ゴーレストン＝オン＝シーの20のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）本当に素敵なビーチでした。小さな子供2人を連れて訪れましたが、最高の時間を過ごせました！海岸沿いの通りに無料で簡単に駐車でき、ビーチまで歩いてすぐです。何マイルも続く砂浜は、ほとんどが乾いていて座り心地が良く、ところどころに小石のビーチがあり、海が引くにつれてさらに美しい砂浜が続きます。ビーチはきれいでしたが、帰る際に少しゴミを拾う必要がありました。7月下旬の暑い晴れた日に訪れましたが、それほど混雑しておらず、ゆったりと遊べるスペースがたくさんありました。午前10時に到着し、簡単に駐車できましたが、正午以降に到着していたら、1つ通り奥の方に駐車していたと思います。ビーチには犬は入れません（夏以外は許可されているのかもしれません）。そのため、子供たちは何かに足を踏み入れたり、走り回る犬にひかれたりすることなく、安心して遊ぶことができます。 ライフガードステーションがあり、旗の間には遊泳エリア、スプラッシュパッド（午前10時にオープン、子供たちは大喜び！）、そして模型船用の大きな池があります。ビーチに隣接して公衆トイレ（ピアホテルの近く）があり、少し臭いがしましたが、ビーチサイドの公衆トイレとしては問題ありませんでした。トイレの外には、足を洗うための蛇口が2つあります。ビーチを見下ろす場所には、アーケード、アイスクリームパーラー（最高に美味しい！）、そしてフライドポテトショップ兼カフェ（フライドポテトが美味しかったです）があります。 私たちは2日前にも雨が降っている時に訪れ、ストームハウスカフェでランチをしました。（料理は手頃な価格で美味しく、特別なものではありませんが、気軽に立ち寄れる場所です。）雨が止んだ後、ビーチを散策しました。幼児は波に石を投げたり、乾いた砂浜で遊んだりしていました。見渡す限り、ビーチは私たちだけのものでした！ 本当に褒め足りないくらいです。本当に素晴らしい時間を過ごせたので、また来ます！ヤーマスのような場所よりもずっと落ち着いた雰囲気なので、ビーチに人が密集する大混雑を避けたいなら、ここは最高の場所です。 （原文） Really lovely beach. We visited with 2 little kids and had an amazing time! Easy (free) parking on the street running alongside the coastline, easy walk down to the beach. Miles of sand, a lot of it dry and comfy to sit on, then some sections of pebbles, and as the sea goes out, more lovely sand. The beach was clean, though we did find a few bits of litter to pick up on our way out. We were there on a hot sunny day in late July, and it wasn't overly busy, loads of space to spread out and play. We arrived at 10am, and parked easily, though I suspect we'd have been a street or so further back if arriving around midday or later. No dogs on the beach (it may be that they're allowed outside of summer though?), so its safe for kids to play without fear of stepping in anything, or being knocked down by racing dogs. There's a lifeguard station, watching an area for swimming between flags, a splash pad (opens at 10am, kids loved it!), and a large pond for model boats. Adjacent to the beach, there are public toilets (near the Pier Hotel), and while a little smelly, they were fine for beachside public toilets. Outside these there are also 2 taps for rinsing feet etc. Overlooking the beach there is an arcade, an ice cream parlour (absolutely amazing!!) and a chip shop/cafe (chips were good). We also visited 2 days prior when it was raining, and had lunch in the storm house cafe (food sensibly priced and decent, nothing fancy but an easy place to stop in). The rain stopped, and we wandered the beach, toddler throwing stones at the waves, and playing in the drier sand. We had the beach to ourselves as far as we could see! I really don't think I can praise it enough, we had a great time and will be back! It's much more sedate than somewhere like Yarmouth, so if you're looking to avoid huge crowds and masses of people packed onto the beach, it's a superb place to go.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ。何マイルも続く砂浜で、歩いたり遊んだりできます。いつも賑わっています。遊歩道にはベンチもたくさんあり、食事や飲み物を楽しめる場所もあります。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Great beach, miles of sand to walk and play on. Always busy. Walk on the prom plenty of benches to sit on and places to eat and drink. Worth a visit.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいビーチです！私にとって、ゴーレストン・オン・シーはイギリス全体で最も美しいビーチです。 砂は柔らかくてきれいで、水は澄んでいて魅力的です。すべてが手入れが行き届いていて清潔感があり、ここでは清潔さが重視されていることがわかります。 ゆったりとくつろげるスペースがたっぷりあり、散歩に最適な遊歩道があり、ビーチで軽食やアイスクリームを買うこともできます。 海辺でリラックスした一日を過ごすのに最適です。必ずまた来ます！ （原文） Ein absolut traumhafter Strand! Gorleston-on-Sea ist für mich der schönste Strand in ganz Großbritannien. Der Sand ist weich und sauber, das Wasser klar und einladend. Alles wirkt gepflegt und ordentlich – man merkt, dass hier viel Wert auf Sauberkeit gelegt wird. Es gibt genug Platz zum Entspannen, einen schönen Promenadenbereich zum Spazierengehen und Möglichkeiten für Snacks oder ein Eis direkt am Strand. Perfekt für einen entspannten Tag am Meer – ich komme definitiv wieder!

（Google による翻訳）日光浴に最適な場所です。他のビーチに比べて水があまり後退しないので、さわやかな水泳をお楽しみください。多くのレストラン、パブ、ショップ、駐車場などに近いので、本当に素晴らしいスポットです。 水はとてもきれいですが、晴れた日には気温が25度を超えていても少し冷たいです。 ビーチ全体は素晴らしく、非常に砂浜ですが、非常に岩が多く、水の近くには小さな石や小石がたくさんあります。 （原文） Wonderful place to sunbathe, enjoy a refreshing swim as the water doesn't retreat as much compared to other beaches. Really great spot since it's close to many restaurants, pubs, shops, parking, etc. The water is very clean, a bit cold even when temps are above 25 degrees on full sunny days. The overall beach is amazing, it's very sandy, however it is very rocky and has a lot of small stones/ pebbles closer to the water.

（Google による翻訳）なんて素敵できれいなビーチでしょう。出発地点のビーチでは、あまりお金を使うところがなかったので、孫たちと一緒だと助かりました。ビーチで素敵な朝を過ごしました。ビーチの端にあるアイスクリームとチップスを売っているところは、残念ながら駐車が難しくて買えませんでした。帰り道にマクドナルドで我慢しました。 先週もアイスクリームとフィッシュアンドチップスを食べましたが、とても美味しかったです😊 （原文） What a lovely, clean beach. Not much to spend money on at the part of the beach we started at, which was a bonus with grandchildren. Enjoyed a lovely morning on the beach. Sadly parking was really difficult at the end of the beach that has ice creams and chips, so couldn't stop to buy these, McDonald's on the way home had to suffice. Had, had the ice creams and fish and chips the previous week and they were very good 😊

（Google による翻訳）素晴らしいビーチと周辺環境です。散歩、日光浴、お子様連れのスプラッシュゾーンでのんびり過ごすなど、アクティビティが盛りだくさんです。 周辺にはレストランやバーも充実しており、様々な楽しみ方ができます。 桟橋の駐車場にはたくさんの駐車スペースがあります。 ビーチは砂浜ですが、水面に近づくにつれて岩が多くなり、小石や石がたくさんあります。岩や石の上を歩くのが苦手な方は、ウォーターシューズの着用をおすすめします。 水面は波が荒いですが、同時にとても気持ちが良いです。外の気温が2日間連続で26度（摂氏約11度）でも、少し冷たいです。 （原文） Superb beach and surroundings. Loads of stuff to do, from walking, sun bathing or even staying with your little one at the splash zone. Great choice of restaurants and bars to enjoy throughout the area. Loads of parking available at the pier parking. The beach is very sandy, however when getting closer to the water-line it gets a bit rocky and has loads of pebbles and stones. If you are a bit more sensitive when walking on rocky/pebbles, definitely recommend getting some water shoes. Water is quite wavy but at the same time it is lovely. It is a bit cold, even when outside there's 26 degrees for 2 straight days.

（Google による翻訳）本当に美しく静かなビーチです。駐車場は無料で、スロープを下りてビーチへ簡単にアクセスできます。私は電動スクーターに乗っていますが、砂浜に直接出られる小さな階段まで車で降りることができました。犬は大喜びで、子供たちは海で水遊びをしていました。遊歩道には可愛らしい小さなビーチハットが立ち並び、絵になる景色を楽しめます。駐車場の近くにはアイスクリームのバンと小さなカフェもありました。グレート・ヤーマスの喧騒を避けたいなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Really beautiful quiet beach. The car parking is free and the beach can be accessed easily by walking down a sloped path. I am a mobility scooter user and was able to drive all the way down to a small set of steps that go directly onto the sand. The dog loved it, and the kids paddled in the sea. Lots of lovely little beach huts lining the promenade make it very picturesque. There was an ice cream van and a small cafe near the car park. Definitely a good place to visit if you don't want all the hustle and bustle of Great Yarmouth.

（Google による翻訳）今日来ました。入場時にカードで支払いました。使い方は簡単で、園内の様々な場所でチャージや残​​高の確認ができます。乗り物はほとんどが小さな子供向けで、それほど過激なものはありません。木製のジェットコースターとモノレールは良かったです。スタッフは親切で、特に入口の女性は素晴らしかったです。素晴らしいカスタマーサービスでした👍 （原文） Came today. we paid for a card on entry. Easy to use, and you can top up/check balance in lots of places in the park. Most rides are for young kids, nothing too extreme. The wooden roller coaster and monorail were good. Staff seemed friendly, especially the lady at the entrance. Excellent customer service 👍

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ グレート・ヤーマス・ビーチで素晴らしい一日を過ごしました。家族でのお出かけにぴったりです！柔らかな砂浜と美しい海で、本当にリラックスした時間を過ごせました。混雑しておらず、嬉しい驚きでした。雰囲気も最高でした。海辺で新鮮なフィッシュ＆チップスを堪能しました。本当に美味しくて、風味豊かでした！唯一の欠点はカモメの数が多かったことです（彼らはチップスが大好きなんです！）。でも、一日を台無しにすることはありませんでした。総じて、海辺で過ごすには最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Had an amazing day at Great Yarmouth Beach – perfect for a fun family outing! The soft sand and lovely sea made it such a relaxing experience. It wasn’t too busy, which was a nice surprise, and the atmosphere was great. We enjoyed some fresh fish and chips by the sea – absolutely delicious and full of flavour! The only downside was the number of seagulls (they really love the chips!), but it didn’t spoil the day. All in all, a fantastic spot for some seaside fun. Highly recommended!

（Google による翻訳）7月下旬の水曜日の夕方、開園時間が遅い時間帯に訪れ、午後5時半に到着したので、深夜のリストバンド料金（9時半まで5ポンドで17ポンド）を利用できました。5ポンドまたは10ポンドで5回または10回の乗り物クレジットが付与されるファンカードもあり、園内でチャージできます。ただし、2回または3回以上乗りたい場合は、特に夕方は主要な乗り物が4回または5クレジットなので、後者は得策ではないかもしれません。チケット売り場にはかなりの列ができていましたが、すぐに進み、入口まではおそらく5分から10分しかかかりませんでした。 フラットな乗り物の種類が豊富で、コースターが4つあり、すべてのコースターが家族向けです。木製のジェットコースターは英国最古で、ブレーキマンが列車に乗っています。乗り心地は最高でも快適でもありませんが、歴史を感じる体験としては良いでしょう。残りの3つは、ファミリースター、短い回転するワイルドマウス、そして2つの小さなキッズコースターです。フラットライドは種類が豊富で、回転や落下、ジャイロスイングもあります。 私たちが驚いたのは、学校の休暇シーズンにもかかわらず、園内は比較的静かで、待ち時間が短かったことです。非常に遅いリストバンドのスキャンがなければ、ライドの通過率はさらに上がるでしょう。私たちの経験では、1つ1つ読み取るのに10秒もかかるので、なぜ必要なのかよく分かりません。 食べ物の種類はまあまあです。大きなホットフードの屋台があり、ホットドッグ（あまり美味しくない）、ハンバーガー（まあまあ）、フライドポテト（まあまあ）などを提供しています。 全体的に見て、夏のピーク時でも混雑を感じることはなく、乗り物に乗れる機会もたくさんあるので、訪れる価値があります。 （原文） We visited here on a Wednesday evening, for the late opening hours, in late July and arrived at half five, meaning we could take advantage of the late evening wristband pricing (£17 for 5 until 9:30). There are also fun cards at £5 or £10 which offer 5 or 10 ride credits and can be topped up inside the park. However suspect the latter are a false economy if you have more than 2 or 3 rides - especially in the evening, as most main rides are 4 or 5 credits. There was a fair size of queue to the ticket booth but it moved quickly and probably only took 5 to 10 minutes to get to the entrance. There is a good range of flat rides and four coasters, with all costers being aimed at family-friendly. The wooden roller coaster is the oldest in the UK and has a brake man riding on the train. While not the smoothest or comfiest ride, it is good to ride a bit of history. The remaining three are Family Star, a short spinning wild mouse and two small kiddy coasters. The flat rides are good variety, with spinning and drops and also a gyro swing. What struck us was that the park was relatively quiet for school holiday season and queues were short. The ride throughput would be increased further if the very slow wristband scanning was not performed - not really sure why this is needed as takes a got 10 seconds to read each one, based on our experience. Food offerings are OK - there is a large hot food stall that does hotdogs (not so good), burgers (better) and loaded fries (decent) amongst other offerings. All in all, worth a visit even in peak summer as really never felt busy and plenty of ride opportunities.

（Google による翻訳）家族で行きました。子供連れで行くと、入場料と乗り物1つに使えるクレジットが5枚もらえます。フードホールとバーも最高です。乗り物が多いので、ブラックプールのような遊園地というよりは、小さなフェアのような感じですが、それでも素晴らしいです。 （原文） Went as a family. You can get 5 credits to get in and use on one ride if going with a group of kids. The food hall and bar are great. The rides make it more like a smaller fair rather than a pleasure beach like Blackpool but still great.

（Google による翻訳）グレート・ヤーマス・プレジャー・ビーチで素晴らしい一日を過ごしました！ グレート・ヤーマス・プレジャー・ビーチで素晴らしい時間を過ごしました！定番の乗り物、家族向けのアトラクション、スリル満点のジェットコースターが絶妙にミックスされています。歴史ある木製ジェットコースターは絶対に体験すべきです。まさに懐かしい思い出が蘇ります！ パークは清潔で、よく整備されていて、スタッフは一日中とても親切で助かりました。リストバンドで入場できるので、特にたくさんの乗り物に乗る予定なら、とてもお得です。 ビーチのすぐそばにあるので、乗り物を楽しんだ後は、海辺でフィッシュアンドチップスを食べてリラックスすることができました。食事の選択肢も豊富で、トイレも清潔で、座席エリアも充実しているので、家族連れでも快適に過ごせました。 お子様連れ、友達同士、カップルなど、どんな方でも昔ながらの楽しい時間を過ごせる最高の場所です。本当におすすめです。来年の夏も必ずまた来ます！ （原文） A Fantastic Day Out at Great Yarmouth Pleasure Beach! We had an amazing time at Great Yarmouth Pleasure Beach! There’s a perfect mix of classic rides, family-friendly attractions, and thrill-seeking roller coasters. The historic wooden roller coaster is an absolute must-try – a true blast from the past! The park was clean, well-organised, and the staff were incredibly friendly and helpful throughout the day. Entry with the wristband is great value for money, especially if you’re planning to go on lots of rides. It’s also right by the beach, so we could enjoy the rides and then relax with some fish and chips on the seafront. Plenty of food options, clean toilets, and seating areas made it comfortable for families. Whether you’re visiting with kids, friends, or as a couple, it’s a great spot for some good old-fashioned fun. Highly recommend – we’ll definitely be back next summer!

（Google による翻訳）昨日、3人の退屈な子供たちを連れて行きましたが、特に不満はありませんでした。ピークシーズンの日曜日だったにもかかわらず、待ち時間はどれも数分と短かったです。大型ジェットコースターは少し長かったですが、それでも10分以内でした。どの乗り物にもスタッフがしっかり配置されていて、ゴミも見当たりませんでした。ドッジムズを担当していた男性は、本当に親切でフレンドリーで、心から乗りたいと思っているような印象を受けました。息子たちは1日でそれぞれ30回（！）も乗り物に乗ったので、「全乗り物」リストバンドの価値は十分にありました。唯一不満があるとすれば、ブルーライトカード利用者向けの特典くらいでしょうか。それ以外は、文句なしに五つ星です！ （原文） I couldn't really find anything to fault here yesterday with three bored kids. Despite it being a Peak Season Sunday all the queues were very short, just a couple of minutes. A little longer for the big coaster but even that was less than ten minutes. Every ride looked to be well staffed, no litter in sight. The guy manning the Dodgems literally couldn't have been more helpful and friendly, he gave the impression he genuinely wanted to be there. Over the course of the day my lads went on about thirty(!) rides each, so they got superb value from their 'all rides' wristbands. The only thing I could ask was for some concessions for Blue Light card holders, other than that, an easy five stars!

（Google による翻訳）夏も終わり、雨は聖書のようですが、グレート・ヤーマスにはちょっとした魔法が残っていました。 ビーチにかかる虹。 ああ、それとちょっとしたアイスクリーム。 イギリスの素晴らしい夏がやってきました。 （原文） So its the end of summer,the rain is biblical, but Great Yarmouth still saved a little magic for us. Rainbows over the beach. Oh, and a cheeky ice cream. The great British summer delivers.

（Google による翻訳）トンネルを歩くのは素敵で、子供たちが動物たちをよく観察するのに最適でした。 黄色い潜水艦のある部屋では、事前に餌を買って魚に餌をやっていました。 シーライフセンターではなかなか見られないワニもいました。 ヒトデに触れるオプションもありました。 少し追加料金を払えば、巨大観覧車にも乗れるので良かったです！ ギフトショップはとても広く、子供たちは何かを選ぶのに時間がかかりました。 （原文） Walk through tunnel was lovely, good for the kids to see the animals well. In the room with yellow submarine, you were about to previously purchase food and feed the fish. There was a crocodile which you don't always see at sealife centres. Option to touch a starfish too. Nice as you could pay a little extra and it got you entry to the Giant Wheel too! Gift shop is very large, took kids a long time to pick something.

（Google による翻訳）オンラインで予約した時間に来るように書いてあるけど、実際には予約した時間に来るように書いてあるから、気にしないで！でも、実際に行くとスタンプがもらえて、あとは自由に出入りできるって言われるんだ！だから、講演を全部聞きたい人や、出入りしてコーヒーを飲みたい人には最適だよ。 ここはもっときれいに掃除する必要があるね！でも、それ以外は見て回るだけでも楽しい！講演と食事も素晴らしかった！ （原文） Ignore what it says online as its says to be there for the time you booked but getting there you get a stamp and are told you can come and go as you please! So this is great if you wanna hear all the talks or go in and out and get a coffee. Place needs a damn good clean!!! But other than that still nice to look around! The talks and feedings were great too!

（Google による翻訳）ブルーライトカードや学生証などの割引があるので、オンラインでチケットを予約することを強くお勧めします。チケットがあれば、1日何度でも入退館できます。この水族館は、ロンドン、ニューキー、ウェイマス、バーミンガムなど、これまで訪れた他の水族館ほど大きくはありませんが、トンネルウォッチング、ペンギン、淡水魚、両生類、そしてヒトデとの触れ合い体験は楽しかったです。 （原文） Highly recommended to book ticket online since it has discount for blue light card or student etc. The ticket allowed you to go in and out for a day multiple times. Although I must say this aquarium is not as big as others we had been like London, Newquay, Weymouth and Birmingham. Having said that we enjoyed the tunnel watching, penguin, fresh water fish, amphibians and experience on touching star fish.

（Google による翻訳）息子はヒトデや小さな滝に触れてとても楽しい時間を過ごしました。サメも大好きでした。スタッフは息子の自閉症を理解してくれてとても助かりました。タコも可愛かったです！次回はペンギンを見に連れて行こうと思っています。オフシーズンは料金も安く、1人16ポンドで、PIP（個人事業主）の方は介護者1名につき無料チケットがもらえるので、16ポンドもお得でした。全体的に子供も大人も楽しめるアクティビティですが、ギフトショップはとても高いです！できれば絶対に避けた方がいいです（笑）。飲食店もすぐ近くで、海沿いのウェリントン桟橋にはボーリング場やアーケードもあります。プレジャービーチにも近く、立地も抜群です。お子様連れの方にはぜひおすすめします。 （原文） My son had a lovely time touching the starfish and little waterfall, and loved the sharks. Staff were understanding of his autism and that was much appreciated, cool octopus there too! Going to take him to see the penguins next time. Prices were better too off season, only £16 pp, and a free ticket for a carer if you're on PIP, so saved £16 too. Overall good activity for kids and adults alike, but the gift shop is very expensive! Avoid at all costs if possible haha! Only a stone's throw away from places to get food and drink too, and right on the sea front, bowling alley on the nearby Wellington Pier and arcades also. Very well situated, also close to Pleasure Beach. I'd recommend it to anyone with kids.

（Google による翻訳）他のシーライフセンターほど大きくはありませんが、それでも見どころやアクティビティは豊富です。カフェはリーズナブルな価格で、トイレもとても清潔でした。赤ちゃんのおむつ替えスペースも十分にありました。 （原文） Not as big as other Sealife Centre s but still plenty to see and do. The café was reasonably priced and the bathroom facilities were very clean. Ample room to change the baby.

（Google による翻訳）グレートヤーマスとシーライフセンターへの最初の訪問は、1年前にブラックプールに行ったときでした。ここは、少し規模が小さかったものの、本物のペンギンがいて、きれいに整備されていて、話は有益で興味深いものでした。水槽は清潔で整頓されていて、楽しい体験でした。カフェは清潔で、十分なスペースがあり、トイレも清潔でした。出た後でも再入場できるので、お得です。 （原文） Our first visit to Great Yarmouth and to the Sea Life Centre been to Blackpool one years ago.This was a different set up bit smaller but nicely set out with Real Penguins talks were imformative and interesting Tanks clean and tidy enjoyable experience cafe clean and plenty of room with clean toilets.Can re-enter after you have left which is a bonus and makes it good value

（Google による翻訳）グレート・ヤーマスでの休暇中に、娘とシーライフ・センターを訪れました。チケットは事前に購入しておきました。ショップとカフェは午後3時までならいつでも入場可能と言われたので、手にスタンプを押してもらいました。入場するとすぐにスタッフが待っていて、最後に写真を撮ってくれました。ロンドンのシーライフほど大きくはありませんが、良かったです。ペンギン🐧、サメ、たくさんの魚、タツノオトシゴ、タコ🐙（脳🧠と心臓が3つあるなんて信じられません！）を見ました。最後に到着したら、写真も購入できました。お得なセットもありました（写真2枚、マグネット2個、キーホルダーサイズの小さな写真2枚で20ポンド）。その後、ギフトショップに立ち寄りました。グレート・ヤーマス・シーライフは初めてだったので、全体的に良い経験になりました。👍🏻 （原文） Visited the SeaLife centre with my daughter whilst on holiday at Great Yarmouth. Bought the tickets in advance. I did get my hand stamped as they said I could enter the shop and cafe anytime that day up to 3pm. Soon as we entered there was a member of staff waiting to take photos for us to purchase at the end. It was good, not as big as the one in London tho, we saw the penguins 🐧 the sharks, loads of fishes, sea horses, octopus 🐙 (can’t believe they have 9 brains 🧠 and 3 hearts)once we came to the end we did purchase our photos they did have a deal (we got 2 photos 2 magnets and 2 small keyring sized pics for £20) then we stopped off to have a look in the gift shop. Overall it was a nice experience as this was our first time visiting the Great Yarmouth SeaLife. 👍🏻

（Google による翻訳）1、2時間過ごすのに最適な美しい場所です。手入れが行き届いており、庭園も美しく、展示は定期的に更新されています。 奥にあるティールームとアーケードも訪れる価値があります。 料金も手頃です。 （原文） Beautiful place to spend an hour or two. It is very well kept, the gardens are lovely and the exhibits are regularly updated. The tea rooms and arcade at the end are also well worth a visit. It is also fairly priced.

（Google による翻訳）休暇中にこの場所を訪れて本当に良かったです。チケットを持っていたので、購入から1週間以内であれば無料で再入場できました。スタッフはフレンドリーで、小さなミニゴルフコースもありました。 息子は池の魚を眺めるのが大好きでした。 もし興味があれば、ぜひお勧めします。 （原文） Absolutely loved visiting this place while we were on holiday - we brought tickets and was able to go again for free withing the week of purchase. Friendly staff, even have a little miniature golf course. My little boy absolutely loved watching the fish in the pond. Would definitely reccomend if this is something youre interested in.

（Google による翻訳）イギリスの生活や風景を凝縮したような、素敵な村々を垣間見たいなら、模型村はまさにうってつけです。とても魅力的で、きっと懐かしい気持ちが蘇ってくるはずです。絶対に期待を裏切らないので、ぜひ訪れてみてください😆😁😭 （原文） If you're looking for a delightful, condensed glimpse into English life and landscapes, model villages are a perfect choice. They're incredibly charming and are sure to bring back a sense of nostalgia. I highly recommend checking them out as they never disappoint 😆😁😭

（Google による翻訳）この場所を訪れて本当に良かったです。妻はモデルビレッジが大好きなので、近くに来るといつも立ち寄ります。私たちはここの近くに住んでいるので、毎年訪れる価値があります。 この場所は素晴らしく、手入れが行き届いており、素敵な模型がいくつかあり、庭園や植物もよく手入れされています。 地元に住んでいて、郵便番号がNRの場合は25%割引があります。私は知りませんでしたが、幸運なことに私は常に運転免許証を持っているので、割引を受けることができ、これは常に有利です。 （原文） Great to visit this place my wife loves Model Villages so we always pop into one when we are near one We live near here so always worth a yearly visit. The place is great well maintained some nice models and the gardens and plants here are well looked after as well. If your local and have a NR postcode they offer discount of 25% I did not know this but luckily i always carry my driving license so got some discount which is always an advantage.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、とても手入れが行き届いていて、模型やフィギュアもユーモアがあって本当に良かったです。ゴルフは9ホールプレイできて良かったです。夕方にまた行って、ライトアップされたコースと花火を見ました。あらゆる年齢層にぴったりです！ （原文） Great place, was very well maintained and the models and figures are really good with a sense of humour as well. Golf included 9 holes which was good, went back in the evening to see it with lights om and watch fireworks. Perfect for all ages!

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、全国で訪れた中でも最も良い施設の一つでした。すべての施設と人形は本当に素晴らしく、この村にはアヒルや魚のいる池、クレイジーゴルフなど、たくさんのユーモアがありました。次の 7 日間で再訪します。レトロなペニー アーケードも素晴らしく、若い頃の思い出がたくさん蘇りました。数日後に再訪しました。 （原文） First Visit here one of the better ones we have visited around the country all the housed and figures looked really good and a lot of humour went into this village included ducks and a fish pond crazy golf included and return visit for next 7 days also the retro penny arcade was brilliant bought back so many memmories of younger years went for a return visit a couple of days later

（Google による翻訳）行列に並ぶ必要もなく、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ミニゴルフも楽しめます。 あらゆる年齢層におすすめで、ベビーカーや車椅子でも問題なく通行可能です。 （原文） No queuing, staff our very friendly and helpful also has a little mini golf including. Very gd for all ages,can fit pram or wheelchairs around fine

（Google による翻訳）ここに来て40年になりますが、今でも大好きです。カタツムリはやはり目玉です。とても小さくてぎっしり詰まっているので、少し閉所恐怖症になります。車椅子で他の人にぶつからずに移動するのは非常に困難です。 そうは言っても、子供たちにとってはまだ素晴らしいことです。 （原文） Been coming here for 40 years, still love it. Snails are still a highlight. It's so small and tightly packed that it's a bit claustrophobic though. Very hard with a wheelchair to get around without bashing into everyone else. That being said, still amazing for the kids.

（Google による翻訳）ジョイランドは本当に気に入りました。それほど大きくはありませんが、一人で乗れる年長の子供たちにはちょうどいい大きさです。トークンシステムと、最後に写真に撮れるように番号が書かれたステッカーをくれるのが気に入りました。私たちが行った時はそれほど混雑していなかったので快適でした。少し狭かったですが、それ以外は本当に良かったです。また行きたいです！ （原文） Really liked Joyland, its not huge but just right for the older kids that can get on by themselves. I do like the token system and like how they give you stickers with your number on it to access your pictures at the end. The time we went wasn't soo busy so was pleasant. Little cramped but otherwise really good, would go again!

（Google による翻訳）私たちは皆、18 ホールのパイレーツ クレイジー ゴルフをとても楽しみました。途中の海賊に関する事実も含まれています （原文） Brilliant we all had such fun on the 18 hole pirate crazy golf. It also has facts about pirates on the way round

（Google による翻訳）静かな日に訪れたので、ほとんどの乗り物が開いていました。ジョイランドの名物である「スネイルズ・ライド」を見たいと思っていたのですが、期待を裏切られることはありませんでした。1949年にオープンし、今もなお現役で営業しているこの乗り物は、華やかに佇んでいました。 ジョイランドは小さなお子様向けの遊園地で、お子様専用の乗り物があります。入場料はトークンで、入場は無料です。 私たちの訪問の様子を収めた動画は、YouTubeチャンネルでご覧いただけます。 （原文） We visited on a quiet day and most rides were open. We wanted to see the famous Snails Ride for which Joyland is known for and we was not disappointed. There it was stood in glamour, opened in 1949 and still there to it's day. Joyland is a young children's Amusements park with rides just for them. You pay via tokens and entrance is free. You can find a video of our visit on our youtube channel.

（Google による翻訳）驚くほど素晴らしく、他に類を見ない家族経営の遊園地。あらゆる年齢層の方にぴったりです！グレート・ヤーマスを訪れたら、カタツムリに乗らずにはいられません。とても楽しくて、懐かしい気持ちになります。 （原文） Amazing and completely unique family run amusement Park. Suitable for every single age group without exception! No visit to Gt Yarmouth is complete with a ride on the snails. Lots of fun and incredibly nostalgic.

（Google による翻訳）先週行ったんですが、全然楽しくなかったんです。カタツムリに乗りました。すごく楽しみにしていたんですが、操作している男性はすごく失礼でした。娘が座るべき場所があるか聞いたら、「わからないよ、ここで働いているだけ」って言われて、トークンをひったくって目をそらしました。私はカタツムリの中に飛び込んで、自分で考えてみました。 雰囲気が全く違っていたので、帰りました。 自分たちが楽しいと言うなら、せめてスタッフも楽しく、安全に気を配っているか確認すべきです。 （原文） we visited last week, i DID NOT feel the joy guys, We rode the snails, very excited for this, The man operating it was extremely rude. I asked if there was a specific place my daughter should sit & his response was, I don’t know i just work here…snatched the tokens and looked away. Leaving me to scramble into the snail and just figure it out. The vibe was completely off & we left. If you are going to call yourself joyful at least make sure your staff are joyful & care about safety.

（Google による翻訳）素晴らしい一日でした。子供の頃から30年間、ここに通っています。今回は子供たちを連れて訪れましたが、当時と全く同じ景色が見られて本当に嬉しいです。時代がこんなに早く移り変わる中、こんなにも素晴らしい場所が変わっていないのは驚きです。唯一変わったのは、予想通り料金です。10/10 （原文） Great day out. I have been coming here 30 years since I was a child I am now taking my children and to my delight it’s exactly the same as it was back then it’s so amazing to see such a Gem unchanged as the times move so fast. Only thing different was the price as to be expected. 10/10

（Google による翻訳）幅広い展示で幅広い歴史を網羅した、とても良い博物館です。建物を使ってニシン産業の歴史を語るというユニークな展示は興味深いです。スタッフは親切で、ギフトショップも充実していて、駐車場も便利です。料金も手頃でおすすめです👌 （原文） A very good museum covering a lot of history with varied exhibits. Using the building to tell the story of the Herring industry is unique and interesting. Pleasant staff, decent gift shop and easy to park. Well priced and recommended 👌

（Google による翻訳）素晴らしい博物館で、訪れる価値は十分にあります。 海岸沿いの肌寒い日にぴったりです。私たちはここで数時間過ごし、地元の歴史と建物自体について学びました。 息子が大喜びしていたオートマタの展示もありました。 （原文） Brilliant museum and well worth a visit. Perfect for a chilly day on the coast. We spent good few hours here learning the history of the local area and the building itself. There was also a fab exhibition on Automata that my son loved.

（Google による翻訳）探索するのに素晴らしい場所です。入場料は安く、非常に有益な遺物がたくさんあり、当時について読んだり調べたりするための情報が多数あります。歩いていると、ハドックの燻製を思い出させる煙の匂いさえします。歩いていると、60 年代と 70 年代の部分に到着するまで時間が進んでいき、子供の頃の多くの思い出が甦ります。絶対に訪れる価値があり、ここで 2 〜 3 時間は簡単に過ごせます。最後に、とても素敵なティー ルームでドリンクと軽食を楽しみました。 （原文） What a Fantastic Place to explore cheap entrance fee and very very imformative plenty of artifacts to see and a lot of imformation at hand to read and find out about the time>Theres even a smokey smell as you go round reminding you of smoking haddock.Time moves forward as you go around untill you arrive at the 60s and 70s part which brings back so many memories of my childhood absolutley worh a visit and could easily spend 2-3 hours here.Finished off with a drink and snack in the tea room very nice.

（Google による翻訳）漁業が盛んだった時代のグレートヤーマスの生活を長く紹介する素晴らしい博物館。驚くほど大きいです。 （原文） brilliant museum showcasing life in Great Yarmouth a long time during the fishing industry years. surprisingly big as well.

（Google による翻訳）グレート・ヤーマスのまさに宝石のような街。見た目よりもはるかに大きく、博物館には漁業、ゴーン・ボート、そして何十年にもわたる海辺のリゾート地としての街の豊かな歴史に関する素晴らしい展示があります。 （原文） A real gem in Great Yarmouth. It's much larger that it appears and the museum has great exhibits on the rich history of the town like the fishing industry, the gone rows or the seaside holiday destination it was for decades

（Google による翻訳）地元の生活と歴史を紹介する、素晴らしい小さな博物館です。絵画もいくつか展示されています。この地域と地元の歴史に興味がある方におすすめです。 （原文） Great little museum about local life and history. Some paintings aswell. Recommend for lovers of the area and local history.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。アングロサクソン時代のイングランドから現代に至るまで、素晴らしい展示がされています。見どころが満載で、何時間でも楽しめます。階下のビデオの一つの音声が途切れているようでしたが、全体的な体験を損なうものではありませんでした。強くお勧めします。 （原文） Outstanding museum. Excellent exhibits ranging from Anglo Saxon England to the present day. Lots to see and could easily spend many hours here. The sound on one of the videos downstairs seemed to be broken, but this didn’t detract from the overall experience. Highly recommended.

（Google による翻訳）悪い場所ではありません。子供用の乗り物は高価で、スタッフはまばらでしたが、数時間はまともに過ごせました。スタッフはフレンドリーで、私たちが待っていることを謝罪しましたが、彼らのせいではありませんでした。 訪れる価値があります。 （原文） Not a bad place, kiddies rides expensive and staff were sparce, but had a decent couple hours, staff were friendly and apologised for us waiting, but wasn't their fault. Worth a visit.

（Google による翻訳）本当に素敵な桟橋で、アクティビティも豊富です。桟橋の端には、素晴らしいショーを楽しめる劇場や遊園地があります。季節限定で営業している楽しいパブもあります。私は入りませんでしたが、なかなか良さそうでした。とても大きなゲームセンターもあります。スタッフは皆親切そうでした。桟橋からの眺めは素晴らしく、片側には海、もう片側にはホテルやアトラクションが一望できました。私たちの訪問時の動画はYouTubeチャンネルに掲載されています。 （原文） Really nice Pier with plenty to do. Has a theatre with great shows, funfair at the end of the Pier. Fun pub that is open seasonal. I didn't get to go in here but looked good. There is also a very large Amusement arcade. All staff in there seemed friendly. The view from the Pier was very nice, being able to overlook the sea in one direction and all of the hotels and attractions in another. There is a video from our visit on our youtube channel.

（Google による翻訳）このゲームセンターは巨大で、新しいマシンも古いマシンもたくさんあります。このゲームセンターには階下があり、入り口には食べ物や飲み物を買える場所があります。桟橋の後ろには小さな乗り物エリアがあり、小さな子供用ジェットコースターとドッジムがあります。コインプッシャーやグラブマシンが好きな人には、グレートヤーマスに来たら訪れる価値のあるゲームセンターです。 （原文） This amusement arcade is huge and has a lot of new machine and old machines there is a downstairs in this arcade and a food place to get food and drinks at the entrance, there is a small ride area at the back of the pier which has a small kids roller coast and dodgems if you love your coin pushers and grab machines this is a good arcade to visit if you are in Great Yarmouth

（Google による翻訳）少し散歩してみましたが、楽しそうでした。それに、ビーチとビーチの景色は本当に美しいです。 （原文） Took a little stroll through and it looks like a bit of fun. Plus the beach and the beach views are really beautiful.

（Google による翻訳）昔のような素敵な遊歩道、たくさんの娯楽施設、食べ物屋、お土産屋があります! （原文） Lovely promenade like back in the day, lots of amusements and food and souvenir shops !

（Google による翻訳）本当に美しく、アクティビティも豊富で、子供たちも楽しめます！ 町から歩いてすぐのところには、ロックに関するあらゆるニーズを満たすお店がたくさんあります。美味しい（そしてリーズナブルな）レストランもたくさんあります。駐車場も近くにあり、料金もとてもリーズナブルです（ノースドライブの駐車場は1日10ポンド）。 家族と小旅行にぴったりでした。強くお勧めします。 （原文） Absolutely beautiful and plenty to do and keep the kids entertained! Just a short walk away from the town where there are ample shops to fulfill any rock requirements. Lots of nice (and reasonably priced) places to eat. Parking close by which was very reasonably priced too (North drive car park £10 for the whole day) Was perfect for a short getaway for me and my family. Highly recommended.

（Google による翻訳）平日に訪れましたが、混雑していませんでした。清潔で広々とした空間でした。ビーチは歩き回れるほど広く、砂浜も広々としていました。食事処もたくさんあり、有料駐車場と障害者用駐車場も完備されています。アーケードもあり、お子様連れでも楽しめます。全体的に素晴らしい一日でした。 （原文） Visited during week and wasn’t busy. Clean and loads of space. Beach had a lot of space to walk around and sandy. Lots of places to eat and also they have pay and display bays plus disable bays. Arcades for some fun for yourself and kids. Overall a great day out.

Gaivu

（Google による翻訳）広くて清潔で、心地よいビーチです。 とても手入れが行き届いており、砂浜も綺麗です。犬の同伴は可能ですが、一部のエリアでは許可されていないのも理解できます。海岸線は長く、散歩コースも豊富です。 （原文） Large, clean and welcoming beach. Very well looked after and nice and sandy too. Dogs are permitted, but not in all areas which is understandable. Long coastline and has lots of walks available too

（Google による翻訳）とても清潔で素敵な遊歩道です。広い砂浜に隣接し、海の景色を眺めながらの散歩に最適です。充実したアメニティ、飲食店、お土産屋さんがあります。ただし、特に子供向けの乗り物やアクティビティは1人あたり6～8ポンド（15分のみ）と、それほど安くはありません。ブリタニア桟橋への入場は無料です。アーケードは広く、アクティビティも豊富です。全体的に手入れが行き届いており、おすすめです。 （原文） Lovely clean promenade. Nice walk with a sea view next to a wide sandy beach. Loads of amenities, food and souvenir shops. Not the cheapest though especially kids rides and activities usually £6 to £8 per child and for 15 mins only. Britannia Pier entry free. The arcade is huge and plenty to do. Overall it's a well maintained area, recommended.

（Google による翻訳）ヤーマスには子供の頃以来、10歳未満…でも、太陽が降り注ぐビーチとデッキチェアがいっぱい並んでいたのを覚えている…何百脚も並んでいて、私の年齢を感じさせる。今は誰もいない。でも、トランポリンで遊べるスペースはたっぷりあった…デッキチェアのレンタルはどうなったんだろう？時代は変わった！ビーチは砂利とゴミの山で、時代の流れなんだろうね。でも、海岸はかなり賑やかで、子供たちが苦労して稼いだお金を使えるアーケードゲームがたくさんある。文句を言いながら子供たちをお店に引きずり回す以外に、特にやることなんてない…。 （原文） Not been to Yarmouth since I was a kid in single figures... but I remember a sunny packed beach and deckchairs... hundreds of em, shows my age, nobody on it now, plenty of room for bouncy castles though... whatever happened to the deckchair hire? Times change! Beach a mixture of sand pebbles and odd bits of rubbish, sign of the times i suppose. Seafront pretty busy though, plenty of arcades to dispose of your hard earned cash by the kids, not a great deal else to do bar drag em round the shops moaning....

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！とても清潔で、飲食店やショッピングスポットも豊富。エンターテイメントも豊富で、飽きることはありません。 （原文） Absolutely stunning! It is so clean. Loads of places to eat, drink and shop. So much varied entertainment, you will never be bored.

（Google による翻訳）模型村と併設のカフェはまあまあ良かったのですが、ビーチは特に特徴もなく、閉鎖中の遊園地を囲む非常に高いフェンスを通り抜けるのは、あまり魅力的ではありませんでした。そこに行くのは、交通量が多く、一方通行の路地が迷路のように入り組んでいて大変でした。一日の休暇を無駄にしたような気がして、二度と行きません。 （原文） Model village and attached cafe were nice enough, beach is fairly featureless and very uninviting walking past a very tall fence surrounding the pleasure park which was closed. Getting there was a chore with lots of traffic and going through the maze of ratty one way streets. Felt like a waste of a day's holiday and won't be going back.

（Google による翻訳）グレート・ヤーマスの海岸で素晴らしい一日を過ごしました。とても手入れが行き届いていて、清潔感がありました。公衆トイレも清潔で、よく管理されていました。海岸沿いには楽しいことがたくさんあります。駐車場もお手頃価格です。 （原文） We have a wonderful day ay great yarmouth seafront. Very well kept and tidy. Public toilets were clean and well kept. Lots for fun to have all a long the seafront. Car parking is a good price too.

（Google による翻訳）ウォーターフロントに近いナショナル・トラストの所有地です。 この建物は幾人もの所有者の手に渡り、長年にわたり大幅な改修と改築が行われてきました。 ナショナル・トラストがしばしば保存しているような豪邸ではなく、裕福な地元の商人の典型的な邸宅です。建物の規模が大きいため、スタッフは少なく、ほとんどが1階のショップで働いています。 階下の最初の部屋では短いビデオがループ再生されており、この建物とその様々な所有者について紹介しています。 情報の一部は事実に基づいていますが、一部は限られた資料に基づく地元の言い伝えに基づいていることに留意してください。 建物内を巡ると、様々な所有者が住んでいた時代の様子がよく分かります。 特に注目すべきは、各部屋の木製パネルです。様々なイニシャルや多数の彫刻など、様々な装飾が施されています。ある部屋には、型押し漆喰の天井が特に見事です。 他の方も指摘されているように、試着できるレプリカの衣装もありました。大人だって、たまには「着せ替え」をするのが好きなんです！ 上の階には、17世紀の出産室を再現した部屋や、少し変わったところでは、少し現代的な子供部屋など、興味深く知識豊富な展示がありました。まさに折衷的な展示です！ 下の階の展示の中には、様々な時代の道具、調理器具、食器など、様々な家庭用品が展示されていました。 庭に通じる裏口のそばには、多くの人が見落としがちな、非常に興味深いものがあります。それは、シンクに水を汲み上げるために使われていた手動ポンプです。 全体として、過去を垣間見ることができる魅力的な場所です。 敷地内に駐車場はありませんが、家の裏手にある道路を少し入った約100メートルのところに有料駐車場があります。 （原文） A National Trust property, situated close to the waterfront. This particular property has passed through a number of hands, and over the years, it has been quite substantially modified and restructured. It is not one of the grand mansions so often preserved by the National Trust, just the typical residence of a wealthy local merchant. Because of its size, there are only a few staff available, and they mostly work in the shop on the ground floor. There is a short video running on a loop in the first downstairs room, and this offers a good introduction to the property and its various owners. It's worth highlighting that some of the information is factual, but some is based upon local belief with limited documentary evidence. As you go around the property, you get a good sense of how it might have looked during the various stages of occupation. Of particular note is the wood panelling in the different rooms. There are various things added in, such as different initials and numerous carvings. In one room, there is a particularly splendid ceiling of moulded plaster. As others have noted, there was some replica clothing available to try on: even adults occasionally like to play "dress up"! On the upper floors, there were some interesting and informative displays, including a room set-up as a 17th-century birthing room and rather more randomly, a slightly more modern children's play room. An eclectic mix! Amongst the displays in the lower rooms were a number of domestic utilities from the various periods, including tools, utensils, crockery, etc. By the back door into the garden is a very interesting item that most seem to miss; a hand operated pump that would be used to draw water up into the sink. All in all, it is a fascinating look into the past. You should note that there is no parking on site, but there is a pay and display car park a short walk of about 100 metres, a few roads behind the house.

（Google による翻訳）海岸の喧騒から離れた、歴史的な埠頭エリアにある興味深いスポットです。 フレンドリーな歓迎を受け、近くに無料駐車場（サウス埠頭駐車場）があります。Ring Goアプリで手頃な価格の駐車場もいくつかあります。 （原文） Interesting place to visit at the historic quay area away from seafront crowds. Friendly welcome, free parking nearby, (South quay car park)or some reasonable ones on Ring go app.

（Google による翻訳）グレート・ヤーマスのヤール川沿いには、美しい歴史の痕跡がひっそりと残っています。 1～2時間ほどのアクティビティに最適です。まるでタイムスリップしたかのような感覚を味わえるだけでなく、教育的な側面もあります。 （原文） Lovely bit of history lies with in Great Yarmouth hidden along river yare. Perfect For hour or two activity. It can be perceived As stepping back in time. Educational too.

（Google による翻訳）ヤーマス周辺に数少ない隠れた小さな博物館の一つで、素敵な小さな博物館です。この家と南北戦争時代の歴史についてよく紹介されています。 （原文） Nice little museum, one of a few little hidden ones around Yarmouth. Good history of the house and the civil war period.

（Google による翻訳）歴史と素敵な雰囲気に満ちた魅力的な家。 （原文） A charming house full of history and a lovely atmosphere.

（Google による翻訳）グレート・ヤーマスにあるエリザベス朝時代のタウンハウスの興味深い復元・再現です。歴史的にも重要な場所で、この家を訪れた重要人物たちが、まさにこの「陰謀の部屋」でチャールズ1世の処刑を企てたと言われています。この部屋は、この邸宅で最も魅力的な部屋で、数々の興味深い遺品が収蔵されています。オリバー・クロムウェル自身がこの邸宅を訪れたかどうかは定かではありませんが、それはあまり重要ではありません。この邸宅は既に歴史に深く根ざしているからです。 この博物館は「ナショナル・トラスト」によって運営されており、入場料6.50ポンド（大人）は十分に納得のいくものです。インフォメーションデスクのボランティアはとても親切で助かりました。17世紀初頭から19世紀初頭の上流中流階級の日常生活も垣間見ることができます。キッチン、書斎、寝室などもありますが、この博物館の目玉は「陰謀の部屋」です。展示物についてより深く理解するための情報板が随所に設置されています。この町で数少ない歴史的名所の一つで、ぜひ訪れる価値があります（1時間以内で巡れます）。小さな裏庭で少し休憩することもできます。 （原文） Intriguing restoration/recreation of an Elizabethan town house in Great Yarmouth that's also historically important, as important people who visited the house plotted the execution of Charles I. right here, in the so-called "Conspiracy Room". Which is also the most fascinating room in the house and includes a number of interesting artefacts. It's not clear whether Oliver Cromwell ever visited the house himself, but that hardly matters - it's steeped in history as it is. The museum is run by "National Trust", and the entrance price of UKP 6.50 (adult ticket) is totally justified. The volunteer at the information desk was very friendly and helpful. You'll get a glimpse into everyday early 17th to 19th century upper middle class life, too. There's a kitchen, a study room, a bedroom, and more - but it's the "Conspiracy Room" that seals the deal. Plenty of info boards around to make you understand the exhibits better. One of the few historic sights in this town, definitely worth a visit (won't take you more than an hour). You can also relax for a bit in the small back garden.

（Google による翻訳）素晴らしいヤーマスにある良い博物館です。長年にわたりかなりの歴史のある建物です。エリゼベセン・ハウスとして知られているのは知っていますが、中のほとんどの物はビクトリアナ時代のものでしたが、控えめに言っても美しい家でした。修理が必要な部分はほとんどありませんでしたが、全体的には良い訪問でした。 見どころはたくさんありますが、見て回るのにそれほど時間はかかりません。ナショナル トラストの会員であれば無料です。 （原文） Good museum in great Yarmouth a building with quite a lot of history over the years, I know it's known as the elizebethen house but most of the stuff inside was from the victoriana era, but still a beautifull house to say the least, few areas needed some repairs but overall was a good visit. Plenty to see but doesn't take that long to get around and if you have a national trust membership it's free.

（Google による翻訳）電話をかけるといつもフレンドリーで親切です。一年を通して豊富なショーのセレクションがあり、素敵な建物と近くにたくさんの駐車場があります。 スタッフはフレンドリーで、ポテトチップスやビスケットを提供する素晴らしいコーヒーと紅茶のビュッフェを提供しています。 快適な座席と清潔なトイレ。 地元で作られた素晴らしいアイスクリーム、ラケナム クリーマリーを販売しています。 パビリオンプレイヤーの皆さんは素晴らしいショーに出演しており、昨夜はファニーマネーを満喫していましたが、昨夜私が携帯電話を紛失したのではないかと思い、スタッフが探すのを手伝ってくれて、親切に電話をかけて見つけてくれました。その援助にとても感謝しています。 今年はすでにいくつかのショーが予約されており、すぐに戻ってくることを楽しみにしています。 （原文） Always friendly and helpful when I telephone, great selection of shows throughout the year, lovely building and plenty of parking nearby. Staff friendly and a marvellous coffee and tea buffet serving crisps and biscuits. Comfortable seats and clean toilets. They sell Lakenham Creamery ice cream which is made locally and excellent. Pavilion Players out on wonderful shows, thoroughly enjoyed Funny Money last night, thought I had lost my phone last night and a member of staff helped me look for it and kindly called it so it could be found, so very grateful for the assistance. Several shows already booked for the year and looking forward to returning soon.

（Google による翻訳）オリー・デイとキャストによるサマータイム・スペシャルを観てきました。たった8人のキャストでこんなに素晴らしいショーを観られるなんて、他にどこがあるでしょうか？歌もダンスも空中演技も素晴らしかったです。コメディ、マジック、パントマイム、音楽も最高でした。休憩時間にいただいたアイスクリームも美味しかったです😋 またぜひ観に来ます！ （原文） Just seen the Summertime Special with Olly Day and cast. WOW where else can you get such a great show with only a cast of 8. They were fantastic, fabulous singing, dancing and aerial work. Comedy and magic, mime and music. Ice cream at interval was delicious 😋 we will be back for more

（Google による翻訳）劇場は古風な素敵な場所で、私たちが観に行ったショーも質が良かったのですが、公平を期すために言うと、スタッフはスタッフの親族を優先しているように見えました。私たちは非常に失礼で不快な女性に遭遇しました。彼女は、自分の親族の一人が劇場の支配人をしているから、他のお金を払っている客に非常に失礼な態度を取っても構わないと思っているようでした。座席の取り違えが発生した際、彼女は私に対して非常に攻撃的になり、チケットを見せるよう要求しましたが、私は拒否し、テーブル配置のカードをひったくりました。その後、彼女が支配人を呼んできたところ、支配人は女性の行動について謝罪させることを拒否し、まるで私たち夫婦が加害者であるかのように扱いました。私たちは二度とこの劇場を訪れることはありません。 （原文） The theatre while being a lovely old fashioned venue and the show we went to see was of a good quality, I can only state in fairness that the staff appear to be running a priority service for relatives of staff members. We encountered a very rude and obnoxious woman who appeared to be under the impression that as one of her relatives was a manager there she could behave in a very rude manner to other paying guests when a mix up in seating occured she became very aggressive towards me, demanding I show her my ticket, which I refused to do and snatched the table arrangement card out of my hand, when she then proceeded to go and get said management he refused to make the woman apologise for her behaviour and treated my husband and I as if we had been the agressors. We will not be visiting this venue again.

（Google による翻訳）日曜日に人形劇を見に行きました。素晴らしかったです🤩 子どもたちは本当に喜んでいて、座席とテーブルの配置が本当に素晴らしかったです。素敵な劇場で、スタッフも素敵でした （原文） Went to the puppet show on Sunday it was amazing 🤩 The children really loved it and layout of seats and tables really made a difference. Such a lovely theatre with lovely staff

（Google による翻訳）素敵な小さな劇場で、スタッフも素晴らしいです。2025年のサマーショータイムは素晴らしかったです。2026年のショーがあれば、必ずまた来ます。 （原文） A lovely little theatre with great staff. Summer Showtime 2025 was brilliant, will absolutely be back for the 2026 show if there is one.

（Google による翻訳）珍しいキャバレースタイルのレイアウトとテーブルサービスを備えた素晴らしい劇場です。本当によく考えられており、非常に伝統的です。 Seriously Collins、DSUK Dire Straits、Prestige Sound とともに戻ってくることを楽しみにしています。 （原文） A terrific theatre with an unusual cabaret style layout and table service. Really well thought out and very traditional. We look forward to coming back with Seriously Collins, DSUK Dire Straits and Prestige Sound.

（Google による翻訳）美しい劇場は、タイムスリップしたかのようにとても素敵に装飾されています。スタッフはとてもフレンドリーで、バーにはたくさんの選択肢がありました。素晴らしいパントマイムの素晴らしい雰囲気 （原文） Beautiful theatre decorated so lovely like stepping back in time. The staff were very friendly and the bar was well stocked with lots of choice. Great pantomime fantastic atmosphere

（Google による翻訳）うわー、なんというコースでしょう。私たちがプレーしたこの時期としては素晴らしいコンディションです!!みんなとても歓迎してくれて、また遊びに行くのが待ちきれません。私の意見では、お金に見合った素晴らしい価値があります!! （原文） Wow what a course. Amazing condition for the time of year we played!! Everyone was very welcoming and we can not wait to go back and play. Great value for money in my opinion!!

（Google による翻訳）練習ラウンドで訪れました。コースは素晴らしいコンディションで、グリーンの転がりも良好でした。多くのホールでピンの位置が面白く、とても良かったです。 とてもフレンドリーで素敵なクラブハウスで、ビールや食事もとてもリーズナブルな価格で楽しめました。現金での対応も素晴らしいです。 （原文） Visited for a practice round, course was in great condition with the greens rolling great. Pin positions were interesting on many holes. Very friendly, lovely club house with great prices on beer and food, they even accepted cash which is great to see.

（Google による翻訳）まさに隠れた名ゴルフコース。崖の真上に位置しています。スタッフも親切で、温かく迎えてくれます。 ぜひ一度プレーしてみてください！ （原文） A real hidden gem of a golf course. Right on the cliff top. Lovely staff and very welcoming. Don’t go home without playing first !

（Google による翻訳）隠れた名店！ 7月7日にハートフォードシャーからフォアボールで訪れ、ここでプレーしました。素晴らしいリンクス体験でした。 コースは完璧で、特にグリーンは素晴らしかったです。 短めのパー4の1番ホールはラウンドの始まりを楽にしてくれますが、クラブハウスのすぐ前の小さなティーボックスからティーオフする緊張感が、そのシンプルさを相殺しています。その後は、北海沿岸に沿った5番、6番、7番、8番ホールを含む、チャレンジングながらも素晴らしいフロント9ホールが続きます。たまたま私たちの場合は、強風に見舞われました。 バック9ホールも同様に楽しく、風の強い日に束の間の休息をとれる森のような2つのホールがあり、その後、素晴らしい3ホールで締めくくられます。 練習施設：広いパッティンググリーン（コースと同じくらいきれい）と、体をほぐすためのネットがあります。 プロショップ：とても歓迎的で、品揃えも豊富です。特に、私たちのグループの一人がゴルフシューズを120マイル離れた自宅に置き忘れてきたので、とても助かりました。 クラブハウス：ゆったりとくつろぎながらスコアカードのダメージを確認するのに最適です。自家製ソーセージロールは特におすすめです。 全体的にとても楽しい時間を過ごせました。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Hidden gem! Played here on 7th July in a four ball visiting from Hertfordshire, and had a superb links experience. Course was immaculate, particularly the greens. The short par 4 first eases you into the round, but the relative simplicity is offset by nerves teeing off from a tiny tee box right in front of the clubhouse! This is followed by a challenging but brilliant front 9, including a stretch (5, 6, 7 and 8) along the North Sea coastline, which happened to mostly be into the teeth of a strong wind for us. Back 9 is just as fun and includes two woodland-style holes for some momentary respite on a windy day, before an excellent 3-hole finish. Practice facilities: large putting green (as immaculate as the course) and some nets to loosen up. Pro shop: extremely welcoming, and well-stocked. Particularly useful as one of our group left his golf shoes 120 miles away back home. Clubhouse: perfect to sit back and assess the scorecard damage. Highly recommend the homemade sausage roll. In all, we had a great time and certainly hope to return!

（Google による翻訳）素晴らしい景色、手頃な価格の素敵な小さなコース。 （原文） Stunning views, nice little course that is reasonably priced.

（Google による翻訳）作りたての素敵な料理をたくさん提供する機能を持つ本当に素晴らしい場所です。私たちがそこにいたとき、彼らは良いディスコを持っていました。フレンドリーなスタッフと、ラウンドをプレーしたのは何年もぶりですが、明らかにゴルフもかなり上手です！ （原文） Really nice place to have a function serving lovely food all freshly cooked and plenty of it. They had a good disco when we were there. Friendly staff and apparently the golf pretty good too although it's been many years since I played a round!

（Google による翻訳）クラブを歓迎します。 素敵なコースです。 おいしい朝食。 エリア内にあればまたプレイします。 （原文） Welcoming clubs. Nice course. Good breakfast. Will play again if in the area.

（Google による翻訳）興味深い訪問でした。スタッフは親切で、知識豊富、そしてフレンドリーでした。 （原文） Interesting visit, staff were helpful, informative and friendly.

（Google による翻訳）ジャンプ・アット・グレート・ヤーマスでは素晴らしい一日でした！孫娘との日々は特別で、彼女が気に入ったものを見つけるのは素晴らしい気分でした。冬はとても限られています。 彼女は何時間もプレーし、サンドイッチとポテトチップスとドリンクの素敵なランチを作ってくれました。なんて素敵なフレンドリーなチームでしょう！ 小さな子供には当然のことですが、周りに汚れがいくつかありましたが、その年齢になると何でも口に入れてしまうので常に心配です-しかし、維持するのは難しいです とてもたくさんの幸せな子供たちがいつも走り回っていて清潔で、混雑しないようにスロットを予約した方法が気に入りました。ジャンプ、あなたは素晴らしかったです！必ず戻ってきますxx （原文） What a day was had at Jump at Great Yarmouth! Days with our granddaughter are special and to find something she loved was a wonderful feeling, you’re so limited in the winter! She played for hours, and they made her a lovely lunch of a sandwich and crisps and a drink- what a lovely friendly team! There was a few bits and pieces of dirt around the areas which we’d expect with young kids but it’s always a worry when at that age they put everything in their mouths- but it’s hard to keep Clean with so many happy children running around all the time, liked how you booked a slot so it wasn’t over crowded. Jump- you were great! Definitely will be coming back xx

（Google による翻訳）ジャンプ ウェアハウスで 5 人の子供たちと素晴らしいセッションを終えたところです。 最後にここを訪れてから少なくとも1年は経ちます。 ハーモニーとサイモンは、今日の滞在中ずっととてもフレンドリーで親切でした。 サイモンは、顧客や子供たちと関わり、全員を巻き込んで楽しんでもらうことに優れています。 子供たちと一緒にフロントフリップもやらせてもらいました😂 ハーモニーは必要なことは何でも手伝ってくれて、質問したときも非常に知識が豊富でした。 サイモンにもハーモニーにも非はありません。素晴らしい顧客サービスであり、ジャンプ ウェアハウスの功績です。 100%私も子供たちも戻ってきます。 最近のほとんどのアクティビティのように大金を投じることはありませんでした。子供たちは本当に楽しんでいました。スタッフは素晴らしく、前回の訪問以来、スタッフの交流は大幅に改善されました。 （原文） Just finished an amazing session at Jump Warehouse with my 5 children. It has been at least a year since I last visited here. Harmony and Simon were very friendly and accommodating throughout our time there today. Simon is excellent at engaging with customers/children getting everyone involved and having fun. Even had me doing front flips with my kids 😂 Harmony helped out with anything required and was very knowledgeable when I was asking questions. I can't fault Simon or Harmony at all, superb customer service and are a real credit to Jump Warehouse. 100% I and my children will be returning. Did not break the bank like most activities do nowadays. Children really enjoyed themselves, staff were excellent, and a massive improvement with staff interactions since my last visit.

（Google による翻訳）オンライン予約は事前予約のみです。 6歳の特別支援教育（SEN）の子供と13歳の子供を連れて行きました。13歳の子供は楽しんでいたようですが、6歳の子供は嫌がり、到着後20分も経たないうちに帰りたがりました。私たちは特別支援教育（SEN）のセッション中に訪れましたが、特に問題はありませんでした。照明は適切で、バウンサーの数は少なく、音楽は複雑な特別支援教育（SEND）のニーズがある人に適した音量に抑えられていました。 スタッフは親切でしたが、到着時に特に説明はなく、何が起こっているのか、どこに何があるかを知っているだろうと期待していました。 素敵な場所ですが、星4つしかつけていないのは、利用できるアクティビティの種類が少なかったからです。私が訪れた時は、小さな多層式のソフトプレイエリア、複数のシングルトランポリンとダブルトランポリン、そしてバスケットボール用トランポリンが2つありました。エアバッグジャンプは閉鎖されていましたが、他にはあまり何もしているようには見えませんでした。何度も言いますが、私がこれまで利用した他のトランポリンと比べて、ここでは多様性に欠けるため、4 つ星を付けています。 （原文） Online bookings in advanced only. I took my 6 year old with SEN and my 13 year old. 13 year old seemed to enjoy it, 6 year old hated it and wanted to leave less than 20 minutes after we got there. We went during the SEN session they run which I could not fault. Lights were suitable, limited number of bouncers and music was kept to a level which I would say suits those with complex SEND needs. The staff were friendly, though didnt really explain anything when we got there, just expected that we knew what was going on and where things where. Its a nice place, the reason I'm only giving 4 stars is the lack of variety in what was available. While I was there, there was the small, multi level soft play area, multiple single and double trampolines and 2 basketball trampolines. The air bag jump was closed, but it didnt look like there was much else going on here. As I say, I'm giving it 4 stars for the lack of variety here compared to other trampolines I've been to.

（Google による翻訳）娘の誕生日パーティーが終わったばかりですが、スタッフの対応が悪く、まるでそこにいる気力すらないのかと少しがっかりしました。子供たち全員分のお皿とカップが用意されていなかったので、妻がカフェに行ったところ、受付に行くようにとそっけなく言われ、受付も妻にカフェに行くように言いました。5分ほど行ったり来たりした後、親の一人が他の部屋が片付けられているのを見て、女性の方に取りに行ってしまいました。お皿やカップを持っていない子供たちは何も食べたり飲んだりできず、やっと着いた時には他の子供たちのほとんどが既に食べ終わっていたので、本当に恥ずかしい思いをしました。また、予約時に靴下の代金が料金に含まれていないことが明確に示されておらず、自分の靴下を持参した子供もいましたが、靴下がお店の靴下ではないので使えないと言われたのも付け加えておきます。この点は心に留めておいてください。小さな不満ですが、言わずにはいられませんでした。 スタッフはあまり親切ではなく、むしろそこにいることを嫌がっているようにも見えました。これは他の子供たちの親御さんからも指摘されていました。 良い点：食事は素晴らしく、とても清潔で見栄えが良かったです。 （原文） Just had our daughters birthday party and slightly disappointed with the lack of support from the staff that seemed like they didn't even want to be there. Asked for some more plates and cups as not all plates and cups were put out for all the children, my wife went to the café and was bluntly told to go to reception, reception told her to go to the cafe. After 5 minutes of to and fro one of the parents saw the other room was being sorted out so he went and got some of the lady.. this was so embarrassing as the kids without plates or cups couldn't have anything to eat or drink, and when they finally did, most of the other kids had already finished. Also may I add that it wasn't clear that when booking that the cost of the sock were not included in the price also some of the kids brought there own but were told they couldn't use them because they were not there socks so bear this in mind, small moan but it had to be said. I point out again that the staff didn't seem that helpful or even seemed like they didn't want to be there, and this was raised to us by The other children's parents as well... Good points food was great, very clean and presentable

（Google による翻訳）私と娘は、お金に見合った素晴らしい幼児と親のセッションに行きましたが、それがきれいではないという事実は、単なるランクであり、彼らは靴下を着用することについても大々的に主張していますが、靴下を履いていない人には何も言いません。 （原文） Me and my daughter went to the toddler and parent session great value for money but the fact it’s not clean it’s just rank they also make a massive thing about wearing socks yet don’t say anything to people who don’t wear them.

（Google による翻訳）#素晴らしい グレート・ヤーマス在住の方も観光客の方も、素晴らしい#投資 です。 子供たちは大喜びです!!!! 大人は観戦しながら飲み物、ケーキ、軽食を楽しめます。 子供たちもジャンプできますよ！ いいじゃないですか:) 必要に応じてロッカーもご用意しています。 お得ですが…靴下は別途購入する必要がありますのでご注意ください… #安全上の理由 ここが大好きです。地元民として自信を持っておすすめします。私が運営する地元ラジオ局でも宣伝しました。 ジャンプ・ウェアハウス、素晴らしいです。 （原文） #Fantastic A great #investment whether a local or a visitor to Great Yarmouth. Kids love it!!!! Adults can getvdrink cake, snacks while they watch.. They can jump too!! Why not:) Lockers provided if needed. Good value BUT... you will need to buy their socks be aware... #SafetyReasons Love it here and fully reccomend it as a local and advertised it on a local radio station I run. Great job Jump warehouse.

（Google による翻訳）「SENセッション」に来た時、私のクライアントはアイセニのメンバーではなく、免除も受けていなかったという理由で入場を拒否されました。以前は免除を求められたことが一度もなかったのに、毎週来ていてスタッフ全員が彼女を知っているにもかかわらず、今回は入場を拒否されるなんて！本当にひどい、まさに差別だと思います。絶対にお勧めしません！ （原文） When arriving for a “SEN SESSION” they refused my client as they wasn’t apart of iceni and didn’t have a waiver when previously they have never been asked for a waiver, they come every week and all the staff know her yet will refuse her entry this time! I think it’s disgusting and discrimination at its finest, I don’t recommend it at all!!!!

（Google による翻訳）ギャモンと牛肉のローストを混ぜたものを食べ、素敵な料理ととてもフレンドリーなスタッフでしたが、唯一の欠点は、パブの常連の飲酒者のように見えて、不適切なコメントをしながら私に近づいてきたことでした。私のパートナーは、私がバーで食べ物を注文しているときに私の首の匂いを嗅いだことを指摘しました。私たちは食事を楽しみましたが、彼がパブの他の女性に対して同じことをしたことに気づき、すぐに気が散って不快に感じました。 （原文） Had a mixed gammon and beef roast, was lovely food and very friendly staff, only downfall was what seemed to be a regular drinker in the pub that approached myself making inappropriate comments. My partner pointed out that he’d sniffed my neck whilst I was ordering food at the bar. We Enjoyed our food but was easily distracted and made to feel uncomfortable as we noticed he’d done the same to other women in the pub.

（Google による翻訳）料理がとても美味しかったです。チキンストリップスが特に美味しかったです。とてもお手頃なので、また必ず注文します。素晴らしいパブで、雰囲気もとても居心地が良かったです。 （原文） Loved the food so much , the chicken strips were so good. Very affordable, definitely ordering again. Amazing pub the atmosphere is so inviting.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、親切なスタッフ、ボリュームたっぷり。 Bar 1への初めての訪問でしたが、スタッフはとても親切で歓迎してくれました。飲み物と食べ物の選択肢がたくさんあります。 B1バーガーとバーベキューウィングを注文しました。おいしい料理をリーズナブルな価格で。 （原文） Great food, attentive staff, good portions. It was our first visit to Bar 1 and staff were very kind and welcoming. Lots of choice of drinks and food. We ordered B1 Burger and Barbecue wings. Delicious food at a reasonable price.

（Google による翻訳）仕事終わりに夕食に立ち寄りました。この地域では初めてで、バーの非常に歓迎されたチームが飲み物の注文を受け取り、次に食べ物の注文を受け取りました。新しい場所に来たときに、素敵な歓迎と素晴らしいサービスを受けることは大きな影響を与えます。 食事は最高でした。ハンバーガーは完璧でした。余計なトッピングや過剰なトッピングはありません。そして、バーベキュービーフの刺身は美味しくて、切って噛むと粉々に落ちました。 価格の割に良い部分のサイズ。この地域に戻ったら、さらに食事と素晴らしいサービスを求めて戻ってきます。 （原文） Popped in for dinner after work. First time in the area and a very welcome team at the bar took our drink order then our food order. Makes a huge impact to have a nice welcome and amazing service when coming into somewhere new. Food was superb. The burgers were perfect. No frills or over the top selection of toppings. And the BBQ beef bites, delicious, fell to bits as you cut and bit into them. Good portion sizes for the price. If and when I come back to the area, I will be back for some more food and amazing service.

（Google による翻訳）バーのスタッフは失礼だ。ジュークボックスは無料で、優先的に曲を流してもらうためにお金を払ったのに、全部飛ばされるなんて？みんな楽しんでいたのに、バーのスタッフはどうやら🥴バーのスタッフの夜遊びだってことに気づかなかったみたい🤷‍♀️誰が誰に金を払ってるの？ 2025年5月9日（金）の夜 （原文） Bar staff are rude. Free jukebox and we PAID for our songs to be priority yet they skipped all of them?? Everyone enjoyed them but the bar staff apparently 🥴 didn’t realise it was bar staff night out🤷‍♀️ who’s paying who? Friday night 5/9/25

（Google による翻訳）私たちは週末にゴーレストン・オン・シーに来ていて、インド料理レストランに向かう途中でした。午後 3 時半頃にバー 1 で軽く一杯飲み、午後 10 時まで出発しませんでした。私たちは素敵な食事をしました（シェフは素敵な人でした）マネージャーは最もホストでした。そこで働いていた人は皆フレンドリーで効率的でした。そして、いつもそこに行っているかのように、フレンドリーな地元の人々と話しました！この場所にはとてもフレンドリーな雰囲気があります。清潔で（消毒剤がたくさん点在しています）、屋外スペースもとても気に入りました。必ずまた訪れます😊 ニューカッスル ブラウンを飲んだ男性とその妻 (水 💧 を飲んだ人) より （原文） We're here in Gorleston-on-sea for the weekend and were on route to the Indian restaurant.. We stopped at Bar 1 for a quick drink about 3.30pm and didn't leave until 10pm! We had a lovely meal ( the chef was a lovely bloke) the manager was the host with the most.. Everyone who worked there was friendly and efficient. And we spoke to the friendly locals like we went there all the time! The place has such a friendly atmosphere. Is clean ( plenty of sanitizer dotted about) and we loved the outside space too.. Will definitely re visit 😊 From the man who drank Newcastle Brown and his wife ( who drank water 💧)

（Google による翻訳）バー1でスモーカーズから料理をいただきました。プルドポークのハンバーガーは素晴らしく、パートナーが食べたBBQベリーバイトは嬉しかったのですが、残念ながらサイドは完全には調理されておらず、チップスは食べられず、トウモロコシは生に近い状態だったのでもっと調理してもよかったかもしれません。肉は完璧に調理されていたのに残念です。 （原文） Had food from smokers at bar one the burger was amazing with pulled pork and the bbq belly bites my partner had were delicious as was happy to say but unfortunately the sides were not fully cooked the chips were inedible and corn could have been cooked alot more as was closer to raw which was shame as the meat was cooked perfect

（Google による翻訳）新しいシャノン級ボートと、彼女を護衛していた他の数隻の救命ボートを目撃しました。 （原文） Saw new Shannon Class boat along with several other Lifeboats that had escorted her in

（Google による翻訳）私は参加できませんでしたが、チームの 2 人の夫婦に会い、私がボート旅行に行くのに役立つ情報を教えてくれました。彼らは 30 分間、自分の時間を割いてチャットをしたり、質問に答えたりしました。 非常に寛大で、自分たちがしていること、そして誰のためにやっているのかに対する彼らの愛情を示す素晴らしい指標です。 お二人とも本当にありがとうございました （原文） I didn't get in but I met two of the team, a married couple, who shared really useful information with me for a boat trip I need to make. They took 30 minutes of their own time to chat and answer questions. Extremely generous and a great indicator of their love for what they do - and who they do it for. Thank you both so very much

（Google による翻訳）とても訪問者に優しい。ビスケット、ジャム、クリスマスカード、バッグ、カレンダー、キーホルダー、そしてよくあるお土産のほとんどなど、家族全員が満足できる商品がたくさんあり、すべてお得な価格で揃っています。 フレンドリーなボランティアが常に訪問者を歓迎します。 （原文） Very visitor friendly. Lots of merchandise to suit all members of a family, including biscuits, jams, Christmas cards, bags, calendars, key rings and most of the usual souveniers that you would expect, all at good prices. The friendly volunteers always make visitors welcome.

（Google による翻訳）他の人を救うために命を賭けた乗組員に会えるのは素晴らしいことです。 ゴーレストン ゴルフ クラブのキャプテンとして、彼らを私の主な慈善団体として迎えられることを誇りに思います （原文） Great meeting the crew who put their lives on the line to save others. Proud to have them as my main Charity as Captain of Gorleston Golf Club

（Google による翻訳）残念ながらギフトショップはありません。 （原文） Unfortunately no gift shop.

（Google による翻訳）ボランティアによって運営されている素晴らしい慈善活動です。子供たちは、RNLIのショップを兼ねているビーチフロントの警察小屋と、おもちゃを買ったり、最近海に出た本物の救命ボートや、子供たちに救命ボートについて説明してくれたとても笑顔でフレンドリーなボランティアが運営するショップの目玉である古い救命ボートを見たりした救命ボートハウスの両方で、ショップにあるものを見るのが大好きでした。人々を救うために献身的なボランティアによって行われる危険な作業について知るには絶好の場所です。 （原文） A great charitable cause run by volunteers. Kids loved seeing what was in the shop both at beach front in the police hut where it doubled as an RNLI shop and in the lifeboat house where they shopped for toys and seen a real lifeboat that has recently been out to sea and an old lifeboat which is the centrepiece of the shop run by a very smiley and friendly volunteer who explained to our children about the lifeboats. Great place for people to find out about the often dangerous work carried out by dedicated volunteers in order to save others.

（Google による翻訳）この場所は一見の価値があります 救命ボートを運営している人々は、男性も女性も同じように、無料で仕事をしているだけで、すべての賞賛に値します 一つだけ言っておきたいのは、私たちは友人のグリーフィーを一人失ったことです私は健康を保っていましたが、彼は素晴らしい人であり、友人でした 非常に長い間救命ボートに乗っていました ロード・ネルソン・パブ・ゴーレストンのスタッフと友人たちは皆、彼がいなくてとても寂しかったです 彼が物語を語っている間、私たちは皆でバーに座っていました悲しいことに彼を失ってしまったと言いましたが、彼は最高の一人でしたので、何度かお店に行って見てみたいと思ったら、運が良ければボートを見に行くことができるかもしれません、ぜひ行って見てください/ RNLI を再び継続していくために必要なだけ少額の寄付をお願いします。ありがとうございます。すべての友人に見に来てもらうよう伝えるのに役立ちます。 （原文） This place is Worth a look the people that run the life boat deserve all the praise that you can give them men and woman crew all the same just doing a job free of charge one thing I would like to say we lost one of our friend's GREAFEY through I'll health he was a great man and friend served On the life boat for a very long time all the staff and friends of the Lord Nelson pub gorleston miss him so much we all ways sat at the bar while he was telling his stories sadly as I said we lost him he was one of the best so if you want to go and have a look at the shop some times if you are Lucky you might get a look at the boat if you do go and have a look PLEASE / PLEASE make a small donation as thay need as much as that can get to keep the RNLI going once again thank you it all helps tell all your friends to come and have a look

（Google による翻訳）目の前のこの素晴らしい建物に近づくと、すごいとしか言​​えません。門をくぐる前にたくさん写真を撮りました。この建物は築800年以上で、その秘密は今その中にあります。3つの美しい足の裏、素敵で、親切で、情熱的で、芸術的で、フレンドリーで、歓迎的で、素晴らしいヤーマスの歴史の一部であることをとても誇りに思っています x 私と私のパートナーと十代の息子はろくろのセッションに行きました、とても楽しくてとても平和で、歴史と美しい芸術に囲まれていました x これはお勧めできません誰にとっても十分に素晴らしい場所です。xは私の休暇を作ったので、次の休暇には堂々と戻ってくるつもりですx、アーニーが描いたアートを見るためだけにでも、皆さんが訪問して、私のお気に入りの否定的な絵画や芸術作品を見てほしいと願っていますおじいちゃんの時間、なんと美しい芸術の平和だ、室内でこの写真を見ているとき、私は祖父が私と一緒に大きなクマの抱擁を感じていることさえ想像できませんでしたx この経験がまだないなら、残すことは1つだけです本当に失敗したと言ってください xxx アーニーと彼の妻、そして友人に本当に感謝しています。xx は皆さんの一部を私たちと一緒に家に持ち帰り、決して忘れられない思い出に残る経験をさせていただきます、心の底から感謝しています今日の午後は、この経験全体にとても感動しており、パートナーや息子と共有し、大切にできるものです。 （原文） Wow is all I can say on approach this amazeing building before my eyes, took lots of pictures before we even entered through the gate, the building is over 800 yrs old and now the secret within, three beautiful soles, lovely, kind, passionate, artistic, friendly, welcoming and so proud to be part of great yarmouths history x me and my partner and teenage son went for a pottery wheel session, was good fun and so peaceful, surrounding by history and beautiful art x I couldn't recommend this place highly enough to anyone just truly amazeing x has made my holiday and shall deffently return on our next holiday x even just to see the art that Ernie has done, I hope you all get to visit and see denies paintings and art work, my favourite grandad time, what a beautiful peace of art, made me when inside looking and this picture and couldn't even picture my grandad and feel his big bear hug with me x if you haven't had the experience there is only one thing left to say you have truly miised out xxx Thank you so much to Ernie and his wife and friend, xx shall be taking a piece of you guys home with us and a memoryrable experience that will never be forgotten, Thank you from the bottom of your heart for this afternoon feel so touched by the whole experience and one I can share and treasure with my partner and son xx

（Google による翻訳）ろくろ作りで素晴らしい時間、とても歓迎してくれた素敵なフレンドリーな人々、また行くのが待ちきれませんx （原文） Amazing time working on the pottery wheel, lovely friendly people who made us feel so welcome, can't wait to go back x

（Google による翻訳）素晴らしい ;素敵な人々が大好きです。良い雰囲気。とてもリラックスした雰囲気。 （原文） GREAT ; Love it Nice People. Good atmosphere. Very relaxed.

（Google による翻訳）素晴らしい時間...アーニー・チャイルズはスターです@ （原文） Wonderful time... Ernie Childs is a star@

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう （原文） What an amazing place to visit

（Google による翻訳）素晴らしいアミューズメント、丁寧なスタッフ、そして豊富な賞品！家族と休暇で訪れ、2Pマシンを使いました。ここ最近で一番良かったです！ （原文） Amazing amusements, polite staff and great range of prizes! Came here on holiday with family and used the two p machines, best ones I've used in a while too!

（Google による翻訳）若者や心の若者向けのあらゆる種類のアトラクションを備えた素晴らしいアミューズメント アーケード。 犬に優しい 🐕 スタッフはフレンドリーで親切です。 ぜひお勧めします。 （原文） Fantastic amusement Arcade that has every kind of attraction for the young & the young at heart. Dog-friendly 🐕 The staff is friendly and helpful. Definitely recommend.

（Google による翻訳）私たちは10年以上ここに来ていますが、スタッフは素晴らしく、オーシャンベイのスタッフに非はありません。オーナーは素晴らしく、とても親切で、チケットや賞品に寛大です。 （原文） We have been coming here for 10+ years the staff are amazing and can’t fault ocean bay staff the owner is amazing and very helpful and generous with tickets and prizes

（Google による翻訳）素晴らしいゲームセンターでした。スタッフも素晴らしく、施設もとても清潔です。ガラスを掃除しているスタッフの姿も見かけますが、これは他の場所ではあまり見られない光景です。 今年で2年連続でこのゲームセンターに通い、日々を過ごしています。 このファミリー向けゲームセンターに文句のつけようがありません。2ペンスマシンは子供たちに素晴らしい賞品を提供しています。来年もまた来ますが、きっと期待通りのクオリティになっているでしょう。 最後に、8500枚のチケットでマリオのレゴを手に入れ、チケット集めで楽しい1週間を過ごしました。 （原文） What a great amusement arcade. Fantastic staff, very clean premises. You see the guys out cleaning the glass which you dont see in many places. This is our 2nd year coming and spending our days at this amusement area. Can't fault this family arcade. 2p machines offer great prizes for the children. We will be back next year and I am sure the standards will met expectations. To conclude we got the mario lego for the 8500 tickets and had a great week collecting the tickets.

（Google による翻訳）行ってみたら、最初は良いと思ったのですが、20ポンドくらいの機械にお金をかけてしまったんです。おもちゃが動かないと言って、証拠も見せたのに無視されました。帰る時に、とんでもなく高い値段だったことに気づきました。星1つ （原文） I went to it, thought it was good at first until I spent around 20 pounds on a machine, I tell them the toy wasn't moving and even gave them evidence, yet the ignored me. Whilst leaving I also realised how ridiculously overpriced it was. 1star

（Google による翻訳）2 ペンスを使うのに最適な場所です。孫たちは大喜びでした。マシンからちょっとしたものを手に入れ、チケットもたくさん買ったので、一日の終わりにはさらに多くのものを手に入れることができました。 （原文） Great place to spend your 2p, grandkids loved it, got bits out of machines also lots of tickets so got more bits at end of day.

（Google による翻訳）この場所は私が子供の頃からあまり変わっていません。周りを見回すのに素敵な小さな海辺の場所です。 （原文） This place hasn't really changed much since when I was a kid nice little seaside bit to look around

（Google による翻訳）休暇中に不思議な思いをしているときにこの場所に来ました。子供たちにとってとても素敵な場所で、入場は無料で、乗車料金はわずか2.50ドル以下です 乗り物は素晴らしく、桟橋などの同じ古いものとは異なりました。私の2歳の子供は素晴らしい一日を過ごしました。家族経営で、本当に清潔で手入れが行き届いていました！ 近くの行楽客には絶対にお勧めです。桟橋やジョイランドよりもはるかに優れており、価格と雰囲気が優れています （原文） Came upon this place while on holiday having a wonder , such a lovely place for kids, free to get in and only 2.50 a ride or less The rides were great and different to the same old ones at the pier etc my 2 year old had a great day , its family owned and really clean and taken care of! Definitely recommend for holiday makers near by , so much better then pier or joy land and better prices and atmosphere

（Google による翻訳）スタッフもフレンドリーで、1時間楽しく過ごせました。 20ポンドを買いました。トークンの入ったバッグを持って、数回乗りましたが、今なら「無料」であと数回戻ってくるでしょう。すべての年齢層に適しています。個人的には、息子と私はそこにいた犬が好きではありませんでしたが、リードはしていましたが、吠えると二人とも少し不安になりましたが、それが私の唯一の批判です。ああ、車の1台に1ポンド硬貨を入れましたが、作動しませんでした。トークンは監視付き乗車で使用することをお勧めします。次回はコーヒーとアイスクリーム以上の目的で滞在したいと思います。 （原文） Friendly staff and we enjoyed ourselves for an hour. I bought a £20. bag of tokens, had a few rides and will come back a few more times for "free" now. Good for all ages. Personally, my boy and I didn't like the dogs that were there, although on leads, when they barked it made us both a bit anxious, but that's my only criticism. Oh and that I put a £1: coin into one of the cars and it didn't work. Better to use the token on a supervised ride. Next time I'll stay for more than a coffee and ice cream.

（Google による翻訳）子供たちはここで一日中本当に楽しんでいました。小さなお子様の場合は、トランポリンを除く乗り物無制限で 10 ポンドです。 敷地内に清潔なトイレ。砂の城のバケツとスペードでチップスを提供するかわいいカフェ。素晴らしい！とても気に入りました （原文） Kids really enjoyed there day out here. More for small children £10 for unlimited rides excepts trampolines. Clean toilets onsite. Cute cafe that serves chips in sandcastle buckets and spade. Brilliant! Loved it

（Google による翻訳）素敵な家族経営の公園、素晴らしい乗り物のフレンドリーなスタッフ、全体的にとても清潔 お子様がいる地域にいる場合は必須です （原文） Lovely family run park great ride’s friendly staff very clean all round A must if your in the area with kids

（Google による翻訳）小さなお子様連れのご家族向けの、趣のあるリラックスした楽しいフェア。大音量で音楽が鳴り響くことはなく、楽しい乗り物やコイン式の子供用乗り物がたくさんあります。フレンドリーなオーナーとおいしいコーヒー。 （原文） Quaint and relaxed fun fair for families with young children. No loud music blaring, lots of fun rides and coin operated kiddie rides galore. Friendly owners and decent coffee.

（Google による翻訳）2人の孫も喜んでいました。スタッフもとても歓迎してくれました。 （原文） My 2 grand children loved it staff very welcomeing

（Google による翻訳）若者を連れて行くのに理想的な場所、カフェ、たくさんの駐車スペースとトイレもあります。フレンドリーなスタッフが対応します。 （原文） Ideal place for taking youngsters, also cafe,plenty of parking spaces and toilets. Friendly staff at hand.