アンナ マリアの31最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）シエスタ・キーで休暇を過ごし、バリアー島を散策していた際に、偶然このレストランに立ち寄りました。ここは絶対に訪れるべき場所です。美味しい料理、素晴らしい景色、そして素晴らしくフレンドリーなスタッフ！家の近くにあったら、常連になるのに！家族5人全員が大満足でした！イカ、ロブスタービスク、バーガー、マカロニ＆チーズ、グルーパータコス、そしてデザートはどれも大好評でした。 （原文） Stopped here by luck while on a day trip while on vacation in Siesta Key and exploring the barrier Island. This place is a must. Delicious food, amazing views and wonderful & friendly team! I wish this place was close to my home, I would be a regular! My family of 5 all loved their food! Calamari, Lobster Bisque, Burger, Mac and Cheese, Grouper Taco and Desserts were all hits.

（Google による翻訳）初めて行きましたが、料理は美味しかったです！また来ます！ロブスタービスクは特に美味しかったです。妹と私は、マッシュポテトと季節の野菜を添えたサーモンケーキを注文しました。どれも美味しかったです。メニューに載っていたら、絶対にまた注文したいです。 （原文） This was our first time and the food was delicious! We will be back! The lobster bisque was delicious. My sister and I both ordered salmon cakes with mashed potatoes and season veggies. Everything was delicious. Definitely a meal I would order again if it's on the menu.

（Google による翻訳）アンナマリア島で休暇を過ごしていた時、ある晩の夕食にこのレストランを選びました。約45分待ちましたが、待つ価値はありました。裏庭のパティオ席に案内され、とても素敵でリラックスできる雰囲気でした。料理は本当に美味しく、私たち全員が食事を楽しんでいました。ウェイトレスはあまりフレンドリーではなく、私たち8人組のグループには少し圧倒されてしまったようでした。それでも、全体的な経験は良かったので、次回アンナマリア島を訪れる際は必ずまた利用したいと思います。 （原文） While on vacation at Anna Maria Island, we chose this restaurant for dinner one night. There was about a 45-minute wait, but it was worth it. We were seated outside on the back patio, which had a really nice, relaxing atmosphere. The food was absolutely delicious — everyone in our party enjoyed their meal. Our waitress wasn’t particularly friendly, and it felt like our group of eight may have overwhelmed her a bit. Still, the overall experience was positive, and we’ll definitely be back the next time we visit Anna Maria Island.

（Google による翻訳）混雑を避けるため、早めにランチタイムに立ち寄りました。店内は満席だったので、水辺を見渡せるポーチに座りました。暑い中でも、扇風機がたくさんあるので快適でした。パイナップルコールスロー付きのハタのタコスを注文しましたが、最高でした。タコス2つにハタの大きな塊が入っていて、大満足でした。妻はクロワッサンに挟んだBLTとニュースケスのベーコンをたっぷり乗せて注文しました。店員さんはとても丁寧でした。店内には大きな海水魚の水槽もあるので、次回は店内で座ってみようと思います。値段も手頃で、景色も素晴らしかったです。ここは行く価値があります。 （原文） We stopped in early for lunch to beat the crowd. Seating inside was full so we sat on the front porch overlooking the water. Even in the heat it was comfortable with all the fans they had. I ordered grouper tacos with pineapple coleslaw and it was excellent. The two tacos had large chunks of grouper and it was more than satisfying. My wife had thr BLT on a croissant severd with Neuskes bacon and plenty of it. The server was very attentive. There is also a large salt water fish tank inside so next time we'll try to sit inside. Prices were reasonable and the view was great. This place is worth the trip.

（Google による翻訳）最初に経験したのは、飲み物を注文して20分後にウェイトレスにカクテルはどこにあるか尋ねたことでした。彼女は、クラフトバーなので普通の時間だと言いました（私は飲み物をそんなに長く待ったことはありませんでした）。私たちは8月の平日（8日）に行きましたが、それほど混んでいませんでした。食べ物は平均的で、芽キャベツ（避けるべき）を除けば食べられました。すべてが非常に時間がかかり、私たちが料理を受け取る頃には閉店時間近く（閉店の1時間以上前に行きました）で、少し急かされているように感じました。注文したステーキはミディアムレアのはずでしたが、ほとんどがミディアムウェルでした。ビーチには他にもたくさんの選択肢があります。かなりがっかりしました。二度と行きません。デザートは美味しかったので、テイクアウトしました。 （原文） The 1st thing we experienced was ordering our drinks and asking the waitress 20 minutes later where our cocktails were. She said that was a normal time due to it being a craft bar. (Ive never waited that long for drinks ever) We went during the week in August (8th) it wasn't that busy. The food was average and edible besides the brussel sprouts (avoid). Everything took so long that by the time we got our food it was almost closing time (went over an hour before closing) and we felt a bit rushed. The steak we ordered was supposed to be med rare but most of it was med well. So many other options on the beach to choose from. Quite dissapointed. Won't be returning. Dessert was good, we got that to go.

（Google による翻訳）土曜日の夜に訪れました。島なので当然待ち時間はありましたが、問題ありませんでした。待っている間、バーでモスコミュールを3杯とラムコークを1杯注文しました。ドリンク代は70ドルでした。 バーには座るスペースはあまりありませんでしたが、外に腰掛け用のベンチがあったので、そちらで座りました。 1時間30分ほど経つと呼ばれ、裏庭のパティオに座りました。涼しく過ごせるように、たくさんの扇風機が用意されていました。 テーブルまで運ばれてきたパンは絶品でした！ フライドグリーントマトとブリュッセルチーズを注文しました。とても美味しかったです。ありがたいことに、ウェイトレスが「ブリュッセルチーズが来るとなぜかハエが来る」と言っていたので、念のため準備しておくと安心しました。彼女の言う通りでした！でも、なんとか大丈夫でした。彼女がそれを片付けると、ハエはもう来なくなりました。 シュリンプ＆グリッツを注文しましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。中央のグリットケーキと、たっぷりのソーセージとエビが入ったソースはまさにシェフのこだわり。 夫はスペシャルを注文しました。確かヒラメだったと思いますが、バターのような食感でした。 雰囲気も良く、ウェイトレスさんもとても丁寧でした。 次回また訪れる際は、必ずまた利用したいと思います。 （原文） We came in on a Saturday night. As expected on the island we had a wait which was fine. We ordered 3 Moscow mules and one rum and coke at the bar while we waited. The bill for the drinks was 70.00. There wasnt much sitting room at the bar but some wrap around bench sitting outside so we did that. After about an hour and 30 we got called and sat on their back patio area. They had plenty of fans to keep us all cool. The bread that was bought to the table was amazing!! We ordered fried green tomatoes which were very good and Brussels, thank goodness our waitress told us that for some reason when the Brussels come so do the flies, so just to be prepared, she was right!! But we managed okay. Once she took them away no more flies. I ordered the shrimp and grits, let me tell you it was the best I have ever eaten. The grit cake in the center and the sauce with plenty of sausage and shrimp, it was chefs kiss. My husband ordered the special which was I believe halibut and it was like butter. Great atmosphere and the waitress was very attentive. Definitely will be our go to place when we visit in the future.

（Google による翻訳）昨日は本当に素敵なランチでした。愛犬と一緒に外に座っていたら、水を入れたボウルを持ってきてくれました。イカとムール貝も美味しかったです。ハタのサンドイッチとタコスも最高でした！ （原文） Had an absolutely gorgeous lunch yesterday. We sat outside with our doggo and they brought a bowl of water for her. The calamari and mussels were delicious, In addition to the grouper sandwich and tacos!

（Google による翻訳）全体的に良い経験でした。ローストビーツサラダをいただきました。今まで食べた中で一番好きなサラダの一つです。夫はロブスターロールを注文しました。少し値段は高め（30ドル以上）でしたが、とても気に入っていました。殻をむいて食べるエビの盛り合わせをシェアしました。ドリンクも美味しく、景色も素晴らしかったです。夏は暑いので（8月初旬に行きました）、外には換気扇が設置されていて空気を循環させています。ビーチサイドにあるので、値段は少し高めに感じます。 （原文） Overall good experience. I had the roasted beet salad , one of my favorite salads ever. My husband had the lobster roll. A bit pricey (over $30) but he loved it. We shared a peel and eat shrimp platter. Drinks were good and view is nice. Summer months are hot (went beginning of August) they do have fans outdoors to keep air circulating. I do feel their pricing is a bit higher probably for being beachside.

（Google による翻訳）ここの料理は全て本当に美味しかったです。日曜日に予約したテーブルに着く前に飲み物をいくつか注文しました。担当のトゥラーさんはとても親切でフレンドリー、そして何事にも迅速に対応してくれました！ カニとほうれん草のディップは絶品でした。カウボーイシュリンプは絶品で、程よいスパイス加減で風味豊かでした。そしてクラブケーキは前菜として、食欲をそそるほど美味しかったです。夕食には、ロブスターがぎっしり詰まった新鮮なロブスターロール、チキンとワッフル（とても美味しかったのですが、シロップはあまり好きではありませんでした）、ハタのフィレ（どれもこれも間違いのない一品）、ブールブランソースで煮込んだカニ入りのブラックンドスナッパー（最高に美味しかったです）、そしてもう一つのクラブケーキをいただきました。 全体的に、少し値段は張りましたが、料理はそれだけの価値がありました。サービスのおかげで快適な滞在ができましたし、ビーチのすぐそばで夕日を眺めるのに最適な雰囲気も良かったです。また、何度でも訪れたいです。 （原文） We really enjoyed everything here. We ordered some drinks before we got to our reserved table on a Sunday. Our server Turah was very kind, friendly and prompt with everything! We ordered the crab and spinach dip which was excellent, cowboy shrimp which was extremely tasty and flavorful with the right amount of spice and the crab cake which was mouth watering delicious for appetizers. For dinner we got the lobster roll which was packed with lobster and very fresh tasting, chicken and waffles which was really good but not the biggest fan of the syrup, grouper filet which you can never go wrong with, blackened red snapper with a beurre Blanc sauce with crab which was soooo good and another crab cake. Overall, the food was well worth it, even though it was a little pricey. The service made the visit pleasant and the atmosphere is perfect right by the beach to watch the sunset. I'd come here again and again.

（Google による翻訳）新鮮なハタのサンドイッチは最高でした。ビーチのすぐそばで、たくさんの扇風機のおかげで涼しく過ごせました。美しい海の景色も楽しめました。飲み物を飲み、しばらく泳いで、一日を満喫しました。 （原文） The fresh grouper sandwich was excellent. Sat outside plenty of fans to keep us cool right on the beach beautiful view of the ocean. We had drinks. Swam for a while enjoyed our day.

（Google による翻訳）注文した料理はどれも大満足でした。クリスピーポテトとバター風味のシュリンプから、完璧に焼き上げた魚や新鮮な牡蠣まで。スイートポテトマッシュとロースト野菜は、シェフのこだわりが光ります。キッチンが品質と味付けにこだわっていることがよく分かります。さらに、ウェイターはフレンドリーで気配りがあり、メニューを隅々まで熟知していました。素晴らしい料理、素晴らしい雰囲気、そしてさらに素晴らしいサービス。必ずまた来ます！ （原文） Every single dish we ordered was a hit—from the crispy potatoes and buttery shrimp to the perfectly blackened fish and ultra-fresh oysters. The sweet potato mash and roasted veggies? Chef’s kiss. You can tell the kitchen cares about quality and seasoning. On top of that, our server was friendly, attentive, and knew the menu inside out. Great food, great vibes, and even better service—we’ll definitely be back!

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。この辺りで一番美味しいクラブケーキとカニとほうれん草のディップも最高でした。雰囲気も良く、落ち着いた雰囲気で、気取らない感じでした。ペリカンや様々なカモメが飛び交い、魚釣りをする様子が私たちを楽しませてくれる、素晴らしい夕焼け。イルカたちがジャンプしてお別れを告げる姿も素敵でした。ショーはサンドバーの向こうから昇る美しい月とともに続きました。他に何かありましたか？😎？ （原文） Great food and service. Best crab cake and crab & spinach dip in the area. Great atmosphere, chilled, not pretentious. Amazing sunset with the Pelicans and all sorts of gulls flying and fishing for our delight, and the courtesy of the dolphins jumping to say goodbye. The show continued with a stunning moonrise behind the Sandbar. What else 😎?

（Google による翻訳）このレストランは新しいオーナーに売却される前にも何度か訪れました。当時は本当に素晴らしかったです。料理は美味しく、メニューの選択肢も豊富で、砂浜の景色と雰囲気も素晴らしかったです。ところが残念ながら、昨日再訪したところ、とてもがっかりしました。料理の質は落ちており、食事の出来栄えを考えると値段は割に合いません。レッドスナッパーを注文したのですが、まるでゴムのように硬く（魚はフレーク状であるべきなのに）。彼氏はハンバーガーとフライドポテトを注文しましたが、彼は満足していませんでした。フロリダに来るたびに必ず訪れていたお気に入りの場所の一つが、こんなことになってしまったのは本当に残念です。 （原文） We’ve been to this restaurant a few times before it was sold to the new owners. Back then, it was really great — the food was delicious, the menu had plenty of options, and the atmosphere was beautiful with the sandy beach setting. Unfortunately, we visited again yesterday and were very disappointed. The quality of the food has gone downhill, and the prices are not worth it considering how disappointing the meal was. I ordered the red snapper and it was like rubber (fish is supposed to be flakey). My bf ordered the burger and fries which he wasn’t happy with. It’s such a shame to see that happen to a place that used to be one of my favorite spots to visit whenever I came out to Florida.

（Google による翻訳）サンドバーでディナーを予約して、素敵な体験ができました！前菜にストーンクラブを注文しましたが、絶品でした。メインはシュリンプタコスとシュリンプアルフレドをいただきました。本当におすすめです。また来るのが楽しみです！ （原文） We made a reservation for dinner at Sandbar and had a lovely experience! We ordered the stone crabs to start which were fantastic. For our mains, we had shrimp tacos and shrimp Alfredo. Highly recommend and look forward to coming back!

（Google による翻訳）私の人生で最も素晴らしい食事の一つです！ 食べ物は信じられないほど素晴らしかった。 決して安くはありませんが、高級料理を楽しむなら、かなりの経験になります。 妻にとってとても特別な誕生日のお祝いになりました。 （原文） One of the most amazing meals of my life! The food was incredible. Not cheap by any means but if you enjoy fine dining it’s quite an experience. It made for a very special birthday celebration for my wife.

（Google による翻訳）世界中のさまざまな場所に住んで食事をしたことがありますが、この食事体験はタンパから半径 80 マイル以内で出会った中で最高のものであると自信を持って言えます。多くのレストランが高い評価を得ていますが、卓越した品質、細心の注意を払った調理、申し分のない味付け、絶妙な盛り付けは、この地域の他のレストランを上回ります。さらに、この素​​晴らしい食事を楽しみながら、湾の息を呑むような景色と素晴らしい夕日を目撃する機会という追加のボーナスが、全体的な体験を真に高めます。提供されたサービスは完璧でした。雰囲気に関して星を 1 つ減点した唯一の理由は、限られたスペース、多数のテーブル、ゲスト間の大声での会話によって引き起こされるメイン ダイニング エリアの騒音レベルです。 （原文） Having lived and dined in various locations worldwide, I can confidently say that this dining experience is the finest I have encountered within a 50-mile radius of Tampa. While many establishments may receive high ratings, the exceptional quality, meticulous preparation, impeccable seasoning, and exquisite presentation of the food surpasses any other in the area. Additionally, the added bonus of a breathtaking view of the Gulf and the opportunity to witness a stunning sunset while enjoying this remarkable meal truly enhances the overall experience. The service provided was flawless. The only reason I deducted one star for the atmosphere is due to the noise level in the main dining area, which is caused by the limited space, numerous tables, and loud conversations among guests.

（Google による翻訳）ビーチビストロでの忘れられないロマンチックなディナー！ 妻と私はビーチビストロで魔法の夜を過ごしました。私たちはビーチでつま先を砂の上に置き、息を呑むような夕日とおいしい食事を楽しみました。 4 コースの食事は素晴らしかったです。一口一口が風味豊かでした。サービスは素晴らしく、邪魔にならずに気が利いていました。おまけに、夕食後はビーチ沿いを散歩してリゾートに戻りました。特別な日やロマンチックな夜の外出には、ビーチ ビストロを強くお勧めします。 （原文） Unforgettable Romantic Dinner at Beach Bistro! My wife and I had a magical evening at Beach Bistro. We dined on the beach with our toes in the sand, enjoying a breathtaking sunset and delicious food. The four-course meal was incredible - every bite was bursting with flavor! The service was excellent, attentive without being intrusive. To top it all off, we strolled back to our resort along the beach after dinner. Highly recommend Beach Bistro for a special occasion or a romantic night out!

（Google による翻訳）ああ、神様！！ AMI で最も素晴らしい料理と雰囲気について話してください。オスカーは、最初から最後まで最も穏やかで、親切で、思いやりがあり、気配りのあるサーバーでした。 食事は安くも早くもありません（料理体験の料金を支払います）。 4コースのテイスティングメニューは絶品で、夕日と花火を見ながらビーチで楽しみました。 私たち全員が、素晴らしい料理、サービス、景色を備えたこれ以上の食事は他にはないということに同意しました。可能であれば星100個を付けたいと思います。 （原文） Omg!! Talk about the most amazing food and atmosphere on AMI!! Oscar was the most calm, kind, caring, and attentive server from beginning to end. The meal is not cheap or quick (you pay for the culinary experience). It is a 4 course tasting menu to die for, and we enjoyed it on the beach during sunset and fireworks! We all agreed that we could not have had a better meal anywhere else with the spectacular food, service, and view! We would give 100 stars if possible.

（Google による翻訳）このお店のことはよく聞いていましたが、とても人気があり、予約するのが大変だったそうです。 そのため、私の期待ははるかに高かったです。 こんな高級なレストランなら、もう少しグルメな特別料理が欲しかった。 私たちのテーブルはビーチにあり、雰囲気が美しくロマンチックになりました。 しかし、食べ物は決して美味しくなく、塩分が多く、特別なことは何もありませんでした。 デザートも変更しなければなりませんでしたが、あまり美味しくありませんでした。 でも新しいのも気に入らなかった。 雰囲気 5 つ星 清潔さ 4 つ星 サービス 4 つ星 食品 3.5 つ星 価格 2 つ星 （原文） I heard a lot about this restaurant, it turned out to be very popular and it was difficult to reserve a table. Because of that my expectations were much higher. For such an expensive restaurant, I wanted a slightly more gourmet special meal. Our table was right on the beach, it made atmosphere beautiful and romantic. But the food was by far not delicious, a lot of salt, nothing special. I even had to change the dessert, it was not very tasty. But I didn't like the new one either. Atmosphere 5 stars Cleanliness 4 stars Service 4 stars Food 3.5 stars Pricing 2 stars

（Google による翻訳）私たちは食べ物を一口一口楽しみました。飲み物は最高でした。 「新しい風」の燻製を楽しみました。夫はパイレーツパンチを試してみました。 これは値段相応の価値がありました。ビーチに座っていた。夕日の美しい景色を眺めることができました。外は寒かったのですが、レストランは私たち全員にブランケットを提供し、非常に素晴らしい感触と細部への配慮を提供してくれました。 サービスは少し細分化されており、ビーチにあるテーブルの数を処理するために複数の人がいる必要があるように思えました。そうは言っても、マットは素敵で、みんなの関心を保つために全力を尽くしていました。 （原文） We enjoyed every bite of food. Drinks were great. I enjoyed the "new fashioned " smoked. My husband tried the Pirate Punch. This was worth the price. Sat on the beach. We had a beautiful view of the sunset. It was chilly out, and the restaurant provided all of us with throw blankets, a very nice touch, and attention to detail. Service was a little chopped up, and it seemed like they should have had more than one person handling the number of tables they had on the beach. That said, Matt was lovely and was hustling to do his best to keep everyone attended to.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。4コースのテイスティングメニューにしてはボリュームたっぷりでした。 こんなに大きなフォアグラのソテーは初めて食べました。 ラム肉は完璧に調理されていて、ソースは甘さと塩気が絶妙でした。 デザートも最高でした。チョコレートタルトは必食です。 ロブスターのエスカルゴも絶品です。 ワインメニューは豊富で、ソムリエはとても知的で個性的な方です！これは良い点です。 店内は少し古めかしいかもしれませんが、温かく親密な雰囲気です。 （原文） amazing meal - large portions for a 4 course tasting menu never had such a big thing of seared foie in my life. the lamb was cooked perfectly and the sauce was sweet and salty. just right the desserts were great. chocolate tart is a must the lobster escargot is a must as well. the wine menu is extensive and the som is quite intelligent and a character! a good thing. maybe a little dated on the inside but - feels warm and intimate

（Google による翻訳）パートナーと私は、バレンタインデーにザ・シャトー・オン・アンナ・マリアを訪れ、特別な3コースメニューを楽しみました。私たちは大きな期待を抱いていましたが、その夜は小さな問題で始まりましたが、最終的には素晴らしい食事体験になりました。 到着するとすぐに着席しましたが、残念ながらサーバーに認識されるまで約 20 分待ちました。この状況への対処方法には本当に感銘を受けました。ホステスは個人的に私たちのテーブルに来て、心から謝罪し、その瞬間から私たちが世話をすることを保証しました。この問題に対処する際の彼女のプロフェッショナリズムと成熟度により、ネガティブな経験になる可能性があったものが、真のおもてなしの瞬間に変わりました。 食べ物は素晴らしいものでした。それぞれの料理は、この機会に合わせて慎重に選ばれたと感じられる、ユニークでバランスのとれた味わいを披露しました。 • サラダ: シーザーサラダは新鮮でシャキシャキしていて、完璧に和えられていました。水浸しになりすぎず、野菜を圧倒することなく風味を高めるのに十分な量でした。 • メインディッシュ: 私が注文した魚は完璧に調理されており、しっとりとしてフレーク状で、美しく味付けされていました。私のパートナーはロブスターを選択しましたが、彼はそれについて絶賛を止めることができませんでした。彼はまた、マッシュポテトが今まで食べた中で最高だったとも主張していましたが、これは決して小さな褒め言葉ではありません。 • デザート: デザートについては詳しく説明しませんでしたが、最初の 2 つのコースの品質と一致するのであれば、間違いなく格別なものでした。 ザ・シャトーの雰囲気はエレガントでありながら魅力的で、ロマンチックなバレンタインデーのディナーに最適でした。この環境は全体的な体験をさらに高め、本当に特別な夜のように感じさせました。最初のサービスの遅れにもかかわらず、スタッフの対応と素晴らしい食事のおかげで、素晴らしい経験ができました。私たちは満足し、ゲストとして感謝されていると感じて帰りました。非の打ちどころのない味と行き届いたサービスを備えた高品質のダイニング体験をお探しの方には、絶対に戻ってきて、ザ・シャトー・オン・アンナ・マリアをお勧めします。 （原文） My partner and I visited The Chateau on Anna Maria for Valentine’s Day, eager to enjoy their special three-course menu. We had high expectations, and while the evening started with a small hiccup, it ultimately turned into a fantastic dining experience. Upon arrival, we were seated promptly, but unfortunately, we waited about 20 minutes before being acknowledged by our server. The way the situation was handled truly impressed us. The hostess personally came to our table, sincerely apologized, and ensured that we were taken care of from that moment on. Her professionalism and maturity in addressing the issue turned what could have been a negative experience into a moment of genuine hospitality. The food was nothing short of spectacular. Each dish showcased unique and well-balanced flavors that felt thoughtfully curated for the occasion. • Salad: The Caesar salad was fresh, crisp, and dressed to perfection—not overly drenched, but just enough to enhance the flavors without overwhelming the greens. • Entrées: The fish I ordered was cooked flawlessly—moist, flaky, and seasoned beautifully. My partner opted for the lobster, and he couldn’t stop raving about it. He also claimed the mashed potatoes were the best he’s ever had, which is no small compliment! • Dessert: While we didn’t mention dessert in detail earlier, if it matched the quality of the first two courses, we have no doubt it was exceptional. The atmosphere of The Chateau was elegant yet inviting—perfect for a romantic Valentine’s Day dinner. The setting added to the overall experience, making it feel like a truly special evening. Despite the initial service delay, the way the staff handled it, combined with the outstanding food, made for a wonderful experience. We left feeling satisfied and appreciated as guests. We would absolutely return and recommend The Chateau on Anna Maria to anyone looking for a high-quality dining experience with impeccable flavors and thoughtful service.

（Google による翻訳）最高の記念日ディナーでした！スタッフがテーブルを金色のバラの花びらと「Happy Anniversary」のサインで飾ってくれました。ちょっとした心遣いが、私たちを特別な気分にさせてくれました。アーロンさんは素晴らしかったです。細やかな気配りがありながら、無駄な押し付けは一切ありませんでした。ワインリストとメニューの両方から、素晴らしいおすすめを教えてくれました。 絶対にお勧めです。また必ず来ます！ （原文） Had a great anniversary dinner! The staff decorated our table with golden rose petals and ‘Happy Anniversary’ sign. A little detail that made us feel very special. Aron was amazing. He was attentive but didn’t pester us unnecessarily. He made great recommendations from both the wine list and the menu. Definitely recommend, and will return!

（Google による翻訳）ザ・シャトーでのバレンタインディナーは完璧でした！私たちは最も早い予約を選択しました（午後 4 時 15 分 - そうですね、私たちは年寄りだからです！）。 プリフィックスメニューは素晴らしく、素晴らしい選択肢がたくさんありました。私たちはシャトーブリアンを食べました（驚いたことに、ロブスターの尾が付いてきました！）とても美味しく、完璧な温度でした。ブロンズィーノもありましたが、これも美味しかったです（ただし、魚の骨に注意してください！） デザートの選択肢は素晴らしく、私たちはチョコレート・エラプション・ケーキとチーズケーキを選びました - どちらも美味しかったです！ 私たちをとてもよく世話してくれたサーバーに感謝します（彼女の名前を完全に忘れていました。思い出したら投稿を更新しますが、彼女と一緒に写真を撮りました）。*更新、私たちのサーバーはサラ M でした。**。私の早めの誕生日と婚約のお祝いを少し特別なものにしてくれたことに感謝しています。 また、ドレスストラップが切れそうになったので、フロントチェックインエリアのスタッフに、裁縫セットを探してきてもらいました。あと2秒で切れそうになりました。 （原文） Valentine's Dinner at The Chateau was perfect! We chose the earliest reservation (4:15pm - because, well, we're oldish!) The prix fixe menu was delightful and had a lot of great choices. We had the chateaubriand (surprise, it came with a lobster tail !) Very delish and the perfect temperature. We also had the Bronzino which was also delicious (but watch out for those fish bones!) The dessert choices were great and we chose the Chocolate Eruption cake and the cheesecake - both were delish! Shoutout to our server who took such good care of us (totally forgot her name and if I remember it, I'll update my post but we did take a picture with her).*update, our server was Sara M. **. I appreciate her making my early birthday and our engagement celebration a little special! Also, shoutout to the Staff at the front check in area for scrounging up a sewing kit for me because my dress strap was about 2 seconds from breaking!

（Google による翻訳）ここは島で一番隠れた名店かもしれません。雰囲気も料理も最高です。オーナーがキッチンを案内してくれました。今まで見た中で一番清潔なキッチンでした。バーカウンターとお酒の品揃えも最高でした。夕食は本当に素晴らしかったです。しかも、料理の質を考えると価格もとてもリーズナブルでした。今後、アナマリア島で食事をするならここが第一候補です。オーナーとスタッフの皆さん、素晴らしい仕事ぶりでした！ （原文） Look this may be the best kept secret on the Island. The atmosphere and food is off the charts. The owner gave me a tour of the kitchen. The cleanest kitchen I have ever seen. The bar and liquor choices are top choice selections. My Dinner was absolutely amazing. And the price for dinner was very reasonable for the quality of food that is presented. This will be my top choice for eating on Anna Maria Island from here on out. Great job to Owner and Staff!!!!

（Google による翻訳）素敵なディナーに最適な場所です。料理は美味しく、サービスも素晴らしく、レストラン自体は高級な雰囲気でしたが、居心地も良かったです。ロケーションも素晴らしく、マリーナにいるような気分を味わえました。 （原文） Perfect place for a nice dinner out. The food was delicious, the service was great, and the atmosphere was comfortable even though the restaurant is on the fancier side. The location is fantastic and we enjoyed being on the marina.

（Google による翻訳）素晴らしいレビューとメニューを見て、期待を膨らませてパートナーと誕生日にシャトーを訪れました。残念ながら、期待外れの体験でした。素晴らしい雰囲気と心地よいサービスは評価しますが、食事は実に物足りなさを感じました。 まず、テーブルに「ハッピーバースデー」と書かれた小さな看板が置いてあってとても嬉しかったのですが、それ以外は特に特別なことは何もありませんでした。歌などは期待していませんでしたが、その夜のテーマである「味気ない」雰囲気に拍車をかけていました。 無料のパンは美味しく、バターも最高でしたが、パンは2枚（小さなハンドローフ）しか出ませんでした。他のレストランでは小さなパンが複数枚提供されることが多いので、パートナーと2人だけでしたので少し驚きました。1人1パンだろうと合理的に考えていましたが、どうも違和感があり、もっと欲しくなりました。 さて、メインディッシュですが、鴨のコンフィのフェットチーネと鯛のソテーで迷い、店員におすすめを尋ねました。店員が鴨のコンフィを絶賛していたので、別の料理に挑戦することにしましたが、大失敗でした。肉にもソースにも麺にも全く味がなく、味のないドロドロとした料理としか言いようがありません。塩コショウを頼んだのですが、なぜか料理に吸収されてしまい、味も全くしない状態でした。気を悪くするつもりはありませんが、正直に自分の経験を話さなければなりません。パートナーは普通のハンバーガーとフライドポテトを注文したのですが、鴨のコンフィは完全に台無しになってしまいました。フライドポテト1つに、パスタ1皿分以上の味付けがされていました。 誕生日にしては全体的に物足りず、お腹が空いていました。雰囲気は素晴らしく、ドリンクも美味しく、サービスもまずまずでしたが、値段を考えると、少なくとも鴨のコンフィはお勧めできません。 （原文） I attended the chateau for my birthday with my partner with high expectations given the amazing reviews and menu. Unfortunately, my visit left me with much to be desired. I will give credit where it’s due for the wonderful atmosphere and the pleasant service however the meal I experienced was beyond lack luster. To start, there was a small sign that said happy birthday on the table which I was super pleased with however there was nothing particularly special done outside of the small sign. While I wasn’t expecting a song or anything like that, it added in to the theme of bland for the night. The complimentary bread was delicious and the butter was great but we were only given two breads (the small hand loafs), considering it was just myself and my partner we were a bit stunned considering most establishments provide several small loafs/slices. We rationalized this by assuming it was one loaf per person but it just seemed odd and left us wanting more. Now for the main entree, I was stuck between the duck confit fettuccine and the snapper and asked the server for her recommendations. After hearing her raving about the duck confit, I decided to try something new.. big mistake. There was absolutely no flavor in the meat, the sauce, or the noodles. I can only describe the dish as tasteless mush. I asked for salt and pepper which somehow was absorbed by the dish to taste like more nothing. I mean no offense but I have to speak honestly on my experience. My partner ordered a standard burger and fries and that completely washed the duck confit out the park. One fry had more seasoning than the entire plate of pasta. Overall for a birthday, I was left just underwhelmed and extremely hungry. I must highlight that the atmosphere was great, the drinks were good, and the service was alright but for the cost, at the very least I would not recommend the duck confit.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。ポークロイン、シェフのおすすめステーキ、そしてレッドスナッパーは特におすすめです。イカの前菜は口の中でとろけるように美味しかったです。クラブケーキも美味しかったです。シーフードタワーも注文しました。値段の割にボリュームが少なかったので、次回は注文しないと思います。ウェイトレスは丁寧で、前菜とメインコースのタイミングも絶妙でした。私たちのテーブルでは皆が大絶賛したチョコレートトルテもお忘れなく！ （原文） Great food- highly recommend the pork loin, chef's choice steak and red snapper. The calamari appetizer just melted in your mouth. The crab cake was delicious too. We also ordered the seafood tower. For the price, there wasn't a lot on the platter - would skip this next time. The waitress was attentive and the food timing between appetizers and main courses was well timed. Don't forget the chocolate torte which everyone loved at our table!

（Google による翻訳）ビーチに行くなら、典型的な公共駐車場以外の場所に行ってください。少し探索すると、駐車したり歩いたりするのに最適なスポットが見つかるでしょう。ビーン ポイント ビーチは本当に素晴らしく、静かで清潔で、他のスポットよりもはるかに混雑が少ないです。ちょっとした隠れ家的な感じですね。注意してください。近くにトイレは見当たりませんでした。私たちは最終的に労働者用のポータブルトイレを見つけてそれを使用したので、それに応じて計画してください。 （原文） If you're heading to the beach, definitely go beyond the typical public parking areas—explore a little and you'll stumble upon the cutest spots to park and walk in. Bean Point Beach is absolutely stunning—calm, clean, and way less crowded than other spots. It feels like a little hidden gem. Just a heads up: we didn’t see any restrooms nearby. We ended up finding a workers' portapotty and used that, so plan accordingly!

（Google による翻訳）今まで見た中で最も美しいビーチ。 とても美しくて涙が出てきました。 豊富な海洋生物（マナティーが私たちのすぐそばを泳いでいたり、夕方の日没時には数匹のサメを見ました）。 まったく混雑しておらず、近隣の駐車場を簡単に見つけることができました。 私の子供たちは夕日を見るのが大好きで、次の日もまた来たいと頼んだほどでした。 永遠の家族旅行の目的地を見つけたと思います💕 （原文） Most beautiful beach I’ve ever seen. So beautiful it brought tears to my eyes. An abundance of sea life (we had a manatee swim right by us and saw a few sharks during the evening sunset). Not crowded at all and parking throughout the neighborhood was easy to find. My kids absolutely loved watching the sunset, so much so that they asked to return the following day. Think we found our forever family vacation destination 💕

（Google による翻訳）ビーンポイントでの散歩は楽しかった…海藻がひどかったけど！それでも景色は最高でした （原文） Enjoyed walking at Bean Point... Seaweed was really bad! Still loved the views

（Google による翻訳）私が今まで見た中で最も美しいビーチ。ビーンポイントに行かずにAMIに来ることはできません。サンドドル、ヒトデ、そしてたくさんのクールな貝殻が常にあります。ほとんどの時間はそれほど混雑しておらず、夕日を見るのに最適な場所です。白い粉のような砂がビーチ全体を覆い、水はほとんど常にきれいです。 （原文） MOST BEAUTIFUL BEACH I HAVE EVER SEEN. You can’t come to AMI without going to bean point. There are always sand dollars, star fish, and lots of cool shells. It’s not very busy most of the time and it is a great place to watch the sunset. White powdery sand covers the whole beach, and the water is almost always clean.

（Google による翻訳）ビーンポイントは最高でした！本当に最高でした！星4つの理由は、嵐で海藻がひどく散乱していたこと。ええ、完全にスポットのせいです！🤣 本当です！素敵なスポットです。駐車場は大変ですが、だからこそ混雑していないんです！ （原文） Bean point was great! Really cool! Only reason for 4 stars was the seaweed was crazy from the storm and yes - it was totally the spots fault! 🤣 seriously - nice spot. Parking is challenging but that’s why it’s not super populated!

（Google による翻訳）ビーン ポイントには公共のビーチ アクセス ポイントが多数ありますが、通常は駐車場がなく、1 か所に 2 台の駐車スペースがあります。バケーションレンタルには最適ですが、一般向けにはあまり適していません。 （原文） Bean Point has many public beach access points only there is usually no parking, one location has two parking spots; great for the vacation rentals but not so good for the public.

（Google による翻訳）美しい。湾と湾の先端にある...ここには美しい砂丘があります。釣り人に大人気です。一部の部分では、砂州の曲がり角などで石が揺れながら、水が急速に動いています。 （原文） Beautiful. At the tip of the Bay and the Gulf... This has beautiful sand and dunes. It's very popular with fisherman. One part has quickly moving water while going stone the bend its sand bars and more still.

（Google による翻訳）今日、妹と私は、ブリタニーによる素晴らしい、リラックスした楽しいフェイシャルを受けました。 とても優しくてプロフェッショナルです。 強くお勧めします。彼らは私たちの約束の直前に私たちを働かせてくれました。 一日の始まりに最適です。 （原文） My sister and I had a fabulous, relaxing and enjoyable facial today by Brittany. Very sweet and professional. Highly recommend. They worked us in at the last minute for our appointments. The perfect way to start the day.

（Google による翻訳）ここには素晴らしいサービス以外何もありません！ 8月末にビーチウェディングに向けてブライダルメイクとヘアメイクをしましたが、どれだけ長持ちしたのか信じられません！チェルシーは素晴らしいよ。今日私はジェニーと一緒にビーチヨガに戻ってきました、そして彼女はとても親切でした。とてもリラックスできる体験でした。 （原文） Nothing but fantastic service here! I had my bridal makeup and hair done for a beach wedding at the end of August and can't believe how long it held up! Chelsea is fantastic. Today I came back for beach yoga with Jenny and she was so kind. It was such a relaxing experience.

（Google による翻訳）結婚式のヘアメイクもとても気に入りました！これまでエアブラシでメイクしたことはありませんでしたが、防水効果があると聞いて、8月にビーチで結婚式を挙げる予定だったので、当然、エアブラシでメイクすることにしました。本当によかったです。一晩中メイクも崩れず、髪も想像以上に綺麗になりました！ （原文） I loved my hair and makeup for my wedding! I never had airbrushed makeup before, but after hearing it was waterproof and I was getting married on the beach in August, of course I had to go with it. I'm so glad I did. I had no trouble with my makeup all night long and my hair was better than I imagined!

（Google による翻訳）私の結婚式は22年9月8日にアンナ・マリアのサンドバー・レストランで行われました。 Sandbar の優先ベンダー リストから Body & Sol を選びましたが、この選択にこれ以上満足することはできませんでした。チェルシーもダリアンもとても優しくて、一緒に仕事をしやすかったです。準備もとても楽しかったし、ヘアメイクも素敵に仕上がりました。彼らは信じられないほど速く仕事をしました！エアブラシでメイクをしましたが、一晩中メイクが落ちなかったことをうれしく思います。ビーチで写真を撮ったのですが、少し小雨が降っていたので何回も泣きました(笑)、汗もたくさんかきましたが、メイクもしっかりしていて写真に映えてとても綺麗でした！予約することを強くお勧めします。 （原文） Had my wedding on 9/8/22 at The Sandbar Restaurant, Anna Maria. I chose Body & Sol through Sandbar’s preferred vendor list and could not be happier with my choice. Both Chelsea and Darian were very sweet and easy to work with. We had fun getting ready and our hair and makeup looked great. They worked incredibly fast too! I did the airbrush makeup and I am happy to report that my makeup stayed on the whole night! We took pictures by the beach and it was drizzling a bit, I cried multiple times (haha) and I also sweat a lot but the makeup still looked so nice and pretty in pictures! Highly recommend booking them!

（Google による翻訳）とても素晴らしい経験でした！ ケーガンとのマッサージはおそらく私が今まで受けた中で最高のものでした（それは私の70年間でたくさんのマッサージでしょう）。彼はまさにアーティストだ。それからアンナにペディキュアをしてもらいましたが、これも素晴らしかったです。繰り返しますが、彼女はとても優しくて敏感なので、私の足は今、見た目も感触も素晴らしいです😊 （原文） Such a great experience! My massage with Caegan was probably the best I have ever had (that would be LOTS of massages over my 70 years). He is truly an artist. I then had a pedicure from Anna, also amazing. Again, she is very gentle and sensitive, and my feet now look and feel fabulous 😊

（Google による翻訳）結婚式に向けて、皆さんのヘアメイクも素晴らしく、強風にも負けずに素晴らしい仕上がりでした！結婚式やその他のイベントで素晴らしい体験をしたい方にぜひお勧めします！ （原文） Everyone’s hair and makeup looked gorgeous for the wedding and held up through crazy wind!! We would suggest to anyone looking for an amazing experience on their wedding day or any other event!

（Google による翻訳）チェルシーは最高でした！私の希望を完璧に叶えてくれて、ヘアメイクは一晩中褒められました。Body & Solは結婚式にぜひおすすめです :) （原文） Chelsea was amazing! She did exactly what I asked for and I received compliments all night on my hair and makeup. I highly recommend Body & Sol for your wedding day :)

（Google による翻訳）Aluna でママと娘のマッサージを受けたところですが、それについて十分に肯定的なことを言うことはできません。施設内も広くてとてもリラックスできます！足を踏み入れた瞬間から、安らぎと静けさの感覚に浸ることができます。スタッフはとてもプロフェッショナルで親切で、全体的にポジティブなエネルギーを放っています。使用されている製品は高級感があり、素晴らしい気分で帰ることができます。また戻ってきます!素晴らしい経験をさせていただき、本当にありがとうございました！ （原文） Just had a mommy and daughter massage at Aluna, and we cannot say enough positive things about it! The facility is spacious and so relaxing! You immediately are immersed in a sense of peace and tranquility from the second you walk in. The staff is so professional, kind, and just emit an all around positive energy! The products used are luxurious, and you will leave feeling incredible! We WILL be back! Thank you so much for a fantastic experience!

（Google による翻訳）AMI滞在中は絶対に体験したいスパです。夫がJanaeの60分間のリラクゼーションマッサージを予約してくれたのですが、こんなに素晴らしいマッサージを受けたことはありません。今までたくさんのマッサージを受けてきましたが、これは間違いなく今まで受けた中で一番でした。呼吸法とアロマセラピーを使って、私の体に合わせて丁寧に施術してくれました。こんなにもマッサージが必要だったとは思いもしませんでした！ スパは素晴らしく、私たちの宿泊施設から歩いてすぐのところにあります。次回AMIを訪れる際は、必ずまた予約します。 （原文） This is a MUST during your stay at AMI. My husband booked me a 60 minute relaxation massage with Janae, and I have never had a better massage. I’ve had a ton of massages and this was hands down the best one I’ve ever had. It was personalized to my body with breath work and aromatherapy. I didn’t realize how badly I needed this! The spa is gorgeous and was a short walk from our rental. I’m for sure booking again on my next trip down to AMI.

（Google による翻訳）アルーナは隠れた名所であり、アナマリア島での休暇のハイライトでした。1週間滞在した間、パムさんに75分のマッサージと1時間のフェイシャルの2回施術してもらいました。最初から最後まで、心が落ち着き、癒され、元気が回復しました。今まで受けたマッサージとフェイシャルの中で最高の体験でした。レイキ、クリスタル、ブレスワークを組み合わせた施術は、今までに経験したことのないものでした。AMIにまた行くかどうかは分かりませんが、もしまた行くことがあれば、絶対にまた行きます！ （原文） Aluna is a hidden gem and highlight of my vacation on Ana Maria Island. While visiting for a week, I had two appointments with Pam- a 75 minute massage and a one hour facial. My entire experience from start to end was so calming, therapeutic, and restorative. This was the best massage and facial I’ve ever had- and incorporation of Reiki, crystals, and breathwork was like nothing I had experienced before. I don’t know that I’ll ever return to AMI but if I do, will definitely be back!

（Google による翻訳）わあ！妻とアルーナに行って、ずっと必要としていた贅沢を味わいました。妻はフェイシャル、私はディープティシューマッサージを受けました。担当してくれたのはドーン「ザ・マグニフィセント」マンシーニ（彼女の新しい名前です）。私は身長190cm、体重100kgのジム通いの男性ですが、ドーンは難なく施術してくれました。彼女は私の気になる部分を丁寧に聞いてくれて、私の衰弱した体に素晴らしい施術をしてくれました。彼女の小柄な体型に騙されてはいけません！彼女は本当にパワフルです。私の質問に全て答えてくれて、腰痛を抑えるためのアドバイスもくれました。次回ロンドンに来たら、ザ・アメイジング・マンシーニの2回目の施術を予約します！妻もフェイシャル体験をとても気に入っていましたが、彼女自身のレビューを書けばいいんですよ（笑） （原文） Wow. My wife and I went to Aluna for some much needed pampering. She went for a facial and I a deep tissue massage. I was paired up with Dawn "The Magnificent" Mancini. (that's her new name). I'm a 6' 250lb gym bro and Dawn had no trouble working me over. She listened carefully to my focus areas, and man, did she ever do an amazing work on my old broke down body. Don't let her small frame fool ya! She's a lil powerhouse. She answered all my questions and offered advice to keep my low back pain under control. I'll be booking round 2 with The Amazing Mancini next time I'm in town! My wife loved her facial experience as well, but she can write her own review. Lol

（Google による翻訳）友人からの勧めで休暇中​​に90分間のマッサージを受けに訪れましたが、素晴らしいサービスでした。素晴らしいスタッフと私がここ数年で受けた中で最高のマッサージの一つで、2週間経った今でもその効果を感じています。島を訪れるたびに戻ってきます！ （原文） Visited during vacation for a 90 minute massage per recommendation from a friend -- outstanding service. Phenomenal staff and one of the best massages I've had in years - still feeling the benefits two weeks later. I'll be back everytime I visit the island!

（Google による翻訳）美しく静寂に包まれた、まさに宝石のような空間！夫と二人でカップルマッサージを受けましたが、どちらのセラピストも素晴らしい施術でした！今まで受けたマッサージの中でも最高のものでした。お部屋は清潔でとても静かでした！ （原文） Beautiful and serene; a gem! Husband and I got a couples massage and both therapists did an amazing job! One of the best massages we’ve had. Rooms were clean and super quiet!

（Google による翻訳）島を訪れるたびに、ここでマッサージを予約します。施術はいつも素晴らしく、静かな空間の雰囲気も素晴らしいです。まさに完璧なスパ体験です。 （原文） Whenever I visit the island I book a massage here. They are always great and the ambiance in the quiet room is beautiful. Just the perfect spa experience.

（Google による翻訳）息子が町にいたので、このウォーターフロントのレストランをチェックすることにしました。 釣り桟橋なので水の上です。 雰囲気は非常にカジュアルで、ウェイターがノースリーブの妻ビータースタイルのシャツを着ていたほどです。 私たちはビールのピッチャーを注文しました。これは 10 ドルで、ビール 1 杯につき 2 ドルに相当します。これはとてもお得でした。 私たちはオニオンリングの前菜から始めました。これは美味しかったですが、実際には3人には十分ではありませんでした。 息子と私は両方ともハタのサンドイッチを注文し、私はグリル、息子はフライしました。 どちらもとても新鮮で美味しかったです。 妻はホタテ貝を注文しましたが、とても美味しかったと言いました。 新鮮な魚介類を食べたり、夕日を眺めるのに最適な場所です。 （原文） My son was in town, so we decided to check out this waterfront restaurant. It's on a fishing pier, so it's over the water. The vibe is uber casual, to the extent that our waiter was wearing a sleeveless, wife beater style shirt. We ordered a pitcher of beer, which at $10 translated into $2 per beer, which was a great deal. We started with an onion rings appetizer, which were good but not really enough for 3 people. My son and I both ordered grouper sandwiches, mine grilled, and his fried. Both were super fresh and delicious. My wife ordered the scallops and she said they were great. It's a chill place to eat fresh seafood and catch a sunset.

（Google による翻訳）それはかなり良かったです。 この場所はしばらく前から存在していますが、その理由がわかります。 私たちは皆、フィッシュアンドチップス（16.95）を食べました、そしてそれは本当に美味しかったです。 大部分を手に入れ、オニオンリングは抜群でした。 私は彼らのご飯をサイドとして渡します。 水辺にあり、おいしいシーフードと楽しい雰囲気があり、食事をするのに最適な場所です。 （原文） That was pretty good. This place has been around a while, and I can see why. We all got the Fish and Chips (16.95), and it was really good. Got a large portion and the onion rings were outstanding. Id pass on their rice as a side. Right on the water, good seafood and a fun atmosphere, it's a nice place to get a meal.

（Google による翻訳）初めての訪問。私たちはこの場所が大好きです。最高の席がありました！浮上するイルカ、巨大なアカエイ、数匹のペリカン、そして波止場にいる巨大なミノーの群れを見るのは魅惑的でした。完璧な天気、心地よい風。食べ物は最高でした。スタッフは親切で、素晴らしいサーバーがありました。駐車は少し大変でしたが、その後のことはすべて完璧でした。また戻ってきます。 （原文） Our 1st visit. We are in love with this place. We had the best seats! Got to see dolphins surfacing, a giant stingray, a couple pelicans and the giant school of minnows at the dock was mesmerizing to watch. Perfect weather, nice breeze. The food was awesome. Staff was nice and we had a great server. Parking was a little tough but everything that followed was perfect. We will be back.

（Google による翻訳）食事をしたり、マナティーやイルカを観察したりするのに最適な小さな場所です。 休暇中にランチに来ました。私はハタのサンドイッチを注文しましたが、息子と義理の母はチキンストリップとフライドポテトを注文しました。どれも美味しかったです！ スタッフはフレンドリーで、食べ物はかなり早く出てきました！ 休暇中にここを訪れることを強くお勧めします！ （原文） Nice little place to eat and watch manatee and dolphins. Came here for lunch while on vacation. I ordered the grouper sandwich while my son and mother in law ordered chicken strips and fries. Everything was delicious! Staff there were friendly and the food came out fairly quickly! Highly recommend visiting here if you're on vacation!

（Google による翻訳）これはこのレストランを訪れるべきサインです！私たちは、前菜のフライドクラムストリップス、クラムチャウダースープ、そしてグリルしたマヒマヒのサンドイッチを注文しました。フライドクラムストリップスは今まで食べた中で最高でした！サービスは最高でした。ウェイトレスさんはとても親切で温かく迎えてくれました。景色は最高です。海でのランチ、これ以上のことはありません！イルカが数頭近くを泳いでいるのを見ることもできました。 （原文） This is your sign to check out this restaurant! We ordered the fried clam strips appetizer, clam chowder soup, and grilled mahi mahi sandwich. The fried clam strips were the best I have ever had! Service was awesome. Our waitress was very sweet and welcoming. The view can’t be beat. Lunch on the ocean, it can’t get better than that! We even saw several dolphins swimming close by.

（Google による翻訳）ビーチに行く前にここで昼食をとりました。メニューはシンプルで、食べ物はとても美味しかったです。 キューバンサンドイッチとシュリンプチャウダーはぜひ試していただきたいと思います。いつもコーンとエビのチャウダーがあるとは限りませんが、私たちがそこにいたときは特別な日でした。このスープがとても美味しくて、前日に別のお店で「最高のクラムチャウダー」を食べました。このチャウダーは、アサリベースではありませんが、味に関してはそれをはるかに超えています。ウィングとウェッジサラダも試してみました。 1 時間あれば、スタンドを経営する素敵な紳士からロッドをレンタルできます。生きた餌や冷凍の餌を購入することもできます。ここで釣りをしている人々のビデオをいくつか見たことがありましたが、あまり幸運ではなく、小さなスズキを釣っただけでした。自分の道具を持っている人も見かけたので、良い道具を持ってくると良い釣りができるかもしれません。食事の後はいつでも泳ぐことができますが、数日しか滞在しない場合には、もっと良いビーチがあります。マナティー ビーチやさらに南に行く無料のトロリーもあり、ここがルートの最北の停留所です。 皆さん楽しんでください！ （原文） We had lunch here before hitting the beach. The menu is simple and the food was very very good. I would say that the Cuban sandwich and the shrimp chowder are a must try. They may not always have the corn and shrimp chowder, it was a day special when we were there. This soup was very delicious, we had the "best clam chowder" at another restaurant the day before. This chowder, although not clam based, blew that one out the water as far as flavor goes. We also tried the wings and the wedge salad. If you have an hour, you can rent some rods from the nice gentleman that runs the stand. You can also buy some bait, live or frozen. I had seen some videos about people fishing here but we did not have much luck, we only caught a small perch. We did see people with their own gear so the fishing might is probably good when you bring in good gear. You can always swim after your meal but there are better beaches to check out if you are only here for a few days. There is also a free trolley that takes you to manatee beach and further south, this is their most northern stop on their route. Enjoy y'all!

（Google による翻訳）象徴的なロッド・アンド・リール桟橋。滞在中に2回ここで朝食をとりましたが、朝食サンドイッチ、ミックスフルーツ、そして特にシーフードオムレツが美味しかったです。 屋内と屋外にフラットトップの席があります。素晴らしい景色が楽しめます。サービスも親切です。階下にはバーがあります。繁忙期には食事に時間がかかることもあるそうです。 桟橋は期待通りのすべてを提供してくれます。様々な漁師、海の生き物、イルカ、様々な鳥、ボート。朝は静かで穏やかです。ぜひお勧めします。 （原文） The iconic Rod and Reel Pier. We had breakfast here twice during our stay and enjoyed the breakfast sandwiches, mixed fruit and especially the seafood omelette. Flat top seating inside and outside. Great views. Friendly service. Bar downstairs. I’m told there can be a wait to eat during the busy season. The pier gives everything you expected. Eclectic fisherman, sea life, dolphin sightings, a variety of birds, boats. Peaceful in the morning. I definitely recommend.

（Google による翻訳）家族と初めてこの店に来ましたが、まずまずでした。Googleですぐに見つけて、良いレストランだと思ったのですが、実際その通りでした。私はイカを注文しましたが美味しかったです。両親はステーキを注文しましたが、二人とも気に入ってくれました。夫はリブアイサンドイッチを注文しましたが、思ったほど美味しくありませんでした。チーズ抜きの方が美味しいのですが、私の好みではありませんでした。ウェイトレスはとても親切でした。店がそれほど混んでいない時は待ち時間が少し長すぎたので、評価は4つです。でも、時間に余裕があり、きちんとした食事をしたいなら、全体的にはお勧めです。 :) （原文） My family and I first time coming here was okay. I found this place quickly on google and seemed like a good restaurant to eat which it was. I ordered the calamari which was good, my parents ordered the steak which they liked and my husband ordered the ribeye sandwich which wasn’t as good as I thought it would be. Without the cheese tastes better but was not to my liking. The waitress was very nice. Just giving it a 4 bc the waiting time was a lil too long when the place wasn’t as packed. But overall would recommend if you have the time and want a decent meal. :)

（Google による翻訳）昨晩、ポーチで素晴らしい食事を楽しみました。バーの近くのハイトップに座ったので、バーテンダーの皆さんが私たちのために気を配ってくれました。サービスも人柄も素晴らしかったです。料理もドリンクも、盛り付けが素晴らしかったです！そして何より、料理の味が格別でした。ケイジャンクラブ/シュリンプディップは絶品で、芽キャベツは今まで食べた中で一番美味しかったです。キーライムパイは自家製で、食べる価値がありました。 （原文） We had a great dining experience at the porch last night. We sat at a high-top near the bar, so the bartender took care of us, he was beyond amazing serving wise, but also personality wise. The presentation on both our food and drinks were beautiful! And most importantly, our food tasted spectacular, the Cajun crab/shrimp dip was amazing, the brussel sprouts were some of the best I’ve had, and the key lime pie is made in house and well worth it.

（Google による翻訳）ザ・ポーチに来るのは2回目でしたが、本当に素晴らしかったです！メープルシロップをかけたサーモンも、シェリークリームチキンも絶品でした。パンとバターだけでも、来る価値があります。🙂 ウェイトレスのサラさんも最高でした！島で一番美味しい食事でした！ （原文） This was my second time visiting The Porch and it was amazing! The maple glazed salmon was fantastic as well as the sherry cream chicken. The bread and butter alone are worth coming for. 🙂 Our waitress Sarah was fantastic! It was our best meal on the island!

（Google による翻訳）オンラインでメニューを見て、ランチにここへ行きました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした。すべてが素晴らしかったです。キーライムパイはキーウェストで食べたものより美味しかったです。料理はもちろん、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで、特にウェイトレスのエリザベスさんは10点満点でした。とても丁寧で、おすすめの料理を勧めてくれました。まさに完璧な体験を約束してくれるものばかりでした。 （原文） We went here for lunch after looking at the menu online, and let me tell you they did not disappoint. Everything was amazing. The key lime pie is better than what I’ve had in Key West. Besides the food everyone was super friendly, our waitress Elizabeth was 10/10. Very attentive, suggested great items. Just everything you would want to complete your experience.

（Google による翻訳）休暇中に美味しい食事をするのに最高の場所でした。あまりにも気に入ったので、2回も訪れました。接客も素晴らしく、スタッフも親切でした。料理も申し分ありません。特に食物アレルギーへの配慮は行き届いていましたが、2回目の訪問時に、アレルギーのリクエスト通りに調理されていない料理が1品あったという残念な出来事がありました。食物アレルギーのリクエストがある場合は、食べる前に注文内容を2度、3度と確認するようにしてください。ポークチョップ、シェリーチキン、リブアイステーキ、サーモン料理はどれも本当に美味しかったです！ （原文） This has been a great place for a nice meal while on vacation. So much that we visited twice. Super hospitable and nice wait staff. The food is impeccable. Especially attentive to food allergies, with the exception of a mishap on our second visit where one item on the plate was not cooked as requested for food allergy. So double and triple check your order before eating it if you have a food allergy request. The pork chop, sherry chicken, ribeye steak and salmon dishes were absolutely delicious!

（Google による翻訳）魅力的な小さな古い家にあるブティックレストラン。席数は多くありませんが、特別な夜にはぴったりの場所です。店内と屋外の席があります。新鮮な魚（ハタ）のタコスはとても美味しかったのですが、ソフトシェルの種類が選べるともっと良かったです。ビストロフィレは美味しかったのですが、私がいつも食べているフィレとは少し味が違いました。揚げたてのフライドポテトは最高でした。ドリンクはワイン、ビール、ソフトドリンクのみで、カクテルはありません。サービスは素晴らしかったです。新しい場所を訪れる際は、地元のお店を応援したいと思っています。 （原文） Cut boutique restaurant in a charming little old house. Not a lot of seating, but a good place for a special night out. Inside and outside seating available. Fresh fish (grouper) tacos were very good, though a choice of type of soft shells would be preferred. The bistro filet was good, but a slightly different filet flavor than Im used to. The fresh cut fries were amazing. Wine, beer, and soft drinks only. No cocktails. Service was great. We love to support local businesses when we visit new areas.

（Google による翻訳）先週の休暇中に妻とデートの夜を過ごしました。ポーチを選び、ハイトップのバーエリアに座りました。担当のロンさんは最高でした！彼と一緒にディナーとショーを一緒に楽しんでいるような気分でした！料理も素晴らしかったです。私はハタのスペシャルと芽キャベツ、妻はフィレチップスのスペシャルを注文しました。デザートはキーライムパイとチーズケーキ。今まで食べた中で最高の食事の一つでした！ （原文） Got to have a date night with my wife while on vacation last week. We picked the Porch and sat in the bar area at the high-top. Our server was Ron, and he was awesome! It was like dinner and a show with him! The food was amazing. I had the grouper special with the Brussel sprouts and my wife had the filet tips special. Key lime pie and cheesecake for dessert. One of the best meals we've had!

（Google による翻訳）うーん、うーん！史上最高のドーナツショップに間違いありません！誇大宣伝をチェックするために90分運転しました。それだけの価値があります!!メープルベーコン...プレスから出たばかりの熱々 = 素晴らしい!!お値段もお得!! （原文） YUMMMMM!!! Hands down to the best donut shop ever! Drove 90 min to come check out the hype..well worth it!! The maple bacon ...hot off the press=AMAZING!! Great prices too!!

（Google による翻訳）本当に特別な場所！💕 地元民なので、よくここに来ます。彼氏はいつも、日の出を見に島の先端までドライブに行こうと誘ってくるんです。ついでにドーナツとコーヒーも食べに行こうって誘ってくるんです。即OK。 自家製ブレンドのアイスコーヒーは絶品です。ドーナツは間違いありません。好きなドーナツを作ってください。サービスも良くて迅速、お店も清潔なので、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Such a special spot! 💕 As locals to the area, we get the chance to frequent here often. My boyfriend always convinces me to drive to the tip of the island to see the sunrise because he throws in that we will be stopping here for donuts and coffee. Immediate YES. Their house blend iced coffee is to die for. You can’t go wrong with their donuts, just create whatever you like. Service is good and quick, place is clean, make it a must stop.

（Google による翻訳）カスタマイズオプションが気に入りました。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、温かい柔らかいドーナツもとても気に入りました。ただ、ブルーベリーやチョコレートなど、もっと色々なフレーバーのドーナツがあったら良かったのですが、トッピングはどれも美味しいです。 （原文） Love the customization options. All the employees are very friendly, I loved the soft warm donuts. Only thing I wish was they had blueberry, chocolate and different flavors of donuts, but the toppings are delicious

（Google による翻訳）小さなお店で、駐車場もかなり狭いですが、行列も注文もスムーズに進み、最後には選んだ焼きたての温かいドーナツが手に入ります！本当に美味しいです！ （原文） This is a small shop and the parking area is also quite small; however, the line and ordering process moves quickly and in the end you get your chosen, fresh, warm donuts! Absolutely delicious!!!

（Google による翻訳）今まで食べたドーナツの中で間違いなく一番美味しい！すごく新鮮で美味しくて、最高の場所でした。しかも、値段があまりにもお手頃だったので、最初は間違えて値段を安くされたんじゃないかと思いました！ （原文） Easily the best donuts we’ve ever had! Super fresh and delicious and a great spot. And they were so affordable that I initially thought we had been mistakenly undercharged!

（Google による翻訳）たくさんのフレーバーから選べて、自分で作ることもできました。キーライム味を注文しましたが、とても美味しかったです。ケーキドーナツです。 （原文） They had lots of flavors to choose from or you could create your own. I had the key lime and it was really good. They are cake donuts.

（Google による翻訳）入店したら、紙の用紙に希望のドーナツの種類を記入します。種類も豊富で、選択肢も豊富です。お店でドーナツが作られる様子を見ることもできます。オンラインで注文して、店頭で受け取ることもできます。ドーナツはどれもとても新鮮で美味しいです！ （原文） When you enter, you will fill out a paper form picking out what kind of donuts you want. They have a big selection, with many options. You can watch as they make your donuts. You can also order online and pick it up in store. The donuts are very fresh and delicious!

（Google による翻訳）この場所をずっと気にかけていて、本当に後悔しています！島には5回目の訪問ですが、ハリケーン・ハンクスを訪れるのは初めてです。料理の質、味、量に驚きました。レイチェルさんがウェイターを務めてくれて、とても親切で、素晴らしい体験になりました。私たちは、ハタのクラブケーキ詰め、エビのリゾット、ミートローフ、チキンテンダー、そしてオニオンリングをいただきました。早めに来ないと、待ち時間が長くなります。すぐに満席になるのも無理はありません！ （原文） We have been sleeping on this place and we regret it! This is our fifth visit to the island and our first time visiting Hurricane Hanks. We were blown away with the quality, taste and portions of the food. Rachel was our server and she was so helpful and made the experience wonderful. We had the crab cake stuffed grouper, shrimp risotto, meatloaf, chicken tenders and a side of onion rings. Come early or you’ll be on a long wait, they fill up fast and for good reason!!

（Google による翻訳）家族5人で休暇中に、イルカボートツアーの後、遅めのランチを食べに立ち寄りました。 テーブルに案内されるまで待つことなく、サービスも素晴らしく、料理も美味しくてボリュームたっぷりでした。 息子はカリフォルニアクラブサンドイッチを注文しましたが、9歳の息子には少し大きすぎたようで、持ち帰って後で食べられるように容器を用意してもらえました。 （原文） As a family of 5 on holiday we stopped in for a late lunch after going on the dolphin boat tour. No wait for a table, great service, and the food was excellent and plentiful. My son had the California Club sandwich which turned out to be a bit too big for a 9 year old, but they were happy to provide a container for him to take it home and eat later.

（Google による翻訳）今すぐここへ走れ！！ ハリケーン・ハンクスのキーライムパイは、ここ数年で食べた中で一番美味しい！ ランチに立ち寄って大満足。 趣のある店内で、席もたくさんあり、南部らしい温かいおもてなしが受けられた。 チキンラップ、無糖アイスティー、そしてもちろん私のお気に入りのキーライムパイを注文した。 料理は美味しく、サービスはフレンドリーで丁寧、そして雰囲気も最高。 唯一の後悔は？パイをもう一枚お持ち帰りしなかったこと！ 次にお腹が空いたら、ハリケーン・ハンクスへぜひお立ち寄りください！ （原文） RUN HERE NOW!! Hurricane Hanks has THE best key lime pie I have had in years! I stopped in for lunch and happy I did. The place is quaint, plenty of seating and great southern hospitality! I ordered a chicken wrap, unsweetened ice tea and of course my favorite, key lime pie.. Food is delicious, service friendly and attentive and great atmosphere. Only regret?? I didn't take an extra piece of pie to go!! Next time you're hungry, stop in at Hurricane Hanks!

（Google による翻訳）とてもカジュアルなお店で、メニューは想像以上に充実していました。場所と看板からバーかと思いましたが、サンドイッチや揚げ物だけでなく、メニューも充実していました。私はハタのピカタ、夫はメープルオレンジサーモンを注文しました。ハタはたっぷりで、ポテトも美味しく、インゲンは新鮮で少しシャキシャキしていて、完璧な仕上がりでした。夫はメープルオレンジサーモンを絶賛し、本当に気に入っていました。サービスも良く、ドリンクも美味しかったです。雰囲気もカジュアルでした。全体的に良く、あまり知られていないお店ですが…本当に美味しいので、ぜひ一度お試しください。 （原文） Very casual place with a better menu than you'd expect. The location and sign made me think it was just a bar but they have a full menu and it's not all sandwiches and fried stuff. I had the Grouper piccata and my husband had the maple orange salmon. The Grouper was plentiful, the potatoes were good and the green beans were fresh with a little crisp to them...perfectly done. My husband raved about the maple orange salmon. He absolutely loved it. The service was good and the drinks also good. The atmosphere was casual. All around good and definitely a place that seems to fly under the radar... It's really good though, try it.

（Google による翻訳）26APR25を訪問しました::私のガールフレンドと私は週末の道としてこの地域に来ました。私たちは、私たちと一緒にいなかった彼女の息子の名前だけに基づいてこの場所を選びました。彼女は鶏肉をあなたの方法で注文し、炭火でグリルしました。鶏肉はまともなサイズで、ブリオッシュパンは美味しくて柔らかかったですが、鶏肉には風味がありませんでした。塩、コショウなどの調味料は何も入っていないようでした。炭火焼きしか味わえませんでした。アイランドフライドポテトは、サーバーが私たちが島にいるのでそのように名付けたと言った単なる通常のフライドポテトであり、彼女が食べたもののトップ5でした。脂っこくなくサクサクしていて美味しいです。私はメープルオレンジサーモンを注文します。風味が欠けていて、メープルの味やオレンジの味があまりありませんでした。オレンジの皮を加えると華やかな味わいになるのでおすすめです。良いサイズの作品。ベイクドポテトは普通でした。雰囲気は素晴らしく、リラックスでき、小さいですが、座席は機能しました。私たちのサーバーは最高ではありませんでした。 （原文） Visited 26APR25:: my girlfriend and I came to this area as a weekend get a way. We picked this place solely based off of her sons name, who wasn't with us. She ordered the chicken your way, char grilled, the piece of chicken was a decent size, the brioche bun was good and soft just the chicken lacked flavor. Seemed as though there wasn't salt, pepper or any seasoning. Only could taste the char grilled. Island fries, which are just regular fries the server said they just named it that because we're on an island, were top 5 of what she's had. Nice and crispy not greasy. I ordeee the maple orange salmon. Lacked flavor wasn't very maple tasting or orange. I would suggest to add orange zest for a bright flavor. Good size piece. Baked potato was ordinary. The atmosphere was nice and relaxing, small but they made the seating work. Our server wasn't over the top.

（Google による翻訳）偶然の出会いでした。お店は見えなかったのですが、隣のお店に立ち寄ってランチをすることにしました。久しぶりに食べたフィッシュタコスは間違いなく最高で、オニオンリングも絶品でした！バーカウンターに座りました。バーテンダーの名前は聞き取れませんでしたが、満席にもかかわらず、彼女は素晴らしいペースでサービスを提供してくれました。テイクアウトの注文もたくさん来ていて、これは本当に素晴らしいお店だと確信しました！次回休暇でまた来た時は、必ずまた行きます。絶対にお勧めです。 （原文） This was an accidental run in. We didn’t even see it but stopped in for a shop next door then decided to have lunch. Hands down the best fish tacos I’ve had in a very long time and the onion rings were stellar! We sat at the bar. Didn’t get the bartenders name, but she was on point with maintaining a great pace for service with all the seats full. Lots of people came in for take out orders, so this tells me this place is the real deal! When we come back down for vacay next time, we will be going back. Definitely recommend.

（Google による翻訳）ハリケーン・ハンクスは評判が良く、素晴らしいレビューを見て試してみることにしました！特に変わったものは注文せず、ハンバーガーとオニオンリングをいくつか注文しました。今まで食べた中で一番美味しいオニオンリングでした。オニオンリングだけでもまた行きたいくらいです。本当に絶品でした。ハンバーガーも最高でした。まさに昔ながらの美味しいハンバーガーです。マルガリータも2杯注文しましたが、まさに最高のアクセントでした。お腹がいっぱいでデザートを注文する余裕もありませんでした。店員さんは私たちの様子を常に見守り、必要なものは何でも用意してくれました。それほど混雑していなかったのは良かったです。お店自体はこぢんまりとしていて、混雑時は少し騒がしいとは思いますが。全体的には大満足で、お腹もいっぱいになりました。自信を持っておすすめします！ （原文） Hurricane Hanks has a reputation and it was the great reviews that convinced us to give it a shot! We didn't order anything crazy, just a couple burgers and some onion rings. When I tell you they were the BEST onion rings I've ever had... I would make a point to go back here just for the onion rings. They were phenomenal. The burgers were excellent as well. Just good old fashioned GOOD burgers. We also ordered a couple of margaritas, that were just the icing on the cake, so to speak. We were so full we couldn't even order dessert. Our server did a great job keeping an eye on us and taking care of anything we needed. It wasn't terribly busy, which was nice, because it's somewhat small, and I can imagine it gets a little loud when it's busy. Overall, we were impressed and stuffed, and we'd highly recommend it!

（Google による翻訳）夜遅くに到着しましたが、スタッフは素早く親切に対応してくれました。一番の味はブラックラズベリーです！他の味は絶対に試さないでください！今まで食べた中で一番美味しいです！ビーチで長い一日を過ごした後、まさに私たちが求めていた味でした！また来るのが待ちきれません。 （原文） We got here late at night and the staff was quick and helpful. I will tell you that the best flavor is black raspberry! Don't try anything else! This is the best flavor ever! After a long day at the beach, it was perfect for what we needed! I can't wait to come back

（Google による翻訳）ここのスタッフは本当に素晴らしいです。ロングボートから車で来て、閉店間際に到着したのですが、女性4人でぶらぶら歩いている私たちの注文を全部さっと作ってくださり、アイスクリームの量もとても親切でした。 この夜を最高のものにしてくれて本当にありがとう。ホットドッグ大好きです！ （原文） The staff here is so amazing. We drove from Longboat and arrived just before their closing and they whipped up all our orders (4 women strolling through) and were so kind with their ice cream portions. Thank you all for making this night work out. We love the hotdogs!!!

（Google による翻訳）ビーチの後、私たちはトゥー・スクープスに立ち寄って、ちょっとしたスクープをしました。さまざまな味を提供していました。私はクッキーモンスターを選びました。青いバニラアイスクリームにオレオとクッキー生地の塊が入っています。美味しい＆お値段もお得！ （原文） We stopped in to Two Scoops for a quick scoop after the beach. They had a wide variety of flavors to offer. I went with the Cookie Monster, which was blue vanilla ice cream with oreo and cookie dough chunks. Delicious & great prices too!

（Google による翻訳）アイスクリームが好きで、シンプルな体験をしたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 スタッフはとてもフレンドリーで、対応も迅速でした（行列ができていても待ち時間は2分以内でした）。アイスクリームはハードタイプで、様々なフレーバーから選ぶことができました。観光地としては価格も手頃です。駐車場は少し狭いですが、家族連れにぴったりの場所です。強くお勧めします。 （原文） If you like ice cream and want a simple experience then this is the place for you. The staff were extremely friendly and expedient (the wait time was under two minutes with a full line). The ice cream was a hard ice cream and with a multitude of flavors to choose from. The prices were reasonable, for a tourist destination. Parking is somewhat slim. It is a good locale to take a family to. I highly recommend.

（Google による翻訳）美味しいライ麦パン、トーストサンドイッチ、チリドッグ、そして最高のアイスクリームが揃っています！食事の提供は6時半で終了し、ミルクシェイクとアイスクリームのみとなります。 （原文） They have amazing rye bread, toasted sandwiches, chili dogs, and the most wonderful ice cream! They do stop serving food at 6:30 and only serve milkshakes and ice cream.

（Google による翻訳）昨日、5人の孫と8歳未満の子供5人を連れて行きました。決して楽なグループではなかったと思います。でも、店員の若い男性陣はとても親切で、丁寧に対応してくれました。美味しい料理がたくさんあります（特にブルーベリーパイ味！）。私たち家族は少なくとも20年間、Two Scoopsに通っています。このお店が大好きで、まだ営業していて嬉しいです！ （原文） Visited with my 5 grandchildren yesterday & with 5 kids under 8 I’m sure we weren’t the easiest group. But the young men working were so kind & attentive. So many delicious options here (especially the blueberry pie flavor!) Our family has been visiting Two Scoops for at least 20 years. Love this shop & glad they are still around!

（Google による翻訳）Two Scoopsはいつもフレンドリーで迅速なサービスで、フレーバーも豊富に揃っています！マディスニーカー、トラッシュカン、ゲイタートラックスが私のお気に入りです！ （原文） Two Scoops always has friendly, quick service and plenty of flavors to choose from! Muddy sneaker, Trash Can, and Gator Tracks are my favorites!

（Google による翻訳）アンナマリア、本当に大好きです！ビーンポイントビーチは本当に素晴らしいです！家族連れにぴったりのビーチです…静かで清潔で、島には楽しいアクティビティがたくさんあります。天気の良い日は海が透き通っていて、波もそれほど大きくないので（少なくとも私たちが行った時は）、小さなお子様連れのご家族に最適です。メキシコ湾西岸のビーチはたくさん行きましたが、AMIは一番のお気に入りです。ぜひ行ってみてください…本当に行く価値があります！ （原文） We absolutely love Anna Maria! Bean Point Beach is absolutely stunning! It’s a family friendly beach… quiet, clean and so much great things to do on the island. The waters are crystal clear on good days and great for family with small kids since there aren’t really big waves (at least when we’ve gone). We’ve been to many beaches on the west coast of the Gulf, and AMI is our #1 fave. Take the trip… so worth it!

（Google による翻訳）美しいビーチ、美しい夕日と日の出…人も少なくとても静かで、砂は白いです…駐車場を見つけるのは難しくありませんが、少し歩く必要があります。この場所にはトイレはありません。 （原文） Beautiful beach,beautiful sunsets and sunrises … not much people very quiet and the sand is white… was not difficult to find parking although you my have to walk a bit .. there is no bathrooms at this location .

（Google による翻訳）今まで行った中で一番素敵な野生のビーチの一つです！ 間違いなく、フロリダで見た中で一番美しいビーチです！ きれいでワイルドな、きめ細やかな白い砂浜、暖かくて透き通った緑の海…まさに楽園！ （原文） Uma das melhores oraias selvagens onde já estive!! Sem dúvida a mais bonita que conheci na Flórida! Limpa, selvagem, areia branca e fina, água quente verde clara e transparente… um autêntico paraíso!

（Google による翻訳）美しいですね。必要なものはすべて持参することをお勧めします。売店はありません。私有地ですが、料金はかかりません。少し遠い場合は、駐車場を見つけて、緑の標識のある場所に停めてください。無料です。アルコールやガラスの持ち込みは禁止です。罰金（600ドル）が科せられる場合があります。運が良ければマナティーに出会えるかもしれません。 （原文） Hermoso.te recomiendo traer todo lo que necesites .no hay donde comprar . Es privada pero no se paga . U está un poco conseguí estacionamiento y estaciona donde estén los carteles verdes es gratuito . No puedes llevar alcohol o vidrio ya que te pueden multar .(600$)si corres con suerte puedes ver manatíes

（Google による翻訳）アクセスしやすい美しいビーチです。天候は変わりやすく、水の状態も左右されます。早朝にお越しいただければ、駐車場は簡単に見つかります。 （原文） Beautiful beach with easy access. The weather obviously can be very sporadic and reflects the water conditions. Parking can be easy to find if you come out early in the morning

（Google による翻訳）ビーンポイントビーチは本当に素晴らしい。穏やかで透き通った海と息を呑むような景色。リラックスして自然と触れ合うのに最適な場所です。 （原文） Bean Point Beach is absolutely stunning. Peaceful, crystal-clear waters and breathtaking views. A perfect spot to relax and connect with nature.

（Google による翻訳）砂ドルや貝殻がたくさんある、まさに完璧なビーチです！ウミガメ保護活動にも力を入れています！ビーチにはトイレがないので、準備万端でお越しください。 （原文） An absolutely perfect beach with sand dollars and shells galore! Also a really big part of the sea turtle protection program! Come prepared though because there are no restrooms on the beach.

（Google による翻訳）最高のビーチ！マナティービーチにあるアナマリアアイランド・ビーチカフェで、美味しい朝食をいただきました！日曜日の午前9時15分に到着したのですが、最後の駐車スペースを確保できました。週末は早めに到着するのが一番です。百万ドルの価値がある景色を眺めながら、最高の朝食をいただきました！ベルギーワッフルも最高でした！朝食後はビーチで数時間過ごした後、バーに上がって飲み物を飲み、日陰でくつろぎました。トイレも清潔で、本当に素晴らしい場所でした！また来るのが待ちきれません！ （原文） Amazing beach!! Delicious breakfast on Manatee Beach at the Anna Maria Island Beach Cafe! We arrived at 9:15 am on a Sunday and got one of the last parking spots. Must arrive early on the weekend. Excellent breakfast with a million dollar view! The Belgian Waffle was delicious! After breakfast we sat on the beach for a few hours then went up and had some drinks at the bar and sat in the shade. Clean bathrooms. Such an amazing spot! Can’t wait to return!

（Google による翻訳）今日初めて朝食を食べました。エアビーアンドビーからビーチ沿いに少し歩いたところにあります。卵2個、全粒粉トースト、自家製フライドポテトとベーコン、そしてビスケットと卵2個入りのグレービーソースをいただきました。ビスケットとグレービーソースも美味しかったのですが、卵、ベーコン、ポテトは最高でした！コーヒーはまあまあでしたが、ソーダは美味しかったです。ビーチで直接食べられるのは嬉しいですね。7.99ドルでパンケーキの食べ放題もあります！また来たいです。絶対にまた来ます。 （原文） Ate here for the first time today for breakfast. Short walk on the beach from our air bnb. Had the 2 eggs, wheat toast, home fried potatoes and bacon and the gravy w/ biscuits and 2 eggs. Biscuits and gravy were good but the eggs, bacon, & potatoes was great! Coffee was ok..soda good..Nice to be able to eat directly on the beach. They offer ayce pancakes for 7.99! Would return. definitely return.

（Google による翻訳）朝食はとても美味しく、メニューも豊富でした。最初はソーセージパティがついた「食べ放題」のパンケーキ🥞を頼みましたが、ベーコン入りのビスケットとグレービーソース、イチゴとホイップクリームを添えたワッフル、そしてフレンチトーストまで…どれも文句なしで、みんな満腹で帰りました！料理もすぐに出てきました！滞在中にまた利用します！ （原文） Breakfast was very good, menu had a lot of options. We had some go for the "all you can eat" pancakes 🥞 that comes with sausage patties the first go round, biscuits and gravy with bacon, waffle with strawberries and whipped cream and even French toast... there were no complaints for any of it, everyone left with full bellies! Food came out quickly as well! Will be going back again during our stay!

（Google による翻訳）今のところは良いですね。ビーチサイドの食事も良さそうです。メニューには現在の価格が書いてあります。バーで販売されているカップは、数日滞在する予定ならお得です。食べ放題のパンケーキは人気です。私も美味しくいただきました。 （原文） So far so good. Seems to be good beach fare. Posted current prices on menu. The cups they sell at the bar are a good deal if you plan to come back for a few days. The AYCE pancakes are popular. I enjoyed them.

（Google による翻訳）豊富な種類の料理と食べ放題のパンケーキはたまりません！スタッフはとてもフレンドリーで、ピーク時でもテキパキと仕事をしてくれます。ドリンクも美味しくて、砂浜でくつろぎながら飲むには最高です！AMIに行くたびに必ず訪れます！ （原文） Great variety of food and the all you can eat pancakes are irresistible! The staff is super friendly and very efficient even at peak hours. The drinks are tasty and can't be beat with your toes in the sand!! This is a must visit every time I go to AMI!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした。朝食とドリンクを楽しみました。太陽と木陰、メキシコ湾への短い散歩、遊び心のあるサービス、夜の雰囲気、そして壮大な夕日を満喫しました。スーツケースを用意して。また行くのが待ちきれません。 （原文） Just a sensational spot. We came for breakfast, we came for drinks. We enjoyed the sun and the shade, the short walk to the Gulf waters, the playful service, the evening ambience and the spectacular sunsets. Pack me a suitcase, I can't wait to go back

（Google による翻訳）ビーチには数軒の屋台があり、典型的なビーチフードとドリンクが揃っています。ホームズとマナティビーチへのアクセスエリアには子供用の遊び場があります。ピクニックエリアにはピクニックベンチとグリルがあり、大部分が日陰になっています。ビーチの清掃員が素晴らしい仕事をしてくれているので、とても清潔でゴミもありませんでした。 （原文） Several vendors on the beach. Typical beach food and drinks selection. Kids playground on Holmes, Manatee Beach access area. The picnic area has picnic benches and grills and shaded for the most part. Very clean and free of garbage as the cleaning crew on the beach is phenomenal.

（Google による翻訳）素晴らしい食事スポットです。料理は美味しく、サービスも10点満点です。 一つ提案があります。メニューやスタッフに、辛い料理や濃い味付けの料理がどれなのかをもっと具体的に記載してもらえると、お客様の選択がよりスムーズになります。とはいえ、ブリトーは絶対におすすめです。絶対に食べるべき一品です！ （原文） Great place to dine in — the food is tasty and the service is a solid 10/10. One suggestion: it would be helpful if the menu or staff were more specific about which dishes are spicy or heavily seasoned, to better guide guests’ choices. That said, I definitely recommend trying the burrito — it’s a must!

（Google による翻訳）ジャッキー、ハンナ、シャナに助けてもらいました！メニューの説明や提案もとても親切で、とっておきの料理もいくつか勧めてくれました！最高のサービスと美味しい料理でした！ヴィーガンテンペも美味しかったです！ （原文） Was helped by Jacci, Hannah and Shana! They were very helpful with the menu and explanations and recommended us some veryy good things! Awesome service & good food!! Had the vegan tempeh and it was good too!

（Google による翻訳）Poppo's は決して期待を裏切りません。料理は新鮮でヘルシー、そしていつも美味しいです。スタッフはいつもとてもフレンドリーで知識豊富で、素晴らしいです。ソースなど、何でも試させてくれるのが嬉しいです。いつも冷房も効いていて、ヘルシーソーダも用意されています。トイレはもう少し綺麗にして欲しいところだし、テーブルは時々拭いてもらう必要があるかもしれません…サービスが4つ星なのは、それだけの理由です。ぜひここで食事をしてください。最高で、決して期待を裏切りません！ （原文） Poppo's never disappoints. The food is fresh, healthy, and always delicious. The staff is always super friendly and knowledgeable they're good. I appreciate they'll let you sample anything like the sauces. Always cool, too, they have healthy soda to drink. Sometimes the bathroom could be a little cleaner and the tables occasionally need to be wiped...that's only reason service got four stars. Eat here. It's great and never disappoints!

（Google による翻訳）また来ます！美味しい料理、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしい食事を楽しめる素敵な場所。友達や家族にポッポスでタコスを1つ、2つ食べてもらうのが待ちきれません！ （原文） We will be back! Delicious food, friendly staff, and a nice place to enjoy a great meal. Can't wait to tell our friends and family to stop by Poppos to enjoy a taco or 2!

（Google による翻訳）このお店、最高でした！エズウェイのケサディーヤ、カルニータスボウル、チキン入りブリトーを注文しました。味に関しては、チポトレに勝る美味しさです。チップスとサルサは自家製で、個性的で最高に美味しかったです。スタッフはフレンドリーで話しやすい人でした。このエリアにぴったりの広さで、まさにダイヤモンドのようなお店です。10/10で、また来たいです。 （原文） Loved this place! We got an Eds way quesadilla, carnitas bowl and burrito with chicken. The food easily beats Chipotle when it comes to flavor. The chips and salsa were homemade, unique and sooo good. The staff was friendly and easy to talk to. It was the perfect size for the area and really is a diamond in the right. 10/10 would come here again.

（Google による翻訳）間違いなく、この地域で一番の食事スポットです。食材はいつもとても新鮮で清潔で、しかも驚くほどリーズナブルです。スタッフは迅速で効率的、そしてとてもフレンドリーでした。また必ず来ます。 （原文） Without a doubt, the best place to eat in the area. The ingredients are always super fresh and clean, all at an amazing price. The staff was quick, efficient, and very friendly. We will definitely return.

（Google による翻訳）まさに宝石のようなレストランです。島を訪れていて、素晴らしいレビューを見ていたので、試してみることにしました。スタッフは素晴らしく、評判通りのおすすめ料理をたくさん教えてくれました。もし私たちがすぐに帰らなければ、間違いなくまた戻ってきます。 （原文） What a fantastic gem of a restaurant. Was visiting the island and saw great reviews so decided to try it out. The staff were fantastic and made great recommendations, which lived up to the hype. If we weren’t leaving so soon we would definitely be back for another round.

（Google による翻訳）アンナマリア島の歴史についてとても興味深いです。小さな博物館ですが、情報が充実しています。さらに、子供向けの宝探しゲームも無料で楽しめます！寄付も受け付けています。カヤック乗り場のある小さな公園もあります。 （原文） Very interesting about the history of Anna Maria Island. It's a small museum but backed with information. Plus they have scavenger hunt for kids and it's free!!! Donations accepted. And there's a small park with a kayak launch too.

（Google による翻訳）島の雰囲気を味わい、建築物や人々について理解するには、パイン ストリートにある AMI 博物館から休暇を始めるのが良いでしょう。私たちは博物館、刑務所、コテージを巡るのに約45分を費やしました。カレンには興味深い事実や話がたくさんありました。立ち寄ってよかったです。楽しい午後でした。 （原文） To get a feel for the island and understand some of the architecture and people a good place to start your vacation is at the AMI museum on Pine st. We spent about 45 minutes going thru the museum, jail and cottage. Karen was full of interesting facts and stories. Glad we stopped by. It was a fun afternoon.

（Google による翻訳）ここは小さくてかわいい無料の博物館でした。 たくさんの工芸品と歴史。 小さなギフトストアもあります。 そこで働いているボランティアはとてもフレンドリーで親切でした。 彼女はどこで食べるかについてのヒントをくれました。 この刑務所は興味深いもので、無料のエアコンが備わっています。 ああ、アンナ マリア島で部分的に撮影された映画もいくつかあります。 旅行のお供に見てみるのも楽しいかもしれません。 映画名については写真を参照してください。 （原文） This was a cute little free museum. Lots of artifacts and history. There is a tiny gift store, too. The volunteer working there was super friendly and helpful. She gave us tips on where to eat that paid off! The jail is interesting and offers free air conditioning! Oh and there are some movies that were in part filmed on Anna Maria Island. Might be fun to watch them for your trip. See photos for the movie names.

（Google による翻訳）2021年11月に訪問。アナマリア島に向かう途中、サラソータを通過していました。島に来て2日目、私と家族は、ほとんど「まだ」そのままの状態で残っている旧市街の刑務所を訪れました。この地域にいる場合は、この歴史の一部を訪れることを強くお勧めします。たくさんの写真を撮るために、必ず自分自身と空のドライブを持ってきてください :) そして、友人、家族、愛する人と写真を撮るための別の場所を見つけるので、刑務所の後ろを通り過ぎることを忘れないでください。 （原文） Visited November of 2021. Was passing thru Sarasota en-route to Ana Maria Island. On the 2nd day on the island me and my family visited the old city jailhouse, very much "still" intact. Highly recommend to visit this piece of history if in the area. Just make sure to bring yourself and an empty drive to take plenty of photos : ) And don't forget to walk past behind the jailhouse as you will find a different spot to take photos with your friends, family and loved ones.

（Google による翻訳）島の歴史についてとても勉強になりました。中にはたくさんの工芸品があり、外にある古い刑務所を見るのは素敵でした。アンナ・マリアの刑務所がどれほど小さいかは知りませんでしたが、それがどのように運営されていたのかはさらに興味深いものでした。ぜひご自身の目でご覧ください。 （原文） It was very informative about the history of the island. There were lots of artifacts inside and it was neat to see the old jail outside. I never knew how tiny of a jail Anna Maria had, and how it was ran was even more interesting. Come and visit to see more for yourself!

（Google による翻訳）アンナ マリア島の歴史を伝えるこぢんまりとした小さな博物館。入場無料（寄付も受け付けます）。ガイドさんが質問に応じてくれました。昔の島の住人から集められた、本当に素晴らしい日常品のコレクションです。子どもたちにとっては、昔の生活がどのようなものだったのかを学ぶ素晴らしい機会になるかもしれません。小さなお土産/ギフトショップがありました。屋外の独房は絶好の写真撮影のチャンスです。隣には小さなキャビンもあり、昔はどうだったかのように設定されています。家族連れや過去に興味がある人にとっては素晴らしい立ち寄り場所です。島の他のあらゆる場所で商業観光地に囲まれているときに、私たちがどこまで到達したかを大局的に理解できるようになります。 （原文） Neat little museum that tells you about the history of Anna Maria Island. Free entry (donations accepted). A guide was there for questions. Really awesome collection of everyday artifacts from old island inhabitants. Could be a great learning opportunity for kids about how life used to be back in the day. Had a small souvenir/gift shop. The jail cell outside is a great photo opportunity. There is a small cabin next door too that is set up how it would have been in the past. Great stop for families or anyone interested in times past. Will put things into perspective on how far we've come when you're surrounded everywhere else by the commercial touristy aspects of the island.

（Google による翻訳）この地域の歴史を少し学べる、素敵な無料博物館です。とてもフレンドリーなツアーガイドも親切でした。 （原文） Cool free museum to learn a little history about the area! Very friendly tour guide.

（Google による翻訳）体の不自由な方にとって、ここは素晴らしいビーチです。トイレの前に駐車でき、数フィート間隔で複数のシェルターがあり、水辺までの距離も非常に近いです。私たちは2025年6月に訪れましたが、水は深く、他のビーチのような浅瀬はありませんでした。すぐに胸の高さまで水が来てしまいました。しかし、穏やかな湾の水は、泳げない人でも太陽の下で楽しい一日を過ごすのに十分安全でした。水はとても澄んでいて、小魚が足元まで泳いでくるのを見るのも楽しかったです。他にもシュノーケリングをしている人が何人かいました。私たちは木曜日の午後12時半頃に到着し、駐車スペースを見つけることができました。家族と近いうちにまた訪れたいと思っています。 （原文） This is a great beach access for those with limited mobility. You can park in front of the bathrooms, there are several shelters within a few feet apart, the distance to the water is very short. We went in June 2025, the water seemed deep, There was no shallow area like in other beaches. The water quickly came close to chest level. However, the calm bay waters were safe enough for a non-swimmer to enjoy a fun day under the sun. The water was so clear that we enjoyed the little fish swimming up to our feet. I saw several other people snorkeling. We got there on a Thursday around 12:30 pm and was able to find a parking spot. My family and I would love to go back there soon.

（Google による翻訳）本当に美しく、比較的静かなビーチです。予約可能な屋根付きのピクニックエリアがあり、トイレも近くにあります。駐車場は無料ですが、すぐに満車になるので早めに到着することをお勧めします。 （原文） Really pretty, and fairly quiet beach. Nice covered picnic areas that can be reserved, and the restrooms are close by. Parking is free, but get there early, as parking spots go quick.

（Google による翻訳）とても美しい公園とビーチ！良い駐車場と、日陰、テーブル、バーベキューの場所がある無料のパビリオンを確保するために、できるだけ早くそこに着くことを強くお勧めします。公衆トイレは良かったです。バスルームのそばに屋外シャワーがあります。公園はアンナマリアシティ桟橋から徒歩圏内にあり、そこで釣りをしたり、ライブ音楽を楽しむことができました。ビーチの透き通った水はまさに貴重です！レストラン、ショップなどが公園から徒歩圏内にあります。駐車場は無料です！ （原文） Extremely beautiful park and beach! I highly recommend trying to get there as early as possible to get good parking and a free pavilion where we had shade, tables and a place to BBQ. The public bathrooms were good. Outdoor showers available by the bathrooms. The park is walking distance from the Anna Maria City Pier and we were able to go fishing there & enjoy the live music. The clear water of the beach is just priceless! Restaurants, stores and much more are just walking distance from the park. Parking is free!

（Google による翻訳）普段ならこの素晴らしいビーチに5つ星を付けるのですが…シャワーもトイレも使えません。一体なぜシャワーは使えないのでしょうか🤷🏽‍♀️ ***更新！今日はすべて正常に機能していました！公園の従業員の皆さん、ありがとうございました！今日もビーチで素晴らしい一日を過ごし、その後体を洗い流すことができました🏖️ （原文） Normally I'd give this wonderful beach ***5 stars, but... The showers are not working, neither are the bathrooms. Why on earth are the showers not operational 🤷🏽‍♀️ ***UPDATE! everything was operational today! Thank you park employees! We had another great day on the beach 🏖️ and were able to rinse off afterwards

（Google による翻訳）とても楽しい小さなビーチです！アナマリー島へ旅行した際、他のビーチは混雑していて駐車場もなかったので、最初にこのビーチに立ち寄りました。周辺を散策したり、太陽を浴びたりして、とても楽しかったです。ヒトデ、カニ2匹、そして死んだビーナスの貝殻もいくつか見つけました。もちろんキャッチアンドリリースですが、楽しいインタラクティブエリアもありました。 （原文） It's such a fun little beach! We hit this beach up first when traveling to Anna Marie Island due to the rest of the beaches being packed with no parking. We had fun though exploring around and enjoying the sun. We found a star fish, two crabs, and some dead venus claim shells. All catch and release, of course, but a fun interactive area.

（Google による翻訳）家族で楽しめる素晴らしいスポット。泳いだり、貝殻を探したり、屋根付きの遊び場やシャワー、トイレでピクニックを楽しんだりできます。 （原文） Amazing family spot you can swim find shells have a picnic under cover playground for kids showers bathrooms you’ll love it

（Google による翻訳）私はこの静かなビーチが大好きです。木々や日陰もあり、駐車場にもとても近いです。 （原文） Me encanta esta pacífica playa y además tiene árboles, sombra y está muy cerca del sitio donde se estacionan los autos

（Google による翻訳）美しいビーチですね！車はビーチの入り口から少し離れた場所に駐車する必要がありますが、ぜひ訪れてみてください！週末にウォーターフロントのすぐそばに家が見つかったら、まさに楽園と言えるでしょう。 （原文） Beautiful beach! The car has to be parked a bit far from the beach access, but it’s worth checking out! If you manage to get a house right on the waterfront for the weekend, you can call it paradise.

（Google による翻訳）素晴らしい、ゆったりとしたペース、とても清潔、地元の人たちもフレンドリー。ぜひまた来たいと思っています。夜のビーチを歩いても安全だと感じました。イルカを見たり、鳥が魚を食べているのを見たりしました。素敵な休暇でした。 （原文） excellent, slow paced,very clean,friendly locals. We would love to return. felt safe walking on the beach at night. saw dolphins and watched birds feeding on fish. beautiful vacation

（Google による翻訳）8人家族でアナマリア島を満喫しました！美しいビーチ！地元のお店やレストランも楽しめました。ビーチまで徒歩圏内の家を借りました。チャーターボートでのツアーも体験しました。これが一番の楽しみだったかもしれません！ゴルフカートも大人気です。また必ず来ます。 （原文） My family of 8 enjoyed Anna Maria Island! Beautiful beaches! Enjoyed the local shops and restaurants. We rented a home in walking distance to the beach. We also took a chartered boat trip which was probably our favorite thing to do! Golf carts are very popular. We will be back.

（Google による翻訳）フロリダで訪れたビーチの中で最高の一つです。静かで澄んだ水、大音量の音楽や騒音もなく、本当に美しい場所でした。本当に気に入りました。 （原文） De las mejores playas que he visitado en Florida. Tranquila, agua transparente, sin musica ni ruidos fuertes, hermoso lugar. Me encanto.

（Google による翻訳）魔法のよう…まるでおとぎ話のよう、壮大なビーチ！まさに夢のようなエリア。静寂とリラックス、そして午後6時には、生息地で自由に幸せに暮らすイルカたちが海にやって来ます🐬❤️。 素晴らしい数日間を過ごしました。 （原文） Mágico.. de cuentos, una playa espectacular!! Un barrio de sueños. Tranquilidad relax y a las 18 hs los delfines te visitan en las aguas a plena vista libres felices en su hábitat 🐬❤️. Pasamos unos días hermosos

（Google による翻訳）このまさに楽園が大好きです。サイクリングや島内散策は、本当に美しく、心が落ち着きます。特に、わずか1年前（2024年11月）に2つの大型ハリケーンに見舞われた後の島の状態に驚きました。シティ・ピアとロッド＆リール・ピアの再建を期待しています。 （原文） Love this absolute paradise. Biking and exploring the island is so beautiful and calming. Especially surprised with the condition of the island after the 2 major hurricanes only a year ago (Nov 2024). Hopeful to see the reconstruction of the City Pier and Rod & Reel Pier

（Google による翻訳）アンナマリアビーチは本当に最高でした！最高のビーチです。透き通った水、清潔感、そして美しい白い砂浜。まさに小さな楽園！🌴☀️ （原文） I absolutely loved Anna Maria Beach! It’s the best beach — crystal clear water, clean, and with beautiful white sand. Truly a little paradise! 🌴☀️

（Google による翻訳）人が多すぎると感じたので、主要な観光スポットから離れた場所に車を停めました。路地裏に駐車スペースを見つけました。交差点には必ず路地裏があって、運が良ければ無料で駐車できるかもしれません。あるいは有料の場合もあります。私はフロリダ系アメリカインディアンなので、駐車料金を払うのは大嫌いです。とにかく、ビーチは美しかったです。文字通り、地球の果てにいるような気分でした。 （原文） I parked away from the main attractions because I could see there were too many people for me. I found a parking space in a side alley. There's an alley on every cross street that you may get lucky for free parking. Or you can pay. I'm a Floridian/ American Indian so I hate paying for parking. Anyways, the beach was beautiful. I was literally at the end of the earth.

（Google による翻訳）この辺りのビーチはどれも美しく、広く、穏やかな海と柔らかく白い砂浜が特徴です。公衆トイレは見かけませんでした（あるのかどうかは分かりません）。ビーチに行くとレストランとバーがありましたが、このビーチには数が少ないので、1日中は持参することをお勧めします。静かな住宅街です。また必ず訪れたいと思います。 （原文） La playa es hermosa, extensa, aguas calmas y arena suave y blanca, como todas las de la zona. No vi baños públicos ( no sé si hay) . Entramos a la playa y había servicio de restaurante y bar , pero son muy escasos en esta playa, recomiendo traer lo propio para pasar el día. Zona residencial y tranquila . Volvería sin duda

（Google による翻訳）美しく、静かで、プライベート感がありながら無料。何も買うものが無いので、必要なものは何でも買ってください。夕日は美しいです。駐車場を見つけるのは少し難しいです。緑の標識がある場所に駐車すれば、駐車料金はかかりません。公衆トイレやシャワーはありません。 （原文） Hermosa tranquila .privada pero gratis, compra todo lo que necesites porque no hay nada para comprar.la caída del sol es precioso.cuesta un poca conseguir donde estacionarte .debe ser donde tienen los carteles verdes y no se paga .no hay baños públicos .ni duchas .

（Google による翻訳）アンナマリア島ビーチは、フロリダ湾岸の隠れた名所です！フロリダのビーチはたくさん訪れましたが、ここは特に特別な場所があります。穏やかなターコイズブルーの海、柔らかな白い砂浜、そして穏やかな雰囲気。まるで小さな南国の楽園のようです。ここで見る夕日は、一生の思い出になるでしょう。 （原文） Anna Maria Island Beach is a hidden gem on Florida’s Gulf Coast! I’ve been to many beaches in Florida, but this one has something special — calm turquoise water, soft white sand, and a peaceful atmosphere. It feels like a small tropical paradise. Sunset here is absolutely unforgettable.

（Google による翻訳）快適な休息とスイミングに最適な場所です。バレーボールコート、幼稚園のアクティビティ、トイレ、バー、シャワー、エアポンプ、そしてあなたの親友「車」のための広大な駐車場など、まさにリゾートです。 （原文） That’s an amazing place for comfortable rest and swimming. It’s a truly resort with all of courts for volleyball, kindergarten activities, restrooms and bar, shower and air pump and huge parking lot for your best Friend “the Car”

（Google による翻訳）とても気に入りました。美しいビーチで、雰囲気もとても温かくて、周りの人たちもとても穏やかで親切で、本当に優しいです。本当に気に入りました…このビーチは晴れた日に来ることをお勧めします。風が強い日だと、何時間も吹き荒れるので、楽しむことはできますが、まるで晴れた日のようには楽しめません。それでも、とても美しいビーチなので、きっと楽しめますよ。 （原文） Me encantó es una playa preciosa , el ambiente muy acogedor y y la población alrededor son muy calmados y son muy serviciales y también son muy amables me encantó.. le recomiendo que vengan a esta playa en un día completamente soleado porque si hay mucho viento se forman muchas horas de continuo que sí la puedes disfrutar pero no como si fuera un día totalmente soleado aún así es una playa muy hermosa y la disfrutes mucho

（Google による翻訳）わあ、この夕日は本当に息を呑むほど美しい！ちょっとした逃避にここに来て本当に良かった。空の色がまるで絵画のようで、まるで現実とは思えないほど美しい！この完璧な休暇は、まさに私がリラックスしてエネルギーを充電するのに必要な場所だった。本当に、こんな瞬間に感謝しています。 （原文） Wow, this sunset is absolutely breathtaking! I'm so glad I decided to come here for a little escape. The colors in the sky are unreal; it's like a painting! This perfect getaway is exactly what I needed to relax and recharge. Seriously, feeling so grateful for moments like these.

（Google による翻訳）全体的に良い経験でした。最終日の半ばにゴルフカートが故障してしまいました。すぐに交換してもらえました（レンタルしたような高級車ではありませんでしたが、まあいいでしょう）。 約1週間後、明細書付きの領収書をもらうために電話しました。電話に出た女性は、領収書を探して送るのに時間をかけるのをためらっているようでした…でも、渋々私のメールアドレスを掴んでしまい、その後は連絡がありませんでした。料金を支払った後もカスタマーサービスが受けられると良いですね。 （原文） Overall, a good experience. The golf cart crapped out on us half way through our last day. They were quick to replace (albeit, it wasn’t a lux like we’d rented, but it’s okay) I called about a week later for an itemized receipt. The girl on the phone seemed really hesitant to want spend the time to find it and send… but she begrudgingly grabbed my email and I never heard back. Would be nice if customer service extended beyond the time you paid the bill.

（Google による翻訳）とても簡単でした。電話するだけで自転車をレンタルでき、滞在先のリゾートまで届けてくれました。配達時に立ち会う必要もありませんでした。とても便利で、料金も手頃で、スタッフの対応も良かったです。また利用したいと思います。 （原文） It was very easy, rented a bike just by calling, they delivered it at the resort I was staying in. There was no need to be present during the delivery. It was very convenient, good rates and pleasant people to speak too. Will use again.

（Google による翻訳）レイバーデーの週末の土曜日の混雑時に、ギリギリで素敵なビーチチェアと最高の（とても丈夫な！）傘をレンタルしました。本当に今までで最高の傘でした。お店での体験は最高でした。スタッフは親切で、本当に助かりました。 （原文） Rented some nice beach chairs and the best (very sturdy!) umbrella at the last minute on a busy Saturday on Labor Day weekend. Seriously the best umbrella ever. Great experience at the shop, just kind and helpful people.

（Google による翻訳）先週、ビーチバムズでモークをレンタルしたのですが、本当に最高でした！スタッフの皆さんは皆とてもフレンドリーで、ホテルに泊まっていたので毎晩モークを預けたのですが、毎朝、スタッフの方が「大丈夫？」と声をかけてくれて、良い一日を！と声をかけてくれました！年に何度も利用していますが、これからはレンタルの際は必ずビーチバムズに頼むつもりです！ （原文） Rented a moke from beach bums this past week and they were nothing short of awesome! Everyone who works here are super friendly, we left it nightly as we were staying at a hotel and every morning whoever was working made sure to ask if everything was good and made sure to tell us to have a good day! We come multiple times a year and they will definitely be our go to from now on for rentals!

（Google による翻訳）本当に親切な方々で、とてもフレンドリーで親切でした。パドルボードは当日配達してもらえました。宿泊施設に鍵付きで置いてくれるので、受け取りと返却時に立ち会う必要がありません。 唯一残念だったのは、パドルボードの品質が悪かったことです。とても古くて重いモデルで、かなり摩耗していて、レールに当たってザラザラと鋭利な部分がありました。私は世界中で何度もパドルボードをしていますが、レンタルで切り傷や擦り傷を負うことはほとんどありません。それ以外はすべて良かったです！ （原文） Really nice people, very friendly and helpful. Got us paddle boards delivered on the same day, they leave it at the accommodation with a lock so you don’t have to be present for pickup and drop off. Only negative I’d say is the paddle board quality was lacking- very old and heavy models that were quite worn and rough/sharp on the rails. Have done plenty of paddle boarding around the world and usually rentals don’t leave you with cuts and grazes. Otherwise all good!

（Google による翻訳）ビーチバムズで自転車を5台借りました。到着する前にダークと電話で話し、自転車の配達と受け取りの手配をしました。それは簡単でした。私たちが到着したとき、自転車は私道で私たちを待っていました。彼らのウェブサイトには、「返品された自転車はすべて、修理チームによって整備される」と記載されており、私はそれを信じて全く問題ありません。自転車はどれも最高の状態で、ロック、ライト、カゴが付いており、ハンドルバーには乗車中に他の人に接近を警告する鳴くオウムも付いていました。 AMI に滞在する場合、自転車は必須です。自転車や無料のトロリーを使って、どこにでも行くことができました。 Dirk とその仲間たちはとても楽しく仕事ができ、バイクは完璧な状態でした。この会社は、私が島で見つけた中で最高の価格も提供してくれました。あらゆるところで素晴らしい経験ができました！ （原文） Rented 5 bicycles from Beach Bums. Spoke with Dirk on the phone before arriving to make our arrangements to have bikes delivered and picked up, which was a breeze. The bicycles were waiting for us in the driveway when we arrived. Their website claims that "all returned bicycles are serviced by their repair team", and I have absolutely no problem believing that. Bikes were all in tip top condition and came with locks, lights, a basket, and even a squeaker parrot on the handlebars to warn others of your approach as you rode. Bicycles are a MUST when staying on AMI. We were able to get everywhere we needed to go with our bikes or the free trolley. Dirk and co were so pleasant to work with and the bikes were in perfect condition. This company also offered the best prices I could find on the island. Great experience all around!

（Google による翻訳）最も簡単なゴルフカートのレンタル体験。 予約して文字通り5分以内に出入りできました。 すべてが私たちに説明され、一流の顧客サービスがありました。 将来的に私たちが選択する場所になります。 トニーは彼の名前だったと思います、少なくともそうであってほしいと思います。私は名前が苦手ですが、彼は素晴らしかったです。 （彼がこのレビューを見た場合は、このレビューを修正できるように、名前が正しいことを確認してください）私たちが店の前を車で通るたびに写真を撮り、私たちのことを覚えていました（笑）。彼に会ったときはいつも私たちが大丈夫かどうか尋ねました。 （原文） Easiest golf cart rental experience. We were literally in and out in less than 5 minutes with our reservation. Everything was explained to us, and had top notch customer service. Will be our place of choice for the future. Think Tony was his name, at least I hope it was. I'm terrible with names but He was awesome. (If he sees this review, make sure I got the name right so I can fix this review) Took our picture and remembered us each time we drove by the shop lol. Always asked us if we were good when we saw him.

（Google による翻訳）食べ物は最高でした！私は真鯛のフライパン焼きを注文しました。美味しいカニクリームソースが添えられていました。ブヨが飛び回っていましたが、私たちのサービスは素晴らしかったです。 （原文） The food was great! I ordered the pan seared red snapper, which came with a delicious crab cream sauce. There were some gnats flying around, however our service was excellent.

（Google による翻訳）絶対美味しい！！ 私たちは昨夜ここで夕食をとりました。 私はウェリントン女性を、夫は新鮮な魚のスペシャルを 1 つ食べました。 どちらも驚くほど美味しかったです！ 数日前の夜、ビーチビストロで夕食を食べましたが、とても美味しかったですが、正直に言うと、昨夜の夕食の方がずっと美味しかったです。 私たちのウェイトレス、ナディアが朝食を勧めたので、今朝戻ってきて試してみました。 私たちはがっかりしませんでした...繰り返しになりますが、本当に美味しかったです！ 夫は朝食ブリトーを食べ、私は詰め物のフレンチトーストを食べました。 これらのいずれかを強くお勧めします。 次回のAMIへの旅行に戻ってきます！ （原文） Absolutely delicious!! We had dinner here last night. I had the lady Wellington and my husband had one of the fresh fish specials. Both of them were amazingly delicious! We had dinner a few nights ago at the Beach Bistro and it was very good, but to be honest, last night’s dinner was much better. Our waitress, Nadia recommended their breakfast, so we came back this morning to give it a try. We were not disappointed......again, absolutely delicious! My husband had the breakfast burrito and I had the stuffed French toast. I would highly recommend either of these. We will be back on our next trip to AMI!

（Google による翻訳）これまでで最高の食事の 1 つ。私はエビの詰め物を食べ、ネイトはカジキの特別料理を食べました。パルメザンチーズトーストは最高でした！ （原文） One of the best meals ever. I had stuffed shrimp and Nate had the swordfish special. The Parmesan toast was incredible!

（Google による翻訳）私はいつもこの場所が大好きです。ただ魅力的です！私の好きな料理はシュリンプ＆グリッツです。絶対美味しい！死ぬほど！キーライムパイも最高です。 素晴らしいサービス。雨が降っていたので、ウェイトレスの女性が傘を持って私を車まで連れて行ってくれました。なんて甘いんだ！！みんな笑顔！ （原文） I have always loved this place. Just charming! My favorite dish are the shrimp and grits. Absolutely delicious! To die for! Best key lime pie as well. Excellent service. Waitress lady, walked me out to my car with an umbrella because it was raining. How sweet!! All smiles!

（Google による翻訳）私たちは 4 年前に訪れ、素敵な経験をしたので、2 人の小さな子供をここに連れてきました。今回はそれほど素晴らしいものではありませんでした。私たちが出発したばかりのホテルでは、娘たちにカップケーキを 2 つプレゼントしていました。暑いので車の中に放置できませんでした。私が彼らと一緒に入ったとき、ホステスは私たちに挨拶もせず、挨拶さえしませんでした。彼女は私を見てかなり失礼に言った。 「そんなものをここに持ち込んではいけないよ」私が状況を説明すると、彼女は目を丸くして背を向けました。食べ物はまあまあで、私が覚えていたものとは何もありませんでした。つまり、悪い経験をして50ドルを無駄にしたことになります。二度としないでください！ （原文） We brought our two small children here because we had visited 4 years ago and had a lovely experience. This time it wasn’t as wonderful. The hotel we had just left had given our girls two cupcakes. I couldn’t leave them in the car because of the heat. When I walked in with them the hostess did not greet us or even say hello. She looked at me and said rather rudely. “ you aren’t supposed to bring those in here”. I explained the situation and she rolled her eyes and turned away. The food was only so so, nothing like I remembered. So that was $50 wasted with a bad experience as well. Never again!

（Google による翻訳）私たちは過去 3 年間ここで食事をしましたが、とても美味しかったです。 今夜はかなり違っていました！ 私はマグロが欲しかったのですが、メニューにあるにもかかわらず、彼らはそれを持っていませんでした。 そこでステーキとフィレ肉を注文しました。 かなり調理されすぎました。 私はサーバーに言いました。 彼は「シェフに知らせます」と言いました。 ペッパーコーンソースが添えられていたので半分だけ食べました。 何も期待していませんでした。 彼らは何らかの償いのジェスチャーをすべきだったと思いました。 砂漠などは私たちにあります。 何もない。 オーナーは帰り際に何も言わなかった。 ただ戻らないだけです。 （原文） We have dined here the previous 3 years and it has been great. Tonight was much different! I wanted Tuna and they didn't have it, they were out...even though it's on the menu. So I ordered a steak, a filet. Way over cooked. I told the server. He said " I will let the chef know". I did eat half only because it was served with peppercorn sauce. I didn't expect anything. I thought they should have made some gesture of amends. Such as desert is on us. Nothing. Owner said nothing on way out. Just won't go back.

（Google による翻訳）到着すると、サービスは概して良好で、すぐに着席しました。無料のパンと水が提供され、とてもよかったです。しかし、ウェイターは私たちの注文を受けるのが遅かった。メインメニューは高価でしたが、食事には「軽いオプション」で十分であることがわかり、それはかなり安価で、約16ドル対24ドルでした。食べ物はすぐに到着し、新鮮で、美しく盛り付けられ、全体的に楽しかったです。 （原文） On arrival, service was generally good and we were quickly seated. Complimentary bread and water was served which was very nice. However the waiter was slow to take our order. The main menu was expensive but we found the "lighter options" to be sufficient for a meal, which were considerably cheaper - around $16 vs $24. The food arrived quickly and was fresh, nicely presented and generally enjoyed.

（Google による翻訳）とても気に入りました！あらゆるニーズを満たす完璧なロケーション！また絶対に泊まりたいです。唯一残念だったのは、スパが故障していたことです。内装と家具は少し古めかしいです。チェックインの2時間ほど前に到着しましたが、清掃中だったため早めに入ることができませんでした。これは予想通りでした。清掃員の方が私たちのために素早く作業してくれていることを知っていたので、私はその対応をしました。物件の検査官兼マネージャーは失礼で、厳密に言えば不法侵入だと言われました。幸いにも、11ヶ月の息子が刑務所行きになることはありませんでした😁。いくつか残念な点はありましたが、家は素晴らしかったです！ぜひお勧めします！ （原文） Loved it! Perfect location for all of our needs! Definitely would stay again. Only disappointment was the spa being out of order. The decor and furniture is a little dated. We got there about 2 hours before check in and couldn't get in early because they cleaning, which was expected. I took care of the cleaner because I know she was working fast for us. The property inspector/manager was rude and told me we were technically trespassing. Thankfully, they didn't take my 11 month old to jail 😁. Besides the few negatives the house was great! Would definitely recommend!

（Google による翻訳）魅力的で素晴らしいロケーション AMIにあるこの居心地の良い歴史あるコテージで、素晴らしい滞在を楽しみました。ビーチまで歩いてすぐ、素晴らしいレストランやショップ、パインアベニューの飲食店もすぐそばという理想的なロケーションでした。 コテージはシンプルでこぢんまりとしていますが、必要なものはすべて揃っていました。清潔で快適で、たくさんのビーチチェア、ビーチカート、ゲームなど、家でくつろぐための便利なアイテムが豊富に揃っていました。2つのベッドルームそれぞれにバスルームが付いているのも嬉しかったです。庭はプライベート感があり、トロピカルな雰囲気で、朝のコーヒーを飲みながら読書を楽しむのに最適な場所でした。何より、この地域にしてはリーズナブルな価格でした。 魅力的で気取らない、素晴らしいロケーションのコテージをお探しなら、このコテージはまさにうってつけです。何度でも喜んで滞在したいと思っています。 （原文） Charming/Great Location We had a wonderful stay at this cozy, historic cottage on AMI. The location was ideal- just a short walk to the beach, great restaurants, and shops and dining on Pine Avenue. The cottage is simple and small but had everything we needed. It was clean comfortable, and well-stocked with helpful items like lots of beach chairs, a beach cart and games for relaxing at home. We appreciated that each of the two bedrooms had their own bathrooms. Also, the yard felt private and tropical and was a nice place to enjoy reading while enjoying our morning coffee. Best of all, it was reasonably priced for the area. If you're looking for a charming, no fuss place in a great location, this cottage is a great find. We'd happily stay again and again.

（Google による翻訳）アンナ マリア島は夢の休暇スポットです。前回の滞在2015年以来、訪問者数は3倍になったそうです。しかし、AMI は今でも素晴らしい古いフロリダ スタイルの休暇場所です。 AMI のフロリダ ドリーム リアルティのチームは、非常にプロフェッショナルで、親切で顧客重視です。別荘にはどうすることもできない問題がいくつかあったにもかかわらず、彼らはすぐに問題を解決するためにできる限りのことを行いました。私たちの休暇を素晴らしい経験にするために尽力してくれたミスティとロザンに感謝します。 （原文） Anna Maria Island is a dream vacation spot. Since our last stay in 2015, the number of visitors seem to have tripled. But AMI is still a wonderful old Florida style vacation location. The team of Florida Dream Realty of AMI is very, professional, helpfull und customer-focused. Despite some issues with the vacation home, which was beyond their control, they immediately did everything they could to assist and appease the problem. Many thanks to Misty and Rosann for your efforts to make our vacation a wonderful experience.

（Google による翻訳）フロリダ州ブレイデントンの物件管理会社さんの素晴らしい仕事ぶりに、大変感激しています。チーム全員が非常にプロフェッショナルで献身的で、素晴らしい仕事をしてくれています。スタッフは皆とてもフレンドリーで、いつでも対応してくれます。あらゆる懸念事項に積極的に対応し、細心の注意と能力をもって対応してくれます。彼らの信頼性、親しみやすさ、そしてスムーズな運営への献身は、私たちの期待をはるかに上回っています。 （原文） We are thrilled with the outstanding work of our property manager in Bradenton, Florida! The entire team is highly professional and dedicated, and they do a fantastic job. The staff is extremely friendly and always available. They proactively address all concerns and handle everything with the utmost care and competence. Their reliability, friendliness, and commitment to ensuring smooth operations have far exceeded our expectations.

（Google による翻訳）私たちは小さな別荘をオンラインで見つけました。 Florida Dreams Realty は最初からとてもフレンドリーでした。私たちはレンタルコテージに到着したのがとても遅くて疲れていましたが、コードを使えば問題なく中に入ることができました。家はとても清潔で綺麗でした。みんな大好きでした。 2 人の子供、夫、犬、そして私は 6 日間の滞在を本当に楽しみました。ビーチおもちゃ、タオル、傘、椅子など、ビーチでの休暇に必要なものがすべて揃っていました。アンナ マリア島では 1 週間未満では十分ではないことを認めなければならないので、また来なければなりません!! （原文） We found our small vacation home online. Florida Dreams Realty was very friendly from the beginning. We got to our rental cottage super late and tired, there was no problem getting inside with the code. House was very clean and beautiful. We all loved it. My two children, my husband, our dog and I truly enjoyed the 6 days stay. We had everything you need for beach vacation including beach toys, towels, umbrella, chairs! I have to admit less than a week is not enough on Anna Maria Island so we have to come back!!

（Google による翻訳）とても素晴らしい時間を過ごしました。家は清潔で、手入れが行き届いていて、必要なものはすべて揃っていました。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Had a wonderful time. The home was clean, well kept and had everything we needed. We would definitely stay there again.

（Google による翻訳）Florida Dreamsにとても満足しています。コンドミニアムは期待通りで、仕事もスムーズでした。コミュニケーションや取引もスムーズでした。 また利用したいと思います。 （原文） Very happy with Florida Dreams. Condo as expected, Great to work with, communication and transactions, etc Would use them again.

（Google による翻訳）ああ...昨日はケリーとジュリーと最高の時間を過ごしました!私たちは歌い、踊り、話し、歴史の一部を学び、最も素晴らしいイルカのショーを約 1 時間見ました (船長も含めて全員がビデオを撮りました!) 貝殻や砂ドルを見つけ、日が沈むのを眺めました。このデュオは一緒に乗るのがとても楽しいです。 （原文） Omg....we had the BEST time with Kelly & Julie yesterday! We sang, danced, talked, learned some of the history, saw the most awesome dolphin show for about an hour (EVERYONE took videos-even the captains!) found shells, sand dollars, and watched the sun go down. This duo is a blast to ride with.

（Google による翻訳）私たちはサンセットクルーズに何度か参加しましたが、これが断然最高でした。私たちはイルカを見たり、夕日を眺めたりしました。サンセットツアーやイルカツアーをご希望の場合、またはいくつかの異なるオプションを提供している場合は、アイランドパールエクスカーションズに来ることを強くお勧めします。 （原文） We’ve been on a couple sunset cruises but this was by far the best one. We saw dolphins and watched the sunset. Would highly recommend coming to Island Pearl Excursions if you’re looking to do a sunset tour, dolphin tour or they offer several different options.

（Google による翻訳）私と家族は、亡くなった大切な人の海上埋葬のためにボートを予約しました。ブリジットはとてもフレンドリーでイベントの調整を手伝ってくれて、私たちの多くの質問すべてに辛抱強く答えてくれました。キャプション ジョンは私たちに特別な配慮をし、私たちにとってスムーズで思い出に残る経験になるよう尽力して​​くれました。それは本当に美しいサービスで、私が望んでいたものすべてが揃っていました。この会社を強くお勧めします。彼らは素晴らしく、非常にプロフェッショナルで、信じられないほど親切です。すべてに感謝します! ❤️ （原文） My family and I booked a boat to have a burial at sea for a dear loved one who passed away. Bridget was super friendly helping us coordinate the event and patiently answered all of our many questions. Caption John took exceptional care of us and went out of his way to make it a smooth and memorable experience for us. It was an absolutely beautiful service, everything I wanted and more. I highly recommend this company. They are fantastic, very professional and incredibly kind. Thank you for everything! ❤️

（Google による翻訳）サンセットクルーズを本当に楽しみました。一等航海士のキャシーはとてもフレンドリーで知識が豊富でした。彼女はクルーズを思い出に残るものにしてくれました。数頭のイルカが遊んでいるのが見えました。 （原文） We really enjoyed the sunset cruise. First mate Kathy was so friendly and knowledgeable. She made the cruise memorable. We saw several dolphins playing.

（Google による翻訳）アイランド・パール・エクスカーションズでは最高の体験ができました！キャプテン・ジョンはとても親切で、私たちの家族と対話し、まるで自分の家族のように感じました！ぜひ一緒に旅行に行くことをおすすめします！ 🐬🦀🐠 （原文） We had the best experience with Island Pearl Excursions! Captain John was so accommodating and interactive with our family felt like one of our own! Highly recommend taking a trip with them! 🐬🦀🐠

（Google による翻訳）晴れた夜には数頭のイルカと素晴らしい夕日を見ることができました。一等航海士は私たちにその地域に関するちょっとした情報をくれて、私たちの質問すべてに答えてくれました。 Island Pearl は決して豪華なヨットではありませんが、十分な役割を果たしました。水上から夕日を直接見ることをぜひお勧めします。 （原文） We got to see a few dolphins and a nice sunset on a clear night. The first mate gave us a few tidbits of information about the area and had answers to all of our questions. The Island Pearl is by no means a luxury yacht, but it got the job done. Would definitely recommend seeing the sunset from the water in person.

（Google による翻訳）これはAMIへの旅行のハイライトでした。予約も仕事もとても簡単です。私たちはキャプテン・ジョンと一緒に行きましたが、彼は本当に素晴らしい人でした。私たちが立ち寄った 2 つの砂州は素晴らしく、私たちが見た夕日は比類のないものでした。 （原文） This was the highlight of our trip to AMI. Very easy to book and work with. We went with Captain John and he was nothing short of amazing! The two sandbars we stopped at were awesome and the sunset we watched was unmatched!

（Google による翻訳）恥ずべき管理人、恥ずべきコンドミニアム、床板はすべてバラバラ、インターネットなし、Wi-Fiなし、エアコンの通気口から水漏れがして壊れ、冷蔵庫の棚が壊れ、生下水のような嫌な臭い、錆だらけのシャワーレール、そして最悪だったのはゴキブリでした。 しかしおまけに、私がマネージャーのテリーにそのことを話したところ、彼は私の非難は「攻撃的で脅迫的」だと感じたと言いました。私たちは 5 つ星の滞在であるべきところに 2 週間の滞在に何千ドルも払ったのに、虫がはびこる、天国まで臭い錆びついた 2 つ星のコンドミニアムを手に入れました。テリーは、このコンドミニアムは完全に改装されたばかりだと言いましたが、誰が改装したのですか?....レッカー作業員ですか? 私たちは、いかなる形であっても、このコンドミニアムをお勧めしません。私の言うことが信じられない場合は、写真とビデオを見てください。あなたが犬のように気分が悪くなるような「臭いビジョン」でなくてよかったです。彼は現在 2 週間あたり $4,500.00 を望んでいることを忘れないでください。マネージャーのテリーからの返信を見てください。写真とビデオがすべてを物語っています。このタイプのコンドミニアムに何千ドルも請求することはできません。アンナ マリア島には、はるかに安価で、はるかに状態の良いコンドミニアムが他にも数十件あります。見てみるだけで簡単に見つけられ、お金を節約できます。 （原文） Disgraceful manager, Disgraceful condo, all the floorboards were coming apart, NO internet, NO wi-fi, Air conditioning vents leaking and broke, shelf in the fridge broke, disgusting smell like raw sewage, rust ridden shower rails and the worst thing were COCKROACHES. But to top it all off when I told the manager, Terry, he said he found my compalints to be `Offensive and Threatening`. We had paid thousands of dollars for a two week stay in what should have been a 5 star stay, we got a 2 star BUG infested, rusty condo that stunk to high heaven. Terry told us that this condo had just been FULLY REFURBISHED, who did the refurbishment?.....A wrecking crew? We would NOT, in any way shape or form recommend this condo, If you do not believe me look at the pictures and videos. I am glad its not `Smellyvision` you would have been as sick as a dog. Do not forget that he now wants $4,500.00 per 2 weeks. Now look at the reply from the Manager, Terry, but the PHOTOS and videos say it all. You just cannot charge thousands and thousands of dollars for this type of condo, there are dozens more on Anna Maria Island for far far less and in much much much better condition. Just have a look you will find them very easily and save a fortune.

（Google による翻訳）アンナマリア島で今まで宿泊した中で最高のコンドミニアムです！オーナーは素晴らしく、場所は清潔で、素敵な改装が施されており、アンナマリア島で最高のビーチに非常に近いです。すでに次回の滞在を計画しています！ （原文） Best condo I’ve ever stayed at on Anna Maria Island! The owners are awesome, the place is immaculate, lovely renovations and super close to the best beach on Anna Maria Island. Already planning my next stay!

（Google による翻訳）このビーチには 10 つ星を付けていたでしょう...本当に美しいです。水は透明で温かく、まさに完璧でした。素晴らしい時間を過ごしました...すでに次の旅行を計画しています。 （原文） Would have given this beach 10 stars...absolutely beautiful. Water was clear, warm and just perfect. Had a wonderful time...already planning our next trip.

（Google による翻訳）この場所は楽しくてリラックスできますが、料金がかかる場合があります。しかし、ビーチや地元のレストランを訪れて楽しむには良い場所です。お勧めして、また来ます。 （原文） This place is fun, relaxing and can be expensive. But it is a nice place to visit and enjoy the beaches and local restaurants. Would recommend and come again.

（Google による翻訳）私は土曜日に次の土曜日の夜（1週間前）にコンドミニアムを予約（予約、支払い、確認の受け取りなど）しました。 6日が経過し、金曜日の午後になり、所有者がその施設をダブルブッキングし、そもそも空室さえなかったために予約がキャンセルされたというメッセージを受け取りました。それで、大家族とのフロリダでの最後の楽しい夜になるはずだった夜は、母と私が携帯電話を使いながら、次の夜泊まる場所を探すために大奔走することになった。私たちは信じられないほどイライラし、失望しました。テリーは私とのコミュニケーションではとても親切でしたが、あまりにも遅すぎて、状況を改善するために私たちにできることは何もありませんでした。したがって、他の人にこのようなことが起こる可能性があることを警告し、可能であればバックアップ計画を立てるためにこのレビューを残す必要がありました。最終日はストレスがたまり、6日後ではなく、すぐに通知されるべきでした。 （原文） I booked (reserved, paid for, received confirmation for, etc) a condo on a Saturday for the following Saturday night (one week in advance). Six days go by, so it's Friday afternoon, and I get a message saying my reservation has been cancelled because the owners double-booked the property and it was never even available to begin with. So what was supposed to be our last, fun night in Florida with extended family turned into my mom and I on our phones, scrambling to find a place to stay the following night. We were incredibly frustrated and disappointed. Although Terry was very nice in his communication with me, it was too little too late and nothing could be done for us to remedy the situation. So I needed to leave this review to alert others that this could happen, and to have a backup plan if possible. It made our last day stressful and we should have been notified right away instead of 6 days later.

（Google による翻訳）アンナ・マリア・アイランドが大好き！行く場合は、この場所に留まらないでください。私は普段、文句を言うような人間ではありません。私たち（卑劣なフランキー・ボーエン）と私は54番街のエッジウォーターに滞在し、テリーとは二度と取引しません！たとえば、私は 4,000 ドルを支払っただけの顧客をスカンバグとは決して呼びませんし、さらに言えば、他の人間をそのように扱うこともありません。賃貸人は注意してください。何か問題があった場合、最悪の顧客サービスで扱われるため、苦情を言っても何も解決されません。テリーもっと頑張れよ！あなたの人生が最高のものになることを祈るばかりです。 （原文） Loved Anna Maria Island! If you go don’t stay at this place. I’m typically not one to complain EVER. We (the scumbag Frankie Bowen) and I stayed at Edgewater on 54th street and would NEVER do business with Terry ever again! I, for one, would never call a customer who just payed 4,000 dollars a SCUMBAG, or for that matter I would never treat another human that way. Renter beware: if anything is wrong you will be treated with the worst customer service meaning you can complain and nothing will be fixed. Do better Terry! I wish you nothing but the best in your life.

（Google による翻訳）彼が賃貸人をどのように扱っているかを読んだ後、私は家族をこの場所に滞在させることは決してありません。その場所は完全に不潔で、投稿されたすべての写真から非難する必要があります。島に滞在したい場合は、苦労して稼いだお金を費やすための別の施設を見つけてください。 （原文） After reading how he treats the renters I would never bring my family to stay at this place. The place was absolutely filthy and needs condemned from all the pictures that were posted. If you're looking to stay on the island please find another establishment to spend your hard earned money.

（Google による翻訳）先日、友人との旅行でこの家に泊まりました。本当に完璧でした！プールがあり、ビーチまで徒歩数分という好立地が気に入りました。 家はとても清潔で、寝室は広々としていて快適でしたし、キッチンには料理に必要なものがすべて揃っていました。大きなキッチンテーブルに座ってゲームをするのが大好きでした。 今回の旅行は私たちにとって最高の思い出になりました。また来るのが待ちきれません！ （原文） We recently stayed at this home for a trip with our friends. It was absolutely perfect! We loved that there was a pool and the beach was a few minutes walk away. The home was so clean. The bedrooms were spacious and comfortable and the kitchens had everything we needed to cook. We loved sitting and playing games at the large kitchen table. This was our favorite trip and can’t wait to return!

（Google による翻訳）ここは、太陽が降り注ぐフロリダを訪れるのに最適な目的地です。このプールサイドの写真は本物です！裏庭全体が熱帯植物に包まれており、プライバシーは 100% 保たれています。家は信じられないほど維持されています。 どの部屋も広々としています。 とても満足しました！ ところで、ビーチは家から歩いて数分です！ （原文） This is the best destination for visiting sunny Florida!!! This poolside picture is for real !!! the entire backyard is wrapped in tropical plants, 100 percent privacy. The house is incredibly maintained. All the rooms are spacious. I was extremely satisfied! BTW, the beach is a few minutes walk from the house!

（Google による翻訳）大きなビーチハウスはまさに夢のような家でした！ホストの対応は素晴らしく、プロフェッショナルでした。清潔さへのこだわりは他に類を見ないほど高く、裏庭は完璧に手入れされていて、まるでビーチが裏庭にあるかのようでした。星5つ、10/10です。すぐにまた来ます！ （原文） My big fat beach house was a dream of a house! The host was incredibly responsive & professional. Their standards for cleanliness are unmatched, the backyard was immaculate, and the beach might as well have been in the backyard. 5 stars, 10/10, will be coming back asap!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい家でしょう。 VRBO のオーナーである私たちは、テキサスでのレンタルに関する素晴らしいアイデアを常に得ていました。家は広くてとても清潔で、とても快適でした。美しいビーチまで歩いてすぐ、素晴らしいレストランまで歩いてすぐです。裏庭は信じられないほどでした。プール、ホットタブ、パッティンググリーン、卓球台、ラウンジチェアがあり、ビーチで一日を過ごした後にくつろいだり遊んだりするのがとても簡単になりました。とても感動し、滞在に感謝しています （原文） What a great house. Being a VRBO owner, we were constantly getting some great ideas for our rental in Texas. The house was spacious, very clean, and very comfortable. Quick walk to a beautiful beach, easy walk to great restaurants. The back yard was unbelievable. The pool, hot tub, putting green, ping pong table and lounge chairs made it real easy to lounge and play after a day at the beach. So impressed and thankful for the stay

（Google による翻訳）大きくて太いビーチハウスは休暇に最適な物件でした。 私はたくさんのガールフレンドと一緒に行きましたが、その施設がどれほど居心地が良く、とても清潔だったかに嬉しい驚きを感じました。ファミリールームとダイニングルームはキッチンに面しており、大きなテーブルもあり、誰でも簡単に訪れることができました😊白い砂浜への近さは抜群でした。早速お散歩！このレンタルにはすべてが揃っていました！ビーチに持っていく椅子や、プライベートプールやホットタブでリラックスできる長椅子。パッティンググリーンと、リラックスしたりヨガをしたりできる芝生のエリアに驚きました。間違いなくまた行きます!! （原文） Big fat beach house was an excellent property for a vacation. I went with a bunch of my girlfriends and was pleasantly surprised how cozy and super clean the property was. The family room and dining room were open to the kitchen and included a large table making it super easy for everyone to visit 😊Proximity to the white sand beach was outstanding. A quick walk! This rental had everything! Chairs to bring to the beach and chaise lounge chairs to relax by the private pool and hot tub. Surprised by the putting green, and a turf area to relax and do some yoga. Would definitely go back!!

（Google による翻訳）この家には、最高の休暇を過ごすために必要なものがすべて揃っています。清潔で最新の設備が整っており、ベッドは快適で、プールとホットタブは追加のボーナスです。ビーチまで歩いて行けるので、夕日を確実に見ることができます。私の家族は最高の時間を過ごしました！強くお勧めします！ （原文） This house has everything you need and more to have the best vacation possible. It is clean and updated, beds are comfortable, and pool and hot tub are such an added bonus. Convenient walk to the beach means you’ll surely catch a sunset. My family had the best time! Highly recommend!

（Google による翻訳）私たちは島の多くの家に泊まりましたが、この家は家のように感じます！素敵な内装、快適なベッド、ゴージャスなプール、クールなサーフボードの屋外シャワー！ 「マイ・ビッグ・ファット・ビーチ・ハウス」で太陽の下でもっと楽しむために、必ず戻ってきます！ （原文） We’ve stayed at many houses on the island, but this house feels like home! Lovely decor, comfortable beds, gorgeous pool, cool surf board outdoor shower! We will definitely be back for more fun in the sun at “My Big Fat Beach House!”