セント オーガスティンの50最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）セントオーガスティン灯台は、この地域を訪れるならぜひ訪れてほしい、素敵な場所です。入場料は大人1人17ドル強と高めですが、灯台、博物館、敷地内への入場が可能です。灯台への登り道は219段ありますが、それほど大変ではありません。頂上からの眺めは素晴らしく、海岸線と周辺地域を一望できます。暑い日には、エアコン完備の博物館で快適に過ごせます。興味深い歴史や遺物を見ることができます。ギフトショップも充実しており、小さな記念品から本格的なものまで、幅広いお土産が揃っています。セントオーガスティンのランドマークを間近で見たいなら、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） The St. Augustine Lighthouse is a pretty cool place to check out if you’re in the area. Admission is a little over $17 per adult, which is on the higher side, but it does give you access to the lighthouse, the museum, and the grounds. The lighthouse climb itself is 219 steps, but it’s really not too bad and the view at the top is beautiful, you get a great look at the coastal front and surrounding area. On a hot day, the museum is a big relief with air conditioning and has some interesting history and artifacts to browse through. The gift shop is also nice, with a big selection of souvenirs ranging from smaller keepsakes to more detailed items. Overall, it’s a neat experience if you want to see one of St. Augustine’s landmarks up close.

（Google による翻訳）この辺りに来たらぜひ訪れていただきたい素敵な場所です。灯台は言うまでもなくメインの見どころで、登りきった地点と残り距離を示す標識が設置されています。頂上に着くと、景色と心地よい風が吹き抜けます。階段はとても狭いので、立ち止まって待ったり、人が通るのを待ったりする必要がありますが、決して悪いハイキングではありません！ その他の場所はセルフガイド式で、古い建物の中にありますが、きちんと整備されています。ほとんどの場所にはエアコンが完備されており、暑い中、最も多くの人が訪れていました。各エリアにはたくさんの情報や展示物があります。立ち止まってすべてを読み進めない限り、ツアーはあっという間に過ぎていきます。夏に訪れる場合は、水を持参することを強くお勧めします。 （原文） Cool place to check out if you’re in the area. The lighthouse was the main attraction of course and it has signs to let you know how far up and how much further you have left as you climbed it. Once you get to the top the views and breeze are nice. The stairs are very narrow so you have to stop and wait or let people go by sometimes. But it’s not a bad hike at all! The rest of the sites are self guided and in old buildings but are maintained. Most have AC which is where you found the most people with it being so hot. There’s plenty of information and artifacts in each part you entered. Unless you’re stopping to read everything, the tour goes by pretty quickly. I highly suggest bringing water with you if you’re going during the summer months.

（Google による翻訳）セントオーガスティン灯台と海洋博物館は絶対に訪れるべき場所です。豊かな歴史が息づくこの地は、灯台の頂上からの眺めが息を呑むほど美しいことで知られています。登るにはたくさんの階段がありますが、その価値は十分にあります。灯台以外にも、船の建造方法を学ぶことから、回収された遺物がどのように丁寧に洗浄・保存されているかを見ることまで、探索できるものがたくさんあります。この博物館は、歴史、実践的な学習、そして息を呑むような景色が絶妙に融合した素晴らしい体験を提供します。セントオーガスティンを訪れる際には、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） The St. Augustine Lighthouse & Maritime Museum is an absolute must-visit. The property is full of rich history, and the view from the top of the lighthouse is truly breathtaking. While the climb does involve a lot of steps, it is well worth the effort. Beyond the lighthouse itself, there’s so much to explore—from learning how boats were built to seeing how recovered artifacts are carefully cleaned and preserved. This site offers a wonderful mix of history, hands-on learning, and stunning scenery. Definitely worth a stop when visiting St. Augustine.

（Google による翻訳）灯台は主役ですが、他にも楽しめるものがたくさんあります。ティン・キャン・スナックバーでは自家製の発酵ピクルスが食べられました！美味しかったです。人々はとてもフレンドリーで親切です。特に、伝統的な船造りの技術が保存されているのが気に入っています。 （原文） The lighthouse is the star, but there's lots more to enjoy here. The Tin Can snack bar had homemade fermented pickles! Yum. The people are very friendly and helpful. I particularly like their preservation of traditional boatbuilding.

（Google による翻訳）木々に囲まれた美しい場所で、水辺からも遠くありません。歴史を学ぶ機会が豊富で、200段以上の階段を登って頂上に着くと、周囲の美しい景色が一望できます。ぜひ訪れてみてほしい場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、質問や相談に快く応じてくれます。 （原文） This is a beautiful place set back in some trees, not far from water. There's plenty of history to learn and over 200 steps to reach the top, which has some beautiful views of the area. This is a worthwhile place to explore. The staff are very friendly and eager to answer questions or help.

（Google による翻訳）アナスタシアとセントオーガスティン周辺にいらっしゃるなら、ぜひ訪れる価値のある素晴らしい場所です。子供たちと私は灯台の頂上まで階段を登ってとても楽しかったのですが、こんなに風が強いとは驚きました！家族で楽しい時間を過ごし、150年前の灯台の様子や現在の仕組みについて学ぶのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Wonderful place that is worth visiting if you are in Anastasia and Saint Augustine area. My kids and I had such a fun time climbing the stairs to reach the top of the Lighthouse, I was surprised how windy it can be! Just a great place to enjoy good time with the family and Learn a thing or two about how lighthouse used to work 150 years ago and how it works now. Highly recommended!

（Google による翻訳）素敵な場所ですよ！登り坂は覚悟しておいてくださいね。でも、頂上に着いたら、その景色はもう最高です！たくさんの素敵な建物があり、それぞれに素敵な品々や豊かな歴史が詰まっています。ぜひ訪れてみてほしい場所です！スタッフの皆さんもとても親切で温かく迎えてくれました！ （原文） Lovely place to visit! Be prepared for the climb but once you get to the top, it is so worth it for the view. There was so many different buildings with a bunch of cool items and rich history. Would highly recommend making this one of your places to visit! The staff was also very welcoming and kind too!

It's closed, but you can take a walk around. 4h/$2.50 for parking. 中には入れません。外は自由に見学できます。駐車場は前払い、4時間で$2. 50。チケットを車の見えるところに置いておきます。

晴れた日にはここから見る景色は素晴らしい。

予想以上に色々な展示が有りました。 街も観光トロリーバスが有り、地元住民(近隣州)の観光地かな…？ スペイン統治　当時の大砲の試射(空砲)ショーも有ってケネディ宇宙センターのついでにはナカナカ良いです。

小さいけど観光には良いところ

Fabu6

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 サン・マルコス城を訪れて本当に楽しかったです。ここの歴史は素晴らしく、まるでタイムスリップしたような気分になります。砦自体も美しく、水辺の景色も最高でした。中でも大砲は特にお気に入りでした。セントオーガスティンの歴史の豊かさを改めて実感できる場所の一つです。ぜひおすすめします。昼も夜もぜひ訪れてみてください。 （原文） This was an amazing experience, I enjoyed visiting the Castillo de San Marcos. The history here is incredible — it really feels like stepping back in time. The fort itself is beautiful, and the views of the water are awesome. The cannons were definitely my favorite part. It’s just one of those places that makes you appreciate how much history St. Augustine has to offer. Highly recommend it, go during the day and at night.

（Google による翻訳）歴史に彩られたフロリダ州セントオーガスティンの中心部に、カスティージョ・デ・サン・マルコス国定公園が過去の灯台としてそびえ立っています。1672年に着工し、23年の歳月を費やし、1695年に完成したこの息を呑むような建造物は、スペイン人の創意工夫と決意の証です。もともと財宝や秘密を守るための要塞として構想されたこの公園は、セントオーガスティン屈指の美しい景色を望む、その完璧な建築美は人々の目を惹きつけます。 ツアーでは城壁の中をじっくりと見学できますが、外観から垣間見るだけでも、この記念碑の比類なき壮大さを堪能できます。独特のコキーナ石で造られた城壁は、小さな貝殻をモザイク状に敷き詰めた魅惑的な装飾で、イギリス軍の包囲攻撃にも耐えうる戦略的な選択でした。今日、サン・マルコス城は毅然とそびえ立っています。コキーナのそれぞれの石は過去の響きを刻み、その地は湾沿いの永遠の記憶を抱擁しています。 訪れる人々は近づくにつれ、タイムスリップしたかのような感覚に襲われ、石の一つ一つに刻まれた物語に心を奪われます。サン・マルコス城は、物理的な建造物としてだけでなく、生きた物語として、築き上げ、守った人々の遺産を守り続けています。その揺るぎない存在は、勇気、戦略、そして文化遺産の物語が、未来の世代を魅了し、鼓舞し続けることを確信させてくれます。 （原文） In the heart of St. Augustine, Florida, a city steeped in history, the Castillo de San Marcos National Monument rises as a beacon of the past. Completed in 1695 after 23 years of painstaking labor that began in 1672, this breathtaking structure stands as a testament to Spanish ingenuity and determination. Originally conceived as a fortress to safeguard their treasures and secrets, its immaculate architecture commands attention, overlooking one of St. Augustine's most picturesque vistas. Though tours offer an immersive experience within its walls, even a glimpse from the exterior reveals the monument's unparalleled grandeur. Constructed from unique Coquina stone, the walls exhibit a mesmerizing mosaic of tiny shells, a strategic choice that proved impervious to English sieges. Today, the Castillo stands resolute, each piece of Coquina holding echoes of the past, while the land upon which it rests cradles everlasting memories along the bay. As visitors approach, they are transported back in time, captivated by the stories etched into every stone. The Castillo de San Marcos not only stands as a physical structure but also as a living narrative, preserving the legacy of those who built and defended it. Its enduring presence ensures that the tales of courage, strategy, and cultural heritage will continue to captivate and inspire generations to come.

（Google による翻訳）この場所が大好きです！ブドウの一部がここフロリダで栽培されていることを知っていたので、しばらくの間それらを訪問したいと思っていました。やっと機会が持ててとても嬉しいです。 テイスティングアシスタントは知識が豊富で、どんな質問にもすぐに答えてくれます。たとえば、私の試飲体験中に、ルビーポートは蒸留所から運ばれたウイスキー樽で熟成されていることを知りました。なんてクールなんでしょう？ （原文） I love this place! I have wanted to visit them for a while because I knew some of the grapes were grown right here in Florida. I'm so glad I finally had the opportunity. The tasting assistants are very knowledgeable & ready to answer any question. For instance, during my tasting experience, I learned the Ruby Port is aged in whiskey barrels the come from the distillery up the road. How cool is that?

（Google による翻訳）フロリダで一番のお気に入りのワイナリーの一つです。クレルモンにある姉妹ワイナリーも大好きです。サンセバスティアンから、お気に入りのバーボン風味のワインを買いに行きました。かなり遅く到着したので、お店の人がワインを買わせてくれて本当に助かりました！ジャクソンビルからのドライブを有意義なものにするために、上の階にあるレストランにも行ってみましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。料理は最高でした。サービスも素晴らしく、歓迎してくれました。ウェイターもフレンドリーで、楽しい会話をしてくれました。 （原文） One of my faves in all of FL; I love the sister winery in Clermont as well. Made the drive to pick up our fave bourbon - infused wine from San Sebastián. We arrived pretty late and were thankful the folks let us shop for our wine! To make the drive from Jax worth the while we checked out the restaurant upstairs and it did not disappoint at all. Food was excellent. Wonderful and welcoming service, our waiter was friendly and offered great conversation.

（Google による翻訳）サンセバスチャン・ワイナリー レビュー – フロリダ州セントオーガスティン サンセバスチャン・ワイナリーは今回で2度目の訪問でしたが、期待を裏切らない素晴らしいワイナリーでした。試飲料はたったの5ドル。セントオーガスティンに来たら絶対に立ち寄りたい場所です。 今回の訪問では、カベルネ・ソーヴィニヨン、ピノ・グリージョ、ロザ、ヴィントナーズ・ホワイト、ヴィントナーズ・レッド、そしてルビー・ポートを試飲しました。普段は辛口の赤ワインを好むのですが、中でもロザが特に際立っていました。フロリダ原産のマスカット種から造られたこのワインは、私の期待をはるかに上回るものでした。マスカット種はよく評判が悪いのですが、私は嬉しい驚きでした。「甘口ワインとして美味しい」というだけでなく、本当に美味しく、最終的に私のお気に入りになりました。 豆知識：ペンシルベニア州エリー出身の人気バンド「ルビー・ポート」は、サンセバスチャン産のルビー・ポートワインからバンド名を取ったそうです。 上の階にあるレストランは残念ながら利用できませんでしたが、屋外の席は魅力的でリラックスできそうでした。次回訪れた際には、ぜひもっと探​​索してみようと思います。本当におすすめです！ （原文） San Sebastian Winery Review – St. Augustine, FL This was my second visit to San Sebastian Winery, and it did not disappoint. For just a $5 tasting fee, this is absolutely a must-stop when in St. Augustine. During this visit, I sampled several wines: the Cabernet Sauvignon, Pinot Grigio, Rosa, Vintner's White, Vintner's Red, and the Ruby Port. While I typically lean toward dry reds, the Rosa was the standout for me. Made from native Floridian Muscadine grapes, it far exceeded my expectations. These grapes often get a bad rap, but I was pleasantly surprised—this wasn’t just good “for a sweet wine,” it was genuinely enjoyable and ended up being my favorite of the bunch. Fun fact: the incredibly popular Erie, Pennsylvania band Ruby Port took their name from San Sebastian’s very own Ruby Port wine. Although we didn’t get the chance to check out the upstairs restaurant, the outdoor seating area looked very inviting and relaxing. I’ll definitely plan to explore more on my next visit. Highly recommend!

（Google による翻訳）ワイナリーは初めてではありませんが、サンセバスチャンは初めてで、とても素晴らしい体験でした。スタッフは非常に知識豊富でフレンドリーでした。ワインの試飲、歴史の学び、そして仲間意識が絶妙に融合した素晴らしい体験でした。ワインは店内で購入または配送可能です。4本、6本、ケース購入で割引がありました。ケースで20%割引というのは本当に素晴らしいです。ガールフレンドと私はレイクシティ（約2時間）から車でここまで来ましたが、期待を裏切られることはありませんでした。美味しいワインを飲み、フロリダワインとマスカットブドウについて学び、ツアーに参加した人々と交流し、ソムリエ級のスタッフと語り合い、素晴らしい時間を過ごしました。デートの夜にも、友人との夜遊びにも、とてもおすすめです。 （原文） Not my first time at a winery, but my first time to San Sebastian and it was great. The staff was extremely knowledgeable and friendly. It was a nice mix of wine tasting, history lesson, and camaraderie. On-site wine available for purchase or shipping. They had discounts on buying 4 bottles, 6 bottles, and cases. (20% discount on a case is fantastic.) My girlfriend and I drove from Lake City (about 2 hours away) to come here and we were not disappointed. We drank delicious wine, learned about Florida wine and muscadine grapes, we talked with people on the tour with us, and we chatted up the sommelier-level staff and just had a wonderful time. Highly recommend, great for a date night, or a night out with friend.

（Google による翻訳）ツアー料金は安いのですが、最後までは回りませんでした。最初に約20分のビデオを見ます。タイムシェアビデオのような感じです。 ビデオを10分ほど見たところで、騒がしい子供2人を連れた集団が入場を許可されました。 次に、樽の試飲室に入りました。子供たちはキャーキャー言いながら、ここに行きたくないと叫んでいました（なぜ行きたくないのでしょう？）。ツアーガイドが何を飲んでいるのか説明しているのが聞こえないと言ったら、お母さんは私を罵倒し始めました。 私は関わるどころか、その場を去りました。子供たちが監督なしで試飲室に入れられたことに腹が立ちました。 （原文） The tour is a cheap price; however, I didn’t complete it. You first watch a video about 20 minutes that’s like a time share video. Once we were about 10 minutes into the video, a gaggle of people with 2 noisy kids were let it. Next, we went into the barrel tasting room. The children were shrieking and yelling they didn’t want to be there (why would they?) When I said I couldn’t hear the tour guide explaining what we were drinking, the mom started cursing me out. Rather than engage, I left. I was annoyed that kids were let into the tasting rooms without supervision.

（Google による翻訳）最高の時間を過ごしました！この場所についてたくさん学び、マイクと一緒にツアーを回りました。彼は素晴らしく、すべてのワインを試飲できました。シャーリーンと一緒に追加の試飲もしましたが、彼女は本当に素晴らしく、私たちの体験のハイライトとなりました！ぜひこの場所に立ち寄ることをお勧めします！ （原文） Had the best time here! Learned a lot about the place, toured with Mike, he was great, and got to taste all the wines. We also did the extra tasting with Charlene and she was just wonderful and really a highlight of our whole experience! Highly recommend stopping by this place!

（Google による翻訳）素敵なものがたくさん買えます。甘いものが好きなので、ヴィトナーズの赤と白を試飲しました。白ワインを1本買って帰りました。2階のレストランもお忘れなく。 （原文） Lots of cool things to purchase. We like sweet so we tasted the Vittners red and white. We went home with a bottle of white. Don't forget to check out the restaurant upstairs.

（Google による翻訳）ライトナー博物館は、美しい歴史的建造物と素晴らしい美術品や骨董品のコレクションを誇り、間違いなく訪れる価値があります。その建築様式だけでも特別な場所であり、各フロアには見どころが満載です。とはいえ、伝統的な博物館というよりはアートギャラリーに近いため、誰もが期待するものではないかもしれません。それでも、数時間過ごすには最適な場所で、雰囲気、歴史、そして展示内容の多様性を考えると、4つ星の評価に値します。 （原文） The Lightner Museum is definitely worth a visit, with a beautiful historic building and an impressive collection of art and antiques. The architecture alone makes it a special stop, and there’s a lot to see throughout the different floors. That said, it leans more toward being an art gallery than a traditional museum, which might not be what everyone expects. Still, it’s a great place to spend a couple of hours, and I’d give it 4 stars for the atmosphere, history, and variety on display.

（Google による翻訳）私はウェディングフォトグラファーで、ライトナー博物館の中庭で結婚式を挙げました。チームが私たちの結婚式を撮影してくれたのですが、まさに私の希望通りの素晴らしいものでした！中庭の作業は大変でしたが、すべてが素晴らしかったです！スタッフは素晴らしく、会場はゴージャスで歴史を感じさせる空間でした。すべての瞬間が素晴らしかったです。ウェディングフォトグラファーとして、ライトナー博物館での結婚式も数多く撮影してきましたが、私の結婚式と同じように、ライトナー博物館は美しく、すべての花嫁が夢見る場所でした。挙式会場をお探しなら、ぜひライトナー博物館にお越しください！ （原文） I am a wedding photographer and I hosted my wedding in the courtyard at the Lightner Museum, my team photographed our wedding and it was everything I hoped for! Despite the work they were doing on the courtyard, everything turned out amazing!!! Staff was amazing, the venue is gorgeous and so much history. I loved every moment. As a wedding photographer, we have photographed weddings at the Lightner Museum and just like my very own wedding day, it is beautiful and everything every bride dreams of. If you are looking for a ceremony venue, this is it!

（Google による翻訳）歴史的でユニークで美しい博物館がお好きなら、きっとお楽しみいただけます。ガイド付きとセルフガイドのオプションがあったので、私はセルフを選びました。私は歴史マニアではありませんが、各階を歩き回って、各部屋やエリアがどのように区切られているかを見るのは楽しかったです。私のお気に入りの部屋は、ステンドグラス、自転車の進化の年表、クリスタルとガラスの部屋でした。各部屋には独自の物語があり、最後には美しい中庭があり、そこからカフェでランチを楽しむことができます。速いペースで見て回っても約30分かかりましたが、最大45分以上かかることもあります。外にも写真を撮るのに最適な場所がいくつかあり、帰り道には小さくてかわいいギフトショップがあります。 （原文） If you like historic, unique and beautiful museums then you will enjoy this. You have the option of being self guided or with a guide so I opted for self. While I’m not a history buff I did enjoy walking around to the different levels to see how they sectioned off each rooms and area. A couple of my favorite rooms were the stained glass, timeline of the evolution of bicycles, and the crystal and glass room. Each room had its own story and when you get to the end there’s a beautiful courtyard looking down of where you can enjoy lunch at their cafe! It took me about 30 minutes to complete at a quicker pace but it could take up to 45 mins or longer. There were a handful of beautiful pockets to take pictures at outside as well and a cute little gift shop on your way out.

（Google による翻訳）別世界、もしかしたらより良い世界へ足を踏み入れてください。美しさと思いやりがあなたを包み込みます。今の私たちが生きる使い捨て文化とは、なんと素晴らしい対照でしょう。偽名やハンドルネームに隠れることなく、誇りを持って自分の名前を物に刻める世界を想像してみてください。作り手が永遠の報酬を得た後も、長く使い続けられる、再販可能な物を作ることを想像してみてください。 （原文） Step into another world perhaps a better world. Beauty and thoughtfulness surround you. What a brilliant contrast to the throw away culture we now inhabit. Imagine a world where people are proud to put their names on things without hiding behind pseudonyms and handles. Imagine making things that can be resold and work long after their creators have collected their eternal reward.

（Google による翻訳）素敵な歴史を持つ美しい3階建ての建物です。スタッフはとてもフレンドリーでした。セントオーガスティンの美しいエリアに位置し、近くには素敵なアクティビティも充実しています。 （原文） Beautiful 3 story building with some cool history. The people there were very friendly. It’s in a gorgeous part of St.Augustine with nice things to do near by as well.

（Google による翻訳）歴史が詰まった素敵な場所。当時この場所を訪れたかった。興味深い品々がいくつかあるし、階下には素晴らしいレストランもある。 （原文） Neat place to go with a lot of history. I wish I could've seen this place in it's day. Definitely have some interesting items, and a great restaurant downstairs.

（Google による翻訳）セントオーガスティンのライトナー博物館は素晴らしい体験でした！セルフガイドツアーなので、自分のペースでじっくり見学できます。きっと時間をかけてじっくりと見て回れるはずです。コレクションは実に多岐にわたり、特定のテーマはなく、芸術作品、工芸品、そして珍品が絶妙なバランスで融合しており、飽きることがありません。歴史あるプールエリアはまさに圧巻。じっくりと見れば見るほど、細部にまで気付く発見があります。ダウンタウンの中心にある、まさに必見の逸品です！ （原文） Amazing visit to the Lightner Museum in St. Augustine! The self-guided tour lets you explore at your own pace, and trust me, you’ll want to take your time. The collection is wildly diverse—no single theme, just an eclectic mix of art, artifacts, and oddities that keep you hooked. The historic pool area is a total showstopper; the longer you look, the more details you notice. A must-see gem in the heart of downtown!

予約なしの飛び込みでしたが、快く迎えてくれました。 タパスが大変美味しかった。一生懸命メニューの説明をしてくれたけど南部訛りの早口はあまり理解できませんでした。ごめんなさい。

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。美味しい料理を求めるなら、コロンビアに勝るものはありません。雰囲気も最高です。メニューも豊富で、選ぶのに迷うほどです。シーフードパエリアが私のお皿に並びました。クラブケーキは、クラブケーキ好きにはたまらない逸品です。どれも完璧に作られていました。ウェイターはとてもフレンドリーで親切でした。メニューをよく理解していて、いくつか素敵な提案をしてくれました。 （原文） Excellent food. It's hard to beat Columbia for good food. Great atmosphere. Plenty of selections on the menu to choose. The seafood paella made it to my plate. And the crab cakes are a must have if you are a fan of crab cakes. Everything was made to perfection. Our server was super friendly and helpful. She knew her way around the menu and had some great suggestions.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ セントオーガスティンのザ・コロンビアに初めて訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした。 雰囲気だけでも行く価値があります。歴史的な建物、美しいタイル細工、そして他では味わえない古き良きフロリダの雰囲気が漂っています。店内は混雑していましたが、すべてスムーズに進みました。 テーブルサイドで作られる1905サラダをいただきました。とても新鮮で、シャキシャキしていて、風味豊かでした。ロパ・ビエハとフランクステーキは完璧にプレスされ、カリカリととろける食感が絶妙でした。どれも本格的な味で、丁寧に作られていて、慌ただしくはありませんでした。 ジェイソンに感謝します。彼のおかげで、この体験がさらに素晴らしいものになりました。彼のプロ意識、忍耐強さ、そして細部へのこだわりは際立っていました。彼は適切な時間にチェックインし、メニューを隅々まで把握し、心から歓迎してくれました。このようなサービスこそが、私たちの味を大きく左右するのです。 総じて、ザ・コロンビアは、セントオーガスティンの食文化がなぜこれほど特別なのかを思い出させてくれる場所の一つです。素晴らしい料理、素晴らしい人々、そして仕事への真の誇り。強くお勧めします。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ First visit to The Columbia in St. Augustine, and it absolutely lived up to the hype. The atmosphere alone makes it worth the stop — historic building, beautiful tile work, and that old-Florida feel you just don’t get anywhere else. The place was busy, but everything ran smoothly. I had the 1905 Salad, made tableside — super fresh, crisp, and packed with flavor. The ropa vieja and flank steak was perfectly pressed, with just the right mix of crunch and melt. Everything tasted authentic and made with care, not rushed. Shoutout to Jason, who made the whole experience even better. His professionalism, patience, and attention to detail stood out. He checked in at the right times, knew the menu inside out, and genuinely made us feel welcome — that kind of service makes all the difference. Overall, The Columbia is one of those places that reminds you why St. Augustine’s food scene is so special — great food, great people, and real pride in what they do. Highly recommend.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ 本当に素晴らしい体験でした！お店の食器や陶器も素敵でした！チキンサンドイッチは柔らかくジューシーで、風味豊かでした。試したサンドイッチはどれも美味しく、サラダはボリュームたっぷりでした。トイレも清潔で、きちんと手入れされていました。ダイニングルームは本当に美しく、温かく居心地の良い雰囲気で、食事全体がさらに美味しくなりました。美味しい料理、清潔さ、そして素敵な空間が融合したこのお店は、フロリダに来たらぜひ訪れてほしい場所です！ボリュームたっぷりのランチに大満足でした！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Absolutely loved my visit here! The shop had beautiful dish ware and pottery! The chicken sandwich was fantastic tender, juicy, and had flavor. All the sandwiches we tried were great, and the salad was huge. The bathroom was clean and well-maintained. The dining room is absolutely beautiful, with a warm and inviting atmosphere that made the whole meal even better. This place combines great food, excellent cleanliness, and a lovely setting, a must-visit if you’re in Florida! Very happy with the filling food for lunch!

（Google による翻訳）暑い午前中の観光の後、セントオーガスティンにあるザ・コロンビア・レストランでランチを楽しみました。暑さから逃れるには最高の場所でした。2階に席に着いたのですが、そこはかなり混雑していて、少し活気がありました。静かではないけれど、不快なほどうるさくもなく、むしろ店の雰囲気とエネルギーを高めていました。 私たちのウェイターは素晴らしく、とても丁寧で、気配りがあり、おすすめの料理も親切に教えてくれました。軽めに済ませようとサンドイッチとプランテンを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。サンドイッチは風味豊かで新鮮、プランテンは甘みが絶妙で、丁寧に調理されていました。 専用駐車場はないので、近くの駐車場から歩いて行く必要がありますが、行く価値は十分にあります。美しい歴史的建造物、素晴らしいサービス、そして美味しい料理。ザ・コロンビアは間違いなくまた訪れたい場所です。次回はディナーで訪れたいと思います。 （原文） We stopped into The Columbia Restaurant in St. Augustine for lunch after a hot morning of sightseeing, and it turned out to be the perfect place to take refuge from the heat. We sat upstairs on the second floor, which was fairly busy and a bit lively — not quiet, but not uncomfortably loud either. It actually added to the atmosphere and energy of the place. Our server was excellent — very polite, attentive, and genuinely helpful with recommendations. We kept things light and ordered sandwiches and plantains, and both were very pleasant. The sandwiches were flavorful and fresh, and the plantains were perfectly sweet and well-prepared. There’s no dedicated parking, so you’ll need to walk from wherever you can find a spot nearby, but it’s worth it. Between the beautiful historic setting, great service, and flavorful food, The Columbia is definitely a place I’d love to return to — next time for dinner.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所で、独特の伝統的な雰囲気があります！料理は最高に美味しく、選択肢も豊富です。2時間ほどかけてゆっくり楽しみましょう。急ぐ必要はありません。おすすめです。🇪🇸出身のウェイター、ミゲルさんにも感謝です。 ちなみに、ここはセントオーガスティンなので、駐車場は少し大変かもしれませんが、歩いて行けるのでそれほど問題ではありません。 （原文） This place is great, has a unique traditional feel to it! Food is super tasty, lots of good options. Take your time here, allow 2 hours to enjoy, not a place to rush. Recommend. Kudos to our waiter Miguel from 🇪🇸 Side note: this is St.Augustine, parking might be a bit challenging but it’s very walkable so not really a biggie

（Google による翻訳）素晴らしいランチとマライヤBさんの素晴らしいサービス。料理も美味しく、雰囲気も良く、座席エリアの周りには噴水があります。座席もたくさんあり、屋内、パティオ、屋外の席から選ぶことができます。まず焼きたてのパンがテーブルに運ばれてきてからランチタイム。1905サラダのハーフサイズとキューバンサラダのハーフサイズを注文しましたが、ボリュームたっぷりでした。有名なキーライムパイ（絶品）も持ち帰りでいただきました。駐車場もたくさんあり、クレジットカードでの支払いで無料です。セントジョージ通りのすぐそばにあり、混雑していました。キッズメニューとベジタリアンメニューもあります。裏手にギフトショップがあります。 （原文） Awesome lunch along with excellent service by Maraiya B. Great food nice atmosphere, fountains on patio around the seating area. Plenty of seating with choice of indoor, patio or outdoor seating. They first brought the freshly baked bread to the table then lunch We had the 1/2 1905 salad with 1/2 a Cuban and it was a large portion. Along with a piece of the famous key lime pie ( to die for) to go. Plenty of parking and it is free with validation. Placed right off of St George street and it was busy. Kids menu and some vegetarian choices. Gift shop in rear

（Google による翻訳）素敵なミニツアーでした。ミニテイスティングツアーを予約しました。料金は1人4ドルでした。ツアー中は4種類のチョコレートを試食できました。製造は当日で終了していましたが、工程を丁寧に説明していただきました。駐車場もたくさんあります。チョコレートのワニも買えます。おいしそう！ （原文） Nice little tour. We booked the Mini Taste Tour cost was $4 per person. Tasted four different chocolates during tour. Production was finished for the day but the process was explained thoroughly to us. Lots of parking. You can even buy a chocolate alligator. Yum!!

（Google による翻訳）最高に素晴らしいツアーでした。今まで食べた中で一番美味しいダークチョコレートでした。大手メーカーのチョコレートよりも長くコンチングしているので、酸味と苦みは控えめですが、濃厚な風味が残っています。私たちのグループには自閉症のお子さんも何人かいましたが、対応していただき、みんな楽しい時間を過ごせました。日曜日はチョコレート職人がいないので、騒音も最小限でした。ナッツアレルギーの人にも配慮してくれました。 （原文） Super awesome tour. Best dark chocolate I’ve ever had, they conch it longer than many large companies which makes it let acidic/bitter but still has rich flavor. They were able to accommodate some autistic children in our group, everyone had a good time. No chocolate workers on Sundays so noise was minimal. Able to accommodate people with nut allergies.

（Google による翻訳）チョコレートツアーに参加して、本当に楽しかったです。5個も試食させてもらえて、ガイドさんもとても親切でした。工場見学の時間にもっと何かやっていたら良かったのですが、私たちは後で見学に行きました。それでも、見ていて楽しかったです！ （原文） We did the chocolate tour and it was so much fun. They gave us five pieces to try, the guide was so nice. I wish there was more going on in the factory at the time of the tour but we did a later tour. But it was still fun to see!

（Google による翻訳）チョコレートは最高でした。ツアーは楽しかったですが、それほど大きなイベントではありませんでした。裏に戻って、機械の仕組みや使い方を見て、いくつか試食もできました。ツアー料金4ドルは絶対にお得でした。 （原文） Great chocolate, the tour was fun but wasn’t a huge event. Just go back in the back and see all the equipment and how it works and get a few samples. Definitely worth the $4 price of the tour.

（Google による翻訳）ツアーは本当に楽しかったです。チョコレートの製造工程について新しいことを学び、美味しいチョコレートの試食も楽しめました。もちろん、残りの休暇中ずっと楽しめるように、いくつか買っておきました。 （原文） We thoroughly enjoyed the tour. Learned some new things about the chocolate process and loved the yummy chocolate samples. Of course, we had to buy some to enjoy throughout the rest of our vacation.

（Google による翻訳）ウェットストーンズ・チョコレートの試食ツアーを終えました。ガイドのジョーさんは、素晴らしい情報をたくさん提供してくれ、とても明るく楽しい方でした。チョコレートの歴史や、57年前にセントオーガスティンでウェットストーンが創業した経緯など、参加者全員を惹きつけながら話してくれました。豆から食卓に並ぶまで、チョコレートがどのように作られるのかを見学できたのは素晴らしい体験でした。アビレス・ミルクチョコレート、サンマルコ・ホワイトチョコレート、デ・レオン＆メネンデス・ダークチョコレート、バースデーケーキ、キーライムファッジ、そして新フレーバーのミルクチョコレート・ラズベリーシェルを特別に試食しました。 （原文） Completed the tasting tour at Whetstones Chocolates. Our guide, Joe, was full of awesome information and was very animated and fun, keeping everyone engaged while still sharing the history of chocolate and the founding of Whetstone in St. Augustine 57 years ago. It was a great experience to see how chocolate is made from the bean to the table. We got to taste Aviles Milk Chocolate, San Marco White Chocolate, De Leon and Menendez Dark Chocolate, Birthday Cake and Key Lime Fudge and a special taste of their new flavor Milk Chocolate Raspberry Shell.

（Google による翻訳）ツアーは本当に楽しかったです。今回の旅で一番の思い出の一つになりました。ガイドのリンダさんはとても親切で面白い方でした。予約時間より1時間早く到着したのですが、私たち2人（私）を早めに受け入れてくれました。21種類以上のお酒のセレクションもとても美味しかったです。また訪れるのを楽しみにしています！マシュマロポップもおすすめ！ （原文） I loved our tour, it was one of the best parts of our trip. Linda was our tour guide, she was very kind and funny. We made it an hour earlier than our reservation and they accommodated us (2) in an earlier time. Their liquor selection +21 was very tasty. I look forwards to visiting again! I recommend their marshmallow pops.

（Google による翻訳）フロリダで最高の蒸留所体験！ はい、また食べ物以外のレビューです！ 最高でした！最初の一口から最後の一口まで、この場所は最高の体験を提供してくれます。ラム、ジン、ウォッカの試飲は素晴らしかったのですが、バーボンは？本当に最高でした。そしてザ・セイント…すごい！間違いなくショーの主役です。 ドミニクは私たちのガイドでしたが、彼は本当に素晴らしかったです。フレンドリーで面白く、そして自分の仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきました。ツアー中ずっと、たまたまスピリッツについて何でも知っている友人と遊んでいるような気分になりました。 教室は素晴らしく、とても整理されていて、テイスティングと同じくらい楽しく学ぶことができました。次の旅行をもう計画しています。資格取得、絶対行きます！ セントオーガスティン周辺にお住まいの方は、ぜひお立ち寄りください。そしていつものように、私たちが紹介したと伝えてください！ （原文） Best Distillery Experience in Florida! Yep another non-food review! What a blast! From the first sip to the last, this place knows how to deliver an experience. The rum, gin, and vodka samples were great — but the bourbon? Absolute favorite. And The Saint… wow. Hands-down the star of the show. Dominick was our guide and he crushed it — friendly, funny, and clearly loves what he does. He made the whole tour feel like we were hanging out with a friend who just happens to know everything about spirits. The classroom is gorgeous and super organized, which made learning as fun as the tasting. I’m already planning my next trip — certification, here I come! You're in the St Augustine area, stop by and as always, tell them we sent you!

（Google による翻訳）息子と私はセントオーガスティン旅行中に蒸留所を見学し、素晴らしい時間を過ごしました！ ツアーは非常に魅力的で、知識も豊富で、たくさんのことを学ぶことができました。スタッフの皆さんは皆とても親切で、各部屋で異なるテイスティングを体験できました。とても楽しかったです。帰る前にショップでお土産をいくつか買ってしまいました。 もしお近くにお越しの際は、ぜひ無料ツアーに参加して、とても楽しい時間を過ごしてくださいね！ぜひツアーリストに加えてください！ （原文） My son and I toured the distillery while traveling through Saint Augustine and had a fantastic time! The tour was extremely engaging and informative, we learned a lot, all the employees were extremely friendly in each room had a different tasting. It was a lot of fun. We actually wind up buying several pieces of merchandise in the shop before leaving. If you are in the area, it is a free tour and a lot of fun. Definitely add it to your list!

（Google による翻訳）この蒸留所は有名なバーボンで知られています。私たちは立ち寄り、無料のセルフガイドツアーに参加しました。ツアーには4種類のカクテルの試飲も含まれていました。資料を読みながら、45分から1時間ほどで見学できました。スタッフはフレンドリーで、仕事への情熱が伝わってきました。蒸留所の歴史について話すのも楽しかったです。見学後は、さらに試飲を楽しむことができました。駐車場は建物の脇にあり、レストランと共用です。 （原文） This distillery is known for its famous bourbon. We stopped by and took a FREE self-guided tour which includes 4 cocktail samples. It took us about 45min-an hour to get thru with reading info provided. The staff were friendly and obviously love their jobs. They were fun to talk to about the history. After you done you could go for more tasting. The parking are on the side of the building sharing with the restaurant.

（Google による翻訳）セルフガイドツアーを終える素晴らしい体験でした。なんと無料なのに、自家製カクテル4種類の無料試飲付きで驚きました。フロリダミュール、エッセンシャルトニック、オールドファッション、トロピカルティキミックス。これらはすべて、自社ブランドのウォッカ、ジン、ラム、バーボンを使用し、それぞれ自家製のオールナチュラルミキサーで作られています。ツアーの最後には、最後の試飲コーナーで各スピリッツをストレートで試飲できるのに驚きました。さらに、プレミアムバーボンウイスキーを10ドルで試飲することもできます。 ちなみに、試飲はすべて1/2オンスですが、お気に入りのカクテルを選ぶには十分な量です。 （原文） Awesome experience where we complete the self guided tour. I was surprised to find it was really free, including the free sample taste of 4 of their house made cocktails. These included a Florida Mule, Essential Tonic, Old Fashion, and Tropical Tiki Mix. These were all made with their own brand Vodka, Gin, Rum and Bourbon usiung thier very own, in house made, all natural Mixers respectively. At the end of the tour, I was surprised that the final taste station provides a taste of each spirit straight up. Also, you may choose to purchase a taste of their premier Bourbon Whiskey for $10. It's worth mentioning these are all 1/2 ounce serving but enough to help you make up your mind on your favorites.

（Google による翻訳）フロリダ・バーボンのテイスティングは最高でした！ドミニクさんは楽しくて知識豊富なガイドで、人生の素敵な瞬間を体験することに情熱を注いでいます！セイントは素晴らしく滑らかなバーボンで、私たちは2本買って帰りました。ぜひ行ってみてください！でも、ドミニクさんのテイスティングは絶対におすすめです！ （原文） The Florida Bourbon tasting was fantastic! Dominick is an entertaining and knowledgeable guide and he’s passionate about experiencing the good moments in life! The saint is a lovely, smooth bourbon and we went home w two bottles. You should go but make sure you get Domenick!!

（Google による翻訳）このツアーには星6つをつけたいくらいです。ドミニクが案内してくれたバーボン・テイスティング・ツアーは、本当に素晴らしかったです！本当に楽しくて、たくさんのことを学び、試飲もでき、教室と製造現場の両方で製造工程について学ぶことができました。このテイスティングは本当におすすめです！ （原文） I'd give this tour SIX stars if I could. Dominick led the Bourbon Tasting tour we scheduled, and was beyond amazing! We had a blast, learned a bunch, sampled some things, and learned all about the process, both in the classroom and on the production floor. HIGHLY recommend this tasting!

（Google による翻訳）素敵な蒸留所ですね。ツアーには参加しませんでしたが、お店にはたくさんの商品がありました！残念ながら荷物が重すぎてラム酒のボトルは買えませんでしたが、ラム酒入りのピーカンナッツの袋は買えました。 また街に来たら、このお酒を飲みにまた行きたいです！ （原文） Nice distillery. Didn't went for the tour but went to the store and they had plenty of stuff! Sadly, our lugage was too heavy to grab a bottle of rhum but i got a bag of pecan with rhum. Will go back if i'm in town to try the drinks!

（Google による翻訳）お店もレストランも、ライブミュージックが流れる屋外バーも、店内バーも、すべてが最高。食べ物も最高。ここは誰にとっても何でも揃っています。スイーツ好きにはたまらない、スイーツが山ほどあります。 （原文） So cool, the shops , the restaurant's, the outside bars with live music the inside bars with live music. The food great. This place has it all for everyone. Tons of sweets for those who love all sweets, they have everything.

（Google による翻訳）ここで過ごした時間は最高でした！たくさんのお店に行ったし、食事をする場所もたくさんありました。美しい庭園の屋外席も楽しめました。また必ず来ます。 （原文） Loved our time here ! Lots of shops we went to and plenty of places to eat at and enjoy outdoor seating in such pretty garden settings. Definitely will go back.

（Google による翻訳）街で最も興味深い通りの一つです。ぜひ散策してみてください！ （原文） One of the most interesting streets in the city. Be sure to take a walk along it!

（Google による翻訳）ここはセントオーガスティンのとても景色が美しく、歴史ある地区です！お店やレストランも豊富で、食べたいものややりたいことが何でも揃っています。建物のデザインも素晴らしく、中庭でゆったりとくつろげます。トロリーの停留所やトイレもたくさんあります。とても素敵な場所ですが、混雑にはご注意ください。とても混雑しています！ （原文） This is a very scenic and historic district of St. Augustine! Plenty of shops and restaurants with anything you could want to eat and do. The buildings had great design and courtyards for sitting. It also hd trolley stops and plenty of restrooms. It’s very nice but beware of the crowds, it’s packed thick!

（Google による翻訳）ショップやレストランがたくさんある素敵な歴史的な通り。すべてが歩きやすく、通りにあります。ぜひチェックしてみることをお勧めします。駐車場を見つけるのが難しいので、複数の降車場所とピックアップ場所を備えた旧市街のトロリーツアーに参加することをお勧めします。この魅力的な歴史的な通りにはショップやレストランがたくさんあり、すべて同じ通りにある便利な場所にあります。徒歩で探索するのに最適な場所です。駐車場は限られているので、複数の降車場所と乗車場所を巡る旧市街のトロリー ツアーに参加することを検討してください。信じてください、必見です! （原文） Nice historical street with plenty of shops and restaurants. Everything walkable and located on the street. I definitely recommend checking it out. It is hard to find parking so I recommend doing the old town trolley tour with multiple drop off and pick up spots. This charming historical street is packed with shops and restaurants, all conveniently located on the same street. It’s a great place to explore on foot. Just be prepared for limited parking options, so consider taking the old town trolley tour for multiple drop-off and pick-up spots. Trust me, it’s a must-see!

（Google による翻訳）この通り、聖ジョージ通りが大好きです。ザコパネのクルプフキ通りみたいで、ただ歩いて、買い物をして、食べて、楽しむだけです。立ち止まらずには通り過ぎられません。また来ます 😂❤️ 毎年フロリダに行くたびに立ち寄りたくなります （原文） Love this street , St George St it feels like ( Krupòwki ) in Zakopane, you just walk and shop and eat and enjoy. I couldn’t pass by without stopping . I will be back 😂❤️ Every year we travel to FL I want to stop by

（Google による翻訳）セントオーガスティンを訪れるなら、セントジョージストリートは絶対に外せないスポットです。ショップやレストランが溢れ、街のいたるところに歴史が息づいており、散策に最適です。活気のある雰囲気で、常に新しい発見があります。とはいえ、週末は少し混雑することがあるので、できれば平日に行くことをお勧めします。全体的に見て、街のハイライトの一つであり、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） St. George Street is an absolute must-stop when visiting St. Augustine. It’s filled with shops, restaurants, and history around every corner, making it a great place to explore. The atmosphere is lively and there’s always something new to discover. That said, I’d recommend going during the week if possible, as weekends can get a little crowded. Overall, it’s one of the highlights of the city and definitely worth a visit.

（Google による翻訳）休暇最後の夜に高級なレストランを探していて、ここに来ました。店員さんはメニューとワインのセレクションにとても詳しくて、とても親切でした。サーフ・アンド・ターフ（テンダーロインとロブスターのしっぽが入った季節のスペシャル）とブラックグルーパーをいただきました。どれも美味しくて、とても新鮮でした。最後に出てきたラムケーキは手作りのようで、軽くてふわふわでした。 （原文） Was looking for an upscale place to eat the last night of our vacation and came here. The server was very knowledgeable about the menu and wine selection. We had the surf and turf (seasonal special with a tenderloin and lobster tail) and the black grouper. Everything was delicious and tasted so fresh. The rum cake at the end was clearly handmade and so light and fluffy.

（Google による翻訳）夫と私は町を離れていたので、昨晩ここで結婚20周年のお祝いをしました。コラージュの素晴らしさは言葉では言い表せません。細部に至るまで完璧でした。前菜は素晴らしく、料理も格別でした。記念日にはデザートも無料でサービスしてくれました。担当してくれたウェイトレスのエマさんは本当に素晴らしかったです。またこの地域に来た際には、必ずまた来たいと思います。 （原文） My husband and I were out of town and dined here last night celebrating our 20th anniversary. I can’t say enough great things about Collage. Every detail was perfect. The appetizer was excellent and the food was extraordinary. They also gave us a complimentary dessert for our anniversary. Our waitress Emma was exquisite. We will definitely be back for sure when we are in the area.

（Google による翻訳）高級レストランでの経験は豊富ですが、コラージュはあらゆる面で素晴らしかったです。アットホームな雰囲気の中での食事は、まさに理想のスタイル。温かくふわふわの焼きたてパンに新鮮なローストガーリックを添え、居心地の良い雰囲気、完璧なメニュー、そして行き届いたサービス。4人で美味しい前菜3品、完璧なメインディッシュ4品、そして中価格帯のワイン3本をシェアし、チップ込みで合計500ドルでした。ここで食事をして本当に良かったと思っています。 前菜にはエスカルゴ、カルパッチョ、ホタテのソテーを生ハムで巻いていただきました。塩が足りないと感じる人もいましたが、どれも絶品でした。メインディッシュには、男性はテンダーロインステーキをソースと追加トッピングを選べていただきました。口の中でとろけるほど柔らかく、完璧な美味しさでした。  女性陣はクロハタと仔牛のスカロピーニ・オルレアンを注文しました。  仔牛は美味しく、ステーキも完璧でしたが、クロハタはまさに格別でした。私たち全員が、クロハタのメインディッシュが受賞作だと同意しました。  （原文） Having no lack of fine dining experiences, Collage was fantastic in every aspect. How intimate dining should be. Warm, fluffy baked bread served with fresh roasted garlic, inviting atmosphere, perfected menu options and attentive service.  Our party of four shared 3 delicious appetizers, 4 perfect entrées, and 3 bottles of medium-priced wine, for a total of $500 with tip. VERY happy with our choice to dine here. We had escargot, carpaccio and seared scallops wrapped in prosciutto for appetizers. While we thought salt was needed for some of us, they were each excellent. For entrees, the gentlemen had tenderloin steaks with choice of sauces and additional toppings. Melt in your mouth tender and delicious to perfection.  The ladies had black grouper and veal scallopini orleans.  The veal was delicious, and even though the steaks were perfect, the black grouper was absolutely outstanding. We all agreed the black grouper entree was the award winner. 

（Google による翻訳）とっても可愛い雰囲気と美味しい料理。フロリダで経験した中でも最高のサービスでした。ヒルトンから徒歩圏内という立地も最高でした。テーブルが15席しかないので、すぐに予約でいっぱいになります！セントオーガスティンに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Super cute atmosphere and amazing food. The service was some of the best we’ve experienced in Florida. The location was within walking distance of the Hilton. Only 15 tables so it books up fast! A must try while in St Augustine.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです!!! 金曜日の夜に息子と初めてここへ来たのですが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！ケイトというウェイターの方が素晴らしかったです！彼女のおかげで、私たちの食事体験は格別なものになりました。ハーモニーというウェイターも来てくれて、料理を運んでくれたり、息子と私に話しかけてくれたりと、本当に優しい方でした！料理は最高！間違いなく今まで食べたステーキの中で最高の一つです。息子と私はどこでも食べます。セントオーガスティンに来たら、色々なレストランに行って、それぞれの料理を試します。コラージュは、また来たら絶対に必ず行きます。店内は完璧で、料理は格別で、まるで別次元の美味しさでした！サービスも素晴らしく、接客もとても親切でした。ある時、同じ部屋にいた私たち全員が話し始めました。息子と私にとって、これまでで最も思い出に残るレストラン体験の一つになりました。また来るのが待ちきれません。セントオーガスティン周辺を訪れる方には、ぜひお勧めします。おいしい料理を食べたいなら、コラージュは絶対に欠かせません! （原文） ABSOLUTELY AMAZING!!! My son and I came in here on Friday night for the first time and let me tell you it exceeded our expectations! We had a server named Kate that was phenomenal! She made our dining experience extra special. There was also a server named Harmony that came over and ran food for us and also talk to my son and I and she was absolutely so sweet too! The food OMG! Hands down definitely one of the best steaks we have ever had and my son and I eat everywhere. When we come to St Augustine we visit all the different restaurants and try there cuisine. Collage is definitely going to be a must when we come back. It was immaculate and the food was extremely delicious, like on another level! The service is fantastic and even the guests were super sweet. At one point all of us in the one room started talking to one another. It was definitely one of the most memorable restaurant experiences that my son and I have ever had. We can't wait to come back and we highly recommend to anyone that is visiting the St Augustine area. Collage is an absolute must if you want to eat amazing food!

（Google による翻訳）妻と私はコラージュで最高に素晴らしい夜を過ごしました。妻はサーフ・アンド・ターフ、私は本日の獲れたての魚をいただきました。妻のロブスターのしっぽは完璧な火加減で、絶品のオランデーズソースがかかっていました。ステーキは柔らかく、塩味が効いたミディアムレアでした。マッシュルームのリゾットとブロッコリーニに、ボーダーレソースが添えられていました。私は本日の獲れたての魚をいただきました。口の中でとろけるメカジキにほうれん草とフェタチーズ、ケッパー、エアルームチェリートマトを詰め、リゾットにブロッコリーニを添えた一品です。料理は素晴らしく、サービスも最高でした。最後にクレームブリュレをいただきました。セントオーガスティンから2時間もかかるのは残念ですが、コラージュはぜひ訪れたい場所の一つです。 （原文） My wife and I had an absolutely divine night out at Collage. She had the surf and turf, I had the catch of the day. Her lobster tail was cooked perfectly and had an amazing Hollandaise sauce and the steak was a tender and salt kisses medium rare. Served with a borderlais over mushroom risotto and with broccolini. I had the catch of the day which was melt in your mouth swordfish stuffed with spinach and feta with capers and heirloom cherry tomatoes over a risotto with broccolini. The food was amazing and the service was top notch. We finished with a creme brulee. It's a shame we live two hours from St. Augustine, but we will be adding the Collage to our must visit locations.

（Google による翻訳）孫の誕生日に素晴らしい夜を過ごしました！料理もサービスも素晴らしかったです。料理はどれも美味しかったです。私はレッドフィッシュスペシャルを注文し、孫はロブスターのラビオリが大好物で、家族全員も料理に大満足でした。リリーさんもとても優しくてプロフェッショナルな対応でした。フランコさんも素晴らしいワインを勧めてくれました！またすぐに来たいと思っています。 （原文） Wonderful evening for my Grandson's Birthday! Food and service was excellent. Delicious food. I had the redfish special, grandson loved his lobster ravioli and the rest of our family were very happy with their dishes. Lily was very sweet and professional as well. Franco recommended excellent wines for us! Can't wait to return soon.

（Google による翻訳）ついに最高のビーフウェリントンに出会いました！サービスは素晴らしく、ビーフウェリントンは今までこの地域で食べた中で一番美味しかったです。温かいウェッジサラダは食欲をそそり、雰囲気もとても穏やかで素敵でした！この店を強くお勧めします。また必ず試してみたいと思います。 （原文） Finally a beef Wellington that is on point! The service was phenomenal, the beef Wellington was so far the best I've had in the area. The warm wedge salad was mouthwatering The atmosphere was very peaceful and beautiful! Would highly suggest this place and I will be back to try the

（Google による翻訳）今日はブランチにここへ行きました。理由は、伝統的なエッグベネディクトと、アーノルド・エッグベネディクト（ソーセージ、パティ、ソーセージグレービーソース）の写真を見たからです。ソーセージを使ったエッグベネディクトも美味しかったのですが、特にソーセージのエッグベネディクトが最高でした。でも、シュニッツェルのおかげで星5つです！ シュニッツェルを注文して！今すぐ！私は15年間レストラン業界で働いてきましたが、ここは今まで食べた中で一番美味しい料理の一つです！ しかもお手頃価格！ 乾杯！ （原文） We went here today for brunch, mainly because I saw a photo of a traditional eggs, Benedict and an eggs Benedict Arnold, sausage, patty, sausage gravy…. And while those were good, especially the sausage one., I am giving this five stars because of the schnitzel!!!! Go order the schnitzel !!! Now! I spent 15 years in the restaurant business and this is one of the best meals I’ve ever had! On top of that it’s affordable ! Cheers!

（Google による翻訳）ここで何度かサンデーブランチを食べに行きました。素敵な歴史的建造物です。値段はサービス内容を考えると確かに少し高めですが、それは観光税です。ダックワッフルは最高です。ホームフライは柔らかくてドロドロなので、お勧めしません。男性用トイレは、この値段の店にしては古びすぎています。チップは自動的に加算されるのですが、ウェイトレスがそのことを教えてくれなかったのがいつも気になります。 （原文） Been to Sunday brunch here a few times. Nice historic building. Prices are definitely a bit high for what you get, but that's the tourism tax. Duck Waffles are excellent. Their home fries are soft and mushy, I don't recommend them. Men's room is too run down for somewhere this pricey. Gratuity is added in here automatically, and our waitress did not disclose this which always rubs me the wrong way.

（Google による翻訳）素敵な夜を過ごし、食べ物も美味しかったです。 私たちはいくつかの古いファッションを見つめました。食事はサラダとロブスターとスイートペッパーのスープから始まりました。次に、プライムリブとオヒョウのロブスターシャンパンバターソース添えに移りました。デザートを食べる余地はありませんでしたが、他のテーブルを通りかかったときにいくつか見たので、次回のリストに間違いなく載っています。 （原文） We had a lovely evening and the food was delicious. We stared with some old fashions. Began the meal with the salad and lobster & sweet pepper soup. Then moved on to the prime rib and halibut with lobster champagne butter sauce. We didn't have room for dessert but I saw some in passing other tables so it's definitely on my list for next time.

（Google による翻訳）ああ、私たちのディナーはすべてが完璧でした。2週間前、忙しい一日の後に Whataburger で記念日のディナーを食べました。それが開いているほとんどの店だったんです。冗談は言いましたが、最終的にはうまくいくとわかっていました。そして、Raintree で本当にうまくいきました！サーバーも最高で、食事もデザートも最高、レストランも美しく居心地がよかったです。 （原文） Oh gosh,everything about our dinner was so perfect.2 weeks ago,we had our anniversary dinner at a Whataburger,after a busy day ,that was about all that was open.we joked about it,but we knew we would eventually a ll do it right.and we sure did at Raintree!our server was superb,the meals and desserts were sublime,and the restaurant is beautiful and welcoming.

（Google による翻訳）レインツリー・レストランは、セントオーガスティンで食事をするのに最適な魅力的な空間とフレンドリーなスタッフを誇ります。しかし、私たちがブランチで味わった体験は、その魅力を覆い隠すような、サービスと料理の質に関する重大な問題によって台無しになってしまいました。 雰囲気は紛れもなく心地よく、温かく歓迎的な雰囲気が漂っています。スタッフは総じてフレンドリーな雰囲気を醸し出していますが、私たちのウェイターのパフォーマンスはひどく残念でした。「社交的な蝶」と評される彼女は、気まぐれで頻繁に不在で、基本的なリクエストにも非常に長い時間待たされました。テイクアウトのボックスと会計を同時に頼んだにもかかわらず、受け取るのに15分、さらに10分もかかりました。彼女が自分のテーブルではない別のテーブルで、自分の人生について語っているのを耳にしました。どうやら彼女はレストランで「育った」ようです。まるでそこで働いているというより、そこに住んでいるかのように、彼女はうろうろと歩き回っていたのです。この集中力の欠如のせいで、私たちは疎外され、フラストレーションを感じました。 料理も同様に期待外れで、ブランチのキッチンは「CチームまたはDチーム」で動いているかのようでした。レア（120°F～125°F）で提供されるはずのビーフウェリントンは、生で紫色、室温で提供され、全く食欲をそそりませんでした。エッグベネディクトは「ポーチドエッグ」が使われていましたが、ポーチドエッグではなく明らかに電子レンジで加熱されたもので、紛れもない食感でした。ハンバーガーは挽き具合、サイズ、バンズが良かったため、期待は高かったものの、味付けが足りず、焼きすぎて、ミディアム（135°F～140°F）の中心が鮮やかなピンク色ではなく、パサパサで灰色のドロドロ状態でした。ホームフライは、おそらく加熱されていないエアフライヤーで揚げられたのでしょう、中はパサパサで皮はゴムのように硬かったです。しかし、グリッツは風味豊かで丁寧に調理されており、良い点でした。 私たちは料理に文句を言うつもりはなく、この日は調子が悪かったと片付け、評判通り素晴らしい料理を夕食時に試しに再訪するつもりでした。生のビーフウェリントンの食べ残し3分の2を箱に入れてもらい、家でちゃんと調理するつもりでした。ところが、店員がようやく伝票を持って戻ってきたとき、なんと2人組なのに15%のチップが自動的に加算されていたので驚きました。これが標準ポリシーだとは表示されておらず、少し不信感を覚えました。普段はサービスが悪くても20%のチップを払うのですが、店員があらかじめ15%のチップを自分に加算していたので、そのままにしました。 結局のところ、Raintreeのサービスの質の悪さ、出来の悪い料理、そして2人組なのに自動的にチップを加算するという大胆さは、不快な思いを残しました。もしこれが彼らの常套手段だとしたら、もっと深刻な問題の兆候でしょう。質の悪いサービスを補うために強制チップに頼るのではなく、スタッフの給料を上げるべきでしょう。残念ながら、Raintreeはセントオーガスティンのおすすめレストランリストから外れました。私たちも二度と行きません。丁寧なサービスと丁寧に調理された料理を重視するなら、あなたもまた行くべきではありません。 注：このレビューは、1回のブランチ体験に基づいています。他の人は異なる体験をするかもしれませんが、私たちの経験からすると、Raintreeは、私たちがその日ここに来るきっかけとなった評判には及ばないようです。 （原文） Raintree Restaurant boasts a charming atmosphere and friendly staff, creating an inviting setting for a meal in St. Augustine. However, our brunch experience was marred by significant service and food quality issues that overshadow its appeal. The ambiance is undeniably pleasant, with a warm, welcoming vibe. The staff, in general, exudes friendliness, but our server’s performance was a major letdown. Described as a “social butterfly,” she was flighty and frequently absent, leaving us waiting excessively for basic requests. It took 15 minutes to get a to-go box and another 10 for the check, despite requesting both simultaneously. We overheard her sharing her life story—apparently, she “grew up” in the restaurant—at another table, not even hers, which explains her tendency to mill about as if she lived there rather than worked there. This lack of focus left us neglected and frustrated. The food was equally disappointing, suggesting the kitchen was operating with its “C or D team” during brunch. The Beef Wellington, meant to be served rare (120°-125°F), arrived raw, purple, and room temperature—completely unappetizing. The eggs Benedict featured “poached” eggs that were clearly microwaved, not poached, resulting in an unmistakable texture. The burger had potential with a good grind, size, and bun, but lacked seasoning and was overcooked to a dry, gray mess instead of the requested medium (135°-140°F) with a hot-pink center. The home fries, likely air-fried in an unheated air fryer, were dry inside with a rubbery skin. The grits, however, were a bright spot, flavorful and well-prepared. We didn’t complain about the food, chalking it up to an off day and planning to return for dinner to try their reportedly wonderful dishes. We requested a box for the uneaten two-thirds of the raw Beef Wellington, intending to cook it properly at home. When the server finally returned with the check, we were shocked to see a 15% gratuity automatically added for our party of two. No signage indicated this was standard policy, which felt deceptive. I typically tip 20% even for poor service, but since the server preemptively awarded herself 15% for subpar performance, we left it at that. Ultimately, Raintree’s combination of inattentive service, poorly executed dishes, and the audacity of an automatic gratuity for a party of two left a sour taste. If this is their standard practice, it’s a sign of deeper issues—perhaps they should pay their staff better wages instead of relying on mandatory tips to compensate for lackluster service. Regrettably, Raintree is off our list of recommended dining spots in St. Augustine. We won’t be returning, and neither should you if you value attentive service and properly cooked food. Note: This review reflects a single brunch experience. Others may have different experiences, but based on ours, Raintree falls short of its reputation which brought us here that day.

（Google による翻訳）セントオーガスティンとレインツリーでのデートナイトは期待を裏切りませんでした。歴史あるセントオーガスティンのダウンタウンの喧騒からすぐ北に位置し、上質な料理とサービスを提供する素晴らしいレストランです。 担当のシャノン・Rさんは素晴らしいサービスを提供してくれました。水やドリンクが常に満杯になっているか確認してくれ、バンバンシュリンプの前菜を勧めてくれたのは本当にありがたかったです。揚げたエビに美味しいソースがかかっていて、全く脂っこくありませんでした。 ソテーしたマッシュルームとグリルしたレッドスナッパーを添えたプライムリブを注文しました。どれも絶品で、お腹いっぱいになりました（もちろんデザートは別ですが）。バナナクレープとバーボンストリートのブレッドプディングも試してみました。最高でした！シェフたちの質の高い料理には大満足です。 デートナイトには絶対にここをおすすめします。きっと満足できるはずです！ （原文） Date night in St Augustine and Raintree didn't disappoint. Just north of the hustle and bustle of Historic downtown St Augustine, it's a great establishment for fine food and service. Our server Shannon R did an amazing job serving us. Always made sure our water drinks were full and we truly appreciated his recommendation of the bang bang shrimp appetizer. Fried shrimp with a delicious sauce that wasn't greasy at all. We ordered the prime rib with sautéed mushrooms and the grilled red snapper. Spot on delicious and left us very full (except for desert of course). We tried the banana crepe and the bourbon street bread pudding. Amazing! So high marks to the chefs for the high quality food. Definitely recommend this place for a date night. Won't be disappointed!

（Google による翻訳）楽しい奇妙なもの博物館！ セントオーガスティン・リプリー博物館はいつも楽しいです。スタッフはいつもとても親切で、博物館内も楽しくて清潔です！行くたびに、まだ見ていない何かが見つかるような気がします。 興味深い事実や発見、そしてあらゆる年齢層向けのアクティビティが、複数の階層に分かれて展示されています。エレベーターもあるので、とても便利です。この博物館で一番のお気に入りは、珍しい沼の生き物の展示です。見ていると、立っている橋が突然下がって大きな音を立てます。私たちはびっくりしましたが、とても面白くて予想外でした！😭 この博物館の数ある見どころの一つです。 写真もたくさん撮れますが、早めに行くことをお勧めします。土曜日の午後2時以降に行くと、館内が狭く感じるかもしれません。全て見て回るには約1時間かかります。そのため、事前にチケットを購入することをお勧めします。 チケットは約24ドル、駐車場は1時間5ドルです。博物館だけなら1～2時間で十分だと思いますが、レッドトレインツアーも参加する場合は3～4時間分の駐車券を購入するといいかもしれません。駐車料金はカメラアプリのQRコードで支払うので簡単です。 全体的に素晴らしい体験でした！😄✨ （原文） A Fun Museum of Weird Things! I always enjoy visiting the St Augustine Ripley’s location. The staff is always very nice and helpful and the museum is so fun and clean! Every time i go i swear there’s something new i haven’t seen. They have multiple levels of interesting facts, finds, and activities for all ages. They have an elevator as well, which is very accessible. My FAV part of the museum is the display of unordinary swamp creatures; and as you’re looking at them, the bridge you’re standing on suddenly descends and makes a loud noise. It scared the shit out of us but It was so funny and unexpected! 😭 Just one of the museum’s many gems. You can take plenty of pictures, but i recommend going early. Going after 2PM on a Saturday may make your walkthrough feel cramped. Takes about an hour to get through all of It. I recommend buying tickets in advance for this reason. Tickets are about $24 and parking is $5 an hour. If you’re just doing the museum, I’d say 1-2 hours is more than enough, but if you’re doing the red train tour as well you may want to purchase 3-4 hours of parking. Paying for parking is easy, as you pay through a QR code on your camera app. Great experience overall! 😄✨

（Google による翻訳）それぞれのアイテムに付いていた珍しいものや情報も楽しめました。見どころが満載です。ツアー中は様々なアクティビティも体験できます。 世界中の様々な文化について、様々な話を聞いたり、見たりできました。ツアー終了後にはギフトショップもあります。 赤い電車のツアーも楽しかったです。約1時間でしたが、ガイドのエドのおかげで、情報満載で面白く、楽しく、そして教育的なツアーになりました。 必ずまた来ます！ （原文） Enjoyed all the oddities and info that came along with each item. So much to look at. They have some activities you can try throughout the tour. We saw and listened to various stories about different cultures from around the world. There is also a gift shop located upon exiting the tour. We also enjoyed the red train tour. It was about an hour but Ed; our tour guide, made the tour informative, funny, enjoyable and educational. Will certainly be back!

（Google による翻訳）私たち家族は、リプリーズ・ビリーブ・イット・オア・ノット・レッド・トレイン・ツアーで本当に素晴らしい時間を過ごしました！運転手のシャイアンさんは本当に素晴らしかったです。とてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、地域についてとても詳しく、乗車中ずっとたくさんのことを学びました。3人の子供たちも大喜びで、ずっと夢中になって遊んでいました。それだけでも十分です！シャイアンさんは私たちのために家族写真まで撮ってくれて、期待以上の働きをしてくれました。この旅の思い出として、一生の宝物になります。楽しく、学びがあり、本当に特別な体験をさせてくれて、本当にありがとうございました。このツアー、特にシャイアンさんが運転手を務めてくれたら、本当におすすめです！ （原文） Our family had such a wonderful time on the Ripley’s Believe It or Not Red Train Tour! Our driver, Cheyenne, was absolutely amazing. She was so friendly, welcoming, and incredibly knowledgeable about the area—we all learned so much during the ride. My three kids had a blast and were engaged the entire time, which says a lot! Cheyenne went above and beyond by even taking family photos for us, which we’ll treasure as memories of this trip. Thank you for making our experience fun, educational, and truly special. Highly recommend this tour, especially with Cheyenne as your driver!

（Google による翻訳）最高でした。楽しく学べることがたくさんありました。混雑も少なかったです。 列車ガイドツアーにも参加しました。ガイドの方もとても親切で、たくさん学ぶことができました。しかも面白い方でした。本当に楽しかったです。 （原文） It was great. Lots of fun stuff to learn about. Not to crowded. We took a tour with their train guide tour too. And the guy working it was great. Learnt a lot. And he was funny. Loved it a lot.

（Google による翻訳）カリフォルニアで子供の頃以来、こういうサーカスには行っていなかったので、とても懐かしい体験でした。 歩いて回るのはとても楽しかったです。エアコン付きの博物館があって本当に良かったです！レプリカなど、他の場所で見ていたものと似たようなものもいくつかありましたが、新しいものもたくさんありました。サーカスは数階建てで、私が行った時は少し混雑していたので、数家族連れの後ろに並びました。一番のお気に入りはサーカスのサイドショーのセクションです！こちらは他のサーカスよりもずっと広くて見どころが多かったので、ゆっくりと見て回ることができました。立ち止まって写真を撮ったり、楽しいエピソードを教えてくれる人たちと話が盛りだくさんでした。家族連れでも、友達同士でも、一人でも楽しめると思います！ （原文） Such a nostalgic experience for me because I haven’t been to one of these since I was a kid in California. It was a fun experience walking through and thank God there was a museum with AC! They have several similar things that I could remember from the other location like replicas, but there were also a lot of new things. There were several floors and it was a bit busier when I went so I was stuck behind a few families. My favorite part was the section about the circus sideshow acts! This one was a lot bigger and had more to see than the other one so I enjoyed taking my time through here. Some spots to stop at and take photos with along with some folks who stopped to share some fun facts with you. I think it’s good for families, friends or by yourself!

（Google による翻訳）とても興味深い博物館でした！レイクランドからのツアーでここに来ました。街のランドマークを巡りました。ガイドはベンジャミン卿（ベンジー、ベンジャミン）でした。彼は街の歴史についてとても詳しく、興味深い説明をしてくれました。ウクライナとフロリダ州レイクランドから、夫と私から心から感謝します！また来たいです！ （原文） Дуже цікавий музей!! Ми приїхали сюди на екскурсію з міста Lakeland. Взяли тур визначними місцями міста. Нашим гідом був сер Бенджамін - Benji, Benjamin. Цікавий, обізаний в історії міста. Шалене ДЯКУЮ з України та міста Lakeland, FL від нас з моїм чоловіком ! Хочеться повернутися знову!!

（Google による翻訳）もし時間がなくて、セントオーガスティンを1日しか観光できないなら、リプリーズ博物館とツアーを強くお勧めします！ガイドのシャイアンさん、本当に良かったです！面白くて、知識も豊富でした！人柄も最高でした！博物館の中では、セントオーガスティンの歴史について、自由に笑いながら見学・体験し、ダウンタウンで軽く食事をしてから帰宅しました。 （原文） If you are pinched for time and only have a day to see St. Augustine, I highly recommend the Ripley’s museum and tour! We love Cheyenne as our tour guide! She was funny and very informative! Great personality too!!! We got a chance to see and hear the history of st. Augustine let loose and laugh inside the museum and grab a quick bite to eat downtown before heading back home.

（Google による翻訳）セントオーガスティンのトロリーツアーは、特に初めて訪れる方や滞在期間が短い方には特におすすめです。街のほぼ全体を観光し、歴史を学び、涼しく過ごせる素晴らしい方法です。ツアーガイドはとても魅力的で、面白く、そして知識も豊富です。トロリーは自由に乗り降りでき、十分な時間停車するので、素敵な写真を撮ることができます。私たちは初めて訪れましたが、すべてを見て回ることができ、料金に見合う価値は十分にありました。 （原文） Highly recommend the Trolley tour in St. Augustine, especially if it’s your first and/or you’re there for a short time. A wonderful way to see pretty much the whole city, learn some history and stay cool. The tour guides are very engaging, funny and informative. You can hop on and off, the trolley stops for a good amount of time that you can get some good photos. It was our first time there and well worth the money to see everything.

（Google による翻訳）大人数グループにとって、これは本当に素晴らしい体験でした。一日中自由に乗り降りでき、セントオーガスティンの人気スポットをたくさん訪れることができました。ガイドの方々は知識豊富でとても親切でした。たくさんの写真を撮ったので、街の様子がよく分かったので、これからもっと街を散策することができました。 最初の停留所に戻ると、ガイドのオービルさんと一緒に雑貨店を回りました。彼は本当に素晴らしく、お店の商品についてとても詳しく、私たちのグループとも積極的に交流してくれました！当時と今の価格を比較するのはとても興味深いです。子供たちは「無料のキャンディスティック」を喜んで食べていました。 （原文） This was very great for our larger party- we were able to get off and on throughout the day and visit lots of hot spots in st Augustine. The guides were informative and very friendly. We snapped tons of pics and now have a better layout of the city so we can explore. Once back at stop 1 we went thru the general store with Orville as our guide- he was phenomenal- very educated in the things in the store and interactive with our larger party!! Very interesting to see prices then compared to now. My kids enjoyed the “Free candy stick”.

（Google による翻訳）トロリーツアーはとても楽しかったです。様々な停留所で乗り降りできる便利さは、本当に助かりました。アメリカ🇺🇸の歴史あるこの街を、時間効率よく観光できる最高の方法です。 運転手のサマーさんはとても熱心で、とても楽しかったです。知識が豊富で、ジョークも最高でした！セントオーガスティンを訪れるなら、トロリーツアーに参加して時間と労力を最大限に活用することを強くお勧めします！クラレンス・Tと一緒に旧刑務所を、オービルと一緒に最古の商店博物館を見学しました。お二人とも知識が豊富で、1908年当時のままのそれぞれの場所の歴史や背景について、ジョークやユーモアたっぷりに語ってくれて、本当に楽しかったです！入場料と訪れる時間は、それだけの価値がありました！ 評価 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） We had a great time taking the trolley tour and the convenience of being able to hop on and hop off at the various stops is invaluable. It is the best most time efficient way to see this historic and oldest city in the USA 🇺🇸 Summer our driver, was extremely enthusiastic and entertaining. She was very knowledgeable and her jokes were really good as well! I highly recommend taking the trolley tour to maximize your time and effort while visiting St. Augustine! We also toured the Old Jail with Clarence T. and the Oldest Store Museum with Orville. Both gentlemen were very knowledgeable and we thoroughly enjoyed their quips and jokes on the history and background on both locations as they were in 1908! Worth the price of admission and time to visit! Rating ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）インディアナからの休暇中に、トムと一緒にツアーに参加しました。彼は本当に素晴らしかったです！雨の中、ツアーに参加しましたが、トムは私たちを楽しませてくれながら、無事に次の目的地まで連れて行ってくれました。可愛いお店を回りながら、またトムと一緒にトロリーに乗ることになり、トムは道中、お話を聞かせながら、残りの目的地まで安全に連れてくれました。料金以上の価値がありました。車であちこち回って駐車するよりずっと良かったです。 （原文） On vacation from Indiana, we had Tom on our tour and he was great! Got on and it was pouring, he kept us entertained while getting us safely to our next stop. After running around the cute shops we happened to get back onto the trolley with Tom again; and he safely took us to the rest of our stops while story telling along the way. Well worth the money it’s a lot better than driving around and parking.

（Google による翻訳）セントオーガスティン観光にはトロリーに乗るのが絶対おすすめだと周りの人に言われました。本当に行く価値があります。サマーさんが往路を案内してくれたのですが、とても詳しくて面白い人でした。停留所は番号で分かりやすく表示されていて分かりやすかったです。何度か乗り降りしたので、名前は全部覚えていません。ライアンは雨の中、私たちが席に着くまで辛抱強く待っていてくれたのを覚えています。彼のユーモアも最高でした。ありがとうございました。 （原文） People told us to definitely take the trolley when sightseeing St Augustine. It is absolutely worth it. Summer took us on our outward tour and she was very informative and funny too. The stops are easy to understand by number system. Got on and off a few times so don't remember all the the names. I do remember Ryan being patient while we settled in our seats and it was raining. His humor was great as well. Thanks.

（Google による翻訳）ツアーを最後まで乗り終えて、とても楽しい時間を過ごしました。このツアーは、セントオーガスティンの街を探索するのに最適です。たくさんの停留所があり、トロリーが約10〜15分ごとに来るからです。ガイドの名前は思い出せませんが（ベンだったかな？）、私たちを魅了し続け、セントオーガスティンの歴史について教えてくれて、素晴らしいガイドでした。これはあらゆる年齢の人に良いアクティビティだと思います。また、ツアーの参加者を迎えにほとんどのホテルにシャトルバスを運行しています。まずはホテルでチケット代を支払い、ホテルから電話がかかってきてシャトルバスの予約をしてくれます。敷地内には十分な駐車スペースもあります。チケット売り場では、他の多くのアトラクションのチケットを少し割引価格で購入できます。ホテルで出会った人たちから、ゴーストと墓石のナイトツアーについて聞きました。彼らはそれが素晴らしかったと言っていたので、次回訪れたときにはそのツアーに参加しようと思っています。 （原文） We finally rode through the whole tour and had a great time. This tour is a wonderful way to explore the city of St Augustine because it has many stops, and a trolly comes about every 10-15 minutes. Although I can not recall our guides name (Ben maybe?) He did a fantastic job at keeping us engaged and educating us about the history of St Augustine. This is a nice activity for all ages. They also will send shuttles to most hotels to pick up patrons for the tour. You must 1st pay for your ticket at the hotel and they will call and schedule for the shuttle to pick you up. There is also ample parking on site. At their box office window, you can purchase tickets to do many other attractions at a slightly discounted rate. We met people at our hotel who told us about their nighttime tour, Ghosts and Gravestones - they said it was fantastic and we plan to do that tour on our next visit.

（Google による翻訳）今日はトロリーツアーでとても楽しかったです。ニューヨーク出身の素晴らしいツアーガイド兼ドライバーでした。面白くて知識も豊富でした。唯一残念だったのは、ライトナー博物館でトロリーが来るまで45分も待たなければならなかったことです。2台停車しましたが、乗るスペースがありませんでした。 （原文） Had a great time on the trolley tour today. Great tour guide/driver from NY. Funny and very knowledgeable. Only bad part about the day was having to wait 45 minutes for a trolley to pick us up at Lightener Museum. Two stopped but no room to board.

（Google による翻訳）2度目の訪問ですが、相変わらず感動しています。😁 この水を飲めば若返れるといいなと思っています🤞！他にも探索できる場所がたくさんあります。胃腸が丈夫な方は、この水を飲んでみるのもいいかもしれません。ほんのり硫黄の味がします。この場所をぜひお勧めします。楽しい探検を！ もしこの記事が役に立ったなら、🙏👍 または ❤️ を送ってください。楽しんでくださいね！ （原文） This is the second time I've visit and it still amazes me. 😁 I'm hoping 🤞that drinking the water will keep me young! There are several things to explore. If you have a good stomach, it could be an experience drinking 🍸 the water. It has a mild sulfur taste to it. I would recommend this place. Happy exploring! If this was helpful to you, please send me a 🙏👍 or ❤️... Have fun!!!

（Google による翻訳）セントオーガスティンを訪れたら、間違いなく「若返りの泉」は必見の名所の一つです。見どころが満載で、全てを見て回るには2～3時間はかかります。全てのショーを観るなら、丸一日かけてじっくりと楽しむこともできます。特に銃と大砲のデモンストレーションは素晴らしく、実際に発射される様子は迫力満点でした。スタッフの方々のおかげで、さらに素晴らしい体験になりました。出会った皆さんは皆親切で知識も豊富でした。ボートのそばにいた男性には特に感謝です。私の質問に辛抱強く答えてくれ、興味深い情報をたくさん教えてくれました。ここは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） The Fountain of Youth is without a doubt one of the top attractions you have to see when visiting St. Augustine. There’s so much to do here—it can easily take 2–3 hours to see everything, and if you stop to watch all the shows, you could easily spend the entire day. I especially enjoyed the firearm and cannon demonstrations, which were both fascinating and impressive when they were fired. The staff really make the experience even better—everyone I met was friendly and very knowledgeable. A special shout-out to the gentleman by the boat, who patiently answered all my questions and shared so much interesting information. This is definitely a must-visit spot!

（Google による翻訳）ここはアメリカで最も古くから続くアメリカ人入植地で、セントオーガスティン周辺にお越しならぜひ訪れていただきたい、最高の場所です。だって、若返りの泉を飲みたくない人なんているはずがないじゃないですか！冗談はさておき、たった22ドルでこんなに素敵な体験ができるなんて、本当に素晴らしいです。 （原文） This the oldest continuous American settlement in the country and a super cool place to visit if your in striking distance of the St Augustine area. I mean come one, how could you not want to have a drink from the fountain of youth?! All jokes aside, for $22 this is a very neat experience.

（Google による翻訳）ここはすごく素敵な場所でした。特に、孔雀がいたるところにいて、本当に美しかったです。結婚式も予定されていたそうで、きっと素敵な結婚式になると思います。そうそう、鳥に餌をあげていたら、鳩が私の手に止まったんです。最高に素敵な体験でした！ （原文） This place was super cool, mainly for me because of the peacocks! They were everywhere and so beautiful. They were also planning a wedding there which I can imagine would be beautiful. Oh and a pigeon landed on my hand when I was feeding the birds which was the coolest thing ever.

（Google による翻訳）敷地は丁寧に整備されていました。孔雀、歴史、噴水での水遊びなど、すべてが素晴らしかったです。10歳から80代半ばまで、グループ全員が夢中になって遊んでいました。 また戻ってきて、探検を続けるのが待ちきれません。 （原文） This had meticulously maintained grounds. Loved the peacocks, the history, drinking from the fountain. The whole group stayed very engaged from 10 years old up until mid 80's. We cannot wait to come back and continue exploring.

（Google による翻訳）素晴らしい体験だったので星5つをつけたいくらいです。歴史の教訓や見どころがたくさんあり、楽しかったのですが…「若返りの泉」は地下水ではなく、水道水でした。それが唯一の残念でした。鳥やリスに餌をあげるのはとても楽しかったです！ （原文） I would give it 5 stars because it was a great experience, so many fun history lessons/ sights however... the "fountain of youth" was NOT ground water. It was replaced with city water. That was the only disappointment. Feeding the birds and squirrels was so much fun!

（Google による翻訳）トロリーツアーでここまで行き、歴史的な若返りの泉公園に入ると、枝にスペインモスが垂れ下がった美しい木々を眺めることができました。入口でチケットを購入し、ガイド付きツアーに参加するか、配られる地図を使って自由に散策できます。私たちは自分で散策し、すべてを見て回るのに必要な時間は約3時間でした。娘が給水塔の頂上に登り、美しい景色と写真撮影を楽しむのを見守っていました。私たちも若返りの泉を訪れ、その水を飲みました。でも、若返ったわけではありません。まあ、仕方ないですね。大砲の射撃のデモンストレーションも見学しました。ツアーは行く価値がありました。チケットは大人1人23ドルでした。 ギフトショップは素晴らしく、ポンセ・デ・レオンと若返りの泉に関する素敵な商品がいろいろありました。 敷地内にあるサザンBBQレストランが気に入りました。美味しいBBQサンドイッチなどが楽しめます。ぜひお試しください！ 無料で駐車できる広い駐車場がございます。 （原文） We took a trolley tour to get here and got to enjoy the beautiful trees with Spanish Moss hanging from the branches as we entered the Historic Fountain of Youth park. You can buy your tickets at the entrance and either take the guided tour or do a self-tour with the map they give you. We did the self tour and were there for about 3 hours in order to see everything. I watched as my daughter climbed up to the top of the water tower to see the beautiful views and photo ops. We also checked out the Fountain of Youth and drank from it. However, we have not become younger looking. Oh well. We also watched the cannon shooting demonstrations. The tour was worth going on. Tickets were $23 per adult. The gift shop was great with all kinds of cool items about Ponce de Leon and the Fountain of Youth. I loved the Southern BBQ restaurant on premises. Delicious BBQ sandwiches and more. You gotta try it! There is a large parking lot for free parking.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな宿でした！スタッフはとてもフレンドリーで、部屋も快適でした。 朝食は美味しかったです！ 部屋の温度調節ができず、暑すぎるというコメントを見かけました。サーモスタットを見つけたのですが、70度に設定されていました。私たちは快適に過ごせました。 駐車場は敷地外にあります。チェックイン・チェックアウト用のスペースがあります。駐車場は簡単に見つけられ、B&Bから歩いてすぐです。 セントオーガスティンのほとんどの観光スポットを訪れるのに車は必要ありません。周辺には素晴らしいレストランやショップがいくつかあります。 （原文） Great little place! The staff was very friendly, and our room was comfortable. Breakfast was delicious! We saw some comments that guests cannot control the room temperature and it was too warm. I spotted thermostats and they were set for 70. We were comfortable. Parking is off-site. There is a spot for check in/out. The lot was very easy to find and just a short walk from the B&B. No car is needed to visit most of the sites in St. Augustine. There are several great restaurants and shops in the area.

（Google による翻訳）インは素晴らしい立地にあり、お店やレストランへも徒歩圏内で簡単にアクセスできます。チェックインは簡単で快適でした。リックが部屋まで案内してくれて、暗証番号式のセキュリティドアの入室手順を教えてくれ、インの駐車場についても説明してくれました。部屋は趣があり、ベッドはとても快適でした。クッキーも素敵な心遣いでした！ （原文） The Inn is in a great location, allowing easy access and walks to the shops and restaurants. Our check-in experience was easy and great with Rick walking us up to the room, showing the coded door security entry process and explaining the Inn’s parking. The room was quaint and the bed was so comfortable. The cookies were a nice touch!

（Google による翻訳）この宿は素晴らしく、古風な趣があり、街の中心部へのアクセスも良好です。オーナーの方々は皆フレンドリーで親切です。清潔感があり、上層階でコーヒーと水が飲めるのは嬉しい配慮でした。階下まで行かなくても良いです。寝つきの悪い方や昼寝をしたい方は、週末は午前10時から隣のバーで生演奏が始まるため、部屋が騒がしいかもしれません。私は生演奏が大好きですが、静かで落ち着いた休暇を過ごしたい方には注意が必要です。耳栓は貸してくれますが、あまり遮音性はありません。以前のレビュアーによると、音楽は午後11時に止まりましたが、バーの騒音は午前2時頃まで続くとのことでした。朝食時にオーナーと話をしたところ、部屋に防音窓を設置しているとのこと。オーナーがこの状況を認識しており、改善に取り組んでいるとのことで、安心しました。別のレビュアーは駐車場が遠いと不満を漏らしていました。徒歩だとそれほど遠くありませんが、一部道路が一方通行で歩行者専用になっているため、車で少し遠くまで行く必要があります。駐車場までは徒歩2分以内です。 （原文） The inn is perfectly nice and quaint with easy access to the heart of the town. The people running it are friendly and kind. It was clean and really nice touch to have coffee and water on the higher floors so you don’t have to go downstairs. If you are a light sleeper or want to nap during the day, the rooms are noisy as the bar next door has live music starting at 10am on weekends. I love live music, but it’s notable if you want a quiet, restful vacation. They give you earplugs, but they don’t really block much. Previous reviewers noted that the music stopped at 11pm, but the bar activity noise continues till about 2am. I spoke with the owner during breakfast, and she said they are getting soundproof windows for the rooms. It was good to hear they are aware of the situation and working on improving it. Another reviewer complained about parking being far away. It’s not really that far on foot, but you have to drive a bit further to access it as the streets are one-way and pedestrian only in some spots. It’s less than a 2 minute walk to the parking area.

（Google による翻訳）まず最初に、スタッフ/オーナーはとても親切で歓迎してくれたと言いたいのですが、以前の水準には達しておらず、インは暖かく居心地の良いベッド＆ブレックファーストではなく、今ではモーテル8のような感じになっています。朝食はコンチネンタルスタイルで、あまり手作りではなく、以前のような本物の自家製焼きたてのクッキーやベーカリーもありません。バスローブは古くて粗末で、全く豪華ではなく、今となっては最悪です。エアコンはイン側で制御されているため、部屋で好みに合わせて温度を上げたり下げたりすることはできません。3日間、お湯はほとんど出ませんでした。初日にこの件について問い合わせましたが、返答はありませんでした。モーテル8のアメニティとサービスに1泊200ドルも払う価値はありません。新しいオーナーは、このインが特別な理由を振り返り、顧客にまた利用してもらいたいのであれば、それを真似る努力をする必要があります。残念ながら、私たちはそうはならないでしょう。 （原文） Let me start by saying the staff/owners were very nice and welcoming; however, they are not living up to the standard of years past and the Inn feels more like a Motel 8 now instead of a warm and cozy Bed & Breakfast. The breakfast is now continental style and not very homemade, and no more real homemade fresh cookies/bakeries as in the past. The robes have seen their better days as they are old, rough and not plush AT ALL. The A/C is controlled by the INN so you can't lower or raise it in your room to your liking. For three days there was little to no hot water. I addressed this day one, but never got an answer back. Not worth the $200 a night for Motel 8 motel amenities and service. The new owners definitely need to look back at what made this INN special and try to mimic it if they want people to return. Sadly, we won't be.

（Google による翻訳）2025年10月1日をもって、朝食の提供を終了しました。この場所には何度か訪れていますが、これほど多くの問題に遭遇したのは初めてです。お湯は5分でなくなり、照明とファンのコントロールもほとんど機能しません。清潔さも以前とは全く違います。きっと新しいオーナーは、この場所を気にかけないのでしょう。本当に良い立地で、素晴らしい場所だったので、残念です。 （原文） As of 10/01/2025, they are no longer offering breakfast. We have been to this location several times and it we have never had so many issues. Hot water gone in 5 mins, controls to the light and fans barely work. Cleanliness is not the same. They must have new owners who do not care about the place. Sad because it’s a really good location and it was a great place.

（Google による翻訳）プリムローズルーム3号室での滞在は最高でした。スタッフはとても親切で、朝食は毎朝違った内容で、量もちょうど良かったです。コーヒー、エスプレッソ、ココア、紅茶は24時間いつでも楽しめます。このB&Bはジョージストリートのすぐそばという絶好のロケーションで、ショッピング、ダイニング、観光スポットの中心地です。 （原文） We had the best stay in the Primrose room #3. Staff is super attentive. The breakfast is different every morning which was a perfect portion. Coffee, espresso, cocoa and tea 24/7. This B&B is in a prime location off George Street, heart of shopping, dining and attractions.

（Google による翻訳）アグスティンでの滞在は最高でした。ベッドは快適で、大きめのバスタブは週末のくつろぎに最高の空間でした。バー、レストラン、ショッピング、エンターテイメントなど、必要なものはすべて徒歩圏内でした。また必ず来ます！ （原文） We loved our stay at the Agustin. The bed was comfortable and the oversized tub added to the relaxation we were looking for over the weekend. Everything we needed -bars, restaurants, shopping, entertainment- was in a very short walking distance. We will be back!

（Google による翻訳）セントオーガスティン・エコツアーズは本当におすすめです！リリー船長は素晴らしいガイドで、私たちの質問にすべて答えてくれました。ペリカンやミサゴが魚を捕まえるために潜る姿を見ました。バンドウイルカもたくさんいました。リリー船長は、セントオーガスティンの歴史に加え、地元の海洋生物や野生生物についても詳しく教えてくれました。また、ボートは少人数のグループにぴったりのサイズで、大型船が通れない場所でも操縦可能です。 （原文） I highly recommend St Augustine Eco Tours! Capt Lilly is a fantastic guide, answering all our questions. We saw pelicans and osprey diving for fish. Lots of bottle nose dolphin. And Capt Lilly educated us about the local marine and wildlife along with some history about St Augustine. Also the boat is a perfect size for a small group and can maneuver where larger boats don't have access.

（Google による翻訳）愛犬と一緒にサンセットクルーズに参加しました。本当に美しい夜でした。実は天気が怪しかったので、申し込んだのは私だけだったのですが、クルーズは結局出航しました。つまり、プライベートクルーズだったんです！天気は持ちこたえ、船長は地域の歴史や野生動物についてとても詳しい方でした。素晴らしい夕日も見られ、全体的に見て、愛犬に優しい素晴らしい冒険でした。本当におすすめです！ （原文） I took the sunset cruise with my pup and it was a beautiful evening. The weather was actually iffy so I was the only person who signed up, but the cruise went out anyway - so really, I got a private cruise! The weather did hold up and the captain was incredibly knowledgeable about the area history and wildlife. We saw an amazing sunset and all in all it was a great pup friendly adventure. Highly recommend!

（Google による翻訳）100/5の体験でした！妻と先日セントオーガスティンを訪れ、エコツアーズのツアーを予約しました。本当に素晴らしい体験でした！リリー船長は素晴らしく、船、地域、そして環境への愛情を旅全体を通して感じました。幸運にも、昼食用の魚を囲むイルカ数頭と、深い海へと潜るアオウミガメ数頭を観察することができました！イルカに興奮していたのはリリー船長か、それともお客様の方か、想像もつきませんでした！セントオーガスティン周辺の海でのこのアドベンチャーは、ぜひお勧めです！ （原文） 100/5 experience! My Wife and I recently visited St. Augustine and booked an excursion with Eco Tours. What a wonderful experience! Capt. Lilly was fantastic and you could feel her love for her craft, area, and environment throughout the entire trip. We were fortunate enough to catch a few Dolphins rounding up fish for lunch and a couple of Green Sea Turtles making a dive for deeper water! Couldn't tell who was more excited for the Dolphins...Capt. Lilly or her customers! Highly recommend this adventure on the waters around St. Augustine!

（Google による翻訳）これまでたくさんのボートツアーに参加してきましたが、これは特にお気に入りの一つです！このツアーは教育と環境保護に重点を置いており、ケビン船長は素晴らしかったです！彼は街の歴史だけでなく、地元の生態系についても非常に知識が豊富でした。彼がこの美しく豊かな生態系の保護に情熱を注いでいることは明らかです。私たちはたくさんのイルカを見ることができ、赤ちゃんイルカも含め、本当に素晴らしい体験でした。私はフロリダに住んでいるので、イルカを見るのは初めてではありませんが、昨夜見たイルカの数の多さには本当に驚きました！この会社は少人数制のツアーをしているので、よりゆったりとリラックスできます。他の地元のツアーの多くは騒々しいパーティーボートなので、酔っ払った群衆を避けることができ、とても良かったです。私は間違いなくこの会社のツアーをもう一度参加します！強くお勧めします！ （原文） I have done a LOT of boat tours in my lifetime, and this was one of my favorites! This tour is focused on education and conservation, and Captain Kevin was phenomenal! He was incredibly knowledgeable about the history of the city, as well as the local eco system. It is very clear that he is passionate about the preservation of this beautiful, rich ecosystem. We saw SO MANY dolphins, including lots of babies, which was such a treat. I live in Florida, so dolphins are not new to me, but the sheer number we saw last night was absolutely amazing! The company does small group tours, making it much more laid back and relaxing. Many of the other local tours are loud party boats, so being able to avoid the drunk crowds made it so much better. I will DEFINITELY do another tour with this company! HIGHLY recommend!

（Google による翻訳）昨晩、ケビン船長と一緒にセーリングをしました。本当に素晴らしい体験でした！もし可能であれば、サンセットセーリングを予約することをお勧めします。景色は素晴らしかったです。 彼はツアー中に見られるあらゆる生き物について詳しいだけでなく、ユーモアがあり、素晴らしい船長です。小型船に乗るのは初めてでしたが、とてもスムーズな乗り心地でした。 おまけに、たくさんのイルカを見ることができました！また絶対に行きます！ （原文） We sailed with Captain Kevin last night- what a fantastic experience! Definitely book the sunset sail if possible- the view was amazing. Not only is he knowledgeable about every species you might see during your tour, he’s funny and an excellent Captain. My first time out on a small boat, and it was such a smooth ride. Bonus- we saw so many dolphins! Will definitely go again!

（Google による翻訳）水上から夕日を眺め、素晴らしい時間を過ごしました。船が小さかったので混雑しすぎず、プライベート感もたっぷりありました。川の多くのエリアを巡りました。キャプテン・リリーのおかげで、皆が快適に過ごせましたし、クルーズでは様々な情報を得ることができました。 子供連れで家族で行きました。 （原文） Great time watching the sunset from the water, loved that the boat was smaller so not overly crowded and provided more of a private experience, covered a lot of the river areas. Captain Lily made everyone feel comfy and the cruise was informative. Went as family with kids in tow.

（Google による翻訳）愛犬と一緒にサンセットツアーに参加しました。長いドライブの後の素敵な一日の締めくくりになりました。ケビンさんは素晴らしいガイドで、とても詳しく教えてくれました。街の美しい景色を楽しみたいなら、ぜひおすすめです！ （原文） I did the sunset tour with my pup and it was a lovely way to end the day after a long drive. Kevin was a great guide and very informative - highly recommend if you want beautiful views of the city!

（Google による翻訳）フリーダム号で素晴らしい時間を過ごしました。ダン船長、マーティン、エミリー、そしてグリフィンをはじめ、クルー全員が素晴らしかったです。船の人数が少なかったため、より親密な雰囲気を感じました。乗船開始時に無料のシャンパンをいただき、その後も何度も追加のドリンクを勧められました。乗船したクルーは皆知識が豊富で、素晴らしい連携を見せてくれました！フリーダム号の操船にどれほどの労力がかかったのか全く想像もつきませんでしたが、船とセントオーガスティンについて学ぶのはとても興味深い経験でした。ライオンズブリッジを渡るのは本当に楽しかったです！静かなセーリングをお探しなら、ぜひお勧めします。サンセットクルーズは、セントオーガスティンに来たら絶対に体験すべきです！ （原文） We had an amazing time on the Freedom. The entire crew, Captain Dan, Martin, Emily, and Griffin were phenomenal. We had a smaller headcount on the ship which made it feel even more personal. We started the ride with complementary bubbles and were offered more/additional drinks multiple times. They are all very knowledgeable and work great together! I had no idea how much work it took to sail her, but it was very fascinating learning about the ship and St. Augustine. It’s so fun going through the Bridge of Lions! Highly recommend if you are looking for a peaceful sailing. The sunset cruise is a must-do in the city!

（Google による翻訳）午後のセーリングは本当に素晴らしい時間でした。ジャック船長とクルーのネイサンとトリスタンはとても親切で丁寧でした。快適なセーリングに必要なものはすべて用意してくれ、日焼け止めや無料のビール、ワイン、ソーダ、水など、あらゆる配慮が行き届いていました。私は長年セントオーガスティンに住んでいて、町のほとんどのボートツアーに参加してきましたが、今回のツアーは断然最高でした！近いうちにまたフリーダム号に乗りたいと思っています。できれば夕方のセーリングに。このセーリングは100％おすすめです！ （原文） We had such a great time on our afternoon sail. Captain Jack and the crew, Nathan and Tristan, were so friendly and attentive. They thought of and provided us with everything we needed for a comfortable sail including sunscreen and complimentary beer, wine, soda, and water. I have lived in St. Augustine for many years and have ridden most of the boat tours in town. This one was by far the best! I will definitely take another trip on the Freedom soon, maybe on one of their evening sails. I recommend this sail 100 percent!

（Google による翻訳）過去36年間セントオーガスティンで働いてきましたが、スクーナー・フリーダム号に乗船するのは今回が初めてでした。家族経営の会社が提供する、素晴らしいセーリング体験でした。 これは、湾内でよくあるボートツアーとは違います。風向きによって、毎回異なる冒険が待っています。私たちはプライベートチャーターで、大きな312橋を目指して南へ航海しました。冒険の途中で、ライオンの尾根の下を航行することになるかもしれません。これはセーリング体験であり、乗組員があらゆる冒険に注ぐ努力と、ゲストへの温かい配慮を見るのは、本当に感動的でした。 （原文） I’ve worked in St. Augustine for the past 36 years and this was my first time on the Schooner Freedom. What a wonderful sailing experience from a family run business. This isn’t your typical boat tour in the bay. Every sailing is a different adventure based on where the winds take you. We sailed south towards the big 312 bridge on our private charter. Your may wind up sailing under the. Ridge of lions in your adventure. This a a sailing experience and watching the work the crew puts into every adventure and the interest they take in their guests was inspiring.

（Google による翻訳）夫と私はセントオーガスティンで結婚1周年を祝いました。フリーダム号に乗船できたことを、これまで以上に嬉しく思っています。乗船中、皆さんとても親切にしていただきました。予約について電話でジーナさんとお話しましたが、とても親切でした。そして、乗船当日、ジャック船長、エミリー、メアリー、マーティンの4人がクルーを務めてくれました。皆さん本当に素晴らしかったです！サンセットセイルも最高でした。セントオーガスティンに戻ったら、また絶対に乗船します！ （原文） My husband and I were celebrating our 1st year married in St Augustine and I am happier than ever that we experienced the Freedom. Everyone was so nice the whole experience. I talked with Gina on the phone for booking information and she was great. Then when we arrived for our trip our crew was Captain Jack, Emily, Mary, and Martin. All of them were amazing! The sunset sail was awesome and we definitely will go again when we come back to St Augustine!

（Google による翻訳）ジャック船長とクルーの皆さんは素晴らしかったです！月明かりの中を航海しながら、素敵なギタリストがボサノバのカバーを演奏してくれました。セントオーガスティンでリラックスしたセーリングをお探しなら、まさにうってつけの冒険です。 （原文） Captain Jack and crew were wonderful!!! We had a lovely guitarist playing bossa nova covers as we sailed through the moonlight. If you’re looking for a relaxing sail in St. Augustine, this is your adventure.

（Google による翻訳）セントオーガスティンでリラックスして楽しめる、最高に楽しいアクティビティです。本当におすすめです。スタッフも素晴らしく、フレンドリーです。 （原文） This is a great relaxing fun thing to do in St. Augustine. I cannot recommend it enough. The crew is wonderful and friendly.

（Google による翻訳）これは絶対に体験すべきアトラクションです。観光客だけでなく、地元の人々にもお勧めです。スクーナー・フリーダム号は、マタンザス川と入江の美しさから、セントオーガスティン湾岸の美しい景色まで、ゆったりと楽しめるクルーズです。サンセットクルーズは、新しい出会いや友人との出会いの場として、静かな水面を航海する素晴らしい夜の旅でした。夕日を眺め、美しい景色の中で息を呑むような写真を撮り、楽しい会話を交わし、シャンパン、ワイン、ビール、水、ソーダなどの軽食を楽しみました。船長と乗組員は知識豊富な船員で、帆の揚げ方など、セーリングのテクニックを親切に教えてくれます。彼らは乗船するすべてのゲストに細やかな気配りをし、素晴らしい体験をさらに高めてくれます。フリーダム号でのクルーズは強くお勧めします。 （原文） This is a must do attraction. It's not only for tourists, but for locals as well. The Schooner Freedom is a relaxing way to enjoy the beauty of the Matanzas River and ocean inlet to the beauty of the St. Augustine views along the Bayfront. The sunset cruise was a great evening excursion to meet new people and invite friends to sail along the peaceful waters, watching the sunset, taking breathtaking pictures from the beautiful scenery, great conversations and enjoying refreshments from champagne, wine, beer, water and soda. The captain and crew are very knowledgeable sailors who are ready to explain sailing techniques, including hoisting the sails. They are very attentive to all of their guests on board, and they add to an already great experience. I highly recommend a cruise on the Freedom.

（Google による翻訳）歴史あるセント オーガスティンの見どころはいつも : 楽しくて興味深い観光スポットを巡る旅 フロリダ北東部の絵のように美しい海岸沿いに位置するセント オーガスティンの魅惑的な都市は、アメリカの歴史の豊かなタペストリーの証です。石畳の通り、何世紀も前の建築物、活気に満ちた文化シーンがあるこの魅力的な都市は、訪問者が探索できる楽しくて興味深いアトラクションがたくさんあります。象徴的なランドマークから魅惑的な美術館に至るまで、セント オーガスティンは常に想像力を魅了し、訪問者を過去へ連れて行ってくれます。 雄大なサンマルコス城 セント オーガスティンで最も畏敬の念を抱かせる観光スポットの 1 つは、雄大なサン マルコス城です。 17 世紀後半に建設されたこの印象的な要塞は、この街のスペイン植民地時代の遺産の証です。時の試練に耐えた頑丈なコキーナの壁は、当時の軍事戦略を垣間見ることができます。訪問者は要塞のさまざまな階層を探索したり、城壁に沿って歩いたり、さらには過去を生き返らせる歴史の再現を目撃することもできます。サン マルコス城は、ただ見るだけでなく、街の魅力的な歴史を知る窓でもあります。 謎の青春の泉 セント オーガスティンのもう 1 つの興味深い観光スポットは、伝説的なファウンテン オブ ユース考古学公園です。地元の言い伝えによれば、この神秘的な泉には若返り効果があり、永遠の若さを求めて世界中から観光客が集まります。神話的な主張には議論の余地があるかもしれませんが、公園自体は歴史的な遺物や展示品の宝庫です。訪問者はティムクアン インディアン村を探索し、大砲の発砲を目撃し、伝説の泉の水を飲むこともできます。ファウンテン オブ ユース考古学公園は、歴史、民間伝承、自然の美しさが独特に融合した場所で、忘れられない体験を求める人にとっては必見の場所です。 魅力的なセント ジョージ ストリート セント オーガスティンへの訪問は、魅惑的なセント ジョージ ストリートの散策なしには終わりません。この歩行者専用の大通りには、趣のあるショップ、アート ギャラリー、魅力的なカフェが立ち並び、訪問者をタイムスリップさせるような旧世界の魅力を醸し出しています。石畳の通りを散策すると、焼きたてのペストリーの香りと生演奏の音が空気に満ち、活気に満ちた魅力的な雰囲気が生まれます。セント ジョージ ストリートは買い物客の楽園であるだけでなく、地元の芸術作品を展示する多数のアート ギャラリーがある文化の中心地でもあります。 （原文） It's Always Quite the Sight in Historical St. Augustine: A Journey through Fun and Interesting Attractions Nestled along the picturesque coast of northeastern Florida, the enchanting city of St. Augustine stands as a testament to the rich tapestry of American history. With its cobblestone streets, centuries-old architecture, and vibrant cultural scene, this charming city offers a plethora of fun and interesting attractions for visitors to explore. From its iconic landmarks to its captivating museums, St. Augustine never fails to captivate the imagination and transport visitors back in time. The Majestic Castillo de San Marcos One of the most awe-inspiring sights in St. Augustine is the majestic Castillo de San Marcos. This imposing fortress, constructed in the late 17th century, stands as a testament to the city's Spanish colonial heritage. Its sturdy coquina walls, which have withstood the test of time, offer a glimpse into the military strategies employed during that era. Visitors can explore the fortress's various levels, walk along the ramparts, and even witness historical reenactments that bring the past to life. The Castillo de San Marcos is not only a sight to behold but also a window into the city's fascinating history. The Enigmatic Fountain of Youth Another intriguing attraction in St. Augustine is the legendary Fountain of Youth Archaeological Park. According to local lore, this mystical spring possesses rejuvenating properties, attracting visitors from far and wide in search of eternal youth. While the mythical claims may be debatable, the park itself is a treasure trove of historical artifacts and exhibits. Visitors can explore the Timucuan Indian Village, witness cannon firings, and even drink from the legendary spring. The Fountain of Youth Archaeological Park offers a unique blend of history, folklore, and natural beauty, making it a must-visit destination for those seeking an unforgettable experience. The Charming St. George Street No visit to St. Augustine would be complete without a stroll down the enchanting St. George Street. This pedestrian-only thoroughfare is lined with quaint shops, art galleries, and charming cafes, exuding an old-world charm that transports visitors back in time. As one meanders through the cobblestone streets, the aroma of freshly baked pastries and the sound of live music fill the air, creating a vibrant and inviting atmosphere. St. George Street is not only a shopper's paradise but also a cultural hub, with its numerous art galleries showcasing the works of local

（Google による翻訳）4周年記念にセントオーガスティン旧市街の有名なラブツリーで愛を固めました！ ここで言っておきたいのですが、名前を書いて破風に吊るす銅製のハートを販売する業者はないようです。それで、銅のハートに名前を書きたいなら、私は自分でハートとそれを結ぶワイヤーを持ってきます。 （原文） Solidified our love at the famous love tree in old St Augustine for our 4 year anniversary! I would like to mention here that there doesn’t seem to be a vender to sell the copper hearts that you write your names on and hang on the gable. So, if you want to write your name on a copper heart I would bring the heart yourself and some wire to tie it on with.

（Google による翻訳）ラブ ツリーは、セント オーガスティンの中心部にある時代を超越した象徴的なランドマークとして立っており、豊かな歴史と文化的重要性を体現しており、地元住民と観光客の両方にとって不朽のシンボルとなっています。その存在は、周囲に自然の美しさを加えるだけでなく、コミュニティの本質と共鳴する物語を織り成します。 （原文） The Love Tree stands as a timeless and iconic landmark in the heart of St. Augustine, embodying a rich history and cultural significance that has made it an enduring symbol for both locals and visitors alike. Its presence not only adds a touch of natural beauty to the surroundings but also weaves a narrative that resonates with the essence of the community.

（Google による翻訳）彼氏と私はここでゴーストツアーに参加しました。木のアイデアが気に入ったので、写真を撮るのに最適な場所でした。将来、記念日に戻ってきます！ （原文） my boyfriend and I took a ghost tour here. I loved the idea of the tree and it was a great place for a picture. Will be back in the future for an anniversary!

（Google による翻訳）この愛の木の背後にある物語を聞くことができてうれしいです。巨大なオークの幹（男性）に幹が包まれたクロテンヤシ（女性）。 （原文） Nice to hear the story or stories behind this love tree. A sable palm (lady) whose trunk is wrapped by the trunk of a massive oak (man).

（Google による翻訳）見るのはかわいいですが、セント オーガスティンを訪れる理由にはなりませんが、セント オーガスティンにいる間に通りを歩く価値はあります。 （原文） Cute to see, not a reason to visit Saint Augustine but worth walking by while you're there.

（Google による翻訳）とても素敵な教会でした。戻ってくるのを楽しみにしている素晴らしい場所 （原文） Very nice the church was awesome. Great place looking forward to coming back

（Google による翻訳）私たちはスティーブと一緒にツアーに参加しましたが、超常現象を信じるかどうかは別として、これは素晴らしいツアーでした。歴史上のさまざまな時代の忘れ去られた物語を聞き、町を歩き回り、セント オーガスティンの複雑な歴史についてさらに学ぶ機会を得ることができます。強くお勧めします （原文） We did the tour with Steve and, whether you believe it or not in the supernatural, this is a fantastic tour. You will hear forgotten stories from different times in history, walk around the town and get the opportunity to learn more about the complex history of St Augustine. Highly recommend

（Google による翻訳）セントオーグに10年以上住んでいて、観光業界で働いていますが、これは絶対に体験すべきです。情熱的なホストとの素晴らしい体験でした。ユニークなルートなので、町の他のゴーストツアーに参加したことがあるなら、このツアーで聞ける新しい物語は見逃せません。 （原文） I've lived in St Aug for 10+ years and have worked in the tourism industry, and this is a Must Do. Fantastic experience with passionate hosts. Unique route; if you've done any other ghost tour in town you can't miss the new stories you'll hear on this one.

（Google による翻訳）マシューは、この街と自分の活動を明確に説明している素晴らしいガイドでした。生涯フロリダ在住の私はセント オーガスティンの歴史を学んできたので、オリジナルのゴースト ツアーは、町の幽霊話に重点を置いた簡単な歴史の振り返りを聞きながら、この街を観光するのに良い方法でした。街の歴史の別の側面を見る方法として、このツアーをぜひお勧めします。 （原文） Matthew was a great guide who clearly lives the city and what he does. As a lifelong Florida resident, I've learned the history of St. Augustine so the original ghost tour was a good way to see the city while hearing a brief history review with more focus on the ghost stories of the town. I would definitely recommend this tour as a way to see a different side of the city's history.

（Google による翻訳）2025年8月2日（土）の夜、6人のグループで超常現象ツアーに参加する予定でした。残念ながら、予定通り砦には到着できませんでした。ツアーガイドのゲイルさんは最初の停留所まで案内してくれただけで、そこで30分ほど滞在しただけでした。何度もツアーを続けてほしいと頼んだにもかかわらず、彼女は雲間雷を懸念し、先に進むことを拒否しました。 説得の末、彼女は先へ進むことに同意しましたが、ショップエリアに着くと再び躊躇し、天候を理由に建物の下に避難することを主張しました。結局、砦には辿り着けませんでした。 私たちのグループは最終的に、このツアーは時間とお金に見合うものではないと判断しました。魅力的な超常現象体験どころか、ガイドが嵐について、そして自身の不快感について話すのを夜通し聞いていました。彼女は外にいるのが不安で、濡れたくないとはっきり言いました。 この体験は期待外れで、私たちが期待していたものとは程遠いものでした。私はこのツアーをお勧めしませんし、私たちの体験を反映させるために Groupon にレビューを残すつもりです。 （原文） We had a group of six scheduled for the paranormal tour on Saturday night, August 2, 2025. Unfortunately, we never made it to the fort as expected. Our tour guide, Gale, only took us to the first stop, where we remained for about 30 minutes. Despite our repeated requests to continue, she expressed concerns about the cloud-to-cloud lightning and refused to proceed. After some convincing, she agreed to move on, but once we reached the shop area, she again hesitated and insisted on finding shelter under a building due to the weather. At no point did we make it to the fort. Our group ultimately decided the tour was not worth our time or money. Instead of an engaging paranormal experience, we spent the evening listening to the guide talk about the storm and her discomfort. She made it clear that she didn’t feel safe being outside and didn’t want to get wet. This experience was disappointing and far from what we were looking forward to. I won’t be recommending this tour, and I’ll also be leaving a review on Groupon to reflect our experience.

（Google による翻訳）幽霊の出るパブ巡りと超常現象の調査。ジャズミンは素晴らしくエネルギッシュで有益でした。何かの光球が動いているビデオも撮った。でも、ここには動画は投稿できないので、写真だけを投稿します。 （原文） Haunted Pub Crawl & Paranormal Investigation . Jazmine was great energetic and informative. I got a video of some kind of light orb moving also. But I can’t post videos here I guess, just pictures.

（Google による翻訳）昨夜、私たちはゴーストとバーのはしごに行きました。とても楽しかったです。ジャスミンは最高でした。彼女は親切で、素晴らしいユーモアのセンスを持っていました。セントオーガスティンの歴史と彼女の物語に関する彼女の知識は素晴らしかったです。 （原文） We went on the ghost and bar crawl last night. It was a blast. Jasmine was awesome. She was kind and had a great sense of humor. Her knowledge of the history of St. Augustine along with her stories were amazing.

（Google による翻訳）私は当初、Groupon を通じて予約しようとして、予定の夜にツアーが満員でないことを確認するために電話しました。彼らは私たちの予約を受け付け、ツアーに参加した後、11ドルを払いすぎたことがわかりました。あまり似ていないように聞こえますが、いかがわしいものでした。次に、広告には各バーでの最初のドリンクと割引が表示されます。本当に、それは最初の飲み物であり、最初の飲み物だけであり、各バーではありません。私たちが行ったどのバーでも割引はありませんでした。 3 番目のバーまでに怪談は合計 5 つだけで、それを乗り越えて残り、最後のバーと怪談のツアーは終了しませんでした。非常に誤解を招きやすく、騙されたと感じました。彼らがしてくれた唯一の素晴らしいことは、ツアーを予約したときに夫の誕生日だと言ったので、夫に誕生日カードをくれたことです。それはとても親切でした。 （原文） I originally tried to book through Groupon and called to make sure the tour wasn't full on the night we planned on going. They took our reservation and after going on the tour we found out we over paid by $11. This doesn't sound alike a lot but it was shady. Then the ad reads first drink plus discounts at each bar. Truly it's first drink and only the first drink and not at each bar. No discounts for giving at any bar that we went to. Only five total ghost stories by the third bar we were over it and stayed and didn't finish the tour for the last bar and ghost story. Very misleading and we felt ripped off. The one nice thing that they did was give my husband a birthday card because I mentioned when I booked the tour it was his birthday. That was very kind.

セントオーガスティンに連れてって貰った時に訪問。何か観光地なんだね！だけど日本人少ない。見かけなかったかも。 お外の席で食べたんやけど生演奏もしてたよ！ お酒を1杯ずつ飲んで、前菜1つパスタ2つ頼んだんやけど、このパスタが死ぬほど多くて半分も食べれなかった！味は美味しい！パスタて書いてたから麺かと思ったらリボンパスタやったけどꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑 初めて食べたクラブケーキめっちゃ美味しかった♡カニいっぱいとれなこんなん出来ひんよな！ あの量でこの値段なら良いよね！

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 「フィッシュタコス、歴史、そしてバルコニーからの眺めは、カロリーに見合う価値があります！」 セントオーガスティンのハリーズに行くなら、バルコニー席をおすすめします！絵葉書のように美しいウォーターフロントとライオンズブリッジ、そしてエルカスティージョ・デ・サンマルコスのすぐ隣にあるライオンズブリッジの景色が楽しめます。まるで、ディナーと歴史の授業にスパイスを効かせたような体験です！ インディアナポリス出身のウェイター、ジェレミーは最高でした。フロリダに引っ越してきたばかりなのに、すでに5つ星のサービスを提供してくれています。（フロリダの湿度に出会うまでは、ちょっと待ってくださいね 😅） このお店はTikTokで見つけたのですが、今回ばかりはTikTokの言う通りでした！イカはカリカリ、フィッシュタコスは最高🔥、そしてそう…シーフードレストランでハンバーガーを注文したんです。分かってますよ、分かってますよ。でも、勘弁してください。ハンバーガーは本格的でしたから！ 😂 景色、料理、そして雰囲気のおかげで、お腹も心も満たされ、幸せな気持ちで店を後にしました。そして、ジェレミーの新しい職場に少し嫉妬しました。 10/10 ― 絶対にまた行きます（次回は実際に泳げる場所に挑戦してみるかもしれません）。🐟🍔🌊 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ “Fish tacos, history, and a balcony view worth every calorie!” If you go to Harry’s in St. Augustine, do yourself a favor — sit on the balcony! You get this postcard-perfect view of the waterfront and the Lions Bridge, right next to El Castillo de San Marcos. It’s like dinner and a history lesson with seasoning! Our server Jeremy from Indianapolis was awesome — he just moved to Florida and already delivering 5-star service. (Good luck out here, buddy, just wait till you meet Florida humidity 😅). We found this spot on TikTok, and for once, TikTok didn’t lie! The calamari was crispy, the fish tacos were 🔥, and yes… I ordered a hamburger at a seafood place. I know, I know — but don’t judge me, the burger was legit! 😂 Between the view, the food, and the vibe, I left full, happy, and slightly jealous of Jeremy’s new job location. 10/10 — would definitely go back (and maybe even try something that actually swims next time). 🐟🍔🌊

（Google による翻訳）わあ！レストランにすっかり感動したのは久しぶりです。この店のすべてが素晴らしかったです。サービス、雰囲気、料理、どれも10点満点です。 文句のつけようがありません。席に案内してくれたホステスさんはとても優しく、息子の大きなベビーカーにも快く対応してくれました。担当のダニエルさんは、カリスマ性としか言いようのない人で、押しつけがましさは一切なく、それでいて細やかな気配りとさりげないユーモアが光っていました。まるで彼と内輪のジョークを交わしているような気分でした（内容は言えませんが、まるで友人が私たちにサービスをしてくれているようでした）。 彼は適度に気を配ってくれたので、無視されていると感じさせることもなく、かといって過度に煩わされるようなこともありませんでした。 しかも、私たちが席に着くと、レストラン全体が同じように気を遣ってくれているようでした。でも、スタッフは汗をかいている様子を私たちには見せませんでした。正直、テーブルサービスの際に彼らがどれほど団結して動いていたかには、本当に驚きました。 もしかしたら、個人的な繋がりはありません。ただ家族でドライブ旅行に来ていて、いつもセントオーガスティンに泊まっています。初めて来たなんて信じられません。きっとセントオーガスティンに来たら、必ずここにしか行かないレストランですから。 （原文） Wow. It’s been a long time since I’ve been wholly impressed by a restaurant. Every single thing about this place was amazing. Service, ambiance, food were all 10/10. There is not one complaint to be made. The hostess who sat us was so sweet and very accommodating to our large stroller for our son. Our server Daniel had what could only be best described as charisma, he was not over the top pushy yet was still completely attentive and subtly funny. It felt like we had an inside joke with him (over what I can’t tell you but it’s like we had our friend serving us). He checked in just enough that we didn’t feel neglected but also never felt over bothered. On top of that when we sat down it seemed the whole restaurant did as well. But the staff didn’t let us see them sweat. Honestly we were so shocked to see how cohesive they moved to get tables serviced. If you’re wondering no we have no personal connection. We are simply on a family road trip and we always stay in Saint Augustine. Can’t believe this is our first time here because pretty sure it’s the only restaurant we’re going to eat at when we visit.

（Google による翻訳）9月上旬のプレオープンに行ってきましたが、本当に最高でした！料理、サービス、雰囲気、どれも最高です。オカハンプカ湖畔にあるので、夕日を眺めたり、ワニに出会えたりするのも魅力です。 バーは50席ほどあり、テレビが見渡せるので、とても素敵です！ ぜひ行ってみてください！少し待ちますが、待つ価値は十分ありますよ！ （原文） Went to a soft opening in early September and the place is awesome! Food, service, and ambiance is all very good. Being on Lake Okahumpka is a plus as you can see sunsets & the occasional gator. Bar is very cool with about 50 seats with views of the TV’s! Check it out! There will be a wait so be patient as it is worth it!

（Google による翻訳）先日、男の誕生日にハリーズ・シーフード・バー＆グリルを訪れました。素晴らしいサービス担当のメラニーさんのおかげで、すべてがスムーズで五つ星に値する素晴らしい体験になりました。 まずは前菜からスタート。濃厚でスモーキーなガンボとフィッシュディップは、どちらも絶品でした！ メインは、クラブクラスト・レッドフィッシュ・ロワイヤル。まさに贅沢なひとときでした。繊細でフレーク状のレッドフィッシュに、たっぷりと香ばしいカニの衣が乗っていて、まさに完璧でした。パートナーが頼んだアンドゥイユ・グルーパーも同様に豪快で、美しく調理されたフィレに、力強くスパイシーなアンドゥイユソーセージがアクセントになっています。 ハリーズは、熟練の職人が腕を振るうシーフードと、真のニューオーリンズらしさを堪能できる料理を提供しています。この料理のことは、何ヶ月も語り継ぐことになりそうです！ 総合評価：5/5つ星 おすすめ料理：クラブクラスト・レッドフィッシュ・ロワイヤル、アンドゥイユ・グルーパー、ガンボ （原文） Our recent visit to Harry's Seafood Bar and Grille for my man birthday was exceptional, starting with our incredible server, Melanie, who made the whole experience effortless and five-star worthy. We started strong with the appetizers: the rich, smoky gumbo and the fish dip - they were both amazing! For the main event, the Crab Crusted Redfish Royale was a truly luxurious indulgence. The delicate, flaky redfish was topped with a generous, savory crab crust that was absolute perfection. My partner’s Andouille Grouper was equally dynamic, featuring a beautifully prepared fillet with the robust, spicy kick of Andouille sausage. Harry's delivers expertly crafted seafood and true New Orleans flair. We'll be talking about this meal for months! Overall Rating: 5/5 Stars Recommended Dishes: Crab Crusted Redfish Royale, Andouille Grouper, Gumbo

（Google による翻訳）パティオは開放的で素敵で、ライブミュージックが流れていました。料理も素晴らしかったです。シーフードディップ、エビとホタテのグリットケーキ添え、そしてデザートにはバナナのクレームブリュレをいただきました。ボリュームたっぷりでシェアにもぴったりでした。ウェイトレスさんは素晴らしく、知識も豊富でした。 （原文） The patio is nice and open with live music. The food was amazing. We had the seafood dip, shrimp and scallops over a grit cake and the banana crème brûlée for desert. Portions are big enough to share. Our waitress was fantastic and knowledgeable.

（Google による翻訳）ルイジアナ出身の私から言わせてもらえば、料理は素晴らしかったです。味付けが濃すぎたり、薄味だったりしませんでした。また必ず戻って、もっと色々な料理を試してみたいと思います。私はブラックンドレッドフィッシュにクラブケーキとコーングリッツを添えていただきました。息子はマヒマヒにマッシュポテトを添えていただきました。私たちの担当はアシュトンさんで、彼女は最高でした！強くお勧めします。 （原文） From a Louisiana person I would say they did a good job on the food. Wasn’t over seasoned or bland. I definitely will be back to try more of what they have. I had the blackened redfish with crab cake and side of corn grits. My son had the Mahi Mahi with mashed potatoes. Our server was Ashton and she was the best! Highly recommend

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！動物たちはみんなとても丁寧に世話されているようです。美しいレイアウトで、ほとんどが木々の天蓋の下にあります。まるで動物たちの故郷の国にいるような気分になります。本当に気に入りました。 駐車場も広く、小さなお子様向けのアクティビティもたくさんあります。 （原文） Amazing place! All the animals look to be very well taken care of. A beautiful layout most of which is under tree canopy. You feel like you in the country that the animals come from. We absolutely loved it Great parking and tons of stuff to do for the little ones.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️フロリダで絶対に訪れるべきアトラクション！ セントオーガスティンにあるアリゲーターファームは、夏のフロリダ旅行で絶対に訪れたい場所の一つでしたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！私は障がいのある方と仕事をしているのですが、付き添いだったため、二人とも無料で入場できました。これは思いがけず、本当にありがたかったです。 訪問前に事前に電話をしたところ、スタッフの方々は大変親切で、私の質問にすべて丁寧に答えてくれました。チェックインはスムーズで簡単でしたが、入口すぐのエリアは少し混雑していました。 中に入ると、様々な種類のワニやその他の野生動物を観察することができ、とても魅力的でした。人混みから少し離れた静かなエリアもあり、自然の美しさを堪能しながら、ワニたちが自然の中で過ごす様子を観察できます。特に印象に残ったのは、橋を渡っている時にワニが突然大きな唸り声を上げた瞬間です。最後まで渡りきることはできませんでしたが、本当にユニークな体験でした！ 正直に言って、かなり多くの場所で臭いがしますが、動物の数が多く、暑さも厳しいので、仕方ないですね。ただ、覚悟しておいてください。それも体験の一部ですから。 私たちが行った日は非常に暑かったですが、ありがたいことにエアコンの効いたエリアと日陰（シアター）があり、涼むことができました。冒険好きな方には、ワニの上を滑るジップラインもあります。本当に素晴らしい体験です！ 全体的に素晴らしい体験で、間違いなく思い出に残る思い出になりました。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Must-See Attraction in Florida! The Alligator Farm in St. Augustine was one of our top must-see attractions during our summer trip to Florida, and it did not disappoint! I work with an individual with a disability, and having accompanied the individual, we were both able to get in free—an unexpected and much-appreciated blessing. Before visiting, I called ahead and the staff were incredibly pleasant and helpful in answering all of my questions. Check-in was smooth and easy, though the area right outside the entrance was a bit crowded. Once inside, it was fascinating to see the variety of alligators and other wildlife. There are some quieter areas away from the crowds where you can truly appreciate the natural beauty and watch the alligators in their element. One memorable moment was walking across a bridge when the alligators suddenly let out a loud growl—we didn’t make it all the way across, but it was definitely a unique experience! Now, fair warning: it does smell in quite a few areas, which is to be expected with so many animals and the heat. Just be prepared for that—it’s part of the experience. It was extremely hot the day we went, but thankfully there was an air-conditioned area and a shaded spot (the theater) to cool off. For the adventurous, there’s even a zip line that goes right over the alligators—such a cool feature! Overall, it was a fantastic experience and definitely one for the memory books. Highly recommend!

（Google による翻訳）今まで行った動物園の中で一番良かったです。一日でこんなにたくさんのワニを見たのは初めてです。世界には26種類のワニがいますが、この動物園にはその全てがいます！私たちが訪れた時は気温が華氏80度後半で晴れていましたが、園内には大きな木々があり、至る所に日陰を作っていたので、決して暑くはありませんでした。私のお気に入りは湿地帯の遊歩道です。まるでエバーグレーズを歩いているような気分でした。どの囲いも大きく、美しく、よく整備されていました。他にも、巨大なゾウガメ、カメ、鳥、ヘビ、ナマケモノ、キツネザルなど、たくさんの動物がいます。嫌な臭いは一切ありません。平日に行ったのですが、人もそれほど多くありませんでした。次回セントオーガスティンに来たら、また必ず訪れたいと思います。 （原文） One of the best zoos we have ever been to ever. Never seen so many crocodilians in one day. There are 26 species in the world and this place HAS THEM ALL!! It was in the upper 80’s and sunny when we were there, but it was never hot at all because the whole place has big trees that provided shade everywhere. My favorite area was the swamp walk way. I felt like I was walking through the Everglades. All the enclosures were big, beautiful, and well maintained. Lots of other animals also like giant tortoises, turtles, birds, snakes, sloths, and lemurs. No bad odor anywhere. We went on a weekday, and there weren’t too many people at all. Would go back again next time we’re in St Augustine.

（Google による翻訳）ここはとにかく広い！20種類以上のワニがいます！この動物園の魅力はワニだけではありません。たくさんのアフリカの鳥、在来種のヘビ、小さなサル、そして午後を通して様々なショーが楽しめます。ジップラインもありますが、私たちは歩いて行くことにしました。 （原文） This place is HUGE!! With over 20 different species of alligators! Gators aren't the only attraction in the zoo. Lots of African birds, native snakes, small monkeys and different shows throughout the afternoon. There is also a zip lining option, however we chose to walk through.

（Google による翻訳）ここは子供連れには最高だと思います。私たちは子供がいなかったのですが、それでも楽しめました。ワニは大きな音を立てます。まるで唸っているような？なんて表現したらいいのか分かりません。遊歩道はベビーカーでも大丈夫です。こんなにたくさんのワニを見るのは本当に珍しい体験です。また来たいです。子供がいなくても、子供連れでも、きっと楽しい時間を過ごせると思います。 （原文） This place would be amazing for children. When we went we did not have kids and we still had fun. The alligators make a loud sound. It’s like, growling? I don’t know how to describe. The path is stroller friendly. It is very unique to see this many alligators. I would go back here, kid free or with kids it’s a great time.

（Google による翻訳）なんて美しくて景色の素晴らしい場所でしょう！小さなミニ動物園とたくさんのワニがいて、見ているだけで本当に魅力的です。雰囲気も刺激的でユニークで、ワニに餌をあげる様子も見ることができて、本当に素晴らしい体験です。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Such a beautiful and scenic place! There’s a small mini-zoo and lots of alligators — truly fascinating to see. The atmosphere is exciting and unique, and you can even watch the alligators being fed, which is an amazing experience. Definitely worth visiting!

（Google による翻訳）わあ、この場所は私たちの期待を完全に上回っていました！これまでにも野生動物公園やワニの展示場をいくつか訪れたことがあるので、料金に見合う価値があるかどうか不安でしたが、本当にその通りでした。体験のあらゆる部分が、よく設計され、清潔で、没入感に満ちていました。 高台のデッキは清潔で、園内全体を快適に、そして楽に観察できました。ワニの餌やりのデモンストレーションは、スリリングで、教育的で、刺激的で、そしてこの素晴らしい動物たちの行動を観察できるのは本当に素晴らしい体験でした。そして、マキシモについてお話しましょう…あの巨大なワニを間近で見られただけでも、入場料を払う価値がありました。なんて野獣でしょう！ 唯一の欠点は？暑くて湿度が高かったことですが、それは8月のフロリダのせいで、園のせいではありません。暑さをしのぐための日陰がたくさんありました。 セントオーガスティン在住の方でも、お子様連れの方でも、ここは絶対に外せない場所です。ぜひお見逃しなく！ （原文） Wow — this place completely exceeded our expectations! We’ve visited several wildlife parks and gator exhibits before, so we weren’t sure it would be worth the price… but it absolutely was. Every part of the experience felt well-designed, clean, and immersive. The elevated decking was spotless and made for comfortable, easy viewing throughout the entire park. The gator feeding demonstration was thrilling — educational, exciting, and so cool to watch these incredible animals in action. And let’s talk about Maximo… seeing that massive crocodile up close was worth the ticket alone. What a beast! The only downside? It was hot and humid — but that’s just Florida in August and no fault of the park. There were plenty of shaded areas to help beat the heat. This is a must-do in St. Augustine, whether you’re a local or traveling with kids. Don’t miss it!

（Google による翻訳）友人から強く勧められたので、この場所を楽しみにしていました。サービスはよかったです。雰囲気は素晴らしく、特に窓際または素晴らしい景色を望む屋外に座っている場合はそうです。ただし、ナチョスなどの食べ物は味気なく、トッピングの量に対して十分なチップスがありませんでした。漁師の盛り合わせとエビのディナー...おいしいものから始めましょう。完璧に調理されました。ただし、パン粉自体にはあまり風味がありませんでした。コールスロー…何が起こったのか分かりませんが、私たちは二人ともこれは食べられないと思いました。正直に言うと、最も美味しかったのはフライドポテトとカクテルソースで、これは私が試した中で最高のカクテルソースの一つでした。戻って新しいアイテムを試したら、レビューを更新します。 （原文） We were looking forward to this place as it came highly recommended by a friend. The service was fine. The atmosphere is nice, especially if seated by a window or outside with great views. The food, however, the nachos, were bland and definitely not enough chips for the amount of topping. Fisherman platter and shrimp dinner... let me start with the good. It was cooked perfectly. However, the breading did not have much flavor by itself. The coleslaw... I'm not sure what happened, but we both thought it was inedible. Honestly, the most tasty things were the fries and the cocktail sauce, one of the best cocktail sauce I've tried. If we ever return and try new items, I will update the review.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、2階のバルコニーからの素晴らしい景色。エミリーのサーバーはその上にありました。 飲み物は早くて美味しかったです。なかなかお目にかかれない、ハウスカクテルとクラフトビールを組み合わせた豊富な品揃え。 2 人分のパエリア、ビールチーズスープのハウスサラダ、キハダマグロの地中海サラダ、黒くなったフィッシュサンドイッチを食べました。全体的に食べ物はおいしかったです。ビールチーズスープは油っぽく、フィッシュサンドイッチのフィッシュ部分は栄養失調でした。もっと大きかったはずです。 「予約」を使用すると、優先席の代わりに少し誤解を招きます。待ち時間は最小限でしたが、やはり列に戻されることになりました。 したがって、上記の項目でスターが失われます。 しかし、それ以外の点では、素晴らしいサービス、豊富な座席オプション、素晴らしい景色、そして楽しい雰囲気を備えた楽しい体験ができます。 （原文） Fantastic service and fantastic view from upstairs balcony. Emily our server was on top of it. Drinks were prompt and tasty. Great selection of house cocktails and craft beers combined, something you don't often see. Had the Paella for 2, a house salad with beer cheese soup, a Mediterranean Salad with Ahi Tuna and a Blackened Fish Sandwich. Overall the food was good. The beer cheese soup was oily and the fish portion of the fish sandwich was malnourished. It should have been bigger. Using "reservations" is a bit of a misleading substitute for priority seating. And while the wait was minimal, it was still a case of putting us back into the queue. So a star lost there for the above items. But otherwise a fun experience with great service, plenty of good seating options, fantastic views and an enjoyable atmosphere.

（Google による翻訳）土曜日の3時半頃に行きました。私たちがバーでテーブルを待っていると、バーテンダーがすぐにサービスを提供してくれました。素晴らしい飲み物。テーブルに座ると、ウェイトレスが注文を取りに来るまでに約20分かかりました。ありがたいことに、メニューを見ながら彼女を待っている間、私たちはまだバーから飲み物を持っていました。彼女が到着すると、私たちの注文を受け取りました。 5〜10分で出てくるエビフライの前菜を手に入れました。私たちが前菜を待っていると、20分以内にウェイトレスがやって来て、食べ物が少し時間がかかると言い、待っている間にパンの入ったバスケットを持ってくるように申し出ました。パンが出てきて、熱々でしたが、外側はとても硬かったです。ようやく前菜が来て、とても美味しかったです。私はエビのタコスを食べ、ボーイフレンドはジャンバラヤを食べました。彼は、底にグリースがたくさんあるだけでとても良かったと言いました。全体的には、土曜日ではなく、他の日に美味しい食べ物と飲み物を求めて戻ってくることはありません。 （原文） Went in on a Saturday around 3:30. As we waited for our table at the bar, the bartender served us immediately. Great drinks. When seated at a table the waitress took about 20 minutes to come take our orders. Thankfully we still had our drinks from the bar while waiting for her as we looked at the menu. When she arrived she took our orders. We got the fried shrimp appetizer that came out in 5-10 minutes. As we waited for our entrees, within 20 minutes the waitress came by to tell us it would be a little longer for our food and offered to bring us a basket of bread while we waited. The bread came out and was hot but very hard on the outside. Our entrees finally came and were very tasty. I got the shrimp tacos and my boyfriend got the jambalaya. He said it was so good just a lot of grease at the bottom. Overall would not come back on a Saturday but any other day for the good food and drinks.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても素敵なバーとレストランが 2 階にあり、古い学校のバーが 1 階にあります。 ビールの品揃えも豊富で、約25タップあります。 食べ物は美味しく、適切な量のスパイスのジャンバラヤを食べました。 サービスは素晴らしかったです。 ビール 5 杯分のフライト「フロリダ フライト」が 1 つだけあり、代替便はありません。 注文する前にいくつか味見させてくれるのはとても良いですね。 よかったね！ （原文） Great place, very nice bar and restaurant upstairs, old school bar on the ground floor. Good selection of beer, approximately 25 taps. Food is good, we had the Jambalaya, just the right amount of spice. Service was great. They only do one 5 beer flight, "Florida Flight", no substitutions. They are pretty good about letting you taste a few before you order. Good stop!

（Google による翻訳）これはセント オーガスティンのダウンタウンにある素晴らしい醸造所です。 2階建てなので座席がたくさんあり、混雑していても長く待つ必要はありません。 私たちは2階のパティオに座りました。私たちのウェイトレスは本当に親切で、私たちに気を配っていました。あまりお腹が空いていなかったので前菜だけ頂きました。カラマリとビールチーズ入りプレッツェルを手に入れました。どちらもめちゃくちゃ良かったです！プレッツェルは温かくて新鮮で、イカはカリカリで、ビールチーズは美味しかったです。 全体として、私は間違いなくここに再び立ち寄ります。 （原文） This is a great brewery right in Downtown St. Augustine! It’s two floors so they’ve got plenty of seating so hopefully you won’t have to wait long for a table if they’re busy. We sat on the second floor patio. Our waitress was really nice and attentive to us. I only got appetizers since I wasn’t all that hungry. I got the Calamari and the Pretzels with beer cheese. Both were insanely good! The pretzels were hot and fresh, the calamari was crispy, and the beer cheese was good! Overall, I’ll definitely make a stop here again.

（Google による翻訳）優れたサービス、元気いっぱいのドリンク、おいしい料理、美しい景色を備えた賑やかな場所。おいしいアプリ、特にアーティチョークのディップ。マグロ料理は素晴らしく、エビとグリッツは美味しかったですが、少し乾燥していました。彼らには紙のストローがありますが、それは理解できますが、嫌いです。バーは階下にあり、レストランがある上の階ほど騒がしくなく、ライブ音楽があり、良い雰囲気を与えてくれます👍 （原文） Busy place with good service, spirit-ful drinks, delicious food and beautiful views. Tasty apps, especially the artichoke dip. The tuna dishes are incredible, the shrimp and grits was good but a bit dry. They have paper straws which I understand but hateeee. The bar is downstairs and they had live music which wasn't as loud upstairs where the restaurant is and it gives it a good vibe 👍

（Google による翻訳）美しい晴れた午後に、いつでも水辺に座って、ビールと手羽先を楽しむことができます。友達が私にとって素晴らしい一日になったことを。幸運にも駐車場に行けて、着席はかなり早かったです。私のサーバーは恋人で、私たちの世話をしてくれました。地元のIPA🍺と手羽先から始まりました。地元のドラフトとカニ🦀のディップとパンが続き、さらにドラフトが続きます。写真をお楽しみください。 ２階なので風も良く景色も最高でした。内側の仕上げられた木製のバーと座席も同様に印象的であるため、これらの人々を試してみてください。楽しむ （原文） Anytime I can sit next to the water and on a beautiful sunny afternoon and enjoy a beer and wings. That my friends is a great day to me. Got lucky on the parking and the seating was pretty quick. My server was a sweetheart and took great care of us. Started with the local IPA 🍺 and wings. Followed by another local draft and crab 🦀 dip and bread followed by another draft we’ll you get the picture. Being on the second floor was perfect for a breeze and the view. Give these folks a try as the inside finished wood bar and seats are equally impressive. Enjoy

（Google による翻訳）すごく楽しかった！情報満載で面白い！ぜひ訪れてみて！絶対に後悔しないよ！歴史を感じつつも、楽しくて刺激的な新しい方法で時間を過ごせた。ツアーガイドが囚人役で登場し、まるで囚人になったかのような振る舞いをしてくれる。最高の思い出！ （原文） So so fun! Informational and interesting! Check this place out you will not regret it! It was history but time in a fun and exciting new way where the tour guides are dressed up and act as though they are inmates. Great memories!

（Google による翻訳）フロリダ州セントオーガスティンの旧刑務所で、本当に素晴らしい時間を過ごしました！楽しいだけでなく、深く感動し、忘れられない思い出になりました。リジーは本当に別次元の存在です。物語を通して歴史を生き生きと伝え、まるで自分が物語の一部になったかのような感覚にさせてくれる達人です。本当にありがとうございました。すべての瞬間が素晴らしく、この場所が本当に大好きです。 （原文） We had an absolutely amazing time at the Old Jail in St. Augustine, FL! The experience was not only fun but also deeply emotional and memorable. Lizzie is truly on another level—she’s a master at bringing history to life through storytelling and making you feel like you’re part of the story yourself. Thank you so much for everything. We loved every moment and truly love this place.

（Google による翻訳）旧刑務所博物館は、歴史を鮮やかに蘇らせてくれる、素晴らしく魅力的なツアーでした。1908年当時の生活をありありと垣間見ることができ、学びとエンターテイメントの両方を体験できました。特に、このツアーを特別なものにしてくれたヴィオラさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は終始役になりきり、非常に説得力のある演技で、まるで本当に当時の囚人になったかのような気分にさせてくれました。彼女の演技は、本物らしく楽しい要素を加え、ツアー全体をより一層素晴らしいものにしてくれました。ヴィオラさん、忘れられない体験をありがとうございました！ （原文） The Old Jail Museum is a fantastic and engaging tour that brings history to life in a truly memorable way. The experience was both educational and entertaining, giving a vivid look into what life was like back in 1908. A special thank you goes to Viola, who made the tour exceptional—she stayed in character the entire time and played her role so convincingly that it felt as though she was truly a prisoner of that era. Her performance added an authentic and fun element that elevated the entire visit. Thank you, Viola, for making our experience unforgettable!

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。私たちの「囚人」、ルイは素晴らしく、とても詳しく教えてくれて、ツアー中ずっと役になりきっていました。歴史や当時の状況を知ることができて本当に興味深かったです。少し不気味で、人によっては不快に感じるかもしれませんが、私たちは本当に楽しかったです。 （原文） Excellent tour. Our "inmate", Louie was great, very informative and stayed in character the whole tour. Really interesting to learn the history and what conditions would have been like. A bit spooky and might disturb some people but we really enjoyed it

（Google による翻訳）リジーは本当に素晴らしかったです！私たちはセントオーガスティンのオールドタウン・トロリーツアーに最初から（2003年）参加していますが、リジーはまさに最高のガイドの一人です！彼女は素晴らしいガイドだっただけでなく、私たちがここに滞在した間、刑務所のゲスト全員と交流するために尽力してくれました！彼女がここでの仕事に本当に情熱を注いでいるのが伝わってきます！オールドタウン・トロリーが素晴らしい従業員を認め、彼らを引き留めるために最善を尽くしてくれることを心から願っています！ところで、22周年おめでとうございます！ （原文） Lizzie was absolutely amazing!! We've been visiting Old Town trolley tours in St. Augustine since the beginning (2003), and Lizzie is one of the very best!! Not only was she a wonderful tour guide, but in the days we were down here she went out of her way to interact with all of the guests at the jail!! You can tell she really loves what she's doing here! I really hope Old Town Trolley recognizes their great employees and does their very best for them to keep them! By the way, Happy 22nd Anniversary!

（Google による翻訳）このツアーに参加して本当に良かったです！ガイドのエドさんは、本当に個性的な方でした！知識が豊富でカリスマ性があり、ツアー中ずっと私たちを魅了してくれました。正面に座って通行人と交流する「囚人」たちもとても可愛かったです。この場所の歴史を学ぶのも楽しかったです。 （原文） So glad we opted to take this tour! Our guide was Ed, and he was a character! He was extremely knowledgeable and charismatic- kept us engaged the entire time. Loved the 'inmates' that sit out front and engage with passers by. Enjoyed learning the history of this place.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。たくさんのことを学び、今日の私たちの人生に感謝することができました！子供たちも本当に楽しんでいました！セントオーガスティンに来たらぜひ行ってみたいです！ （原文） We had a great tour. Learned allot and made us grateful for our lives today! Kids really enjoyed it too! Would make this a go see if in St Augustine!

（Google による翻訳）最高！飲み物だけを食べるつもりだったのですが、前菜も食べてしまいました。一口一口が本当に美味しかったです！店員さんも本当に親切で、ついつい長々とお話してしまいました。土曜日の夜で店内は混んでいましたが、サービスは本当に素晴らしかったです。アーティチョークのディップは特におすすめです。今まで食べたことのない味で、本当に美味しかったです！ドリンクもとても楽しくてクリエイティブなアレンジがされていました。 （原文） Incredible! We planned to only come here for drinks, but ended up staying for appetizers as well. Every bite was delicious! Our server could not have been any nicer. We ended up talking to her for quite a while. This place was jammed on a Saturday night, but our service was absolutely excellent. I highly recommend the deconstructed artichoke dip. I’ve never had anything like it, and it was absolutely incredible! Super fun and creative spin on drinks too.

（Google による翻訳）雰囲気は美しく、とても居心地が良かったです。料理は美味しくて個性的でした。また、健康上の理由で辛い思いをしている地元のバーテンダー仲間に捧げられた素敵なドリンクメニューもありました。私たちはメニューから1杯しか飲みませんでしたが、とても美味しかったです。唯一改善の余地があるとすれば、サービスです。訪問当初はもっと丁寧な対応をしてくれたのですが、夜が更け、レストランが満席になるにつれて、サービスが遅くなってしまいました。総じて、間違いなくお勧めです。 （原文） The atmosphere was esthetically pleasing and very inviting. The food was tasty and unique. There was also a wonderful drink menu dedicated to a fellow local bartender who has fallen on hard times medically. Though we only had one drink from the menu, it was great. The only area that could have been improved was the service. At the beginning of our visit they were more attentive, but as the night went on and the restaurant began to fill up the service got slower. All in all, would definitely recommend.

（Google による翻訳）料理は最高でした！夫はシュリンプ＆グリッツ、私はバインミーを注文しました。ドリンクは、夫はゴッドファーザー・インプルーブド、私はデイブレイクを注文しました。どちらも完璧に出来立てで、とても美味しかったです。チアシードプディングはあまり美味しくありませんでした。甘さが足りず、まるで腐ったような味でした。ウェイトレスの方は丁寧で素晴らしかったです。雰囲気も良く、音楽もとてもリラックスできました。チアシードプディングがもっと美味しかったら、星5つを付けていたでしょう。 （原文） The food was great! My husband got the shrimp and grits and I had the Bahn Mi. For drinks, my husband had the godfather improved and I had daybreak. They were perfectly and freshly crafted. I did not really enjoy the chia seed pudding. Not sweet enough and it tasted as if it had turned. Our waitress was attentive and wonderful. The atmosphere was a vibe and the music was super chill. If the chia seed pudding had been better I would have given 5 stars.

（Google による翻訳）オンライン予約システムを利用し、すぐに席に通されました。ドリンクメニューは大変独創的で、自家製ソーダも絶品でした！店内はハロウィンの飾り付けが施され、雰囲気も最高でした。店員さんはとても丁寧で、注文通りに料理を運んでくれ、押し付けがましさは全くありませんでした。 私はポークチョップを注文し、大きなサラダをシェアしました。妻はペンネ・ア・ラ・ウォッカを注文しました。私のポークチョップは完璧に焼き上がり、多くのレストランでよく使われるウェットブラインで味が台無しになっているようには見えませんでした。自家製BBQソースが絶妙で、ブリュッセルソーダはコチュジャンソースに替えましたが、ソースとよく合って美味しく揚がっていました。サラダはとても新鮮で、ドレッシングも美味しく、上質なチーズが使われていました。最後に、妻のパスタはソースがたっぷりかかっていて、ベジタリアンオプションにとても満足していました。他のお店のように適当に作ったようなものではありません。ソフィートをベースに野菜ブイヨンを煮込み、クリーム、高級チーズ、ウォッカで仕上げました。 私たちは2泊だけだったので、2泊目に泊まる場所を探し回って街中を歩き回りました。Forgotten Tonicは期待を裏切りませんでした。 （原文） We used the online reservation system and were immediately seated. The drink menu was quite imaginative and they had excellent homemade sodas! They were decorated for Halloween and the atmosphere was ideal. Our server was very attentive, delivered our food as ordered, and wasn't pushy at all. I ordered the pork chop, we split a large salad, and my wife got the Penne a la Vodka. My pork chop was perfectly cooked and didn't seem to be ruined by the always-common wet brine that so many restaurants employ. It had a wonderful homemade BBQ sauce and I subbed the Brussels with gochujang sauce-- which were fried nicely with the sauce being a perfect complement. The salad was very fresh, nicely dressed, and used a very good quality cheese. Lastly, my wife's pasta was generously sauced and she was extremely happy with this vegetarian option. Certainly not phoned in like some places. It had a softito base with vegetable broth and then was finished with cream, high end cheese, and vodka. We were only in town for two nights and I scoured the city to find the right place for our second night. Forgotten Tonic didn't disappoint.

（Google による翻訳）ウェイトレスのアメリアさんの接客サービスが最高でした！本当に素晴らしかったです！前菜はミートボールとフィッシュディップ、メインはムール貝とシュリンプ＆グリッツをいただきました。料理も最高でした！写真を撮るのをすっかり忘れていました！夫はシャルドネを3杯も飲んで大喜びでした。私はモクテル（ウィドウメーカー）を頼みましたが、甘すぎて飲めませんでした。でも、会計から外してもらえたので、問題ありませんでした。ドリンクの種類も豊富で、アメリアさんがクレームブリュレを振る舞ってくれましたが、本当に絶品でした！10/10、強くお勧めします！ （原文） Loved the customer service from our waitress, Amelia! She was phenomenal! We had the meatballs and fish dip for appetizers, and the mussels and shrimp & grits for our entree. The food was great!! We totally forgot got to take pics of it! My husband has three glasses of Chardonnay, which he loved. I had a mocktail (Widow Maker) but it was too sweet so I couldn’t drink it. It was taken off the bill, no problem. Great selection of drinks, though, and Amelia treated us to the creme brûlée which was absolutely divine!!! 10/10 highly recommend

（Google による翻訳）すごく楽しくてユニークなお店でした！ドリンクも最高で、スタッフのおかげで全体的にとても楽しい時間を過ごせたので、閉店後もずっと居てしまいました。ブランドンは最高のバーテンダーで、夜をさらに素晴らしいものにしてくれました。デコレーションもハロウィンシーズンにぴったりで、ハロウィン仕様にこだわっているのが嬉しいです！それから、バスルームのシンクもすごく素敵でした！ （原文） Such a fun and unique spot! The drinks were great, and the staff made the whole experience so enjoyable we stayed past closing. Brandon was an awesome bartender who made the night even better. The decor was perfect for spooky season, and I love that they go all out for Halloween! Also I thought the bathroom sink was so cool!

（Google による翻訳）ブラックラグーンのポップアップイベントのためにここへ行ったのですが、メニューにヴィーガンオプションがこんなにたくさん書いてあって驚きました！しかも全部すごく美味しかった！ブラックフムス、バインミー、芽キャベツ、そしてカレー風味のバターナッツスープを注文しました！ティキマグもたくさんあって、ゾンビマーメイドのマグカップを買ってしまいました。クリスマスのポップアップイベントにもまた来ます！ （原文） Went here for the Black Lagoon Pop Up and was shocked by how many vegan options they had marked on the menu! And everything was so delicious! We got black hummus, banh mi, brussels sprouts, and a curry butternut soup! They also had so many cool tiki mugs, we bought the zombie mermaid mug. Will be back for their Christmas pop up event!

旦那と母と2歳以下の子供2人連れで行きましたが、とても良かったです。ハイチェア、キッズメニュー完備。子供用に頼んだドリンクは蓋付きのプラカップにストロー付きで出してくれました。ご飯も美味しかったです！スタッフさん優しくて良かったけど、ご飯きたとにカトラリー無かったので星1つ減らしてます。ランチどきで混んでたからかお会計するの遅れました。トイレにオムツ変え台あるのはめっちゃ良かった！個室バスルームが広くて子供とはいっても広すぎるそれは子連れには最高でした。

（Google による翻訳）セントオーガスティンには以前訪れたことがありますが、このお店で食事をしたのは初めてでした。今日、街に到着したばかりで、夕食に良い場所を探していたところ、この可愛くて居心地が良く、驚くほど広々としたレストランを見つけました。お肉好きの方、ヴィーガンの方、ベジタリアンの方など、どなたにも満足いただける幅広いメニューを提供しています。 ベジタリアンの私にとって、美味しいお店を見つけるのはなかなか難しいのですが、私と彼氏は本当に感動しました。ここは10点満点中10点です！料理、サービス、雰囲気、ドリンク、どれも最高でした。 お酒を飲まない私にとって、今まで飲んだ中で一番美味しいノンアルコールドリンクの一つでした。豆腐カレーを注文したのですが、本当に素晴らしい食事体験でした。彼氏は肉のプレートが気に入っていて、ビールのセレクションにも感激していました。ディップの前菜も注文しましたが、とても美味しかったです。 全体的に素晴らしい体験でした。私たちはすでに、この街に来たら必ずここに行くことに決めました。 （原文） I’ve been to St. Augustine before, but never dined at this place until now. We just arrived in town today & were looking for a nice spot for dinner when we stumbled upon this cute, cozy & surprisingly spacious restaurant. They offer a great variety of options for everyone—meat eaters, vegans & vegetarians alike. As a vegetarian, it’s not always easy to find a good place to eat, but both my boyfriend & I were genuinely impressed. This place is a solid 10/10! The food, service, ambiance & drinks were all top-notch. As someone who doesn’t drink, I had one of the best non-alcoholic beverages I’ve ever tasted. I ordered a curry with tofu & it was an absolutely incredible food experience. My boyfriend had a meat plate that he loved & he was also really impressed with their beer selection. We also got a dip appetizer which was very delicious. Overall, an amazing experience—we’ve already decided this will be our go-to spot whenever we’re in town!

（Google による翻訳）料理とサーバーの対応は素晴らしかったのですが、予約の対応が残念で、特別な機会を逃してしまいました。 フロリディアンに予約を入れ、10分早く到着しました。チェックインはすぐに済ませたにもかかわらず、席に案内されたのは予約時間の20分以上、つまりチェックインから30分も過ぎてからでした。ホストスタンドからの連絡や状況報告は一切ありませんでした。 さらに悪いことに、同じ時間に予約していた4人組と13人組のグループが、私たちの前に案内されました。何の説明もありませんでした。私たちの予約、そして私たちの時間は全く考慮されていないように感じました。 予約時に、特別な日を祝うかどうかを伝えるように言われました。記念日であることを伝え、特別な雰囲気を演出したいと思いました。残念ながら、ホストスタンドからの対応はなく、レストラン全体からの配慮もありませんでした。 しかし、サーバーの対応は素晴らしかったです。記念日であることを伝えると、すぐに温かくお祝いの言葉をくれました。彼女は知識豊富で、親切で、食事中ずっと気配りをしてくれました。まさにこの経験の輝かしい部分です。このレビューは、彼女のサービスに対する評価ではありません。 料理もまたハイライトでした。ブリスケットのポソレは絶品で、ミートローフも大変美味しかったです。私たちは料理に満足し、サーバーのプロ意識に心から感謝しました。 しかしながら、本来は特別で思い出に残る夜になるはずだったのに、見過ごされてしまったように感じました。デザート、メモ、あるいはほんの少しの感謝の言葉といった、ちょっとした心遣いがあれば、もっと良かったでしょう。特に、システムでお祝いの気持ちを伝えるように促されていたにもかかわらず、何のフォローもなかったのは残念でした。 料理とサービスは素晴らしかったのですが、フロントでの対応とお客様とのコミュニケーション、特に予約や特別な予約への対応に関しては改善の余地があります。 （原文） Great food and server, but disappointing reservation handling and missed opportunity on a special occasion We had a reservation at The Floridian and arrived 10 minutes early. Despite checking in promptly, we weren’t seated until over 20 minutes past our reservation time—30 minutes after check-in—with no communication or update from the host stand. To make matters worse, a party of four and a party of thirteen, both with the same reservation time and who arrived after us, were seated before us. No explanation was given. It felt like our reservation—and our time—weren’t given any consideration. When we booked the reservation, we were prompted to indicate if we were celebrating a special occasion. We noted that it was our anniversary, hoping that would add a nice personal touch to our evening. Unfortunately, there was no acknowledgment from the host stand, and no gesture or effort from the restaurant as a whole. Our server, however, was excellent. When we mentioned it was our anniversary, she warmly wished us a happy anniversary right away. She was knowledgeable, kind, and attentive throughout the meal—an absolute bright spot in the experience. This review is in no way a reflection of her service. The food was also a highlight: the brisket posole was phenomenal, and the meatloaf was quite good. We left satisfied with the food and truly appreciated our server’s professionalism. Still, on what should’ve been a special and memorable night, we left feeling overlooked. A simple gesture—a dessert, a note, or just a little acknowledgment—would have gone a long way. Especially since the system prompted us to share that we were celebrating, it was disappointing to see no follow-through. Great food and service—but the front-of-house experience and guest communication need work, particularly when it comes to honoring reservations and occasion-based bookings.

（Google による翻訳）セントオーガスティンにあるフロリディアンに友人3人で行きました。皆、最高の体験でした！注文した料理はどれも個性的で、それぞれが絶妙な味で、どれも美味しかったです。食材と調理にこだわっているのが伝わってきました。食後は満足感と感動で、本当に幸せな気分になりました。温かく居心地の良い雰囲気で、友人とゆったりと美味しい食事を楽しむのにぴったりです。本当におすすめです！ （原文） I visited The Floridian in St. Augustine with three friends, and we all had such a great experience! Every meal we ordered had its own unique flavor — each dish tasted different in the best way, and everything was delicious. You can tell they put care into the ingredients and preparation. I felt really good after the meal, both satisfied and impressed. The atmosphere is warm and welcoming, and it’s a perfect place to enjoy a relaxed, flavorful meal with friends. Highly recommended!

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なお店で、料理も最高です。ヴィーガンや乳製品不使用のオプションも用意されているので、そういったオプションが必要な方にもぴったりです。週末に行ったので少し混雑していましたが、料理の提供は時間通りにスムーズに進みました。スタッフも素晴らしく、フレンドリーです。美味しい料理に一味違うアレンジを加えたい方に、ぜひおすすめです。 （原文） Nice little place and amazing food. It has vegan and dairy free options for anyone who needs those options. We went on the weekend, so a little busy. But that didn't slow them down for getting our food out to us in a timely manner. Wonderful, friendly staff. Highly recommend if you like to try different twists on some yummy food.

（Google による翻訳）偶然この店を見つけました。グルテンフリーとベジタリアン料理の品揃えが豊富でした。ベジバーガーはあまり好きではありませんでしたが、それは個人的な好みです。自家製チップスは美味しかったです！スタッフはとてもフレンドリーでした。店内はとても清潔で、席もたくさんありました。 （原文） Came across this place by accident. There was a giant selection of gluten free food and vegetarian. I was not a fan of the veggie burger but that was a personal preference. The homemade chips were delicious! The staff was super friendly. It was very clean and seating inside.

（Google による翻訳）ワシントン州から訪れ、素晴らしい食事を楽しみました。チーズ抜きのサラダだけでなく、本当に美味しいヴィーガンメニューが見つかるなんて、本当に素晴らしい！ グリーントマトのフライ（南部にいる時は必ず食べます）を食べた後、豆腐入りカレーをいただきました。これも絶品でした。ただ残念だったのは、ヴィーガンデザートが売り切れていたことです。おかげで無駄な行列は避けられました！ 担当のトロイさんには脱帽です。食事中ずっと丁寧に説明していただき、とても親切でした。 （原文） Visiting from WA state and we had an outstanding meal. So fantastic to be able to find truly delicious vegan options and not just a salad minus the cheese! I had fried green tomatoes (my go to when I am in the South) followed by the curry with tofu which was wonderful. My only sadness, they were sold out of vegan dessert so my waste-line was saved! Hats off to our server Troy, he explained everything and was attentive throughout our meal.

（Google による翻訳）このお店のすべてが最高でした！装飾も面白くて楽しい雰囲気で、ジャスミンさんの接客も素晴らしかったです！私が頼んだカクテル（Waiting in Vain）は美味しくて爽やかでした。まずはリル・ジェムズ・シーザーをシェアしました…今まで食べた中で最高のシーザーで、オリーブのタプナードが料理を引き立てていました。スキレットフライドチキン＆ホーケーキはどれ​​も絶品でした！チキンはカリカリでジューシー、ホーケーキも絶品でした（アプリコットバターが最高でした！）。夫もハンバーガーとカクテル（Dazed and Confused）が気に入りました。ぜひおすすめします！ （原文） Loved everything about this place! The decor was interesting with a fun atmosphere, and great customer service from Jasmine! My cocktail (Waiting in Vain) was tasty and refreshing. We started by sharing the Lil Gems Caesar…best caesar I have ever had, the olive tapenade made the dish. I loved every part of the Skillet Fried Chicken & Hoecakes! The chicken was crispy and juicy, and the hoecakes were so delicious (loved the apricot butter!). My husband also loved the burger and cocktail (Dazed and Confused). Would highly recommend!

（Google による翻訳）このレストランはおすすめです。雰囲気は良かったのですが、メインコースは私の好みではなく、他の料理もあまり美味しくありませんでした。ドリンクも私の好みとは程遠く、バーカウンターの近くに座っていたのですが、バーテンダーが席を立ったため少し待たされました。レストランは蒸留所の上にあるので、独特の雰囲気があります。設備は清潔で、駐車場も便利で、周辺はとてもシックで手入れが行き届いていました。全体的に、ロケーションがとても気に入りました。 （原文） I would recommend this restaurant. The atmosphere was nice, though the main course was not to my liking and the rest of our order wasn’t the best. The drink also wasn’t to my taste, and while sitting near the bar I had to wait a bit since the bartender stepped away. The restaurant is located above the distillery, which adds a unique touch. Facilities were clean, parking was convenient, and the area was very chic and well-kept. Overall, I really enjoyed the location.

（Google による翻訳）セントオーガスティンで立ち寄るのに最高の場所です。レストランはセントオーガスティン蒸留所と同じ建物内にあるので、一度に2つのことを楽しめます。かつての氷室の雰囲気を残した素晴らしい空間。地元産の食材を使ったユニークなメニュー。自家製パンが添えられた卵料理2個セットを注文しました。食事は最高でした。食べ終わったら、蒸留所ツアーに参加して、バーボンとジンを試飲しましょう。 （原文） Great place to stop in St. Augustine. The restaurant is in the same building as the St. Augustine distillery so you can do 2 things at once. Awesome space in original ice house setting. Unique menu featuring locally produced ingredients. I had the 2 egg offering that had their homemade bread. The meal was fantastic. When you're done eating, take the distillery tour & sample their bourbon & gin.

（Google による翻訳）予約は不要です。カニのベニエ、ピメントチーズとパン、ハンバーガー、本日の魚料理を試しました。どれも丁寧に味付けされていて、手作りでとても美味しかったです。カクテルも素晴らしく、バランスが取れていました。サービスも丁寧でした。工業ビルの歴史的な雰囲気がとても気に入りました。人里離れた場所にあるのも魅力です。セントオーガスティンに来たら、ぜひこのレストランをおすすめします。 （原文） No reservations required.Tried the crab beignet, pimento cheese & bread, burger , fish of the day. Everything was well seasoned and delicious made from scratch. Cocktails were great and balanced. Service was attentive. Love the historical aspects of the industrial building. Really enjoy that it’s off the beaten path. If in St. Augustine I recommended this restaurant.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい食事でした！担当のジーナさんは本当に素晴らしかったです。リルジェムシーザーサラダ、カニのベニエ、シュリンプアグアチレをいただきました。どれも新鮮で風味豊かでした！ （原文） This is the best meal we’ve had so far! Our server Gina was absolutely awesome, and we had the Lil Gem Ceasar salad, Crab Beignets, and Shrimp Aguachile. It was all so fresh and flavorful!

（Google による翻訳）5月に特製スナッパーフライとダーティライスを注文して以来、ずっとこの味が頭から離れません。今まで食べた中で一番美味しい料理かもしれません！このお店は夜遅くまで開いているのが気に入っていて、いつも友達を連れて行きます。 （原文） I got the special fried snapper over dirty rice in May and haven't stopped thinking about it since. It might be the best meal I've ever had! Love that this place is open late, we bring friends here all the time.

（Google による翻訳）最高の雰囲気でした。ハロウィン仕様で、それもポイント高し。料理も最高でした。前菜だけを頼んだのですが、ボリュームたっぷりで料理も美味しかったです。フライドポテトにトリュフをトッピングしてもらうのがおすすめです。スタッフのサービスが最高でした。とても楽しかったです。 （原文） Such a vibe. Really leaned into Halloween which gets bonus points. The food was ammaazzzinggg. We just got appetizers but the serving size was huge and the food was so good. Recommend getting truffle added to the fries. Serving staff was the best part. Super fun.

（Google による翻訳）初めてこの店を利用しましたが、全体的にかなり良い経験でした。ハンバーガーはジューシーで、焼き加減も良く、味もまずまずでしたが、感動するほどではありませんでした。ウィングもまあまあで、悪くはないですが、特に特別なわけでもありません。私にとって一番印象的だったのはショートリブサンドイッチです。柔らかくて風味豊かで、間違いなくこの食事のハイライトでした。サービスはフレンドリーで、雰囲気もリラックスできました。特にあのショートリブサンドイッチのために、また来たいです！ （原文） Tried this place for the first time and overall had a pretty good experience. The burger was solid—juicy, cooked well, and had decent flavor, though it didn’t quite blow me away. The wings were just fine—not bad, but nothing special either. The real standout for me was the short ribs sandwich; it was tender, flavorful, and definitely the highlight of the meal. Service was friendly and the atmosphere was relaxed. I’d come back, especially for that short ribs sandwich!

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。ケイシーさん、ウェイターのケイシーさん、ありがとうございました！彼女はとてもフレンドリーで、メニューを隅々まで説明してくれました。おかげで、私たちのディナーは最高のものになりました！ 料理は本当に美味しかったです。デビルエッグが特に気に入りました。注文したものはすべて完璧に調理されていて、本当に美味しかったです！また必ず来ます！ （原文） We really enjoyed it here. The server was great Casey thank you! She was so friendly explained the menu in full. She really helped to make our dinner a great one! The food was really good. We had the devil eggs which we liked. Everything we ordered was cooked to perfection and was really good! I will definitely be back!

（Google による翻訳）Prohibition Kitchenが大好きです。料理も美味しく、雰囲気も最高です。ウイスキーBBQは最高に美味しいので、いつもバーガーかウィングを頼みます。ミルクシェイクも最高に美味しいです。サービスもいつも最高です。テーブル席、ブース席、そして2階の席もあります。素晴らしいライブミュージックアーティストの演奏も頻繁にあります。観光客のメインストリートからすぐなので、駐車や地元のお店を見て回るには少し時間がかかることを覚悟してください。 （原文） Really love Prohibition Kitchen, great food and such a cool atmosphere. The whiskey BBQ is soooo good so usually get that burger or on wings. The milkshakes are so yum. Always great service. The have tables, booths and seating upstairs. There is often really great live music artists. Right off the main tourist street so be prepared to take a little extra time for parking and seeing some local shops.

（Google による翻訳）ライブミュージックは最高！でも、上の階のドア側の席は、音楽が流れている時に食事をしながら友達と会話をするのが本当に大変でした。本当にうるさかったんです。席を変えてほしいとお願いしたら、奥の方に席を譲ってくれて、おかげですごく快適な体験になりました。ライブミュージック、上からの景色、そして友達と会話を楽しめるのが最高でした。そして、料理！値段は言うまでもなく、ビールはグラス9ドルとかなり高かったですが、値段以上の価値がありました。 フランクステーキサラダ 新鮮で歯ごたえのある、素晴らしいサラダでした。そして、フランクステーキは今まで食べた中で一番美味しかったです！フランクステーキは固くならずに上手に焼くのが難しいので、いつもがっかりしてしまいます。でも、このサラダはミディアムに完璧に焼き上げられていて、それでもとても柔らかく、味付けも完璧でした。 ドレッシングは甘かったです。ドレッシングを別添えで頼んでおけば、食べる量を自分で調整できたので良かったです。甘すぎたので、ランチドレッシングを頼んでしまいました。サラダはどちらにも合いました。注文時にランチドレッシングに変更してもらっておけばよかったです。後でランチドレッシングを追加で頼まれたんです。 フィッシュサンドイッチ わあ、この魚の切り身は大きい！ 歯ごたえも絶妙で、味付けも絶妙です。私ははみ出ていた魚を少しだけ食べましたが、それでも美味しかったです。ハニーはサンドイッチを全部食べて、さらに美味しかったと言っていました。その通りです。とても美味しかったです！ ハンバーガー 友人たちはハンバーガーを頼みましたが、見た目も素晴らしく、二人とも大絶賛でした。サイドサラダは小さめのボウルに入っていましたが、新鮮で満足できました。 全体的に、音楽もサービスも料理も雰囲気も最高で、楽しいお店です。ビールは高めですが、観光客の多い地域なので仕方ないのかもしれません。 （原文） Live music is great! But seating upstairs towards the door is excruciating when you’re trying to hold a conversation with friends while dining if the music is playing because it does get really loud. I begged to be moved, and they were able to sit us closer to the back, and I was grateful because the experience became SO much more pleasant. I loved the live music, the view from the top, and still being able to hold a conversation with friends. And the food! Must be said, food prices were totally worth it, beers were quite expensive, at $9 per glass. Flank steak salad Gorgeous salad, fresh and crunchy. And the flank steak was actually one of the best I’ve had! I’m usually always disappointed with these because it is not easy to cook flank steak well without it getting too tough. These were cooked perfectly medium, but still super tender and perfectly seasoned. The dressing was sweet. I was glad i had asked it on the side, so I could control the amount i would end up eating. It being too sweet for my taste, I ended up asking for a side of ranch. The salad was great with either. I wish I had asked for the ranch substitution when I ordered, cuz they ended up charming me extra for the ranch later. Fish sandwich Oh wow, this was a huge piece of fish! With a perfect crunch and delicious seasoning. I only had a piece of the fish that was sticking out, and it was delicious. Hany had the whole sandwich and said it was even better. Don’t doubt it. Very nice! Burgers Friends got the burgers that looked amazing and both said they loved it. Side salad was in a smallish bowl, but fresh and satisfying. Overall, a fun place with good music, good service, good food, and great vibes. Expensive beer, but I guess that’s the payment for being in a tourist neighborhood.

（Google による翻訳）車のイベントの後、ここへ行きました。大人数のグループでもスムーズに席を用意してくれました。サーバーはとても丁寧で、ドリンクも素晴らしかったです。ピーナッツバターウイスキーミルクシェイクは最高でした。食事も美味しく、2026年2月にまた来る際には必ずまた来たいと思います。 （原文） Went here after a car event and they easily accommodated seating our large group. Our server was very attentive and the drinks were amazing. The Peanut Butter Whiskey Milkshake was UNBELIEVABLE. Our meals were delicious and we’ll definitely visit again when we are in town in February 2026.

（Google による翻訳）彼女と偶然このお店を見つけて、行ってみました。本当に行って良かったです！合計3回も訪れましたが、毎回素晴らしい体験でした！料理もビールも最高に美味しい。ライブミュージックと薄暗い照明の素敵な雰囲気。セントオーガスティンに来たら必ずここを選びます！混雑時は少し待ちますが、待つ価値は十分あります！電話番号を控えておいて、席の準備ができたらメールで知らせてくれます。待っている間に周りにたくさんのお店があるので、そんなに気になりません！10/10！ （原文） My girlfriend and I found this place randomly and gave it a try. Sure glad we did! We have been back a total of 3 times and each experience has been phenomenal! Extremely good food and beer. Live music and great dimly lit atmosphere. When we hit St. Augustine this is our spot! Little bit of a wait when they're busy but it is totally worth it! They take your phone number and text you when they are ready to seat you. This is no big deal because there are tons of shops around to go explore while you wait! 10/10!

（Google による翻訳）ここで昼食をとりましたが、午前11時30分前に到着したので、それほど混雑していませんでした。私たちはすぐに着席しました。揚げピクルスから始めましたが、本当に美味しかったです！牧場のディップソースがたくさんありました。ウィスキーBBQバーガーを注文しましたが、とても美味しかったです。私の義理の弟は密造業者のハンバーガーを注文したと思いますが、おそらくこれまで食べた中で最高のバーガーの 1 つだったと彼は言いました。アルコール類の提供は午後1時以降なので注意してください。日曜日だけなのか毎日なのかはわかりません。サーバーに「クール Bean」と表示されたら、最もクールなサーバーを持っていることを意味します。ジョセフに叫びます。彼は素晴らしく、忍耐強く、フレンドリーで、気配りがありました。彼は私たちのソーダドリンク用に「持ち帰り用のカップ」も提供してくれました。雰囲気も素晴らしく、音楽も良かったです。スタッフは皆とてもフレンドリーでした！バーの素晴らしい景色を望む2階を含む、ダイニング用の椅子とテーブルがたくさんあるクールなバー。また、ライブバンドもやっているようです。 （原文） We had lunch here, and we arrived just before 11:30 a.m., so it wasn’t too crowded. We were seated right away. We started with the fried pickles, and they were absolutely delicious! There was plenty of ranch dipping sauce to go around. I ordered the whiskey BBQ burger, and it was pretty tasty. I think my brother-in-law ordered the bootlegger’s burger, and he said it was probably one of the best burgers he’s ever had. Just a heads up, they don’t serve alcohol until after 1 p.m. I’m not sure if it’s only on Sundays or every day. When your server says “cool beans,” that means you’ve got the coolest server! Shoutout to Joseph. He was amazing, patient, friendly, and attentive. He even offered “to go cups” for our soda drinks! The atmosphere was great, and the music was good. The staff were all very friendly! Cool bar with plenty of chairs and tables for dining, including a second floor with a nice view of the bar. Also, looks like they do live bands as well.

（Google による翻訳）クーパーのこの体験のプレゼンテーションを楽しんだのは私だけではないはずです。彼は陽気でとても魅力的でした！この地域にいる間何をするか迷っていましたが、ここを選んで本当に良かったと思います。あなたは間違いなく、特定の時間に行われるツアーでこれを実行したいと考えていますが、計画する価値は十分にあります。私の9歳の息子はそれが大好きで、考えられるすべての質問に答えたり、質問したりしていました。 （原文） I am sure I can not be the only one that enjoyed Coopers presentation of this experience! He was hilarious and extreamly engaging! We were not sure what we would do while in the area and I’m so glad we choose this. You def want to do this with a tour which are done a certain times but well worth the planning. My 9yr old loved it and was answering and asking all the questions he could think of.

（Google による翻訳）クーパーは最高でした！ツアー自体はそれほど長くなかったけど、プレゼンテーションは見る価値がありました。海賊博物館とのコンボチケットも購入して、本当に価値があったと感じました。それに日陰もたくさんありました！ （原文） Cooper was amazing! Not a super long tour, but the presentation was worth it. Got combo tickets with pirate museum and felt it was totally worth it. Plus lots of shade!

（Google による翻訳）アメリカ最古の都市、セントオーガスティンの古びた石畳の通りにひっそりと佇む、セントオーガスティンのコロニアル・クォーター。昨年の夏、家族と偶然見つけた宝物のような場所がありました。まさに驚きの体験でした！2023年6月30日が初めての訪問でしたが、もちろんこれが最後ではありません。 コロニアル・クォーターは歴史を展示するだけでなく、そこに命を吹き込んでいます。鍛冶屋が真っ赤に焼けた金属を叩き、マスケット銃の弾丸が不意に空を切り裂く様子に、娘は歓喜の叫びを上げます。ここはまるで時が止まったかのようです。16世紀のスペイン軍駐屯地を散策しているかのような光景が目に浮かび、次の瞬間にはかつてこの地を支配していたイギリス軍の戦術を観察するのです。 私たちは、現代の味覚には忘れ去られた風味豊かな、本格的なコロニアル料理を堪能しました。まさに至福のひとときでした！特に海事に関する展示は夫の心を掴み、造船技術の探究に1時間近く没頭していました。 セントオーガスティンは私の心をすっかり虜にし、永遠の住まいにしたいと夢見ています。コロニアル・クォーターは、まさにその理由を証明しています。ここは、学びが冒険へと変わり、歴史を記憶するだけでなく、五感を通して体感できる場所です。ここを去る頃には、あなたはきっと変わっていることでしょう。何世紀も前の出来事を胸に刻み、出発する前から、またいつか訪れたいと願っていることでしょう。信じてください、この生きた博物館は、あらゆる称賛に値する、いや、それ以上のものです！ （原文） Nestled within the ancient cobblestone streets of America's oldest city lies a treasure I stumbled upon with my family last summer—the Colonial Quarter of St. Augustine. What a revelation it was! June 30th, 2023 marked our first visit, though certainly not our last. The Quarter doesn't merely display history; it breathes life into it. Blacksmiths hammer red-hot metal into submission while musket fire cracks through the air unexpectedly—startling my daughter into fits of delighted squeals! Time bends here. One moment you're wandering through a 16th-century Spanish garrison, the next you're examining British military tactics that once dominated these very grounds. We devoured authentic colonial-inspired cuisine that burst with flavors forgotten by modern palates. Heavenly! The maritime exhibits particularly captivated my husband, who lost himself for nearly an hour examining shipbuilding techniques. St. Augustine has captured my heart so completely that I dream of making it my forever home. The Colonial Quarter stands as testament to why—it's where education becomes adventure, where history isn't just remembered but experienced viscerally through all five senses. You'll leave changed, carrying pieces of centuries past within you, already planning your return before you've even departed. Trust me, this living museum deserves every accolade it receives—and then some!

（Google による翻訳）コロニアル・クォーターは、セントオーガスティンのダウンタウンで最高のライブハウスの一つです。歴史地区の中心部に位置し、ユニークなオープンエアの空間は、どのショーも特別な雰囲気を醸し出しています。音響も素晴らしく、ステージのセッティングも素晴らしく、どの位置からでも素晴らしい景色が楽しめます。 楽しく活気のある雰囲気でありながら、リラックスした雰囲気も持ち合わせており、友人と音楽を楽しむのに最適な場所です。歴史に囲まれながら、才能あふれるパフォーマーの演奏を聴くという、他にはない体験ができます。 セントオーガスティンで素敵な夜を過ごしたいなら、コロニアル・クォーターはぜひ候補に挙がるべき場所です。 （原文） Colonial Quarter is one of the best live music venues in downtown St. Augustine. The atmosphere is unbeatable—right in the heart of the historic district with a unique open-air setting that makes every show feel special. The sound quality was excellent, and the stage setup allowed for great views no matter where you were standing. The venue has a fun, lively vibe but still feels relaxed, making it a perfect place to enjoy music with friends. Being surrounded by history while watching talented performers created a one-of-a-kind experience. If you’re looking for a great night out in St. Augustine, Colonial Quarter should be at the top of your list.

（Google による翻訳）自分たちの街で観光客になるのが大好きです! 1月に戻ってきて、素晴らしい時間を過ごしました！敷地内の散策から俳優による有益なツアーまで。カノンのライブデモンストレーションは素晴らしかったです！塔から眺める城塞の眺めも素晴らしいです。ぜひ立ち寄って歴史を楽しんでみてください！ （原文） Always love being a tourist in our own city! We came back in January and had an amazing time! From roaming the property to the informative tour from the actor. The live canon demonstration was awesome! The view of the fort from the tower is amazing as well. Highly recommend stopping by and enjoying the history!

（Google による翻訳）ツアーガイドはとてもフレンドリーで素晴らしかったのですが、体験の大部分が改装中だったようでとてもがっかりしました。いたるところで人が働いていて、地面を固めたり、建設作業をしていました。見学するはずの船はなく、中庭にあるはずの場所に車が停まっていて、ベンチがランダムに置かれていました。ベンチは至る所に積み重ねられており、ツアーの停車場所に合わせて適切な間隔で設置されていませんでした。人々は植民地時代の服を着ておらず、いたるところで働いていました。家は設置されておらず、歴史的に正確ではありませんでした（部屋の1つに手指消毒機があり、家具が散乱しているなど）。実際のツアーでも、私たちが見ることができると思っていたデモンストレーションが不足しているようでした。革製品をいくつか見せてもらったり、音楽を聴いたり、ごく基本的な鍛冶屋のデモンストレーション（一部の機器が壊れていて正常に機能していない）を見たりしました。全体的に見て、料金に見合う価値はありませんでした。 （原文） Our tour guide was super friendly and wonderful, however we were very disappointed to see that most of the experience appeared to be under renovation. There were people working everywhere, packing the ground down and doing construction. The ship you are supposed to see wasnt there, there were vehicles parked and benches randomly in the courtyard where it was supposed to be. Benches were stacked everywhere, and not even properly spaced and set up for the tour stops. People were working everywhere, not in colonial clothing. The house wasnt set up or historically accurate (hand sanitizer machine in one of the rooms, furniture scattered..). The actual tour also seemed to be lacking the demonstrations i thought we would see- we got shown a few pieces of leather, played some music, got a very very basic blacksmith demonstration (where some of the equipment was broken, so not functioning properly). Overall, not worth the price.

（Google による翻訳）セントオーガスティンで最高の小さな会場。毎月発表される音楽ラインナップが揃った、とてもユニークなスポットです。 （原文） Best small venue in St. Augustine. Very unique spot with a line up of music acts that gets posted by the month.

（Google による翻訳）私は信仰心が強い方ではありませんが、ここはまるで静寂に包まれた美しいオアシスのようです。公園を散策し、静寂を満喫しました！ 好奇心旺盛なリスが走り回ったり、木に飛び乗ったりしているのも見かけました。 まさに、静かに過ごすのに最適な、美しく手入れの行き届いた場所です！ （原文） I am not a religious person but this place is like a beautiful oasis of peace and quiet. We walked around the park and enjoyed the silence! We also saw few very curious Squirrels running around and jumping on trees. Definitely a beautiful and well kept place to spend time in peace!

（Google による翻訳）12年前、2家族のために祈りを捧げるためにここに来ました。そして、願いが叶いました。また他の家族のために祈りを捧げるために戻ってきました。神のご意志があれば、聖母マリアの執り成しによって私たちの祈りは叶えられるでしょう❤️🙏🏼 孫たちの誕生やその他の出来事にも感謝しました。とてもスピリチュアルで、心安らぐ場所です。 （原文） We came 12 years ago to pray for two families and our answers were answered. Came back to pray for more families. God willing, our prayers will be answered with our Lady's intercession ❤️🙏🏼 We also gave thanks for the births of our grandchildren and others. Such a spiritual and relaxing place.

（Google による翻訳）ラ・レーチェの聖母国立聖堂は、セントオーガスティンで訪れるのに最適な場所です。ダウンタウンの喧騒から少し離れて、敷地内を散策するだけで、きっと心安らぐひとときを過ごせるでしょう。 墓地にもぜひ足を運び、十字架まで歩いてみてください。そして、必見のロザリオの庭も見逃せません。 他にもいくつか聖堂を訪れたことがありますが、ここは聖堂の間隔が十分に広く、ゆっくりと歩けば、磨かれた石のビーズの間をロザリオを唱えることができます。 礼拝堂も素晴らしく、博物館には興味深い遺物が展示されており、訪問の締めくくりにぴったりです。 （原文） The National Shrine of Our Lady of La Leche is wonderful stop in St. Augustine. It is definitely worth the time to walk the grounds for a little peace after the hubbub of the downtown area. Be sure to visit the cemetery, walk all way out to the cross and the must see Rosary garden. I have visited others but this one is spaced well enough apart that a slow walk actually allows you to say the rosary between the polished stone beads. The chapel is nice and the museum has some interesting artifacts to complete the visit.

（Google による翻訳）他に類を見ない体験です。すべてがとても美しく、平和な気持ちに包まれ、神聖な何かと繋がっているような感覚を味わえます。遊歩道、小さな博物館、そして写真映えするほど美しい橋があります。小さな礼拝堂は他に類を見ないもので、中に入るとまるで世界が止まったかのようでした。本当に感動しました。また必ず来ます。 （原文） This is one of kind experience. Everything is very beautiful, the feeling of peace envelops you and you can feel that you are in connection with something divine. There are walking trails, a little museum and a beautiful bridge that is picture price worthy. The little chapel is one of a kind, when you enter, it's like the whole world stops. I was totally amazed and definitely coming back.

（Google による翻訳）セントオーガスティンを訪れた際に、ラ・レーチェの聖母の聖堂に立ち寄りました。ここは、今回の旅で最も静かで美しい場所の一つとなりました。カトリック教徒として、祈りと歴史に浸る場所に足を踏み入れたような感覚でした。礼拝堂は小さいながらも敬虔な雰囲気で、何世紀にもわたってここを訪れた数え切れないほどの人々の信仰を肌で感じることができます。 敷地は美しく手入れが行き届いており、小道にはスパニッシュモスが覆い、静かな庭園には、瞑想したりロザリオを唱えたりするのに最適な小さなスポットがあります。ここがアメリカ最古の聖母マリアの聖堂だなんて信じがたいかもしれませんが、一度訪れれば、何百年もの間巡礼者が訪れてきた理由が理解できるでしょう。 ろうそくに火を灯し、家族のために祈りを捧げ、信じられないほど穏やかな気持ちで聖堂を後にしました。カトリック教徒であろうとなかろうと、歴史だけでも訪れる価値がありますが、カトリック教徒であれば、親切なスタッフと真に恵みに満ちた場所であることは間違いありません。文句なしに五つ星です。 （原文） We stopped by the Shrine of Our Lady of La Leche while visiting Saint Augustine and it ended up being one of the most peaceful and beautiful parts of our trip. As a Catholic, it felt like stepping into a place soaked in prayer and history. The chapel is small but so reverent, and you can almost feel the faith of the countless people who have come here over the centuries. The grounds are gorgeous and well kept with Spanish moss hanging over the paths, quiet gardens, and little spots perfect for reflection or saying a rosary. It is hard to believe this is the oldest Marian shrine in the United States, but once you are there, you understand why pilgrims have been coming for hundreds of years. We lit candles, prayed for our family, and left feeling incredibly peaceful. Whether you are Catholic or not, it is worth visiting for the history alone, but if you are Catholic it is truly a grace filled stop with friendly staff. Five stars without question.

（Google による翻訳）この場所には畏敬の念を抱きました。歴史的にも宗教的にも非常に興味深い場所です。敷地は手入れが行き届いており、教会/神社は感動的で、きっと深い感動を覚えるでしょう。 平日に行ったのですが、それほど人が少なく、静かな時間を過ごすのにちょうど良かったです。 （原文） I was left in awe of this place. Very historical and religious place to visit. The grounds were maintained very well. The church/shrine is very touching and you will leave very moved. We went on a weekday and there were not that many people so it was good for reflection.

（Google による翻訳）セントオーガスティン在住者として、ラ・レーチェの聖母国立聖堂は本当に特別な場所だと言えるでしょう。静かな境内、美しい庭園、そして豊かな歴史が、心を癒し、活力を取り戻すのに最適な場所です。信仰や歴史を求めて訪れる人も、ただ静かな逃避を求める人も、ぜひ訪れてみてください。 （原文） As a St. Augustine local, I can say the National Shrine of Our Lady of La Leche is truly special. Peaceful grounds, beautiful gardens, and rich history make it the perfect place to reflect and recharge. A must visit whether you are here for faith, history, or simply a quiet escape

（Google による翻訳）ホストは少し改善の余地あり（店先で携帯電話をいじっているだけ）でしたが、それ以外は良い経験でした。しかし、数日後にまた食事をしようと立ち寄ったところ、店内には誰も座っていなかったにもかかわらず、店内では食べられないと言われました。それ以外は、本当に楽しい経験でした。私たちのウェイターは夕食の途中で姿を消しましたが、すぐに別の人に引き継がれ、その後も滞りなく対応してくれました。料理は本当に素晴らしかったです。私たちは2人でシェアして食事をしましたが、出てくる前に事前に分けてくれていました。強くお勧めします！暑すぎなければ、裏庭のスペースも最高です！ （原文） While the host here could use some work, (just sitting out on the front on his cell phone), the rest of our experience was good. However, we stopped by a few nights later to eat here again and were told we weren’t able to eat inside, even though there was nobody seated inside. Other than that, we really enjoyed our experience here. Our server disappeared halfway through dinner, but was quickly taken over by somebody else and they never missed a beat. The food was absolutely fantastic. We split the two meals, and they even had pre-split them for us before they came out. Highly recommend! Great backyard area if it’s not too hot!

（Google による翻訳）ここは絶対に訪れるべき場所です。品揃えも素晴らしく、ドリンクも絶品で、デザートもとても丁寧に作られていました。記念日の10セントを節約するために訪れましたが、素晴らしく、落ち着いた雰囲気でありながら、ワンランク上の体験ができました。強くお勧めします。 （原文） This place is a must. The selection was amazing, the drinks were excellent, the dessert was extremely well prepared. We went for our anniversary dime and had a fantastic, chill, yet elevated experience. Would highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。不満は全くありません。メニューにグルテンフリーの料理が多数明記されていたのはありがたかったです。屋外の中庭もとても素敵です。屋内にもテーブルが少しありますが、天気の良い日はほとんど使われていないようです。料理は想像以上に洗練されていて、丁寧な盛り付けと素晴らしい味でした。魚料理はなかなかうまく調理できないものですが、完璧に仕上げてくれました。強くお勧めします。 （原文） Fantastic restaurant. Zero complaints. I appreciated the large number of gluten free dishes clearly labelled on the menu. The outdoor courtyard is very nice. There is a small number of indoor tables, but I think when the weather is good they don't use it at all. Dishes were more sophisticated than you might expect, with thoughtful presentation and excellent flavors. Fish can be hard to get right, but they did a perfect job. Would highly recommend.

（Google による翻訳）この店が本当に素晴らしいと言うのは本当です。サービスからメニューの一つ一つまで、ミシュランの星を獲得した水準です。周辺の他の観光地よりも、いつでもここに来ます。本当に最高でした。 （原文） When I say this place is exquisite I truly mean it. From the service to every single dish on their menu is Michelin star standards and would come here any day over the other touristy places around the area. Absolutely loved it

（Google による翻訳）グルメなシーフードレストランです。改装された落ち着いた雰囲気の建物で、革新的な南部風シーフードをお楽しみいただけます。パティオには植物が植えられ、吊り下げられたストリングライトが飾られ、雰囲気たっぷりです。店内はこぢんまりとしており、スタッフもお客様も素晴らしいサービスを受け、提供し合うことができます。 ミノルカ風シーフードチャウダーは、まさに完璧な一杯でした。（ダティルペッパーソースもお忘れなく！） フロリダ産のフライドオイスターをトッピングしたデビルドエッグは、斬新というわけではありませんが、本当に美味しかったです。添えられたトマトベーコンジャムは、まさに完璧な調味料でした。ダティルペッパーソースも絶妙にマッチしていました。 最後に、柑橘系ジャムとチミチュリを添えたサーモンに、ポテトとマンチェゴのグラタンを添えたものは、まさに絶品でした。この週末、この地域で食べた最高の食事でした。また必ず訪れたいと思います。ここの人々は、美味しい料理を提供することに情熱を注いでおり、それがよく伝わってきます。 （原文） This is a foodies seafood restaurant. Innovative, southern inspired seafood in a relaxed converted house with a patio courtyard complete with plants, overhanging string lights, and lots of atmosphere. The inside of the building is intimately close quartered, which makes it easy for both staff and patrons to deliver and receive great service. The Minorcan seafood chowder was perfection in a bowl. (Don't forget to order a side of datil pepper sauce to go with.) The deviled eggs topped with fried Florida oysters was not on the innovative, but absolutely delicious. The Tomato bacon jam it was served over was the perfect condiment. Again, datil pepper sauce complimented perfectly. Finally, the salmon with citrus jam and chimichurri over potato and manchego gratin was absolutely delicious. The best meal we had in the area all weekend. Would definitely come back to this place. These folks are passionate about putting out excellent food, and it shows.

（Google による翻訳）素晴らしいウェイターが、日替わりスペシャルからメニューまで、全てを説明してくれました。ドリンクはどれも丁寧に作られていて、料理は出来立てで温かく出てきました。チーフの品質も素晴らしく、見た目も素晴らしいです。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Excellent wait staff that explained everything from its daily specials to all they offered on menu. All drinks were well prepared. They food came out fresh and hot. Chief quality looking great. I highly recommend this eatery.

（Google による翻訳）休暇でこの街に滞在していたところ、このレストランを勧められました。 料理はとても美味しく、特にアーティチョークのディップが絶品でした。ドリンクは普通でしたが、氷のせいで少し変な味がしました。 サービスも素晴らしく、常にテーブルに気を配ってくれ、雰囲気も最高でした。 （原文） Estuvimos de vacaciones en la ciudad, y nos recomendaron este restaurante. La comida es muy buena, en especial el Dip de alcachofa, las bebidas son regulares, el hielo le daba un sabor raro a las bebidas. El servicio es muy bueno, siempre atentos a las mesas, y el ambiente es excelente.

（Google による翻訳）コルドバでの私たちの経験は、理想的とは言えない形で始まりました。ホステスは著しく無愛想で、かなりイライラしているようで、最初は悪い雰囲気を醸し出しました。私たちが選択したワインが入手できなかったため、状況はすぐには改善されませんでした。また、最初にサーバーは保管エリアにアクセスできないと告げました。 2番目の希望も利用できなかった場合、状況は悪化していた可能性があります。 しかし、サーバーの Chris Lopes が状況を完全に変えてくれました。彼は、お詫びとして別のワインを無料で提供してくれました。また、メニューに載っていない飲み物をリクエストしたときも、素晴らしいイニシアチブを示してくれました。そこでの残りの時間を通して、クリスは気配りがあり、思慮深く、私たちが素晴らしい経験をできるようにすることに心から集中していました。彼の仕事とゲストに対する態度は本当に素晴らしかったです。 雰囲気はスタイリッシュで、装飾から食器に至るまで、すべてが洗練されていると感じました。私たちはウェッジサラダ、カキフライ、ロブスターロールを楽しみました。どれもよく準備されていて、美しく盛り付けられていました。 そうは言っても、メニューの種類は少し限られているように感じましたが、価格は提供される品質に対して公正でした。 クリスのおかげで、残念な訪問として始まったこの一日は、とても楽しい一日になりました。 （原文） Our experience at Córdoba started off on a less-than-ideal note — the hostess was noticeably unfriendly and seemed rather irritated, which set a poor tone at the beginning. Things didn’t improve immediately, as the wine we selected wasn’t available, and the server initially told us he didn’t have access to the storage area. When our second choice was also unavailable, the situation could have gone downhill. However, our server, Chris Lopes, completely turned things around. He graciously offered us a complimentary bottle of a different wine as an apology, and he showed great initiative when we requested drinks not listed on the menu. Throughout the rest of our time there, Chris was attentive, thoughtful, and genuinely focused on ensuring we had a great experience. His attitude toward both his work and the guests was truly outstanding. The ambiance is stylish and well thought out — from the décor to the tableware, everything felt refined. We enjoyed the wedge salad, fried oysters, and lobster roll, all of which were well-prepared and nicely presented. That said, the menu felt a bit limited in variety, though the pricing was fair for the quality offered. Thanks to Chris, what began as a disappointing visit became a very enjoyable day.

（Google による翻訳）正直言って、この店に5つ星以下の評価をつける人がいるなんて理解できません。先週末、夫と10代の息子とブランチを食べに行きましたが、これ以上ないほど最高でした！料理は美味しく、サービスは迅速で親切、そしてお店自体も息を呑むほど美しかったです。ライブミュージックもあって😱😱…セントオーガスティンを訪れるなら絶対に外せないお店です。そしてデザート🤤…忘れられない味でした！ （原文） I honestly don’t understand how anyone could give this place less than 5 stars. I visited this past weekend with my husband and teenage son, and we had brunch—we couldn’t have enjoyed it more! The food was delicious, the service was quick and friendly, and the place itself was just breathtaking. Add in the live music 😱😱 … it’s simply a must if you’re visiting St. Augustine. And the desserts 🤤 … unforgettable!

（Google による翻訳）ここでブランチをいただいたのですが、メニューの使い方に少し戸惑いました。事前にスタッフに説明していただければもっと良かったと思います。グループにはビーガンやベジタリアンの方もいらっしゃいましたが、メニューにはビーガン向けの選択肢はありませんでした。それでも、私たちのために何か作ってくださりました。もっと選択肢があれば良かったのですが、私たちの要望に応えていただいたことに感謝しています。 （原文） We attended brunch here and were a bit confused about the menu worked. It would have been nice if the server explained it ahead of time. We also had vegan and vegetarian people in our group and there wasn’t any vegan options on the menu but they did make something for us. It would have been nice to have more options but we do appreciate them working with us.

（Google による翻訳）このレストランは、正面から奥の部屋まで、どこもかしこも美しい空間です。どんな雰囲気にしたいかに合わせて、席を選ぶことができます。私は1週間滞在したので、すべての空間を体験し、スタッフとも少し親しくなれました。正面のバーエリアには、先着順のハイトップソファと、数席のバーカウンターがあります。モリー、ローナ、カーティスが本当に親切にしてくれました。ハッピーアワーや日替わりスペシャルも充実しており、素晴らしいクラフトカクテルもいくつかありました。 週末はとても賑やかで、金曜日と土曜日にはピアニストが演奏し、クラシックから懐かしい曲、ロックまで、美しい音楽を奏でていました。金曜日の夜には地元のマジシャンによるショーも開催されていると知り、とても嬉しかったです。 ダイニングルームで食事をした時は、軽食やディナーメニューを試すことができました。 シーザーサラダとグリルポークとタコがとても美味しかったです。トマトジャムも絶品でした！スズキは新鮮で軽やかな味わいで、上にのったトマトがアクセントになっていました。1週間家を離れていた間、お世話になったウェイターの方々に心から感謝申し上げます。ヘザー、イザベラ、マイケル、クリスティーナ、コナー、温かく迎えてくださり、毎晩美味しい食事を用意していただき、ありがとうございました。出発前の最後の朝食を用意してくれたラサンドラとジョンにも感謝します。 （原文） This restaurant is beautiful from the front to the back room. There’s several spaces that you can sit at depending on what vibe you’re going for. Since I spent a week here I got to experience all of those spaces and get to know their staff a bit. The front bar area has some high tops that’s first come first serve and a handful of bar seats. Molly, Rona and Curtis took great care of me. They have good Happy hour and daily specials and had some great craft cocktail options. The weekend here was very lively, they had a pianist Friday and Saturday that played beautiful music, from classical to throwbacks and rock. I found out they also have a showing of a local magician on Friday nights which was super cool. When I would eat in the dining room I was able to try things from their small bites and dinner menu. I really enjoyed their version of Caesar salad as well as the grilled pork and octopus. The tomato jam was so delicious! The branzino tasted fresh and light and the tomatoes on top gave it a nice touch. I wanted to shout out to the different servers that took care of me while I was away from home for a week. Thank you Heather, Izabella, Michael, Christina and Connor for making me feel welcome and serving me a good meal each night. Also to Lasandra and John for my last breakfast before heading out.

（Google による翻訳）最高のブランチでした。厳選された少量のメニュー。新しいスタッフもいて、皆素晴らしく、熱心に仕事に取り組んでくれました！マリオとジェイクは特に私たちのおもてなしが素晴らしく、何度もコーヒーを注いでくれました。ブラッディマリーは今まで飲んだ中で一番美味しいかもしれません！最高のおもてなしと会話、そして厳選された食材。特に気に入ったのは、近くのベーカリーで買った厚切りのマルチグレインパンに挟まれたアボカドトーストでした。ワンランク上の朝食をお探しなら、ここは絶対に外せません！ （原文） Incredible brunch. Small, carefully curated menu. New staff and they were all wonderful and enthusiastic to be there! Mario and Jake took particularly good care of us, filling our coffee several times. BEST BLOODY MARY I may have ever had! Top notch hospitality and conversation, thoughtfully sourced ingredients. We particularly loved the avocado toast that came on thick cut multi grain from a nearby bakery. Don’t skip this spot if you are looking for an elevated breakfast experience!

（Google による翻訳）ここで誕生日ディナーをいただきましたが、スタッフも料理も完璧でした！マリオさんは優しくて、食事中ずっと私たちの様子を気遣ってくれました。サーバーのコナーさんもとても気配りがあり、料理が完璧に仕上がっているか確認してくれました。 （原文） Had my birthday dinner here and the staff and food were perfect! Mario was very sweet and checked on us throughout the meal and Connor our server was attentive and made sure everything was perfect with our food.

（Google による翻訳）妻の誕生日にレストランを予約しました。特別な席をリクエストし、ホステスに伝えました。予約とメモにも記入していただき、席に着いた時にウェイターに誕生日を告げました。しかし、全く対応されませんでした。お誕生日おめでとうのメッセージも、メモも、他のお店のように小さなデザートすらありませんでした。細部への配慮と顧客サービスが重要です。メニューで一番高いステーキ（90ドル）を注文しましたが、味も見た目も期待外れでした。二度と行きません。感謝はしますが、感謝はしません。雰囲気は素晴らしかったです。 （原文） Made dining reservations for my wife birthday. Requested a special table for it, made the hostess aware of the occasion, she marked it in the reservation, also in the notes, then when we sat down made our waiter aware of her birthday. Nothing done at all. Not even a happy birthday, nor a note, not even a small little desert like every other place. Attention to detail and customer service is key. Ordered the most expensive steak in the menu $90, lacked flavor and presentation. Not coming back. Thanks but not thanks. The atmosphere is beautiful.

（Google による翻訳）街に一晩滞在し、心地よいディナーを楽しめる場所を探していました。街を歩き回り、地元の雰囲気を味わった後、ジョージ通りを歩いているとホステスが迎えてくれました。試飲させてもらった後、テーブルをリクエストしました。最終的にキャンティルームに案内され、屋外の席に着きました。天気は最高で、夜は素敵な雰囲気に包まれていました。すぐに席に案内され、サーバーに挨拶されました。少し待つだけで、ドリンクと前菜が運ばれてきました。スープから始まり、本当に素晴らしかったのですが、真に最高だったのはメインコースでした。新鮮で活気のある料理は格別でした。まさにこの夜のハイライトでした。丁寧で親切なスタッフと一緒に素敵な夜を過ごしたい方に、ぜひお勧めします。⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） In town for one evening and wanted to pick just the right spot to enjoy a pleasant dinner. After walking around and feeling out the local vibes, I was greeted by the hostess as I walked down George St. I had a sample being provided and proceeded to request a table. Ultimately I was lead to the Chianti Room and took a seat outside. Weather was perfect and the evening was unfolding nicely. I was seated promptly and greeted by our server. With minimal wait our drinks and starters were brought out. I started with a soup which was amazing but the real winners were our main course. Fresh and vibrant the meals were exceptional. A true highlight of the evening and would highly recommend for those wanting a beautiful evening with courteous and accommodating staff. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）ほとんどの人が、ボリュームたっぷりの料理を楽しんでいるようでした。私は、ディップソースとレモネードを添えた長いガーリックブレッドロールが気に入りました。パンを置く場所を確保するために、テーブルに既に用意されていたチャージャーの上に皿を頼まなければならなかったのは奇妙でした。シーザーサラダではなくハウスサラダを注文すればよかったと思います。クリーミーなシーザードレッシングが好きで、油っぽいドレッシングのアンチョビは好きではないからです。サーバーが勧めてくれたラザニアを注文しました。肉は予想していたのと違い、ソーセージのようでした。1人か2人でシェアしても十分でした。持ち帰るのはどうかわかりません。サーバーは非常に感じが良く、滞在中、テーブルにいた11人をとても丁寧に世話してくれました。 （原文） Most people seemed to enjoy the food, which came in gigantic proportions. I liked the long garlic bread rolls served with a dipping sauce and the lemonade. It was strange that we had to ask for plates to use on the chargers already at the tables in order to have a place for the bread. I wish I had ordered the house salad instead of the Caesar salad, since I prefer a creamy Caesar dressing and do not like anchovies in an oily dressing. I ordered the lasagna recommended by the server. It seemed to feature sausage for the meat instead of what I expected. I could easily have shared the portion with 1 or 2 other people. Not sure how it will travel home. The server was exceedingly pleasant and took very good care of the 11 of us at our table throughout our visit.

（Google による翻訳）ああ、そう！ガイド／インフォメーションブースでタミーに勧められてこの店を見つけました。「また行ってタミーに直接お礼を言わなきゃ」と言ったら、まさにその通りでした😀。レイが手伝ってくれて、すべてが最高でした。ラザニアとリブアイを注文しましたが、全く期待を裏切られることはありませんでした。リブアイの部位は完璧なミディアム焼きで、注文通りの仕上がりでした。ラザニアはシェフの技が光っていました👩‍🍳👨‍🍳💋😘。本当に満足のいくディナーで、何もかもがっかりさせられました😋。 （原文） Oh YES! Found this place based on a recommendation from Tammy at the guide/ info booth and when I say I had to go back and personally thank Tammy, that's exactly what I did 😀. Ray helped us out and everything was topnotch. Lasagna and the Ribeye were ordered up and we were not disappointed one bit. For the cut of the ribeye, it was cooked a perfect medium, true to order, and the Lasagna was a chef's 👩‍🍳👨‍🍳 💋 😘. Such a satisfying dinner with no disappointments 😋.

（Google による翻訳）フロリダの古い刑務所と商店を見学した後、この暑さの中でビールとエアコンが欲しくてここに来ました。ビールとピザが食べたくて、このお店を見つけて本当に良かったです！ガレージ10フィートのピザをシェアしました。夫（2ピース）と私と11歳の息子（1ピース）でシェアするのにちょうど良い量でした。サービスもかなり迅速でした。 （原文） Came here after touring the old jail and store and needed a beer and some AC in this Florida heat. So glad I was craving beer and pizza and found this place!! We shared the garage 10’ pizza. It was the perfect amount to share between my husband (who had 2 pieces) and me and my 11 year old who had 1 slice. Service was fairly quick.

（Google による翻訳）セントジョージ通りにあります。ウェイトレスはとてもフレンドリーで親切でした。エビのカルボナーラは美味しかったです。欠点は、1) 値段が高い（パスタとサングリア1杯でチップ込みで約60ドル）、2) エビの塩気が強すぎたことです。 （原文） Ubicado en St George street. La mesera fue muy amable y servicial. La carbonara con camarones estaba deliciosa. Como puntos negativos: 1) es caro (casi $60 una pasta y copa de sangría, tips included) y 2) los camarones tenían exceso de sal.

（Google による翻訳）ピザの選択肢は豊富で、値段は高めですが、トッピングの量は控えめではありません。チーズもたっぷり、生地も丁寧に作られていて、求める味はすべて揃っています。グルテンフリーのクラストも選べます。 （原文） They had a ton of options, the pizzas were more on the pricey side but they do NOT skimp on the amount of toppings. Plenty of cheese, dough was made well, all the flavor profiles you’re looking for are incorporated. Gluten free crust is an option as well.

（Google による翻訳）担当してくれたのはオーシャンさん。本当に素晴らしくて、とても丁寧な対応でした！3匹の犬それぞれにボウルを用意してくれたのも、とても手際よくて、本当に助かりました。時間通りにチェックインしてくれて、（大人6人、子供3人、犬3匹という人数にもかかわらず）とても辛抱強く対応してくれました。料理も最高でした！（普段ピザの皮は食べないのですが、あっという間に食べてしまいました！それに本日のスープも美味しかったです！）このお店を強くお勧めします！ （原文） Our server was Ocean, and he was such a great and attentive server! He was quick and prompt even with getting all of our three dogs their own bowls. He checked in with us in a timely manner and was very patient ( considering there were 6 adults, 3kids and 3 dogs). The foods was great too! (I never eat the crust of a pizza and I inhaled it! Plus their delicious soup of the day!) highly. Recommend this spot!

（Google による翻訳）壁に掛けたい作品用にマットなフレームを買いに行きました。希望したサイズのフレームは 2 つだけで、ニーズに合うのは 1 つだけでした。たくさんの商品があり、非常に混雑した店内。 2か月以上先にもかかわらず、ハロウィンの装飾品がたくさん販売されています。このストアは素晴らしく、追求したい創造的な活動のニーズに間違いなく適合します。フロリダマンは承認されていません。フロリダマンには、釣りの写真用のフレームを手に入れる以外に、そのような場所にいる必要がないからです。 （原文） Went in to get a matted frame for a piece I wanted to put on the wall. Only two frames in the size I wanted and only one fit my needs. Very crowded store with tons of merchandise. Plenty of Halloween decorations for sale even though it’s two plus months away. This store is great and definitely fits a need for any creative activity one wants to pursue. NOT Florida Man Approved because Florida Man has no business being in such a place, except to get a frame for his fishing picture.

（Google による翻訳）すごく乱雑で、トイレは尿の臭いがしました。入った瞬間、誰かが壁や床に小便をしたのかと思うほど強烈な臭いでした。壁は確かに汚れていて、絶対に掃除が必要です。店内全体が非常に乱雑で、ラベルが剥がれていたり、商品が間違った場所に置かれていたり、ブラシはめちゃくちゃでした。 ホビーロビーで選んだブラシを6本ほど買おうと来たのですが、欲しいブラシがセールになっていませんでした。1本買うともう1本が50%オフになるセールをやっていたので、代わりにここに来ることにしました。しかも、こんなにたくさん買えるなんて、お得だと思いました。ホビーロビーで買って済ませればよかったのに、ここに来たことを後悔しています。少なくとも整理整頓されていました。マイケルズでは、5分で選べるはずだったブラシが、6本のうち1本しか正しい場所に置かれていなかったため、結局20分以上もかかってしまいました。 さらに、それぞれのブラシに対応する塗料の種類の表示が間違っていたり、本来あるべき場所の隣の棚に置かれていたりしました。 私が2つ星ではなく3つ星を付けた唯一の理由は、レジ係の方が親切でプロフェッショナルだったからです。私がチェックアウトしたのが9時2分で、店は午後9時に閉店するため、彼女はストレスを感じているように見えました。 私のアドバイスは、トイレの徹底的な掃除を絶対に行うことです。本当に必要です。そして、スタッフが整理整頓に必要なサポートと時間を確保できるようにしてください。 （原文） Super unorganized, and the bathroom smells like urine. As soon as I walked in, I thought someone had just peed all over the walls and floors because the smell was so strong. The walls did look dirty and definitely need cleaning. The overall store was very unorganized with missing labels, items in the wrong places, and the brushes were a complete mess. I came to get about six brushes, which I had originally picked out at Hobby Lobby, but they didn’t have the sale on the ones I wanted. I decided to come here instead because they were buy one, get one 50% off, and it seemed worth it with how many I was getting. I regret coming here because I could have just purchased them at Hobby Lobby and been done with it. At least those were organized. At Michael’s, what should have taken me five minutes to pick out ended up taking over 20 minutes because only one out of all six was in the right place. On top of that, the signs for the different types of paint each brush was meant for were either wrong or just sitting on the shelf next to where they actually belonged. The only reason I am giving 3 stars instead of 2 is that the cashier was sweet and professional, even though she looked stressed since it was 9:02 when I checked out and they close at 9 p.m. My advice: definitely do a deep cleaning of that bathroom because it really needs it and make sure staff are given the support and time they need to keep things organized.

（Google による翻訳）この店の従業員は本当に失礼です。黒髪で黒いシャツを着た年配の店長は最低で、客を敵視しています。茶髪で顔色が悪い女性も同様で、まるで全ての人や物事を憎んでいるかのような態度です。絶対にここで買い物をしないでください。気をつけてください。 （原文） VERY rude employees that work at this store. The older guy that is the manager that has black hair and wears a black shirt is abysmal and anti customer; as well as the really pale girl with brown hair that acts like she hates everyone and everything. Do not shop here, beware.

（Google による翻訳）あらゆる工芸品のニーズに応える素晴らしい店。清潔で整理整頓されており、インテリアにも最適です。彼らのビーズの選択が大好きです!ホリデークラフトや装飾品もとても愛らしいです。 （原文） Great store for all your crafting need. Clean , organized and great for Decor too. Love their bead selection! Holiday crafts and decor are so adorable too.

（Google による翻訳）マイケルズが大好きなんですが、特にハロウィンシーズンは大好きです。毎年、新しい商品が入荷して、いつもと違うんです。 （原文） I love Michaels, but especially during spooky season. They get new and different stuff every year.

（Google による翻訳）いつもこの手芸店に行くのが楽しみです🤗 いつも品揃えが豊富でお値段も良心的です‼️ （原文） Always have enjoyed going to this craft store 🤗 Always a great selection of merchandise and prices are decent too‼️

（Google による翻訳）私はいつもこのマイケルズをとても楽しんでいて、必要なものを問題なく見つけることができますが、今日は両方の糸の通路が箱でほぼ完全にブロックされていました。ホリデーシーズンで在庫が過剰になるのは理解できますが、セクション全体をアイテムでブロックすることが最善の対処方法であるかどうかはわかりません。 （原文） I usually really enjoy this Michael’s and can find what I need without issue, but today they had both of the yarn aisles almost completely blocked off by boxes. Having overstock is understandable with the holidays, but I’m not sure blocking a whole section with items is the best way of handling it.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした！絶対に見逃せない！セントオーガスティンの過去と現在の本当の歴史を学ぶことができました！ 最高の時間でした！ホストとプレゼンターの皆さん、素晴らしいストーリーテラーでした！お疲れ様です！😊 （原文） This was an amazing tour! You definitely don't want to miss this one!! Learned about some true history of St Augustines past and present! Great times!! All the hosts and presenters were Awesome story tellers! Kudos to them!😊

（Google による翻訳）このツアーは本当に楽しかったです。司会者と役者たちのストーリー展開は素晴らしく、蝋人形館と夜の旧刑務所を巡るのは最高でした。ゾッとする楽しさでした。冒頭に不気味な待合室があり、ホーンテッドマンションのようにこっそり脱出する必要がありました。司会者の名前を覚えていればよかったのですが、彼女はツアーにユーモアとエネルギーをたっぷり注ぎ込んでくれて本当に素晴らしかったです。残念ながら、写真のロールを確認しましたが、幽霊はいませんでした。ただ、木のそばにトロールのようなものが見えました。もしかしたら岩だったかもしれませんね（笑）。 （原文） Really enjoyed this tour. The host and actors did a great job with their stories and it was a blast to go through the wax museum and the old jail at night. Good creepy fun. They had a creepy waiting area at the beginning that required a sneaky way out ala the Haunted Mansion. Wish I could remember the hosts name as she did a great job putting a lot of humor and energy into the tour. Alas, I reviewed my picture roll and no ghosts, although there was a troll-looking shape by a tree. Might have been a rock, haha.

（Google による翻訳）本当に最高でした。トロリーに乗りましたが、まさかこんなに素晴らしいとは思っていませんでした。この楽しい体験を演出してくれた俳優とナレーターの方々に心から感謝します。ドラッグストアでの休憩が特に気に入りました。俳優は本当に面白かったです。刑務所での休憩も素晴らしかったです。とてもインタラクティブで、私たちを楽しませてくれました。ツアーガイドのマーシーさんは、彼女の情熱的な姿勢には本当に感動しました。ぜひお勧めします。 （原文） Loved loved loved this experience. We got on the trolley and we weren’t expecting it to be as good as it was. Kudos to the actors and the narrators who made this a very fun experience. The drug store stop was my favorite. The actor was absolutely hilarious. The jail stop was also fantastic. Very interactive and kept us very entertained. Mercy was our tour guide and her enthusiasm was absolutely delightful. Would totally recommend

（Google による翻訳）レオダは最高でした!!!!!! 本当に、このツアーは私たちの旅のハイライトでした。とても楽しくて、とても興味深くて、とてもリラックスできました。素敵な話や立ち寄り場所がたくさんありました。本当に最高の時間でした!!!!! 言うまでもなく、婚約者は蝋人形館に参加していて、あれは最高に面白かったです。本当に楽しかったです。次回また来るのが待ちきれません!!!!! （原文） Leoda was AMAZING!!!!!! Truly, this tour has been the highlight of our trip. So fun, so intriguing, so chilling. So many great stories and stops. Just a GREAT time!!!!! Not to mention, my fiancé was a participant in the Wax Museum and that was HILARIOUS. Just so much fun. Can’t wait to come back next time!!!!!

（Google による翻訳）ツアーはとても楽しかったです。雨が降っていましたが、ホストの方々は素晴らしく、とてもインタラクティブなツアーでした。町の歴史についても沢山学ぶことができました。本当にお勧めです！ （原文） We had a great time on our tour. Despite the rain the hosts were great and it was very interactive. We also learned a lot about the history of the town. We would definitely recommend!

（Google による翻訳）先週の木曜日の夜は、雨が降っていたにもかかわらず、素晴らしいツアーでした。フラン（チャーリー）とセルシーが特に気に入りました。お二人のおかげで、まるで本物のような体験になりました。物語や再現シーンも最高でした。文句なしの5つ星です！ （原文） We had a fantastic tour last Thursday night, even with the rain. Fran (Charlie) and Sercy were our favorites. They both made the entire experience feel REAL. I loved the stories and reenactments. 5 STAR all the way!!!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ セントオーガスティンでの独身最後の週末に「ゴースト＆グレイブストーンズ」ツアーに参加しました。本当に楽しくて、ゾッとする体験でした！ツアーガイドのコンスタンスさんは素晴らしい仕事をしてくれました。2回目のツアーとは思えないほどです。彼女は魅力的で面白く、幽霊話を生き生きと語ってくれました。 雨が降っていましたが、それでもグループは大いに盛り上がりました。天気のおかげで、体験全体がより不気味に感じられました！旧刑務所では鳥肌が立ちましたし、蝋人形館では何度もびっくりするような体験をしました。 笑ったり、叫んだり、セントオーガスティンの歴史について少し学んだりしました。少しゾッとするけれど、それでも楽しい体験を探しているなら、このツアーは特におすすめです！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ We went on the Ghosts & Gravestones tour during our Bachelorette weekend in St. Augustine, and it was such a fun and spooky experience! Our tour guide, Constance, did an amazing job ,hard to believe it was only her second tour. She was engaging, funny, and really brought the ghost stories to life. Even though it rained, our group still had a blast. The weather actually made the whole experience feel even creepier! The Old Jail definitely gave us chills, and the Wax Museum had more than a few jump scares. We laughed, screamed, and learned a few eerie bits of St. Augustine history along the way. Highly recommend this tour especially if you’re looking for something a little spooky but still a lot of fun!

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 もし100個の星を付けられるなら、そうします。セントオーガスティンのテイスティングツアーはまさに魔法のようでしたが、はっきり言って、キンバリーのおかげで、この体験は次元を超えた伝説的なものになりました!!! 乗り込んだ瞬間から、笑顔が止まりませんでした。キンバリーは温かさ、カリスマ性、そして他に類を見ない独自のノウハウを放っています。彼女は単なるガイドではなく、話題の女王であり、地元の歴史家であり、料理の仲介役であり、スタンドアップコメディアンでもある、まさに輝かしい存在です。 私たちは街で最も人気のある飲食店をいくつか訪れ、立ち寄るたびに、飲み物を飲み、味わい、うっとりとしました。料理は？絶品。ドリンクは？完璧。しかし、本当の喜びは、シェフたちと出会い、彼らの話に耳を傾け、キンバリーの生き生きとした視点を通して街を体験できたことでした。 彼女は私たちをずっとVIPのように扱ってくれ、ツアーが終わる頃にはまるで新しい親友ができたような気分でした（しかも、その親友はセントオーガスティンの最高のスポットを知り尽くしているんです）。 もし予約を考えているなら…迷わず行動に移しましょう。そして、もし幸運にもキンバリーと組むことができたら…シートベルトを締めてください。きっと忘れられない旅が待っています。美味しい料理、笑い、そして輝かしい思い出がいっぱいです。✨ 強くお勧めします。このグルメツアーの女王には、5つ星では足りません。 （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 If I could give 100 stars, I would. The Tasting Tours of St. Augustine is pure magic, but let me be perfectly clear: Kimberly made this experience next-level legendary!!! From the moment we hopped aboard, it was smiles for MILES. Kimberly radiates warmth, charisma, and insider know-how like no other. She’s not just a guide, she’s your hype queen, local historian, culinary connector, and stand-up comedian all in one glittering package. We visited some of the hottest food and beverage spots in the city, sipping, savoring, and swooning with every stop. The food? Divine. The drinks? Perfection. But the real treat was the chance to meet the chefs, hear their stories, and experience the city through Kimberly’s effervescent lens. She made us feel like VIPs the entire time, and by the end of the tour, it felt like we had a new best friend (who just happens to know everything about the coolest spots in St. Augustine). If you’re thinking about booking …stop thinking and just do it. And if you’re lucky enough to be paired with Kimberly… buckle up. You’re in for an unforgettable ride filled with flavor, laughter, and memories that sparkle. ✨ HIGHLY recommend. Five stars isn’t enough for this queen of culinary tours.

（Google による翻訳）ジュディ（i付き）と一緒にテイスティングツアーに参加しました。彼女は最高でした！ベストガイドに選ばれたのも納得です。教会まで迎えに来てくれました。別のカップルとそのお孫さんも合流し、あっという間にジュディのおかげで昔からの友達のように笑いあうことができました。娘と私はテイスティングツアー、特にジュディ（i付き）を強くお勧めします。食事も素晴らしく、ワインの休憩も知識豊富で、セントオーガスティンを観光するのに最適な方法でした。次回もまたこのツアーに参加します。本当に価値がありました！ジュディ（i付き）さん、ありがとうございました💋 （原文） We took the Tasting Tour with Judi with an “i” She was great! No wonder she was voted Best Tour Guide. She picked us up at the church. Another couple and their grandson joined us. It wasnt long before Judi had us laughing together like old friends. My daughter and I would definitely recommend the Tasting Tours and especially Judi (with an i) The food was great, the wine stop was informative; a great way to see St Augustine. Next time, we will take this tour again. It was well worth it! Thank you Judi (with an i)💋

（Google による翻訳）ルネとのおいしいツアーには絶対に 5 つ星です。ツアーが始まった瞬間から、ルネの温かさと熱意が忘れられない経験をもたらしました。彼は私たちが立ち寄ったすべての場所について信じられないほど知識があり、楽しい事実、物語、地元の洞察でセントオーガスティンの豊かな歴史に命を吹き込みました。彼のフレンドリーな人柄は誰もが歓迎されていると感じさせ、ツアーを魅力的で楽しいものにするためにこれまで以上の努力をしてくれました。 そしてどういうわけか、それが幸運だったのか、それとも彼の秘密の雨のダンスだったのかはわかりませんが、天気はずっと完璧でした！セント オーガスティンを探索する、美味しく、有益で、楽しい方法をお探しなら、このツアーを予約して Rene に問い合わせてください。彼は素晴らしいツアーを特別なツアーに変えるようなガイドです。 （原文） Absolutely 5 stars for our tasty tour with Rene! From the moment the tour began, Rene’s warmth and enthusiasm set the tone for an unforgettable experience. He was incredibly knowledgeable about every stop we made and brought the rich history of St. Augustine to life with fun facts, stories, and local insights. His friendly personality made everyone feel welcome, and he went above and beyond to make the tour both engaging and entertaining. And somehow—whether it was luck or his secret rain dance—the weather was absolutely perfect the whole time! If you're looking for a delicious, informative, and fun way to explore St. Augustine, book this tour and ask for Rene. He’s the kind of guide who turns a great tour into an exceptional one!

（Google による翻訳）ロブ（ご存知の方にはハンサムなロブですね）は素晴らしいツアーガイドでした。セントオーガスティンの歴史や、その街を形作った影響力のある一族について豊富な知識を披露してくれただけでなく、料理のセレクションも素晴らしかったです！ロブはツアー参加者の一人の特別な要望にも丁寧に対応し、全員を丁寧にもてなしてくれました。ツアーは最初から最後まで、まさに「シェフのキス」でした！ （原文） Rob, (handsome Rob, for those that know him) was an excellent tour guide. Not only did he share his extensive knowledge of the history of St. Augustine and the influential family’s who shaped it, but the food selections were incredible! Rob made sure to accommodate the particular needs of one of our tour members and was an attentive host to all! The entire tour from start to finish was, wait for it…Chef’s Kiss!

（Google による翻訳）キンバリーは素晴らしい仕事をしてくれました。テイスティングツアーに参加したことがなかったからこそ、想像以上に楽しかったです。グループの皆さんは最高でした！天気も最高でした。料理とドリンクも期待を裏切りませんでした！ （原文） Kimberly did an awesome job. We had more fun than we thought only bc we haven’t done a tasting tour before. The people in our group were awesome! The weather was perfect. The food & drinks didn’t disappoint!

（Google による翻訳）9月27日（土）にグループの誕生日をレネさんにお祝いしてもらいました。彼は本当に最高のプロのガイドでした。情報通で、セントオーガスティンの歴史など、あらゆることを熟知していました。たくさん笑わせてくれました。 4つの完璧な立ち寄り場所で、最高の料理と飲み物を堪能し、最後はモダン・ローズで最高のデザートをいただきました。 マイケル・ボリスと私はまた来ます!!! このようなツアーを企画してくれてありがとう、ジョアンナ。 （原文） Birthday celebrations for our group on Saturday 9-27 with Renè AND he was absolutely the best professional guide Ever. He was so informative and knew all the history pertaining to St. Augustine and more. He made us laugh a lot too. 4 perfect stops that we had some of the best foods and drinks, ending with the best dessert at The Modern Rose. MIchael Boris and I will be back!!! Thank you, Joanna, for providing tours like this.

（Google による翻訳）マンディと一緒にテイスティングツアーに参加しました。彼女は素晴らしいガイドで、とても楽しい時間を過ごせました。私たちのグループは出発の準備が整い、食事と歴史を満喫しました。また来るのが待ちきれません。オールドシティハウス、カサ・マヤ、カレラ・ワインテイスティングに立ち寄り、最後はモダン・ローズで締めくくりました。週末のハイライトでした。 （原文） We did the tasting tour with Mandy, she was a great guide and made it fun. Our group was ready to roll and enjoy some food and history. Can't wait to come back. We did a stop at old city house, casa Maya, Carrera wine tasting and ending at the Modern Rose. It was the highlight of our weekend.

（Google による翻訳）このツアーは最高でした！ガイドさんはとてもフレンドリーで、街の歴史について素敵なお話をたくさん聞かせてくれました。トロリーツアーよりもずっと親密な雰囲気で、歩くので立ち止まって景色や街の歴史をじっくりと眺めることができます！ （原文） Loved this tour! Our guide was so friendly and had some great stories to share about the history of the city. Felt way more personal than the trolley tours, and walking means you get to stop and appreciate the sights and the stories!

（Google による翻訳）2025年8月19日のツアーは本当に素晴らしかったです。 ツアーガイドは、人前で話すのが楽しく、セントオーガスティンの歴史について語ってくれたおかげで、「ゴーストツアー」に抵抗があった友人も、幽霊に対してもっとオープンな気持ちでいようと思うようになりました。 彼女のコミュニケーション能力、歴史に関する知識、そしてツアー中ずっと変わらぬボディランゲージと声色で情熱を表現する能力に、私はとても感銘を受けました。 セントオーガスティンにいらっしゃるなら、ぜひこの会社のツアーに参加してみてください！ （原文） I absolutely adored my tour on 8/19/2025. Our tour guide was engaging as a public speaker and made my friend who was hesitant about the whole “ghost tour thing” really consider being more open minded about spirits because of her narration of the history in Saint. Augustine. I was very impressed with her communication skills, historical knowledge, and ability to translate her enthusiasm into her body language and her tone consistently throughout the tour. I would highly recommend trying a tour with this company if you’re in Saint Augustine!

（Google による翻訳）昨晩はバークロールのゴーストツアーに参加しました。最高でした！ガイドのトニーさんは街の歴史にとても詳しい方でした。次回の旅行ではぜひこのツアーに参加することをお勧めします。またぜひ参加したいと思っています。 （原文） Did the bar crawl ghost tour last night and it was awesome! Tony was our guide and was very knowledgeable about the history of the city. Would definitely recommend doing this tour on your next trip. I would come back and do another one.

（Google による翻訳）ブロディと一緒に「テリング・エレジーズ・ゴーストツアー」に参加しました。最高でした！素晴らしいお話、不気味な雰囲気、そしてたくさんの幽霊。セントオーガスティンの夜景は美しいので、街を歩くだけでも素敵でした。大人数で参加したのですが、ブロディはいつも全員を招待してくれて、彼が撮った幽霊の写真も見せてくれました。観光客も地元の人も、このツアーを心から楽しみました。 （原文） We did the Telling Elegies Ghost Tour with Brody, and it was a blast! Great stories, spooky vibes, and lots of ghosts. St Augustine is beautiful at night, so it was lovely just to walk through the city. We came with a large group and Brody was always able to make sure we were all included and got a chance to see some of his ghost pics. We thoroughly enjoyed this tour, tourists and locals alike.

（Google による翻訳）ツアーは最高でした！雨の夜だったので、雰囲気がさらに良くなりました。ガイドさんは素晴らしく、セントオーガスティンの歴史や幽霊についての興味深い話もいくつか聞かせてくれました。夫と私にとって、とても楽しい夜になりました。 （原文） Our tour was awesome! It was a rainy night which added to the ambiance. Our tour guide was amazing and added in some cool stories about the history and ghosts of St. Augustine. Very fun evening for my husband and me.

（Google による翻訳）ガイドのブルックさんと素晴らしい時間を過ごしました！彼女はゆっくりとはっきりと話してくれたので、お話もとても分かりやすかったです。お話はどれも面白くて魅力的で、参加者全員が楽しい時間を過ごせるよう、とても気を配ってくれました。 （原文） We had a great time with our guide, Brooke! She spoke slowly and clearly so that her stories were very easy to follow and understand. Her stories were interesting and engaging and she seemed very invested in ensuring that a fun time was had by all!

（Google による翻訳）テイは素晴らしく、知識も豊富でした。私たちが訪れたパブは、何が起こっているのか全く分かっていないようでした。まるで、店内でツアーが開催されていることすら知らなかったかのようでした。貿易風のせいで、私たちは入店すらできませんでした。それに、スカーレッツでオールドファッションドのハーフサイズを11ドルで買ったのは、材料が全部揃っていなかったから、とんでもない話です。ここはマイアミじゃないんですから。 （原文） Tay was great and very knowledgeable. It seemed like the pubs we were visiting had no idea what was going on. Like they had no idea there were tours going on in their establishment. Trade winds wouldn't even let us in. Also $11 for half of an old fashioned at Scarletts because he didn't have all the ingredients seems insane. This isn't Miami

（Google による翻訳）どこから話せばいいのでしょう？！ この体験、会社、そして船長について、素晴らしいことの言い尽くせないほどです！ 最初から最後まで、セントオーガスティン・セーリングのチームの温かさとプロ意識に本当に感銘を受けました。 私は年に一度、スパとボートを楽しむためにセントオーガスティンを訪れますが、SASを見つけた時、他にもたくさんの素晴らしいオプションに加えて、ブランチ付きのセーリングオプションがあることにとても感銘を受けました。いくつか質問をするために電話しましたが、スタッフのローレンとダークの接客マナーと、私が出かける当日のフレンドリーな笑顔は素晴らしかったです。オーナーのロザンヌも話しやすく、チームを率いて細部まで気を配ってくれて素晴らしい仕事をしてくれました。 ケビンが船長を務めましたが、彼はこの日帰り旅行を、専門知識、快適さ、そして水上での楽しみという点で、次のレベルへと引き上げてくれました。期待を裏切ることはありませんでした。彼は親切でフレンドリー、そして非常に知識が豊富で、とても魅力的でした。彼は航海中、周辺地域について詳しい情報を提供してくれ、滞在中のおすすめスポットも教えてくれました。 SASは、間違いなくこの地域で最高のヨットとセイルボート会社です。混雑した観光船の喧騒から離れ、よりプライベートで特別な体験を提供してくれます。豪華な船団がもたらす贅沢さは、料金に見合うだけの価値があります。しかも、彼らが提供する最高の体験にしては、とてもリーズナブルでした。 私は旅行が大好きで、常にパーソナライズされた体験を求めていましたが、まさにSASがまさにそれでした！また友達を連れて戻ってきます。セントオーガスティンを訪れる際は、SASに決まりました！ （原文） Where to begin?! So many great things to say about this experience, the company and the captain! Truly from beginning to end I was impressed with the warmth and professionalism of the team at St. Augustine Sailing. I visit St. Augustine once a year for a spa + boating getaway and when I came across SAS I was thrilled to find they offered a sailing option with brunch in addition to so many other wonderful options. I called to ask a couple questions and the customer service etiquette and the friendly smiles of the staff, Lauren & Dirk, on to the day of my outing were excellent. Owner, Roseanne, was also delightfully to speak with and has done an amazing job with leading her team and attention to details. I had Kevin as my Captain and when I say he took the day trip to the next level of expertise, comfort and enjoyment for my time out on the water - he did not disappoint. He was kind, friendly, engaging and super knowledgeable. He was informative of the area as we sailed and gave good local recommendations for the rest of my stay. Hands down SAS is the areas BEST yacht and sail boating company offering a more private and exclusive experience away from the hustle and bustle of the overcrowded tourist boats. The added luxury of their gorgeous fleet is well worth the cost which was also very affordable for the over the top experience they offer. I love to travel and am always looking for a personalized experience and this was it! I’ll be back and I’m bringing friends. I’ve found my go to when visiting St, Augustine!

（Google による翻訳）初めてプライベートチャーターセッションを予約しましたが、キャプテンのダンはとてもフレンドリーで気配りがありました。運よく途中で素晴らしい夕焼け空を眺めることができ、イルカも見れたし、オフィスで直接アルコール類を提供してくれるので便利です。乗車はスムーズだったので、次回訪問するときは間違いなく直接予約します！ （原文） First time booking a private charter session and Dan our captain was so friendly and attentive. Some friends and I were lucky to catch the gorgeous sunset skies along the route and saw some dolphins and they provide alcoholic beverages at the office directly so it’s convenient. Ride was smooth and I will definitely book directly with them next time I visit!

（Google による翻訳）⛵️ セントオーガスティン・セーリング — すべての航海が思い出になる場所 ⛵️ セントオーガスティンの魔法を体験する忘れられない方法をお探しなら、セントオーガスティン・セーリングにお任せください。私たちは長年にわたり、何度もチャーター船でセーリングを体験してきましたが、どの旅も静寂と冒険、そして純粋な海岸の美しさが融合した、まさに最高の体験でした。 1985年にダグ・クレインによって設立され、現在は情熱と先見性を持つローズ・アン・ポインツとチャック・ポイントの二人が共同オーナーを務めるセントオーガスティン・セーリングは、ラグジュアリーなセーリングと実践的な教育、そして比類のないホスピタリティを組み合わせるという使命を忠実に守り続けています。2025年には40周年を迎え、時代の試練に耐えてきただけでなく、北東フロリダにおけるセーリングの可能性をさらに高めてきました。 沿岸内水路を滑るように進む時も、大西洋のそよ風を感じる時も、穏やかでロマンチックな夕暮れのセーリングを楽しむ時も、米国沿岸警備隊の資格を持つ船長の専門知識によって、常に最高の体験が味わえます。私たちが出会ったクルーは皆、温かくプロフェッショナルで、水上での思い出に残るひとときを演出することに心から熱意を持っていました。 先日、40周年記念式典に参加する機会に恵まれ、忘れられない一日となりました。75分間の宝探しセーリング（お子様連れには特に大人気）から、結び方教室や海賊の写真撮影といった魅力的な埠頭アクティビティまで、イベント全体が綿密に計画されていました。最後は、シェフ・ウェスによる食欲をそそるバーベキュー、ライブミュージック、そして夕日を眺めながらの乾杯で締めくくられました。この素晴らしい会社のスピリット、つまり心のこもった活気と喜びに満ちた精神が、まさに見事に表現されていました。 チャック、ローズ・アン、そしてクルーの皆様の情熱、おもてなし、そして地元のセーリングコミュニティへの献身に心から感謝いたします。本当に素晴らしいものを築き上げましたね。 📍 美しいカマチー・コーブ・ヨットハーバーから出航するセント・オーガスティン・セーリングでは、以下のサービスを提供しています。 • プライベートラグジュアリーチャーター（2時間～） • 終日および一泊のセーリング体験 • 記念日、誕生日、婚約、あるいはただ静かなひとときを過ごすのに最適な環境 アニバーサリープロモーションの40%オフもお見逃しなく。出航して忘れられない思い出を作る絶好の機会です。 必ずまた戻ってきます。何度でも。 穏やかな海、夕日を眺めながらのセーリング、そしてこれからの素晴らしい40年間を！🌊⚓️🎉 （原文） ⛵️ St. Augustine Sailing — Where Every Voyage Becomes a Memory ⛵️ If you’re searching for an unforgettable way to experience the magic of St. Augustine, look no further than St. Augustine Sailing. We’ve taken multiple charters with them over the years, and each trip has been nothing short of spectacular — a blend of serenity, adventure, and pure coastal beauty. Founded in 1985 by Doug Crane and now co-owned by the passionate and visionary duo, Rose Ann Points and Chuck Point, St. Augustine Sailing has stayed true to its mission: combining luxury sailing with hands-on education and unmatched hospitality. With their 40th anniversary in 2025, they’ve not only stood the test of time — they’ve elevated what sailing in Northeast Florida can be. Whether gliding along the Intracoastal Waterway, catching the breeze on the open Atlantic, or enjoying a calm, romantic sunset sail, the experience is always elevated by the expertise of their US Coast Guard licensed captains. Every crew member we’ve met has been warm, professional, and genuinely enthusiastic about creating memorable moments on the water. We recently had the joy of attending their 40th Anniversary Celebration, and it was a day to remember! From the fun-filled 75-minute treasure hunt sail (a total delight for the little ones) to the engaging dockside activities like knot tying and pirate photo ops, the entire event was thoughtfully curated. The evening wrapped with mouthwatering BBQ by Chef Wes, live music, and a sunset toast that truly captured the spirit of this amazing company — heartfelt, vibrant, and full of joy. A special thank you to Chuck, Rose Ann, and the entire crew for their passion, hospitality, and dedication to the local sailing community. You’ve built something truly extraordinary. 📍 Departing from the beautiful Camachee Cove Yacht Harbor, St. Augustine Sailing offers: • Private luxury charters (starting at 2 hours) • Full-day and overnight sailing experiences • Perfect settings for anniversaries, birthdays, engagements, or just a peaceful escape And don’t miss out on their 40% off anniversary promotion — the perfect excuse to set sail and create your own unforgettable memories. We’ll definitely be back — again and again. Here’s to smooth seas, sunset sails, and 40 more incredible years! 🌊⚓️🎉

（Google による翻訳）2時間を過ごすには最高の方法でした。クルーの皆さんは温かく迎えてくれ、フレンドリーで親切でした。幸運なことに、今回のツアーのゲストは私たち二人だけだったので、特に行き届いたサービスを堪能できましたが、大人数で来ても同じくらい満足できると思います。前菜とそれに合うワインはどれも絶品で美味しく、丁寧に説明していただきました。ホスト兼シェフは、予定のメニューにはなかった小さなステーキも親切に提供してくれました。航海中は景色が美しく、最後に沈む夕日は息を呑むほど美しかったです。本当におすすめです！ （原文） Fantastic way to spend two hours. The entire crew is welcoming, friendly and kind. We were fortunate enough to be the only two guests on this outing so we enjoyed especially attentive service, but we’re also sure a larger group would also get the same. Each of the appetizer plates and the wines paired with them were exquisite, delicious, and explained to us in detail, and our host/chef graciously also served us small steaks that weren’t on the planned menu. The scenery throughout the smooth sail is beautiful and the final sunset is gorgeous. Highly recommend !

（Google による翻訳）妻と私は4日間のセーリング入門コースを受講しましたが、本当に素晴らしかったです。セントオーガスティン・セーリングのスタッフの方々、特に知識豊富でプロフェッショナル、そして経験豊富なキャプテンのローレンさんには感謝してもしきれません。 （原文） My wife and I did a 4 our intro to sailing course and it was fantastic. We can't thank the staff at St. Augustine Sailing enough - especially our informative, professional and experienced captain, Lauren.

（Google による翻訳）ダニエルとのセーリングは最高でした。セントオーガスティンでのセーリングは今回で2回目ですが、また絶対に戻ってきます。ダニエルはボートをアップグレードしてくれて、シャルキュトリーボードまで用意してくれました。天気も景色も最高でした。セントオーガスティンでのセーリングを強くお勧めします。 （原文） We had an awesome sail with Daniel. This was our second time sailing with St. Augustine and we will absolutely come back again. Daniel upgraded our boat and also brought us a charcuterie board. The weather and views were absolutely amazing. We highly recommend sailing with St Augustine.

（Google による翻訳）サンセット・テイスティング・クルーズは本当に楽しかったです。本当に美しく、ロマンチックな体験でした。様々な種類のワイン、前菜、デザートが用意されていて、どれも美味しかったです！特にココナッツとマンゴーのパンナコッタのデザートが特に気に入りました。本当に美味しかったです！スタッフの皆さんも素晴らしく、私たち全員が最高の時間を過ごせるよう気を配ってくれました。航海はスムーズで景色も素晴らしく、夕日も最高でした。最高のデートナイトになりました。セント・オーガスティン・セーリングは本当におすすめです！また必ず戻ってきて、他のツアーもチェックします😊 （原文） We really enjoyed their sunset tasting cruise. It was such a beautiful experience and very romantic. They served different types of wines, appetizers & desserts and it was all delicious! My favorite was their coconut mango panna cotta dessert. It was so yummy! The staff was amazing and they made sure that we all had an awesome time. The sail was smooth, very scenic, and the sunset was perfect. It was a perfect date night. I highly recommend St Augustine Sailing! I’ll definitely be back to check out their other tours 😊

（Google による翻訳）先週末、夫と私は結婚1周年をここで過ごしました。ケンウッドは本当に完璧でした！館内はどこもかしこも美しく、パットさんはまさに最高でした。彼女の対応には本当に感銘を受けました。どんな質問にもすぐに答えてくれました！朝食も完璧で、食物アレルギーへの配慮も素晴らしく、全く問題ありませんでした。必要なものはすべて徒歩圏内でした。絶対にまた来ます！ （原文） My husband and I just spent our 1st wedding anniversary here this past weekend. The Kenwood was just perfect! The inside everywhere just beautiful.. Pat was just simply the best. We absolutely loved her, any questions we had she was right there! And breakfast was perfect, and we loved how accomidating to food allergies they were and no issues.... We were in perfect walking distance for everything we wanted. We will absolutely be back!

（Google による翻訳）先週末はケンウッド・インで過ごすことができ、本当に素晴らしい時間を過ごすことができました。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。部屋に入った瞬間から、アリソンさんは温かく親切に迎えてくれ、まるで久しぶりの友人に再会したかのような気分になりました。 私たちの部屋、ラベンダー・ルームは、ヴィンテージの優雅さと快適さが完璧に融合した空間でした。ビストロ風のテーブルと椅子が置かれた、魅力的な小さなバルコニーもあり、ゆったりとくつろぐことができました。 午後4時のソーシャルアワーはお見逃しなく。ワインととびきり美味しい自家製クッキーがゲストのために用意され、金曜日にはリビングルームでピアノの生演奏も楽しめました。観光で一日を終え、夕食に出かける間の、最高のひとときでした。 毎朝の朝食はまさに特別な体験でした。シェフのアダムが用意した3コースのディナーは、高級レストランにも引けを取らないほど美しく盛り付けられ、バーブとソフィアが丁寧にサーブしてくれました。ゆっくりと時間をかけてゆっくりと味わってください。急いではいけません。 スタッフ全員のおかげで、本当に思い出深い滞在になりました。アリソン、バーブ、ソフィアはいつも楽しくおしゃべりしてくれました。パットは、8時半までに淹れたてのコーヒーを用意してくれたり、冷凍庫に氷を入れてくれたり、冷蔵庫に冷たい飲み物を用意してくれたりと、すべてがスムーズに進むよう気を配ってくれました。彼女は私たちを温かく抱きしめてくれて、まるで家族のような気持ちになりました。 また必ず訪れたいと思いますし、皆さんにも心からお勧めします。ケンウッド・インはまさに宝石のような場所です。 （原文） We had the absolute pleasure of spending this past weekend at the Kenwood Inn, and it exceeded all of our expectations. From the moment we walked in, Allison greeted us with such warmth and kindness that it felt like reconnecting with a long-lost friend. Our room, the Lavender Room, was the perfect blend of vintage elegance and comfort. It even had a charming little balcony with a bistro table and chairs where we could sit and relax. Don’t miss the 4:00 social hour—wine and the most delicious homemade cookies are set out for guests, and on Friday we were even treated to live piano music in the living room. It was the perfect pause between a day of sightseeing and an evening out for dinner. Breakfast each morning was truly an experience. Chef Adam prepared a three-course meal that rivaled any fine dining restaurant, beautifully presented on china and graciously served by Barb and Sofia. Plan to linger and savor—it’s not something you’ll want to rush. The entire staff made our stay so memorable. Allison, Barb, and Sofia were always a joy to chat with, and Pat ensured everything ran seamlessly—whether it was fresh coffee by 8:30, ice stocked in the freezer, or cold beverages in the fridge. She even sent us off with a warm hug that made us feel like family. We will definitely be visiting again, and I wholeheartedly recommend that you do as well. The Kenwood Inn is a true gem.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。質の高いサービス。建物には素晴らしい歴史があります。古い建物ですが、現代的な設備も整っています。歩くのが好きな方には、歴史的なダウンタウンにとても近いですが、その上ではありません。私たちの部屋はとても美しく装飾され、ベッドは最高に快適でした。朝食はどれも個性的なメニューで美味しかったです。駐車場は約1ブロック離れていますが、この地域ではよくあることです。滞在中はほとんど歩いていたので、特に気になりませんでした。金曜日の夜はメインロビーでピアノの生演奏がありました。本当にリラックスした滞在で、心から満喫できました。セントオーガスティンで歴史あるダウンタウンの近くに滞在したい方には、このロケーションを強くお勧めします。 （原文） Such a lovely place. Top quality service. Wonderful history of the building. It's old but you still have all your modern conveniences. If you like to walk, it's super close to the historic downtown yet not on top of it. Our room was so beautifully decorated and the bed was super comfy. Breakfasts were all unique menu items and delicious. Be advised, parking is about a block away but in this area that's pretty common. We walked most of our stay so it didn't matter to us. Friday night had live piano music in the main lobby area. This really was a relaxing stay and we truly enjoyed ourselves. I highly recommend the location for anyone wanting to stay in St Augustine near the main downtown historic area.

（Google による翻訳）インでの滞在を心から満喫しました！ オーナーのパットさんはとても親切で、観光スポットやレストランのおすすめを教えてくれました。インは歴史地区を散策できる絶好のロケーションです。インの魅力、玄関ホールの美しい生花、秋のホリデーシーズンのデコレーション、そして午後4時のワインとクッキーを堪能しました。シェフが用意してくれたユニークで美味しい朝食も最高でした！お部屋はゆったりとしたサイドポーチに出られ、とても快適でした。部屋の外にある廊下のキャビネットには、追加のタオルと洗面用具が用意されていて便利でした。 インのスタッフ全員がとても親切で、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました！素晴らしいB&Bです。 （原文） We thoroughly enjoyed our stay at the Inn! Pat, the owner was very welcoming and shared her tips on points of interest and restaurants. The Inn is in a great location that allows you to walk and enjoy The Historic District. We enjoyed the charm of the Inn, beautiful fresh flowers in foyer, the fall holiday decor, and the wine and cookies at 4pm. The unique and delicious breakfasts prepared by her chef were amazing! Our room was very comfortable with access to the relaxing side porch. Convenience of extra towels and toiletries in hallway cabinet outside of rooms. The whole staff at the Inn was so kind and accomodating to any of our needs! Wonderful B&B

（Google による翻訳）セントオーガスティン旅行中にケンウッド・インとパットさんに出会えたことは、本当に幸運でした！パットさんは、予約の電話を取った瞬間から、まるで家族のように温かく迎えてくれます。彼女の美しいB&Bに足を踏み入れた瞬間から、温かさが溢れ、まるで自分の家にいるような気分になります。お部屋はピカピカに清潔で、チェックインの夜にはワインと美味しいクッキーで素敵なひとときを過ごし、朝食も美味しくて最高でした！パットさんはとても親切で、セントオーガスティン旅行を私たちにとって忘れられない特別なものにしてくれました！またすぐにまた訪れたいと思っています。彼女の素敵なB&Bを家族や友人全員に自信を持っておすすめします！ （原文） We were SO BLESSED to come across The Kenwood Inn and Pat during our trip to St. Augustine! Pat makes you feel like family from the moment she picks up the phone to make your reservation. As soon as you walk into her beautiful B&B, there is such a warm feeling and you feel right at home. Our room was spotless clean, the wine and yummy cookies were a lovely treat upon evening check-in, and the morning breakfast was so delicious and absolutely divine! Pat was so accommodating and made our trip to St. Augustine so memorable and special for us! We can't wait to go back again and will highly recommend her charming B&B to all of our family and friends!

（Google による翻訳）ケンウッド・インは魅力に溢れ、まさに美しいB＆Bでした。私たちのスイートは青い磁器のスイートで、部屋の細部まで行き届いた装飾に大変感動しました。豪華なシャワーがあり、ベッドには上質なリネンが敷かれていて、とても快適でした。毎朝、中庭でコーヒーバーと素晴らしい3コースの朝食が提供されます。夕方には、ワインとクッキーが用意され、ゲストの皆様にお楽しみいただけます。総じて素晴らしい滞在となりました。セントオーガスティンの中心部で宿泊先を探している方には、ケンウッド・インを自信を持っておすすめします。 （原文） The Kenwood inn was full of charm, it is an absolutely beautiful bed and breakfast. Our suite was the blue porcelain suite and I was very impressed with the detail put into the room. There was a gorgeous shower, and the bed had fine linens that were quite comfortable. Every morning there is a coffee bar and a wonderful 3 course breakfast offered in the courtyard. In the evening wine and cookies are put out for guests to enjoy. Overall, we had a great stay and I would absolutely recommend the Kenwood Inn to anyone who is looking for a place to stay in the heart of St. Augustine.

（Google による翻訳）妻と私は2001年9月下旬にメリーランド州の3軒のB&Bでハネムーンを過ごしました（フランスとスペインは9/11のためキャンセル）。なので、今回は私たちにとっては懐かしい思い出となりました。 私たちはとても楽しく過ごし、期待通りの体験ができました。素晴らしいサービス、美味しくて高級な朝食、そしてこの宿のオーナーの方々は魅力的でした。私たちがよく利用し、気に入っているホテルチェーンとは違って、良い変化がありました。しかし、チェーンホテルは、個々のニーズに合わせたサービスを提供してくれないからです。街も訪れるのがとても楽しいので、また訪れる機会があれば、ケンウッド・インを選びます。 （原文） My wife and I spent our honeymoon at three separate bed and breakfasts in Maryland late Sept 2001 (cancelled France and Spain because of 9/11) so this was a throwback for us. We enjoyed ourselves very much and got exactly what we expected. Great service, delicious high end breakfast, and charming hosts at the Inn. A nice change from hotel chains which we frequent and enjoy, but which do not provide the same level of individual service. The town is also really fun to visit and when we return, the Kenwood Inn will be our choice.

（Google による翻訳）学生がツアーを案内してくれ、建物の歴史や物語についてとても詳しいです。豪華さとショーマンシップが見事に融合したこの建物は、フラグラー監督が目指した壮大な展示であり、まさにそれを実現しました！機会があればぜひ訪れてみてください。ツアーに参加するにはチケットが必要です。ツアーガイドにはチップを渡しましょう。彼らは学生なので、費用は負担しています。 （原文） Students give the tours and are very knowledgeable about the history and the stories of the building. A stunning display of opulence and showmanship, Flagler wanted to make a statement and certainly delivered! A must see if you get the chance. You need tickets to take the tour. Tip your tour guide, they are students with expenses.

（Google による翻訳）これはセントオーガスティンを訪れる方にぜひおすすめしたい、私のお気に入りのツアーの一つです。フラグラー・カレッジは、ギルド時代へタイムスリップしたかのような美しい空間です。ヘンリー・フラグラーの裕福で有名な友人たちが数多く滞在していました。フラグラー・カレッジの学生のガイド付きで、この壮大な建物の歴史を学びましょう。この魔法のような街で大学生活を送りながら、学生たちが副収入を得るのにも役立ちます。 （原文） This is one of my favorite tours to recommend for visitors in St. Augustine. Flagler College is such a beautiful step back in time to the guilded age. So many rich and famous friends of Henry Flagler stayed here. Learn about the history of this magnificent building while being guided through by students attending Flagler College, helping them earn some extra money while attending college in this magical town.

（Google による翻訳）私達はここには行きませんでした。ハネムーン中に街を散策して回っただけです。この街の建物は本当に美しいです。どこもかしこもあの赤い…レンガ？粘土？何だろう、よく分かりませんが、本当に美しくて、どの建物にも赤い色があります。統一感があって素敵です。 （原文） We did not attend here, we just walked around and toured it while on our honeymoon, the buildings in this town are so beautiful. Everything had that red….brick? Clay? I’m not sure what it is but it is gorgeous and all the buildings have it. I love the uniformity.

（Google による翻訳）旧ポンセ・デ・レオン・ホテルはセントオーガスティンで必見です。私たちは自分たちでホテル内を回りましたが、その歴史と建築に驚嘆しました。 （原文） The former Ponce de Leon Hotel is a must see in St. Augustine. We just did our own rounds and marveled at the history and architecture of the place.

（Google による翻訳）私たち家族はフラグラー・カレッジの歴史ツアーに参加しました。セントオーガスティン旅行のハイライトの一つでした。建物は本当に素晴らしく、ガイドがその歴史を生き生きと語ってくれました。息子はヘンリー・フラグラーと昔のホテルの話を聞くのが大好きでした。ティファニーガラスと豪華なダイニングホールは格別でした。 セントオーガスティンを訪れるなら、このツアーはあらゆる年齢の方におすすめです！ （原文） Our family took the Historical Tour of Flagler College, and it was one of the highlights of our trip to St. Augustine. The building is absolutely stunning, and our guide did an amazing job bringing its history to life. My son loved hearing the stories about Henry Flagler and the old hotel — the Tiffany glass and grand dining hall were exceptional. If you’re visiting St. Augustine, this tour is a must for all ages!

（Google による翻訳）かつてホテルだった建物を改装した、美しく素晴らしい建築の大学です。セントオーガスティンを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Just a beautiful building and wonderful architecture of once a hotel converted to a college. A must see if you visit St Augustine!

（Google による翻訳）土曜日はツアーガイドのリズとマーゴと一緒に素晴らしい時間を過ごしました！たくさんのことを学び、リズが大学の歴史を熱心に語ってくれて本当に楽しかったです。歩きやすいツアーでしたが、かつてホテルだったこの大学の歴史についてたくさん学ぶことができました。リズとマーゴ、ありがとうございました！ （原文） We had a great time with our tour guides Liz and Margo on Saturday! We learned so much and really enjoyed Liz's excitement in sharing the history of the college. It was an easy walking tour that we learned quite a bit about the college's history as a former hotel. Thank you, Liz and Margo!

（Google による翻訳）セントオーガスティンの街を馬車が走る光景は、実に魅力的です。アメリカ最古の街を巡り、その魅力を学ぶには、まさに絶好の機会です。散歩中に馬のさえずり🐴を聞くと、多くの観光客が懐かしい気持ちになります。 （原文） It is so charming to see the horse carriages rolling through the streets of St. Augustine. What a great way to tour and learn about the Nation’s Oldest City. Hearing the clip clip of the horses 🐴 while out walking brings a nostalgic feeling to so many of our visitors.

（Google による翻訳）私の妻は馬車に乗るのが大好きで、馬車を提供している都市ではどこでも馬車に乗るようにしています。ツアーを指揮していた若い女性の名前はわかりませんでしたが、彼女と彼女の小さな犬は素晴らしかったです。事実に満ちたツアーと最も楽しい乗車。花で覆われた馬車を探してください。 （原文） My wife loves carriage rides and we try to take them in any city that offers them. I did not get the name of the young lady conducting the tour but she and her little dog were great. A fact filled tour and most enjoyable ride. Just look for a carriage covered with flowers.

（Google による翻訳）いつも馬車に乗っている人を見かけるので、この会社で予約するつもりでした。水辺のベンチに座って人々を眺め、夕日を眺めながら、決めかねていました。そこで過ごした短い時間の間に、私たちは2つの不快なやり取りを目撃しました。そのせいで、私たちは反対方向に走って行ってしまい、二度とここには予約しないと決めつけました。1つ目は、ある男性が予約を検討していた家族に、ひどく失礼な態度を取ったことです。彼らは料金を尋ね、料金を聞くと、予算外だと判断したのです。幼い子供2人を連れてその家族が立ち去ろうとしたとき、その男性が同僚に向かって「100ドルも出せないほどケチだから、話しかけるな」と怒鳴っているのが見えました。大人が家族にこんなことを言うなんて、本当に驚きました。数分後、馬が水を飲んでいたところ、うっかり全部路上にこぼしてしまうのも目撃しました。最初の運転手とは別の運転手が近づき、馬の顔面を平手打ちして「ダメ！」と叫びました。馬が明らかに喉が渇いているのに、水を取り上げる前に。この会社には絶対にお金を使いません。他の悪いレビューも全部聞いてください。 （原文） We were going to book with this company because we always see people on the carriages. We sat on a bench people watching and enjoying the sunset near the water while we made a decision. During our short time there, we witnessed two negative interactions that caused us to run the opposite direction and never book here ever. The first, a man was straight up rude to a family that was considering booking. They asked what the price was and upon being told the price, determined it was out of their budget. As the family walked away, with two young children mind you, we saw the man yell to his co worker to “not bother talking to them because they were “too cheap to spend a hundred bucks”. I was floored that a grown man would say this to a family. Within minutes, we also witnessed a horse that was drinking water when it accidentally spilled the whole thing on the street. One of the drivers, a different man than the first, came over and smacked the horse on the face and yelled “NO!” Before taking away the water when the horse was very clearly thirsty. I would never spend money with this company. Listen to all the other bad reviews.

（Google による翻訳）セント オーガスティンのクリスマス ライトを体験するには、馬そりに乗るのが一番です。私たちも5歳の娘と同じくらい気に入りました。私たちが駐車しようとして数分遅れて走っていたときも、スチームパンクサンタは非常に理解を示してくれました。これからも毎年やっていきます！ （原文） Riding in the horse drawn sleigh is THE best way to experience the Christmas lights in St. Augustine! We loved it just as much as our 5 year old daughter. Steampunk Santa was also super understanding when we were running a couple minutes behind trying to park. We'll be doing this every year now!

（Google による翻訳）幸運にもセント オーガスティンで休暇を過ごすことができたら、伝統的なトロリーを飛ばして、馬車に乗ってアメリカ最古の町を本来の姿で見てみましょう。トムは私たちのツアーガイドでした。深い歴史のライセンスを持った素晴らしい乗り物でした！純粋な喜び！ （原文） If you're lucky enough to be vacationing in St. Augustine, skip the traditional trolleys and see the oldest town in America the way it was meant to be seen-via horse drawn carriage! Tom was our tour guide-a great ride with an in-depth history license! Pure joy!

（Google による翻訳）ジャックとラリー（馬）との素晴らしい乗馬体験でした。ジャックは素晴らしいガイドで、街の歴史や見どころを詳しく教えてくれました。馬もとてもプロフェッショナルでした。この機会をお見逃しなく。 （原文） Amazing ride with Jack and Larry(horse). Jack was an excellent guide giving historical details of the city and points of interest. The horse was very professional as well. Don't pass this up.

（Google による翻訳）私の母は80歳で、今年、ずっと馬車に乗りたいと思っていたが、一度も乗ったことがないと話しました。彼女は私が知っている誰よりもクリスマスイルミネーションが大好きです。そこで私は、良い娘ならするであろうことをしました。私はセント オーガスティンに 2 泊し、カントリー キャリッジの専用馬車に乗る予定を立てました。母は何の問題もなく馬車に乗り込みました。 9時に閉まるらしいのに、どうやって午後10時に乗ることができたのかわかりませんが、クリスティーナと彼女の美しい馬ケイトは私たちをとても特別な気分にさせてくれました。彼らが馬を大切に扱っており、金儲けのためだけに馬を死ぬほど働かせているわけではないことは明らかです。寒かったですが、厚手の毛布を用意してくれました。それから約 1 時間、クリスティーナとケイトは、アメリカ発祥の地の歴史について学びながら、400 万個以上の光による見事な光の展示を案内してくれました。必ずまたこれを行います！ （原文） My mom is 80 years old and shared this year she has always wanted to ride in a horse and carriage but never has. She also loves Christmas lights more than anyone I know. So I did what any good daughter would do. I scheduled a 2 night stay in St. Augustine and a private carriage ride with Country Carriages. Mom had no trouble stepping up into the carriage. I am not sure how we got a 10pm ride when they seem to close at 9 but Christina and her beautiful horse Kate made us feel very special. It is clear they take great care of their horses and do not work them to death just trying to make money. It was cold but they provided nice thick blankets. Then for about an hour, Christina and Kate steered us through the spectacular light display of over 4 million lights while learning about the history of America's birthplace. We will definitely do this again!