シャコピーの41のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）カンタベリーはいつも最高！フロリダに住んでいて、夏によく来るのですが、ここはいつも私たちの行き先リストに入っています。美味しい料理、ドリンク、カードゲーム、そして美しいパドックが揃っています！幸運にもビールフェストとアンコークド・ワインフェストの両方に参加できましたが、どちらも素晴らしかったです！ （原文） Always a great time at Canterbury! We live in FL and come up during the summer and this place is always on our list. They have plenty of delicious food options, drinks, cards, and a beautiful paddock! I was fortunate enough to attend both the beer fest and Uncorked wine fest and both were amazing!

（Google による翻訳）素晴らしくて楽しい競馬場です。賑やかですが、混雑しすぎず、何より親切なスタッフが揃っています。馬を見るのに最高の場所です。クラブハウスのメニューからたくさんの屋台まで、設備も充実しています。バーボンチキンサンドイッチは最高でした。前夜にボ・ディドリーでベーシックなターキーサンドイッチを食べましたが、まさにうってつけでした！本格的な競馬ファンから子供連れのファミリーまで、誰もが楽しい午後や夜を過ごせる場所です。 （原文） What a wonderful & fun track. Bustling but not overcrowded, but more importantly it’s thoroughly staffed with helpful people. It’s a beautiful place to watch horses. Great amenities from clubhouse menu to numerous food stands. Bourbon chicken sandwich was very good. Had a basic turkey sandwich night before from Bo Diddley’s; hit the spot! A place where anyone from serious horseplayers to families with kids can have a fun afternoon/evening.

（Google による翻訳）カンタベリーパークのスタッフは、私たちがきちんと対応されるよう、本当に尽力してくれました！2025年8月8日にスリー・ドッグ・ナイトを観に行きました。今までで最高のコンサート体験でした！駐車場も広く、スタッフも親切で、トイレもバリアフリーで、食べ物や飲み物も自由に買えて、席も最高でした！@KQRSのおかげで、ミート＆グリートも最高に楽しめました！本当にありがとうございました！ （原文） Canterbury Park staff went over and beyond to be sure we were well taken care of! We saw Three Dog Night on 8/8/25. This was the BEST concert experience I have EVER had! Great parking, helpful staff, accessible bathrooms, accessible food and drink, FANTASTIC seats! Thanks to @KQRS, we even had a wonderful meet and greet experience! THANK YOU SO MUCH!!!

（Google による翻訳）楽しいポーカー体験と、良いトーナメント/キャッシュプレイができました。ディーラーの95%はプロフェッショナルで、仕事も素晴らしいです。旅行者にとってはあまりフレンドリーな場所とは言えませんが、皆があなたが知っていることを前提としています。しかし、常連ではないことを伝えると、喜んで質問に答え、助けてくれます。ポーカートーナメントで初めてペナルティを受けました。最高！完全に私の責任です。木曜日の夜は素晴らしいトーナメントマネージャーでした。 （原文） Had an enjoyable poker experience and a good tournament/ cash play. 95% of the dealers are professional and great at their jobs, not the friendliest place for travelers, they all assume you know, but they're happy to answer questions and help you when you explain that you're not a regular. Got my first penalty in a poker tournament ever. Awesome! Totally on me. Great tournament manager Thursday night

（Google による翻訳）7月4日の独立記念日には、この場所はとても清潔で混雑しています。建物から出て駐車場に入ると、本当に大変です。お酒を飲んだりギャンブルをしたりしている人がたくさんいますが、それは人柄のせいです。競馬を見るのが大好きで、花火も最高です！プレイリストも素晴らしく、おそらく10年連続で行っています。毎年恒例のイベントです。屋外のVIP席に入るのが得意な人がいて、バー、座席（たくさん）、そして更衣室付きのトイレがあります。ただ、こういうイベントの時はいつも混雑していて残念です。 （原文） Place is very clean and packed during the 4th of July. I hat coming out of the building and parking is a disaster. Tons of drinking and gambling but that’s the people. Love seeing horses racing and the fireworks are amazing! The playlist is great and I’ve gone for 10 years in a row probably. It’s a tradition every year. We know people to get into an outdoor VIP section and it has a bar, seating (a lot) and bathrooms with a changing station. It’s always busy though for events like this which is a bummer.

（Google による翻訳）カンタベリー・パークは、セオリー・オブ・ア・デッドマンの開催で、まさに期待以上の素晴らしいパフォーマンスを見せてくれました。先日、彼らのライブをそこで観ましたが、まさに圧巻の体験でした。会場はまさに活気に満ち溢れ、ステージを支配する術を心得ているバンドにふさわしい、完璧な舞台を作り上げていました。 演奏が始まった瞬間から、会場は熱狂に包まれました。音質は完璧で、リフやボーカルのすべてが完璧に響き渡りました。これは野外ライブではなかなか味わえないものです。もちろん、バンドも素晴らしく、素晴らしいサウンドで観客を魅了していました。私を含め、会場にいた全員が心から楽しんでいるのが伝わってきました。 音楽だけでなく、カンタベリー・パーク自体もイベントをスムーズに運営してくれました。入場や場所の確保も簡単で、会場全体の雰囲気もとても温かみがありました。会場が大勢の観客を滞りなく収容し、夜通しリラックスして楽しめるのは、良い兆候と言えるでしょう。 このライブは、カンタベリー・パークがライブミュージックの名所として更なる飛躍を遂げたことを示す、まさに理想的な例と言えるでしょう。セオリー・オブ・ア・デッドマンのようなアーティストを招聘し続け、このレベルの体験を提供し続けてくれるなら、間違いなくまた行きます。全体的に素晴らしい夜でした。#theoryofa Deadman （原文） Canterbury Park truly outdid itself hosting Theory of a Deadman. I recently caught their show there, and what an experience it was. The venue really felt alive, creating the perfect backdrop for a band that knows how to command a stage. From the moment the music started, the energy was just electric. The sound quality was spot-on, letting every riff and vocal hit just right, which isn't always a given at outdoor shows. The band, of course, was incredible – they sounded fantastic and really engaged the crowd. It was clear everyone there, myself included, was having a genuinely great time. Beyond the music, Canterbury Park itself handled the event smoothly. Getting in and finding our spot was easy, and the overall atmosphere was just really welcoming. It’s always a good sign when a venue can manage a big crowd without a hitch, making the whole evening feel relaxed and enjoyable. This show was a perfect example of Canterbury Park stepping up as a great spot for live music. If they keep bringing in acts like Theory of a Deadman and maintaining this level of experience, I’ll definitely be back for more. It was a fantastic night all around.#theoryofadeadman

（Google による翻訳）とても楽しかったです！スタッフはどこも親切でフレンドリーでした :-) 上の階の座席はひび割れが多く、座るとずれるのを感じたので、新しいものに交換した方が良いと思いますが、メインフロアにはベンチ席もありました。 （原文） We had a lot of fun! Staff was helpful and friendly in all areas :-) Upper seating could use new seats as many are cracking and you can feel them shift when you sit, but there was also bench seating on the main level.

（Google による翻訳）このテーマパークにはこれまで2回訪れましたが、どちらもとても楽しい時間を過ごしました。レネゲードはまさにモンスター級のアトラクションで、個人的には世界最高の木製ジェットコースターの一つです。あのツイステッドドロップは最高です！とてもよく整備されたテーマパークで、色とりどりの美しい景色、フレンドリーなスタッフ、そして清潔な歩道が特徴です。2回とも、ミッドウェイで開催されるポップアップショーにも感動しました。こうした小さな工夫が、このテーマパークの運営の良さ、そして一般のゲストに素晴らしい一日を過ごしてもらいたいという思いを物語っています。また、常に2本の列車を運行し、スピーディーな運行で列をスムーズに移動させている点にも感謝しています。皆さんもぜひバレーフェアを訪れてみてください。本当に素晴らしいテーマパークです。 （原文） I’ve been to this park twice now and had a very nice time both times. Renegade is an absolute beast of an attraction, one of the best wooden roller coasters in the world in my opinion. That Twisted Drop is insane! A very well maintained park, lots of pretty colors, friendly staff, and clean walkways. On both my visits I was also impressed with the random pop up shows on the Midway. It’s small stuff like that that makes you see this park is well run and they want the average guest to have a great day. I also appreciate this park for always running 2 trains on everything, and having speedy operations to keep the lines moving. Overall everyone should checkout Valleyfair, it’s a super nice park.

（Google による翻訳）楽しさとスリル、そしてしっかりと運営された遊園地体験を求めるなら、バレーフェアは最高の一日を過ごすのに最適な場所です。あらゆる年齢層向けの充実した乗り物を取り揃え、全体的に活気があり楽しい雰囲気です。この遊園地を訪れる最大のメリットの一つは、乗り物の待ち時間が驚くほど短いことです。混雑日でも列はスムーズに進むので、半日をただ待っているだけで過ごすことがありません。 バレーフェアを訪れる予定があるなら、秋のバレースケアの時期に訪れてみてください。絶対に行く価値があります。お化け屋敷のアトラクションは非常によくできており、細部までこだわって作られており、本当に不気味な瞬間がたくさんあります。恐怖役者たちの演技は素晴らしく、園内全体に広がるテーマパークのテーマ設定が不気味な興奮をさらに盛り上げています。ライブショーもエンターテイメント性が高く、不気味な体験をさらに充実させてくれます。 スリルを求める人でも、ただ雰囲気を味わいたい人でも、バレーフェア、特にバレースケアの時期には、思い出に残る楽しい一日を過ごすことができます。強くお勧めします！ （原文） Valleyfair is a great place to spend the day if you're looking for fun, thrills, and a well-run amusement park experience. The park offers a solid variety of rides for all ages, and the overall atmosphere is lively and enjoyable. One of the best parts of visiting is that the ride wait times are surprisingly reasonable—even on busier days, the lines move efficiently, so you’re not spending half your day just waiting around. If you're planning a visit, consider going in the fall during ValleyScare. It’s absolutely worth the trip. The haunted attractions are very well done, with great attention to detail and plenty of genuinely creepy moments. The scare actors do a fantastic job, and the theming throughout the park adds to the eerie excitement. Even the live shows are entertaining and help round out the spooky experience. Whether you’re a thrill-seeker or just there to soak up the atmosphere, Valleyfair—especially during ValleyScare—delivers a memorable and fun day out. Highly recommended!

（Google による翻訳）とても素敵で清潔、そしてフレンドリーな遊園地です。ウォーターパークも含めて2つのパークが1つになっているのが気に入っています。乗り物も最高です。特にシーズンパスはお得です。スタッフは親切で、よく訓練されているようです。混雑する週末でも入場待ちの列は短く、しかも回転も速いです。今年の夏は初めて訪れましたが、とても楽しかったです！ （原文） Very nice, clean, friendly amusement park. Love that it's 2 parks in 1 with the water park. Great rides. Good value, especially with a season pass. The staff is welcoming and seems week-trained. Short line to get in on a busy weekend, but it moves really quickly. This is our first summer at the park, and it's been a lot of fun!

（Google による翻訳）入場するとすぐに駐車するために 25 ドルを支払わなければならないので注意してください。チケットは、現地で購入するよりもオンラインで半額です。ファスト パスとプレミアム ダイニングを購入しました。プレミアム ダイニングでは、15 分ごとにドリンク、90 分ごとに食べ物を注文できます。日曜日に行きましたが、混雑はそれほどひどくありませんでした。行列は制御不能になるほどではなく、スムーズに移動できました。乗り物のうち 1 つだけが停止し、すぐに再開しました。乗り物の数は十分ありますが、圧倒されるほどではありません。食べ物は平凡ですが、種類は豊富です。座って食事ができるレストランと、ダイニング パッケージに含まれていない、もっと良い料理を提供していたかもしれない場所がいくつかあります。15 ドルでレンタルできるロッカーがあり、一日中使用でき、出入りが自由です。スタッフは全員 10 代のようで、あまり親切ではないため、星 4 つにしました。全体的に、支払った金額に見合った価値は 10 点中 9 点です。オンラインで割引チケットを探したところ、一般入場料を 32 ドルで購入できました。 （原文） Coming in you have to pay $25 to park right away so beware. The tickets are half the price online than buying them on-site. We bought a fast pass and premium dining. With the premium dining you can order drinks every 15 minutes and food every 90 minutes. Went on a Sunday and the crowd wasn't too bad. The lines weren't out of control and we were able to move around easily. Only one of the rides were shut down and opened back up shortly after. There are a good number of rides but nothing overwhelming. The food is mediocre but there's a good variety. There is a sit down restaurant and a couple places not included in the dining package that might have had better food. There are lockers you can rent for $15 and you're allowed to use it all day and have in and out access. The staff all appear to be teenagers that aren't the most helpful which is the reason for 4 stars. Overall, what you get for what you spend is 9 out of 10. Lol online for discount tickets, we were able to get them for $32 general admission.

（Google による翻訳）シーダーポイントやシックスフラッグスが忘れ去ったような遊園地で、使われていないような空いているステージがいくつもあり、色々な意味で物足りなさを感じます。 私たちが訪れた中で一番混雑したのは、バレー・スケアの開催時間でした。ウェブサイトには記載されていませんでしたが、午後5時以降は再入場が禁止されています。つまり、怖い体験をしたいなら、午後7時開始のイベントのために午後5時以降は入場できないということです。遅くとも2時間前には到着する必要があります。 年に2回行く予定ならシーズンパスをお勧めします。そうすれば、もう買わなくても大丈夫です。来年は買わないと思います。 追記：このレビューの追記です。運営会社に問い合わせたところ、午後5時以降は、健康上の理由によるグループ内の1人を除き、パークの出入りは禁止されているとのことでした。 バレー・スケアの「ダーク」な部分を体験するために長時間滞在した後、子供のために17ドルの「ノー・ブー」ネックレスを購入しました。このアイテムを買ったにもかかわらず、何度も「見ないと怖がるかもしれない」と言われました。実際にそういうことがあり、たいていは謝罪してくれましたが、「境界の海の血」のセクションでは、ある男性が「ノー・ブー」ネックレスを見て、私の子供に「そのネックレスはここでしか君を守ってくれない。後で君の窓をノックしても君を守ってくれないよ」と脅迫してきました。軽い気持ちで促すのは理解できますが、子供に、ましてや怖がらないためにネックレスを着けている子供に、そんなことをする意味がどこにあるのでしょうか？子供は正直、怖がるというより、まだ喋っていることに腹を立てていましたが、もし彼が子供にそんな風に接するなら、いつか本当に誰かを怖がらせるようになるのも時間の問題でしょう。 今回シーズンパスで訪れた他のどの場所とも違い、バレー・スケアでは多くのステージで実際にショーが行われ、ショータイムも設けられていました。エンターテイナーとしてそうした仕事をしている方々に拍手を送ります。 価格について付け加えると、ここは値段が高く、カリフォルニアのディズニーランドと比べると、ミネソタのこのパークでは食事やお土産などに実際よりも多くの出費が必要になります。（もっとも、ディズニーランドの方がお土産は買って帰りたいものが多いかもしれませんが。）つまり、他の場所に行ったことがある人にとっては、お金に見合う価値がないと感じるかもしれません。 とはいえ、この場所はせいぜい1年間のシーズンパス以上の価値があるとまでは言えません。シーズンパスを勧める理由は、シーズンパスがあれば駐車場が無料になり、チケットと駐車場を合わせると、いずれにしてもシーズンパスの料金とほぼ同じになるからです。 （原文） It's an amusement park that feels like Cedar Point & Six Flags kind of forgot about, so it feels lacking in many ways, since there are multiple empty stages that don't ever seem to be in use. The busiest time we've visited has been for their valley scare, where we've learned that omitted from the website, they do not allow reentry after 5pm. Which means if you want to do spooky stuff you can't expect to come in after 5pm for their event that start at 7pm. You'll have to arrive 2 hours earlier at the latest. I'd recommend a season pass if you plan on going twice in a year, then you're probably good to not buy one again. I know I don't think I'll get one next year. Edit: an update on this review, we contacted the company and they confirmed that the rule is that no one can leave and reenter the park after 5pm except for 1 person in a party for medical reasons. After staying for an extended time to experience the "darker" parts of Valley Scare we purchased a $17 "No boo" necklace for our kid, and multiple times were told despite paying for this item, the people still might scare if they don't see it. This did happen and usually apologies were given, but there was one man on the "Blood on the Boundary waters" section saw the No Boo necklace and proceeded to make threats to my child stating "that necklace only protects you here, and won't protect you when I'm knocking on your window later." While I can understand a bit of light-hearted prodding, what the hell is the point in doing that to a child let alone one that is wearing a necklace to not be scared? My kid was honestly more annoyed he was still talking than scared, but if that's how he treats kids, and it's only a matter of time before he genuinely alarms someone. I will state that unlike any other of the other visits with the season pass this time many stages actually had shows and show times during valley scare, and applaud those doing those jobs as entertainers. As an aside for pricing, this place is pricey and compared to Disneyland in California you will actually spend more on this park in Minnesota for things like food and souvenirs. (Granted, Disneyland might have more souvenirs you are willing to pay to take home.) Which means if you have been to other places, you do feel like you aren't getting your money's worth. But I can't recommend this place for being worthy of more than a 1 year season pass at most. And I only recommend that, because with a season pass you get free parking and once you do ticket+parking you are already close to the price for a season pass anyway.

（Google による翻訳）バレーフェアに初めて行きましたが、家族と素晴らしい体験ができました。パークへのアクセスはとても良く、駐車場も25ドルと少し高めでしたが、スムーズに移動できました。乗りたいアトラクションはすべて稼働しており、列もスムーズに進みました。実際、一日中、長い列になっているアトラクションにはあまり遭遇しませんでした。スタッフはとても親切で、助かりました。パーク全体は清潔で、トイレも清潔でした。ウォーターパークには行けませんでしたが、正直言って、アトラクションが多すぎて時間が足りないくらいでした。水筒の持ち込みが許可されていましたが、パーク内には給水スタンドがたくさんあるので、ぜひ持ち込むことをお勧めします。食べ物に関しては、選択肢はいくつかありましたが、家族で食べるには値段が高すぎるので、できるだけ避けました。15ドルのピザとファンネルケーキ？結構です。でも、先ほども言ったように、全体的に素晴らしい一日でした。まだバレーフェアに行ったことがない方は、ぜひ一度訪れてみてください。近いうちにまた行けるといいですね！ （原文） First time trip to Valley Fair and my family and I had a great experience. The park was very easy to get to and parking was easy, although a little pricey at $25 dollars. All the rides we wanted to ride were working, and the lines kept moving fast. In fact, we didnt encounter too many rides with long lines the entire day. Staff were very friendly and helpful. Entire park was clean, including the restrooms. We didn't make it to the water park, but honestly, there were enough rides that we didn't honestly have time. We were allowed to bring in a water bottle, which I highly recommend to do to as there are many water bottle filling stations around the park. Food wise, there are options, but we tried to avoid it as much as possible as the prices were not affordable to feed a family. 15 dollar pizza slices and funnel cakes? No thanks. But like I said, we had a great day overall and I would highly recommend giving Valley Fair a try if you haven't. Hopefully we can make it back again sometime soon!

（Google による翻訳）シーズンパスを持っている友人と行ったので、入場券を一人20ドルで手に入れました。9月の比較的閑散とした週末でも、一部のアトラクションは30分待ちでした。多くのアトラクションは往復とも運休で、その他多くのアトラクションもメンテナンスの問題で一日中断続的に運休していました。 5時間で9つか10つのアトラクションに乗ることができました。散策したり、人々を観察したりするにはいい場所です。ウォーターアトラクションもウォーターパークも9月は営業していません。閑散とした日にアトラクションに30分待ちということは、夏場は1時間以上待つことになるのではないかと思います。20ドルで行く価値はありました。でも、夏の混雑期には絶対に来ないと思います！ （原文） Went with a friend who had a season pass, so we got entry tickets for only $20 per person. Some of the ride still required a 30 minute wait, even on a relatively quiet September weekend. Many of the rides and back were shut down and many of the others had Maintenance issues that shut them down on and off throughout the day. We were able to do nine or 10 rides in five hours. It's a nice place to walk around and people watch. None of the water rides or the waterpark or open in September. Half hour waits for rides on a quiet day make me think that you would probably have hour or more waits during the summer. For 20 bucks it was worth it. I definitely wouldn't come back during the busy summer though!

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きで、何年もそこを訪れています。 無料で小道や村に行けるのは嬉しいですが、家が開いている日は年に数回です。 今日は写真撮影のためにそこに行きましたが、完璧な天気で、すべてがよく整備されていました。 この場所の難しさは、敷地内に車両が許可されていないため、歩行に障害のある人にとっては非常に困難であり、障害のある人は一種の経験から取り残されます。 （原文） I love this place and have visited there thru the years. It's nice that you can go to the paths and village at no charge but there is few times a year when the houses are open. We went there today for a photo op and it was perfect weather and everything is well kept. The difficulty with this place is very hard for a person with handicaps involving walking as it doesn't allow vehicles on the premise so handicapped people are kind of left out of the experience.

（Google による翻訳）舗装された遊歩道、セルフガイド付きの歴史ツアー、数々の記念碑、そして公園のような環境。泉や野生動物も生息しています。まさか！立ち寄ってみてよかったです。 （原文） With paved trails, a self guided history tour, several memorial sights and a.park like setting. There are springs and wildlife as well. Who knew? Glad I stopped to check it out.

（Google による翻訳）10月下旬の日曜日に散歩がてら立ち寄りました。混雑はしていませんでしたが、歴史的建造物はシーズンオフのため閉鎖されているようでした。しかし、QRコード付きの案内板が設置されており、中の様子を見ることができます。川沿いを歩くとミネソタ川の素晴らしい景色が楽しめ、サイクリングロードを戻っていくと、他の歴史的建造物を見ることができます。おまけに、一年中利用できるモダンなトイレと休憩所があります。スリーリバーズパークシステムの一部です。 （原文） Popped in for a late October walk on a Sunday. Not busy but the historic buildings look like they are closed for season. But they have posted info placards w QR codes that allow you to see what things look like inside. Te walk along the river give you good views of the Minnesota River and then looping back along bike path you can see the other historic buildings. Bonus is a year round open modern bathroom and shelter. Part of the 3 Rivers Park system

（Google による翻訳）素晴らしい結婚式場でした！気温が低く日差しも少なかったのですが、新郎新婦を祝うには最高の夜でした！ （原文） Such a great wedding venue! Even with cooler weather and minimal sun the evening was perfect celebrating the new couple!

（Google による翻訳）川の曲がり角にある、とても興味深く素敵な場所です。残念ながら、家はすべて閉まっています。 （原文） Pretty interesting and nice place at the river bend. Unfortunately all the houses are closed.

（Google による翻訳）これは素晴らしく美しい体験でしたので、ぜひ数時間かけて見て回ることを強くお勧めします。 （原文） This was a great and beautiful experience and we strongly encourage you to spend a few hours looking around.

（Google による翻訳）川の素晴らしい景色を楽しめる素敵な公園です。歴史的建造物はよく保存されており、それぞれに歴史を説明する小さな銘板が設置されています。農場の動物の展示もあります。入場は無料で、たくさんの遊歩道があります。 （原文） Nice park with a great view of the river. The historic buildings are well preserved, and each have a small plaque explaining their history. There's also a farm animal exhibit. Free entry and lots of trails to walk

（Google による翻訳）祖先の情報を探して立ち寄り、博物館をチェックしました。非常に興味深いものでした。 私の曾曾祖父が建てた家を見つけました。 （原文） Stopped by looking for ancestry info and checked out the museum, very interesting. Found the house my Great Great grandfather built.

（Google による翻訳）スコット郡地域とミネソタ川渓谷の歴史に焦点を当てた、楽しくて有益な博物館です。現在開催されている「ウィメンズ ワーク」展示はよくできており、非常に多くの形態の労働において女性が果たした役割、または否定されていた役割を思い出させてくれる、目を見張るような内容となっています。ウィットと心と魂を込めて、思慮深く厳選されたコレクションです。 （原文） Delightful and informative museum with focus on Scott County area and Minnesota River valley history. The current Women's Work exhibit is well done and an eye opening reminder of the roles women played or were denied in so many forms of work. Such a thoughtfully curated collection with wit, heart and soul.

（Google による翻訳）素晴らしい読書クラブです！ （原文） Great book club!

（Google による翻訳）禁止事項の表示や当時の地域情報を楽しみました。素敵なレイアウトがよくできています。 （原文） Enjoyed the prohibition display and the information on the local area back in the day. Nice layout well done.

（Google による翻訳）素晴らしいボランティアツアーガイド...素晴らしい施設...ぜひ見に行きましょう！ （原文） Wonderful volunteer tour guides ...great facilities...go see it!

（Google による翻訳）素敵な小さな博物館 （原文） Nice little museum

（Google による翻訳）とても教育的 （原文） Very educational

（Google による翻訳）5/5つ星：バジャー・ヒル・ブルーイングは、季節限定のマスト・イン！ 一流の醸造所体験をお探しなら、バジャー・ヒル・ブルーイングへ。特に季節の変わり目は必見です！ オクトーバーフェスト・メルツェンには、本当に感動しました。この季節限定ビールは、秋のラガーに求めるものをすべて備えています。フルボディでモルトの風味が豊か、トーストしたビスケットのような完璧な風味と、すっきりと爽やかな後味。本当に、今まで飲んだ中で最高のビールの一つです。アドバイスを一つ。それは、売り切れる前に急いで買うことです！こんなに美味しい季節限定ビールはすぐに売り切れてしまうので、今年のビールを逃したら後悔するでしょう。 季節限定ビール以外にも、バジャー・ヒルは種類豊富で高品質なビールで常に高い評価を得ています。定番のトレイターIPAや、他にはない美味しさのバジャー・スナック・ピーナッツバター・スタウトなどは、誰もが満足できる理由があります。 しかし、真の冒険家の方々は、この警告に注意してください。裏メニューを探してみてください！バジャーヒルは創造性と特別なインフュージョンで知られています。バーテンダーにメニューに載っていないカクテルについて尋ねてみてください。本当にユニークなカクテルや、タップルーム限定の限定ビールに出会えて、訪問の喜びがさらに倍増するかもしれません。 雰囲気は素晴らしく、スタッフはフレンドリーで、ビールは絶品です。ラガー好き、ホップ好き、スタウト好き、誰にとってもバジャーヒルは最高です。オクトーバーフェストに行って、最高の雰囲気を味わいながら、裏メニューについて聞いてみてください！乾杯！ （原文） 5/5 Stars: Badger Hill Brewing is a Seasonal Must-Visit! If you're looking for a top-notch brewery experience, make your way to Badger Hill Brewing, especially as the seasons change! I was absolutely blown away by their Oktoberfest Märzen. This seasonal brew is everything you want in a fall lager: full-bodied, rich in malt, with that perfect toasted biscuit-like flavor and a clean, refreshing finish. Seriously, it's one of the best I've had. My one piece of advice? Hurry up and get it before it's gone! Seasonal beers this good don't stick around long, and you'll regret missing out on this year's batch. Beyond the seasonal stars, Badger Hill always impresses with its variety and quality. Their staples like the Traitor IPA and the uniquely delicious Badger Snack Peanut Butter Stout are crowd-pleasers for a reason. But for the real adventurers, heed this warning: look for the secret menu! Badger Hill is known for their creativity and special infusions. Ask your bartender about the off-menu concoctions—you might find yourself sipping a truly unique cocktail or a limited-run taproom-only beer that completely elevates your visit. The atmosphere is fantastic, the staff is friendly, and the beer is excellent. Whether you're a lager lover, a hop-head, or a stout enthusiast, Badger Hill is doing it right. Go for the Oktoberfest, stay for the great vibes, and ask about that secret menu! Prost!

（Google による翻訳）シャコピーに位置する Badger Hill Taproom は、居心地の良い雰囲気と親切なスタッフが際立っています。天井が高く広々とした店内は快適な雰囲気を醸し出しており、スタッフの温かい挨拶が全体的な体験を高めます。醸造所に隣接しており、常連客は淹れたてのビールを楽しみながら、食事体験にユニークな雰囲気を加えることができます。 Badger Hill Taproom のハイライトの 1 つは、月曜日から木曜日の午後 6 時まで利用できる、たっぷりのハッピーアワー スペシャルです。これらの特典は、長い一日の後にくつろいだり、飲み物や前菜を飲みながら友人と交流したいと考えている常連客にとって、非常に価値のあるものです。 Badger Hill Taproom のメニューには、あらゆる味覚を満足させるさまざまな料理が揃っています。ベジタリアンのオプションも用意されており、食事の好みに合わせてすべてのゲストに受け入れられます。ボリュームたっぷりの心安らぐ料理を食べたいときも、軽めの料理を食べたいときも、メニューはそれぞれの料理の品質と風味を提供します。 あらゆる規模のグループに対応できるブース、ハイトップ、大きなテーブルなど、座席のオプションが豊富にあります。お一人様でも、デートでも、友人グループとでも、Badger Hill Taproomには居心地の良いスポットがあなたをお待ちしています。 全体として、Badger Hill Taproom はおいしい料理、フレンドリーなサービス、居心地の良い雰囲気の優れた組み合わせを提供しています。便利なロケーション、魅力的なハッピーアワースペシャル、多彩なメニューを備えたこの場所は、何度も訪れる価値のある場所です。 （原文） Nestled in Shakopee, the Badger Hill Taproom stands out for its inviting ambiance and attentive staff. The spacious interior with high ceilings creates a comfortable atmosphere, while the warm greetings from the staff enhance the overall experience. Situated adjacent to a brewery, patrons can indulge in freshly brewed beer, adding a unique touch to their dining experience. One of the highlights of the Badger Hill Taproom is its generous happy hour specials, available Monday through Thursday until 6 pm. These deals provide excellent value for patrons looking to unwind after a long day or catch up with friends over drinks and appetizers. The menu at Badger Hill Taproom offers a diverse selection of dishes, ensuring there's something to satisfy every palate. Vegetarian options are available, catering to dietary preferences and ensuring inclusivity for all guests. Whether you're in the mood for hearty comfort food or lighter fare, the menu delivers quality and flavor with each dish. Seating options abound, with booths, high tops, and larger tables available to accommodate groups of all sizes. Whether you're dining solo, with a date, or with a group of friends, there's a cozy spot waiting for you at Badger Hill Taproom. Overall, Badger Hill Taproom delivers a winning combination of good food, friendly service, and inviting ambiance. With its convenient location, enticing happy hour specials, and diverse menu offerings, it's a destination worth revisiting time and time again.

（Google による翻訳）Badger Hill Brewing は、シャコピーにある素敵な醸造所兼レストランです。 彼らには、たくさんのフレンドリーなサーバーとフルメニューを備えた素敵な大きなバーがあります。 アメリカンラガー、メキシカンラガー、PBW IPA、IPA、ウエストコーストIPA、ペールエール、ヘイジーIPA2種、フルーテッドサワー、パイナップルタルト、メープルオートミールスタウト、ミルクスタウト、ポーター、スコッチエール、レッドエール、そしてベルギーストロングを含む16種類のビールが用意されていました。私の停留所ではラガーはかなり忙しかったですが、バーで停留所を見つけるのは問題ありませんでした。 この地域にいる場合は、立ち寄る価値があります。 （原文） Badger Hill Brewing is a nice brewery/restaurant in Shakopee. They have a nice big bar with plenty of friendly servers and a full menu. They had 16 beers on tap for my stop including a American lager, mexican lager, PBW IPA, IPA, West coast IPA, pale ale, 2 hazy IPAs, fruited sour, pineapple tart, maple oatmeal stout, milk stout, porter, scotch ale, red ale, and a Belgian strong. Lager was pretty busy on my stop but included had no issue finding a stop at the bar. This is worth a stop if you are in the area.

（Google による翻訳）確かに忙しいですが、行くには良い場所です。あらゆるものをミックスした生ビール。 IPAに重点を置いています。週末には生演奏が行われます。ブラビのクラフトメキシカンキッチンに付属。いくつかの狭い場所があることを覚悟してください。しかし、穏やかな雰囲気が漂います。このスポットは要チェックです！ （原文） Definitely busy, but a good place to go. Solid beers on tap with a mix of everything. Plenty of focus on IPA. They have live music on the weekends. Attached to Bravi's craft Mexican kitchen. Be prepared for some tight spots, but a mellow atmosphere. This spot is worth checking out!

（Google による翻訳）ビールもバーテンダーもロケーションも最高。Bravi’sのタコスの窓が目印で、また来てしまいます。 今日まで、ここでの体験はどれも素晴らしかったのですが、ある日、1歳の子供にハイチェアを頼んでしまったら、まるで自分の名前をビールに付けてくれと頼んだかのような対応を受けました。息子の機嫌が悪かったのか、それとも長い一日の終わりに両親がご褒美のビールを楽しんでいる間、小さな子供がビジーボードで遊んでいるのを本当に嫌がっていたのか、よく分かりません。 要約：1歳の子供を連れてパティオでくつろぎたいのでなければ、素晴らしい場所です。 （原文） Great beer, bartenders, and location. The window for Bravi’s tacos has kept us coming back. I’ve enjoyed every experience I’ve had here until today, when I had the audacity to ask for a high chair for my one year old and was treated like I had asked them to name a beer after me. I’m not sure if he was having a bad day or they really don’t want little children playing with their busy boards while their parents enjoy a much deserved beer at the end of a long day. TLDR: Great spot, unless you’re trying to unwind on the patio with a one year old.

（Google による翻訳）出張で近くに泊まった時に、このお店を見つけることができてラッキーでした。自家製ビールの品揃えが豊富で、とても美味しいです。 （原文） Was lucky to find this place when staying over nearby on a work trip. Great selection of their own very tasty beers.

（Google による翻訳）店内は混み合っていますが、飲み物は時間通りに提供されました。屋内と屋外に十分な座席があり、駐車場も広々としています。カクテル、セルツァー、スラッシーなど、種類も豊富で楽しいです。メニューの説明が一部途切れていたり、未完成だったりするので、校正が必要だと思います。 （原文） They get BUSY but we still got our drinks in a timely manner. There is plenty of seating, indoors and out, and ample parking. They have a fun selection of cocktails, seltzers, and even slushies. They need to proof-read their menu because some descriptions of the drinks are cutoff/unfinished.

（Google による翻訳）良い公園、かなりアクセスしやすい。素敵なパビリオンと良いウォーキング/サイクリングコースがあります。遊び場にはもっと日陰とベンチが必要です。遊び場を含むフェンスの外側にはベンチが 2 つだけあり、中にはベンチがありませんが、少し置くスペースは十分にあります。 （原文） Good park, fairly accessible. There is a nice pavilion and good walking/biking paths. The playground needs more shade and benches. There are only two benches outside the fence that contains the playground, and none inside though there's plenty of room for some.

（Google による翻訳）通常、ここはシャコピーの妹を訪ねるときによく行く場所の 1 つです。遊び場と、川沿いのハイキング コースのある屋外コンサートが計画されています。素敵な場所です!! 残念なことに、私は洪水の最中にそこにいました。 2024 年 6 月 29 日の洪水の写真は次のとおりです。 （原文） Usually, this is one of my favorite stops when I visit my sister in Shakopee. Playground and planned outdoor concerts with hiking trails along the river. Lovely place!! Unfortunately, I was there during the flood. Here are my flood shots from June 29th, 2024

（Google による翻訳）遊び場は新しくて素敵です。ただし、間違いなく年長の子供向けです。いくつかのブランコと小さな幼児向けの遊具がありますが、2歳半の子供はすぐに退屈し、大きな滑り台に上がれないことにイライラしていました。私の5歳の息子は、主な装備に必要ないくつかの登山を行うのに十分な身長がありませんでした。ジップラインは年長児向けもあります。主要な機器には 5 ～ 12 歳向けのラベルが付いていますが、6 歳未満の子供にはスキップします。 （原文） The playground is nice and new. It's definitely geared toward older kids, though. While there are a couple of swings and a smaller piece of toddler-oriented equipment, my 2.5 year old was quickly bored and frustrated at not being able to get up to the larger slides; my 5-year old was not tall enough to do some of the climbing required for the main equipment. The zip line is also for older kids. The main equipment is labeled for ages 5-12 but I would skip for kids younger than 6 or so.

（Google による翻訳）この公園は、私のミネソタ州の木の遊び場リストに載っています。 全く木製ではなく、かなり新しい設備のようです。 年長の子供向けのやりがいのある遊具を備えた素晴らしい遊び場。 バリアフリー設備も充実。 遊び場のベースは柔らかい合成素材です。入り口以外は完全に柵で囲まれており、素晴らしい特徴です。 （原文） This park is on my Wooden Playgrounds In MN list. It is not wooden at all, looks to be pretty new equipment. Wonderful playground with challenging equipment for older children. Plenty of handicap friendly equipment as well. The base of the playground is soft synthetic material. Completely fenced in except for the entrance, wonderful feature.

（Google による翻訳）即席のピクニックにここに行きました。とてもよかったです。敷地内は清潔で手入れが行き届いていました。登山道からの景色は美しかったです。橋の下には小さな自転車固定ステーションもあります。とても趣のある、かわいいスポット。 （原文） Went here for an impromptu picnic. It was very nice. Grounds were clean and manicured. The view from the trails were beautiful. They even have a little bike fixing station under the bridge. Very quaint, cute spot.

（Google による翻訳）幅広い能力を発揮する装備！私の4歳の孫は、すべてを試してみることに満足していませんでしたが、それでも素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Equipment for a wide range of abilities! My 4 year old grandson didn't feel comfortable trying everything but still had a great time.

（Google による翻訳）ここは私の子供たちのお気に入りの遊び場でした。 彼らはこの冬にそれを取り壊し、新しい遊び場を建設する計画を立てている。それが同じくらい素晴らしいことを願っています。このプレイエリアのハードルはかなり高く設定されています。トイレも綺麗だし、散歩道も気持ちいい。 編集: 新しい公園は以前の設備に比べて著しく不足しています。やるべきことははるかに少なく、小さな子供たちにとってはそれほどフレンドリーではありません。未使用のオープンスペースはたくさんありますが、機器のオプションはほとんどありません。 （原文） This was my kids' favorite playground. They tore it down this past winter and have plans to build a new playground. I hope it is just as great. The bar is set pretty high with this play area. The restroom area is clean, and the walking trails are lovely. EDIT: The new park is severely lacking compared to the previous equipment. There's much less to do, its really not as friendly to little kids anymore. There's a lot of unused open space but very few options for equipment.

（Google による翻訳）この場所には、ネイティブ アメリカンのオリジナルの芸術品や工芸品の興味深いユニークな作品がたくさん詰まっています。いくつか例を挙げると、伝統的な毛布、ビーズ細工、小さな人物の彫刻、ドリーム キャッチャー、装飾武器、版画、岩石や鉱物、毛皮、平和のパイプなどがあります。ネイティブ アートに興味があるなら、この場所を見逃すことはできません。価格は少し高めですが、そのほとんどがオリジナルの手作りの芸術作品であることに注意してください。 （原文） This place is packed full of interesting, unique pieces of original Native American arts and crafts. Just to name a few examples - traditional blankets, beadwork, small figure sculptures, dream catchers, decorative weaponry, prints, rocks and minerals, pelts, peace pipes and much more. If you have any interest in Native arts than you can't pass this place up. The prices are a little on the high side, but keep in mind that so much of this is original handmade and hand crafted art.

（Google による翻訳）女性（オーナーだと思います）は本当に素晴らしいです！とても有益でとても優しいです！お店はちょうどいい広さで、店内はすべて美しいです！鉱物コレクションは息をのむほど素晴らしいものです。彼女はズニ族のジュエリーをたくさん持っているので、私は美しいリングを購入しました。間違いなく戻ってきます!!とても美しいドリームキャッチャーもゲットしました!!!!ユニークな形、美しいブルー、そして間違いなく最も眩しいエネルギーを持っています!!お店は国道沿いにあるのでアクセスしやすいです！彼女は発送しますので、注文するには彼女に連絡してください。この素晴らしいお店を見るためにぜひ足を運んでください！それだけの価値があります!ここのエネルギーは至福です!!内部の写真を撮る前に敬意を払ってください。私自身もここのエネルギーを満喫しましたし、私たちを助けてくれた女性も内部の写真を気にするほどではありませんでした。シャコピー トレーディング ポストを訪れてがっかりすることはありません!! 😁 （原文） The lady ( I believe owner) is absolutely amazing! Very informative and very sweet! Shop is just the right size and everything inside is beautiful! The mineral collection is nothing short of breath taking! She has many Zuni jewelry items, I bought a beautiful ring! Most certainly I will return!! I got the most beautiful dreamcatcher as well!!!! It is unique in shape, beautiful blue and absolutely has the most dazing energy!! The store is in a perfect spot on the hwy, easy to get to! She ships so please do get ahold of her to make your order. I would say, just make the trip to see this amazing shop!!!! So worth it! The energy here is blissful!! Please be respectful before taking photos inside, I myself enjoyed the energy here as well as the lady who helped us far too much to be bothered with inside photos!! You won't be disappointed visiting Shakopee Trading Post!! 😁

（Google による翻訳）私は、彼らがアメリカ・インディアンの文化的あり方に対して抱いている誠実さと敬意に感謝しています。 他では見つけるのが難しいアイテムを豊富に取り揃えています。 私は、彼らがこれほど多くの月の間、家族経営で堅固な供給源であったことに感謝しており、今後もさらに多くの月が存続することを願っています。 （原文） I appreciate the integrity and respect they hold for our Amer-Indian cultural ways. They maintain a wide range of items that may be difficult to find elsewhere. I'm grateful they've been a solid, family owned and operated source for so many moons, and I hope they remain for many more to come!

（Google による翻訳）信じられないほどの芸術品や工芸品。 信じられないほどのスタッフと経営者。 信じられないほどの時間。 （原文） Incredible arts and crafts. Incredible staff and proprietorship. Incredible hours.

（Google による翻訳）美しく、地元で所有され、善良な人々によって運営されています。この場所は、予期せぬ目的地にひっそりと佇む、安全な避難所です。興味深い工芸品やあらゆる種類の手作りの宝石、その他のユニークな贈り物でいっぱいです。いつも温かく居心地の良い雰囲気と優しい精神を持っています。ぜひ立ち寄って、この小さなお店の歴史について聞いてみる価値があります 🖤 （原文） Beautiful, locally owned & operated by good people. This place is a safe haven, tucked away in an unexpected destination. It is filled with interesting artifacts and all kinds of handmade gems and other unique gifts. It always has a warm and inviting atmosphere as well as a kind spirit. Definitely worth stopping by and inquiring about the history of this little shop 🖤

（Google による翻訳）女性はジュエリーの選択について非常に知識があり、ジュエリーの組み合わせについての提案に非常に役立ち、私の注文のギフトラッピングの追加のステップも行ってくれました。彼女は優れた顧客サービスを提供しており、ネイティブ アメリカンの美術工芸品やジュエリーの優れたコレクションを提供しています。ユニークでとても美しい工芸品を見つけるのにこの場所を強くお勧めします。 （原文） The lady was very knowledgeable about her jewelry selection and was very helpful with suggestions for matching up jewelry peices and went the extra step of gift wrapping my order as well. She has excellent customer service and has an outstanding collection for native American arts crafts and jewelry to offer. I highly recommend this place for finding unique and very beautiful artifacts.

（Google による翻訳）この店を経営する女性たちは素晴らしいです。私の質問にいつも笑顔で親切に答えてくれます。すべての商品について細部まで熟知しています。価格設定も非常に公正です。私がクリスタルを購入する唯一の場所です。100%お勧めします!! （原文） the ladies that run this shop are phenomenal. always answer all my questions with a smiling face and helpful hand. they know every single detail about all their products. very fair pricing. the only place i will buy crystals, 100% recommend!!

（Google による翻訳）先日、シャコピーにあるストーンブルック・ゴルフクラブでプレーしましたが、全体的に素晴らしい体験でした！コースは素晴らしいコンディションで、グリーンで楽しい一日を過ごすことができました。 しかし、ペース・オブ・プレー・マーシャルとのやり取りで、その楽しさが少し損なわれてしまいました。予定よりわずか4分遅れていたにもかかわらず、後ろに誰もいなかったにもかかわらず、マーシャルはかなり失礼で攻撃的な態度でした。コースでのペースの重要性は十分に理解していますが、特に状況によっては、少しの礼儀と理解を示すことが大きな助けになると思います。 とはいえ、ストーンブルックはコースのメンテナンスが行き届いており、雰囲気も良く、お勧めです。ただ、グループが少し遅れてしまった場合は、激しいやり取りになる可能性があることを覚悟しておいてください。 （原文） I recently played at Stonebrooke Golf Club in Shakopee and overall, it was a fantastic experience! The course was in excellent condition, making for a fun day on the greens. However, our enjoyment was somewhat marred by an encounter with the pace of play marshal. We found ourselves just 4 minutes behind schedule, yet the marshal was rather rude and aggressive about it, despite there being no one behind us all day. I completely understand the importance of pace on the course, but I believe a little courtesy and understanding could go a long way, especially when the situation didn’t warrant such a response. That said, I would still recommend Stonebrooke for its well-maintained course and enjoyable atmosphere—just be prepared for a potentially intense encounter if your group falls slightly behind schedule!

（Google による翻訳）ここ数年、毎年恒例のゴルフ旅行をストーンブルックで開催しています。何度も利用している理由はたくさんあります。美しい施設、素晴らしい食事、そしていつもスムーズな出発をサポートしてくれるからです。ハイディさんと彼女のプランニングチームは、とても気さくで楽しい仕事ぶりでした。大人数での旅行を考えている方には、ぜひお勧めします。 （原文） Our company has done our annual golf outing at Stonebrooke for the last several years. There are so many reasons we keep going back. They have a beautiful facility, the food is fantastic, and they always get our company off without a hitch. Heidi and her planning team are so easy and enjoyable to work with. I would highly recommend to anyone considering for a large group outing.

（Google による翻訳）高低差があり、どのホールでも美しい景色を楽しめる素晴らしいコースです。 年に1回くらいこのコースでプレーしています。スタッフはいつもフレンドリーで、あなたのビジネスに本当に感謝していると感じます。 コースにはスタッフが十分に配置されており、素晴らしい状態にあります。 彼らは厳格なプレー時間を導入しており、実際にそれを強制している。最新情報: 5月に2回プレーしたばかりです...コースは完璧な状態です! （原文） Great course with nice elevation changes and beautiful views on every hole. I play this course about once a year. Staff is always friendly and make you feel they really appreciate your business. The course is well staffed and in great condition. They have implemented a strict playing time and are actually enforcing it. Update: just played twice in May...course is in perfect condition!

（Google による翻訳）このコースはかつて私たちの定番コースでしたが、今ではすっかり衰退してしまい、できるだけ避けるべきです。価格の値上げが続き、サービスや重要な点への配慮が削られています。 ゴルフ体験はドライビングレンジから始まります。無人で、いつでも利用できるスポットが非常に限られています。遅い時間にプレーすると、「芝」は土で、以前は芝だった痕跡が少し残っている程度でしょう。残念ながらボール（あるいは提供されるボールの代名詞とも言えるもの）の値段が高いので、もっと期待してしまいます。春にボールを購入し、期待が高まりましたが、新品のボールと、かつてのボールとは思えないほどの酷い状態です。 コース自体は悪くありませんが、グリーンの状態は良くありません。最大の問題は、コースでのゴルフ体験に対する配慮が欠けていることです。もし私たちがそのくらいの忍耐力があれば、ラウンドは約5時間で済んだでしょう。ターンで2組を飛ばし、最後の2ホールも飛ばしました。ティーボックスに3人組が並ぶのは、正直言って楽しくないからです。あの料金と、都合よく値段をつり上げられる馬鹿げた「ダイナミックプライシング」を考えると、プレーのペースをもっとうまく管理できるはずです。4時間半以上、ましてや5時間以上プレーさせるなんて、絶対に許されません。プレーできる場所はたくさんあるのに、わざわざ入場料を払って、あのような苦痛に耐える価値はありません。 （原文） This course used to be a primary go to for us but it has slipped too far and should be avoided as much as possible. They have continued to raise prices and cut services or attention to the things that matter. The experience starts at the driving range, which is unattended and has very limited spots available at any given time. If you play later in the day, you can expect the "turf" to be dirt with a few signs that there used to be turf there. At the unfortunately high price they charge for balls (or the poor excuse for balls that they provide), one would expect more. They bought balls in the spring that gave hope but there is a horrible mix of new balls and sad excuses for what used to be balls. The course itself is OK, but the greens are not in good condition. The biggest issue is lack of attention to a good golf experience on the course. Our round would have taken about 5 hours if we had the patience to wait that long. We skipped 2 groups at the turn and then skipped the last two holes because groups stacked 3 deep at a tee box just isn't something I can enjoy. At the price they charge and the rediculous "dynamic pricing" to allow them to price gouge as they see fit, they should be able to manage the pace of play better. It is never acceptable to allow groups to play over 4.5 hour and definitely not 5 hours. There are so many places to play that it just isn't worth the price of admission to be subjected to the pain that they choose to put you through.

（Google による翻訳）素晴らしいコースです。よく整備されたコースで、スタッフも親切です！またゴルフに行きたいです。 （原文） Great track. Well Maintained course with friendly staff! Will golf again

（Google による翻訳）このコースは過大評価されていると思います。グリーンは悪くないのですが、フェアウェイは大部分が傾斜していて、この価格なら他のコースを選びます。価格とコースのクオリティが釣り合っていないように感じます。（星3.5）それに、コースが比較的空いている時でも、時間厳守を強要されます。「3分遅れている」「3分進んでいる」といった状況になると、ビープ音が鳴ります。100%正確な時間を計れないのがイライラします。これはあくまで私の意見です。皆さんがティータイムを組むのを諦めないでください。 （原文） I think this course is overrated. The greens are ok but the fairways are mostly slanted for the price I would go somewhere else. I feel like the price and the course doesn't match. ( 3.5 stars ) They are also very pushy on time even when the course is kind of empty. They still beep you on things like you are 3minutes behind or 3 minutes a head. It's annoying we can't make 100% time accuracy. These are just my opinions. Don't let me discourage you from making a tee time.

（Google による翻訳）このゴルフコースは良かったのですが、経験は最悪でした。まず、友人がビールを注文していてカートガールがいるか尋ねたところ、バーテンダーは失礼で「ビールが欲しければここで頼んでください」と言いました。食事について尋ねると、「結婚式があるのでだめです」と失礼な口調で言われました。次に、何らかの理由でフェリーが利用できなかったのでしょうか？3つ目に、クラブハウスでビールを注文するために9番ホールに来たのですが、友人が現金で支払おうとすると「カードのみ」と言われました。彼がカードを取りに戻ったところ、クラブハウスは施錠されていました…そして最後に、108ドルも払えば最高のサービスが受けられると思うかもしれませんが、結婚式は受けられませんでした。カートガールも現金支払いもできず、バーテンダーの失礼さは最悪でした。コースは良かったのですが （原文） This golf course was nice but the experience was awful. First my friend was getting beer and asked if there was a cart girl and the bartender was rude and said no if you want beer you have to get it here. He asked about food and they said no we have a wedding in a rude tone. Second the ferry wasn’t available for some reason?? Third we came around on hole 9 to get beer from the club house and my friend tried paying with cash they said card only. He went back to get his card and the club house was locked…and lastly you think paying 108$ you’d think you would get the top service wedding there or not but no cart girl no paying with cash rude bartenders was pretty shitty. Course was nice though

（Google による翻訳）シャコピー・ブリューホールは私にとって良い立ち寄り場所でした。スタッフはとても楽しく、店員さんも素晴らしかったです。私が立ち寄った時には、メキシカンラガー、ウィーンラガー、ドライホップラガー、ヘイジーIPA2種、ウエストコーストIPA、フルーツゴーゼ、ハニーサワーエール、ケルシュ、キュウリラガー、ピスタチオクリームラガー、ダークブラウンエール、そしてセルツァーとノンアルコールビールなど、14種類の生ビールが用意されていました。他のお客さんもとても親切でした。また必ず立ち寄ります。 （原文） Shakopee Brewhall was a good stop for me. The people were super fun and the server was great. For my stop they had 14 beers on tap including a Mexican lager, Vienna lager, dry hopped lager, 2 hazy IPAs, west coast IPA, fruited gose, honey sour ale, kolsch, cucumber lager, Pistachio cream lager, dark brown ale, plus seltzers and NA options. The other patrons were great. I will stop back again.

（Google による翻訳）レビュー：シャコピー・ブリュー・ホール シャコピー・ブリュー・ホールは、地元の醸造所とコーヒーハウスの役割を巧みに融合させ、温かく歴史あるコミュニティスペースを創り出しています。シャコピーのダウンタウンに位置し、クラフトビール愛好家も、普段からビールを楽しみたい人も、誰もがくつろげる場所です。 ビールと飲み物のセレクション：この醸造所は、きりっとしたシンコ・デ・シャコのような親しみやすいラガーから、より複雑で実験的なビール、樽熟成のビールまで、バランスの取れた、常に進化を続けるクラフトビールの品揃えで知られています。クリーンな風味と定期的な少量生産へのこだわりにより、タップリストは常に新鮮で興味深いものとなっています。ビールをあまり飲まない人や早起きの人には、ハードセルツァー、ノンアルコールドリンク、そして豊富な種類のコーヒー/紅茶も提供しています。 雰囲気とコミュニティ：この「ブリューホール」は歴史を感じさせる雰囲気で、コミュニティの構築に重点を置いています。居心地が良く、くつろいだ雰囲気のこの場所は、心からのおもてなしで知られています。トリビア火曜日、ビンゴナイト、定期的なライブミュージックなど、様々な魅力的なイベントを開催しており、まさに人々が集う場所となっています。 ボーナスポイント： * 犬連れ歓迎：犬連れ歓迎で、タップルーム内と季節限定の歩道パティオへの同伴が可能です。 * 地域貢献：ブリューホールは積極的に社会貢献活動を行っており、地元の非営利団体や学校のクラブと提携しています。 総合的に：シャコピー・ブリューホールは、地元で素晴らしい隠れ家です。朝のコーヒー、夜のビール、イベントへの参加など、どんな目的で訪れても、上質なビールと温かく地域に根ざした雰囲気が楽しめます。リラックスしたひとときを過ごしたい方におすすめです。 （原文） Review: Shakopee Brew Hall Shakopee Brew Hall successfully blends the roles of a local brewery and coffeehouse, creating a genuinely welcoming and historic community space. Located in downtown Shakopee, it’s a spot where both craft beer aficionados and casual patrons can feel at home. Beer & Beverage Selection: The brewery stands out for its well-rounded and constantly evolving array of craft beers, from approachable lagers like the crisp Cinco de Shako to more complex, experimental brews and barrel-aged options. Their commitment to clean flavors and regular small-batch infusions keeps the tap list fresh and interesting. For the non-beer drinkers or early birds, they also offer hard seltzers, non-alcoholic drinks, and a full coffee/tea selection. Atmosphere & Community: The "brewhall" has a great historic feel and focuses heavily on building community. It’s an inviting, laid-back spot known for its genuine hospitality. They host a variety of engaging events like Trivia Tuesdays, BINGO nights, and regular live music, making it a true gathering place. Bonus Points: * Dog-Friendly: They are very welcoming to dogs, allowing them inside the taproom and on the seasonal sidewalk patio. * Community Focus: The Brew Hall is actively involved in giving back, partnering with local non-profits and school clubs. Overall: Shakopee Brew Hall is an excellent local gem. Whether you're stopping by for a morning coffee, an evening pint, or to join in on an event, you'll find quality brews and a warm, community-focused environment. Highly recommended for a relaxed experience.

（Google による翻訳）天才！朝と昼はコーヒーショップ、夜はビール醸造所。スタッフはフレンドリーでした。ロートップ、ハイトップ、小型または大型の座席が豊富にあります。 彼らはさまざまなゲームやテレビを提供しています。私たちはクリスマスシーズンに行って、楽しい装飾をしました。 プルタブは購入可能です。 私たちはコーヒーフライトに来ました。これは、期間限定のオプションを試す素晴らしい方法でした 食べ物の持ち込み、または近くの多くの地元の店からの配達を歓迎します。 （原文） Genius! A coffee shop by morning and day and a brewery by night. The staff was friendly. Plenty of seating low top, high top, small or large. They offer a large variety of games to play, tvs, we went during the Christmas season and had fun decor up. Pull tabs are available to purchase. We came for the coffee flight which was a great way to try the limited time options Food is welcome to be brought in or delivered from many of the local shops nearby

（Google による翻訳）デイドリーさんは素晴らしいビアテンダーです！このお店で一番のビアテンダーで、妻と愛犬も何度も利用しています。とてもフレンドリーで、うちの犬も特別扱いしてくれました。彼女が働いている時にまた来たいと思っています！ （原文） Deidre is a great beertender! Best ever at this location and my wife and our Golden have been a customer many times. Very friendly and treated our dog specially. We want to come back when she is working!

（Google による翻訳）このブルワリー＆コーヒーハウスをもっと早く見つけなかったことが信じられません。それは場所の宝石です！ 同じく行ったことのない友人と初めて立ち寄りました。私たちはビールよりもコーヒーに興味があったので、それについてはレビューできませんが、二人で注文したベトナムコーヒーの注ぎは本当に楽しい経験でした。ベトナムコーヒーはもともと大好きですが、実際にドリップする過程を見たことはなかったのですが、オープンバーからその一部始終を見ることができました！私たちの注文を受けた女性もとてもフレンドリーで、私たちの興味を歓迎してくれました。彼女は私たちがその場所について求めていた情報を提供してくれて、とても良い仕事をしてくれました！ドリンクをテーブルに持ち帰って、ドリップしてかき混ぜて注いで空になるまで飲みながら、その間おしゃべりを楽しみました。ゆっくりと楽しむことを余儀なくされた、リラックスした時間でした。 （原文） I can’t believe I didn’t find this Brewery & Coffee House sooner! It is a gem of a place! I stopped by the first time with a friend who had also never been there. We were interested in the coffee more than the beer, so I can’t give out any reviews for that, but the Vietnamese coffee pour over that we both ordered was an absolutely enjoyable experience! I’ve always loved Vietnamese coffee, but I’ve never seen the actual process of the pour over, and I was able to watch the entire process from the open bar! The lady who took our orders was also super friendly and welcomed our interest. She did a very good job giving us the information we asked for about the place! We brought our drinks back to our table and enjoyed chatting for the duration of the time it took to drip, stir it in, pour it over, and then sip it till it was empty! It was a relaxing stretch of time that we were forced to slow down and enjoy.

（Google による翻訳）週末と平日に何度かコーヒーを飲みに来ました。スタッフはとてもフレンドリーで、注文を決めるまでじっくりと時間をかけてくれました。店内でもパティオでも、ゆったりと話をするのに最適な雰囲気です。仕事前のリラックスした朝にぜひおすすめです！ （原文） We’ve been here a couple times now for coffee - on the weekend and weekday. The staff is very friendly and patient as you decide what to order. The environment is great to sit and talk inside or on the patio area. I’d highly recommend as a chill morning start before the work day!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスに5つ星です！友人と何を注文するか決めている間、ビアテンダーとバリスタの方々はとても親切でした。 ビール自体はまあまあで、メキシカンラガー、ペールエール、そしてモルトの効いたもう一つのラガーを試しました。どれも美味しかったです。夏のフレーバーが4種類入ったコーヒーのフライトを注文しましたが、とても美味しかったです！食事はありませんが、隣にベーカリーがあり、お手頃価格のお菓子が買えます。 （原文） 5 stars for friendly service! Beertenders/baristas were super nice while my friends and I were deciding what drink to get. The actual beer itself was okay, I tried the Mexican lager, pale ale, and another lager that was very malty. All were okay. I got the coffee flight with their 4 summer flavors which was interesting! No food but there is a bakery next door where you can grab some affordable sweets.

（Google による翻訳）子供も大人も楽しめる 遊び方が豊富 いつも混雑している ブランコの数が足りない スプラッシュパッドは日没まで開いていないため、午後8時に早めに閉園する （原文） Fun for kids and adults Several options for play Always busy There are not enough swings The SplashPad doesn't stay open until dusk - early closure of 8p

（Google による翻訳）大家族で集まるのに最適な場所です。広々としたスペースがあり、子供たちが楽しく遊べる遊具もたくさんあります。30人ほどの家族が集まりましたが、屋根付きのシェルターは本当にありがたかったです。テーブルもたくさんあり、窮屈さを感じることなく快適に過ごせました。遊び場が見渡せるので、大人が交流している間、子供たちの様子を見守ることができました。トイレも近くにあり、すべての施設がとても清潔でした。次回シャコピーを訪れる際は、ぜひまたこのエリアに泊まりたいと思っています。これからも頑張ってください。 （原文） Great place for a large family hangout. Plenty of space to roam around, lots of playground equipment for the kids to enjoy and have a blast. We had a family reunion with about 30 people and the covered shelter was an absolute blessing. Lots of tables for everyone to feel comfortable and not cramped and a great view of the playground to keep an eye on the kiddos while adults were socializing. Restrooms were near by and all facilities were very clean. I will gladly return to this part next time I visit Shakopee. Keep up the good work guys.

（Google による翻訳）小さなお子様に最適な遊び場です。楽しいジップライン、ブランコ、登り坂など、必要なものはすべて揃っています。レンタルのシェルターはパーティーに最適です。スプラッシュパッド自体は日当たりが良いですが、大人向けに日陰のベンチもたくさんあります。 （原文） Great playground for small kids. Fun Zipline, swings, places to climb and everything you would want. Shelters to rent are great for parties. The splash pad has lots of benches in the shade for adults although the splash pad itself is sunny.

（Google による翻訳）私の子供はこの公園が大好きです。あらゆる年齢や能力に最適です。敷地内の本物のバスルーム。スプラッシュパッドは素晴らしい夏のオプションであり、小さな男の個人的なお気に入りです。フリスビー ゴルフ コース、バスケットボール、ジョギング コース、テニス コート... 家族全員が楽しめるものをすべて揃える素晴らしいワンストップ ショップです。ただし、水のボトルを満たすための噴水があればいいのにと思います。 （原文） My kiddo absolutely loves this park. Great for all ages and abilities. Real bathrooms on site. The splash pad is an amazing summer option and the little man's personal favorite. Frisby golf course, basketball, jogging trail, tennis courts... it's a great one stop shop to have something for everyone in the family to enjoy. Do wish there was a water fountain for filling water bottles though.

（Google による翻訳）素敵な公園です。素敵な遊び場です。レンタルできる素敵なシェルターハウスもあります。たくさんの人が入れますし、風が吹き抜けるので、暑い日でも涼しいです。 （原文） It’s a nice park. It’s a nice playground. They have a great shelter house you can rent. It holds a lot of people and the way the wind blows through it, it’s cool on a hot day.

（Google による翻訳）素晴らしく、充実した公園です。スイミングプールは素晴らしく、ディスクゴルフ、バスケットボールなど、街の真ん中で様々なアクティビティを楽しめます。地元の人々にとって間違いなく素晴らしい恩恵です！ （原文） An excellent and well rounded park. The swimming pool looks amazing, disc golf, basketball, and a host of other activities right in the middle of the city. An excellent benefit to the locals for sure!

（Google による翻訳）すごく素敵な公園ですね。広い！水遊びができる噴水もあるし、すごく素敵な遊び場、フリスビーゴルフも最高…こんなに広いのは初めて見ました！ピックルボールコートも最高だし、レストランもあって最高！トミーズ・モルトショップもあります！ （原文） Such a cool park. Huge! Water fountains to get wet in. .really nice playground, great Frisbee golf .. never seen anything so big for that! Really nice pickleball courts, and a restaurant to boot! Tommy's malt shop!

（Google による翻訳）ミネソタ川のほとりにある、シャコピーのダウンタウンからすぐの素敵な公園です。天気の良い水曜日の夕方に行ったのですが、駐車スペースはたっぷりありました。橋を渡るトレイルの一部は、川の水位が高いため閉鎖されていました。川沿いには数マイルにわたって美しい景色を楽しめるハイキングコースがあり、たくさんの種類の鳥が見られます。ネイティブアメリカンの古墳もあります。 （原文） Really nice park on the banks of the Minnesota River, just out of downtown Shakopee. There was plenty of parking spaces when I went on a nice Wednesday evening. Some of the trails that go over the bridge were closed due to high River levels. They have plenty of miles of hiking along the river with beautiful views. Lots of bird species. They also have Native American burial mounds here.

（Google による翻訳）自然の中を歩くと、新鮮な空気、顔に当たる太陽、そして心の平安といった、大切なものとあなたを結びつけることができます。 （原文） Walking in nature connects you with what is essential: fresh air, the sun on your face, and peace in your heart.

（Google による翻訳）コブラヘリコプターが目に留まりました。ここには地元の戦没者慰霊碑があり、在来種の草原の花が植えられた古墳もあります。舗装されたハイキングコースもあります。 （原文） The Cobra helicopter caught my eye. There is a memorial to local fallen soldiers here. Also burial mounds planted with native prairie flowers. There is a paved hiking trail.

（Google による翻訳）聖アヒルモーリー!!私たちが夏に来たときはかなりの数がいましたが、アヒルを目撃できるのは冬のようです。パンは持参しなくても餌ビットは持参可能です！舗装された散歩道は素晴らしく、遊び場は旅行中で子供たちを少し走らせる必要がある人に最適です。また、ヘリコプターをチェックして歴史を学びましょう。 （原文） Holy duck moley!! There were a good number when we came in the summer but apparently the winter is where it's at if you are sighting ducks. You can bring feed bit do not bring bread! The paved walking paths are nice and the playground is great for those who are on a trip and need to let the kids run a bit. Also get some history by checking out the helicopter.

（Google による翻訳）美しい公園。遊び場には愛情を注ぐ必要がありますが、2〜3歳の子供はまだ楽しんでいます。虫の祈りを忘れないでください！ （原文） Beautiful park. Playground could use some love but my 2-3 year old still enjoys it. Don't forget your bug pray!

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です。記念公園とフーバーパークの周りを歩きました。私たちは川の水位がどれくらいかを見に行きました。今でも水位はかなり高いですが、とても素敵な散歩をすることができました。 （原文） Great place to go for a walk.we walked around memorial park and huber park. We went down to see how high the water is down by the river and it is still pretty high right now but we were able to go for a very nice walk.

（Google による翻訳）10代の頃、ここによく来ていました。本当に素晴らしかったです。2週間ほど前に訪れましたが、公園はすっかり荒廃しているようです。残念ながら、今は手入れが行き届いていません。 （原文） Used to come here as a teenager, it was great. Visited about 2 weeks ago and it seems that the park has gone down hill. Not well taken care of anymore unfortunately

（Google による翻訳）改装の中には本当に素晴らしいものもあれば、そうでないものもあります。プールのフィルターは以前ほど良くありません。水が非常に濁っていて、水中の様子が全く見えません。少し安全上の問題があります。もっと多くのスライダー、特にチューブスライダーがあればもっと良かったと思います。遊歩道は素晴らしく、スプラッシュパッドエリアも小さなお子様に最適です。他の人にお勧めできる場所ではありません。 （原文） Some of the updates are really great. Some are not. The filter for the pool is not nearly as good as it used to be. The water is VERY cloudy and you can’t see anything under the water. It’s a bit of a safety hazard. It would have been nice if they would have added more slides especially a tube one. The boardwalk is nice and the splash pad area is also nice for the smaller kids. Not a place I would recommend to others.

（Google による翻訳）子供たちは楽しんでいましたが、水着が水で汚れることに注意してください。マネージャーによると、夏の間中、この状態が続くそうです。今年は新しい砂が導入されたので、水着が汚れてしまいます。それと、私たち全員が一日中泳いでいたこれらの化学物質は何だったのでしょうか?? （原文） The kids enjoyed their time but please be aware of the water staining your swimsuits!!! The manager told me this will be happening all summer!! They brought in new sand this year and due to that it will stain all your swimsuits!! Also, what were these chemicals that we all were swimming in all day??

（Google による翻訳）友人の娘さんの誕生日パーティーで行きました。子供たちはとても楽しんでいましたが、水は本当にひどかったです。濁った茶色で、水面下のものは全く見えず、泳ぎが得意でない人にとっては大きな危険でした。私は子供たちと泳ぐ時によく水に潜るのですが、そこに入っている何らかの化学物質、いや神のみぞ知る何かのせいで、髪がボロボロになってしまいました。洗髪とコンディショナーをつけても、まだダメでした。1万人分の子供たちの日焼け止めを塗ったような状態から抜け出すまで、何度かトリートメントをする必要がありました。水質がもっと良ければ、この施設の評価はもっと高くなるでしょう。 （原文） We went for my friend’s daughter’s birthday party, and the kids had a great time, but the water was really gross. It’s a murky brown color, and you can’t see anything that goes under the surface, creating a big safety hazard for not so strong swimmers. I like to go under the water with my kids when we swim, and whatever chemicals, or God knows what is in there, destroyed my hair. It still wasn’t okay after washing and conditioning. I had to do several treatments before it felt like it wasn’t coated in the sunscreen of 10,000 children. If the water was better, I would give this place a much better rating.

（Google による翻訳）本当に楽しい場所だったのですが、あるライフガードの怒鳴り声のせいで、家族でまた来たいとは思えませんでした。 ルールはルールだとは思いますが、特に「スプラッシュパッド」エリアでは、ライフジャケットの着用状況と親子の腕の長さをきちんと確認するべきです… （原文） While it was a really fun place, the yelling of one particular lifeguard, makes it hard to want to bring the family back. I understand rules are rules but then you should be checking for the correct life jackets vs the arm reach length of a parent to child especially in the “splash pad” area…

（Google による翻訳）あらゆる年齢層が楽しめる素晴らしい場所です。私たちのグループは70歳から4歳まで、そしてその間の年齢の子供まで、全員が素晴らしい体験をしました。4歳以上の子供でも楽しめるスライダーが複数あります。泳げる人も泳げない人も、安全に楽しく遊べるように設計されています。 敷地内のレストランには、誰もが楽しめるものが少しずつ揃っています（ここにトレンドを感じますか？）。 この場所はとてもよく考えられていて、運営もしっかりしています。家族でまた必ず連れて来ます。 （原文） Amazing place with something for all ages. My group had 70yos down to 4yos, and everyone in between - we all had an amazing experience. Multiple slides that offer something for 4yos or older kids. The set up makes it safe and fun for swimmers and non swimmers alike. The on site restaurant has a little something for everyone (see a trend here?). This place is very well thought out and well run. I'd definitely bring my family back.

（Google による翻訳）家族みんなで楽しめる、最高に楽しい一日のアクティビティ！砂底が最高でした！バスケットボールのゴール、水中と砂浜にバレーボールのネット、そしてみんなで飛び降りられる大きな海賊船もありました！また絶対来ます！ （原文） Super fun day activity for the whole family!! The sand bottom was so nice! They have bball hopes, volleyball nets in the water and on sand and a big pirate ship for everyone to jump off of! Will definitely be back!

（Google による翻訳）ライフガードとスタッフの対応がとても失礼でした。支払いのためにカウンターにバッグを置いたら、許可なく開けられました。ランチブルを持っているのに気づき、車に戻すまで中に入れないように私の前を走り寄ってきました。ライフガードは常に叫んだり笛を吹いたりしていて、誰も何が起きているのか分からず、ひっきりなしに鳴り響きました。唯一まともなスライダーは閉鎖されていたにもかかわらず、1人16ドルも請求されました。この辺りのウォーターパークでは一番高いです。座席はなく、スライダーは遊具で、本当のウォータースライダーではありません。唯一楽しめたのはシェイクだけで、それが美味しかったです。二度と行きません。イーガン、アップルバレー、ファリボーには、もっと安い料金でもっと良いウォーターパークがあり、スタッフもずっと親切です。 （原文） Lifeguards and staff were very rude. Opened my bag without permission because I set it on the counter to pay. Saw I had a lunchable and ran in front of me to prevent me from going in until I returned it to my car. The lifeguards are always yelling and blowing their whistles, no one knew what was going on and it was constant. The only decent slide was closed down but we were still charged $16 per person which is the most expensive waterpark around. They don’t offer any seating, the slides are playground equipment not true water slides. The only thing I enjoyed was the shake, that was delicious. We won’t be going back. Eagan, Apple Valley and Faribault offer way better water parks at a much cheaper rate with much nicer staff.

（Google による翻訳）なんともインパクトのある美術館ですね！それを実現させた人に敬意を表します。確か複数人だったと思います。それは見事に行われたので、皆さんも自分の歴史をとても誇りに思うはずです。あなたはこれまで生き残ってきて、これからも成長し続けます。そこに参加できてとても歓迎され、光栄に思いました。また行くのが待ちきれません! （原文） What an amazingly impactful museum! Kudos to whoever made that happen. I'm sure it was more than one person. It was beautifully done and you all should be so proud of your history. You've survived so much and continue to thrive. I felt so welcomed and honored to be there. Can't wait to go back!

（Google による翻訳）建築的に素晴らしい空間です。駐車場も充実しており、トイレも非常に清潔で、スタッフも親切でした。歴史的遺物は素晴らしかったのですが、展示物がもっとあれば良かったと思います。アーカイブを見渡せる窓は特に良かったです。ロボット支援による回収システムがあれば、展示品が持ち出されて鑑賞者の元に届くので、さらにレベルアップできたでしょう。ヨーロッパの現代美術館では、来館者向けのオプションとしてこのようなシステムを設けています。展示の一部は更新が必要です。例えば、先住民族の市場はもはや資産ではなく、撤去されています。また、スポーツチームのニックネームとしてのインディアンに関する情報ももっとあれば良かったと思います。表面的な情報に過ぎません。全体的に、展示スペースはよく調査されており、非常に有益だと感じました。改善の余地があるのは、先住民族の経験の中での2スピリットコミュニティに関する部分でしょう。 （原文） Fantastic space architecturally. Excellent parking, extraordinarily clean bathrooms, and friendly staff. I appreciated the historical artifacts; I wish there were however more on view. I did appreciate the window overlooking archives; what would have taken it to a higher level is robot assisted retrieval that would bring items out and to the viewer. Contemporary museums in Europe have this as an option for their visitors. Some of the displays need updating. For ex., the indigenous market is no longer an asset and has been removed. I also wish there was more information about the Indian as a moniker with sports teams; it barely scratched the surface. Overall, I did find the exhibition space well researched and very informative. An area for growth would be about the 2 Spirit community within the native experience.

（Google による翻訳）魅力的な歴史。知識豊富なスタッフ。美しい建物。素晴らしいギフトショップ。ミネソタ先住民文化についての素晴らしい学びのおかげで、私は豊かになりました。 （原文） Fascinating history. Knowledgeable staff. Gorgeous building. Wonderful gift shop. I was enriched by this outstanding education into Minnesota Indigenous culture.

（Google による翻訳）この公開展示は、ダコタの兄弟姉妹たちの声と視点を垣間見ることができる、素晴らしく啓発的な内容です。この歴史をご存知の方でも、ぜひ訪れてみてください。 （原文） The public exhibit is a wonderful and enlightening look into the voices and perspective of our Dakota brothers and sisters. Even if you're aware of this history it is a must visit

（Google による翻訳）とても有益です!!!見るべきこと、学ぶべきことがたくさんあり、ツアーガイドは非常に知識が豊富です。 私たちの政府が先住民インディアンに対して行ったひどいことのいくつかは知っていましたが、これほどまでは知りませんでした。 申し訳ありません！！ （原文） Very informative!!! There is so much to see and learn and the tour guide is very knowledgeable!! I knew some of the bad stuff our government did to Native Indians, but not to this degree. I am so sorry!!

（Google による翻訳）私はインド人の主治医と一緒にこの博物館を訪れましたが、建物の外から展示全体を通して本当に驚きました！ 展示品の一部が車椅子に乗っていると見えない高さにあったため、5つ星ではなく4つ星にしました。 釘で固定されているもののいくつかが斜めになっていれば、はるかにうまく機能するでしょう。 展示自体も、その中に含まれているアイテムも、本当に素晴らしいものでした。 すべてに触れて感じるように勧められました。 中に入って「ベッド」に横たわることができる家族向けの小屋、中に入って座ってさまざまな話を聞くことができる本物のティピー、ミネトンカ湖で見つかったカヌーとして使用される本物のくり抜かれた木の幹がありました。 展示品も豊富でした！ アメリカ先住民から土地がどのように奪われ、騙されてきたのか、また戦争の情報を知るのは悲しいことでした。 とても勉強になりました！ 私は間違いなく戻って、彼らが利用可能なものをさらに読んだり聞いたりしたいと思います。 地元の芸術品や品物がたくさんあるので、ミュージアム ショップに立ち寄るのを忘れないでください。 私は写真を購入しましたが、大切な人も同様に購入しました。 実際の展示物は撮影できないので、外観の建物と展示物とショップの入り口の写真を掲載します。 ぜひ行ってみてください。65 歳以上は無料ですが、私の場合はたったの 7.95 ドルでした。 （原文） I visited this museum with an older gentleman Indo primary care for and was absolutely amazed from the outside of the building throughout the whole exhibit! I am only giving it 4 stars instead of five as some of the exhibit was at a height that when in a wheelchair you would not be able to see it. If a few of the things that are nailed down were at an angle it would work so much better. The exhibit itself and the items contained within it were just fantastically done. You were encouraged to touch and feel everything. There was a family cabin you could go in and lay on the "beds", a real tepee you could go inside and sit and listen to different stories, a real hollowed out tree trunk used as a canoe found in lake minnetonka. The exhibits were plentiful! It was sad to understand how land was taken and swindled from the native Americans and the information from the wars. I learned so much! I would definitely go back to read and listen to even more of what they had available. Don't forget to stop in the museum shop as the local art and items are well worth the stop! I bought a picture and so did the person I care for. You can not taken pictures in the actual exhibit so the photos I have here are of the outer building, the entrance to the exhibit and shop. Go visit, the cost is free for over 65 and for me it was only $7.95!!

（Google による翻訳）美しい敷地と建物。博物館は情報満載で、芸術的で、教育的でした。ここでは歴史的事実だけでなく、文化についても深く学ぶことができます。 （原文） Beautiful grounds and building. The museum was informative, artistic and educational. You really learn about the culture here, not just historical facts.

（Google による翻訳）かなりクールな体験です。クールなステージ、食べ物や飲み物を買う場所に近い素敵なロケーション。フードトラックの選択肢はたくさんあったようです。気に入らなかった点が 2 つあります。1 つは駐車場の不足、駐車の案内の不足 (どこからともなく駐車場を出現させることはできないことは理解していますが、町外から来た人としてはどこに行けばよいのかわかりませんでした)、そしてなぜ食べ物と飲み物のチケット制なのでしょうか? プラス面です。モールのネズミが殴られた。彼らはいつも良いショーを見せてくれます。 （原文） Pretty cool experience. Cool stage, nice location near places to get food and drink. Looks like there were a lot of choices of food trucks. Two things I didn’t love: lack of parking, lack of GUIDANCE for parking (I understand you can’t make parking appear out of nowhere but as people coming from out of town we had no idea where to go), and whyyyyy a ticket system for food and drink? On the plus side. MALL RATS SMACKED. Always a good show from them.

（Google による翻訳）会場は素晴らしく、ギアダディに会って、楽しかったです。 しかし、私はカバーバンドのラインナップには反対です。 私は73歳ですが、20代、30代、40代の頃の音楽の焼き直しではなく、オリジナルの音楽を聴いていただければ幸いです。 オーケー・ザ・ギア・ダディはノスタルジックなバンドだが、少なくとも彼らは独自の曲を演奏している。 （原文） The venue is great we saw the gear daddies and they were enjoyable. However I object to the lineup of cover bands. I'm 73 and would appreciate hearing some original music, not rehashed music from when I was in my 20s 30s and 40s. OK the gear daddies are a nostalgia band but at least they are playing their own stuff.

（Google による翻訳）音楽も良かったし、ショーも活気がありました。しかし、その周りのすべてはそれほど素晴らしいものではありませんでした。 人が多くて座る場所もほとんどありません。頭上のカバーがほとんどないので、日焼けする可能性が非常に高いです。私が見た限りでは、フードトラックでは現金やデジタル決済は受け付けていませんでした。食べ物や飲み物を買うにはチケット（1枚= $1.00）を購入しなければなりませんでしたが、やるのは無意味だと感じました。近くにレストランがたくさんあります。 彼らは一度にこれほど多くの人がそこに来ることを意図していなかったと思います、場所全体が肩から肩まで詰まっていました。 もう一度行ってとても混んでいたら泊まらないと思います。 （原文） The music was good and the show was lively. But everything around it wasn't so great. Way to many people and hardly anywhere to sit. Almost no overhead cover so sun burn is very possible. Food trucks didn't take cash or digital payments from what i could see. Had to buy tickets ( 1 ticket = $1.00 ) to then buy food and drinks, felt kind of pointless to do. Lots of restaurants nearby. I don't think they intended so many y people to be there at one time, the whole place was packed sholder to shoulder. I don't think I'd stay if I went again and saw it was so busy.

（Google による翻訳）とても楽しいイベントでしたので、ぜひまた訪れたいと思います。来年の夏もそれが続くことを願っています。 ただし、いくつかの点で改善の余地があると思います。食べ物や飲み物の列での待ち時間が長すぎましたが、飲み物を販売する場所とフードトラックをさらにいくつか用意すれば、簡単に解決できそうです。また、自分の商品を販売する職人がいればよかったと思います。中小企業や地域団体のブースがいくつかありましたが、職人のブースは見当たりませんでした。それはイベントにとっても、物を販売する人にとっても機会を逃したように感じます。 全体として、楽しい時間を過ごすことができましたが、小さな調整でさらに良くなる可能性があります。 （原文） This was a really fun event that we will definitely visit again. Hope they keep it going next Summer. However, I think there's room for improvement in a couple areas. The wait times in the food and drink lines were too long, which seems easy to remedy if you have a couple more locations to sell drinks and a few more food trucks. I also wish there had been some artisans selling their goods. There were several booths for small businesses and community organizations, but I did not see any artisan booths. That feels like a missed opportunity both for the event and those who would be selling things. Overall, we had a good time, but minor tweaks could make it even better.

（Google による翻訳）素晴らしい家族や友達、そして素晴らしい音楽と素晴らしい時間を過ごしました、また行きます、このイベントを主催してくれてありがとう😊 （原文） Had a great time with great family and friends and wonderful music, I will go back, Thanks for hosting this event 😊

（Google による翻訳）素晴らしい会場です！素晴らしい人たち！バーとフードトラックのどちらかを選択してください!!そして美しい音楽！！素晴らしい！！！！ （原文） Great venue! Great people! Choice between bars and food trucks!! And Beautiful music!! Fantastic!!!!

（Google による翻訳）楽しかったです （原文） Was fun

（Google による翻訳）シャコピーのダウンタウンにある素敵なバー。スタッフはとてもフレンドリーな笑顔で迎えてくれます。サービスは遅かったですが、良かったです。食べ物は美味しかったですが、コールスローは本当に悪く、悪臭があり、再実行しました。フライドチキンはまあまあでした、フィッシュフィンガーはとても美味しかったです。手羽先はとても美味しかったです。メインアイテム2品、🥤1品、前菜1品で52ドル。試してみるのに良い場所です。 （原文） Nice bar in downtown Shakopee. Staff welcome you with a smile very friendly. Service was slow but was good. Food was delicious except the coleslaw was really bad with bad smell we rerun it. Fried chicken was ok fish fingers were so good. Chicken wings were so delicious. 52$ for 2 main items, one 🥤 and one appetiser. Good place to try.

（Google による翻訳）ここのピザについてたくさんの良いことを聞きました。試してみなければなりませんでした。正直に言うと、ファンではありません。チーズ、生地、トッピングは大丈夫でしたが、缶詰のキノコで、ソースの側面を頼まなければなりませんでした。ソース味はなし。素敵な場所、私が長い間受けた中で最高のサービス。しかし、ピザは私には合いませんでした。 （原文） Heard many good things about the pizza here. Had to try it. Quite honestly, not a fan. Cheese, crust, and toppings were okay but canned mushrooms, and we had to ask for a side of sauce. No sauce flavor. Nice place, best service I have had in a long while. But pizza was not for me.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。機会があればワイルドライススープをぜひお試しください。ボリュームたっぷりで本当に美味しいです。少し値段は高めですが、全体的に料理も雰囲気もサービスも良かったです。子供の頃からほとんど変わっていなくて、懐かしい気持ちになりました。 （原文） Food was delicious. If you get a chance try the wild rice soup, definitely hearty and good. A little pricey but overall good food good atmosphere good service. Place had not changed much since I was a child which is amazing nostalgic

（Google による翻訳）マルゲリータピザを注文したら、あっという間に届きました。文字通り人生で一番美味しいピザでした。タートルズピザは長年大好きでしたが、ここでマルゲリータを食べるのは初めてでした。どこに行ってもマルゲリータピザは食べられますが、こんなに美味しいピザは初めてです。 素晴らしい雰囲気、夏にぴったりの新しいパティオ席、迅速で親切なウェイター、そして街に戻ってきた時に地元のお店を応援できるのは嬉しいです。全体的に素晴らしい体験でした。アイオワに帰る前にまた来ます！ （原文） I ordered a margarita pizza and got my order so fast, and it was literally the best pizza I’ve ever had in my life. I have loved Turtles pizza for years, but it was the first time I have ever had the margarita here and get margarita pizzas everywhere I go and I’ve never had one as good as this. Great atmosphere, awesome new patio seating perfect for summer, fast and nice wait staff, and it’s nice to support a local business when I come back to town. All over amazing experience and will be back again before I go back home to Iowa!

（Google による翻訳）スパイシービーフのピザを注文したのですが、まるでチョリソーのような味でした。説明にチョリソーとだけ書いてほしかったです。ピザにチョリソーなんて絶対に頼まないので。それに、ソースがほとんどかかっていなくて、とてもパサパサで味気ない感じでした。本当に残念でした。ピザの半分はチーズだけにしておいたのですが、トッピングが両面に乗せられていたので、残り半分は食べられませんでした。手羽先はまあまあでしたが、少し物足りなさを感じました。手羽先の皮がふやけているのは好きではないので、二度と注文しません。 （原文） I ordered a pizza with spicy beef which tasted just like chorizo. I wish the description would have just said chorizo because i would never order that on a pizza, and there was little to no sauce making it very dry and bland. It was not good. I also ordered half of the pizza just plain cheese but they put the toppings on both sides, so we couldnt even eat the other half of it. The wings were ok but a little under underwhelming. I don't like soggy skin on my chicken wings. I would not order from here again.

（Google による翻訳）8人でパーティーをしましたが、全員同時に料理が運ばれてきました。料理もサービスも最高でした。しかも値段も最高！ハンバーガー、ピザ、スパゲッティ＆ミートボールをいただきました。どれも最高でした！ （原文） We had a party of 8 and we all got our food at the same time. Great food and service. And great prices too!! We had burgers, pizza, and spaghetti and meatballs. All of it was excellent!

（Google による翻訳）街を散策する途中で立ち寄りましたが、本当にがっかりでした。注文したマカロニバーガーは味気なく、フライドポテトは冷たくて古びていました。スープとサラダも注文しましたが、クラムチャウダーは味気なく、一部のハマグリは歯ごたえが強すぎました。サラダで一番美味しかったのはクルトンでした。フレンチドレッシングは自家製で、濃厚なケチャップのような味で、味も最悪でした。注ぐこともできず、逆さまにしても何も出てきませんでした。また、バーの客は大声で話し、汚い言葉をたくさん使っていたので、小さなお子様連れで雰囲気が気になる方は、この点も考慮した方が良いでしょう。 間違いなく、ここに立ち寄るのは初めてで、二度とないでしょう。 （原文） Stopped here on our way through town, it was definitely disappointing. The macaroni burger we ordered was bland and the fries were cold and stale. Also ordered the soup and salad, the clam chowder was bland with some of the clam pieces being overly chewy. Best part of the salad was the croutons. The French dressing is homemade and resembles a thick ketchup and taste is awful. It was not even pourable, tipped it upside down and nothing came out. Also, the patrons at the bar spoke loudly and used multiple profanities, so if you're concerned about the atmosphere with young children you might take that into consideration. Definitely the first and only time we will stop here.

（Google による翻訳）食事は最高でした。それに基づいて戻ります。サービスは遅かったです。コーヒーを入れるのが大変でした。忙しいのなら十分わかるのですが、常連同士の雑談が多かったことが原因のようでした。 （原文） Food was excellent. I would return based on that. Service was a slow. It was tough getting coffee. I would have completely understood if they were busy, but there was a lot of chatting between each other and regulars that seemed to be the cause.

（Google による翻訳）土曜日の朝にここに立ち寄ったのですが、外に人が立っていたので、どんなものが待っているのか少しワクワクしました。待つことは気になりませんでした。たいていの場合、待つのは素晴らしい経験の証です。この店は懐かしい感じがして気に入っています。混雑に対応するため、テーブルが身動きできないほど近くに配置されています。私のグループには 2 人がいて、別のカップルと 4 人掛けのテーブルをくっつけて座りましたが、隣のテーブル (離れていました) がとても近かったので、彼女の足が私の足にぶつかりました。ウェイターは通り抜けることができず、頭越しに物を渡していました。水やコーヒーを持ってくるのも、注文をするのもとても時間がかかりました。スタッフはとてもフレンドリーで、ようやく到着した時にはやり取りを楽しみましたし、注文も非常に正確で、料理が出てくるのに時間がかかりませんでした。残念ながら食器が届きました。温かい朝食が冷めるまで、私たちは彼らの注意を引こうとかなり長い間座っていました。食器が届いたときには、料理は美味しかったです。準備期間のせいで期待していた完璧な朝食とは程遠かった。ハッシュブラウンは普通だった。缶詰か乾燥させて揚げたような感じだった。ソーセージグレービーは缶詰だった。卵は完璧に調理されていて、コーヒーもなかなか美味しかった。歴史の一部に触れることができてワクワクしていたので、行ってよかった。混雑していない時にまた訪れてみようと思う。 （原文） We stopped here on a Saturday morning and there were people standing outside so I got a little excited at what I would be in for. I didn’t mind waiting. It’s usually the sign of a great experience. This place looks nostalgic which I love. To keep up with the crowds they sit tables so close together you can’t move. I had 2 in my party and we were sat in a table that was shoved together for 4 with another couple and the table next to me (separated) was so close her leg brushed against mine. The wait staff couldn’t get thru- they handed things over heads. It took a very long time to get water, coffee or give an order. The staff was super friendly and when they finally got there I enjoyed the exchange and they were extremely accurate with the order: the food didn’t take any time to arrive. Unfortunately utensils did. We sat for quite a while trying to get their attention while our hot breakfasts cooled. When we got our utensils the food was good. It wasn’t the perfect breakfast I was expecting from the build up. The hash browns were average. They appeared to be canned or dried and fried.The sausage gravy was canned. The eggs were cooked perfectly To he coffee was pretty good too. I’m glad I went because it’s a part of history I was excited to experience. I may try again when it’s not so crowded.

（Google による翻訳）BLTを注文しました。その後すぐに電話があり、ベーコンが品切れだと連絡がありました（月曜日のランチタイムでした）。少し驚きましたが、よくあることです。電話してくれた方は親切に説明してくれて、代替品を探してくれました。以前もここで朝食を食べたことがありますが、いつも料理とサービスに満足しています。 （原文） Ordered the BLT. Received a call shortly after that they were out of bacon (this was at lunch on a Monday). Kind of surprised but things happen. Person that called was great with explaining that and working with me for an alternative. I've had breakfast here before and always enjoy the food and service.

（Google による翻訳）料理もサービスも良く、女性スタッフも親切でした。この小さな町の雰囲気が大好きです。唯一の不満は、私が滞在していた間、ブースと椅子とテーブルを同じ布で拭いていて、しかも複数のテーブルで同じ布が使われていて、同じライムグリーンの布がコーヒーポットの横に置かれていたことです。 （原文） Food was good, service was good, the ladies were nice. I love the small town feel. The only complaint I have is, during my time there, they would wipe down the booths/chairs AND the table using the same cloth and that same cloth was used at multiple tables and that same lime green cloth would just be placed by the coffee pots.

（Google による翻訳）まさに地元のカフェの真髄です。 ブース席、テーブル席 ミートローフ、スパゲッティ、ミートボールなどのスペシャルメニュー…すべてデザート付き CM サンドイッチとフライドポテト チキンまたはフィッシュディナー 私のお気に入りはルーベンサンドです。おばあちゃんはいつもスペシャルを頼みます。夫はチキンが好きです。 （原文） This is a quintessential hometown cafe. Booths, tables Specials of Meatloaf, Spaghetti, Meatballs...all served with a dessert Commercials Sandwiches & fries Chicken or Fish dinners My favorite is a reuben. My Grandma always gets a special. My husband likes the chicken.

（Google による翻訳）朝食もランチもいつも最高の場所です！料理はどれも美味しくて、スタッフもフレンドリーです。カントリーフライドステーキを注文しましたが、いつもすぐに出てきて、とても美味しかったです。 （原文） Always a great place for breakfast and lunch! All of the food tastes great and the staff is friendly. I ordered the country fried steak and it always comes out quickly and is always delicious.

（Google による翻訳）おいしい料理と生意気なウェイトレスがいる素晴らしい昔ながらのダイナー 😀 （原文） Great old style diner with delicious food and sassy waitresses 😀

（Google による翻訳）かわいい雰囲気と楽しいホリデーデコレーション！今回の食べ物は平均以下でした。私たちはブランチは気に入りましたが、ディナーはそれほど素晴らしいものではありませんでした。シーフードのリゾットを注文しましたが、最悪でした。リゾットは完全に調理されておらず、バターが焦げていてクリーミーではなく、ワインが十分に調理されていませんでした。誰かが提供する前にワインをグラスに注いだような味でした。クリーム色がかった白に見えるはずです。私はどこでもこれを注文しますが、これほど濃い色で提供されたのは初めてです。ただ投げただけです。また、焼けた端/噛み傷は硬く、乾燥していて硬かったです。サービスは素晴らしかったです！行くならハンバーガーにこだわってください。 （原文） Cute atmosphere and fun Holiday decor! The food was subpar this time. We loved the brunch but dinner was not so great. I ordered the seafood risotto and it was awful. The risotto wasn’t cooked all the way, burned butter, not creamy and the wine didn’t cook out enough. It tasted like someone poured a glass of wine on it before they served it. It should’ve looked creamy white. I order this everywhere and it’s never been served this dark before. I just tossed it. Also , the burnt ends/bites were tough, dry and hard. Service was great though! Stick to burgers if you go.

（Google による翻訳）美味しい料理、魅力的なデザート、そしてたくさんのビール。楽しい音楽も楽しめます。日曜から金曜の午後4時から9時までは、お子様の食事も無料です。ただし、聖パトリックデーなどの祝日は大変混雑します。 （原文） Good food, tempting desserts and lots of beer. Fun music. Kids eat free Sun - Fri 4-9pm too. It's super busy on holidays like St Patrick's Day though.

（Google による翻訳）とても素敵な、新しい施設。座れるテーブル、ブース、バースツール。フライドフィッシュ＆チップスとコールスローをいただきました。一人前の大きさは平均を上回り、魚の切り身が 3 つありました。魚はとても美味しかったです、フライドポテトは美味しかったです、コールスローはまあまあでした。価格は少し高めで、ランチは18ドルでした。サンドイッチ、サラダ、その他の前菜の品揃えが豊富です。毎日魚が出てくるのは嬉しいですね。テーブルサービスはしっかりしていて、不満はありませんでした。 （原文） Very nice, newer facility. Tables, booths & bar stools to sit at. We had the deep fried fish & chips with coleslaw. Serving sizes were above average with (3) fish filets. Fish was very good, fries were good, coleslaw was ok. Price was on the slightly high side,$18 for lunch. Solid selection of sandwiches, salads, and other entrees. Nice to see fish served every day. Table service was solid, no complaints.

（Google による翻訳）シェパードパイを食べました。とても小さな鋳鉄製の鍋に入っていました。牛肉は脂に浮いていて、根菜類はよく分かりませんでした。添えられたマッシュポテトはインスタント食品のような味でした。以前もここで食べたことがあり、とても美味しかったのですが、今回は本当にがっかりしました。それに、ハンバーガーやウィングの選択肢がこんなに多いのはやめてほしい。ここはアイリッシュパブなのに！ （原文） I had the Shepherd pie. It came in the smallest of cast iron pans. The beef was floating in fat,and very unrecognizable root?vegetables. The mashed potatoes, the dollop,tasted like instant. I've eaten there in the past and had delicious meals. I was very disappointed this time. And seriously, can we move away from so many burger and wings options. It's an Irish Pub!

（Google による翻訳）ここの食べ物は格別です！ロブスタープーティンはこの世のものとは思えません。パブパイ、コンビーフとキャベツ、バンガーズとマッシュなど、標準的なアメリカのレストランでは見られないユニークなメニューもたくさんあります。かなりまともなタップのセレクションがあり（私はピーチサワーを購入しましたが、信じられないほど美味しかったです）、雰囲気は本当に素晴らしいです。私が行ったときは聖パティの日に合わせて飾り付けをしていたので、とても楽しかったです。 私が彼らに5つ星ではなく4つを与えた唯一の理由は、彼らが私たちが求めたもののうち少なくとも5つを満たしておらず、サーバーが全体的にイライラしているようだったということです。彼らは日曜日の午後2時にビンゴをしていたので、サーバーはただ非常に忙しく、態度は状況に応じたものでしたが、そうでなければ彼はきっと快適だったでしょう。 （原文） The food here is exceptional! The lobster poutine is out of this world. They also have a lot of unique offerings you don't find at standard American restaurants like pub pies, corned beef and cabbage, and bangers and mash. They have a pretty decent tap selection (I got a peach sour, which was unbelievably delicious), and the atmosphere is really great. They had it decked out for St. Patty's day when I went, so it was extra fun. The only reason I give them a 4 instead of 5 stars is that they were out of at least 5 of the things we asked for, and the server seemed generally irritable. They were doing bingo at 2p on Sunday, so the server was just very busy and the attitude was situational, but I'm sure he would have been pleasant otherwise.

（Google による翻訳）領収書には気をつけてください！彼らが私たちの領収書に追加したチップに過剰請求されましたが、それは私たち2人だけでした。そのようなものは見たことがありません。別々の小切手がありました。順序が間違っていました。ハンバーガーは非常に乾燥しすぎていました。私はMWを注文しました。ウェイトレスは私たちの領収書を書き直しましたが、それは完全に外れて戻ってきました（笑）。これが一体何なのかについては何の答えも得られませんでした。ランチ時は3テーブルだけで全然混んでなかった？ （原文） Watch your receipts! Over charged on tips that they added to our receipts it was just 2 of us. I've never seen anything like it . We had separate checks. The order was wrong. The burgers were overdone very dry. I ordered mine MW . The waitress redid our receipts, which came back totally off lol. We didn't get any answers about what this was all about . It was not busy at all just 3 tables at lunchtime?

（Google による翻訳）雰囲気は気に入りましたが、時々騒がしすぎる時もありました。サービスは良く、店員さんは感じが良く、親切でした。エビのサラダはとても美味しかったのですが、エビは辛くありませんでした。骨なしチキンウィングはとても小さく、焼きすぎていて、期待していたほど満足できませんでした。 （原文） Liked the atmosphere tho at times it was too noisy. Service was good, server was pleasant & helpful. The shrimp salad was quite tasty, tho shrimp was not hot. The boneless chicken wings were very small pieces & overcooked- much less satisfying than expected.

（Google による翻訳）シャコピーにいて、淹れたての美味しいコーヒーを探しているなら、間違いなくお勧めします。 デザインや雰囲気はベーシックでシンプルですが、お土産やコーヒー豆も見つかります。 （原文） If you’re in Shakopee and looking for good and tasty coffee, freshly brewed, I can definitely recommend it. The design and atmosphere is pretty basic and simple, but still you can find even some souvenirs here or coffee beans.

（Google による翻訳）ここでコーヒー、アイスクリーム、そして食事を楽しみました。ここはシャコピーの隠れた名店です。昔ながらのショッピングモールかストリップモールの中にありますが、今はすっかり活気づいています。それでも、この店の経営と運営全般については、いくら褒めても褒め足りません。大手チェーン店とは一線を画しており、シャコピーには他に匹敵する店はありません。わざわざ街の反対側まで足を運ぶ価値は十分にあります！ （原文） I've had coffee, ice cream and food here. This is really a hidden gem in Shakopee. It's set in at an old-school mall or strip mall that has seen better days. That said it's a locale that refuses to die. Can't really say enough good things about the management and over all operation of this business. It distinguishes itself from the corporate chain outlets, and has no other peer in Shakopee. Well worth going out of your way to across town to patron this business!

（Google による翻訳）シャコピーで一番好きなコーヒーショップです！雰囲気も良く、オーナーもスタッフもフレンドリーで、ドリンク、焼きたてのパン、朝食サンドイッチもどれも美味しい！ぜひ一度訪れてみて！ （原文） This is my favorite coffee shop in Shakopee! The atmosphere is inviting, the owner and staff are friendly, and the drinks, fresh bakery items, and breakfast sandwiches are delicious! I highly recommend checking this place out!

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした！ 新鮮な食材がたっぷりのイタリアンライ麦サンドイッチを注文しました。ボリュームも申し分ありません。 アイスクリームもとても美味しく、特に私が試したフレーバーはどれも絶品でした。 このお店で過ごした時間は本当に満足でした。次回訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思います。5/5！ （原文） The food and atmosphere were amazing! I ordered an Italian rye sandwich which was loaded with fresh ingredients. Portion sizes are not skimped on here. The ice cream is very good least the one of many flavors that I tried was. Very happy with my time spent here and will definitely keep this place in mind for future trips. 5/5!

（Google による翻訳）料理、ペストリー、そしてコーヒーはどれも最高でした！チーズデニッシュをいただきましたが、とても美味しかったです。サクサクとした食感で、クリームチーズの部分が絶妙でした。ヘーゼルナッツ（ヘーゼルナッツとダークチョコレート）は、甘さと香ばしさが絶妙なバランスで絶妙でした。妹はパンプキンスパイスを注文し、こちらも気に入っていました。彼女は注文を受けてから作る、出来立ての朝食ブリトーも注文しました。熱々でボリューム満点で、とても美味しかったです。 本当に立ち寄ってよかったです！また必ず行きます！ （原文） The food, pastries, and coffee are fantastic! I had a cheese Danish that was so good, it was flakey and the cream cheese part was perfect. I had the hearty hazelnut (hazelnut and dark chocolate) and it had such a nice balance of sweet and toasty. My sister got a pumpkin spice that she loved as well. She also got a super fresh breakfast burrito that was hot, filling, and made to order I was so glad we stopped by! We definitely will again!

（Google による翻訳）CTCコーヒー＆アイスクリームは、まさに地元の宝です！店内は美しく装飾され、自家焙煎の美味しいコーヒーから、種類豊富な手作り石鹸、メープルシロップまで、すべて自家製です。スタッフはとてもフレンドリーで、誰にとっても居心地の良い空間です。お子様もきっとアイスクリームの品揃えに魅了されるでしょう。 （原文） CTC Coffee & Ice Cream is a true local gem! The place is beautifully decorated and everything is made in-house, from their delicious coffee roasted on-site to their variety of artisanal soaps and even maple syrup. The staff are super friendly, making it a welcoming spot for everyone. Plus, the kids will love the ice cream selection.

（Google による翻訳）素敵なお店ですね！焼きマシュマロとシナモンのラテにチョコチップクッキーを添えていただきました。友達はアイスクリームを頼みました。とても美味しかったです！ちょっとしたギフトコーナーもありますよ。 （原文） Cute shop! I had a toasted marshmallow and cinnamon latte with a chocolate chip cookie. My friend had ice cream. So good! They have a little gift section too.

（Google による翻訳）先週末、レイクフロント・ミュージック・フェスティバルでボランティアをし、素晴らしい時間を過ごしました。少しの時間を価値ある活動に捧げれば、ライブミュージックの無料入場券がもらえます。カントリーミュージックの夜のヘッドライナーはミランダ・ランバートでした。 （原文） Great time volunteering at the Lakefront Music Festival this past weekend. Donate a little personal time to a worthy cause and get rewarded with free admission to live music. Miranda Lambert was the headliner on the country music night.

（Google による翻訳）説明するのは難しいですが、この独特なエリアを歩くと、人生に対する見方がまったく変わります。公園も見事に整備されています。 （原文） It's hard to explain, but you walk around this persine area.It makes you look at life in a whole different way Park is also superbly maintained.

（Google による翻訳）美しく静かな公園です！卒業パーティーの間中、ちょうどいい広さのスペースがありました。子供たちは楽しく過ごし、大人たちはおしゃべりしたり、湖の周りを散歩したりすることができました。 （原文） Beautiful, secluded park! Through my graduation party here and there was a perfect amount of room. Kids enjoyed it, adults had space to chat and even walk around the lake.

（Google による翻訳）素晴らしい公園、ビーチ、子供の遊び場に加えて、子供用のサイクリングアドベンチャースライドもあります 雪そり、チュービング、 アイスホッケーなど （原文） Great park , beach and kids play area plus kids biking adventures slides Nice hillside for snow sledding, tubing, Ice hockey and more

（Google による翻訳）レイクフロント・ミュージック・フェスティバルの時は、いつもこの公園で楽しみます！毎年、カントリーナイトを楽しみにしています！ （原文） Always enjoy this park at Lakefront music festival! We look forward to country night every year!

（Google による翻訳）Decembrrrr Dazzle では素晴らしい時間を過ごしました! ホットココア、焚き火🎆、花火🎆、サンタ🎅、トナカイ🦌、キッズゲーム、キッズダンス、氷の彫刻。すごい楽しい！ （原文） Had a great time at Decembrrrr Dazzle! Hot cocoa, bonfire 🔥, fireworks 🎆, Santa 🎅, reindeer 🦌, kids games, kids dancing, ice sculpting. Awesome fun!

（Google による翻訳）遊具は少し古いですが、6歳、3歳、1歳半の子供たちには十分楽しめます！もっと大きなお子さんにもきっと楽しめると思います。 （原文） The equipment is a little old but still plenty of fun for my 6, 3, and 1.5 year old! It would have a lot to offer older kids as well.

（Google による翻訳）2025年のWACIPIに参加しました。駐車場の案内からゴルフカートでの会場までの移動まで、イベントはとてもよく運営されていました。食事も美味しく、感動的なイベントでした。またぜひ参加したいと思っています！ （原文） I attended the 2025 WACIPI. The event was so well organized, from parking assistance, to having golf carts drive us to the grounds. Great food and a very awe-inspiring event. Would definitely go back in the future!

（Google による翻訳）パウワウで素晴らしい時間を過ごしましょう。ダンスを見ている。食べること。そしてすべてのベンダーをチェックしてください。行ったことがない方は必見ですよ。 （原文） Great time at the pow wow. Watching the dances. Eating. And checking out all the vendors. This is a must if you've never been to it..

（Google による翻訳）パウワウは、荘厳で荘厳、そして活気あふれるパレードでした。とても美しい衣装や習慣、そして独立国で古代の伝統を実践している姿、参加できて光栄でした！この文化体験をぜひお勧めします。 （原文） The pow wow was a scared, solemn, and a lively parade. Such beautiful costumes and custums, they're practicing ancient traditions, in a sovereign nation, I was honored to attend!! I would recommend this cultural experience

（Google による翻訳）とても美しい景色でした。ラコタ族とオジブウェ族の人々が暮らしていました。私たちは間違いなくアメリカが誇る最高の存在です。 （原文） It was a very beautiful scenery Lakota people and Ojibwe peoples. We sure are the best America has to offer..

（Google による翻訳）先祖、地域社会、地球を祝うために、世代を超えて多くの部族が集まり、これは素晴らしく美しい経験でした!❤️ たくさんの素敵な人々に会い、新しい友達も何人かできました。 🥰 ベンダーの食べ物は美味しかったです。どこまでも安全な体験でした。そして、敷地と設備はとてもきれいに整備されていました。駐車は簡単でした。観客は観客席に座ることができますが、階段を登ることができない場合は下の観客席に座る必要があることに注意する必要があります。 夜の終わりの花火は、特に輪舞と太鼓の演奏が同時に行われ、素晴らしかったです。それは私の精神を本当に高揚させた忘れられない経験でした。このようなイベントに参加することができて本当に感謝しています🙏 （原文） This was an amazing and beautiful experience with so many tribes coming together, across all generations, to celebrate their ancestors, community, the earth!❤️ I met many lovely people and made a couple new friends. 🥰 The vendor food was delicious. It was a safe experience all around. And the grounds and facilities were very kept up nicely. Parking was easy. Spectators are allowed to sit on the bleachers, we just need to be mindful of those that need to sit on the lower bleachers if they can't climb the stairs. Fireworks at the end of the night was awesome especially with the round dance and drumming going on at the same time. It was an unforgettable experience that truly lifted my spirits up. I'm so thankful for being able to attend this event.🙏

（Google による翻訳）これは一生に一度の経験でした。 Wacipi 2019 では本当に素晴らしい時間を過ごさせていただきました。これは 3 日間のイベントで、多くの異なる部族が異なるダンス カテゴリで競い合いました。すべてのダンサーはまさに驚異的でした。儀式や伝統は今も生きており、ネイティブアメリカンの歴史はとても悲劇的ですが、非常に興味深いものでもあります。私はこの出来事を目の当たりにしてとても興奮しました。そしてすべてを自分の目で見ることができました。おいしい食べ物を味わったり、芸術品や工芸品を鑑賞したりする機会もありました。皆さんにもぜひ行って見てみることをお勧めします。 （原文） This was a life time experience. I had absolutely fantastic time at Wacipi 2019. This was a 3 days event where many different tribes competed in a different dance categories.All dancers were just phenomenal. The ceremonies and traditions is still alive, the Native Americans history is so tragic and also very interesting. I was very excited to witness this event. and could see everything in my own eyes. You also had a chance taste the good food, see the arts and crafts. I would recommend to everyone to go and see it.

（Google による翻訳）初めて行きました。今まで行った中で一番大きなパウワウ会場でした。雨が降っていたので、少しぬかるんでいました。また行きます。天気が良くなることを祈ります。 （原文） First timer. Biggest powwow grounds I've been to. Weather was wet, so it got a little sloppy. Will go back, keep fingers crossed for better weather.

（Google による翻訳）私たちはそれぞれコンボ＃1を注文しました。ガーリックバターを激辛にしてもらいました。美味しかったです。むきエビがたくさん手に入りました。トウモロコシは甘かったです。カニは残念ながら冷めていて身がほとんどありませんでした。私のボーイフレンドは、彼のクラスターも同じだと言った。中もかなり寒かったです。私は間違いなく戻ってきますが、安全のためにコンボ1の代わりにエビを手に入れるだけです。 （原文） We each ordered combo #1. I got the garlic butter in extra spicy. It was delicious. We got so much peeled shrimp. The corn was sweet. The crab was unfortunately cold and had barely any meat. My boyfriend said his cluster was the same. It was pretty cold inside as well. I would definitely go back but I would just get shrimp instead of combo 1 to be safe.

（Google による翻訳）「デリ」という部分に騙されないでください。 この場所には本当に素晴らしいシーフードボイルがあります。さまざまな選択肢があり、好みや辛さのレベルに合わせてカスタマイズできます。 シャコピーエリアにいる場合は強くお勧めします （原文） Don't let the "deli" part fool you. This place has an absolutely amazing seafood boil. Many different choices allow you to customize to your taste and heat level. I HIGHLY recommend if you are in the Shakopee area

（Google による翻訳）娘がシーフードボイルを食べたいというので、今日初めて行きました。シーフードボイルは最高でした。私たちはカニの塊と殻をむいたエビのマイルドなハウスブレンドを注文しました。私はナマズのフライの切り身を注文しました。驚いたことに、それらは地の芯のように熱かったです。私はひどい胸焼け持ちなのですが、辛さに耐えられず、一口食べただけで唇の感覚がありませんでした。鼻水が出ました。食べられないものにお金を無駄にしたことが残念です。とにかく、これが今後誰かがマイルドか辛くない味を注文するのに役立つといいのですが、どうやらすごく辛いらしいです!!! ちなみに、ドアはとても重くて開けにくいので、障害のある人は無理だと思います。最初は鍵がかかっているように見えましたが、ドアがとても使いにくいので、かなりの力が必要です。彼らが皆のためにそれを直してくれることを願っています。子供でも開けられるとは思えません。 （原文） Went there for the first time today because my daughter wanted seafood boil. The seafood boil was great we ordered crab cluster and shrimp peeled, mild, house blend. I ordered fried catfish fillets. To my surprise they were as hot as the earths core. I have bad heartburn and could not handle the heat, could not feel my lips after one bite. My nose was running. Sad that I wasted my money on something I couldn’t eat. Anyways hope this helps someone in the future to order mild or no spice since apparently it comes SUPER HOT!!! FYI I will also mention, the door is VERY heavy and hard to open, someone with disabilities would not be able to do it, you have to have real strength it seemed like it was locked at first but the door is just very hard to use. Hope they can fix that for everyone. I don’t think a child could open it either.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。初めてのシーフードボイルでしたが、料理は最高でした。カウンターの男性も本当に素晴らしく、何を注文したらいいかアドバイスしてくれました。料理が来た時にザリガニの殻の剥き方が分からなかったのですが、丁寧に教えてくれました。本当に素晴らしい体験でした。また来ます！星5つで100点満点 （原文） This was absolutely amazing. Our first seafood boil and the food was amazing and the guy at the counter was so amazing he recommended what to get and when we got our food and didn’t know how to crack the crawfish he showed us . Just an all over great experience and we’ll be back! 100/5 stars

（Google による翻訳）いつも子供たちを連れてここに来ます。教会の少し後に着くと、レジのロッキーが失礼でした！ホタテって何？と聞いたら、グーグルで調べろって言われたんです！ とても無愛想な人だったようで、注文が終わってから「ありがとう」と言ったら、ただ中を見て首を横に振ったんです！彼がまた来たら、二度とここにはお金を使いません。失礼な対応ではなく、素晴らしいサービスにお金を払っているんですから！今日は6月8日（日）の午後4時半です！ こんなお金を使うなんて！ （原文） I always come here my kids in I, do when we get here a little while after church the front register rockey was rude ! I asked him what’s scalloops he told me to google it! So it seem like he was very dismiss, I said thank you after he got done with the order he just looked in shake his head! When he his here again if I return I will not spend my money here I’m paying for great service not rude! It’s Sunday June 8th at 4:30pm! Especially spending this type of money!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。料理も美味しかったです。これまで食べたシーフードボイルの中でもトップ50%に入ると思います。店内はテーブルが5つほどしかないので、事前に電話するか、持ち帰りを検討してください。 （原文） Great service. The food was good. I'd say in the top 50% of seafood boils we've had. Place is only about 5 tables so consider calling ahead or taking to go.

（Google による翻訳）せいぜい平凡。 #1のディナーを食べました。エビが良い。カニの足から肉を取り出すことは不可能でした。クラッカーはありますが、大きなフォークは役に立ちません ソーセージ用のプラスチック製のナイフはありません。フォークで刺して持ち上げます。濡れた昼寝は禁止です。ナプキンを20枚ほど使いました。自家製ソースがとても美味しいです。ニンニクたっぷり 本物のボイルではないし、プラスチックの使い捨て皿は残念だ。中がきれいなのもプラスです。スキップしてシャコピーのマラードに行きます。彼らは素晴らしいです ジョン・チャンハッセン （原文） Mediocre at best. Had the #1 dinner. Shrimp good. Crab was impossible to get meat out of the leg. They have a cracker but large forks which does not help No plastic knives for the sausage. Stick it with a fork and hold it up. No wet naps. I went through about 20 napkins. The house sauce is very good. Lots of garlic It's not a real Boil and the plastic throw away plates are disappointing. Clean inside which is a plus. I will skip and go to Mallards in Shakopee. They are awesome John, chanhassen

（Google による翻訳）今日初めて行きましたが、ここの犬たちと飼い主さんの姿に感動しました。ここの人々はとても良心的です:) 私は大型犬と交流するのが初めてのミニプードルの子犬を飼っているので、特に感謝しました。唯一の問題は、トレイルの一部分に余分な鋭いバリがあり、彼女を持ち上げてそれらを取り除く必要があったことです。 （原文） I went today for the first time and was blown away by the dogs here as well as their owners. Very conscientious people here :) i have a mini poodle puppy who is new to socializing with big dogs so I was extra grateful. Only thing is there are extra sharp burrs at one part of the trail, had to pick her up and pick em out.

（Google による翻訳）成熟した木々のエリアとオープンエリアのある素晴らしいスペース。 小型犬用の小さなエリアもあります。 敷地内に衛星トイレあり。 （原文） Great space with areas of mature trees and open areas. It also has a smaller area for smaller dogs. Satellite restroom on site.

（Google による翻訳）私たちが行った州で最高のドッグパークの 1 つです。素晴らしいトレイル、砂場、子犬エリアがたくさんあり、入り口だけでなく途中にもゴミ箱があります。 （原文） One of the best dog parks in the state we’ve been to! Lots of wonderful trails, sand pit, puppy area, and a trash can about mid way as well as the entrance.

（Google による翻訳）楽しいドッグパーク！それほど広くはありませんが、曲がりくねった小道と森と草原の組み合わせは、どんな犬種にとっても楽しいものです。入り口すぐにとても素敵な小型犬エリアもあります。一年中いつでも本当に美しく、他の人気のドッグパークのように混雑することはありません。入口の二重ゲートシステムも充実。 （原文） Fun dog park! It's not huge, but the winding trails and combo of woods and prairie areas are fun for any breed. They have a really nice smaller-dog area right at the entrance, too. It's really beautiful at any time of the year and never super crowded like other popular dog parks. Good double-gate system at the entrance, too.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りの公園です！みんな本当にフレンドリー！色々な犬を見るのが大好きです！ （原文） Our favorite park! People are always so friendly! Love seeing the variety of dogs!

（Google による翻訳）美しいトレイル。犬が安全な環境で走り回ったり、探索したりできる広いエリア。公共の犬用水入れは、アクティビティの後、私たちの犬にとってとても良かったです。忘れた人に備えてドギーバッグを提供してくれた点が気に入りました。 （原文） Beautiful trails. Large area for dogs to run around and explore in a safe environment. The public dog water bowl was super nice for our dog after the activities. I like how they provided doggy bags in case people forgot them.

（Google による翻訳）本当に素敵な公園です。 イーデン草原のブライアント湖より少し大きいように感じましたが、ブライアント湖ほど混雑していませんでした。 （原文） Really nice park. Felt a little bigger than Bryant lake in Eden prairie but not as busy as bryant lake.

（Google による翻訳）これは、月曜日、水曜日、木曜日に Loaves & Fishes を通じて食事を提供する素晴らしい場所です。衣類、おむつ、食料が必要な場合は、シャコピー コミュニティ アシスタンスからも提供されます。コミュニティをより良くするためにボランティアとして活動する素晴らしい人々。 （原文） This is a great venue that serves meals on Mondays, Wednesdays & Thursday through Loaves & Fishes. If your in need of clothes, diapers, foods they also provide from Shakopee Community Assistance. Great people who volunteer to better the community.

（Google による翻訳）グッドフライデーにはここで静かな時間を過ごしました。とても美しい教会。非常によく手入れされており、非常に華やかです。訪れる価値は非常にあります。 （原文） Spent some quiet time here on Good Friday. Very beautiful church. Very well kept very ornate. Very worth the visit.

（Google による翻訳）スペイン語でミサを聞くには良い場所です。みんなとてもフレンドリーです。 （原文） Buen lugar para escuchar misa en español todos son muy amables.

（Google による翻訳）とても美しい教会ですね！城壁内にはたくさんの伝統があり、訪れるのが本当に大好きで、また来るのが待ちきれません。 低グルテンのホストもご利用いただけます! ♡ （原文） Such a beautiful church! So much tradition within the walls, I absolutely loved visiting and can't wait to return. Low-gluten hosts available! ♡

（Google による翻訳）素晴らしい伝統的なミサが行われる美しい教会。 （原文） Beautiful church, with a wonderful traditional mass.

（Google による翻訳）先週、午前10時のミサのために母をここに連れて行きましたが、家族のグループごとに6フィートの距離を置き、全員がマスクを着用することを遵守して、満席でした。ガイドラインに従っている限りは安全だと感じました。入場時に付き添いの人が小さなプリントアウトを渡してくれたので、それを席に持って行き、帰るときにそこに置いておき、私たちが触れたり占拠したエリアを消毒できるようにしました。聖体拝領は、礼拝に残った人々のために礼拝の終わりに行われました。司祭とオルターの少年は教会の後ろから入り口に向かって聖体拝領を開始し、正面まで進んでいきます。人々は席を立つ必要はありません。司祭はマスクをしたまま聖体拝領のためにあなたのところに来ます。司祭は、時々指を消毒する必要がある場合に、指を浸すためのアルコールの入った小さなボウルも持っています。全体として、良い経験でした。このパンデミックから完全に回復するまでの良いスタートです。 （原文） I took my Mom here last week for the 10am mass and it was full, complying with 6 feet apart distancing for each group of families and mask on for everybody. I felt safe as long as they follow the guidelines. Upon entry, the chaperone gave us a small printout that we brought to our seats where we leave it there on our way out so that they can sanitize the areas that we touched and occupied. Holy communion was done at the end of the service for those who stayed for it. The Priest and Alter boy starts the communion at the back of the church toward the entry and work their way up to the front. People don't need to get out of their seats. The Priest will come to you for the communion with mask on. The Priest also has a small bowl of alcohol to dip his fingers in if he needs to sanitize them now and then. All in all, it was a good experience. A good start until a full recovery of this pandemic.

（Google による翻訳）Loaves & Fishes は、週に 3 回来て、家族と一緒に無料で食事を楽しめる場所です。そして、街のフレンドリーな人々と知り合いましょう。毎週料理を作ってくださるボランティアの皆さんに感謝します。時間は以下の通りです。 月曜日、火曜日、木曜日は午後 5 時にドアが開き、食事は 5:30 ～ 6:30 に提供されます。 新生児から 5 歳までのお子様がいて、食事やおむつの世話が必要な場合は、SFC おむつドライブがあります。すべてを実行する素晴らしい人々。皆さんに神のご加護がありますように。そして皆さんに感謝します。 （原文） Loaves & Fishes a place to come 3 times a week and eat for free with your families. And get to know some of the friendly people from the town. Thanks to all the volunteers that cook the food every week. Times are as follows. Mondays,Tuesdays, & Thursdays Doors open at 5pm food served from 5:30-6:30 . And if you have children from birth - 5yrs old and need extra help with food and diapers there is the SFC diaper drive. Amazing people that run it all. God bless you all and Thank You to everyone..

（Google による翻訳）ここにはやるべきことがたくさんあり、素敵な近所です。ほとんどはきれいですが、畑を増築しているようです （原文） Plenty to do here, nice neighborhood. Clean for the most part, looks like they're adding on to the fields

（Google による翻訳）家族や友人と過ごすのに最適な場所 （原文） Buen lugar para pasar con la familia y amigos

（Google による翻訳）Googleの営業時間情報を変更した方がいい。営業時間は午前7時から午後10時までだ。ヘロインをやっていると思われて警察に呼び出されたくないなら、営業時間外に来るのはやめよう。 （原文） They need to change their hours on google, they are only open 7 am to 10 pm. Dont come after hours unless you want cops rolling up thinking your doing heroin

（Google による翻訳）かなり素敵な小さな公園。アイスリンクや野球場もあります。決して広くはありませんが、夏には快適な場所です。 （原文） Pretty nice little park. They have a ice rink and baseball field to offer. Not huge by any means but a pleasant place in the summer.

（Google による翻訳）公園ではやるべきことがたくさんあります。ジャングルジム、バレーボール、バスケットボール、野球、そしてオーバーハング。 Pokémon Go に最適です。ジムが 3 つと、他に少なくとも 3 つのポケストップがあります。 （原文） There is a lot to do at the park. Jungle gyms, volleyball, basketball, baseball, and an overhang. Its great for Pokemon Go; it has 3 gyms and at least 3 other pokestops.

（Google による翻訳）色々なアクティビティが楽しめる素敵な公園。ただ、日陰はあまりありません。 （原文） Nice park with a varity of things to do. Not a lot of shade however.

（Google による翻訳）年少の子供用と年長の子供用の 2 つの異なるエリアがある素晴らしい公園。もっている。素晴らしい砂場とフルサイズのバスケットボールコート （原文） Great park with two different areas one for younger kids and older kids. Has. Great sandbox as well as a full sized basketball court

（Google による翻訳）ここでレコードを買うのは楽しい経験でした。品揃えも悪くなく、オーナーはフレンドリーです。モーターヘッドのLPでAce of Spadesの新品を手頃な価格で見つけられて、信じられないほどうれしいです。必ずまたここに戻ってきます。 （原文） Had a pleasant experience shopping for records here, not too bad of a selection and the owner is friendly. I am incredibly happy that I found a new copy of Ace of Spades by Motorhead on LP at a reasonable price. I will for sure come back here again.

（Google による翻訳）素敵なお店で、アルファベット順に整理されていましたが、音楽の種類がなかったため、星は3つだけでした。音楽はジャンルごとに分けられておらず、アロハベティックにまとめられているだけでした。 20世紀後半に人気を博したアーティストを中心に収録。これは、そのサウンドに興味がある人には最適ですが、他のジャンルにはほとんど対応しません。 （原文） Nice shop, alphabetcally organized, but only giving 3 stars as there was no variety of music. Music was not separated by genre, only organized alohabetically. Mostly contained artists that were popular in the last half of the 20th century. This is great for those interested in that sound, but little to no representation to any other genres.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！ クールなオーナー。プレゼントとアルバムをいくつか購入しました（両方とも自分用）ので、また戻ってきます。 ビニールハンティングが大好きです。 毎回ここが最初の目的地になります。戻ります！ （原文） Great store! Cool owner. I bought several gifts and albums (both for myself) and will be back. Love hunting vinyl. This will be my first stop every time. I will be back!

（Google による翻訳）街で一番好きな場所！ここにこのようなクールで特別な場所があるのは本当に素晴らしいです。落ち着いた雰囲気と壁には楽しい装飾がたくさんあり、中古レコードの売買が手頃な価格で行われます。ドル箱であっても、常に素晴らしい品揃えです。 （原文） My favorite place in town! Really awesome that we have such a cool and special place like this here. Chill atmosphere and a lot of fun decor on the walls and good prices for buying and selling used records! Always a great selection, even in the dollar bins.

（Google による翻訳）私と息子はRamble On Recordsに来ましたが、とても素晴らしい懐かしい経験でした。オーナーはとても素敵で親切で、品揃えは素晴らしかったです。すぐに戻ってくる予定です！素晴らしいサービスと経験をありがとう。 （原文） Me and my son came to Ramble On Records and it was such a wonderful nostalgic experience. The owner was very nice and helpful and the selection was amazing. We plan to come back soon! Thanks for the great service and experience.

（Google による翻訳）とても楽しい経験でした。80年代から90年代のロックンロール音楽の素晴らしいセレクション。それが私が探していたものでした。素晴らしいr&b音楽もたくさんありました。オーナーはとても良かったので、また行きます。ここに提案がありますので、チェックしてください!!! （原文） Very pleasant experience...Great selection of rock and roll music from the 80s 90s that's what I was looking for they also had a lot of great r&b music. The owner was very and I will be going back again. Here's a suggestion go check it out!!!

（Google による翻訳）主に古いレコードのかなり良いセレクション。この場所が最終的に軌道に乗るのは目に見えていますし、そうなることを心から願っています。彼らが宣伝していた映画を見たかったと思います。彼らが本当にCheapo RecordsやElectric Fetusのような存在であることは明らかなので、Shakopeeでこのようなものが見られてうれしいです! （原文） Fairly good selection of mostly older vinyl. I can see this place eventually taking off, and I really hope it does! I would have liked to have seen the movies that they advertised. It's clear that they really to be like Cheapo Records and Electric Fetus, so I'm glad to see something like this in Shakopee!

（Google による翻訳）とても平坦ですが、楽しいスキニーコースがたくさんあり、パンプトラックもあります。ライド後に泳ぎたくなったら、近くに湖があり、その周りをトレイルが巡っていて景色も楽しめます。 （原文） Very flat, but there are lots of fun skinnies, and there is a pump track. There is a lake nearby if you wanted to swim after a ride, and a trail goes around it with a good view.

（Google による翻訳）新しいトレイルが楽しい！それほど長くはありませんが、全体の流れが豊富で、バーム、ローラー、ジャンプがたくさんあるので、何度もセッションするのが楽しくなります。 私の7歳と私は何度も乗りましたが、彼はほとんどすべてに乗ることができました。まだ、かなり挑戦的なツリースキニーがいくつかあります。都市の南西部にとって素晴らしい追加であると思います。今後数年で彼らがこのトレイルをどのように進化させるかを見るのが楽しみです。 チャンスはいくつかあります。バーム/ローラー/ジャンプの一部に多少の洗い流しがあり、ところどころにかなり緩い砂利がいくつかありました。これらはすべて、トレイルが使用され成熟するにつれて最終的に解決されます。 このトレイルを可能にした方々に敬意を表します。よくやった！ （原文） Fun new trail! While it’s not super long, the entire thing has plenty of flow, loads of berms, rollers and jumps that make it fun to session multiple times. My 7yr old and I rode the whole thing multiple times and he was able to ride almost all of it. Still a couple tree skinnies that are legit challenging. I find it to be a great addition to the southwest of the cities. I am excited to see how they evolve this trail in the years to come. A couple of opportunities do exist. There was some washout on some of the berms/rollers/jumps and some pretty loose gravel in spots. All of which will eventually get worked out as the trail is used and matured. I tip my hat to those that made this trail possible. We’ll done!

（Google による翻訳）全くの初心者なので緑のトレイルしか走れませんでしたが、本当に素晴らしいライドでした！ 駐車場に戻る緑の小道は気にしませんでしたが、メインループは素晴らしかったです。 （原文） Only done the green trail, since I'm totally new to riding but it was a really great ride! Didn't care for the green trail back to the parking lot but the main loop was fantastic.

（Google による翻訳）このパーク自体に欠点はないのですが、上級MTBライダーにとってはそれほど楽しめる要素がないので、星4つにしようかと思いました。避けるほどではないですが、わざわざ行くほどでもないと思います。一方で、比較的初心者の方には、まさにぴったりのスポットかもしれません。 （原文） There is really nothing wrong with this park, but I almost gave it 4-stars because it doesn't have a lot to offer for anyone that is pretty good mtn biker. I wouldn't avoid it, but I wouldn't go out of my way to hit it. On the other hand, if your a relatively new rider, might be just what you are looking for.

（Google による翻訳）マウンテンバイクの初心者として、私は Xcel トレイルをとても楽しんできました。マウンテンバイクが提供するさまざまな機能に慣れるための多くの練習になります。湖を囲む美しいトレイルがあり、素晴らしい景色を眺めることができます。トレイルにはラベルもしっかりと付けられているので、準備ができていないときに難しい技術的なトレイルに陥ることはありません。 （原文） As a beginner getting into the mountain bike scene, I have enjoyed the Xcel trails a lot. It offers a lot practice getting used to the different features mountain biking has to offer. It has a beautiful trail that wraps around the lake with great scenic views. The trails are also very well labeled so you don’t get yourself into a hard technical trail when you are not ready.

（Google による翻訳）ここが大好きです 素晴らしいトレーニング （原文） love it here great workout

（Google による翻訳）市内で見つけた最高の公園の 1 つ。すぐに立ち寄って順番を取得するのが簡単です。 パンプ トラックは上品ですが親しみやすく、内側と外側の青いループが非常にうまくまとめられています。内側のループには優れたテクニカルラインがあり、外側には絶対的なキャッシュジャンプラインがあります。 仕事と報酬のトレードオフはかなりのものです。私の唯一の不満は、犬走りの外側が少し柔らかくなる可能性があることです。 （原文） One of the best parks ive found around the city. Easy to drop in quick and get your turns in. The Pump Track is tasteful but approachable, and the inner and outer blue loops are extremely well put together. Good technical lines on the inner loop, and an absolutely cash jump line on the outer. Good amount of work-reward tradeoff.. my only complaint is the outsides of the berms can get a little soft.

（Google による翻訳）この遊び場は非伝統的で、登山者にとってはとてもクールです。幼い子供には適していませんが、5〜12歳と表示されているので、それは驚くべきことではありません。クライミング 2 つ、ブランコ 2 つ、合計 4 つの構造があります。私の3歳は、予測不能な動きをする黒いぶら下げブランコが大好きでした。私は彼の反対側に乗り、反対側を引っ張ったところ、彼はそれをすべて気に入ってくれました。そのスイングのためだけに、私たちは戻ってきます。電車が通過したり停止したりするのを見るのは楽しかったのですが、停車した電車のために駅馬車に乗ってしまい、あまり楽しくありませんでした。 （原文） The playground is untraditional and very cool for climbers. It is not great for younger kids, but it is labeled as 5-12, so that's no surprise. There are these 4 structures: 2 climbing and 2 swings. My 3yo loved the black hanging swing because it moved in unpredictable ways. I rode the other side opposite him, and just pulled on the other side and he liked all of it. For that swing alone we will come back. We enjoyed seeing trains go by and stop, but then got stuck on Stagecoach for a stopped train which was not as fun!

（Google による翻訳）とても静かで、混雑していません。集まりに使えるテーブルとシェルターがたくさんあります。広い遊び場、ウォーキング/サイクリングコース、釣り桟橋、きれいな水があります。モーターボートの写真を撮りましたが、ボートの乗り入れは禁止されています。 （原文） Very secluded and not crowded. Plenty of tables and shelter for gatherings. A large playground, walking/biking paths, fishing pier, clean water. Though i photographed a motorized boat, they are not allowed.

（Google による翻訳）シャコピーのクオリー湖では、畏敬の念を抱かせる景色と多彩なトレイルオプションで、忘れられないサイクリング体験を提供します。美しい自然に囲まれたこのサイクリング トレイルは、都会の喧騒から逃れ、静かなオアシスへと連れて行ってくれます。 トレイルは、簡単なトレイルと中級のトレイルの 2 つのオプションに分かれており、どちらもシームレスに切り替えることができます。歩きやすいトレイルには 2 つの異なるパスからお選びいただけます。最初のオプションは 1.3 マイルに及ぶため、ちょっとしたライドや、より短いルートを探している初心者に最適です。 2 番目のオプションは 2 マイルまで延長され、扱いやすい距離を維持しながら、より充実したサイクリング アドベンチャーを可能にします。 クオリー湖のサイクリング トレイルのハイライトは、間違いなくその素晴らしい環境です。ペダルを漕ぐと、湖、豊かな緑、魅惑的な野生動物の息を呑むような景色が広がります。美しい景色は心と魂を若返らせる静かな雰囲気をもたらします。 クオリー レイクにアクセスする最も簡単な方法は、Google マップなどのナビゲーション サービスを使用して「クオリー レイク」を検索することです。ただし、この検索で​​は Xcel Energy Bike Trailhead が表示されますが、これはトレイルへの最も簡単な入り口ではないことに注意してください。指定された駐車場がないことに注意してください。登山口に向かう場合は、エクセル エナジー バイク トレイルの駐車場に行く必要があるので、それに応じて計画を立ててください。 全体として、シャコピーのクオリー湖は、絵のように美しい景色、よく整備されたトレイル、簡単なルートと中級ルートを柔軟に切り替えることができるため、素晴らしいサイクリング体験を提供します。初心者でも経験豊富なライダーでも、このトレイルは美しい自然の中で思い出に残るサイクリング アドベンチャーを求める人にとって必見です。トイレもあります:) （原文） Quarry Lake in Shakopee offers an unforgettable biking experience with its awe-inspiring scenery and versatile trail options. Nestled amidst nature's beauty, this bike trail provides an escape from the city hustle and transports you to a serene oasis. The trail is conveniently divided into two options: an easy trail and an intermediate trail, both of which can be seamlessly switched between. The easy trail offers two different paths to choose from. The first option spans 0.8 miles, making it perfect for a quick ride or beginners looking for a shorter route. The second option extends to 2 miles, allowing for a more substantial biking adventure while still maintaining a manageable distance. The highlight of Quarry Lake's bike trail is undoubtedly its stunning surroundings. As you pedal along, you'll be treated to breathtaking views of the lake, lush greenery, and captivating wildlife. The scenic beauty provides a tranquil atmosphere that rejuvenates the mind and soul. To reach Quarry Lake, the easiest way is to use a navigation service like Google Maps and search for "Quarry Lake." However, please note that this search will show the Xcel Energy Bike Trailhead, which is not the easiest entrance to the trail. Keep in mind that there is no designated parking area, if you ho to the trailhead, you will have to go to xcel energy bike trail parking, so plan accordingly. Overall, Quarry Lake in Shakopee offers a fantastic biking experience with its picturesque scenery, well-maintained trails, and the flexibility to switch between easy and intermediate routes. Whether you're a beginner or a seasoned rider, this trail is a must-visit for anyone seeking a memorable biking adventure in a beautiful natural setting and yes there are restrooms:)

（Google による翻訳）シャコピーの工業団地とその周辺に位置する静かな公園で、ボートと MTB という 2 つの本格的なアクティビティを楽しめます。 全体的に短くてコンパクトなコースですが、MTB トラックはそのスペースに多くの要素を詰め込んでいます。初心者、中級者、さらにはいくつかの短い上級インライン セクションがループ状に並んでおり、ライダーは簡単にトラックを繰り返したり、次のトラックに移動したりできます。 これは、MTB を始めたばかりで重要なスキルを練習したい人、またはより高度なスキルを新鮮に保つために簡単にライドしたい人にとっては最適なオプションです。 （原文） A quiet park nestled in and around Shakopee’s industrial park, offering two real activities: boating and MTB. Although overall a short and compact course, the MTB track packs in a lot in that space: beginner, intermediate, and even some short advanced in-line sections that loop together allowing riders to easily repeat tracks or move on to the next. This is a great option for those just starting out in MTB and looking to practice essential skills or for a quick ride to keep more advanced skills fresh.

（Google による翻訳）サイクリングコース、湖、波止場がある訪れるのに最適な場所 （原文） Great place to visit has a bike trail and a lake and a dock

（Google による翻訳）静かな公園…小道を歩くだけでなく、自転車コースも楽しむことができます。 （原文） Quiet park...Gives the opportunity to walk trails and also enjoy the bicycle course.

（Google による翻訳）美しい自転車道と散歩道！リードを外して犬を散歩させる人もいますが。 皆様の安全のため、犬にはリードを付けておいてください。 （夫が角を曲がって来たとき、犬は自転車道を歩いていました）。 （原文） Beautiful bike and walking paths! Except some people walk their dogs off leash. Please keep your dogs on leash for everyone's safety. (My husband came around the corner and the dog was on the bike trail).

（Google による翻訳）ミネソタ川につながる美しい野生生物の保護区。川岸でのサイクリングやハイキングに最適です。 （原文） Beautiful wildlife refuge on connected the Minnesota river. Very for biking or hiking on the river bank.

（Google による翻訳）このセットの写真の中には「ウプグララ部隊」からのものではなく、ルイビル湿地帯部隊を写したものもあれば、オールド・シダー・アベニュー橋から撮ったものもあります。ルイビル・スワンプ・ユニットは人里離れた場所にあり、自然豊かで静かです。飛行機や自動車の騒音はほとんどありません。ワシ、コヨーテ、白鳥、キツネなど、野生動物がたくさんいます。慌ただしくて騒々しい現代世界から簡単に逃れるための「頼りになる」場所です。ルイビル スワンプでは、夏のマウンテン バイク、冬のスノーシュー、XC スキー、ファット バイクが豊富にあります。 （原文） Some of the photos in this set are not from the "Upgrala Unit", some show Louisville Swamp Unit , yet others are from Old Cedar Avenue Bridge. Louisville Swamp Unit is remote , wild, quiet.. very little plane or automobile noise. Wildlife abounds, Eagles, Coyote, Swans, Fox... It's the "go to" for an easy escape from the harried, noisy modern world . Louisville Swamp has abundant Summer mountain biking, Winter snowshoeing, XC Skiing and Fat Biking.

（Google による翻訳）弓狩りに最適なスポットです！ほとんどの地域では銃による狩猟が禁止されています。 （原文） A great spot to go bow hunting! Most areas are closed to gun hunting.

（Google による翻訳）夕暮れ前に鳥狩りをしました。なかなか素敵なエリアですね。 （原文） Did some quick bird hunting before dusk. It's a pretty nice area.

（Google による翻訳）とても素敵なエリア。 （原文） Very pretty nice area.

（Google による翻訳）私はここに来たことがありません。一度もない！！！！ （原文） I have never been here. Never!!!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても美しく、リラックスできる （原文） Excelente lugar muy hermoso,relajante

（Google による翻訳）とても美しい建物と素敵なスタッフ。私の一番の思い出は、父が私たちに決して忘れられない十戒の一つを語ったときのことです。 「姦淫をしたり、カルボナロ効果に翻弄されたりしてはなりません。カルボナロ効果とは、今出演しているような隠しカメラの魔法のテレビ番組の名前です。」 （原文） Very beautiful building and nice staff. My favorite memory is when Father told us one of the ten commandments that I will never forget. "Thou shall not commit adultery, or be at the mercy of the Carbonaro Effect, which is the name of a hidden camera magic TV show, like the one you are on right now."

（Google による翻訳）お料理も美味しかったです、また来年も行きます （原文） The food was fantastic, I will go again next year

（Google による翻訳）非常に良い忠実な若い司祭がいる美しい古い教会!! （原文） Beautiful old church with very good faithful young priests!!

（Google による翻訳）開いていませんでした。私は前にそこに行ったことがあります。人々は冷たく、孤立しています。 （原文） It wasn't open. I've been there before. People are cold and standoffish.

（Google による翻訳）美しい教会です。素晴らしいロケーションと良い人々がいます。 （原文） A beautiful church. With a great location and good people.

（Google による翻訳）家族の集まりに最適な場所です。 （原文） Great place for a family gathering.

（Google による翻訳）ありのままで来てください、愛してください （原文） Come as you are love it

（Google による翻訳）川の氾濫によりいくつかの問題が発生しました。 （原文） Flooded river has caused some issues.

（Google による翻訳）今のところ、狩猟期間中に日陰のある男が一人いて、残りの期間は台無しにしてしまいますが、それ以外はみんなフレンドリーで、自然散策、釣り、写真撮影に最適な場所です （原文） There is one guy that is shady during hunting season who ruins it for the rest, so far, otherwise everyone is friendly and a great place for nature walk, fishing, taking pictures

（Google による翻訳）それほど長い道ではありません。道幅も広くて渋滞もありません。 （原文） Not very long trails. Trails are wide and not busy.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！ （原文） Love the place!

（Google による翻訳）大丈夫でした。そこには何もありません。 （原文） It was ok. Nothing's there.

（Google による翻訳）美しい （原文） Beautiful

（Google による翻訳）ここのカバナを200ドルで予約しました。フレンドリーなチェックインの後、人が旗とメニューを持ってくると言われました。 1時間半にわたって、3人の異なる人と話している間、誰も私たちの飲み物の注文を受け取りませんでした。人員が不足している場合は、そう言うべきです。私たちが手に入れなかった食べ物や飲み物については実際には何も言えません。 （原文） We reserved a cabana here for $200. After a friendly check in we were told a person would bring a flag and a menu. Over the course of an hour and a half, as well as speaking with 3 different people nobody took our drink order. If they are short staffed they should just say so. Can't really say anything about the food or drinks we never got any.

（Google による翻訳）この施設は何年も前に廃れてしまいました。子供の頃、数年ごとに何か特別なものやユニークなものを追加していたのを覚えていますが、その後は安っぽくて手抜きになってしまいました。シーダー・フェアーズのせいで、そんなことが可能なのかどうかさえ疑問ですが、状況はさらに悪化しました。今はシックス・フラッグスが所有しているので、一夜にして改善されるだろうと期待していましたが、1年半経っても何の改善も見られず、来年もウォーターパークの一部が改修される以外は状況は同じようです。私が読んだところによると、ウォーターパークは家族向けの乗り物ではなく、酒場のような雰囲気になるようです。 （原文） This place went down the drain years ago. As a kid, I remember them adding something special and unique every few years and then they just got cheap and lazy. Cedar Fairs made it even worse if that was even possible. Now Six Flags owns it and you would assume there would be an over night improvement but a year and a half later, nada and next year sounds the same other than a partial change to the water park that will probably be more of a liquor lounge instead of family rides from what I've read.

（Google による翻訳）大丈夫でした。ただ、周りの人に迷惑をかけずにどう振る舞えばいいのか分からない人が多すぎました。 （原文） It was ok. Too many people though, didn't know how to behave without bothering others near by.

（Google による翻訳）子供たちは喜んでいましたが、水は汚かったです! （原文） kids loved it, but the water was nasty!

（Google による翻訳）本当に素晴らしくてとても楽しくて、とても詳細です。見るべきものがたくさんあり、すべてが非常にうまく配置されています。座って音楽やサンタなどを楽しむためのファイヤーピットもあります。40ドル払って車でドライブスルーするよりもはるかに優れていました。近くに来たらぜひ立ち寄って家の周りを歩いてみてください！ （原文） Absolutely amazing very fun and so detailed. There is a lot to look at and everything is so well laid out. There’s even a fire pit to sit at and enjoy, music, Santa, etc. Was much better than the car drive-thur you pay $40 for. If you’re near the area definitely stop by and walk around the house!

（Google による翻訳）彼らはとても素晴らしい仕事をしています。ぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） They do such a great job. Definitely worth checking out of you are in the area

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！美しい..楽しい..そしてとてもクリエイティブです!!! （原文） Absolutely love this place! Beautiful..fun..and very creative!!!

（Google による翻訳）必見の一軒家!!ホリデー ライト ツアーに加えてください。 （原文） A must-see house!! Add this to your holiday lights tour!

（Google による翻訳）とてもかわいらしくて、家族向けの楽しい散歩道です。 （原文） So cute and a fun walkthrough for families!

（Google による翻訳）ライトアップされた家を見るためだけに45分も運転したのにとてもがっかりしました （原文） Highly disappointed to have driven 45 minutes just to see a lit up house

（Google による翻訳）クリスマスに向けて最高のハウスディスプレイ！ （原文） Best house display ever for Christmas!

（Google による翻訳）素晴らしいイヤリングとおいしい香りのキャンドルがあるこの場所が大好きです。 （原文） Love this place for their amazing earrings and delicious smelling candles!

（Google による翻訳）最高に素敵なスタッフがいる素晴らしい小さなお店。チェックしてみることをお勧めします！ （原文） Awesome little shop with the nicest staff. Would recommend checking it out!

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きで、よく釣りをしに来るのですが、今は湖に釣りをするのに十分な水がなくなってしまって残念です。 （原文） I really love this place and often come here to fish, but now I'm sad that there isn't enough water in the lake for fishing.

（Google による翻訳）私はそこにいなかった！ （原文） I was never there!

（Google による翻訳）入るのに多額の費用がかかり、今年初めの洪水のせいでトレイルは非常に短かったです。トレイルは同じ道を下ったり戻ったりしていたので、「恐怖」を繰り返しただけで、実際には2人があなたを追ってきて不気味でした。屋内迷路はストロボライトがたくさん点滅して方向感覚を失っただけでした。トレーラーも同様にがっかりしました。全然怖くないよ。火のそばに座ってリラックスするのがもっと楽しかったです。 （原文） Costs a lot to get in and the trail was extremely short due to the flooding earlier in the year. The trail was down and back the same path so just repeated “scares” which were really just 2 people following you and being creepy. The indoor maze was just a bunch of flashing strobe lights and disorienting.The trailers were a let down as well. Not scary at all. I had more fun sitting by the fire and relaxing.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！飲み物は素晴らしく、あまり怖くありませんでした。しかし、間違いなく良い時間です！ （原文） It was a lot of fun! The drinks were great, not too scary. But definitely a good time!

（Google による翻訳）これはかなり大丈夫でした。他のことと同じように、早めに到着しましょう。長い列に並んで待つ価値は絶対にありません。私たちは迷路を楽しみましたが、もっと多くの俳優を評価していたと思います。それは主に、来ることのない恐怖を期待して暗い街角を歩き回っていました。でも、それはクールに見えて、私たちは少し笑いました（実際にこれらのことを怖いと思う人はいますか？私たちはただ驚いて飛び跳ねたり叫んだりするのが好きなだけです）。大量の煙とストロボ光に注意してください。普段はストロボの影響を受けることはありませんが、文字通りまっすぐに歩くことができず、床が動いているのかと尋ね続けた場所が一か所ありました。できる限り視界を遮ることに大きく依存しているように感じますが、それは楽しいと思います（目の前に何があるかわかりません）。小さな予告編は特別なものではありませんが、繰り返しますが、誰かがなんとか驚かせたときの笑いには最適です。あなた。ウッドウォークは私たちが最後に行ったものでしたが、確かに混雑しすぎました。でも天気も良くて景色を楽しめました。おそらく 10 ～ 14 歳くらいの方が最も楽しめると思います。二度と行くことはないと思いますが、一晩を過ごすのには悪くありませんでしたし、チケットは同様のイベントよりも安価でした。 （原文） This was pretty okay. Like all these things, get there early. Waiting in long lines will definitely not make it worth it. We enjoyed the maze, but would have appreciated more actors. It was mostly walking around dark corners anticipating scares that never came. But it looked cool and we had some laughs (does anyone actually think any of these things are scary? We just like to be surprised and jump/scream a bit). Beware of lots of smoke and strobe lights. Strobes don’t usually affect me, but there was one spot where I literally couldn’t walk straight and kept asking if the floor was moving. I feel like they rely heavily on obstructing your vision as much as possible, which I find fun (not knowing what’s in front of you.) The little trailers aren’t anything special but again, good for a laugh when someone does manage to surprise you. The wood walk was the last thing we did and for sure got too crowded. But the weather was decent and we enjoyed the scenery. I think this is probably most fun if you are around 10-14 years old. I doubt we’ll ever go again, but it was an okay way to spend an evening, and tickets are cheaper than similar events.

（Google による翻訳）2019年10月にここに行きましたが、ほとんどは大丈夫でした。広かったのでやることはたくさんありました。私たちが出発しようとしていたとき、大きな納屋の外に短い行列ができていることに気づき、そこに飛びついたところ、納屋のこの大きな部屋の周りで列が曲がっていました（メイヘムの迷路）。素晴らしかったです！ 2つの異なる部屋があり、完全に方向感覚を失い、転びそうになりましたが、すべてを終えるのに約30〜40分かかりました。人々が納屋の中に入れなかったために、この場所のレビューが非常に低いのではないかと思います。 （原文） I went here in October 2019 and most of it was just ok. It was big so there was plenty to do. We were about to leave when we noticed the large barn that had a short line outside of it so we jumped there and the line was curved all around this big room in the barn (Maze of Mayhem). It was amazing! There were two different rooms where I was completely disoriented and almost fell over, took about 30-40 minutes to make it through the whole thing. I imagine that this place has such low reviews because people didn't make it inside of the barn!

（Google による翻訳）この「幽霊の出る」アトラクションに行くのはこれが最初（そして最後）でした。私たちは毎年複数の場所に行きますが、今年は友達がGrouponを見たので、チェックしてみようと思いました。 良かった唯一のアトラクションは迷路でした。ただし、怖がらせるための唯一の戦術は、トレイル沿いの隠れた場所から耳元で金切り声をあげることでした。迷路が長かったのも良かったし、テーマも色々あって良かったです。 迷路を除けば、他のものはどれもひどいものでした。私たちはある家の列に丸一時間待ちましたが、廊下が数本とピエロが 1 人いただけでした。はい、怖がらせるために中に 1 人が入っていました。彼女は出口の直前に簡単に飛び降りて怖がらせるためにドアの後ろに隠れただけでした。他の家も同様の経験をしました。俳優は 1 人か 2 人で、労力は最小限で、尺も短い。 全体的に残念。特に、各家に入るときに人々が間隔を空けるように彼らがどのように素晴らしい仕事をしたかを見るのは希望があったからです。通常、群がっているとアトラクションが台無しになり、目の前の人々があなたの恐怖を奪ってしまい、それだけです。ここでは、間隔をあけて配置されますが、見どころがまったくないので、これはあまり問題ではありません。 （原文） This was my first (and last) time going to this "haunted" attraction. We go to multiple every year, this year our some friends saw the Groupon, so we figured we'd check it out. The only attraction that was any good was the maze. Though the only tactic used for scaring was shrieking right into your ear from hidden places along the trail. The maze was long, which is good, and had a variety of different themes, which is also good. Apart from the maze, all others were terrible at best. We waited in line for an entire hour for one of the houses, and it was simply a few hallways and ONE clown. Yes, one person inside to scare, and she was simply hiding behind a door for a brief jump scare right before the exit. Each other house was a similar experience. One or two actors, very minimal effort, and short in length. Disappointing overall. Especially because it was hopeful seeing how they did a great job ensuring people were spaced out when going in to each house. Usually being bunched up kills an attraction, the people in front of you steal your scare, and that's that. Here, they space you out but the attractions are completely lacking so this doesn't really matter.

（Google による翻訳）全然ダメでした。役者はほとんどおらず、いたとしても怖がらせる気配すらありませんでした。迷路はただ暗い廊下が延々と続くだけで、1時間以上も待たされました。森の迷路はさらにひどく、役者は3人、ずっとクラクションが鳴り響き、待ち時間も1時間半。私たちは森の迷路を2つしか通らずに帰りました。お金を無駄にしないでください。チケットを買って行く前にレビューを読んでおけばよかったと後悔しています。 （原文） This was not good at all. Very few actors, the actors they did have, did not even try to scare you. The maze was just a bunch of dark hallways that you wait over an hour to walk through. The woods were even worse, 3 actors, a blaring horn the entire time, and a hour and a half wait time. We only went through those 2 before leaving. DO NOT WASTE YOUR MONEY. I just wish we would have read reviews before we bought our tickets and went.

（Google による翻訳）先週末、トレイル・オブ・テラーを訪れたのですが、がっかりでした。森の中を歩くのは怖くなかったのですが…こういうのには臆病な私です。30人単位のグループを一度に送り込まなければ、もっと良い体験になったかもしれません！ 列がとても長くて、全員を通過させたいという気持ちは分かりますが、私にとっては体験が台無しになってしまいました。迷路はメンテナンスの問題で閉鎖されていたので、体験できませんでした。もっと期待していたので残念です。でも、脱出ゲームは最高でした！もちろん、追加料金がかかります。友達と楽しい夜を過ごしましたが、お勧めはしません。 （原文） Visited the Trail of Terror last weekend and was let down. The walk through the woods was not scary... and I'm a wimp when it comes to these sort of things. Maybe it would have been a better experience if they hadn't of sent groups of 30 people at a time! The lines were so long and I understand they wanted to get everyone through, but it really cut down of the experience for me. The Maze closed due to maintenance issues so we were unable to do that. I'm bummed because I expected more for my money. However, the escape room was cool! Of course you have to pay extra for that. I had a good night out with friends but would not recommend it.

（Google による翻訳）食べ物は記憶ほど美味しくなかったけど、最後に行ったのは5年くらい前だからね（笑）。馬上槍試合はなかなか面白かった。VIP席もあって、少し追加料金を払えば入る価値は十分ある。軽食とジュースも付いていて、人混みを離れてくつろげる素敵な場所もあるし、お湯が出る専用バスルームもあるし…全体的に、混雑を除けば楽しめた。そうそう、地下牢兼博物館があって、中を歩いてルネッサンス時代の囚人がどのように扱われていたかを知ることができた。 （原文） The food wasn't as good as I had remembered, but we last went like 5 years ago, lol. Jousting was pretty cool. They also have VIP spots you can pay little extra for but totally worth it. snacks included & juice, a nice chilling area away from the crowds, they have Private bathrooms with hot water running water, ect... overall, besides for the crowd we had a good time. Oh and they had a dungeon/museum you can walk through and learn how prisoners were treated during the Renaissance times.

（Google による翻訳）以前から訪れていたフェアがどんな感じか見てみたいと思っていました。雰囲気も食べ物も素晴らしかったのですが、パフォーマンスはあまり楽しめませんでした。開場時にゲートを通過するのにかなり時間がかかり、ブリストルよりも2時間も早く終わってしまいました。良いフェアでしたが、おそらく二度と車で行くことはないでしょう。 （原文） Visited from aways to see what another fair was like. Atmosphere and food was great, but we didn't enjoy the acts as much, it took much longer to get through the gate at opening, and we finished up 2 hours sooner than we did at Bristol. Good fair, but probably won't make the drive again.

（Google による翻訳）馬上槍試合エリアの観覧席をもっと高くしてほしい！それが唯一の批判点です。フェスティバルは本当に楽しかったです。先週末に行ったのですが、とても混雑していました。今後は中間の週末にも必ず来ます。 （原文） GET THE JOUSTING AREA RAISED BLEACHERS! That's my only critique. We had so much fun at the festival. We went the last weekend and it was VERY busy. Definitely will be coming to middle weekends in the future

（Google による翻訳）ルネッサンス・フェスティバルは本当に楽しい体験です。美味しい料理、サーカス、音楽、ストーリーテリング、馬上槍試合などのライブエンターテイメントなど、誰もが楽しめる何かがあります。多くの来場者がルネッサンス時代の衣装を着ており、お祭り気分を盛り上げてくれます。家族連れにも最適です。 注意点として、水の持ち込みは禁止されていますが、空のボトルを持参すれば、3か所の給水所（各トイレ付近にあります）で水を補充できます。フェアは料金が高めです。大人2名分のチケットは約62ドル、会場内の駐車場は30ドルです。会場を出て同じ日に再入場する場合は、再度30ドルを支払う必要があるのでご注意ください。パークアンドライドは1人6ドルで利用できますが、暑い日には会場内の駐車場に駐車して、車の中で涼んでから入場するのがおすすめです。再入場時には手にスタンプが押されるので、休憩したい時に便利です。 全体的に見て、このフェスティバルは素晴らしい一日の過ごし方です。ショー、食べ物、衣装、家族向けの雰囲気などを考えると、多少の料金が気にならないのであれば、訪れる価値は十分あります。 （原文） The Renaissance Festival is such a fun experience. There is something for everyone with plenty of delicious food, live entertainment like circus acts, music, storytelling, and even jousting shows. Many visitors dress in Renaissance era costumes, which adds to the festive atmosphere, and it is very family friendly. One thing to note is that outside water is not allowed, but you can bring an empty bottle to refill at the three water stations (located near each bathroom area). The fair can get pricey: tickets for two adults were around $62, and onsite parking cost $30. Be aware that if you leave and want to return the same day, you’ll have to pay the $30 again. There is a park and ride option for $6 per person, but on a hot day it’s worth paying for parking onsite so you can cool off in your car before heading back in. You do get a stamp on your hand for re entry, which helps if you want to take breaks. Overall, this festival is a wonderful way to spend the day. Between the shows, food, costumes, and family friendly atmosphere, it’s well worth visiting if you don’t mind the higher cost.

（Google による翻訳）初めて行きましたが、絶対にまた行きたいと思っています。州のフェアよりもずっと楽しいです。どこへ行ってもステージがあり、エンターテイメントが楽しめます。スタッフもフレンドリーで、やることや見ることがたくさんあります。 （原文） First time going and I definitely want to go back. Way more fun than the state fair. Stages with entertainment everywhere you go. Friendly staff and lots of things to do and look at.

（Google による翻訳）ミネソタ・ルネッサンス・フェスティバルには20年以上行っていませんでしたが、本当に驚くほどの変貌ぶりでした！フェアは大きく成長し、記憶の5倍は余裕で広がっています。会場はより広くなり、数え切れないほどの新しいステージ、ショップ、インタラクティブな体験が楽しめます。パフォーマンスは相変わらず活気に満ち、没入感も抜群ですが、さらに見どころが広がりました。食べ物、工芸品、テーマ別アクティビティはどれも一流で、衣装や装飾の細部へのこだわりは圧巻です。主催者たちが、この忘れられない体験をお届けしようと、心を込めて作り上げてきたことがよく分かります。前回の訪問からしばらく時間が経っている方も、迷わずお越しください。このフェアはこれまで以上に規模が大きく、素晴らしく、そして魔法のようになっています！ （原文） I hadn’t been to the Minnesota Renaissance Festival in over 20 years, and wow—what an incredible transformation! The fair has grown substantially—easily five times the size of what I remember. The grounds are more expansive, with countless new stages, shops, and interactive experiences. The performances are as lively and immersive as ever, but now there’s so much more to explore. The food, crafts, and themed activities are top-notch, and the attention to detail in costumes and décor is phenomenal. It’s clear the organizers have poured their hearts into making this an unforgettable experience. If it’s been a while since your last visit, don’t hesitate—this fair is bigger, better, and more magical than ever!

（Google による翻訳）ミネソタ州ルネッサンス・フェスティバルは一度は絶対に見逃せない！90年代からずっと通っているよ。ドレスアップして出かけよう！絶対に後悔しない！アメリカ最大級のフェスティバルの一つだよ。 デンジャー・コミッティのショーはおすすめ（文句なしに最高！）。敷地内に駐車するなら、事前にパスを買っておけば半額になるよ！ グレードの高い週末にも注目！かなりお得だよ。 （原文） MN Renaisance fest is a must at least once! We've been going since the 90s. Dress up! You won't regret it!! It's one of the largest fests in the US. I recommend the Danger committee show (hands down the best there). If you're going to park on grounds get your pass ahead of time its 1/2 the price!! Watch for the good grade weekends too!! Saves tons of $$.

（Google による翻訳）素晴らしい公園！ 高速道路の騒音は時々ひどいですが、それ以外はすべて最高です （原文） Great park! Highway noise sucks sometime but all else is A+

（Google による翻訳）とてもよく整備された、美しい公園と畑。スポーツイベントを現実に観戦したい場合は、常に試合が行われています。子供たちはそれが大好きです （原文） Very well kept, beautiful park and fields. Always has games going on if you're trying to watch sports events in real life. Kiddos love it

（Google による翻訳）素晴らしい野球場とまともな遊び場:) （原文） Great baseball Park and decent playground:)

（Google による翻訳）本当に素敵な野球場でした。中に入ると、彼らは2つの大きな野球ボールを投げて通り抜けました。そしてすぐ隣のテーブルには野球のバットで作られた脚が付いていました。とてもかわいいです。他の座席の中にはロッキングチェアもあります。グランドスタンド席には実際に背もたれ付きの座席があり、各ダッグアウトの反対側にはさらに多くの座席がありました。片側にはブランコ席もありました。とてもとても素敵です。彼らには売店がありますが、私たちがそこにいたときは開いていませんでした。 （原文） This was a really nice ball park. Upon entering, they jad two large baseballs to walk through. And then tables just onside had legs made out of baseball bats. Very cute. Rocking chairs among the other seating. Grandstand seating with actual seats with backs, and they even had more seating on the other side of each dugout. One side even had a swing seat. Very very nice. They do have a concession stand, but it wasn't open the time we were there.

（Google による翻訳）野球場がたくさん！ソフトボール大会に来ました。 （原文） Lots of ball fields! Came for softball tourney.

（Google による翻訳）クラシックカーを使用したクールなミネソタ ハーレー ライダー イベント。 （原文） Cool Minnesota Harley Riders Event, with Classic Cars.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！ほとんど混雑していません。あらゆる年齢の子供たちが楽しめる、なかなか良い遊び場です。フィールドとスタジアムはなかなか良く整備されています。ワールドクラスではありませんが、子供の頃に遊んだ場所よりはずっと良かったです。スタジアムの西側、そして遊び場近くの入り口にも駐車スペースがたくさんあります。全体的に素敵で、とても清潔です。マクドナルドのカップやその他のゴミが駐車場を吹き飛ばしているのを見た記憶はありません。たまには良い場所ですね！ （原文） Great park! Not so busy most of the time. Pretty nice playground for kids of all ages. The fields and stadium are pretty decent and well maintained. It's not a world class set up but much better than anything I had access to as a kid. Plenty of parking west of the stadium also at the entrance near the playground. Overall a nice place and pretty clean. Can't remember a time I saw a McDonald's cup, or other trash blowing across the parking lot. Definitely nice for a change!

（Google による翻訳）2歳の子供と一緒に行くのにとても楽しい公園でした。彼は自分で操作できる回転ケージをとても楽しんでいました。この公園には大きな滑り台が 1 つと幼児用滑り台が 1 つしかありませんが、バランスをとり、回転する優れた部分がいくつかあります。バレーボールコート、バスケットボールコート、散歩道、芝生の中を登れる幅広の大きな岩もあります。トイレがないので、小さな子供連れには大きな問題になる可能性があります。 （原文） This was a fun park to visit with my 2 year old. He really enjoyed the spinning cage, which he could manipulate himself. This park only has one bigger slide, and one toddler slide, but it does have some good balancing and spinning parts. There is also a volleyball court, basketball court, walking paths, and big, wide rocks to climb on around in the grass. No bathrooms, which can be a big issue with little kids!

（Google による翻訳）とても素晴らしい清潔で静かな公園です。幼児と 12 歳までの年長児向けのエリア。遊び場、バレーボール、バスケットボール コート、散歩道。私も子供もこの公園が大好きです！でも、小さな子供たち用のビッフィーがあればいいのにと思います。 （原文） Such a fantastic clean and quiet park. Areas for toddlers and older children up to 12. Play field, volley ball, basketball court and walking path. My kiddo and I luv this park! Do really wish there was a biffy for the little ones though!

（Google による翻訳）私の息子はこの公園が大好きです。 （原文） My son enjoys this park.

（Google による翻訳）とても静かで歩きやすい場所でした。... （原文） Lugar muy tranquilo para caminar...

（Google による翻訳）ニース （原文） Nice