （原文） Zupy pyszne. Nowe intensywne smaki a jednak jest to kuchnia tradycyjna. Natomiast drugie dania pozostawiają sporo do życzenia… pierogi … farsz oki ciasto … grube i niedogotowane … ryba… sucha i bez rewelacji. Ogólnie można zjeść ale na doznania kulinarne bym się nie nastawiała…

（Google による翻訳）洗練されたディナーにまさにうってつけの場所です。高い評価を得ているこのレストランは、その評判に恥じない素晴らしい選択肢です。心を込めて情熱を込めて作られた、極上の郷土料理を堪能できます。メニューは考え抜かれており、無駄なものは一切ありません。地元産の食材を使った、幅広い郷土料理の数々が揃っています。メニューには食材の産地まで明記されています。カルムシュカは、特に秋にぴったりの、美味しくボリュームのあるスープです。価格以上の価値あるごちそうです。サービスは手際が良く、丁寧で、親切です。店内の装飾と雰囲気は調和がとれており、すべてが完璧に調和しています。 （原文） Naprawdę znakomity wybór na wytworny obiad. Miejsce o dużej renomie, której jak najbardziej dotrzymuje kroku. Kuchnia regionalna w najlepszym wydaniu, mianowicie robioba z sercem i pasją. Menu jest przemyślane i nie ma w nim zbędnych pozycji. Szeroki wybór smakołyków z regionu robiobych z prawdziwych produktów z okolicy. W menu jest nawet wykaz tego, skąd pochodzą składniki. Karmuszka to pyszna i treściwa zupa doskonała właśnie teraz jesienią. Uczta prawdziwie warta swojej ceny. Obsługa sprawna, uprzejma i pomocna. Wystrój i atmosfera lokalu są bardzo spójne, wszystko tu do siebie pasuje.

（Google による翻訳）おすすめのレストランです。2年前にオルシュティンを訪れた時は行列に並んでいて行けませんでしたが、今回は予約しておきました。外で待つ必要がないのでおすすめです。料理、内装、サービスはどれも一流です。初めて食べたカルムシュカスープは、間違いなく今まで食べたスープの中で最高の一つです。香り高く、味付けも良く、肉の風味が豊かでした。新しい味に出会えて、とても嬉しい驚きでした。鴨肉は絶品で、肉はピンク色で、そば粉の団子も美味しかったです。でも、出来上がりは期待外れでした。ただ、ジンジャウキは見た目があまり良くなかったのですが、お客さんの反応を見る限り、とても美味しかったようです。おすすめです！ （原文） Restauracja godna polecenia , 2 lata temu odwiedzając Olsztyn nie udało się ze względu na kolejkę ale tym razem skorzystałem z opcji rezerwacji stolika co polecam żeby nie czekać na zewnątrz ;) Jedzenie , wystrój oraz obsługa na najwyższym poziomie . Śmiem twierdzić że Karmuszka którą jadłem pierwszy raz to jedna z najlepszych zup jakie jadłem , bardzo aromatyczna dobrze doprawiona i bogata w mięso . To było bardzo bardzo miłe zaskoczenie poznać takie nowe smaki . Kaczka super , różowe mięsko i do tego gryczane fajne kopytka . Więcej się nie udało ;) Ale bardzo apatycznie wyglądały dzyndzałki i sądząc po reakcji klientów chyba były bardzo dobre ;) polecam ! :)

Oki

（Google による翻訳）誕生日ディナーをPortレストランでいただく機会がありました。料理はどれも美味しかったです。前菜にはブルーベリーとバジルを添えたブッラータチーズを注文しました。メインコースは、マグロステーキ、サーモンステーキ、クラーケンバーガー、そして鶏むね肉のフィレを使ったミニバーガーを注文しました。デザートにはバニラとブルーベリーのチーズケーキとアイスクリームをいただきました。ウェイターのパヴェウさんは、滞在中ずっと、素晴らしいカリスマ性と笑顔で私たちに付き添ってくれました。とても前向きな方です。美味しい料理、美しい景色、そして素晴らしい雰囲気で、このレストランをおすすめします。 （原文） W restauracji Port mialam okazję jeść urodzinowy obiad.Jedzenie pyszne. Na przystawkę zamówiłam burattę z jagodami i bazylią. Jako dania główne zamówiliśmy stek z tuńczyka, stek z łososia, burgera kraken oraz mini burgera z filetem z piersi kurczaka. Na deser sernik waniliowy i jagodowy oraz lody. Kelner Paweł z niesamowitą charyzmą i uśmiechem na twarzy towarzyszył nam podczas pobytu. Bardzo pozytywny człowiek. Polecamy bo jest pyszne jedzenie, ładne widoki i świetna atmosfera.

（Google による翻訳）今までで最高のディナーの一つでした。料理は美味しく、味付けも完璧で、盛り付けも美しく、ボリュームもたっぷりでした！😁 シェフのŁukasz氏と彼のチームは、心を込めて料理を作ってくれました。夕食時にウェイターを務めてくださったMateusz Ż氏にも心から感謝します。彼はとても親切で、ワインやメニュー選びについて、さりげなくアドバイスをしてくれました。心からおすすめします。遠く離れていますが、また必ず来ます！MonikaとPiotr （原文） Jedna z najlepszych kolacji w naszym życiu. Jedzenie przepyszne, idealnie przyprawione i pięknie podane. Porcje mega😁 widać, że kucharz, Pan Łukasz wraz z zespołem, wkładają serce w swoją pracę. Szczególne podziękowania należą się również Panu Mateuszowi Ż, który towarzyszył nam przy kolacji jako kelner. Przemiły, w sposób nienarzucający się doradził nam przy wyborze wina i menu. Polecamy z całego serca i pomimo, że jesteśmy z daleka na pewno tu wrócimy! Monika i Piotr

（Google による翻訳）料理は美味しく、どれも新鮮で美しく盛り付けられていました。最高のサービスでした。特にドミニカさんには感謝です。彼女はとても丁寧で、笑顔で、親切にアドバイスをしてくれました。心から大切にされていると感じました。雰囲気も最高で、また必ず来ます！😊 （原文） Pyszne jedzenie, wszystko świeże i pięknie podane. Obsługa na najwyższym poziomie – szczególne podziękowania dla Pani Dominiki, która była niezwykle uprzejma, uśmiechnięta i chętnie doradzała. Dzięki niej czuliśmy się naprawdę zaopiekowani. Rewelacyjna atmosfera, na pewno jeszcze wrócimy! 😊

（Google による翻訳）ウェイターの対応は素晴らしかったです。マチェイさんのプロフェッショナルな対応と素晴らしいおすすめも素晴らしかったです。パッタイは期待通りの味でした。料理が出てくるまでの待ち時間が短かったのも、私にとってとても重要でした。 （原文） Bardzo dobra obsługa kelnerska. Profesjonalne podejście i świetne rekomendacje Pana Macieja. Pad thai spełnił moje oczekiwania. Krótki czas oczekiwania na potrawę, na czym mi bardzo zależało.

（Google による翻訳）ホテル内にある、とても良いレストランです。マンゴードレッシングのヤギチーズサラダやロイヤルパッタイなど、非常に美味しい料理もありますが、一方で、少しパサパサしていたポークテンダーロインなど、あまり美味しくない料理もありました。 （原文） Very good restaurant inside a hotel. Some dishes are exceptionally good - like goat cheese salad with mango dressing and royal pad thai, while others less successful - like pork tenderloin, which was on dry side.

（Google による翻訳）パヴェウさんは間違いなく世界最高のウェイターです。食事のおすすめと素晴らしいおもてなしをありがとうございました :) （原文） Pan kelner Paweł jest bez wątpienia najlepszym kelnerem pod słońcem - dziękujemy za polecanie posiłków i cudowną opiekę :)

（Google による翻訳）オルシュティン駅は改装後、素晴らしく美しくなりました。モダンで広々としており、本当に美しいデザインです。細部にまでこだわっているのが分かります。メインホールでは、ピエキのシャベルスキの焼き菓子を購入できます。私はブルーベリーケーキとカッテージチーズドーナツをいただきましたが、どれも焼きたてで美味しく、しかもリーズナブルな価格です。スタッフはとても親切で、とても助かりました。 唯一の欠点は、ホールに鳩が飛んでくること。残念ながら、記念プレートを作っているのに気づきました。こんなに美しい場所の印象を損なわないように、何か対策を講じてほしいです！ （原文） Dworzec kolejowy w Olsztynie po remoncie robi świetne wrażenie – nowoczesny, przestronny i naprawdę pięknie zaprojektowany. Widać, że zadbano o detale. W głównej hali można kupić wypieki od Szabelskiego z Piecek – spróbowałam ciastka z jagodami i pączków twarogowych, wszystko świeże, smaczne i w przystępnych cenach. Obsługa bardzo miła i pomocna. Jedyny minus to gołębie, które wlatują do hali – niestety zauważyłam, że robią na pamiątkowe tablice. Warto coś z tym zrobić, żeby nie psuły wrażenia z tak ładnego miejsca!!!

（Google による翻訳）外観はなかなか良い。 プラットフォームへは「ポッドヴォルツォヴィ公園」（ポッドヴォルツォヴィ公園）から入る。 内部はひどい。 紙の時刻表を貼るための案内板が4つ。 分娩室の横の壁には、列車の出発時刻を表示する小さなスクリーンが1つ、到着時刻を表示する小さなスクリーンがもう1つある。 床は共産主義時代のデニムの色だ。このグレーがこの模様に最も合っている。 靴底が汚れたり、細菌に感染したりしないで歩くのは、ただただ怖い。まさにその色だ。 ただただ灰色で、汚れている。まるで灰色のようだ。 目隠し用の白い長方形の突起は、スーツケースの車輪を壊すか、間違いなく干渉するはずだ。スーツケースは通り抜けられない。 Wi-Fiの案内表示はあるが、私の携帯電話は利用可能なネットワークを見つけられず、外からのインターネット（オレンジネットワーク）は駅のコンコースまで届かない。メインホールにいる旅人の中で、5分おきに通り過ぎるのは私と、足首に線を引いた警備員だけだ。 怖い。もしかしたら、あの足首の線でみんなを怖がらせたのかもしれない。 どうしてあんな足首の線が必要なの？ （原文） Na zewnątrz dość ładnie. Wchodzisz na perony przez "Park Poddworcowy." W środku żenada. 4 tablice informacyjne do przyklejenia papierowego rozkładu jazdy. 1 mały ekranik z odjazdami pociągów na ścianę od porodów i 1 mały ekranik z przyjazdami pociągów. Podłoga kolory drelichu PRL. Ta szarość najbardziej odpowiada temu wzorcowi. Po prostu strach chodzić żeby podeszw butow nie pobrudzić lub nie złapać zarazek. TAKi to kolor. Po prostu szara i brudna jak szara. Elementy dla niewidomych , białe prostokątne wybrzuszenia, powinny urywać kółka w walizkach, kub na pewno robić zakłócenia. Przez nie walizkach.nie przejedzie. WiFi - znaki są ale mój telefon nie odnalazł dostępnej sieci, a internet z zewnątrz, sieć Orange, nie dociera na hale dworcową. Z podróżnych w części głównej hali tylko ja, i pracownicy ochrony z Pałami do Kostek, przechodza co 5 minut . Aż się boję. Być może taką Pałą wystraszył wszystkich pozostałych. Po co im takie Pały ?

（Google による翻訳）改装後、駅舎は素晴らしいです。清潔で広々としていて、切符売り場までエスカレーターで降りられます。トイレも清潔でピカピカで、良い香りがして、しかも無料です。駅舎の横には自転車ラックもたくさんあります。昔ながらの商店や売店の雰囲気は失われていますが、私にとってはプラスです。ヨーロッパ基準ですね！隣のバスターミナルが老朽化していて、不気味な雰囲気なのは残念です。 （原文） Po remoncie - rewelacja. Czysto, przestronnie, są schody ruchome na dół do kas biletowych. Toalety czyste, lśniące, pachnące, darmowe. Dużo stojaków dla rowerów obok budynku dworca. Wprawdzie zanikł klimat sklepików i stoisk z gazetami z dawnych lat, ale dla mnie na plus. Europejskie standardy! Szkoda że dworzec autobusowy-rudera-tak straszy obok.

（Google による翻訳）オルシュティンに新しい鉄道駅が最近オープンしました。とてもモダンな外観で、昔ながらの低層構造です。駅構内には車椅子用スロープが設置されています。駅構内は、とても広く整備されていると感じます。切符売り場、食事処、そしてプラットホームへのエレベーターもあります。 （原文） Od niedawna w Olsztynie funkcjonuje nowy dworzec kolejowy. Wygląda bardzo nowocześnie, a konstrukcja jest niska, tak jak to było kiedyś. Wybudowane pochylnie dla wózków na halę dworca. Wewnątrz, mam wrażenie, jest sporo zagospodarowanej przestrzeni. Są kasy biletowe, miejsce, gdzie można coś zjeść oraz windy na perony.

（Google による翻訳）長年の改修工事、多くの旅行者の苦悩…しかし、その効果は目に見えて現れています。駅前には緑の広場が設けられ、プラットフォームへの下り坂（エスカレーターを含む）も整備され、後は専用プラットフォームを見つけるだけです。清潔で…風通しも良く、駅の警備員👮でさえ、あのフライトですっかり緊張していました。売店はなく、コーヒーや紅茶などを売っている、あまり面白みのない店が1軒あるだけです。さあ、旅を続けましょう🚅。 （原文） Tyle lat remontów, udręk podróżnych....ale efekt jest widoczny. Zielony skwerek, przed dworcem, zejście na perony ( również schody ruchome) i teraz tylko odnaleźć dedykowany peron. Czysto i ... dosyć przewiewnie, nawet ochrona dworca 👮 napompowana od tego przelotu. Brak kiosku i tylko jeden, nie za ciekawy punkt z kawą, herbatą itp. Można jechać dalej 🚅.

（Google による翻訳）改修後はとても綺麗で、スロープで市内からアクセスできるようになったことで、サイクリストにとって非常に便利になったと思います。以前と比べて格段に改善されました。エレベーターもちゃんと動いて、綺麗です。これ以上何を求めるでしょうか？ マーシュ県が鉄道サービスを開始してくれることを願っています。鉄道サービスはまだ少し物足りないですから。 （原文） Fajnie to wygląda po przebudowie, dla mnie ogromny plus za ułatwienie życia rowerzystom poprzez możliwość dojazdu pochylnia z miasta. To jest ogromny postęp w stosunku do tego co było wcześniej. Windy działają, jest schludnie, czego chcieć więcej. Chyba tylko żeby marszałek województwa szuwarowo-bagiennego w końcu zapewnił jakąś ofertę kolejowa, bo z tym nadal słabo.

（Google による翻訳）駅は素敵ですが、典​​型的には、20台分の駐車場があるものの、すべてのスペースが常に埋まっているため、誰かが10〜15分早く到着することはまったく予測できません。良い点としては、「ピックアップ＆ゴー」の場所、つまりしばらく立ち寄ることができる場所があります。 建物の新しい外観は確かにうまくいきましたが、まだ醜い建物が残っています。おそらく PKP ビルでしょう。 （原文） Dworzec ładny ale klasycznie nie jest przewidziane w żaden sposób że ktoś może przyjechać 10-15 minut wcześniej bo parking na 20 samochodów ale wszystkie miejsca wiecznie zajęte. Na plus miejsca "zabierz i jedź" czyli takie miejsca na ktorych mozesz sie zatrzymac na chwilkę. Nowy wygląd bydunku zdecydowanie dobrze wyszedł ale jeszcze pozostał obleśny budynek chyba PKP.

（Google による翻訳）旧市街の中心に位置する美しいマーケット広場。伝統的なレイアウトがそのまま残されています。美しい建築。手入れの行き届いた長屋。壁の素敵な装飾。マーケットでは金曜日と花を買うことができます。ここにはショップ、レストラン、パブもあります。市立図書館はマーケット広場の真ん中にあります。その隣にはオルシュティン大聖堂があります。 （原文） Piękny rynek, zlokalizowany w centrum starego miasta. Zachowany tradycyjny układ. Piękna architektura. Zadbane kamienice. Na ścianę ładne ozdobienie. Na rynku możliwość kupienia piątek oraz kwiatów. Tutaj też znajdują się sklepy, restauracje oraz pub. W środku rynku biblioteka miejska. Obok katedra olsztyńska.

（Google による翻訳）マーケット広場は小さいながらも、とても雰囲気があります。色鮮やかなタウンハウス、石畳の路地、夏の庭園、そして地域の味覚が溢れるマーケット。コーヒーを飲みながらリラックスするのに最適な場所です。タウンハウスは時々改装が必要ですが、雰囲気と地元のイベント、特に日曜市が、どんな小さな欠点も補ってくれます。私はいつもここに戻ってくるのが大好きです。 （原文） Rynek jest niewielki, ale niezwykle klimatyczny – kolorowe kamienice, brukowane alejki, letnie ogródki i targi pełne smaków regionu. Idealne miejsce na kawę i relaks. Czasem kamieniczki wymagają odświeżenia, ale atmosfera i lokalne wydarzenia, zwłaszcza niedzielny targ, rekompensują drobne niedociągnięcia. Ja uwielbiam tu wracać za każdym razem.

（Google による翻訳）市場は市場として。オルシュティンは閑散としており、観光客ではなくアジア系の外国人が多い。 （原文） Rynek jak rynek. Olsztyn jakby wyludniony i sporo obcokrajowców azjatyckich, nie jako turystów.

（Google による翻訳）オルシュティンのマーケット広場は手入れが行き届いていて魅力的で、ショップ、レストラン、アイスクリーム パーラー、ベンチに座ってリラックスできる噴水に囲まれています。 （原文） Rynek w Olsztynie zadbany, urokliwy, wokół sklepy, restauracje, lodziarnie, fontanna przy której można usiąść i odpocząć na ławce.

（Google による翻訳）とても素敵で興味深い場所です。オルシュティンに来たらぜひ訪れる価値があります。お勧めです。 （原文） Bardzo ładne i ciekawe miejsce. Warte odwiedzenia, gdy jest się w Olsztynie. Polecam

（Google による翻訳）散歩したり、何か食べたり、ビールを飲んだりするのに最適な場所です。手入れの行き届いた美しい長屋が、昼も夜もこの場所に特別な彩りを添えます。多彩なパブやガーデンが皆様を満足させます。昼も夜もオススメです （原文） Fajne miejsce żeby pospacerować, coś zjeść czy napić się piwa. Piękne kamieniczki dobrze utrzymane dają swoisty koloryt tego miejsca, zarówno w dzień jak i w nocy. Bogata oferta różnych knajpek i ogródków pozwoli zadowolić każdego. Polecam zarówno za dnia jak i wieczorową porą

（Google による翻訳）美しい旧市街広場と旧市街全体 （原文） Ładny Staromiejski Rynek oraz całe Stare Miasto

（Google による翻訳）ポーランドで一番良かったのは、子供に贈り物があると何の考えもなく告げたあの太った従業員がいなければ……。 そして彼は両親に、その代金を支払わなければならないことを静かに母親に伝えるように言いました。 こんなマナーに出会ったのは生まれて初めてでした。 チケット代を支払い、その後 ∆√ はい、その贈り物です。 博物館には、昆虫、蝶、動物、虫、さらにはすべてが展示されています。 ポーランドの土地、チェコ共和国、スロバキア、ハンガリー、モルドバ、ドイツ、ウクライナの一部からのネズミ。 子供と青少年向けのファーストクラスの教育。 大人のためのニュース体験。ギフトに追加料金を請求する女性のおかげでもあります。 （原文） Było by najlepsze w Polsce, gdyby nie owaśna pracownica gruba i bez krzty zastanowienia aby mówić do dziecka, iż ma prezenty..... A do rodziców do mamy po cichu, iż ma zapłacić za to. Pierwszy raz w życiu spotkałam się z takimi manierami. Płacisz za bilety i potem ∆√ za, ów prezencik. Muzeum ma wszystkie owady, motylki oraz zwierzęta, robaki i nawet szczury z Polskich ziem i Czech oraz Słowacji i części Węgier, Mołdawii i Niemiec i Ukrainy. Edukacyjnie dla dzieci i młodzieży first klasa. Dla dorosłych news doświadczenie, także dzięki owej pani co pobiera dodatkowe opłaty za prezenty.

（Google による翻訳）自然があまりにも放置されているのは残念ですが、展示物も豊富で見る価値はあります。改修が必要で、種の説明はほとんど見えません。キャプションも色褪せています。 （原文） Wstyd dla przyrody😱tak zaniedbane, ale eksponatów sporo i warto zobaczyć. Wymaga remontu, opis gat.malo widoczny- podpisy wyblakły

（Google による翻訳）博物館は小さいですが、内部には見どころがたくさんあります。場所的には少し分かりにくいです。敷地内には駐車スペースが少しありますが、残念ながら入口はベビーカーにとって非常に段差があり、中心部へのスロープもありません。お子様連れの方はご注意ください。 （原文） Muzeum niewielkie ale całkiem sporo do zobaczenia w środku. Lokalizacyjnie raczej na uboczu. Trochę miejsca do zaparkowania na terenie muzeum. Wjazd niestety bardzo nierówny dla wózka, oraz brak podjazdu do środka. Warto wziąć pod uwagę jeśli ktoś podróżuje z dzieckiem.

（Google による翻訳）残念ながら、Googleレビューで星1つを付けるのはこれが初めてです。 11歳と15歳の子供2人を連れた大人が、チケット購入から退出まで14分間、この疑似博物館をじっくりと見て回り、合計29ズウォティを支払いました。 2階建ての3つの部屋をゆっくりと見て回り、写真を何枚か撮りました。 チケットは無料か、1枚5ズウォティであれば納得できます。 博物館に入るのに、見学するよりも時間がかかりました。 おすすめしません。 （原文） Niestety moja pierwsza w życiu opinia na Google na 1 gwiazdkę . Dorosły z dwójką dzieci lat 11 i 15 zwiedzaliśmy to pseudo muzeum od momentu kupienia biletów do wyjścia całe 14 minut płacąc za bilety razem 29 PLN . Trzy sale na dwóch piętrach obeszlismy wolnym tempem robiąc kilka zdjęć ... Bilety powinny być darmowe lub po 5 zł wtedy miało by to sens . Dłużej zajął nam dojazd do muzeum niż zwiedzanie. Nie polecam ...

（Google による翻訳）こじんまりとした素敵な博物館です。展示はそれほど大きくありませんが、よく整備されています。博物館を見つけるのは大変ですが、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Nice small museum. Exposition is not big, but well kept. It's a challenge to find the museum, but it's definitely worth visiting.

（Google による翻訳）とても興味深い展示で、普段は臆病な動物たちを間近で見ることができます。おすすめです。 （原文） Baaardzo ciekawe wystawy,można zobaczyć z bliska zwierzęta,które na codzień są raczej płochliwe. Polecam

（Google による翻訳）子供だけでなく、とても興味深い場所です （原文） Bardzo ciekawe miejsce, nie tylko dla dzieci

（Google による翻訳）建物は記念碑として非常によく手入れされているように見えます。驚異的なものではありませんが、適切なタイミングでそこに着くと、夕日の美しい色とその前にオルシュティン市庁舎が見えます。 市役所の運営だけで星１つ減点させていただきます。残りの星は建物の外観に関するものです。 （原文） Budynek jako zabytek wygląda na bardzo zadbany. Nie jest to coś zjawiskowego ale jeśli trafimy w odpowiednim czasie to możemy zobaczyć piękne kolory zachodzącego słońca, a przed tym nasz ratusz Olsztyński. Za samo działanie urzędu miasta ucinam 1 gwiazdkę. Reszta gwiazdek dotyczy wygląda budynku.

（Google による翻訳）今のところ、私はそれに 5 を付けます。これは、そこで働く人々ではなく、建物自体に当てはまります。建物は昼も夜もいつ見ても美しいです。もちろん夜はもっと綺麗ですよ。 🙂 すべての観光客に、この訪問先の場所をオルシュティンの地図に追加することをお勧めします 🙂 美しく、非常に古い。私はオルシュティンの出身ですが、そうでないとしても、この建物は私を魅了します。皆さんにお勧めします。サービスについてはコメントできませんが、近いうちに行ってみようと思います。 🙂 誰にも分かりません 😉 （原文） Na tę chwilę daję 5. Dotyczy to samego budynku, a nie ludzi, którzy tam pracują. Budynek piękny o każdej porze dnia i nocy. W nocy oczywiście jest piękniejszy. 🙂 Polecam każdemu turyście dodanie tego miejsca do zwiedzania na mapie Olsztyna 🙂 Piękny i bardzo stary. Jestem rodowitym olsztyniakiem, ale nawet gdybym nie był, to i tak ten budynek by mnie urzekł. Polecam każdemu. Co do obsługi, to nie mogę się wypowiedzieć, ale może wkrótce tam zawitam. 🙂 Kto wie 😉

（Google による翻訳）オルシュティンの新しい市庁舎は、優雅さと機能性を兼ね備えた近代建築の模範です。広々とした室内、高品質の仕上げ材、そして素晴らしい照明が、高級感あふれる雰囲気を醸し出しています。まさに見事なデザインの建物です！ （原文） Nowy Ratusz w Olsztynie to przykład nowoczesnej architektury z zachowaniem elegancji i funkcjonalności. Przestronne wnętrza, wysokiej jakości materiały wykończeniowe i doskonałe oświetlenie tworzą prestiżowy klimat. Świetnie zaprojektowany budynek!

（Google による翻訳）オフィスではなく建物の評価 （原文） Ocena budynku nie Urzędu

（Google による翻訳）オルシュティンの新市庁舎は、20 世紀初頭にネオ ルネッサンス様式で建てられました。 1806 年に破壊された聖十字架教会の跡地に建てられました。これはオルシュティンの最も印象的で特徴的な記念碑の 1 つです。これは市の歴史の中で 2 番目の市庁舎の建物です。旧市庁舎は旧市街広場の中心にあります。現在、新市庁舎には市庁舎、市議会、住民登録局が入っています。 （原文） Nowy Ratusz w Olsztynie zastał wybudowany na początku XX wieku w stylu neorenesansu. Wybudowano go na miejscu rozebranego w 1806 roku kościoła Świętego Krzyża. Jest jednym z bardziej okazałych i charakterystycznych zabytków Olsztyna. Jest to drugi w historii miasta budynek ratusza. Stary Ratusz znajduje się w centralnym miejscu staromiejskiego rynku. Obecnie w Nowym Ratuszu mieści się Urząd Miasta, Rada Miasta oraz Urząd Stanu Cywilnego.

（Google による翻訳）オルシュティンを観光客として訪れた私は、カフェへの階段が壊れていることに気づきました。私がそれを報告したかったので、市庁舎の人が市の警備員に通報するよう親切に提案してくれました。実際に行ってみると階段は確保されていました。 （原文） Jako turysta w Olsztynie zauważylam rozwalony stopień schodów do kawiarni.Chcialam to zgłosić a więc Pan w Ratuszu pomocnie podpowiedział o zawiadomienie straży miejskiej.Rzeczywisczie pojechali i schody zostały zabezpieczone.

（Google による翻訳）各部門の連絡先は異なります。素晴らしいこともあれば、それほど良くないこともありますが、申請オフィス、つまり総合オフィスの女性たちはとても親切です。年に数回来ます。主は例外もなく、悪い日もなく、いつも優しく、あなたに微笑みを浮かべ、進んで助けてくださいます。誇りに思うことは素晴らしいことですし、どこでもそうであればいいのにと思います。 （原文） Z kontaktem w poszczególnych wydziałach bywa różnie. Raz świetnie raz troszkę słabiej, jednak Panie w biurze podawczym- kancelarii ogólnej są przesympatyczne. Bywam kilka razy w roku. Panie zawsze miło, bez wyjątków i gorszych dni, z uśmiechem na twarzy, chęcią pomocy. To się chwali, super, i oby tak było wszędzie!

（Google による翻訳）美しい湖です。景色は素晴らしいです。推奨 （原文） Güzel bir göl. Manzara müthiş. Tavsiye edilir

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、周りにゴミがたくさんあるのが残念です。 （原文） Przyjemne miejsce, szkoda tylko że tyle śmieci wokół.

（Google による翻訳）ここが野生のビーチだった頃よりは確かに良くなりました （原文） Napewno lepiej niż było kiedyś jak to miejsce było dziką plażyczka

（Google による翻訳）美しい場所 （原文） Beautiful place

（Google による翻訳）場所は素晴らしいです。唯一の問題はゴミがたくさんあることです。どうしてこんな美しい場所にゴミを捨てることができるのか理解しようとしています。結局のところ、彼らは間違いなくここに戻ってくるでしょう。砂の上にはたくさんのグラスが落ちています。水の中に何があるのか​​考えるのが怖いです。森にもゴミが散乱し、手入れされていない燃え尽きた火がたくさんあります。人々よ、自然を尊重してください。嫌いな人たちに警告しておきますが、私たちは自分たちの後片付けをしました:) （原文） Lokalizacja świetna jedyny problem to pełno śmieci, staram się zrozumieć jak ktoś może zaśmiecać tak piękne miejsce, przecież na pewno tu wróci. Pełno szkieł w piasku. Boję się pomyśleć co jest w wodzie. Las też jest zasmiecony, pełno wypalonych ognisk które są nie ogarnięte. Ludzie, szanujcie naturę. Uprzedzę hejterów, my po sobie posprzatalismy :)

（Google による翻訳）シーズン終了後は静かで快適です。散歩することもできます。スイミングプールが 2 つあり、ライフガードが常駐し、アクセスも良好です。 （原文） Po sezonie cicho i przyjemnie. Mozna pospacerowac. Do dyspozycji dwa kapieliska, obecnosc ratownika, dobry dojazd.🙂

（Google による翻訳）とても素敵な湖。 5.0 未満のレビューがどこから来たのかわかりません （原文） Mega fajne jeziorko. Nwm skąd się biorą opinie poniżej 5.0

（Google による翻訳）オルシュティンをポーランド全土に宣伝する素晴らしいイベントでした。本当にユニークな場所です。オルシュティン在住者として、市営ビーチが閉鎖されるという意見は理解できません。この地域にはもっと魅力的できれいな海水浴場がたくさんあります。もしそれが唯一の場所なら理解できますが、ヤヌシュとグラジナはここにビーチを残したいだけなのです。 （原文） Świetna impreza promująca Olsztyn na całą Polskę. Miejsce wyjatkowe. Jako mieszkanka Olsztyna nie rozumiem komentarzy ze plażę miejską zamykają🤷 w okolicy wiele ciekawszych i czystszych miejsc do kąpieli.. jakby była jedyna to jeszcze rozumiem ale Janusz i Grażyna chcą tu i koniec..

（Google による翻訳）ハイレベルなフェスティバルの運営。ミュージシャンの選択は素晴らしく、誰もが 3 つのステージで自分の好みに合ったものを見つけるでしょう。スポンサーの数が多い。音楽に加えて、フィールドタスクから車の横転、競技、クイズ、フェイスペインティングまで、エンターテイメントもたくさんあります。お勧めします。 （原文） Organizacja festiwalu na wysokim poziomie. Dobór muzyków wyśmienity, każdy coś znajdzie pod swój gust na trzech scenach. Duża ilość sponsorów. Oprócz muzyki, również dużo wszelakich rozrywek od zadań terenowych po dachowanie samochodem czy konkursy i quizy oraz malowanie twarzy. Polecam.

（Google による翻訳）このイベントの大きな利点は、テントの下でスターに会える機会であり、インタビューやサインなどが行われます。多くの補助チームや清掃チームが人々を助けます。 0.7リットルのボトルに入った水は無料で提供されます。楽しいポイント、子供から大人まで楽しめるコンテスト、賞品がたくさんあります。さまざまなフードトラック。グルテンフリーの人は自分の道を見つけるでしょう。さらなる利点は、ステージからステージまでの距離が短いことです。桟橋やビーチへのアクセスもありました。ポーランドで最高のフェスティバルの 1 つ （原文） Dużym plusem tej imprezy jest możliwość spotkania się z gwiazdami pod namiotem, a tam wywiady, autografy, itp. Dużo zlużb pomocniczo-porządkowych, pomocnych ludziom. Woda w butelkach 0,7l rozawana za darmo. Dużo punktów z zabawami, konkursami dla dzieci i dorosłych, a do tego nagrody. Różnorodne food trucki. Bezglutenowcy się odnajdą. Dodatkowy plus, to niewielka odległość od sceny do sceny. Był też dostęp do pomostów i plaży. Jeden z najlepszych festiwali w Polsce

（Google による翻訳）午後8時までビーチ全体が閉鎖され、泳ぐことさえできません。 （原文） Zamknęli całą plażę do 20 i nie można nawet przyjść się kąpać

（Google による翻訳）フェスティバルには多種多様なアーティストが参加し、公演数の多さに比べてチケットは高価ではありません。私は2023年に初めてそこに行きましたが、2024年にも行くつもりです:) お勧めします！！ （原文） Duża różnorodność artystów na festiwalu, bilety w porównaniu do sporej liczby występów nie wychodzą drogo, pierwszy raz byłem w 2023, ale w 2024 roku też jadę :) Polecam!!

（Google による翻訳）素晴らしいお祭り🤟 コンサートの後の2つのシーンとコンサート、しかしそれらは重なりません 今年はOrganekとŁąki Łanが好成績を収め、優勝したと私は思います。 ラオ・チェ、ムルズ、ザレウスキー、フィズ・エマデ・トゥオルジウォはいつものようにレベルが高く、良いコンサートを行った。 さらにフードトラックもたくさん🤤 美しい環境。お勧めします😁 （原文） Super festiwal 🤟 Dwie sceny i koncer za koncertem, ale nie nakładają się na siebie W tym roku Organek i Łąki Łan dali radę i wygrali wg mnie. Lao Che, Mrozu i Zalewski, Fisz Emade Tworzywo jak zwykle wysoki poziom i dali dobre koncerty. Poza tym masa foodtruck-ów 🤤 Okolica piękna. Polecam 😁

（Google による翻訳）私にとって、これはポーランドで最も雰囲気のあるフェスティバルです。毎年来ています。こんにちは。 （原文） Jak dla mnie to najbardziej klimatyczny festival w Polsce. Przyjeżdżam co rok. Pozdrawiam.

（Google による翻訳）普段は空いている広場だが、クリスマス期間中はステージが設置され、何かが起こっていた。 （原文） Na co dzień to pustki na placu, w okresie świątecznym postawili scenę to się coś działo

（Google による翻訳）喧嘩するにはなかなか楽しい場所です。近くには、ハイゲートから発掘された壮大な城壁と、新しく建設された清潔な舞台があります。市当局によると、その素晴らしい外観と価格の点で、旧市街の近くにある城郭円形劇場を明らかに凌駕しているそうです。近くにはレストランや賃貸アパートもあり、オルシュティンの賑やかなたまり場もいくつかあります。ここは、フェア期間中は商売の聖地と化します。私はオルシュティンが大好きなので、5点をつけます。私たちには何も恥じることはない、と伝えましょう。 （原文） Miejsce całkiem sympatyczne do ustawek. W pobliżu wspaniałe rozkopy muru spod Wysokiej Bramy oraz świeżo postawiona, dopieszczona scena, najwyraźniej według władz miasta bijąca na głowę swą niebywałą aparycją i ceną Amfiteatr w okolicy Zamku, znajdujący się w pobliżu na Starym Mieście. Dookoła również lokale gastronomiczne, jakieś miejsca do wynajęcia apartamentów i ogólnie niemała meliniarnia olsztyńska, która w trakcie trwania Jarmarku zamienia się w azyl sprzedaży. Kocham Olsztyn, dlatego daję 5, niech wiedzą, że nie mamy czego się wstydzić.

（Google による翻訳）素敵な時間を過ごす場所 8軒のレストランとバーがあなたをお誘いします （原文） Miłe miejsce do spędzania czasu Restauracje 8 bary zachęcają

（Google による翻訳）雰囲気があり、清潔で整頓されている （原文） Klimatyczne miejsce czyste zadbane

（Google による翻訳）オルシュティンの旧市街で最も素敵な場所の 1 つで、ここにはクラブ カフェ、ビアパブ、チェコ メキシコ料理、アジア料理、ギリシャ料理があります。ビリヤード、アイリッシュパブ。ホリデーシーズンにはフェアやコンサートが開催されます。これらはすべて、ヴァルミア支部の城、新旧市庁舎の近くにあります。ウィナ川がすぐ近くを流れています。ポドザムチェ公園やボーリング場までは歩いて行けます。途中、オルシュティンの菓子屋やアイスクリームパーラーを訪れる価値があります。どれもおいしいし、近くにあります。さまざまな基準や気候の地域に多数の宿泊施設のオプションがあります。旧市街には美味しいワイナリーもあります。市場を出てプロスタ通りに行くなら、オルシュティンの花屋を訪れる価値があります。オルシュティンは週末だけでなく、一年を通しての発見にもお勧めです。 （原文） Jedno z przyjemniejszych miejsc na starówce w Olsztynie tu znajdziecie klubokawiarnia, pijalnie piwa, czeskie meksykańskie i azjatyckie, greckie jedzenie. Bilard, irlandzki pub. W okresie świątecznym jarmark i koncerty. Wszystko nieopodal zamku kapituly warmińskiej, starego i nowego ratusza. W pobliżu wartko płynie rzeka Łyny. I spacerkiem można dojść do parku podzamcze i dalej do kręgielni. Warto też odwiedzić po drodze olsztyńskie cukiernie i lodziarnie wszystko smacznie i blisko. W okolicy wiele miejsc noclegowych o różnym standardzie i klimacie. Znajdziecie w obrębie starówki też dobra winiarnie. Jeśli wyjdziecie z targu na ulicę Prostą warto odwiedzić olsztyńskie kwiaciarki. Olsztyn polecam nie tylko na weekend ale na całoroczne odkrywanie.

（Google による翻訳）メキシコ料理、とても素敵なサービス、ブリトー料理を強くお勧めします。指をなめたくなるほど美味しいです （原文） Meksykańska, bardzo miła obsługa, danie burito bardzo polecam, palce lizać

（Google による翻訳）オルシュティン旧市街の中でも、快適で手入れの行き届いたエリアで、レストランや休憩用のベンチが数多くあります。時折、小さなコンサートなどのイベントも開催されます。 （原文） Przyjemny i zadbany fragment Olsztyńskiej starówki, jest tu kilka restauracji oraz ławeczki na których można odpocząć. Czasem odbywają się tu wydarzenia typu nie duże koncerty.

（Google による翻訳）おすすめしません。到着して車を受け取る前日にキャンセル通知を受け取りました。会社に電話したところ、車は必ず用意できると言われました。念のため、チャットでも確認しました。100%確保できると保証されたのですが、前日にまさかの事態に見舞われました。おすすめしませんし、二度とこの会社には行きません。 （原文） Nie polecam . Dzien przed przylotem i odebraniem auta dostalam anulacje a dzwoniac do firmy mowiono mi ze napewno Auto bedzie dostepne . Dla pewnosci tez napisalam na czacie aby sie upewnic czy napewno . Zapewniano mnie ze będzie w 100% , no i dzien przed wielkie zaskoczenie . Nie polecam i nie wroce nigdy do tej firmy

（Google による翻訳）プロフェッショナルなサービスと迅速な手続き。車の性能も非常に良好でした。自信を持ってお勧めします！ （原文） Profesjonalna obsługa i szybkie załatwienie formalności . Samochód bardzo dobrze się spisał. Firma bez zastrzeżeń polecam!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、ピックアップ時の車は清潔で香りがよく、助けてくれるコンサルタントも素晴らしく、時間厳守でとても親切な担当者でした😊 （原文） Super obsługa, czysty i pachnący samochód przy odbiorze, świetni konsultanci służący pomocą, punktualni i bardzo mili przedstawiciele 😊

（Google による翻訳）車の配達の速さ、会社とドライバーとのコミュニケーション、そして車自体に非常に感銘を受けました。レンタカー会社は非常に効率的で、少し遅い時間でしたが、都合の良い時間に車を受け取ることができました。車自体は2年前に購入したトヨタ車で、とても清潔で、新しい車に乗り換えるのがとても楽しみです。5つ星の評価にふさわしいと思います。 （原文） Jestem pod ogromnym wrażeniem szybkości podstawienia auta, komunikacji z firmą oraz kierowcą oraz samego auta. Bezproblemowo wypożyczalnia podeszla żebym mogła odebrać w godzinach dla mnie pasujących czyli troszeczkę pozniejszych. Samo auto to dwuletnia toyotka czyściutka, aż zachciało się zmienić swoje auto. Myślę że w pełni zasługujecie państwo na 5 gwiazdek

（Google による翻訳）レンタルをお勧めします。プロフェッショナルな対応、すべてが高水準、車は時間通りに配達され、清潔で香りが良い 非常に素晴らしいサービス、オルシュティンのレンタカー会社の車、親切で信頼できる紳士。お勧めしてご挨拶させていただきます。 （原文） Polecam wypożyczalnie, profesjonalne podejście, wszystko na wysokim poziomie, samochody podstawione na czas czyste i pachnące Bardzo miła obsługa, samochód z wypożyczalni z Olsztyna, Panowie konkretni i rzetelni. Polecam, i pozdrawiam.

（Google による翻訳）レビューを書くのは好きではないのですが、今回は例外的にマイナス評価とさせていただきます。車の受け取りは午前10時に予定されていたのですが、1時間後には、最短でも午後12時半になると連絡がありました。人生にはコントロールできないことが起こりますが、お客様には必ず連絡しています。1時間も電話しましたが、誰も出ませんでした。車が整備に出ていたため、ディーラーの外で待っていましたが、その予約は数日前に既に入っていました。二度とこの会社を利用することはありません。 （原文） Nie lubię wystawiać opinii, jednak w tym wypadku zrobię wyjątek i niestety będzie to negatywna ocena. Autko umówione na godzinę 10.00, po godzinie informacja, że najszybciej będzie dostępny na 12.30. Niestety w życiu tak się zdarza, że na pewne rzeczy nie mamy wpływu, natomiast powiadamia się klienta o tym fakcie. Wydzwaniałem do firmy od godziny ale nikt nie odbierał. Czekałem pod salonem gdyż mój samochód był w serwisie a to było już kilka dni wcześniej " zaklepane". Nigdy nie skorzystam z tej firmy.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なサービスでした。すべてが時間通りでした。車は新しく、とてもよく整備されていて、もちろん清潔でした。強くお勧めします😊 （原文） Bardzo miła i pomocna obsługa. Wszystko na czas. Samochody nowe i bardzo dobrze utrzymane, poza tym oczywiście czyste. Bardo polecam 😊

（Google による翻訳）オフィスはオフィスであり、サービスは充実していますが、中身が欠けていることもよくあります。一般に、彼らの行動や決定は公式の気まぐれのように見えますが、明らかに彼らのガイドラインには一貫性がありません。そして障害者用の駐車場があると本当に便利です、彼らはそれを買う余裕があると思います （原文） Urząd jak urząd, obsługa miła choc często mało merytoryczna. Ogólnie ich postępowanie i decyzję bardziej podchodzą pod urzędnicze "widzimisię" jale podobno mają niespójne wytyczne. A w tak w ogole przydałby 🙂się parking dla niepelnosprawnych , stać ich chyba

（Google による翻訳）オフィスの魅力的な風景とロケーションがそれを物語っているでしょう。 （原文） Urokliwa sceneria i lokalizacja Urzędu mówi chyba sama za siebie.....

（Google による翻訳）素晴らしく、速く、効率的です。 私は一日で用事を済ませました。 （原文） Miło szybko sprawnie. Swoje sprawy załatwiłem jednego dnia.

（Google による翻訳）私は情報を得たかったのですが、その女性は非常に傲慢で無能でした。もっと優しくしてもらえないかと尋ねると、彼女はとても優しい人で、それを証明する証人がいると言いました(!) （原文） Chciałam uzyskać informację, pani była bardzo arogancka i niekompetentna. Kiedy zapytałam, czy może byc milsza, powiedziała, że jest bardzo miła i ma na to świadków (!)

（Google による翻訳）すべてが問題なく、素晴らしく、具体的です （原文） Wszystko ok, miło i konkretnie

（Google による翻訳）わかった （原文） Ok

（Google による翻訳）わかった （原文） Ok

（Google による翻訳）クリスマスまであと数日だが、クリスマスの雰囲気が感じられない。非常に貧弱なクリスマス装飾、アトラクションやフェアはありません。 地方都市にしてはダメな気がする （原文） Kilka dni do świąt i nie czuć ich atmosfery. Bardzo ubogie dekoracje świąteczne, żadnych atrakcji ani jarmarku. Jak na miasto wojewódzkie wygląda to kiepsko

（Google による翻訳）市場は非常に貧しいようです。あたかもそこでは何も起こっていないかのように。 （原文） Rynek wygląda bardzo ubogo. Tak jakby nie działo się tam zbyt wiele.

（Google による翻訳）街を歩くのに最適な場所です。 （原文） Mõnus koht linnas jalutsmiseks.

（Google による翻訳）こんなに美しい旧市街があるとは思いませんでした😊 （原文） Nie spodziewałem sie tak pieknej starówki 😊

（Google による翻訳）小さいですが、とても素敵な雰囲気があります。お勧めします （原文） Małe ale z bardzo fajnym klimatem. Polecam

（Google による翻訳）むしろ、顧客の利益を二の次にした自己利益主義です。かなり近視眼的な方針です。写真の交換（籐が変色しているという説明でしたが、実際には布で拭いたところ、ただ汚れていただけでした）の後、A.P.氏と私はカバーのみの交換に同意しました。良い面としては、交換に非常に時間がかかり、最初のやり取りでは製造元の過失が私の責任であるかのように思われました（店側によると、バスケットは「新品の出荷品」とのことでした）。今日、苦情のあったカバーは金曜日には発送されないため（荷物は倉庫で2日間保管されます）、月曜日に発送されると知りました。もしそうなら、なぜ例えば木曜日に発送しなかったのですか？店側は、やり取りを積み重ねることなく、迅速かつ効率的に問題を解決してくれることを期待していました。残念ながら、そうではありませんでした。 （原文） Raczej dbałość o własny interes, a interes klienta jest na drugim miejscu - dość krótkowzroczna polityka. Po wymianie zdjęć - rzekomo rattan ma przebarwienia, a w rzeczywistości, po przetarciu ścierką - zwyczajnie brudny, ustaliłyśmy z p. A. P., że wymienimy się tylko pokrywami. Na plus, ale zajęło to masakrycznie dużo czasu i z początkowej korespondencji wynikało, że to ja mam płacić za niedbalstwo producenta (kosz wg informacji sklepu - "ze świeżej dostawy"). Dzisiaj dowiaduję się, że wysyłka reklamowanych pokryw nastąpi w poniedziałek, bo w piątek nie wysyłają (paczki czekają 2 dni na magazynie). Skoro tak, to czemu Państwo nie wysłaliście paczki, np. w czwartek? Oczekuję, że sklep bez piętrzącej się korespondencji, szybko i sprawnie załatwi sprawę. Niestety tak nie jest.

（Google による翻訳）素晴らしい家具屋さんでした。すべてがスムーズに進みました。家具の品質は5/5と評価します。本当に素晴らしいコミュニケーションにも感謝します！ （原文） Świetny sklep z meblami, wszystko poszło sprawnie. Jakość wykonania mebli oceniam na 5/5. Chciałbym pochwalić za naprawdę świetny kontakt!

（Google による翻訳）オルシュティンのインテリアデザインマップでこのスポットを見つけたことを本当に嬉しく思います。アンナはいつも素晴らしいアドバイスをくれます。美しい商品とプロフェッショナルなサービス :) （原文） Bardzo cenię sobie ten punkt na wnętrzarskiej mapie Olsztyna. Pani Anna zawsze dobrze doradzi. Piękne produkty i profesjonalna obsługa :)

（Google による翻訳）素晴らしい場所ととても素敵なサービス。 お勧めします （原文） Super miejsce i bardzo mila obsługa. Polecam

（Google による翻訳）この住所にはもうショールームはありません。以前は素晴らしいお店でした。 （原文） Pod tym adresem nie ma już show room. Kiedyś sklep był wspaniały

（Google による翻訳）おいしいときもあれば弱いときもあり、複雑な感情。レストランウィーク中に訪問しました。したがって、価格については触れませんが、通常のメニューには 30 ～ 40 ズウォティの品物が含まれています。オーツ麦を詰めたロールキャベツはおいしいが、キャベツは、うーん、湯通ししたり、茹でてから焼いたりしても、ゴムのように噛み切れない。フレツカを添えたジンザウキはおいしいです。カボチャ入りレンズ豆のグーラッシュは弱く、酸っぱくて味がありません。ワーミアンの詰め物は素晴らしく、肉を詰めたポテトカツレツの興味深いバージョンです。どちらのデザートも薄かったです。装飾はホテルの外からのゲストにとって雰囲気を示すものではないので、これは興味深いです。素敵なサービス （原文） Mieszane odczucia momentami smacznie a chwilami słabo. Odwiedzona przy okazji restaurant week. Więc o cenach nie będzie, choć w regularnym menu są pozycje za 30-40 PLN. Gołąbki z kaszą owsianą smaczne mimo że kapusta hmm jakby ją tak zblanszować czy nawet podgotować i dopiero zapiec to by się nie żuła jak guma. Dzyndzałki z hreczką smaczne. Gulasz z soczewicy z dynią słaby, kwaśny bez wyrazu. Warmińskie farszynki super, ciekawa odsłona kotleta ziemniaczanego z farszem mięsnym. Desery oba słabe. Ot ciekawostka bo wystrój też nie wskazuje na klimat dla gości spoza hotelu. Obsługa miła

（Google による翻訳）ポークステーキは乾燥していて味がありませんでしたが、それをスタッフに報告すると、それがそのようなものであるはずだったことがすぐにわかりました。 「料理」を2口食べたにもかかわらず、お金を払わなければなりませんでした。申し訳ありませんでも何でもありません。その場所はお勧めしません。 （原文） Stek wieprzowy był przesuszonym wiórem bez smaku, gdy zgłosiłem to obsłudze po chwili dowiedziałem się, że tak ma być. Mimo że zjadłem 2 kęsy za ,,danie,, musiałem zapłacić. Ani przepraszam, ani nic. Nie polecam miejsca.

（Google による翻訳）素晴らしいスズキ、完璧に調理されたレンズ豆。本当に美味しい料理です。パスタとスープも食べましたが、それもとてもおいしかったですが、私の心を奪ったのは止まり木でした。滞在中はホテルの朝食も楽しみました。美味しかったです。品揃えはそれほどクレイジーではありませんでしたが、ワッフルは素晴らしかったです。お勧めします （原文） Okoń fenomenalny, idealnie zrobiona soczewica. Naprawdę pyszne danie. Jadłam również makaron i rosół, które również były bardzo smaczne, ale to okoń skradł moje serce. W czasie pobytu korzystałam również, ze śniadań hotelowych. Również smacznie, wybór bez szału, ale gofry były super. polecam

（Google による翻訳）ピザはとても美味しかったです、チキンのパスタを注文しました、味が無く、魚のスープは冷たくて美味しくありませんでした、モヒートは美味しかったですが、お勧めしません🙃 （原文） Pizza bardzo dobra zamówiłem makaron z kurczakiem był bez smaku a zupa rybna była zimna i nie smaczna mojito było dobre nie polecam🙃

（Google による翻訳）私はビーフバーガーを注文しました - お勧めしません、食べた後長い間不快な味があり、味のない肉、製品の品質が低かったです。決して 5 つ星ではなく、3 ～ 4 つ星程度です。二度と訪れません。 （原文） Zamowilem burgera wolowego - nie polecam, dlugi niesmak po zjedzeniu, niesmaczne mieso, slaba jakosc produktow. Zdecydowanie nie piec gwiazdek tylko w okolicy 3-4. Drugi raz nie odwiedze.

（Google による翻訳）それほど高くはありません。それほど混雑していませんでしたが、もっと良い写真が撮れたかもしれません。全体的には素敵で清潔です。隣にお土産屋さんがあり、とても安いのでおすすめです。 （原文） Nie taka wysoka. Aż tak wielkich tłumów nie było ale wiadomo mogły być lepsze zdjęcia. Ogólnie ładnie i czysto. Obok jest sklep z pamiątkami, polecam bo jest mega tanio

（Google による翻訳）オルシュティンの主要観光スポットの一つ。壮麗な城門。片側には聖母マリアを描いたモザイク、もう片側には考古学的発掘によって残されたかつての要塞の遺構が見られます。門の内側、地面、石畳には、かつてスタロミェイスカ通りを走っていた路面電車の路線跡が残っています。 （原文） Jedna z głównych atrakcji Olsztyna. Okazała brama miejska, z jednej strony mozaika z Matką Boską, z drugiej strony widoczne pozostałości dawnych fortyfikacji po prowadzonych pracach archeologicznych. Wewnątrz bramy, na podłożu, w kostce widać pozostałości dawnej linii tramwajowej jaka funkcjonowała na ulicy Staromiejskiej.

（Google による翻訳）上門（ハイゲートとも呼ばれる）は、オルシュティンにある14世紀の城門です。かつて街を囲む防壁にあった3つの門のうち、唯一現存する門です。 （原文） Brama Górna zwana Wysoką Bramą XIV-wieczna brama miejska w Olsztynie. Jest jedyną bramą pozostałą z trzech, które znajdowały się w murach obronnych otaczających miasto.

（Google による翻訳）歴史的な城門。壮麗な建造物で、特にマーケット広場から眺める景色は美しい。しかし残念ながら、隣接する建物（観光案内所が入居）が、その美しさを損なっている。 （原文） Zabytkowa brama miejska. Znakomity obiekt - szczególnie ładnie wygląda od strony Rynku. Niestety „przyklejony” do niej budynek (w którym mieści się Informacja Turystyczna) skutecznie razi doznania estetyczne.

（Google による翻訳）オルシュティンに来たら、ぜひ一度は見ておきたい場所です。門の片側には、応援したくなるような手工芸品の店が並んでいますが、反対側には…ホステルがあります。巨大な建物が街の景観を著しく損なわせています。市当局の皆さん、本当に、これについて何もできないのでしょうか？ （原文） Warto zobaczyć będąc w Olsztynie. Z jednej strony bramy są sprzedawcy z rękodziełem, których warto wesprzeć, zaś z drugiej... hostel, wielki kloc, który dramatycznie szpeci to miejsce. Włodarze miasta, serio nie da się nic z tym zrobić?

（Google による翻訳）おそらくかつては城門として使われていた高い門です🤔オルシュティンのメイン広場を歩いていくと門に着きますが、その裏には街の歴史があまり感じられない場所があります🤔門はよく保存されており、オルシュティンのメインストリートを出ると必ず目にするでしょう😉 （原文） Wysoka brama, która zapewne kiedyś pełniła rolę wrót miejskich 🤔 Idąc wzdłuż głównego rynku Olsztyna dochodzimy do Bramy a za nią już zdecydowanie mniej zabytkowa część miasta 🤔 Brama jest dobrze zachowana i na pewno się na nią natkniecie wychodząc z głównej ulicy Olsztyna 😉

（Google による翻訳）ヨハネ・パウロ2世のオルシュティン巡礼の際に寄贈された、平和の女王マリアのモザイク画が飾られた旧市街の城壁の門。 （原文） Brama dawnych murów miejskich z mozaikowym obrazem Maryi Królowej Pokoju podarowanym podczas pielgrzymki Jana Pawła II do Olsztyna.

（Google による翻訳）オルシュティンにはニコラウス・コペルニクスの記念碑が 2 つあることさえ知らない人もいます。 城の反対側、ザムコワ通りとノウォヴィエスキー通りの間の公園に連れて行くと、彼らは正直に驚くでしょう 😀。 特にこの胸像は、現在人気のベンチ記念碑よりもはるかに古いものであるためです。そして、とても興味深い話があります。 この記念碑は、コペルニクスがオルシュティンに到着して 400 周年を迎える 1916 年に除幕されました。 その作者はベルリンの彫刻家ヨハネス・ゲッツ（1865-1934）でした。これは、1913 年 9 月 15 日のオルシュティン市議会の決定の実施でした。公式の伝説によれば、このアイデアの発案者は皇帝ヴィルヘルム 2 世でした。しかし、おそらく彼は単に 10,000 ズウォティでプロジェクトを支援しただけでしょう。ブランド。 ここは記念碑の本来の場所ではありません。当初、胸像は現在の通りの角にありました。ザムコワとオコポワ (ドイツ語: Schlossstraβe と Schanzenstraβe)、城の堤防の隣、つまり私たちがよく知っている場所です。 碑文もまったく異なっていました - 「ミコワイ・コペルニクス、オルシュティン城の管理者、1516年から1519年、1520年から1521年」。 すべてはネオ・ゴシック様式の特別な礼拝堂に収められていましたが、残念ながら今日まで残っていません。周囲に碑文が刻まれたフリーズもユニークで、ニコラウス・コペルニクスの多くの才能を強調していました。 「アストロノムス、メディカス、クレリクス。」 幸いなことに、記念碑自体は生き残りました - 赤軍が入る前の1945年1月に - 城のコペルニクスホールに移されました。 1946 年から現在の場所に立っています。 新しい愛国的な碑文: 「ドイツ騎士団の侵略者に対してオルシュティンの要塞を守った者たち。同胞は偉大なポーランド人のニコラウス・コペルニクスに感謝している。」 （原文） Niektórzy nawet nie wiedzą, że Olsztyn posiada... dwa pomniki Mikołaja Kopernika. Potrafią być szczerze zaskoczeni 😀 jak się ich zaprowadzi na drugą stronę zamku - do parku pomiędzy ulicami Zamkową i Nowowiejskiego. Zwłaszcza, że niniejsze popiersie jest znacznie starsze od obecnie dużo bardziej popularnego pomnika ławeczki. I ma bardzo intrygującą historię. Pomnik został odsłonięty w 1916 roku, w 400-lecie przybycia Kopernika do Olsztyna. Jego autorem był berliński rzeźbiarz Johannes Götz (1865-1934). Była to realizacja decyzji z Rady Miejskiej Olsztyna z 15 września 1913 r. Oficjalna legenda głosiła, że pomysłodawcą był cesarz Wilhelm II. Prawdopodobnie wsparł jednak po prostu przedsięwzięcie kwotą 10 tys. marek. Nie jest to oryginalna lokalizacja pomnika. Pierwotnie popiersie znajdowało się na rogu obecnej ul. Zamkowej i Okopowej (niem. Schlossstraβe i Schanzenstraβe), obok grobli zamkowej, czyli w dobrze znanym nam miejscu. Napis też był zgoła inny - "Mikołaj Kopernika, administrator na zamku olsztyńskim 1516-1519, 1520-1521". A całość mieściła w specjalnej kaplicy w stylu neogotyckim, która niestety nie dotrwała do naszych czasów. Również obiegający ją fryz z napisem był unikalny, podkreślający wiele talentów Mikołaja Kopernika: "Astronomus, Medicus, Clericus." Szczęśliwie sam pomnik ocalał - został przeniesiony w styczniu 1945 roku - przed wejściem armii czerwonej - do zamku, do sali kopernikowskiej. W obecnym miejscu stoi od 1946 roku. Z nowym patriotycznym napisem: "Obrońcy grodu olsztyńskiego przed najeźdźcą krzyżackim. Wielkiemu Polakowi Mikołajowi Kopernikowi wdzięczni rodacy."

（Google による翻訳）近くにあるベンチの形をしたコペルニクスの彫刻ほど写真撮影には人気がありません。 （原文） Nie tak popularne do fotografowania jak pobliska rzeźba Kopernika w formie ławeczki.

（Google による翻訳）素晴らしい場所と近くの素敵なお城 （原文） Great place and nice castle near by

（Google による翻訳）ニコラウス コペルニクスの傑出した業績を称えるもう 1 つの記念碑。彼の目は惑星に似ています。 （原文） Jeszcze jeden pomnik dla wybitnych zasług Mikołaja Kopernika. Jego oczy przypominają planety.

（Google による翻訳）コペルニクスの胸像があるとても素敵な場所です。こちら側から見ると城🏰がよく見えます。 （原文） Bardzo fajne miejsce z popiersiem Kopernika. Zamek 🏰 świetnie wygląda z tej strony.

（Google による翻訳）背景のオルシュティン城と美しく調和しています。物語る絵。 （原文） Pięknie się komponuje z olsztyńskim zamkiem w tle. Wymowny obrazek.

（Google による翻訳）城の下の記念碑 （原文） Pomnik poniżej zamku

（Google による翻訳）一年中いつでも歩くのに最適な場所で、ランニングに十分なスペースがあるのでおすすめです。 （原文） Fajne miejsce do spacerów każdą porą roku ,jest gdzie pobiegać .Polecam

（Google による翻訳）美しい湖😍。私はドゥーギエ湖のほとりを散歩したことがあります。私たちは橋を渡って市の森の反対側に出て、ポーランド軍の方へ出ました。 （原文） Piękne jezioro 😍. Kiedyś byłam na spacerze przy jeziorze Długim. Przeszliśmy pomostem na drugą stronę do lasu miejskiego i wyszliśmy gdzieś na Wojska Polskiego.

（Google による翻訳）オルシュティンのドゥーギエ湖は市内中心部のすぐ近くの市の森の中にあり、そこまでは徒歩約 10 分です。湖の面積は約 27 ヘクタール、海岸線の長さは 4 キロメートルです。湖の周りには小道が整備されており、徒歩や自転車で巡ることができます。湖の中央、最も狭い場所に、両岸に渡る木の橋があります。湖畔の林道を歩きながら、森の香りを感じ、森の音に耳を傾けます。心を落ち着かせて落ち着かせる素晴らしい経験。 （原文） Jezioro Długie w Olsztynie leży na terenie Lasu Miejskiego w bezpośrednim sąsiedztwie centrum miasta, spacerem dojdziemy tu w około 10 minut. Powierzchnia jeziora to prawie 27 hektarów, a linia brzegowa ma długość 4 kilometrów. Dookoła jeziora przebiega ścieżka, którą możemy pokonać pieszo lub rowerem. Na środku jeziora w najwęższym punkcie wybudowany jest drewniany most spinający oba brzegi. Spacerując leśną ścieżką nad brzegiem jeziora możemy poczuć zapach lasu oraz wsłuchać się w jego odgłosy. Fantastyczne doświadczenie, wycisza i uspokaja.

（Google による翻訳）多くの魅力的な湾、自然のビーチ、釣りスポットがある美しい湖。そこでは、自然の懐の中で景色を眺めたり、走ったり、リラックスしたりすることができます。湖を一周する便利な自転車と遊歩道があり、全区間徒歩で約1時間かかります。湖の一方の側からもう一方の側に小さな橋を渡ることも可能です。市の中心部から橋までの道は、障害者のニーズに合わせて作られており、車椅子でも簡単に移動できます。 （原文） Przepiękne jezioro, z wieloma urokliwymi zatoczkami, dzikimi plażami i miejscami do wędkowania. Można tam podziwiać krajobrazy, biegać, wypoczywać na łonie natury. Wygodny szlak rowerowo-spacerowy biegnący wokół jeziora, przejście całego odcinka pieszo zajmuje około godziny. Możliwe jest też przechodzenie niewielkim mostkiem z jednej strony jeziora na drugą. Ścieżka od strony centrum miasta aż do mostka jest dostosowana dla potrzeb osób niepełnosprawnych, łatwo przemieszczać się wózkiem.

（Google による翻訳）美しく、素晴らしく、魔法のような場所。ここで休息し、体力を回復し、自然とともに過ごすことができます。湖の周りには穀物の自動販売機があるので、鳥、白鳥、アヒルに餌をあげることができます。たくさんあるベンチに座ったり、自転車専用道路があるので自転車に乗ったり、一人でも子供連れでも友達と歩いても大丈夫です。景色も素晴らしいので心からお勧めします😍 （原文） Piękne, cudowne, magiczne miejsce. Tu można odpocząć, nabrać sił, pobyć z naturą. Jest dużo ptaszków, łabędzi i kaczek, które można karmić, ponieważ wokół jeziora poustawiane są automaty z ziarnem dla nich. Można usiąść na ławeczkach, których jest bardzo dużo, można pojeździć rowerami, gdyż są ścieżki rowerowe i pospacerować samemu, z dziećmi czy ze znajomymi. Polecam z całego serca, widoki są cudowne 😍

（Google による翻訳）散歩、読書小屋、鳩の餌箱、自転車道、屋外ジムに最適な場所です。 （原文） Świetne miejsce do spacerów chatka czytelnicza,karmnik dla gołębi,ścieżki rowerowe,siłownia na powietrzu

（Google による翻訳）雰囲気のある湖。釣りや休憩に最適な場所です。適応されたインフラ、一年中いつでもリラックスできる場所。昼も夜も美しく見えます。デートや散歩にも行けます。さらに、それはオルシュティンのより良い場所にあります （原文） Klimatyczne jezioro. Dobre miejsce do łowienie ryb, jak i do odpoczynku. Dostosowana infrastruktura, miejsca do wypoczynku o każdej porze roku. Zacnie wygląda w dzień jak i w nocy. Można iść na randkę lub spacer. Dodatkowo jest w ładniejszej części Olsztyna

チケットは敷地に入ってすぐ左の場所で購入します。 お城の博物館の入り口はそれと反対の右側にある黄色い建物の入り口でした。

Oki

Oki

（Google による翻訳）中庭と美術館の外で見たものしか書けないので、レビューは完璧とは言えません。残念ながら中に入らなかったのですが、おそらく私のミスでしょう。🤔 美術館の中庭は緑が豊かで手入れが行き届いており、何よりベンチがいくつか設置されているので座ることもできます。😉 プロイセン女性の像や、頭を入れて写真を撮ることができるストックもあります。😉 美術館への入り口は美しい石畳で、その数十メートル手前にはニコラウス・コペルニクスの美しい記念碑があります。😉 ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。ただし、建物の中に入るのは賢明な判断です。😉🤗 （原文） Moja ocena nie będzie idealna że względu na fakt, że mogę opisać tylko to co widziałem na dziedzińcu i na zewnątrz muzeum. Niestety nie wchodziłem do środka a to zapewne było moim błędem 🤔 Dziedziniec Muzeum jest bardzo zielony i zadbany, co bardzo istotne można także usiąść na jednej z kilku ławek 😉 Znajduje się tam także figura Baby Pruskiej oraz dyby, w które można włożyć głowę i zrobić sobie zdjęcie 😉 Wejście do Muzeum jest możliwe poprzez piękna kamienną drogę a kilkadziesiąt metrów wcześniej jest ładny pomnik Mikołaja Kopernika 😉 Polecam odwiedzić, tylko bądźcie mądrzejsi i wejdźcie do środka budynków 😉🤗

（Google による翻訳）本当に魅力的な場所で、この地域に滞在中にぜひ訪れる価値があります。城と博物館は、街の地図上でユニークなランドマークとなっています。地元の歴史を学び、興味深い展示を鑑賞し、数多くの案内板を鑑賞することができます。ガイドツアーも利用可能で、さらに充実した体験となるでしょう。 城自体は小さいですが、非常に手入れが行き届いており、雰囲気があります。中庭は美しく、敷地全体がマーケット広場の近くにあるため、徒歩で簡単にアクセスできます。 （原文） Bardzo ciekawe miejsce, które warto odwiedzić podczas pobytu w okolicy. Zamek i muzeum tworzą razem wyjątkowy punkt na mapie miasta – można tu poznać lokalną historię, zobaczyć interesujące wystawy i liczne tablice informacyjne. Istnieje też możliwość zwiedzania z przewodnikiem, co jeszcze bardziej wzbogaca wizytę. Sam zamek jest nieduży, ale bardzo zadbany i klimatyczny. Dziedziniec prezentuje się pięknie, a całość położona jest w pobliżu rynku, więc łatwo tu trafić pieszo.

（Google による翻訳）城は訪れる価値があり、博物館も併設されています。ニコラウス・コペルニクスに関する最も興味深い情報は、壁一面に保存されているオリジナルの天文表だと私は思います。塔からの眺めは美しいのですが、柵のせいでまともな写真を撮るのは困難です。 （原文） Warty odwiedzenia zamek w którym zorganizowano muzeum, według mnie najciekawsze są informacje na tem Mikołaja Kopernika na jednej ze ścian zachowała się jego oryginalna tablica astronomiczna, ładne widoki z wieży jednak kraty uniemożliwiają zrobienie sensownego zdjęcia

（Google による翻訳）キリスト教とコペルニクスに関する展示が数多くある興味深い博物館です。さらに奥へ進むと、過去の世紀の家具や絵画を鑑賞でき、さらに上階にはハーブに関する展示など、興味深いテーマ別の展示があります。城の塔はよく整備されていますが、ご高齢の方にとっては上り下りが難しいかもしれません。学芸員の方々は親切です。入場料は大人1人30ズウォティとお手頃です。 （原文） Interesujące muzeum, wiele okazów dotyczących chrześcijaństwa i Kopernika. Dalej można podziwiać meble i obrazy z poprzednich wieków, powyżej wystawy tematyczne, ciekawa, np. z ziołami. Wieża zamkowa dobrze utrzymana, choć wejście i zejście może być kłopotliwe dla osób starszych. Mili kustosze. Bilet 30zł za osobę dorosłą to odpowidnia cena.

（Google による翻訳）自然に囲まれた1時間の散歩に最適な場所です。興味深い植物がたくさんあり、種類を示す標識があります。ハンモック、恋人たちのコーナー、そして迷子石のコレクションを備えたリラクゼーションゾーンを設けるのも良いでしょう。入口前には駐車場と遊び場があり、300m先には広い予備駐車場があります。植物園の中央にはベンチ付きの大きなシェルターがあります。見どころを見逃さないように、ツアーの方向を示す印を付けておくと便利です（入口に見本の地図があります）。一部の場所は改善が必要です（養蜂家ゾーン）。ルート上には、お子様向けの個別のアトラクション（ブランコ、滑り台など）をインセンティブとして追加することもできます。 （原文） Dobre miejsce na godzinny spacer w otoczeniu przyrody. Dużo ciekawych roślin, są tabliczki informujące co to za roślina. Dobrym pomysłem jest strefa relaksu z hamakami, zakątek zakochanych, kolekcja głazów narzutowych. Przed wejściem parking i plac zabaw, jest duży parking zapasowy w odległości 300 m, duża wiata z ławami w środku arboretum. Przydatnym byłoby wytyczenie kierunku zwiedzania (jest poglądowa mapka przy wejsciu), by nie pominąć jakiejś atrakcji. Niektóre miejsca wymagają odświeżenia ( strefa pszczelarza), można by dostawić na trasie więcej pojedynczych atrakcji dla dzieci jako zachęta (huśtawka, ślizgawka)

（Google による翻訳）この場所にとても満足しています。美しく整備された森の空間で、2時間ほどのんびりと散歩する価値があります。ブランコとハンモックのあるリラクゼーションエリア、養蜂家のコーナー、恋人たちのコーナー、そして案内板など、見どころがたくさんあります。地図は必ず持参してください。私は地図を持っていても全ての場所を回れませんでした。「スイカズラの小道」「シャクナゲの小道」などと書かれた木製の標識があれば便利です。正直、花を探していたのですが、全く見つかりませんでした。😕 標識のそばにはアジサイがなく、イラクサは怖いです。これらの欠点はありますが、とても静かで美しい場所なので、5つ星を付けます。 カフェはありませんが、清潔なトイレがあります。虫除けスプレーをお忘れなく。 最後に、屋根裏部屋、驚きの森の屋根裏部屋をぜひ訪れてみてください。きっと後悔はしませんよ！ 遊び場が2つとピクニックエリアもあります。 チケットは割引価格8ズウォティ、通常価格12ズウォティです。 （原文） Jestem zachwycona tym miejscem - pięknie urządzona leśna przestrzeń. Warto się wybrać na spokojny 2-godzinny spacer. Jest co odkrywać - zakątek relaksu z huśtawką i hamakami, zakątek pszczelarzy, zakątek zakochanych, tablice informacyjne. Koniecznie zabierzcie ze sobą mapkę- ja nawet z mapką nie dotarłam do wszystkich miejsc. Przydałyby się drewniane tabliczki z napisem Aleja Wiciokrzewów, Aleja Różaneczników....itp Serio. Szukalam kwiatów ale ich nie znalazłam😕 Przy tabliczce hortensja - horstensji brak a straszą pokrzywy. Mimo tych braków jest to tak spokojne i piękne miejsce że daję piątkę. Kafejki brak, ale są czyste toalety. Pamiętajcie o spreju na komary. Na koniec koniecznie zajrzyjcie na poddasze na Leśny Strych Niesamowitości - nie będziecie żałować! Są też 2 place zabaw oraz przestań piknikowa. Bilety 8zl ulgowy 12zl normalny.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。閉園1時間前に到着したので、ハイキングはあっという間でした。もっと時間があれば、2～3時間ほど散策して探索できたと思います。犬はリードをつけて連れて行くことができますが、うちの犬は年老いていたため、袋に入れていました。自然と触れ合うことができます。入り口前には広い駐車場があります。 （原文） Świetne miejsce, my akurat przyjechalismy godzine przed zamknięciem więc był to szybki marsz, gdybyśmy mieli więcej czas to podejrzewam ,ze można chodzić i zwiedzać ze 2-3 godziny. Można wejsc z psem na smyczy,my mieliśmy psa w torbie ze względu na jego wiek. Można sie zakochac w przyrodzie 🙂 przed wejściem jest duży parking.

（Google による翻訳）大人も子供も楽しめる、魅力的な場所です。美しい遊歩道が続きます。唯一の欠点は、犬を連れた人が犬の糞を片付けず、ノーリードで散歩させてしまうことです。 （原文） Ciekawe miejsce dla dorosłych i dzieci. Piękne ścieżki. Jedyna wada ludzie z psami, po których nie sprzątają chodzą bez smyczy.

（Google による翻訳）美しく整備された、心地よい時間を過ごせる場所です。散策には1時間から数時間まで、お好みに合わせてお選びいただけます。お子様向けの知育ゲームもございます。 （原文） Świetnie urządzone miejsce, gdzie można spędzić miło czas. Spacer może nam zająć gadzinę lub kilka godzin. To tylko zależy od nas. Znajdą się tu też zabawy edukacyjne dla dzieci

（Google による翻訳）フォレスト・アーボリータム（入場料1人12ズウォティ）には、解説付きの植物が生い茂る森、湿地帯、木製の歩道橋などが含まれます。残念ながら自転車の持ち込みは禁止されており、徒歩ではかなり広いエリアとなります。 （原文） Leśne Arboretum, bilet 12 zł od osoby, do zwiedzania las z opisanymi roślinami, trochę bagien a na nich drewniane kładki. Niestety nie można zwiedzać z rowerem, a na nogach trochę duży obszar.

（Google による翻訳）オルシュティンの都市開発地区に近い美しいスポット。静かで緑豊かなこの場所は、リラックスしてくつろぐのに最適です。多様な植生について解説されています。 （原文） Piękne miejsce blisko olsztyńskiej zabudowy miejskiej. Cisza, wspaniała zieleń - idealne miejsce na relaks i chwilę wyciszenia. Zróżnicowana roślinność opisana.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ガイドがそれぞれの動物について解説してくれ、ユーモアたっぷりの興味深い情報をたくさん提供してくれます。愛情と情熱が伝わってきます。このような場所は、今やまさに宝物です。動物たちはおとなしく、信頼感があり、餌をあげたり、撫でたり、写真を撮ったりすることもできます。キスしたくなるラクダ🐪のような動物と触れ合う機会が普段ない「都会の住人」にとって、まさに至福のひとときです。本当におすすめです。行く価値は十分にあります。素晴らしい時間を過ごせました。ありがとうございました😊 （原文） Fantastyczne miejsce! Pan przewodnik opowiada o każdym zwierzęciu, dużo ciekawych informacji, z poczuciem humoru. Widać miłość i pasję. W dzisiejszych czasach takie miejsca to perełki. Zwierzęta są oswojone i ufne, wiele z nich można nakarmić i pogłaskać, zrobić zdjęcie. Wielka frajda dla wszystkich „mieszczuchów” którzy na codzień nie mają możliwości obcowania ze zwierzakami takimi jak całuśny wielbłąd 🐪 . Bardzo polecam bo na prawdę warto . Fantastycznie spędzony czas. Dziękujemy 😊

（Google による翻訳）ヴァルミア動物園ほど間近で動物たちを見られる場所は他にありません。ガイドさんはそれぞれの動物について、驚くほどの情熱と細やかさで説明してくれます。興味深いエピソードがあまりにも多くて、全部覚えるのは大変です！本当に素晴らしい場所です。ラクダにとても近づき、パンを分け合うことさえできました。信じられないほど素晴らしい体験でした！皆さんにおすすめします。こんな素晴らしい場所がすぐそばに隠れていることに気づかないこともあるんです。 （原文） Nigdzie indziej nie zobaczycie zwierząt z tak bliska jak w Warmińskim Zwierzyńcu. Pan, który oprowadza, opowiada o każdym zwierzęciu z ogromną pasją i dokładnością – tyle ciekawostek, że aż trudno zapamiętać wszystkie! To naprawdę rewelacyjne miejsce. Miałam okazję podejść bardzo blisko, a nawet podzielić się chlebkiem z Wielbłądem. Niesamowite przeżycie! Polecam każdemu tam zajrzeć – czasami nie zdajemy sobie sprawy, że tuż obok nas kryją się tak niezwykłe miejsca.

（Google による翻訳）家畜にも外の動物にも触れ合える素晴らしい場所です。オーナーが動物への愛情から動物園を運営していることが伝わってきます。ガイドは動物について豊富な知識を持っています。一緒に写真を撮ったり、撫でたり、抱っこしたりすることもできます。本当におすすめです。 （原文） Super miejsce że zwierzętami gospodarstwa domowego i nie tylko. Widać że właściciele prowadzą zwierzyniec z miłości do zwierząt. Pan przewodnik ma olbrzymią wiedzę o zwierzętach. Można zrobić sobie zdjęcia ze zwierzętami, pogłaskać je czy nawet wziąć na ręce. Polecam serdecznie

（Google による翻訳）他に類を見ない、素晴らしい場所です❤️ オーナーは動物をとても愛していて、ガイドさんが動物について興味深い話をしてくれます。動物たちは飼い慣らされていて、撫でたり抱っこしたりできるので、本当に素晴らしいです🤩 本当におすすめです！ （原文） Cudowne miejsce, jedyne w swoim rodzaju ❤️ właściciele mają ogromne serce do zwierząt, przewodnik dużo i ciekawie o nich opowiada. Zwierzęta oswojone, można je pogłaskać, wziąć na ręce, coś niesamowitego 🤩 Bardzo polecam!

（Google による翻訳）お子様にも大人にもおすすめします :) 柵越しに動物たちを眺めるだけでなく、囲いの中に入って動物たちと触れ合えるのは、本当に素晴らしい思い出になります。ガイドの男性は、動物たちだけでなく、自分の仕事にも愛情を注いでいるのが伝わってきます。 （原文） Polecam małym i dużym:) możliwość obcowania ze zwierzętami wchodząc do ich zagrody, a nie tylko podziwianie ich przez ogrodzenie pozostawia niesamowite wrażenie. Pan, który oprowadza widać, ze kocha nie tylko same zwierzęta ale tez to co robi.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！触ったり、撫でたり、餌をあげたり、写真を撮ったりできる、飼いならされた動物たちに囲まれて、最高の時間を過ごせました。本当におすすめです！行く価値ありです！ 🌞😊🌞😊🌞😊🌞 （原文） Wspaniałe miejsce! Fantastycznie spędzony czas w gronie oswojonych zwierząt, które można dotknąć, pogłaskać, nakarmić oraz zrobić sobie z nimi zdjęcie. Bardzo polecam bo na prawdę warto! 🌞😊🌞😊🌞😊🌞

（Google による翻訳）大切に世話され、幸せそうな動物たちでいっぱいの素晴らしい場所です。飼育員さんは仕事に心血を注ぎ、自然への知識と情熱を惜しみなく教えてくれます。アトラクションとしてだけでなく、自然への敬意を育む美しい学びの場でもあるので、訪れる価値があります。 （原文） Cudowne miejsce, pełne zadbanych i szczęśliwych zwierząt. Opiekun wkłada w swoją pracę całe serce, chętnie dzieli się wiedzą i pasją do natury. Warto tu zajrzeć, bo to nie tylko atrakcja, ale i piękna lekcja szacunku do przyrody.

（Google による翻訳）美しく近代的な施設で、バレーボールやテコンドーだけでなく、他の多くのスポーツも確実に開催される、さまざまな種類の大規模イベントを開催するのに最適な場所です。 （原文） Piękny nowoczesny obiekt wspaniałe miejsce do organizacji różnego rodzaju imprez masowych nie tylko siatkówka czy taekwondo ale wiele innych sportów z pewnością będzie tam rozgrywać swoje zawody

（Google による翻訳）ウラニア・ホールは、近代化工事を経てオルシュティンのランドマークとなり、スポーツと文化イベントの両方に最適な、モダンで広々としたアリーナです。一方、プラネタリウムは独特の雰囲気で人々を魅了し、コペルニクスの遺産を展示しながら、魅力的な宇宙への旅をお届けします。この2つの施設は、スポーツのエネルギーと科学の魔法を融合させ、街に独特の個性を生み出しています。 （原文） Hala Urania to nowoczesna i przestronna arena, która po modernizacji stała się wizytówką Olsztyna, idealną zarówno na wydarzenia sportowe, jak i kulturalne. Planetarium natomiast zachwyca niepowtarzalną atmosferą i pozwala odbyć fascynującą podróż w kosmos, przybliżając dziedzictwo Kopernika. Oba miejsca doskonale się uzupełniają, łącząc energię sportu z magią nauki i tworząc wyjątkowy charakter miasta.

（Google による翻訳）本当に美しいアリーナでした！モダンで建築的にも素晴らしいです。インディクポルAZSオルシュティン対エネルガ・トレフル・グダニスクのホームゲームを観戦しましたが、雰囲気は最高でした。スポーツ、デザイン、そして感動が完璧に融合した場所です。また必ず来ます！💚🏐💚 （原文） Eine sehr schöne Halle! Modern und architektonisch sehr gelungen. Ich war beim Heimspiel von Indykpol AZS Olsztyn vs. Energa Trefl Gdańsk und die Atmosphäre war großartig. Ein Ort, an dem Sport, Design und Emotionen wunderbar zusammenkommen. Ich komme ganz sicher wieder! 💚🏐💚

（Google による翻訳）スポーツイベントやコンサートなどが開催される近代的なホール。市内中心部にある興味深い施設です。 （原文） Nowoczesna hala, w której organizowane są imprezy sportowe, koncerty, itp. Ciekawy obiekt w centrum miasta.

（Google による翻訳）KULTのコンサートに行きました。運営がまずかったです。指定席はアクセスしにくく、ステージの両脇は黒い布で覆われていたので、サイド席からは何も見えませんでした。主催者は私たちに空席を自分で探すように言いました。ホール自体は問題ありませんでした。しかし、ケータリングは最悪でした。メニューは2種類しかありませんでした。スタッフは電卓で15+12を足したのですが、15-12が何になるのか計算するのに苦労していました。コンサートは素晴らしかったです。いつものKULTのコンサートと同じです。 （原文） Byłem na koncercie KULT. Organizacja słaba. Wykupione miejsca były niedoatępne, boki sceny zasłonięte jakimiś czarnymi szmatami więc zero widoczności z bocznych miejsc. Organizator każe sobie szukać wolnych miejsc we własnym zakresie. Sama hala fajna. Catering do bani. Z menu dostępne dwie rzeczy. Obsługa dodaje 15+12 za pomocą kalkulatora i ma problem policzyć ile to 15-12.... KONCERT wypas. Jak każdy koncert zespołu KULT

（Google による翻訳）サウンドシステムと音響はひどいもので、まさに惨憺たるものでした。アルバムのサウンドステージは金属フェンスで寄せ集められたようなものでした。何百万人もの人にとってはまさに恵みです。ベアタ・コジドラクに称賛を送ります。彼女は驚くほど準備万端で、アルバム収録曲と同じくらい力強い歌声を再び披露しました。まさに素晴らしいカムバックでした！ 歪んだ楽器のノイズにかき消されてしまうことが多かったのは残念です。幸いにも、いくつかの曲はアコースティックで演奏されました！ （原文） Nagłośnienie i akustyka to wstyd i porażka. Reżyserka dźwięku na płycie skecona z metalowych płotków odgradzajacych. ŻENADA za grube miliony. Brawa dla Beaty Kozidrak. Mega przygotowana i znowu z glosem mocnym jak na nagraniach płytowych. Zdecydowanie wielki powrót! Wielka szkoda że czesto byl on zagłuszany łoskotem znieksztalconego dźwięku instrumentów. Na szczęście kilka piosenek wykonano akustycznie!

（Google による翻訳）オルシュティン市のスポーツ、文化、エンターテイメントの中心地、素晴らしい場所です。すべてがきちんと整頓されていて、とても清潔です。図書館やクライミングウォールなど、様々なサービスも充実しています。この場所が大好きで、皆さんに強くお勧めします！ （原文） Maravilloso lugar, centro de deportes, cultura y entretenimiento de la ciudad de Olsztyn. Todo está en su correspondiente lugar, muy organizado y limpio. Ofrece muchos servicios, en los que se incluyen biblioteca y muro de escalada. Adoro este lugar, lo recomiendo ampliamente a todo el mundo!!!!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！訪れる価値ありです。オウムは素晴らしく、餌をあげたり、手や肩に止まったり、声も大きい（コンゴウインコは一言でしか話しません）し、一羽一羽個性が違います。娘は大喜びで、1時間近く滞在したにもかかわらず、なかなか帰りたがりませんでした。オウムにとって、観光客も魅力の一つです。😁 オーナーはオウムについて情熱的に、そして辛抱強く話してくれたので、私たちはオウムについてたくさん学ぶことができました。 （原文） Bardzo fajne miejsce!! Warte odwiedzenia. Papużki są fantastyczne, można je karmić, siadają na ręce i ramionach, są głośne (ary mówią pojedyńcze słowa) i każda ma inny charakter. Córka zachwycona, nie chciała wyjść mimo, że spędziłyśmy tam prawie godzinę. Odwiedzający też są atrakcją dla papug. 😁Pani właścicielka z pasją i cierpliwością opowiada o papużkach, więc wiele się o tych ptakach dowiedzieliśmy.

（Google による翻訳）オルシュティンのオウム保護区に到着した時、まさかまた子供に戻れるなんて思ってもいませんでした。とても親切なオーナーと羽の生えた仲間たちが、素敵な雰囲気を醸し出し、気楽な時間を過ごせるよう誘ってくれます。特に子供連れには優しい施設です。入園前に、オウムの注意を引く可能性のある宝石や装飾品は外しておくことをお勧めします。オウムがあなたの上に止まったり、頭上を飛び越えたりする可能性があるので、覚悟しておいてください😍 （原文） Przybywając do papugarni w Olsztynie nie przypuszczałem, że znowu poczuję się jak dziecko. Bardzo miła właścicielka i jej podopieczni skrzydlaci przyjaciele tworzą wspaniałą atmosferę i zapraszają do spędzenia beztroskiego czasu razem z nimi. Miejsce przyjazne zwłaszcza dzieciom. Przed wejściem warto zdjąć biżuterię i inne ozdoby, które mogą zwrócić uwagę papug. Przygotujcie się na to, że ktoś na was wyląduje lub przeleci tuż nad głową 😍

（Google による翻訳）ここはまさに色彩豊かで楽しいワンダーランド！🦜✨ オウムたちは美しく、好奇心旺盛で、餌をあげることもできます。子供も大人も楽しめる、素晴らしい体験です。 オーナーの方、興味深い情報を教えてくださり、オウムへの恐怖心を克服するお手伝いをしてくださったことに感謝します♥️ 鳥たちは丁寧に世話をされ、快適に過ごしているのが分かります。オウム小屋の雰囲気は、また来たくなるような気分にさせてくれます。家族旅行にも、友達との楽しい午後のひとときにもぴったりです。異国情緒あふれるひとときや、自然との触れ合いを夢見ている方には、ぜひおすすめします！🌴💚 （原文） To miejsce to prawdziwa kraina barw i radości! 🦜✨ Papugi są piękne, ciekawskie i można je karmić-to niesamowite przeżycie, które daje dużo frajdy zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Dziękujemy Pani właścicielce za dostarczone ciekawostki i pomoc w przełamaniu obawy przed papugami ♥️ Widać, że ptaki są zadbane i czują się tutaj dobrze, a atmosfera w papugarni sprawia, że chce się wracać. To świetny pomysł na rodzinny wypad albo miłe popołudnie ze znajomymi. Serdecznie polecam każdemu, kto marzy o chwili egzotyki i bliskim spotkaniu z naturą! 🌴💚

（Google による翻訳）とても楽しい場所で、素敵な女の子たちがオウムのお話をしてくれます。鳥に餌をあげたり、肩に乗せたり、腕に抱いたりすることもできます😊 （原文） Bardzo przyjemne miejsce, super dziewczyny opowiadają o papugach. Można nakarmić ptaki, potrzymać na ramieniu, na ręku 😊

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。オウムたちはとても勇敢で、怖がらずに人と触れ合ってくれます。素晴らしい体験です。子供にも大人にもおすすめします☺️ （原文） Bardzo fajne miejsce, papugi są bardzo odważne, nie boją się wchodzić w interakcje, to bardzo miłe doświadczenie. Polecam zarówno dzieciom jak i dorosłym ☺️

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です！🐦 オーナーはとても親切で、オウムたちを心から愛し、心を込めて世話をしているのが伝わってきます。鳥たちの飼育環境は素晴らしく、遊びたくない時や食べたくない時は、高い枝に静かに止まって休むことができます。オウムのほとんどはとても社交的で遊び好きです。 （原文） Świetne miejsce, które warto odwiedzić! 🐦 Pani właścicielka jest bardzo miła i widać, że naprawdę kocha swoje papużki oraz dba o nie z całego serca. Ptaki mają bardzo dobre warunki – jeśli któryś z nich nie ma ochoty na zabawę czy jedzenie, może spokojnie usiąść na wyższych gałązkach i odpocząć. Większość papużek jest bardzo towarzyska i chętna do zabawy.

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの場所です。大人もきっと楽しめるでしょう。 （原文） Super miejsce dla dzieciaków. Ale i dorośli świetnie się tu bawią.

（Google による翻訳）切望されている自転車ルートで、多様で、一部のセクションは少し無視されていますが、道路交通から身を守りながら市内を走ることができます。 （原文） Bardzo potrzebna trasa rowerowa , różnorodna, pewne odcinki trochę zaniedbane, ale można przejechać miasto izolując się od ruchu drogowego.

（Google による翻訳）Łynostrada - 素晴らしい「発明」。オルシュティンの最も美しい場所を自転車 (または徒歩) で巡ります。興味深く、要求の少ないルートです (城の近くと鉄道高架橋の後ろの 2 つの大きな登りのみ)。舗装された路面、砂利、中央の石畳、舗装された林道と、誰にとっても楽しめるものです。標識は悪くありませんが、特に中央公園（突然橋を渡らなければならない）、噴水の近く、ワルミンスキー醸造所の周囲では、さらに優れている可能性があります。しかし、それでも素晴らしいです。そして、非常に興味深く変化に富んだ都市部とは別に、都市の森には常に曲がりくねるウィナ川と周囲の湖がある美しい部分があります。ポーランドで最も興味深い自転車ルートの 1 つで、ワルミアやマズリの他のルートと接続しています。とてもお勧めします （原文） Łynostrada - genialny "wynalazek". Rowerem (lub pieszo) przez najładniejsze fragmenty Olsztyna. Ciekawa i niewymagająca trasa (tylko dwa większe podjazdy - w okolicy Zamku i za wiaduktami kolejowymi). Nawierzchnia dobra, szutrowa, kostka w centrum i utwardzone drogi leśne czyli dla każdego coś miłego. Oznakowanie nie najgorsze choć mogło by być lepsze szczególnie w parku centralnym (nagły nakaz przejazdu przez mostek), przy fontannach, oraz w okolicy Browaru Warmińskiego. Ale i tak jest super. No i poza bardzo ciekawą i urozmaiconą częścią miejską jest przepiękna część w lesie miejskim z wijącą się cały czas Łyną i z okolicznymi jeziorami. Jedna z ciekawszych tras rowerowych w Polsce łącząca się z innymi trasami Warmi i Mazur. Gorąco polecam

（Google による翻訳）ヴァルミア地方の観光ルートの中でも目新しい一品。長距離のサイクリングコースで、非常に興味深いルートが案内されており、路面状況も良好です。まるで高級ハイウェイを走っているかのような気分に浸り、時には泥に埋もれて泣きたくなるでしょう。リーナ川は荒々しく、美しく、そして過小評価されている川です。途中の絵のように美しい景色は、リーノストラダ川の視点から眺める価値があります。このコースは典型的なウォーキングコースとは異なり、過酷な側面も持ち合わせています。静かで穏やかな、そして美しいヴァルミア地方の風景を満喫できます。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Nowość wśród turystycznych szlaków Warmii. Długodystansowy szlak rowerowy bardzo ciekawie poprowadzony i w miarę dobrze oznakowany z różnorodną nawierzchnią. Raz będziemy czuć się jak na luksusowej autostradzie a innym razem będziemy płakać zakopani w błocie. Łyna to dzika, bardzo piękna i niedoceniana rzeka. Warto ją obejrzeć z perspektywy Łynostrady ze względu na malownicze krajobrazy mijane po drodze. Szlak nie jest typowo spacerowy. Ma też swoje wymagające oblicze. Oferuje ciszę, spokój i śliczne warmińskie pejzaże. Z pewnością warto go zobaczyć.

（Google による翻訳）おそらくこれはオルシュティンとヴァルミアの見せ場の一つだろう。私は都市住民として、この路線が建設されるのを辛抱強く待っていました。ユーザーの数から判断すると、Łynostrada を構築するという決定は的外れでした。市内を通るルートは道路交通と衝突することなく走ります。 （原文） To jest już chyba jedna z wizytówek Olsztyna i Warmii. Jako mieszkaniec miasta czekałem cierpliwie na powstanie tej trasy. Sądząc po ilości jej użytkowników, decyzja o powstaniu Łynostrady było strzałem w dziesiątkę. Trasa przez miasto przebiega w sposób bezkolizyjny z ruchem drogowym.

（Google による翻訳）長い散歩に最適な場所で、都会の喧騒や慌ただしい日常生活から離れて休憩するのに最適です。歩くだけでなく、小道を利用したり、サイクリングやランニングをする価値があります :)。平和と静けさ、川、森林を提供する場所でのリラクゼーションは、純粋な喜びです。 （原文） Idealne miejsce na długie spacery, odpoczynek od zgiełku miasta i codziennego życia w pośpiechu. Poza spacerowaniem warto skorzystać ze ścieżek i wsiąść na rower lub pobiegać :). Dowolna forma relaksu w miejscu oferującym ciszę, spokój, rzekę, lasy, to czysta przyjemność.

（Google による翻訳）オルシュティンの素晴らしい場所。素晴らしい自然環境の中で、何時間も歩いたり自転車に乗ったりすることができます。ザトルツ近くの峡谷やブレジニの湿った牧草地など、時には珍しい美しい景色も楽しめます。非常に興味深い、多様な自然と背景の都市。 （原文） Rewelacyjne miejsce w Olsztynie. Można spacerowac i jeździć rowerem godzinami w cudownych okolicznościach przyrody. Przepiękne widoki, czasem niezwykle, takie jak wąwóz na wysokości Zatorza czy podmokle łąki na Brzezinach. Bardzo ciekawa, różnorodna przyroda, a w tle miasto.

（Google による翻訳）オルシュティンにある数多くの湖の一つから、リーナ川沿いに続く美しい遊歩道です。地図に表示されている場所だけでなく、様々な場所からこの遊歩道に合流できます。街中を通りますが、ほとんどの時間は森の中を歩きます。一年を通して美しく、ポーランドで最も好きな静かな場所の一つです。この遊歩道は歩きやすく、年齢や体力を問わずどなたでも楽しめます（ただし、雨の後はぬかるんで滑りやすくなるので注意してください）。 （原文） A beautiful path leading from one of the many lakes in Olsztyn, along the Łyna river. You can join the path in various spots (not only the one tagged in the map). It takes your through parts of the city, but for most of the time through the forest. It's beautiful every time of the year and one of my most favorite peaceful places in Poland. The path is easy and good for all ages and abilities (although watch out after rain as it can get muddy and thus slippery)

（Google による翻訳）大人 15 ズウォティ。子供 PLN 10。この価格では、これ以上は期待していませんでした。大丈夫です。 （原文） Dorosli 15 PLN. Dzieci 10 PLN. W tej cenie wiecej nie oczekiwalem. Jest ok.

（Google による翻訳）都市の森の中にある素敵な場所です。色とりどりの鳥がたくさんいて、たき火をしたりソーセージを焼いたりできる場所もあります。小学生の修学旅行に最適な場所です。 （原文） Ładne miejsce położone w lesie miejskim. Dużo kolorowych ptaków i miejsce na zrobienie ogniska i pieczenie kiełbasek. Dobre miejsce na wycieczki dydaktyczne dla dzieci ze szkół podstawowych.

（Google による翻訳）美しい森の中心に位置する雰囲気のある場所で、ビジネスマンではなく愛好家によって運営されています。普通の人間にはアルバムの紙のページ以外で見る機会のない鳥類を散歩して観察するのに最適な場所です。 （原文） Klimatycznie miejsce położone w sercu pięknego lasu prowadzone przez Pasjonata a nie biznesmena. Doskonale miejsce na spacer i obcowanie z gatunkami ptaków, których zwykły śmiertelnik nie będzie miał możliwości zobaczyć poza papierowymi stronami albumu.

（Google による翻訳）アクセスはかなり大変ですが、動物たちは素晴らしいです。こんな美しい鳥をどこでも見たことがありません。 2歳の娘も大喜び。お勧めします （原文） Dojazd dość ciężki, ale zwierzęta rewelacja. Tak pięknych ptaków nie widziałem nigdzie. 2 letnia córka zachwycona. Polecamy

（Google による翻訳）巣箱は美しい森の中にあります。美しい鳥たちのさえずりが聞こえてきます。好奇心旺盛なウサギやかわいいヤギもいます。お勧めします。観光の後は、背の高い松が生い茂る森を散策してみるのもいいでしょう。 （原文） Ptaszarnia jest położona w pięknym lesie. Ptaki ładne, można posłuchać ich szczebiotu. Są też ciekawskie króliki i sympatyczna koza. Polecam. Po zwiedzaniu warto pochodzić po lesie wśród wysokich sosen.

（Google による翻訳）子どもと一緒に過ごすのに最適な場所で、森の散歩もできます。地球の遠いところからやって来た色とりどりの鳥がたくさんいます。ウサギやヤギ、ハナグマもいます。素敵なオーナーはたくさんのことを知っていて、たくさんのことを教えてくれます。彼が自分の趣味を愛しているのは明らかだ。動物に餌をあげることもできます。暖炉もあり、ちょっとしたイベントも開催できます。日曜日のアイデアはありませんか？それから鳥小屋へ行きます。 （原文） Fajne miejsce do spędzenia czasu z dziećmi a przy okazji spacer po lesie można zaliczyć. Dużo różnokolorowych ptaszków z najdalszych zakątków kuli ziemskiej. Są też króliki, kózki a nawet ostronos. Miły właściciel dużo wie i opowiada. Widać że kocha swoje hobby. Można też karmić zwierzaki. Jest miejsce na ognisko więc małe eventy można zorganizować. Nie ma cie pomysłu na niedziele? To idźcie do Ptaszarni.

（Google による翻訳）私は満足して出発しました、ウサギのためにニンジンとナイフを持っていく価値があります。 ここは民家の中にあり、オーナーが動物たちを一生懸命世話しているのがわかります。このような取り組みを支援する価値はある （原文） Wyszedłem zadowolony, warto zabrać marchew dla królików i nożyk. Miejsce znajduje się w prywatnym domu, widać że właściciel dba jak może o zwierzaki. Warto wspomagać takie inicjatywy

（Google による翻訳）ちょっとした散歩や子供の遊び場、犬の遊び場がある緑豊かな場所です。オルシュティンにもっとこんな場所があればいいのにと思います。 （原文） Zielona enklawa, z miejscem do małego spacerku, zabawy dla dzieci i psią strefą. Oby więcej tak miejsc w Olsztynie.

（Google による翻訳）メインストリートから少し外れた、ひっそりと佇む場所。街の喧騒から少し外れた場所を知れば、きっと安らぎと安らぎのひとときを味わえるでしょう。 （原文） Miejsce schowane zaraz przy głównej ulicy. Ci co wiedzą gdzie zboczyć z trasy to na pewno znajdą chwilę wytchnienia i spokoju od miejskiego natłoku.

（Google による翻訳）素晴らしい取り組みで、住民は興味深い路地を作りました。 （原文） Super inicjatywa, mieszkańcy stworzyli ciekawy zaułek.

（Google による翻訳）普段はお酒を飲んでいる人や小さな子供たちが遊んでいる人が多いです （原文） Przeważnie jest sporo osób pijących alkohol,gdzie przy tym bawią się małe dzieci

（Google による翻訳）素晴らしい取り組み、素晴らしい場所:) （原文） Super inicjatywa, świetne miejsce :)

（Google による翻訳）素晴らしい公園、素敵で楽しい!!ゴミ箱やベンチもあり、とても良い雰囲気です。静かに座ってタバコを吸ったりビールを飲んだりしても、誰にも邪魔されません。静かで緑もあり、とても良い雰囲気です！！オルシュティンスキ・ザトルツで間違いなく最高の場所です。 （原文） Genialny park, miły i przyjemny!! Jest śmietnik, ławki i super klimat. Można spokojnie usiąść i zapalić papierosa lub wypić piwo i nikt nie będzie nam robić problemu. Cicho, zielono, i genialna atmosfera!! Zdecydowanie najlepsze miejsce na Olsztyńskim Zatorzu.

（Google による翻訳）何もありません。悲しみも悔しさも… （原文） Nic nie ma. Smutek i żal...

（Google による翻訳）3階建ての宗教美術博物館。豊富なコレクションを誇る、オルシュティンで最高の博物館です。 （原文） Muzeum sztuki sakralnej na trzech piętrach. Bardzo bogate zbiory. Najlepsze muzeum w Olsztynie.

（Google による翻訳）大聖堂バシリカの隣にある長屋には、興味深い宗教コレクションが収蔵されています。展示された彫刻はその美しさに魅了されます。教区を管理する聖人や聖職者が絵の中から私たちを見つめています。典礼を祝うための祭服、修道服、聖杯などの豊富なコレクション。コインとメダルのコレクションは別の部分を構成します。 JP IIに特化した充実した展示にも注目です。ここに集められたコレクションの豊富さは枚挙にいとまがありません。必見です。近くにいる人にはぜひお勧めします。 （原文） Obok Bazyliki Katedralnej w kamienicy znajdują się ciekawie zbiory kultu religijnego. Eksponowane rzeźby kuszą swoim pięknem. Z obrazów spoglądają na nas Święci i duchowni zarządzający diecezją. Bogaty zbiór ornatów, monstrancji, kielichów itd. do sprawowania liturgii. Odrębną część stanowią zbiory monet i medali. Bogata ekspozycja poświęcona JP II , także zasługuje na uwagę. Nie sposób wymienić bogactwa tutaj zgromadzonych zbiorów, trzeba zobaczyć. Będącym w pobliżu, serdecznie polecam.

（Google による翻訳）優れた博物館、木製彫刻、ウサギや聖遺物箱は興味深いもので、数世紀にわたる展示は非常に成功しました。バルトシツェ教区のゴシック様式の鐘は特に興味深いものです。大聖堂の隣。皆さんにお勧めします。 （原文） Puikus muziejus, medinė skulptūra, kuelikai ir relikvijoriai įdomūs, apima kelis šimtemčius, Labai pavykusi ekspozucija. Ypač įdomus gotikinis varpas iš Bartoszycės parapijos. Šalia katedra. Rekomenduoju visiems.

（Google による翻訳）宝石！オルシュティンを訪れた際には、ぜひ立ち寄ってみてください。博物館には、入った長屋の他に、隣接する 2 つの長屋も含まれていて、お宝がいっぱいだということを知らず、小さな展示を期待していました。コレクションは多様で非常に興味深いものです。貴重な聖遺物箱や聖体拝領から、興味深い葬儀展示、モナチョマキアのオリジナル版に至るまで...リストは長くなる可能性があります。私たちは素晴らしい女性、モニカに博物館を案内してもらいました。入り口にはカフェがあります。チケットは安くて、一ペニーの価値があります!それだけの価値があります! （原文） Perełka! Koniecznie odwiedźcie podczas wizyty w Olsztynie. Spodziewałam się maleńkiej wystawy nie wiedząc, ze muzeum oprócz kamienicy do której się wchodzi obejmuje dwie sąsiednie i jest pełne skarbów! Zbiory różnorodne i bardzo interesujące: od cennych relikwiarzy i monstrancji, poprzez ciekawą wystawę funeralną, po oryginalne wydanie Monachomachii… długo można wyliczać. Po muzeum oprowadzała nas świetna pani Monika. Przy wejsciu znajduje się kawiarnia. Bilety tanie a warte każdego grosza! Warto!

（Google による翻訳）15世紀前半に遡る素晴らしい宗教芸術の展示を擁する、非常に興味深い博物館です。これらの展示は3層の防弾ガラスで保護されておらず、一般公開されているため、間近で鑑賞することができます。 博物館はさらに魅力的で、3つの階層に分かれています（特に、葬祭美術と司教の指輪のコレクションがおすすめです）。 何より素晴らしいのは、博物館がそれほど混雑していないことです。誰にも邪魔されることなく、静かに歴史と文化を鑑賞することができます。🙂 そして何より素晴らしいのは、博物館全体の入場料がたったの10ポンドだということです。🙂 （原文） Bardzo ciekawe muzeum z niesamowitymi eksponatami sztuki sakralnej sięgającymi nawet I połowy XV wieku. Przy czym nie jest tak, że są one zamknięte za 3 warstwami pancernych szyb, ale są otwarte dla zwiedzających, więc można dokładnie przyjrzeć się szczegółom. Muzeum tym bardziej zachęcające, posiada aż 3 różnorodne poziomy (polecam zwłaszcza sztukę funeralną oraz kolekcję pierścieni biskupich). Co najlepsze, muzeum nie jest zatłoczone, więc nikt nikomu nie przeszkadza a zatem można w spokoju podziwiać tą część historii i kultury 🙂 A i najlepsze - muzeum jest w całości raptem za dyszkę 🙂

（Google による翻訳）オルシュティンで最も興味深い博物館だと私は思います。静かで落ち着いた雰囲気の中で、金細工や彫刻をはじめとする質の高い芸術作品が豊富に展示されています。あまり知られていない作品にも魅力があり、ヴァルミアの歴史について深く学ぶことができます。 （原文） Moim zdaniem najciekawsze muzeum w Olsztynie. Cisza, spokój, dużo dzieł sztuki na wysokim poziomie, zwłaszcza jeśli chodzi o złotnictwo i rzeźbę. Także te mniej doskonałe dzieła mają swój urok. Można się dużo dowiedzieć o historii Warmii.

（Google による翻訳）外から見ると目立たないように見えるかもしれませんが、実に素晴らしい場所です。死者の祭儀を含む3階建ての教会美術には、様々な典礼用品や衣装が所狭しと展示されています。土曜日の午前中は、もっと多くの来場者を集める価値のある素晴らしい展覧会です。入場料は城内のヴァルミ博物館に比べて非常にリーズナブルです。卓越した職人技が光ります。しかし、教会内部のこの壮麗さと乱暴さには、負の側面も見逃せません。 オルシュティンで絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Ein wirklich berkenswerter Ort, der von außen ganz unscheinbar daherkommt. Auf drei Etagen geballte Kirchenkunst bis hin zum Totenkult mit einer großen Spielart aller liturgischen Gegenstände und Kleidungsstücken. Großartige Ausstellung, die mehr Besucher verdient an einem Samstag morgen. Absolut günstiger Eintritt im Vergleich zum Warmii-Museum in der Burg. Herausragende handwerkliche Arbeiten sind zu sehen. Auch wenn man die negative Seite dieses Prunks und des Missbrauchs innerhalb der Kirche nicht übersehen darf. Ein absolutes Muss in Olsztyn.

（Google による翻訳）美しいシティビーチ。敷地は広く、よく利用されています。インフレータブル、遊び場、ウォータースポーツ用具のレンタル、桟橋、レストラン、フードトラックなど、これ以上のものは望めません。 （原文） Piękna plaża miejska, teren duży i dobrze wykorzystany. Dmuchańce wodne, plac zabaw, wypożyczalnia sprzętu wodnego, pomosty, restauracje i food trucki. Czego chcieć więcej?

（Google による翻訳）美しい景色と興味深いアトラクションを備えた、よく整備されたビーチ。 落ち着いて日常環境を変えるのに最適な場所です:) （原文） Ładnie zagospodarowana plaża z pięknymi widokami i ciekawymi atrakcjami. Fajne miejsce do wyciszenia się i zmiany codziennego otoczenia 🙂

（Google による翻訳）素晴らしく整備された空間です。美しい景色、ライフガード付きのビーチ、カヤック、モーターボート、ペダルボートなどのアクティビティが近くにたくさんあり、フードトラックもたくさんあります。シャワーと更衣室もきれいに整備されています。公共交通機関でもアクセスが良いのも魅力です。オルシュティン市中心部から15分以内で自然を満喫できます。 （原文） Super zorganizowana przestrzeń. Piękne widoki, plaże strzeżone, dużo atrakcji dookoła (kajaki, motorówki, rowery wodne itd) i cała masa food trucków. Jest też dobrze utrzymany prysznic i przebieralnia. Plus za dobry dojazd nawet komunikacją miejską. Z Centrum Olsztyna w niecałe 15min można być blisko natury.

（Google による翻訳）素晴らしいインフラ。トイレ/更衣室/更衣室、遊び場、誰でも使える十分なスペース。 （原文） Świetna infrastruktura. Toalety/przebieralnie/szatnia, boiska, dużo miejsca dla każdego.

（Google による翻訳）太陽の下の最高のビーチ。いくつかの海水浴場、桟橋、レストラン、フードトラック、アイスクリームパーラー、フィッシュアンドチップスの店、遊び場、ジム、スケートパーク、テラス、ベンチなどがあり、リラックスしたり、泳いだり、ランチをしたり、その他あらゆることに理想的な場所です。完璧なビーチ👌 （原文） Najlepsza plaża pod słońcem. Kilka kąpielisk, molo, restauracje, foodtrucki, lodziarnie, smażalnia ryb, plac zabaw, siłownia, skatepark, , tarasy i ławki wypoczynkowe… Idealne miejsce na wypoczynek, kąpiel, obiad i wszystko inne. Plaża idealna 👌

（Google による翻訳）家族連れでのお出かけに最適な場所です。手入れの行き届いた環境と、レストラン、トイレ、子供向けのエンターテイメントなど必要なものがすべて揃っています。 （原文） Ett trevligt ställe för en familjeutflykt, med välskött omgivning och allt man behöver på plats – restauranger, toaletter och underhållning för barn

（Google による翻訳）リラックスするのに最適な場所です。週末でも混雑しておらず、景色も美しいです。緑豊かな木々が心地よい雰囲気を醸し出しています。遊泳も許可されており、水も比較的きれいです。遊び場もあるので、お子様連れのご家族には大変便利です。 （原文） Idealne miejsce do odpoczynku. Nawet w weekendy nie ma tam tłumów ludzi, a widoki są piękne. Dużo zielenii i drzew wokół, co tworzy przyjemny klimat. Można pływać, woda jest w miarę czysta. Jest rownież plac zabaw, co jest dużą zaletą dla rodzin z dziećmi.

（Google による翻訳）私は長い間このような場所を探していました。最高の会社から厳選されたフレームが揃っています。この場所を経営するカロルは、以前はロンドンの最高のフレームスタジオの一つで働いていた本物のエイリアンです。私はワルシャワに住んでいるため、近くにはありませんが、それだけの価値はあります。 （原文） Od dawna szukałem takiego miejsca, doskonały wybór ram najlepszych firm, prowadzący to miejsce Karol to prawdziwy kosmita, który wcześniej pracował w jednym z najlepszych studiów ramiarskich w Londynie. Z racji tego, że mieszkam w Warszawie blisko nie mam, ale warto.

（Google による翻訳）とても素敵なギャラリー、とても素敵なスタッフがいます。お勧めします。 （原文） Bardzo ładna galeria, z niezwykle miłą obsługą. Polecam.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です😀 （原文） Niesamowite miejsce 😀

（Google による翻訳）すばらしい所。大文字の「S」をあしらった雰囲気抜群のアート。 （原文） Świetne miejsce. Sztuka przez duże "S" i doskonała atmosfera.

（Google による翻訳）興味深い提案、高水準、素敵な雰囲気 （原文） Ciekawe propozycje, wysoki poziom , sympatyczna atmosfera