モントランブランの49のおすすめのアクティビティと観光名所

ゴンドラには乗れませんでしたが、とてもいいところでした、また行きたいです。

トランブラン山の麓に広がるリゾートエリア。モントランブラン村とは別物です。9月下旬に行ったので紅葉は最高でした✨土産物やピザ屋さんといった観光客向けのお店がたくさんありますが、ひとつ間違えると寂れたリゾートになってしまうかも知れません。ディズニーリゾートの廉価版みたいな。個人的には折角自然を満喫しに来ているんだったら、こんな派手な感じにしない方が好きでした。レンタカーがあるなら、リゾート外のホテルに泊まった方が良いかも。

今年の、紅葉は残念だったけど 良いところでした！

紅葉の時期に訪れたので最高の景色でした。

ゴンドラが乗り放題で、面白い。

トレンブラン山の麓､ローレンシャン高原にあるリゾート地です。冬はスキー場です。町は長い坂道にあり､無数の飲食店､土産物店がひしめいています。下部から上部まで無料のゴンドラがあります。歩いても10分ほどです。ロープウェイで山頂に行く事ができます。ちょうどツアーで訪れた時は紅葉の真っ盛りで､素晴らしい紅葉のパノラマを見る事ができました。

（Google による翻訳）モン・トランブランは、自然の美しさ、冒険、そして魅力が完璧に融合した、まさに息を呑むほど美しい場所です。私は秋に訪れましたが、紅葉の美しさはまさに息を呑むほどでした。まるで絵葉書から飛び出したかのような、鮮やかな赤、オレンジ、黄色の紅葉が山々やトレイルを覆い尽くす景色でした。 ハイキングやサイクリングからショッピング、村でのんびり過ごすことまで、あらゆる年齢層や興味に合ったアクティビティが豊富に用意されています。中でも特におすすめなのは、ゴンドラで山頂まで登ること。絶対に外せません！頂上からの眺めは息を呑むほど美しく、特に紅葉が見頃の時期は格別です。 ビレッジマーケットエリアは、活気があり、温かく、個性豊かな雰囲気が漂う、素晴らしい場所です。居心地の良いカフェから各国料理まで、様々な飲食店が揃っているので、誰もが満足できるでしょう。軽食をお探しの方にも、ゆっくりと食事をしたい方にも、きっと素晴らしい選択肢が見つかるでしょう。 この体験は本当に素晴らしかったです。街全体が穏やかでありながら活気のある雰囲気で、ついつい長居したくなります。アウトドアアドベンチャーを楽しむためでも、ただリラックスして景色を堪能するためでも、モン・トランブランはあらゆるニーズを満たしてくれます。 特に秋に訪れることを強くお勧めします！🍁 （原文） Mont-Tremblant is truly an amazing and beautiful destination — a perfect blend of natural beauty, adventure, and charm. I visited during the fall, and the fall colours were absolutely stunning. The scenery looked straight out of a postcard, with vibrant reds, oranges, and yellows covering the mountains and trails. There are lots of activities available for all ages and interests — from hiking and biking to shopping and relaxing in the village. One of the highlights was definitely the gondola ride to the summit — a must-do! The views from the top are breathtaking, especially with the fall foliage in full display. The Village Market area has an excellent vibe — lively, welcoming, and full of character. There are plenty of food options, from cozy cafés to international cuisines, so there’s something for everyone. Whether you’re looking for a quick snack or a sit-down meal, you'll find great choices. I absolutely loved the experience. The whole place has a peaceful yet energetic atmosphere that makes you want to stay longer. Whether you're there for outdoor adventures or just to relax and soak in the scenery, Mont-Tremblant delivers on every level. Highly recommend visiting — especially in the fall! 🍁

（Google による翻訳）夫と私は9月にハネムーンでここに来ました。来る前にコストコでギフト券を購入しました。オンラインで予約し、タオル2枚、バスローブ1枚、ロッカーをそれぞれ1枚ずつ受け取りました。予約には温泉スパの利用とデュオマッサージが含まれていました。クリスティーンさんとイザベルさんが担当してくれて、マッサージは素晴らしかったです。ランチ（ハムとブリーチーズのグリルサンドイッチ2つと本日のスープ）も頼みました。ギフト券で入場料と少なくとも1食分の食事代を賄うことができました。初めての体験でしたが、本当に素晴らしかったです。また来ようと思っています。清潔でスタッフも素晴らしく、人もそれほど多くなく、とても楽しかったです。私たちは平日の閑散とした時間帯に行きました。冬にまた来ようと思っています。 （原文） My husband and I came here on our honeymoon in September. I purchased my gift certificates at Costco before coming. We reserved online and obtained two towels, one robe and locker each. The reservation included access to the thermal spas and a duo massage. We had Christine and Isabelle and they did an amazing job on the massages. We also got lunch (2 ham/brie grilled sandwiches with the soup of the day) the gift certificates covered the fees of entrance and atleast one meal. It was an amazing first time experience. We plan on coming back. It is clean, the staff is great and not very many people it was very enjoyable. We went during the week while it was quiet. We plan to come back in the winter

（Google による翻訳）素敵なスパの日を過ごしました！絵のように美しいロケーションにある、清潔で美しい施設でした。川に飛び込むのは最高にクールな体験でした。 唯一の不満は、土曜日に行ったのですが、とても混雑していて、席を見つけるのが大変でした！本当に静かに過ごしたいなら、平日に行くことをお勧めします。 （原文） I had a lovely spa day! Clean and beautiful facilities in a picturesque location. Being able to cold plunge into the river was such a cool experience. My only feedback is I went on a Saturday and it was extremely busy. Almost hard to find seating! Would recommend going on a weekday if you’re really looking to be serene.

（Google による翻訳）最高の体験でした！唯一の失敗は、もっと長く滞在すればよかったということです。こんなに素敵でリラックスできる場所だと知っていたら、一日をそこで過ごしたかったのに。おしゃべりも写真撮影も禁止でした。私にとってはちょっと辛かったです（笑）。何度か静かにするように言われました。こっそり写真を撮ったりもしました。 （原文） We had an amazing experience! The only mistake I made is that I wish we would have stayed longer. Had i known how nice and relaxing I would of chosen to spend the day there. Your not allowed to talk or take pictures. That was hard for me lol and I was told to be quiet a couple of times. I also sneakily took pictures.

（Google による翻訳）モントリオール近郊で最高のスパの一つ。美しく清潔な空間でリラックスして心身ともに安らぎを得られます。サウナとスチームサウナは新しく改装されました。冬の間は川が切り開かれ、2℃のお湯を試してみたい方のために開放されます。また、初めての方には温水、冷水、リラクゼーションサイクル、瞑想などを体験できるガイド付き施設ツアーも開催されています。マッサージはいつも完璧で、スタッフは親切で丁寧です。レストランでは、小腹を満たすのにぴったりの料理が揃っています。唯一少し残念だったのは、赤ワインが1種類しかなかったことです。もっと種類が豊富だったら良かったのですが、それは個人的な意見です。全体的に見て、毎回素晴らしい体験ができました！ （原文） One of the best spas close to Montreal. Beautiful and clean space to relax and be zen. Newly renovated saunas and steam saunas. The river is cut open during the winter months for those who would like to dip in and test out the 2c water. They also have a guided tour of the facility to help show newcomers the hot, cold, relaxation cycles and meditation. Massages are always on point and the staff is helpful and polite. The restaurant has decent food for a small bite to satisfy your hunger. The only thing that disappointed me a tad was that they only have 1 selection of red wine. I would have liked to see a bigger selection but that's just me. Overall amazing experience every time!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！最高にリラックスした時間を過ごせました。すべてが本当に穏やかで、静かで、清潔で、スタッフもとても親切でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Amazing experience! We had the most relaxing time there. Everything was really peaceful, quiet, clean and the staff was super nice. I would definitely come back in the future.

（Google による翻訳）温熱療法のサポートをしてくださったミシェルさんに感謝します。素晴らしい方で、力強いエネルギーの持ち主で、言葉では言い表せないほど素晴らしい体験でした。ぜひ体験してみてください。ジョリ・アメさん、ありがとう。（セヴィ、トゥールーズのソフロロジスト）🙏 （原文） Merci à Michel pour son accompagnement dans la thermotherapie. Une personne incroyable, une énergie puissante, une expérience indescriptible. À faire absolument. Merci Joli Âme. ( Sevy sophrologue à Toulouse)🙏

（Google による翻訳）素晴らしいスパ体験でした！小さな給水ステーションとヘルシードリンクが気に入りました。ただ、ロッカールームがもっと充実するといいですね。ブルーマウンテンのスパには自動ロッカーがあります。 （原文） A great spa experience! Loved the little water stations and healthy beverages. I hope they can upgrade their locker rooms though. The one in blue mountain has automatic lockers.

（Google による翻訳）小さなカジノですが、楽しくプレイできてよかったです。スロットマシン、ゲームテーブル。細かい点を考慮すると、カジノはレストランと同様、特定のオフピーク期間中は年中無休で営業しているわけではありません。 （原文） Petit casino, mais sympathique pour passer un bon moment à jouer. Machines à sous, tables de jeu. Petit détail à prendre en compte, le casino n'est pas ouvert 7/7 à certaines périodes creuses, tout comme le restaurant.

（Google による翻訳）初めてのカジノ体験。スタッフはとても歓迎的で親切でした（おそらく私たちが経験不足だと分かっていたのでしょう😅）。30ドルで1時間半ほどの楽しい時間でした。村内の他のアクティビティと比べても遜色ありません。素晴らしい体験でしたし、雰囲気も最高でした。 （原文） Première expérience en casino. Personnel vraiment accueillant et aidant (ils ont probablement vu qu’on était pas expérimenté 😅) mais très belle sortie d’environ 1h30 pour 30$ dépenser. C’est pas pire que n’importe quelle autre activité au village. Une belle expérience et l’ambiance était vraiment super.

（Google による翻訳）カジノというより賭博場のような感じで、とても小さいです。金曜日の午前 5 時頃で雰囲気はあまりなく、ほとんど人もいません。少しがっかりしました。私たちは 3 人で 1 時間ほど滞在し、スロット マシンでそれぞれ 150 ドル負けました。二度としたくない経験です。 （原文） Ressemble beaucoup plus à une maison de jeux qu'à un casino, c'est minuscule... Pas trop d'ambiance un vendredi vers 5h, presque personne, un peu décevant.... Nous étions 3 et sommes restés environ 1h pour perdre chacun 150$ dans les machines à sous.... Expérience à ne pas répèter....

（Google による翻訳）ちょっとした楽しみのためにカジノに立ち寄りました。今回は何も勝ちませんでしたが、それでも良い経験になりました！プレイヤーズカードに登録したら、15ドル分のフリープレイとバウチャーがもらえました。嬉しいサプライズで、間違いなく訪れる価値がありました。 ついでにソーダとコーヒーを飲みました。特別なものではありませんでしたが、ちょうど良かったです。最大の特典は景色でした。秋の紅葉が満開で、本当に息を呑むほどでした。この景色に勝るものはありません。 私が訪れた時は全然混んでいませんでした。こぢんまりとしたカジノなので助かりました。1、2時間ほどゆっくりするのに最適な場所です。特典と落ち着いた雰囲気が特に気に入ったので、また訪れたいと思っています。 （原文） Stopped by the casino for a little fun — didn’t win anything this time, but still had a good experience! I signed up for a player’s card and got $15 in free play plus some vouchers, which was a nice surprise and definitely made it worth checking out. Grabbed a soda and a coffee while I was there — nothing fancy, but hit the spot. The real bonus was the view — absolutely stunning with all the fall colours in full display. You really can’t beat the scenery. It wasn’t busy at all during my visit, which I appreciated since it’s a pretty small casino. Great little spot to relax for an hour or two. Would visit again, especially for the perks and the peaceful atmosphere.

（Google による翻訳）カジノ・モントランブランに2度目の訪問！ 1度目は2021年、そして今度は2026年。😄 なんて素敵な場所なんだろう！カジノはあまり好きじゃないんだけど、スロットマシンを試してみたら、1分も経たないうちに25ドルも負けちゃった！ 食事代が1食分も無駄になったわ（笑）。とにかく、楽しい体験だったし、行く価値はあったわ。🎰 （原文） My second visit to Casino Mont-Tremblant! The first time was in 2021, and now again in 2026. 😄 What a nice place! I’m not really a fan of casinos, but I decided to try one of the machines — and in less than a minute, I lost $25! That’s one meal gone, hahaha. Anyway, it was still a fun experience and worth the visit. 🎰

（Google による翻訳）カジノ自体も広々としていて素晴らしかったです。2フロアあるのが本当に良かったです。もっと小さいかと思っていたのですが、思ったより広かったです。もう一つの素晴らしい点は、ホテル宿泊客向けの無料シャトルサービスで、カジノとの往復送迎を利用できることです。とても便利で助かりました。 （原文） The casino itself was amazing because of how spacious it was. It has two floors, which was very nice. I was expecting it to be smaller, but it turned out to be the perfect size. Another great feature is the free shuttle service for hotel guests, which takes you to and from the casino. This was both convenient and very helpful.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気です。居心地が良く、清潔感があります。駐車場も建物からすぐ近く（数歩）で、アクセスも便利です。さらに、敷地内には質の高い食材を使った素晴らしいレストランがあります。素晴らしい体験でした。 （原文） Belle ambiance. Les lieux sont acceuillants et propres. Le stationnement est facile et à proximité de l’édifice (quelques pas). En plus on y retrouve un très bon restaurant aur place avec des ingrédients de qualité. Nous avons adoré notre expérience.

（Google による翻訳）ヴィア・フェラータは初めてでしたが…恐怖で手が汗だくになりましたが、コースを登っている間はとても安全だと感じました。景色は素晴らしく、中級コースの料金もこの体験にしてはリーズナブルでした。 （原文） This was my first time doing the Via Ferrata... and while my hands were sweating profusely out of fear, I felt very safe climbing the course. The views were amazing, and the medium course was a reasonable price for the experience.

（Google による翻訳）素晴らしいガイドのジェイドと一緒に、初めてのヴィア・フェラータに挑戦しました！「デビルズ・ヴィア・フェラータ」は壮大で、初心者でも楽しめます。アクセスポイントによっては危険な場所もありますが、ジェイドが終始笑顔を絶やさなかったおかげで、最高の時間を過ごすことができました！たくさん笑いました。この息を呑むような景色は、いつまでも心に刻んでおきたいです。本当にありがとうございました。 （原文） Nous avons fait notre première via ferrata avec Jade, notre super guide ! La via ferrata du diable est magnifique et accessible même aux débutants. Certains accès sont toutefois plus périlleux, mais nous avons passé un super moment grâce à Jade qui a gardé son sourire tout le long de notre expérience ! Nous avons beaucoup ri, et garderons en tête ces paysages à couper le souffle. Merci beaucoup

（Google による翻訳）なんて素晴らしい体験でしょう！私たちは4人の友人で、誰もヴィア・フェラーラもロッククライミングも経験したことがありませんでした。ただのアウトドア好き、スリルを求める熱心な人たちです。グランド・ヴィレ・ルートに挑戦しました。景色は息を呑むほど美しく、ルートはとても安全で、ガイドのジェイソンさんはとても親切でした。もっと長く滞在したかったくらいです。何度でもためらわずに楽しめるアクティビティです！ （原文） Quelle expérience incroyable ! Nous étions 4 amis, aucun de nous n’avait jamais fait de Via Ferrara ni d’escalade auparavant — seulement des amateurs de plein air et de sensations fortes. Nous avons fait le parcours de la Grande Virée. La vue est à couper le souffle, le parcours très sécuritaire, et notre guide Jason, très sympathique. J’en aurais pris encore plus. Une activité à faire et refaire sans hésiter !

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。高所恐怖症の方は少し怖いかもしれませんが、上昇しながらクリップイン/クリップアウトを繰り返すアクションは、集中力を高めてくれます。 おすすめです。次回は上級者向けに挑戦してみます。 （原文） Amazing experience. Could be scary if you're afraid of heights, but the action of clipping in/out repeatedly as you move up really keeps you focused. Recommended and I'll try the advanced segment next time.

（Google による翻訳）背が低くて年配の私にとって、簡単なバージョンは確かに難しかったのですが、ガイドのザビエルさんがとてもサポートしてくれたおかげでコースを完走できました。 ロッククライミングは初めてでしたが、素晴らしい一日で、美しい景色を堪能できました。 （原文） I did find the easy version challenging being short and a senior, but my guide Xavier was very supportive and I did the course. It was my first experience at rock climbing, it was a gorgeous day and we had beautiful views.

（Google による翻訳）とても良いヴィア・フェラータ体験でした！ 私たちは中級ルートに挑戦しましたが、少し難易度が高めの人でも大丈夫でした。しかも景色は最高！本当におすすめです！ （原文） Très bonne expérience de via ferrata ! Nous avons fait le parcours intermédiaire, et même pour des personnes avec un peu plus de difficulté, ça s’est très bien passé. En plus, la vue est magnifique. Je recommande !

（Google による翻訳）私のガールフレンドはこのヴィア・フェラータに私たちにサインアップしました、そして彼女は私たちがヴィアの初心者/中級セクションを通過することを念頭に置いていました。結局、上級セクションまで進むことになりましたが、これは彼女にとって本当に無理があり、限界に挑戦するものでした。時々とても大変で、そこで過ごした5時間の間ずっとひどい雨に見舞われました。また、雨の影響で登山条件はさらに厳しくなり、すべての路面が滑りやすくなりました。結局、下着までびしょ濡れになってしまいましたが、この挑戦​​的なサーキットを完走できた満足感は、それだけの価値があったと感じました。 高所恐怖症の方には、上級セクションはおそらく向いていないでしょう。ヴィア フェラータは、地上数百フィートの垂直な岩壁に沿って進みます。また、勇気が試される鉄製のロープの橋やプラットフォームにも挑戦できます。一方、景色は本当に素晴らしかったです。その日は雲がかなり低かったので、もっと晴れることを望んでいましたが、それでも！時折霧が晴れて、素晴らしい展望を楽しむことができました。 ガイドは安全な体験のために必要な安全対策をすべてご案内し、いつでもお手伝いいたします。とても楽しかったです。もしこれが好きなら、ぜひ試してみることを強くお勧めします。 （原文） My girlfriend signed us up for this Via Ferrata and she had in mind we would go through the beginner/intermediary sections of the via. We ended up going all the way to the advanced section that really was a stretch for her, pushing her limits. It was very challenging at times and we had horrendous rainy weather throughout the 5 hours we spent there. The rain also made the climbing conditions a lot more challenging making all the surfaces slippery. We ended up completely drenched to our underwear but the satisfaction of completing this challenging circuit made it all worth it. If you're afraid of heights, the advanced section will probably not be for you. The via ferrata takes you alongside a vertical rock face several hundred feet above the ground. It also takes you on steel rope bridges and platforms that will test your courage. The views on the other hand were absolutely spectacular; we would have hoped for a clearer weather as the clouds were rather low on that day, but still! The fog occasionally dissipated and we were able to enjoy magnificent points of view. Guides take you through all the necessary safety measures for a safe experience and are always here to help. We had a blast and if this is your kind of fun, I would strongly recommend you try it out!

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルで、道中にはトイレ、水、自転車工具、公園、地図、そして美味しい食事と宿など、たくさんのサービスがあります！4日間で200kmのルートを走りましたが、とても楽しかったです。 （原文） Great trail, lots of services along the way including rest rooms, water, bike tools, parks, maps and really good food and inns! We rode a four-day 200 Km route and loved it

（Google による翻訳）数年ぶりに、西カナダの友人たちとトレイル全行程を踏破する計画を立てました。サン・ジェロームからスタートしました。 数キロにわたって岩粉が舞い、ラベルからモン・ローリエまではトレイルの状態がさらに悪かったです :( :( 201km地点のモン・ローリエで何か特別なものが見られることを期待していたのですが、リゾートは廃墟同然で、まるで廃墟のようでした！本当にがっかりです！！ 往復420kmの旅の後、手首と肘が痛くて… 天気が最高だったのが救いでした :) （原文） Apres des années, finalement j’ai planifié de faire la piste au complet avec des amis qui sont de l’ouest de Canada. On est parti de St-Jerome. Plusieurs km en poussières de roche. Apres Labelle jusqu’à Mont Laurier la condition de la piste était vraiment pire :( :( On attendait de voir qq chose de particulier à Mont Laurier au Km 201 mais au contraire, station morte et abandonné! Tres déçu!! Après 420 km aller retour, on avait mal au poignet, coude, … La chance que la météo était magnifique :)

（Google による翻訳）本当に最高でした！ほとんどがコンクリートで、一部は岩の粉塵です（しっかり固められているので、雨の中ロードバイクで走っても問題ありませんでした）。🚲🚲 道中ずっと景色が素晴らしかったです。森や下草を抜け、湖を回り、立派な小さな木製の橋を渡りました…🍁🌲🌳 一言で言えば、信じられないほど素晴らしく、非常によく整備されていて、頻繁に標識も整備されていて休憩所もあります。 絶対にまた行きたいです。こんな場所が存在するなんて信じられないくらい、私はファンです。添付の​​写真を見れば、彼らがあなたをからかっているわけではないことがわかります！😍☀️ （原文） J'ai vraiment adoré !! La plupart est bétonné, une partie est de la poussière de roche (bien tassée y'a pas de soucis, avec mon vélo de route sous la pluie pas de problèmes). 🚲🚲 Le cadre est magnifique tout du long. On passe de forêt ek sous bois, autour de lacs, sur des petits ponts en bois magnifiques... 🍁🌲🌳 Bref c'est incroyable, et hyper bien entretenu, avec des arrêts fréquents possibles et bien indiqués. J'y retournerai vraiment avec plaisir je trouve ça dingue que ce genre de choses existent, je suis fan. Ci joint quelques photos pour vous montrer qu'ils se foutent pas de votre gueule !! 😍☀️

（Google による翻訳）あらゆる年齢層の方に最適なトレイルです。ウォーキング、ハイキング、サイクリング、車椅子の方でもご利用いただけます。1kmまたは全202kmを歩いていただけます。過去2回の夏と秋で、これまでに145kmを歩きました。すべて満喫しました。夏は混雑しますが、秋の紅葉シーズンは特に賑やかです。2024年11月にヘラジカを見ました。夏には鹿も見られます。冬はトレイルの北側でスキーやソリ遊びを楽しめます。モーテルやレストランも近く、もちろんトランブランやセントジェロームにもショッピングスポットがあります。 （原文） Great trail for ALL ages Walk hike bike walkers or wheelchair Do 1km or the whole 202km We’ve done 145km so far over the last two summers and fall Enjoyed it all Busy in summer but more so when leaves 🍁 turn in the fall Seen a moose in Nov 2024 Deer in the summer Winter it’s great for skiing are sledding in northern part of trail Close to motels and restaurants and yes! Shopping to in tremblant and st Jerome

（Google による翻訳）ペイ ダン オーの歴史を伝える全長 230 km を超える自転車道です。あなたの安全を守る勇敢なパトロール隊員を追加してください 😉 （原文） Une piste cyclable de plus de 230 km qui côtoie l’histoire des pays d’en haut ! Agrémenter de vaillants patrouilleurs et patrouilleuses qui veillent à votre sécurité 😉

（Google による翻訳）サイクリングに最適なトレイルです。トレイルの状態は良好です。ほぼ舗装されていますが、一部固い砂利道があります。 （原文） Great trail for biking. Trail is in great condition. Almost all paved. One section hard packed gravel.

（Google による翻訳）サイクリングやハイキングに最適な素晴らしいトレイル！ （原文） amazing trail for biking and hiking !

（Google による翻訳）4歳と9歳の子供、大人2人、そして高齢者1人を含む家族にとって、これは本当に楽しい体験でした。全員が難なくコースをクリアすることができました。子供たちは、文字が刻まれたリス（木の切り抜き）を探して隠されたメッセージを見つけるのを楽しんでいました。すべての文字を見つけた子供たちには、ギフトショップで無料のポストカードをプレゼントしました。メインの通路から少し外れたところに、子供たちが探検できる小さな障害物コースもありました。塔の頂上からの眺めはまさに絶景でした。ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） This was such a fun experience for our family which included kids ages 4 and 9, 2 adults, and a senior citizen. All of us were easily able to complete the course without any difficulty. The kids enjoyed hunting for the squirrels (wooden cutouts) with letters to discover the hidden message. They earned a prize of a free postcard from the gift shop for finding all the letters. There were also some little obstacle courses for the kids to explore right off of the main path. From the top of the tower the views were absolutely spectacular. I’d highly recommend visiting this place.

（Google による翻訳）最初から最後まで、すべてが完璧でした。会場は簡単に見つけられ、オンライン予約もシンプルで迅速、そして明確でした。コーディネーターとガイドの方々は素晴らしく、とても丁寧で親切、そして説明も的確でした。体験は宣伝通り、いや期待以上でした。完璧に運営されていて、忘れられない思い出になりました！ この会場を強くお勧めします。🙌🏾 （原文） Tout a été absolument parfait, du début à la fin. Le lieu était facile à trouver, le processus de réservation en ligne simple, rapide et clair. Les coordinateurs et guides étaient extraordinaires : très courtois, serviables, et précis dans toutes leurs explications. L’expérience a été exactement comme annoncée, voire meilleure que nos attentes. Une organisation impeccable et un souvenir inoubliable ! Je recommande fort ce lieu. 🙌🏾

（Google による翻訳）ジャイアント・モン・トランブランで家族で自転車を2台レンタルし、ツリートップトレイルへ行きました。そこへ行く道は美しく、若い家族にぴったりのアクティビティプランでした。おかげで街をより深く知ることができました。アクティビティセンターのサービスには本当に満足しています！ （原文） Nous avons loué deux vélos pour la famille au Giant Mont-Tremblant et nous sommes aller au sentier des cimes. Un magnifique chemin pour s’y rendre. C’était une belle organisation d’activités pour une jeune famille. Ça nous a permis de mieux découvrir la ville. Nous sommes bien heureux des services du centre d’activité!

（Google による翻訳）アメリカ大陸北東部で最も素晴らしい魅力の一つは、秋の紅葉です。森の緑が、雄大な色彩の海へと変貌を遂げる時期です。ニューイングランドからケベック州まで、北から南にかけてわずかな時期の差はあるものの、紅葉の美しさを堪能できます。ニューヨーク州、ペンシルベニア州、ノースカロライナ州も、それぞれが十分に楽しめる紅葉シーズンであることは言うまでもありません。そこで私は、2025年のバイクシーズンの締めくくりとして、アパラチア山脈を北上しモントリオールまで走ろうと決めました。これらの丘陵地帯はローレンシャン山脈と呼ばれています。幸運なことに、多くの場所で紅葉のピークを迎え、オレンジや黄色の鮮やかな色から、鮮やかな赤やフクシアまで、色とりどりの紅葉が最高潮に達しました。さらに、静かな湖のいくつかは鏡のように、この美しい景色を、時にはモネの絵画のような美しさで映し出し、より一層の鑑賞の喜びを与えてくれました。北東部で見られる紅葉は世界でも類を見ないもので、11月の「灰色の空模様」に先駆けて、まさにうってつけの爽快感を与えてくれる。景色が一面の美しい雪景色に染まるまで、気分を高揚させてくれる。愛車の鋼鉄の三気筒エンジンは大落胆するが、その時になって初めて、バイクシーズンが再び到来することを確信する。そして、懐かしさに胸を膨らませながら暖炉のそばで、猫たちと蔵書を眺めながら、再び集う。頭の中は、道中で集めた素晴らしい思い出や、遠くからではあるが時折、ミラーにライトを点滅させるパトカーたちの姿でいっぱいだ。さあ、乾杯！来年もピストンを弾けさせよう！ （原文） One of the nicest attractions on the north-eastern side of the Americas is the Autumn colors. That is when the greenery of the forests turns into a majestic sea of color brightness. The colors are observable through New England and all the way to Quebec, with a slight difference in timing from north to south, and let’s not forget about the states of New York, Pennsylvania, and North Carolina, which provide more than their share. So, I decided to top-off the 2025 motorcycle season by riding the Appalachian hills north to Montreal. We call these hills the Laurentians’. A lucky weekend it was as it coincided in many places with peak foliage, a celebration of maxed out foliage colors, from incandescent tints of orange and yellow, to flamboyant reds and fuchsia. More to this, some of the still lakes were like mirrors, reflecting this beautiful scenery, sometimes in a Monet kind of way, providing thus more viewing pleasures. The colors we get here in the northeast are unequaled across the world and serve as a well-deserved pre-emptive boost against November’s « grey-titude ». This helps to keep the spirit up until the landscape turns into a beautiful blanket of snow, to the great disappointment of my cherished triple cylinder horse of steel. Only then, for sure I know, the motorcycle season settles once again. I then reconvene by the fireplace, full of nostalgia, with my cats and my collection of books, my head filled with great memories gathered on the road and from the occasional cops flashing their lights in my mirrors, although from afar. Cheers to all and let’s get the pistons poppin’ next year!

（Google による翻訳）子供たちのお気に入りの場所です。楽しいアクティビティがたくさんあります。ただ、そこへ向かう高速道路の一部に穴がいくつもあり、危険でした。私ともう一人の観光客はパンクしてしまいました。本当に辛かったです。ケベック州はこうした道路の危険性について調査すべきです。 （原文） My kids favourite spot. Lots of fun activities. However, some part of the highway towards the spot had numerous pot holes which were dangerous. I along with another tourist had flat tires. This part was painful. Quebec should look into these road hazards

（Google による翻訳）素敵な施設と環境でした。ガイドさんは素晴らしかったです。彼女は馬とお客様を心から愛してくれています。全てを説明してくれました。それぞれの馬の性格も考慮し、それに合った馬を選んでくれました。様々な地形での馬の扱い方についても、いつもヒントを教えてくれました。森や周辺地域についても教えてくれました。多くの馬が保護された馬で、本当に素晴らしいです。彼らを救い、良い人生を送らせようとする温かい気持ちに感動しました。乾杯！次回はもっと長い距離を乗馬してみたいです。 （原文） Lovely property and setting. Our guide was wonderful. She truly loves the horses and the clients. Explained everything to us. Including each horses personality and matches us with them accordingly. Always giving us tips on how to handle the horses in different terrains. Also things about the forest and the area. Alot of the Horses are rescues.which is amazing. Big heart to save them and to have a good life. Cheers ! I would like to do the longer ride next time I am there.

（Google による翻訳）4人乗りのバギー（横並び）に乗って、家族みんなで素晴らしい体験をしました！素晴らしい景色と、ガイドのセルジュさんも本当に素敵でした！この素敵な時間を共有してくれて本当にありがとう！また絶対に行きます！ （原文） Sortie en buggy (côté a cote) 4 personnes, super expérience en famille! Paysage magnifique et Serge, notre guide, est adorable! Merci à lui de nous avoir fait partager ce bon moment! A refaire!

（Google による翻訳）とても素敵な発見でした！ モントランブランを通過し、リゾートのハイキングコースが閉鎖されているときに、私たちはドメーヌ・サン・ベルナールを見つけました。 受付の若い女性はとてもフレンドリーで親切でした。彼女は私たちの所要時間と私たちが希望する難易度に応じて、トレイルについてアドバイスしてくれました。 私たちは昼休みに利用可能なピクニックテーブルを利用することができました。 トレイルは非常によく整備されており、多くの場所で美しい景色を眺めることができます。 オノンティオ山に登った後の休憩には、湖畔のビーチがとても快適です。 （原文） Une très belle découverte! De passage à Mont Tremblant, et les sentiers de randonnée de la station étant fermés, nous somme tombés sur le Domaine Saint Bernard. La jeune femme a l’accueil était tres sympathique et serviable: elle nous a conseillé les sentiers à faire selon notre durée ainsi que que le niveau de difficulté que nous souhaitions. Nous avons put profiter des tables de pique nique à disposition pour notre pause déjeuner. Les sentiers sont très bien entretenus et offre à de nombreux endroits de beaux point de vues! La plage au bord du lac est très agréable pour une pause après la montée du Mont Onontio!

（Google による翻訳）クロスカントリー スキーの 1 日パスは 18 ドル。 綺麗に整備された登山道。トレイルヘッドは最初は見つけるのが少しわかりにくいですが、一度見つけてしまえばループ状になっているので、それほど迷うことはありません。また、ほとんどの交差点では適切なマッピングが行われます。当時（1月20日）、多くのトレイルは雪不足のため閉鎖されていましたが、スキーをするには十分にオープンしており、価値があります。駐車場がたくさんあります。コーヒーと小さなレストラン付きのシャレー。屋内バスルーム。 （原文） Cross country ski day pass $18. Nicely groomed trails. Trail head a bit confusing at start to find but eventually once you find it, it’s a loop so you can’t really get lost. Also at most intersections good mapping. At the time (Jan 20) many trails were closed due to lack of snow on trails but enough open to ski and make it worthwhile. Lots of parking. Chalet with coffee and small Resto. Indoor bathrooms.

（Google による翻訳）標識が整備されたトレイルのある美しい公園。たくさんの鹿が見られます。鳥はあなたの手から直接食べます、それはとても甘いです。インフォメーションセンターの人はとても親切でした。私たちはスノーシューイングに行きましたが、本当に楽しかったです。 （原文） Beautiful park with well marked trails. You can see a lot of deer. The birds will eat directly from your hand, which is so sweet. The person at the info center was very helpful. We went snowshoeing and really enjoyed it.

（Google による翻訳）素晴らしい公園！今までにない自然とのつながりが生まれます。鳥、鹿、ビーバー、その他のリスに囲まれて…自然愛好家にとっての楽園です。 （原文） Superbe parc! Vous aurez une connexion avec la nature comme jamais vous n’avez eu. Entre les oiseaux, les chevreuils, les castors, ou autre écureuils… un paradis pour les amoureux de nature!

（Google による翻訳）ここを訪れてよかったです！トレイルは完璧に維持されており、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。小さなカフェで体を温めたり、屋外の暖炉のそばに座ってつま先の霜をとったりすることもできます。 多くの人が手から直接鳥に餌をあげていました。 この夏はサイクリングのために必ず戻ってきます! （原文） Loved visiting here! The trails are impeccably maintained and staff are so friendly and kind. There’s a little cafe to warm up in, or you can sit by one of the outdoor fires to defrost your toes! Lots of people were feeding birds directly from their hands. Will definitely return this summer for some biking!

（Google による翻訳）ドメーヌ サン ベルナールは、モントランブラン地域で最も美しく最大のクロスカントリー スキーとウィンター アクティビティ センターです。 1,500 エーカーの広大なエリアで、クロスカントリー、クラシック、スケート、オフピステのスキーコースのほか、スノーシューイングやウォーキングも楽しめます。 夏には、ウォーキングやハイブリッド バイク、マウンテン バイクに適したこれらのトレイルは、誰もがアクセスできる静かな天国になります。 フロント近くの湖は大きな魅力であり、ビストロや大きなテラスなど、アウトドアを愛するコミュニティの人々に囲まれて素晴らしい一日を過ごすための施設がすべて揃っています。 ラ ディアブル川のほとりに位置するこのホテルは、泳いだり、木陰のベンチで単に滝を眺めたりするのに最適です。 （原文） Le Domaine Saint-Bernard est le centre de ski de fond et d'activités hivernales le plus beau, le plus grand dans la région de Mont-Tremblant. C'est un magnifique domaine sur 1500 acres avec sentiers de ski de fond, classique et skate ou hors-piste ainsi que de raquettes et marche. En été, ces sentiers propices à la marche et au vélo hybride ou de montagne deviennent un havre de tranquillité accessible à tous. Le lac près de l'accueil est un attrait majeur et toutes installations pour passer une belle journée entourée de gens de la communauté adeptes du plein-air, incluant un bistro et une grande terrasse. Son emplacement en bordure de la rivière La Diable est idyllique pour une baignade ou simplement en admirer ses cascades sur les bancs à l'ombre des arbres.

（Google による翻訳）午後を過ごすのに最高の方法です。スタッフのおかげで、クロスカントリースキーを初めて体験することができました。公園は美しく、ハイキング、スノーシュー、スキーコースがあり、素晴らしい景色と写真撮影スポットがたくさんあります。特にシジュウカラへの餌やりは最高です。彼らは訪れる人を歓迎してくれるので、写真を撮ると喜んでカメラに止まります。 （原文） A great way to spend an afternoon. Staff made it easy for us to try cross country skiing when we'd never done it before. The park is beautiful, with hiking, snowshoeing and ski trails, plenty of amazing views and photo opportunities. Feeding the chickadees is a highlight... they're eager to greet visitors and will happily land on your camera as you snap photos.

（Google による翻訳）スタッフはとても歓迎してくれますし、トラックは本当に楽しいです！ （原文） Staff is extremely welcoming and track is just a joy!

（Google による翻訳）本日、モン・トランブラン・サーキットでフェラーリのドライビングエクスペリエンスに参加しました。本当に忘れられない体験でした。トレーニングコースはプロフェッショナルで構成もしっかりしており、自信を持ってフェラーリのサーキットでの運転を存分に楽しむことができました。 サーキット自体は素晴らしく、滑らかでチャレンジング、そして美しい自然に囲まれています。モータースポーツ愛好家にとって最高の環境です。すべてがよく整備されており、スタッフはフレンドリーで知識豊富でした。 エキサイティングで景色の良いスーパーカーの運転をお探しなら、ここは間違いなくおすすめです！ （原文） I joined the Ferrari driving experience today at Circuit Mont-Tremblant, and it was truly unforgettable. The training course was professional and well-structured, allowing me to fully enjoy driving a Ferrari on the track with confidence. The track itself is fantastic — smooth, challenging, and surrounded by beautiful natural scenery. It’s the perfect setting for motorsport lovers. Everything was well organized, and the staff were friendly and knowledgeable. If you’re looking for an exciting and scenic place to drive a supercar, this is definitely the spot!

（Google による翻訳）春のクラシックにとても良い経験でした！食べ物の選択にはがっかりしました。イベントにはフードトラックが1台しかありませんでした。一方、サーキットはとても美しく、行く価値があります。 （原文） Très belle expérience pour la classique printanière! Déçu de la sélection de nourriture, seulement 1 food truck pour l'événement. Par contre, le circuit est très beau et le déplacement en vaut la peine!

（Google による翻訳）最高！コースは美しく、整備も行き届いています！トランブランのレーシングカーと楽しい時間は、これ以上望むものはありません！ロンバルディのレースを見にぜひ行ってください！ （原文） Amazing! track is beautiful and well organized! Can’t ask for more in Tremblant racing cars and good times !! go see a Lombardi racing !

（Google による翻訳）週末を過ごすのに最適な場所 様々なアクティビティやインストラクターによる運転講習も充実 （原文） Fabulous place to spend the weekend With organized activities and driving courses with instructors

（Google による翻訳）モン・トランブラン・サーキットは、テクニカルなコーナー、美しい景観、そして歴史が完璧に融合した素晴らしいサーキットです。世界屈指のレーシングレジェンドたちがこのサーキットを踏んだこともあり、1968年と1970年には2度のカナダグランプリが開催されました。 私は10年近くこのサーキットを訪れ、様々なイベントに参加したり、様々なマシンを走らせたりする喜びに恵まれてきました。モータースポーツファンなら誰もが一度は訪れたい場所です！ サーキットへの献身的な姿勢、そして常に安全を最優先に考えてくれるチームに、心から感謝いたします。 （原文） Circuit Mont-Tremblant is an incredible track with a perfect mix of technical corners, beautiful scenery and significant history. Some of the world's greatest racing legends have stepped foot on this track and the track hosted 2 Canadian Grand Prix's in 1968 and 1970. I've had the pleasure of visiting the track for nearly a decade now participating in various events and experiencing various vehicles on the track; it truly is a must-visit for any motorsport enthusiast! A big S/O to their team for their commitment and dedication to the track and ensuring that safety is a priority at all times.

（Google による翻訳）モントリオールでのF1レースよりもずっと良いですね。ドライバーやメカニックと実際に話せるし、彼らも喜んで話を聞いてくれます。F1モントリオールグランプリよりもずっと良いですね（マクラーレンはいつものように勝つでしょう。疲れていないのでしょうね？）。ドライバーやメカニックたちは喜んで、そして誇らしげに話を聞いてくれます。さあ、来年モントリオールでマックス・フェルスタッペンに話しかけてみてください… （原文） Much better than a Formula 1 race in Montreal. You can actually talk to pilots and mechanics and there happy to. Bien meilleur que le Grand Prix de Montréal de Formule 1 (McLaren va gagner comme d'habitude, pas tanné??). Les pilotes et les mécaniciens sont heureux et fiers de discuter avec toi/vous. Maintenant, essai de parler avec Max Verstappen à Montréal l'an prochain...

（Google による翻訳）マーシャルとスタッフは終始非常に失礼でした。コースは荒れており、このタイプのコースにしては非常に高額でした。予約システムは最悪でした。分かりにくく、遅く、予約担当者は予約手続きに非常に苦労していました。友人もここでゴルフをしましたが、友人がペースを上回っていたにもかかわらず、マーシャルはほぼラウンド中ずっと彼らの後をついて回っていました。オーナーがスタッフのこのような態度を許していたとは、本当に驚きです。この地域の他のコースもいくつかプレーしましたが、素晴らしい経験でした。このコースよりも他のコースを強くお勧めします。 （原文） Marshals and staff were extremely rude the entire time. Course was in rough shape and very expensive for the type of course this is. Booking system is awful. Confusing, slow and the booking agent had a very difficult time with the booking. Friends of ours also golfed here and marshals followed them almost the entire round even tho they were ahead of pace. Very surprised owners would allow their staff to act this way. I played a number of other courses in the area and had a fantastic experience. Highly recommend other courses over this one.

（Google による翻訳）妻と私は、ダン・ビロドー・ゴルフアカデミーのブレント・ルクロウ氏の専門的な指導のおかげで、素晴らしいゴルフの週末を過ごしました。彼の洞察力と個人的なアドバイスのおかげで、二人ともプレーが上達し、コースでの自信も深まりました。ル・ディアブル・ゴルフコースでのプレーは忘れられない経験でした。挑戦的で美しい景色と、手入れの行き届いたコースが融合し、本当に思い出に残る週末となりました。一流の指導と素晴らしいコースの組み合わせが、本当に思い出に残る週末を演出してくれました。ゲームのレベルアップと素晴らしいコースでのプレーを楽しみたいゴルフ愛好家に、ぜひお勧めします！ （原文） My wife and I had an incredible golf weekend, thanks to Brent LeCraw's expert coaching from the Dan Bilodeau Golf Academy. His insights and personalized tips really helped improve both of our games, and we felt more confident on the course. Playing the Le Diable golf course was an unforgettable experience—challenging, beautifully scenic, and nicely maintained. The combination of top-notch coaching and the stunning course made for a truly memorable weekend. Highly recommend for any golf enthusiasts looking to elevate their game and enjoy a spectacular course!

（Google による翻訳）とても楽しいゴルフ場です。砂がたくさんあります。背景にある丘の素晴らしい景色。スコッツデールのようなリンクスコースをベースとしています。木でOBはほとんどなく、ライでプレー。コンディションも良く、またプレーしたいと思います。 Tremblant 自体を通じて少し安くする契約を結びました。高いところから湖を眺める15番ホールはとても涼しかったです。 （原文） Very fun golf course. Lots and lots of sand. Great views of hills in backdrop. Based to be like a Scottsdale, links course. Almost no OB in trees and play as lies. Good conditions, would play again. Got a deal through Tremblant itself to make it a little cheaper. Hole 15 seeing the lake from up high was very cool.

（Google による翻訳）このコースを心から楽しみました。美しく、7段ティーボックスシステムなど、気楽で社交的なゴルフ体験ができる場所です。地形も変化に富んでおり、高台ティーや水上ティーなどもあり、良い経験になりました。ゴルフカートも清潔でした。 ゴルフの後はレストランで美味しいランチをいただきました。コースのスタッフは皆素晴らしかったです。プロショップのヨハネス、キャディマスター、そしてスターターのスティーブが温かく迎えてくれました。彼はティーボックスシステムや、ほとんどのホールで見られるウェイストからのプレーのコツなどを説明してくれました。 全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） We thoroughly enjoyed this course. It is pretty and a manageable social golf experience especially with the 7 tier tee box system. The geography has great variety, elevated tees, some over water, good experience. The golf cart was clean. Delicious lunch at the restaurant after golf. All staff at course were great. We were made to feel welcome by Johannes in the proshop, the caddiemaster and Steve the starter. He explained the tee box system and a tip on playing out of the waste which is a feature on most holes. All round a great experience.

（Google による翻訳）非常によく整備されたユニークなコース。これまで見たことのないような砂の「トラップ」や、特定のホールの美しい隆起。特に気に入っているのは、練習場が天然芝の上にあるということです。 （原文） Un parcours unique et très bien entretenu. Des "trappes" de sable comme vous n'en aurez jamais vues et des belles élévations sur certain trous. J'aime particulièrement le fait que le champ de pratique soit directement sur gazon naturel.

（Google による翻訳）トランブランエリアの素晴らしいコースがまた一つできました。コンディションも良く、地形もチャレンジング。そして、300ヤードのサンドピットもお忘れなく！とにかくプレーしていて最高です。絶対にまた行きます。 （原文） What can I say, another great course in the Tremblant area. Excellent conditions, challenging terrain, oh ya, don’t forget the 300 yard sand pits! Just awesome to play. Definitely will go back.

（Google による翻訳）コースはとても美しいのですが、まったく整備されていません。すべてのバンカーに大きな岩が転がっていました。グリーンにさえ岩がありました。プレー中、私もグループの後ろにつかまってしまい、ティーボックスで20分近く待たされました。プロショップに電話してマーシャルを呼んでもらうよう電話しましたが、誰も出てくれず、1ホール飛ばさざるを得ませんでした。15番ホールまでマーシャルに会わず、全く役に立たず、私たちの近くに誰もいないのにマーシャルは私たちのプレーのペースに文句を言い始め、私たちが後ろにいた他のグループのことを話すと、彼は私たちに対して失礼な態度を取り始めました。私たちが10代だからかどうかはわかりませんが、彼はまるで私たちをバカにするかのように話していました。真剣にゴルフをしたいのであればお勧めしません。 （原文） The course is very beautiful but not maintained at all. Every bunker had massive rocks. Even the greens had rocks on it. While playing I also got stuck behind a group and was stuck waiting at the tee box for nearly 20 minutes, we called the proshop to get a Marshall out but nobody picked up so we were forced to skip a hole. We didn’t see a Marshall until the 15th hole and they were completely useless, he started to complain about our pace of play even when no one was anywhere close to us and then after we mentioned the other group we were stuck behind he started acting rude towards us. I’m not sure if it’s because we’re teenagers but he was talking to us like we were idiots. Would not recommend if you’re trying to play somewhat serious golf.

（Google による翻訳）私たちはこのコースをプレーするために1時間半運転し、112ドルを支払いました。正直に言うと、39ドルだったらもう行かないでしょう。 確かにレイアウトは良いですね。しかし、コースの状態は料金に見合ったものではありません。行くことを考えている場合は、必ず事前に電話して、フェアウェイとティーボックスの状態が良いかどうか、トラッカーによってグリーンがひかれていないかどうかを尋ねてください。 （原文） We drove 1 1/2 hours and paid $112 to play this course. To be honest, I wouldn’t go back if it were $39. Sure the layout is good. But the condition of the course simply doesn’t justify the fee. If you’re thinking of going, make sure you call ahead and ask if the fairways and tee boxes are in good shape and if any of the greens have been run over by a tracker.

（Google による翻訳）最高でした！秋の澄み切った朝、幸運にも一番乗りでティーショットを打つことができました。息を呑むほど美しいコースで、ホールの種類も豊富で、高台にあるティーグラウンドからは素晴らしい眺望が楽しめます。150以上のコースをプレーしてきましたが、このコースは間違いなくトップ10入りするでしょう。プロショップと飲食店の選択肢は少し少なめでしたが、サービスは親切でした。 （原文） Fantastic! We were lucky enough to be first off the tee on a crisp, clear, fall morning. Outstanding beauty, great variety of holes with plentiful vistas off numerous elevated tee sites. I've logged over 150 different courses and this one would challenge my top 10. Pro shop and F&B options were a bit sparse but service was friendly.

（Google による翻訳）美しく、かつチャレンジングなゴルフコースです。このコースではボールをたくさん失うことになるでしょうが、それでも楽しいです。カスタマーサービスは申し分ありませんでした。到着するとすぐにカートを運んでくれ、とても温かい歓迎を受けました。唯一の難点は、フェアウェイの状態があまり良くなく、かなり固く感じたことです。これは非常に暑い気候の影響かもしれません。とはいえ、全体的には素晴らしいゴルフ体験でした。特にグループでプレーするなら。 （原文） Beautiful and challenging golf course. You will lose a lot of balls playing this course, but it's fun nonetheless. The customer service was impeccable. As soon as we arrived our carts were driven to us and we were given a very warm welcome. My only critique was the fairways were not in great condition and felt very compacted, however this could be a result of extremely hot conditions. Overall though, an excellent golfing experience especially for a group.

（Google による翻訳）非常に残念な経験でした。 コースの景色は美しいのですが、カートパスの整備がひどく、運転中に非常に危険な印象を与えます。明らかに何年も前からあるような穴や凹凸があります。 ティーグラウンドやホール間の標識が不足しており、ナビゲーションに支障をきたすことが何度かありました。カートにスクリーンがあれば、もっと簡単に道順を見つけることができます。 ホールのレイアウトを示すグラフィックがありません。通常はカートのスクリーンで確認します。テクノロジーが導入される前、あるいは導入される前は、スコアシートやホール番号の看板に印刷されていました。 ゴルフカートの騒音が異常に大きいです。このレベルのリゾートスタイルのコースでは、より最新の設備が使用されることを期待します。 （原文） Very disappointing experience. The course has beautiful scenery but the maintenance of the cart paths are terrible leading to a very dangerous feeling while driving on many of them. There are holes and bumps that have been in existence for obviously years. The signage to tees and between holes is lacking. There were several times that it made navigation questionable. If there were screens in the carts, one could find their way much easier. There is no graphic to show the layout of the hole. Usually, one sees it on the screen in the golf cart. Without, or previous to technology used, it was printed on the score sheet and/or the sign for the hole number. The golf carts are excessively noisy. At this level / resort- style course, the expectation is for more current equipment to be used.

（Google による翻訳）美しいコースですが、グリーンはかなり難しかったです。2つのティーマーカーからフェアウェイが狭くなっています。 バック9は本当に美しく、ラウンドを本当に楽しめました。 （原文） Beautiful course that was quite challenging on the green. Narrow fairway spots from the 2 tee markers. Back 9 is absolutely gorgeous, definitely enjoyed the round.

（Google による翻訳）ル・ディアブルやラ・ベットほど壮観ではないが、フェアウェイとグリーンはよく整備されていない。 （原文） Much less spectacular, fairways and greens not well maintained as Le Diable, La Bête

（Google による翻訳）非常に残念なゴルフラウンドでした。この美しい秋の日を心待ちにしていたのに。 カートはガソリン式のままなので、ひどくうるさいです。それに、カートに搭載されている電子スコアカードと地図システムも最新のものに更新されていません。 カートパスが危険なホールがいくつかあります。明らかにメンテナンスが不足しています。 コースにはマーシャルがいません。今日はコースを一周するのに5時間もかかりました。確かに20分遅れでスタートしましたが、予約が多すぎるか、コースの流れをもっと注意深く管理する必要があるのでしょう。 （原文） Very disappointing round of golf. We were so looking forward to this beautiful fall day. The carts are terribly loud as they are still using gas- powered ones. As well, they have not kept current with using an electronic scorecard and map system in the cart. There are several holes where the cart paths are dangerous. There is a definite lack of maintenance here. There is no marshall for the course. It took a looong five hours to get around today. Sure, they had to start us 20 minutes late but there are either too many people being booked or they need to manage the flow in the course with better attention.

（Google による翻訳）訪問中にビーバーの尻尾を我慢できませんでした。いつものように、伝統的なメープルを食べましたが、ピスタチオもとても美味しかったです。このストアでは、Tシャツや帽子などの派生商品も見つけることができます。一方で、いくつかのテーブルと椅子が設置されていないのは残念です。たとえ周りに場所が不足していなくても！ （原文） Nous n'avons pas pu résister à une queue de castor lors de notre passage ! Comme d'habitude nous avons pris la traditionnelle érable, et goûté celle à la pistache, très bonne aussi. Vous pouvez trouver aussi quelques produits dérivés dans cette boutique, tee shirts, bonnets etc. Par contre dommage qu il manque quelques tables et chaises pour s'installer. Même si les lieux autour n'en manquent pas !

（Google による翻訳）ビーバーテイルを初めて食べました。ホットドッグバージョンをいただきました。メープルチョコレートアイスクリームも試してみました。メープルの味が強かったですが、それでも美味しかったです。ホットドッグは少し濃厚だったので全部食べきれませんでした。それでも美味しかったので、また食べたいです。カナダのアイスクリームやコーヒーにメープルが加わる風味が大好きです。 （原文） First time having a beavertail. Had the hot dog version. Tried the maple chocolate ice cream. Tasted mostly of maple but was still delicious. Couldn't manage the whole hot dog as it was a bit dense but still nice and I'd have it again. I love the flavor that maple adds to the ice creams and coffees in Canada.

（Google による翻訳）5人でビレッジにあるビーバーテイルズに立ち寄りました。料理は美味しく、ビーバーテイルズの定番の味でまさにうってつけでした。ただ、サービスが少し遅かったです。店員が1人しかいなかったので、少し時間がかかりました。 5人の注文が同時に出てきてタイミングは良かったのですが、残念ながら私たちが受け取った時には料理は温かくありませんでした。それでも美味しかったのですが、もっと出来立てで温かい方が良かったと思います。 全体的に美味しくて立ち寄る価値はありましたが、夜遅くになるとサービスがもっと早くなったり、スタッフが増えたりすると嬉しいです。 ※追記：10月14日（火）午後8時に山頂近くの店舗に行きました。 （原文） Stopped by BeaverTails in the Village with a group of five. The food tasted good — classic BeaverTails flavours that hit the spot — but the service was a bit slow. Only one girl was working, so things took a while. All five orders came out at the same time, which was nice for timing, but unfortunately, the food wasn’t hot by the time we got it. Still enjoyable, just would’ve been better fresh and warm. Overall, a tasty treat and worth a stop, but would love to see quicker service or more staff later into the evening. *Edit- went Tuesday Oct 14 at 8 pm to the store closer to the top of the mountain.

（Google による翻訳）ビーバーテールはいつも頼りになります。寒い雨の日​​に、ホットチョコレート、ベーコンプーティン、チョコレートビーバーテールをいただきました。ホットチョコレートはとても美味しかったです。プーティンとビーバーテールはオタワのものと全く同じ味です。同じ味を期待できるのが嬉しいですね。ロケーションも最高です😍 丘のすぐそばなので、立ち止まって素敵な写真を撮ることができます📸。 （原文） Beaver tale is always reliable. We had hot chocolate, bacon poutine, and chocolate beaver tale on a cold rainy day. Hot chocolate was very tasty. Poutine and beaver tale taste exactly like the Ottawa ones. We like how we can expect the same taste. The location is amazing though 😍 right at the hill where you can stop and take good photos 📸.

（Google による翻訳）モン・トランブラン村の最高のロケーション。 - ピスタチオチョコレートは最高でした。カロリーは気にせず、存分に楽しんでくださいね :) （原文） Perfect location in Mont Tremblant Village. - pistachio chocolate was a too good. Just ignore the calorie count if you want to enjoy :)

（Google による翻訳）午後11時頃、サン・ベルナール広場を訪れ、伝統的なプーティンをいただきました。最高でした。熱々で、とても美味しく、ボリュームたっぷりでした。サービスも申し分なく、こんなに遅くまで開いているお店を見つけて、素敵な夜食を楽しめたなんて、本当にありがたかったです。素晴らしい発見でした！ （原文） Nous avons visité à la Place Saint-Bernard vers 23 h et avons pris une poutine traditionnelle. Elle était excellente : très chaude, très goûteuse et généreuse. Le service était impeccable, et nous avons beaucoup apprécié de pouvoir trouver un endroit ouvert aussi tard pour un bon petit snack de soirée. Une belle découverte !

（Google による翻訳）モン・トランブランにある、素敵で心のこもったレストラン「ビーバーテイルズ」。 （原文） Nice and cordial restaurant outlet of Beavertails at Mont-Tremblanqc .

街が可愛いかった！ すべてのシーズン楽しめると思います。 是非また行きたいです。 ゴンドラとリフトの開始時間が公表されていた時間と違うので注意してください。 9時ではなく10時からでした。

麓のホテルに泊まらないと荷物が大変です。リフトがあるもののシーズンオフだと動くのか動かないのかわかりません。街事態はとてもかわいいです

（Google による翻訳）自然環境に完璧に溶け込んだ、美しく独創的な体験です。 小さなお子様連れでも、夢のような素敵な時間をお過ごしいただけます（お子様を旅に連れて行くには、ご自身の気分も重要です）。 ティーンエイジャーの方でも、この体験の独創的な要素をきっと気に入っていただけるでしょう。 ただし、このアクティビティは非常に人気があり、開園時間に到着すると1時間待ちになる場合があります。 ただし、チェアリフトの乗車とルートのおかげで、体験中は混雑することはありません。 （原文） Belle expérience très originale, très bien intégrée dans son environnement naturel. Cela vous permettra de passer un moment fantastique et féerique avec de jeunes enfants (vous devrez tout de même vous mettre dans l’ambiance pour faire voyager les enfants). Mais même les ados pourront apprécier l’originalité d’une partie de l’expérience. Par contre, l’activité a beaucoup de succès, comptez 1h d’attente si vous arrivez à l’ouverture. Cependant la montée en télé-siège et le parcours permettent de ne pas avoir trop de monde pendant le déroulé de l’expérience.

（Google による翻訳）トンガ・ルミナは本当に魔法のような体験でした！🌌✨ 星空の下、チェアリフトに乗って山頂に登った瞬間から、まるで別世界に足を踏み入れたような気分でした。光、音、そして物語が美しく調和し、輝く森、巨人の鼓動、そして刻々と変化する色彩が、まるで生きているかのような感覚を味わわせてくれました。🌲💫 森の中を歩くのは歩きやすく、道標もしっかり整備されていました。道中には、クリエイティブな光のインスタレーションがいくつも設置されていて、心安らぐひとときでした。静かで、没入感があり、そしてどこか神秘的な雰囲気。家族連れ、カップル、そして自然とファンタジーの融合を愛する人なら誰にでもぴったりです。 モン・トランブランを訪れるなら、間違いなくハイライトの一つです。最高の体験をするには、日が暮れてから訪れることを強くお勧めします！🌙 （原文） Tonga Lumina was such a magical experience! 🌌✨ From the moment we took the chairlift up the mountain under the stars, it felt like stepping into another world. The lights, sounds, and storytelling all came together beautifully — the glowing forest, the giant’s heartbeat, and the shifting colors made it feel truly alive. 🌲💫 The walk through the woods was easy and well-marked, and there were so many creative light installations to enjoy along the way. It’s peaceful, immersive, and a little mysterious — perfect for families, couples, or anyone who loves nature with a touch of fantasy. Definitely one of the highlights of visiting Mont-Tremblant — highly recommend doing it after dark for the full effect! 🌙

（Google による翻訳）美しい散歩道とショーでした。また必ず行きたいです。いくつか学びもありました。 週末は6時半から6時45分頃に列ができ始め、30分ほど並びます。 出発地点まではスキーリフトをご利用ください。 ベビーカーの持ち込みは可能ですが、ベビーカーにはあまり適したトレイルではありません。砂利や石が多いです。 壁は登り下りがあり、歩くことも多いです。快適な服装と靴が必須です。 スキーリフトから5～10分で到着します。 列に並んでからスキーリフトに戻るまで、全体で2時間かかりました。 （原文） A beautiful walk and show. I would surely go again. Some learnings The line up starts around 6.30-6.45 on weekends and takes 30 mins in line. You have take the ski lift to stating point Strollers can be taken but not very stroller friendly trail. Lots of gravel and stones. The wall has climbs and descents+ lots of walking. Comfortable clothes n shoes are must. You come out 5-10 mins away from ski lift. The whole thing from line up to back at ski lift took us 2 hours.

（Google による翻訳）トンガ・ルミナには大きな期待を抱いていましたが、残念ながら期待外れでした。丘を登るだけで1時間以上も列に並び、それが夜の残りの時間を決定づけてしまいました。私たちのグループのほとんどの人は、期待外れで、正直言って少し退屈だと感じました。 ウォーキングの裏にある物語を理解するには多くの資料を読む必要がありますが、それでも魅力を感じませんでした。魔法のような体験になる可能性は大いにあったのに、期待はずれでした。 大きな問題の一つは、イベント後の道の照明が非常に暗く、どこに向かっているのか見えにくかったことです。安全面が不安で、計画が不十分だと感じました。また、私たちが帰る際にも、出口で写真を撮る人が立ち止まり、少し渋滞していました。専用の写真撮影スポットがあれば、このような混雑は避けられるでしょう。 結局のところ、料金に見合う価値はないと感じました。良いアイデアではありますが、実施面と来場者体験の両面で大幅な改善が必要です。 （原文） Had high hopes for Tonga Lumina, but unfortunately, it didn’t live up to the hype. We waited in line for well over an hour just to get up the hill, which set the tone for the rest of the night. Most people in our group found the experience underwhelming and honestly, a bit boring. There’s a lot of reading involved to really understand the story behind the walk, but even then, it didn’t feel engaging. It had so much potential to be magical, but it just fell flat. One major issue was the lighting at the end the path after the event is very dark, making it difficult to see where you’re going. It felt unsafe and poorly planned. Also, as we were leaving, people were stopping to take photos right at the exit, causing a bit of a bottleneck. A designated photo spot would help avoid that congestion. In the end, it just didn’t feel worth the price. It’s a nice idea, but needs some serious improvements in both execution and visitor experience.

（Google による翻訳）非常によくできています。トランブランで一番好きなアクティビティの一つです。短いチェアリフトの旅の後は、ちょっとしたファンタジーランドを自分のペースで散策できます。展示にはアニメーション、インタラクション、プロ意識、そして多様性が溢れています。自然の中でテクノロジーを使い、私たちと自然の繋がりを伝えるという、実に巧妙な手法が素晴らしいです。 （原文） Exceptionally well done. Easily one of our favorite activities in Tremblant. After a short chairlift ride, it's a self-paced walk through a bit of a fantasy land. There is lots of animation, interaction, professionalism and variety to the displays. Using technology, in nature, to convey our interconnection to nature is cleverly done.

（Google による翻訳）モン・トランブランのスカイライン・リュージュは、家族みんなで大満足でした！全長1.4kmのコースは、曲がりくねったコースで、8歳と12歳の子供たちも大興奮でした。美しいローレンシャン山脈の景色を眺めながらのチェアリフトでの登りは、さらに楽しさを倍増させてくれました。操作も簡単なので、みんな自分のペースで滑ることができます。1人3回の滑走とデジタル写真2枚が付いた120ドルのファミリーパッケージは、とてもお得でした。11時の時間帯をオンラインで予約しましたが、長蛇の列を避けるために早めに出発しました。安全で思い出に残る体験で、また絶対に体験したいです！ （原文） The Skyline Luge at Mont-Tremblant was a blast for our family! The 1.4km track, packed with twists and turns, was exciting for our kids (ages 8 and 12). The scenic chairlift ride up, with gorgeous Laurentian Mountain views, added to the fun. Easy controls let everyone set their pace- The $120 family package, including 3 runs each and 2 digital photos, was a great value. We booked online for a 1100 timeslot but went earlier to avoid long lines. It’s a safe, memorable adventure we’d absolutely do again!

（Google による翻訳）素晴らしいトボガンコースで、スピードも十分で、コースも十分に長く、楽しく滑ることができました。 家族で素晴らしいレースを楽しむには最高の場所です。 上りはチェアリフトです。 料金はかなり高めですが、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Très beau parcours de luge, bonne vitesse et parcours assez long pour s'amuser. De quoi faire de belles courses en famille. La montée se fait en télésiège. Le prix est assez élevé, mais on s'est bien amusé.

（Google による翻訳）老若男女問わず楽しめる素晴らしいアクティビティでした。夫も子供たちと同じように楽しんでいました。1つしか乗りたくなかったのですが、最終的には2つ乗り放題のチケットを買って喜んでいました。チケット売り場のとても親切な方、ありがとうございました。 親切にしていただきありがとうございました。おすすめです。2025年7月3日 （原文） Très belle activité pour les petits et grands. Mon mari s'est amusé comme les enfants. Il voulait faire un seul tour, au final il à bien était content d'avoir eu un billet pour deux tours. Merci à cette superbe personne qui à était très agréable (au kiosque de la vente des billets). Merci pour votre gentillesse. Je recommande. Le 3 Juillet 2025.

（Google による翻訳）モン・トランブランで絶対に外せないアクティビティの一つであることは間違いありません。あらゆる年齢層の方が楽しめるアクティビティです。乗り物を繰り返し楽しむのも良い選択なので、🎟🎫チケットを購入する際に4ラウンドの割引料金を支払っておくと良いでしょう。 ただし、天候、空き状況、駐車場など、いくつか考慮すべき点があります。 ピークシーズンは非常に混雑し、駐車場の空き状況を確認するのは非常に困難です。解決策としては、安心して早めに到着し、駐車場をうろうろして待つ時間を少なくとも1時間節約することです。 2つ目は、チケットは現地で購入できますが、空き状況は2～3時間後になる場合があります。 グループの誰かがチケットを受け取りに行き、他の人が駐車場を探すようにしましょう。 その他は大丈夫です。旅行の計画を立てて楽しんでください😉 （原文） No doubt it is one of must to do activities at Mont Tremblant. It's a fun task for all age groups. The repeating the ride is a good choice so insider 4 rounds fares while buying the 🎟 🎫 tickets. However there are a few points to consider- weather, slots availability and parking. During peak season It's too much crowded and it's a lot of struggle to get the parking availability. The solution is try to reach early to get peace of mind and to save at least 1 hour time justing roaming and waiting for the parking. 2nd the tickets, you can buy at site bur slots availability may be later ( after 2 to 3 hours). Someone from the group should go and gets the tickets while others look for the parking. Rest all good. Plan your trip and enjoy 😉

（Google による翻訳）モン・トランブランのリュージュで素晴らしい体験をしました！本当に楽しかったので、家族で2回も行きました！ 景色は素晴らしく、スタッフの方が乗り方がわからない人でも安心して乗れるよう、出発前に気を配ってくれました。途中で鹿も見かけて、さらに楽しかったです！ モン・トランブランで老若男女問わず楽しめる定番の乗り物なので、ぜひまた行きたいです。 （原文） I had an amazing experience at the Luge in Mont Tremblant! In fact, we loved it so much that our family went twice! The views were beautiful, and the staff made sure that anyone unfamiliar with how to ride felt comfortable before we got started. We even saw some deer along the way, which made it even more fun! I’d definitely go again—it’s a classic ride that people of all ages can enjoy at Mont Tremblant.

（Google による翻訳）家族みんなで楽しめる、最高に楽しいアクティビティです！そり遊びは楽しくて、乗りやすく、毎回大笑い間違いなしです。アドレナリン全開の人も、ただ安全に滑る喜びだけを求める人も、誰もが楽しめるアクティビティです。私たちは4回乗りましたが、何度でも乗りたいです！ （原文） Une activité super le fun pour toute la famille! La descente en luge est agréable, accessible et garantit des fous rires à chaque parcours. Petits et grands y trouvent leur compte, que ce soit pour l’adrénaline ou simplement le plaisir de glisser en toute sécurité. Nous avions payé pour 4 descente, mais nous la referions encore et encore!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！モン・トランブラン山の麓で体験できるこのアクティビティは最高でした。アクセスも良く、ツアーもとてもスムーズでした。道中の景色は息を呑むほど美しい！本当におすすめです！ （原文） Expérience formidable ! Nous avons adoré cette activité nichée à même la montagne du Mont-Tremblant. Très accessible et bien organisée. La vue lors du parcours est à couper le souffle ! Je le recommande assurément !

（Google による翻訳）子供たちは大喜びでした。美しく、良くて、しかも安価でした。清潔で、村の便利な場所にあります。スタッフは親切でした。スライダーは小さなお子様に最適ですし、屋外プールはライフガードが常駐しているので安全です。 一度入ったら出られないので、行く前に食事や昼食の計画を立ててください。 ありがとうございました。 （原文） Les enfants on adorés. Beau bon et pas cher. C'est propre et bien situé dans le village. Le staff était sympathique. Les glissades sont superbes pour les petits et la piscine dehors est sécuritaire avec un sauveteur en tout temps. Planifier un repas / lunch avant d'y aller parce que une fois entrée on ne peut pas sortir. Merci à vous

（Google による翻訳）無料のロッカー、フレンドリーなスタッフ、素晴らしいスライダー、そして子供たちも楽しめる温かいお風呂があります。スライダーでは小さなお子様を膝の上に乗せて遊べるのも嬉しいですね。ちなみに、夏が終わると屋外プールは閉鎖されるので、温かいお風呂以外にはアクティビティ以外のアクティビティはあまりありません。 夏が終わると屋外プールがなくなるので、その分料金を少し安くすることを経営陣に提案します。 （原文） Free locker, friendly staff, great slides, and a nice warm tub that the kids can go in too. They also let you put your little ones on your lap on the slide which is nice. FYI Once summer is over, the outdoor pool closes so other than the warm tub, there’s not too many non active things to do. I recommend to management that prices be a bit cheaper when summer is over to make up for no outdoor pool.

（Google による翻訳）夏にマルチアクティビティパッケージのチケットで訪れました。サービスは非常に素晴らしかったです。手続きも迅速で、必要な情報も提供されました。一度入場したら再入場はできないということも説明されました。食べ物の持ち込みも禁止されているので、子供連れの場合は注意が必要です :) 清潔な更衣室でタオルのサービスも受けられました。すぐに4つのスライダーに挑戦しました。2つはかなりスピードが出ますが、小さなお子様には緑のコークスクリューが適しています。幅広の緑のスライダーは4つに渡って滑れるのでおすすめです。他にも噴水と屋内温水浴槽があります。幼児エリアがもっとあれば良かったと思います。 屋外には、細長い水遊び用のプールと、深い部分とラウンジチェアのある大きめの高床式プールがあります。 基本的なライフジャケットとパドルジャンパーは用意されています。 （原文） We visited here during the summer due to have a multi-activity bundle. We found the service quite exceptional. We were processed quickly and given pertinent info - including that once admitted, we aren’t allowed to reenter. Food also isn’t allowed in, so you do that math with kids :) Clean change rooms greeted us with towel service. We immediately went to the four slides. Two are quite speedy whereas a green corkscrew is better for the little ones, as is the wide green one as you can go down four across. Otherwise there are fountains and an indoor hot tub. I wish there was more of a toddler area. Outside, there’s a narrow wading pool and a larger raised pool with a deep end and lounge chairs. They provide basic life jackets and puddle jumpers.

（Google による翻訳）雨の日にぴったりですが、混雑が予想されます！難易度の高いスライダーと簡単なスライダー、屋外プール、屋内温水プールがあります。小さな温水プールはスペースが限られているため、少し待つ必要があるかもしれません。 （原文） Perfetto per le giornata di pioggia, aspettatevi una bella folla! Ci sono tra scivoli più impegnativi e uno facile, uno spazio esterno con piscina e una interna con acqua calda. Per la piscina piccola calda può capitare di dover aspettare un po' perché i posti sono limitatissimi.

（Google による翻訳）楽しい場所、素敵なスタッフ、価格の割に少し小さい。 子供を見るだけなら大人は 15 ドルで入場できますが、「濡れたい」場合は追加で 10 ドルかかります。 子供を見守るためだけに入るのに、なぜ 15 ドル請求されるのか理解できません。 タオルはお一人様につき1枚付属します。ロッカーも付いています。 ウェブサイトにはシャンプーがあると記載されていますが、シャワー室にはシャンプーがありませんでした。 屋内には大型滑り台が2つ、子供用滑り台が2つあります。 屋外プールはちょうどいい大きさで、温水です。 ライフガードが常駐しており、最深部に飛び込むことも許可されています。 特に雨の日は楽しい場所ですが、決して安くはありません。 （原文） Fun place, nice staff, a bit small for the price. Adults can go in for $15 if you’re just watching your kids, but if you want to “get wet” then it’s an additional $10. I don’t understand why they’d charge you $15 if you just want to go in to keep an eye on your kids. 1 towel per person included. Locker is also included. On the website it indicates that shampoo is available, but I didn’t find any in the shower stalls. There are 2 large slides, and 2 kiddie slides indoors. Outside pool is a nice size, and it’s heated. There’s a lifeguard on duty, and you’re allowed to dive in the deep end! It’s a fun place especially on a rainy day, but it’s certainly not cheap.

（Google による翻訳）ここは本当に楽しいです！モン・トランブランに来たら絶対に外せない場所です！高さの異なる4種類のスライダーが揃っています。屋内には大きなホットタブのような設備があり、屋外プールは暖かくて楽しく、日陰のチェアもいくつかあります。とても手入れが行き届いていて清潔で、居心地が良いです。各エリアとスライダーの上にはライフガードがいます。うちの子はまだ泳ぎを習っている最中でしたが、家族で何時間もスライダーを滑って楽しむことができました。私にとって、ここは大きなウォーターパークよりもずっと良かったです。屋内で日陰もあり、混雑していなかったので、次から次へと簡単に移動できました。カスタマーサービスは素晴らしく、とても家族連れに優しいです！日帰りウォーターパークとしては、価格も非常にリーズナブルです。帰国前に何度か再訪する予定です。 （原文） This place is so fun!! It’s a must do in Mont Tremblant! They have a mix of 4 different slides of varying height. They have an indoor large sort of hot tub and a really great outdoor pool that is warm and fun with some good shaded chairs. It’s super well maintained and clean and welcoming. There are lifeguards at every area and at the top of every slide. Our kiddo is still learning to swim and we had hours of family fun going down their family slide. For me, this was much better than a big water park, it’s indoors and shady, it was not packed so we easily went from one thing to the next. The customer service was great and very family friendly! And for a day or waterpark, it’s extremely well priced. Planning to go back a few more times before we depart.

（Google による翻訳）0.5点も取れたら最高ですね。本当に楽しいです。だって、実際、食事の時も帰ってこれないんですから。監督がかなり甘いのに、費用はすごく高いんです。子供たちの監督は甘くないことが多いです。食べ物を持っていくことも、食事に出かけて戻ってくることもできません。これは公共の利益に反します。でも、まあ、彼らの家に行くよりは、私たちの家に行く方がずっといいですからね。 （原文） Si nous pourrions mettre 0.5 ça serait étonnamment ça serait vraiment le fun parce que en fait nous pouvons même pas revenir lorsque on mange. Le coût est très cher malgré une surveillance assez peu surveillée. Les enfants sont souvent moins surveillés. Tu ne peux pas apporter de nourriture et ni partir pour aller manger et retourner. Ce si vas a l’encontre du bien être commun. Mais bon beaucoup mieux d’aller chez nous qu’aller chez eux.

（Google による翻訳）雄大な湖！ 平らな舗装路のおかげで、数キロメートル続く可能性があります。 ルート沿いのとても美しい景色は、これらの美しい秋の色と一緒にさらに鑑賞できます。 🍂 ヴュー・トランブラン村を通過するならぜひ！ （原文） Magnifique Lac! Possibilité de le longer pendant quelques kilomètres grâce à une voie goudronnée et plate. De très belles vues tout au long du parcours, encore plus appréciées avec ces jolies couleurs d’automne! 🍂 A faire si vous êtes de passage au Village du Vieux Tremblant!

（Google による翻訳）美しい景色と、座ってピクニックを楽しめる場所がたくさんあります。また、遊歩道では、座ってコーヒーを楽しみながら美しい景色を眺めることもできます。 （原文） Beautiful scenery and lots of places to sit and have a picnic or on the boardwalk you can sit and enjoy a coffee and have a beautiful view.

（Google による翻訳）モントランブラン村の美しく静かな湖。湖周辺のハイキングコースは比較的歩きやすいです。 （原文） Beautiful and peaceful lake at mont tremblant village. The hiking route around the lake is fairly easy.

（Google による翻訳）秋に訪れる素晴らしい湖。木々の色が異なり、素晴らしいです。ツアーは自転車または徒歩で行えます。素晴らしい散歩。 （原文） Superbe lac à découvrir à l’automne avec tout les arbres qui ont une couleur différentes c’est magnifique. On peut faire le tour à vélo ou à pieds. Superbe balade.

（Google による翻訳）冬はこんなに楽しい！冬には湖の上を散歩するのに最適な場所です！ （原文） So fun in the winter! Great place to walk on the lake in the winter!

（Google による翻訳）とても美しいビーチ （原文） Super belle plage

（Google による翻訳）モン・トランブラン村（リゾートではありません）の中心部に位置する美しいロケーション。夏はビーチ、冬は湖畔のスケートリンクがライトアップされます。 プチ・トラン・デュ・ノール駅のすぐそば。 アクセスも便利で、近くに駐車場も多数あります。 （原文） Beautiful location in the heart of the M’ont-Tremblant Village (not the resort) Beach in the summer, skating rink on the lake with lights in the winter. Right by the P’tit train du Nord. Easily accessible & alot parking available nearby

（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたい素晴らしい場所です。私はここモントランブランで写真家をしていますが、クライアントの思い出を撮るのにこの場所が大好きです。 🥹😍 ジョアニー・ボーリュー、写真家 （原文） Magnifique site à visiter, je suis photographe ici à Mont-Tremblant et j’adore cet endroit pour capturer les souvenirs de mes clients ! 🥹😍 Joanie Beaulieu, photographe

（Google による翻訳）アイスリンクと氷の迷路の隣にある愛らしい施設 （原文） Adorable à côté de la patinoire et d un labyrinthe en glace

（Google による翻訳）チャペル前のアイスリンクは素晴らしく、氷も美しく、スペースがたくさんあります （原文） La patinoire en face de la chapelle est super, belle glace et beaucoup d'espace

（Google による翻訳）本当に魅惑的な場所です。モントランブランは素晴らしいです。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Absolutely mesmerising place. Mont Tremblant is amazing. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）1942 年に建てられたこの礼拝堂は、そのシンプルさだけでなく、細部にまでこだわった複雑さでも素晴らしいです。崇高な環境に恵まれたこの場所での結婚式は、まさに魔法のようだと思います。 （原文） Construite en 1942 cette chapelle est magnifique autant que par sa simplicité, que par sa complexité du souci du détail. J'imagine qu'un mariage à cet endroit avec son environnement sublime est purement magique.

（Google による翻訳）冬の間、このチャペルの隣で屋外スケートがオープンします。音楽と焚き火で素敵な雰囲気。ただし、チャペル内の様子は分かりません。 （原文） Outdoor skating opens during winter next to this Chapel. Nice ambiance with music and bonfire. Not sure about inside the Chapel though.

（Google による翻訳）美しい教会 （原文） Beautiful church

（Google による翻訳）そこに駐車してトレイルを開始しようとさえしないでください。何もしないで1時間30分かかりましたが、状況を管理している愚か者とのひどい渋滞に留まり、これはまったく何もしないことを意味します。私たちがしたことはただ時間を無駄にしただけなので、周囲の通りを封鎖すべきでした。 これはとんでもないことでした。公共バスは満員で、停留所にも止まりませんでした。古い村に駐車し、そこに着くまで5キロ歩かなければなりませんでした。 （原文） Don't even try and get there to park and start the trail. Took 1h30 to do nothing but stay in horrible traffic with idiots managing the situation which means absolutely doing nothing. They should have closed the streets around because all we did was waste time. This was ridiculous. The public bus was full and not even stopping at its stops. Had to park in the old village and walk 5 km to get there.

（Google による翻訳）それは簡単ではありません （原文） It is not easy

（Google による翻訳）モン・トランブラン歩行者村にある素晴らしいレストランです。素朴で落ち着いた雰囲気で、フォンデュやラクレットを楽しむのに最適です。チーズフォンデュとラクレットを試してみましたが、どちらも絶品でした。値段の割に、ボリュームたっぷりでした。サービスもとても親切で迅速で、特にリディアさんの接客は素晴らしかったです。スキーの後には最高の場所です（夏に行ったのですが、本当に素晴らしかったです）。 （原文） Quel magnifique restaurant dans le Village piéton de Mont Tremblant. Dans un décor rustique et décontracté, c’est l’endroit parfait pour déguster une fondue ou de la raclette. Nous avons essayé la fondue au fromage et la raclette, les 2 étaient exceptionnels. Pour le prix, on en a EN MASSE. Le service était aussi très sympathique et rapide, mention spéciale à Lydia qui nous a servi, un amour. L’endroit parfait après une journée de ski (ou n’importe quand vraiment, on est allé l’été et c’était simplement incroyable).

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！暖かくフレンドリーな雰囲気。食べ物の質は素晴らしいです。私たちのサーバーのヤンさんは素晴らしく、ユニークな体験でした!!非常に経験豊富で、知識が豊富でフレンドリーです。彼がすべてを決定づけた。 改めて感謝申し上げます （原文） Expérience incroyable ! Une ambiance chaleureuse et convivial. La qualité de la nourriture est remarquable. Notre serveur Yan a été incroyable , une expérience unique !! Très expérimenté , compétent et amical. Il a fait toute la différence. Encore une fois merci

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。私はセリアック病なのですが、ウェイターは私の食事制限に細心の注意を払ってくれました。料理は素晴らしく、値段は高めですが、それだけの価値がありました。 （原文） Wonderful experience. I have Celiacs and the waiter took exceptional care with my dietary restrictions. Excellent food, pricey, but worth it.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと居心地の良い本格的な雰囲気に3つ星をつけるのは、心苦しいのですが… 料理は基本的に、古くなったパンに溶けたチーズとランチミートが乗っただけのものでした。ランチミートに支払った金額と料理の味を除けば、この体験がどれほど素晴らしかったか、言葉では言い尽くせません。 （原文） It was with a heavy heart that we give the three stars to such a great service experience and cozy / authentic vibe… but the food was basically just melted cheese on stale bread and lunch meat. I can’t say enough how great the experience was other than the food and price we had to pay for lunch meat.

（Google による翻訳）ラクレット最高！何度も来たよ。山で一番安定して美味しい。ただ、「ロック」レットって呼ばれるのには理由があるって覚えておいてね…食べた後すぐに動かないとお腹の中でまた固まっちゃうからね。気をつけてね！ （原文） Great raclette! Been here many times - it’s the most consistently good option on the mountain. Just remember they call it “rock”-lette for a reason… it’ll re-solidify in your belly if you don’t start moving quickly after you eat it. You’ve been warned!

（Google による翻訳）とても温かく、心地よいおもてなしでした！チーズは極上品質で、ホイールから直接提供されるラクレットは心温まるひとときをお届けします。シャルキュトリーの盛り合わせはボリュームたっぷりで種類も豊富。きっとお値段以上の満足感を味わえるでしょう。 このお店を強くお勧めします。 （原文） Un accueil très chaleureux et agréable ! Le fromage est de très bonne qualité, et la raclette directement à la meule saura réchauffer votre coeur. L'assiette de charcuterie est généreuse et diversifiée, vous en aurez pour votre argent. Je recommande vivement cette adresse.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべきレストランです！ラクレット、フォンデュ、ピエラド…すべてが完璧で、チーズも絶品です。サービスは温かくフレンドリーで、食事も美味しく、サヴォワのシャレーの賑やかな雰囲気を思い起こさせる心地よいひとときでした。迷わずまた訪れたいと思います。 （原文） Un incontournable à faire! Un restaurant qui nous transporte en Savoie avec ses raclette, fondue, pierrade … tout est parfait et le fromage excellent. Le service est accueillant et souriant, un très beau repas et un moment réconfortant qui rappelle la convivialité des chalets en Savoie. Nous y reviendrons sans hésiter.

（Google による翻訳）素晴らしい時間です！ 登山道はよく整備されています！リフトも楽しい！とても楽しかったです:) 市バスは 1 時間に 1 本以下しか通らないため、アクセスは少し複雑です。車をお持ちでない方は、スライドを予約する前にバスの時刻表を予想してください。 一方、スタッフとフレンドリーな歓迎は、顧客レビューでホットチョコレートがあるのを見ましたが、私たちには提供されませんでした。 （原文） Super moment ! Les pistes sont bien aménagées ! Même les remontées sont amusantes ! On s’est beaucoup amusé :) L’accès est un peu compliqué à cause des bus de la ville qui passe parfois qu’une fois ou moins par heure donc pour ceux qui n’ont pas de voiture bien anticipé les horaires de bus avant de réserver votre glissade ! Le personnel et accueil sympa par contre je viens de voir dans les avis clients qu’il y avait des chocolats chauds mais on ne nous les a pas proposés !

（Google による翻訳）とても素晴らしい家族体験です。最初は両親は滑るのを怖がっていましたが、最初の試みの後は、喜びと喜びでいっぱいになって、それを試してみました。強くお勧めします。敷地内のセキュリティが気に入りました。ゲレンデが完全になくなるまでスライドゲートは開きません。 ✌️🥳 （原文） Tres belle expérience en famille. Au début mes parents avaient peur de glisser mais après le premier essai ils se sont donnés, plein de joie et plaisir! Très recommandée. On a aimé la sécurité sur place, on n’ouvre pas la gate des glissades avant que les pistes soient complètement dégagés! ✌️🥳

（Google による翻訳）すごい楽しい！私たちの家族は3月の休暇にここに来て、徹底的に楽しみました。フレンドリーなスタッフと素晴らしい雰囲気。 （原文） Amazing fun! Our family came here for March Break and we enjoyed ourselves thoroughly. Friendly staff and great atmosphere.

（Google による翻訳）スノー・アドベンチャーズ・ローレンシャンでは、素晴らしいスノーチュービング体験をお楽しみいただけます！丘陵地帯はスリル満点で整備も行き届いており、ハイスピードで楽しむコースから家族で楽しめるコースまで、様々なコースをご用意しています。スタッフはフレンドリーで安全な体験を約束し、美しい冬の景色がさらに魅力を高めています。リフトを利用すれば、疲れるほどの登り坂を登ることなく、複数のコースを気軽に楽しめます。ご友人やご家族と一緒でも、忘れられない冬の冒険を体験できる、ぜひ訪れていただきたいスポットです。ぜひおすすめします！ （原文） Snow Adventures Laurentians offers an amazing snow tubing experience! The hills are thrilling and well-maintained, with options for both high-speed excitement and family-friendly fun. The staff is friendly and ensures a safe experience, and the scenic winter landscape adds to the magic. The lifts make it easy to enjoy multiple runs without exhausting climbs. Whether you’re with friends or family, this is a must-visit spot for an unforgettable winter adventure. Highly recommend!

（Google による翻訳）スノー チュービング スノー アドベンチャー ローレンシャンズは、子供たちにとって楽しい冒険です。2 時間の時間枠は十分すぎると信じてください。 （原文） Snow Tubing Snow Adventures Laurentians is a fun adventure for the kids and trust me their 2 hours window is more than generous.

（Google による翻訳）楽しく過ごせて、本当に良かったです。チューブは2時間乗り放題で、追加時間は有料です。施設はよく整備されていて、高低差のある6レーンがあり、あらゆる年齢層に対応しています。 メインビルディングには、休憩したり、軽食を食べてエネルギーをチャージしたりできる、ゆったりとした座席エリアがあります。駐車場は無料です。 家族連れやお子様連れでも、きっと楽しめるはずです。 （原文） We had fun and enjoyed our time here. Tubed for 2 hours, you can pay for additional hours. The place is well organized, there are six lanes with different elevation and cater to all age groups. The main building has a great seating area where you can rest and have a snack to charge up. Parking is available for free. You can’t go wrong here, family and kids will have a lot of fun.

（Google による翻訳）家族でスライディングを楽しむのに最適な場所です。老若男女問わず、きっと気に入っていただけるでしょう。純粋に楽しい午後を過ごすのに、ぜひお勧めします。 （原文） Un endroit superbe pour la glissade en famille. Petits et grands adoreront. Nous recommandons fortement pour un bel après midi de pur plaisir.

（Google による翻訳）私はこの美しい山のシーズンパスを購入し、冬の間ほぼ毎週末利用しました。小道や森がたくさんあるので、山でやるべきことが尽きることはありません。 （原文） J’ai acheté une passe saison pour cette jolie montagne et j’en ai profité tout l’hiver quasiment à chaque fin de semaine. Pleins de pistes et sous bois, tu ne manque jamais de choses à faire sur la montagne.

（Google による翻訳）冬だけでなく、他の季節にもぜひ訪れていただきたい場所です。モン・トランブランの麓には、駐車場、リラクゼーションエリア、山頂を散策できるケーブルカー、そしてもちろん、頂上を目指す前にちょっと贅沢なひとときを過ごせるレストランやショップがあります。料金は、サービス内容や利用時間によって5ドルから35ドル以上まで異なります。 （原文） Un endroit qu'il faut visiter tant bien en hiver que durant les autres saisons. Au pieds du Mont-Tremblant il y a des parkings pour véhicules ,des aires de détente, un téléphérique pour la découverte des hauteurs du Mont et bien sûr des restos et boutiques pour se faire du plaisir avant de se rendre en haut . Les prix varient selon le service et la consommation qu'on choisit entre 5 et 35 ou plus

（Google による翻訳）簡単に言えば、この場所は素晴らしいです。 （原文） En pocas palabras, este lugar es fantástico.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。お勧めです。 （原文） Tres belle place. Je recommande

（Google による翻訳）訪れる、滞在する、住むなど、あらゆる面で信じられないほど素晴らしい場所を説明するには言葉が足りないと思います。私たちは冬に訪れましたが、地上の楽園だと思います。将来また戻ってくることを願っていますこの場所で経験したことをもう一度楽しんでください。 （原文） Creo que faltan palabras para describir un lugar increíble y maravilloso en todos los aspectos para conocer, hospedarse, vivir, etc, nosotros lo conocimos en invierno y diría yo que es un paraíso en la tierra, espero en un futuro nuevamente regresar y volver a disfrutar lo vivido en este lugar.

（Google による翻訳）私はその夜にアマチュア天文学者たちと一緒にペルセウス座流星群を観察するために出席しました。とても素晴らしい経験でした。専門家の説明のおかげで、太陽系と流れ星の起源について多くのことを学ぶことができたので、強くお勧めします。宇宙が私たちに与えてくれる壮大な光景に加えて、現場にいた愛好家たちの望遠鏡のおかげで、特定の惑星を観察することができました。来年に向けてのミーティングです！ （原文） J'ai assisté à la soirée pour observer les perséïdes avec des astronomes amateurs. Très belle expérience je vous la suggère fortement , grâce aux explications des spécialistes nous en avons appris beaucoup sur notre système solaire et sur la provenance des étoiles filantes. En plus du magnifique spectacle qui nous à été offert par l'univers, nous avons pu observer certaines planètes grâce aux télescopes des passionnés présents sur place. C'est un rendez-vous pour l'année prochain !

（Google による翻訳）自然に囲まれた素晴らしい場所、小さなビストロ、ワックスがけエリア、ランチを持参してグループで食べるスペース。 *CAA のお客様、20% 割引。 **鹿に餌をやるのはやめてください!! （原文） Superbe endroit, pleine nature, petit bistro, zone de fartage, espace pour apporter son lunch et manger en groupe. *Client CAA, rabais de 20%. **Arrêter de nourrir les chevreuils!!

（Google による翻訳）ウィスラーよりもさらに高価です ジャンクフードは全部で90カナダドル 食べ物の質は他のスキー場に比べて悪いです... （原文） It is freaking expensive even more expensive than in Whistler Whole bunch of these junk food costs CAD 90 The food quality is worse than other ski resorts…

（Google による翻訳）今まで食べた中で最悪の食べ物の一つです。ハンバーガーは段ボールのような味で、15ドルもしました。 パスタはドロドロで味がなく、13ドルもしました。袋入りのサラダはしおれていて、ドレッシングはゼラチン状で、プラスチック容器からスプーンですくって出す必要がありました。 チリはなんとか食べられましたが、バンズは段ボールでした。 5つ星のレビューはすべて景色に関するもので、確かに景色は素晴らしいです。しかし、料理は避けるべきです。 私たちは夏にここに来ました。スキーシーズンの方が料理は美味しいのかもしれませんね！？！ （原文） Some of the worst food I've ever eaten. The burger tasted like cardboard and cost $15. Pasta was mushy, tasteless, and cost $13. Packaged salads were wilty, and dressing was so gelatinous that you needed to spoon it out of the plastic container. Chili was at least palatable but came with cardboard buns. All the 5 star reviews are for the view, which is indeed very nice. The food however should be avoided. We were here in the summer. Maybe the food is better during ski season?!?!

（Google による翻訳）完全にジャンク…チーズバーガーコンボ2個で63ドル。冷たくて全く食べられない。トレンブランの企業としての強欲さは、行くたびにますます露呈する。最高の値段なのに最低の品質。 （原文） Absolutely junk... $63 for 2 cheese burger combos, that where cold and totally inedible. The corporate greed of Tremblant shows more and more each time I visit. Lowest possible quality for the maximum price.

（Google による翻訳）内容の割にかなり高いです。残念ながらハンバーガーは味気ないです。パスタボウルが一番安いです。山頂で食事できるのはパスタだけです。食べ物は持参した方がいいかもしれません。 （原文） Prix assez cher pour ce que l'on mange. Les burgers sont assez fade, malheureusement. Le bol de pâtes est l'alternative la moins onéreuse. Seule et unique option pour manger en haut du mont. Il faut peut être mieux ramener sa propre nourriture.

（Google による翻訳）価値がないのに非常に高価で、食べ物は持参してください。月曜日でも待ち時間はひどいです。 +++ ホットドッグ/ハンバーガーのディナーに 100 ドル、子供 1 名と大人 2 名でビール 2 本... 世界中の山やビーチでもこれほど支払ったことはありません。そこにいる人々は恥じるべきです!!!! （原文） Très cher pour pas grand chose, amenez votre propre nourriture ,le temps d'attente est horrible,même un Lundi . +++ de 100$ pour un dîner hot dog/hamburger + 2 bières pour un enfant et 2 adultes... Jamais payé autant même ailleurs dans le monde dans les montagnes où sur la plage , les gens de l'endroit devraient avoir honte!!!!

（Google による翻訳）グランド・マニトウは山頂にあり、食事、バー、サービスデスク、そして小さなスキーショップがあります。トイレとたくさんの座席もあります。全部で3階建てです。食事は美味しいですが、値段は高めです。でも、それは当然です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、複数の言語を流暢に話せます。スキーを外に置いてから入るのに十分なスペースがあります。晴れた日には素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） The Grand Manitou is at the summit and has food, a bar, a service desk for assistance and a small ski shop. It also has restrooms and lots of seating. Three floors total. The food is good, overpriced but that is not a surprise. The staff are very friendly and helpful, fluent in several languages. There is plenty of space to set your skis outside before you come in. The views are really nice on a clear day.

（Google による翻訳）レストランはとてもきれいで良かったです。 しかし、高すぎる ミルク2個ビタミンウォーター1個マフィン1個 20ドルを支払いました。 （原文） 식당은 매우 깔끔해서 좋았어요 하지만 너무 비싸요 우유 2개 비타민워터 1개 머핀 1개 20불을 지불했어요

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、この場所をもっと楽しみたかったということです。 ここのスタッフは本当に素晴らしいです。サービスは迅速で効率的でした。とてもフレンドリーでした。 ただ、食事は味気ないものでした。大人2人と子供1人の3人で150ドル以上だったので、もう少し期待していました。お腹を空かせたまま帰ることはないでしょうし、私もそうでした。私は好き嫌いが激しいので。 施設はとてもきれいです。食事の前に斧投げに参加したり、砂糖小屋の裏にある小道をハイキングしたりしました。 食事の後、ホストが屋外に移動して、みんなにメープルタフィーを作ってくれました。本当に美味しかったです。 最後に、訪れる人へのアドバイスを一つ。食べ残しはゴミ箱行きなので、食べ残しを入れる容器をいくつか持参してください。 まとめると、食事はまあまあで、サービスは素晴らしく、雰囲気もとても良かったです。 3/5 ⭐⭐⭐ （原文） Let me start by saying I wanted to enjoy this place more than we did. The staff here are truly amazing though. Service was quick and efficient. Very friendly. The food however was bland. For over $150 for three of us, 2 adults and a child, I expected a bit more. You likely won't leave hungry, I didn't and I can be picky. The property is very neat. We took part in axe throwing before and hiked up a trail behind the sugar shack. After our meal, the hosts moved to the outdoors and made everyone some maple taffy, which was incredible. My last piece of advice for anyone visiting, bring some containers for leftovers, as whatever doesn't get eaten, goes into the garbage. So to summarize, food was ok, service was great and atmosphere was pretty great as well. 3/5 ⭐⭐⭐

（Google による翻訳）あなたがビーガン、ベジタリアン、あるいは（私のように）おいしいビーガンやベジタリアン料理を愛する雑食者であれば、モントランブランの少し郊外にあるこの居心地の良い農場は、砂糖漬けの季節に時間を過ごし、伝統的なケベック州の砂糖小屋の家族スタイルの食事を試してみるのに最適な場所です。私たちのホストであるシモーネは、農家であり、シェフであり、父親であり、建築家でもあるルネサンスの男であり、ヴィーガンとオーガニックのライフスタイルに対する彼の愛が、この体験全体を通して輝いています。敷地内にある多くのカエデの木を見学したり、煮出したレンダリング樹液を歯ごたえのあるネバネバになるまで雪の上に注ぐことで得られるおいしいメープルタフィーを味わうこともできます。 シモーネは旅行にも精通しており、英語かフランス語を話すのが得意です。朝食、昼食、夕食を楽しみながら、魅力的な会話をたくさんしてくれます。私たちはその日はレンタカーを借りてモントリオールから車で向かいましたが、スキー休暇を計画している場合は、モントランブランのゲレンデからも簡単に車で行くことができます。 （原文） If you are vegan, vegetarian, or (like me) an omnivore who loves good vegan and vegetarian food, this welcoming farm slightly outside of Mont Tremblant is a delightful place to spend some time during the sugaring season — and to sample an alternative take on a traditional Quebecois sugar shack family-style meal. Our host Simone is a renaissance man: farmer, chef, father, and builder, and his love of the vegan and organic lifestyle shines through the whole experience. You can tour the many maple trees on the property and even taste the delicious maple taffy that results from pouring the boiled rendered sap over the snow until it reaches chewy, gooey goodness. Simone is also very well-traveled and at home in either English or French — and he is full of fascinating conversation as you enjoy your breakfast, lunch, or dinner meal. We rented a car and drove up from Montreal for the day, but it’s also an easy and quick drive from the Mont Tremblant slopes if you are up for a skiing vacation.

（Google による翻訳）スタッフはとても温かく歓迎してくれて、家族経営のように感じました。それは私が今まで経験した中で最も親密でフレンドリーなシュガーシャックの経験でした。すべてがビーガンで、食べ物はおいしかったですが、特に雑食性のシュガーシャック体験（砂糖、脂肪、塩でいっぱい）と比較すると、出される食べ物は少し味気ないという意見に私も同意します。味はより繊細で、料理を構成する材料はあまり加工されていないため、その魅力が生まれています。なぜなら、メニュー全体が愛情を込めてデザインされており、コミュニティ、地元の調達、そして地球を搾取したり破壊したりすることなく豊かに存在する可能性を刺激する持続可能性のビジョンに基づいてモデル化されているからです。私たちはコンブチャのピッチャーを購入しました（私が味わった中で最高のものの一つです！）。森の散歩も本当に経験を豊かにしてくれました。全体として、典型的なシュガーシャックよりも優れた体験であることがわかりましたが、食事体験をより印象的なものにしたい場合は、メニューを作り直すことができます。友達と私は素晴らしい一日を過ごしました。また来年も喜んで行きます！ （原文） Le personnel était super chaleureux et accueillant, j’ai eu l’impression que c’était une entreprise familiale. C’était l’expérience à cabane à sucre la plus intime et conviviale que j’ai vécue. Tout était vegan et la nourriture était bonne, mais je suis d’accord avec certains qui ont mentionnés que les mets servis étaient un peu fade, surtout si on le compare à l’expérience de cabane à sucre omnivore (bourrée de sucre, de gras et de sel). Les saveurs sont plus subtiles, les ingrédients qui constituent les plats on été beaucoup moins transformés, ce qui en fait son charme; parce que le menu dans son ensemble a été conçu avec beaucoup d’amour et a été calqué sur une vision du développement durable qui inspire la communauté, l’approvisionnement locale et la possibilité d’exister avec abondance sans exploiter ou détruire la planète. Nous avons acheté un pichet de kombucha (un des meilleurs que j’ai gouté !). La balade en forêt avait vraiment ajouté à l’expérience aussi. Globalement, j’ai trouvé que c’était une expérience supérieure à la cabane à sucre typique, même si le menu pourrait être retravaillé s’ils souhaitaient rendre l’expérience gastronomique plus impressionnante. Mes amies et moi avions passé une super belle journée et nous serions heureuses d’y retourner l’année prochaine !

（Google による翻訳）わあ、忘れられない経験ですね！温かいおもてなし、完璧なサービス、細心の注意と愛情を込めて調理された新鮮でおいしい料理、デザート、そしてもちろんメープルシロップまで、すべてが素晴らしかったです。完全に魔法のような、フレンドリーな、家族的な雰囲気について、私たちは何を語ることができるでしょうか? すべてが素晴らしく、私のかなり好き嫌いの多いボーイフレンドでさえ、100％ビーガンメニューのすべてを気に入っていました。エンドウ豆のスープ、パン、クレトン、ビーツ、キムチ、ザワークラウト、ミートパイ、ソーセージ、テンペ、ジャガイモ、ブッダの耳、パンケーキ、ブルーベリーとブラックカラントのプディングショムール、そして有名な雪の上のメープルタフィーもお忘れなく。チャガスプルースハーブティーは特におすすめです! お腹も心も満たされて出発します。来年必ずまた来ます!! （原文） Wow quelle expérience inoubliable! Nous avons tout adoré, de l’accueil chaleureux, au service impeccable, aux aliments frais, délicieux et préparés avec beaucoup d’attention et d’amour, aux desserts et bien sûr le sirop d’érable! Que dire de l’ambiance conviviale et familiale complètement magique. Tout était extraordinaire, même mon copain omni assez difficile à tout aimé du menu 100% végane; soupe aux pois, pain, cretons, betteraves, kimchi, choucroute, tourtière, saucisses, tempeh, patates, oreilles de Buddha, crêpes, pouding chômeur aux bleuet & cassis sans oublier la fameuse tire d’érable sur la neige. Mention spéciale à la tisane de Chaga à l’épinette! Nous repartons le ventre et le coeur plein, nous reviendrons sans aucun doute l’an prochain!!

（Google による翻訳）地元の中小企業を定期的に評価しサポートしている者として、私は不満からではなく、建設的なフィードバックの精神でこのレビューを書いています。多くの絶賛されたレビューを読んだ後、私はこのレストランを試してみることに心から興奮していましたが、残念ながら私の経験と私のグループの経験はそれらの賞賛に匹敵しませんでした。 私たちのグループには、乳製品アレルギーを持つ人、ビーガン、数人の雑食動物など、さまざまな食事ニーズを持つ人々が含まれていました。残念ながら、私たちの誰も食事を楽しんでいませんでした。すべての料理には味付けと味の深みが欠けていました。各皿に塩とコショウを加えましたが、パサつきや風味の欠如は改善されませんでした。テンペは特に乾燥していて、ジャガイモは調理が不十分で味がありませんでした。トゥルティエールも見た目は魅力的ですが、乾燥していて味気ありませんでした。 私たちは皆、これが今まで食べた中で最悪の食事だったということに同意しました。 私が強調したいのは、健康的な食事は、おいしく、よく味付けされ、楽しいものであることができ、またそうあるべきであるということです。オーナーの善意を疑うわけではありませんが、1 人あたり 75 ドルの料金を考えると、その体験は期待に応えられませんでした。 このフィードバックが、その表現の精神で受け取られることを願っています。つまり、将来の顧客がより満足のいく体験をできるように、特定のレシピや味付けへのアプローチを再検討するための招待状として受け取られることを願っています。 （原文） En tant que personne qui valorise et soutient régulièrement les petites entreprises locales, je rédige cet avis non pas par frustration, mais dans un esprit de retour constructif. J’étais sincèrement enthousiaste à l’idée d’essayer ce restaurant après avoir lu les nombreuses critiques élogieuses, mais malheureusement, mon expérience, ainsi que celle de mon groupe, ne correspondait pas à ces éloges. Notre groupe comprenait des personnes aux besoins alimentaires variés : une personne ayant une allergie aux produits laitiers, une personne végane et plusieurs omnivores. Malheureusement, aucune de nous n’a apprécié son repas. Tous les plats manquaient d’assaisonnement et de profondeur de goût. Nous avons ajouté du sel et du poivre à chaque assiette, sans que cela améliore la sécheresse ou le manque de saveur. Le tempeh était particulièrement sec, les pommes de terre étaient insuffisamment cuites et sans goût, et la tourtière, bien que visuellement attrayante, était elle aussi sèche et fade. Nous étions toutes d’accord pour dire que c’était le pire repas que nous ayons jamais eu. Je tiens à souligner que manger sainement peut et doit être à la fois savoureux, bien assaisonné et agréable. Je ne doute pas de la bonne volonté des propriétaires, mais à un tarif de 75 $ par personne, l’expérience ne correspondait pas aux attentes. J’espère que ce retour sera reçu dans l’esprit dans lequel il est formulé : comme une invitation à revoir certaines recettes et approches en matière d’assaisonnement, afin que les futures clientes et clients puissent vivre une expérience plus satisfaisante.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、素晴らしい体験でした！食事はまさに至福のひとときでした。スタッフは最高でした。オーナーは素晴らしいホストでした。ダイニングルームと敷地はまさに最高でした。 （原文） Amazing all rounded experience! The food was an absolute delight. The staff was just wonderful. The owner was an excellent host. The dining room and grounds just fabulous.

（Google による翻訳）うーん、うーん このシュガー小屋はビーガンであるだけではなく、メニューを作るために使用されるすべての材料（塩を除く）は地元で栽培されたものです。それは本当に印象的です!! 99％自給自足。 サミュエルには脱帽です！ オーナーは息子と一緒にカバナ自体に住んでいる若い夫婦で、生産者である友人から地元の製品を購入しています。 とても新鮮な経験でした。 健全。他の商業化された砂糖小屋とは異なります。 私が言いたい唯一のコメントは、メープルシロップの粘稠度が非常に薄いと感じたということです。 何よりお料理が美味しかったです🤤 スープ、« temp’oeuf » (テンフエッグ)、パイ、パテート 🥔 !!そしてもちろん無制限のTAFFY。 ハッピーギャル その後、重大な食物昏睡状態になったとしましょう 😂 ああ、そこで斧投げやハイキングコースもできます！ （原文） yummm yummm not only this sugar shack is vegan every single ingredient (except salt) used to prepare the menu is grown locally. now that is hella impressive!! 99% self sufficient. hats off to you Samuel! the owner is a young couple living at the cabana itself with their son and they buy local products from their friends who are the producers. it was very refreshing experience. wholesome. unlike other commercialized sugar shacks. only comment i’d make is that I found the maple syrup very thin in consistency. besides that the food was delicious 🤤 the soup, the « temp’oeuf » (temph’egg) , the pie , the patates 🥔 !! and of course the unlimited TAFFY. happy gal lets say i had a major food coma after that 😂 oh, also you can do axe throwing there and a hiking trail!

（Google による翻訳）ゴーカート・エモンドでの素晴らしい体験。整備された高速カート、楽しいコース、レトロな雰囲気、そしてとてもフレンドリーで親切なバイリンガルスタッフ。これらはすべて、この場所を訪れるべき理由のほんの一部です。必ずまた来ます！ （原文） Phenomenal experience at Go-Kart Émond. Fast and well-maintained carts, a fun track, retro vibe, and incredibly friendly and accommodating bilingual staff are just a few reasons to check this spot out. Will definitely be back!

（Google による翻訳）ダブルカートでレースをしましたが、4歳の息子は大喜びでした！上の息子はもっとスピードを出したいと言っていましたが、安全上の理由からダブルカートのエンジンはシングルカートより弱いようです。ダブルカート1台で10分ずつ2回乗るのに37カナダドルかかりましたが、本当にお得でした！高速道路のすぐそばなので少し大変かもしれませんが、駐車場の入口部分をもう少し改善していただけると嬉しいです。 （原文） We raced with a double kart, and my 4-year-old really enjoyed it! My older son was hoping for more speed, but the double kart’s engine is weaker than the single one for safety reasons. We paid 37 CAD for two 10-minute rides in one double kart, and it was totally worth it! I understand it might not be easy since the location is right off the highway, but one suggestion would be to improve the entrance area to the parking lot.

（Google による翻訳）今日14歳の息子と行きました。とても楽しかったようです。ゆっくりでも速くでも、自分のペースで走れるので、家族で楽しめるイベントとしてぜひおすすめします。大人もとても楽しかったので、また必ず行きます。スタッフはとてもフレンドリーで、安全のために全員をしっかり見守ってくれました。コースのレベルが変わるのも楽しく、体験に良い変化を加えてくれました。マイクさん、ありがとう。 （原文） Went today will my 14 year old was a blast, you can go slow or fast your choice, it is well run and would definitely recommend it as a nice family event. As an adult had so much fun will go back for sure. Staff was very friendly and kept a close watch on everyone to keep people safe. Track changes levels which is fun and added a good dimension to the experience. Thanks Mike

（Google による翻訳）このエリアにゴーカートのコースが3つあると知り、こちらを選びました。素晴らしい体験でした。受付の方はとても親切で丁寧でした。接客してくれた2人の男性もとてもフレンドリーでした😉 子供たちと私はとても楽しい体験でした。安全で、思いやりがあり、温かく迎えてくれて、楽しかったです。唯一の欠点はコースが古かったことですが… 気にするほどではありませんでした。 素晴らしいサービス、ありがとうございました。 サービス （原文） J'ai vu qu'il y avait 3 pistes de GoKart dans ce coin! Et j'ai choisit celui-ci. Super comme expérience. Le M. A l'accueil était très gentil et attentionné. Les 2 gars qui s'occupaient des gens étaient bien aimables 😉 Mes enfants et moi avons aimé notre expérience. C'est sécuritaire, bienveillant , accueillant et trippant. Le seul inconfort c'était que la piste avait du vécu.. Mais rien pour ne pas y retourner Merci vous faites du bon service service

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、とても楽しかったです。スタッフもとても有能でした。 （原文） Super belle place et très amusant. Staff super compétent.

（Google による翻訳）子供連れで楽しめる楽しいアクティビティです。スタッフの方々もとても親切で、ショッピングの手配も素早く、情熱的な方ばかりです。 館内にはレストランもあり、ドリンクやお食事も楽しめます。 この場所は絶対におすすめです！ （原文） Très amusant à faire avec les enfants. Personnel vraiment attentionné. Des gars passionnés et rapide pour la mise en place des courses. Resto sur place pour breuvages et nourriture. Je recommande assurément l’endroit!

（Google による翻訳）私たちは午後2時頃にここに来ましたが、平日は午後3時まで働いています。私たちはたった一人でした。料金は 10 分間の乗車であれば大丈夫です。全員に20分かかり、8歳と10歳の子供がハンドルを握るのに少し疲れていたので、乗り物の合間に休憩を取りました。 スタッフはとてもフレンドリーです。説明や指導も分かりやすかったです。 道路の外に座って家族を応援する場所があります。 店内には軽食や注文用の食べ物があります。現金またはデビットカードのみ受け付けています。 トイレもあります。 （原文） We came here around 2pm and they work till 3pm during weekdays. We were only one . The prices are ok for 10 minutes rides . We took 20 minutes for everyone and took some break I’m between the rides as my kids 8 and 10 were a bit tired from holding the steering wheel. The stuff are very friendly. The explanations and instructions were clear. There is a place to sit outside the road to cheer you family members. The store has a snacks and some food for order . They only accept cash or debit . There is also a toilet.

（Google による翻訳）山頂での高所体験とトレイルでのハイキングが楽しめる素晴らしいツアーです。 ジップラインは至る所にありますが、ファルコンツアーの5つのライドは、自然を愛する人にとって最高の景色です。息を呑むほど高い場所からトレブランの息を呑むような景色を眺める瞬間もあれば、森に近づき、風に溶け込む木々の香りを嗅ぐ瞬間もあります。 アクティビティはノンストップで約3時間です。ツアーガイドはバイリンガルでプロフェッショナル、そしてとても親切です。チェックと準備はきちんと整理されていて安心できます。 （原文） Amazing tour with fun of heights on mountain tops and hiking along the trails. Zip lines are everywhere, but the views in the 5 rides in Falcon tour are incredible for people that loves nature. There are moments that you’ll be high enough in the air to see the breathtaking landscape of tremblant, also moments that you’ll be close enough in the forest and smell the scent of trees blended in the wind. The activity is roughly 3 hour without stopping. The tour guides are bilingual, professional and very nice. Checks and preps are well-organized and reassuring.

（Google による翻訳）最高に爽快な体験でした！😍 ジップトレック・モン・トランブランのフォックスツアーに参加したんですが、本当に素晴らしかった！景色は息を呑むほど素晴らしく、特に紅葉が満開の時期は最高でした🍁。5種類のジップラインが楽しめるファルコンツアーももっと時間があれば体験したかったな。すごく魅力的で、絶対に行く価値あり！ スタッフはプロフェッショナルで、安全で楽しく、忘れられない体験になりました。モン・トランブランを訪れるなら、スリルを求める人にも自然愛好家にも、絶対に体験していただきたいアドベンチャーです！🚡🌲 （原文） What an exhilarating experience! 😍 I did the Fox Tour at Ziptrek Mont Tremblant, and it was absolutely amazing — the views were stunning, especially with the fall colours in full bloom 🍁. I wish I had more time to try the Falcon Tour, which includes five different ziplines — it looks incredible and definitely worth it! The staff were professional and made the whole experience safe, fun, and unforgettable. If you’re visiting Mont Tremblant, this is a must-do adventure for thrill-seekers and nature lovers alike! 🚡🌲

（Google による翻訳）チームJの皆さん、本当にありがとうございました！ジェームズ、ジェイソン、ジェニファーのガイドのおかげで、本当に素晴らしい体験ができました。彼らの素晴らしさは言葉では言い表せません。 私は43歳、両親は60歳を超え、義父は70歳を超えています。私たち4人は、おそらく理想的なグループとは言えないでしょう。父は体重制限ぎりぎりでした。歩行区間では他のメンバーより数分遅れ、着地の際もあまり優雅な動きができなかった人もいて、彼らの仕事に支障をきたしていたかもしれません。 滞在中は、本当に楽しかったです。ガイドの皆さんは、無理やり速く滑ろうとするのではなく、ユーモアがあり、安全第一で、皆が自然と最速で滑れるように雰囲気を盛り上げてくれました。優雅さが欠けている私たちに対しても、彼らは尊厳と敬意、そして素晴らしい手腕でサポートしてくれました。また、一日を通して私たちの快適さとスキルが向上していくのに気づいてくれ、向きをある程度コントロールしながら逆さまになる方法を教えてくれました。 今までで最高のジップライン体験でした。また体験したいです！ （原文） Team J all the way! We had the absolute pleasure of being guided by James, Jason and Jennifer. I cannot express how awesome they are. I'm 43, my parents are over 60 and my father-in-law is over 70. The four of us are not, probably, the ideal group. My dad was exactly at the weight limit. We were behind the others on the walking sections by a few minutes and some of us were less than graceful on the landings and in general likely made their jobs harder. The entire time was an absolute joy. Instead of trying to force people to be faster, the guides were funny, safe and kept moods high so that ppl were naturally as fast as they could be. They helped the less graceful of us with dignity, respect and beyond capable hands. They also noticed our comfort level and skill grow throughout the day and told me how to flip myself upside down while maintaining some control of which way I was facing. Best zipline experience I've ever had. Would do it again!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！スタッフの皆さんは温かく、親身になって対応してくれました。息を呑むほど美しい景色と、ジップライン体験はまさに完璧。生きている実感を得られるほどのアドレナリンが湧き上がりながらも、安全は確保されていました。最初から最後まで、運営も完璧で、忘れられない時間を過ごせるよう、あらゆる配慮が行き届いているのが伝わってきました。3時間のツアーをおすすめします。 ジェイソンさん、本当にありがとうございました +++ （原文） Une expérience absolument incroyable ! L’équipe est accueillante, bienveillant. Les paysages sont à couper le souffle, et les sensations sur les tyroliennes sont juste parfaites — assez d’adrénaline pour se sentir vivant, mais toujours en toute sécurité. L’organisation est impeccable du début à la fin, et on sent que tout est pensé pour qu’on passe un moment inoubliable. Je recommande le circuit 3h big merci à Jason +++

（Google による翻訳）ジップラインで素晴らしい一日を過ごしました。景色は素晴らしく、ガイドは安全第一に取り組んでいました。特に1マイル近く続くラインは、まさにスリル満点でした。私たちはファルコンツアーに参加し、5本のジップラインと少しのハイキングを楽しみました。 （原文） This was an amazing day of zip lining. Views are spectacular, guides are focused on safety. It is a total thrill, especially the nearly 1 mile long line. We did the falcon tour with 5 zip lines and a little bit of hiking.

（Google による翻訳）Ziptrek Ecotours Mont-Tremblantは、まさに最高のアドベンチャーです!!! 本当に素晴らしく、忘れられない体験でした。すべてのお客様にいつまでも心に残る、素晴らしい思い出を残せるよう、尽力してくださったスタッフの皆様に、心から感謝申し上げます。 ラファエルさんには、10代の娘の誕生日を無事に過ごせるよう、時間通りに到着できる時間枠を手配していただき、大変助かりました。彼女は本当に親切で、理解があり、細やかな気配りとサポートをしてくれました。今後のイベントやお祝いにも、ぜひお願いしたいと思っています。私たちの状況を知っていた別のスタッフ（名前は覚えていませんが）は、親切に電話をかけて、無事で参加できることを確認してくれました。このレベルの配慮は並外れています。素晴らしいチームです。皆様に心から感謝申し上げます。 Ziptrekスタッフのサポートと指導のおかげで、すべてをスムーズに進めることができました。山間の村行き無料リフト近くの第2駐車場に、VIP駐車場（1日35ドル）よりも安い料金（1日20ドル）で、素晴らしい駐車スペースを見つけました。駐車場には洗面台付きのトイレがあり、さっぱりとリフレッシュできました。また、すべての駐車場間を定期的に運行している無料バスがあり、リフトまで送迎してくれます。ジップラインツアーの出発地点である村行きのリフトは非常に長い列になっている可能性があるため、駐車スペースを確保し、快適にリフトに乗るためには、少なくとも1～2時間前に到着するのが賢明です。私たちが訪れた時は、リフトは午後5時頃までしか運行していなかったので、季節ごとの運行時間を確認することをお勧めします。 ファルコンツアー開始前に、グループ全員が建物内の待合室に案内されました。そこには、ジップトレック・モン・トランブランのインストラクターとスタッフ全員の写真が名前とともに展示されており、素晴らしい眺めでした。待合室には、ジップラインのサイトに関する詳細情報、各ジップラインの長さ、そしてそれぞれの場所を示す地図も用意されていました。これらの情報は非常に役立ち、アドベンチャー中に誰が、どこで、どのように、そして何を期待できるのかを明確に理解するのに役立ちます。 私たちの時間枠に、同じく誕生日を祝っているグループに同行できたのは嬉しいことでした。おかげで、さらにお祝いムードが高まり、お互いに楽しい体験となりました。スタッフは私たちの写真やビデオを撮影し、私たちも私たちの写真を撮ってくれ、素晴らしい思い出を作ることができました。 3時間のジップラインアドベンチャーパッケージで、インストラクターのジェイソンとオリヴィエにどれほど感銘を受け、満足したかは言葉では言い表せません。お二人は忍耐強く、思いやりがあり、ジップライン上で安全に一瞬一瞬を楽しむ方法や、様々なスタンスで正しい姿勢を取る方法を教えてくれただけでなく、Ziptrekの自然への取り組みについても興味深い洞察を共有してくれました。 ジェイソンとオリヴィエはフランス語と英語の両方を話せたので、グループ全員が安心して理解し、ついて行くことができました。二人は疲れた様子もなく、全員に気を配り、必要な時にはいつでも助けてくれました。 伐採や道路の建設を避けるため、ヘリコプターなどを使って資材を山に運ぶ方法や、スキー場周辺での環境への影響を最小限に抑える方法について、現地のスタッフから学びました。道中、キツツキの鳴く木々のそばで立ち止まり、森や地元の野生動物について多くのことを発見しました。ジップトレックでは、毒性を低減し環境を保護するために、天然の未処理素材を使用していることを説明していただき、自然への敬意と配慮に心から感銘を受けました。 ジップラインからジップラインへと移動する間、幸運にも野生動物を間近で観察することができました。森の中で静かに草を食む鹿の姿は、忘れられない光景でした。 ジップトレック・モン・トランブランは、単なる冒険ではなく、興奮と学び、そして自然への深い敬意が融合した感動的な体験です。心からお勧めします。この素晴らしい場所で過ごすすべての瞬間が、本当に価値があります。このファルコンツアーを楽しみに、休暇で海外から来られた方々にもお会いしました。誰もが一生に一度は訪れるべき、世界屈指の場所の一つです。 （2025年秋に訪問予定） （原文） Ziptrek Ecotours Mont-Tremblant is an Absolutely Extraordinary Adventure!!! It's truly exceptional and unforgettable. We want to express our deepest admiration for the staff, who go the extra mile to ensure every visitor leaves with lasting and positive memories. We are immensely grateful to Raffaëlle, who saved my teen’s birthday by arranging a time slot that allowed us to arrive punctually. She was incredibly kind, understanding, attentive, and supportive, and truly the face of a company we will gladly return to for future events and celebrations as well. Another staff member (sorry, not sure of the name), who knew about our situation, was so nice to call and confirm we were fine and could participate. This level of care is extraordinary - an outstanding team, and our heartfelt thanks go to all of them. With the support and guidance of the Ziptrek staff, we were able to manage everything smoothly. We found a great spot at the Parking #2 at a less expensive rate ($20/day) compared to VIP parking ($35/day) near the free lift to the mountain village. The parking had a restroom with a sink to freshen up. There was also a bus, free of charge, that regularly runs between all the parking areas and takes visitors to the lift. It’s wise to arrive at least 1–2 hours early to secure parking and reach the lift comfortably, as there may be a very long queue for the lift going to the village, where the Zipline Tours start. Make sure to check the lift’s seasonal operating hours, as when we visited, it was only running until around 5 p.m. Before starting our Falcon Tour, the entire group was invited to the waiting hall inside the building, where it’s wonderful to see the photos of all the instructors and staff at Ziptrek Mont-Tremblant that are displayed with their names. The hall also provides detailed information about the site, the length of each zipline, and a map showing their locations. All this information is extremely helpful and gives you a clear idea of who, where, how, and what to expect during the adventure. We had the delight of joining a group during our time slot who were also celebrating a birthday, which made the experience even more festive and mutual. The staff captured photos and videos of us and vice versa, creating wonderful memories. Words cannot fully convey how impressed and satisfied we were with our two instructors, Jason and Olivier, during our three-hour zipline adventure package. Both of them were not only patient and considerate, showing us how to enjoy every moment safely and correctly position ourselves for different stances on the ziplines, but also shared captivating insights about Ziptrek’s dedication to nature. Jason and Olivier spoke both French and English, which made it very comfortable for the group to understand and follow. They never showed any sign of being tired while paying attention to everyone and helping whenever needed. We learned from them how materials are transported to the mountain using helicopters and other methods to avoid cutting trees or building new roads, and how they minimize their environmental impact close to on the ski area. Along the way, we paused at trees with woodpeckers and discovered so much about the forest and local wildlife. They explained how Ziptrek uses natural, untreated materials to reduce toxicity and protect the environment, leaving everyone genuinely impressed by their respect and care for nature. During the hike from one zipline to another, we were fortunate to observe wildlife up close, including a peaceful deer grazing quietly in the forest—an unforgettable sight. In summary, Ziptrek Mont-Tremblant is not just an adventure but an inspiring experience that combines excitement, learning, and a profound respect for nature. We cannot recommend it highly enough. Every single minute spent at this remarkable place is absolutely worth it. We even met people on vacation from other countries who came to enjoy this Falcon Tour. It is one of those places in the world that everyone should visit at least once in their lifetime. (Visit in Autumn 2025)

（Google による翻訳）壮大な景色の中で楽しめる美しいジップライン。長さはそれぞれ約1kmです。出発と到着の間に少し歩く必要があり、2回は約15分かかります。急勾配です。インストラクターは親切で丁寧です。特に返金ポリシーが気に入りました。私たちの場合は嵐に見舞われ、風が強すぎて安全上の問題で、予定の5回のうち3回しか滑走できませんでした。車でリゾートまで迎えに来てもらい、そこで料金の40%の返金か、もう一度体験できるバウチャーを受け取るか、どちらかを選ぶことができました。このアクティビティと会社を強くお勧めします。 （原文） De belles tyroliennes dans un cadre magnifique. Environ 1 km de long chaque. Il fait marcher un peu entre les départs et arrivées, 2 fois 15 mn environ et ça grimpe. Les moniteurs sont gentils et attentionnés. J'ai particulièrement apprécié la politique de remboursement. Dans notre cas une tempête s'est levée et nous n'avons pu faire que 3 descentes sur les 5 prévues, faute au vent trop violent, question de sécurité. Nous avons été pris en charge en véhicule pour revenir à la station où on nous a spontanément proposé soit un remboursement à hauteur de 40% du prix payé ou bien un voucher pour revenir et tout faire à nouveau. Je recommande cette activité et cette société

2025年9月19日に行きました。紅葉にはまだ早かったですが、麓に広がる森林や湖の眺めが素晴らしい。吹き渡る風も気持ちよかったです。階段は手すりもあって、登りやすいです。

（Google による翻訳）素晴らしい景色です。 トランブラン村から山頂まで高速鉄道で行き、少し歩いて登りました。 このエリア全体が美しく、訪れる価値があります。私のお気に入りは間違いなくここ、展望台です。 （原文） Stunning views. A short walk and climb after taking the telferic from the Tremblant Village to the mountain top. The entire area is beautiful and worth it, my favorite part was certainly here, at the observation tower.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色でした。登る途中はちょっと怖かったですが、それは私が軽い高所恐怖症だからです（笑）とにかく、登る価値はありましたし、下りの方がずっと楽しかったです。思い出に残る体験になるよう、たくさんの写真撮影スポットがありました。 （原文） The view was breathtaking. Parts of the ride up were a little freaky but that's only because I'm mildly afraid of heights lol Anyway, it was worth it and the ride down was much more enjoyable. Lots of photo opportunities here for a memorable experience.

（Google による翻訳）ゴンドラで山頂まで登るなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。ロッジから徒歩わずか5分です。ただし、展望台（階段があります）に着くまでには、岩や木の根っこがゴロゴロしている少し急な坂道があるので、登りにくい方はご注意ください。 （原文） A must-see if you are taking the Gondola to the peak. Its only a five minute walk from the lodge. However keep in mind that there is a bit of a steep hill to climb with some rocks and roots before you get to the lookout tower (which has stairs) in the event you have any accessibility concerns.

（Google による翻訳）モン・トランブランの展望台（Tour d'observation 360°）は絶対に訪れるべき場所です！🌲 短いハイキングですが、その価値は十分にあります。頂上に着くと、息を呑むような360度のパノラマビューが広がり、山々、湖、そして地平線までどこまでも続く鮮やかな紅葉が広がります。 ここは、ただ立ち止まり、深呼吸をして、自然の静寂と美しさに浸りたくなるような場所です。塔自体は頑丈でよく整備されており、周囲は清潔で分かりやすい標識も設置されています。 特に秋の紅葉は、まさに魔法のような美しさで、写真撮影に最適な場所です。🍁 モン・トランブランを訪れる方には特におすすめです！ （原文） The Observation Tower (Tour d'observation 360°) at Mont Tremblant is an absolute must-visit! 🌲 The short hike up is completely worth it — once you reach the top, you’re rewarded with breathtaking 360° panoramic views of the mountains, lakes, and vibrant fall colors stretching endlessly into the horizon. It’s the kind of spot where you just want to pause, take a deep breath, and soak in the peace and beauty of nature. The tower itself is sturdy and well-maintained, and the area around it is clean and clearly marked. A perfect photo stop and viewpoint — especially during autumn when the colors are truly magical. 🍁 Highly recommended for anyone visiting Mont Tremblant!

（Google による翻訳）この場所はまさに宝石！この場所をいつまでも愛し続けるのが私の夢です。トロントに住んでいるので、どんな言い訳をしても必ずここに来ます。どの季節を見ても飽きることはありません。美しい色とりどりの紅葉、壮大な白い冬、そして緑豊かな夏。 （原文） This place is just a gem! It is my dream to always embrace this location. I live in Toronto and come there with any excuses. I am never tired of seeing this in all seasons. Beautiful colourful foliage, magnificent white winters and gorgeous green summers.

（Google による翻訳）山を登るのに2時間ほどかかり、疲れ果てたのでケーブルカーで戻りました。 とても美しい景色でしたが、タワー360は風が強くて寒いので、セーターを持っていくことをお勧めします。 （原文） We walked up the mountain, it took us about 2 hours and by the end we were very tired, so we went back by cable car. Very beautiful view, but it is very windy and cold at the tower 360 - take a sweater with you ;)

（Google による翻訳）試してみるのは良いのですが、キャビン、特にガラスは写真や動画を撮るのに適しておらず、修理が必要のようです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。ただ、駐車場を見つけるのはかなり大変です。チケット予約時にサイトに記載されていなかったため、45分ほど駐車場を探しましたが、料金が高すぎました。 （原文） It’s nice to try, but cabins, specially glasses are not good enough to take a picture or video and seems they need repair. Stuffs are super cool and friendly. But finding parking for the car is quite difficult. We were looking for parking around 45 minutes that it’s not fare because it was not mentioned in the site when we were booking the ticket.

（Google による翻訳）7月下旬に訪れました。正直言って、ゴンドラ自体はそれほどエキサイティングではありませんでした。「パノラマ」ゴンドラに期待するような、空高く上がったり、木々や深い谷間を越えたりすることはありません。ただ坂を上って360度の展望台に行くだけです。キャビンの窓はひどく汚れていて、ファンも空調もなかったので、車内は非常に暑かったです。 展望台に着いたら、そこから展望台までは約10分歩きます。蚊や虫がたくさんいました！でも、頂上からの景色はとても美しく、大きな湖と周囲の森を見渡すことができます。 モン・トランブランに既に訪れているなら、景色だけでも登ってみる価値があるかもしれません。 （原文） Visited in late July. Honestly, the gondola ride itself wasn’t very exciting—it doesn’t go very high up in the sky or over trees or deep valleys like you’d expect from a “panoramic” gondola. It just takes you uphill to the 360-degree viewpoint. The cabin windows were really dirty, and there was no fan or air circulation inside, so it was extremely hot inside. Once you’re up there, it’s about a 10-minute walk to the viewpoint. there were tons of mosquitoes and bugs! But the view at the top is quite beautiful, overlooking a large lake and the surrounding forest. Overall, if you’re already visiting Mont Tremblant, it might be worth going up just for the view.

（Google による翻訳）良い経験でした。山頂までは10分ほどかかりました。山頂からの景色を楽しみました。山頂にはレストランもあります。夏場はブユや蚊に注意しましょう。寒い日には風が強くなることがあります。 （原文） Good experience. It takes around 10 minutes to go to the mountain top. We enjoyed the views from the mountain top. There are restaurants on the mountain top. Summer time be prepared for black flies or mosquitoes. In cold days, it can be really windy

（Google による翻訳）モントランブランまで登るゴンドラからは美しい景色が楽しめます。ぜひお勧めします。距離が長いので楽しめると思いますが、料金は安くはありません。 大人32ドル、子供22ドルです。 （原文） El telecabina gondola tal y como vas subiendo a Montremblant tiene unas vistas muy bonitas total recomendable, el tramo es larguito por lo que lo disfrutas., pero no es barato. 1 adulto son 32 dolares y un niño 22 dolares.

（Google による翻訳）ゴンドラのサービスはとても良かったです！混雑時でもかなり速く運行しています。唯一の欠点は、キャビンのガラスに少し傷があることですが、それほど大きな問題ではありません。ただし、ホリデーシーズンは渋滞するので避けた方が良いでしょう。 （原文） Very nice gondola service! Even during busy times, it runs quite fast. The only thing is that the cabin glass has some scratches, but that’s not a big issue. It’s best to avoid the holiday season though — traffic can be heavy.

（Google による翻訳）良い体験でした。パノラマビューが最高でした。昨日は乗り物に乗るのに30分待ちました。全体的に素晴らしかったです。 （原文） Good experience. Panoramic views. There was 30mins wait time yesterday to get to the ride. Overall great.

（Google による翻訳）山頂からの眺めは最高でした。費用に不満を言う人がいるようですが、こういうものにかかる賠償責任保険は決して安くないのは理解できます。私たちは参加して本当に良かったです。山の反対側も見ることができて良かったです。 （原文） Great views at the top of the mountain. For those complaining of the costs I can imagine the liability insurance on something like this is not cheap. We were glad we did it, was cool to see the other side of the mountain as well.

（Google による翻訳）SEPAQパークは長年大好きです！でも、ここはもう少し手入れが必要です。シクロでキャンプをしました。最初の残念な点は、駐車場から予想以上に歩く距離が長かったことです。屋外トイレはひどく汚れていて、網戸が壊れていて虫が入ってきていました。シャワーのお湯は冷たかったです。今夜は娘をお風呂に入れられませんでした。自転車を24時間予約したかったのですが、5日前にルールが変わってしまい、正しい情報を受け取っていませんでした。また、ある日は氷が不足し、またある日は薪が不足していました。薪は素朴なキャンプには欠かせません。そのため、公園の外まで薪を取りに行きました。要するに、今回の滞在には非常にがっかりしました。 もちろん、湖やトレイルは素晴らしく、スタッフもとても丁寧でした。 （原文） J'adore les parcs SEPAQ depuis des années! Mais celui-ci a besoin d'amour. Nous étions camper au Cyclo. Première déception, plus grande marche que prévu du stationnement. La toilette sèche était très défraichie avec un moustiquaire endommagé qui laisse passer les insectes. L'eau de la douche était froide. Ce soir, je n'ai pas pu laver ma fille. Nous voulions réserver des vélos 24h et le règlement a changé 5 jours plus tôt et nous n'avions pas reçu la bonne information. Une autre journée il manquait de glace et une autre du bois ce qui est indispensable pour le camping rustique. Nous sommes donc allés à l'extérieur du parc pour s'en procurer. Bref, très déçu de ce séjour. Bien sûr, les lacs et sentiers sont superbes et le personnel est très courtois.

（Google による翻訳）モン・トランブラン国立公園のキャンプ場を探しているなら、幸運を祈ります。友達が予約用のキャンプ場の名前を教えてくれましたが、それしか知りませんでした。電話すれば簡単に予約できますし、確認メールも送ってもらえますが、そこへの行き方の住所はどこにも、本当にどこにも載っていません。もう印刷物は見当たりません…。モン・トランブランのビジターセンターはサン・ジョヴィテに名前を変えましたが、一番遠いセクターであるサン・ドナの住所を教えてくれました。本当はそれぞれ別の公園にして、住所と電話番号を別にするべきです。簡単なことのように思えます! どこももっと改善できるはずです。公園スタッフの給料が上がるまで公園を閉鎖することもできます。彼らはストライキ中か、NÉGO期間中に働いていました…。Tシャツに印刷されていました。スタッフはいいのですが、ひどく低賃金です。公園を見つける方法を知っていないのかもしれません??? （原文） If you’re looking for a Mont Tremblant National Park campsite, GOOD LUCK. A friend gave me the name of the campsite to book that’s all I knew. You can find a reservation easier by calling however and will send you a confirmation email but nowhere, I mean nowhere will you find an address to get there. They don’t print things anymore…. Visitor centre at Mont-Tremblant renamed St-Jovite gave me an address in St Donat which is the furthest sector. They should really call them different parks with separate addresses and phone numbers. Seems simple! They could all do much better. Could also close the park until they can pay park staff better. They were on strike. Or working during NÉGO…. Printed on their T-shirt. Nice staff but grossly underpaid. Maybe they don’t any you to find park???

（Google による翻訳）自然に囲まれた国立公園ですが、水辺を含むほぼすべての場所で犬の立ち入りが禁止されています。見栄えを良くし、批判を抑えるため、許可されているのはごく一部です。この点については、他の州から学ぶべき点がたくさんあります。 （原文） Parc national en nature, mais pourtant les chiens y sont interdits à presque 100 % des endroits y compris sur l’eau. Seul une minime partie est autorisé afin de bien paraître, et calmer les critiques. On a beaucoup à prendre des autres provinces sur ce point.

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最高の場所の一つです。湖でカヤックを漕ぎ、対岸まで行く一日が始まりました。景色は素晴らしく、天気も最高でした。料金もとても手頃で、特に友人や家族と一緒なら絶対に行く価値がありました。また絶対に行きたいです。キャンプもできるかもしれません。 （原文） One of the best places I’ve been to. Started my day with kayaking in the lake all the way to the other side. Beautiful view and the weather was gorgeous. It was really affordable and definitely worth it especially with friends and family. Definitely will do it again, and maybe camping because why not.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。静かで居心地が良く、素晴らしい景色を眺めながら、暖炉のそばでホットチョコレートを飲みます。スタッフはフレンドリーで親切です。テーブル、電子レンジ、本日のスープなど、ピクニックも楽しめます。 （原文） J'adore cet endroit, paisible et accueillant. Boire un chocolat chaud à côté de la cheminée devant une vue splendide. Personnel sympathique et serviable. Pique nique possible à l'intérieur avec table, micro-ondes, soupe du jour...

（Google による翻訳）信じられないほど美しい湖！ 9時に到着して、パドルボードを1日レンタルしました。料金は約55ドルでした。 残念ながら、センターは4時半に閉まっていましたが、前回ラ・エスカリエでレンタルした時は午後9時に返却できたので、残念でした :/ 湖で過ごすのもお勧めです。ビジターズショップでジュニパーベリー入りの炭酸水もぜひお試しください！ （原文） Incredibly beautiful lake! We arrived at 9 and rented paddle boards for the whole day. It comes to about 55 dollars. Unfortunately the center closed at 4:30 while the last time we rented gear at lac escalier we could drop it off at 9 pm :/ I would definitely recommend spending time on the lake and also try bubbly water with juniper berries you can find at the visitors shop!!!

（Google による翻訳）川を下りるために毎年戻ってくる場所。最後にはハエに備えて計画を立てる必要がありますが、それ以外の場合はいつも楽しくてとても平和です。ルートの始まりにある小さな急流を利用するには、水位が十分に高いときに来る必要があります。 （原文） Où on revient chaque année pour faire la descente de la rivière. Il faut prévoir les mouches à la fin, mais sinon c'est toujours une joie et tellement paisible. Il faut venir quand le niveau de l'eau est assez haut pour profiter des petites rapides du début de parcours.

（Google による翻訳）素晴らしいミニゴルフコースです。変化に富んだ地形と各ホールの微妙な変化が、常に新鮮さを与えてくれます。景色と環境も素晴らしいです。他のグループの後ろでかなり長い間待たされることがあったので、もう少しペースがゆっくりで、管理されていたら良かったと思います。 （原文） Great mini golf course. Varied terrain and each hole is slightly different, which keeps things interesting. Beautiful scenery and environment. I do wish the pace was a little more spaced/managed as at times I was waiting behind other groups for quite a while.

（Google による翻訳）4以下のレビューを書いた人は、ちょっと立ち止まって、自分がミニゴルフをやっているのであって、セント・アンドリュースでキング・チャールズと一緒にバック9を軽く打っているのではないということを自覚すべきです。コースは信じられないほどクリエイティブで、良い意味で緊張感を誘い、美しい景色も楽しめ、全体的に楽しい時間でした。娘のミニゴルフ2ラウンド目でしたが、彼女は私を圧倒しました。またプレーしたいですが、まずは練習が必要ですね（笑） （原文） Everybody who left a 4 or less review needs to stop and realize that they’re playing mini golf and not at St. Andrew’s shooting a quick back 9 with King Charles… the course was incredibly creative, anxiety inducing in the good way, beautiful setting, and all around good time. It was my girl’s second round of the mini, and she whooped my butt. Would play again, need to practice first tho hehe

（Google による翻訳）設備が足りなかったので、開場時間近くに行ったにもかかわらず、人が終わるまで待たなければなりませんでした。ボールはかなり汚れていました。でもコースはよく設計されていて、とても楽しかったです。あと、ほぼすべてのホールで行列ができていたため、少し慌ただしい感じでした。 （原文） They don’t have enough equipment so we had to wait for people to finish even though we went near opening. The balls were pretty dirty. However the course was well designed and pretty fun. Also felt a bit rush because their was a lineup after almost every hole.

（Google による翻訳）家族で楽しめる18ホールの体験です！ボールがすぐになくなるので、他の参加者が終わるまで待ったり、ボールをシェアしてプレーしたりする必要があるかもしれません。また、ホールによっては行列ができていることもあります。私たちは8人以上のグループが先にいて、他のアクティビティも楽しみたかったので、結局コースを最後まで回りきれませんでした😅 （原文） A fun 18-hole experience for the family! The run out of balls really quickly so you may have to wait for people to finish or share golf balls and play. Also, there tends to be line-ups at some holes. We had a group of 8+ in front and wanted to get other activities in so didn’t end up finishing the whole course 😅

（Google による翻訳）ホールはとても美しいので、価格も納得できます。ただ、いくつかのホールはエッジが欠けていて… ボールがコースから外れて別のホール（例えば17番ホール）に飛んでしまうことがよくあります。 （原文） Prix acceptable car les trous sont très beau. Parcontre, plusieurs trous manque rebord... Alors la balle sort facilement du terrain pour aller sur un autre (trou #17 par exemple).

（Google による翻訳）夕方にプレーに行きましたが、数年前と比べて残念ながら非常にがっかりしました。グリーンは汚れていて、落ち葉や松葉が散乱し、破れていました。日が暮れると街灯の4分の3が消え、何も見えず、携帯電話の懐中電灯で照らさなければなりませんでした。大人2人と子供1人で76ドルという料金は本当に高すぎたので、現場の従業員にもその旨を伝えました。 （原文） Nous sommes allés jouer en soirée et nous avons été bien déçus malheureusement de cette expérience comparativement à il y a quelques années. Les verts étaient sales, remplis de feuilles, épines de pin et déchirés. Une fois la noirceur arrivée, le trois-quart des lampadaires n'éclairaient pas et nous ne voyions rien, nous devions éclairer avec nos lampes de poche de cellulaire. Au prix payé (76$) pour 2 adultes et un enfant, vraiment trop cher, nous en avons fait part à l'employé sur place aussi.

（Google による翻訳）コースのセッティングが悪く、次のグループが前のグループを終えるまで列ができていました。私たちは9ホールを終えて出発しましたが、次のグループを待っているグループが2つあり、さらに3つ目のグループもまだチームワークをこなしている最中でした。 唯一の利点は、村のすぐ近くにあるので、歩いて行けることです。 購入した3/5アクティビティパスを使い切るために行きました。 （原文） Courses are set poorly leading to line up's as the next party waurs for the previous group to complete. We finished 9 holes and departed after as there were 2 groups waiting on the next, as a 3rd was still working through their team. Only advantage - it's set right in the village, so an easy walk. Went in primarily to use up the 3/5 activity pass that we purchased.

（Google による翻訳）今日の午後、とても残念な経験をしました。非常に失礼なスタッフ。全くお勧めしません。 私たちが入ったとき、スタッフは私たちに陶器を選んで席を見つけるように言うだけで、その後スタッフ同士でおしゃべりを始め、まったく援助を提供しませんでした。私たちは4人のグループで6人掛けのテーブルに座っていましたが、スタッフはそのテーブルが他の人のためのものである可能性があると主張して、私たちに移動を要求しましたが、誰もそれを使用しませんでした。陶器を選んでいたところ、最初のカップに欠陥があったため、別のカップに切り替えました。するとスタッフが、陶器に触れる前には手を洗わなければならないと失礼に言いました。 後で標識があることに気づきましたが、膝太ももの高さ（足の高さではありません）に設置されていたため、ほとんど気づきませんでした。手を洗うのは構わないが、これがお店の方針であるなら、スタッフ同士で雑談したり、陶器を選んだ後で客を責めたりするのではなく、入店時に客に明確に説明すべきだ。 「陶器に触れる前には手を洗ってください」の看板を、誰にも見られない足元に隠すのではなく、入り口や各テーブルなどの目に見える場所に置くことをお店に提案します。さらに重要なことは、顧客サービスと基本的なマナーについてスタッフを適切に訓練することです。 1 人のフレンドリーなスタッフ (メガネをかけた女の子) を除いて、残りは冷たくて失礼ですらありました。 全くお勧めしません。この場所はそれだけの価値がありません。 ——————————————— 親愛なるソフィ様 私のレビューにご返信いただき、ありがとうございます。貴社の事業への献身とスタッフの研修にご尽力いただいたことに感謝いたします。ただし、いくつかの点を明確にしておきたいと思います。 週末のチームは、顧客サービスの経験が少ない若い学生で構成されているとのことですが、彼らが「意地悪」だということをほのめかしたつもりはありませんでしたが、私たちの扱いは軽蔑的で歓迎されないものに感じられました。 手洗いルールに関しては、私はこの方針の重要性に異論はありません。ただし、あなたの回答の誤解を解いておきたいと思います。私たちは 4 人のグループで、うち 3 人はフランス語と英語の両方を話し、そのうちの 1 人は英語を話しました。私たちのグループ内で中国語が話されていたという事実は、私たちが他の言語を理解できなかったことを意味するものではありません。この詳細は、言われた内容を理解する能力に影響を与えないため、潜在的な誤解を正当化するために使用されるべきではありません。最も重要なことは、店に入ったときにスタッフが手を洗うように指示しているのを誰も聞いていませんでした。もしこれが言われたとしたら、それは不明確であるか、私たちが認めることができる形で私たちに向けられたものではありませんでした。 画像編集後に指摘した標識（標識の高さを示したいので棚と同じ場所です）については、「触らないでください」の標識であることがわかるように強調表示しただけです。私たちが部屋に入ったときに従業員が手洗いの手順を説明しなかったため、陶器に触れないことに関する目に見える兆候はこれだけでした。最初に明確な指示があれば、この誤解全体は避けられたかもしれません。 また、小さなテーブルでも全く気にしませんでした。参加者の数が問題であれば、座席要件を確実に満たすために、追加の人数分の料金を喜んで支払ったでしょう。私が心配したのはテーブルの割り当て自体ではなく、部屋に入ったときに他のテーブルへの適切な案内ができるだけだったので、その処理方法でした。手洗いのガイドラインをきちんと説明したり、1人掛けのテーブルに案内したりして次の客にやったこととか。 陶器に関しては、最初に選んだカップにいくつかの欠陥があることに気づき、別のものを選びました。 私がこれを言ったのは、2杯目のカップを手に取って席に戻るときに、手を洗うように無礼に言われたタイミングを説明するためです（手洗いのガイドラインについて言われたのはこの時が最初で唯一でした）。 スタッフが私たちのグループを快適に感じたと聞いてうれしく思います。オンタリオ州から来た友人がここに遊びに来ている間、口論したくなかったからです。チップを残すことは（私からのものも含めて）必ずしもその体験が満足できるものであることを意味するわけではありません。それは私がいつもそうしているように、単にジェスチャーに過ぎません。 （原文） A very disappointing experience this afternoon. Very Rude staff. Do not recommend at all. When we entered, the staff simply told us to pick our ceramics and find a seat, then proceeded to chat among themselves, offering no assistance at all. We were a group of four sitting at a six-person table, but the staff asked us to move, claiming that the table might be for others—yet no one ever came to use it. While choosing ceramics, I switched to another cup because the first one had defects. Then a staff member rudely told me I had to wash my hands before touching any ceramics. I later realized that there was a sign, but it was placed at knee-thigh level (not foot level), making it almost impossible to notice! I don’t mind washing my hands, but if this is a store policy, it should be clearly explained to customers upon entry, rather than staff chatting among themselves and then blaming customers after they’ve already chosen their ceramics. I suggest the store place the “Wash your hands before touching ceramics” sign in a visible location, such as at the entrance and on each table, instead of hiding it at foot level where no one will see it. More importantly, they should properly train their staff on customer service and basic manners. Aside from one friendly staff member (a girl with glasses), the rest were cold and even rude. Do not recommend at all. This place is just not worth it. ———————————————— Dear Sofy, Thank you for taking the time to respond to my review. I appreciate your dedication to your business and the effort you put into training your staff. However, I want to clarify a few points. I understand that your weekend team consists of young students who may have less experience in customer service. I never intended to imply that they were “mean,” but the way we were treated felt dismissive and unwelcoming. Regarding the handwashing rule, I do not dispute the importance of this policy. However, I would like to clarify a misunderstanding in your response. We were a group of 4—3 of us speak both French and English, and 1 of us speaks English. The fact that Chinese was spoken within our group does not mean we were unable to understand other languages. This detail should not be used to justify any potential miscommunication, as it had no impact on our ability to comprehend what was said. Most importantly, none of us heard any staff member instruct us to wash our hands when we entered the store. If this was said, it was either unclear or not directed towards us in a way that we could acknowledge. Regarding the sign I pointed out after editing the picture (which is the same place as the shelf as I want to show the height of sign), I only highlighted it to show that it was a sign saying “don’t touch.” This was the only visible sign I saw related to not touching the ceramics, as no employee explained the handwashing procedure when we entered the room. If there were clear instructions at the beginning, this entire misunderstanding could have been avoided. Also, I did not mind a small table at all. If the number of participants was an issue, I would have gladly paid for an additional person to ensure we met the seating requirement. My concern was not the table assignment itself but the way it was handled, as we could just have a proper guidance to the other table when we entered the room. Like what they did to the next customer by properly explaining the handwashing guideline and guiding to a table for 1 person. Regarding the ceramic piece, I noticed some imperfections on the first cup I picked, that’s why I chose another. I say this to explain the timing that I was being told rudely to wash my hand while going back to seat after picking up the second cup (which was the first and only time we were told about the handwashing guideline). I am glad to hear that your staff found our group pleasant. Because I did not want to argue while my friend from Ontario coming here to visit. Leaving a tip (including from me) does not necessarily mean that the experience was satisfactory—it was simply a gesture as I always do.

（Google による翻訳）品質が残念です。 付属のシートに記載されている手順をすべて実行したにもかかわらず、作品の絵付けは一目見ただけで剥がれてしまいました。陶芸の絵付けスタジオを利用するのは初めてではありませんが、これほど品質の悪いものは初めてです。 陶芸作品を傷つける可能性があるため、非常に慎重に扱いたい場合にのみ、このスタジオをお勧めします。 （原文） Qualité décevante. Nous avons suivi toutes les étapes indiquées sur la feuille mise à notre disposition, et malgré cela, la peinture de nos pièces s’est effritée au premier toucher. Ce n’est pas ma première expérience dans un atelier de peinture sur céramique, et c’est la première fois que je constate une qualité aussi médiocre. Je recommande cet endroit uniquement si vous souhaitez une pièce en céramique à manipuler avec une extrême précaution, au risque de l’endommager.

（Google による翻訳）カナダを訪れている間、このスタジオで時間を過ごしましたが、とても素敵でリラックスできました。スタッフはとても親切で親切でした。特別なのはデイナ夫人です。彼女は素晴らしい会話者でした。ここでの時間は本当に楽しかったです、ありがとう。 （原文） Spent some time at this studio while visiting Canada and it was so nice and relaxing , the staff was super nice and sweet. Special should out to Mrs Dayna , she was a great conversationalist. I truly enjoyed my time here , thank you.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。少し値段は高めですが、まあ仕方ないですね。アクティビティパスをお持ちなら、間違いなくここに来る価値があります。ただし、それなりの大きさの陶器には追加料金がかかることを覚悟してください。オーナーには脱帽です！木曜日に雇った女の子たちは親切で、思いやりがあり、とても親切です。お客様一人ひとりに寄り添い、問題解決に尽力してくれます。 （原文） Great Place, little pricey but to be expected. If you have the activity pass its definitely worth coming here, but be prepared to pay extra for a reasonably sized pottery piece. Hats off to the owner! The girls you hired on Thursdays are kind, show empathy and are very helpful. They care about helping each customer and will problem solve.

（Google による翻訳）本当に魔法のような体験でした！ この陶芸スタジオの素晴らしさは、言葉では言い尽くせません。一歩足を踏み入れた瞬間から、温かく歓迎してくれ、刺激的な雰囲気に包まれました。全くの初心者でも、経験豊富な方でも、スタッフは皆、驚くほど忍耐強く、知識が豊富で、仕事に情熱を注いでくれます。すぐにリラックスした気分にさせてくれるだけでなく、励ましと実践的なサポートを絶妙なバランスで組み合わせ、一つ一つのステップを丁寧に教えてくれます。 私は、誇りに思える美しい作品だけでなく、陶芸への新たな愛も手に入れました。 もし陶芸に挑戦してみようと思っているなら、ぜひ挑戦してみてください！一人での冒険でも、デートでも、家族でのお出かけでも、きっと笑顔で帰れるはずです（そしてきっと、次回の計画をすでに立てているでしょう）。 本当に、本当におすすめです！ （原文） Absolutely magical experience! I can’t say enough good things about this pottery studio. From the moment we walked in, the atmosphere was warm, welcoming, and inspiring. Whether you’re a complete beginner or more experienced, the staff are incredibly patient, knowledgeable, and passionate about what they do. They make you feel comfortable right away and guide you through every step with a perfect mix of encouragement and hands on help. I left with not only some beautiful pieces I’m proud of, but also a newfound love for pottery. If you’re thinking about trying it, do it!! Whether for a solo adventure, date night, or family outing, you’ll leave smiling (and probably already planning your next visit). Highly, highly recommend!

（Google による翻訳）楽しい家族旅行のはずでしたが、この店のせいですべてが台無しになりました。彼らはただ商売をするためだけにそこにいて、家族向けのアクティビティではありません。彼らは親切で子供たちを楽しませるようなふりをしていましたが、それは嘘でした。彼らは非常に失礼で、私の家族が店の外で2時間雨の中待っていたことや、娘が絵を描くことにとても興奮していたことを気にも留めませんでした。私たちは順番待ちリストに入れられ、テーブルが空いたら電話すると言われたのに、その後、私たちに知らせることなく午後7時にドアに鍵をかけられました。娘はびしょ濡れになり、がっかりして怒っていました。私たちは彼らのカスタマーサービスに質問しましたが、彼らは謝罪さえせず、保証はないと言いました。彼らは私たちが2時間も外で待っているのを見ていて、私たちに立ち去るように言うことさえしませんでした。皆さんには、このアクティビティから離れ、これらの金食い虫のせいで楽しい旅行を台無しにしないことをお勧めします。 （原文） It was supposed to be a fun family vacation but this all got ruined by this shop. They are just there to do business and not a family friendly activity. They pretended to be nice and fun for kids but they are lying. They are very rude and don't care that my family was waiting in the rain outside the shop for 2 hrs and my daughter was so excited to paint. We were put in waiting list and they will call when table is available, but then they lock the door on us at 7pm without letting us know. My daughter was very wet, disappointed and upset. We questioned their customer service but they didn't even apologize and told us that there is no guarantee. They watch us waiting outside for 2 hrs and didn't even care to tell us to leave. I recommend everyone to stay away from this activities and don't let these money sucker destroy your happy trip.

（Google による翻訳）この店の接客サービスは最悪としか言いようがありません。 事前に電話で予約したのですが、電話では予約を受け付けていないと言われました。そこで、ウェイティングリストに名前を載せるために歩いて行きました。電話では、21時閉店とも言われていました。 17時30分に到着すると、待ち時間はそれほど長くないと言われました。 ところが、なんと19時5分まで待たされ、スタッフのシフトが終わるまで待たされました。そして、その時に初めて、閉店時間は20時だと聞きました。 18時10分頃に店内に入ったのに、なぜ誰も教えてくれなかったのでしょうか？忙しすぎるから待たなくていいと言ってくれればよかったのに。 コミュニケーションが非常に悪く、子供連れには絶対におすすめできません。 絶対に誰にもお勧めしません。 （原文） All I can say is that this place has terrible customer service. We called ahead to make a reservation, but they said they don't take reservations over the phone. So we walked there to put our name on the waiting list. On the phone, they also mentioned that they close at 9 PM. We arrived at 5:30 PM, and they told us the wait time wouldn’t be long. Guess what? We waited until 7:05 PM — until a staff member finished her shift — and only then did we find out from her that they actually close at 8 PM. Why didn’t anyone let us know when we were inside around 6:10 PM? They could’ve just told us not to wait, since they were too busy. Very poor communication, and definitely not a kid-friendly place. Definitely not recommend to anyone about this place

（Google による翻訳）写真がすべてを物語っています!!私の唯一の後悔は、他の写真が見つからなかったことです。それは素晴らしいです、そしてあなたがスポーティーでなくても…問題ありません、湖ではクルーズサービスがあります!!!本当に美しく、私たち全員を夢見させた豪華な家々の眺め!! （原文） Les images disent tout !! Mon seul regret, ne pas trouver mes autres photos. C’est magnifique, et si vous n’êtes pas sportif… pas de problème, il y a un service de croisière sur le lac !!! Vraiment beau et la vue sur les maisons cossues qui nous ont tous fait rêver!!

（Google による翻訳）村から少し歩いてリラックスして美しい景色を満喫できる美しい湖です 🇨🇦😍🇨🇦 （原文） Beautiful lake to take a quick walk to from the village to relax a bit and soak up the beautiful views 🇨🇦😍🇨🇦

（Google による翻訳）朝の太陽の下でも秋でも美しい （原文） Gorgeous during the morning in the sun and during Fall

（Google による翻訳）湖が銀色の息を吐き出す場所を歩く。 木々は空に燃えさしを浮かべ、静かに燃えている。 空気は終わりの香りを漂わせ、優しく澄み渡っている。 まるで時間そのものがここで止まり、ただそこに留まっているかのようだ。 緑が消えゆくことを嘆くのではなく、 過ぎ去ったものにただ驚嘆する。 枯れゆく一枚一枚の中に、 私は留まろうとする静かな意志を見つける。#LacTremblant （原文） I walk where the lake exhales its silver sigh, and trees burn softly—embers against the sky. The air tastes of endings, gentle and clear, as if time itself pauses, just to linger here. I do not mourn the passing of green, only marvel at what has been. For in each leaf that fades away, I find a quiet will to stay. #LacTremblant

（Google による翻訳）美しい湖ととても静かで温かいフェリーツアー。ハイキングやその他のアクティビティで疲れている場合は、このツアーに参加する価値があります。 （原文） beautiful lake and very peaceful and warm ferry tour. worth taking this tour if you are tired from hiking and other activities.

（Google による翻訳）朝からこの湖を見るのは素晴らしい経験でした。訪問者のための着席の手配がなかったので減点。 （原文） It was superb experience in morning to see this lake. Less point because there were no sitting arrangements for visitors.

（Google による翻訳）緑豊かな山々と木々に囲まれたボート遊びは、きっ​​と楽しめるでしょう。美しい景色です。 （原文） You will enjoy boating because you will be surrounded with green mountains and trees. Beautiful view.

（Google による翻訳）私たちは犬ぞりツアーに参加しましたが、素晴らしい経験でした。あなたが犬やアウトドア愛好家なら、これはあなたのためのものです。 私たちは美しい冬の景色の中を自分たちで犬ぞりを操縦する1時間を過ごし、とても人懐っこい犬たちについてもっと学ぶ機会がありました。 素晴らしい朝を迎えたヘルチームに大感謝です。 （原文） We went on a dogsledding tour and it was a fantastic experience. If you are a dog and/or outdoor lover, this is for you. We spent an hour operating our own dogsled through beautiful winter landscapes and had the opportunity to learn more about the dogs which were all so friendly. Big shoutout to Hell Team for the great morning.

（Google による翻訳）ピエールと彼の乗組員と一緒に、美しい朝の犬ぞりを楽しみました！ 10/10をお勧めします！犬はとてもよく世話されており、スタッフはフレンドリーで、明らかに犬の仕事が大好きです。彼らはそりの運転方法について丁寧に指導し、必要な人々に特別なサポートを提供するためにそこにいました。犬と人間の両方の安全が最優先事項であることは明らかです。そして、それらの犬は走るのが大好きです！これらの美しい犬たちが本来の姿で、彼らがするために育てられたことをしているのを目撃できるのは素晴らしいことです。この会社での犬ぞりを100％お勧めします。 （原文） We had a beautiful morning dog sledding with Pierre and his crew! 10/10 would recommend! The dogs are very well cared for and the staff or friendly and clearly love what they do! They gave great instructions on how to drive the sled and were there to give extra support to those who needed it. It's clear that safety for both the dogs and humans is their #1 priority. And those dogs love to run! It's great to be able to witness these beautiful dogs in their element, doing what they were bred to do! I would 100% recommend dog sledding with this company!

（Google による翻訳）超特別な体験。家族全員に最適です。この冒険を運営するスタッフは素晴らしいです。とてもフレンドリーで親切です。私たちのガイドのピエールは非常に知識が豊富で、乗車後に犬について多くの情報を提供してくれました。何度もお勧めします。 （原文） Super special experience. Great for the whole family. The crew that runs this adventure is amazing. Very friendly and accommodating. Our guide Pierre was very knowledgeable and provided a lot of information about the dogs after the ride. Would recommend again and again.

（Google による翻訳）最高の犬ぞり体験！ クリスチャンのおかげで、私の家族はそれが本当に忘れられないものになったと感じています。私たちが会った瞬間から、彼の生き生きとした熱狂的なエネルギーが冒険全体の調子を決めました。私たちのガイドとして、彼は知識が豊富で有益なだけでなく、私たちが犬ぞりのコツを学ぶのを励まし、辛抱強くサポートしてくれました。クリスチャンが犬とスポーツの両方に深い愛と情熱を持っていたことは明らかで、彼の熱意は伝染性でした。美しい景色と彼の愛する犬の嬉しそうな鳴き声に囲まれながら、雪に覆われた道を案内してくれるこれ以上のガイドはいませんでした。それは私にとってずっと大切にしたい経験でした。 （原文） The best dog sled experience! My family found it truly unforgettable thanks to Christian. From the moment we met, his lively and enthusiastic energy set the tone for the entire adventure. As our guide, he was not only knowledgeable and informative, but also encouraging and patient as we learned the ropes of dog sledding. It was clear that Christian had a deep love and passion for both the dogs and the sport, and his infectious enthusiasm was contagious. I couldn't have asked for a better guide to lead us through the snow-covered trails, surrounded by the beautiful scenery and the joyful barks of his beloved dogs. It was an experience I will always cherish.

（Google による翻訳）ダイナミックなチームと一緒に素晴らしい経験をしました。出発前、列に並んでいた2頭の犬の間で摩擦がありましたが、従業員がすぐに仲裁してくれて、今後のためにとても心強かったです。犬も大事に飼われているようです。お勧めします！ （原文） Super expérience aux côtés d’une équipe dynamique. Avant notre départ, il y a eu une friction entre deux chiens de notre ligne, mais les employés ont rapidement intervenu et ont été très rassurant pour la suite. Les chiens semblent être traités aux petits soins. Je recommande!

（Google による翻訳）素晴らしい経験をして、素晴らしい時間を過ごしました。 良い雰囲気。 すべてを説明し、すべてがうまくいくように自信を与えてくれる素晴らしいチーム。 この団体では犬ぞりアクティビティをおすすめします。 （原文） Super expérience nous avons passé un très bon moment. Bonne ambiance. Super équipe qui vous explique tout et vous mets en confiance pour que tout se déroule bien. Nous recommandons cette activité de Traineau à chiens avec cette organisation.

（Google による翻訳）犬ぞりの冒険は最高です。ホテルからの便利な送迎。 エイブは素晴らしい手術を行い、全員とすべての犬が元気であることを確認します。 とても楽しいです。 数時間を過ごす人には絶対にお勧めします。 （原文） Dog sledding adventure is awesome. Convenient pickup from hotel. Abe runs a great operation and makes sure everyone and every dog is doing well. Very fun. Would definitely recommend for anyone to spend a few hours.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいハイキングでした。水と軽食をたくさん持参することをお勧めします。山頂には、座って休憩したり、ランチを食べたりできる素晴らしい場所がたくさんあります。カフェテリアには食べ物や飲み物が豊富に揃っています。ウォーターボトルの給水ステーションもあるので、ペットボトルの水を買う必要はありません。トレイルはよく整備されており、日陰もしっかりしています。 （原文） This was such a great hike. I recommend packing lots of water and snacks. There are wonderful spots at the summit to sit down and take a break/have lunch. The cafeteria has a good selection of food and beverages. They also have a water bottle refill station, so no need to buy bottled water. The trails were very well marked and the trail is well shaded.

（Google による翻訳）頂上までのハイキングは特に秋がおすすめです。水をたくさん持参し、岩だらけの場所もあるので、しっかりした靴を履いてください。私たちはゴンドラに乗って麓まで戻りました。頂上のレストランは閉まっていましたが、良いトラック（とDJ！）がいました。 （原文） Highly recommend this hike to the summit, especially in the autumn. Bring lots of water and make sure you wear sturdy shoes as it is very rocky in parts. We took the gondola to return to the bottom. The restaurants at the top were closed but there was a good truck (and a dj!) /)

（Google による翻訳）ヨハンセンとヴァーティゴを走らせた、良いチャレンジを提供するトレイル。約15キロの旅、終わった後はとても幸せで、良い運動になったとしましょう。とても魅力的ですが、木しかなく、他の山には岩のレリーフやその他の装飾が施されています。トレンブラントは 100% またはほぼ木で覆われています。電気自動車利用者向けのちょっとした注意点ですが、充電はすべてホテル (ガレージ) で行われるようです。そのため、テスラをお持ちの方は、トレンブラントに到着する前にスーパーチャージャーで充電し、帰りに戻れるよう最大限まで充電してください。両替機は満席で待っている人もいました。 （原文） Sentier qui présente de bons challenges nous avons fait Johanssen et Vertigo. Un trajet d'environ 15 km, disons une fois terminé on était bien content, bien de l'exercice. C'est très enchanteur, par contre il n'y a que du bois, d'autres montagnes offrent du relief de roche et autres decors. Tremblant, c'est 100 % boisées ou à peu près. Petit note pour les electromobiliste les charges semblent toutes être dans les hôtels (garages), donc pour ceux qui ont une Tesla, charger au super chargeur avant d'arriver à Tremblant et chargez-vous au maximum pour pouvoir revenir car en revenant les changeurs était plein et certaines personnes attendaient.

（Google による翻訳）こんなの全然準備してなかった！準備はしてなかったけど、体調は8/10で良い方だと思う。でも、丘を登るのは走ったり歩いたりするのとは全然違う！限界まで自分を追い込んだけど、素晴らしい景色が見れた！新鮮な空気はすごく刺激的だった。唯一のモチベーションは子供たちと、私よりずっと年上のハイカーたちだった！彼らには心から敬意を表する。だから、5つ星を強くお勧めします。 （原文） I wasn’t ready for this ! I didn’t prepare this but I’m in good shape 8/10 , but going up the hill it not like running or walking ! I Pushed myself to the limit amazing stuff to see ! Fresh air very challenging the only motivation I had it was my kids and other hikers much older then me ! A lot of respect for them , so I highly recommend 5 stars

（Google による翻訳）山と湖の素晴らしい景色を望む美しい日陰の小道。麓から頂上まで歩くのに2時間くらいかかりました。いくつかのストレッチは難しかったです。 （原文） Beautiful shady trail with great views of the mountain and lake. It took about two hours to hike from the base to the summit. Some stretches were difficult.

（Google による翻訳）モン・トランブランのヴァーティゴ・ハイキングコースはまさに宝石！🥾 美しく整備され、眼下に広がる山々と村々の絶景が楽しめます。このコースは、チャレンジと達成感のバランスが絶妙です。距離は長すぎず、達成感を味わえるほどの標高差があります。 新鮮な空気と息を呑むような景色を楽しみたい自然愛好家には最適なハイキングコースです。強くお勧めします！🌲⛰️ （原文） The Vertigo hiking trail at Mont Tremblant is an absolute gem! 🥾 Beautifully maintained, with stunning views of the mountains and village below. The trail offers a nice mix of challenge and reward — not too long, but enough elevation to make you feel accomplished. A perfect hike for nature lovers looking to enjoy the fresh air and breathtaking scenery. Highly recommended! 🌲⛰️

（Google による翻訳）息を呑むような景色が楽しめる、中程度の難易度のトレイルです。登り道中には小川や緑豊かな植物が見られます。無料です。フェアモント付近の有料駐車場は1時間あたり約5ドルです。 （原文） Sentier de difficulté moyenne, paysages à couper le souffle. Pendant l’ascension, petits ruisseaux et plantes luxuriantes sont au rendez-vous. C’est gratuit. Stationnement payant environ 5$ /heure près du Fairmount.

（Google による翻訳）インタラクティブではなく、司会者は英語とフランス語を交互に話すだけです。2人のスタッフが2か国語で話せるようにすればよかったのですが、1人だけだったので、理解するのが非常に困難でした。ハクトウワシとの写真撮影に、理由もなく料金が加算されています。退屈です。 （原文） Not interactive, the host just switches between English and French, they could have had 2 people speak in 2 languages but its just one person which makes it very difficult to follow. They cost more to take photos with the bald eagle for no reason. Boring

（Google による翻訳）素晴らしいショーです！ 6種類の鳥を見ることができました。バイリンガルで従業員もとてもフレンドリーでした。 （原文） Amazing show! We got to see 6 different birds. It was bilingual and the employees were very friendly.

（Google による翻訳）澄んだ青空とワシがとても面白いです （原文） Rất thú vị bầu trời trong xanh cùng chú đại bàng

（Google による翻訳）秋には紅葉が美しく見える素晴らしい場所です。 （原文） It is a wonderful place to see red foliage in fall.

（Google による翻訳）山の頂上にあるこの場所 （原文） This place at the top of the mountain

（Google による翻訳）素晴らしい体験 （原文） Awesome experience

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ガブリエルは素晴らしかったです （原文） Awesome experience.. Gabrielle was amazing

（Google による翻訳）周囲の山々の景色を望む、魅惑的な環境にある美しいゴルフコース。初秋には木々の紅葉を鑑賞するのに最適です。🍂 たくさんのガチョウがいました！😅🪿 （原文） Beau parcours de golf, situé sur un site enchanteur avec vue sur les montagnes environnantes, idéal en début d'automne pour y admirer les couleurs des arbres. 🍂 J'ai trouvé qu'il y avait beaucoup de bernaches! 😅🪿

（Google による翻訳）とても良いコースです。ほとんど平坦です。なぜかカートのレンタルができませんでした。 （原文） Very nice course. Mostly flat. Couldnt rent a cart for some reason.

（Google による翻訳）このゴルフコースには非常に多くの可能性があるように感じられ、がっかりしました。ティーエリアは非常に乾燥していて硬く、ティーを入れるのが不可能な場合もあります。多くの工事や修理が行われており、いくつかのコースは荒い形状になっています。 18ホールをプレーし、私たちの前に8人のグループが歩いていてバックログが発生したにもかかわらず、マーシャルに遭遇することはありませんでした。 私たちが出会ったスタッフはとても親切で、景色は素晴らしいです。かなり難しいホールもありましたが、それでも楽しかったです。一部の地域には地図上に水が示されていましたが、すべて干上がってただの溝でした。 コースをもっと大切にしようという取り組みがあることは知っていますし、今後も継続してほしいと願っています。 （原文） Feels like this golf course has so much potential and left disappointed. The tee areas are very dry and hard , impossible to put in a tee at times. A lot of construction and repairs happening and a few courses are in rough shape. Played 18 holes and never ran into the Marshall even though there was a group of 8 in front of us that were walking which created a backlog. The staff we ran into was super nice and the scenery is gorgeous. Some holes were quite difficult but still fun. Some areas had water shown on map but it was all dried up and just a ditch I know there’s an effort to take better care of the course and hope they keep going.

（Google による翻訳）素晴らしいコースで、手入れも行き届いており、スタッフもフレンドリーです 👍 （原文） Great course kept well groomed and friendly staff 👍

（Google による翻訳）残念な経験でした。ウェブサイトには練習場の広告が掲載されていましたが、3年前に閉鎖されました。サービス料が高すぎます。グリーンは良かったのですが、それ以外は特に目立つ点はありませんでした。ブルーティーはひどく手入れが行き届いておらず、全体的に凸凹していました。私にとっては最初で最後の訪問です。 （原文） Déçu de mon expérience, champ de pratique annoncé sur leur site mais ça fait 3 ans qu’il est fermer… prix élevé pour le service qui viens avec. Les greens étaient bien mais le reste sans plus. Les départs des bleus très négligé et tous inégal. Première et dernière visite de ma part

（Google による翻訳）小規模で短い地元のコース。本格的なゴルファーには向かない。カジュアルゴルファーには最適。プロショップはない。プレーコンディションは許容範囲内。 （原文） Petit parcours local court, sans intérêt pour golfeurs sérieux. Bon pour golfeurs occasionnels. Pas de vrai boutique. Conditions de jeux acceptables.

（Google による翻訳）グリーンは美しいが、非常に遅く、危険なコースで、ブラインド ショットが多く、忍耐力が必要で、予約が過剰でマーシャルもいない。18 ホールを 5 時間半で回る。 （原文） Les verts y sont beaux, mais beaucoup trop lent, un parcours dangereux, énormément de coups à aveuglette, la patience est de mise surbooker sans marshall, un 18 trous en 5:30 hr.

（Google による翻訳）リラックスして仕事をしたくて、一人で飲み物を飲みに行きました。 私はとても「不器用」で、飲み物を一口飲んだだけで、うっかりこぼしてしまいました。ウェイトレスのせいではないことは重々承知しています。しかし、うっかりこぼしてしまったにもかかわらず、1杯につき15ドルも請求されたのは残念です。2杯目は再度料金を支払わなければならず、追加料金なしでは飲み物のおかわりも拒否されました。つまり、実質的に1杯で35ドルも支払ってしまったのです。この店は気に入っていたので残念ですが、長年レストランやバーで働いてきた経験から、この業界では礼儀正しさと共感がとても大切だと考えています。私も同じような損失を何度も経験してきました（もちろん状況にもよりますが）。ですから、私のせいで地元のお客様を失ったのは、まさにそのせいです！ ありがとうございます。 （原文） Je suis aller prendre un verre seule en voulant me détendre et faire des travaux. Je suis très "gauche" et apres une seule gorgé de mon verre, je l'ai accrocher sans faire exprès. Je comprend totalement que ce n'est pas la FAUTE de la serveuse. Par contre ce que je déplore, est le faite quelle me la charger quand meme a 15$ le verre malgré le fait que ce fut accidentelle. Jai du repayer pour une 2e consommation et ont a refuser de juste refaire mon verre sans frais supplémentaires. Alors en gros sa m'est revenu a 35$ pour UN verre. Cest dommage car j'aimais bien cet endroit mais jai travailler longtemps dans les restaurants et bar, et la courtoisie et empathie est très importante dans ce milieu. J'ai nombreuses fois absorber des pertes similaires ( selon la situation) bien entendu. Alors pour ma part, ils ont perdu une cliente locale juste pour cela! Merci

（Google による翻訳）カクテルと独特の雰囲気を愛する人にとっては本物の逸品です。この豪華なダイブバーは、シックでリラックスした雰囲気の装飾をうまく組み合わせており、思い出に残る夜に最適です。カクテル メニューはただただ印象的です。それぞれの作品は芸術作品であり、バランスの取れた革新的なフレーバーがすべての味覚を喜ばせます。 しかし、この場所を本当に特別なものにしているのはオーナーです。温かいおもてなしから食材の厳選まで、細部にまで彼の情熱が感じられます。彼は時間をかけてクライアントとチャットし、この職業に対する愛を共有することで、その経験をより個人的で本物のものにしています。 私たちは自分たちの経験がとても気に入りました！再度、感謝します （原文） Un vrai joyau pour les amateurs de cocktails et d’ambiance unique ! Ce dive bar de luxe réussit à marier un décor à la fois chic et décontracté, parfait pour une soirée mémorable. La carte des cocktails est tout simplement impressionnante : chaque création est une œuvre d’art, avec des saveurs équilibrées et innovantes qui sauront ravir tous les palais. Mais ce qui rend cet endroit vraiment spécial, c’est le propriétaire. On sent sa passion dans chaque détail, de l’accueil chaleureux à la sélection méticuleuse des ingrédients. Il prend le temps de discuter avec ses clients et partage son amour pour le métier, ce qui rend l’expérience encore plus personnelle et authentique. Nous avons aimez notre expérience! Merci encore

（Google による翻訳）友人と夜を過ごすのに最適な小さなバーです。とてもフレンドリーなスタッフ、ローレンシャンの典型的な顧客 (常にあなたを助けたり、村を案内したりしたいと思っています)。ビリヤード台もあります。とても気に入りました！ （原文） Le parfait petit bar , pour passer une soirée en amis . Staff très simpatique , clients thypiques des laurentides ( toujours vouloirs t'aider ou à te guider dans le village ). Y a même une table de pool . Moi , j'ai carrément adoré !

（Google による翻訳）最高のスタッフがいる村で最高の小さなバーです。お勧めします😊 （原文） Le meilleur petit bar du village avec le meilleur staff je recommande 😊

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、サービスも素晴らしく、心配せずに飲み物を飲むのは楽しいです。お勧めです。 （原文） Le staff est vraiment gentil le service est excellent agréable pour prendre un verre sans se casser la tête je le recommande

（Google による翻訳）クロエは病気のチャレンジャーにサイコロゲームがあります!素晴らしい雰囲気と場所で、毎日午前3時まで営業しています。 （原文） Chloé est malade challenger la a une game de dés! Super ambiance et place ouverte tous les jours jusqu’à 3h Am!

（Google による翻訳）プレッシャーがなく、とてもフレンドリーで、本当に楽しい場所です （原文） Un endroit super sympathique sans pression vraiment agréable

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！動物の種類が豊富でびっくりです。とても心地よいアンビエントミュージックも。写真が撮れないのが残念です。しかし、それでも素晴らしい活動です。私たちはすでに何度かそこに行ったことがあります！ （原文） Très bel endroit! Grande variété d'animaux, c'est surprenant. Musique d'ambiance très apaisante également. Seulement dommage qu'on ne puisse pas prendre de photo. Mais ça reste une belle activité. Nous y sommes allés plusieurs fois déjà!

（Google による翻訳）展示は一見の価値ありです。 見るべき動物がたくさんあり、中にはとても印象的な動物もいます！展示されている昆虫の印象的な数。各セクションをじっくりと見て回らなければ、すぐに見て回ってしまいます。写真撮影は禁止です。 （原文） L'exposition vaut la peine d'être vue. Beaucoup d'animaux à voir dont certains très impressionnant ! Quantité impressionnante d'insectes dans des présentoirs. Il faut prendre le temps de regarder chaque section sinon on fait le tour vite. Pas le droit de prendre de photos.

（Google による翻訳）世界中から集められた高品質の騎乗動物の素晴らしいコレクション。 本の中でしか見ることのなかった動物たちを間近で見ることができる、子どもたちにとって素晴らしい外出です。お子様連れのかたはぜひ見に行ってみては？ （原文） A Wonderful collection of high quality mounted animals from across the world. A wonderful outing for children to see up-close and personal the animals that they would have otherwise only seen in a book. Worth the detour to visit if with kids.

（Google による翻訳）コレクションは素晴らしいです。ぜひ訪れてみる価値があります。展示をもう少しインタラクティブにしてくれれば、5つ星を獲得できます。 （原文） The collection is AMAZING. Definitely worth a visit. Would get 5 stars if they made the exhibits a little more interactive.

（Google による翻訳）装飾や演出に力を入れた、とても美しいぬいぐるみのコレクション。 （原文） Très belle collection d'animaux empaillés, avec un effort sur le décor et la mise en scène.

（Google による翻訳）とても良い場所で、3歳の娘もとても気に入っていました。 （原文） C'est bien comme endroit, ma fille de 3 ans a bien aimé

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供たちが楽しめるとても興味深いアクティビティです。 （原文） Activité très intéressante à faire avec les enfants de tous âges!

（Google による翻訳）住民の方のみ入場でき、入場料がかかります。午後6時から8時までは入場無料です。 ビーチは小さめです。 （原文） You need to be a resident and you have to pay for access. Free admission between 6-8 pm. Beach is rather small.

（Google による翻訳）ビーチはプライベートビーチですが、警備員の丁寧な対応と親切さ、美しい景観、そして清潔で整然とした施設に感心しました。周辺は静かで、公衆トイレや飲食店も近くにあります。 （原文） Apesar de a praia ser privada admirei a atenção e simpatia do vigilante, a paisagem a limpeza e organização do local. Zona calma com WC público e locais de refeições nas proximidades.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！少なくとも年に一度は来てください。この桟橋はプチトラン・デュ・ノール自転車道のすぐそばです。トイレとレストランも近くにあります。 （原文） Love this place! Come here at least once a year. This dock is right off the Petit Train Du Nord bike path. Bathroom and Restaurants nearby.

（Google による翻訳）トイレは清潔で、駐車スペースは限られていますが、良いミニビーチです。 （原文） washrooms are clean, limited parking space but it’s a good mini beach.

（Google による翻訳）美しいロケーション、美しい空。大気汚染が少ないため、星がよく見えます。夜更かし派にも朝型派にも、まさに最高の場所です！ （原文） Beautiful location, lovely sky. Stars are very visible due to low air pollution, overall amazing place for night owls and early birds alike!

（Google による翻訳）静かにリラックスできる美しい場所です。清潔感も申し分ありません。まさに素晴らしい場所です。 （原文） Un bel endroit où on peut relaxer tranquillement. La propreté est impeccable Juste un endroit magnifique

（Google による翻訳）リラックスできる美しい場所です! （原文） Endroit magnifique pour se détendre !

（Google による翻訳）ビーチへの有料アクセスは 12 歳から大人 1 名につき 6 ドルです。かなり小さな砂浜ですが、幸いにもピクニックテーブルのある緑豊かな面があります。駐車場も1時間4ドルかかり、支払いはVisaかMastercardのみなので注意してください。 （原文） Plage avec accès payante $6 par adulte à partir de 12 ans. Surface sablée assez petite heureusement qu'il y le côté de verdure avec les tables de pic nique. Attention car les parkings eux aussi sont payantes $4 l'heure payement uniquement par carte visa ou Mastercard

（Google による翻訳）近隣の他の場所からビーチへ自由に（散歩でさえも）アクセスすることはできないようです。 （原文） Sembra non ci sia possibilità di accesso gratuito alla spiaggia (neanxhe per una passeggiata) da nessun altro punto nelle immediate vicinanze

（Google による翻訳）トランブラン湖のビーチです。入り口に係員がいるブースがあり、リゾート宿泊者は無料、そうでない場合は1人2ドルかかると説明されます。 料金を払うのはお勧めしません。 （原文） Es una playa en el lago de Tremblant. Hay la caseta con una persona antes de acceder, la cual te indica que si eres deo complejo vacacional es gratis y sino pagas por persona 2 dolares. No recomendable pagar por eso.

（Google による翻訳）初めて訪れた際、大人9ドル、子供4.75ドルで入場できました。午後7時に閉まりますが、その時間頃に予約が入っていれば無料です。 そこそこ良い場所ですが、水深は浅く、こぢんまりとしていますが、大人数で行くには狭すぎます。座る場所もあまりありません。トイレが2つと外に更衣室がありますが、駐車場はありません。 全体的に、まずまずの体験でした。最高のビーチではありませんが、何もないよりはましです。景色も素晴らしいので、訪れる価値はあります。お金を払う価値はないかもしれませんが。 おすすめです。 （原文） First time visiting, I had to pay $9 for adults and $4.75 for kids to enter. It closes at 7 p.m., but if you have a booking around it’s free. It’s a decent spot, but the water isn’t deep. It’s small but friendly, but not a lot of space for a big crowd. There aren’t many places to sit. There are two washrooms and a changing area outside, but there’s no parking. Overall, it was a decent experience. It’s not the best beach, but it’s better than nothing. There’s a nice view, so it’s worth visiting, maybe not worth paying. Recommended.

（Google による翻訳）モントランブランには公共のビーチはありません。ビーチを使用するにはすべてお金がかかります。 1 時間あたり 30 ドルでパドルボードを購入しない限り、自分のパドルボードを持ち込むことはできません。時間を節約して、国立トランブラン公園を 1 人あたり 9.50 ドルでチェックしてください。美しい場所なので、自分のパドルボードを持参してください。 （原文） There are no public beaches in Mont Tremblant. They all charge money to use the beach. You cannot bring your own paddle board unless you purchase theirs for $30 an hour! Save yourself the time and check out Park National Tremblant for $9.50 a person. Beautiful place and bring your own paddle board!

（Google による翻訳）先週、ケベック州民はレクリエーション用の水へのアクセスがあまり良くないという記事を読みました。ここを訪れてみて、私もその通りだと改めて思いました。 （原文） I read an article last week that Quebecers don’t have great access to recreational water. I would have to agree after visiting here.

（Google による翻訳）美しく小さなビーチ。深さと砂地の入り口があるので、特に子供連れに最適です。 （原文） Belle petite plage, pratique surtout pour les enfants vu sa profondeur et son entrée sablée

（Google による翻訳）幼児 ピクニックや大自然の中でリラックスするための美しい散歩 かわいいですね。 （原文） Tout petit Une belle ballade pour un pique nique ou juste relaxer en pleine nature C est mignon.

（Google による翻訳）季節を問わず無料でアクセスできる素敵な小さな眺めのスポットですが、残りは民泊のため、この景色だけがあります。現在は無料で駐車できます。ただし、夜間の駐車は禁止されています。 （原文） Un petit spot de vue sympa n'importe les saisons et libre d'accès, gratuit, il n'y a que cette vue car ensuite le reste est sur des logements privés. On peut s'y garer gratuitement pour le moment. Cependant il y' a des restrictions pour ne pas y stationner la nuit.

（Google による翻訳）トレンブラン湖の目の前にあるモントランブランを発見するのに最適な美しい場所です。ピクニックの立ち寄り場所、または公衆トイレの立ち寄り場所。混雑していなければ無料で駐車できる可能性があります... （原文） Bel endroit pour découvrir le mont Tremblant devant le lac Tremblant. Une halte pour un pique nique ou bien un arrêt avec des toilettes publiques. Possibilité de stationner sa voiture gratuitement, si ce n'est pas trop achalandé...

（Google による翻訳）美しい施設を備えた素晴らしい公園 - いくつかのピクニックテーブル！ 👍 （原文） Superbe parc avec belle installation - Plusieurs table pour picnic! 👍

（Google による翻訳）とても美しい。 角を曲がるたびに同じように興奮して、何百枚も写真を撮りました。まさに魅惑的なシーンです。 （原文） So beautiful. It was just as exciting everytime we rounded the corner...took a hundred pictures. Just a stunning captivating scene.

（Google による翻訳）とても美しいので、その地域を通過するかその地域を訪れるなら訪れる価値があります （原文） Worth visiting if passing through or in the area, very beautiful

（Google による翻訳）完全に溶けた水が悪魔の川を増水させ、トレンブラントの滝は勢いを増しています。一年の美しい時期がここにあります！ケベックのモントランブラン！ （原文） The full melt is swelling the devils river, the Tremblant falls is at full force! Beautiful time of year here! Mont Tremblant Quebec!

（Google による翻訳）18ホールのコースを独自にデザインしたクリエイターらしい、比較的珍しいコースです。一般的に、メンテナンスが厳密さを欠いていた可能性があることは、時間が経つにつれて機能します。すべてのことを考慮すると、私たちは競争力を脇に置き、パターを使用する喜びを第一に考えています。良い試合だ！ （原文） Il s’agit d’un parcours qui est relativement insolite, car sa conception est digne d’un créateur qui a dessiné un 18 trous à sa façon. En général, le temps a fait son œuvre en constatant que l’entretien a peut-être manqué de rigueur… Tout compte fait, on y va d’abord pour le plaisir de manier le putter en laissant de côté la compétitivité. Bonne partie!

（Google による翻訳）ミニゴルフコースは老朽化しています。メンテナンスが少なくて済みます。カーペットに穴や斑点がある。 （原文） Le mini golf est délabré. Peu d’entretien. Les tapis sont troués ou rapiécés.

（Google による翻訳）敷地内には、アンティークやフリーマーケットの店、食料品店、アジア系のコンビニエンスストアなどがあります。そしてもちろんミニパットも。 😉 明らかに手近な材料で手作りしたオリジナルコースです。敷地を少しメンテナンスすると良い感じになります 😋楽しくて面白いです 😊🙂😎。 ただし、所有者は Google ウェブサイト上の写真を更新し、標識とその場所の識別を明確にする必要があります。🤨😣 標識が見えるまでに 2 回直進してしまいました 🤔😫 （原文） Sur le site il y a une boutique d'antiquités et brocantes, une épicerie et un genre de dépanneur asiatique. Et bien sur le Mini-Putt. 😉 C'est un parcours original, de toute évidence fait à la main avec les moyens du bord. Un petit peu d'entretient du terrain serait un plus appréciable 😋C'est amusant et divertissant 😊🙂😎. Les propriétaires devraient toutefois mettre à jour les photos du site internet de Google et clarifier la signalisation et l'identification du site.🤨😣 Nous sommes passés 2 fois tout droit avant de voir l'écriteau 🤔😫

（Google による翻訳）コースは全く整備されておらず、カーペットはいたるところで緩み、木片は腐っています。出費の価値もなければ、楽しみもありません。 （原文） Le parcour n'est absolument pas entretenu, les tapis sont décollé partout, les bandes en bois sont pourries. Ca ne vaut pas la dépense, aucun plaisir.

（Google による翻訳）メンテナンスが非常に不十分なミニパットの場合、非常に高価です（大人1人あたり10ドル、子供1人あたり8ドル）。カーペットは剥がされ、曲がったまま元に戻されます。 （原文） Très cher (10$ par adulte et 8$ par enfant) pour un mini-putt très très mal entretenu. Les tapis sont décollé et recollé tout croche.

（Google による翻訳）ああ、なんと!!残念ながら、星 4 つ未満を付けることはできません。ミニパットのメンテナンスが非常に不十分で、下品なオーナーがいて、ミニパットのメンテナンスが必要であると伝えたところ、何も聞きたくない、他の場所で遊びに行けと言われました... （原文） Oh la la !! Dommage qu’on peut pas mettre moins 4 étoiles. Miniputt très mal entretenu avec des propriétaires vulgaires qui lorsque nous leur avons dit que le miniputt avait besoin d’entretien, ils nous a répondu je veux rien entendre, aller jouer ailleurs…

（Google による翻訳）このミニゴルフコースは少し更新するだけで十分です。ルートは平坦ではありません。 （原文） Ce mini-golf aurait bien besoin d'une petite mise à jour. Les parcours ne sont pas à niveau.

（Google による翻訳）イベント：マルセル・ローゾンがジャン＝マルク・アムランと公園でヘアカットをします🥰♥️🙏 （原文） Évènement Marcel Lauzon rencontre Jean-Marc Hamelin pour une coupe de cheveux au parc 🥰♥️🙏

（Google による翻訳）6月のまだらの緑の木々があり、リラックスした雰囲気の外からの美しい教会。 （原文） Beautiful church from the outside with dappled green trees in June, relaxing atmosphere.

（Google による翻訳）ショーを見るのに最適な場所 （原文） Belle endroit pour voir un spectacle

（Google による翻訳）清潔、静か、丁寧。 （原文） Propre, silencieux et courtois.

（Google による翻訳）サン ジョヴィテ教会は、町の中心部のメインストリートにある赤レンガで建てられた小さなネオゴシック様式の教会です。遠くからでも白い鐘楼が見え、冬には興味深い視覚効果を生み出します。雪に覆われた屋根と白い塔が赤レンガの壁と対照的です。全体が面白くて美的に見えます。 （原文） Kościoł przy Sant Jovite to nieduży kościół w stylu neogotyckim zbudowany z czerwonej cegły przy głównej ulicy w centrum miasteczka. Z daleka widać jego białą wieżę dzwonniczą co zimą daje ciekawy efekt wizualny. Dach przykryty śniegiem wraz białą więżą kontrastują z murami z czerwonej cegły. Całość wygląda ciekawie i estetycznie.

（Google による翻訳）素敵な建物で、近くに情報パネルがあります。 インテリアは良いですが、豪華さはありません。外観はケベックの教会としては古典的でとてもきれいです。 近くには公園や休憩所があります。 （原文） Joli bâtiment, avec des panneaux d'informations tout près. L'intérieur est bien, mais rien de grandiose. L'extérieur est classique des églises au Québec, très jolie. Tout près il y a des parcs et aires de repos.

（Google による翻訳）この教会は非常に美しい歴史的記念碑です。ここは、セント ジョヴィテ市によって頻繁にメンテナンス作業が行われる数少ない教会の 1 つです。文化だけでなく歴史的な場所でもあり、その美しさと歴史は魅力的ですので、ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） Cette église est un monument historiques très jolie. Il sagit d'une des seule église ayant des travaux fréquent de maintenance effectué par la ville de saint jovite. Je recommande fortement d'aller la visiter comme lieu historique ainsi que culture sa beauté et sont histoire sont passionnante.

（Google による翻訳）コンパクトで親密な雰囲気のお部屋。 音は良いです。 （原文） Salle compacte et intime. Le son est bon.