フォレス最高のアトラクション
ピン
フォレスの29のおすすめのアクティビティと観光名所
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日9月 27, 2025
更新日 • 更新日9月 27, 2025
Wanderlogチームの多くは旅行が大好きなので、私たちは新しい場所に旅行するたびに、人気のスポットを見つけるために常に探しています。Nelson’s Tower, Dallas Dhu Historic Distillery, and Sueno’s Stoneなどのお気に入りとともに、フォレスの最高の場所を体験する準備をしてください。
フォレスを訪れる予定ですか？ フォレス旅行プランナーを見てください。Why trust us
インターネットをくまなく調べ、lastminute.com、Scotland Off the Beaten Track | Honest guide to Scotland & N. Englandのような15の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
Other best of categories in フォレス
レストラン
アトラクション
カフェ
ファミリーレストラン
蒸留所
食べ物と飲み物
観光名所
スコットランドのウイスキーの魅力的な世界への旅に出るなら、アバディーンシャーのベンロマック蒸留所を旅程に含めることを忘れないでください。1898年にダンカン・マッカラムとF.W.ブリックマンによって設立されたこの魅力的な蒸留所は、妥協せずに最高の天然素材のみを使用することを誇りに思っており、各ドロップが完璧に作られることを保証しています。
美味しいウイスキーをありがとうございます。
小沢政一 — Google review
（Google による翻訳）土曜日の午後にふらりと立ち寄りました。初めから温かいご挨拶。オフシーズンはとても静かだったので、なんとか私たち2人だけのツアーを予約することができました。 非常にフレンドリーで人柄が良く、知識豊富なツアーガイドの名前が私から逃げてしまうのではないかと思います（おそらく最後にある4つの優れたウィスキーのせいです。大きな蒸留所ツアーをスキップして、適切な地元の蒸留所がどのようにそれを行うかを見に来てください。）
（原文）
Wandered in randomly on a Saturday afternoon. A warm greeting from the outset. Managed to get a tour for just the two of us as it was very quiet off season . Very friendly and personable and knowledgeable tour guide who's name I'm afraid escapes me (maybe due to the four exceptional whiskeys at the end . Skip the big distillery tours and come see how a proper local distillery does it.
（Google による翻訳）素敵な小さな蒸留所で、ガイドツアーでは興味深いお話を聞かせてもらいました。素晴らしいツアーを企画してくれたブライアンに心から感謝します！ツアーの最後には、素晴らしい熟成ウイスキーを3種類試飲しました！本当におすすめです！
（原文）
A lovely little distillery with an interesting story told during the guided tour. Big thanks to my man Brian for delivering an amazing tour! The tasting at the end featured three great tasting older whiskies! Big recommend!
（Google による翻訳）上質なスコッチウイスキーを生産する素晴らしい蒸留所です。この地域にある他の大規模蒸留所とは異なり、伝統を守りながら素晴らしい製品作りに注力しているようです。テイスティングも素晴らしく、ガイドの知識も豊富でした。
（原文）
Gorgeous distillery with quality scotch. Unlike some of the larger distilleries in the area, they seem to really focus on making a great product and keeping to tradition. The tasting was wonderful and our guide was knowledgeable
（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。ビジターセンターのスタッフは大変親切で、試飲も素晴らしいウイスキーでした。企業っぽさは全く感じませんでした。ガイドのマシューさん、本当に素晴らしかったです。強くお勧めします。
（原文）
Fantastic tour, exceptionally friendly and helpful visitor Centre staff and outstanding whiskies to sample. Not corporate in the slightest. Shout out to your guide Matthew who was outstanding. Highly recommended.
（Google による翻訳）ベンロマック蒸留所のツアーとテイスティングは素晴らしかったです。インヴァネスから電車ですぐ行けて、駅からも徒歩わずか5分です。
ガイドさんは楽しくて、知識も豊富でした。ここは本当に歴史が詰まった場所です！オフシーズンだったので一人ツアーでしたが、おかげで質問したり、この美しい空間の写真を撮ったりする時間がたくさんありました。
ジンもぜひお試しください！本当に美味しいですよ！
（原文）
We had an incredible tour and tasting at Benromach Distillery. It was a quick and easy train ride from Inverness, and located just a five minute walk away from the station.
Our tour guide was fun and informative. There is so much history here! Because it was off season we had a solo tour but that meant we had plenty of time for questions and pictures of this beautiful space.
Definitely try the gin too! It’s lovely!
（Google による翻訳）スコットランド旅行に欠かせないもの、蒸留所訪問！家族連れにもぴったりの、こぢんまりとしたプランです。温かい歓迎を受け、予約なしでも参加することができました。ガイドさんはとても親切で、ネイティブスピーカーではない私たちにも配慮があり、ゆっくりと分かりやすく説明してくれました ;-)…蒸留所とウイスキーの歴史について、興味深い話がたくさん聞けました。その後は試飲会がありました。ウイスキーは私たちの好みではないのですが、とても楽しかったです（車でお越しの方は、試飲用の「ドギーバッグ」が用意されているので、一口飲んで残りを持ち帰ることができます！）。
グルメと旅行に関するヒントをもっと知りたい方は、Instagramでフォローしてください：bimakk2015
（原文）
Gehört einfach zu jedem Schottlandurlaub dazu - die Besichtigung einer Destille! Hier eine kleine, recht familiäre Variante. Wurden freundlich empfangen und obwohl wir nicht reserviert hatten, konnten wir teilnehmen. Der Guide war sehr freundlich und nahm Rücksicht auf die "non native speaker" und sprach langsam und deutlich ;-)... Es gab viele spannende Einblicke in die Geschichte der Destille und des Whisky´s. Im Asnchluss gab es noch eine Verkostung. Auch wenn Whisky nicht unser Getränk wird, hat es viel Spass gemacht (für Autofahrer gibt es "doggy bags" für die gereichten Proben - sehr gute Idee - nippen, und den Rest mitnehmen!
Folgt uns gern für mehr Food&Reise Tipps auf Instagram: bimakk2015
（Google による翻訳）+ 小さな蒸留所の見学と試飲
+ ウイスキーを堪能しました
- ガイドの早口で強いアクセントだったので、全て理解できませんでした
（原文）
+ kleine Destillerie mit Tour und anschließendem Tasting
+ der Whiskey hat uns gut geschmeckt
- der Guide hat mit starkem Akzent und schnell gesprochen, sodass wir nicht alles verstanden haben
Invererne Rd, Forres, IV36 3EB, イギリス•
史跡
観光名所とランドマーク
観光名所
展望デッキとタワー
ネルソンの塔はモレイシャーに位置し、ホレイショ・ネルソン提督の記念碑です。塔は4月から9月まで開放されており、螺旋階段を使って97段の階段を登った後、頂上からの素晴らしい景色を楽しむことができます。この場所はフォレス遺産信託の下でボランティアによって運営されており、入場は寄付制です。訪問者は、塔に向かう急な道を伴う森林散策を楽しむことができ、展示室を探索し、絵のように美しい周囲を鑑賞することができます。
（Google による翻訳）頂上からの眺めは息を呑むほど美しく、館内の博物館は展示物こそ少ないものの、興味深く、知識も豊富です。すべてボランティアによって運営されているので、訪れる価値は十分にあります。
（原文）
The view from the top is stunning and the museum inside is interesting and informative even if fairly sparse. Ran completely by volunteers, it's well worth a visit
C. B — Google review
（Google による翻訳）無料駐車場を利用し、その後森の中を歩き、かなり急な道をいくつか越えてタワーまで行きます。そこに着くと、頂上まで螺旋階段があり、そこからいくつかの展示室があります。頂上からの眺めは予想通り素晴らしい！
寄付が必要で、歴史的建造物なのでカフェやトイレは期待しないでください。ボランティアスタッフも常駐しているため、入場時間は限られています。
（原文）
Free parking and then a woodland walk up to the Tower over some fairly steep paths. When you get there its a spiral staircase up to the top with some exhibition rooms off from that. Awesome views from the top as you'd expect!
Donation entry and it's an historic monument so don't expect cafes or toilets. It's also volunteer staffed so entry times are limited.
（Google による翻訳）頂上までは少し歩きますが、一度登ると息を呑むほどの絶景です！歴史ある美しい塔です。閉館後も、私たちが行ったように外観を見学できます。5点を付けなかった唯一の理由は、「ネルソンズタワー情報」の表示が高すぎて、スマホで写真を撮らないと読めなかったことです。
（原文）
It’s a bit of a hike to the top if you struggle but once up it’s a breathtaking view! Beautiful historical Tower. You can still look around the exterior after it’s closed as we did. The only reason I didn’t give this a 5, is the ‘Nelsons Tower info’ is too high, had to take a picture on my phone to be able to read what it said.
（Google による翻訳）訪れる価値は十分にあります。興味深い歴史がたくさんあり、素晴らしい景色と森の散策路が続きます。とてもフレンドリーなボランティアが維持管理を手伝ってくれ、詳しい歴史を教えてくれます。
（原文）
Well worth visiting, lots of interest and history, great views and woodland walks to get to it. Super friendly volunteers who help its upkeep and provide detailed history.
（Google による翻訳）木々の間を歩いて塔に到達するのは素敵です。急な登りではありますが、わずか 10 分程度ですが、登る価値はあります。頂上からのフィンドホーンとカルビンの森の眺めは美しいです。途中や頂上には、リラックスして景色を楽しんだり、ピクニックを楽しんだりできる座席がたくさんあります。探索できる小さな森の小道がたくさんあります。
（原文）
Lovely walk through the trees to reach the tower. It is a bit if a steep climb but only about 10 mins, it is worth it though, the views from the top over to Findhorn and Culbin Forest are beautiful. Lots of seats along the way and at the top to relax and enjoy the view or have a picnic. Lots of little forest trails to explore.
（Google による翻訳）素晴らしい景色、素晴らしい歴史情報、そしてスタッフはとてもフレンドリーで親切です。登るのは確かに大変ですが、頂上付近にはベンチもあります！
（原文）
Incredible views, great historical info, staff are super friendly and helpful. Definitely with the walk up - a workout but there are benches towards the top!
（Google による翻訳）たとえ暗くて土砂降りの雨の中でも、私たちはここを歩くのが大好きです。冬には松明を必ず持参してください。そうでない場合は、地元の野生動物を楽しみましょう。
（原文）
We do love a walk up here, even in the dark and pouring rain! Make sure you have torches in the winter, but otherwise enjoy the local wildlife.
（Google による翻訳）ここモレイシャーにホレイショ・ネルソン提督の記念碑があることは素晴らしいことだと思います。駐車場から記念碑まではかなりの急な登りです。入場は寄付制です。記念碑は、4 月から 9 月まで、午後 2 時から午後 4 時まで開館しています。フォレス ヘリテージ トラストのもとでボランティアによって完全に運営されています。塔の頂上までは螺旋階段で 97 段あり、きついので誰でも登れるわけではありません。頂上からの景色は素晴らしく、ボランティアの一人が、もっとよく見えるようにと親切に双眼鏡をくれました。これを見に来る価値は十分にあり、階段を登るのは良い練習になります。
（原文）
I think it is brilliant that there is a memorial to Admiral Horatio Nelson here in Morayshire. It is quite a steep climb from the car park to the monument. Entrance is by donation. The monument is open from 2pm until 4pm April to September. It is run entirely by volunteers under The Forres Heritage Trust. It is 97 steps to the top of the tower via a spiral staircase, it is tight so it will not suit everyone. The views from the top are amazing and one of the volunteers kindly handed me binoculars for a better view. It is well worth coming to see this and it is good exercise climbing all these stairs.
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
公園
観光名所
グラントパークはハイストリートの東端に位置し、地元の実業家でスコットランド国立図書館のスポンサーであるアレクサンダー・グラントによってフォレスに寄贈されました。この公園は、夏の間にフォレス・イン・ブルームの献身的なボランティアによって作られた美しい花の展示が自慢です。公園は「ブリテン・イン・ブルーム」の賞を5回受賞しています。公園は森林とクルーニーヒルに囲まれており、すべての能力に対応したさまざまなハイキングコースを提供しています。
（Google による翻訳）美しい公共庭園。ここで結婚式の写真を撮ってもらい、記念日にもう一度訪れました。花壇や噴水庭園は、座ってリラックスするのに最適な場所です。訪れる価値は十分にあります。
（原文）
Beautiful public gardens. Had our wedding photos taken here and came back for another visit for our anniversary. The flower beds and fountain gardens are a lovely place to sit & relax. Well worth a visit.
ValC — Google review
（Google による翻訳）フォレスの人々に愛され、利用されている素晴らしい公園です。
トイレがあり、子供用遊具と駐車場の近くに小さなカフェがあります。
散歩に最適な場所がたくさんあり、ネルソンズタワーにも行けるので、訪れる価値があります。
（原文）
A great park well loved and used by the people of Forres.
Toilets are available and a little cafe near the kids play park\car park.
Well worth a visit lots of places to walk around and you can get to Nelson's tower.
（Google による翻訳）グラント公園に立ち寄り、犬を走り回らせました。公園の正面には精巧な木製の彫像が並んでいます。広大な緑地もあります。「Wee FIBbees」は野生動物の庭のようですが、犬を連れていたので入りませんでした。犬を疲れさせるのに最適な場所です。どこにも犬のフンがなく、清潔で美しいオープンスペースなのが良かったです。
（原文）
We stopped at Grant Park, so the dog could have a run around. Detailed wooden statues at the parks front side. Huge green space. ‘Wee FIBbees’, which looks like a wildlife garden but didn’t enter as we had the dog. Great space to tire your dog out. Nice to see no dog poo anywhere, clean and a beautiful open space.
（Google による翻訳）グラント・パークが大好きでした。グラント・パークのすぐそばにあるFIBbeesガーデンでピクニックをしました。座って食事をするのに最適な場所で、FIBbeesガーデン内には2、3つのピクニックベンチがありました。ガーデン自体も本当に美しく、チャイム、木琴、くるくる回るおもちゃ、虫ホテル、小さな村のような動物の家など、五感を刺激する仕掛けがたくさんありました。花々は素晴らしく、ボランティアの方々がガーデンを美しく保ってくれています。私たちは8月に訪れたので、花々がとても綺麗でした。駐車場もトイレも十分にあり、子供用の遊び場もあり、ネルソンタワーからも歩いてすぐです。小さなテイクアウトのコーヒーショップもあります。ぜひ訪れる価値があります。無料で楽しめる素敵な一日でした。
（原文）
I loved Grant Park. We sat in the FIBbees Garden just at the side of Grant Park. It was a beautiful spot to sit and eat out picnic, there are 2 or 3 picnics benches located inside the FIBbees garden. The gardens itself was absolutely beautiful and has lots of sensory stuff, like chimes, xylophone, spinning things, bug hotels and little animal houses that look like a wee village. The flowers were stunning and the volunteers that work there keep the garden beautiful. We visited in August so the flowers were gorgeous. Plenty of parking, toilets, ay area for the kids, short walk from Nelson tower, and a small takeaway coffee shop. Well worth a visit. A fab free day out
（Google による翻訳）小さな町で訪れることができる最も感動的な園芸公園の 1 つです。 駐車場も楽々、街中を散策すれば花いっぱいの感動スポットが目白押し！
（原文）
One of the most inspiring horticultural parks you can visit in a small town! Easy parking and a stroll through town yields impressive spots filled with flowers!
（Google による翻訳）365日いつでも美しく整理整頓。グラント パークの横には駐車場があり、サンクン ガーデンと FIBbees Wee Forres in Bloom garden という 2 つの美しい小さなガーデン エリアがあります。子供の遊び場、ピクニックエリア、公衆トイレがあり、軽食や飲み物などを販売する小さなバーも時々あります。また、時々クリケットやクロスカントリーのレース、夏にはハイランドゲームを観戦することもできます。これ以上何を望むことができますか？
（原文）
Always beautiful and kept in order 365 days a year. Grant park has a car park beside it and there are two beautiful little garden areas, the sunken garden and FIBbees Wee Forres in Bloom garden. There is a children's play area, picnic area, public toilets and occasionally a small bar selling snacks and drinks etc. Also, occasionally you can watch cricket or cross country races and in the summer the Highland Games. What more could you wish for?
（Google による翻訳）ただただゴージャスです、フォレスにいるときはいつもここに来ます。木々、広い広場、美しい花の彫刻がいっぱいの大きな公園です。いくつかの池と噴水のある小さなスポットも見つけました。一日を過ごすのに最適な場所で、地元のイベントが開催される人気の場所のようです。私たちが行ったとき、町では素敵なプライドのお祝いが行われており、公園では音楽が流れ、あらゆる種類の屋台が出店していました。素敵な午後でした。
（原文）
Just gorgeous I always come here when I'm in Forres. Such a big park full of trees, wide open spaces and beautiful flower sculptures. We also found a little spot with a couple of ponds and fountains. It's a great place to spend the day and it seems to be a popular place for local events to be held. When we went there was a lovely pride celebration happening in the town and at the park there was music and all kinds of stalls set up. It was a lovely afternoon.
（Google による翻訳）クルーニーヒルへの登りは必須ですが、悪くはなく、良いトレイルです。2時から4時までのみ開通しており、ボランティアによって運営されています。
（原文）
Climbing up Cluny Hill is required, but not bad, good trail. Only open from 2-4, run by volunteers.
観光名所
博物館
専門博物館
著名なモルトウイスキー街道に位置するダラス・デュー歴史的蒸留所は、スコットランドのウイスキー遺産を魅力的に垣間見ることができます。1899年に設立され、1983年まで操業していたこの魅力的な蒸留所は、訪問者がその豊かな歴史を探求することを招待する家族向けの博物館に変わりました。
（Google による翻訳）ウィスキーの伝統的な蒸留方法を紹介する素敵な小さな博物館。音声ガイドは少し古いですが、それでも一見の価値はあります。
ツアーの後は、博物館でウイスキーの歴史に関する短編映画を鑑賞したり、ダラス ドゥーを試すこともできます。
（原文）
Nettes kleines Museum, das einen durch die althergebrachte Art des Whiskybrennens führt. Die Audioguides sind etwas älter, trotzdem ist es einen Besuch wert.
Nach erfolgter Besichtigung kann man im Museum noch einen kurzen Film über die Geschichte des Whiskys sehen und auch den Dallas Dhu probieren.
Max K — Google review
閉鎖蒸留所だが、施設が保存されており、見学もできる。
ショップもあり、ダラスデューが売られていた。
(今も売られているかどうかは不明)
（Google による翻訳）内部には過去の機械が今も残っている、スコットランドの主要な歴史ある蒸留所のひとつへの楽しい訪問。訪問には、約 40 分間続く蒸留所の工業部分のツアーと最後の試飲が含まれます。この最後の段階では、質の高い購入を行うことも可能です。
（原文）
Piacevole visita ad una delle principali distillerie storiche di Scozia, che ancora ha mantenuto al suo interno i macchinari di un tempo. La visita prevede un tour per la parte industriale della distilleria di circa 40 minuti e una degustazione finale. In quest'ultima tappa è possibile anche effettuare acquisti di qualità.
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ガイドさんは情熱的で分かりやすく説明してくれ、ウイスキー製造の歴史への情熱が伝わってきました。
（原文）
Esperienza bellissima! La giuda è appassionata e molto chiara nelle spiegazioni, trasmette la passione per la storia della produzione del whiskey.
（Google による翻訳）「ヒストリック スコットランド エクスプローラー パス」カードを持っていることに感謝するもう 1 つのサイト。この訪問は非常に有益で、いつものように会話はハイレベルです。これにより、この典型的な飲料の製造プロセス全体を実際に理解して見ることができます。
（原文）
Encore un site qui fait apprécier de posséder la carte "Historic Scotland explorer pass" La visite est très instructive et comme toujours la conversation est à un haut niveau. ça permet de comprendre et voir vraiment tout le processus d'élaboration de ce breuvage typique.
（Google による翻訳）ちょっとしたタイムカプセルのようで、良い意味ではありません。蒸留所を訪れるのは、かなり不気味で奇妙な体験でした。音声ツアー機器は非常に古くて聞き取りにくく、完全にセルフガイドです。蒸留所が稼働してからそれほど長くはなく、すべてを間近で見ることができますが、ウイスキーの製造方法以外の情報はそれほど多くありません。ツアーの最後は、せいぜい 90 年代初頭以来更新されていないビデオで、グリーン スクリーンに映ったコミカルなロデリック デューと、似たような名前のウイスキーの試飲で終わります。これは本当に平均的なブレンデッドウイスキーです。不味くはありませんが、ウイスキー初心者や何か特別なものを探している人が味わいたい種類のウイスキーではありません。文字通り、ウィスキーのサンプルに関して私たちに与えられた唯一の情報は、十分に飲むとかなり酔うだろうということだった。スタッフは親切で、より良いツアーがあればそれは良いかもしれませんが、より良いツアーはたくさんあります。本物の人が運営するツアーに参加して、アクティブな蒸留所を見つけてみてください。そうすれば、ほぼ間違いなく、より良い時間を過ごすことができるでしょう。
（原文）
A bit of a time capsule and not in a good way. Visiting the distillery was a pretty eery and odd experience. The audio tour equipment is very old and hard to hear, and it's completely self guided. The distillery hasn't been active for a long time and while you can get up close to everything, there's not all that much information besides the method for making whisky. You finish the tour with a video which hasn't been updated since the early 90s at best with a comically green screened Roderick Dhu, and a taste of the similarly named whisky. It's a really average blended whisky - not disgusting but not the kind of whisky you want to taste if you're new to whisky or looking for anything special. Literally the only information we were given about the whisky sample was that you'd feel pretty drunk if you had enough of it. The staff were nice and if there was a better tour it could be good, but there are so many better tours out there. Try and find an active distillery with a tour run by a real person and you'll almost certainly have a much better time of it.
（Google による翻訳）この蒸留所は何年も閉鎖されているため、まだ稼働している蒸留所では撮影が禁止されているものはすべて撮影できる、とても素敵な博物館です。展示は非常に有益で、ウイスキーの製造について詳しく説明されています。
この訪問後は、いくつかの例外 (ベン ロマックなど) を除いて、他の蒸留所のツアーをスキップして、店内での試飲に直接行くことができます。
例外: 最後に特別なテイスティングがあります ;-)
（原文）
Sehr schönes Museum in dem alles fotografiert werden darf was in noch in betrieb befindlichen Destillerien nicht fotografiert werden darf, denn diese Destillerie ist seit Jahren geschlossen. Die Ausstellung ist sehr informativ und beschreibt ausführlich die Entstehung von Whisky.
Nach dieser Besichtigung kann man, mit wenigen Ausnahmen (z.B. Ben Romach), weitere Führungen durch andere Destillen auslassen und sofort zur Verkostung im Laden übergehen.
Ausnahme: am Ende wartet eine besondere Verkostung ;-)
（Google による翻訳）素晴らしい体験と素晴らしいホストでした。とてもフレンドリーでウイスキーの知識も豊富です。ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Had a great experience and excellent host. Very friendly & knowledgeable on whiskey. Would recommend a visit.
Mannachie Rd, Forres, IV36 2RR, イギリス•
観光名所
観光名所とランドマーク
史跡
記念碑と像
スエーニョの石は、スコットランドのモレイ州フォレスの魅力的な町に位置し、ピクト族の芸術と歴史の驚くべき証です。高さ21フィートのこの古代の砂岩の記念碑は、9世紀の戦闘や王室の儀式の物語を語る精巧な彫刻で飾られています。風化から守るために保護ガラスに包まれたスエーニョの石は、すべての面を覆う詳細な彫刻で訪問者を魅了します。
（Google による翻訳）美しく保存された歴史的建造物です。空の反射で良い写真を撮るのは難しいですが、訪れるのをためらう必要はありません。息を呑むほど美しい景色が広がり、歴史について学ぶのも興味深い体験です。向かいのホテルに宿泊していたので駐車場は分かりませんが、確かに隣に駐車場があるのを確認しました。機会があればぜひ訪れてみてください。
- 入場無料。チケットは不要です。
（原文）
Beautifully preserved piece of history. Hard to get good images due to the sky’s reflection but don’t let this put you off visiting. Breathtaking to visit and fascinating to read about the history. Unsure about parking as I was already staying in a hotel opposite it, I’m sure we did see a car park located beside it. Definitely worth the visit if you get a chance.
- FREE access. No tickets needed.
Jay — Google review
2020年2月訪問。彫刻部分を保護するため常時ガラスの覆いで囲まれています。ガラス面の清掃は行き届いているので、美しい状態で石を見ることが出来ます。
（Google による翻訳）この壮大な石は何年も前に見たことがあるのですが、今回は姪っ子にも見せたかったんです！これまでピクト人の石をたくさん見てきましたが、この石はいつも感動させてくれます！その巨大さにはいつも圧倒されます。浸食（そして人間による侵食も！）から守るために囲いが付けられているのが本当に嬉しいです。
（原文）
I’ve seen this spectacular stone years before but wanted my niece to see it this time! I’ve seen many Pictish stones over the years but this one never fails to impress! I’m always blown away at how huge it is and I’m glad they’ve encased it to protect it from further erosion (and humans too!!).
（Google による翻訳）見ていてとても楽しかったです。ガラスの裏側も見てみたいと思いましたが、こんなに素晴らしいものを風雨や無知な人々から守る必要があるのは理解できます。
（原文）
Loved seeing it. I wish I could go behind the glass but understand the need to keep something so magnificent safe from elements as well as ignorant people.
（Google による翻訳）ピクト人の彫刻が施された美しい石ですが、ガラスで保護されているため、日光の下ではよく見えません。近くに説明板があり、無料駐車場もあります。スコットランドで最も高い場所です。寄り道は避けましょう。もし通りかかったら、ぜひ立ち寄ってください。無料です。
（原文）
Belle pierre gravée Picte mais protégée par une structure de verre qui ne permet pas toujours de bien la voir avec le soleil. Quelques panneaux explicatifs à coté et parking gratuit. C’est la plus haute d'Ecosse. Ne fait pas le détour mais si vous passer à côté arrêtez vous c’est gratuit
（Google による翻訳）とても素敵な場所で、住宅街にあるので入場料はかかりません。車を停めて、ぜひ見に来てください。まるで誰かの裏庭のような場所で、古代の歴史が保存されています。近くに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。
（原文）
Very cool stop and no cost to see as it’s in a residential area, just park and check it out. Ancient history preserved practically in someone’s backyard. Worth pulling off to see if you’re in the area.
（Google による翻訳）これはスコットランド最大級の立石の一つです。しかし、新石器時代でも青銅器時代でもなく、ピクト人のものです。片面には明らかに軍事的な記念碑があり、もう片面にはケルト十字の結び目模様が刻まれています。両面が同時に作られたかどうかは不明です。確かなことは、石自体は砂岩で、泥炭地に崩れ落ちる前に激しく浸食されたようで、それが現在の姿に保たれているということです。石にはキリスト教の象徴がはっきりと刻まれており、オガム文字の碑文も存在し、ゲール語の影響があった可能性を示唆しています。総じて、ピクト人の歴史において極めて重要な一片と言えるでしょう。
（原文）
This is one of Scotland's largest standing stones. However it is neither Neolithic nor Bronze Age but Pictish. One side is an evidently militaristic commemoration and on the other a knotwork Celtic cross. It is not known if the two sides were executed at the same time. What we can say is that the stone itself, is sandstone and seems to have been heavily eroded before it fell into peaty ground which preserved it as it is now. There are obvious Christian symbols on the stone and evidence og Ogham inscriptions indicating possible Gaelic influence. All in all an extremely important piece of Pictish history.
（Google による翻訳）これは隠れた宝石です......この石が何千年もここにあったというのは驚きです......通りかかったら訪れる価値があります....
（原文）
This is a hidden gem......mind blowing that this stone has been here for millenia.......well worth a visit if passing....
Findhorn Rd, Forres, IV36 3WX, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
6Dallas Dhu Distillery
蒸留所
スコットランドの中心に位置するダラス・ドゥ蒸留所は、1899年から1983年の閉鎖までシングルモルトスコッチウイスキーを製造していた歴史的な宝石です。現在はウイスキーを生産していませんが、この魅力的な場所はスコッチウイスキーの豊かな歴史と遺産を探求したい訪問者のために保存されています。最近再開されたダラス・ドゥでは、月曜日を除く午後1時にガイド付きツアーを提供しており、訪問者はその魅力的な雰囲気を探索し、その歴史を学ぶことができます。
（Google による翻訳）実は、またオープンしたんです。もし内部見学にご参加いただけるなら、月曜日を除く午後1時からです。
素敵な体験でした。ぜひお立ち寄りください。数種類のウイスキーの試飲もできますよ。
（原文）
In fact, it is reopen again. If you are willing to go for a tour inside, it’s at 1pm excluding Mondays.
It was a lovely experience. I really recommend to stop over. You can taste several whiskeys there as well.
Adrian Z — Google review
（Google による翻訳）この歴史あるウイスキー蒸留所への訪問は、私たちにとって忘れられない思い出となるでしょう。幸運にもガイドツアーに参加させていただくことができました。とても親切な若い女性の方が、心を込めて全てを見せて説明してくれました。彼女は素晴らしいドイツ語を話す機会も得ました。このウイスキーは、地元の人から特におすすめです。テイスティングでその真価が証明されました。読者の皆様、ぜひ足を運んでみてください。ウイスキー蒸留所のツアーにご参加いただき、ありがとうございました。
（原文）
Der Besuch dieser historischen Wisky Brennerei wird für uns immer in Erinnerung bleiben. Wir hatten das große Glück eine Führung durch dies Brennerei zu bekommen. Die außerordentliche sehr nette junge Frau war mit Herz und Seele dabei uns alles zu zeigen und zu erklären. Dabei konnte sie auch mal wieder ihre guten Deutschkenntnisse auffrischen. Der Wisky ist als Geheimtipp sehr zu empfehlen. Die Verkostung hat es bewiesen. Also liebe leser ,es lohnt sich mal einen Abstecher dort hin zu machen. Danke noch mal für die Führung durch die Wiky Brennerei.
（Google による翻訳）マレー・マクデイビッドの直営店を併設し、再びオープンしました。現在は火曜～土曜の午前10時から午後4時まで営業しています。毎日午後1時からツアーを開催しています。静かな雰囲気が特徴的な蒸留所ですが、この歴史的な場所で再び蒸留を行う計画も進行中です。
（原文）
Open again with a Murray McDavid retail shop on site. For now, open Tues-Sat 10am-4pm. Daily tours at 1pm. Characterful silent distillery with plans to bring distillation back to this historic site.
（Google による翻訳）行ってみたら閉まっていた
（原文）
Went and discovered that it was closed
（Google による翻訳）熱心なガイドによる素晴らしいツアーでした。ウイスキーの製造工程全体がとてもわかりやすく説明されていました。昔の様子を見るのも素晴らしい体験でした。
（原文）
Fantastische rondleiding gehad van een enthousiaste gids. Het hele proces van het produceren van whiskey wordt heel goed uitgelegd. Ook mooi om te zien hoe dit vroeger gedaan werd.
affordable
パブ
バー
レストラン
フォレスの中心に位置するモスセットタバーンは、家族向けのパブで、本物のエール、ウイスキーのセレクション、現代的なパブ料理で知られています。この施設は、ダイニング体験で評価されており、8エーカーの壁に囲まれた庭から調達した地元の食材を使用した季節のスコットランド料理を提供しています。別のセルフケータリングハウスも利用可能で、ウイスキートレイルの理想的な停留所であり、大人数のグループを歓迎します。バラ園とモスセットのアヒル池の近くの静かな環境が、その魅力を引き立てています。
（Google による翻訳）フォレスの隠れた名店です。
きめ細やかなサービス、スタッフ全員がとても礼儀正しくプロフェッショナルで、私たちの要望にも快く応えてくれました。
ボルドーを注文すると、それぞれの前に清潔なグラスが丁寧に置かれ、試飲の機会も与えられました。
料理の質も素晴らしかったです。チキンシュニッツェルを注文しましたが、鶏肉がたっぷり入っていて、完璧に調理されていました。マッシュルームソースも絶品でした。
生ビールのリアルエールも豊富に揃っています。
また必ず訪れたいと思います。
（原文）
A bit of a hidden gem in Forres.
Attentive service, all staff very polite and professional, and willing to accommodate our requests.
We ordered a Bordeaux and clean glasses were carefully placed down in front of each of us, with opportunity for someone to taste the wine.
Food quality was excellent. I had the chicken schnitzel and there was a generous amount of chicken that was perfectly cooked and the mushroom sauce tasted fantastic.
A good selection of real ales on tap too.
I'll definitely be making a trip here again.
Viktor K — Google review
（Google による翻訳）2025年7月15日
また美味しい食事のために戻ってきました。メインは同じでしたが、デザートが違っていました。
サービスは素晴らしく、どんなことでも快く対応してくれて、いつも笑顔で迎えてくれます。
2025年7月11日
ヘルシーなメニューもいくつかあり、定番メニューも揃っています。
ロースト野菜を添えた美味しい魚料理。プディングはどれも美味しそうでしたが、私には甘すぎました。次回はポーチドフルーツを試してみます。
サービスは素晴らしかったです。
唯一の不満は、ベンチシートが座り心地が悪いことです。なぜいつもあんなに直立しているのでしょう。
満席になるとかなり騒がしくなりますが、お勧めです。
（原文）
15.7.25
Back again for another lovely meal....had the same main but a different dessert.
Service is excellent...nothing is too much bother for them and always a smile.
11.7.25
Great menu with some healthier choices plus all the usual.
Lovely fish with roasted vegetables....puddings all looked gorgeous but too sweet for me....will try the poached fruit next time.
Service excellent.
Only gripe is the uncomfortable bench seats ...why do they always have to be so upright.
Would recommend, although it can get very noisy when full.
（Google による翻訳）フォレスを旅行中にこのタバーンを見つけました。愛犬と私はその地域に滞在していて、忙しい一日だったので、犬連れでも気軽に入れる軽食のお店を探していました。モセット・タバーンはまさにうってつけの場所でした！おやつやフード付きの小さなドッグメニューまであって、本当に素敵でした😍 愛犬は犬用のフィッシュアンドチップスを、私はフィッシュアンドチップスを楽しみました。一日中散歩したり泳いだりしていたので、最高の気分でした。フレンドリーで気配りのあるバースタッフのおかげで、この場所はさらに素晴らしいものになりました。将来ケアンゴーム国立公園に戻ったら、必ずまた来ます。x
（原文）
I found the Tavern while travelling through Forres, my dog and I are staying in the area and had a busy day, so I was looking for a dog friendly place to grab a bite to eat. Mosset Tavern turned out to be the perfect spot! They even have a wee dog menu with treats and bowls of food, how lovely 😍 my girl enjoyed her doggy fish and chips while I enjoyed my fish and chips, which was amazing as we walked and swam all day. Friendly and attentive bar staff made this place even better. We will definitely return when we're back at the Cairngorm National Park in the future x
（Google による翻訳）美味しくて新鮮な料理。ボリュームたっぷり。デザートにアイスクリームは無し。サービスはとても良かったです。
（原文）
Good and fresh food. Big porcion. No ice cream for the desert. Very good service.
（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、少し値段が高めでした。駐車場もあり立地も良く、レストラン自体も清潔で手入れが行き届いていました。しかし、到着時のサービスは残念でした。「席に着くまでお待ちください」というサインがあったにもかかわらず、スタッフは気配りが感じられず、夫が不満を漏らすまで待たされました。ようやく受付近くのテーブルに案内されました。接客には改善の余地があります。
（原文）
Food was tasty, though a bit on the pricey side. Great location with a parking area, and the restaurant itself is clean and well-kept. However, service on arrival was disappointing—despite the “wait to be seated” sign, staff seemed inattentive, and we were left waiting until my husband expressed frustration. Only then were we told to take a table near the reception. Room for improvement in hospitality.
（Google による翻訳）今日のシニアランチは、最高に美味しいブリーチーズとビーツのタルトでした。12時20分に売り切れてしまったので、買えてラッキーでした。今までで一番美味しいランチでした！
（原文）
Senior lunch today, the most beautiful Brie and beetroot tart. Lucky to get some, they ran out at 12.20. Best lunch yet!
（Google による翻訳）Mosset Tavernへの素晴らしい訪問でした。サービススタッフの効率性（フレンドリーで知識豊富、そして明らかにしっかりとしたサポートとトレーニングを受けていた）と、マネージャーと先輩たちのチームワークに感銘を受けました。皆さん、素晴らしい仕事をしてくれました。
メニューはごく基本的なもののように見えますが、提供される料理は注文したものの「最高のバージョン」です。これは大げさに聞こえるかもしれませんが、正直なところ、昨日この話をしていたばかりで、今日Googleに促されるまでレビューを書くのを忘れていました。
一つだけ残念な点があります。韓国風チキンは、前菜にしては美味しすぎるので、メインコースにしてほしいです😀
（原文）
Excellent visit to the Mosset Tavern. We were impressed by the level of efficiency demonstrated by the serving staff (friendly, knowledgeable and clearly well supported and trained) and also by the teamwork from the manager and seniors. Well done all.
The menu appears quite basic but the food you get is the ‘best version’ of whatever you ordered. This may seem gushing but, in all honesty, we were just talking about this yesterday and I forgot to do a review until Google prompted me today.
One small thing - the Korean Chicken, please make this a main course as it is too tasty for a starter 😀
（Google による翻訳）美味しい料理。メニューは少ないですが、ダブルアンガスバーガーから鹿肉まで、あらゆる料理が揃っています。選択肢は豊富です。そして、とてもスピーディーで笑顔のサービスも素晴らしいです。
（原文）
Lekker eten. Kleine kaart, maar ze serveren dubbele angusburgers tot en met hertenvlees. Dus keuze genoeg. En
supersnel bedient, met een glimlach
Gordon St, Forres, IV36 1DY, イギリス•
城
自然と公園
観光名所
庭
ブロディ城とエステートは、400年以上にわたりブロディ一族の祖先の家であった美しく修復された16世紀の城です。城には、家具、絵画、オランダの巨匠やスコットランドのカラリストによる作品を含む、印象的なアンティーク、アート、陶器のコレクションがあります。訪問者は、ブロディ一族の日常生活を垣間見るために、城の部屋、通路、塔を探索することができます。
行った時間が遅くて中には入れなかったのですが、お庭だけでもとても素晴らしいです。少し休もうとカフェに行ったら素晴らしい虹が🌈感動でした。
223 F — Google review
（Google による翻訳）プレイガーデンに行くためにここへ行ったのですが、小さな子供向けのソフトプレイがあることを知りました。
プレイガーデンは期待通り美しく、手入れが行き届いていました。1時間ほど園内を回って楽しんでいましたが、聞いていたほどアクティビティは多くありませんでした。
でも、カフェにソフトプレイ（身長110cm以下の子供向け）があると聞いて驚きました。実際に入ってみると、5歳未満向けだったようです。うちの子にはぴったりでした。プレイガーデンよりもこちらの方が楽しかったようです。
ちなみに、庭園の情報を見ても無料と書いてありました。入場料はかかりませんが、駐車料金は敷地内のどのエリアを訪れるかによって異なります。城の敷地内（プレイガーデンを含む）を訪れる場合は、1日5ポンド（車1台あたり）です。城を訪れる場合は、少し追加料金がかかります。
注：ナショナルトラストの会員は無料です。
支払いに問題はありませんでしたが、少し予想外のことだったので、他の方にとって重要な情報になるかもしれないので、ここで言及しておこうと思いました。
特筆すべき点は、私たちが様々な場面で接したスタッフは皆、とても礼儀正しく、フレンドリーで、歓迎してくれ、必要に応じて案内やサポートを提供してくれたことです。
（原文）
We went here for the play gardens and found out there's a soft play for the really little ones.
The play gardens are lovely and well kept as you would expect. We spent about an hour going round and having fun, though there wasn't as many activities as I'd been led to believe.
However I was surprised to be told the cafe has a soft play (for children under 110cm in height). When we went in it's really aimed at under 5s I'd say. It was perfect for my little one. She enjoyed this more than the play gardens.
I should add that wherever I read the info for the gardens made it out to be free. While you don't pay as such to get in, the amount you pay when parking depends on what area of the estate you are visiting. If you wish to visit the castle grounds (which includes the play gardens) it's £5 for the day (per car). Adding the castle costs a little extra.
Note: it's free for those with National Trust memberships.
I had no issues paying this, but it came a little unexpected and thought I should mention it here in case it was important to someone else.
Something to mention is that the staff who we came into contact at various points were all very polite, friendly and welcoming and offered guidance and assistance where needed.
（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。ガイドも親切で、とても知識豊富な方でした。
城の敷地と庭園はとても美しく、手入れが行き届いていました。写真撮影には最高の場所です。春にはたくさんの水仙が咲き誇って、きっと素晴らしい景色になるでしょう。
ガーデンハウスに5日間滞在しましたが、本当に素晴らしかったです。とても静かで、設備の整った歴史ある2階建ての家です。広々としたリビングルームにはプライベートガーデンとダイニングルームがあり、2階には素敵なカーペット敷きの急な階段を上ったところにベッドルームが2つあります。キッチンも完備されていました。
（原文）
Nice tour, with very informative in person Tour guide.
Castle grounds and gardens are very nice and well kept. Great place for photos. In spring it would be fantastic with a huge selection of Daffodils.
We stayed in the Garden house for 5 days and was absolutely great. Super quiet well furnished historic 2 story house. Huge living room with private garden and full dining room. 2 upstairs bedrooms up a steep set of nicely carpeted steps. Full kitchen as well.
（Google による翻訳）今週日曜日にブロディ城を訪れ、素晴らしい時間を過ごしました！犬連れでもOKなので、10歳のラブラドール犬と一緒に一日中楽しむことができました。
庭園は本当に感動的でした。特に広々とした牧草地と果樹園のある大きな菜園が気に入りました。すべての遊び場は手入れが行き届いていて、清潔で安全でした。8歳から45歳まで、あらゆる年齢層が楽しめるアクティビティが揃っています！
スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。庭園と遊び場は無料で、駐車料金はたったの5ポンドでした。たくさんのアトラクションがあることを考えれば、これは安い金額です。
特に天気が良い日は、ぜひおすすめします！また必ず来ます！
（原文）
We visited Brodie Castle this Sunday and had an amazing time! It’s dog-friendly, which is a huge bonus — we were able to enjoy the day with our 10-year-old Lab.
The gardens were truly inspirational. I especially loved the extended meadow areas and the large vegetable garden with an orchard. All of the play areas were well-kept, clean, and safe. There’s something for all ages — from 8 to 45!
The staff were very friendly and welcoming. Access to the gardens and play areas is free, and we only paid £5 for parking, which is a small price considering the number of attractions on offer.
Highly recommended, especially in good weather! We’ll definitely be back!
（Google による翻訳）かつての家族の住居として蘇った、美しく歴史ある建物。カリスマ的なツアーガイドの知識と熱意によって、息を呑むほど美しく蘇りました。設備も充実しており、こぢんまりとしていて手頃な価格のカフェが2軒あります（スープ、オートケーキ、ケーキ、ポットティーのランチは約10.40ポンド）。散策にぴったりの美しい敷地内には、子供たちが遊びに来る様子が目に浮かびます。10月の平日に訪れたのですが、混雑しておらず、3～4時間で心地よく、ゆったりと過ごせました。
（原文）
A lovely historic building that was brought to life as a former family home by the knowledge and enthusiasm of our charismatic tour guide. Good facilities including two small and reasonably priced cafés (lunch of soup, oatcakes, cake and pot of tea cost about £10.40). Lovely grounds to explore and a children's play garden that was clearly being enjoyed. I visited on an October week day and it was not busy, a pleasantly comfortable and unhurried 3-4 hour visit.
（Google による翻訳）ブロディ城は本当に気に入りました。ツアーガイドは新人でしたが、素晴らしい方で、私たちの体験をさらに豊かにしてくれました。城の外には美しい散歩道があり、特に大きなブナの木が印象的でした。正式な庭園はありませんでしたが、子供用の庭園はとてもクリエイティブで、本当によく整備されていました。お子様連れなら、ぜひ立ち寄ってみてください。子供用の庭園はよく整備されていて、今まで見た中で一番素晴らしかったです！
（原文）
We really like Brodie Castle. Our tour guide was new, but exceptional and she really added to our experience. The outside had some beautiful walking trails and we loved the huge beech tree. There were no formal gardens, but the children’s garden was so creative and really well done. If you have children, I’d highly recommend a stop here. The children’s garden was very well planned and the best we’d seen!
（Google による翻訳）庭園とカフェを訪れました。スタッフは皆親切でフレンドリーでした。素敵なカフェが2軒あり、素敵なケーキもいただきました。庭園とプレイパークで午後を過ごしました。プレイガーデン、特にミュージカルエリアは、子供も大人も大満足でした。大きなウサギは見ていて感動しました。子どもたちはシートを使って白いウサギを探して名前を記入していました。子どもたちを巻き込む素晴らしいアイデアでした。全てのエリアを歩き回ることはできなかったので、必ずまた訪れたいと思います。
（原文）
Visited the gardens and cafe . Staff all helpful and friendly. Two nice cafes with lovely cakes. spent a whole afternoon in the gardens and play parks. Children and adults enjoyed the play garden especially the musical areas. The big bunny was great to see. Children did the sheet to find the white rabbits and fill in the names, great idea to involve children. We didn't walk round all the areas so would certainly return.
（Google による翻訳）ハイランド旅行中に素敵な立ち寄り場所を見つけました。子供たちは大きな屋外プレイグラウンドとカフェの隣にあるソフトプレイエリアが大好きでした。春に訪れると、スコットランド最大級の水仙のコレクションを見ることができます。私たちはスコットランド・ナショナル・トラストの会員なので、城内のガイド付きツアーのチケットも無料で手に入れました。池まで続く森の中を散歩して白鳥を見るのもおすすめです！
この体験に関する完全な動画レビューは、各ソーシャルメディアプラットフォームの「The Olive Tree Family」でご覧いただけます。
（原文）
Lovely stop during our trip to the Highlands. Our kids loved the large outdoor playground and the soft play next to the cafe. If you go during Spring, you will see one of the largest collections of daffodils in Scotland. We also got tickets to go in the castle for a guided tour, free as we are National Trust of Scotland members. Great woodland walk to the pond to see the swans too!
See our full video review on our experience under The Olive Tree Family on all social media platforms.
Brodie, Forres, IV36 2TE, イギリス•
ゴルフ クラブ
ゴルフ場
フォレスゴルフコースは、インヴァネス近くのA96のすぐそばに位置する18ホールのパークランドコースで、オープン選手権の優勝者であるジェームス・ブレイドとウィリー・パークによって設計されました。6300ヤード未満という控えめな長さにもかかわらず、すべてのスキルレベルのゴルファーに適した挑戦的なパー70のレイアウトを提供しています。このコースは、スコットランドプロフェッショナル選手権やノーザンオープンなどの権威あるイベントを開催してきた豊かな歴史を持ち、ゴルフ愛好者にとっての質と魅力を示しています。
（Google による翻訳）フォレス GC を見るためにちょっと訪れただけです。地元の人々、メンバー、プロショップのスタッフからのレセプションから、コースを体験してプレーするために急いで戻ってきたいと思います。公園のような雰囲気があり、近くのネアンのリンクの課題から離れた素晴らしいオプションです。確かに、この地域のゴルファーは本当に甘やかされています。
（原文）
Just a quick visit to view Forres GC - from the reception from the locals, members and pro shop staff I wish I could hurry back to experience the course and play. Parkland feel and a great option away from the links challenges of nearby Nairn. Certainly golfers in rhis locale are truly spoiled.
Jon W — Google review
（Google による翻訳）今日はフォレス ゴルフ クラブでプレーしましたが、これまでで最高のゴルフの 1 つでした。コースは完璧で、スタッフはとてもフレンドリーでした。食べ物は素晴らしく、ほぼ全員が立ち止まっておしゃべりする時間をとりました。私は必ず戻ってきます。もしこのレビューを読んでいて、コースをプレイすべきか考えているなら…プレイしてみてください!!!すごいですね、皆さんこれからも頑張ってください。ローン
（原文）
We played Forres golf club today, one of the best day’s golfing I’ve had in a long time. The course was immaculate, the staff were so friendly. The food was fantastic and almost everyone took time to stop and chat!! I’ll be back for certain and if you’re reading this review thinking should I play the course….. play it!!! It’s amazing, keep up the good work everyone. Lorn
（Google による翻訳）昨年エディンバラから来ましたが、素晴らしいコースで、コンディションも良く、スタッフも親切で、食事もリーズナブルな価格で楽しめました。今年も戻ってきましたが、上記の全てが真実でした。しかし、夏の乾燥でコースはカラカラで、それがさらに良い感じでした。私たちはグリーンが混在するコースでプレーしました。コースは速かったですが、グリーンは青々と茂り、真っ直ぐで、素晴らしいコンディションでした。また必ず来ます。
（原文）
Came from Edinburgh last year and it was a nice course, great condition and nice staff with food at reasonable prices. Returned this year and all of the above rang true. However, the course was parched due to the dry summer which made it even BETTER. We played in the mixed greensomes and the course played fast, but the greens were lush, true, and in fabulous condition. We will return.
（Google による翻訳）昨日初めてプレーしましたが、今までプレーした中で一番素敵なコースでした。まるで楽しい植物園のチケットを買ったような気分でした。でも、松の木は大好きなんです。フレンドリーな歓迎と素晴らしいグリーン。
（原文）
Played for the first time yesterday and it was the nicest course I've ever played, like buying a ticket to a fun arboretum. Then again, I do love a pine tree. Friendly welcome, excellent greens.
（Google による翻訳）レイアウトが素晴らしく、本当に興味深いコースです。距離は短いですが、ホールごとに個性があり、どのホールもなかなかの難しさがあります。ティーショットがうまく当たればバーディーチャンスはありますが、ボールは捉えやすいものの、方向がずれると数ショットのロスになります。フェアウェイとグリーンは素晴らしい状態です。プロショップのスタッフは大変親切で、私たちが出会ったメンバーも同様でした。フォレスは全く気取らず、素晴らしい価値があり、プレーする喜びを味わえます。このエリアにお越しの際は、ぜひティーショットを予約してプレーしてみてください。強くお勧めします。
（原文）
A really interesting well laid out course. Not long, but every hole is different and 0they all have fair challenges. Decent tee shots set up good birdie chances but wayward ones, whilst you tend to find your ball, cost a couple of shots . The fairways and greens are in great condition. The pro shop team couldn't be more friendly or accommodating and the members we came across were just the same. Forres is completely non pretentious fantastic value and an absolute pleasure to play. If you are in the area do yourself a favour book a tee and play. Highly recommended.
（Google による翻訳）素敵なゴルフクラブ、とてもフレンドリーなスタッフ、美しいグリーンのある挑戦的なコース
（原文）
A lovely Golf Club very friendly Staff a challenging course with lovely Greens
（Google による翻訳）フォレスにある素敵な18ホールのコース。よく整備されたコース。食事やドリンクを提供する広いクラブハウスもあります。
（原文）
Nice 18 hole course in Forres. Well maintained course . Large club house serving food and drinks
（Google による翻訳）ゴルフコースは素晴らしいコンディションで、スタッフも素晴らしかったです。皆、素晴らしい一日を過ごしました。
（原文）
Golf course in great condition and staff excellent. A great day had by all.
Golf Club, Edgehill Rd, Forres IV36 2RD, イギリス•
財団
慈善事業
コミュニティ センター
ファインドホーン財団クルーニーヒルは、曲がりくねった小道と森林の斜面に囲まれた絵のように美しいコミュニティセンターです。ネルソン塔は、ホレイショ・ネルソン卿への初期の賛辞として、その敷地に堂々と立ち、7つの郡の息をのむような景色を提供しています。この魅力的な場所での体験は本当に人生を変えるもので、美しい庭園と魅力的な建築が特徴です。
エコロジー、エコノミー、ソーシャル、スピリチュアルの4本柱のもとコミュニティに形成している。そのコミュニティでは、様々なワークショップやプログラムがあり、実際にコミュニティの中に入りながら体験できる(有料)。
Takashi K — Google review
（Google による翻訳）ここは私たちがフィンドホーン体験週間で滞在した場所です。それは私たち二人にとって人生を変える経験でした！この場所の内部の変革的な性質を説明する言葉はありませんが、敷地は豪華で、建物自体は魅力的で、そして（最も重要なことに）人々、スタッフと訪問者の両方があらゆる点で最高であり、今も最高であると言えます。
この場所は心を開きます！いつかまた戻ってきます。
（原文）
This is where we stayed for our Findhorn Experience Week. It was a life-changing experience for both of us! I don't have the words to describe the inner, transformative nature of the place, but I can say that the grounds are gorgeous, the building itself enchanting, and (most importantly) the people, both the staff and visitors, were and are most excellent in all ways.
This place Opens the Heart! We will come back someday soon.
（Google による翻訳）リラックスしてくつろぎ、自分自身と折り合いをつけるのに最適な場所です。
（原文）
Ein wunderbarer Ort um die Seele baumeln und zu lassen und bei sich ankommen.
（Google による翻訳）この場所が大好きでした。とても歓迎的で、フレンドリーで、リラックスした雰囲気です。ベッドルームは素晴らしく、すべてが清潔です。そしてスタッフ（そして他の人たちも）は本当に親切です。
フィンドホーン財団での体験週間を予約することを強くお勧めします。それは驚くべき、そして人生を変える経験です。
（原文）
I loved this place. It is very welcoming, friendly, and relaxed. The bedrooms are good, everything is clean. And the staff (and everyone else) is really nice.
I highly recommend everyone to book an Experience Week at the Findhorn Foundation. It is an amazing and life changing experience.
（Google による翻訳）幸運にもサウナが開いている夕方に訪問できました。 静かに読書ができる素敵なサンルーム。魅惑的な香りの庭園。フィンドホーンでの集中した数日間の静養の後、これは非常に必要とされていた休息でした。屋上のプールに飛び込むのは天才の一言です！新しい女性を残し、彼女は正面玄関のそばの庭園にある神聖なケシの写真を撮りました。
（原文）
Fortunate to have visited on the evening when the sauna was open. Gorgeous sun room where you can read quietly. Enchanting scented gardens. After an intense few days on a retreat at Findhorn, this was a much needed reprieve. Plunge pool on the roof is a stroke of genius! Left a new woman who then photographed the divine poppies in the gardens by the main entrance.
（Google による翻訳）魔法の場所と素晴らしい庭園 🌿🌼
（原文）
Magical place and amazing gardens 🌿🌼
（Google による翻訳）装飾、カーペット、タペストリー、部屋、そして何よりも庭園が 20 世紀の 20 年代に飛躍したかのようです。彼らは、新型コロナウイルスによる外出制限の直前に活気を与えてくれた人々の賑わいについてコメントしており、私たちはかろうじて3人とすれ違いました。
（原文）
Es como dar un salto a los.años 20 del siglo XX, la decoración, las alfombras tapices, salas, habitaciones pero sobre todo, los jardines. Comentan del bullicio de gente que le daba vida justo antes del confinamiento por el COVID, nosotros a penas nos cruzamos con tres personas.
（Google による翻訳）人間性、自然の精神、そしてコラボレーションに満ちた場所。
（原文）
Un posto pieno di umanità , spiriti della natura e collaborazione.
St Leonards Rd, Forres, IV36 2RD, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
11Forres
駅
スコットランド北東部のモーレイ海岸のすぐそばに位置する魅力的な歴史的町フォレスは、美しさと静けさを求める旅行者にとって素晴らしい目的地です。美しい花の庭園と絵のように美しいメインストリートを持つフォレスは、親しみやすい地元の人々からの温かい歓迎を提供します。この素敵な町は、スコットランドの最も有名な観光名所のいくつかを探索するための理想的な拠点となります。息をのむようなモーレイ海岸、魅惑的なスペイサイド地域、ネス湖、そして風光明媚なノースコースト500ルートを含みます。
（Google による翻訳）フォレスは、スコットランド北東部のマレー海岸沖にある歴史ある町で、花の咲く庭園、絵のように美しい歴史あるメインストリート、フレンドリーな人々など、さまざまな魅力があります。
マレー海岸、スペイサイド、ネス湖、ノース コースト 500、ロイヤル ディーサイド、ケアンゴームズなど、スコットランドの最高の観光スポットに簡単にアクセスできる理想的な立地です。
都会の喧騒からは離れていますが、辺鄙な場所ではなく、どこにでもある場所です。
魅力的なフォレスの町は、スコットランドで最も古い小さな町の 1 つです。
ハイランドの首都インヴァネスから北東に約 27 マイルのマレーにあるこの町には、素晴らしい花の彫刻が施された印象的な公園や庭園のある古典的な城があります。
数多くの工芸品店やアートギャラリーの本拠地であるフォレスとその周辺地域では、カーニバル スタイルの文化デーや、9 月に 2 年に 1 度開催されるフィンドホーン ベイ アート フェスティバルなど、数多くの文化イベントが開催されます。コミュニティの芸術精神が認められ、フィンドホーン、ブロディ、アルベスを含むフォレス地域は、2015 年のクリエイティブ プレイス賞を受賞しました。
フォレスの西約 4 マイルには、16 世紀のブロディ城があります。この城は敷地が素晴らしく、季節になると美しい花が咲き誇ります。町の南には、フィンドホーン川が曲がりくねってこの素晴らしい自然の美しさを誇る地域を流れており、家族で楽しい 1 日を過ごすのに最適なピクニック スポットがいくつかあります。
（原文）
Forres is a historical town just off the Moray Coast in the north-east of Scotland, with floral gardens, a picturesque, historic high street, friendly people and much more.
It’s ideally situated within easy reach of some of the best attractions in Scotland, such as the Moray Coast, Speyside, Loch Ness, North Coast 500, Royal Deeside and the Cairngorms.
It’s far away from the bustle of city life, but this isn’t the middle of nowhere – this is the middle of everywhere!
The attractive town of Forres is one of Scotland’s oldest small towns.
Situated in Moray, about 27 miles north east of the Highland capital of Inverness, the town boasts a classic castle with impressive parks and gardens containing outstanding floral sculptures.
Home to a number of craft shops and art galleries, Forres and the surrounding area hosts a number of cultural events, including the carnival style Culture Day and bi-annual Findhorn Bay Arts Festival in September. In recognition of the communities’ artistic spirit, the Forres area, which also includes Findhorn, Brodie, and Alves has won a 2015 Creative Place Award.
Around 4 miles west of Forres is the 16th century Brodie Castle which has gorgeous grounds, and is blooming with beautiful flowers in season. South of the town, the River Findhorn meanders through this area of great natural beauty with several picnic spots to enjoy on a great family day out.
En L — Google review
（Google による翻訳）屋根付きの座席と屋根のない座席がありますが、トイレはありません。
場所は障害者にも適しているようです。
（原文）
There are covered and uncovered places to seat, but no toilet.
Place looks like it's sutible for disabled people.
（Google による翻訳）素敵な場所、1980年と1981年に休日にホーンキャラバンパークを見つけるためにそこに行きました - その場所がとても気に入りました
（原文）
Lovely place,in 1980 & 81 went there for my holidays to findhorn caravan park too - loved the place/s
（Google による翻訳）それだけのお金を費やしても、彼らは 2 つのプラットフォームのうち 1 つしか使用しません。必ず事前にオンラインで、「乗務員不足のため」列車がキャンセルされていないかどうかを確認してください。鉄道会社には文字通りやるべき仕事が 1 つありますが、通常は惨めな失敗をします。この路線は電車の本数やスタッフが大幅に不足しているため、可能な限りバスを利用した方が良いでしょう。ハイランドへようこそ。
（原文）
All that money spent and they only use one of the two platforms. Always check ahead online to see if your train is cancelled "due to lack of staff". The train companies literally have one job to do and normally fail miserably. You're probably better off getting the bus where possible as there's a serious lack of frequency of trains - or staff - on this line! Welcome to the Highlands.
（Google による翻訳）ここからの移動には何の問題もありませんでした（駐車場も無料です！）。しかし、なぜ、なぜ、なぜ新しい駅を設計し、ひどく醜いものにするのでしょうか？
（原文）
Have had no problems traveling from here (free parking too!) but why oh why oh why design a new train station and make it so horrendously ugly?
（Google による翻訳）私はフォーレス・トレインレールに非常に失望しました。息子はどのカードでもチケットを受け取れると言われましたが、試してみたところ機能しませんでした。返金をお願いします。
（原文）
i am verdy dissapointed in forres trainrail was told my son could pick up ticket with any card didnt work when he tried need money back please
（Google による翻訳）受付の男はおそらく私がこれまで会った中で最も不快な公務員を勝ち取ろうとしているのだろう
（原文）
The guy in reception is probably out to win the most objectionable public attendant I’ve ever met
A96, Forres, IV36 1GZ, イギリス•
12High St
Mentioned on
フォレスのハイストリートは、この魅力的な町の本質を完璧に捉えた活気ある中心地です。伝統的なショップ、居心地の良いカフェ、そして素晴らしいレストランが並び、予算に優しい宿泊施設を求める旅行者にとって理想的なスポットです。魅力的な雰囲気に加え、ハイストリートは地元の観光名所や施設へのアクセスも容易です。
Mentioned on
Trail head
モレイ海岸トレイルはスコットランドの絵のように美しい長距離ウォーキングルートで、ファインホーンからカレンまで伸びています。途中、ハイカーは崖、洞窟、砂浜の息をのむような景色を楽しむことができます。このトレイルには、弓の先端に似ていることで知られるボウ・フィドル・ロックのような自然の驚異もあります。また、モレイ湾の水中で遊ぶイルカにも注目してください。
ビジター センター
旅行者向けリソース
アート ギャラリー
カフェ・喫茶
ロギー・ステディングは、絵のように美しいファインホーン川の近くに位置する魅力的な目的地です。訪問者は、川沿いを散歩する前後に、ロギー・ステディングのカフェでゆったりとしたランチやコーヒーを楽しむことができます。古い中庭には、屋内外の座席を備えた素晴らしいカフェがあり、ウイスキーショップ、ガーデンセンター、新品と中古の本を提供する書店など、さまざまなショップがあります。さらに、十分な駐車施設とフレンドリーなスタッフが、全体的な体験を向上させます。
とても静かな場所で素敵な場所。近くには川や角の長い牛の放牧を見ることができる。中のカフェには無料のりんごがある。
Takashi K — Google review
（Google による翻訳）自転車旅行中に立ち寄ったこの場所は本当に気に入りました！料理は美味しく、サービスも最高でした。ランチタイムには中庭が本当に素敵でした。端にあるお店もおまけでついていて、本当に良かったです！強くお勧めします。
（原文）
We loved this stop during our bike trip! The food was delicious and the service amazing. Courtyard really pretty for lunch. The shops on the edge were an added bonus! Highly recommend.
（Google による翻訳）ロジー・ステディングはこぢんまりとした素敵な場所で、屋内と屋外に席のある素敵なカフェ、手作りの雑貨、アート、ジュエリー、衣料品を扱う素敵なお店があります。小さな博物館もあり、とても興味深かったです。駐車場も十分にあり、犬を連れている場合は日陰に駐車できるのも便利だと思いました。バリアフリー対応もされています。
（原文）
Logie steading was a nice wee place, it has a lovely cafe with seating indoors and out, lovely shops with handmade goods, art, jewellery, clothing. There is also a small museum which was very interesting. There is plenty of parking and they even have parking in the shade if you have your dog in the car which I thought was good. Accessible for disabled people
（Google による翻訳）この散歩は本当に楽しかったですが、正直言って、心臓の弱い方にはおすすめできません！高所恐怖症の方には、渡る橋が怖いかもしれません。でも、素敵な散歩道で、見どころもたくさんあります。丘の上には廃墟となった城跡もあります。
（原文）
Really enjoyed doing this walk but must admit that it's not for the faint hearted!! The bridges you cross can be scary for people who are scared of heights. It is a lovely walk lots to see too. On the hill there is a derelict castle to see.
（Google による翻訳）ロジー・ステディングは、本当に心が安らぎます。この混沌とした世界の中で、まるで安息の地です。私にとってのハイライトは、美しい庭園、川沿いの散歩、そして晴れた日に中庭で鳥のさえずりに耳を傾けながら、紅茶と美味しいケーキやスコーンを楽しむことです。カフェの料理はどれも美味しく、安くはありませんが、どれも絶品でした。クラフトワークショップは年々変化し、以前ほど種類は豊富ではありませんが、それでもふらっと立ち寄って新しいものを見るのは楽しいものです。総じて、ロジー・ステディングは数時間を過ごすのに最適な場所です。家族経営で、6世代にわたって暮らしてきました。大切にされてきた家であることは明らかで、その美しさから家族の愛情が感じられます。もちろん、ビジネスも行っていますが…私にとっては、それは二の次です。私はロジー・ステディングが大好きで、モレーに来たら必ず訪れます。モレー海岸から少し足を運ぶ価値は十分にあります。
（原文）
Logie is just incredibly calming. A haven in this crazy world. Highlights for me are the garden, which is beautiful, the walks along the river, and sitting outside in the courtyard on a sunny day just listening to the birds....with a cuppa and a delicious cake or scone! The cafe offers good quality food. Is isn't cheap, but everything I've had, has been lovely. I've seen the craft workshops change over the years and the selection is not as varied as it once was but it's still nice to drop by and see what's new. All in all, Logie Steading is a perfect place to spend a few hours. It's family owned and has seen 6 generations living there. It's obviously a cherished family home and I believe you can feel the family's love for the place in how beautiful it is maintained. Yes, it's a business too....but to me, that always feels secondary. I adore Logie Steading and visit whenever I'm in Moray. Well worth the short trip from the Moray coast.
（Google による翻訳）ここは散歩、食事、ショッピングに最適な場所です。フィンドホーン川沿いをランドルフズ・リープまで歩き、素晴らしい景色を楽しみました。その後はカフェで美味しいランチを楽しみました。素敵な書店もあり、古本をじっくり見て回りました。
（原文）
This is a great place to visit for walking, eating and shopping. We had a lovely walk along the River Findhorn to Randolph's Leap, with spectacular views. Afterwards we enjoyed a tasty lunch in the cafe. There is a fabulous bookshop here, where we spent quite a lot of time browsing through the secondhand books.
（Google による翻訳）散歩道が静寂と冒険心を与えてくれる、なんて素晴らしい場所でしょう。広々としたカフェでは美味しい料理が楽しめ、併設のショップではVIP気分を味わえます。特に気に入ったのは、巨大で品揃えが豊富な書店です。
（原文）
What an incredible place where the walks offer serenity and a sense of adventure. The spacious café delights with delicious offerings, while the shops on site make you feel like a VIP. I loved the bookshop—massive and full of an amazing selection.
（Google による翻訳）初めて訪れました。嬉しい驚きでした。敷地と庭園はとてもきれいに手入れされていて、売店も充実していました。書店でかなり長い時間を過ごしました。カフェは賑やかで、美味しい料理が並んでいました。園芸センターで珍しい植物をいくつか購入しました。その後、美しい庭園を見学しました。そして、また植物センターに戻って、さらに植物を購入しました。ほとんどの植物はメインガーデンから挿し木で採取されたものです。ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Visited this for the first time. What a pleasant surprise. Very neatly kept grounds and gardens. Good selection of retail outlets. Spent quite a while in the book shop. Cafe was busy with good food. We bought a number of unusual plants at the garden centre. We then visited the beautiful gardens. Then it was back to plant centre to purchase more plants. Most are taken from cuttings from the main gardens. We highly recommend a visit here.
Logie Steading, Dunphail, Forres IV36 2QN, イギリス•
15Morayvia
一時閉鎖
博物館
軍事博物館
ビジター センター
科学博物館
専門博物館
モレイビアはキンロスに位置する魅力的な博物館で、モレイの航空史に捧げられています。この博物館は、ニムロッドやシーキングヘリコプターを含む印象的な展示コレクションを誇っています。モレイビアの特徴は、訪問者と直接体験や物語を共有する知識豊富でフレンドリーなスタッフです。ゲストはコックピットに登って没入型の体験をし、さまざまな航空機、シミュレーター、エンジン、装備の展示を探索できます。
（Google による翻訳）孫たちと私は最近、この隠れた宝石で素晴らしい時間を過ごしました。運営全体が情熱的なボランティアによって運営されていることは明らかであり、彼らの献身的な姿勢が伝わってきます。わずか 8 ポンドで、ほぼすべての航空機に搭乗できる素晴らしいアクセスが得られます。入手可能な情報の豊富さは本当に印象的で、あらゆる年齢層にとって素晴らしい教育体験になります。フォレス/キンロス地域にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。これらのボランティアは私たちの支援に値し、本当に思い出に残る一日となりました。彼らはすでに戻りたいと言っていますが、私たちが訪問してからわずか2日しか経っていません。はい、それはいいですね。
（原文）
Out grandkids and I recently had a fantastic time at this hidden gem! It's clear that the entire operation is run by passionate volunteers, and their dedication shines through. For only £8, you get incredible access, with the opportunity to go aboard almost all the aircraft. The wealth of information available is truly impressive, making it a great educational experience for all ages. If you find yourself in the Forres/Kinloss area, please make a point to visit. These volunteers deserve our support, and it's a truly memorable day out. They already want to go back and it's only been 2 days since we visited! Yes that good.
Andy E — Google review
（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！スタッフはとても知識豊富で親切で、展示されているたくさんのコックピットや飛行機に実際に乗ることができて本当に良かったです。これらの飛行機が現役だった時代に育ったので、それも嬉しい特典でした。
ただ乗るだけだった妻が興味を示し、一日を本当に楽しんでくれたことに、嬉しく驚きました。
（原文）
What a wonderful place! The staff are so knowledgeable and helpful and it is so good to be able to climb in to the many cockpits and aircraft on display. I grew up when these aircraft were in service, which was an added bonus.
I was pleasantly surprised that my wife, who only came along for the ride, showed and interest and also really enjoyed the day.
（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館です。フレンドリーで知識豊富な退役軍人の方々が来館者と交流したり、情報提供をしたりしてくれます。私が話を聞いた退役軍人の方々の中には、博物館の航空機の飛行、整備、メンテナンスの経験を持つ方が何人かいました。
（原文）
Great little museum, lots of friendly and informative veterans on hand to discuss and inform visitors. A number of the veterans i spoke to had experience flying / servicing / maintaining the aircraft in the museum.
（Google による翻訳）キンロスにある素晴らしい航空宇宙博物館。
興味深い展示物や航空機がたくさんあり、楽しいプラネタリウムもありましたが、特に印象的だったのはボランティアの方々の熱意です。
ボランティアの方々とたくさんお話をしたので、結局全てを見て回るには時間が足りませんでした。皆さん、それぞれ素晴らしいお話を聞かせてくれました。
また必ず戻ってきます。
（原文）
Fantastic aerospace museum in Kinloss.
Lots of interesting exhibits and aircraft, as well as a fun planetarium, but what really stands out is the enthusiasm of the volunteers.
We actually ran out of time to getvround everything, as we spent so long talking to the volunteers, each of whom had great stories to tell.
We'll definitely go back again
（Google による翻訳）私たちは幼い孫たちを訪問に連れて行きました。とても楽しかったです。飛行機の一部に実際に乗り込むことができ、実際にジェット機を操縦した非常に知識豊富な紳士に会えるので、男の子たちはそれが気に入りました。私の意見では、それは場所の小さな宝石です。少年たちはそのことについて一日中話し合った。必ずまた訪れます。
（原文）
We took our young grandsons for a visit. We thoroughly enjoyed it. The boys loved it because you can actually get inside some of the aircraft and can meet some very knowledgeable gentleman who actually flew some of the jets. It is in my opinion a wee gem of a place. The boys chatted all day about it. Will definitely visit again.
（Google による翻訳）ハイランドにあるこの小さな宝石を訪れるのは、驚くほど良い経験でした。かなり大規模な航空コレクションを持っており、スタッフはとてもフレンドリーで、幅広い知識や興味深い話を喜んで共有します。一番の魅力は、ほとんどの飛行機やヘリコプターに実際に乗り込んで、操縦席に座っている様子を撮影できることです。
（原文）
It was a surprisingly good experience to visit this wee gem in the Highlands. They have quite a large aviation collection and the staff are super friendly and happy to share their broad knowledge and interesting stories. The best bit is that you can actually get into most planes and helicopters and have a shot of being in the pilots seat.
（Google による翻訳）この場所は私にとって本当に素晴らしいサプライズでした！こんなにたくさんの航空機が一箇所に集まっているなんて！すごい！しかも、間近で航空機を観察できるので、子供たちは大喜びでした。飛行機のコックピットに座るのは大変でしたが、忘れられない体験になったようです。この場所をありがとうございました。
（原文）
This place was an absolutely wonderful surprise for me! So many aerial machines in one place. Woow! Plus you can really explore the machines up close and that kept our kids very entertained. To sit in the cockpit of an airplane was a problem they had an unforgettable experience. Thanks for this place.
（Google による翻訳）私は展示品の不足に失望することを期待してここを訪れました。これ以上の間違いはありえませんでした。
これはハイランドの素晴らしい隠れた宝石であり、もっと宣伝されるべきです。
私は彼らのコレクションにある珍しい飛行機の量、特に中に入ることができたヴァリアントに驚きました（これが私の訪問のハイライトでした）。
ボランティアは素晴らしく、私の質問にはすべて答えられました。彼らは本当に自分たちのことを知っています。
スコットランドを訪れる人にはモレイビアをお勧めします
（原文）
I came here on a visit expecting to be disappointed by the lack of exhibits. I COULDN'T HAVE BEEN MORE WRONG.
This is a fantastic hidden gem of the Highlands and should be publicised more.
I was stunned by the amount of rare aircraft they had in their collection, especially the Valiant, which got to climb inside( this was the highlight of my visit).
The volunteers were excellent, and all my questions were answered. They really do know their stuff.
I would recommend Morayvia to anyone visiting Scotland
North Rd, Kinloss, Forres IV36 3YA, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
園芸センター
カフェ・喫茶
In this manner, the customer made a brief stop for refreshments at Mackenzie & Cruickshank garden center. They were promptly seated and served by a courteous and hospitable staff member. The food arrived without much delay, and both individuals ordered soft drinks and panninis, which were of satisfactory quality. There was only one minor issue with receiving a warm glass and forgetting to provide ice upon request, but it was not deemed significant as they simply drank from the can instead.
（Google による翻訳）通りすがりにちょっと立ち寄ってみたのですが、素晴らしいガーデンセンターでした。車に十分なスペースがなかったにもかかわらず、いくつか商品を買うことができました。もう一度行くには2時間もかかるのは長すぎるかな、と今更ながら思っています！
（原文）
Just popped in for a browse whilst passing and it was an amazing garden center. Despite not having enough room in the car, we still managed to pick up several items and are now left wondering if two hours is too long to drive for another visit!
Kimberlie T — Google review
（Google による翻訳）カフェの料理は最高でした。
料理とドリンクの選択肢が豊富でした。
特製ボードもありました。
スープは2種類（うち1種類はベジタリアン）。
ケーキの種類も豊富です。
スープとサンドイッチを注文しましたが、本当に美味しかったです。ボウルは大きめで、サンドイッチもボリュームたっぷりでした。ティーポットもたっぷり入っていて、お湯も追加でいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。この辺りはあまり通らないのですが、行く時は必ずここを利用します。
最高！
（原文）
Excellent food at the cafe.
Good choice of food and drinks.
Special board.
Two choices of soup (1 vegetarian).
Large choices of cakes
We ordered soup and sandwich which was very nice indeed. Good size bowl and the sandwich was very full. The teapot was full too and was offered extra hot water. The staff was very friendly and helpful. We don't pass this way often but will definitely make this our goto place when we do.
Excellent!
（Google による翻訳）買い物やランチに立ち寄るのに素敵な場所です。妻は、ここのチーズスコーンは間違いなく今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。どんなスコーンでも試す私としては、これは本当に素晴らしい褒め言葉です。マカロニ＆チーズも最高でした。チップスと一緒に食べたらもっと良かったのに。無料駐車場もたくさんあり、設備も充実しています。
（原文）
Lovely place to shop and stop for lunch. My wife said this was hands down the best cheese scone she's ever had and that's high praise from someone who tries scones everywhere. Mac n cheese was killer too, would love to had chips with it tho. Loads of free parking and nice facilities.
（Google による翻訳）10点満点中10点！本当に素晴らしいカフェでした！スタッフは笑顔が素敵で、フレンドリーで親切でした。料理は美味しく、盛り付けも綺麗でした。食事、ドリンク、デザートともにボリュームたっぷりで、全く文句のつけようがありません。ぜひおすすめします。また近くを通る機会があれば、ぜひまた来たいと思います。
（原文）
10 out of 10! What a superb cafe! Staff very smiley, friendly and helpful. Food delicious and well presented. Portions generous for meal, drinks and desserts. Couldn't fault it at all. Would highly recommend and return whenever passing.
（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい場所です。広々とした駐車場と障害者用駐車場があります。人気のレストランは11時半から15時半の間、いつも大変混雑します。「ポッティング・シェッド」は9時半から16時まで営業しています。自家製スープとスコーンは最高です！テイクアウトもご用意しています。チーズケーキはまさに絶品です。
店内には様々な商品が揃っています。ペットのおもちゃから高品質なハンドバッグや装飾品まで、お子様向けのお小遣いグッズも揃っています。
ガーデンセンターには、一般的な商品が豊富に揃っています。
車椅子や電動スクーターをご利用の方にもご利用いただけるスペースがあります。スタッフは親切で、とても助かります。
（原文）
Great place to visit. Large car park with disable parking. It is usually very busy between 11.30 to 3.30 in the very popular restaurant. However the "Potting Shed" is open from 9.30 till 4. Home made soups and scones are the best! Take away are are on offer. Cheesecake options are very sinful.
The indoor shop has a wide variety of goods. From pet toys to high-quality handbags and ornaments. Pocket money things for children too.
Garden center has good selection of the usual stuff.
Room for wheelchair and mobility scooter users too. Friendly and helpful staff.
（Google による翻訳）素晴らしい場所、素敵なカフェ、そして素晴らしい植物のセレクション
（原文）
Great place, good cafe and a great selection of plants
（Google による翻訳）残念ながら、今日訪れてカフェでランチを食べたのですが、とてもがっかりしました。飲み物用に用意されたグラスは汚れていて交換する必要があり、レンズ豆とベーコンのスープにはベーコンの痕跡が全くありませんでした。私が注文した直後に売り切れになっていたことに気づいたと思っていました。ケイジャンチキンサンドイッチを選びましたが、これもまた、鶏肉の細切りが数本入ったペースト状で、とてもがっかりしました。このカフェは、以前は列に並んで待たずにテーブルに案内される方がずっと良かったのです。何を注文するかはその時に見ることができ、ケーキやスコーンにも惹かれました。全体的に見て、近くの園芸センターとの競争を考えると、大幅な改善が必要で、コーヒーなどの値段の高騰などを見直す必要があります。
（原文）
Unfortunately l was very disappointed when we visited today and had lunchat the cafe. The glasses provided for our drink were dirty and had to be changed the Lentil and Bacon soup didn't had any trace of Bacon. Thought l did notice became Sold Out just after I'd got mine. I choose the Cajun chicken sandwiches but again was very disappointed as it was just a paste with a few strands of chicken. The cafe used to work much better when you queued and didn't have to wait and be shown to a table. You could also see what you were getting then and was also tempted by the cakes and scones. On the whole with the competition from nearby garden centre they need to make some big improvements and look at the overpriced coffee etc.
（Google による翻訳）料理は素晴らしく、スタッフは迅速に対応し、アレルギーにも配慮してくれました。とても親切で、素晴らしい仕事ぶりでした。新しいクリスマスメニューは種類が豊富で、様々な人の好みに合うものが揃っています。
（原文）
The food was lovely and the servers were prompt took allergies into consideration and work extremely helpful and delightful. The new Christmas range is extensive with lots to offer for different people's tastes
1 West Rd, Forres, IV36 2GU, イギリス•
affordable
パブ
レストラン
レッドライオン（ビースティバー）は、18世紀に遡る歴史を持つ魅力的なパブで、訪れる人々に歴史と現代の快適さを絶妙に融合させた体験を提供します。2つの異なるエリアがあり、ゲストは温かいストーブのそばにある居心地の良い装飾と快適な座席があるリラックスしたラウンジを選ぶか、バーサイドの活気ある雰囲気を楽しむことができます。クラフトビールの印象的なセレクションで知られるレッドライオンは、静かな会話にも活気ある社交にも最適な居心地の良い雰囲気を作り出します。
（Google による翻訳）私たちはバーで食事をすることにしました。とても温かくて歓迎してくれて、とても素敵で、私は美味しかったハドックを食べました、そして私の夫は同じくらい美味しいと言った特別なローストビーフを食べました。
ナオミとエイミーはこのパブの功績です。
（原文）
We decided to eat in the bar so glad we did, it was very nice warm and welcoming, I had the Haddock which was delicious and my husband had the Roast beef special which he said was equally as delicious.
Naomi and Aymie are a credit to this pub.
Ginger R — Google review
（Google による翻訳）とても素敵なレストラン。おいしい食事とフレンドリーなサービス。強くお勧めします。
（原文）
Sehr nettes Restaurant. Gutes Essen und freundlicher Service. Sehr zu empfehlen.
（Google による翻訳）おいしい料理、おいしいビール、とても素敵でかわいいウェイトレス
（原文）
Smaczne jedzenie , dobre piwo , bardzo miła i ładna kelnerka
（Google による翻訳）私たちが以前にいた素敵なバー。良い雰囲気と飲み物の品揃えのある週。しかし、私たちは日曜日の22時20分にインバネスから電車を降りた後、今夜電話することを目指していましたが、到着するとドアは施錠されており、窓に座っていたスタッフのメンバーは閉まっていることを忠告しました。
（原文）
Nice bar we had been in earlier I. The week with a good atmosphere and selection of drinks. However we aimed to call in tonight after getting off the train from Inverness at 22:20 on a Sunday but on arrival the door was locked and the member of staff sat in the window advised they were closed.
（Google による翻訳）母と一緒に昼食にここに行きました。私はバターミルクチキンバーガーを食べ、彼女はステーキパイを食べました。どちらも美味しくて値段も手頃でした。スタッフはフレンドリーで、サービスは迅速でした。お勧めしますし、また戻ってきます。
（原文）
Went here with my mum for lunch. I had the buttermilk chicken burger and she had steak pie. They were both delicious and good prices. The staff were friendly and the service was quick. Would recommend and will be back.
（Google による翻訳）良い地元の酒屋。クラフトビールの品揃えが豊富で、一度に試すには多すぎるかもしれません。普段はかなり良い雰囲気です。ここに行くことを考えている観光客にはこの場所をお勧めします。廊下を挟んで半分に分かれた 2 つのバーがあります。左側のバー (およびレストラン) はもっと落ち着いた雰囲気なので、もう一方のバーで少し静かにおしゃべりをしたり、ちょっとした音楽と冗談を楽しんだりすることができます。
（原文）
Good local boozer. Great selection of craft beers, probably too many to try in one sitting. Usually has a pretty good atmosphere. Would recommend this place to any tourist thinking of going in here. There are two bars split in half by a corridor. The bar (and restaurant) in the left hand side is more chilled out so you can opt for a bit of peace and a chat or a bit of music and banter in the other bar.
（Google による翻訳）12月の寒い日に、体を温めるために軽く飲み物を飲みに行きました。このパブは 18 世紀に起源を持ち、2 つの異なる側面を持っています。私たちはバーには行かなかったので、このエリアについてはコメントできません。私たちは非常によく装飾され、とても魅力的なラウンジ/レストランに向かった。私たちはストーブの火の前で、とても快適な椅子 2 脚に座りました。私たちは食事をしなかったので、食べ物についてはコメントできません。スタッフはとてもプロフェッショナルでフレンドリーでした。 この地域にいるなら、ぜひ訪れてみる価値があります。
（原文）
Went in for a quick drink to warm up on a cold December day. The pub is 18th century in origin and has two distinct sides. We did not go into the bar so cannot comment on this area. We headed for the lounge/restaurant which was extreme well decorated and very inviting. We sat in two very comfortable chairs in front of a stove fire. We did not eat so cannot comment on the food. The staff were very professional and friendly. If you are in the area definitely worth a visit.
（Google による翻訳）ウツボ周辺での最高のバー料理....シェフがあなたのために何でも作ってくれます。私のビーガンの妻はビーガンカレーを食べました😋👍素敵で分厚いと彼女は言いました。ここではいつも美味しい食事10/10。スタッフはとてもフレンドリーです。
（原文）
Best bar meals around moray....chef will cook anything for u. My Vegan wife had a vegan curry😋👍 lovely and chunky she said. Always good food here10/10. Staff very friendly.
2 Tolbooth St, Forres, IV36 1PH, イギリス•
史跡
観光名所とランドマーク
建築物
市民センター
歴史的な場所
The Forres Tolbooth is a significant stop on the Forres Heritage Trail, offering visitors a glimpse into the town's rich history. This historic building has been witness to various events and serves as an excellent venue for presentations and even weddings. Despite its dark past, it remains an intriguing location for those interested in delving into local history. While some find it fascinating and worth visiting when open, others note that the building can be quite chilly.
（Google による翻訳）ピーターは私に素晴らしいツアーを提供し、トルブースだけでなくフォレスの歴史の多くについて多くの情報を共有してくれました。私は歴史に魅了されすぎて警察セクションの写真を撮るのを忘れてしまいましたが、子供たちはすべてのモデルや例を気に入るはずです。お近くにいるなら必見です。この驚くべき歴史の穴を修復し、保存し、共有するために尽力してくださったフォレス・ヘリテージ・トラストの素晴らしいボランティアの方々に心より感謝いたします。
（原文）
Peter gave me a fabulous tour and shared so much information about not just the Tolbooth but also much of the history of Forres! I was so enthralled with the history that i forgot to take pictures in the police section but kids would love all the models and examples. A must see if you're in the area. Thank you so much to the wonderful volunteers of the Forres Heritage Trust for all the work to restore, preserve, and share this amazing pierce of history!
Melody L — Google review
（Google による翻訳）フォレス歴史協会などのプレゼンテーションに最適な場所
（原文）
Excellent place for a presentation eg the Forres History Society
（Google による翻訳）19 世紀に市民施設として建てられ、現在は歴史的な場所として信託によって運営されています。
（原文）
Built in the C19th as a civic facility, now run by a trust as an historic location.
（Google による翻訳）アイリーンはトルブースの素晴らしいツアーを案内してくれて、何年も前のフォレスの暗い側面を垣間見ることができました。
各部屋は独創的に展示されており、通りすがりの訪問者が理解するのに十分な情報が詰め込まれていましたが、フォレスの歴史を研究している人にとっては、豊富な詳細情報が提供されています。
ツアーのハイライトは、フォレスの360度のパノラマビューを楽しめる時計塔への登り（頑丈な手すり付き）でした。ガイドは、ハイストリートの下にある当時の建物のいくつかと、その向こうのクルーニー・ヒルとフィンドホーン湾を教えてくれていました。
町の歴史の貴重な部分を蘇らせたフォレス・ヘリテージ・ソサエティの素晴らしい取り組みに祝意を表します。
（原文）
Irene gave me an excellent tour of the Tolbooth giving me an insight into the dark side of Forres many years ago .
Each room had been creatively displayed with just enough information for a passing visitor to absorb but for one perhaps researching Forres history there is a wealth of detail available .
The highlight of the tour was the ascent ( with sturdy handrails) to the clock tower allowing a 360degree panoramic view of Forres . My guide was able to point out some of the original buildings on the High Street below and beyond to Cluny Hill and Findhorn Bay .
Congratulations to Forres Heritage Society on their splendid effort in revitalising a valuable piece of the town’s history .
（Google による翻訳）とても興味深い、この小さな建物にはたくさんの歴史があります。開いているときに訪れる価値があります。
（原文）
Very interesting, lots of history in this little building. Worth a visit when it's open.
（Google による翻訳）そこで結婚式に出席した。素敵な部屋ですが、とても寒いです。
（原文）
Attended a wedding there. A lovely room but very cold.
（Google による翻訳）黒歴史あるよな
（原文）
It's got dark history
80 High St, Forres, IV36 1NX, イギリス•
観光名所
フォレスのビクトリアロードに位置する魔女の石は、通行人にしばしば見過ごされる小さくも重要な歴史的マーカーです。この3フィート四方の花崗岩の石は、1040年にダンカン王を魔法にかけたとされる3人の魔女の墓を示しています。そこには、その時代の告発された魔女たちの残酷な運命を詳述した銘文があります。訪問者は、ルーンや磨かれた石など、他の人々が残したさまざまなアイテムを見つけることができ、サイトの神秘性を高めています。
（Google による翻訳）ここはかわいい停留所でした。警察署前の歩道にあります。そのため、あまり知られておらず、行きやすかったです。石のお供えも忘れずに！
（原文）
This was a cute stop. It is on a sidewalk in front of a police station. Therefore, it was easy to visit and not well known. Don't forget your stone offering!
Nikki W — Google review
（Google による翻訳）ちょっと変わった場所です。歩きながらGoogleマップに入力したら、道路脇にあって驚きました。とはいえ、石碑から徒歩2分のグラントパークに車を停める価値は十分にあります。訪れる価値は十分にありますし、歴史に触れる価値もあります。あの時代からどれだけ進歩してきたかを実感させられます。
（原文）
Bit of a random location. I’d put this in to Google Maps while walking and was surprised to end up at the side of the road. Nevertheless, this is definitely worth parking at Grant Park, which is a 2 minute walk from the stone. It’s worth the visit and the history. Makes you realise how far we’ve come since such times.
（Google による翻訳）すべての異教徒にとって必需品です。 Victoria Rdのすぐそばにあるので、見つけるのは面白かったです。警察の駐車場に駐車し、芝生を渡って車道に出て歩道/車道に降りるか、警察の駐車場を横切って西のクローブンサイド ロードまで歩き、その後右折してビクトリア ロードに入ります。
（原文）
A must for every pagan. Was interesting to find as it’s right at Victoria Rd. Park in the police lot, then walk across the grass to the road and step down to sidewalk/road, or walk across police lot going west to Clovenside Rd, then right on Victoria Rd.
（Google による翻訳）私はこれまで、魔女を処刑するこの特に残忍な方法について聞いたことがありませんでした。敷地内に新鮮な花束が見られるのはうれしいです
（原文）
I'd never heard of this paticularly brutal way of executing witches before. Nice to see a fresh bunch of flowers on the site
（Google による翻訳）文字通り、警察署のすぐそばの歩道にあります。ルーン文字や磨かれた石など、訪問者が残したいくつかの愛らしいもの。興味深いが悲しい歴史の一部
（原文）
Exactly as it says, right by the police station, on the pavement. Some lovely things left by visitors such as runes and polished stones. Interesting but sad piece of history
（Google による翻訳）魔女の石は、人々が女性を魔女だと信じて殺害する目印です。
これもそのようなマーカーの 1 つです。
可哀想なお嬢さん。
つまり、ここが試練の後に魔女が着陸した場所であるという考えです。
恐ろしいことだ。
スコットランド各地にこれらがいくつかあります。
最近、スコットランド知事は、これらの貧しい女性の一部または全員を恩赦するのが得策であると決定しました。これはある意味無意味ですが、過去の悲劇的な出来事を認識するのには良いことです。
（原文）
The witches stone is a marker in which people would kill women in the belief they were a witch.
This is one such marker.
Poor lady.
So the idea is this is where the witch landed after the ordeal.
Horrifying stuff.
There are several of these all over Scotland.
More recently the Scottish Gov, decided it would be a good idea to pardon some or all of these poor ladies and this is kind of pointless but also good to recognise the tragic events of the past.
（Google による翻訳）それ自体はアトラクションや停留所というほどではありません。石と疫病は本当に小さくてあまり目立ちません。興味深い歴史の豆知識ですが、わざわざ訪問しないでください。
（原文）
Not so much an attraction or a stop on its own. The stone and plague are really small and not really noticeable. A cute history tidbit, but don't go out of your way to visit.
（Google による翻訳）魔術の疑いのある人々に行われたことは恐ろしい
（原文）
Verschrikkelijk wat mensen die verdacht werden van hekserij aangedaan werd
B9011, Forres, IV36 3BT, イギリス•
醸造所
スペイサイドブルワリーは、モレイ海岸、ネス湖、ケアンゴームズなどの人気のスコットランドの観光名所の近くに便利に位置しています。ここでは、一般的に店では見かけないユニークで爽やかなビールのラインナップを提供しています。イングランドからの訪問者は、訪れる際にこれらの高品質なビールを特に楽しんでいます。ブルワリーは時折、バラエティを加えるために限定版のウイスキーインフューズドビールを生産しています。ビール愛好家であれば、スペイサイドクラフトブルワリーはぜひ訪れる価値があります。
（Google による翻訳）素晴らしいビール。ユニークで新鮮ですが、これがお店で売られていないことに驚きました。私の友人たちは皆、イギリスから遊びに来たときにこのビールを飲むのが大好きです。高品質のビールを提供する素敵な地元のビール醸造所。限定版のウイスキー注入ビールも時々出ます。
（原文）
Amazing beers. Unique and refreshing, surprised this stuff isn't sold in the shops. All my friends love drinking this beer when they come up for a visit from England. Nice local brewery with quality beers. They sometimes do limited edition whiskey infused beers.
The E — Google review
（Google による翻訳）ビールみたいですか？そうすれば、スペイサイドのクラフトビール醸造所、地元で作られたおいしいビールがきっと気に入るはずです。彼らは時々パーティーを開いて楽しい夜を過ごしますが、ビールが足りなくなることはありません👍。
（原文）
Like beer? Then you will like Speyside craft brewerie, locally made beers that taste great. They even through party's every now and then for a good night out and you know they will not run out of beer 👍.
（Google による翻訳）素晴らしいビール🍻 徹底的に素晴らしいビール醸造所です。フレンドリーなスタッフとセブに会える、忘れられない経験をお約束します 😉
（原文）
AWESOME BEER 🍻 Through and through, an amazing brewery. Friendly staff and make sure you get to meet Seb, an unforgettable experience 😉
（Google による翻訳）まともなビール！
（原文）
Decent beer!
10/11 West Rd, Forres, IV36 2GW, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
21フィンドホーン
Mentioned on
ファインドホーンは、スコットランドのモレイにある魅力的な村で、ファインドホーン湾の東岸に位置し、モレイ湾のすぐ南にあります。この地域は、海岸の美しさと地元の魅力が融合しています。村の南に位置するファインドホーン財団は、注目すべき特徴です。訪問者は、近くのさまざまな飲食店で新鮮なシーフードを楽しんだり、バーヘッドに足を運んでさらなる料理の楽しみを味わったりできます。
4.8
(414)
4.7
(309)
浜
アウトドア活動
ビーチ
ファインドホーンビーチは、魅力的なファインドホーン村の近くに位置し、モレイ海岸に沿って何マイルにもわたって広がる美しい白い砂の広がりです。この絵のように美しいビーチは、十分な駐車場と公衆トイレなどの基本的な施設が整っており、アクセスが容易です。のんびりとした散歩や熱心なバードウォッチング愛好家にとって愛されるスポットです。ビーチには第二次世界大戦の遺物があり、大きなコンクリート製の戦車トラップがあり、訪問に興味深い歴史的要素を加えています。
（Google による翻訳）フィンドホーン ビーチは、金色の砂浜、なだらかな砂丘、透き通った海が広がる美しいスポットです。ビーチは何マイルにもわたって広がり、静かな散歩やアザラシや海鳥の観察に最適です。ここでの夕日は息をのむほど美しく、マレー湾に美しい色を投げかけます。近くの村には、居心地の良いカフェとリラックスした雰囲気があり、さらに魅力的です。水泳、散歩、またはただくつろぐのに最適なフィンドホーン ビーチは、静けさと自然の美しさを提供するスコットランドの海岸の隠れた宝石です。
（原文）
Findhorn Beach is a stunning spot with golden sands, rolling dunes, and crystal-clear waters. The beach stretches for miles, perfect for peaceful walks and spotting seals or seabirds. The sunsets here are breathtaking, casting beautiful colors over the Moray Firth. The nearby village adds charm with cozy cafés and a relaxed vibe. Whether for a swim, a stroll, or just to unwind, Findhorn Beach is a hidden gem on Scotland’s coast, offering tranquility and natural beauty.
MAT — Google review
（Google による翻訳）素敵なビーチ！海の美しい景色。岩や小石が集まるビーチ。コレクター向け
（原文）
Lovely beach! Beautiful view over the sea. Great beach for rock/pebble. Collectors
（Google による翻訳）絵のように美しいビーチ。海を見下ろす小さなアイスクリームショップで美味しいアイスクリームを。
（原文）
Bella e caratteristica spiaggia. Buono il gelato nella piccola gelateria affacciata sul mare.
（Google による翻訳）ここは砂浜が美しい、まさに宝石のようなビーチです。ビーチの西端は急流フィンドホーン川に囲まれていますが、私たちは東端までは行きませんでした。
私たちが訪れたとき、ビーチには数人の家族連れや犬の散歩客がいましたが、明るい色の海の家から判断すると、混雑した場所かもしれません。
フィンドホーン川を渡ったり、沖合の砂州にはアザラシがいたが、実際の海岸にはアザラシはいなかった。
私たちはビーチの駐車場に駐車しました。そこには小さいですが、清潔なトイレとピクニックベンチがあります。
（原文）
This is an absolute gem of a beach, with beautiful sand. At the western end, the beach is bounded by the swift flowing Findhorn river, we didn't go all the way to the eastern end.
There were a few families and dog walkers on the beach when we were there, but judging by the brightly coloured beach huts, it can be a busy place.
There were seals across the Findhorn river and on an offshore sandbank, but none on the actual beach.
We parked at the beach car park, which is small but provides clean toilets and picnic benches.
（Google による翻訳）基礎からビーチまで歩きました。まったく異なる4つの風景を歩いたことに圧倒されました。本当に素晴らしい、白樺林、松林、砂丘の風景、海。ビーチは砂浜ですが、同時に美しい石もあります。持って行ったほうがよかったです。
（原文）
Ich bin von der Foundation zum Strand gelaufen. Ich war überwältigt, dass ich durch 4 völlig verschiedene Landschaften gelaufen bin. Wirklich erstaunlich, Birkenwäldchen, Kiefernholz, Dünenlandschaft, Meer. Der Strand ist sandig und hat gleichzeitig wunderschöne Steine. Hätte ich am liebsten mitgenommen.
（Google による翻訳）素敵なビーチ。
（原文）
Lovely beach..
（Google による翻訳）素敵な長いビーチ
のんびり歩く。そうでもなかった
主に犬のことで忙しい
歩行器など公共
トイレ+十分な設備
車の駐車場。かなり
気軽に散歩
ビーチ沿いで1時間
それから一方通行
もう一時間戻ります。
（原文）
Nice long beach for a
leisurely walk. Wasn't too
busy with mainly dog
walkers etc. Public
toilets + adequate
car parking. Could quite
easily stroll
along beach for an hour
one way then
another hour back.
（Google による翻訳）素晴らしい小石のビーチ！とても静かで穏やか。でも、犬を放して、子供たちを怖がらせたり、汚したりしないように、ちゃんと世話をすべきです。全く常識がない！犬禁止のビーチもいくつかあるべき！
（原文）
Great pebble beach! Very peaceful. But people should be careful to let the dogs and take care of them, instead of scaring kids and fouling everywhere. No common sense at all! Some beaches should be dog-free as well!
5.0
(8)
4.6
(58)
博物館
歴史博物館
観光名所
（Google による翻訳）隣接する文化遺産センターと連携して運営されているアイス ハウスは、フィンドホーンでのサケ釣りとアイス ハウス自体の物語を伝えています。暑い日には本当に快適で涼しいアイスハウスには、誰もがアクセスできるように現代的な上げ床が挿入されています。
（原文）
Run in conjunction with the adjacent heritage centre, the ice house tells the story of salmon fishing at Findhorn and the ice house itself. Really pleasant and cool on a hot day, the ice house has a modern raised floor inserted to enable access for all.
HistoryNeedsYou — Google review
（Google による翻訳）私たちがアイスハウスの近くを歩いていたとき、ある紳士が私たちにツアーを提供してくれました。詳細とキャンベルからのツアーは非常に有益だったので、行って本当によかったです。また、私たちはキャンベルと素晴らしい会話を交わし、地元地域全般について素晴らしい洞察を得ることができました。
（原文）
We were walking by the Ice House when a gentleman offered us a tour. So glad we did as the details and the tour from Campbell was so informative. We also had such a great chat with Campbell and gained great insight into the local area in general.
（Google による翻訳）地元の歴史を少し知るために立ち寄るのに最適な小さな場所です。思いがけずアイスハウスを発見しました。そこには素晴らしい歴史があり、町での役割についての情報がありました。興味深い歴史的な写真と知識豊富な係員。入場無料ですが寄付も歓迎です。
（原文）
A great little place to stop in for a bit of local history! Unexpectedly stumbled upon the Ice house, which has a great history and information about its function in the town. Interesting historical photos, and a knowledgeable attendant. Free entry but donations welcome.
（Google による翻訳）素敵な小さな場所ですが、少し寒いです。
（原文）
Nice little place, a bit cold tho.
（Google による翻訳）美しい場所、素敵な散歩とパノラマの景色が広がる静かな場所
（原文）
Beautiful place,peaceful with lovely walks and panoramic views
（Google による翻訳）まったく、それほど隠された宝物ではありません。これまで何度も前を通っていたのですが、「エキサイティングな地下の氷室をお見逃しなく」という素晴らしい看板にすっかり魅了されてしまいました（しゃれではありません！）。当番のボランティアのフレンドリーな歓迎を受け、中へ入りました。思っていたよりもずっと大きいです。これまでにもいくつかの氷室を見たことがありますが、ここは広大です ♥️ 美しく保存されており、サーモン漁とスコットランドの氷室の歴史を巡る案内板があります。🏴 多くの氷室には氷を生成するための池があることは知っていましたが、フィンドホーン川がこの氷室の氷の水源だったとは知りませんでした。地球温暖化や気候変動が起こる前は、毎年冬に海岸に氷が山積みになり、氷室に簡単に使用できました。2009年というつい最近でも、ビーチには氷の塊がありました。昔ほどではないかもしれませんが、それでも!!!!! 間違いなく訪れる価値があります。勝手に入らないでください！❤️
（原文）
Absolutely a not so hidden treasure. I’ve walked past so often but the fantastic sign “don’t miss the exciting underground icehouse’ had me hooked (no pun intended! A friendly welcome from the volunteer on duty and in I went. It’s a lot larger than I expected. I’ve seen a few icehouses in my time but this is vast ♥️ it has been beautifully preserved and it has info boards that take you on a journey of the history of salmon fishing, and ice houses in Scotland. 🏴 I knew a lot of ice houses had their own pond to generate ice but I had no idea that the river Findhorn used to be the source of the ice for this ice house. Before global warming and our changing climate ice used to pile up on the shore front each winter and could easily be used for the ice house. Even as recently as 2009 they had chunks of ice on the beach. Maybe not to the degree of way back in the day but still!!!!! Definitely worth a visit. Don’t walk by walk in! ❤️
Findhorn, Forres, IV36 3YE, イギリス•
5.0
(34)
5.0
(17)
博物館
ギフト ショップ
観光名所
"オートマタの家"は、爪のサイズの小さなフィギュアから実物大のフランスの少女のオートマタまで、さまざまな展示を特徴とする世界クラスの機械の驚異のコレクションです。展示物には、古代の巧妙なメカニズムが含まれており、多くのアイテムは実際に触れて楽しむことができます。訪問者は、忘れられたメカニズムの内部構造を探求し、穏やかな音楽のジオラマからヴィンテージの動物や動く人形まで、さまざまなアニメーションフィギュアを操作できます。この体験は、エンターテインメントが時計仕掛け、空気、砂によって駆動されていた時代への楽しい旅を提供します。
（Google による翻訳）素晴らしい。しばらく見てみようと思いました。店で販売されている商品を見るために立ち寄って、結局お金を払って見て回りました。大人は7ポンド、子供は5ポンドです。みんなで過ごした素晴らしい時間。お子様が小さなアイテムを狩るのにも最適です。
（原文）
Brilliant. Wanted to vieit for a while. Popped in to look at the items for sale in the shop and we ended up paying and having a look around. £7 for adults and £5 for children. A fab time had by all. Great for the children to hunt the smaller item too!
Paul C — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！フレンドリーで知識豊富、そして情熱的な人々が、素晴らしい博物館とビジネスを運営しています。少なくとも2時間は確保することをお勧めします。きっと満足していただけると思います。お店には、楽しくてお手頃価格の商品がいっぱいです。本当に素晴らしいです。
（原文）
This was a fantastic find! Friendly knowledgeable and passionate people running an amazing museum and business. I highly recommend you allow at least 2 hours, you won't be disappointed. The shop is full of fun and affordable items. Just brilliant
（Google による翻訳）興味深いオートマタがたくさんあり、その多くはボタンを押して実際に動く様子を見ることができます。
また、毎月最終土曜日には「サタデーサロン」という「ショー」も開催されており、オーナーのマイケルとマリアがいくつかのオートマタの実演や、その歴史や仕組みの秘密などを教えてくれます。とても楽しいですよ！ぜひおすすめです！
（原文）
Lots of very interesting pieces of automata, many of which you can see operating by pressing a button.
They also do a “show” called the Saturday Salon on the last Saturday of the month where the owners (Michael and Maria) demonstrate some of the pieces and tell some of the history and secrets of how they work. Very entertaining! Would recommend!!
（Google による翻訳）今までこんな場所に行ったことがなかったのですが、オートマタの大ファンなので、家からこんなに近い場所を見つけられて夢のようでした。少なくとも2時間はここにいましたが、もっと長くいたかったくらいです。機械仕掛けやゼンマイ仕掛け、キネティックなおもちゃや模型が好きな人には、見るべきものがたくさんあります。本当に魅惑的でした。最高の一日を過ごせました。また必ず来ます。訪れるべき場所10点満点です。
（原文）
I've never been anywhere like this before but am a huge fan of automata and finding this place so close to home was a dream come true. We were here for at least 2 hours and I would have stayed longer, there's so much to see for a fan of mechanical, clockwork and kinetic toys and models. Absolutely mesmerizing. I had the best day here and will definitely be back. 10/10 place to visit
（Google による翻訳）妻に父親の思い出をもたらしました。非常に興味深い場所で、とてもフレンドリーなオーナーと家族経営です。鑑賞、素晴らしい展示、そしていくつかは実際に体験することを強くお勧めします。
（原文）
Brought back memories for my wife of her dad. Very interesting place,very friendly owners and family business.Highly recommend a viewing, amazing exhibits, and some are hands on.
（Google による翻訳）素晴らしい場所、そして明らかに自分の好きなことをしている素晴らしい人々。
彼らは私たちに魔法を見せてくれました、そして彼らの犬が私にキスをしてくれました。 10/10の経験
（原文）
Amazing place, and Amazing people who clearly are doing what they love.
They showed us the magic, and their dog gave me a kiss. 10/10 experience
（Google による翻訳）幸運にも、早めの誕生日プレゼントとして妻と一緒にプライベートツアーに参加させていただくことができました。もう言葉になりません！
展示物はどれも小さな驚きに満ちていて、マイケルさんの解説のおかげで生き生きとした印象を受けました。
もしこのテーマに少しでも興味があれば、きっと満足するでしょう。まるでワンダーランドのような、訪れる価値のある場所です。本当に特別な場所です。
（原文）
I was lucky enough to be treated to a private tour along with my wife as an early birthday present and what can I say?
Every exhibit was a tiny wonder and Michael's information brought them all to life.
If you have any interest in the subject it won't disappoint. It is a wonderland and a real treat to visit. Trust me, this place is special.
（Google による翻訳）とても歓迎していただきました。様々な種類のオートマタが展示されていて素晴らしかったです。素晴らしいお店でした。スタッフは知識が豊富で才能豊かで、フレンドリーでした。
（原文）
.We were made very welcome. Wonderful display of very different types of automata. Great shop. The staff are very knowledgeable and talented and friendly.
32 High St, Forres, IV36 1DB, イギリス•
4.5
(41)
3.7
(15)
アート センター
博物館
アートギャラリー
モレイアートセンターは、地元のアート作品を展示する美しい展示エリアを提供し、アートスペースを提供し、アートクラスを開催しています。訪問者は多様な展示を鑑賞し、訪問を記念するアイテムを購入することもできます。このセンターは、興味深く落ち着いたコースで称賛されており、絵画に興味のある人々にとって楽しい体験を提供しています。ワークショップエリアは活気に満ちており、寒い天候の際には隣接する駐車場の便利さが評価されています。ショップの設置が待ち望まれています。
（Google による翻訳）素晴らしいアートのセレクションと学ぶためのスペースがある素敵な場所です。
（原文）
Lovely place with a selection of fantastic art and room to learn.
Carl S — Google review
（Google による翻訳）ここには何年も来ていませんでしたが、私たちの友人が他のアーティストと一緒に展示していたいくつかの絵を持っていたので、見てみようと思いました。場所は明るいので、アート作品を展示するのに最適な場所です。それは明らかに作業スタジオであり、メインエリアから離れたアーティストのスタジオからわかるように、アートギャラリー自体のようなものではありません。もちろん、大量の掃除用具も忘れてはいけません。エネルギー監視。およびその他のアイテム。アートワーク自体は明るく、示唆に富むもので、さまざまなスタイルを見ることができてよかったです。
（原文）
Not been here for many years but a friend of ours had some paintings she was exhibiting along with other artists so we thought we'd have a look. The place is well lit and gives the art work good opportunities to be displayed. It's obviously a working studio and not like an Art Gallery per se as can be seen by the artists studios off from the main area. Not forgetting of course the plethora of cleaning materials; energy monitoring; and other items. The artwork itself was bright and thought provoking and nice to see many different styles.
（Google による翻訳）素晴らしい展示とワークショップの周りの賑わい。寒いこの時期、隣接した駐車場が嬉しいです！店頭に設置されるのが楽しみです。
（原文）
Great exhibition and bustle around the workshop. Glad of the adjacent car park in this cold weather! Looking forward to the shop being installed.
（Google による翻訳）静かな環境にある素敵なアートセンター。アクセスが簡単で、正面玄関の外に駐車できます。
（原文）
Lovely arts centre with quiet surroundings. Easy to get to and parking outside the front door.
（Google による翻訳）素敵なセットアップです。絵画の経験から話すことはできませんが、現在の展覧会を鑑賞したときにコースがあり、興味深くリラックスできました。絵が描けたらなぁ！
（原文）
A nice set up. Can't talk from experience of painting but there was a course on when we went through the current exhibition which was both intriguing and relaxing. If only I could paint!
（Google による翻訳）素晴らしいアートセンターで、地元の展示会だけでなく国際的な展示会も開催されており、近くにいらっしゃるなら訪れる価値があります。
（原文）
Nice art center, attracts local as well as international exhibitions, worth a visit if in the area.
（Google による翻訳）まさに完璧な空間。
（原文）
Just a perfect space .
（Google による翻訳）ワークショップ、クラス、展示会に最適な場所です。
（原文）
Great place for workshops, classes and exhibitions.
Field of Dreams, Findhorn, Forres IV36 3TA, イギリス•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.8
(72)
4.7
(14)
イベント会場
コンサートとショー
劇場
ユニバーサルホールプロモーションは、ファインドホーン財団コミュニティの人気のある会場で、ライブ音楽の夜、映画上映、ダンスパフォーマンスなど、さまざまなイベントを開催することで知られています。建物自体は、その美しい建築と適応可能なスペースで称賛されています。訪問者は、この素晴らしい会場をサポートし、ピーターと彼のチームがキュレーションしたエンターテイメントの幅を楽しむことが奨励されています。居心地の良い雰囲気と素晴らしい音響を持つこの場所では、ユニバーサルホールプロモーションで楽しい時間を過ごさないことは不可能です。
（Google による翻訳）常に素晴らしい夜の外出が保証されているこの場所は、絶対的な宝石です。
ピーターと彼のチームは、私たちのために驚くほど幅広いエンターテイメントを予約しており、舞台裏での彼らの懸命な働きは称賛されるべきです。
行ったことがない人は、2023 年をこの会場をサポートする年にしてください。私の席に座らないでください。
（原文）
Always guaranteed a brilliant night out, this place is an absolute gem.
Peter & his team book an amazing range of entertainment for us, and are to be commended for their hard work behind the scenes.
If you've never been then make 2023 the year you support this venue, just don't sit in my seat!!!
Amanda L — Google review
（Google による翻訳）ここでシボーン・ミラー・トリオを観ました。アットホームな会場で、座席も快適でした。スタッフも親切でした。
（原文）
Saw the Siobhan Miller Trio here. Comfortable seating in an intimate venue. Friendly staff.
（Google による翻訳）音楽、演劇、集会などに最適な会場です。音響も抜群です。円形のデザインが親密な雰囲気を醸し出します。
（原文）
Great venue for music,plays or public meetings. Great acoustics.The circular design gives it an intimate feel .
（Google による翻訳）映画上映や音楽/ダンス会場が楽しめる、とても居心地の良い会場。残念ながら、夕方の映画上映のためのケータリング施設はありません。カフェは一日中過ごすのに最適な場所で、両方が入っている建物も美しい建築物です。
（原文）
Fab cosy venue for film showings and music/dance venue. Pity there aren't catering facilities in the evening for film showings. The cafe is a nice place to head through the day and the building that houses both is a pretty piece of architecture too!
（Google による翻訳）素晴らしいエンターテイメントと素敵なカフェ
（原文）
Excellent entertainment and lovely café
（Google による翻訳）素晴らしいコンサートでした。フェニックスカフェがオープンしていてとても嬉しかったです。素敵な歓迎を受けました
（原文）
It was a wonderful concert and we were delighted that the Phoenix cafe was open,had a nice welcome there
（Google による翻訳）フィンドホーンのクリスマスクラフトセールに行ってきました。初めて会場に行きましたが、中は本当に素敵でした！必要に応じてどのような方法でも使用できるように調整でき、地域に大きな恩恵をもたらします。
（原文）
I was at the Findhorn Christmas craft sale. This is the first time I've been at the hall and it's absolutely gorgeous inside! It can be adapted to be used in whatever manner is needed and is a great boon to the area.
（Google による翻訳）マレーで最高のパフォーマンス会場であり、驚くべき出演者が揃っています。何よりも素晴らしいのは、生演奏とダンスがあるときです。音響は素晴らしく、ダンスフロアは弾みます。楽しまないわけにはいきません。
（原文）
The absolute best performance venue in Moray and with an amazing range of performers. Best of all is when there is live music & dancing....acoustics are great and the dance floor bounces! Impossible not to enjoy yourself.
Universal Hall, The Park, Findhorn, Forres IV36 3TZ, イギリス•
4.5
(13)
4.4
(14)
史跡
観光名所とランドマーク
On Monday, Brodie Castle was closed to visitors, but the surroundings were accessible. However, just inside the main entrance of the estate stood the remarkable Rodney stone, a beautifully carved Pictish slab accompanied by an informational display. It is advised to be cautious when touching Pictish stones and using mobile phones together as it may cause disruptions such as dropped calls, internet connectivity issues, and erratic picture orientation. The stone carving itself is truly impressive.
（Google による翻訳）ブロディ城は月曜日には開いていませんでしたが（周囲の敷地は開いています）、敷地の正面玄関のすぐ内側にロドニー・ストーンがありました。美しい彫刻が施された絵のような石版と案内板。
（原文）
Brodie Castle wasn't open on Monday ( the grounds around are), but just inside the main entrance to the estate was the Rodney stone. A beautifully carved pictish slab, with an information board.
Mark B — Google review
（Google による翻訳）信号石の写真だけ撮りました。近くの城を外から眺めたかったのですが、駐車料金と入場料を両方払う気にはなれませんでした。
（原文）
We hebben alleen de signaalsteen gefotografeerd. We wilden het nabijgelegen kasteeltje van buiten bewonderen, maar hadden geen zin om zowel parkeerkosten en entree te betalen.
（Google による翻訳）非常に鋭い食欲と素晴らしい小さな説明標識。ブロディ城への私道にあることに注意してください
（原文）
Super sharp cravings and great little interpretative sign, be mindful that it’s on the driveway to Brodie Castle
（Google による翻訳）素晴らしい🫶🏻🏴
（原文）
Stunning 🫶🏻🏴
（Google による翻訳）グラフィック デザインとオガム文字が刻まれた石。
（原文）
Stone carved with graphic designs and Ogham script.
（Google による翻訳）気をつけてください、私はピクト人の石に触れ、それから携帯電話に触れました。私の携帯電話は一日中不安定でした。電話の切断、インターネットの切断、写真の自動回転はばかげていました。それはピクト人と妖精のせいだと思う。
（原文）
Beware, I touched the Pictish stones and then my mobile. My phone was wonky all day long. Dropping calls, dropping the internet, auto rotate pictures went silly. I blame the Picts and fairies for that.
（Google による翻訳）見事な小さな石の彫刻
（原文）
Stunning wee stone carving
（Google による翻訳）スタッフはとても知識が豊富でした
（原文）
Staff were very knowledgeable
28ザ・ダバ・ウェイ
4.5
(33)
4.7
(11)
ハイキング コース
アウトドア活動
ハイキングコース
The Dava Way is a well-maintained path that runs along an old railway line, offering opportunities to explore offshoots if desired. It provides a peaceful and enjoyable walk through the picturesque Scottish Countryside, with minimal crowds. Proper footwear is recommended as some parts can become muddy. Keep in mind that there are no restroom facilities along the way.
（Google による翻訳）古い線路を辿る道。地面はほとんどが土路で、所々に線路石が混じっています。フォレスに近づくと、道は舗装されます。
グランタウン オン スペイから全行程歩くのに合計約 7 時間かかり、フォレスのグラント パークで終了しました。
トレイルの終わりに向かって森林地帯に入る前に、スタート地点の湿原を通って美しい景色を眺めます。
トレイルは散歩全体を通してよく標識されています。
湿原地帯を冒険するときは晴れていますが、日陰になる機会があまりないので、日焼け止めを必ず用意してください。
（原文）
A trail that follows an old rail track. The ground is mostly dirt track, with a mix of rail track stones in places. As you get towards Forres, the track is paved.
Took me about 7 hours in total to walk the whole way from Grantown-on-Spey and ended my walk at Grant Park in Forres.
Beautiful views through moors at the start before entering a wooded area towards the end of the trail.
The trail is well marked throughout the walk.
As you venture through the moor area and it's sunny, make sure you pack sun screen as there isn't much opportunity for shade.
Probean — Google review
（Google による翻訳）ここはこの地域で最も美しく楽しいサイクリング ルートの 1 つです。古い鉄道路線なのでかなり平坦なので、とても簡単です。ダバウェイは、ダバを経由してフォレスとグラントン・オン・スペイの間を走っています。ウツボ評議会は、地元の歴史に関する素晴らしい情報とともに、道沿いに複数の案内標識を導入するという素晴らしい取り組みを行っています。
（原文）
This is one of the most beautiful and enjoyable cycle routes in the area. Very easy, as it’s an old railway line so fairly flat. The Dava way runs between Forres and Granton on Spey via Dava. Some wonderful work has been done by the Moray Council to introduce multiple information signs along the way with some great local history information.
（Google による翻訳）やるべきことはたくさんありますが、自分の楽しみと能力を選択してください。このルートのほとんどは、2 インチの積雪があり、光が少ない場合でも歩きやすいようです。途中にある関連する標識がすべてあるため、簡単に道を見つけることができます。私たちは途中から散歩道に飛び込みました。コロナのせいで閑散としたダラス・ドゥー蒸留所がとても気に入りました。気にならなかった多くの蒸留所を訪れましたが、これは魔法のようなユニークな外観の蒸留所なので、いつか戻ってガイドを受けなければなりません。
（原文）
So much to do, pick your pleasure and ability. Most of this route appears to be easy walking even with 2 inch of snow and low light you can easily find your way with all the relevant signposts along the way. We jumped into the walk along the way. I really loved the deserted Dallas Dhu Distillery due to covid, having visited many distilleries I wasn't to bothered but this is a magical unique looking still, so I must return one day and be guided.
（Google による翻訳）私はダヴァのやり方を深く楽しみました。この路線は、インバネスとパースの間のルートとして建設され、1863 年に開通し、1965 年に廃止された鉄道路線をたどります。ただし、ルートはグランタウン オン スパイから始まりフォレスで終わります (34 マイル)。通過するのに7時間かかりました。 ダヴァ ウェイは、開けた場所、農地、森林地帯、荒野を通ります。私が最も感銘を受けたのは、ディヴィー高架橋、木で作られた彫刻、そしてもちろん羊たちです。彼らはこの地域で平和に草を食む最高の仲間です。
（原文）
I deeply enjoyed the Dava way. It follows the railway line, which was built as a rout between Inverness and Perth, opened in 1863 and closed in 1965. However the rout starts from Grantown- on- Spay and finishes in Forres ( 24 miles ). It took me 7 hours to get through. The Dava Way passes through the open area, farmlands, woodlands and moorland. I was the most impressed by the Divie Viaduct, the sculptures made of wood and of course the sheeps, they are the best companions which graze peacefully around the area.
（Google による翻訳）素晴らしい蒸留所ですが...残念ながら営業していません...
（原文）
Distilleerderij die er fantastisch uitziet......maar helaas niet geopend..
（Google による翻訳）これは古い鉄道線路に沿ったよく整備された散歩道で、途中に小さな分岐点があるので、人里離れた道を冒険したい場合に最適です。決して混雑することがないので、スコットランドの田園地帯を眺めながら快適な散策を楽しむことができます。ダヴァ ウェイを完全に歩く予定の場合は、場所によってはぬかるむ可能性があるため、必ず適切な靴を履いてください。また、途中にはトイレがないので...そうですね...自然の呼びかけが問題になる可能性があります。
（原文）
This is a well maintained walk along the old railway line, with little offshoots along the way should you wish to venture off the beaten track. It's never busy, so you can enjoy a pleasant meander taking in the Scottish Countryside. If you plan to walk the full Dava Way be sure to wear appropriate footwear as can get muddy in places. Also no bathrooms along the way so.... ya know.... nature calls may be an issue.
（Google による翻訳）ダラス・デュー蒸留所に続く、素晴らしいロケーションにあるハイキングコース。これは保管されていた蒸留器であり、おそらく必要に応じてそれほど手間をかけずに復元できるでしょう。残念ながらそれはありました。現在設置されている博物館はすでに閉館しており、建物を外から見ることしかできませんでしたが…。
すべてにもかかわらず、まるで昨日閉店したばかりのように、とても印象的です...
（原文）
Hübsch gelegener Wanderpfad, der zur Dallas Dhu Distillerie führt. Sie ist ein eingemottete Distille und könnte nach Bedarf wohl ohne großen Aufwand wiederhergestellt werden. Leider war das dort z. Zt. eingerichtete Museum schon geschlossen, so dass wir uns die Gebäude nur von außen ansehen konnten...
Trotz allem recht beeindruckend, als ob gestern erst zugemacht worden ist....
（Google による翻訳）素晴らしいMTBトラック。グランタウンまで行ってフォレスに戻ることはできませんでした。その日は36マイルで十分でした。グランタウンの6マイル手前で引き返した。
（原文）
Great mtb track. Didn't quite make it all the way to Grantown and back to Forres. 36mile was enough for the day. Turned around 6miles short of Grantown.
4.5
(74)
自然保護公園
観光名所
（Google による翻訳）私たちは自然保護区のトレイル沿いのポイント5にある鳥の隠れ場からスタートし、マテ貝を掘っている人たちを観察しましたが、数羽の大きな白鳥以外は潮が引いていたためあまり見ることができませんでした。潮が満ちると、このエリアは間違いなく賑わい、シギ類がもっと近くに来て、遠くにたくさんの鳥が見えるはずです。それから私たちはビーチまで車で行き、港とマリーナエリアを眺めながら村に入りました。天気の良い日だったので、海岸沿いの飲食店は賑わっており、飲み物を飲みながら素晴らしい天気を楽しんでいる人々の姿が見られて嬉しかったです。水にはさまざまなボートがあり、カヌーやパデボードに乗っている人もいました。地元のボートクラブも活動していました。私たちはアイスハウス博物館に行くつもりでしたが、午後2時まで開館していないので早すぎましたし、ローアイルに向かっていたのでさらに1時間待つことができませんでした。ビーチは素晴らしかったので、野生動物を見るもう一度チャンスが欲しいので、別の日に必ず戻ってきます
（原文）
We started at the bird hide which is point 5 along the nature reserve trail and observed some men digging for razor clams but other than a few large swans, we didn't see much as the tide was out. I'm sure this area is absolutely bustling when the tide is in and the wading birds are much nearer - we could see plenty of them in the distance. We then drove to the beach and walked into the village viewing the harbour and marina areas. As it was a beautiful day, the shorefront eateries were busy and it was nice to see people enjoying the great weather with a drink. There were various boats out in the water, people in canoes and on paddeboards. The local boat club was also in action. We were going to visit the Ice House museum but they don't open until 2pm so we were too early and we were heading to Roseisle so couldn't wait another hour. I'll definitely come back another day as the beach was lovely and I want another chance to see the wildlife
Vicky D — Google review
（Google による翻訳）近づくと道路に無料駐車場があります。 飲食する場所。 素敵な景色とビーチ。
（原文）
Free parking on the road as you approach. Places to eat and drink. Lovely views amd beach.
（Google による翻訳）砂丘にある、美しく整備されたRVサイトです。オンライン予約のみでご利用いただけます。お手頃価格でご利用いただけます。
（原文）
Sehr schön gelegener, gepflegter WoMo-Platz in den Dünen. Nur über Online-Buchung befahrbar. Angemessenes Preis-Leistungsverhältnis.
（Google による翻訳）美しいですが、10月に風が強い場合は、コートを着るのを忘れないでください😊
（原文）
Beautiful but if the wind is up in October remember to put your coat on 😊
（Google による翻訳）ビーチ沿いの素敵な散歩。 レストランとアイスクリームが近くにあります。 私たちが訪れたときは駐車場がたくさんありました。
（原文）
Lovely walks along the beach. Restaurant and ice cream close by. Plenty parking available when we visited.
（Google による翻訳）良い駐車場ですが、狭いエリア。 Hideはロックを持っています。エントリーコードを取得するための電話連絡先が記載されています。良い案内板。私の訪問時はとても静かでした。あまり関係ありません。海岸線への小道。
（原文）
Good parking but smallish area. Hide has a lock. Notice has phone contacts to obtain entry codes. Good information board. Very quiet on my visit; not much about. Pathways to shoreline.
（Google による翻訳）静寂を破るのは鳥のさえずりだけ。他に誰も見えなかったので、私たちは地球最後の人だったかもしれません。とても平和です
（原文）
Quiet only broken by birdsong. We could have been the last people on earth as there was no one else in sight. Very peaceful
（Google による翻訳）特にトゥッチャーにとっては本当に素晴らしい海岸線で、かなりの数のウィンドサーファーもいて、確かにかなり風が吹いていました。あなたがその地域にいるなら、訪れる価値があります。
（原文）
Really nice bit of the coastline, especially for twitchers and there were quite a few windsurfers there are as well, pretty breezy for sure. Well worth a visit if you're in the area.
フォレスの他のベストカテゴリー
フォレスからの人気ロードトリップ
フォレスの天気はどうですか？
訪れる時期によります！フォレスの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
フォレスからのすべてのロードトリップ
近くの場所を探索
フォレスの関連マップすべて
フォレスの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、フォレスへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- エジンバラののおすすめのアクティビティと観光名所
- グラスゴーののおすすめのアクティビティと観光名所
- アバディーンののおすすめのアクティビティと観光名所
- インバネスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ダンディーののおすすめのアクティビティと観光名所
- スターリングののおすすめのアクティビティと観光名所
- フォート ウィリアムののおすすめのアクティビティと観光名所
- アビモアののおすすめのアクティビティと観光名所
- ピットロコリーののおすすめのアクティビティと観光名所
- エルギンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ダフタウンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ドーノックののおすすめのアクティビティと観光名所
- キンガスジーののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
フォレスへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
