パーマストン ノースの35最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）何度も行きます！ピクニックに最適です。春から夏にかけての花はとても色鮮やかです。それは私に心の安らぎをもたらします！時間をかけてじっくり見て回れば、公園がもっと好きになるでしょう。ぜひ天気の良い日に散歩がてら行くことをお勧めします。カフェもありますよ！多くの着席エリアと鳥の囲い。 （原文） I go there so many times! It’s perfect for picnics. The flowers in spring and summer are so colourful. It brings me a peace of mind! If you take your time to carefully explore the park, you will love it even more. I’d definitely recommend you going there on a nice sunny day for a stroll. There’s also a cafe! Many sitting areas and birds enclosures.

（Google による翻訳）子供たちも私もとても楽しかったです。私たちは電車に乗りました。よく手入れされたバラ園を訪れました。場所はとても清潔で、人々はフレンドリーでした。 1 か所でやるべきことがたくさんあります。とても気に入りました。よく整備された遊び場。 （原文） Kids and I had so much fun. We went on the train ride. Visited the well manicured Rose garden. The place was absolutely clean, people were friendly. So much to do at 1 spot. We loved it. Well maintained playground.

（Google による翻訳）ここには、電車の乗り物、自然散策路、川の遊歩道、美しい植物園、野鳥保護区、バードウォッチング、ピクニックスポット、たくさんの木陰、ミニゴルフ、遊び場など、誰もが楽しめるものが揃っています。この場所は、屋外で数時間過ごす予定がある場合に最適です。 （原文） There's something for everyone here from train rides, nature walk trails, river walkway, beautiful botanical garden, bird sanctuary, birdwatching, picnic spots, lots of shady trees, mini golf and playground. This place is great if you are planning to spend a couple of hours outdoors.

（Google による翻訳）行く価値のある素晴らしい公園です。 ブッシュを通る列車の乗車も大人も子供も楽しめます。 （原文） Fantastic park worth while going to . Also great train ride adults and children going through Bush

（Google による翻訳）パーマストン・ノースに来るたびに、何年もの間、エスプラネードに何度も訪れています。この美しい公園には、実に様々な木々、花々、植物、そして自生する低木が生い茂っています。いくつもの遊歩道を散策するのは本当に楽しく、川に近いことも魅力をさらに高めています。パーマストン・ノースの住民も観光客も、一年を通してこの美しく静かな施設を楽しめるのは、本当に幸運です。😍 （原文） I have visited the Esplanade countless times over the years whenever I am in Palmerston North. This beautiful park has such a variety of trees, flowers, plants and native bush. It’s an absolute delight to stroll along its many pathways and the close proximity to the river only adds to the appeal. Palmy residents and visitors are so fortunate to this beautiful peaceful facility to enjoy at any time of year. 😍

（Google による翻訳）質の高い公園です。よく整備されています。愛犬との軽い散歩に最適です。 （原文） Good quality park. Well maintained. Great for a light walk with your dog.

（Google による翻訳）立ち寄って散策する価値あり。パーマストン・ノース地区議会のガーデニング管理チームの素晴らしい仕事ぶりです。ワイルドベース・リカバリーと鳥類は無料で見られる貴重な機会です。ワイルドベース・リカバリーで鳥の撮影スキルを活かして、とても楽しかったです。#palmyproud （原文） Worth a stop and wander. Great work from gardening maintenance team at Palmerston North District Council. Wildbase recovery and avairies are a treat to see for free. I enjoyed using my Photography skills for Birds at Wildbase recovery. #palmyproud

（Google による翻訳）席について問い合わせるために固定電話に電話しました。メッセージを残して、かなり早く折り返しの電話を受け取りました。マヤさんのとてもフレンドリーで丁寧な対応。必要な情報を提供してもらい、オンラインでチケットを購入しました。私たちは午後/夜のショーに行きました。 スタッフはとてもフレンドリーで、メニューの説明を手伝ってくれ、テーブルを予約し、食べ物は美味しくて量も多かったです（食べ物の価格を念頭に置いて）。 座席は快適でした。おそらく、ゴミを取り除き、座席を拭くために、前のショーと次のショーの間で少し調整する必要があります。いくつかの食べ物が私たちにこぼれました。しかし、全体としては、フォーカルポイントとイベントシネマの間は昼と夜のようです。イベントオーナーが時間をかけてこれらのレビューを読んでいたら、おそらくより多くの支持を得られるでしょう。その間、Focal Point はフルスクリーンの映画/映画を見る場所になります。自分の基準を維持できるように頑張ってください。ありがとうございました。 （原文） I called on the landline to inquire about seating. Left message and received fairly quick return call. Very friendly and courteous response from Maya. Gave me the info I needed and purchased tickets online. We went to the afternoon/evening show. Staff was really friendly, assisted and explained the menu, reserved a table, the food was tasty and a good portion (keeping in mind the price of food). Seats were comfortable. Perhaps needs a little coordination between previous show and next to allow the rubbish removed and seats wiped down. Some food spills were on ours. But overall it is like night and day between Focal Point and event cinema. If event owners took the time to read some of these reviews, they would most likely receive more patronage. In meantime Focal Point will be where we watch full screen films/movies. Please try hard to maintain your standard .Thank you.

（Google による翻訳）車椅子をご利用のグループでランチを予約しましたが、とても親切に対応していただきました。素晴らしいキャビネット料理の選択肢があり、すぐに運ばれてきました。シェフは型抜き料理を作ってくれて、美しく盛り付けてくださり、私たちは大喜びでした。 （原文） Booked for lunch for a group of people who use wheelchairs, and they were very accommodating. Great cabinet food options which were very quick to arrive. The chef was able to make a moullied meal and presented it beautifully to our delight.

（Google による翻訳）サービスがどんどん悪くなっています。注文した品を全部自分でテーブルまで運ばなければなりませんでした。8品の品を運んだ時は、客は4人だけで閑散としていました。以前はテーブルまで料理を運んでもらっていました。 私は年金生活者で、スタッフはカウンターの後ろから私が苦労しているのを見ていました。夫は障害があるので、手伝うことができませんでした。以前はここはとても良い場所だったのに。 （原文） Service getting worse all the time. Was expected to carry all my items to our table myself. 8 items in all was quiet at the time (4 customers). Used to get food delivered to my table I am a pensioner & the staff watched me struggle with everything from behind the counter. My husband couldn't help as he is disabled. This used to be such a good place to go to. .

（Google による翻訳）映画館にはあまり行かないのですが、デートでここへ行きました。本当に素晴らしかったです。この地域に来たのは初めてでしたが、スタッフの方々は素晴らしく、館内を案内してくれました。他の映画館に行く気にはなれません。食べ物とアイスチョコレートも美味しかったです。 （原文） I don't go to the movies often. We went here for a date and absolutely loved it. We are new to to the area and the staff were amazing and showed us around the facility. Wouldn't bother going to another cinema. Food and iced chocolate was delicious too.

（Google による翻訳）8月16日の土曜日、息子を連れてファンタスティック4の映画を見に行きました。午後3時頃に食事を注文したのですが、4時になっても料理が届かなかったので、どれくらい離れているか尋ねに行きました。10分後、キッチンでチケットが印刷されていないので15分ほどかかると言われました。25分経っても料理は来ませんでした。そこでもう一度注文の所在を尋ねたところ、30分前に運んだと言われました。私は「いいえ！」と答えました。運ばれてきた料理は隣に座っていた人たちに渡され、彼らは幸せそうに食べていました。スタッフの1人が部屋に入って見てみると、案の定C6とC7の席の人たちがむさぼり食っていました。 作り直すのに20分ほどかかると言われました。この時点で払い戻しを要求しました。すでに2回映画館を出て問題を解決しており、映画の残り時間は35分しか残っていなかったからです。払い戻しのためにカードを取り出したのですが、係員はそれをフォーカルポイントのギフトカードに切り替えてしまいました。映画をさらに15分見逃してしまい、合計25分も観られなかったのに、謝罪もチケット代金の返金もありませんでした。 これで全て終わったと言いたいところですが、同じことが起きたのは私たちだけではありませんでした。前にいた5人家族にも全く同じことが起こりました。 今年に入って2度目のことですが、きっと他にも同じようなことがあったのでしょう。 （原文） I took my son to the fantastic 4 movie on Saturday 16th August. I ordered our food at about 3pm, by 4pm no food had arrived so I went out to ask how far away it was, after 10 mins I was told the ticket didn't print out in the kitchen, and it'll take about 15 mins. 25 mins later no food. So once again I go and query about the whereabouts of our order, to which they said they brought it in 30nmins ago, to which I replied NO!, the food that was brought in was given to the people sitting next to us, who were happily munching away , one of the staff went in and looked to see sure enough seats C6 & C7 scoffing away. I was told it'll take about 20 mins to remake. At this point I requested a refund as I'd left the movie twice now to sort it out and there was only 35 mins left of the movie. I took out my card for them to refund me but the guy put it on a focal point gift card. I missed a further 15 mins of the movie making that a total of 25 mins, yet no apology or reimbursement for my ticket. I'd like to say that's where it all ended however we weren't the only ones this happened too, the family of 5 infront of us had the exact same thing happen to them. This is the second time this year this has happed to me, and I'm sure many others as well.

（Google による翻訳）先日Focal Point Caféで体験した経験は、Maryaのおかげで本当に素晴らしいものになりました。彼女はあらゆる面で期待以上の働きをしてくれました。Maryaのプロ意識は、彼女の優しさと相まって、効率性と個人的な配慮を両立させています。彼女は、ただのお客様ではなく、大切なゲストとして迎え入れられたと感じさせてくれます。彼女はFocal Pointチームにとって真の財産であり、私が何度も何度もこのカフェに足を運びたい理由の一つです。 （原文） My recent experience at Focal Point Café was made truly exceptional thanks to Marya. She went above and beyond in every way. Marya’s professionalism is matched by her kindness; she balances efficiency with a personal touch that makes you feel like a valued guest rather than just another customer. She’s a real asset to the Focal Point team and one of the main reasons I’ll be returning again and again.

（Google による翻訳）設備も素晴らしく、映画も充実していて、カウンターとメニューの両方で料理の種類も豊富でした。ただ、最悪だったのは、焼きすぎたロングブラックのチキンサテと、温められたブロッコリーサラダ。温めたはずなのに、味が全くしませんでした。次回はケーキかワインを頼んでみようかな。 （原文） Great facility, movies and a good range of food both counter and menu. However had the worst long black, well over cooked chicken satay and a heated broccoli salad that didn’t taste like it should have been heated. Maybe I’ll try the cakes next time or a glass of wine

（Google による翻訳）到着した瞬間から、スチュワート一家は私たちを温かく迎えてくれました。クイーンスイートは豪華でありながら家庭的な雰囲気で、隅々まで美しい装飾が施されていました。静かな田園風景、屋外スパ、そして暖炉のある居心地の良いラウンジが気に入りました。リラックスして活力を取り戻すには最高の場所です。ジュリア、ジャン、デイブ、忘れられない滞在をありがとうございました！ （原文） From the moment we arrived, the Stewart family made us feel so welcome. The Queen suite was luxurious yet homely, with beautiful touches throughout. We loved the peaceful country setting, outdoor spa, and cosy lounge with a log fire. A perfect place to relax and recharge. Thank you, Julia, Jan and Dave, for an unforgettable stay!

（Google による翻訳）私たちはひまわり畑を見に行きました。素晴らしい😍。素敵なスタッフと雰囲気、素晴らしいセットアップ。家族と一緒に遊べる楽しいゲームや、いくつかの食事のオプションもあります。駐車場がたくさんあります。本当に素敵な経験でした。 （原文） We went to see the sunflower fields. Stunning 😍. Lovely staff and atmosphere, awesome set up. Some fun games to play with the family and a couple of food options. Plenty of parking avaliable. Was a really lovely experience.

（Google による翻訳）到着すると、ジュリアさんが親切に迎えてくれ、まるでリトリートに来たかのような温かさを感じました。それからは、ジャンさんが私たちのホストになってくれました。ジャンさんも同じように親切で、私たちのために尽くしてくれました。おかげで、とてもリラックスできました。設備も素晴らしく、周囲の景色も美しく、静かで、まさに私たちの特別な夜にぴったりでした。出発前には、素敵な朝食をいただきました（ポーチドエッグが最高でした）。ジャンさんとジュリアさん、ありがとうございました。 （原文） When we arrived we were greeted by Julia who was friendly and made us feel so welcomed to the retreat. From then on Jan became our hostess who was just as friendly and she couldn't do enough for us. She made us feel so relaxed. The facilities were great, the surroundings beautiful, peaceful and just perfect for our special night. Before we left we had a lovely breakfast (poached eggs were perfect). Thank you Jan and Julia x

（Google による翻訳）記念日に宿泊させていただきました。 スチュワート家とすべての歴史に感謝します。 最初から最後まですべてが完璧で、素晴らしいホスト、美しいラウンジ、ゴージャスな暖炉、おいしい食事、そしてもちろん猫のトムと犬のステラはいたずらで2回もサプライズ訪問してくれました。 街に近い （原文） We stayed for our Anniversary. Thanks to the Stewart's and all the history. Everything was perfect from start to finish, great hosts, beautiful lounge, gorgeous fire, nice food and of course Tom the cat and Stella the dog who mischievously came for a surprise visit twice x Close to town

（Google による翻訳）美しく静かな休暇でした。広々としたお部屋には、最高に快適なキングサイズベッドとスパバスが備わりました。スパプール、マッサージ、そして美味しい食事が最高でした。スタッフは素晴らしく、温かく迎えてくれ、素敵な家族の思い出を語ってくれました。何も不満はありませんでした。また必ず戻ってきます！ （原文） Beautiful and peaceful getaway. Spacious room with the most comfortable king bed and spa bath. Loved the spa pool, massages, and delicious food. Staff were amazing — warm, welcoming, and shared their lovely family history. Couldn’t fault a thing, we’ll definitely be back!

（Google による翻訳）Hiwinui Country Estateで駆け落ちという素晴らしい機会に恵まれ、まさに夢にまで見た魔法のような体験となりました。息を呑むほど美しい景色、心のこもったおもてなし、そして美しい敷地から美しい客室まで、細部に至るまですべてが完璧でした。 Hiwinuiのご家族は、私たちを温かく迎え、リラックスさせ、まるで我が家のようにくつろいでいただけるよう、あらゆる面で尽力してくださいました。彼らのおもてなしと優しさのおかげで、特別な日を気楽に、そして深く思い出深いものにすることができました。 優雅さと温かさ、そして卓越したサービスを兼ね備えた場所をお探しなら、Hiwinui Country Estateはまさに完璧です。この経験は一生の宝物です。ありがとうございました。xx ❤️ （原文） We had the absolute honour of eloping at Hiwinui Country Estate, and it was truly the most magical experience we could have dreamed of. The setting is breathtaking, the hospitality was heartfelt, and every detail — from the stunning grounds to the beautiful rooms are just flawless. The family behind Hiwinui went above and beyond to make us feel welcome, relaxed, and completely at home. Their care and kindness made our special day feel effortless and deeply memorable. If you’re looking for a place that combines elegance, warmth, and exceptional service, Hiwinui Country Estate is pure perfection. We will treasure this experience forever. Thank you Xx ❤️

（Google による翻訳）レディースウィークエンドパッケージを利用しましたが、これまでで最も素晴らしい体験でした。リラックスでき、美しい景色、美味しい食事、美しくセッティングされた屋外スパ体験、ミルクシェッドと子牛の見学、馬への餌やり、雄羊と羊を撫でる機会など、本当に素晴らしい体験でした。ホストのジャン、デイブ、ジュリアの皆さんは、本当に親切で、とても親切でした。来年もまた訪れるのが待ちきれません。この場所を強くお勧めします。 （原文） We had the ladies weekend package and I can say this was the most amazing experience I have had. It was relaxing, beautiful views, great food, outdoor spa experience which was set out beautifully, tour to see the milk shed and calves, feed the horse and had the opportunity to pat the ram and sheep. We absolutely loved the hosts (jan, dave, and julia) who were incredibly kind and accommodating. I can't wait to return again next year. I highly recommend this place

（Google による翻訳）料理は美しく、盛り付けも素晴らしかったです。残念ながら、デザートは私の口には少し甘すぎました。メレンゲは固すぎて切り分けることができませんでした（とはいえ、テーブルの他の人は気に入っていました😊👍）。全体的に素晴らしい体験でした。素晴らしい会社で、スタッフも素晴らしく、親切でした🥰 （原文） Beautiful food and presented well. Unfortunately, dessert was a little too sweet for my taste amd the meringue was too hard and solid for us to cut through (although-others at the table loved them 😊👍). Overall great experience with great company and staff were excellent and accommodating 🥰

（Google による翻訳）2年前に初めてここで食事をしたとき、価格が高く、味がやや残念だったため、全体的には特に感銘を受けませんでした。しかし、最近パートナーと一緒にそれを再訪したところ、よりポジティブな印象が残ったと言えることをうれしく思います。 ドアを通り抜けるとすぐに、私たちは大きな歓迎の笑顔で迎えられ、テーブルに案内されました。注文すると、甘くておいしいくるみクリームがたっぷり入ったパニプリが無料で提供されて驚きました。これらは私たちの食欲を刺激し、夜の雰囲気を本当に整えるのに最適な方法でした。 前菜は特製餃子と鹿肉のカルパッチョにしました。餃子は中のエビの旨味がたっぷりで、上のチリクリスプとピーナッツが引き立てられていました。対照的に、鹿肉は信じられないほど柔らかく、もっと食べたくなるような繊細な料理でした。 メインは牛フィレ肉と子羊肉、トリュフフライを添えることにしました。どちらもとても柔らかく、味付けも良く、付け合わせの様々な味を楽しみました。トリュフフライはサクサクしていて、特にサイドにクレームフレッシュを添えるととても風味豊かでした。 一緒に食べたデザートはティラミスでした。これは食事を終えるのに素晴らしい方法で、退廃的で風味豊かな料理でした。 全体として、Nero は、他では味わえない素晴らしい味を備えた素晴らしいレストランであることが証明されています。次回、自分自身や大切な人へのご褒美にぜひご利用ください。 （原文） When I first dined here 2 years ago, I was not particularly impressed overall, due to the high price point and somewhat disappointing flavours. However, upon revisiting it recently with my partner, I am pleased to say that I have left with a much more positive impression. As soon as we walked through the doors, we were greeted by a big welcoming smile and led to our table. After ordering, we were surprised to be presented with a complimentary pani puri filled with a delightfully sweet and savoury walnut cream. These were a great way to whet our appetites and really set the tone for the evening. We decided on the dumpling special and venison carpaccio for our entrees. The dumplings were absolutely bursting with umami flavours from the shrimp inside, complemented by chilli crisp and peanuts on top. In contrast, the venison was a delicate dish with incredibly tender meat that kept us wanting more. For our mains, we decided on the beef filet and lamb, with a side of truffle fries. Both of these were extremely tender and well seasoned, and we enjoyed the various flavours that the garnishes offered. The truffle fries were crispy and very flavourful, especially when accompanied by the creme fraiche on the side. The dessert we shared was the tiramisu. This was a fantastic way to end the meal, being a decadent and flavourful dish. Overall, Nero has proven itself to be a wonderful restaurant with great flavours not to be found elsewhere. Next time you want to treat yourself or a loved one, it cannot be recommended enough.

（Google による翻訳）誕生日ディナーのためにここで予約しましたが、食事は素晴らしかったです。パルミーでの最高のディナー体験。 予約時間より少し早めに到着したにも関わらず、寒い中、温かい笑顔で迎えていただきました。雰囲気は居心地が良いですが、上品でした。 夜のアミューズには私は食べられないカシュークリームが入っていましたが、スコットはすでに私たちのために特別なアミューズを計画していました（それは彼のパテでした。私たち二人ともスターターとしてそれを注文する寸前だったので、本当に素晴らしかったです！）。 私たちは両方とも、前菜に柑橘類のバターソースとサーモンキャビアを添えたエビとエビのラビオリを食べました。これは間違いなく、私たちがレストランで食べた中で最も素晴らしいパスタ料理です。味は素晴らしく、私たちは二人とももっと食べたいと思いました。どの料理も素晴らしかったですが、これがこの夜の私のお気に入りでした。 私たちは両方とも、豚バラ肉にクマラとオレンジのピューレ、セージレモンとグリュイエールのアランチーニ、パチパチ音、自家製リンゴとレムラードのサラダをメインに食べました。アヒルのファットポテトのサイドも注文しました。絶対に美味しいです。風味豊かで刺激的で、すべてが完璧に調理されており、素晴らしい食事でありながらボリュームたっぷりでした。 デザートにはクレームブリュレとティラミスをいただきました。食事の締めくくりに最適です。シンプルな料理はとても上手にできていて、甘さもちょうどよく、病的な甘さではありませんでした。 各コースの個々の要素を味わうことができます。 私たちは食事中に、豊富でよく考えられたワインリストからおいしい白ワインをグラス2杯ずつ飲みました。 チームは素晴らしく、サーバーのホリーは特に私のアレルギーに非常に気を配り、すべてを二重にチェックしてくれました。彼女はそれ以上のことをしてくれ、常に笑顔を絶やさず、私たちはレストランでとても快適に感じました。 パルミーで素晴らしいダイニングの雰囲気を体験したい人には、Nero を心からお勧めします。素敵な誕生日を過ごさせていただき、ありがとうございました！ （原文） Booked here for a birthday dinner and the meal was incredible. Best dinner experience for us in Palmy. We were welcomed in from the cold despite turning up slightly earlier than booked, with warm friendly smiling faces. The atmosphere was cosy but classy. The amuse bouche for the evening had cashew cream which I can’t eat, but Scott had already planned a special amuse bouche for us (which was his pate - absolutely great because we were both really close to ordering that as a starter!) We both had the prawn and shrimp ravioli with citrus butter sauce and salmon caviar for starter. This is without a doubt the nicest pasta dish we have had at a restaurant. Flavours were incredible and we both wanted more. All of the dishes were fantastic but this was my favourite of the night. We both had the pork belly with kumara and orange purée, sage lemon and Gruyère arancini, crackling and house-made apple & remoulade salad for main. Ordered a side of duck fat potatoes too. Absolutely delicious. Flavourful, exciting, everything perfectly cooked, and it was fine dining and hearty at the same time. For dessert we had the creme brûlée and the tiramisu. Perfect ending to a meal. Simple dishes done very well and just the right amount of sweetness too - they weren’t sickly sweet. You could taste every individual component of each course. Each of us had two glasses of delicious white wine throughout the meal from their extensive and well thought out wine list. The team is fantastic and our server, Holly, was very attentive especially to my allergies, and double checked everything for us. She went above and beyond and she always had a smile on her face, and we felt very comfortable in the restaurant. I would wholeheartedly recommend Nero to anybody who wants to experience a fantastic dining atmosphere in Palmy. Thank you for making a good birthday great!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランでした。到着すると、ケータリングのスタッフの方々が親切で感じが良く、温かいメインディッシュまで用意してくださりました。料理全体、特に量に関しては完璧でした。ステーキも最高で、フライドポテトもぜひおすすめです。パートナーとご一緒させていただき、ありがとうございました！楽しい時間を過ごせました :) （原文） A very nice restaurant, upon arrival the caterers were kind and engaging, even greeted us with a welcoming entree. All n all the food was perfect especially with portioning. Holy shit the steak was great as well and id recommend the fries with it. Thanks for having me and my partner !! Enjoyed our time with you :)

（Google による翻訳）このレストランは、ディナーを成功させるのに最適です！料理も美味しく、雰囲気も最高です。素晴らしい出会いと、最高の体験をありがとうございました！ （原文） This restaurant is a perfection for a successful dinner ! Very tasty food, and a pleasant atmosphere. A great find, for a very good experience !

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、スタッフもフレンドリーでした。しかし、残念ながらテーブルセッティングが期待外れでした。例えば、カトラリーが安っぽく（品質が低い）、テーブルトップは射出成形プラスチック製で、テーブルクロスも紙ナプキンもありませんでした。 （原文） The food was excellent, friendly staff. Unfortunately, table setting was not matching our expectation. Examples: cuttlery was cheap (low quality), the table top was injection molded plastic, no table cloth, paper napkin.

（Google による翻訳）結婚18周年で初めて行きました。居心地の良い親密な雰囲気があり、寒い夜には素敵で暖かかったです。私たちの食事は素晴らしく、サービスはフレンドリーでありながら非常にプロフェッショナルでした。私たちはネロでの夜がとても気に入りました。 （原文） We went here for the first time for our 18th wedding anniversary. It has a cozy, intimate atmosphere and was lovely and warm on a cold evening. Our food was divine and the service was friendly but also highly professional. We loved our evening at Nero.

（Google による翻訳）彼は昨日ここでとてもおいしい夕食を食べました。南インド料理は古典的なインドの持ち帰り料理とは少し異なり、歓迎すべき新しい経験でした。前菜は美味しく、カレーも美味しく、パラタパンも美味しく、カクテルも美味しかったです。ウェイターは料理に関するすべての質問に辛抱強く答え、定期的にチェックインして飲み物を提供し、私たちが食事を楽しんでいることを確認しました。全体的にとても良い経験でした （原文） He a very tasty dinner here yesterday. South Indian cuisine is a little different to your classic Indian takeaway and it was a welcome new experience. The starters were yummy, curry’s tasty, paratha bread nice and cocktails delicious. The waiter was patient with all our questions about the dishes and periodically checked in to offer drinks and see that we were enjoying our meals. Overall a very good experience

（Google による翻訳）料理の質はまちまちで、良い時もあれば、そうでない時もあります。広場の中心部という絶好のロケーションで、公共駐車場も豊富です。店内はテーブルセッティングも整然としており、装飾も見た目も綺麗です。 （原文） Food quality can be variable, sometimes good, other times quality is lacking. Excellent central location in the square, with plenty of public parking options. Table settings inside with tidy decor and appearance.

（Google による翻訳）今まで行ったインド料理の中で一番かもしれません。このレストランにまつわる素敵なストーリーがあり、スタッフの方々もそれを積極的に語ってくれたのが嬉しかったです。店名はちょっと笑えるかもしれませんが、その意味や背景にあるものは、料理、サービス、そしてレストラン全体の雰囲気を通して伝えたいと願う、本当に素晴らしいものです。 料理はボリュームたっぷり（全部食べきれないほど！）で、質も抜群です。あまり見かけない南インド料理なのも嬉しいです。とても本格的です！ パルミーに戻ったら必ずまた来ます。強くお勧めします！ （原文） Probably THE best Indian restaurant I have ever been to. The story behind this restaurant was beautiful and it was nice that the staff were inclined to share this. While the restaurant name is a bit of a laugh, the meaning behind it and the back ground is truly beautiful in what they’re wanting to share through the food, service and overall atmosphere of the restaurant. The food is great portion size (could not eat it all!) is so generous and the quality is amazing. I love that it’s South Indian food too which you don’t see too much of it around, very authentic! When we’re back in Palmy we will definitely come back, highly recommend!

（Google による翻訳）素敵なお食事をいただきました。食べきれないほどボリュームたっぷりで、どれも美味しかったです。記念日だったので、私たちにとって特別な夜になりました。スタッフは親切で効率的で、完璧なサービスを提供してくれました。ありがとうございました！ （原文） We had a lovely meal - too much to eat and all of it delicious. It was our anniversary and so it was a meaningful night for us. The staff were kind efficient and delivered service perfectly. Thank you!

（Google による翻訳）妻が海外から帰国する前に、テイクアウトの食事を買いに立ち寄りました。ラムコルマとバターチキン、パン、そしてレンズ豆のドーナツを注文しました。本当に美味しかったです。今まで食べたテイクアウトの中で一番美味しいメニューの一つです。 （原文） I dropped in here to grab a takeaway meal before my wife returned from overseas. Absolutely delicious meal, I got a lamb korma and a butter chicken, some breads and these lentil donut thingies. One of the best takeaway meals I have ever had.

（Google による翻訳）料理は美味しく、ウェイトレスさんはとても可愛くて親切でした。 ただ、ドリンクの注文は何度も間違えられていました。メインを先に、メインを後にと明確にお願いしたにもかかわらず、メインとアントレが同時に出てきました。結局、私たちの希望とは全く逆の結果になってしまいました。 スタッフはなかなか確認してくれなかったので、追加のドリンクを注文できませんでした。生ビールはなく、缶ビール12ドルというのは高すぎます。 （原文） The food was delicious, and the waitress was very cute and sweet. However, the drink order was wrong despite being repeated, and both entrees and mains arrived at the same time, even though we clearly asked for entrees first and mains later. It ended up being the complete opposite of what we wanted. The staff also didn’t check back for a long time, so we couldn’t order more drinks. No beers on tap, and $12 for a can of beer is very expensive.

（Google による翻訳）ここのサービスは素晴らしく、クラフトビールの種類も豊富です。私たちはエビ、鴨肉、ひよこ豆、ベジコルマなど、様々な料理をいただきました。マイルドで注文した料理の中には、ミディアムで注文したものに比べて少し辛すぎるものもありました。これは私たちがここで食事をした経験ではいつも同じです。パンはとても美味しく、デザートもとても美味しいです。残念ながらマンゴーラッシーが売り切れていて残念でした。 （原文） The service here is fantastic and they have a large range of craft beers. We had a variety of dishes: prawn, duck, chickpeas and vege korma. Some of the dishes ordered as mild were a bit too hot compared to those ordered as medium. This seems to be consistent across our experiences eating here. The breads are very tasty and the desserts can be very nice. Unfortunately they had run out of mango lassi which was sad.

（Google による翻訳）とても美味しい料理と贅沢な気分。私たちはその日の魚を本当に楽しみました。ただし、乾燥熟成牛肉は少し塩辛く、注文したミディアムレアではなく、少しレアすぎました。素敵なカクテルとビール。彼らは通常とても忙しいので、かなり前に予約しましたが、到着したときも、提案された食事の時間が過ぎるのを待っていました。特にグループでお越しの場合は、事前のご予約を強くお勧めします。 （原文） Very nice food and luxurious feeling. We really enjoyed the fish of the day. However, the dry aged beef was a bit salty, and they cooked a bit too rare rather than medium rare as we ordered. Nice cocktails and beers. They are usually very busy so we booked way in advance, and when we arrived we still waited pass our proposed meal time. Highly recommend to book in advance especially if you come in group.

（Google による翻訳）質の高い料理と顧客サービスを備えた素晴らしいレストラン。街にいるときは、飲み物や食べ物を求めて訪れる価値があります。私たちのサーバー (ケイト?) のおかげで、フレンドリーで親切で、全体的な経験が素晴らしいものになりました。 （原文） Excellent restaurant with good quality food and customer service. It's definitely worth a visit for a drink and/or food when in town. Thanks to our server (Kate?), who was friendly and helpful, which made the overall experience great.

（Google による翻訳）まだここにいるので、このレビューを書いています。食事は美味しくて、文句のつけようがありません。サービスは最高で、全体的に素晴らしい体験でした。スタッフは明るく、そのポジティブな雰囲気が伝わってきました。素晴らしいサービスを提供してくれたソフィーにも特に感謝です！ （原文） Writing this review while I'm still here. The meal was delicious, I couldn't fault it. The service was top tier and the experience was awesome overall. Staff were upbeat & the positivity was contagious. A special thanks to Sophie for her amazing service too!

（Google による翻訳）予約なしでも温かく迎えていただき、席に案内していただきました。 Bさんが分かりやすいメニューを丁寧に説明してくれました（たくさんの選択肢があり、選ぶのに苦労しました😃）。最終的にステーキとリブのコンボとステーキ・エスペターダを注文しました。 言うまでもなく、食事は素晴らしく、素晴らしいサービスと快適な雰囲気も相まって、リトルサバンナはまた訪れたい場所だと感じました。強くお勧めします。ありがとうございます。 （原文） We were warmly greeted and seated despite not having a reservation. Mr B walked us through a comprehensive menu (was a difficult choice, to many great options 😃) we ended up with a steak/rib combo and steak espetada. Needless to say the meal was fantastic and along with great service and a comfortable environment marks Little Savanna as a place to visit again. Highly recommend. Thanks

（Google による翻訳）なんて素敵な会場と美味しい料理でしょう！結婚30周年のお祝いにランチを予約しました。美味しいビルトンの前菜をシェアしました。夫はスコッチフィレステーキを、私はビーフエスペターダを注文しました。どちらもリクエスト通りに調理されていました。ウェイトレスの皆さんは親切で丁寧でした。また必ず戻ってきて、他の料理も試してみたいと思います！ （原文） What a beautiful venue and delicious food! We booked a table for lunch to celebrate our 30th anniversary. We shared a yummy biltong starter. My husband enjoyed his Scotch fillet steak, and I treated myself to Beef Espetada, which were both cooked as requested. Waitresses were friendly and attentive. We are definitely coming back to try more dishes!

（Google による翻訳）リトルサバンナは本当に素晴らしいレストランです。到着した瞬間から、温かく丁寧で、心から歓迎してくれるサービスが受けられます。料理は美しく盛り付けられ、本当に美味しく、どの料理にも細部へのこだわりと味への情熱が感じられます。雰囲気も最高で、心地よい暖炉が居心地の良いエレガントな雰囲気を醸し出し、特別な体験をさらに特別なものにしてくれます。私たちは素晴らしい時間を過ごしましたが、グループ全員も同じ気持ちだったことがよく分かりました。忘れられない夜を過ごすのに、ぜひおすすめします。 （原文） Little Savannah is truly an outstanding restaurant. From the moment you arrive, the service is warm, attentive, and genuinely welcoming. The food is beautifully presented and absolutely delicious, with every dish showing attention to detail and a passion for flavour. The ambience is second to none – the inviting fireplaces create a cosy, elegant atmosphere that makes the whole experience even more special. We had a wonderful time, and it was clear that everyone in our group felt the same. Highly recommended for an unforgettable night out.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。食事は素晴らしく、サービスは期待以上でした。母は「問題児」の境界線上にいて、最初のグラスワインが気に入らなかったのですが、サービススタッフは4種類のワインを試飲させてくれて、母の好みに合わせてくれました。デザートがグルテンフリーだと伝えるのを忘れていましたが、後から「大丈夫、食べますよ」と言っても、快く変更してくれました。本当に素晴らしかったです。 （原文） Amazing experience. Meals were lovely, service above and beyond. My mum was a borderline "problem diner", didn't like the first glass of wine she had. Service was happy to try and accommodate her taste with 4 wine sample tasters. Forgot to mention Gluten free for dessert, happly swapped it after the fact, even after saying no big deal will eat around it. Fantastic.

（Google による翻訳）私のサーモンは平均的です。豚バラ肉とその日の魚は美しく、特に豚バラ肉は必見です。 フレンドリーで迅速なサービスですが、クレジットカードの場合は追加料金がかかります。 （原文） My salmon is average. Pork belly and fish of the day are beautiful, especially pork belly, a must try. Friendly and prompt service, however there is a surcharge for credit card.

（Google による翻訳）本当においしい料理、素敵な雰囲気、そしてそれを締めくくる素晴らしいウェイトレス「ハンナ」。絶対お勧めします！ （原文） Really delicious food, nice atmosphere, and an amazing waitress 'Hannah' to top it off. Definitely recommend !

（Google による翻訳）最近日曜日の夜に訪れましたが、予約する必要はなく、レストランの雰囲気も素晴らしかったです。 サービスはとても良くて、個性的です。 私たちが着席しているときに、静止水またはスパークリング水を提供されました - そして私たちは静止しました。 メニューは良かったのですが、食べ物は味が足りず、野菜も含めてすべてにチーズソースがかかっていました。 ベジタリアンのカボチャのパスタ料理には風味がなく、最も残念でした。 請求書の支払いになると、水代として 11 ドル請求されました。 私たちは「ボトル入り」を要求せず、「スティル」を要求しましたが、11ドルの料金が発生する場合に予想したように、水道水またはボトル入りのオプションは与えられませんでした。 水の料金について質問したところ、それはレストランのポリシーだと言われました。 戻りません、申し訳ありません ;-( まず、食べ物が値段の割に十分ではなく、水に 11 ドル請求されるのは受け入れられませんでした。 （原文） Visited recently on a Sunday evening, didn't need to book and nice ambience in restaurant. Service very good and personable. As we were being seated we were offered water, still or sparkling - and we took still. Menu good, but the food was lacking in flavour and everything had cheese sauce - even the vegetables. Vegetarian pumpkin pasta dish had no flavour and was most disappointing. When it came to pay the bill, we were charged $11 for the water. We did not ask for 'bottled', we asked for 'still' and were not given an option of tap water or bottled as I would have expected if a charge of $11 was to be incurred. When we questioned the cost of the water, we were told it was restaurant policy. Would not return, sorry ;-( firstly as the food wasn't good enough for the price and being charged $11 for water, was not acceptable.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいスタッフ、素敵な雰囲気。最も重要なのは、食べ物が本当に美味しいということです。 （原文） Excellent food, great staff, lovely atmosphere. Most importantly, the food is really good.

（Google による翻訳）予約なしで到着しましたが、素敵なスタッフがテーブルを見つけてくれました。 サービスは素晴らしく、食事も素晴らしかったです。 このレストランは本当に忙しかったので、予約する価値があります。 （原文） Arrived without a booking but the lovely staff found us a table. The service was superb and so was our food. Definitely worth booking as this restaurant was really busy.

（Google による翻訳）温かく居心地の良い雰囲気の中で、フレンドリーで知識豊富なスタッフがいる美しくておいしい料理。素晴らしい誕生日の夜の外出のために作られました。間違いなく戻ってきます。 （原文） Beautiful and delicious food, set in a warm cosy atmosphere with friendly, knowledgeable staff. Made for an excellent birthday night out. Will definitely be back.

（Google による翻訳）私たちが言えるのは「すごい！」ということだけです。 5つ星のサービスと料理は味、品質ともに最高です 👌 （原文） All we can say is Wow! 5 star service and the food is excellent the flavours, quality 👌

（Google による翻訳）これはニュージーランドで最高のホタテ貝料理です。そして、グリルした牛肉はジューシーでおいしいです。でも、料理を待つのに1時間半以上も無駄にしてしまうなんて、本当にクレイジーだと思います。他のお客様も仰っていましたが、お料理は美味しいのですが… （原文） This is the best scallop dish we have in NZ. And the grilled beef is juice and good. But we waste more than one and half hour to wait my food, it seems so crazy. Just like other clients said, food is fantastic, but...

（Google による翻訳）ここは素敵な日本食レストランです。そして一番の料理は刺身です。残りは大丈夫です。 一人前46ドルのセットをいただきました。 これには刺身が含まれていました（サーバーはサーモン以外の魚の知識がありませんでした。）（16ドル）マグロ4ピース+別の魚3ピースとサーモン2ピース。 二皿目ゲソアゲ。イカの触手を揚げたものでしたが、これについては何も書くことはありませんでした。 (14ドル) 最後は串揚げでした。フライドチキン + ビーフ + マッシュルーム串 (各 4 ドル)。串は最低4本。これで大丈夫です。マッシュルームはプロリーが最高でした。 最後に、まだ半分もお腹が満たされていなかったので、キムチ海老をいただきました。これも大丈夫でした。ハーフディッシュ（13.50$）。 他の料理も試してみてください。餃子もいいかも。。 食事に関しては全体的に 3 です。ただし、一食分のサイズは小さかったです。 確かにお勧めですが、高価です。 （原文） This is a Nice Japanese restaurant. And their best dish is sashimi. Rests of them are ok. I had their set serving for one person 46$. This included sashimi (the server wasn’t knowledgeable of the fish except the salmon.) (16$) 4piece of tuna + 3 pieces of another fish and 2 of salmon. The Second dish GESO AGE. was fried squid tentacles and this was nothing to write about. (14$) The last dish was KUSHIAGE. Fried chicken + beef + mushroom skewer (4$) each . Minimum 4 skewers. This ok. Mushroom was prolly the best. Lastly, as I wasn’t even really half full; I had the KIMUCHI PRAWNS. This was ok too. Half dish (13.50$) . Try some other dishes. Dumplings might be good.. Overall 3 for the food. However the serving size were small. Certainly recommended but expensive.

（Google による翻訳）居心地の良いレストランですが、テーブルの配置の仕方が少し混雑しているように見えました。ウェイターは有益で、フレンドリーで、気が利いていました。しかし、食べ物は平均的でした。牛肉のタタキはまあまあでしたが、特別なことは何もありませんでした。鶏キムチ炒めには長さ2cmの鶏肉が数枚しか入っていません。イカのグリルは柔らかかったですが、味はありませんでした（マヨネーズではなく、より本格的な日本のソースが添えられていればもっと良いかもしれません）。レンコンサラダは軽くて美味しかったですが、とても小さく、15ドルの価値はありません。全体として、お金の価値はありません。 （原文） Cosy restaurant but the way tableswere arranged made it look a little crowded. The waiter was informative, friendly and attentive. The food however was average. Beef Tataki was ok, nothing special; Chicken Kimuchi Stir-fry only has a handful of 2cm long chicken pieces in it; Grilled Squid was tender but has no flavour (could be better if its accompanied with a more authentic Japanese sauce rather than mayo); Renkon salad was nice and light, but very small, does not worth $15. Overall, not worth the money.

（Google による翻訳）オークランドに戻る途中にパーマストンノースを通り、2月11日の夜、Googleのレビューをもとにこのレストランを見つけました。 サービスはとてもフレンドリーで、雰囲気は温かく、食事は本当に素晴らしいです。 このお店のホタテ料理と梅酒と抹茶アイスが特にお気に入りです👍👍👍 ps. メニューのデザインがとても丁寧で、各料理とデザートの完成品の写真が付いています。 （原文） 回奥克兰的途中经过Palmerston North，2月11号晚上按照google的评价找到此间餐厅。 服务很亲切，环境温馨&食物美味，确实是一次很美好的用餐体验。 特别喜欢此间餐厅的扇贝料理、梅子酒和抹茶冰淇淋!👍👍👍 ps.菜单设计很贴心!附有每道菜和甜点的成品图片，方便选择。

（Google による翻訳）素晴らしい小さなレストラン。ドアの前の行列は、提供される質の高い食事体験の表れでした。 素晴らしいサービス。 v 新鮮な魚と手頃な価格。 #tinastip の刺身は震えるほど新鮮でした。 （原文） wonderful wee restaurant. The queue at the door was an indication of the quality dining experience on offer. superb service. v fresh fish and good pricing. #tinastip sashimi was quiveringly fresh.

（Google による翻訳）今日は夕食に行きましたが、食べ物がとても気に入りました。場所は忙しすぎて混雑していましたが、それ以外はすべて良好でした。 （原文） We went for dinner today and loved the food. The place was too busy and congested - otherwise all good.

（Google による翻訳）屋台が好きです。パーマストン・ノースで一番好きな場所の一つです。何でもとても美味しいです。 （原文） I like Yatai, it’s one of my favourite spots to go in Palmerston North. They do everything pretty well.

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしいです！私のお気に入りの機能の 1 つは、カラフルな遊具や楽しい構造物でいっぱいの遊び場です。ただし、低年齢の子供向けに特別に設計されているのは少し残念です。できることなら、私は今すぐに暗い部屋で遊んでレンガの壁を建てるでしょう。小さな子どもたちを安全で幸せに保つために年齢制限が必要であることは理解していますが、それでも少し制限があるように感じます。それにもかかわらず、このエリア全体の雰囲気は活気に満ちていて歓迎的であり、訪れて周囲の環境を楽しむのに最適な場所となっています。 （原文） This place is absolutely fantastic! One of my favorite features is the playground, which is filled with colorful equipment and fun structures. However, it's a bit disappointing that it's designed specifically for younger children—if I could, I would be playing in the dark room and building a brick wall right now! I understand the need for age restrictions to keep the little ones safe and happy, but it still feels a bit limiting. Despite that, the overall atmosphere of the area is vibrant and welcoming, making it a wonderful spot to visit and enjoy the surroundings.

（Google による翻訳）私が訪れたとき、その美術館は大規模なコレクションを展示していませんでしたが、よく厳選されており、刺激的でした 入場無料、平日午前中は静か。強くお勧めします。 （原文） The art museum wasn't exhibiting big collections when I visited, but it was well curated and inspiring Free entrance, quiet during weekday morning. Highly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい素晴らしい場所子供たちはそれを愛していましたパーマストンノースを訪問することはただのショッピングの素晴らしい追加でした （原文） Wonderful amazing place kids loved it were visiting palmerston north was a great edition to just shopping

（Google による翻訳）なんと目からウロコの経験でしょう！私は、ヒレナガウナギとともにニュージーランドの鳥類の個体数について多くを学びました。キウイを復元するための熱心な作業が大好きです。ありがとう。 （原文） What an eye-opening experience! I learned much about NZ bird populations along with the long-finned eels. I love the diligent work to restore the kiwi! Thank you.

（Google による翻訳）自然史、教育、屋外展示など、一見の価値がある素晴らしい博物館（入場無料）です。2階にはラグビー博物館（有料）と特別展があります。さらに、季節ごとに特別展を開催する美術館もあります。 （原文） Excellent (free admission) museum with natural history, educational and outdoor displays worth an explore. Upstairs has the Rugby Museum (paid admission), and special exhibitions. Additionally, there is an art gallery with special exhibitions that change seasonally.

（Google による翻訳）テ マナワ (マオリ語: ハート) は、ニュージーランドのパーマストン ノースにある博物館、アート ギャラリー、科学センターです。この施設は、1999 年 8 月 20 日に設立された慈善信託であるテ マナワ ミュージアム トラストによって運営されています。その日から、このトラストは、他人に代わって保管されていた芸術作品や遺産資産に対して責任を負うことになりました。 （原文） Te Manawa (Māori: The Heart) is a museum, art gallery and science centre in Palmerston North, New Zealand. It is operated by the Te Manawa Museums Trust, a charitable trust incorporated on 20 August 1999. From that date, the Trust assumed responsibility for art works and heritage assets transferred to its care but held on behalf of others.

（Google による翻訳）100回以上行きました！子供たちは大喜びでしたが、私は同じことを何度も繰り返すのにうんざりでした。子供たちが主に楽しんでいるので、星5つです :) （原文） Been there more than a 100 times! Kids lived it however I was so tired of trying the same thing again and again. Kids are the main ones to enjoy, so giving 5 star :)

典型的な日本食はおススメしないが、このお店アイディアによる日本食はgood!!

（Google による翻訳）私たちはレビューを読み、オンライン予約システムを介して非常に簡単に事前予約するというアドバイスに従いました。ここはとても忙しいレストランですが、その理由は私たちも理解しています。本当に美味しい本格料理と梅酒、日本酒で素晴らしい夜を過ごさせていただきました。 100% もちドーナツと盛り合わせをお勧めします。フレンドリーで行き届いたサービス、そして私たちの機会に特別なタッチを加えました。価格はここで受け取るものの品質を反映していると思います。将来的には間違いなくここで食事をするでしょう。 私たちの夜を少し特別な気分にさせてくれてありがとう。 （原文） We read the reviews and followed the advice of booking ahead, very simple via the online booking system. This is a very busy restaurant, and we understand why. We had a fantastic evening with absolutely delicious authentic food, umeshu, and sake. 100% recommend the mochi donut and platters. Friendly attentive service, and a special touch or two added for our occasion. I believe the pricing reflects the quality of what you receive here. We will definitely be dining here again in the future. Thank you for making our evening feel a little extra special.

（Google による翻訳）素晴らしい料理！ニュージーランドで食べた中で一番美味しいです！牛のたたきは絶品です！どれも完璧に調理されていて、一口一口が本当に美味しいです！この2ヶ月で5回以上も行きました。できれば毎日通いたいくらいです！もし機会があれば、ぜひ一度訪れてみてください！きっと後悔はしませんよ！一度行ったら、何週間もこの場所のことばかり考えてしまいます！ （原文） Amazing food! This is the best food I have had in the whole of New Zealand! The beef tataki is to die for! Everything is cooked to perfection, and every bite is truly amazing! In the past 2 months we have been 5+ times, and I would go every single day if I could! If you get the chance to dine here you won't regret it! I think about this place for weeks after going here!

（Google による翻訳）父の日にパーマストンにあるHaru Japanese Restaurantに行って、とても満足しました。パートナーはプラッターを注文しましたが、たくさんの種類の小皿料理とボリュームたっぷりの料理に大満足で、お腹いっぱいになって喜んで帰りました。私は寿司と鶏の唐揚げを注文しました。私は好き嫌いが多いのですが、とても丁寧に対応していただき、どちらの料理も新鮮で美味しかったです。 母と弟は、ジュージューと音を立てるお料理を2皿シェアしました。鶏肉はもう少し味付けが濃くても良かったのですが、牛肉は美しくマリネされていて、付け合わせのご飯とよく合いました。父は和牛（スコッチフィレ）を注文し、一口一口、特にステーキに添えられたソースが絶品でした。 パーマストンで何か変わったものを探しているなら、Haruを強くお勧めします。種類が豊富で、サービスも親切で、誰もが満足できるはずです！ （原文） We went to Haru Japanese Restaurant in Palmerston for Father’s Day and were pleasantly impressed. My partner ordered one of the platters and loved the variety lots of little dishes to try, generous portions, and he left very full and happy. I got the sushi and chicken karaage. I’m quite a fussy eater, but they accommodated me really well, and both dishes were fresh and tasty. My mum and brother shared two of the sizzling plates the chicken could’ve used a bit more flavour, but the beef was beautifully marinated and paired nicely with the rice on the side. My dad had the wafu beef (scotch fillet) and absolutely enjoyed every bite, especially the sauce the steak was served in. Overall, if you’re looking for something different in Palmerston, I’d highly recommend Haru. Great variety, friendly service, and something for everyone!

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。私たちが注文した食べ物はすべて気に入りました。ボリュームたっぷりのおいしいシェア大皿。 フレンドリーなサービス。満席でも15～20分ほどで料理が出てきました。 必ず戻ってきて、この場所をお勧めします。 （原文） Brilliant restaurant. Loved all the food we ordered. Delicious sharing platters with generous servings. Friendly service. Food was served in 15 to 20 minutes, even when the restaurant was fully booked. I will definitely come back and recommend this place.

（Google による翻訳）🍗 チキン味噌カツはボリューム満点！本格的な味で、衣はサクサクで絶品でした。紫米と味噌汁も付いてきました。32ドルの価値あり！ 🍮 クレームブリュレは、上のグレーズと下のカスタードが絶妙でした。抹茶アイスクリームも添えてありました！でも、この量で18ドルはちょっと高すぎますね。 🍩 もちドーナツは格別！中はしっとり、外はカリカリ。砂糖でコーティングされていて、横にはチョコレートクリームが添えられています。18ドル パーマストン・ノースでここが名店と言われる理由がよく分かります😋 メニューの選択肢が豊富！ （原文） 🍗 Massive portion for the chicken miso katsu! Flavour was authentic and the batter was perfectly crunchy. Served with purple rice and miso soup. Worth $32! 🍮 crème brûlée had the most beautiful glaze on top and custard underneath. Served with green tea icecream! $18 was pricey for the size though. 🍩 mochi donuts were exceptional! Stretchy inside and crispy on the outside - coated with sugar and paired with chocolate/cream on the side. $18 Can definitely see why this is a gem in Palmerston North 😋 so many menu options to select from!

（Google による翻訳）入店から退店まで素晴らしい体験でした。素晴らしい接客サービスよりも、料理が際立っていました。温かくフレンドリーな笑顔で会話を始めてくれたスタッフと、大笑いしながら楽しい時間を過ごせました。エリーのおすすめはテーブル全員のお気に入りでした。魅力的なメニューに迷ったら、ぜひ尋ねてみてください。きっとまた行きたくなるはずです。食事の総合的な体験は、5つ星以上です。 （原文） Great experience from entry to exit with the food standing out more than the amazing customer service. had great laughs with staff who initiated conversation with warm and friendly smiles to brighten the atmosphere. Ellie’s recommendation hit the spot for the entire table. Most definitely seek assistance if undecided about the appealing menu which will have you wanting to go back to try what you missed out on. Dining overall experience exceeds 5 stars all round.

（Google による翻訳）ベジタリアンで、ここで食事をするかどうかの選択がある場合は、ここでは食べないでください。 仕事で来たので仕方がありませんでした。私はベジタリアンなので、唯一の選択肢はニョッキでしたが、それは問題ありませんでした。ステーキレストランなので、野菜の選択肢は1つだけで、期待は低かったのですが、出てきた「ニョッキ」は、見た目も味もそれとはわかりませんでした。ゴムのようで嫌だった。私は食べ物についてあまり文句を言うことはありませんが、実際には食べられませんでした。それは35ドルのメニューにあり、もし私が大規模なグループの一員としてそこにいなかったら、送り返して立ち去り、絶対にお金を払わなかったでしょう。大人数のグループが挑戦的であることは理解していますが、私たちが払っていた価格（一人あたり90ドル）を考えると、そのようなひどい食べ物を提供することは受け入れられません。ロティっぽい「ネギパンケーキ」も良かったので、そのまま食べました。前菜やデザートも美味しかったし、お肉を食べた人も美味しかったと言ってました。野菜たっぷりの人は来ないでください。 （原文） If you are vegetarian and have a choice about whether or not to eat here - DO NOT EAT HERE. I came here for a work do so I had no choice. I’m vegetarian and the only option was gnocchi, which is fine. It’s a steak restaurant so a single veggie option is all I’d expect and my expectations were low but the “gnocchi” which came was not recognisable as such by appearance or taste. It was rubbery and disgusting. I never really complain about food but it was actually inedible. It’s on the menu at $35 and if I had been there not as part of a large group I would have sent it back and left and absolutely not paid for it. I appreciate large groups are challenging but for the price we were paying ($90 a head) it is unacceptable to serve such bad food. The “spring onion pancake” which was more like a roti was fine so I just ate that. The starters and desserts were also good and the people who had meat said their food was good. Just do not come if you’re veggie.

（Google による翻訳）うわー、うわー、うわー、うわー。 まさに素晴らしい食事です。 ニュージーランドを訪れていた親戚をこの場所に連れて行きましたが、彼らは人生でこんなにおいしいステーキを食べたことはありませんでした（そして彼らは多くの国に行ったことがあるのです！）。 サービスは素晴らしく、すべての雰囲気が気に入りました。 ガーリックブレッドは美味しく、パテは素晴らしく、子羊肉はこれまで食べた中で最高の子羊肉でした。 私たちは皿からすべてを磨きました。 （原文） Wow wow wow wow wow. Just an amazing meal. Took my relatives who were visiting NZ to this place and they have never had a steak so good in their life (and they've been to a lot of countries!). Service was lovely and I loved the atmosphere of everything. Garlic bread was tasty, pate was divine, lamb was the best lamb I've had to date. We polished everything off of our plates.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素敵なスタッフ！かぼちゃのニョッキはふわふわで見た目も美しく、スコッチフィレは絶品の焼き加減で、鴨脂のポテトも絶品でした。レモンチーズケーキは絶品で、上のメレンゲはとろけるように滑らかでした。カクテルも最高で、特にガンズ・アンド・ローゼズのカクテルは最高でした！ （原文） Beautiful food and lovely staff! The pumpkin gnocchi was gorgeous and fluffy, and scotch fillet was cooked to perfection along with delicious duck fat potatoes. Lemon cheesecake was to die for, the soft meringue on top was sooo smooth. The cocktails were yummy too, especially the Guns n Roses!

（Google による翻訳）それは大丈夫でした、私たちは食べ物を楽しみました、そして彼らは迅速で、サービスは素晴らしかったです。とても忙しいことは素晴らしい兆候でもあります。 松の実が入っていることに今気づきました...派手です:-) （原文） It was fine, we enjoyed the food and they were prompt and service was great. What very busy which is also a great sign. Just noticed they put pine nuts ... fancy :-)

（Google による翻訳）素晴らしいウェイターと乗組員の配慮と気配りは常にとてもプロフェッショナルで温かいものです。食べ物はケーキの飾りです！ 編集更新！真剣に、これは食事をするのに最高の施設の 1 つです。アバディーンはその品質と経験で常に私たちを驚かせます。 訪問日を決めてください。私たちの20周年は、訪問することでさらに特別なものになりました。いつもありがとうございます。 （原文） The care and attention from the fabulous wait staff and crew is always so professional and warm. The food is the icing on the cake! Edit UPDATE! Seriously, this is one of the greatest establishments to eat at. Aberdeen NEVER fails to astonish us with its quality and experience. Please make a date to visit. Our 20-year anniversary was made more special having visited. Thank you as always.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です。パーマストンノースに到着して以来、家族として食事をした最初の場所でしたが、期待を裏切りませんでした。 私は 15 年間、5 つ星ブティック ホテルの副料理長として、また南アフリカのジェフィーズ ベイにある非常に人気のある海辺のレストランのマネージャーとして、ホスピタリティに携わってきました。アバディーンは本当に素晴らしい決断でした。 私は常に、レストランでは料理だけではなく、経験が重要だということをスタッフに叩き込んできました。 - 到着時に笑顔で挨拶します。 - 暖炉の前の素晴らしいテーブルに連れて行かれました - ウェイターは気配りがあり、フレンドリーで、ちょうどいい量で、煩わしいほどではありません。 - 食べ物...ただ...すごい。 - 食べ物は完璧な間隔で届きました。 - アバディーン リザーブ シラーは、トリュフ バターを添えた 500 g の骨付きリブアイと最高でした。 ありがとう。 また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Wonderful experience. It was the first place we had a meal as a family in Palmerston North, since arriving and it did not dissappoint. Ive been in hospitality for 15 years, both as Sous chef of a 5 star boutique hotel and manager of a very popular seaside Restaurant in Jeffeys Bay, South Africa. And Aberdeen was truly a great decision. I always hammered it into my staff, that a restaurant is about exprience, not JUST about the food. - Greeted upon arrival with a smile. - Taken to a great table infront of their fireplace - Waiter attentative and friendly, and just the right amount, not to the point of being bothersome. - the food.. just... wow. - the food arrived perfectly spaced out. - the Aberdeen Reserve Syrah was Great with their 500g Bone on Ribeye with Truffle butter. Thank you guys. You will see us again soon.

（Google による翻訳）わあ、本当に素晴らしい場所ですね。結婚14周年で初めて訪れました。ステーキは最高で、サービスも素晴らしかったです。ドリンクも待つことなく提供していただき、スタッフの方々もとても親切でテキパキしていました。 一番嬉しかったのは、ちょっとしたサプライズで、本当に素敵な一日になりました。 結婚14周年をこんなに特別な日にしてくれて、アバディーンさんに感謝します。 営業時間外でもオンラインで予約できたのも嬉しかったです。 （原文） Wow what an amazing place. Our first time there for our 14th wedding anniversary. The best steak ever and the service was amazing. We didn't have to wait for drinks and the staff were so friendly and efficient. The best part was when we got a special little surprise and that really made our day. Thank Aberdeen for making our 14th wedding anniversary so special. I also loved that when you were no open I was still able to make a booking online.

ラグビー好きにはたまらないと思う…。

（Google による翻訳）美しい場所です。ラグビーについて学べるだけでなく、服装やアクセサリーなど数年前の様子も見ることができます。興味深いもので、すべてが非常によく維持されています。 （原文） A beautiful place. It not only teaches you about rugby, but you can also see what the clothes, accessories, etc. were like years ago. It's interesting, and everything is very well maintained.

（Google による翻訳）ニュージーランドラグビーの誕生と、チームの変遷に関わる歴史的遺物の素晴らしいコレクションです！年代順に展示されており、詳細な説明も付いていてとても分かりやすいです。ギフトショップの品揃えがもっと豊富であれば良かったのですが、それでもこの素晴らしい博物館の魅力は変わりません。ラグビーファンならぜひ訪れてみたい場所です！ （原文） Incredible collection of historic artefacts associated with the inception of NZ rugby and the evolution of their team over time! Really well displayed in chronological order with detailed descriptions. Would have preferred more variety of items in their gift shop, but that does not take away from an excellent museum and a must visit for any rugby fan!

（Google による翻訳）ラグビーツアーに行くときはどこに行きますか？なぜNZラグビー博物館なのか。とても風変わりで勉強になります。ニュージーランドのトップスポーツであることを考えると、もっと大きな都市に行けば、もっと大きくなれるだろうと思っていました。 （原文） Where do you go when on a rugby tour? Why the NZ Rugby Museum. Very quaint and educational. I thought I would have been bigger as well as at larger city considering its New Zealand’s Top Sport.

（Google による翻訳）パーマストン・ノースにあります。午前10時から午後4時まで、週7日営業しています。大人15ドル、子供6ドル。カードまたは現金でのお支払いが可能です（ペイウェーブはご利用いただけません）。（クリスマス、ボクシング・デー、元旦、聖金曜日は休館） ニュージーランド・ラグビー博物館には、ニュージーランド最大規模かつ最も包括的なラグビーの記念品や記録のコレクションがあり、世界でも希少なラグビー関連資料も含まれています。 「Have a Go」エリアで、キック、タックル、ジャンプ、スプリント、プッシュなど、ラグビーのスキルを試してみましょう。 （原文） Located Palmerston North. Open 10am to 4pm, 7 days a week. Adults $15 child $6 , card and cash payment ( no pay wave)(Closed Christmas Day, Boxing Day, New Years Day, Good Friday) The New Zealand Rugby Museum contains New Zealand's biggest and most comprehensive collection of rugby memorabilia and records, including some of the world's rarest rugby artefacts. Test out your rugby skills - kicking, tackling, leaping, sprinting and pushing - in the 'Have a Go' area.

（Google による翻訳）もっと期待していました。展示は良かったのですが、2011年以降の展示をするにはスペースが足りませんでした。同じ建物内に別の博物館があったので、ラグビー博物館がどこにあるのか分からず戸惑いました。 （原文） Expected more. Displays were good, but not enough room to show anything from 2011 on. Was confusing as to where the Rugby Museum was as another museum in the same building.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館で、尽きることのない情報とユニークな記念品が展示されています。スタッフは知識豊富で情熱的なので、その熱意が伝わってきます。本当に楽しい時間を過ごせました。 （原文） Amazing museum, endless information and unique memorabilia. The staff are knowledgeable and passionate it's infectious. We really enjoyed our time there.

（Google による翻訳）このレストランには屋外席と屋内席があります。シンプルな内装ですが、とても快適なダイニング体験を提供します。注文カウンターのウェイターは明るい笑顔です！とてもフレンドリーなサービスと食事はおいしかったです。フォーの牛肉は完璧な食感に調理され、素晴らしい味でした。量もたっぷりでした！チキンフォーについては同じことは言えません。鶏肉は冷凍鶏肉を使って調理します。チキンフォーはお勧めしません。牛肉のフォーを食べに行きましょう。揚げ春巻きのディップがとても美味しかったです。春巻きがおすすめです。 （原文） This restaurant has both outdoor and indoor seating. Simply furnished but yet gives a very pleasant dining experience. The waiter at the order counter has a sunshine smile! Very friendly service and the food was good. The beef in the pho was cooked to the perfect texture and tasted wonderful. The portion was generous too! Can’t say the same for the chicken pho. Chicken is cooked from frozen chicken. I wouldn’t recommend the chicken pho. Go for the beef pho. The dip for the deep fried spring rolls was very appetising. Spring rolls is a go for.

（Google による翻訳）10/10 – 最高に美味しかった！ 今夜Uber Eatsで注文したのですが、うわあ🤯 どの味も最高でした！チキンとレモングラスのカレーとライスを注文しましたが、本当に絶品でした。メインディッシュも2人分注文しました。自家製春巻き（どれも個性的で美味しい）、生春巻き、そして驚くほど美味しい衣をまとったエビなど、種類豊富に揃っていました。ポップコーンチキンも大好評でした！ 量は多くありませんでしたが、どれもとても美味しくて満足できました。本当に美味しかったです。また必ず注文します！ （原文） 10/10 – Absolutely Delicious! I ordered from here via Uber Eats tonight and WOW 🤯 every flavour was fantastic! I had the chicken and lemongrass curry with rice, and the flavours were absolutely sensational. I also got the entrée for two, which included a variety of homemade spring rolls (each one unique and delicious), fresh summer rolls, and prawns in a surprisingly tasty crumb. The popcorn chicken was a hit too! Portions weren’t huge, but everything was so flavourful and satisfying. I really enjoyed these dishes – will definitely be ordering again!

（Google による翻訳）ここに来るのは初めてですが、素晴らしい時間を過ごしています。私たちの食べ物はすぐに出てきました。レモングラスビーフと麺、エビ炒めとライスとサラダ、ベトナムコーヒーと練乳をいただきました。どれも味付けが良くて美味しかったです。必ずまた戻ってきます。 （原文） It is our first time here and we have a marvellous time. Our food came out fast. We had Lemon Grass Beef with Noodles, Stir Fried Prawns with Rice and Salad and Vietnamese Coffee with Condensed Milk. They were all tasty and well seasoned. We will definitely come back again.

（Google による翻訳）チキンカレーと春巻きは最高でした！新鮮で風味豊かでした！😋 スタッフもとてもフレンドリーでした （原文） The chicken curry and spring roll were amazing - they tasted fresh and full of flavor! 😋 Staffs were very friendly as well

（Google による翻訳）サイゴンコーナーのフォーはいつも美味しいです！ニュージーランドでなくても、間違いなくパルミーで一番です。教育イベントのケータリングもお願いする機会がありましたが、本当に素晴らしくて、しかもお手頃価格でした。当日は早く閉店する予定だったにもかかわらず、遅い時間に迎えに来てくれたのにも関わらず、スタッフはとても親切に対応してくれました。本当におすすめです！ （原文） Have always enjoyed the pho at Saigon corner! Def the best in Palmy if not in NZ. Had the chance to get them to do catering for an education event too and it was simply amazing and for a good price. The staff was very accommodating too for my late pick up even though they were supposed to close early on that day. Highly recommend!

（Google による翻訳）ヌードルサラダ、特にカリカリのローストポークは魅力的で美味しそうでした。フォーのスープは牛肉の風味がしっかりしていますが、塩辛いので、もっと野菜やハーブを添えて食べるとよいでしょう。スタッフは明るく歓迎してくれます。戻ってもっと料理を試してみようと思います。 （原文） The noodle salad appeared enticing and tasty, especially the crispy roast pork. The pho broth has a robust beef flavor, but it's salty and should be served with more vegetables and herbs. The staff is cheerful and welcoming. I plan to return and sample more dishes.

（Google による翻訳）ライスペーパーロールのピーナッツソース添え11ドルは美味しかったです 牛肉麺のスープもありました。これは19ドルでした。私の好みではありません。 そしてフライドチキンは本当に美味しかったです。 8ドル。 良いメニューですが、牛肉麺は私には合いませんでした。確かに訪れる価値があります。次回は違うものを試してみます。 （原文） Had rice paper rolls with peanut sauce 11$ which were good Also had beef noodle soup. This was 19$. Not to my liking. And fried chicken which was really good. 8$. Good menu but beef noodle didn’t work out for me . Certainly worth a visit. Will try something different next time..

（Google による翻訳）隠れた趣のある場所。雰囲気はどちらかというとパブスタイルで、仕事後に集まって飲み物や軽食を楽しむことができます。注意すべき点の 1 つは、食事は共有の食事なので、前菜サイズのアイテムを共有するようなものであるということです。食べ物の品質は本当に良かったと言いました。子どもたちにとって選択肢は一つしかありませんでした。スペース的には少し窮屈で、かなりうるさかったです。サービスは素晴らしく、飲み物もよく作られていました。 （原文） Quaint place tucked away. Would say the atmosphere is more of a pub style where you'd get together after work for a few drinks and nibbles. One thing to note is that the meals are shared meals, so more like entree sized items that you share. On saying that the quality of the food was really good. There was only one choice for kids. Was a tad cramped for space and rather loud. The service was fantastic and drinks made well.

（Google による翻訳）本当に最高！ドアを開けた瞬間からフレンドリーな対応！私たちは迷っていたので、スタッフに選んでもらいました。本当に嬉しい驚きでした！ボリュームたっぷりの美味しい料理は、余計なものは一切使わず、味付けも絶妙です。とても温かく居心地が良く、パルミーで今まで食べた中で断然一番のお店です！ （原文） Absolutely fantastic! Friendly from the second you walk in the door! We could not make up our minds so asked the staff to pick for us, let's say we were definitely pleasantly surprised! Nice hearty food cooked well nothing you don't need on it, well seasoned. Very warm and inviting best place I've eaten in Palmy by far!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、サービス、食事。 私たちは母の​​70歳のためにここに行きました、それは完璧でした。私たちは 12 歳未満の子供 4 人と大人 8 人のグループでした。 セットメニューがありましたが、それは素晴らしかったです。母は事前にいくつかの料理を変更することができたので、到着したときに何も決定する必要はなく、ただリラックスして夜を楽しむことができました。 バオ、エビ、クリスピーチキンは最高でした。子羊肉、緑の野菜、チップスがたくさんの食べ物でした。結局かなりの量を持ち帰りました。 スタッフは素晴らしかったです！フレンドリーで効率的です。 雰囲気は最高でした。忙しい場所で、カジュアルな装飾が施され、バー/レストランの雰囲気があり、とても快適で、騒々しいですが、自分のテーブルにいる全員の声が簡単に聞こえます。 この場所を強くお勧めします！ （原文） Great vibe, service, and food. We went here for my mums 70th, it was perfect. We were a group of 4 kids under 12 years old and 8 adults. We had a set menu, which was excellent. Mum was able to switch a few dishes around beforehand, so when we arrived, no decisions had to be made, and we could just relax and enjoy the evening. The bao, prawns, and crispy chicken were excellent. The lamb, green vegetables, and chips were a lot of food. We ended up with quite a bit of takeaway. The staff were excellent! Friendly and efficient. The vibe was great. It's a busy place, really comfortable with casual decor, bar / restaurant vibe, loud yet you could easily hear everyone at your own table. I can highly recommend this place!

（Google による翻訳）料理はいつも素晴らしく、サービスも最高です。雰囲気はカジュアルでパブのような雰囲気なので、高級レストランに行くような服装は必要ありません。 一つアドバイス：ひそひそ話ではなく、プライベートな会話を聞かれたくない、あるいは聞かれたくない場合は、バーカウンターをリクエストするか、大人数で来店すれば、テーブルの間隔が広い奥の席に座ることができます。2人掛けのテーブルが3つあるのですが、間隔が狭すぎると感じてしまうかもしれません。 メニューが頻繁に変わるのも嬉しいポイント。訪れるたびに新しい料理を試すことができます。 （原文） Consistently amazing food and the service is always great. The atmosphere is casual, more of a pub vibe, so no need to dress up like you’re going to a fancy restaurant. One tip: if you don’t want to hear, or have people hear your private conversations without whispering, request a bar leaner or come with a bigger group so you can be seated out the back where the tables are more spaced out. The three 2 person tables are much too close together, which can feel cramped. Also love that the menu changes often, giving you the chance to try new things every visit.

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです！ 豚まんが最高に美味しかったです！ デザートのスティッキーデーツプディングは絶対におすすめです。今までレストランで食べた中で一番美味しいデザートでした。 スタッフの皆さんもとても親切で感じが良かったです。また来るのが待ちきれません。 （原文） The food was absolutely beautiful! Pork buns were delicious!!! Definitely recommend the sticky date pudding for dessert, the nicest dessert I have ever had at a restaurant. Staff were so welcoming and nice. Can’t wait to come again.

（Google による翻訳）5人のグループとして初めてThe Fat Farmerで食事をしました。サービスと食事は素晴らしかったです。コンセプトは、すべての食事がシェアできる大皿であり、友人や家族の間で食事を楽しみ、会話を楽しむための素晴らしい方法です。 私たちはサザンフライドチキンのキムチとマヨネーズを注文しました。これはとても美味しくてジューシーでした。また、チキンバオバンも美味しかったですが、もっと肉があれば次のレベルになります。スイカのサラダは、私がファンになるとは思っていませんでしたが、実際は神聖で、とても素晴らしくて新鮮で、すべての材料が素晴らしく調和していました。私が今まで食べた中で最高のサラダの 1 つであり、間違いなく私が試した中で最高のレストランのサラダです。 それから、私たちのグループの一番のお気に入りの料理、アンガスビーフステーキ。風味、食感、これは本当に神聖で、私たちは今でもそれについて話しています。 100% 戻ってきて、The Fat Farmer で食事をします （原文） Our first time dining at The Fat Farmer as a group of 5. The service and food was amazing. The concept is all meals are a sharing platter, a nice way to enjoy food and talk amongst friends and family. We ordered the Southern Fried Chicken w Kimchi and mayo, this was so delicious and juicy. Also the Chicken Bao Buns were delicious as well but more meat would take it next level. The Watermelon Salad I didn’t think I would be a fan of, was actually divine, so nice and fresh and all the ingredients went amazing together. One of the best salads I have ever had and definitely the best restaurant salad I have tried. Then our groups most favourite dish, the Angus Beef Steak. The flavours, the textures, this was absolutely divine and we are all still talking about it! Will 100% be coming back and dining at The Fat Farmer

（Google による翻訳）昨夜初めてファット・ファーマーに行きました、そしてそれは私の誕生日でした！雰囲気は素晴らしく、食べ物は美味しく（ヤギのチーズ、子羊肉、ケールが夢に出てきます🤤）、サービスは10/10でした。ジョージアは素晴らしいウェイトレスで、私たちが幸せであることを確認し、そこにいることができて幸せでした。彼女は私たちのためにグループ写真撮影もしてくれたので、私たちは彼女に 5 ⭐️を与えなければなりませんでした。 Fat Farmerでの全体的に素晴らしい経験、そして私は間違いなくまた戻ってきます！ （原文） First time at Fat Farmer last night and it was for my birthday! The atmosphere was amazing, food was delicious (I’ll be dreaming about the goats cheese, lamb, and kale 🤤), and the service was a 10/10. Georgia was a GREAT waitress, and made sure we were happy and was happy to be there. She also did a group photo shoot for us so we had to give her 5 ⭐️. All in all amazing experience with Fat Farmer and I will definitely be back again!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしい料理を強くお勧めします。パーマストンノースのポルトフィーノイタリアンレストランで再び食事をすることをお勧めします。 🙂とても幸せです。 （原文） Great service delicious food highly recommend we will be dinning at Portofino Italian restaurant in Palmerston North again. 🙂 very happy.

（Google による翻訳）サービス、料理、雰囲気が本当に素晴らしかったです。食事は新鮮で愛情たっぷりに提供されました。本当に驚きました。この場所のためだけにまたパルミーに来ます！ （原文） Absolutely fantastic service, food and atmosphere. My meal was served fresh and with love. Absolutely astounding. Will come back to Palmy just for this place!

（Google による翻訳）なんと素敵な人々でしょう！素晴らしいサービス。私たちは持ち帰りを希望していましたが、驚くほど忙しい夜でしたが、断られることはありませんでした。店内で食事をしないことで割引も受けられました。スタッフはとても親切でした。 食べ物は本当に美味しく、フェットチーネ・コン・ポーロは素晴らしく、私のパートナーはペパロニピザを楽しみました。私の意見では、価格に見合った価値があります。 レストランはとても清潔で、歓迎的で、全体的には快適な場所でした。 ポルトフィーノチェーンの中で最高の経験をしました。私たちがその地域にいるときに戻ってきます:) （原文） What lovely people! Fantastic service. We wanted takeaway, and while it was a surprisingly busy night, we weren't turned away. We were even given a discount for not dining in. The staff were lovely to us! The food was really good, the fettuccine con pollo was divine, and my partner enjoyed his pepperoni pizza. Well worth the price, in my opinion. Restaurant was very clean, welcoming, and overall, just a pleasant place to be. Best experience I've had out of the Portofino chain. Will return when we're in the area :)

（Google による翻訳）テーブルを予約したときの電話でのフレンドリーな人から最後のお別れまで、この食事体験を楽しみました。スタッフの対応も丁寧で、雰囲気も良く、お料理も美味しかったです。パスタとピザ。とても役に立ちましたが、実際のところ、私にとっては少し多すぎました。シェフが出てきて私たちの様子をチェックしてくれました。入口の段差にご注意ください。 （原文） From the friendly person on the phone when I booked a table to the final farewell, I enjoyed this dining experience. The staff were attentive, the atmosphere was great, and the food was delicious. Pasta and pizza. A good helping, in fact, a little too much on the plate for me. The chef came out to check on us, which was nice. Watch the step at the entrance.

（Google による翻訳）パーマストン ノースのイタリア料理に最適なおすすめ店です。 ガーリックピザパンスターターは少し硬すぎて噛みごたえがありました。 ピザはおいしかったです。パーマストン ノースをあまり探索したことはありませんが、町で一番おいしいピザだとしても驚かないでしょう。生地の味は、このような場所では驚くべきことではありませんが、あまり語る必要はありませんでした。 ニョッキはもっと柔らかくてもいいかもしれません。彼らは喜んで通常のメニューを少し超えて、子供のために特別注文をしてくれました - それは親切でした。 パスタはアルデンテではなく、柔らかすぎました。 ラビオリは最高でした。しかし、パスタとラビオリの両方にはトマトベースのソースがあり、味は良いものの、ピューレになりすぎているように感じられ、食感や特徴があまりありませんでした。 チームは礼儀正しく、温かく、フレンドリーです。しかし、一緒にオリーブオイルを頼まれたとき、彼らは驚きました。フレンドリーな女性サーバーの答えは、「何ができるか見てみましょう」でした。そして、彼女はEVOOを手に入れました。それはとても美味しく、スターターのガーリックピザパンをさらに楽しくしてくれました。しかし、もう少し頼むと（4人用のテーブルの2回目のリクエスト！）、料金が必要だと言われました。それは面白かったです。 デザートの品揃えは印象的でした。次回の訪問のためにそれを保存します。 ワインの品揃えも豊富なようでした。 全体的に、お勧めです。グルメな最高級料理を期待しないでください。 （原文） A great recommendation for Italian food fix for Palmerston North. The garlic pizza bread starter was a little too hard and chewy. The pizza was good. Haven't explored Palmerston North much, but wouldn't be surprised if it's the best pizza in town. The taste of the dough didn't have much to talk about though - which was surprising for a place like this. The gnocchi could be softer. They gladly went a little beyond their usual menu and got a special order done for the kid though - that was kind. The pasta was not al dente - it was too soft. The ravioli was great. But both the pasta and the ravioli had tomato based sauces which, while being good in the taste, felt too pureed - without much texture and character. The team is polite, warm and friendly. But they were surprised when asked for some olive oil on the side - the friendly lady server's response was "I'll see what I can do". And she did get some EVOO, which tasted great and made the starter garlic pizza bread more enjoyable. But when asked again for a bit more (a second request for a table for four diners!), they said they'd need to charge. That was interesting. The dessert selection looked impressive. Saving that for the next visit. The wine selection looked generous too. On the whole, recommended. Just do not expect gourmet highest end fare.

（Google による翻訳）18:00にテーブルを予約しました。素晴らしいスタートでした。最初はサービスも素晴らしかったです。前菜が出てくるまで30分もかかりました。前菜は素晴らしく、文句のつけようがありません。しかし、そこから食事の体験は台無しになりました。 メインの料理が出てくるまで1時間以上かかりました。そして、運ばれてきたときに、正しい料理が分からなかったため、料理を取り上げて変更しようとしました。 カルボナーラは期待外れでした。説明にあったようなクリーミーさやベーコンの風味がなく、がっかりしました。パスタを食べた私たちには、パルメザンチーズや黒胡椒が提供されませんでした（メニューの一番上に、提供されると書かれていました）。 グループの他の人は、料理が味気なかったと言い、テーブルに届いた料理が冷めていたと言う人もいました。 私たちのテーブルの誰もが楽しんでいたように見える唯一の料理は、カネロニでした。 全体的に非常にひどい食事体験で、二度と行きません。 （原文） We had a booked table for 1800hrs. Started off great. Great service initially. Took 30mins for appetizers to be brought out. Appetizers were brilliant. No complaints there. However from this point the dining experience fell apart. It took over 1hr for our main meals to come out. Then, when they were brought out, they tried to take the meals and switch them because they couldn't identify the right ones. The carbonara pasta was disappointing. Was no creaminess or bacon taste as described. Was a let down. There was also no parmesan or fresh black pepper offered to any of us that had pasta (was stated that this was to be offered, at the top of the menu). Others in the group described their food as bland and others stated theirs was cold when it arrived at the table. The only meal that anyone from our table appeared to enjoy was the cannelloni. Overall a very poor dining experience and we will not be back.

（Google による翻訳）ここでの食事が本当に気に入りました!!私たちのウェイトレスは新人で、まだたくさんのことを学んでいましたが、とても親切で優しく、食べ物は素晴らしくボリュームがあり、飲み物は素晴らしく、内部の装飾は本当に素晴らしかったです。それほど混雑していませんでしたが、中にいた人は皆とても幸せで快適そうでした。バーの後ろにいるイタリア人男性のオーナー(?)はとても親切で親切でした。強くお勧めします！ （原文） Absolutely loved dining here!! Our waitress was new and still learning a lot but very kind and sweet, the food was amazing and filling, drinks were great and the decor inside was absolutely amazing. It wasn't too busy but everyone that was inside looked very happy and comfortable. The owner(?) an Italian man behind the bar was very kind and helpful. Highly recommend!

（Google による翻訳）良い場所と食べ物はおいしいです。一人あたり約35ドル。ステーキなら約45ドル。一人前のサイズは価格と同じです。本当に重要な場合は、パブ料理に相当するもの。 私たちはグループで行き、複数の料理を食べました。 ベジバーガー、Tボーンステーキ。ブリトー、魚。 また、マネージャーによると、その場所/肉はすべてハラールです。 （原文） Good place and food is tasty.. 35$/head approx. if one goes for steaks then 45$ approx. servings size are equal to the price. Something equal to pub food if one is really critical. We went as a group and had multiple dishes. Vege burger, T-bone steak. Burrito, fish. Also according to the manager the place / meat is all halal.

（Google による翻訳）シーフードチャウダーを注文しました。シーフードチャウダーにはガーリックブレッド2枚とミディアムレアのステーキが付いてきました。ステーキにはポテト、ブロッコリー2本、ベビーキャロット2本、青梗菜、ソース（赤ワインソースを選びました）、チップスが添えられていました。 ビール1パイントとノンアルコールドリンクを数杯注文しました。 料理は美味しかったのですが、ウェイターは1パイントにどれくらいの量のビールが入っているのか分からず、1人で1パイントでいいのか、それともグラス1杯でいいのかと聞かれました。これは残念でした。 対応には15～20分ほどかかりました。 トイレは汚かったです。 BGMのアメリカン・インディアンの音楽が耳障りでした。 3人での食事は合計180ドルで、高かったです。 （原文） We ordered the seafood chowder which came with 2 pieces of garlic bread and medium-rare steak which came with a selection of potatoes, 2 pieces of broccoli, a couple of baby carrots, buk choy, selection of sauce which we chose red wine jus and chips. We also ordered a pint of beer, and a couple of non alcoholic drinks. The food was good, the waiter was unsure about how much beer was in a pint and we were questioned if we were sure for one person if a pint was what we were after or if a glass of beer would be suitable. We didn’t appreciate that. It look about 15-20 minutes to be attended to. The bathrooms were shabby. The American Indian music in the background was just piercing. Our overall meal cost us $180 for 3 people which we found was costly.

（Google による翻訳）肉の量と質を考えると、かなり高価です。ミディアムレアではなくレアで焼かれていましたが、質が良ければそれで良かったのですが、生のスジがたっぷり詰まった鈍いステーキナイフで、私は無理やり押し潰してしまいました。サイドメニューとソースはとても美味しく、星1つ追加です。音響システムが壊れていたので、まるで図書館で食事をしているようでした。最後に、サービスは迅速で、スタッフは親切でした。しかし、残念ながら、また行くことはないと思います。 （原文） Quite expensive for the amount and quality of the cuts. It was cooked rare instead of medium rare, which would've been fine if the quality was up there, but I was mashing a blunt steak knife through a lot of raw gristle. The sides and sauces are very good though, which adds a star. The sound system was broken, so it was like eating in a library. Lastly, the service was prompt and the staff were friendly. However, I can't see myself returning unfortunately.

（Google による翻訳）広場からそれほど遠くない場所に位置し、美味しい料理が揃っています。ここで食べた食事はどれも素晴らしかったです。フレンドリーなサービスと、静かな空間でゆっくりと過ごせます。強くお勧めします。 （原文） Located not far from the square, has delicious selection of food, every meal I have had here has been fantastic. Friendly service and quiet enough to enjoy your time there. Highly recommend it.

（Google による翻訳）素晴らしいディナー、素晴らしいサービスは間違いなく戻ってきます 😋 かなり早く配達されましたが、同時に、食事は量が多く、砂漠には収まりませんでした。肉は完璧に調理され、スタッフは素晴らしいフレンドリーなサービスを提供しました。 （原文） Amazing dinner, great service will definitely be back 😋 was delivered reasonably quick and all at the same time, meals were big and we couldn't fit desert. The meat was cooked to perfection and the staff provided great friendly service.

（Google による翻訳）パーマストン・ノースで最高のステーキハウスの一つです。食事はハーフサイズで、ステーキは完璧に焼き上げられていました。スタッフはフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。美味しくボリュームたっぷりの食事を楽しみたい方には、ぜひおすすめします。 最近、妻が誕生日に連れてくれました。料理は最高で、サービスも素晴らしかったです。カミーユは本当に幸せそうで、夜通し笑顔で接客してくれました。 （原文） One of the best steak house in Palmerston North. Meals were size and half. Perfectly cooked steak. Staffs were friendly and the service was amazing. Would highly recommend to anyone for a nice tasty and massive meal. Recently my wife took me there for my Birthday. Food was top notch and service was amazing. Camille was just an absolute happy lad and served us with a smile through out the night

（Google による翻訳）素晴らしいごちそうでした。11人のグループでしたが、ウェイターのサービスは素晴らしかったです。料理は適度な時間で用意され、とても丁寧に調理されていました。ただ一つ残念だったのは、フライドポテトが少し塩辛すぎたことです。ボリュームたっぷりなので、お腹いっぱいの食事を求める方には最適です。このレストランは本当におすすめです。素晴らしい体験と食事のために少しお金を惜しむ価値は十分にあります！ （原文） Spectacular feast. Great service from our waiter for a group of 11 people. The food was prepared within a good amount of time, cooked really well. I just had one issue; the fries they provided were a bit too salty for my taste! They have large servings, perfect for anyone ravenous for a wonderful meal. Highly recommend restaurant, worth the extra little splurge for a great experience and feed!

（Google による翻訳）免責事項：私の3人パーティーは、1月21日にファーストテーブル経由で半額でここで食事をしました。 非常に残念ですが、Dejeuner での食事は非常にがっかりしたことを報告しなければなりません。 ポジティブな面から始めましょう。まず、私たちのサーバーは本当に素晴らしかったです。彼女は私たちのニーズに気を配っていて、食事中に追加の皿やカトラリーが必要かどうかを尋ねました。彼女はまた、私たちをチェックインして、私たちの食事体験がどうだったかを尋ねました。私たちが何か問題を提起したとき、彼女はシェフに知らせると言いました。これは間違いなく、そこでの私たちの時間の最高の部分でした。 まず、私たちのグループはフレンチオニオンスープ、シーフードチャウダー、チキンシーザーサラダをシェアしてもらいました。すべてが風味豊かで美しく盛り付けられていたので、これは私たちのディナーを始める素晴らしい方法でした。これに続いて、鹿肉、子羊肉、魚のメインが続きました。鹿肉と子羊肉は完璧な温度で調理され、とても柔らかくてジューシーでした。デザートには、パンナコッタ、フォンダンショコラ、サンデーのアイスクリームが最高でした。 残念ながら、ここでは、一人前の分量から始まる、食事のかなりがっかりする側面に移らなければなりません。ここの料理が決して大きいとは思っていませんでしたが、マッシュの悲しい汚れは言うまでもなく、皿に乗った鹿肉のスライスはほとんど侮辱的でした。子羊のラックも小さめでした。皮が焦げて苦い後味が残っていなかったら、市場の魚は最高だっただろう。どれも 40 ドル近くの値札に値するものではありません。 私たちのデザートは許容できるものから痛ましいほど平凡なものまでありましたが、最悪のものはパンナコッタでした。マンゴーソースがかかっていて、不思議な苦みのあるプリンをありがたいことにカバーしてくれました。 結局のところ、Dejeuner を誠実にお勧めすることはできません。素晴らしい風味を提供するたびに、その後に失望が伴います。すべてが高い水準に保たれていれば、価格も問題になりません。良い結果で終わるために、素晴らしいサービスをもう一度強調したいと思います。今週の日曜日に奉仕していた人は誰でも、彼女に昇給を与えてください。 （原文） Disclaimer: my party of 3 dined here at half price via First Table on the 21st of January. It is with great sadness that I have to report that the food at Dejeuner was quite the disappointment. Let's start with the positives. Firstly, our server was absolutely amazing. She was attentive to our needs, asking if we needed any extra dishes or cutlery throughout the meal. She also made sure to check in on us to ask how our dining experience was. When we brought up any issues, she said that she would inform the chef. This was easily the best part of our time there. For starters, our group got the French onion soup, seafood chowder and chicken Caesar salad to share. This was a fantastic way to start our dinner, as everything was flavourful and well presented. Following this were our mains of venison, lamb and fish. The venison and lamb were cooked to a perfect temperature, being very tender and juicy. For dessert, the ice cream components of our panna cotta, chocolate fondant and sundae were the best parts. Unfortunately, this where I have to move on to the rather disheartening aspects of the meal, beginning with the serving sizes. I was under no impression that the dishes here would be large by any means, but the mere slivers of venison on the plate was borderline insulting, not to mention the sad smear of mash. The lamb rack was also on the small side. The market fish would have been great, if not for the burnt skin leaving a bitter aftertaste throughout. None of those would qualify the nearly $40 price tags. Our desserts ranged from being acceptable to painfully mediocre, the worst of which was the panna cotta. It came coated with a mango sauce, which was thankfully able to cover up the strangely bitter pudding. In the end, I cannot recommend Dejeuner in good faith. For every good flavour it offers, there is a disappointment that follows. The price point would not even be an issue if everything were to be held to a high standard. To end on a high note, I want to emphasize the fantastic service again. Whoever was serving on this Sunday, give her a raise.

（Google による翻訳）まさに注目に値します。食べ物と飲み物、特にデザートを楽しみました。サービスは素晴らしく、間違いなく私たちの夜を思い出に残るものにしました！間違いなくまたここに戻ってきます！ ムール貝の写真を撮るのを忘れましたが、とても美味しかったです。 （原文） Absolutely remarkable. Enjoyed the food and drinks, especially the dessert. The service was amazing and definitely made our night memorable! Definitely will come back here again! Forgot to take a picture of the mussels but they were divine.

（Google による翻訳）素晴らしい食事とサービス。特別な外食を楽しむのに最適な場所です。レストランと顧客にとっての改善点の 1 つは、アヒルの脂肪ポテトがカリカリではなく、非常に柔らかく、他のウェッジと同じような味でした。 （原文） Excellent food and service. Great place to have a special meal out. One point for improvement for restaurant and for customers, the duck fat potatoes were not crispy, quite soft, and tasted like any other wedges.

（Google による翻訳）仕事の出張で一人で食事をするので、おいしいものとリーズナブルな価格、そして一人でも気まずくない雰囲気を探しています。私は少し前にここに来たことがあり、とても楽しかったですが、今回は確かにあらゆる点で満足でした。メイン、豚バラ肉、プラスサイドの野菜だけがありました。一人前の量は本当にたっぷりでした。私はムール貝のメインディッシュの音が気に入りましたが、それを同じように適合させることは決してなかっただろう！とてもおいしいです - 旅行中に豚バラ肉を試食するのが好きですが、これは素晴らしかったです。 （原文） Eating on my own as travelling for work, so looking for tasty food and reasonable pricing, and an atmosphere where it doesn’t feel awkward being a sole diner. I had been here some time ago, enjoyed it very much and this time was certainly well satisfied on all counts. Only had a main, pork belly, plus side of veges. Serving size was really generous - I liked the sound of the mussels entree but would never have fitted that in as well! Very tasty - I enjoy sampling pork belly on my travels and this was excellent.

（Google による翻訳）夕食にデジュネに行って、フィレミニョンをいただきました。本当に美味しかったです！全体的にとても満足しました。 （原文） We went to Déjeuner for dinner and I had the filet mignon—it was delicious! I loved the overall experience.

（Google による翻訳）今夜の夕食にここでフルコースを注文しました。どのコースも素晴らしく、私の好みにぴったりでした。私が頼んだフィレミニヨンは、全体的に完璧なミディアムレアに焼き上げられ、盛り付けも絶妙でした。満足感と気分を高めてくれる食事を求めている方には、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Dined in here for dinner tonight, and ordered a full course meal. Every course was delightful, and perfectly to my taste. My fillet mignon was cooked to a perfect medium rare all throughout, and the plating for each meal was exquisite. I highly recommend this restaurant for those that are looking for a meal that will leave them satisfied and in high spirits.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーを堪能し、料理の質とサービスに感動しました。ホストもとても親切で、メニューも種類が豊富でした。料理は新鮮で美味しかったです。本当におすすめです。ありがとうございました。また近いうちに友人と来たいと思っています。 （原文） We enjoyed an extraordinary dinner prepared with skill & were blown away with the quality of the food & service. Lovely host. The menu offered so many choices. The food was fresh & delicious. Highly recommended. Thank you. We look forward to returning soon. With friends!

（Google による翻訳）素敵な場所と良いサービス。すべてのトルコ料理レストランと同様。 チキンシシ、ミックスシシ、チキンバーガー、チキンオンチップス、5ドルマ、5ソフトドリンクがありました。トルコの喜びとともに。総費用は164ドル。味は良い、確かに高い。しかし、ここはニュージーランドです 味は4/5、価値は2.5/5。 ================ 2024年6月に再訪。 あまり変化はありません。そして、食べ物/品質/価値は同じままです（すべての値上がりを考えると少し高価ですが）..良い場所です （原文） Nice place and good service. Like all Turkish restaurants. We had chicken shish, mixed shish, chicken burger, chicken on chips, 5 dolmas and 5 soft drinks. With a Turkish delight. Overall cost 164$. Good taste, Definitely expensive. But then this is nz 4/5 for taste and 2.5/5 for value. ================ Visited again June 2024. Not much has changed. And the food / quality / value remains the same (along slightly expensive given the rise in everything) .. good place

（Google による翻訳）テイクアウトを受け取りました。場所はとても素敵で、中は居心地が良さそうでした。イートイン体験のためにまた行きます。私が手に入れたものは少し高価であることがわかりました。美味しいお料理だったので特に不満はありませんでした。私が支払った50ドルの割には驚くべきものではありませんでした。しかし、ビーツのディップは、パンとディップスターターのパンと同様に、絶対に適切でした。もう一度テイクアウトする場合は、価格に基づいてカバーブを試してみようと思います。 （原文） Got pick up take aways. The place looked really nice and welcoming inside. Would go back for an eat in experience. I did find what I got to be a little pricey. It was good food so no complaints there. It just wasn't amazing for the 50 bucks I paid. The beetroot dip however was absolutely on point as was the bread in the bread and dip starter. If I'm getting take away again I think I would just try the kabarb based on price.

（Google による翻訳）七面鳥呼ばわりしてもいいけど、この料理をガツガツ食べちゃったんだ。チキンのヤヴォを食べたんだけど、美味しかった。でも、マッシュルームソースにマッシュルームが山ほど入っていた。どうなってるの… 全体的には美味しかったけど、バクラヴァは美味しかった。でも、白い砂糖が老人の髪の毛みたいで怪しかった。 思わず「トルコ風だ！」って言ってしまった。 （原文） Call me a turkey cause I gobbled down this food. I had the chicken Yavo which was nice, however its mushroom sauce had A LOT of mushrooms. Go figure… All around though it was good, Baklava was lovely but had white spun sugar that looked suspicious like an old man’s hair. It made me go Türki-“ye”

（Google による翻訳）美しいトルコ料理。素晴らしいサービスと素早い提供時間。 （原文） Beautiful Turkish food. Great service and quick serve time

（Google による翻訳）忙しい場所ですが、上階には十分なスペースがありました。素敵なカジュアルなダイニング、食べ物の素早い対応。どれもとてもおいしいです。 （原文） Busy place but had plenty of room upstairs. Nice casual dining, fast turn around on food. Everything very tasty.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。毎回楽しい時間を過ごし、食事とサービスが気に入りました。 （原文） I love this place. Had a good time each time, love the food and service.

（Google による翻訳）誤解しないでください。以前はこの店が大好きだったのですが、ここ3回はどれも本当に最悪でした。 最近食べたケバブはアルミホイルで包まれていて、取り出すのに剥がさなければなりませんでした。ラップは焦げてカリカリでした。肉も味付けがなく、味も全くしませんでした。サラダは水っぽくて新鮮味がありませんでした…どうしてこんなにまずいのか理解できません。仕事で1日中お腹を空かせていたのに、食べきれませんでした…。 ここ2、3回も似たような経験だったので、もうここはおすすめできません。 みんな、しっかりしてください。16.90ドルならちゃんとした味が食べられるはずです。 （原文） Don't get me wrong I used to love this place, however the last 3 times I've eaten here have been pretty rubbish. My most recent kebab had the tinfoil wrapped into it so I had to dismantle the thing to get it out. the wrap was burnt to a crisp. Even the meat was sad with no seasoning and tasted pretty bad. The salad was soggy and didn't taste fresh... I just don't understand how they got it so wrong. I was starving after a full day at work and couldn't finish the thing.. The last couple of experiences I've had were quite similar so I don't think I can recommend this place anymore. Come on guys, get it together. $16.90 should get me quality.

（Google による翻訳）ハーブファーム＆カフェは毎回訪れるのが本当に大好きです。歴史に彩られた、美しく静かな場所にあるので、ここに来るのはいつも本当に楽しいです。料理はいつも美味しく、サービスは格別で、天然素材の製品は美しいだけでなく、本当に効果的です。リラックスして元気をチャージし、マナワツ地方で魔法のようなひとときを過ごすのに最適な場所です。これ以上お勧めできる場所はありません。 （原文） Absolutely love every visit to the Herb Farm and cafe. Set in the most beautiful, tranquil location rich with history, it’s always such a treat to come here. The food is consistently delicious, the service is exceptional, and their natural products are not only stunning but truly effective. It’s the perfect spot to relax, recharge, and enjoy a little piece of magic in the Manawatū. Couldn’t recommend it more.

（Google による翻訳）幹線道路からそれほど遠くない。駐車場がたくさんあります。 角質除去クリーム、マスク、フェイスクリーム、ボディクリームなどのボディ製品がいっぱいの素敵なお店。 お店の隣はカフェです。屋外席があり、暖かく晴れた日に訪れるのに最適な場所のようです。内部は居心地が良く、歓迎的です。 持ち帰り用のコーヒーを注文しましたが、残念ながら楽しめませんでした。味は少し変でした。 家族で朝食やランチに来てみたいです。 夫は庭を歩き回りましたが、残念ながら雨が降っていたので濡れていて歩きにくく、とても寒かったです。 立ち寄る価値はあります。暖かい季節には必ず戻ってきます。 （原文） Not far off the main road. Plenty of parking. Nice shop full of body products like exfoliating cream, masks, face cream, body cream, etc. Next door to the shop is a cafe. It looks like a fantastic place to come to on a warm, sunny day with all the outdoor seating. Inside is cosy and welcoming. We ordered coffee to takeaway and didn't enjoy it unfortunately, was a bit weird the flavour. I'd be keen to come here with the family for breakfast or lunch. My husband walked around the garden and unfortunately with all the rain it was wet and not easy to walk around, it was also very cold! It's worth a stop, I'll definitely be back in warmer weather.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。コーヒーを飲みに出かけ、庭園を散策しました。カウンターの女性たちはとても親切で、特に幼い息子に優しく接してくれました。棚にある食品の品揃えも豊富で、コーヒーも美味しかったです。 （原文） Awesome experience. Came out for a coffee so we could wander the gardens. Ladies behind the counter were nice and especially nice to my young son. Big selection of cabinet foods and coffee was good too.

（Google による翻訳）ハーブファームには行ったことがないのですが、数週間前からフェイシャル製品を使っています。製品は素晴らしく、良い効果を実感しています。唯一の不満は、注文後にハーブファームにメールで連絡したことです。配送に何か問題があるようで、調査を依頼したのですが、返信が全くなく、2週間経ってもまだ返信がありません。素晴らしい製品は良いものですが、サービスもそれに含まれるべきです。 （原文） Have never visited the Herb Farm but I have been using their facial products for a few weeks. The products are beautiful and I am seeing good results. My only moan is that I did contact the Herb Farm via email after placing my order as something seemed to be going awry with the shipping and I asked if they could investigate. I never received any reply to my email and 2 weeks on, I still haven't. Great products are a good thing but service must be part of the package.

（Google による翻訳）お店のスタッフの方々に一番感動しました。彼女はとても親切で、ハーブファームのこと、オーナーのこと、そしてハーブの生産物について色々と教えてくれました。冬だったのでハーブの香りがほとんど感じられなかったのが残念です。でも、この場所はエルフや妖精をテーマにした興味深い場所で、案内板や看板も設置されていて、勉強になったり、励みになったりします。一番残念だったのは、予約をしていなかったのでカフェで食事ができなかったことです。でも、この農園で採れた自然の恵みを味わいながら歩けるのは嬉しいです！ （原文） The staff at the shop impressed us the most. She was friendly and shared information about The Herb Farm, its owner and their products. It’s a pity that it is winter and one can hardly smell the fragrance from the herbs. However, this place has an interesting them of elves and fairy. It has sign post and boards that are educational and encouraging. The greatest regret is that we didn’t make any reservations and couldn’t dine at the cafe. But we are glad to walk with the natural products produced at the farm!

（Google による翻訳）ハーブファームはパーマストン・ノースから車で約20分、アッシュハーストとバニーソープの間の農地にひっそりと佇んでいます。駐車場は砂利敷きで、建物の近くにあります。庭園には様々なハーブが植えられており、見応えがあります。会議室も利用できます。スパ・ビューティーショップもあります。カフェはレイアウトが良く、座席も豊富です。混雑時はサービスが遅くなることがあります。私たちはグループで予約したテーブルで注文を受けてもらいましたが、それは良かったです。しかし、帰る際に支払いを済ませるまで20分ほど列に並ばなければなりませんでした。メニューの価格は高めです。ハーブファームのビッグブレックファーストを注文しました。美味しかったのですが、パンが1枚しかなく、卵2個とマッシュルームがもう1つ付いていたので、もう少しパンを頼んだ方が良いと思います。エッグベネディクトもオランデーズソースがたっぷりかかっていて美味しそうでした。テーブルで注文した他の料理も美味しそうでした。コーヒーは美味しかったですが、少し小さめでしたが、ラージサイズは頼みませんでした。メキシカンマリーゴールドのボトルウォーターは本当に美味しかったです。ブルーガムツリーを見渡す景色は、オオバンテイルが飛び交う美しい光景でした。ぜひ訪れる価値があり、カップルにとって最高のロマンチックなスポットです。 （原文） The herb farm is about 20 minutes drive from Palmerston North, tucked away in the farmlands between Ashhurst and Bunnythorpe. Parking area is gravel and close to the building. The gardens are amazing to see with a descent variety of herbs planted about. They do have a meeting room available. There is also a spa beauty shop. Their Cafe is well laid out with good seating options. The service can be slow during busy times, we had our orders taken at our group booked table which was good however had to wait in line for 20 minutes before we could pay upon leaving. Their menu pricing is on the higher end. I ordered a herb farm big breakfast, which was delicious but overall think an extra slice of bread as I only got one slice with two eggs and another mushroom would match the price. The eggs Benedict looked lovely too with lots of hollandaise, the other dishes order at the table also looked lovely. Coffee was good, perhaps a bit small but did not ask for a large. The Bottles of water filled with Mexican Marigold was a real treat. The view out to the blue gum tree was lovely with fantails birds flying about. It is definitely worth visiting and can be the perfect romantic spot for couples.

（Google による翻訳）先日、ここで素晴らしいランチをいただきました。料理は素晴らしく、若いブロンドのマネージャーはいつも素敵な笑顔で接客してくれました。本当におすすめです。10/10 （原文） Had such a great lunch here the other day, food is amazing, the young blonde manager always had a beautiful smile while serving us. Definitely recommend 10/10

（Google による翻訳）食べ物は美しく調理されましたが、あなたが請求している価格を考えると、皿には少なくとも2倍あるべきでした。旅行者であり、全国各地で外食をしているので、これは私が経験した中で最もコストパフォーマンスの低いものの1つです。戻ってこない。その後、男の子たちはお腹が空いていたので、ハンバーガーを食べに行きました。 （原文） Food was cooked beautifully but for the prices you are charging, there should have been at least double on the plate. As a traveler and eat out all over the country this would be one of the least value for money i have experienced. Wont be back . took the boys for burgers afterwards as they were hungry.

（Google による翻訳）素敵な 16 歳の誕生日のビュッフェ式ランチと素晴らしい親切なスタッフが対応します。音楽は素晴らしく、食べ物は美味しく、会場はとても素敵でした。ご参加いただき、ありがとうございました！ここでの別の機会を楽しみにしています。大人数のグループで何かを着たい人にはお勧めです。 （原文） Lovely 16th birthday buffet lunch and great attentive staff on hand. The music was great, the food was delicious and the venue is lovely to be in. Thank you so much for having us! Looking forward to another occasion here and recommend to anyone looking to put something on for a large group!

（Google による翻訳）レストランの接客サービス、特にあるウェイトレスの対応には非常にがっかりしました。先月訪れた際、簡単なパスタを注文したのに30分ほど待たされましたが、何の説明も状況報告もありませんでした。遅延の理由を尋ねると、ルームサービスが忙しいと断られ、失礼な口調で対応されました。謝罪は一切なく、ただ傲慢な態度でした。 さらに悪いことに、水を注ぐといった基本的な動作さえも、ぞんざいに、そして明らかに態度が悪かったです。他のスタッフは概ね丁寧でしたが、この一人のウェイトレスの対応があまりにも悪かったため、二度とこのレストランには行きたくありません。 このホテルに5日間滞在しましたが、残念ながら他に都合の良い食事場所がありませんでした。そうでなければ、このホテルは絶対に利用しませんでした。たった一人のスタッフの態度の悪さが、せっかくの滞在を台無しにしてしまうのです。 （原文） I was extremely disappointed with the customer service at the restaurant, particularly from one specific waitress. Last month during my visit, I waited around 30 minutes for a simple pasta order without any explanation or update. When I inquired about the delay, she responded in a rude tone, claiming they were busy with room service. There was no apology, just arrogance. To make things worse, even basic gestures like pouring water were done carelessly and with visible attitude. While other staff members were generally courteous, this one individual left such a negative impression that I would never return to this restaurant again. I stayed at this hotel for five days and unfortunately had no other convenient dining options, otherwise I would have avoided this place altogether. A single staff member’s poor behavior can truly ruin the experience.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いでノッシュでのディナーを楽しみにしていました。ウェイトレスの態度は厳しく、一度も笑顔がなく、本当にがっかりしました。彼女はぶっきらぼうで、ただただ失礼でした。皿やカトラリーなどを片付ける時も「すみません」と一言も言ってくれませんでした。私たちは軽いお祝いムードだったので、本当にがっかりしました。接客業に携わるのであれば、もっと親切でフレンドリーな接客をすべきです。貴店で400ドル以上も費やしたのに、受けるべきサービスも受けられませんでした。また、衣をつけた魚はまさに衣だけで、見た目も味も食感も天ぷらの衣とは似ても似つかないものでした。まあまあといったところです。本当にがっかりしました。二度と貴店には誰も連れて行きません。 （原文） We were looking forward to our dinner at Nosh and it was a birthday celebration. I felt quite let down on receiving a stern faced attitude from the waitress who did not smile once. She was abrupt and just rude. When removing plates cutlery etc.. she did not say 'excuse me'. It was a real let down for us as we were in a light hearted celebratory mood. If you are in the HOSPITALITY industry then you should be much more amenable and friendly to customers. We must've spent over $400 at your restaurant and did not receive the attention and service that we should have. Also the battered fish was just that, it did not look like, taste like or have the same texture as, tempura batter. it was just okay. I am so put off I will not bring anyone to your restaurant again.

（Google による翻訳）1月下旬に地元の年配のグループ（16人）がテーブルを予約した。レストランにいるのは私たちだけでした。サービスは最初は大丈夫でした - 私たちはメインディッシュ（グループの約半分）、メイン、飲み物を注文しました。 メインディッシュが提供されました - 小さくて高価ですが、美味しかったです。私たちのグループの2人が、ハルーミ料理のハルーミは代わりにフェタを行うことができないと言われたとき、メインが提供されようとしていました。何 - フェタチーズの揚げ物が欲しい人はいますか？私たちは不満を言いました - なぜ注文したとき、または少なくともメインディッシュが提供されたときに言われなかったのですか - 他にそれを注文した人はいませんでした。彼らがスーパーマーケットまでのブロックを飛び出すことを提案しました。いいえ、料理長に話をしてほしいと頼まれました。いいえ、その段階で私たちのグループの他のメンバーがすでにメインを食べていたため、2人のゲストはメインの注文を拒否しました。 それからウェイトレスは、私たち全員が食事を楽しんでいるかどうかを尋ねました！とても不快です。 彼女は素っ気なくなり、テーブルを片付けました - デザート、コーヒーなど、またはそれ以上の飲み物の提供はありませんでした。 支払いの際、私たちはマネージャーと話すように頼みましたが、ウェイトレスからは、彼女がマネージャーであり、ハルーミなしについては何もする予定がないと言われました。本当の謝罪さえありませんでした。 翌日、私は当直マネージャーに電話して、苦情を書面で提出するよう求めました。 メールしました。マネージャーの返答は、「このようなことが二度と起こらないように、この不足についてレストランとキッチンのチームに連絡しました。」でした。 本当に十分ではありませんでした - 私たちのパーティーの2人はその夜食べず、他の人はがっかりしたと感じました。補償を提供せず（ワイン一杯でも大歓迎だったでしょう）、さらにデザートやコーヒー、その他の飲み物も提供しないのは貧弱です。 私たちのグループは戻ってこないし、Noshをお勧めしません。 （原文） Group (16) of older locals booked a table in late January. We were the only ones in the restaurant. Service was ok to start with - we ordered entrees (for about half of our group), mains and drinks. Entrees were served - small and pricey but tasty. Mains were about to be served when 2 of our group were told no Halloumi for the Halloumi dish can do Feta instead!!! What - who wants pan fried Feta! We complained - why were we not told when ordered or at least when entrees served - there was no one else to have ordered it. Suggested they pop down a block to the supermarket. No. Asked to speak to head chef. No. The 2 guests declined to order mains as at that stage other members of our group were already eating their mains!! Waitress then had the cheek to ask if we were all enjoying our meals! Very unpleasant. She became curt, cleared the table - no offer of dessert, coffee etc or more drinks. On paying we asked to speak to manager only to be told by the waitress that she was the manager and that nothing was going to be done about the no Halloumi - not even a real apology!!!. I phoned the next day to speak to the duty manager who asked the complaint be in writing. I emailed. Managers response was "I have addressed my restaurant and kitchen team regarding this shortfall in an effort to stop this from happening again." Not really good enough - 2 of our party didn't eat that night and the others felt let down. To not offer compensation (even a glass of wine would have been welcome), and then to not offer any dessert, coffees or more drinks is poor. Our group will not be back nor will we recommend Nosh.

（Google による翻訳）隠れた名店。美味しい料理と最高のサービス。 素敵な夜をありがとう。みんな最高だよ。 （原文） A hidden gem lovely food and great service. Thanks for a lovely night out you guys rock.

（Google による翻訳）昨夜、一人でキッチンに立っていた若い男性には本当に感謝しています。本当に落ち着いていて、質の高い料理を提供してくれました。料理は風味豊かでボリューム満点でした！ステーキは値段を考えるともう少し良いカットだったかもしれません。歯ごたえがありましたが、それ以外はすべて最高でした。チャウダーと一緒に食べたパンは、とても新鮮で柔らかかったです！ずっとこのお店に来たかったのですが、期待をはるかに上回る素晴らしい体験でした。若い女性のサービスも素晴らしく、ホスピタリティも最高でした。これからも頑張ってください。 （原文） Massive ups to the young dude in the kitchen by himself last night, really chill and kept a high standard of product being served. Food was super flavour filled and filling! Steak possibly couldve been a better cut for the price as it was really chewy but everything else was top notch, the bread with the chowder was so fresh and soft!! Have always wanted to try here and it exceeded my expectations. Good service from the young lady as well, awesome hospo experience. Keep it up guys.

（Google による翻訳）センターポイントに行くたびに、地元のオリジナルショーを楽しませてもらいました。いつも最高の夜を過ごせます。劇場の改装が楽しみです！ （原文） Every time I've been to Centrepoint I've been entertained by original local shows. It's always a great night out. Looking forward to seeing the theatre renovated!

（Google による翻訳）今夜も素晴らしいショーに行きました。歌手は素晴らしかったです。次のショーと来年のシーズンが待ちきれません （原文） Went to another great show tonight. The singer was amazing. Can't wait for the next show and for the next years season

（Google による翻訳）一歩踏み出して何か新しいことに挑戦し、新しい人に出会いたいと思いました。友人を通してこのグループを知りました。 参加したグループは、偏見を持たず、オープンマインドで、支え合い、励まし合える素晴らしい人たちです。 「即興劇のクラス」に一度参加してみることをお勧めします。やってみなければ分からないことはたくさんありますから。 （原文） I thought I'd step out and try something new, and to meet new people. I found out about it through a friend. The group I joined are great non judgemental, open minded people who are supportive and encouraging. I incourage people to give "Improv class" ago, you don't know if you don't try

（Google による翻訳）昨夜はなんと素晴らしい経験だったでしょう。私にとってショーに参加するのは初めてです。 80年代は最高だった。キャストは素晴らしい声で非常に才能があり、私にとって思い出の小道を辿る本当の旅であり、17人のグループで素晴らしい夜を過ごしました。スタッフは素敵で有益で、レベル2の期待について明確に教えてくれました。 素晴らしい夜でした、ありがとう （原文） What an amazing experience last night. First time for me at a show. Cringe worthy 80's was epic. The cast were very talented with incredible voices, a real trip down memory lane for me, an excellent night was had by our group of 17. Staff were lovely, informative, and informed us about Level 2 expectations clearly. We had a great night, thank you

（Google による翻訳）ああ、神様！！！！ なんと素晴らしいパフォーマンスでしょう。ぜひこの素晴らしい作品を観に行ってみることをお勧めします。 面白い瞬間がたくさんあり、「スティーブン・キング」的な瞬間もいくつかあります。 私の誕生日を素晴らしいものにしてくれて本当にありがとう👌👏👍😍💖 （原文） OMG!!!! What an outstanding performance. I recommend to go along and see this amazing production. Lots of funny moments and a few "Stephen King" moments also. Thank you so much for making my birthday awesome 👌👏👍😍💖

（Google による翻訳）マナワツでプロのライブ演劇を観るならここが一番です。 （原文） The number one place to go to for live professional theatre in the Manawatu.

（Google による翻訳）親友の誕生日に「レディース ナイト」のチケットを買って、自分と彼女の分を買いました。私たちはとても楽しい時間を過ごしました。笑いすぎて顔が痛くなりました。本当に素晴らしいショーでした。機会があればぜひ行ってみてください。ここ数年で最高の夜でした。 （原文） I brought tickets for myself and bestfriend for her birthday to "Ladies Night", we had an awesome time, we laughed so much that our faces hurt, absolutely wonderful show, if you get the opportunity to go then go, the best night out I've had in years.

（Google による翻訳）私は聖霊大聖堂が大好きで、訪問するときや滞在するときは、まずここにカラキアがあることを確認します。そうしている間、神に近づくのに便利だからです🙏🙏🙏 最も高位の者と教会の人々に祝福を、アーメン （原文） I love the cathedral of the holy spirit, every visit or when I'm staying I first make sure I have a karakia here as it's convenient to be close to God while doing so🙏🙏🙏 blessings to most high and the people of the church,Amen

（Google による翻訳）とても美しい大聖堂で、今日この教会を訪れ、内部の美しい職人技を鑑賞する機会があったことをうれしく思います。私たちの天の父に敬意を払う素敵な場所です。このクリスマスの日に神が私たち全員を祝福してくださいますように。 （原文） Very beautiful cathedral, so glad we had the chance to visit this church today to admire the beautiful craftsmanship on the inside. Lovely place to pay respects to our heavenly father. God bless us all on this Christmas day.

（Google による翻訳）教会内には美しい壁画があります。宗教活動中は訪問者は静かにして敬意を払う必要があります。 （原文） A beautiful mural inside the church; visitors should remain quiet and respectful during religious activities.

（Google による翻訳）この見事な大聖堂を歩くのは素晴らしい経験でした。これは言葉では言い表せません、本当に素晴らしいです。私たちは個人的なツアーを行ってくれた2人の素晴らしい女性に助けられました。ステンドグラスの輝きを表現しようと努めましたが、残念ながらうまく表現できませんでした。 （原文） What an amazing experience we had walking through this stunning cathedral. Words cannot do this justice, it's absolutely stunning. We were assisted by 2 wonderful ladies who have us a personal tour. I tried to capture the brilliance of the stained glass windows but sadly it didn't do it justice.

（Google による翻訳）芸術的な窓の装飾はあなたの心を驚かせます。この大きな巨大な教会は必見です。私がここで気に入っている主な点は、色を使うことです。誰もいない土曜日の朝でも、神への信仰の力を感じます。人がいっぱいいるこの場所はどうですか？エネルギーが集まるとは想像もできません。 （原文） Those artistic window decoration will blow your mind! This big huge church is a must visit. Using colors is the main thing I like here. Even there is no one on Saturday morning, I still feel the power of faith in god. How about this place full of people? Can't imagine the energy gathering.

（Google による翻訳）新年中に訪問しました。周りに人がいなくてとても静かで平和です。唯一の問題は、幕屋を見つけるのに苦労したことです。 もっと目立ってほしかったです。 キリスト降誕のセットは美しかったです。 （原文） Visited during the New Year. Very quiet and peaceful without anyone around. The only issue I had was trouble finding the tabernacle. I would have preferred it to be more conspicuous. The Nativity set was beautiful.

（Google による翻訳）私たちはここでクリスマスイブに美しい歌を楽しみながら神聖な経験をしました。なんとも幻想的な体験です✨️ 大聖堂はとても美しく、人々はとても温かく迎えてくれます❤️ （原文） We had a sanctimonious experience enjoying beautiful singing at Christmas eve here. What an ethereal experience ✨️ The cathedral is very beautiful and has very warm welcoming people ❤️

（Google による翻訳）ビールを片手にゆったりとくつろげる、最高の場所です！この美しい場所を故郷と呼べる幸運な人たちが、思わず羨ましくなりました。もし私と同じように時間に余裕があれば、ぜひ立ち寄ってみてください！さらに、近くにはアウトドア愛好家向けの短いハイキングコースもあります。景色を存分に楽しんでください！ （原文） Stunning spot to unwind and enjoy a beer! I couldn't help but feel envious of those lucky enough to call this beautiful place home. If you've got some time to spare like I did, I highly recommend stopping by! Plus, there's a short hike nearby for outdoor enthusiasts. Have fun and soak up the scenery!

（Google による翻訳）近くには自然保護区があり、簡単に散策できます。自転車で上り坂にもチャレンジ！駐車場はありますが、スケジュールに注意してください （原文） easy walk with nature reserves nearby that you can explore. challenging uphill to cycle too! It's got parking, but be aware of their schedule

（Google による翻訳）最高の日に素晴らしい景色を堪能できました。パルミー近辺では最高の階段登り運動ですが、濡れていると木製のステップボクシングのような階段は滑りやすいので、慎重に降りてください。本当に良い有酸素運動になります！散歩は短めで、階段が急なので犬連れはおすすめしません。 （原文） Great views on a perfect day. Best step climb exercise anywhere near Palmy but very slippery wood step boxing when wet and descending down the steps so tread carefully. Really good cardio exercise! Very short walk and dogs not recommended as mostly steep steps.

（Google による翻訳）1セントも支払わずに本格的な運動をしたい場合は、次の手順で解決できます。ステップは 2 セットあります。 1 つは 180 ステップ、もう 1 つは 220 ステップです。止まらずに登るのは良い挑戦です。頂上からの眺めは素晴らしいです。晴れた日にはルアペフ山が見えます。パーマストンノースと川の素晴らしい景色も見えます。クリフロード沿いの上り坂に簡単にアクセスでき、景色を見たいだけなら頂上に駐車場があります。ステップアップしてください😁👍 （原文） If you want some serious exercise without having to pay a cent these steps can provide. There are two sets of steps. One has 180 steps and the other 220 steps. It's a good challenge to go up without stopping. The view is great from the top. On a clear day one an see Mount Ruapehu. Also a good view of Palmerston North and the river. Easy uphill access by Cliff Road and there is parking at the top if you just want to see the view. Step to it 😁👍

（Google による翻訳）テ・アウェ・アウェ・ストリートにある自宅から散歩し、ポーク・チョップ・ヒルを登り、両方の階段を歩いてから自宅に戻るという散歩は、素晴らしい景色と相まってとても良い運動になります。 私たちはこの地域に住んでいてとても幸運です。 （原文） The walk from our home on Te Awe Awe Street, up Pork Chop Hill then walking both sets of steps and then walking back to our home is simply very good exercise combined with fantastic views. We are very lucky to live in the area....

（Google による翻訳）階段を登れない、または登りたくない場合は、ヴォークルーズ・ハイツ通りに車を停めて、数メートルの小道を行くと展望台に着きます。川のカーブの方向からかなり遠くまで見渡せますが、そこから木々が見えてきます :) （原文） if you can't / don't want to take the stairs you can park in the street Vaucluse Heights and just go a path of a few meters to the lookout - you can see really far but just in the direction from the curve of the river, then the trees begin :)

（Google による翻訳）おそらく市内の火山高原の最高の眺めです。階段の上からはいつもマナワツ川が雄大に見えます。もちろん、ステップは都市の最高のフィットネス資産の 1 つです。 （原文） Probably the best views of the volcanic plateau in the city. The Manawatu River always looks majestic from the top of the stairs. Then of course the steps are one of the cities best fitness assets.

（Google による翻訳）社交的な食事に最適な場所です。 3〜5皿を数人でシェアしてたくさん味わうのに最適な量です。マッシュとキノコは完璧でした。スナックサイズの牛たたきは、パンチの効いた味わいで食べ応えがありました。新鮮な料理と豊かな料理をうまく組み合わせたお料理をぜひお試しください。子羊のラックを試してみたかったのですが、2人＋追加の皿には多すぎたでしょう。良いワインリスト。彼らは、周囲の他の古い場所のいくつかと比較して、素晴らしい設備を整えています。運が良ければシェフズテーブルがあり、キッチンでの様子をすべて見ることができます。あらゆる成人年齢層に適しています。屋外パティオを楽しむには、ランチメニューを試してみる必要があります。 （原文） Great venue for social dining. Perfect portions for sharing 3-5 plates between people so you get to taste a lot. The mash and the mushrooms were perfect. The snack sized beef tataki was well worth it for the punchy flavour. A good mix of fresh and rich dishes to try out. Would have loved to have tried the lamb racks but it would have been too much for two people plus extra plates. Good wine list. They've done a fantastic job of the fit out compared to some of the other dated places around. If you're lucky there's a chef's table where you get to see all the action in the kitchen! Suitable for all adult age groups. Will have to try the lunch menu out to give the outdoor patio a hoon.

（Google による翻訳）牛肉のタタキと韓国チキンを食べました。とても美味しかったです。フライドポテトは素晴らしい風味がありましたが、もう少しサクサクしていても良かったかもしれません。解体されたレモンパイのデザートは素晴らしかったですが、シャーベットは非常に冷たかったので、到着するまでに少なくとも15分かかりましたが、これは少しばかげています。しかし、全体的に料理の味はとても良く、美味しかったです。サービスはもう少し気が利いていてもよかったかもしれませんが、それ以外はとても良い経験でした。 （原文） Had the beef tataki and Korean chicken. They were so delicious. The fries had great flavour but maybe could have been abit more crispy. The dessert, of deconstructed lemon pie was nice however the sorbet was very icy and it took at least 15 minutes to arrive which is abit ridiculous. However overall the food had great flavour and was delicious. Service could have been alittle more attentive, other than that, It was a very good experience.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しくて、とても丁寧に作られていました。スタッフは素敵でした。私にとってのハイライトは、ローズバッドのカクテルと豚バラ肉でした。こんな豚バラ肉は今まで食べたことがありません。 5つ星を付けたかったですが、改善の余地がありました。 管理者へのフィードバックとして、ゲストが着席したらすぐに飲み物が欲しいかどうかをスタッフに尋ねるよう依頼してください。どのような種類のサービスを受けるにも10分待つのは少し臭いです。 シェアビーフは82ドルで、あまり味が良くなく、まだうめき声を上げていたため、全体の評価が台無しになりました。それと、シェフがチップスの上に手を置いて皿に盛るのを見ていたという事実です。食べ物に触られるのが苦手なら、チップスは絶対に注文しないでください（笑） このフィードバックを否定的なものとして受け取らないでください。全体的に素敵な初めての経験ですが、大皿盛り合わせの価格のため、おそらく戻ってくることはないだろう。 （原文） Food was very tasty and very well executed. Staff were lovely. Highlight for me was the Rosebud cocktails and pork belly. I’ve never had pork belly like that before. Would have given 5 stars but room for improvement. Feedback for management, please ask your staff to ask if guests would like drinks as soon as they’re seated. Waiting 10 mins to receive any type of service is a bit stink. $82 for a share beef that didn’t taste that great and was still mooing, ruined the rating overall, that and the fact I watched the chef put his hands all over the chips to plate up. If you’re not big on people touching your food, def don’t order the chips lol Please don’t take this feedback as negative. Over all lovely first time experience but probably won’t return due to price of the large share platters.

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったし、スタッフは素晴らしかったです！私にとってのハイライトはポケで、本当にハワイのポケを思い出させました。驚いたことに、キノコは私の2番目のお気に入りでしたが、どれも美味しかったです。チーズケーキも優勝でした。もっと写真を撮りたかったのですが、急いでいたので詳しく見ることができませんでした 😅 スタッフは楽しくて、12人のテーブルがかなり騒がしかったので、すべてを明るくしてくれました...しかし、私たちは素敵です！デフはまた取引するだろうか （原文） Food was delicious and staff was great! Highlight for me was the poke, and really reminded me of Hawaii poke. Surprisingly the mushrooms were my second favourite but everything was tasty. The cheesecake was a winner too. Wish I took more photos, was too in a rush to dig in 😅 Staff was fun and kept everything light with our table of 12 being quite rowdy... But we're lovely! Would defs trade again

（Google による翻訳）素敵な経験。食べ物は素晴らしく、食べ物が出てくるまでに少し時間がかかりましたが、待つ価値は十分にありました。残念ながら、着席したときに予約したテーブル（午後6時の予約）が午後8時に再び予約されていると言われたため、デザートは得られませんでした。そのため、食事を終えるまでにテーブルを空けるには10分がありました。 （原文） Lovely experience. The food was fantastic, the food did take a while to come out but was well worth the wait. Unfortunately we didn't get dessert as when we were seated we were told our booked table (6pm booking) had been reserved again at 8pm so by the time we finished the meal there was 10 minutes to vacate the table.

（Google による翻訳）確かに、パーマストン北部地域で私が今まで訪れた中で最高のレストランです。本当に良い、素晴らしいサービス、素晴らしい食事。食べ物には深い味わいがあり、注文した料理のあらゆる要素にたくさんの風味がありました。フライドポテトはおそらく私が今まで味わった中で最高のものでしたが、韓国のフライドチキンはそれほど驚くべきものではありませんでした。 飲み物は素晴らしく、カクテルの種類は限られていましたが、飲み物は素晴らしく、美味しかったです。 雰囲気は素晴らしく、装飾と照明は快適な座席とともに親密で居心地がよかったです。 素晴らしい仕事だ、また戻ってくるよ （原文） For sure the best restaurant I have ever visited in the palmerston north region. Really good , great service and great food. Food had great depth of flavor, and lots of flavor in every element of the dishes we ordered. The fries are probably the best I have ever tasted, however the Korean fried chicken wasn't that amazing. Drinks were good, limited range of cocktails however the drinks were presented great and were tasty. Vibe was great, decor 👌 and lighting was intimate and cozy along with comfortable seats. Great work guys, we will be back

（Google による翻訳）素晴らしい体験です！食べ物は素晴らしく、選択肢が豊富でした。ぜひ韓国チキンとプアケイ（発音）を試してみてください（笑）。 スタッフはとても歓迎的でフレンドリーで、時間をかけてさまざまな料理について説明してくれました。強くお勧めします！ （原文） Fantastic experience! The food was great with a good selection to choose from. Definitely try the Korean Chicken and the Poor-kay (how its pronounced) lol. Staff were very welcoming and friendly and took their time to explain different dishes. Would highly recommend!

（Google による翻訳）部屋はとても清潔で広々としていました。スタッフはとても親切でした。向かいにはショッピングモールがあるので食事には困りません。女性一人旅でも安心でした。 （原文） The room was very clean and spacious. Staffs were very kind. There is a shopping mall across the street, so you don’t need to worry about food. Felt safe even though I was a female solo traveler.

（Google による翻訳）素敵な宿です。オーナーは親切で、広々とした客室には宣伝通り素晴らしいスパバスが備わっています。ほとんどの施設に近いですが、交通量の多い通りに面しているので、出入りが少し大変かもしれません。でも、それほど大きな問題ではありませんし、他のすべてが素晴らしいので、それだけの価値があります。ベッドもとても快適でした。正直言って、とてもリーズナブルな料金で、とてもお得です。 （原文） Lovely place. Friendly owners, spacious rooms with great spa tubs as advertised. Close to most things though on a busy street which can make entry and exit a bit hairy. Not a major though and worth it for how great everything else is. The beds were super comfortable also. Honestly, great value for a very reasonable rate.

（Google による翻訳）清潔で、運営もしっかりしていて素晴らしいモーテルです。お店まで歩いてすぐの距離です。接客サービスもとても良かったです。交通の便は良いですが、寝つきが悪く、寝苦しい私には助かりました。 今まで泊まったモーテルの中で一番かもしれません。それに、私は細かいことにこだわりがあるんです😉👍 （原文） Fabulous clean well run motel. Very good walking distance to shops. Very good customer service. Close to traffic but no problem sleeping which is good as I am a light sleeper. Would be probably best motel I have stayed in. And I am fussy to 😉👍

（Google による翻訳）素晴らしい滞在場所、部屋は大きくてとても清潔でした。サービスは素晴らしく、チェックイン時に温かく迎えられました。場所は私たちにとって完璧でした。道路の向かいの広場とバレーボールのナショナルズは遠くありませんでした （原文） Awesome place to stay, room was big and very clean. Service was amazing was warmly greeted at check in, and location was perfect for us plaza across the road and volleyball Nats not far away

（Google による翻訳）素晴らしい部屋、快適なベッド、そして素晴らしいサービス。強くお勧めします。 （原文） Amazing room, comfy bed and excellent service. I highly recommend

（Google による翻訳）ここに泊まるのが大好きです。管理人の方々は親切で、部屋は広々としていて明るく、清潔です。 （原文） Love staying here. Management are friendly. Room is spacious, well lit, and clean.

（Google による翻訳）完璧な休暇、邪魔されることなく家から離れて休暇を楽しむことができ、間違いなくまた予約します （原文） Perfect getaway perfect break no interruptions and can enjoy a break away from home definitely booking again

（Google による翻訳）今日、アルケミーと私で初めてカットをしました、すごい！皆さんと一緒にとても素晴らしい経験をさせていただきました。今日私の髪をカットしてくれた素敵な女性の名前を忘れてしまい、とても残念です。細部にまで気を配り、スタイルが形になってきているときに彼女の方向性に満足しているかどうか尋ねてくれたので、とても気分がよくなり、話を聞いてくれました。それに加えて、洗髪とヘッドマッサージは完全な贅沢のように感じられました。素晴らしい場所、特別なタッチを持つスタッフ。 強くお勧めします （原文） I had my first ever cut with Alchemy and I today, WOW! I had such an amazing experience with everyone. I'm so sorry I've forgot the name of the wonderful woman who cut my hair today, the attention to detail and asking as the style was taking shape if I was happy with the direction she was taking made me feel really good and listened to. To top it off...the hair wash and head massage felt like utter indulgence. Wonderful place, staff with that extra touch. Highly recommend

（Google による翻訳）私は三毛猫の髪をリクエストしましたが、なんとジョーダンがやってくれました！彼女は絶対に殺したのです！彼女はとても陽気でフレンドリーで、全体的に非常に才能のあるスタイリストです。髪を整えたいなら、ジョーディーズが最適です💕 経験10/10 前後を添付します （原文） I requested calico hair and omg did Jordan do the works! She absolutely killed it! She’s super bubbly and friendly and just an overall super talented stylist, if you’re looking to spruce up your hair Jordys the way to go 💕 10/10 experience Attached is the before and after

（Google による翻訳）ジョーダンとはいつも最高の経験をさせてもらっています。 IT 彼女は私に完璧なカットと光沢を与え、彼女が選んだシャンプーとコンディショナーのおかげで私の髪はとても柔らかく、つややかになりました。退職するときはいつも素晴らしい気分になりますし、彼女の会社は正直言って最高です。彼女を十分にお勧めできません! （原文） I always have the best experience with Jordan. IT She gave me the perfect cut and gloss, and the shampoo and conditioner she picked left my hair super soft and shiny. I always feel amazing when I leave, and her company is honestly the best. Can’t recommend her enough!

（Google による翻訳）私はAlchemy & Iに数回行ったことがありますが、毎回素晴らしかったです。スタイリストはとても優秀で、あなたの希望を聞いて、髪をそこに導く最善の方法についてアドバイスを提供するという素晴らしい仕事をしてくれます。私の一番好きなところは洗面所で、とてもリラックスできる環境だと思います。 （原文） I've been to Alchemy & I a few times now and each time has been wonderful. The stylists are very good and do a great job of listening to what you want and then offering advice on the best way to get your hair there. I think my favorite part of the experience is the wash room, super relaxing environment in there!

（Google による翻訳）このサロンは宝石です 夫がこの場所を見つけて、私のために予約をしてくれました。 スパのような環境での頭皮マッサージの静けさを本当に満喫しました。 とてもリラックスできました!! グラス一杯の炭酸水が提供され、とてもいい感じでした。 急いでいるように感じず、オーナーがカウンセリング中に時間をかけて手伝ってくれたことが気に入りました。 私の美容師はフレンドリーで、礼儀正しく、知識が豊富でした。 （原文） This salon is a Gem My husband found this place & made an appointment for me. I really enjoyed the tranquility of the scalp massage in a spa like environment. It was so relaxing!! A glass of sparkling water was provided which was a nice touch. I like that I didn’t feel rushed & the owner took the time to assist during the consultation. My hairdresser was friendly, polite & knowledgeable.

（Google による翻訳）Alchemy のチームと私は素晴らしいです。私はジョーダンを赤ん坊の頃から飼っていますが、彼女はますます強くなりました。気分も見た目も良くなるサロンをお探しなら、Alchemy and I 以外に探す必要はありません。 （原文） The team at Alchemy and I are amazing. I've had Jordan since she was a baby student, and she's just gone from strength to strength. If you're looking for a salon that makes you feel and look good, look no further than Alchemy and I.

（Google による翻訳）別のサロンでひどい目に遭ってしまったのですが、クラウディアのおかげで髪が見違えるように綺麗になりました！彼女は本当に一生懸命で、その日参加したイベントでもリラックスして自信を持って臨めるようにしてくれました。たくさんの褒め言葉をいただき、次回またこの街に来た時は必ずまた来ます。 （原文） After a disaster happened at another salon, Claudia rescued my hair and made it look amazing! She went the extra mile and made me feel relaxed and confident for an event I attended that day. I've had so many compliments and will definitely return next time I'm in town.

（Google による翻訳）市内最古の史跡で、グレード1に指定されています。馬車小屋には小さな博物館が併設されており、広い庭園でピクニックも楽しめます。親切なガイドが同行し、イベント用の貸し出しも行っています。チケットは不要です。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Oldest historical site in the city, grade 1 listed with a small museum attached in the coach house and a big garden you can picnic in. Lovely guides and available for event hire too. No tickets required. Worth a visit!!

（Google による翻訳）美しい建物と敷地。イベント期間中だったので、たくさんの人で賑わっていて、小さなカフェとマーケットの屋台がいくつかありました。普段のオープンデーではこんな風になっているのかどうかは分かりません。 （原文） Beautiful building and grounds. We visited as part of an event so there was lots of people, small cafe and a few market stalls. Not sure it's like that on a normal open day

（Google による翻訳）今日、私たちはパルミーの遺産である新しい場所を探索したかったのですが、カッチャ・バーチ・ハウスを見つけました。期待を裏切りませんでした。とても夢のようです❤️ 今年の2月は特別な人のためにとてもロマンチックな会場になるでしょう 😍 （原文） We wanted to explore a new place in Palmy today that was a heritage site and we came across the Caccia Birch House. It did not disappoint. So dreamy ❤️ It will make a very romantic venue this February for someone special 😍

（Google による翻訳）ライオン アカデミーの創設者ディオン ジェンセンとこの素晴らしい空間を共有できたことは本当に幸せでした。印象的で手入れの行き届いた会場で、5つ星の顧客サービスを提供しています。これが「良い」イベントを素晴らしいものにするのです。 1000ありがとうございます。ここは、パーマストン ノースで開催されるイベントには欠かせない会場で、最も美しく手入れされた庭園があります。 （原文） I was absolutely blessed to share this incredible space with the lion academy founder Dion Jensen. An impressive and well maintained venue with 5 star customer service. This is what makes a "good" event, excellent. A thousand thank yous. This is an essential venue for any event hosted in palmerston north with the most beautifully maintained gardens.

（Google による翻訳）美しく修復された興味深い歴史的建造物。イベントや結婚式に最適です。 広々とした屋外エリアと十分な駐車スペース。川沿いに位置しています。 （原文） Interesting historic place that is beautifully restored. Ideal place for a function or wedding. Large outdoor area and plenty of parking. Situated beside a river.

（Google による翻訳）とても素晴らしい経験でした。マネージャーは礼儀正しくて優しいです。今日は予約がなかったので、内部を訪れることができてとても幸運でした。 （原文） So wonderful experience.The managers are polite and gentle.I’m so lucky that no booking today which allowed me to visit inside.

（Google による翻訳）25年前、ここの庭で結婚式を挙げました。今日は思い出に浸るためにまた行きました。とても素敵ですね。木も少し大きくなり、本当に美しいです。 （原文） We got married in the garden here 25 years ago. Went back today to reminise. Its looking great. The tree is a little bigger now, what a beauty.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と 222 段の階段を登ります。素晴らしい無料ワークアウトのアイデア 🙌 （原文） Great view and 222 steps to climb. Great free workout ideas 🙌

（Google による翻訳）テ・モトゥ・オ・プートアでのランギタネ一家とのマタリキ・プアンガのお祝いは素晴らしかったです。 （原文） Matariki Puanga celebration with Rangitane whanau at Te Motu o Poutoa was wonderful.

（Google による翻訳）絶対に美しい！！素晴らしい景色と素晴らしい思い出を撮るためにカメラを準備してください。 （原文） Absolutely beautiful!! Get the camera ready for some stunning views and great memories.

（Google による翻訳）パルミーの美しい景色をぜひご自身の目で確かめてください。 （原文） Beautiful view across Palmy - come see for yourself!

（Google による翻訳）最高に楽しい散歩やサイクリング 😍 （原文） Nicest walk or cycling ride you can get 😍

（Google による翻訳）素晴らしい散歩、美しい景色 （原文） Great walk, beautiful views

（Google による翻訳）パーマストン・ノースにいて時間に余裕がある時は、ここに行くのが大好きです。街を見渡す景色は素晴らしく、森の中を歩くこともできます。頂上には古い展望台があります。 ここのゴミは見苦しいですが、それが唯一の欠点です。 （原文） I love going here when I'm in Palmerston North and have some time spare. The view across the city is spectacular and there are walks through the bush. An old observatory sits on the peak. Litter can be an eyesore here, my only considered negative.

（Google による翻訳）素晴らしいバイクパーク。テクニカルフローやジャンプトレイルなど、幅広いトレイルが揃っています。雨が降った後は非常に滑りやすいので、乾くまで待つか、十分に注意してください。 （原文） Fantastic bike park. Good range of trails including technical flow and jump trails. Can be quite slippery after rain so best to wait till it's dry or be bloody careful!

（Google による翻訳）小さな公園にしてはよく建てられています。行く前にまず地図をダウンロードしてください。携帯電話の電波はほとんど届きません。かなり離れたところにあるので、一人でいる場合はPLBの受講を検討してください。 （原文） Well built for a smaller park. Download your map first before going - there is very little cell phone reception. Consider taking a PLB if you are on your own, it's quite remote.

（Google による翻訳）サイクリングやハイキングに最適な場所です。散歩にぴったりのお気に入りの場所の一つで、とてもリラックスできます。 （原文） Wonderful place for cycling and hiking. One of my favorite spots for a walk, so relaxing.

（Google による翻訳）多種多様なトレイルとさまざまなチャレンジ。よく建てられ、よく維持されています。公園へのアクセスは、長い金属で覆われたほとんど単一車線の道路を経由する必要がありますが、それが唯一の欠点です （原文） Great variety of trails and a mix of challenges. Well built and well maintained. Access to the park is via long metalled mostly single lane roads, and that's the only downside

（Google による翻訳）素晴らしいトラック、よくレイアウトされ、素晴らしい標識と地図。スタッフ一同楽しい時間を過ごさせていただきました！犬同伴可:) （原文） Amazing tracks, well laid out, great signage and maps. Had an awesome time with the crew! Dogs allowed :)

（Google による翻訳）乗るのにとても意地悪な場所 新しいトラックは気持ち悪いように見える パルミーMTBクラブの皆様、本当にありがとうございました （原文） Such a mean place to ride The new tracks look sick Big thanks to the Palmy MTB club

（Google による翻訳）美しく緑豊かな （原文） Lovely and green

（Google による翻訳）平和な。歩行者や自転車に適した平坦な歩道。夜はとても暗かったです （原文） Peaceful. Flat walk for walkers and bikers. Was very dark at night time

（Google による翻訳）このコースはよく散歩やランニングに使います。全体的にはよく整備されていて、広々とした空間があります。もう少し改良の余地はありますが、全体的には良いです。犬のしつけをきちんとやらない飼い主のせいで、本当に残念です。 （原文） I use this track often for walking/running. In general it's well maintained, with open spaces. There could be some real upgrades added but overall it's good. The bad dog owners not picking up their dogs business really lets it down.

（Google による翻訳）行くべき道がたくさんある素晴らしい歩道！素敵な景色 自転車に乗る人も多いので気をつけてください👀 （原文） Fantastic walkway with plenty of directions to go! Lovely views Often cyclists so watch out 👀

（Google による翻訳）素晴らしい景色。ウォーキングやサイクリングに最適な舗装路と未舗装のトレイル。素敵な自然の音。私の新しいお気に入りスポット。 （原文） Nice views. Excellent paved and dirt trails for walking and cycling. Lovely sounds of nature. My new favorite spot.

（Google による翻訳）マナワツ川沿いの素敵な散歩道は平坦で、自転車に適しています。見どころもたくさんあり、休憩したい場合は途中に椅子がいくつかあります。 （原文） Lovely walk along the Manawatu river that is nice and flat, and good for bikes. Plenty to see also and a few chairs along the way if you feel like having a rest.

（Google による翻訳）家族の散歩や、私たちの場合は家族でのドライブに最適です。犬はリードに含まれています。道幅も十分にあり、事故が起こらないようによく整備されていました。夏の間、私たちは間違いなく何度も自転車に戻ってくるでしょう （原文） Fantastic for a family walk or in our case family ride. Dogs included on lead. Path was wide enough and well maintained to ensure no incidents happen. We will definitely be back to bike this again and again over summer

（Google による翻訳）マナワツ川近くの素晴らしい静かな小道、この場所が大好きです。 2019年11月に訪れました （原文） Fantastic and quiet pathway near Manawatu river, love this place. I visited in November 2019

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの場所です！料金以上の価値あり！スタッフの方々はとても親切で、1時間ノンストップのVRは9歳と11歳の女の子にとって良い運動になりました。本当に楽しかったです。また必ず行きます :) （原文） Great place for kids ! Worth the money ! Staffs were so nice and helpful, one hour non stop VR was actually a good physical activity for 9 and 11 year old girls. Loved it. Definitely we will go back :)

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ The Caveでの最高の体験 – 強くお勧めします！ 先週の土曜日の朝、4人でパーマストン・ノースにあるThe Caveを訪れ、VRゾンビチームモード、デュオチャレンジ、そしてバサーストカーレースシミュレーターのコンボパッケージを体験しました。最初から最後まで本当に素晴らしい体験でした！ スタッフの方々はとてもフレンドリーで親切で、各ゲームの前に私たちが何をするのかをしっかり確認してくれました。ゾンビチームモードは白熱していて面白く、チームワークを試しながら大笑いするのに最適な方法でした。デュオモードも最高で、特にフレンドリーな競争を楽しむのに最高でした。バサーストレーシングシミュレーターは締めくくりに最高の体験でした。リアルでエキサイティング、そして間違いなくアドレナリンが湧き上がりました！ すべてがとてもよく整備されていて、設備も最高でした。スタッフのおかげで、全体的に楽しく快適な体験ができました。皆、興奮して帰り、次の訪問の計画を立てていました。 パーマストン ノースで何かユニークでエキサイティングなことをしたいなら、The Cave はぜひ試していただきたい場所です。グループ、友人、チームビルディングにも最適です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ An Awesome Experience at The Cave – Highly Recommend! We visited The Cave in Palmerston North as a group of four on last Saturday morning, and did the combo package – the VR zombie team mode, duos challenge, and the Bathurst car racing simulator. It was such a fantastic experience from start to finish! The team were super friendly, helpful, and made sure we knew what we were doing before each game. The zombie team mode was intense and hilarious — a great way to test our teamwork and have a good laugh. The duos was awesome too, especially for a bit of friendly competition. The Bathurst racing simulator was the perfect way to finish off — realistic, exciting, and definitely got our adrenaline going! Everything was really well set up, the equipment was top-notch, and the staff made the whole experience fun and easy. We all walked out buzzing and already planning our next visit. If you’re looking for something unique and exciting to do in Palmerston North, The Cave is a must-try — perfect for groups, friends, or even team-building.

（Google による翻訳）子供たちは脱出ゲームで大喜びし、その後は10代の誕生日パーティーに向けてレースをしました。子供たちが遊んでいる間、私はマッサージチェアでゆっくり休むのも悪くありませんでした :D 小さな隣の部屋をパーティーフードに使えたのも本当にありがたかったです。また必ず来ます！ （原文） Kids had a blast doing an escape room and then racing for a teenage birthday party. Can't say I minded having a nice rest in a massage chair while they were occupied either :D We were able to use the small side room for some party food which was also much appreciated. No doubt we will be back!

（Google による翻訳）息子の友達が学校の休み中に遊びに来て、遊びたいと言っていたので、一緒に行きました。 息子はとても楽しんだので、今後も頻繁に遊びに来ようと思っています。 施設はよく管理されていて、スタッフの方々もとても親切でフレンドリーでした。 2時間ほど遊んだ後でも、息子は「また来たい」と言っていました。 とても楽しかったようです。 楽しい時間をありがとうございました！ （原文） My son’s friend came over during the school holiday and wanted to visit, so we went together. My son enjoyed it so much that we plan to visit more often in the future. The place is well managed, and the staff were very kind and friendly. Even after playing for two hours, my son said he wants to come again next time. It seems he had a really fun experience. Thank you for giving us a great time!

（Google による翻訳）ママとティーンの最高の体験！1時間でしたが、2時間でも十分楽しめました。初心者だったので、6種類のミニゲームを体験しました。スタッフはとても親切で忍耐強いです。A+++ （原文） Awesome mum & teen experience! Did 1 hour but could easily have done 2. Did 6 different mini games as we're beginners. Staff so kind and patient. A+++

（Google による翻訳）特にVRは素晴らしい体験でした。お子様だけでなく、大人も楽しめます。家族で楽しめる素敵なアクティビティです。スタッフはとてもフレンドリーで、初めて体験する方にもおすすめのスポットを教えてくれます。また必ず来ます！ （原文） Very good experience specially the VR, good not just for the kids but also fun for adults too. A nice family activity. Staff are very friendly and has good recommendations if you’re new to the experience. Definitely we will be back!

（Google による翻訳）忙しい男の子にぴったりのアクティビティ。ホストも素晴らしく、お母さんには最高のマッサージチェアもありました。 （原文） Great activity for busy boys. Great hosts and great massage chairs for mum

（Google による翻訳）ウェルズボーン ホームステイに滞在することを強くお勧めします。ニールはとても歓迎的なホストです。部屋は家庭的で清潔で、紅茶/コーヒーメーカー、冷蔵庫、非常に快適なベッド、Netflixなどの機能を備えたフラットスクリーンテレビが備わっていました。 タイル張りの広々としたバスルームも気に入りました！ 朝食は種類豊富に取り揃えております。テイクアウトが好きなら、これらの店が近くにあります。 私は間違いなくまたウェルズボーンに滞在したいと思います！ :-) （原文） Highly recommend staying at Wellesbourne Homestay! Neil is a very welcoming host, the room was homely and clean which included tea/coffee facilities, fridge, a very comfy bed and flat-screen tv which included functions such as Netflix, etc. Loved the tiled, spacious bathroom too! There is an array of breakfast selections to choose from. If you fancy takeaways, these establishments are close by. I'd certainly stay at Wellesbourne again! :-)

（Google による翻訳）この場所を強くお勧めします。ロケーションは最高ですが、それよりも重要なのは、部屋がとても快適で清潔で、素晴らしいダブルベッドがあったのでよく眠れました。 良いテレビと紅茶とコーヒーがあり、サービスはとてもフレンドリーで親切でした。 出発時に空港まで送ってもらいました！ 素敵な温かい朝食のオプションもあり、価格に見合った素晴らしい価値があります。 パーマストン ノースで 1 ～ 2 泊が必要な場合は、ここが最適です。 ニールのもてなしをありがとう。 チアーズロック （原文） I can highly recommend this place, the location is excellent but more importantly the room is very comfortable, clean, and it had a great double bed so I slept well. There was a good tv and also tea and coffee and the service was very friendly and helpful. I even got a ride to the Airport when leaving! Options of a lovely cooked breakfast too and superb value for money. If need a night or two in Palmerston North this is your place. Thanks Neil for the hospitality. Cheers Rock

（Google による翻訳）ホストはとても親切で、朝食は神聖で、多くの魅力と個性を備えた完璧な家でした。歓迎されているような気持ちでとても気持ちよく眠れました。優しくて寛大な人柄に感謝します。この場所をすべてお勧めします （原文） The host was very hospitable, the breakfast was divine, immaculate home with alot of charm and character. I slept very comfortably with the sense of being welcome. Thank you for your kind and generous personality. I recommend this place all

（Google による翻訳）素晴らしい朝食。とてもフレンドリーなホスト。部屋は快適で暖かいです。滞在をとても楽しみました。 （原文） Amazing breakfast. Very friendly host. The room is comfy and warm. Enjoyed greatly our stay.

（Google による翻訳）とても快適な滞在、温かく、設備の整った快適な客室、そして愛想の良いホスト。 （原文） A very pleasant stay, walm, well appointed comfortable rooms, and affable host.

（Google による翻訳）とても素敵で、シャワーは素晴らしく、ベッドはとても快適でした （原文） Super lovely, shower was amazing, bed was super comfy

（Google による翻訳）とても魔法のような場所です。美しい景色 （原文） Such a magical place. Beautiful views

（Google による翻訳）美しい部屋。基本的なものはすべて揃っていますが、とてもエレガントな方法で実行されています。次回もNZに滞在したいと思います。とても気に入りました （原文） Beautiful room. All the basics but executed in such an elegant way. Would stay again next time in NZ. Loved it

（Google による翻訳）フレンドリーで歓迎的なホストがいるとても素敵で興味深い場所です。 （原文） Very Nice and interesting place with friendly and welcoming host.

（Google による翻訳）館内を歩き回りながら、ダミアンさんの美術館についてのおしゃべりを聞くのは本当に楽しかったです。彼は質問に答えてくれて、礼儀正しく、親切でした。 残念ながら、開館費用や運営維持費を賄うために、もっと多くの来館者が必要です。 （原文） Really enjoyed walking around and listening to Damien? chat about the museum. He answered questions, was polite and helpful. Unfortunately it really needs alot more visitors to help with the cost of keeping the doors open and getting/keeping things running.

（Google による翻訳）わあ、ここは訪れるのに素晴らしい場所です。見るべき歴史がたくさんあるので、見て回るには十分な時間が必要です。 （原文） Wow this is a Awesome Place to visit, so much History to see, you need to have plenty of time to look around.

（Google による翻訳）うちのモコと素敵な時間を過ごしました。TIPUNAの列車を見たり、ジガーに乗ったりしました！ （原文） My moko and I had a lovely time. We saw TIPUNA trains and had a ride on a jigger!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。素晴らしい歴史、昔のエンジンや機械、精巧に再現された建物や家屋、街並み。あまり知られていませんが、もっと知られるべきでしょう。ご家族でピクニックを楽しんでください。この蒸気博物館の存続を応援してください。 （原文） Fantastic place. Such wonderful history , olden times engines and machines, intricate replica buildings and houses and towns. Not very well known but should be. Take the family and have a picnic . Support this Steam Museum to keep going.

（Google による翻訳）訪れる価値は十分にあります。本当に興味深い場所です。見学は予約制です。 （原文） Well worth the visit, really interesting place to visit. Viewing by appointment only

（Google による翻訳）それほど広い敷地ではありませんが、バニラビーンズなどの奇妙で興味深い植物や肉食動物がたくさんあります。クリエイティブな空間デザイン。有益な標識。非常によく維持されています。金魚と可愛いシート。隠れた5匹のカエルを探すのが人気のようです。カエルを見つけるヒントは以下の通りです。 部屋の周りの地面に4匹のカエルがいます。最後は入り口から数メートル離れた腰の高さです （原文） Not a large premises, but plenty of strange and interesting plants like vanilla bean, and carnivores. Creative space design. Informative signs. Very well maintained. Goldfish and cute seats. Finding the five hidden frogs seems popular. Hint for finding frogs below: Four frogs are on the ground around the room. The last is at waist height a few metres from the entrance

（Google による翻訳）本当に気に入りました とても特別な場所です 景色を尊重して 美しい植物だけを祈っていますxo （原文） I absolutely loved it very special place respect the scenery wishing well just beautiful plants xo