ルイドソの26最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい経験をしました。素晴らしいシャルキュトリーボードと一緒にテイスティングをしました。私たちのサーバー、デイビッドは素晴らしかったです。私たちは間違いなく戻ってアルバカーキの場所を訪れます！ （原文） We had a great experience here. We did the tasting along with an amazing charcuterie board. Our server, David, was amazing. We will definitely return and visit the Albuquerque location!

（Google による翻訳）私のお気に入りの場所の一つで、お気に入りのワインも買えます！ 白い照明がひどくて星4つしかつけませんでした。もっと温かみのある黄色の照明で雰囲気が明るくなれば、この店はもっと素晴らしい場所になるでしょう。 スタッフのデイビッドさんは最高でした！ （原文） one of my favorite places and favorite wines to get! only 4 stars because the white lights are hideous. a warmer, yellow light ambiance would make this place even more AMAZING. staff, DAVID, was PHENOMENAL!

（Google による翻訳）シャルキュトリーボードは特におすすめです。本当に美味しいですよ！あと、Unbearably GoodとY’All’s Mamma Texas Moscatoも1本ずついただきました（ご批判はご容赦ください 😂）。 （原文） We highly recommend the Charcuterie board. It’s delicious! We also enjoyed a bottle of Unbearably Good and a bottle of Y’All’s Mamma Texas Moscato (no judgement 😂).

（Google による翻訳）とても素敵な建物とパティオでした。注がれたのは小さめ（80～110ml）。セミスイートのリースリングは美味しかったです。スタッフはあまりフレンドリーではなく、サービスも全く良くありませんでした。料理とワインを注文しましたが、誰も様子を見に来ませんでした。お客さんは10人くらいでした。店を出るとき、スタッフにお礼を言って別れを告げましたが、誰も返事をしてくれませんでした。二度と来ないでしょう。 （原文） Very nice building and patio. The pours were small (3-4 oz). The semi sweet Reisling was nice. The staff wasn't very friendly and the service was not good at all. We ordered food and wine and no one ever came back to check on us. There was maybe 10 customers. As we left, we thanked the staff and said goodbye. No one responded. Not likely to return.

（Google による翻訳）買い物帰りにこちらのワイナリーに立ち寄りました。この場所は期待を裏切りませんでした。ジャネットはワインについて非常に知識があり、私たちの好みに基づいて希望するものを提案してくれました。 もっとワインとチーズを求めて間違いなく戻ってきます。この場所にはとても良い落ち着いた雰囲気があります。そこにいるときは、Demigod ルームを試してみてください。バゲットの盛り合わせを注文しましたが、とても美味しかったです。どのサイダーにしようか迷ったら、サイダーフライトをお試しください。私が一番気に入ったのはザクロです！ （原文） Stopped by this winery after shopping. This place did not disappoint. Janet was very knowledgeable on the wines and suggested the ones we would like based on our tastes. We would definitely come back for more wine and cheese. This place has a very good chill vibe. Try out the Demigod room when there. We ordered the baguette platter, which was really good. If you are unsure of which cider to get, try the cider flight. The pomegranate one I liked the best!!!

（Google による翻訳）不死身になろう…@noisywaterwineryでワインを飲もう🍷 うちの飼い主もワインテイスティングに参加して、試飲したワインを全部気に入ってくれました！シャルキュトリーボードは最高にボリューム満点で🧀🍇 みんなからすごく好評で、犬連れでも大丈夫！❤️ ここはルイドソの中心部にあるので、一日中ワインを飲んだり、ショッピングを楽しんだりできる、リラックスした雰囲気です！Noisy Water Winery はぜひ訪れてみてください。-@brewskibrewreviews （原文） Become immortal…drink wine at @noisywaterwinery 🍷 My humans did a wine tasting and loved every single wine they tried! The charcuterie board was amazing and filling🧀🍇 I got so much love from everyone there, it is super dog friendly!❤️ This location is in the heart of Ruidoso, which has a relaxing vibe where you could stay all day to sip, then shop! You have to check out the Noisy Water Winery. -@brewskibrewreviews

（Google による翻訳）素晴らしい人々、素晴らしい環境、そして素晴らしいワイン！これ以上何を求めるでしょうか！ 追記：私たちは数年前から会員ですが、これ以上ないほど幸せです。この店は、本当に良い方向に進化し続けています。デイビッドはいつも笑顔で迎えてくれ、素晴らしいサービスも提供してくれます。ワインも素晴らしく、シャルキュトリーボードもますます美味しくなっています。 （原文） Great people, great environment and great wine! What more can you ask for! Update: we've been members for several years now and couldn't be happier. This business continues to evolve in a oh so positive way. David always greets us with a big smile and great service. The wine is excellent and the charcuterie boards keep getting better.

（Google による翻訳）長年にわたり、数多くのイベントでこの会場を利用しましたが、その規模の大きさを考えると素晴らしいと思います。アルトにお泊まりの方でも、ルイドソなど近隣の地域からお越しの方でも、会場までのドライブは実に美しい景色が楽しめます。会場内のどの席も素晴らしく、デザインと音響も素晴らしいです。アトリウム式のイベントスペースがあるので、会議やレセプションなどに最適です。周囲の素晴らしい景色も楽しめます。 駐車場はすべて建物の裏側にあり、十分な台数がありますので、ご注意ください。 （原文） I've been here for many events over the years, and it's an amazing venue for its size. The drive to get there is absolutely beautiful, whether you are staying in Alto, or coming from other nearby locations, like Ruidoso. There really isn't a bad seat in the house, the design and acoustics are fabulous. There is an atrium event space, so would be good for meetings, receptions, etc., and offers a wonderful view of the surrounding area. Note that all the parking is in the rear of the building, and there is plenty of it.

（Google による翻訳）スペンサー劇場は、アルト・ルイドソとその周辺地域の主要な施設の一つです。地域社会にとって大きな財産です。ここで上演される舞台芸術は素晴らしく、訪れるアーティストの中には素晴らしい方々もいます。言うまでもなく、この素晴らしい劇場に屋根の葺き替え工事のためにコンテナをお届けできたことは光栄です。 ご尽力いただき、また地域社会のために尽力してくださり、ありがとうございます。今後の演劇や舞台芸術の発展を楽しみにしています。 （原文） Spencer theater is one of the main Staples of Alto Ruidoso and surrounding areas. It's a huge asset to our local community. The performing arts here are spectacular and some of the artists that we attract are amazing. Needless to say, we have the pleasure of supplying dumpsters to this amazing place for a roof replacement. Thank you for the work and thank you for being here for the community. Looking forward to more plays and theatrical arts

（Google による翻訳）ショーの前にディナーを購入しました。とても美味しかったです。雰囲気も良く、ショーも素晴らしかったです。劇場はそれほど大きくないので、どの席からでもよく見えます。 （原文） We purchased the dinner before the show and it was delicious. Nice atmosphere and great show. Theatre is not too big so any seat has a good view.

（Google による翻訳）これはかわいくて親密な劇場であり、私は農村地域に文化的豊かさをもたらすという使命を支持します。建築も素敵で、ガラス張りのロビーも美しい。スタッフは皆とてもフレンドリーでした。しかし、ショーの前に提供されたディナーサービスにはあまり感銘を受けませんでした。プラスチックの皿にプラスチックの食器で提供されるので、学校給食を食べているような気分になりました。これはむしろ募金活動だったような気がします。でも、私はキャッツが大好きだったので、ブロードウェイのツアーをもっと見るために絶対また来たいと思います！ （原文） This is a cute, intimate theater and I endorse the mission of bringing cultural enrichment to rural communities. Architecture is nice, and the glass lobby is beautiful. Staff was all exceptionally friendly. I was not very impressed by the dinner service offered before the show, however. Served on plastic plates with plastic utensils, I felt like I was having school lunch. I feel like this was more of a fundraising effort. But I loved Cats and I'd definitely come again to see more touring broadway!

（Google による翻訳）私は 2018 年 11 月に結婚しました。これは私たちがこれまで下した最高の決断だったと言わせてください。私はサイモン（彼女は愛情深い料理人です）、シャロン（彼女は素晴らしいハウスマネージャーです、そして私は非常に素晴らしいバーテンダーを追加するかもしれません）、IT担当者に至るまですべてのスタッフメンバーが最高の人柄を持っていることにエールを送りたかったのです。私は一度もストレスを感じませんでした。年始から当日まで！誰もが私たちの会場に驚いていました。今から言いますが、クリスタルのロビーとステージの両方を借りてそこで結婚したら、あなたの家族や友人は驚かれるでしょう!! 追伸 クラウドクロフトでマッド ジャックス BBQ を手に入れる価値は 100% （原文） I got married November 2018 , and let me tell you it was the best decision we ever made! I wanted to give a shoutout to Simon (she is a loving cook), Sharon (She is a great house manager and I might add a super great bartender), Every staff member down to the IT guy have the best personalities. I was not ONCE stressed. From the beginning of the year to to the day of! Everyone was wowed by our venue, Im telling you right now if you get married there rent both the crystal lobby and the the stage, your family and friends will be wowed!! P.S. get Mad Jacks BBQ in Cloudcroft 100% worth it

（Google による翻訳）ビュッフェに行く場合は予約が必要です。お腹が空いていたので、その点が残念でした。でも、コンサートは素晴らしかったです。劇場はとても素敵でした。 （原文） If you go the the buffet you have to make reservations. We were disappointed about that and hungry. But the concert was excellent. The theatre is very nice.

（Google による翻訳）劇場とチフーリ グラスを楽しむ人にとっては必需品です (星の壁にあるドン チフーリのサインです)。火曜日と木曜日の午前中に無料の舞台裏ツアーが開催されます。ここでのパフォーマンスをぜひ見てみたいです。 （原文） A must for anyone who enjoys the theater and Chihuly glass (That is Don Chihuly's signature on the stars wall). Free behind the scenes tour on Tuesday and Thursday Mornings. I would love to see a performance here.

（Google による翻訳）Michael J’s は、私が想像していた本格的なイタリア料理とは全く違いました。まず、私たちのウェイターはとても親切で、感じが良く、よく話してくれました。私たちの席には彼女の家族がいたので、他の席の方が気を配ってくれていましたが、ワインを飲んだりパティオでくつろいだりできないというわけではありませんでした。ウェイターがお気に入りの料理を教えてくれたら、それを注文した方がいいでしょう。 同席者はフェットチーネ・カルメラを注文していましたが、これは素晴らしかったです。パスタが自家製だったら、少しやりすぎかもしれません。それでもとても美味しく、看板料理として強調されるべきです。 仔牛のパルメザンチーズは？あまり良くありませんでした。衣が厚すぎて、紙のように薄いカツレツにうまく絡みませんでした。パスタの上に乗せると、ただべちゃべちゃになってしまいました。イタリアンなスパイスの効き目が足りませんでした。 ムール貝は一番がっかりでした。15ドルで8個も食べられました。典型的な蒸しムール貝の大きなボウルだと思い込んでいたので、シェアして食べました。一人前では足りないと伝えておくべきでした。ムール貝1個あたりの値段は1.87ドルです。私たちはケチではありませんが、この値段には見合いません。スープは美味しかったのですが、パン以外に付け合わせがなかったので、味が薄くなっていました。 食事前は期待が大きかったです。キッチンが賑やかだったので、スタッフは一生懸命働いているのが分かります。また行く機会があれば、少なくとも何を注文して何を注文しないかは分かっているでしょう。 （原文） Michael J’s wasn’t exactly what I would imagine authentic Italian food to be. First, our server was very nice, pleasant and talkative. She did have a family member seated in our area so more attention was paid elsewhere but it wasn’t like we couldn’t drink wine and enjoy the patio. I will say that when your server tells you what her favorite dish is..you should probably order it. My table companion had the fettuccine Carmella and it was fantastic. It could be over the top if the pasta was made in house. It was still very good and should be highlighted as the signature dish. The veal parm?? Not so much. Overly breaded which didn’t bind to the paper thin cutlet. It just became a soggy mess as it was placed on top of the pasta. Lacked that kick of Italian seasoning. The mussels were the big disappointment. A $15 price allowed you 8 mussels. We were sharing the bowl because the assumption was that it was your typical large bowl of steamed mussels. We should have been told that one serving was not adequate. The price per mussel breaks out to $1.87 per. We aren’t cheap but this isn’t worth the price. The broth tasted great but it’s wasted as there wasn’t anything to enjoy it with except an order of bread. High expectations prior to dining there. The staff obviously works hard because the kitchen is booming. If we go back we at least know what to and what not to order.

（Google による翻訳）休暇中に夫とここで食事をしました。私はチキンピカタ、夫はシーフードペスカトーレを注文しました。どちらのメインディッシュも本当に美味しかったです！店員さんもとても親切で、サービスも素晴らしかったです。パンは少なめでしたが、美味しかったです。全体的に見て、値段も手頃で良いレストランです。予約をお勧めします。 （原文） Husband and I ate here when on vacation. I had chicken piccata and my husband had seafood pescatore. Both entrées were DELICIOUS! The wait person was very nice service great. The bread offered was very skimpy but good. Overall a good, moderate priced restaurant. Recommend making reservations.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい体験でした。妊娠中で食べ物の選択に気を遣っていたので、ウェイトレスがいくつか料理の選択肢を選んでくれました。エヴリンは本当に素晴らしかったです。素晴らしい対応と細部への気配りが素晴らしいです！10点満点です。おすすめします。そうそう、料理も素晴らしかったです！ （原文） Overall a wonderful experience. The waitress helped me decide on several food options as I am pregnant and being careful with food choices. Evelyn was just fantastic. Amazing attitude and great attention to detail! 10/10 will recommend. Oh the food was fantastic, too!

（Google による翻訳）夫と私は友人にマイケル・ジェイズを勧められました。このお店は本当におすすめです！美味しい料理、最高のサービス、驚くほど素早い対応、そして信じられないほどの値段。とても気に入ったので、次の夜もまた来てしまいました！ （原文） My husband and I were recommended Michael J’s by a friend. Can’t recommend this place enough!! Delicious food, incredible service, extremely quick turnaround, and unbelievable prices. We enjoyed it so much, we came back the next night!!

（Google による翻訳）料理は本当に美味しく、美しく盛り付けられていました。ウェイターの方々は気配りが行き届いていて知識も豊富で、素晴らしいおすすめを教えてくれました。素晴らしい食事体験でした！スタッフのおかげで特別なひとときを過ごせましたし、どの料理も本当に完璧でした。音楽も雰囲気を盛り上げてくれました。星5つですが、本当は10点以上で評価したいです。シェフ、ありがとうございました。 （原文） "The food was absolutely delicious and beautifully presented, while our server was attentive, knowledgeable, and made excellent recommendations. "This was an amazing dining experience! The staff made it special, and every dish was Absolutely PERFECT. The music was just set the ambiance. I gave 5 ⭐️ but it really deserves a 10+. Thank you Chef.

（Google による翻訳）イタリア系アメリカ人の血を引く私の遺伝子を満たすためにここに来ました。私のお気に入りの食べ物は、ラザニア、メルローワイングラス、そしてティラミツです。 （原文） Came here to satisfy my part-Italian genes. My satisfactory foods are the Lasagna, Merlot wine glass, and Tiramitsu.

（Google による翻訳）料理は美味しいです。特に高級レストランではないので、値段を考えるとなおさらです。色々な料理を注文しましたが、どれも似たような味でした。 ニンニクが強すぎたし、ペローニビールやプロセッコもありませんでした。 （原文） “The food is good, just good, especially when you consider the price, since it’s not an upscale restaurant. We ordered different dishes and they all tasted very similar. The flavor had an excess of garlic, and they didn’t have Peroni beer or Prosecco.”

（Google による翻訳）ルイドソに初めて来たので、トレイルライドを楽しみたいと思っていました。グラインドストーンの口コミがとても良かったので、1時間のライドに参加しました。とても楽しかったので、次回ルイドソに来たらまた必ず参加します。担当してくれたラングラーはとても礼儀正しく、一緒にいて楽しい人でした。 （原文） First time in Ruidoso wanted to go for a trail ride. Reviews for Grindstone were very good. We went for the hour ride was alot of fun will definitely do it again next time we visit Ruidoso. Wrangler we had were very polite and a joy to be around.

（Google による翻訳）夫と私はグラインドストーンでの乗馬を本当に楽しみました。山の斜面を登ったり下ったりと、かなり過酷な道のりでしたが、馬たちは美しく、優しく、仕事ぶりも本当に素晴らしかったです。ガイドの皆さんも知識豊富で親切でした。 私は20年以上乗馬をしており、フロリダではトレイルガイドもしていました。今回も、どの馬にも命を預けて、時間を預けたいと思っています。私はフラワーという名の愛らしい去勢馬に乗り、夫（身長180cm、体重100kg）はジョン・ウェインに乗りました。2頭とも勇敢で、足取りもしっかりしていました。つまずいたり、暴れたりすることは一度もなく、フラワーには彼がどれほど素晴らしく、美しい馬だったかを何度も言い聞かせました。 夫と私は、またグラインドストーンで冒険を体験するために、必ずまた戻ってきます！乗馬料金は非常にリーズナブルで、馬たちは皆、栄養も十分に摂れていて、足の状態も良好でした。鞍は快適で、しっかりとフィットしており、ガイドは腹帯の緩みや傾いた騎手にも気を配ってくれました。 フラワーとジョン・ウェインに心から感謝します。もし彼らがいなくなったら、きっと私の裏庭にいるでしょう。 （原文） My husband and I really loved our ride at Grindstone. It was fairly intense riding up and down the mountain on some VERY suspect ground, but let me tell you- these horses are beautiful, kind and absolutely amazing at their jobs and the guides were knowledgeable and friendly. I have ridden for 20+ years and was a trail guide back in Florida, and I would trust any of these horses again with my life and my time. I rode a lovely gelding named Flower, and my husband (he is 6ft, 225 pounds) rode John Wayne. They were both brave and surefooted. I never felt like they would trip or act out, and I could not stop telling Flower how amazing and beautiful he was. My husband and I will definitely be back to Grindstone for another adventure!!! Ride prices were extremely reasonable, and all the horses were well fed and had excellent feet. Saddles were comfortable, well fitted, and guides were attentive to any loose girths or leaning riders. Major shout-out to Flower and John Wayne. If they ever go missing, they are probably in my backyard.

（Google による翻訳）ここは家族経営の厩舎です。都会出身なので、全てが初めての経験でした。調教師の方々は素晴らしく、馬たちは美しく、行儀も良く、景色も素晴らしく、感動しました。ここで働けたらいいのに。 （原文） This is a family owned stable. I’m from the city so this was all new to me. Our wranglers were awesome, our horses were beautiful and well behaved and the scenery was awesome inspiring. I wish I could work here.

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営の厩舎でした！調教師とオーナーは親切でプロフェッショナルで、私たちを温かく迎えてくれました。馬は穏やかで、よく訓練されていて、乗りやすかったです。今回の旅のハイライトの一つは、双眼鏡を使って湖の下流で違法釣りをしている人々を見つけるパークレンジャーの横を通り過ぎたことです。全体的に、美しい景色と温かい人々との出会いに恵まれ、素晴らしい体験となりました。強くお勧めします！ （原文） Fantastic family-owned stables! The wranglers and hosts were kind, professional, and really made us feel welcome. The horses were calm, well-trained, and easy to ride. One of the highlights of our trip was riding past some park rangers using binoculars to spot people fishing illegally down below at the lake. Overall, a great experience with beautiful scenery and genuine folks. Highly recommend!

（Google による翻訳）この体験は本当に楽しかったです！この家族経営のお店がどのようにしてできたのかというお話も聞けて本当に嬉しかったです。景色も良く、料金もとてもお手頃だったので、ガイドさんに少しチップを渡しました。 （原文） We loved this experience! I also loved hearing the story of how this family-owned business came to be. The ride was scenic and very affordable, so we left a pretty tip for our guides.

（Google による翻訳）最高でした。一人は70歳のベテランライダー、もう一人は38歳で馬に乗ったことのない人でした。すごい！二人とも最高の時間を過ごしました。牧場の人たちは、山道を走っている間、私たちの質問に答えてくれて、とても親切でした。馬は。ああ、最高。足取りもしっかりしていて、乗っていて楽しかったです。また行きたいですか？ええ、できるだけ何度でも。ルイドソのすぐ近くにこんな厩舎があるなんて、本当にありがたい。この体験を本当にありがとうございました。最高でした。 （原文） Amazing. 1 seasoned 70 year old rider the other 38 year old never risen a horse before rider. Wow. We both had the best time. The wranglers were engaging, answering questions as we road the mountain trails. The horses. Omg. Great. Sure footed and a pleasure to ride. Will I go again, yes, as often as I can. What a blessing to have this stable so close to Ruidoso. Thanks again for the experience. Loved it.

（Google による翻訳）クリスマスと新年にテキサス州フォートワースから7人家族で遊びに来ました。10代の子供3人と9歳の子供を連れて1時間のトレイルライドに行きました。伝説の、そして超ハンサムなジョン・ウェイン号に乗りました。子供たちはスポット号とモンティ号にも乗りました。他の2人は覚えていません。スタッフは素晴らしく、とても親切で、ライド中も皆がコースを外れないように気を配ってくれました。このライドで、今までずっとルイドソの発音を間違えていたことに気づきました（笑）。そう、テキサス英語はいい加減で馬鹿げています。🤣 気を悪くするつもりはありません。 （原文） Family of 7 visiting from Ft. Worth, TX over Christmas/New Years. I took my 3 teens and 9 year old on a 1 hour trail ride. I rode the legend, and super handsome, John Wayne. My kids also rode on Spot and Monty. Can’t remember the other 2. The staff were great, very personable, and attentive during the ride making sure everyone was on track. I confirmed on this ride that I’ve been mispronouncing Ruidoso my whole life. lol. Yes, Texas English language is lazy and ridiculous. 🤣 I take no offense.

（Google による翻訳）私はルイドソで休暇中だったので、Terra でリオ ルイドソ ストーン トータル ボディ リジュビネーション パッケージを予約しました。 すごいすごいすごい！ テラはとても親切で、私を快適にさせてくれました。そして、それは私が今まで受けた中で最高のマッサージでした！ 頭からつま先まで最高の贅沢を！ 完全に若返った気分で出発しました。 真剣に考えています。ここに行くことを考えているなら、予約してください! Terra を強くお勧めします。次回訪問するときは 100% もう一度これを行います。 （原文） I was on vacation in Ruidoso and booked the Rio Ruidoso Stone Total Body Rejuvenation package with Terra. AMAZING AMAZING AMAZING! Terra was so kind, made me feel comfortable, and it was legit the best massage I have ever had!!! Head-to-toe pampering at its finest! I left feeling completely rejuvenated. I am serious, if you are thinking about going here - BOOK THE APPOINTMENT! I highly recommend Terra and will 100% do this again next time I visit!!!

（Google による翻訳）今週、夫と私はニューメキシコ州ルイドソで休暇を過ごしました。私たちはいつも休暇中にマッサージを受けています。日曜日にブルー・ロータス・スパに立ち寄り、予約の空きがあるか確認してみました。受付の方はとても親切で、カップルマッサージの予約に空きがあると教えてくれました。担当してくれたマッサージ師はファビアンでした。ファビアンは最高でした！何日も凝り固まっていた首を、ファビアンのおかげでほぐしてもらえました。本当に嬉しくて、感謝の気持ちでいっぱいです。この素晴らしいスパをぜひ体験してください！ （原文） My husband and I vacationed in Ruidoso, NM this week. We typically get a massage on every vacation. We stopped by Blue Lotus Spa on a Sunday hoping for any open appointment. The receptionist was very friendly and said they did have opening for couples massage. My massage therapist was Fabian. Fabian was INCREDIBLE! Fabian was able to get my neck to release that was tight many days. We were so happy and so thankful. Don't miss out on this gem of a spa!

（Google による翻訳）この場所が大好きです！人々はとてもフレンドリーで、マッサージサービスも素晴らしく、コミュニティと一緒にヨガを楽しんでいます！テレサとテラは素晴らしいです。みんな素晴らしいです。テラのリペアクラス、マイクのハイバイブサウンドバスクラス、アンのソマティッククラス、そしてブルーロータスの他にもたくさんの魅力があります。本当に素晴らしいです！ （原文） Love this place! The people are super friendly, the massage services are wonderful and I enjoy yoga with the community! Teresa and Terra are amazing. Everyone is. I love Terra's restore class, Mike's High Vibe Sound Bath class, Ann's Somatic class and so many more things about Blue Lotus. A class act!

（Google による翻訳）私はここでフェイシャルを受けていますが、モニカさんが魔法をかけてくれると、私の肌はいつも輝いて幸せに見えます。彼女は時間をかけてあなたの肌を評価し、高品質の製品を使用します。以前エルパソの他の場所でフェイシャルを受けてみましたが、モニカさんの経験を超える人はいませんでした。支払ったものは確実に得られます。また、スタッフ（ケイラ、ステイシー）は非常にプロフェッショナルで、お店自体もとてもリラックスした雰囲気です。強くお勧めします！マッサージの生徒たちにも、ベニシアさんとセイディさんにも声をかけてください。これを見たらお二人とも元気に過ごせますように😊 （原文） I get my facial here, and my skin is always looking glowing and happy after Ms. Monica does her magic. She really takes her time to assess your skin and she use high quality products. I tried other places in El Paso for a facial before, but nobody has topped my experience with Ms. Monica. You definitely get what you pay for. Also, staff are extremely professional (Kayla, Stacy) and the shop itself has a very relaxing atmosphere. Highly recommend! Shout out to the massage students as well Ms. Venicia and Sadie. If you see this, I hope that both of you are doing well 😊

（Google による翻訳）スパはとても素敵で、リラックスでき、とても涼しいです。私たち4人はルイドソで休暇を過ごしており、マッサージを受けることにしました。事前に予約をしておいたので、全員が同時に対応することができました。これはうまくいかないこともありますが、Blue Lotus はなんとか数分以内に全員を乗せることができました。ジェフにマッサージをしてもらって嬉しかったです。首と肩の痛みに悩んでいました。彼は私のマッサージの圧力は大丈夫かどうかを何度も尋ねました、そして私はすぐに「はい」と答えました、ジェフは私のニーズにとても気を配っていました。彼は私の首と肩の痛みを改善しただけでなく、残りのマッサージはとてもリラックスできました。特にBlue LotusとJeffをぜひお勧めします。マッサージセラピストの 1 人 (申し訳ありませんが、彼女の名前は覚えていません) は、マッサージの前に私たちの写真を撮り、マッサージ後の写真を撮るために数分遅刻さえしてくれました) また、私の友人の 1 人は、誤って足をテーブルにぶつけて、かなり大きな傷を負いました。スタッフは彼女に包帯を巻き、私たち全員の世話をしてくれてとても親切でした。もう一度この施設を強くお勧めします。 （原文） The spa is very nice, relaxing and very chill. Four of us were on a get away in Ruidoso and decided to get massages. We made reservations ahead of time so that we could all have be attended to at the same time. This can sometimes not work out, but Blue Lotus managed to get all of us in within minutes of each other. I had the pleasure of having Jeff do my massage. I had been having some trouble with my neck and shoulder. He asked several times if the pressure of my massage was okay and I quickly said "YES" Jeff was SO attentive to my needs. He not only made my neck and shoulder pain better, but the rest of the massage was so relaxing. I would definitely recommend Blue Lotus and Jeff in particular. One of the massage therapists (and I am so sorry I don't remember her name) took our picture before our massages and even stayed a few minutes late so that she could take an after photo for us) Also, one of my friends accidentally bumped her leg on a table and had a pretty substantial wound. The staff was so helpful in getting her bandaged and taking very good care of all of us. Again highly recommend this facility.

（Google による翻訳）アンをインストラクターとして迎えましたが、彼女は素晴らしかったです。彼女は私たちが初心者であることを理解し、私たちがすべての動きを理解していることを確認し、私たちが自分の能力に安心できるようにしてくれました。私たちは独身最後の週末のためにこのセッションを予約しましたが、とてもリラックスできました。アウトグループは私たち5人でした。このセッションは、私自身の体の動きによるマッサージと言えます。壮観でした！ （原文） We had Ann as our instructor and she was amazing! She understood that we were All beginners and made sure we understood every movement and made us feel comfortable with our own abilities. We booked this session for my bachelorette weekend and it was super relaxing. Out group was 5 of us. I could describe the session as a massage done by my own body movements. It was spectacular!

（Google による翻訳）ショーンドラのシグネチャーマッサージを受けました。オンラインまたはMINDBODYアプリから簡単に予約できます。ショーンドラは素晴らしく、この業界で20年の経験があります。私の話に耳を傾け、リラックスさせてくれました。私がお願いすると、より深くマッサージしてくれて、最後には冗談を言い合うこともありました。スパ体験にはぜひこの場所をおすすめします。ルイドソの中心部にあるので、この小さなお店を応援しにぜひお越しください。 目の前に駐車できます。 （原文） Had the signature massage by Shawndra. Easy to book online or thru the MINDBODY app. Shawndra was great & has 20 yrs in the biz. She listened to me, made me feel relaxed, went deeper when I told her too and we even joked around at the end. Highly recommend this place for your spa experience. It’s in the heart of Ruidoso, so go support this small business. You can park right out front too.

（Google による翻訳）きらめく湖面は広大な空を映し出します。 穏やかな風が水を波立たせ、光の踊るパターンを作り出します。 鳥のさえずりが空気を満たし、穏やかな風景にメロディアスなサウンドトラックが加わります。 近くの森から松の香りが漂い、清々しい空気と混ざり合います。 日常から逃れ、自然の静けさを取り戻すのに最適な場所です。 （原文） The shimmering surface of the lake reflects the vast expanse of the sky. Gentle breezes ripple the water, creating dancing patterns of light. Birdsong fills the air, adding a melodious soundtrack to the serene scene. The scent of pine trees drifts from the nearby forest, mingling with the fresh, clean air. It's a perfect place to escape the everyday and reconnect with nature's tranquility.

（Google による翻訳）エルパソから車でこの隠れた名所で一日を過ごしました。唯一残念だったのは、理由も説明もなく警報サイレンが何度か鳴ったことです。それ以外は、魚を何匹か釣ったり、素敵な人たちと出会ったりして、本当に素敵な午後を過ごしました。 （原文） Drove up from El Paso to spend the day at this little hidden gem. The only off-putting thing was the alert siren going off a couple of times with no explanation as to why. Apart from that, caught a few fish, met some nice folk, enjoyed a really nice afternoon.

（Google による翻訳）ニジマス、スモールマウスバス、そしてナマズが数匹いる美しい湖です。釣りに行ったのですが、釣りをしている間にマスが水面から飛び出すのを見ることができました。とてもきれいな場所で、岩棚から水に飛び込めるスポットもあります。 （原文） Beautiful lake with rainbow trout, smallmouth bass, and a few catfish. I went fishing there and while you were fishing you could see trout jumping out of the water. Very clean place, and even a spot to jump off a rock ledge into the water.

（Google による翻訳）夫と私はノガルにキャビンを持っています。休暇中はグラインドストーンに行くのが大好きです。6月19日に孫たちを連れて湖に行きました。😳。湖の水位がこんなに低いことに驚きました！泥のせいで子供たちは泳げませんでした。泥は真っ黒で、本当に気持ち悪かったです。湖の反対側では、制限数の魚を釣り上げている男性を見かけました。釣りやカヤックがしたいならここはおすすめですが、泳ぎたいならダメです！市営プールに行った方がいいですよ！ （原文） My husband and I have a cabin in Nogal. We love to visit Grindstone when we are vacationing. We took the grandkids to the lake on June 19. 😳. I was very surprised that the lake was so low! The kids couldn't swim because of the muck. The mud was pitch black and disgusting. On the flip side we saw a man with his limit in fish. If you want to fish or kayak this is the place. If you want to swim it is NOT! Go to the city pool instead!!

（Google による翻訳）子供たちを水の中のジャンパーに連れて行こうと来たのですが、もう在庫がないことがわかりました。火事以来在庫があるかどうか確認しようと電話をかけたのですが、オペレーターだけでした。だから、少なくとも8時から5時までは誰かが電話に出てくれるだろうと思いました。 （原文） We came to bring our kids to the jumpers in the water. To find out they no longer had them. I called the number to even find out if they even had them still since the fire and it was just a operator. So I would probably at least have someone pick up the phone from 8-5.

（Google による翻訳）私たちの池はこの湖と同じくらいの大きさですが、景色はとてもきれいです （原文） Our pond is as big as this lake, but the scenery is very pretty

（Google による翻訳）景色は良いのですが、雨と洪水で駐車場はひどい状態です。とにかくゆっくり走ってください。 （原文） Nice setting but parking lot is a disaster due to the rain & flooding. Just take it super slow

（Google による翻訳）ダイニングルームはとても景色が良く、競馬の時間帯にここに来たかったです。 屋外には賭ける場所、小さなバー、パフォーマンスステージがあります。 食べ物は少し加熱しすぎましたが、美味しかったです。 サービスは行き当たりばったりで、食べ物を手に入れるまで銀食器を手に入れることができませんでした。 私たちのサーバーのプレッツェルは最善を尽くし、非常にフレンドリーで、その地域に関する良い情報が満載でした。 カジノはまあまあでした。 彼らには軍事割引があります。 （原文） The dining room very scenic, wish we came here during horse racing time. The outside has places to bet, a small bar and a performing stage. The food was a little overcooked but good tasting. The service was haphazard, we didn't get our silverware till after we got our food. Our server Pretzel tried her best, very friendly and full of good information about the area. The casino was ok we broke even. They do have military discount.

（Google による翻訳）ビリー・ザ・キッド・カジノは、混雑することもある割にこぢんまりとした場所です。マシンは当たりませんでしたが、とにかく楽しい時間を過ごすことが大事です。競馬ならなおさらです。カスタマーサービスは熱心で、皆が幸運を祈ってくれます。たとえ勝てなくても、とても励みになります。この居心地の良い場所に来るのはいつも楽しいです。また来ます！ （原文） Billy The Kid Casino es un local pequeño para lo concurrido que a veces esta, no tenemos suerte en las maquinas pero lo importante es pasar un buen rato , mucho mas cuando hay Carreras de caballos, la atencion al cliente es entusiasta todos te desean buena suerte, es muy alentador a pesar de no ganar ,disfrutamos siempre que venimos a este placentero lugar,volveremos!

（Google による翻訳）初めての訪問でとても楽しかったです。カジノは思ったほど大きくありませんでしたが、やはり最初は競馬場です。レストランの雰囲気は素晴らしく、座席は屋内と屋外でした。ギターを弾きながら歌っている人がいました。彼はまったく悪くなかったし、サム・ハンツの曲の素晴らしいカバーを披露した。食べ物はまあまあで、もう少し調味料を加えれば素晴らしかったかもしれません..従業員は素晴らしかったです..PBR週末は素晴らしかったです、ありがとう!!! （原文） Our first visit and it was fun.. the Casino is not as big as I thought but again it's a horse track first. The restaurant atmosphere was great, the sitting was indoor and outdoor. They had a person playing a guitar and singing. He was not bad at all, did a great cover of Sam hunts song. The food was okay could have been great with alittle more seasoning.. the employees were AMAZING.. PBR WEEKEND WAS AWESOME, THAANK YOU!!!

（Google による翻訳）洪水はカジノに悪影響を及ぼしました。カジノ自体はまだ好調でしたが、競馬場が損壊したため競馬は開催されませんでした。 （原文） The flood had a negative effect on the casino. It was still good but no horse racing due to the damaged race track.

（Google による翻訳）夜の終わりに急いで探索しましたが、コインは貯まりました! （原文） Got to explore very quickly at the end of the night but the coins added up!

（Google による翻訳）そこは行かないでください。客のことを全く考えていません。夏の間ずっとエアコンが効いておらず、気温は摂氏38度（摂氏100度）です。10%の割引がありますが、暑すぎるので誰も行きません。窓を開けてお金を捨てれば、同じ効果が得られます。涼しい空気が入るだけです。 （原文） Do not go there they do not care about the customers they have had no ac all summer and it’s 100 degrees in that place they have a 10%payout and nobody goes because it’s too hot. Just roll down your window and throw your money out same effect except you get cool air

（Google による翻訳）小さなカジノで、主にスロット、ビデオブラックジャック、ルーレットが楽しめます。ペニースロットで遊んで楽しかったです。スタッフは清潔に保たれていて、マシンも拭いてくれます。ウェイトレスが飲み物を運んでいるのを見かけませんでしたが、カジノフロアの外にバーがあります。 （原文） It's a small casino, mainly slots, video black jack and roulette. It was fun playing some penny slots. The staff keeps it clean and wipes down the machines. I didn't notice any waitress getting drinks but there is a bar outside the casino floor area.

（Google による翻訳）今朝の朝食は最高でした。私はチキンフライステーキに目玉焼きとグレービーソースのビスケットを添え、妻はフレンチトーストにスクランブルエッグとベーコンを添えました。二人とも朝食を心から楽しみました。田舎風の美味しい朝食を楽しみたい方には、ぜひおすすめしたいお店です。コーヒーも最高でした！ （原文） We had breakfast this morning and it was delicious. I had the Chicken fríen steak with over easy eggs and a biscuit with gravy and my wife had the French Toast with scrambled eggs and bacon. We both really enjoyed our breakfast. Definitely recommend this place to anyone wanting a great country breakfast. Coffee was great too!!

（Google による翻訳）初めて来ましたが、朝食には最高のチョイスでした。席に着くまで10分もかかりませんでしたが、ちょうど良い時間に到着しました。エンチラーダオムレツをいただきました。本当に美味しかったです。 （原文） First time here, excellent choice for breakfast. Did not take more than 10 minutes to get a seat, but we got there at the right time. I had the enchilada omelet. Oh my goodness, the flavors were absolutely delicious.

（Google による翻訳）お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！40分ほど待たされたので、事前に電話で確認することをお勧めします。でも、料理はそれだけの価値がありました！ボリュームたっぷりで、どれも美味しく、サービスも最高でした！ （原文） If you are anywhere near here, you MUST stop by! We waited for about 40 minutes, so recommend calling ahead. But the food was totally worth it! Giant portions and everything tasted amazing, with great service to boot!

（Google による翻訳）ログキャビンレストランは美しい場所で、装飾はとても魅力的で素朴で独特です。食べ物は新鮮でとても美味しくてボリュームたっぷりです。朝食もおいしく、私たちが受けた対応はフレンドリーで効率的、迅速かつ非常に丁寧でした。優秀な清掃チームが一流の衛生状態を実現し、雰囲気は最高で家族的なので、また来たいと思います。 （原文） Log Cabin Restaurant es un hermoso local su decoracion es muy atractiva ,rustica y peculiar, su comida es fresca , muy buena y rica , sus desayunos son sabrosos,la atencion que recibimos fue amable y eficiente, rapidos y muy atentos ,buen equipo de limpieza lo que hace una higiene de primera ,su ambiente es el mejor ,familiar, volveremos!

（Google による翻訳）ここに来るのは2回目ですが、サービスが最低でした。ホステスはフレンドリーではなく、ウェイターも丁寧ではありませんでした。 月曜日の朝なのに、クリスピーハッシュブラウンを追加で頼んだのに、20分も待っても出てきませんでした。 デザートブレックファーストを食べたことがありますが、星はデザートです。この価格とサービスで👎🏽。 （原文） This is the second time I’ve come here and received sub par service. The hostesses are not friendly. The waitstaff was not attentive. I asked for extra crispy hash browns and couldn’t even get that after waiting 20 minutes for the food on a Monday morning. I have had the dessert breakfast and that’s what the stars are for. For the price and the service 👎🏽.

（Google による翻訳）朝食に来たのですが、最高でした！夫は豚肉を丸ごと、私はパンプキンパンケーキを頼みました。どちらも美味しかったです！店員さんの対応も素晴らしく、丁寧で迅速でした。居心地が良く、迅速でフレンドリーなサービスだったので、このお店を強くお勧めします。パンケーキ、フレンチトースト、またはボリュームたっぷりの食事がお好きな方には、ここは最高の選択肢です。 （原文） We came for breakfast and it was amazing! My husband got the whole hog and I got pumpkin pancakes. They were delicious! Or server was amazing, attentive, and prompt. I highly recommend this place as it was comfortable, quick, and friendly service. If you like pancakes, French toast, or big meals this is a great choice.

（Google による翻訳）ジャスミンはパンケーキが絶品だと言っていました。本当に絶品で、今まで食べた中で一番です。パンケーキとワッフルは手作りで、ボリュームたっぷり。クリエイティブなオプションやコンボも楽しめます。ジャスミンは素晴らしいサーバーでした。彼女がチームに加わってくれて本当に幸運です！ （原文） Jasmine said the pancakes are excellent. They are outstanding; the best I’ve ever had. Huge portions, made from scratch pancakes and waffles. Creative options and combos. Jasmine was an excellent server; they’re very fortunate to have her on their team!

（Google による翻訳）私たちはテキサス州サンアントニオから、3人の子供たちを初めて雪体験に連れて行くためのプチ休暇中です。私たちはみんなで楽しめるおいしい料理を探していたので、ホテルがこの場所を勧めました。ステーキ、チキンフレンドステーキ、サラダバーを試しました。どれも本当に美味しくて、お値段以上の価値がありました。雰囲気はフレンドリーで暖かかったです。 私たちの経験の中で最も良かったのは、間違いなくウェイトレスでした。彼女はすべてのテーブルに非常に気を配っていて、子供たちとの交流は思い出に残るものでした。彼女の名前はメイ・ルセロ。彼女がいるなら、ぜひ彼女を頼んでください。妻は彼女のサービスに本当に感謝していることをマネージャーに必ず伝えましたが、私もレビューに彼女を含めたかったのです。彼女をスタッフに迎えられて彼らはとても幸運です。 軍関係者向けには、請求額から割引も提供されます。軍事都市から来た私たちは、この割引を提供するレストランにも感謝しました。とてもお勧めのレストランです、楽しんでください！ （原文） We're from San Antonio, Texas, on a mini vacation to bring our three kids to experience snow for the first time. We were looking for good food we would all enjoy and our hotel recommended this place. We tried the steak, chicken friend steak, and salad bar. Everything was absolutely delicious and well worth the price. The atmosphere was friendly and warm. The best part of our experience was hands down, our waitress. She was extremely attentive to all her tables, and interactions with our kids were memorable. Her name was Mae Lucero. If she's available, definitely ask for her. My wife made sure to let the manager know we really appreciated her service, but I wanted to include her in my review as well. They are very lucky to have her on staff. For those who are military, they also offer discount off your bill. Coming from a military city, we appreciated the restaurant offering this discount too. Highly recommended restaurant, ENJOY!

（Google による翻訳）もう何年もK-Bobsで食事をしていませんでした。 ルイドソにあるものを試してみなければならないことはわかっていましたが、試してみてよかったです。 駐車場はいつも混んでいますが、すぐに対応していただきました。 さまざまなサラダ、カウボーイピントビーンズ、その日のスープが詰まったサラダワゴンがまだあります。 フルーツやチョコレートプリンもあります。 25年前と比べて価格は上がっていますが、それでもお買い得です。 スタッフはフレンドリーで親切です。 自家製ロールパンも持ってきてくれました （原文） I hadn’t eaten at a K-Bobs in years. I knew we had to try the one in Ruidoso and was glad we did. The parking lot is always crowded but we were served very quickly. They still have a salad wagon which is filled with various salads, Cowboy Pinto beans and soup of the day. It also has fruit and Chocolate pudding. The prices are higher than 25 years ago but still a great value. The staff is friendly and helpful. They also brought the homemade rolls

（Google による翻訳）2.5/10 ウェイトレスは親切でした！素敵な装飾とテレビ、そしてサーロインステーキは美味しかったですが、良いところはそれだけです… 時間ほど良くはありませんでした… コールドランチャーズステーキ。 パーティーは期待外れでした。 ハリケーンカクテルはまあまあでした ベイクドポテトは石鹸のような味がしました… ストロベリーダイキンクリは前回に比べてかなり水っぽくなっていました… フィッシュ＆チップスは味気ない味でした。 全体的に悪い経験でした。 この料理なら10ドル以下で済んだのですが、平均価格は30ドルでした… （原文） 2.5/10 Waitress was nice! Nice decorations TVs, And the sirloin was good that's where the good ends... Not as good as time... Cold Ranchers Stake. Party was disappointed. The hurricane cocktail was alright The loaded baked potato tasted like soap... Strawberry Daiquinquri was heavily watered down compared to last time... The fish & chips tasted bland. Overall bad experience. For this food I would have payed under 10$ but the average was 30$...

（Google による翻訳）サラダバーが今回の体験で一番良かったです。リブを注文しましたが、私の好みには少しパサパサでした。ウェイトレスさんは親切で助かりました。 （原文） Salad bar was the best part of our experience. I got the ribs and they were on the dry side for my taste. Waitress was nice and helpful.

（Google による翻訳）とてもリラックスした雰囲気で、牧場風＆田舎風の雰囲気です。テレビもたくさんあります。 「サラダワゴン」はサラダ、スープ、デザートなど、たくさんのメニューが揃っていて、私のお気に入りです。 それに、今まで食べた中で一番美味しいサングリアも！ （原文） Very relaxed and Ranch & Country themed. Plenty of TVs. The 'Salad Wagon' is my favorite with LOTS of options from salad, soup , deserts and so much more. Plus the prettiest Sangria I've had!

（Google による翻訳）サラダワゴンで食事をするのに最適な場所。時間をかける価値があります。ポークリブ、サツマイモ、フライドポテトは最高でした。量もちょうどよく、絶対にお勧めです。 （原文） Great place to eat salad wagon is worth the time.. pork ribs sweet potatoes fries were incredible.. good size servings …. Would definitely recommend

（Google による翻訳）週末のバンドの展示が本当に気に入りました。 料理も美味しいです。 サラダバーの種類も豊富です。 雰囲気も最高です。 （原文） Really like the band display on the weekend The food is good The choice of salad bar is sufficient Also The atmosphere is great

（Google による翻訳）来る前にレビューを読んでいたのですが、みんな料理が本当に美味しくてサービスも素晴らしかったと言っていました。正直に言うと、今朝入店した時に一番最初に感じたのはサービスでした。とてもフレンドリーで居心地が良く、自然体で、ちょうど良い気配りがありました。本当に素晴らしかったし、料理も美味しかったです！次回ルイドソに来たら必ずまた行きます！ （原文） I read the reviews before coming here, and they all basically said the food was really good, and the service was amazing. Honestly, their service was the first thing I noticed when we came in this morning. So friendly,comfortable, natural and the right amount of attentiveness. Loved it, and enjoyed the food! Will definitely go back next time we’re in Ruidoso!

（Google による翻訳）素敵な朝食スポットをお探しですか？もう探す必要はありません。Peña’s Placeへお越しください。こぢんまりとしたレストランで、すぐに満席になりますが、料理は待つ価値があります。フレンドリーな接客から美味しい料理まで、どれも間違いありません。クリスマスムードたっぷりの朝食ブリトーをいただきましたが、本当におすすめです。チップスとサルサもぜひお試しください。ピリッとした食感が楽しめます。 （原文） Looking for a great little spot for breakfast? Look no further and head into Peña’s Place. The restaurant is small and definitely fills up but their food is worth the wait. From the friendly customer service to the delicious food you can’t go wrong. I had the breakfast burrito smothered in Christmas and I highly recommend. Also try their chips and salsa, it has a great bite to it.

（Google による翻訳）料理は最高でした。エンチラーダに添えられたソースが絶品でした。ジミーさんとスタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、温かく迎えていただきました。サルサが最高でした。素晴らしい料理をありがとうございました！ （原文） The food is out of this world. The sauce offered on the enchiladas were delicious. Jimmy and the crew were so very friendly, we felt so welcome there. The salsa was the best. Thank you for the fantastic food!!

（Google による翻訳）素晴らしい人たちと美味しい料理！サービスは最高でした。オーナーの方々も本当に親切で、心が広い！また必ず行きます。 （原文） Great people with great food! Service was top notch. The folks that own the place are so nice with a huge heart! Will definitely go there again.

（Google による翻訳）私たちはここに家を持っていて、一年の半分はここに住んでいます。私は何らかの理由でこの 20 年間、一度もこの場所を訪れずに過ごしてきたのですが、とても残念です。町に人気のメキシコ料理レストランがありますが、それはひどい料理で観光客の罠になっているので、私はPeña’sに1000％感謝しています。うちは月に少なくとも2～3回は行きます。私は一度も悪いことをしたことがありません。私はパンケーキは好きではありませんでしたが、そばは個人的には違っていました。私は通常コンボ盛り合わせを手に入れますが、彼らは真剣にこれまでで最高のチリレレノを持っています。緑色のソースはハッチグリーンではなくトマティーロのようで、加熱していないのでありがたいです。ハブも緑が好きですが、スパイシーなハッチを好みます。赤いソースは追加の辛さを要求できます。緑でできるかどうかはわかりません。チップスは新鮮で手作りです。サルサおいしい。ウェイトレスは最高です。シェフは何十年もそこで働いているので、常に一貫しています。中は小さいですが、季節には外に出てください。お待ちいただく場合があります。しかし、それだけの価値はあります。早めの時間はご遠慮ください。通常は午後3時に閉店します。 （原文） We own a home here and live here half the year. I for some reason spent the last 20 years never having visited this place and it’s a huge regret!!! There is a popular Mexican restaurant in town that’s a tourist trap with awful food so I’m 1000% grateful for Peña’s. We go at least 2-3 times a month. I’ve never had one thing bad. I didn’t live the pancakes but the buckwheat was just different for me personally. I usually get the combo platter and they seriously have the best chili relleno ever. The green sauce is more of a tomatillo instead of hatch green which I appreciate because I do not do heat. Hubs like green too but prefers spicy hatch. The red sauce you can ask for extra heat. Unsure if you can with green. Chips are fresh and handmade. Salsa delicious. The waitress is the best. Chef’s been there for decades so it’s always consistent. It’s tiny inside but so have outside when seasonal. May have to wait. But worth it. Please not hours are early. Usually closes at 3pm.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、そして素晴らしい！フレンドリーなスタッフがいる小さなレストラン。メキシコ風のレストラン。朝食に最適。おいしいトルティーヤも付いています。食べ物はあまり辛くないので、グループ内の辛くない人にとっては家族向けです。スタッフはとても気配りがあり、全員がマスクを着用していました。 （原文） Great service, and great good! Small restaurant with friendly staff. Mexican style restaurant, great for breakfast, delicious tortillas on the side. The food is not very spicy, so it's family friendly for the non spicy eaters in your group. The staff was super attentive and all wore masks.

（Google による翻訳）料理は新鮮で美味しかった！でも、味は正直言って最悪でした。全体的には美味しかったけど、最高とはいきませんでした！ウエボス・ランチェロスは美味しかったけど、もっと辛さが欲しかった🌶🌶 間違いなく。角切りパパス（ジャガイモ🥔）を注文したのですが、ジャガイモには全く味付けがされていませんでした（味付けが必要）。ライスとビーンズは期待外れでした。エビとカニのエンチラーダは新鮮で美味しかったけど、ソースが少し物足りなかった。まるでおばあちゃんの家の裏庭で食事をしているみたい！最高でした。また行きたいです。軽くつまむにはちょうどいいお店です！総合評価3.5です！😁😛😛 （原文） Food Was Good and Fresh! Not the Best Flavors On The Dishes. They were Good Overall but Not Great! The Huevos Rancheros Were Good But Needed More Hot Kick 🌶🌶 Definitely. I Ordered a Dide Of Cubed Pappas(Potatoes🥔), The Potatoes Weren't Seasoned at All (Needs Seasoning). Rice and Beans Fell Flat. The Shrimp and Crab Enchiladas Were Good and Fresh But Sauce Did Lack A Little On The Flavor. It's Like Eating In Someone's Grandma's Backyard! It Was Kool, I'd Go Back and It's A Good Little Quick Bite To Eat! 3.5 Overall!! 😁😛😛

（Google による翻訳）素敵なオーナーが経営する、こぢんまりとした素敵なバーです。アートや美的感覚に個性が溢れています。セントクレア社から仕入れたワインがあり、私たちは1本頼みましたが、とても美味しかったです。食事の選択肢もありますが、ここはドリンクと雰囲気を楽しむのに最適な場所です。 （原文） This is a nice little bar owned by pleasant people. Lots of personality in the art and aesthetic. They have wine supplied by St Claire and we got a bottle it was so good. They may have food options but you really go for the drinks and atmosphere

（Google による翻訳）ここはルイドソにある私のお気に入りの水飲み場です。オーナーは本当に良い人たちで、フレンドリーで、気が利いているだけでなく、雰囲気はとてもリラックスしています。豊富な種類のカクテル、ビール、ワインを提供しています。ソファだけでなくテーブルや椅子など座る場所も豊富です。奥には古いセガのゲームが遊べるビデオゲーム機が置かれた部屋もあり、家族全員で泊まれる快適なソファもある。子供たちはとても気に入っています！お子様にも優しいので、家族全員に最適です。清潔で、快適で、魅力的です。彼らは外にも座っています。 ここでの私のお気に入りの飲み物は、外が寒いときはホットトディ、それ以外の日はブラッディメアリーです。オーナーはキラーブラッディメアリーを作ることができます! この場所はルイドソでぜひ試してください。後悔はしないでしょう！ （原文） This is my FAVORITE watering hole in Ruidoso. Not only are the owners absolutely good people, friendly, and attentive but the atmosphere is very relaxing. They offer a good selection of cocktails, beers, and wines. There’s plenty of sitting that includes tables and chairs as well as sofas. They also have a room in the back with a video game console that plays old Sega games and has comfy sofas that can accommodate a whole family. The kids love it! It’s kid friendly so it’s perfect for the entire family. It is clean, comfortable and inviting. They have outside sitting also. My favorite drinks here are their Hot Toddies when it’s cold outside, and the Bloody Mary the rest of the days! The owner can make some killer Bloody Mary’s! This place is a MUST TRY in Ruidoso. You won’t regret it!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス！ペットフレンドリーで、雰囲気がとても気に入りました。 （原文） Amazing service! Pet friendly and we absolutely loved the atmosphere.

（Google による翻訳）ルイドソの素晴らしい新しい場所！素晴らしいサービス、おいしいビールとワインのセレクション、そして豊富な軽食オプションを備えたこの趣のあるパティオは、ダウンタウンで最高のスポットの 1 つとなっています。彼らが食べ物を含めたサービスを拡大することを本当に願っています。彼らがやることはすべてうまくいくと感じているからです。強くお勧めします！ （原文） Awesome new place in Ruidoso! Fantastic service, good beer and wine selection, and plenty of snack options make this quaint patio one of the best spots in downtown. I really hope they grow their service to include food, because I have a feeling everything they do they will do well. Highly recommend!

（Google による翻訳）このお店はまさに宝物！サービスは素晴らしく、バーベキューも美味しかったのですが、このお店の真の魅力はその雰囲気です。屋外パティオはゆったりとくつろぐのに最適な場所です！ （原文） What a treasure of a find this place is! The service was incredible and the BBQ was tasty but what really set this gem apart was the atmosphere. The outdoor patio is a beautiful spot to chill!

（Google による翻訳）アルコールとワインの品揃えが豊富で、暖房付きのテントもプラスです。夫によれば、葉巻の選択は良くなく、おそらく加湿器/ヒュミドールのせいで葉巻の品質が欠けていました。とにかく、お酒を飲んでリラックスするのに最適な場所で、素敵な雰囲気があります。 （原文） Nice selection of alcohol and wine, heated tent is a plus. The cigar selection was not good according to my husband and the quality of the cigars was lacking probably due to the humidifier/humidor. Anyways, its a good place to have some drinks and relax, it has a nice atmosphere.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。風情があり、オーナーは素晴らしかったです。とてもフレンドリーで、家にいるような気分にさせてくれました。彼らは素晴らしいIPAをタップで持っていました。私たちは 5 日間で 2 回訪れましたが、もし町に来たことがあれば間違いなく戻ってきます。 （原文） Excellent place. Quaint and owner was outstanding. Very friendly and made us felt at home. They had a great IPA on tap. We visited twice in 5 days and will def return if we are ever in town.

（Google による翻訳）ここはすごいですね！彼らはたくさんのものを持っています！ワインやビールも提供する小さなコーヒーショップから、豊富な種類の注入オリーブオイルまで。あらゆる種類の調理器具や特製スパイスが揃っています。愛する人へのギフトや自分自身へのギフトを見つけるのに最適な場所です。本当にたくさんの商品が揃っています。 ああ、私が店を訪れている間働いていた2人の女性（1人はオーナーだと思います）は本当に素晴らしく、とてもフレンドリーでした。ここは私のお気に入りのお店の一つです。 （原文） This place is amazing! They have so many things! From a small coffee shop that also serves wine and beer to a great selection of infused olive oils. They have all kinds of cooking items and specialty spices. It’s a great place to find gifts for loved ones or just for yourself, they really do have plenty to offer. Oh and the two women that were working while I visited the shop (I believe one is the owner) were absolutely wonderful and super friendly. This is one of my favorite shops.

（Google による翻訳）この店が大好きだったので、私も年をとったのでしょう。このお店には大人になるために必要なものがすべて揃っていると思います。価格設定としては高めですが、私はここで一日中買い物をしたいと思います。ワイン、オイル、ビネガー、ハチミツ、サルサ、ビール、たまり場など、何でも楽しめます。このビジネスは正しくやってくれました。駐車場が狭いです。従業員はよく訓練されています。彼らは顧客との関わりが非常に優れています。 （原文） I must be getting old because I really liked this store. I think this store has everything you need to adult right. It's on the higher end of pricing but I would shop here all day. Enjoyed just about anything: wine, oil, vinegar, honey, salsas, beer, and the hang out area. This business did it right. Parking is tight. The employees are well trained. They engage customers very well.

（Google による翻訳）史上最高のコーヒー。素晴らしいワインのセレクション。肉、チーズ、オリーブ、チョコレートなどを豊富に取り揃えており、店内で楽しむためのカスタムシャルキュトリボードを作成してくれます😍 コーヒーはそれ自体でも素晴らしい味ですが、また、カスタムコーヒーを作成するために10種類以上のフレーバーシロップから選択できます。私のような乳製品を含まない人のために、乳製品を含まないオーツミルクを提供しています。メープルバーボンコーヒー、シナモントーストクランチコーヒー、ダークチョコレートシーソルトキャラメルを試してみることをお勧めします😊 （原文） BEST COFFEE EVER. Great wine selection. AND you have a large selection of meats, cheeses, olives, chocolates, etc. to choose from and they’ll create a custom charcuterie board for you to enjoy there in store.😍 The coffee is a fabulous taste all on its own but they also have over 10 flavored syrups to choose from to create custom coffees. They offer dairy free oat milk for anyone who is dairy free like myself. I recommend trying: maple bourbon coffee, Cinnamon Toast Crunch coffee, and dark chocolate sea salt caramel 😊

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！素敵なギフトや食品が揃っています。働いている女性たちはとても楽しくてとても歓迎してくれました！コルクとケトルでは無料のワインテイスティングを提供しています。私たちはボトルを2本持ってきました。コーヒーは最高です！ぜひお立ち寄りください。 （原文） This place is great! They have great gift and food items. They women working were fun and very welcoming! Cork and Kettle offer complimentary wine tasting, we came away with two bottles. The coffee is superb! Stop by, enjoy yourself.

（Google による翻訳）この場所は、オイル、ビネグレット、クラッカー、チーズ、コーヒー、ワインなど、あらゆるものが揃っている素晴らしい場所です。 🧀 ☕️ 🍷 素晴らしいサービスと素晴らしい経験があり、屋内と屋外で座っています。 （原文） This place is great they have everything, from oil, vinaigrette, crackers,cheese,coffee, wine, etc. 🧀 ☕️ 🍷 great service and great experience they have indoor and out door sitting.

（Google による翻訳）ルイドソで最高のモカまたはホットチョコレート。私は地元のカフェが大好きで、良いカフェを広めることを信じています。私たちはコルクとケトルが大好きです。 地元のどのコーヒー店にも個人的なタッチと愛があり、この場所は際立っています。ホットチョコレートを飲みながら暖かく居心地の良い場所を探している人には、この場所を強くお勧めします。あなたも私たちと同じように気に入っていただけるでしょう。楽しむ！！ （原文） Best mocha or hot chocolate in Ruidoso. I love local cafe and believe in promoting good ones. We love The Cork and Kettle. There is a personal touch and love in every local coffee place and this place stands out. I highly recommend this place to anyone who is looking for a warm cozy place with a cup of hot chocolate. You will love it as we do. Enjoy!!

（Google による翻訳）とても素晴らしい場所です！特製のオリーブオイルと酢を味わうのが大好きでした！そしてイタリアンマキアートも美味しかったです！フレンドリーな雰囲気も素晴らしい。まさにルイドソの逸品！ （原文） Such a great place! Loved tasting the specialty olive oils and vinegars! And the Italian macchiato was delicious! Great friendly atmosphere as well. A true Ruidoso gem!

（Google による翻訳）ここは、ルイドソのメインストリートからすぐのところにある、素晴らしい小さなベーカリー、ショップ、カフェのすべてが 1 つになった場所です。テキサスにいる 2 人の友人からとても勧められました。その理由がわかります。 私たちは日曜日の午前 9 時 30 分に来ましたが、待ち時間はありませんでした。カウンターで注文して席に着きました。約 15 分で皿が出てきました。私はグリーン チリ チェダー クラブ サンドイッチ (マヨネーズなし) と自家製トマト バジル スープを注文しました。どちらもとてもおいしかったです。また必ず注文します。10 歳の息子は、卵とベーコン、角切りポテト、自家製のビスケットを注文しました。ほとんど全部食べてしまいました。妻はソーセージとブルーベリーのパンケーキを注文しました。彼女は、おいしいけれど最高ではなく、もっとブルーベリーが欲しかったと言っていました。 私たちのサーバーはとても親切でためらいがちでした。マネージャーが私たちの様子を見に来てくれましたが、料理人の 1 人も来てくれました。スタッフがゲストにそんなエンド ギャグを言うのが見られてよかったです。値段もお手頃で、この町を訪れる際にはまたここに来たいと思います。 （原文） This is a great little bakery, shop, cafe, all in one right off the main drag in Ruidoso. Came highly recommend by 2 friends of ours in Texas. I see why. We came in ona. Sunday at 930am and had 0 wait time. Orders at the counter and got seated. Our plates came out in about 15 minutes. I got the green chili cheddar club sandwich (minus mayo) with a side of their house tomato basil soup. Both were absolutely delicious. I'd get this again for sure. My 10 year old son got the eggs and bacon with diced potatoes and a house baked biscuit. He ate almost all of it. My wife got the sausage and blueberry pancakes. She said they were good but not great, needed more blueberries inside them. Our server was very kind and tentative. The manager came over to check on us as did one of the cooks as well. Nice to see that endgag from staff with their guests. Prices are good for what you get as well. Will be back here again in the future when visiting town.

（Google による翻訳）特に週末は行列ができていますが、流れは比較的スムーズです。待っている間はメニューが用意されています。レジで注文してテーブルに着席すると、ウェイターが飲み物と料理を持ってきてくれます。食べながら追加注文もでき、食べ終わったら会計してくれます。帰り際にベーカリーで注文することもできます。混雑している場合は、正面玄関ではなく横のドアから出た方がスムーズです。グルテンフリーのオプションもあります。複数の食物アレルギーがある場合は、選択肢が豊富なサイドメニューから注文できます。ドリンクの種類も豊富です。 （原文） Usually a line especially on the weekends but it moves at a decent pace. While waiting they have menus available. You order at cashier then sit at your table. Waiter will bring drinks and food. You can add on to order while you eat. When finished they pay. You can order from the bakery on the way out. If they are busy it’s easier to go out of the side door instead of front door. There are gluten free options available. If you have multiple food allergies you can order from sides where there are many options. There are a lot of drink options as well.

（Google による翻訳）ルイドソで最高のお店の一つです！週末は行列ができるので覚悟しておいてください。でも、待つ価値は十分にあります。スタッフはいつも素晴らしく、料理も絶品です。特にボニートビスケット＆グレービーとチレ・レジェーノ・オムレツは絶品です。 コーナーストーンは、ルイドソに行くたびに必ず立ち寄ります。 （原文） One of the best in Ruidoso! Be prepared for a line on the weekends, but the wait is well worth it. The staff is always incredible and the food is outstanding. Bonito biscuits and gravy and Chile Relleno Omelette especially. Cornerstone is a staple of all of our trips to Ruidoso.

（Google による翻訳）2025年11月9日 - 日曜日の9時30分頃に行きました。すぐに席に通されました。スタッフの対応は丁寧でした。野菜とチーズのオムレツを注文しました。ポテトが少し生焼けだったので、星4つにしました。フレンチトーストはまずまずでしたが、フレンチトーストに大きなバゲットを使うのはちょっと苦手です。ビスケットは美味しかったです。雰囲気は悪くありません。 その後、ホワイトチョコレートピスタチオのチョコチップクッキー2枚とシナモンロールをテイクアウトで購入しました。クッキーはごく普通でした。シナモンロールにはグレーズがたっぷりかかっていて良かったです。生地の質を考えると、もう少し美味しくても良かったかもしれません。 全体的に見て、また来たいと思っています。 （原文） 11/9/25- Came here on a Sunday at about 930. Sat down right away. Staff attentive. Ordered the omelet with veggies and cheese. The potatoes were a little undercooked, that's why I'm giving it 4 stars. The French toast was decent, but I'm just not a fan of a huge baguette piece of bread for French toast. The biscuit was good. Ambience is decent. I then got 2 chocolate chip cookies, the white chocolate pistachio color, and a cinnamon bun to go. The cookies were incredibly average. The cinnamon gun was loaded with glaze so that was good. It could is been a tad better with the quality of the dough that was used. Overall I would come back again.

（Google による翻訳）エイデンとヘイルはまたしても素晴らしかったです！ヘイルは妻の食事制限に合わせて注文をまとめるのを手伝ってくれました。エイデンはとても忙しかったのですが、彼とエイミーはわざわざ私たちのテーブルに立ち寄ってくれました。エマもとても忙しかったのですが、私たちの飲み物にとても気を配ってくれました。エマにとってもう一つの最高の瞬間は、私たちが駐車場に駐車していた時のことでした。彼女は駐車場を横切って男性客を追いかけ、彼の野球帽を渡してくれたのです。 （原文） Once again, Aiden & Haile were fantabulous! Haile assisted my wife building her order according to her dietary restrictions. Aiden was very busy, but he & Amy made a point of stopping by our table. Emma was also very busy, but very attentive to our drinks. Another gold star for Emma was when we were parking. She was running across the parking lot after a male customer to give him his ballcap.

（Google による翻訳）番組「キッチン・ナイトメア」をご覧になったことがあるなら、ここがどんな店かお分かりでしょう。 チレ・レジェーノ・オムレツ2つ、ベトナムコーヒー2杯、アーモンドクロワッサンを注文しました。クロワッサンとポテト（オムレツに付いていました）はまずまずでしたが、それ以外はどれも本当にまずい味でした。オムレツの上にかかっていた「グリーンチリソース」は、水で薄めたオランデーズソースが腐ったような味でした。コーヒーは本当にまずく、表面に5センチほどの水の層ができていて、混ぜても古くなったコーヒーと腐ったミルクの味がしました。おまけに、ビスケットはふやけて崩れていました。 ウェイターは親切でしたが、マネージャーを呼ぶのが本当に怖かったようでした。さらに、レストラン側はお客様の気に入らない品物を会計から「削除」することはできないと警告しました。 マネージャーは私のテーブルの横を一度通り過ぎた後、何も言わずにキッチンにテイクアウトの品を持ってきてから、15分も経ってからやって来ました。あまり良い兆候ではありません…。 彼女に「味が変だ／腐っている」と言ったら、彼女は疑わしそうでした。私たちが食べたもの（ポテトとクロワッサン）の代金を払うと申し出たら、彼女は同意しました。彼女は30ドルの請求書を持ってきましたが、これはコーヒーとビスケットの代金が残った前回の「割引」された請求書よりたった1ドル安いだけでした。 この店は全くお勧めできません。変な味の料理から、怯えたウェイター、そして何よりもこの店の核心である、無礼で卑劣な経営陣（他の悪いレビューを参照）まで。彼らは何でもかんでも小銭を搾り取ろうとします。 （原文） If you've ever watched the show Kitchen Nightmares, you know exactly what kind of establishment this is. We ordered 2 chile relleno omelettes, 2 Vietnamese coffees, and an almond croissant. The croissant and potatoes (that came with the omelette) were decent, but everything else tasted really off. The "green chile sauce" on top of the omelette tasted like a watered-down hollandaise that had gone bad. Coffee was really gross, with a 2 inch layer of water on the top, that even when mixed tasted of stale coffee and rancid milk. On top of that, the biscuit was soggy and falling apart. Our server was nice, but she genuinely seemed scared to get the manager for us. She also warned us that the restaurant can't "take off" items from your bill you don't like. The manager took 15 minutes to show up after passing my table once and not saying anything while bringing take-out to the kitchen. Not a good sign.... I told her it tasted off/spoiled, and she seemed skeptical. I offered to pay for what we ate (potatoes and croissant), and she agreed. She showed up with a bill of $30, which was only $1 less than the previous "discounted" bill that still charged us for the coffees and biscuit. I can't recommend this place at all, from the weird and off-tasting food, to the scared wait staff, and the Cornerstone of it all: the disrespectful and scummy management (see other bad reviews) that will nickle and dime you for everything.

（Google による翻訳）エイデンのサーバーは素晴らしかったです。私たちは店内の1セクションの窓際の席に着きました。彼は子供たちにこのアクティビティを手配してくれました。子供たちは生地で遊べました。料理も本当に美味しかったです。私はフルーツボウルを、子供たちはスマイリーフェイスパンケーキ2枚とサンシャインスクランブルを注文しました。子供たちは全部食べてしまいました。 （原文） Ayden was great a server, we seat in section 1 inside, next to the window he got the kids this activity, they got to play with dough, the food was really good to, I had a fruit bowl and my kids had two smiley face pancakes and a sunshine scramble. They eat all of it.

（Google による翻訳）これはとてもフレンドリーなサービスを備えた素敵な居心地の良い場所です。ランチラッシュの午後12時30分頃に到着しましたが、幸運にもテーブルを見つけることができました。屋外席があり、暖かい季節には素晴らしいと思います。私はほうれん草キノコのキッシュとサイドシーザーサラダを楽しみましたが、ランチ仲間はグリーンチリシチュースープとサイドサラダを食べました。食事の中で一番美味しかったのはバターミルクパイでした。甘すぎずちょうどよく、カスタードの風味もあり満足でした。ルイドソに来たら、ぜひこの場所をチェックしてください。 （原文） This is a nice cozy place with very friendly service. We arrived around 12:30pm during the lunch rush and was lucky to find a table. There is outdoor seating which I imagine is wonderful during the warmer months. I enjoyed the spinach mushroom quiche with a side Caesar salad while my lunch buddy had the green chile stew soup and side salad. The best part of the meal was the buttermilk pie. It was not too sweet, just right, and the custardy filling was satisfying. If you're in Ruidoso, be sure to check this place out!

（Google による翻訳）素敵な場所！屋内と屋外の席があります。ヘルシーなメニューも素敵で、値段もお手頃。サービスも最高。また必ず来ます！ （原文） Nice place! They have indoor and outdoor seating. Nice healthy menu. Reasonable prices. Great service. I will definitely come back!

（Google による翻訳）最高！最高！そして美味しい！ ルイドソにいた時に、ここがパイを食べるならここだと聞いていましたが、まさにその通り！ケースいっぱいに日替わりのフレーバーがずらりと並んでいます。名物のバターミルクから、チェリーやアップルといった定番のパイまで、どんな人にもぴったりのパイが見つかります。パイはどれも美味しくて、ココナッツクリーム、ココナッツメレンゲ、フルーツパイ、チョコレートクリームの5種類を試しました。どれも絶品でしたが、私のお気に入りはココナッツクリームでした。パイを丸ごと持ち帰りたい場合は、ぜひお持ち帰りください！私も実際に持ち帰りました！今回はランチで美味しいパイをたくさん食べる機会がなかったのですが、次回また来たら必ず食べたいです。 （原文） Amazing, outstanding and delicious! We were in Ruidoso and heard this was the place to get pie and boy were they right! They have an entire case full of flavors that change daily. From their famous buttermilk to the classics like cherry and apple, they have a pie for everyone. Their pies were so good I tried 5 different flavors; coconut cream, coconut meringue, fruit pie, and chocolate cream. Everything was outstanding but my favorite was the coconut cream. Pro tip, if you want to take a whole pie home you can and I did! I didn’t have the pleasure of enjoying their many delicious options for lunch but next time I’m back I will.

（Google による翻訳）ニューメキシコ州南部の隠れた名店の一つ！美味しい料理と最高のサービス。新鮮な自家製デザート、ペストリー、パイをご用意。日替わりメニューもご用意。パティオでのお食事もお楽しみいただけます。受賞歴のあるバターミルクパイもご用意しております。 （原文） One of southern New Mexicos hidden gems! Great tasting food and excellent service. Fresh homemade deserts, pastries and pies. Daily specials. Patio dining. Award winning buttermilk pie.

（Google による翻訳）ここの食事と雰囲気が大好きでした！西部への引っ越しで1週間ルイドソに滞在していたのですが、ある日ここでランチをいただきました。ここは本当にコミュニティ意識が強くて、みんなとてもフレンドリーでした。チキンサラダ、クロワッサン、トマトバジルスープ、ブルーベリーチーズケーキはどれ​​も絶品でした！トマトバジルスープは今まで食べた中で一番美味しいトマトスープだったと思います。 （原文） Loved the food and atmosphere here! We were in Ruidoso for a week during a move out west and got lunch here one day. You could really feel a sense of community here. Everyone was so friendly. Chicken salad, croissant, tomato basil soup, and blueberry cheesecake were all amazing! The tomato basil soup was probably the best tomato soup I’ve ever had.

（Google による翻訳）州外から家族で立ち寄った際に、とても感動しました。シンプルなメニューですが、料理は絶品でした。スタッフは皆、まるで家族のように親切で、とても感じが良かったです。グリーンチリとハムのキッシュは特におすすめです！ルイドソに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） My family and I stopped in while visiting from out of state and were very impressed. Simple menu with excellent food. The staff all seemed to be family and were exceptionally kind. I highly recommend the green chile and ham quiche! You have to stop here while in Ruidoso!

（Google による翻訳）このレストランのすべてが大好きです。サービスは5つ星です！スタッフはいつも笑顔でフレンドリーで親切です！サンドイッチも美味しくて、量も十分すぎるほどです。さまざまなスープを試しましたが、どれも美味しいですが、私のお気に入りはフレンチオニオンスープです。本当においしいです。私の子供たちはマックアンドチーズが大好きです。ここでの夫のお気に入りの食事は、クラブサラダサンドイッチです。 私も彼らのパイを食べてみましたが、これも満足感があって美味しいので、ぜひ試してみてください。 これは、ルイドソスの隠れた逸品の 1 つです。ぜひ試してみてください。室内に座ったり、パティオに座ったりすることもできます。 （原文） I love everything about this restaurant. The service is 5 stars! The staff is always smiling, friendly, and attentive! The sandwiches are delicious and the servings are more than enough. I’ve tried various soups and enjoy all of them but my favorite is their French Onion Soup, absolutely delicious. My kids love the Mac and cheese. My husbands favorite meal here is their Crab Salad Sandwich. I’ve tried their pies and they are also satisfying and delicious, you need to give one a try. This is one of Ruidosos hidden gems that you need to try! They have inside sitting and patio sitting as well.

（Google による翻訳）私はその日の営業終了後に到着したので、外の小さなトレイルを歩き、さまざまな馬について読んだだけでした。戻って博物館自体を見て回りたいのですが、これほど時間がかかるとそれが起こるとは思えません。敷地内は清潔で、州はとても本物のようです（少なくとも品種について何も知らない人にとっては、笑） （原文） I arrived after the place had closed for the day, so I just did the little trail outside and read about the different horses. I'd like to go back and look through the museum itself but with hours like that I dont see it happening. The grounds are clean and the states are very lifelike (at least to a guy who knows nothing about the breeds ha ha)

（Google による翻訳）ぜひ訪れてみてください！歴史と情報が詰まった素晴らしい博物館です。子供にも大人にも最適な場所です。子供たちが触って遊べるエリアがあり、ドレスアップすることもできます。博物館はよく手入れされており、清潔です。車椅子でもアクセスできるので、誰でも楽しめます。お土産を買えるエリアもあります。 （原文） You must visit! It is an amazing museum full of history and information. Great place for kids and adults. They have areas for kids to touch and play, they can also to dress up. Museum is well kept and clean. It is wheelchair accessible so no one can miss the fun. They also have an area to buy souvenirs.

（Google による翻訳）ここでのディスプレイの設定がとてもリアルで気に入っています。西部開拓時代の豊かな歴史を忠実に表現しています。そして、その時代の服のスタイルでドレスアップして遊ぶことができます。家族全員で楽しめます。 （原文） I love how realistic the displays were set up here. A true representation of the rich history of the Wild West. And you get to play dress up in styles of clothing from that time period. Fun for the entire family.

（Google による翻訳）ここで何時間も過ごしました！子供のドレスアップと想像力のエリアは素晴らしかったです！小冊子を完成させて賞品を獲得することもできます。 子供はいませんか？見どころはたくさんあります。アート、ワゴン、衣類など。外にある馬の彫刻も見逃せません。 障害者用駐車場は下の階にあります。 （原文） We spent hours here! The kid's dress up & imagination areas were wonderful! They can also complete a booklet and get a prize. No kids? There is a lot to see. Art, wagons, clothing, etc. Dont miss the horse sculptures outside! Handicap parking is available on the lower level.

（Google による翻訳）アメリカ西部を見事に描写した作品。西部開拓時代に生きていた愛らしいバギー、ワゴン、チャックワゴンなど。アン C. ストラドリング コレクションの美しいジュエリーと家庭用品。子供たちが探索するのに最適な場所です。素晴らしい読書コーナーや登れるバギーも付いています。数時間かけて、この地域の歴史を探索してみましょう。注記;身障者用駐車場は奥側にあります。 （原文） A wonderful depiction of the American West. Lovely buggy's, wagons, chuck wagon and other items used to live in the wild west. Beautiful jewelry and household items from The Anne C. Stradling collection. A great place for children to explore. Along with a wonderful reading corner or a buggy to climb on. Take a couple of hours and go explore the history of the area. Note; handicap parking is on the lower back side.

（Google による翻訳）ニューメキシコ州ルイドソにある美しい小さな博物館。 20年前、子供たちが成長する前に、子供たちと一緒にここに来たかったと思います。素晴らしいお土産店もあります...訪れる価値があり、子供たちにとっても良いです。 （原文） Beautiful little museum in Ruidoso, New Mexico. Wish we would have came here 20 years ago with the kids before they were all grown. Great lil souvenir shop as well... Well worth the visit and good for kids.

（Google による翻訳）アメリカ西部の歴史がたくさんある素晴らしい場所です。武器、絵画、デモハウスから荷馬車や戦車まで。母が美術館が好きだと初めて言いました （原文） Great place with lots of history of the American west. From weapons, pictures, demo houses to wagons and chariots. First time my mom says she enjoys a museum

（Google による翻訳）道は凸凹していて高低差も激しいので、SUVがおすすめです。ドライブする価値は十分にあります。景色は美しく、頂上では涼しい風を感じることができます！ （原文） Recommend a SUV car since the road is bumpy with a lot of elevation, worth the drive. The view is beautiful and you could feel cool fresh breeze at the top !

（Google による翻訳）登り道は荒れていましたが、ミニバンで無事に到着しました。展望台の頂上まで少し歩く価値はありました。360度の絶景です！ ドライブ中に野生の馬も見かけました！ （原文） Rough road up, but we made it in our minivan just fine. Worth the short walk to the top of the lookout. Stunning 360 views! And we saw wild horses on the drive up!

（Google による翻訳）駐車場は10台ほどで、頂上の日陰は少し肌寒かったです。周辺には散策できる場所がたくさんあり、駐車した場所には整備された簡易トイレがあります。水を持参し、天気予報を確認して、この美しい場所を大切にしてください。とても清潔で、この地域の人々が地域を大切にしていることが伝わってきました。共有してくださった方々に心から感謝しています。 （原文） Parking for about 10 vehicles and was chilly at the top in the shade. Lots to explore surrounding and a well maintained drop toilet where you park. Take water, check weather, and please be respectful of this beautiful space. It was so clean and you can tell the community here takes good care of the area. So grateful to them for sharing.

（Google による翻訳）美しい景色がたくさんあり、電動自転車で散策するのに楽しい場所です。特に北側は遠くまで見渡せ、UFOの墜落現場やその先まで見渡すことができます。 （原文） Lots of beautiful views, and a fun place to put around on an e-bike. You can see a great distance, especially to the north, where you can see the UFO crash site and beyond.

（Google による翻訳）この場所は私の期待をはるかに超えていました。未舗装の道を車で走り、標高約9300フィート（約2700メートル）まで登ります。トイレはとても清潔でした。 （原文） The place exceeded my spectatation. You drive on a dirt road to about 9300 ft. Altitude. The restroom was very clean.

（Google による翻訳）美しい！頂上までは少し歩きますが、景色は最高です （原文） Beautiful!! A tiny walk up to the top but completely worth it for the views

（Google による翻訳）展望台からの眺めは息を呑むほど美しいです。 チケットは必要ありません。最後の4マイルは舗装が固いので簡単に通過できます。 （原文） The views from the lookout are breathtaking No tickets are needed - last 4 miles are on a hard packed road that was easily passed

（Google による翻訳）最悪な経験でした。予約前に、川の氾濫でキャビンが使えなくなることがあるか尋ねました。ないと言われたので予約しました。到着した日の午後、川が氾濫し、キャビンに行くことができませんでした。少なくとも一部返金してもらうために、2時間もテキストメッセージで管理者と議論しなければなりませんでした。翌日キャビンに行く予定でホテルに泊まりましたが、水道管が破裂しているため、キャビンでは調理、掃除、トイレ用の水が出ないことが分かりました。またもや一部返金してもらうために2時間も議論しました。3日目、2日目と同じ状況でした。今回は予約していた5泊のうち、どの日も水が復旧しないことが明らかで、長い議論の末、最終的に150ドルを除く全額返金で合意しました。キャビンは結局使えず、毎晩ホテル代を支払わなければなりませんでした。もちろん、洪水と断水は彼らのせいではありませんが、結局彼らは私たちに何のサービスも提供せず、150ドルを返還するよう主張しました。ルイドソには年に2回行くのですが、このキャビンはリストから消えてしまいました。150ドルで泊まれますよ。 （原文） Bad experience. Before booking we asked if the cabins are ever cut off due to the river flooding. We were told no, so we booked. The afternoon we arrived the river was flooded and you couldn’t get to the cabins. I had to argue with management via text message for 2 hours to get them to agree to at least a partial refund. We stayed in a hotel with plans to go to the cabin the following day. We then learned the cabins had no water for cooking, cleaning, toileting due to broken water mains. Again, 2 hours of arguing to get a partial refund. On day 3, repeat of day 2 only this time it was clear that water wouldn’t be restored on any of our 5 nights booked and they finally agreed, after much debate to refund all but $150. We never took possession of the cabin and had to pay for a hotel every night. Of course, the flood and loss of water was not their fault but ultimately they provided no service to us and still insisted on keeping $150. We go to Ruidoso twice a year and just scratched these cabins off our list. Enjoy the $150.

（Google による翻訳）ここは滞在するには素晴らしい場所です。とても趣がありますが、素晴らしい雰囲気があります。私たちはヒドゥン エスケープ ロッジに泊まりました。とても広々としていて、設備の整ったキッチン、屋外グリルがあり、非常に快適なキングサイズのベッドがありました。私たちが通り過ぎた他のキャビンのいくつかからは非常に離れているように感じましたが、それは素晴らしかったです。ある程度のプライバシーが保たれており、騒々しいことを心配する必要がないように感じました。 これが 5 つ星のレビューではない唯一の理由は、ここに来るのがちょっと面倒だったからです。 Apple マップは私たちを民家 (?) に連れて行き、その後 Google マップは私たちを小屋のある「あるべき」道路脇で停止させました。私たちは最終的にここへの道を見つけました。オーナーは電子メールにここへの行き方を残していましたが、それらはどちらのナビゲーション アプリが示したものとも一致しませんでした。 この小さな後退にもかかわらず、私たちはここに滞在して素晴らしい時間を過ごしました。不快な点はいくつかありましたが、ここに戻るのを妨げるものは何もありませんでした。 （原文） This is a great place to stay. It is very quaint but has a wonderful atmosphere. We stayed at the Hidden Escape Lodge, it was very spacious, came with a fully equipped kitchen, outside grill, and had a very comfortable king size bed. We felt very removed from some of the other cabins that we drove past which was great. It felt like we had some privacy and that we didn't have to worry about being too loud. The only reason this is not a five star review was because it was kind of a hassle getting here. Apple maps took us to a private house (?) and then google maps had us stopped on the side of the road where the cabin "should be." We eventually found our way here, the owner did leave directions on how to get here in their email but they did not match what either navigation app had shown. Despite this minor set back, we had a wonderful time staying here. There were few things that were displeasing but nothing that would deter us from coming back here.

（Google による翻訳）問題になりそうなことはほぼ全て問題でした。証拠となる写真も持っています。私たちは「ヒドゥン・リトリート」キャビンに宿泊しました。 まず、キャビンに上がる手すりと階段はいつ最後に手入れされたのでしょうか？ 雨が降っていて滑りやすい上に、重い荷物を運んでいたにもかかわらず、木片が刺さるのではないかと恐れて、つかまる勇気がありませんでした。 網戸のロックは機能せず、玄関ドアの上部のロックも機能しません。 シャワールームは詰まっていて、とても遅いです。シャワーを浴びるにはシャワールームに立たなければなりませんでした。幸い、ビーチサンダルを持参していたので、そこで履く必要がありました。トイレは非常に狭いので、用を足すには多少の体操が必要になるかもしれません。 ベッドはひどいものでした。とても柔らかいベッドの上にとても柔らかいトッパーが敷かれていましたが、腰が痛くなるだけでした。ソファは革張りのコンクリート板の上に座っているようでした。暖炉は使えませんでした。カチッという音がするだけです。9ボルトの電池にむき出しの配線が接続されていて、屋外に放置されていました。 火災報知器は壁ではなく、電池を抜いた状態で引き出しの中にありました。消火器は2年前から期限切れでした。これは間違いなく違法です。火事になったら煙探知器で目が覚めるどころか、もし自力で目が覚めたとしても、消火器の点検時期がずっと過ぎていたため使えなかったかもしれません。 冷凍庫のラックは錆びていて、もし怪我をしたら破傷風の予防接種が必要になるでしょう。調理器具を使うときは、鍋から調理器具まで油で汚れていたので、すべて洗わなければなりませんでした。コーヒーポットは汚れていて、コーヒークリーマーは2ヶ月近く賞味期限が切れていました。浴槽にはお湯が3分の1ほどしか入らず、コンロで鍋を使ってお湯を沸かして満たさなければなりませんでした。 外の電気ボックスのドアが一晩中バタンと閉まる音を立てていました。原因が分かったので、キャビンの側面に置いてあった古いガラクタをドアに押し付けて、バタンと閉まらないようにしました。 バスルームのシンクの排水口には栓がなく、カビが生えていました。 さらに悪いことに、最終日に保険の検査員が私たちのドアをノックしてきました。オーナーから、私たちが滞在中にキャビン内部を検査して写真を撮ってもいいと言われたそうです。私は丁重に断りました。検査員はとても丁寧に、また別の機会に来ると言ってくれましたが、管理会社から許可を得ていると言いました。私たちだけでなく、その週末にキャビンに泊まっていた他の全員に伝えておくべきだった、と彼は言いました。もちろん、あなたは何も言っていません。そして、検査員によると、彼が訪れたキャビンは皆、彼を見て驚いて断ったそうです。 確かに、彼らは洪水に見舞われ、新しい経営陣のもとで改装工事をしていると聞いています。しかし、これらのことは一切知らされておらず、率直に言って、私たちの問題ではありません。彼らは、このキャビンが基準を満たしていないことを十分承知の上で、私たちからお金を受け取りました。こういうことをする人には、ちゃんとした言葉があります。 私たちはストレス解消のために来たのに、結局はさらなるストレスを被ることになったのです。ですから、もう二度とこのキャビンには行きません。以前はとても親切だったのに、本当に残念です。このキャビンに宿泊するために700ドル近くも支払いました。結局、私たちが経験したことを考えると、かなりの金額です。何度も連絡を試みましたが、返ってきたのはスパムテキストとスパムメールだけでした。 （原文） Practically everything that could go wrong, was wrong and I have the pictures to prove it. We stayed in the Hidden Retreat cabin. First of all, when was the last time the railing and the stairs up to the cabin recieved any kind of care? They are so rough we dared not hang on to hit for fear of getting splinters, even though we were carrying heavy bags and it was raining and slippery. The screen door lock doesnt work, nor does the top lock on the front door. The shower train was clogged and very slow training. And we had to stand in it to shower, thank goodness we brought flip flops because we had to wear them in there. The toilet is a very tight space, so you might have to use some contorsion skills to conclude your business. The bed was terrible. A super soft topper on top of a super soft bed, and all we got was a backache from it. The couch was like sitting on a concrete slab covered in leather. The fireplace didn't work. It just made a clicking sound. Wires exposed attached to a 9 volt battery to laying out in the open. The smoke alarm wasn't on the wall but in the drawer with the battery removed. The fire extinguisher was out of date by 2 YEARS. I'm pretty sure that is illegal because not only would we not have been awakened by the smoke alarm if there was a fire but if we did awaken on our own, we might not have been able to use the fire extinguisher because it was long past its last check. The rack in the freezer was rusty and you would probably would need a tetanus shot if you cut yourself on it. When we went to use your cooking supplies, everything had to be washed because they were greasy, from the pans to the utensils. The coffee pot was dirty and the coffee creamer was expired by almost two months. The tub barely filled with hot water a third of the way and we had to boil hot water in pots on the stove to fill it up. The door to the outside electrical box was slamming all night long until I figured out what it was and balanced some of the old junk they had on the side of the cabin against it to stop it from slamming. The bathroom sink drain had no plug and was very moldy. And then to top it all off, an insurance inspector came knocking on our door on the last day because he was told by the owners that he could come and inspect and take pictures of the inside of the cabin while we were there. I politely declined and although he was very polite and said he would come back another time, he said the management gave him permission to do so. He said they should have told not only us but everyone else staying in cabins that weekend. Which of coarse you did not. And according to him, all the cabins he went to were suprised to see him and declined. I do understand they had a flood and they are under new managment and are doing renovations. However we were not made aware of any these things and frankly they aren't our problem. They took our money knowing fully this cabin was not up to par. There is a word for people who do such things. We came to decompress and what we got was more stress. So yeah, we won't be coming back to these cabins ever again. Which is a shame because they used to be nice. We paid almost $700 to stay at this cabin, that's a lot of money for what we ended up dealing with. I have tried to contact them multiple times, but all I have gotten back is spam texts and spam emails.

（Google による翻訳）ルイドソ・ロッジ・キャビンズ26号室は2025年4月に宿泊しました。チェックイン時に、2人分のウォッシュクロスが1枚しかなく、ティッシュがなかったため、電話して頼みました。ティッシュはサービス料がかかると言われ、断りましたが、ウォッシュクロスはもう1枚もらえました。その日の夜遅く、ジャグジーを使おうとしたら、使えませんでした。2日間も待たされましたが、結局直りませんでした。タオルにはシミと穴が開いていました。チェックイン時に、キャビンの床に汚れたヨーグルトの蓋が置いてありました。ソファの縁取りははみ出ていて、ラグは何年も掃除されていないようでした。新しいエアコンが設置されましたが、その下には屋外に1インチの隙間があり、虫や空気がキャビンに入り込んでしまいます。テレビのリモコンが4つありましたが、説明書はありませんでした。シャワーのドアはかろうじて開けて入ることができました。シャワー内にディスペンサーはありますが、ラベルがないので推測するしかありません。敷地の外には、2024年の洪水でできた瓦礫がまだ散乱しています。ワールプールが壊れて以来、別のキャビンに移動させてくれることはありませんでした。少なくとも7年間は忠実な顧客でしたが、もう終わりです。彼らは私たちが苦労して稼いだお金を奪い、私たちが求めていたリラックスした時間を過ごせませんでした。ルイドソは人が来ないと不平を言います。なぜこんな扱いを受けるのか不思議です。 （原文） Ruidoso Lodge Cabins #26 stayed there April 2025. Upon checking in we discovered 1 washcloth for 2 people and no tissues so we called and requested some. We were told there would be a service charge for the tissues - we declined but did receive another washcloth. Later that night we went to use the whirlpool tub and it didn't work. They strung us along for 2 days and it was never fixed. We had a towel with stains and a hole. Upon checking in there was a dirty yogurt lid on the cabin floor. The couch had trim poking out, the rug looks like it hasn't been cleaned in years. A new air-conditioner was installed and left a 1" space under it to the outside where bugs and air can come into cabin. We had 4 remotes with no instructions for TV. Shower door barely opened to get in. They give you a dispenser in shower but nothing is labeled so it's a guessing game. Outside property still has debris all around from flooding in 2024. They never offered to move us to another cabin since the whirlpool was broke. We' ve been loyal customers for at least 7 years. No more. They took our hard earned money and we didn't get the relaxing time we came for. Ruidoso whines people aren't visiting. I wonder why when you're treated like this.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしい場所でした。私が抱えている唯一の問題は、レシートを印刷する必要があり、スタッフがコピーを提供できなかったことです。彼らはあなたにメールを送ったと言いました。私の会社では実際の領収書が必要です。 2番目の問題は、部屋の清掃料金が70ドルかかることですが、部屋に着くとベッドの下に靴下があったのです。ですから、この部屋は私が到着する前に掃除さえされていなかったと思います。 （原文） This place was a wonderful place, the only issues I have is i needed a print out of the receipt and staff was unable ro provid me a copy. They told me we sent you an email. My company needs an actual receipt. The second issue was they charge a 70 dollar room cleaning fee, but when I got to the room I found socks under there bed. So I think this room was not even cleaned before I got there.

（Google による翻訳）8月31日から9月4日まで、ジョー通り100番地のキャビンに滞在しましたが、3日目にはトコジラミが大量発生していることがわかりました。すぐにオーナーに連絡しましたが、返答はありませんでした。それだけでなく、持ち物についたトコジラミの駆除に余分な費用と時間を費やさなければならず、今も刺された跡が残っています。極めて非専門的で、到底受け入れられない経験でした。 （原文） We stayed at a cabin on 100 Joe St from Aug 31–Sep 4 and discovered it was infested with bed bugs by day 3. We contacted the owner immediately and never received a response. On top of that, we had to spend extra money and time dealing with the infestation in our belongings and are still covered in bites. Extremely unprofessional and unacceptable experience.

（Google による翻訳）私たちは週末ここに滞在し、山へのセルフガイドツアーに参加しました。これはとても楽しかったです。私たちの小さなキャビンはとても居心地がよかったです。素晴らしい週末の休暇を!!まさに川沿い！ （原文） We stayed here for the weekend and went on a self guided tour into the mountains, this was so fun, and our little cabin was so cozy. Great weekend get away!! Right on the river!

（Google による翻訳）美しい湖です。天候は常に変わりやすいので、暖かい日も寒い日も覚悟しておきましょう。雲が出たり引いたりするので、景色も刻々と変化します。それ以外は、訪れる価値のある美しい場所です。 （原文） Beautiful lake. It has constantly fluctuating weather so be prepared for both warm or cool weather. Clouds roll in and out so the feeling there changes constantly. Otherwise it’s a beautiful place to go visit.

（Google による翻訳）信じられないほどの場所です!! この場所は、釣り、ウォーキング、水泳（夏）に最適です。 入場は完全に無料で、到着すると、あなたが行く/できる各アクティビティのすべてのルールが記載されたボードがあります。重要な点は、すべてはあなた自身の責任の下にあるということです。 湖の最初に湖を一周する道がありますが、後で2つに分かれる地点があるので注意してください。これらは歩き続けるための代替ルートですが、戻ることはできないことに注意してください。駐車場では、山全体を一周することになりますが、来た道を戻ることはできません。実際には、湖の周りを歩いて同じ道を戻ることをお勧めします。 安全で清潔、大人も子供も楽しめる場所です。 釣りをしている人や、犬や子供たちを連れて砂浜で遊んでいる人もたくさんいました。 街で美味しいものを食べた後の散歩におすすめです。 （原文） Un lugar increíble!! El lugar es ideal para pescar, caminar, nadar (verano). La entrada es totalmente gratuita y al llegar esta un tablero en donde están todas las reglas para cada actividad que vayas/puedas hacer, punto importante, todo es bajo tu propia responsabilidad. Existe un camino al iniciar el lago que le da la vuelta completamente, pero ojo, posteriormente llega un punto en donde se divide en dos, ten en cuenta que estas son rutas alternativas para seguir caminando pero no tienen regreso al estacionamiento, simplemente le dan la vuelta a toda la montaña pero no te regresara por donde vienes, prácticamente te aconsejo que camines al rededor del lago y te regreses por donde mismo. El lugar es seguro, limpio y muy divertido para adultos y niños. Mucha gente estaba pescando, otros con sus perros y niños jugando en la arena. Recomendable para dar una vuelta después de haber comido algo delicioso en el pueblo.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。水が少ないのは残念だけど、悪くないと思う。素敵なトレイル。 （原文） Great views, it's sad seeing how little water there is, but i guess it's not a bad thing. Nice trails.

（Google による翻訳）自分の釣り道具を持っていれば大丈夫です。 カヤックボート🛶は1時間40ドルでした。かなり高額ですが、天気が良ければハイキングも楽しめます。 （原文） It’s good if you have your own fishing equipments , the kayaking boat 🛶 was $40 per hour. So it’s quite expensive, you can go hiking as well if the weather is helping.

（Google による翻訳）釣りをしたり、友人や家族と過ごすのに最適な素晴らしい湖。私が行ったときは最高の天気でした。私はトレイルの1つを約3マイルハイキングし、入り口に戻りました。十分な水と軽食をご持参ください。楽しむ！ （原文） Fantastic lake to fish and hang out with friends and family. When I went, the weather was perfect. I hiked one of the trails for about 3 miles and returned to the entrance. Bring plenty of water and snacks. Enjoy!

（Google による翻訳）私たちは湖をチェックするためだけに初めて来ましたが、結局トレイルをハイキングすることになりました。本当に美しいですね。ベビーカーに優しいですが、ジョギング用ベビーカーが最適だと思います。ルイドソからは約5分です。蜂にアレルギーのある方は注意してください。トレイル自体にはそれほど多くはありませんが、駐車場の周りにかなりの数の蜂がいました。 （原文） We came for the first time just to check out the lake and ended up hiking the trail. Its really beautiful. It is stroller friendly, although I think a jogging stroller would be best there. Its about 5 minutes away from Ruidoso. If you’re allergic to bees be careful, there was a good amount of bees around the parking lot, not so much on the trail itself.

（Google による翻訳）孫たちを釣りに連れて行きました。素晴らしい時間を過ごしました。朝一番は平和で静かです。椅子、日焼け止め、クーラーボックス、たくさんの水、スナックを持参することをお勧めします。彼らは売店を持っていますが、私たちは自分のものを持っていたので、彼らが何を売っているのかよくわかりません。小さな子供用のスプラッシュパッドと水泳用のインフレータブルがあり、カヌーも許可されています。 （原文） Took our grandkids fishing. We had an awesome time It's peaceful and quiet first thing in the morning. I suggest you bring chairs, sunblock, cooler with plenty of water, snacks. They have a concession stand but I'm not too sure what they sell since we had our own stuff. They have a splash pad for the littles and inflatables for the swimmers and they allow canoes.

（Google による翻訳）素晴らしい音楽でした。オールドファッションを2本注文したら、60ドル以上もしました。店員は、一番上の棚だと伝えるべきだったと言っていました。一番上の棚の上にも棚があるはずです。理不尽でした。 （原文） Great music. I ordered 2 old fashions and it was over $60. The waitstaff said she should have told me it was top shelf. I think they have a shelf above the top shelf. It was unreasonable.

（Google による翻訳）結婚式の夜をここで締めくくりました。最高の雰囲気でした。女性陣がバーを盛り上げていました。ローリングサンダーを観るという光栄な機会にも恵まれました！本当に素晴らしかったです！街で一番ゆっくりできる場所です。ビールもとてもリーズナブルでした。 （原文） This was where we ended our wedding night. Great atmosphere. Them ladies beast the bar. We had the privilege of seeing Rolling Thunder!!! My gah they were so good!! Best place in town to wind down. Very reasonable prices on beer too.

（Google による翻訳）ライブミュージックは本当に素晴らしかった！ウェイトレスに気づいてもらうのに苦労しました。「常連客」じゃなかったみたいで、手を振らないと無視されてしまいました。早めの時間だったので、それほど混んでいませんでした。音楽が良かったので、また来ます。 （原文） The live music was really good! We had to work hard to get the waitress to notice us. I guess we weren’t “regulars”, so she ignored us unless we waved her down. It was early so she wasn’t super busy. We’ll be back regardless since the music was good.

（Google による翻訳）ありがたいことに週の初めに（ルイドソでは珍しい）午後の飲み物のために開いていた素晴らしいバー。隣には大きなパティオがありますが（斧投げもあります）、当時は開いていませんでした。中の雰囲気は完璧で、バーテンダーはとても優しかったので、私たちにとってはさらに良かったです。 火曜日にはカラオケがあり、週末には生演奏が行われます。食材の持ち込みも大歓迎です。日中は全年齢、午後 6 時以降は 21 歳以上。 （原文） Incredible bar that was thankfully open early in the week (rare in Ruidoso) for an afternoon beverage. While they have a big patio next door (where there's also ax throwing) that wasn't open at the time. Better for us as the vibe inside was perfect and the bartender was super sweet. They have karaoke on Tuesday and live music on the weekends. You're welcome to bring in your own food as well. All ages during the day, 21+ after 6pm.

（Google による翻訳）数日間の休暇をいただき、マイクに偶然会って、樽詰めのバーボンの素晴らしいテイスティングを楽しみました！バーにはシッパーやオールドファッションの素晴らしいセレクションがあり、購入して持ち帰るのにぴったりな品揃えも最高でした！11月にまたマイクに会おう！ （原文） Had a few days of vacation time, ran into Mike and had a fantastic bourbon tasting of barrel select choices! Great selection of sippers and old fashions at the bar and damn good selection to purchase and take with you! See ya in November Mike!

（Google による翻訳）これはダウンタウンにあるきちんとした小さなバーです。昨夜のバーテンダーは本当に素晴らしく、ニールが歌う音楽はとても良かったです。フレンドリーなサービスと素晴らしい時間をありがとうございました。またすぐにお会いしましょう! （原文） This is a neat little bar right downtown. Our bartender last night was absolutely fantastic and the music Neal sang was so good. Thank you so much for the friendly service and great time. We'll see y'all again soon!

（Google による翻訳）WPSではいつも楽しい時間を過ごせます！外のパティオに座って、ずっと演奏しているハウスバンドの演奏を聴きました。 ビールは冷たく、スタッフの皆さんはとてもフレンドリーです。 （原文） It's always a fun time at WPS! We sat outside on the patio and listened to the house band which has been there for some time. The beer is cold, and everyone who works there is extremely friendly.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、安全性、そして満足度。バイクを持っていない人にとって、ニューメキシコ州ルイドソでの山岳アドベンチャーを体験するには、まさにうってつけの方法です。ルイドソは、私が楽しみ、リラックスし、元気を回復できるお気に入りの場所の一つです。次回はもっと長いツアーを予約したいと思っていますが、2時間のツアーは初心者には最適でした。 （原文） Excellent service, safety, and satisfaction. For someone who doesn't own a machine, this is a perfect way to experience a mountain adventure in Ruidoso, New Mexico, one of my favorite spots to enjoy, relax, and rejuvenate. Looking forward to purchasing a longer tour next time, however the 2 hour tour was great for first timers.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで知識豊富なグループでした。セルフガイドツアーはGPSのおかげで素晴らしく、山岳地帯の美しい景色も楽しめました。ATVのパッケージもいくつかありましたが、私たちは小さめの2人乗りのATVを選びました。とても楽しかったです。 （原文） Very friendly and informative group. The self guided tour was great with GPS and a beautiful view of the mountain area. Several packages of Atvs, but we took the smaller 2 seater which was a lot of fun.

（Google による翻訳）強くお勧めします。お店の皆さんは親切で助かりました。全く知らない道を運転するのは少し不安でしたが、ポラリスのGPSは正確で、簡単に追跡できました。また訪れて、また冒険に出かけるのが待ち遠しいです。 （原文） Highly recommend. Everyone at the shop was nice and helpful. I was a bit hesitant to drive on trails I knew nothing about but the GPS in the Polaris was spot on and easy to follow. Can't wait to visit again and go on another adventure.

（Google による翻訳）ステファニーとジョーイは最高でした！初めての私たちでも、とても丁寧に対応してくださり、本当に楽しかったです。ステファニーは帰りのフライトに合わせて時間を調整してくれました。本当に満足のいく体験でした。 （原文） Stephanie & Joey were fantastic! They took great care of us & had SUCH a blast, even as first timers. Stephanie even squeezed us into a time slot that worked with our flight home. Could not be happier with our experience.

（Google による翻訳）10点満点の体験でした！お金を払ってでも体験すれば、絶対に後悔しません！景色は素晴らしく、スタッフはとても親切で丁寧でした。GPSが道案内をしてくれます！また必ず来ます！ （原文） 10/10 experience! Spend the money and do it you will not regret it! Views were immaculate, staff was extremely helpful and courteous. GPS will guide your every turn! We will definitely be back!

（Google による翻訳）初めて利用しました。64歳の高齢者として、スタッフの方々のプロ意識、知識、そして親切さに心から感謝しています。2人でのツアーは絶対におすすめです！次回はもっと長いツアーを予約します。 （原文） First timer here. As an older adult (64) I truly appreciated the professionalism, knowledge and kindness the staff showed my party of two. This tour is an absolute must! Next time I’m booking a longer tour.

（Google による翻訳）息子の誕生日にレンタルしました。ボーイフレンドのお父さんと12歳の息子が行きました。とても楽しい時間を過ごしました。オーナーはとても親切に道順を説明してくれました。私たちが見送っている間、3歳の息子がそこにいて、取り残されたように感じていたようで、オーナーはヘルメットを試着させてくれただけでなく、かぶって歩くのも許可してくれました。とても素敵な場所で、とても楽しかったです。末っ子がみんなで行けるくらい大きくなるのが待ち遠しいです。 （原文） We rented for my son’s birthday. My boyfriend dad and 12 year old went. They had a wonderful time. The owners were so helpful on the instructions and explains the trails. My 3 year old was there while we were seeing them off and felt left out they let him try on helmets and even offered to let him wear it around. Great place lots of fun can’t wait till my youngest is old enough for us all to go

（Google による翻訳）クリスタルさんとマクミン先生は素晴らしいです。1時間のマッサージは最高で、マクミン先生は私の病状について的確な情報を提供し、役立つストレッチもアドバイスしてくれました。お忙しいにもかかわらず、時間をかけてエクササイズを教えてくれました。クリスタルさんはフェイシャルも素晴らしく、スキンケアについても知識豊富で的確なアドバイスをくれました。お二人とも、この施設を訪れるすべての人々を心から大切に思ってくださっていることがよく分かります。ルイドソに来たら、Adobe Day Spaでマッサージを受けずに帰ることはできません！マクミン先生とクリスタルさん、ありがとうございました！ （原文） Crystal and Dr McMinn are amazing. The 1 hour massage was phenomenal and Dr McMinn gave me some great information about my medical condition and advised on stretches that would be helpful. He took extra time with me to show me these exercises even though he was busy. Crystal did a wonderful facial and had excellent, informed advice about skin care. You can tell that both of these individuals truly care about everyone stepping into this facility. No visit to Ruidoso is complete without getting a massage at Adobe Day Spa! Thank you Dr McMinn and Crystal!!!

（Google による翻訳）夫と素晴らしいカップルマッサージを受け、とてもリフレッシュできました！スタッフの方々も素晴らしく、予約の変更にも柔軟に対応してくれました。本当におすすめです！ （原文） My husband and I had an amazing couples massage and left feeling very refreshed! Wonderful people and they were also very flexible when we needed to move our appointment. Highly recommend!

（Google による翻訳）婚約者とカップルマッサージを一緒に受けて、最高の体験をしました。とても心地よい雰囲気で、私たちの体の現状について詳しく説明してくれました。先生は、足首に効く自宅でできる治療法を印刷してくれました。おかげで、すっかり気分が良くなり、リラックスした気分で帰りました。テキサス州アズルからルイドソを訪れています。年に一度はここに来るので、またこの街に戻ったら、必ずここを優先的に利用します。それから、ここは街で一番安いお店だと言ったでしょうか。きっと満足できるはずです！ （原文） Excellent experience with my fiance enjoyed a couples massage together. Very pleasant atmosphere, they explained a lot on what was going on with our bodies. Doctor printed off a therapy I could do at home to help my ankle. We left feeling SO much better and relaxed. We are visiting Ruidoso from Azle, TX we travel here once a yr so when we are back in town we will definitely make sure this is high on our to do list. And did I mention they are the best priced place in town. You won't be disappointed!!

（Google による翻訳）強くお勧めします！クリスタルさんにマッサージとフェイシャルをしていただきましたが、本当に素晴らしかったです！背中にたくさんの痛みを伴うこりがあったのですが、全てほぐしていただきました。フェイシャルも同様に素晴らしかったです。肌が輝いています。ルイドソに来たら必ずまた来ます。 （原文） Highly recommend! I got a massage and facial with Crystal and she was amazing! I had so many painful knots in my back and she worked them all out. The facial was equally wonderful. My skin is glowing. l will definitely be back when visiting Ruidoso.

（Google による翻訳）クリスタルさんのマッサージは最高でした。関節炎でかなり痛みを感じていましたが、当日中に施術していただき、翌日にはまるで別人になったような気分でした！本当におすすめです。 （原文） Had a fantastic massage by Crystal. I was in a lot of discomfort due to arthritis. She was able to get me in the same day and the next day I felt like a new person! I highly recommend her.

（Google による翻訳）首の神経が圧迫されていて、左腕にひどい痛みと不快感を感じています。そこでマッサージ療法を試してみることにしました。本当に良かったです。サマンサさんのマッサージを2回目以降も受けましたが、左側の痛みが軽減しました。マッサージのおかげだと思います。Adobe Day Spaは本当におすすめです。効果抜群です！ （原文） I’ve been dealing with a pinched nerve in my neck that is causing significant pain/discomfort down my left arm. I decided to try massage therapy and I’m glad that I did. I’ve had a couple of massages from Samantha after the second session, the pain on my left side has decreased. I have to chalk it up to the Massage. I highly recommend Adobe Day Spa, they provide results!

（Google による翻訳）Adobe Spaは誕生日に最高でした😌 リラックスできました!!!! しかもお値段もリーズナブル。絶対にまたスパを予約します🤗 「自分だけの時間」が必要なら、Adobe Spa&Chiropracticを強くお勧めします （原文） Adobe Spa was the best for my bday 😌 for some relaxation!!!! And the price $$$ reasonable. Definitely be booking more spa days 🤗 I highly recommend Adobe Spa&Chiropractic if ur in need for some "me time"

（Google による翻訳）ホテルに泊まらなくても、ピクニックや散歩に最適なとても素敵な湖です。強くお勧めします （原文） Muy bonito lago para hacer picnic o pasear sin necesidad de estar hospedado en el hotel. Muy recomendado

（Google による翻訳）いつもそこにいるのは贈り物です。私たちはこのエリアを楽しみました。 （原文） Always is a gift to be there, we enjoyed the area.

（Google による翻訳）ニース。素晴らしい経験、メンバーは非常にプロフェッショナルです （原文） Nice. Great experience, the members are very professional

（Google による翻訳）リラックスして家族と過ごすのに最適な美しい場所です。 （原文） Hermoso lugar para relajarte y pasarla en familia.

（Google による翻訳）私たちは美しい景色に囲まれながら、ペダルボートに乗ってとても楽しい時間を過ごしました! （原文） We had a blast on the pedal boats while being surrounded by such beauty!

（Google による翻訳）とてもリラックスできる場所です。 （原文） Very relaxing place to visit.

（Google による翻訳）ハンディキャップにとってはひどい場所。身体障害者の湖への一般の立ち入りは禁止されています。アクセスのないアウトドアをどうやって楽しむことができますか、スポーツブックのスキーパッケージの場所でのスタッフのひどい態度、特に氷とひどい斜面を苦労しなければならなかった後、ゲスト用の入り口から戻らなければならなかった人はさらにひどいですスパの出口から...もっと良い姿勢で行ける他のアクセス可能な湖は二度とありません... （原文） Terrible place for the handicap. No public access to Lake for disabled. How can we enjoy the outdoors with no access and the staff even worse with terrible attitude at sports book ski package place and especially the person who had to let us back in through guest entrance to get back in after having to struggle through ice and terrible slope from spa exit... never again plenty other accessible lakes I could go to... with better attitudes..

（Google による翻訳）冬にチョコレート入りのホットチョコレートを買ったのですが、とても美味しかったです😋。ニューメキシコ州ルイドソにまた来たら、絶対にまた来ます。担当してくれた女性はとてもフレンドリーで、スペイン語も話せました。サービスもとても早くて、ホットチョコレートを待っている人がかなりいたにもかかわらず、10分もかからずに終わりました。 （原文） Compramos un chocolate caliente con bombones en la época de invierno, estaba bastante rico 😋. Sin duda volveríamos aquí en nuestra siguiente visita a Ruidoso Nuevo México, la chica que nos atendió muy amable, te atiende también en español. El servicio fue bastante rápido no duramos ni 10 minutos, y eso que había bastante gente esperando su chocolate.

（Google による翻訳）お茶に余分な髪の毛をすべて入れてもらう必要はありませんでしたが、とにかくもらいました！幸いなことに、色が薄かったので、カップの内側にストローを当てても見えました。作り直しを申し出ましたが、またカーテンの後ろで、そもそもなぜあんなに髪の毛が入っていたのかわかりませんが、ノーサンキューですが、お金も返しませんでした。ボバは黒ではなく緑でした。できるからといって誰もがボバを売るべきではありません。巨大なぼったくり。 18ドル - 1は彼のものに賭けました - 私のものは真っ直ぐな黒髪でいっぱいでした - 星はゼロです （原文） I didn't have to ask for all the extra hair in my tea but I got it anyways! Thank goodness it was light in color so I could see them with my straw against the inside of the cup. Offered to remake it- again behind a curtain where you can't see why so many hairs were in it in the first place- no thanks- didn't give money back either. Boba were green not black. Not everyone should sell boba just because they can. Huge rip off. $18 - 1 gambled on his - mine was full of straight black hairs- Zero stars

（Google による翻訳）ブレベスタイルのラテを頼んだのですが（ハーフ＆ハーフだと説明しなければなりませんでした）、エスプレッソショットが出てくるまで15分以上待たされました（店内は空いていて、先に誰もいませんでした）。残りのコーヒーはどこにあるか尋ねると、彼女は不思議そうな顔をしました。その後、彼女はアメリカーノを勧めてきましたが、いまだに混乱していて、結局スターバックスに行きました。 （原文） Asked for a latte made breve style (had to explain this was half and half) waited 15+mins (empty store no one ahead of us) to be given an espresso shot and a puzzled look when I asked where the rest of it was. She then offered an americano - I’m still confused ended up going to Starbucks.

（Google による翻訳）この場所に星を 0 つ付けられたらいいのにと思います。カプチーノはエスプレッソではなくコーヒーで作りました。ひどい味でした。 「メキシカンコーヒー」は実際のメキシカンコーヒーに対する侮辱でした。その場所を管理していた「女性」は失礼で、私が返金を求めたときは脅迫さえしました！ルイドソの観光客は、ここをスキップしてください。 （原文） I wish I could give this place 0 stars. The cappacino was made with coffee instead of espresso. It tasted awful. The “Mexican coffee” was an Insult to actual Mexican coffee. The “lady” who managed the place was rude and even threatening when I asked for a refund! Ruidoso tourists—do yourself a favor and skip this place!

（Google による翻訳）顧客サービスはひどいもので、ずっと失礼でした。 3種類のドリンクを注文しましたが、そのうちの1つはアーモンドミルクとタピオカボバのムーンティーでした。他の飲み物はすべて素晴らしかったですが、言及された飲み物は完全に作られておらず、アーモンドミルクはありませんでした（私のミルクティーにはミルクがまったくありませんでした）、氷はなく、3つの飲み物を作るのに40分以上かかりました。実際に良い従業員は1人だけで、彼女がいるときの飲み物はいつも素晴らしく、すぐに出てきますが、他の従業員は全員最悪です。この前はみんなにどうやって来るかとか、飲み物がどれだけ素晴らしいかを話していたので、とても残念です。戻ってこないよ。 （原文） The customer service is awful and they were rude the whole time. We ordered 3 different drinks, one of which was a moon tea with almond milk and tapioca boba. All the other drinks were amazing but the drink mentioned wasn't fully made, there was no almond milk (there was no milk in my MILK tea at all) there was no ice and it took over 40 minutes for them to make 3 drinks. There is only one worker that is actually good and when she's there the drinks are always amazing and they come out fast, but all of the other employees suck. I am very disappointed because before this I was telling everyone how they should come and how the drinks are amazing. I won't be coming back.

（Google による翻訳）飲み物は素晴らしいです。2つ星のレビューと誤解しないでください。飲み物とは関係ありませんが、ドアのそばに「新しい営業時間」と書かれた新しい看板さえあり、開いていると言っているときは決して開いていません。その時間帯でもまだ開いていません。非常にイライラします。ランダムな時間と日に開いているのを見つけるのに十分幸運でなければならないようなものです。 （原文） Drinks are amazing don’t get me wrong with the 2 star review, has nothing to do with the drinks but they are NEVER open when they say they are they even have a new sign by the door with “new hours” and they’re still not open during that time very frustrating it’s like I just have to get lucky enough to catch them open on a random time and day.

（Google による翻訳）ダウンタウンのこのスポットでは、さまざまなオプションとドリンクを提供しています。カフェラテとマンゴーリフレッシャーとボバを注文しました。ラテは温かくて美味しかったので、寒い夜にぴったりでしたが、ミルクの蒸し方のせいで、味が悪く、ラテには適していませんでした。私の兄弟はリフレッシュ剤を飲んでいて、その飲み物をとても気に入っていましたが、唯一のことは、ボバがストローには大きすぎたので、彼女がそれらを手に入れることができなかったことです。個人的にはドリンク2杯で14円なので少し高く感じましたが、礼儀正しくてサービスも良かったです。 （原文） For downtown, this spot offers a wide variety in options and drinks. We ordered a cafe latte and a mango refresher with boba. The latte was nice and warm, perfect for a cold evening, but due to how the milk was steamed, it was off and didn’t taste right for a latte. My sibling had the refresher and really liked the drink, only thing is the boba was too big for the straw so she wasn’t able to get them. Personally, I felt it was a little expensive as it was 14 for the two drinks, but the decorum is cute and the service was good.

（Google による翻訳）私は過去 30 年以上にわたって何度も Thunderbird にハマっており、家にプレゼントするために観光客向けのアイテムをかなりの量購入しました。私が最後にそこに行ったとき、カウンターの後ろの人たちはとても失礼だったので、すぐに向きを変えて立ち去りました。 私は彼らの唯一の顧客でした...二度とその場所に足を踏み入れることはありません-サダースには他にも土産物店が多すぎます...（私は通常、Googleで良いレビューしか与えません...これはまれな否定的です...） （原文） I have been into Thunderbird many times over the past 30-odd years and bought quite a bit of touristy stuff to give away at home. The last time I was there the people behind the counter were so rude that I immediately turned around and left. I was their only customer... I'll never set foot in the place again - there are too many other souvenir shops up and down Sudderth... (I normally only give good reviews on Google...this is a rare negative...)

（Google による翻訳）間違いなく観光地です。「ルイドソ」と書かれたマグカップやキーホルダー、陶器のトカゲを手に入れませんか？ドリームキャッチャー、ルイドソのセーター、ホットソースやゼリー、ジュエリー、靴までありますが、飲み物の持ち込みは禁止されており、お手伝いが必要です。カウンターの男が私たちに飲み物をカウンターの上に置いて周りを見回すように言いました。そして私たちはそうしましたが、彼は私のマグカップをスキャンする以外はあまりサービスを提供しませんでした。そして、私たちが彼に尋ねるまで価格を教えてくれませんでした。 （原文） Definitely a touristy place, get a mug with “ruidoso” on it or a keychain, a ceramic lizard? Dream catchers, ruidoso sweaters, even hot sauces and jellys, jewelry, shoes, but you can’t bring drinks inside and they need help, the guy at the counter told us to put our drink on the counter to look around and we did but he didn’t really provide too much service except scanning my mug, and he didn’t tell us the price until we asked him..

（Google による翻訳）素晴らしいお土産、ワッペン、ワイントッパー、おもちゃなどがたくさんあります... （原文） Lots of great souvenirs, patches, wine toppers, toys, and so much more...

（Google による翻訳）あなたが入ってきた瞬間、その男はマスクをしたまま入ってきました。マスクを着用できるのは一度に数分だけなので、急いで孫に送るためのはがきを2枚取り出し、代金を支払いに歩きました。私が支払いに行ったとき、彼はそれだけですかと尋ねました（まるで私がもっともらっていないことが信じられないかのように）そして私は、はい、それで終わりです、それでいくら払ってそこから出ることができるのでいくらか教えてくださいと言いました。私が息をするために外に出たかっただけなのに、彼は私が個人的に彼を侮辱したかのように振る舞いました。 余談ですが、喘息と高血圧を抱える高齢者である高リスクグループの中には、すでに新型コロナウイルスに感染し、生き残った人もいます。 私たちはマスクが必要かどうかを十分に判断できます。 義務が終わっても、私はここで再び買い物をすることはありませんが、歓迎してくれた店のことは覚えています。 （原文） The minute you walk in the guy started in with the mask wearing. I am only able to wear a mask a few minutes at a time, so I hurriedly picked out two postcards to send to my grandchildren and walked up to pay for them. When I went to pay he asked if that was all (as if he couldn’t believe that I wasn’t getting more) and I said yes that was it and please just tell me how much so I could pay and get out of there. He acted as if I had insulted him personally when all I wanted was to get out so I could breath. Just a side note: some of us in the high risk group who are older people with asthma & high blood pressure have already had COVID and survived it. We are quite capable of deciding whether we need a mask or not. Even after the mandates are done, I will not shop here again, but will remember those shops who were welcoming.

（Google による翻訳）ショートヘアの女性は、店内ではオープンドリンクは禁止だと言いましたが、それは問題ありませんでした。私は買おうとしていた25ドルのシャツを元に戻して店を出ました。 （原文） Short haired lady told me there are no open drinks allowed in the store, which was fine, I put back the $25 shirt I was about to buy and left.

（Google による翻訳）これまでで最悪のサービス。私の10歳の子供が黒曜石の矢尻を2つ購入しましたが、レジ係（ブリトニー・クレメント）が彼に過剰な請求をしました。彼女は彼に 2 つを 3 ドルで請求する代わりに、1 つあたり 3.00 ドルを請求しました。私は彼女に、それを直してお金を返してほしいと頼みましたが、彼女は返金も交換もできないと言って拒否し、店内で他のものを選べばいいと言いました。私は彼女に、この店にはもう何も欲しくないので、間違いを正してほしいと懇願しました。私は彼女にマネージャーを雇ってほしいと頼みましたが、店にはマネージャーがいないと言われ、すぐに彼女は私に向かって声を荒げて、私が失礼なことをしている、私が店を出なければ彼女が辞めてしまうと言ったそうです。警察に電話するつもりです。絶対に嫌だ。つまり、彼女は私の息子に、彼が望んでいたよりも多くのお金を使うことを強制しました。 （原文） Worst service ever. My 10 year old child bought two obsidion arrowheads and the cashier (Britney Clement) over charged him. Instead of charging him 2 for $3, she charged him $3.00 each. I asked her to please fix it and give him his money back and she refused, saying there were no refunds or exchanges, and said that he could just pick out something else in the store. I pleaded with her that he didn't want anything else from the store and that she should fix her mistake. I asked that she get a manager, and I was told there wasn't one in the store, and then she immediately raised her voice at me, telling me I was being rude, and that if I don't leave the store she was going to call the police. Absolutely disgusting. So basically she forced my son to spend more money than he wanted to.

（Google による翻訳）このお店が大好きで、店長さんには本当に感銘を受けました。とても知的で話しやすく、独自のスタイルを持っています。星5つです！ （原文） I love this store and am very impressed with the manager. She's a very intelligent person, easy to talk to and has her own special style. 5 stars!!