ハカの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）サービスは最高です。テラスで対応してくれたウェイターはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。料理も美味しく、中にはおかわりした料理もありました。雰囲気とロケーションも最高です。価格と質のバランスも抜群です。100%おすすめです。 （原文） El servicio es de 10, los camareros que nos atendieron en la terraza muy amables y profesionales. La comida muy muy rica, de hecho repetimos algún plato. El ambiente y el sitio estupendo. Relación calidad precio muy bueno. Recomendado 100%.

（Google による翻訳）レビューを参考にこの店に行ってみました。正直言っていつもかなり混んでいますが、ウェイターの対応は素晴らしく、食事の時間になっても行列ができていても決して急かされることはありません。料理は美味しいのですが、正直もう少しボリュームがあると思っていました。写真の料理はすべてポーションで、タパスも用意されています。タパスも注文できます。少しがっかりしたのは、メニューを急いで読んだせいかもしれません。例えば、「割れた卵パン」と書いてあるところは、文字通り卵が1個分です。最初は少しお腹が空いていましたが、先に述べたように急いでいなかったので、追加注文してそれで終わりでした。 （原文） Probamos este sitio por las reseñas, la verdad es que está bastante lleno siempre pero la gestión de los camareros es espectacular en este sentido, no meten prisa a la hora de comer aunque haya cola. La comida está muy rica peeero la verdad me esperaba unas raciones un poco más generosas, todos los platos de las fotos són raciones, no tapas, que tambien las hay. Igual parte de la desilusion es por leer rápido la carta, por ejemplo donde pone sarten de HUEVO roto literal es un solo huevo. Nos quedamos con un poco de hambre inicialmente pero ua digo que comp no ponem prisa pedimos mas y listo

（Google による翻訳）素晴らしい小さなバーです。店内に4つ、店外に9つほどテーブルがあります。予約は受け付けていません。名前を言うと、テーブルが空いたらすぐに呼ばれますが、すぐに席が回ります。日曜日の夜に行ったのですが、樽の中に席を確保できました。店内は満員でしたが、居心地は良かったです。バーテンダーはとてもフレンドリーで気配りがありました。料理が出てくるとすぐに教えてくれ、どんなに混雑していても、前の料理を終えるまで次の料理を持ってこなかったりと、とてもプロフェッショナルでした。何を注文しても美味しいと思います。アーティチョークは最高でした。「ロドルフィートス」（豚バラ肉の小片を揚げたもの）は濃厚なソースと相性抜群で、「トレスノス」（豚バラ肉のクリスピーフライ）はボリュームたっぷりで、カリカリの食感が最高でした。ポルチーニ茸の卵料理も絶品でした…。チーズケーキとカードもとても美味しく、値段も手頃でした。これ以上望むものはありません。ぜひ一度訪れて、この味を堪能してください。 （原文） Excelente bar,pequeñito,.con cuatro mesas dentro y unas 9 en la calle, no reservan, das tu nombre y a medida que quedan vacías te llaman, pero va rápido, estuve un domingo por la noche y me quedé en un tonel, estaba el bar lleno pero se estaba agusto. El chaval de la barra muy amable y atento, a medida que salía la comida de la cocina te avisa y a pesar del jaleo hasta que no acababas una ración no te daba la siguiente, muy profesional. Creo que cualquier cosa que pidas no te va a defraudar. Alcachofas buenísimas. Los rodolfitos muy buenos con esa salsa tan rica, ración de torreznos más que generosa y crujientitos. Huevos con boletus cojonu...... Flan de queso y cuajada muy buenos y precio estupendo, no se puede pedir más, hay que venir y disfrutar

（Google による翻訳）到着時は満員でしたが、幸運にもバーカウンターに席を見つけることができました。混雑の中でも接客してくれたウェイターさんは、まさにプロフェッショナルでした！タパスは美味しく、サービスもとても迅速でした。友人たちがここを絶賛していた理由が、今になって分かりました。ハカに戻ったら、必ずまた来ます。 （原文） Cuando llegamos estaba a tope, pero encontramos por suerte sitio en la barra. El camarero que nos atendió a pesar del jaleo, un profesional como la copa de un pino! Las tapas están buenísimas y además sirven muy rápido, ahora entiendo porque nos lo recomendaron tanto nuestros amigos. Cuando volvamos a Jaca, repetiremos sin dudarlo.

（Google による翻訳）非常におすすめのお店です。サービスも素晴らしく、スタッフは丁寧で、仕事を楽しんでいるのが伝わってきます。料理は素晴らしく、風味豊かで丁寧に調理された料理はどれも絶品です。入店までに行列に並ばなければならないこともありますが、その価値は十分にあります。美味しい料理と素晴らしいサービスを楽しみたい方には、ぜひまた訪れてみたいお店です。 （原文） Un sitio totalmente recomendable. El servicio es muy bueno, el personal es atento y se nota que disfrutan haciendo bien su trabajo. La comida está increíble, con platos llenos de sabor y preparados con mucho mimo. Es verdad que en ocasiones hay que hacer un poco de cola para entrar, pero la espera merece muchísimo la pena porque la experiencia lo compensa con creces. Repetiría sin dudarlo y lo recomiendo a cualquiera que quiera disfrutar de buena gastronomía y un trato excelente.

（Google による翻訳）想像できる限り最高のフォアグラトースト。ポートワインのソースで煮込んだ玉ねぎをトッピングし、完璧にトーストされた一品は、まさに至福のひとときです。ここへ来たら、クリスピーなエビにスイートチリマヨネーズを添えた「ロドルフィートス」も見逃せません。言葉を失うほどの美味しさです。メニューは他にも豊富ですが、カサ・アナで絶対に試していただきたいのは、この2品です。お食事に合わせて、ソモンターノ地方の最高のワインもご用意しています。バーカウンターでは、親切で丁寧なスタッフがお客様をお迎えします。ただし、すぐに満席になってしまうので、お早めにご来店ください！ （原文） Simplemente, la mejor tosta de foie que te puedas imaginar en este mundo. Coronada con cebolla con reducción de vino de Oporto, con el pan tostado a la perfección, simplemente es una maravilla. Si venís aquí tampoco os podéis perder los rodolfitos, un langostino crujiente con una mayonesa sweet chili que os dejará sin palabras. La carta es más amplia, pero diría que estos son los dos imprescindibles de casa Ana. Para acompañar, los mejores vinos de la región de Somontano, y tras la barra un personal acogedor y atento en todo momento. Eso sí, id pronto que se llena en seguida!

（Google による翻訳）ハカの典型的なお店。美味しくて安くて、質の高いタパスが楽しめます。ドリンクもとてもリーズナブル。赤ワインはぜひお試しください。すぐに満席になってしまうので、早めに行くことをお勧めします。 （原文） Sitio tipico de jaca. Muy rico, tapas baratas y de calidad. Precio de la bebida muy económico. Sin duda recomendamos probar el vino tinto. Id con tiempo, se llena muy rápido.

（Google による翻訳）ハカのカデナ広場のにぎやかなレストランとテラスエリア、特にラミロ I通りにあるレストラン。有名なタカ デ アナ (同じ通り) と同じレストランの 1 つで、よく調理されたタパスやポーションも幅広く提供していますが、ランチとディナーにテーブルがあり、オンラインで予約できるという利点があります (常に満席のため、事前に予約することを強くお勧めします)。ハイライトには、「ロドルフィート」（衣を付けたエビ）、コロッケ（特にイカとカツレツ）、グリルしたアーティチョーク、割り卵、ムール貝の蒸し物やマティーニ、カルパッチョなどの料理が含まれます。マス、イワシ、タラ、チョウザメを使ったスモークボードもあります。ワインリストは非常に種類が豊富です。 サービスも良く、丁寧でフレンドリーなウェイターがいます。 つまり、非常におすすめの場所であり、ハカを訪れた際に快適に満足できる場所なので、特に週末は予約することをお勧めします。 （原文） Restaurante ubicado en la concurrida zona de restauración y terrazas de la Plaza de la Cadena, en Jaca, en concreto en la Calle Ramiro I, 1. Es de los mismos que tienen la famosa Taca de Ana (en la misma calle), y ofrecen también una amplia variedad de tapas y raciones bien preparadas, pero con la ventaja de que disponen de mesas para comer y cenar, y que puedes reservar online (muy recomendable hacer la reserva con antelación por que siempre está lleno). Destacan platos como el "rodolfito" (langostino rebozado), las croquetas (especialmente las de chipirón y chuleta), las alcachofas a la plancha, los huevos rotos, los mejillones al vapor o al martini, y el carpaccio. También tienen una tabla de ahumados con trucha, sardina, bacalao y esturión. La carta de vinos es muy variada. El servicio también es bueno, con camareros atentos y amables. En resumen, un lugar muy recomendable y en el que quedarás gratamente satisfecho en tu visita a Jaca, por lo que se recomienda reservar, especialmente en los fines de semana.

（Google による翻訳）タパスを堪能するのに最適な場所です。 素晴らしい料理、心地よい雰囲気、そして温かいおもてなし。ご予約をお勧めします。オンラインでのご予約も可能です。テーブル中央のQRコードから、フランス語、英語、スペイン語のメニューをご覧いただけます。価格も大変リーズナブルです。 （原文） L'endroit idéal pour découvrir les Tapas. Cuisine excellente, cadre agréable, très bon accueil. Réservation recommandée, possible en ligne. Menu en français, anglais et espagnol par QR code disponible directement au centre de la table. Prix très raisonnable.

（Google による翻訳）夕食にタパスを食べようと思い立ち、この店に入りました（店内は人でいっぱいでした）。タパスをいくつか注文しましたが、どれも美味しかったです。この店は100％おすすめですが、席で食事をしたい場合は予約が必要です。 特筆すべきはバーテンダーです。本当に天才的で、一人でバー全体を仕切っていました。10点満点の体験でした！ （原文） Fuimos con la idea de hacer una cena de tapeo, entremos a este local (abarrotado de gente) y pedimos varias tapas, todas super ricas. Recomiendo este sitio 100%, eso si, si queréis comer sentados en mesa hay que reservar. A destacar, el camarero de barra, una auténtica máquina. Llevaba toda la barra el solo. Una experiencia de 10!

（Google による翻訳）夕食にはがっかりしました…イカは歯ごたえがあり、豚の皮はもう少し改善の余地があり、ウエルバ産のエビは味が変でした（ひまわり油で揚げているのかと聞いてみたのですが…）。ムール貝は最悪でした。タルタルも二度と食べたくないです… （原文） Nos defraudó la cena … la sepia era chicle, los torreznos mejorables y las gambas de huelva sabían raras (pregunté si estaban hechas con aceite de girasol.. ) los mejillones horribles. Y el tartar tampoco repetiría…

（Google による翻訳）ハカの中心部にあるこのトラペリアに偶然出会いました。予約したテーブルが来るまで45分あると言われましたが、そのまま席に着きました。 ロドルフィートス（ソースが絶品）、ミニカネロニ、トレスノス、子豚のコンフィサンドイッチ、そして美味しいソースをかけたスモークフィッシュの盛り合わせなど、どれも美味しかったです。 サービスは迅速かつ丁寧で、ウェイターの方々もとても親切でした。 100%おすすめです！ （原文） Llegamos de casualidad a esta trapería del centro de Jaca. Nos dijeron que teníamos 45 minutos hasta que viniesen los que tenían la mesa reservada, aún así aceptamos. Todo lo que probamos, muy rico: rodolfitos (la salsa, un espectáculo), mini canelones, torreznos, montadito de cochinillo confitado y tabla de ahumados con unas salsitas muy sabrosas. Servicio rápido y atento. Los camareros fueron muy amables. Sin duda, 100% recomendable!

（Google による翻訳）タパスは19種類以上、ワインは500種類未満ですが、とても美味しいです。 ドリンクは少々粗雑（改善が必要です）、ワインリストもあまり充実していません。料理とサービスは非常に良かったです。 （原文） Más de 19 tapas y menos de 500 vinos, pero muy bien. Las copas son rudas (hay que mejorar), la carta de vinos es poco ambiciosa. La comida y el servicio muy buenos.

（Google による翻訳）飲み物を注文しましたが、質はそれほど高くなかったものの、タパスを楽しみながら夜を過ごすには最高でした。サービスは迅速で丁寧でした。 （原文） Estuvimos tomando algo y aunque la calidad no es espectacular, para tapear y disfrutar de la noche está genial. El servico es rapidito y atento

（Google による翻訳）とてもおいしく食べました。レストランの入り口は古くて小さいので驚きますが、中に入ると、美しいテラスとハカ山の素晴らしい景色を備えた、設備の整った広い部屋があります。 食事と素晴らしいサービスを楽しむことができて嬉しかったです。お金に見合う価値があります。 レストランは歩行者専用区域内にあるため、屋外に場所を見つける必要があります。近くに駐車するのは難しくありません。 （原文） Comimos de maravilla. Sorprende la entrada al restaurante, antigua y pequeña, pero una vez dentro encuentras una sala enorme, muy bien montada, con una bonita terraza y unas vistas preciosas al monte de Jaca. Un placer disfrutar de la comida y del buen servicio. Buena relación calidad/precio. El restaurante está ubicado dentro de la zona peatonal, por lo que hay que buscar sitio afuera. No es difícil aparcar cerca.

（Google による翻訳）予約なしで行きましたが、ヨハナさんが突然席を確保してくれて（予約をお勧めします）、サービスも素晴らしかったです。 居心地の良い場所で、サービスもとても良かったです。 料理はどれもとても美味しかったです。唯一の欠点はタラで、少し薄めでパサパサしていましたが、風味豊かで、デザートを含め、私たちが試したすべての料理にその風味が感じられました。 量も（子供用も含めて）十分で、お値段以上の価値がありました。 迷わずおすすめします！ （原文） Fuimos sin reserva, pero tuvimos la suerte de que Yohana nos hizo un hueco de la nada (recomiendo reservar), a parte de su trato EXCELENTE con nosotros. Local agradable, y el trato en el servicio MUY bueno. Los platos, todos muy buenos, por poner un pero, el bacalao un poco seco por el lado más delgado, pero de sabor rico, sabor extensible a todos los platos que probamos, incluidos los postres. Las cantidades más que aceptables (incluida la de niños), buena relación calidad precio. Recomiendo sin dudarlo!!!

（Google による翻訳）素晴らしい景色と、様々なオプションが揃った豊富なメニューが楽しめるレストランです。天気の良い日にはテラス席も利用できます。スタッフはとてもフレンドリーでした。前菜を頼みました。前菜には、きのことエビのパイ生地とタコのライスを注文しました。メインコースは、ローストラムとアントルコートでした。ライスは美味しかったのですが、もっと違うものを期待していました。パイ生地は美味しかったです。アントルコートは完璧に調理されていて風味豊かで、ラム肉もちょうど良い焼き加減で、量もたっぷりでした。価格に見合った価値がありました。 （原文） Restaurante con buenas vistas y con un extenso menú con diversas opciones. Con buen tiempo dispone de una terraza. Personal muy amable. Nos sirvieron un aperitivo, elegimos de primero, un hojaldre con setas y gambas y un arroz con pulpo. De segundo ternasco al horno y entrecote. El arroz correcto pero me esperaba algo distinto, el hojaldre estaba bueno. El entrecot en su punto y con buen sabor, el ternasco correcto y ración generosa. Buena relación precio calidad.

（Google による翻訳）絶対に頼んでおきたいメニューです。種類も豊富ですが、メインコースの多くは追加料金がかかります。7.50ユーロ追加でアントルコートを注文しましたが、その価値はありませんでした。もちろん、最初のコースは美味しくてボリューム満点でした！特に、ペッパーを効かせたポークテンダーロインは絶品でした！ （原文） Obligatorio menú, variado pero los segundos muchos con suplemento, pedimos el entrecot por 7,5€ más y no merecía la pena. Sin contar eso, los primeros muy ricos y abundantes! Y el solomillo de cerdo a la pimienta espectacular!

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、素晴らしい料理と美しく盛り付けられた料理を堪能できました。雰囲気は温かく、居心地が良く、女性スタッフもとても親切でプロフェッショナルです。メニューは種類が豊富で、時々追加で頼む価値は十分にあります。期待を裏切られることなく、また来たいと思います。 （原文） Très bel établissement et très bonne cuisine avec un beau dressage de chaque plat. Ambiance chaleureuse, service féminin très agréable et professionnel. Beaucoup de choix dans le menu avec quelques suppléments parfois mais qui en valent la peine. Nous n'avons pas été déçus et nous reviendrons.

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷり、そして写真映えする料理。スタッフは親切でプロフェッショナル。魅力的で、とてもおすすめです。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Comida sabrosa, abundante y presentada de fotografía. Personal muy atento y profesional, un lugar encantador y muy recomendable, hay que ir y disfrutarlo.

（Google による翻訳）20人以上のお客さんがいて、ほとんど全員がコートを着て食事をしていました。とても寒かったです。暖房はなく、外の気温は4℃でした。 料理は美味しかったですが、天気のせいで少し冷たかったかもしれません。 盛り付けもとても良かったです。 サービスも良かったです。 私たちがこんなに寒かったのは残念でした。 （原文） Había más de 20 clientes, casi todos comiendo con el abrigo puesto, hacía mucho frío. Sin calefacción y 4°C en el exterior. Los platos buenos, quizás un poco fríos,como el tiempo. La presentación también muy bien. El servicio bueno. Lástima el frío que hemos pasado.

（Google による翻訳）非常に豊富なメニューを備えたよく準備された伝統的な料理で、イースター期間中は「ビニャス・デル・ベロ」ワインを使った別のお祝いメニューもありました。迅速かつ非常に快適なサービス。犬連れOKのテーブルもあり、とても助かります。犬と一緒に旅行するなら興味深いオプションです。 （原文） Cocina tradicional bien elaborada con un Menú muy amplio y además en semana santa tenían otro menú festivo con vino “viñas del Vero”. Servicio rápido y muy agradable. En algunas mesas permiten perros, lo que es muy de agradecer. Una opción interesante si viajas con perro.

（Google による翻訳）私たちはお祝いのために生きてきました。アラカルト料理は素晴らしく、メニューは非常に手頃な価格で、さまざまな製品があり、子供向けメニューが最も一般的でした。ジャガイモのアントルコートは成功しました。デザートも種類が豊富で完璧で、家族連れにおすすめです。 （原文） Vivimos por una celebración , la comida a la carta espectacular , el menú muy asequible y con mucha variedad de productos y el menú infantil siendo lo común tenían entrecot con patatas que fue un éxito , y los postres perfectos también en variedad , recomendable para venir en familia

（Google による翻訳）お勧めしません。 量が少なく、品質も低い。 希少性を伴う肉や缶詰の肉を注文。 ミニチーズケーキのデザートには2ユーロの追加料金がかかります 中程度のクリーニング。 普通の優しさ。 高品質メニューの価格は 25 ユーロとサプリメントです。 平均料金 2 名様 €62 3 名様 €75+ 戻りたくない。 しっかり食べたい方にはお勧めできません。 （原文） No recomendable. Poca cantidad y calidad baja. Pedir carne a la cual la acompañan escasez y de lata. Mini postre de tarta de queso al cual le ponen suplemento de 2€ Limpieza medio. Amabilidad normal. Calidad Menú precio 25€ más suplementos. Precio medio para 2 personas 62€ 3 personas 75€+ No volvería. No recomendable si te gusta comer bien.

（Google による翻訳）私たちは木曜日の正午に来ましたが、日替わりメニューはとても美味しかったです。非常に優れたプレゼンテーションと優れた品質。私たちを治療してくれた女の子はとてもフレンドリーで、とても良いアドバイスをくれました。間違いなくリピートさせていただきます。メニューの価格は19ユーロ。 （原文） Hemos venido un jueves al medio día y el menú diario buenísimo. Muy buena presentación y calidad excelente. La chica que nos ha atendido muy amable y nos ha dado muy buenas recomendaciones. Repetiremos sin duda. Precio 19€ el menú.

（Google による翻訳）予約なしで行きましたが、迅速かつ丁寧に対応してくれました。食べ物はとても美味しくて自家製です。私たちはその日のメニューに 2 品の料理とデザートを注文しました。メニューにドリンクがあるかどうかによって異なります。 城塞に非常に近い良い選択肢 （原文） Fuimos sin reserva y nos atendieron rápido y bien. La comida muy rica y casera. Pedimos menú del día con dos platos y postre, depende de la bebida entra o no en el menú. Buena opción muy cerquita de la ciudadela

（Google による翻訳）22ユーロのランチメニューを注文しました。どれも美味しくて、スタッフもとても親切でした。 （原文） Comimos un menú de mediodía por 22€. Estaba todo muy rico y el personal es muy amable.

（Google による翻訳）23ユーロで、丁寧に調理された美味しい料理が並ぶ、非常にバラエティ豊かなメニューのレストランです。確かに量は多くありませんが、ゆったりと、お腹いっぱいにならない食事を楽しみたい方には最適です。サービスは少し遅いですが、特に休日なので仕方ないですね。スタッフはとても親切で、予約も受け付けてくれます。 （原文） Restaurante con menú muy variado de 23€, son platos bien cocinados y muy ricos. Es cierto que no sacan muchas cantidad , pero para salir a gusto y no atiborrado está perfecto. El servicio es un poco lento, pero es comprensible cuando es un día festivo sobre todo. Son muy atentos y te cogen la reserva.

（Google による翻訳）La Cadiera は、他に類を見ないクオリティとサービスです。質の高い食材と質の高いスタッフが揃った、本当に良いレストランをお探しなら、間違いなくここがお勧めです。休暇最終日には最高の選択でした。バレンシア出身の私が戻ってきたら、必ず立ち寄ります。 （原文） Calidad y trato inmejorable en La Cadiera. Si de verdad buscáis un buen restaurante de calidad de producto y calidad humana, sin duda este es el sitio. Un acierto en toda regla en nuestro último día de vacaciones. Un abrazo grande de un valenciano que si vuelve, no dudará en pasar a visitaros 😀

（Google による翻訳）ご予約をお勧めします。テーブルにはテーブルクロスと布ナプキンが敷かれています。レストランはとても素敵で、料理も絶品です。アラカルトメニューと2種類のセットメニューがあります。お値段以上の価値があり、強くお勧めします。 （原文） Conviene reservar. Mesas con mantel y servilletas de tela. El local está muy bien. La comida, excelente. Tiene carta y dos menús del día. Buena relación calidad-precio. Recomendable.

（Google による翻訳）伝統的なアラゴン料理を提供する素晴らしいレストランです。お値段もお手頃なので、ぜひおすすめします。数日前に予約することをお勧めします。 （原文） Un restaurante de comida tradicional Aragonesa genial. Muy eecomendable calidad precio. Importante reservar con días de antelación.

（Google による翻訳）予約なしでランチに行きました。満席と言われていたにもかかわらず、外の状況を考えるとありがたい対応でした。サービスは素晴らしく、料理は伝統的な風味を誇り、丁寧に調理されていました。 ハカに旅行で、本格的な食事をしたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） Fuimos a almorzar sin reserva y aunque nos dijeron que estaba todo completo nos hicieron un hueco, es de agradecer con la que estaba cayendo fuera. El servicio estupendo y la comida con sabores de comida tradicional y bien cocinada. Muy recomendable si viajas a Jaca y quieres comer en un lugar auténtico.

（Google による翻訳）キレニアに到着した時、バーでのサービスは素晴らしかった。ところが、店長（フラン）が私たちをカタルーニャ分離主義者と勘違いして、かなりひどい対応をしてしまった。最初は私たちを最後尾に座らせた（後ろに誰もいなかったのに）。その後、店内に入ると、彼はまた緊張していた（しかも私たちがアラゴン系だとは知らずに）。注文さえ取ってくれなかった（ただ覚えていて、私たちのことは忘れていたらしい🤷）。偶然かもしれないが、幸運なことにセバスティアン（彼はとても優秀なウェイターだ）が私たちの気分を和らげ、穏やかに食事を終えさせてくれた。ダイニングルームの二人のウェイターも素晴らしかった。 （原文） Cuando hemos llegado la atención de kilenia en barra a sido fenomenal, luego nos ha atendido el jefe ( Fran )que nos ha confundido con catalanes independentistas, y nos ha tratado bastante mal, en principio nos ha dejado para los últimos ( cuando no teníamos ya a nadie detrás ), luego dentro también se ha mostrado tenso ( y eso sin saber qué somos de descendencia aragonesa) ni siquiera nos ha tomado nota ( lo ha cogido de memoria y se ha olvidado de nosotros 🤷) llámale casualidad, menos mal que Sebastián ( que es un camarero con caché ) nos ha suavizado la comida y nos ha hecho acabar en paz. Los dos camareros de sala unos fenómenos.

（Google による翻訳）ハカにある伝統的なアラゴン料理のレストランです。料理は美味しく、量もたっぷりでした。ウェイターはとてもフレンドリーで丁寧でした。きっと驚くような素敵なお店です！ （原文） Restaurante en Jaca con comida tradicional aragonesa, la comida estaba muy buena y las cantidades bastante generosas. Los camareros han sido muy amables y atentos. Un rinconcito que sin duda te sorprenderá!

（Google による翻訳）美味しくて、素敵で、しかも安い。魅力的で伝統的なお店で、美味しくてボリュームたっぷりの料理とフレンドリーなスタッフがいます。メニューもとてもリーズナブルです。 （原文） Bueno, bonito y barato. Lugar típico con encanto, comida deliciosa y abundante y personal amable. El menú está a muy buen precio.

（Google による翻訳）とても良い。メニューは少し高いかもしれませんが、料理は非常に精巧で絶品ですので、余分な料金は喜んで支払われます。平日のメニュー価格は17.50円です。もちろん、水でなければ（高価な）飲み物は別として。猪の煮込みが特におすすめですので、ぜひご賞味ください。このような手の込んだ絶品メニューを味わうには、少しお金を払ってでも食べる価値があります。 （原文） Muy bueno. El menú quizá un poco caro pero los platos son muy elaborados y están exquisitos por lo que el exceso de precio se paga con gusto. El precio del menú en día laborable es 17,50. Eso sí, bebidas (caras) aparte, si no es agua. El guiso de jabalí muy recomendable, no os lo perdáis. Vale la pena pagar un poco más para degustar un menú tan elaborado y exquisito.

（Google による翻訳）ナスのチップス、野菜とトマトのフェットチーネ、松の実、ライム、パルメザンチーズで味付けしたカリフラワーとブロッコリーのカクテル。非常に美味しく、異なる料理ですが、常にアラゴンのエッセンスを維持しています。メニューは 16 ユーロ (前菜 + セカンド + デザート) で、さまざまな料理からお選びいただけます。メインコースのズッキーニとビーツのピューレ入りキャセロールはとても美味しかったです。 （原文） Chips de berenjena, fetuccini con verduras y tomate y cocktail de coliflor y brócoli aderezado con piñones lima y parmesano, comida muy rica y diferente pero siempre manteniendo la esencia aragonesa. El menú son 16€ (primero+segundo+postre) y hay mucha variedad de platos para elegir. De segundo el cazo con calabacín y puré de remolacha estaba muy rico.

（Google による翻訳）間違いなく、ハカで最高の (最高ではないにしても) レストランの 1 つであり、私が今まで食べた中で最高の場所の 1 つであることは間違いありません。 素晴らしい料理ですが、かなり高価です。 私にとっては合計5つ星なので、必ず戻ってきます。 （原文） Sin lugar a dudas, de los mejores (sino el mejor) restaurante de Jaca y seguro que es uno de los mejores lugares donde he comido. Espectacular cocina pero bastante caro. Seguro que vuelvo porque para mi es un 5 estrellas total.

（Google による翻訳）私たちは土曜日に友人4人のグループとランチに行きました。 彼らは私たちに手紙とメニューを提供してくれました。 1 つは 16 ユーロ、もう 1 つは 14 ユーロでした。量は少なくも豊富でもありませんでした、それらは正しかったです。デザートは自家製で美味しいです。 ハカを通過する場合は、間違いなくここで食事をすることをお勧めします。 場所はとても素敵で、治療はとてもフレンドリーです。 （原文） Fuimos a comer un sábado un grupo de 4 amigos. Nos ofrecieron la carta y Menú. Uno de 16€ y otro de 14. La comida estaba exquisita. Las porciones no eran ni escasas ni muy abundantes, eran correctas. Los postres caseros y buenísimos. Sin lugar a duda recomiendo comer aquí si se pasa por Jaca. El lugar es muy agradable y el trato muy cercano.

（Google による翻訳）味はとても良いですが、量が値段に見合っていません。 この場所はとても居心地が良いことに注意してください。 ほぼ焦げたテルナスコとそれはサプリメントです。 スタッフはとてもフレンドリーでしたが、私たちにサービスを提供してくれた人はかろうじて笑顔でした。 帰る前に考えておかないと、財布がいっぱいになってしまいます。 価格を調整して、メニューに少なくとも 1 つのビールおよび/またはハウスワインを提供することもできます (4 人でボトル入り飲料水 1 本)。 （原文） Aunque de muy buen sabor, las raciones NO se ajustan a su precio. Es de anotar que el sitio es MUY acogedor. El Ternasco casi carbonizado y eso que lleva un suplemento. El personal muy amable pero la persona que nos atendió a duras penas se dejó ver una sonrisa. Para pensárselo antes de volver, sino lleva llena la billetera. Podrían ajustar el precio y ofrecer al menos una cerveza y/o vino de a casa con el menú (1 botella de agua para 4 comensales).

（Google による翻訳）5 月 1 日の金曜日、夫と私はこのレストランに夕食に行き、ハカで最高のものだと思いました。結婚記念日を祝っていたので、自分たちへのご褒美をあげたかったのです。私たちは値段を気にせず、焼きハマグリの一部と 2 番目のヒラメを注文しました。 まあ、アサリは、値段を考えれば路上で採れたものかもしれないが、サイズがひどく小さく、またまったく新鮮ではなかった。休日だったのでその日は参加できなかったのは理解していますが、数日間の滞在であり、ひどい品質でした。彼らは私たちに残されていないと言ってくれればよかったのに。ターボット、本当に残念だ。それは養殖されたミニカボチャのミニフィレで構成されており、味は悪くなかったが、1個28ユーロという価格を考えれば、串刺しカボチャと言えるかもしれない。要するに詐欺です。私たちは、高級と思われる店での下品なディナーに、リオハ・クリアンサのワインを含めて、デザートやコーヒーなしで合計103ユーロを支払いました。ひどい品質と価格の比率、平均的な雰囲気とサービス。 （原文） El viernes 1 de mayo, mi marido y yo fuimos a cenar a este restaurante, pensando que era lo mejorcito de Jaca. Nos quisimos dar un gustazo, ya que celebrábamos nuestro aniversario de boda. Pedimos, sin importarnos el precio, una ración de almejas a la sartén y sendos rodaballos de segundo. Pues bien, las almejas, que por el precio bien podían haber sido del carril, eran de un tamaño indecentemente pequeño y además nada de frescas. Entiendo que al ser fiesta no podían ser del día, pero es que eran de varios días y de una calidad pésima. Hubieran quedado mejor si nos hubieran dicho que no quedaban. Los rodaballos, una auténtica vergüenza. Consistía en un minifilete de un minirodaballo de piscifactoría que aunque no estaba malo de sabor, por el precio, 28 euros cada uno, bien podían haber sido rodaballo de pincho. En fin, una estafa. Total que pagamos 103 euros, incluido el vino rioja crianza, pero sin postres ni café, por una cena indecente para un local supuestamente de categoría. Relación calidad precio pésima y el ambiente y la atención normalitos.

（Google による翻訳）メニューで提供されるものに対しては少し高価で、ウェイトレスの注意は公正でした（メーターはややフレンドリーでした）。ジビエの肉は上質です。メニューは、品質と価格の比率の点で非常に優れています。 （原文） Algo caro para lo que sirvieron de carta y la atención de la camarera justita (la metre era algo más simpática). La carne de caza tiene bastante calidad. El menu está bastante bien en cuanto al ratio calidad/precio.

Oso ona

（Google による翻訳）夕食に行きました。3品注文しました。カルパッチョ（一番美味しかった）、クリーミーライス（かなりまずくて、とてもべちゃべちゃでした）、アントルコート（これも美味しかったです）。 前菜にはフォアグラ、デザートにはペストリーと甘口ワインが用意されていました。これは嬉しい心遣いだと思います。 料金は82ユーロで、ビール2杯ずつ込みでした。 スタッフは親切でした。 （原文） Fuimos a cenar. Pedimos 3 platos: carpaccio (lo mejor de la cena), el arroz cremoso (bastante malo, muy pastoso) y el entrecot de vaca (bueno tambien). Ademas te ponen foie de entrante y vino dulce con pastas de postre. Me parece buen detalle. Salimos a 82€ con dos cervezas cada uno. La atencion del personal fue buena.

（Google による翻訳）本当に気に入りました。日曜日のランチに予約なしで行き、少し並びましたが、待つ価値はありました。メニューを考えると、料理の質も良く、値段もお手頃でした。サービスも素晴らしく、常に丁寧でフレンドリーでした。 （原文） Nos ha gustado mucho. Hemos ido a comer en domingo sin reserva y hemos hecho un poco de cola pero ha valido la pena. La comida buena calidad y precio haciendo el menú. El servicio muy bueno, han sido muy atentos y amables en todo momento.

（Google による翻訳）2人でセットメニューを2つ注文しましたが、どちらもとてもお得でした。 歓迎の挨拶としてハムのコロッケをいくつか持ってきてくれて、とても美味しかったです。 前菜にはロシア風サラダとマウンテンサラダを注文しました。後者は特に美味しく、口当たりも良かったです。 メインコースにはラム肉とアントルコートを注文しました。ラム肉はとてもジューシーで柔らかかったです。アントルコートもとても美味しく、肉の焼き加減も完璧でした。 デザートにはチーズケーキを注文しました。ボリュームたっぷりでしたが、とても美味しくいただきました。ティラミスも注文しましたが、あまり感動しませんでした（それでも全部食べてしまいましたが）。 最後に、甘口ワインのジョッキとクッキー2枚が出てきました。 これにワインと水が付いて59.80ユーロです。 サービスもとても丁寧で迅速でした。 （原文） Para dos personas pedimos dos menús y muy buena relación calidad-precio. Como bienvenida nos sacaron un par de croquetas de jamón que estaban bien. De primer plato pedimos la ensaladilla rusa y la ensalada montañesa, esta segunda muy agradable y sabrosa. De segundo plato pedimos el cordero y el entrecot. El cordero estaba muy jugoso y tierno. El entrecot muy sabroso y el punto de la carne perfecto. De postre pedimos la tarta de queso que pese a que estabamos bastante llenos nos la comimos muy agusto, y un tiramisú que no nos acabó de convencer (aunque igualmente nos lo comimos entero). Para terminar nos sacaron un porrón con vino dulce y dos galletas. Todo esto con vino y agua por 59,80€. El servicio también muy atentos y rápidos.

（Google による翻訳）素晴らしいです。週末メニューは種類豊富で、お手頃価格で、追加料金もかかりません。 ご予約は最初の席（午後1時）のみ承ります。それ以降は列に並ぶ必要がありますが、その価値は十分にあります。 料理の種類が豊富で、見栄えも良く、美味しかったです。 サービスはとてもフレンドリーで、驚くほど効率的でした。 強くお勧めします。 （原文） Excelente. Menú de fin de semana con gran variedad de opciones, a buen precio, y SIN SUPLEMENTOS. Solo se puede reservar para el primer turno (13.00). A partir de ahí, a guardar cola, pero merece la pena Platos abundantes, bien presentados y sabrosos El servicio, muy amable y extraordinariamente eficiente Muy recomendable

（Google による翻訳）注文を担当してくれた人のアドバイス通り、注文したものはどれも美味しかったです。 ミガスを頼みましたが、これも美味しかったです。チェチーナもサーロインも絶品でした。料理やサービスとは関係ない唯一の欠点は、価格にVATが含まれていないことです。私たちが食べたものとワインを合わせて100ユーロ近くになりましたが、どれも美味しかったので喜んで支払いました。 （原文） Lo que pedimos estaba buenísimo, por consejo de la persona que nos tomó nota. Las migas fue elección nuestra y estaban muy ricas. Tanto la cecina como el solomillo estaban de lujo. Cómo única pega, sin tener que ver con la comida y servicio, los precios no incluyen el iva. Lo que comimos, más el vino, hizo que fuesen casi 100 euros, que pagamos con gusto por estar todo muy bien.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、量も十分でした。予約の電話をしたのですが、13番目の枠に空きがありませんでした。しかし、午後2時15分頃に列の外に到着すれば問題なく料理を提供してくれると言われました。行列は早く進み、ウェイターはとても親切でした。 （原文） Muy buena comida y cantidad adecuada. Llamamos para reservar y no había hueco en el turno de la 13, pero nos dijeron que si nos poniamos sobre las 14:15 fuera haciendo cola nos daban de comer sin problema. La cola pasa rápido y los camareros muy majos.

（Google による翻訳）大聖堂の隣にある美しいバー。サービスは速いですが、無機質です。価格はかなり高いです。エビやホタテの入ったパンは食べられません。すぐ近くにもっと良い選択肢があります。 （原文） Mooi gelegen bar aan de kathedraal. De service is snel maar onpersoonlijk. De prijzen liggen behoorlijk hoog. Je krijgt er geen brood bij je gamba’s of Sint-jacobsschelpen. Er zijn betere gelegenheden in de directe omgeving.

（Google による翻訳）土曜日の夜に予約したのですが、そうでなければ彼らは私たちの話に耳を傾けてくれなかったでしょう。奥のダイニングルームのウェイターは素晴らしかったです。注文したものの中で一番美味しかったのはミガス（パン粉）で、それ以外は特に変わったところはありませんでした。 （原文） Reservamos para un sábado noche, si no directamente ni te hacen caso. El camarero de la sala interior fue un cielo. De lo que pedimos, lo mejor fueron las migas, el resto no fue nada especial.

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、とてもおいしい料理、とてもフレンドリーなサービス、そして一日の終わりに私たちのために席を用意してくださったので、また利用したいと思います。 （原文） Se come increíble, platos muy ricos, servicio muy amable y nos han hecho hueco a última hora del mediodía , repetiremos

（Google による翻訳）午後12時20分にテラスに到着しました。店内はまだ満席でもなかったのに、サービスを受けるまでに20分もかかりました。アストゥリアスからハカを訪れるために来たのです。シードルがあるのを見て、注文することにしました。1本11.50ドルもするなら、メニューをくれるはずなので、少なくとも金メッキされているはずです。 値段が高かったので産地を尋ねると、バスク地方産だと言われました。ヒホン産のトラバンコス・シードルです。産地も価格設定も不明とのこと。本当に残念です。 （原文） Llegamos a las 12:20 a la terraza tardaron 20 minutos en atendernos sin que el local estuviera lleno. Venimos desde asturias a visitar jaca, vimos que ofrecían sidra y nos decidimos a pedir una. La sidra debe venir bañada en oro por lo menos ya que a 11,50 la botella deberían regalarnos el menú. Preguntamos de donde viene la sidra por su elevado precio y nos dicen que del país Vasco. Siendo una sidra trabancos de gijon. Ni saben de donde viene ni saben cobrarla. Lamentable

（Google による翻訳）Fauは1957年の創業以来、常にエレガントで人気のあるバーとして知られています。数年前に経営者が変わったにもかかわらず、その精神と雰囲気は今も変わっていません。大聖堂のポルティコでドリンクを楽しむのに、これ以上快適な場所はないでしょう。お値段もお手頃です。 （原文） Fau existe de toda la vida, desde el 57, y siempre ha sido un lugar elegante y popular a la vez. A pesar del cambio de la dirección hace años ya, el espíritu y ambiente ha seguido siendo el mismo. En los porches de la Catedral, no puedes tomarte algo más a gusto que ahí. Precio razonable.

（Google による翻訳）15人で夕食に行きました。料理は素早く丁寧に提供され、質も素晴らしく、価格も手頃でした。 （原文） Vinimos a cenar 15 personas. Nos atendieron rápido y bien. Muy buena calidad y barato.

（Google による翻訳）電話でも対面でも素晴らしいサービスでした。スキーリゾートのガイドさんのおすすめで行きましたが、本当に良かったです。 美味しい手作り料理、ハム添えのアーティチョークは絶品で、蜂蜜をかけたナスの天ぷらも絶品でした。デザートのアップルタルトは、2、3回は食べたくなるほど美味しかったです。 ぜひ行って食べてみてください。きっと満足できるはずです。それに、ここはハカで最も古いバーです。 （原文） Atención telefónica y presencial muy buena…fuimos por la recomendación de una guía de la estación de esquí y el acierto a sido muy bueno. Comida casera muy rica,las alcachofas con jamón riquísimas,las berenjenas en tempura con miel muy buenas y de los postres la tarta de manzana esta a un nivel para repetir dos o trec veces😂. Merece la pena ir y comer que no os va a defraudar ademas el bar mas antiguo de Jaca.

（Google による翻訳）ハカの歴史的中心部にあるレストランで、ダイニングルーム、バーエリア、屋外テラスを備えています。メニューは豊富で、様々な料理が並び、中には様々なコンクールで受賞歴のある料理もあります。料理に関しては、私たちが注文したものはどれも美味しく、丁寧に調理され、盛り付けも丁寧でした。料理はすぐに出てきて、サービスも親切でした。トイレも完璧な状態でした。価格も手頃で、料理の質に見合っていました。少し残念だったのは、スタッフがキッチンとテーブル横の部屋の間を頻繁に行き来していたことです。この辺りにお越しの際は、ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） Restaurante en el casco histórico de Jaca, cuenta con comedor, zona de bar y terraza exterior. Carta amplia con variedad de platos algunos de ellos premiados en diferentes concursos. En cuanto a la comida todo lo que pedimos estaba bueno, bien preparado y presentado. Los platos salen rápidamente y te atienden amablemente. Aseos en perfecto estado. El precio asumible y en concordancia con la calidad del producto. Lo que no me gustó el ir y venir constante del personal entre la cocina y una dependencia pasando al lado de las mesas. Sitio recomendable si estás por la zona.

（Google による翻訳）ハカでタパスを楽しむのに最適です。牛テールのカネロニは絶品です。サーロインステーキも絶品です。ラムパキートのタパスはとても小さめです。この辺りにお越しの際は、ぜひお値打ち価格でお勧めします。 （原文） Ideal para tapear en jaca. El canelón de rabo de toro buenísimo. Solomillo también bueno. La tapa paquito de cordero muy pequeña. Muy aconsejable relación calidad precio si estás por la zona.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。最初から最後までサービスは最高でした。ウェイターは常に丁寧で、料理とワインについて素晴らしいアドバイスをしてくれました。 料理は美味しかったです。シンプルながらも驚くほど美味しい「ミガス・ア・ラ・パストーラ」をいただきました。パタタス・ブラバス、エビとイカのミートボール、ラムミートボール、イカのフライ、チーズケーキも美味しく、どれも絶品でした。 最後にパチャランをご馳走になり、大変気に入りました。 ハカでの素晴らしい体験を締めくくる素晴らしい夜となりました。 （原文） Tuvimos una experiencia fantástica. La atención fue magnífica de principio a fin: el mozo estuvo siempre atento, aconsejándonos con acierto sobre los platos y los vinos. La comida, deliciosa. Probamos las migas a la pastora, un plato simple pero riquísimo. También las patatas bravas, las albóndigas de langostinos y sepia, las de cordero, los calamares y la tarta de queso — todo espectacular. Para coronar la noche, nos invitaron con unos pacharanes que nos encantaron. Una velada genial para cerrar nuestra hermosa experiencia en Jaca.

（Google による翻訳）美味しいタパス。 2人で豚ほほ肉のブリオッシュ2枚、ラムパキート2枚、フォアグラとトリュフオイルを添えたカネロニ1枚、フレンチトーストを注文しました。 間違いなく最高で、一番のおすすめはラムパキートとブリオッシュで、絶品でした。カネロニは美味しかったのですが、フォアグラの風味はあまり感じられませんでした。フレンチトーストは、私たちの意見としては少しパサパサでした。 これにグラスワインとグラスビールが付いて39.80ユーロです。 場所は可愛らしい小さな広場にあります。サービスもまずまずです。 （原文） Tapas deliciosas. Para dos personas nos pedimos 2 brioches de carrillera, 2 paquito de cordero, 1 canelón de bolletus con foie y aceite de trufa y torrija. Sin duda lo mejor y más recomendable el paquito de cordero y el brioche, un espectaculo. El canelón estaba bueno, aunque no le encontramos mucho sabor a foie. La torrija a nuestro parecer estaba un poco seca. Todo esto con una copa de vino y una copa de cerveza por 39.80€. La localización en una placita con bastante encanto. El servicio correcto

（Google による翻訳）強くお勧めします。月曜日に予約なしで行ったのですが、店内は満員でしたが、なんとか席を確保でき、料理の提供も非常に迅速でした。サービスは素晴らしかったです。 料理も美味しかったです。私たちはそれぞれタパス2つとメインコースを注文し、大満足でした。価格と質のバランスが素晴らしいです。 （原文） Muy recomendable, fui sin reservar un lunes y estaba lleno pero aún asi pude sentarme ye atendieron muy rápido. El servicio ha sido muy bueno. La comida estaba riquísima, pedimos dos pinchos y un principal cada uno y nos quedamos bastante bien. Calidad precio esta fenomenal.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、スタッフ全員のサービスも素晴らしかったです。価格も手頃で、サービスも迅速でした。絶対にまた来ます。少し残念だったのは、混雑（満席）で騒音が大きかったことです。でも、100%おすすめです。 （原文） Muy buena comida y excelente trato por parte de todos los camareros. Precio justo y rapidez en el servicio. Para repetir. Un poco negativo fue el mucho ruido debido a la cantidad de gente (lleno). Pero 100% recomendable

（Google による翻訳）ハカに来たらマルボレに立ち寄らないと、ピレネー山脈のグルメの宝庫を逃してしまいます！🏔️❤️ グルメなひとときを演出するタパス、笑い声に包まれながらシェアするのに最適なボリューム😋、そしてアラゴンの伝統とモダンなエッセンスが融合したメニュー🔥。 素晴らしい音楽、完璧に注がれたドリンク🍸、そして完璧なサービス👏。この雰囲気は、あなたを惹きつけるものの一つです。 山々と心地よい雰囲気の中で、軽食をとったり、乾杯したり、夜遅くまでゆっくりしたりするのに最適です🌙✨ 一番のおすすめ：ここのコロッケ（まさに贅沢🤤）と地元のワイン🍷をお見逃しなく。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ — マルボレは、味、笑い、そしてまた来たいと思わせる場所です！😍🍴 （原文） Si pasas por Jaca y no entras en Marboré, ¡te estás perdiendo una joya foodie del Pirineo! 🏔️❤️ Tapas con rollo gourmet, raciones que se comparten entre risas 😋 y una carta que mezcla tradición aragonesa con un toque moderno 🔥. El ambiente es de esos que te atrapan: buena música, copas bien servidas 🍸 y un servicio de diez 👏. Ideal para picotear, brindar y quedarte hasta tarde entre montañas y buen rollo 🌙✨ Recomendación top: no te pierdas sus croquetas (puro vicio 🤤) y los vinos locales 🍷. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ — ¡Marboré es sinónimo de sabor, risas y ganas de repetir! 😍🍴

当日に大人8名で予約できました。 とても清潔で明るい店内で感じの良いスタッフの皆さん。 お料理も、他のグリルのお店に比べて前菜の種類が豊富で楽しく、メインはステーキやスズキ、ヤギ肉をみんなで食べました。 デザートも美味しかったですが、リンゴのデザートが売り切れで残念でした。 また機会があれば立ち寄りたいレストランです。 ありがとうございました。

（Google による翻訳）今週の土曜日はLa Cuevaに行きました。レストラン内のプライベートスペースで、シェフが一つ一つ丁寧に料理をサーブしてくれます。最高の雰囲気の中で、素晴らしい料理（テイスティングメニュー）を堪能しました。担当してくれたウェイターとシェフのサービスは、どちらも贅沢なものでした。予約した瞬間から、シェフが私たちの好みやリクエストに丁寧に対応してくれたことは特筆に値します。また必ず来たいと思います。 （原文） Estuvimos este sábado en La Cueva, un espacio reservado dentro del restaurante donde cada plato es servido con mucho mimo por el chef. Comida espectacular (menú degustación) en un ambiente inmejorable. El servicio tanto del camarero que nos atendió como el chef, un lujo. Cabe destacar que estuvo atento a nuestros gustos y peticiones desde el primer minuto de la reserva. Repetiremos sin duda.

（Google による翻訳）🍽️✨ コバルチョ – グルメ魂が宿る山の味 ✨🏔️ ハカの中心部で、期待を裏切らない定番料理、コバルチョを発見しました（ピレネー山脈のミシュランの星を獲得するにふさわしい逸品です🌟）。 🥖 まずは、田舎の味と愛情が詰まったミガスから。暖炉のそばで過ごす冬のひとときを思わせる味わいです🔥。 🫘 ファベス（アストゥリアス産の豆）はクリーミーでボリュームたっぷり、そして風味豊か。アストゥリアスとピレネー山脈の魂を揺さぶる、まさに至福のひとときでした💚。 🐟 次に登場したのは、バカラオ・アホアリエロ（ニンニクソースのタラ）。濃厚で風味豊か。手作りならではの味わいに、思わず目を閉じて笑顔になります😌。 🍖 ミートボールは柔らかく、罪悪感なくパンにつけて食べられる絶品でした。 🍎 そしてハッピーエンドには…温かいアップルタルトとアイスクリーム🥰。ピュアな甘さが完璧な締めくくり。 💫 魅力的なサービス、温かい雰囲気、そして美味しい料理への愛を再び燃え上がらせる料理。 👉 一言で言えば、コバルチョは伝統、風味、そして品質への情熱。ハカに来たら絶対に訪れるべき場所です！😍🍷 （原文） 🍽️✨ COBARCHO – Sabor de montaña con alma gourmet ✨🏔️ En pleno corazón de Jaca descubrí Cobarcho, ese clásico que nunca falla (y que debería tener estrella en el Pirineo 🌟). 🥖 Empezamos con migas que sabían a pueblo y cariño, de esas que te transportan al invierno junto a la chimenea 🔥. 🫘 Las fabes cremosas, contundentes y llenas de sabor — un abrazo al alma astur-pirenaica 💚. 🐟 Luego llegó el bacalao ajoarriero, potente, sabroso, con ese toque casero que te hace cerrar los ojos y sonreír 😌. 🍖 Las albóndigas, tiernas y perfectas para mojar pan sin remordimientos. 🍎 Y de final feliz… tarta de manzana templada con helado 🥰. Pura dulzura para acabar redondo. 💫 Servicio encantador, ambiente cálido y comida que reconcilia con el buen comer. 👉 En resumen: Cobarcho es tradición, sabor y amor por lo bien hecho. ¡Un must en Jaca! 😍🍷

（Google による翻訳）素晴らしい食材と素晴らしい調理法が自慢のアラゴン料理レストラン。料理はどれも高品質で、独自のスタイルが光ります。中には予想外の驚きもあるかもしれませんが、きっとご満足いただけるはずです。肉料理も魚料理も絶品。特にターボットは絶品です。 （原文） Un restaurante de comida aragonesa con gran producto y muy buena elaboración. Platos de gran calidad y con estilo propio. Algunos te pueden sorprender, ya que son diferentes a lo que te puedes esperar, pero no te dejarán indiferente. Excelente carne y pescado. Impresionante el rodaballo.

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間です。ダイニングルームに加え、バーカウンターと屋外に軽食用のテーブルもあります。 私たちは店内で夕食をとりましたが、とても快適でした。ウェイターの方々は素晴らしく、とても丁寧で礼儀正しく、丁重な対応でした。また、担当してくださった女性の素晴らしいサービスにも感謝したいと思います。ワインと肉料理のおすすめはまさにうってつけで、ソモンテスの赤ワイン（地元産）とサーロインステーキはどちらも絶品でした。 また、メインコースを食べ終えてすぐに帰る予定だった私たちが、デザートは準備に時間がかかる（約20分）場合があることを事前に伝えてくれました。 本当に心遣いが素晴らしいです！ 前菜には、絶品のラムコロッケをいただきました！ 私たちの選択肢は、グリルしたエビ、クロマグロのタルタル、サーロインステーキ、そしてデザートはホワイトチョコレートブラウニーでした。どれも美味しく、風味豊かで、丁寧に調理されていました。総じて、とても楽しい夜と素晴らしいディナーを過ごすことができました。 9月25日の夜にご対応いただいたCorbachoのスタッフの皆様、ありがとうございました。またこの地域を訪れる機会がありましたら、ぜひまたお越しください！ （原文） El local es muy acogedor. Tiene comedor, y mesas en barra y exterior para picar algo también. Nosotras cenamos en el comedor interior, fue muy agradable. Los camareros excelentes, gran trato, educados,... destacar a la chica que nos atendió por su trato de 10. Sus recomendaciones de vino y carne fueron acertadas, tanto el Vino tinto Somontes (de la zona) como el Solomillo estaban exquisitos. Nos advirtió también de que algunos postres tardaban bastante en hacerse (unos 20 min) por si lo teníamos pensado ir marchándolo y no tenernos luego esperando tras finalizar el segundo plato. ¡lodo un detalle! Nos pusieron de aperitivo unas croquetas de cordero exquisitas!! Nuestra elección fue: Gambones a la Plancha, Tartar de Atún Rojo y Solomillo, de postre Brownie de chocolate blanco. Os puedo decir que todos esos platos estaban riquísimos, buen sabor, bien cocinados... en definitiva pasamos una velada muy agradable y una cena maravillosa. Gracias a todo el equipo de Corbacho que nos atendió la noche del 9-9-25. Cuando estemos nuevamente por la zona, volveremos a visitaros!

（Google による翻訳）美味しい料理。お値段以上の価値がありました。サービスもとても迅速で丁寧でした。ステーキを食べました。またすぐに来たいと思います。 （原文） Comida muy rica. Buena relación calidad precio. Servicio muy ágil y atento. Comimos txuleta. Volveremos pronto

（Google による翻訳）ハカを通りかかった際に他のレビューを参考にここを予約しましたが、本当に良かったです！ 以前の内装は分かりませんが、今のレストランは間違いなく素敵です。スタッフもとてもフレンドリーで丁寧で、本当に嬉しいです。料理はどれも美味しかったです！ミガス、牛テールのカネロニ、アントルコート、フライドポテトの盛り合わせ（「本物」で量もたっぷり！）、そして美味しいホワイトチョコレートブラウニー。 ちょっとした提案ですが、ミガスは目玉焼き1個に対してパンが多すぎます。値段が少し上がっても、目玉焼き2個だったらもっと美味しいと思います。そうすれば、こんなにパサパサにならないでしょう。 （原文） Estábamos de paso en Jaca y reservamos aquí movidos por otras reseñas y desde luego que fue todo un acierto! No sabemos cómo era la decoración anterior pero desde luego el restaurante está precioso ahora. El personal, además, muy amable y atento: así da gusto. La comida,deliciosa!Migas, canelón de rabo de vaca, entrecot, la fuente de patatas fritas ("verdaderas" y en gran cantidad!!) y el delicioso brownie de chocolate blanco. Por poner un único "pero"/hacer una sugerencia: las migas llevan demasiado pan para el único huevo frito con que se sirven. Aunque implicase incrementar un poco el precio, sería mucho mejor que se sirviesen con 2 huevos fritos y así no quedarían tan secas.

（Google による翻訳）おいしいハンバーガーを食べたいなら、この場所はハカの定番です！まだ試していませんが、配給とミックスプレートもあります。私たちはハンバーガーを2つとフライドポテトをいくつか注文しました（少なくとも私たちが注文したものには、ハンバーガーにはフライドポテトは付いていません）、ハンバーガーの肉はとても柔らかくてジューシーでした。ポテトも美味しかったので、注文して大正解でした。写真でわかるように、ハンバーガーは小さくないので、注文するときはそのことを念頭に置いてください☺️ 私が言える唯一の欠点は、パンが少し硬くて崩れていたことです。日曜日に行ったので、前日からのものだと思います。それにもかかわらず、ハンバーガーは既成のパンではなく「本物の」パンで提供されることが高く評価されています。 お腹がいっぱいだったのでデザートは注文しませんでしたが、デザートも美味しそうなのでまた来ます！ （原文） Este sitio es un clásico de Jaca si quieres comer una buena hamburguesa! Tienen también raciones y platos combinados, aunque todavía no los hemos probado. Pedimos dos hamburguesas y unas patatas (las hamburguesas vienen sin ellas, al menos las que pedimos nosotros) y la carne de las hamburguesas estaba súper tierna y jugosa. Las patatas también estaban riquísimas, fue todo un acierto pedirlas. Como podéis ver en las fotos las hamburguesas no son pequeñas, así que tenedlo en cuenta a la hora de pedir ☺️ La única pega que les puedo poner fue el pan, que estaba algo duro y se hacía migas, imagino que era del día anterior puesto que nosotros fuimos un domingo. A pesar de eso, se agradece que las hamburguesas vengan en pan “de verdad” y no en pan prefabricado. No pedimos postre porque estábamos llenos, pero tendremos que volver porque también tienen pintaza!

（Google による翻訳）Casa Estebanの素晴らしさは、言葉では言い尽くせないほどです。25年前、子供の頃、友達とここに来て、街で一番美味しいハンバーガーを食べました。今年の夏、閉店してしまったのではないかと心配しながらも、再訪する機会に恵まれました。オーナーは既に変わっていますが、この素晴らしいレストランの本質は変わらず、素晴らしい雰囲気、気さくな雰囲気、そして極上のパンを使った美味しいサンドイッチとハンバーガーを堪能できます。ただし、特別な食事制限や特注ハンバーガーを期待してここに来るのはやめましょう。メニューに明記されており、提供内容は決まっています。もしそれが嫌なら、他の店で食事をすればいいのです。私は乳糖不耐症なので、ここで乳糖を使った料理を食べる時は、必ずラクターゼを持参します。お分かりいただけると思います。ここは超高級店ではなく、地元密着型のお店です。フレンドリーな対応を心がけ、何でもかんでも変更を要求しなければ、温かく迎えてくれます。料理の質は素晴らしく、スタッフは親切で、サービスも迅速です（ただし、人でいっぱいになると混雑しますが、地元の人たちはここがサンドイッチを食べるのに良い場所だと知っているので、必ず満員になります！）。30年近く経った今でも、子供の頃と同じように素晴らしい場所だなんて、本当に嬉しいです。次回この街に戻ったら、必ずまた来ますし、ぜひ一度訪れてみてください。ただ、観光客の需要が不安定な時期は、営業時間が不規則だったり、短縮されたりすることがありますので、Googleマップで営業時間を確認するのではなく、数日前に立ち寄って、ドアに貼られた営業時間を確認することをお勧めします。ここでハンバーガーやボカディージョを食べたら、きっと満足するはずです！ （原文） I cannot say enough good things about Casa Esteban. When I was a child 25 years ago, I would come here with my friends to have some of the best burgers in town. This summer I had the opportunity to come back, fearing they might have closed - the owners have changed at this point, but they keep the same essentials that make this a great restaurante: great ambiance, easygoing attitude, and great sandwiches and burgers with fantastic quality bread. Now, don't come here expecting dietary specificities and custom burgers: they tel you right on the menu, they serve what they serve, if you don't want it, go eat elsewhere. I'm lactose intolerant, so if I'm having something lactose based here, I bring lactase with me. You get the idea. This is not a super fancy place, it's a local-spirit business where you'll be treated friendly if you're friendly and don't come demanding alterations to everything. Quality of food is great, staff are nice, service is fast (except when it fills with people, and it will fill with people because locals know this is a good place to eat a sandwich!). I'm so glad nearly 3 decades later it's still as awesome as when I was a kid. Next time I'm back in town, I will for sure come back, and I highly recommend you try them. Just be aware that during parts of the year, given volatile tourist population, they might have weird or limited business hours, so instead of depending on google maps for their schedule, make sure you stop by a few days before to check the schedule they have posted on the door. You'll be glad you eat a burger or bocadillo here!

（Google による翻訳）カサ・エステバンは、ハカで私がまだ訪れたことのない、伝説的なレストランの一つでした…。 ここは人気の店で、装飾や装飾は控えめです。…ここはまさに食事をしに来た場所です。‼️ メニューは驚くほど豊富で、料理、サラダ、サンドイッチ、ハンバーガーなど、その種類はまさに圧巻です。…まさに、素晴らしい。 サービスと心遣いはプロフェッショナルで、普通のレストランというよりはファストフード店のようです。しかし、効率的でフォーマル、そして迅速で丁寧です。10点満点です‼️ エステバンバーガーを注文しました。…なんと、大成功でした。お肉は柔らかく、何も言わなくても完璧でした。彼らは、美味しいハンバーガーの作り方、提供方法、そして肉の美味しさを堪能する方法を熟知しています。素材の扱い方が完璧です‼️ 盛り付けは独創的でシンプル。ここはまさに食事をしに来た場所です。‼️（お好みで）仕切りができるキャビネットは、サイズが重要なので、またしても大成功です。 繰り返しますが、全部で10個です。繰り返しになりますが…😍 皆さん、最高のおもてなしと美食の旅をありがとうございました‼️ （原文） Casa Esteban era d'aquells llocs mítics per fer un àpat a Jaca que em faltava de tastar.... És un lloc popular, sense gaires decoracions i detalls,. . Aquí es ve a menjar, punt ‼️ La carta és tremendament extensa i la varietat de plats, amanides, bocates i hamburgueses realment espectacular.... De veritat: Espectacular. El servei i l'atenció és professional, més semblant a un local de menjar ràpid que a un restaurant standard... Amb tot és eficient, formal, ràpid i atent... De 10 ‼️ Em vaig demanar l'hamburguesa Esteban.... Mare meva quin encert.... La carn estava tendra i al punt sense demanar-ho... Entenen com s'ha de fer, servir i tractar una bona hamburguesa per gaudir de la seva carn. Un tracte PERFECTE a la matèria prima ‼️ La presentació es original i bàsica, aquí es ve a menjar... Punt ‼️ el gabinet per poder partir-la (si vols) és de nou un encert absolut doncs la grandària és important. Repeteixo, tot de 10. Caldrà repetir...😍 Gràcies, nois i noies per aquest tracte i viatge gastronòmic de primer ordre ‼️

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。 ハンバーガーは美味しく、ボリュームもたっぷりで、バンズは軽くトーストされていました。 ガリシア風ビーフバーガーには、ポテトウェッジとソースが添えられていました。 キッズバーガーは見た目も可愛くて素敵でした。 コンボプラッターも美味しかったです。 デザートも美味しかったです。 フレンチトーストとドーナツを試してみましたが、どちらも絶品でした。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 価格もお手頃でした。 （原文） Hemos comido fenomenal. Las hamburguesas muy ricas y generosas de cantidad con el pan un poco tostadito por arriba. Las hamburguesas de vaca gallega vienen acompañadas con unas patatas de gajo y salsa La hambuguesa de los niños muy bien presentada y graciosa. El plato combinado bien. Los postres buenísimos. Hemos probado la torrija y el donuts que estaban de 10. El personal muy amable. Relaccion calidad precio bien.

（Google による翻訳）到着した時はラッシュアワーではありませんでしたが、それでもかなり混雑していました。それでもサービスはとても早く、ハンバーガーのクオリティも抜群でした。ガリシアビーフバーガー以外はフライドポテトが付いていませんが、値段を考えると十分満足できる内容です。コスパ抜群です！ （原文） Cuando llegamos no era hora punta pero si había bastante gente. Aún así, el servicio fue bastante rápido, y las hamburguesas de una gran calidad. No vienen acompañadas de patatas, excepto las de vaca gallega. Pero por el precio que salen normal. Relación calidad precio excelente!!!

（Google による翻訳）平日の夕食にハンバーガーを食べましたが、席に着くまで待つ必要もなく、どれも美味しかったです。唯一の欠点は、雰囲気が少し騒がしかったことと、デザートは美味しかったものの量が少なかったことです。 （原文） Estuvimos cenando unas hamburguesas un día entre semana y no tuvimos que esperar para sentarnos, todo muy rico. Lo único el ambiente un poco ruidoso y los postres ricos, pero pequeños

（Google による翻訳）価格は手頃で、質もシンプルで、派手さはありません。サービスは迅速で、スタッフはとてもフレンドリーです。全体的に見て、お勧めできる選択肢です。 （原文） Los precios son económicos y la calidad es sencilla, sin más pretensión. El servicio es rápido y el personal muy amable. En general, una opción recomendable.

（Google による翻訳）ハカの中心部に位置するレストランです。広いテラスがあり、私たちは店内で食事をしました。サービスはとても迅速で良かったです。料理は格別で、とても美味しかったです。特にフランクステーキと自家製ポテトが気に入りました。価格に見合った価値があり、ぜひまた来たいと思っています。強くお勧めします。 （原文） Restaurante céntrico en jaca. Tiene una amplia terraza, nosotros comimos en el interior del restaurante. Servicio muy rápido además de bueno. La comida excepcional, muy rica. Destacó la entraña y las patatas caseras que es de agradecer. Calidad precio excepcional sin duda alguna volvería. Muy muy recomendable.

（Google による翻訳）テラス席は落ち着いた雰囲気で、ボリュームたっぷりの素晴らしいメニューでした。鹿肉の煮込みは絶品で、フランクステーキは盛り付けも美しく、スライスも焼き加減も完璧でした。 デザートの写真を撮らなかったのが残念です。チーズケーキとティラミスは美味しかったです。ティラミスクリームは自家製の味がしました。 サービスは十分以上で、迅速かつ丁寧な対応でした。 （原文） Ambiente relajado en terraza muy buen menú con raciones contundentes. El ciervo estofado una delicia y la entraña estaba bien presentada cortada y con un punto adecuado. Lástima que no tome foto a los postres la tarta de queso y el tiramisú estaban muy ricos. La nata del tiramisú se nota casera. La atención fue más que correcta, y el servicio rápido y diligente.

（Google による翻訳）メソン・セラブロはハカにある老舗レストランで、素晴らしいアラゴン料理を味わうことができます。サービスは最高でした。私たちはテラスで夕食をとりましたが、特に夏はとても快適でした。値段を考えると、料理は美味しかったです。特にミガス（パン粉）は絶品です。 一言で言えば、伝統的な料理を、美しく盛り付けて、手頃な価格で、ハカの中心部という恵まれた環境で味わえるのです。 （原文） El Meson Serrablo es un restaurante de toda la vida de Jaca y donde se puede degustar la magnífica gastronomía aragonesa. La atención fue de 10. Cenamos en la terraza y estuvimos muy a gusto, sobre todo ahora en verano. La comida estaba muy rica teniendo en cuenta el precio. Mención especial para las migas. En resumen: comida tradicional, bien presentada, a buen precio y en un entorno privilegiado: en pleno centro de Jaca.

（Google による翻訳）全部美味しい！週末メニューは10点満点！ミガスは最高！ お肉も美味しいし、ワインも最高！ 暖炉に火が灯ったらまた来ます🙃 （原文） Está todo buenísimo! El menú de fin de semana de 10, las migas espectaculares! La carne buenísima y el vino estupendo! Volveremos cuando tengan la chimenea encendida 🙃

（Google による翻訳）ランチにもディナーにもぴったりの場所です。私たちは夜と週末にセットメニューを注文しました。スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、サービスも迅速でした。メニューの価格は確か23ユーロで、お値段以上の価値がありました。デザートは自家製です。 （原文） Buen sitio para comer o cenar, en nuestro caso cena, comimos de menú por la noche y fin de semana. Personal muy simpático atento y servicio rápido. Precio del menú creo recordar 23€ precio calidad bien. Postres caseros.

（Google による翻訳）ハカの中心部、マヨール通りからわずか1分という好立地に、美食家にとってまさに宝物のようなレストランを見つけました。 まずは自家製コロッケをいただきました。外はカリカリ、中はクリーミー。まさにその美味しさです。あまり知られていない定番のロシア風サラダは、そのバランスと新鮮さに驚かされました。そして最後に、地元産のパテは、シンプルなものが時に、デコンストラクションや球形化よりも優れていることを思い出させてくれました。 メインディッシュは、ジャガイモとイベリコハムを添えたスクランブルエッグも絶品でした。シンプルな一品ですが、非常に丁寧に仕上げられています。黄身が程よい固さの卵、自家製フライドポテト（まさに昔ながらのものです）、そして塩味を効かせたイベリコハム。 しかし、ハイライトは石窯で焼かれた肉でした。柔らかくジューシーで、程よい脂が熱で溶け、濃厚な味わいに仕上がっていました。グリルしたラムチョップもいただきましたが、とてもよく焼けていました。どちらの料理にも、パドロ産のジャガイモとピーマンが添えられていました。 しかし何よりも、素晴らしいサービスを受けたことは特筆に値します。親身で、とても丁寧で、機敏な対応でした。まるで我が家のようにくつろいだ気分になり、急がず、気取らず、おすすめを教えてくれました。 一度見つけたら、なかなか見逃せないお店です。少し高めの手作り料理が好きな方や、手頃な価格で質の高いサービスを求める家族連れに最適です。 （原文） Al bell mig de Jaca, a 1 menys d'un minut del carrer Major, hem descobert un restaurant que és un autèntic tresor per als amants del bon menjar. Vam començar l’àpat amb unes croquetes casolanes, cruixents per fora i cremoses per dins, com han de ser. L’ensaladilla russa, un clàssic que sovint passa desapercebut, ens va sorprendre pel seu equilibri i frescor i per últim però no menys important, el paté de la zona que va ens va recordar que a vegades les coses senzilles triomfen per davant de deconstruccions i esferificacions. Ja amb els segons, un altre encert van ser els ous estrellats amb patates i pernil ibèric. Un plat senzill, però molt ben executat: els ous amb el rovell al punt just, les patates fregides casolanes (com les d’abans, de debò) i un pernil ibèric que hi aportava el toc salat. Però el plat fort va ser la carn a la pedra. Tendre, sucosa i amb el greix just per fondre's lleugerament a la calor i donar un gust intens. També vam tastar unes costelletes de xai a la brasa, ben fetes. Ambdós plats acompanyats de patates i pebrots del padró. . Però sobretot cal destacar que vam gaudir d'un servei excel·lent: proper, molt atent i àgil. Ens van fer sentir com a casa i van saber recomanar sense presses ni pretencions. És un d’aquells llocs que costa deixar escapar un cop l’has descobert: ideal per als amants del menjar casolà una mica elevat i famílies que busquin qualitat i bon tracte a bon preu.

（Google による翻訳）以前訪れて良い思い出のあるこのレストランで家族と食事をしました。今回も期待を裏切らない素晴らしい体験でした。テラスに空いているテーブルが一つだけあったのですが、心地よい風が吹き抜け、周囲にはパラソルも設置されていて、とても楽しめました。事前予約をお勧めします。 お子様メニューは種類が豊富で、子供には十分すぎるほどのボリュームです。お腹を空かせることはまずないでしょう。 週末メニューは前菜6品とメインコース6品から選べ、様々な好みに対応できるバラエティ豊かな内容でした。私はアメリカンソースのクリスピーなロブスターラビオリを注文しましたが、絶品でした。 メインコースは少し物足りず、5つ星評価には至りませんでした。アントルコートはグリルの味がしっかりしていたのですが、私の好みではありませんでした。肉が筋っぽく、厚みが足りませんでした。もっと美味しいアントルコートを期待していました。 デザートはレモンムースで、大満足でした。風味、食感、そして鮮度。すべてが完璧でした。本当に美味しかったです。 このお店はおすすめですし、また必ず来ますが、アントルコートをメインコースとして注文することはおそらくないでしょう。 （原文） Hemos estado la familia comiendo en este restaurante que ya conocíamos con anterioridad y teníamos un buen recuerdo. Esta vez, no han decepcionado. Sólo les quedaba una mesa libre en la terraza y la verdad que estuvimos muy a gusto; corría una brisa agradable y hay sombrillas por toda la terraza. Recomiendo reservar con antelación. El menú infantil es muy completo y las cantidades para los niños, más que suficiente. No se van a quedar con hambre. El menú de fin de semana había 6 primeros y 6 segundos a elegir con bastante variedad para todos los gustos. Yo pedí unos raviolis crujientes de bogavante con salsa americana que estaba espectacular. El segundo es lo que me falló un poco y por eso no completó con 5 estrellas. El entrecot tenía ese gusto de brasa muy bueno, pero la pieza que me sirvieron no era de mi gusto. Mucho nervio en la carne y el grosor escaso. Me esperaba un entrecot mejor. El postre, fue mousse de limón y todo un acierto. De sabor, de textura, frescura, lo tenía todo. Me encantó. Recomiendo este sitio y volveré pero probablemente no repita el entrecot de segundo.

（Google による翻訳）アラカルトメニューに加え、日替わりメニューも楽しめるレストランです。 どの料理も美味しく、厨房から漂ってくる香りさえも、他の料理も試してみたくなるような美味しさでした。 スタッフは親切でした。 トイレも清潔でした。 ペットを外に連れて行くこともでき、水飲みボウルも用意されています。 おすすめです。 （原文） Restaurante que ofrece menú del día además de la carta. Todos los platos estaban sabrosos, hasta el olor que salía de cocina te invitaba a querer probar más opciones. El personal amable. Los baños limpios. Admiten mascota en el exterior, incluso le ofrecen un cacharro con agua. Recomendado.

（Google による翻訳）ハカを訪れて、居心地の良いレストランをお探しなら、このレストランへお越しください。大聖堂の向かい、アーケードの下にあり、屋外テラスと店内に8つのテーブルがあります。タパス、サラダ、肉料理、そしてライス料理（ご注文を受けてから調理）など、素晴らしい料理が楽しめます。ご予約が必要です。ランチタイムは午後1時30分と午後3時の2回営業しています。サービスはとても丁寧で、料理も絶品です。 （原文） Si estás visitando Jaca y buscas un sitio acogedor para comer ves a este restaurante. Situado frente a la Catedral bajo los soportales tienes terraza exterior y 8 mesas en su interior. Comida excelente Tapas, ensaladas, carnes y arroces por encargo. Hay que reservar hay dos turnos de comida 13,30 y 15 hrs. El servicio es muy atento y la comida excelente.

（Google による翻訳）犬を連れていたのでテラス席を選びました。犬用の水を入れたボウルをお願いしましたが、全く問題ありませんでした。まさにうってつけでした。 ポルチーニ茸のリゾット（とても美味しく、クリーミーで風味豊か）は絶品でした。一つだけ言わせてもらうとすれば、量が少なめだったかもしれません。 ミラネーゼは可もなく不可もなく、前回のメニューと同じ、まるで巻紙のように薄かったです。 チーズケーキはクリーミーで、とても美味しかったです。 スタッフはとても親切で、何よりもユーモアがありました。 22ユーロは私にとっては少し高すぎます。ぜひまた行きたいのですが、もう少し値段が高ければなおさらです。 （原文） Elegimos la terraza por estar con nuestra perra, les pedimos un bol con agua para ella y sin problema, muy bien por esto. Menú de risotto con boletus ( muy bueno, muy cremoso y con muy buen sabor) si tengo que poner un pero quizás la cantidad era escasa. La milanesa ni bien ni mal, lo mismo que lo anterior, tan fina como el papel de fumar. La tarta de queso muy cremosa, muy bien. El personal muy agradable y sobre todo con buen humor. A mi gusto 22€ el menú es un poco caro, es para repetir sin duda pero un pelín más cantidad por favor.

（Google による翻訳）大聖堂の隣にある魅力的なレストラン。素晴らしいテラス席があります。店内はこぢんまりとしていて、テーブル同士が少し近すぎるかもしれません。 料理とサービスは素晴らしかったです。イカのグリルとコロッケは特におすすめです。パルメザンチーズは美味しいのですが、少し油っぽかったです。 ワインリストは種類豊富で、種類も豊富です。 デザートも美味しいです。 （原文） Coqueto restaurante pegado a la catedral y con excelente terraza. El interior es pequeño y quizá las mesas demasiado juntas La comida y la atención muy buenas. Recomendable los chipirones a la plancha y las croquetas. La parmesana buena de sabor pero algo grasa Carta de vinos amplia y variada Postres buenos

（Google による翻訳）食べたものはすべてとても美味しかったです。テラスは日差しが強く、気温は34度でしたが、風が吹いてとても快適でした。ウェイトレスの対応も丁寧で、普通でした。注文したものをすべてシェアしましたが、とても美味しかったです。 （原文） Todo lo que comimos estaba muy bueno y aunque la terraza está a pleno sol y estando a 34 grados corría aire y se estaba medio bien, el trato de la camarera fue correcto , normal, todo lo que pedimos lo compartimos y estaba muy bueno.

（Google による翻訳）セットメニューを2つ頼みましたが、どれも美味しくて、何より熱々でした。最近は本当にありがたいですね。 ガーリックスープはとても美味しかったです。シチューも美味しかったです。ブラウニーとアイスクリームの組み合わせも絶品でした。本当におすすめです。また必ず来ます。とても美味しかったです。 （原文） Hemos comido dos menús que estaban muy ricos y, sobre todo, calientes. Algo de agradecer en estos tiempos. Unas sopas de ajo muy ricas. Unas terceras estofadas bien. Y unos brownie con helado muy bien. Sitio recomendable para volver. Muy bien.

（Google による翻訳）ハカを訪れるなら、ぜひお勧めしたい場所です。大聖堂の向かい側、シタデルから5分以内という絶好のロケーションです。料理は美味しく、少し高めの料理もありますが、この地域では平均的な価格です。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Sitio recomendable si pasas por Jaca. Muy bien ubicado, enfrente de la catedral y a menos de 5 minutos de la Ciudadela. Comida buena, algo caros ciertos platos, pero normal por donde se encuentra. Vale la pena!

（Google による翻訳）最高！すべてが絶品！料理も美味しい。サービスも最高。家族連れにも優しいけれど、プロフェッショナル！ （原文） Brutal! Exquisito todo! Comida riquísima. Servicio encantador. Familiar a la vez que profesional!

（Google による翻訳）知らなかったのですが、ハカに新たな「絶対に外せない」場所ができました。美味しい料理です。いろいろ試してみましたが、どれも期待を裏切りませんでした。 （原文） No lo conocíamos pero ya tenemos un nuevo MUST en Jaca. Comida muy rica. Probamos un poco de todo y nada nos defraudó.

（Google による翻訳）行き先が閉まっていたので偶然入ったのですが、食べたものはどれもとても美味しかったです。いつもと違うメニュー。私たちはアドバイスを受け入れ、それは成功しました。ピレネーのチーズボードは特に特筆すべきもので、どれも素晴らしかったです。唯一残念だったのはコロッケの味があまりついていなかった点ですが、その他はとても美味しかったです。 （原文） Entramos de casualidad porque dónde íbamos estaba cerrado y la verdad que todo lo que probamos estaba muy rico. Carta diferente a lo que normalmente te encuentras. Nos dejamos aconsejar y fue un acierto. Especial mención a la tabla de quesos del Pirineo que estaban todos espectaculares. Lo único que vimos flojo fueron las croquetillas que no tenían mucho sabor, pero lo demás muy rico.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気でした でもオーナーは失礼で、品物もいまいちでした！ メトロのボトル入りサングリア タパスの量がとんでもない （原文） Cadre sympa Mais patronne désagréable et produit très bof ! Sangria bouteille de chez métro Portions de tapas ridicules

（Google による翻訳）6人でいくつかの料理をシェアしましたが、どれも美味しかったです。特にひよこ豆、ラムミートボール、チキンフラットブレッド、アップルパイが気に入りました。ウェイターとウェイトレスの皆さんはとてもフレンドリーで丁寧でした。また必ず戻ってきて、他の料理も試してみたいです！👍 （原文） Hemos ido 6 personas y hemos compartido varios platos, todos buenísimos en especial los garbanzos, las albóndigas de cordero, la coca de pollo y el pastel de manzana. L@s camarer@s muy agradables y con una atención muy cercana. Volveremos sin dudarlo a seguir probando platos 👍

（Google による翻訳）素晴らしい食材と盛り付けの現代料理。メニューは季節感があり、種類も豊富です。ボリュームたっぷりの料理を選べるのが気に入りました。色々な料理を試せたので、どれも絶品でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、的確なアドバイスをくれました。また必ず来ます。 （原文） Cocina actual con excelente producto y presentación. Menú acorde a la época del año con múltiples opciones y variado. Nos encantó la opción de los platos en raciones, ya que pudimos probar varios platos. Todo exquisito. El personal, muy amable y atento, nos aconsejaron genial. Repetiremos.

（Google による翻訳）いつもながら美味しい料理でした。オーナーのペペさんとマイダーさんは、料理の腕前もサービスも抜群です。ヘルシーで美味しい料理を味わえるのは嬉しいものです。イベリコハムとクリスピーほうれん草を添えたステーキは、あっという間に通り過ぎてしまったので写真を撮る時間がありませんでした。どれも本当におすすめです。特に、自家製クレープのようなパイ生地にアイスクリームを挟んだアップルタルトは絶品です。 （原文） Comida riquísima como siempre, la mano en la cocina de Pepe y Maider, los dueños se nota, igual que el trato, da gusto comer sano y rico, no me ha dado tiempo a hacer la foto de las pencas con jamón ibérico con un crujiente de espinacas porque ha volado, pedirlo! Muy recomendable todo y la tarta de manzana que es como un hojaldre tipo crep casero con helado espectacular.

（Google による翻訳）メニューは豊富で、ベジタリアンやヴィーガン向けのオプションも豊富です。私たちは前菜セクションを選び、ピーマン、エビ、コロッケ、イカ、ミガス（パン粉焼き）を注文しました。ハーフサイズもあり、単品注文も可能なメニューもあります。全体的にどれも美味しかったのですが、ヴィーガンのミガス（パン粉焼き）は少し物足りなく、詰め物が入ったピーマンは小さめに感じました。サービスはとても親切で迅速でした。 （原文） Carta amplia y con muchas opciones, incluyendo opciones veggie y veganas. Optamos por su apartado de picoteo y probamos los pimientos, langostinos, croqueta, calamares y migas. Tienen posibilidad de pedir medias raciones y algunas cosas hasta por unidades. En general todo estaba rico, aunque a las migas veganas les falta potencia y nos pareció que el tamaño de los pimientos rellenos es diminuto. El servicio es muy agradable y rápido.

（Google による翻訳）ベジタリアンとビーガン向けのメニューが揃っているので、L'Acherito を訪れました。まさにその通りでした。 ハカ滞在中の3日間、夕食はここでとりました。ベジバーガーはもちろん、ブラバス、ピーマンの詰め物、ビーガンブラッドソーセージなど、どれも絶品です。メニューの全てを試すには時間が足りませんでしたが、こんなに豊富な選択肢があるメニューは本当にありがたいです。 さらに、スタッフ全員のサービスは素晴らしく、迅速で、プロフェッショナルでした。 とても居心地の良い場所で、トイレも広くて清潔です。ペット連れの場合は、外にテーブルもあります。 本当におすすめです。 もちろん、すぐに満席になってしまうので、早めに到着することをお勧めします。 （原文） Llegamos a L'Acherito por sus opciones vegetarianas y veganas, y no pudimos estar mas acertados. Hemos venido a cenar los 3 días que hemos estado en Jaca. Las veggie burguer buenísimas, las bravas, los pimientos rellenos, y la morcilla vegana... como sugerencias. Nos han faltado dias para probar todas las opciones que ofrece su carta. Se agradece muchísimo una carta con tantas opciones diferentes. Además, el servicio ha sido exquisito, rápido y profesional por parte de todo el personal del equipo. Es un local muy agradable con el baño amplio y limpio. Con unas mesitas fuera por si vienes con animales. De verdad, no podemos recomendarlo más. Eso sí, mejor llegar tempranito que se llena bien rápido.

（Google による翻訳）そして、ハカを訪れたら、突然、ベジタリアンにとってまさに天国のような場所にいるような気分になります。まさに、まさにベジタリアンの聖地です。 郊外で3日間過ごし、3晩連続でここで食事をしました。この旅自体にも目的はありましたが、この場所（すでに巡礼地であり、絶対に訪れるべき場所）を発見して以来、私たちの人生の目標は、その豊富で多彩なメニューにある料理を一つ一つ味わうことになりました。 接客してくれるスタッフもとてもフレンドリーで親切、そして丁寧です。お客様が快適に過ごし、素晴らしい料理でお腹いっぱいになれるよう、あらゆる配慮をしてくれます。 価格も手頃で、ビールはとても冷たく、すべてがとても清潔です。 細部に至るまで考え抜かれ、細心の注意を払って作られています。 本当にありがとうございました！ （原文） Y de repente llegas a Jaca de visita y pum, te encuentas con un edén para toda persona vegetariana. En todos los sentidos de la palabra. Tres días por las cercanías de la ciudad y tres noches consecutivas cenando aquí. El viaje tenía su objetivo propio, pero desde que descubrimos este lugar (ya de peregrinación y paso obligado), nuestro propósito vital se convirtió en probar todas y cada una de las delicias que su amplia y variada carta ofrece. Las personas que te atienden además son súper cercanas, amables y atentas. Tratando de hacer todo lo posible porque te quedes bien agusto y con el buche lleno de viandas increíbles. Precios en su sitio. La cerveza bien fresquita. Todo muy limpio. Cada detalle pensado al milímetro, y llevado a cabo con mucho cariño. Gracias por todo!

（Google による翻訳）ベジタリアンとビーガン向けの素晴らしいメニューが揃った素晴らしいレストラン 夕食で訪れ、大変満足したので、翌日のランチにも再訪しました。店内は清潔でモダンな雰囲気で、客層も幅広いです。2回の食事では、前菜としてフムスとクルディテ（クルディテ）を、メインコースは3品、ヤギのチーズ、キヌア、アボカド、オニオンチャツネのサラダボウル、アボカドとチーズのベジタリアンバーガー、ファラフェル、マッシュルーム、クスクスのサラダボウルをいただきました。どの料理も風味豊かで、見た目も美しく、満足のいくものでした。また必ず訪れたいと思います。 （原文） EXCELLENT RESTAURANT WITH OUTSTANDING CHOICES FOR VEGETARIANS AND VEGANS We came here for dinner and enjoyed it so much, we returned for lunch the next day. The décor is clean and modern, and the clientele spanned a wide range of ages. During our two meals, we sampled hummus and crudites as a starter, and three main courses: salad bowl of goat’s cheese, quinoa, avocado and onion chutney; vegetarian burger with avocado and cheese; salad bowl with falafel, mushroom and couscous. All the dishes were well-flavoured, pleasingly presented and satisfying. We shall certainly eat here again.

（Google による翻訳）今日、レストランを訪れて、ハンバーガー2つとナチョスを注文しました。ハンバーガーはジューシーで丁寧に調理されていました。ナチョスはたっぷりと盛られており、溶けたチーズと程よい味付けが絶妙で、とても美味しかったです。 （原文） Hoy hemos visitado el restaurante y hemos pedido dos hamburguesas y una ración de nachos. Las hamburguesas estaban jugosas y bien elaboradas. La ración de nachos era generosa y sabrosa, con el queso fundido y un toque de condimentos, delicioso.

（Google による翻訳）とても美味しいハンバーガーでした。 2人で、塩漬け牛肉のコロッケと、レッドベルベットとダースベイダーの2つのハンバーガーを注文しました。 コロッケは柔らかく、食べ心地も良かったですが、塩漬け牛肉の風味を邪魔しすぎているわけではありませんでした。 2種類のハンバーガーの中で一番美味しかったのは、間違いなくレッドベルベットでした。ダースベイダーもとても美味しかったのですが、食べ方が少し複雑で、レッドベルベットの方が味が引き立っていたように感じました。 それにグラスワインとティント・デ・ベラーノが付いて39.70ユーロでした。 レストランはとても混雑していましたが、サービスはとても快適で迅速でした。 （原文） Hamburguesas muy sabrosas. Para dos personas pedimos una ración de croquetas de cecina y dos hamburguesas: la red velvet y la darth vader. Las croquetas estaban melosas y agradables de comer, aunque no un sabor potente a cecina. De las hamburguesas la mejor de las dos, sin duda, la red velvet. La darth vader estaba muy buena pero era bastante complicads de comer y en nuestra opinión los sabores estaban mejor combinados en la red velvet. Todos eso, una copa de vino y un tinto de verano por 39.70€. El servicio fue muy agradable y rápido pese a tener el restaurante a tope.

（Google による翻訳）ハンバーガー、タパス、ボウル料理を楽しむのに最適な場所の一つです。 イカの天ぷら、たたき、サーモンのボウルは特におすすめです。ベイクドチーズケーキも絶品です。 とてもフレンドリーなサービスです。 店内はそれほど広くはありませんが、席数は十分あります。予約は必須です。 （原文） De los mejores sitios para degustar una hamburguesa, raciones o bowls. A destacar los calamares en tempura y los bowl de tataki y de salmón. La tarta de queso de horno tampoco está nada mal. Servicio muy amable. El local no es muy grande pero tiene capacidad para bastantes mesas, y es imprescindible reservar.

（Google による翻訳）肉や野菜のグリルが特におすすめで、非常においしいポテトウェッジとパドロンペッパーを添えて提供されます。良い値段で、大人2名と子供2名で50ユーロで食べました。サービスは改善される可能性がありますが、応答には時間がかかります （原文） Muy recomendable por las carnes y verduras a la brasa, se sirven acompañados de patatas gajo y pimientos del padrón muy ricos. Buen precio, comimos 2 adultos y 2 niños por 50€. Mejorable el servicio, tardan un poco en atender

（Google による翻訳）Googleで評判の良いレストランを選んだのですが、実際、とても美味しい食事ができました。パン、アイオリ、オリーブも付いていました。前菜はトゥカサラダ（個人的にはドレッシングなしで少し味気ない）と、上質なXLステーキをいただきました。石窯で焼かれたステーキは美しく、盛り付けも丁寧でした。エル・クリオージョのコーヒーは絶品でした。ただ、店内は満席で、当然ながら10%の追加料金がかかったため、テラス席で食事をしました。追加料金を請求するのは別に悪いことではありません。そうでなければ、選択肢がなかったのですから。それでも、担当の女性はとても親切で丁寧でした。 （原文） Hemos escogido este restaurante por buenas recomendaciones en google y la verdad es que hemos comido muy bien: dispones de pan, allioli y aceitunas. De primero ensalada Tuca (en mi oponión bastante sosilla sin nada de aliño) y chuletón XL de buena calidad, bien servido a la piedra y buena guarnición. El café El Criollo estupendo. Sin embargo, hemos comido en la terraza porque dentro estaba lleno y, como es lógico, hay un 10% de suplemento. No hay nada de malo en cobrar suplemento, faltaría más, sino que no hemos tenido opción de escoger. Aún así, la chica que nos ha atendido ha sido muy amable y correcta.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。オンラインで見て予約しましたが、本当に驚きました。ボリュームたっぷりで美味しく、特にブラッドソーセージ入りの卵料理は絶品です。お肉も絶品です。サーロインを注文しましたが、これ以上ないほど満足しました。価格も素晴らしく、このクオリティでこれ以上のものは望めません。100%おすすめです!!! （原文） Sencillamente brutal. Reservamos para nuestro viaje porque lo vimos por internet y nos quedamos gratamente sorprendidos. Las raciones son generosas y están buenísimas -especial mención a los huevos con morcilla-. Las carnes son increíbles. Pedimos el solomillo y no pudimos salir más contentos. De precio genial, no se puede pedir menos por tan alta calidad. 100% recomendado!!!

（Google による翻訳）10/10。ミゲルは私たちにとても柔らかいラム肉のおすすめを教えてくれて、まさに的を射ていました。サービスも素晴らしく、特にカンダンチュポテトの前菜はおすすめです。とても美味しい、家庭料理です。また必ず来ます。 （原文） 10/10. Miguel nos ha recomendado estupendamente un cordero super tierno y ha dado en el clavo. Trato de diez, recomiendo el entrante de patatas candanchú. Comida casera super rica, al horno. Repetiré sin ninguna duda

（Google による翻訳）お得なグリルです。コンテナは午後1時30分にオープンします。私たちはブラバス（2人でシェアするXXLリブアイステーキ）、ドリンク4杯、デザートを注文しました。1人あたり約37ユーロでした。リブアイステーキは美味しく、ブラバスもボリュームたっぷりでした。 （原文） Buen asador relación calidad precio. El contenedor abre a las 13:30, pedimos unas bravas, el chuletón XXL para compartir 2 personas, 4 bebidas y postre. Salimos a unos 37€ por cabeza. El chuletón buenísimo y la ración de bravas abundante.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで、サラダ、アントルコート、コーヒーを注文しました。サービスも良く、提供も早く、食材も美味しかったです。おすすめです。 （原文） Las cantidades son generosas, pedi ensalada, entrecot y cafe. La atencion buena, el servicio rapido, y los ingredientes que usan son buenos. Lo recomendaria.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、サービスも最高でした。高評価のレビュー通りでした。 （原文） Todo muy bueno y buen trato. Hace justicia a las reseñas buenas que tiene

（Google による翻訳）メニューを注文しました。まずは定番のゴートチーズサラダから。とろけるチーズが特別な味わいを添えていました。メインはステーキで、とても美味しかったです。デザートは、クリーミーでフレッシュ、そしてラズベリージャムがトッピングされた、他に類を見ないチーズケーキ。まさに圧巻でした。サービスもとても親切で温かいものでした。本当にありがとうございました。 （原文） Pedimos el menú, comenzamos con una clásica ensalada de queso de cabra con el queso gratinado que le daba el toque especial, de segundos un churrasco que estaba muy bien. Postre una tarta de queso que salía de lo común, cremosa, fresca y con un complemento de mermelada de frambuesa. Un espectáculo. El trato es de lo más ameno y cercano, gracias por tanto

（Google による翻訳）ハカのサンペドロ広場にある、テラス席のある小さなレストランです。 私たちはシェア用にいくつか注文しました（アンチョビ、ツナサラダ、牛肉とポルチーニ茸のコロッケ、イカ、ブラックプディング添え目玉焼き）。 ポルチーニ茸のコロッケだけは少し残念でしたが、それ以外はすべて美味しかったです。目玉焼きは抜群に美味しかったです。 サービスはとても丁寧で、行き届いていました。 価格に見合う価値があります。 予約なしで行きましたが、ランチタイムは2部制で、午後2時に問題なく食事することができました。 （原文） Pequeño restaurante con terraza situado en la plaza San Pedro de Jaca. Hemos pedido varias raciones para compartir (anchoas, ensaladilla con bonito, croquetas de cecina y boletus, calamares a la romana, huevos rotos con morcilla) Todo estaba muy rico, a excepción de la croqueta de boletus que nos ha decepcionado un poco. Super destacables los huevos rotos, buenísimos. El servicio muy atento y correcto. Relación calidad /precio buena. Hemos ido sin reserva, tienen dos turnos de comida y hemos podido comer sin problema a las 14:00

（Google による翻訳）心地よいテラス席は、軽めのディナー（私たちもそうしました）に最適です。サービスもとても親切でした。 （原文） Terraza agradable e ideal para una cena informal a base de raciones (lo que hicimos). Servicio muy amable

（Google による翻訳）前菜3品、メイン3品、デザート2品から選べましたが、ドリンクとコーヒーは付きませんでした。 雰囲気は良く、料理も悪くありませんが、値段の割に量が少ないです（ドリンクなしで約20ユーロで、さらに請求額が高くなります）。もう少し量を増やしても、もう少し量を減らしても良かったかもしれません。 （原文） Estuvimos comiendo de menú (3 prineros, 3 segundos y 2 postres a elegir, sin bebida ni café). El ambiente está bien, la comida tampoco está mal, pero las cantidades son muy pocas para el precio que cuesta (casi 20€ sin bebida, que sube mas la cuenta), o algo más de cantidad o algo menos de precio.

（Google による翻訳）ウエスカはアラゴン州の美食の島です。ここの食事は素晴らしく、サービスも素晴らしいです。 （原文） Una isla gastronómica en Aragón es Huesca: aquí se come excelente y la atención es magnífica.

（Google による翻訳）料理はとても美味しいですが、少し量が少なめかもしれません。 素敵な場所で、ウェイターの対応もとても丁寧でした。 （原文） Comida muy rica, aunque puede que poca de cantidad eso sí. Sitio agradable y camareros muy atentos.

（Google による翻訳）コロッケとスクランブルエッグを試してみましたが、とても美味しかったです。値段もお手頃で、スタッフの対応もとても丁寧でフレンドリーでした。近くにお越しの際はぜひおすすめです！ （原文） Probamos las croquetas y los huevos revueltos y estaba muy bueno. Buenos precios. El personal super atento y amable. Recomendable si estas por la zona!

（Google による翻訳）ピザを注文しましたが、とても美味しかったです。いつもとは全く違う種類がありました。1時間と15時間かかると事前に言われていたので、注文して、その時間を利用してハカを散策しました。 （原文） Pedimos unas pizzas y estaban muy buenas, tienen variedades muy distintas a lo habitual, nos avisaron de ante mano que iban a tardar 1:15 h, así que las pedimos y mientras aprovechamos el tiempo para dar una vuelta por Jaca

（Google による翻訳）ピザ体験は10点満点！🤩 私たちの一番のお気に入りのピザ屋さんです。 本当におすすめです！入店した瞬間から、サービスは抜群です。丁寧でフレンドリー、そして驚くほどスピーディー。いつも笑顔で迎えてくれ、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。 さて、肝心のピザについてお話しましょう！ピザはとにかく美味しく、最高品質の天然素材を使っているのが分かります。一口食べるごとに、新鮮な風味が爆発します。さらに嬉しいのは、生地の種類を選べることです。お好みに合わせてカスタマイズできます。定番の薄焼き小麦粉生地、全粒スペルト小麦生地、ライ麦と全粒粉の生地から選べます。 唯一の注意点は、テイクアウトと店内飲食の両方に対応していることです。ピークシーズンはすぐに満席になってしまうので、電話で予約することをお勧めします。完璧なサービス、美味しい自然派ピザ、そして完璧な料理を提供するピザ屋をお探しなら、ここがぴったりです！きっと後悔はしませんよ！ （原文） ¡Una experiencia pizzera de 10! 🤩 Nuestra pizzería favorita por excelencia. ¡No puedo dejar de recomendarla! Desde el momento en que entras, el servicio es excepcional: atento, amable y rapidísimo. Siempre te atienden con una sonrisa y te hacen sentir como en casa. Pero hablemos de lo importante: ¡las pizzas! Son simplemente deliciosas y se nota que usan ingredientes naturales de primera calidad. Cada bocado es una explosión de sabor fresco. Además, un gran plus es que puedes elegir el tipo de masa para tu pizza, lo cual es fantástico para personalizarla a tu gusto ; Masa clásica fina de harina de trigo, masa de harina de espelta integral ó masa de harina de centeno y harina integral. Las únicas consideraciones que debés tener en cuenta, esque es para recoger en local y comer en casa. Y en temporadas altas, llamar para reservar porque rápido se llenan de pedidos. Pero si buscas una pizzería con atención impecable, pizzas naturales riquísimas y un servicio impecable, ¡este es tu sitio!, ¡No te arrepentirás!

（Google による翻訳）美味しくてナチュラルなピザを、お手頃価格で。テイクアウトにも最適です。とってもおすすめです。 （原文） Pizzas muy ricas, naturales y a buen precio. Perfectas para llevar. Súper recomendable.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、料理の質も抜群です。ハカに4日間滞在し、そのうち3回ここで食事をしました。ピザは人気が高いので事前に予約が必要ですが、とてもきちんと管理されているので、注文したピザが出来上がる時間を教えてくれます。テイクアウトですが、レストランを出て右に歩き、最初の通りを左に曲がると、美しい景色を眺めながら食事ができる素敵な場所があります🫶🏼 （原文） La atención es increíble y la comida de excelente calidad. Fuimos 4 días a Jaca y 3 de ellos comimos de allí. Las pizzas hay que pedirlas con antelación ya que tienen mucha demanda y están súper organizadas así que te brindan un horario en el que tu pedido estará listo. Es comida para llevar pero si al salir del local caminas a la derecha y en la primer calle doblas a la izquierda, encontrarás un hermoso spot para comer con una hermosa vista 🫶🏼

（Google による翻訳）このピザ屋さん、本当に気に入りました。4種類のピザを試してみましたが、どれも美味しかったです。カルボナーラは特に美味しかったです。生地が自家製なのがはっきり分かります。サービスとおもてなしも素晴らしかったです。 （原文） Nos ha encantado esta pizzería. Probamos cuatro tipos de pizzas diferentes y nos gustaron todas mucho. La carbonara riquísima. Se nota mucho que son pizzas con masa casera. Además, el trato y la atención muy buenas.

（Google による翻訳）いつも食べているピザとは具材が全然違っていたので、アメリーを注文しました… 3枚食べたかったのに、1枚しか頼めなかったのが残念です！！ とても美味しかったですし、スタッフの皆さんも笑顔で接客してくださり、素晴らしかったです。 また必ず来ます！ （原文） Pedimos la Amelie por los ingredientes tan diferentes a las pizzas a las que estamos acostumbrados... Pena haber pedido solo una porque nos hubiésemos comido tres!! Deliciosa y además las chicas maravillosas atendiendo con una sonrisa. Repetiremos segurisimo!!

（Google による翻訳）10点です。 シェフもウェイトレスもとても親切で、調理も早く、テキパキとしていました。 ピザのサイズもちょうど良く、とても美味しかったです。 ピザは2枚とも15分で出来上がり、値段もとても安かったです。 駐車場を見つけるのは少し難しいですが、電話で注文して、すぐに受け取れれば問題ありません。 私にとって、ハカで断然一番のお店です。 さらに、箱が小さいので、ホテルに持ち帰って部屋でゆったりと食べることができます。 本当に美味しくて、サービスも最高です。 （原文） Un 10. Tanto la cocinera como la chica que atiende son un encanto, rápidas y eficaces. El tamaño de la pizza es perfecto y están deliciosas. En 15 minutos nos tenían las dos pizzas y súper baratas. Es verdad que cuesta un poco encontrar aparcamiento pero si la pides por teléfono y solo pasas rápido a recogerla, no tienes ningún problema. Para mi la mejor de Jaca con diferencia. Además son tan pequeñitas las cajas que las puedes meter en tu hotel y comer tranquilamente en tu habitación. De verdad que súper rico y una atención inmejorable.

（Google による翻訳）以前とは比べ物になりません。ウェイターの対応が信じられないほど遅く、オーナーが席まで出てきて私たちにサービスしなければならなかったので、そうでなければまだここにいたと思います。以前出していたコロッケは、今出ているものと比べ物になりません。値段が高す​​ぎるので、レシート（写真添付）をよく見てみると、330mlと書いてあるのに、200mlのビールが2.60ユーロも請求されていました。 （原文） No es lo que era. Empezando por los camareros, lento lentísimo, tuvo que salir el dueño a atendernos, sino creo que aún seguiríamos allí. Las croquetas que ponían antes no tienen ya ni punto de comparación con las de ahora. Excesivamente caro, de ahí que nos fijáramos bien en el ticket (adjunto foto) donde una cerveza de 20cl te la cobran a 2,60€ poniendo que es de 33cl.

（Google による翻訳）美味しい料理を手頃な価格で。本日のおすすめは、ボリュームたっぷりのミックスプラッターで16.90ユーロでした（注文していないのでコメントできませんが、見た目もとても美味しそうで、何人かのテーブルで注文されていました）。スタッフは親切で、サービスも迅速でした。 （原文） Buenos platos a buen precio. El plato del día era un plato combinado muy completo por 16,90€ (no puedo opinar pq no lo pedimos pero tenía muy buena pinta y havia varias mesas que lo solicitaron). Personal atento y servicio rápido.

（Google による翻訳）ハカのメインストリートにある、軽食や夕食にぴったりのお店です。最初は料理が出てくるまで少し時間がかかりましたが、その後はすぐに出てきました。値段も手頃で、料理も美味しいです。 （原文） Buen sitio para picar o cenar algo en la calle mayor de Jaca. Al principio nos costó un poco que nos atendieran, pero luego nos sirvieron bastante rápido. El precio está bien y la comida muy rica.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったのですが、料理にはもっと期待していました。ブラバスとステーキを注文したのですが、私の好みとしては硬くて全く柔らかくありませんでした。噛むことすらできず、しかも運ばれてくるまでに時間がかかりました。残念なのは、それ以外はサービスとウェイターの対応がとても良かったことです！お会計は、コーラ2本、水1本、ステーキ、パタタス・ブラバスで37ユーロでした。 （原文） El servicio muy bien pero la comida la verdad que esperaba mas, pedimos unas bravas y un entrecot, que a mi gusto estaba duro y nada tierno, no podia ni masticarlo y encima tardaron muchisimo en traerlo. Una pena, por lo demas el servicio y el camarero muy bien ! La cuenta fueron 37€ por dos cocacolas, una botella de agua, un entrecot y patatas bravas

（Google による翻訳）ハカのマヨール通り沿い。屋外テーブルとハイチェアあり。きめ細やかなサービス。お手頃価格。美味しいピンチョスとタパス。 （原文） En la calle Mayor, de Jaca. Mesas y sillas altas en el exterior. Servicio eficaz. Precios asequibles. Buenos pinchos y tapas

（Google による翻訳）ご注意ください。私はフランス人で、最初の注文は現金で支払いました。その後、さらにタパスを3つ注文しました。結局、両方の注文分が請求されました。店員は誰も私が支払ったことを覚えていませんでした。 なんて不誠実なんでしょう！ （原文） Attention. Je suis française j'ai payé une première commande en liquide . J'ai recommandé trois tapas de plus . Au final ils m'ont facturé l'ensemble des deux commandes.aucun des serveurs ne se souvenait que je l'avais réglé Bien malhonnête !!!

（Google による翻訳）残念です。レビューには良い写真が載っていたのに、料理は食べられませんでした。アントルコートは靴紐のように細かったです。別の日に温め直したのか、それとも冷凍なのか分かりませんが、肉の状態は良くありませんでした。パタタス・ブラバスは焼きすぎでした。何日も前から作ってるのか、それとも私には理解できませんが、とにかく残念です。 私たちは会計をお願いして店を出ました。料理が運ばれてきた時、周りのテーブルの人々もあまり喜んでいる様子ではありませんでした。 （原文） Una pena, tenía buenas fotos en las reseñas pero la comida es incomible. El entrecot como una zapatilla, no sé si estaba recalentado de otro día o congelado. Pero esa carne no estaba en buenas condiciones. Y unas patatas bravas que estaban pasadas, no sé si todo lo hacen días antes o no entiendo, pero todo una pena. Pedimos la cuenta y nos fuimos, las mesas de alrededor tampoco tenían buena cara cuando les llegaba la comida.

（Google による翻訳）ホテルは旧市街中心部、大聖堂のすぐ隣にある歴史的な建物内にあります。受付の対応はとても親切でした。最上階の部屋に宿泊しましたが、十分な広さがあり、機能的な家具が備え付けられていました。土曜日の夜でしたが、夜は心地よく静かでした。ベッドはとても大きくて快適でした。唯一の欠点はエアコンの音が大きかったことです。部屋にいる間は使えず、ましてや夜間は使えませんでした。 （原文） Das Hotel ist in einem historischen Gebäude, inmitten der Altstadt, gleich neben der Kathedrale. Der Empfang war sehr freundlich. Wir hatten ein Zimmer im Dachgeschoss, ausreichend groß und funktional eingerichtet. Obwohl Samstag Nacht, war es nachts angenehm ruhig. Das Bett war sehr groß und bequem. Einziger Minuspunkt ist die Klimaanlage, die derart laut war, dass sie nicht laufen kann, wenn man im Zimmer ist und erst recht nicht nachts.

（Google による翻訳）受付に行くと、ホテルは別の通りにあります。部屋は大きなアパートのようなもので、ホテルとは呼べません。ベッドはとても柔らかく、隣の部屋からの騒音がかなり聞こえ、バスルームは非常に時代遅れです。でも、受付の人はとても親切です。静かな場所を探しているなら、ここはあなたには向いていません。 （原文） Vas a una recepción pero el hotel está ubicado en otra calle. Son habitaciones de alguna vivienda grande, no lo llamaría hotel. Camas muy blandas, mucho ruido de habitaciones contiguas y baño muy desfasado. La recepcionista muy amable, eso sí. Si buscas un lugar tranquilo, no es tu sitio.

（Google による翻訳）とても快適な滞在でした。ホテルは大聖堂の近くにあり、部屋は清潔で十分な広さでした。犬用のちょっとしたおやつまで用意してくださり、とても嬉しかったです。スタッフはとても親切でした。カフェで朝食もいただきましたが、朝食もスタッフも素晴らしかったです。5つ星を付けるのは、寝る時に真っ暗な部屋が必要なのに、ブラインドはなくカーテンしかないので、個人的には5つ星を付けませんでしたが、これは個人的な好みです。 （原文） Hemos estado muy a gusto, hotel ubicado cerca de la Catedral, habitación limpia y adecuada de espacio, nos pusieron un detalle para el perro, lo que es de agradecer. El personal muy amable. También estuvimos en la cafetería desayunando y muy bien tanto el desayuno como el personal. No pongo un 5 porque necesito oscuridad total para dormir y no hay persianas, sólo cortinas, pero esto es algo ya personal.

（Google による翻訳）立地は最高で、歴史的中心部や賑やかなショップ、レストラン、その他の観光スポットにも近いです。エレベーターがあり、客室はそれほど広くはありませんが（少なくとも最上階は）、ベッドは大変快適で、とても居心地が良いです。バスルームも広々としています。 朝食は追加料金で提供されますが、ボリュームたっぷりで、品数も豊富です。 防音対策とエアコンはうるさかったり故障していたり​​して、つけたまま眠るのは困難です。 （原文） A localização é excelente pois está próximo do centro histórico e de toda a agitação de lojas, restaurantes e outros locais de interesse. Tem elevador e os quartos, não sendo muito espaçoso( pelo menos no último piso), são bem acolhedores com cama bastante confortável. Wc generoso. Pequeno almoço a custo adicional servido no restaurante do hotel é suficiente e bem servido. A melhoral o isolamento acústico e AC barulhento ou com avaria pois não se consegue dormir com ele ligado.

（Google による翻訳）ウエスカの中心部にあるとはいえ、ホテル並みの設備ではありません。もっと良いホステルに泊まったことがあります。部屋は狭く、スーツケースは開けられず、天井は傾斜していて、頭にぶつかって怪我をしました。引き出し付きのベッドサイドテーブルはなく、クローゼットも小さいです。スタッフの気配りを除けば、泊まる価値はありません。 （原文） Aunque está en el centro de Huesca, no tiene categoría para ser un hotel. He estado en hostales mucho mejores. Habitación pequeña, no se pueden abrir las maletas, techo abuhardillado con golpes en la cabeza. Faltan mesitas de noche con cajones. Armarios pequeños. Salvo la uiy la atención del personal, no merece la pena

（Google による翻訳）ハカの中心部に位置し、大聖堂にも近く、ロケーションは最高です。部屋は快適で、広さもちょうど良いです。3泊しましたが、何も不満はありませんでした。エアコンはありがたかったですし、温かくフレンドリーなサービスも良かったです。隣には絶品料理を提供するレストランもあります。次回訪れる際は、ぜひこちらも利用したいと思います。 （原文） La ubicación es perfecta en el centro de Jaca, cerca de la catedral, las habitaciones bien, tamaño el correcto, estuvimos 3 noches y no echamos en falta nada, con su aire acondicionado que fue de agradecer, igual que el trato muy cercano y humano. Además al lado esta el restaurante con unos platos exquisitos. A tener en cuenta para sucesivas veces.

（Google による翻訳）私にとって特に印象的だったのは、カフェテリアです。朝食は素晴らしく、ある日は豪華なディナーをとても手頃な価格で楽しむことができました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） En mi caso es para dar una mención especial a la cafetería. Excelentes desayunos y cenamos un día de lujo por un precio muy asequible. Personal muy amable y atento

（Google による翻訳）真実は良い価格です。 とても良いサービスととてもフレンドリーなウェイトレス。 私の意見ではタコは少し硬かったですが、とてもおいしい食べ物です。 （原文） Precio bien la verdad. Servicio muy bueno y camarera muy simpática. Comida muy buena aunque el pulpo a mi parecer un poco duro.

（Google による翻訳）軽食を食べに来るのもおすすめです。ドリンクと一緒に軽食も提供しており、もっとしっかりしたものをご希望の場合は、豊富なメニューをご用意しています。春と夏には、屋内テラスがとても気持ちよく、サービスも素晴らしいです。 （原文） Siempre es un acierto venir aquí a tomar algo con una tapita. Con la bebida sacan algo para picar y si quieres comer otra cosa más contundente tienen carta bastante variada. La terraza interior es bien agradable en primavera y verano y el servicio excelente

（Google による翻訳）屋内テラス、料理、迅速なサービス、そしてウェイトレスのフレンドリーさが際立っています。また、料理の見事な盛り付けと量、特にトマトとブッラータのサラダとトーストの質の高さも特筆すべき点です。 （原文） Destaca por su terraza iinterior, la comida, el servicio rápido y la amabilidad de las camareras. También por la buena presentación de los platos y la calidad de las raciones, específicamente la ensalada de tomate y burrata, y las tostas.

（Google による翻訳）晴れた日に、友人5人とランチに出かけました。日陰は肌寒かったので、日当たりの良い場所へテーブルを移動したかったのですが、少しずらすだけで済むはずでした。ところが、赤毛のウェイトレスは無愛想に「それはできない」と言いました。隣のテーブルの人が丁寧に席を分けてくれないかと申し出ても、「そうしてくれるなら、お会計は二人で分けます」と返されました。全く不適切な態度でした。親切心と柔軟性が欠けていました。 （原文） Fuimos a comer cinco amigas en un día soleado. Queríamos colocar la mesa al sol porque hacía frío a la sombra, solo era cuestión de moverla ligeramente. Sin embargo, la camarera, una chica pelirroja, nos dijo de muy malas formas que no podíamos hacerlo. Incluso cuando las personas de la mesa de al lado se ofrecieron amablemente a compartir espacio, ella respondió: “si hacéis eso, os saco la cuenta común”. Una actitud totalmente fuera de lugar. Falta de amabilidad y de flexibilidad.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。レストランの奥には、広くて美しいテラスがあります。サービスもとても丁寧で、この辺りでは唯一、ドリンクを注文するとドリンクが1杯無料になるお店です。ゆったりとお酒を楽しむのに最適です。チーズボードを注文してみましたが、とても美味しかったです。映画館に行く方にはぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Es un lugar muy chulo, al final del restaurante tienen una gran terraza muy grande y bonita. El servicio es muy atento, y es el.unico lugar por la zona que te ponen algo de tomar por una consumición. Es perfecto para relajarte y tomar algo. Yo probé la tabla de quesos que estaba buenísima. Recomiendo este lugar al cine por cien

（Google による翻訳）テーブルサービス1.50ドル？ どこかに行くと、すぐに料理が出てくるのが当たり前ですよね。注文して取りに行きたいとお願いしたのですが、ダメだと言われました。料理は美味しかったのですが、テラス席にも行ってないのにいきなりそんなに請求されるのはおかしいと思います。 （原文） Servicio de mesa 1,50? Si vas a un lugar se entiende que te van a servir la comida directamente. Incluso les he preguntado si iba yo a pedir y recoger y han dicho que no. La comida estaba bien pero me parece mal cuando ni si quiera hemos estado en terraza que cobren eso sin avisar.

（Google による翻訳）通りすがりの人に勧められて、夕食にタパスを食べに行きました。予約なしで行ったのですが、かなり混んでいました。テラス席に出て空いているテーブルに座ったところ、店員さんに席が必要なので席を空けるように言われ、少し不機嫌でした。店内のスツールに座り、ビールとワインを注文しました。夕食はハイテーブルに案内されました。イベリコ豚の肩肉、イカのサンドイッチ、ブラバスを注文しました。どれも素晴らしく、ブラバスはごく普通でした。ただ、サービスはかなり忘れっぽく、不注意でした。何かを注文したい時は、何もしていないのに何度も電話をかけなければなりませんでした。請求書をもらうのに5回も電話をかけ、最終的にカウンターで支払いをしました。のんびりと過ごすには良い場所です。 （原文） Fuimos a cenar de tapas, por recomendación de transeúntes de la zona. El sitio, sin reserva. Estaba bastante lleno, pero pasamos hasta la terraza y nos sentamos en una mesa libre, de la cual nos pidieron que nos fuéramos porque la necesitaban de unas formas un poco desagradables. Nos sentamos dentro en unas banquetas y pedimos unas cervezas y unos vinos. Para cenar nos movieron a una mesa alta. Pedimos la presa ibérica, el bocadillo de calamares y unas bravas. Todo espectacular, lo mas normal, las bravas. Pero, el servicio bastante olvidadizo y despistado, cada vez que queríamos pedir algo, había que llamarles varias veces aún no haciendo nada. Y para pedir la cuenta hubo que llamar 5 veces y al final pagar en barra. Bien para ir sin prisas.

（Google による翻訳）私たちはタパス（おいしい）を食べに行ったのではなく、テーブルで食事をしに行きました。私たちは前菜を2つ食べ、次にそれぞれ2つ目を食べました。食べ物は悪くないと言わざるを得ませんが、私にとってはいくつかの点が欠けていました。私のロブスターライスは、この甲殻類の中でボリュームがありましたが、わずかに油っぽく、すべてが非常に美味しかったです。他の料理は準備の点で非常に良かったのですが、量と価格の比率が少し悪いと思います。 とにかく、それが私の唯一の「不満」です。 （原文） Acudimos no a tomar tapas (riquísimas), sino a comer en mesa. Comimos 2 entrantes y despues un segundo cada uno. He de decir que la comida no está mal, pero, para mi, pecó de varias cosas. Mi arroz con bogavante era generoso en este crustaceo pero quedó ligeramente aceitoso, todo y estando bastante bien. Los demás platos estuvieron muy bien en cuanto a preparación aunque creo que la relación cantidad/precio es un poco escasa. De todas formas esa es mi única "queja".

（Google による翻訳）ハカの中心部にあるスタイリッシュなバーで、おいしいワインを楽しめます。品質の高い商品が揃っています。価格は私にはかなり高いように思えます。店内はとても居心地が良く、テラスもあります。私たちにサービスを提供してくれたウェイトレスはとてもフレンドリーでプロフェッショナルで、常に気配りがありました。 （原文） Bar en el centro de Jaca con mucho estilo donde poder disfrutar de un buen vino, tiene producto de buena calidad, los precios me parecen bastante elevados. El local por dentro es muy acogedor, dispone también de terraza. La camarera que nos atendió fue muy amable y profesional, atenta en cada momento.

（Google による翻訳）月曜日のランチに訪れましたが、完璧でした！料理は洗練されていて、ワインも最高でした。一流ウェイトレスのローラさんに勧められたワインも最高でした！ 心地よい雰囲気で、BGMは柔らかな音楽。とにかく、また来たいと思っています！ ハカの中心部にあるこのレストランは、絶対に見逃せません！ （原文） Nous sommes venus manger un lundi midi, c'était parfait ! La cuisine est fine et raffinée, le vin était très bien, conseillé par Laura, serveuse top niveau ! Le cadre est des plus agréables, avec un fond de musique douce, bref, nous reviendrons ! Une étape au cœur de jaca à ne pas rater!

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間です。料理は美しく盛り付けられ、質も高く、ワインのセレクションも素晴らしいです。 （原文） El local es muy acogedor. Los platos están bien presentados y son de buena calidad, con una oferta de vinos muy buena

（Google による翻訳）ピレネー山脈のハカで、偶然この魅力的なレストランを見つけました。本当に幸運でした！ 雰囲気は心地よく穏やかで、BGMがリラックスしたムードを醸し出していました。サービスは温かく、行き届いていました。お料理は？ まさに最高でした！シェフの腕に感服です。すべての料理に愛情と技が込められていました。まるで我が家のようにくつろぎ、ロマンチックな雰囲気の中で一日を締めくくりました。また必ず来ます。今後のご成功と、チーム全員の今後のご活躍をお祈りしています。 （原文） Durch Zufall sind wir auf dieses liebevolle Lokal in Jaca (Pyrenäen) gestoßen — und was für ein Glück! Die Atmosphäre war angenehm ruhig, die Hintergrundmusik sorgte für eine entspannte Stimmung. Der Service war äußerst herzlich und aufmerksam. Das Essen? Einfach exzellent! Ein großes Lob an den Koch — jedes Gericht war mit Liebe und Können zubereitet. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und den Tag hier in romantischer Stimmung ausklingen lassen. Wir kommen auf jeden Fall wieder. Weiterhin viel Erfolg und alles Gute an gesamtes Team.

（Google による翻訳）少し遅れて到着しましたが、素晴らしいサービスを受けました。3品をシェアして注文しましたが、どれも美味しかったです。ワインも最高でした。 つまり、スタッフのサービス、料理、ワイン、すべて10/10でした。 唯一残念だったのは、注文を受けてくれた素晴らしいスタッフの名前を聞けなかったことです。彼女は今や高く評価されている、まさにプロフェッショナルな方です。本当にありがとうございました。テネリフェ島からお越しの皆さん、またいつかお越しください。 （原文） Llegamos un poco tarde y nos atendieron de lujo. Pedimos 3 platos para compartir y nos gustó todo. El vino inmejorable. Resumiendo, la atención de los empleados un 10, la comida un 10 y el vino otro 10. Sólo nos faltó preguntar el nombre de la magnífica empleada que nos tomó la comanda, una profesional exquisita que hoy en día se valora mucho. Muchas gracias, algún día volverán sus amigos de Tenerife.

（Google による翻訳）全てがとても美味しかったです。午後3時頃に行きましたが、本当に最高でした。サーロインは口の中でとろけるほど柔らかく、全体的にとても質が良かったです。ウェイトレスのマリアさんもとても親切でした。 （原文） Todo muy bueno,hemos ido sobre las 15 y brutal ,solomillo se deshacía y todo producto de muy buena calidad,para repetir muy amable también la camarera maria🙂

（Google による翻訳）タパスを食べるのに最適な場所です。私たちの一番のお気に入りはセチーナですが、ラコンやチキントスターダなどの他の料理も絶品です。 さらに、ウェイターとウェイトレスは魅力的で、常に非常に気配りがあります。 ハカを通過する場合は必ず立ち寄ってください。 （原文） Excelente sitio para cenar unas tapas. Nuestro favorito de siempre la cecina aunque el resto de platos, como el lacón y la tostada de pollo, también están exquisitos. Además los camareros y camareras un encanto, muy atentos en todo momento. Parada obligatoria si estás de paso por Jaca!

（Google による翻訳）冬は大好きなワインの一つなんですが…夏になると…変化が訪れます。良い方向ではなく。 4.50ユーロで本格的なワインと注ぎたての生ビールが飲めるなんて、誰か手を挙げてください…私はそうは思いません。 （原文） En invierno es uno de mis favoritos... Pero llega el verano y llegan... Cambios no a mejor. Si alguien piensa que eso es un vino y una caña de barril recién echada como ¡Dios manda! Por 4'5€ que levante la mano... Yo no lo haré

（Google による翻訳）二度と行きません。立地は言うまでもなく羨ましいです。でも、最初に接客してくれたウェイトレスはとても失礼で、笑顔もお礼の言葉も一切ありませんでした。ありがたいことに、その後別のウェイトレスがやってきて、彼女は全くそのような人ではありませんでした。料理はとても塩辛かったので、ウエボス・ロトスを食べた時は塩を頼まなければなりませんでした。それに、コロッケは冷凍のような味でした。ビールは注ぎ方が悪く、泡だらけでした。ああ、トイレはひどく汚くて、何かに触れるのも嫌でした。 （原文） No repetiremos para nada. La ubicación evidentemente es envidiable. Pero la primera camarera que nos atendió muuuy borde ni si quiera ni una sonrisa ni gracias por nada. Menos mal que al final salió otra camarera y nada que ver. Tema comida los calamares muuuy salados por lo que luego al comer los huevos rotos tuve que pedir sal. Y la croqueta la verdad que parecía congelada. La cerveza muy mal tirada muchísima espuma. Ahh y el baño estaba muy sucio, daba asco tocar algo.

（Google による翻訳）軽食やディナーに最適な場所で、雰囲気もサービスも最高です。シェフの誕生日でファンが大勢集まりプレゼントを贈り合うようなことがあれば話は別ですが、そういう時は耳栓をした方がいいでしょう。（最後のは冗談です😂） （原文） Sitio ideal para picar algo y cenar de paso, bien ambiente y mejor trato. Excepto si es el cumpleaños del cocinero y llega una tropa de fans a agasajar le con sus regalos, entonces mejor usar tapones. (Esto último es en plan coña 😂)

（Google による翻訳）私たちはそこにいて、ブラッドソーセージを詰めたイカ、フォアチーズ入りの割れた卵、ポルチーニ入りの割れた卵、ガリシア風タコ、肉バオ、クーラント、エビを注文しました。食品の品質は素晴らしく、味は比類のないものでした。苦情を言わなければならないとしたら、スクランブルエッグの量です。私たちは4人でしたが、その部分は少し小さかったです。 改善すべき点があるとすれば、それはかなり無視されている女性用トイレのイメージだと言わざるを得ません。また、休日の前夜に来て、人がいっぱいだったと言うのは、正常で合理的です。バスルームは完璧ではありませんでした。私たちを悩ませたもう一つのことは、ウェイトレスの態度です。私たちがバーに1時間いて、夕食を食べようとしたのに、突然彼女はテーブルが予約されているのでテーブルを離れるように頼みました。幸いなことに、彼女は私たちに別のテーブルをくれましたが、別の機会には、通りで見ていたでしょう。また、私たちは怒っていましたが、別のウェイターは、偉大なオーナーが私たちを素晴らしく扱い、とても親切だったと思います。 キュラントやポルチーニの割れた卵の写真がどこにあるのか疑問に思っているなら、テーブル自体から飛んでしまったので写真を撮ることができませんでした。 （原文） Estuvimos y pedimos: calamares rellenos con morcilla, huevos rotos con foie, huevos rotos con boletus, pulpo a la gallega, bao de carne, coulant y gambas. La calidad de la comida era excelente y los sabores inmejorables. Si tuviera que poner una pega sería la cantidad de los huevos revueltos, nosotros eramos cuatro y se nos hizo un poco pequeña la ración. He de decir que si hay algo que mejorar es la imagen del baño femenino que está bastante descuidado, también decir que hemos venido en una víspera de fiestas y había gente a reventar es normal y razonable que el baño no esruviera perfecto. Otra cosa que tambien nos ha molestado es la actitud de una camarera, puesto que nosotros llevábamos una hora en el bar y queríamos cenar y de repente nos pide que dejemos la mesa porque está reservada, por suerte nos proporcionó otra pero en otra ocasión nos habriamos visto en la calle. También decir que aunque nos hemos enfadado, otro camarero sospecho que el dueño magisimo nos atendió genial y fue súper amable con nosotros. Si os preguntais donde están las fotos del culant o de los huevos rotos con boletus, no llegué a hacerles foto porque volaron de la propia mesa.

（Google による翻訳）ハカでタパスを食べるなら最高の場所😎 目を閉じて👍 （原文） Meilleur endroit de Jaca pour des Tapas 😎 Les yeux fermés 👍

（Google による翻訳）タパスを食べに行きました。立地は本当に良かったです。 それ以上でもありませんでした。 ウェイトレスは一言も発しませんでした。「こんにちは」どころか「ありがとう」さえも。 席に着くと、彼女は現れ、飲み物を注文し（強盗です。レシートを見てください）、そして姿を消しました。メニューも渡されず、バーに行って注文して何があるのか​​確認するように言われることもありませんでした…何もありませんでした。 一番の目玉はカニャでした…カニャと呼べるかどうかは分かりませんが、グラスの半分くらいの大きさでした（写真を撮らなかったのが残念です）。2.70ユーロ？いい加減にしてください、半分のカニャです。 やる気のないサービスを受け、その後強盗に遭いたいなら、ここは絶対におすすめです。 追伸：料理自体は悪くありませんが、量も値段もサービスも、値段に見合うものではありません。 （原文） Fuimos a tomar unas tapas, y la verdad que la ubicación muy buena. Nada mas. La camarera no pronuncio ni una palabra,ni un hola,ni mucho menos un gracias. Nos sentamos,aparecio le pedimos las bebidas(ATRACO,mirad ticket) y desaparecio,ni nos ofrecio la carta,ni nos dijo que nos acercaramos a la barra a pedir y ver que habia...nada. A destacar la caña..si esque eso se puede llamar una caña , que llegaba por la mitad de la copa( una pena no haber echado foto) ....2.70€? Anda va ,por mitad caña. Si quereis que os atiendan con desgana, y con pocas ganas de trabajar y luego encima os atraquen, es el sitio. PD. La comida no esta mal,pero ni la cantidad,ni el precio ni mucho menos el servicio justifican el precio

（Google による翻訳）素晴らしいですね、予約はしていませんが、私たちは早めに到着したので、7人のグループが食べることができました。ウェイトレスはとても親切で、量を推奨し、間違いなく正しかったです。とても早くて、どれもとても美味しいです！カチョポはとてもお勧めです、素晴らしいです （原文） Una pasada, no reservan pero llegamos pronto para poder comer un grupo de 7. La camarera super agradable, recomienda las cantidades y acierta sin duda. Muy rápido y muy rico todo! Muy recomendables los cachopos, son una pasada

（Google による翻訳）中心部にある他のレストランで何度か断られた後、この店を試してみました。 ウェイトレスはすぐに席を用意してくれました。 注文は素早く、サービスも同様に素晴らしかったです。料理は美味しかったのですが、温かさが足りなかったので、星4つにしました。 テラスが道路沿いにあるのが残念です。 （原文） Après plusieurs refus dans les autres restaurant du centre nous avons tenté cet établissement. La serveuse nous a trouvé une table immédiatement. Commande rapide et service également. Plats bons mais manquaient réellement de chaleur d’où mes 4 étoiles Dommage que la terrasse soit en bord de route

（Google による翻訳）ハカに来るたびに、必ずランチタイムにここに立ち寄ります。屋外テラスと広々とした店内のダイニングルームがあります。 メニューは豊富で、あらゆる好みに対応しています。ポーション、ミックスディッシュ、サラダ、サンドイッチ、ハンバーガー、キャセロールなど、様々な料理が揃っています。 ヤギのサラダは美味しく、お子様向けのミックスプラッターもボリュームたっぷりです。 唯一の欠点は、フードサービスにもう1人のウェイターがいればもっと良かったことです。 しかし、今日私たちにサービスを提供してくれた女性はとてもフレンドリーで、気配りがあり、細部にまで気を配ってくれました。おかげで、私たちはまた幸せな気持ちで店を後にすることができました。 （原文） Siempre que venimos a Jaca, parada obligatoria para comer algún día aquí. Dispone de terraza exterior y comedor amplio en el interior. La carta es muy amplia, para todos los gustos; raciones, platos combinados, ensaladas, sándwiches, bocadillos, hamburguesas y cazuelas entre otros. La ensalada de cabra está deliciosa y el plato combinado infantil es generoso. Como única pega, diría que algún camarero más para el servicio de comida vendría genial. Pero la chica que nos ha atendido hoy, ha sido muy amable, atenta y detallista. Por eso hemos vuelto a salir encantados.

（Google による翻訳）勧められてこの店で食事をしました。到着した時はウェイターが疲れ果てていて、テーブルと客の対応が追いつかなかったようです。幸いにも、席に案内してくれたのは比較的早かったです。しかし、料理の提供には時間がかかり、運ばれてきた料理は冷えていました。スパゲッティを注文しましたが、冷えたまま運ばれてきました（ひどい上に、トマトソースが厚紙のように厚く、ケチャップのような味でした）。ブラバスも冷えていて、ウェイターに温めてもらうよう頼んだのですが、冷凍されていたため、まるで選別されたかのようにポテトが出てきました。今まで食べた中で最悪のブラバスでした。唯一良かったのはベビーウナギのキャセロールで、ハムとチーズのサンドイッチにも冷たいポテトが付いていました。ロシア風サラダのタパスを注文しましたが、運ばれてきていませんでした。会計時に料金を請求されたので、デザートもコーヒーも飲まずに店を出ました。全くお勧めしません。本当に最悪な経験でした。 （原文） Comimos en este sitio porque nos lo habían recomendado, al llegar ahí los camareros estaban estrenados, no daban a basto con las meses y gente que había, por suerte nos dieron una mesa bastante rápido. Tardaron bastante en atendernos y cuando nos trajeron la comida estaba fría, pedimos unos spaguettis para nuestra que los trajeron frios (además de malos, eran spaguettis con salsa de tomate de cartón, de sabor como si fuera ketchup), las bravas también nos las trajeron frías y al pedirle al camarero que nos las calentara, y al ser congeladas, vinieron las patatas como escogidas, las bravas más malas que hemos probado. Lo único que estaba bueno fué la cazuela de gulas, porque el sándwich de jamón y queso también traía las patatas frías. Pedimos una tapa de ensaladilla que no nos la llegaron a traer, pero a la hora de pagar si que nos la querían cobrar, ya nos fuimos sin tomar postre ni café. No lo recomiendo para nada. Tuvimos una mala experiencia

（Google による翻訳）長年お世話になっていますが、今年の価格は…ちょっと考えさせられますね。 温かいビール2パイントで9.80ユーロ。 さあ、来年は12ユーロにしましょう！ （原文） Somos clientes desde hace mucho tiempo, pero los precios de este año…hay que hacérselo mirar un poco. 9,80 € dos cañones de cerveza calentita. Ánimo el año que viene a por los 12€!

（Google による翻訳）シタデルを見下ろしながら朝食をいただきました。場所は魅力的でしたが、サービスは少し残念でした。内容の割に値段が高す​​ぎました。 （原文） Estuvimos desayunando con vistas a la Ciudadela, y aunque el local tiene un encanto la atención recibida es un poco mala. Estuvimos desayunando y caro para lo que es

（Google による翻訳）1時間も待たされ、まだ料理が出てこないと伝えると、キッチンで注文を取り忘れていたとのこと。ダイニングルームには3つのテーブルしか埋まっておらず、他の10～12テーブルは空いていました。私たちが遅延について伝えても、彼らは気にしていないようで、そういうこともあるとだけ言いました。最悪！ （原文） Estuvimos una hora esperando y cuando les recordamos que aún no nos habían servido nos dijeron que se les había olvidado pedir la comanda a la cocina. En el salón solo había 3 mesas ocupadas el resto 10 o 12 restantes estaban vacías. Cuando les había olvidado dijimos la tardanza no le dieron mayor importancia solo que podía ocurrir. Calamitoso!

（Google による翻訳）広くて居心地の良いレストラン。タラとエビのスクランブルをシェアして、よく作られていて食感が良かったです。メインコースには、ジューシーで柔らかいイノシシのシチューと、風味豊かに仕上げられたローストラム 4 分の 1 が含まれます。最後に、出来上がったフルーツプリンをシェアしました。ビールとワインを追加すると、請求額は 68 ユーロになりました。 （原文） Restaurante amplio y acogedor. Comimos un revuelto de bacalao y gambas para compartir que estaba bien realizado y con buena textura. De segundo un guiso de jabalí, jugoso y tierno y ¼ de cordero asado bien realizado con sabor. Para terminar, compartimos un pudin de frutas bien terminado. Con una cerveza y un vino la cuenta ascendió a 68€.

（Google による翻訳）日替わりメニューをいただきましたが、どれもとても美味しく、スタッフもとても親切で丁寧でした。全員10点満点です。 ただ一つ残念なのは、もう少し料理の量が多いと良かったかなということです。 それでも、素晴らしい食事でした。 （原文） Hemos comido el menú diario, todo muy bueno y todo el personal muy atentos, amables, un 10 a todos. Lo único que diría que quizás un poco de más cantidad de comida, estaría bien. Pero hemos comido fantástico.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、テラス席もとても快適でした。セットメニューを注文しました。カネロニ、オックステール、フルーツプリンは特におすすめです。ナスの詰め物と魚料理も美味しかったです。 （原文） El servicio excelente, la terraza muy agradable. Pedimos el menú de día. Sin duda recomiendo los canelones, el rabo de toro y el pudding de frutas. La berenjena rellena y el pescado estaban muy ricos también

（Google による翻訳）不快な経験でした。カタツムリを食べるためだけに店に入ったのですが、店内で食事をしようとしたらエアコンが効かず、35℃のテラスの日陰で食事をする羽目になりました。料理は凡庸で、カタツムリはひどいものでした。茹で過ぎでパサパサ、パプリカをはじめとする何千ものスパイスで味付けされていたため、カタツムリの味は全くしませんでした。支払いを済ませ、店を出ようとした時、店主（と思われる）がお世辞っぽく近づいてきて、食事の感想を尋ねてきました。私たちは正直に「とてもまずかった」と答えました。結局、テラスで店主と言い争いになりそうになりました。店主によると、メインコースにカタツムリを注文したのは私たちのせいだそうです。まずい食事に加え、非常に不快な口論にも巻き込まれました。 （原文） Desagradable experiencia, entramos única y exclusivamente por probar los caracoles. Empezamos mal cuando pretendimos comer en el interior y no nos quisieron poner el aire acondicionado, tuvimos que comer en la terraza con 35º a la sombra ,eso si. La comida fue mediocre , los caracoles malísimos, pasados de punto casi secos y aderezados con mil especias sobre todo pimentón, que no sabían ni a caracoles. Después de pagar cuando nos íbamos a marchar se acercó el dueño (supongo) muy zalamero preguntándonos que tal habíamos comido. Le dijimos la verdad, "muy mal". Acabamos casi discutiendo con él en la terraza porque según él la culpa fue nuestra por haber pedido los caracoles de segundo plato. Además de una mala comida nos llevamos un enfrentamiento verbal muy desagradable.

（Google による翻訳）価格、品質、サービスともに抜群です。ただ、ステーキはテーブルで好みに合わせて焼き上げてくれるという、ちょっとしたこだわりがありました。ただ、焼きすぎてしまったように感じました。各自の好みに合わせて焼き加減を調整できるよう、焼き目はなるべく目立たないようにしてもらえると嬉しいです。 （原文） Precio calidad y servicio excepcional,solo un pequeño detalle y es que te sacan brasa para hacerte el chuleton en la mesa al gusto,pero salió demasiado pasado de punto,estaría bien sacarlo muy poco marcado,y así poderlo hacer cada comensal a su gusto

（Google による翻訳）かわいい装飾と雰囲気のある素敵な場所です。私たちは昼食には（地元の人に比べて）かなり早かったので、満席ではありませんでした。食事は美味しかったです。スタッフは素晴らしく、歓迎してくれました。さまざまな言語のメニューがあります。トイレは2階にあるので、歩くのが難しい人や車椅子の人がいる場合は、注意してください。場所も私の意見では良いです。 （原文） It’s a nice place with cute decor and ambient atmosphere. We were rather early for lunch (if compared to locals), so it wasn’t full. The meal was tasty. The staff were nice and welcoming. There is a menu in different languages. Please, note that the bathroom is upstairs, so if you have someone for whom it is hard to walk up or a person in a wheelchair, that’s smth to keep in mind. The location is also good in my opinion.

（Google による翻訳）オーナーの素晴らしいサービスに始まり、常に細やかな気配りが行き届いていて、素晴らしい体験でした。私たちが食べたお肉の質は素晴らしく、炭火焼きのグリルで提供されるという心遣いは、少し変わっていましたが、間違いなく体験をさらに高めてくれました。ぜひまた来たいと思います。強くお勧めします。 （原文） Una excelente experiencia, empezando por el brillante y agradable trato del dueño que en todo momento fue atento. La calidad de la carne que comimos fue excelente y el detalle de acompañarla con unas brasas y parrilla algo diferente pero que sin duda eleva la calidad de la experiencia. Volvería sin duda. Altamente recomendado

（Google による翻訳）閉店間際に到着したにもかかわらず、サービスは良好でした。カルボナーラは、私の好みとしては少し物足りなく、少し味気なく、ソースも少なめでしたが、卵なので総合的に見て問題ありませんでした。ブレシアのピザは素晴らしく、とても美味しかったのでお勧めです。カルツォーネも味は悪くなく、実際、子牛肉は絶品でした。具材が多すぎて中が少し火が通っていなかったのが残念でしたが、それでもとても美味しかったです。全体的にお勧めですが、値段を考えると少し高めでした。 （原文） El servicio estuvo bien a pesar de llegar justo antes de plegar. La carbonara para mi gusto le falta algo, un poco sosa y justa de ‘salsa’ aunque todo sea dicho, era de huevo por eso bien. La pizza Brescia estaba estupenda, muy buena la recomiendo. La calzone no tenía mal sabor, de hecho la ternera fenomenal pero al tener tantas cosas se cocina poquito el interior, a pesar de eso esta muy bien. Lo recomiendo en general, el precio igual algo elevado calidad/precio.

（Google による翻訳）お料理はどれもとても美味しかったです。ただ、豚のほほ肉が入ったラビオリを注文したのですが、5個しか入っておらず、少し量が少なめでした。それでも、味は格別でした！ （原文） Platos muy ricos, lo único, en mi caso que pedí raviolis rellenos de carrillada, apenas venían 5 raviolis. Por lo qué se me quedó la ración un poco escasa. Aún así, el sabor excepcional!!

（Google による翻訳）ハカにある、犬連れOKのイタリアンレストラン！ 犬と一緒に旅行していたので、ランチに犬を連れて入店できるのが本当に嬉しかったです。外は少し肌寒かったので、ホッとしました。 スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。ラザニア、ピザ、リゾットを注文しました。ラザニアはあまり好評ではありませんでした。お店の看板メニューではないようです。でも、リゾットとピザはどちらも美味しくて、それを補って余りあるほどでした。 （原文） Restaurante italiano Dog friendly en Jaca! Viajamos con nuestro perrete así que fue todo una alegría ver qué podíamos pasar con él al restaurante para comer, hacía un poco de frío fuera así que fue un alivio. Las chicas del restaurante fueron muy agradables, y el servicio rápido. De comer pedimos lasaña, pizza y risotto. La lasaña no gustó mucho, no creemos que sea uno de sus platos fuertes pero se compensó con el risotto y la pizza, que estaban riquísimos ambos.

（Google による翻訳）2025年9月19日（金）に行かせていただきました。本当に本当に美味しかったです。夜10時45分という遅い時間に到着したのですが、とても親切な女性が丁寧に接客してくれました。ナスのパルミジャーナ、子牛のカルツォーネ、そしてハム、チーズ、ベシャメルソースのピザをいただきました。どれも美味しかったです。大満足でした。また必ず来ます。 （原文） Hemos estado hoy viernes 19/9/25 y la verdad muy muy bien ,hemos llegado tarde a las 22.45h y nos ha atendido super amable una chica muy simpática,hemos comido una parmigiana de berenjenas ,un calzone de ternera y una pizza de jamón York queso y bechamel ,y estaba todo de lujo.un gran acierto, volveremos sin duda lguna

（Google による翻訳）長旅の途中、途中の立ち寄り場所としてハカに到着しました。食事をする場所を探していて、イタリア料理が大好きなので、このお店を見つけて予約なしで入りました。サービスは最高でした。薄い生地とカリカリの縁、新鮮な食材、シンプルな調理法のピザはどれも美味しかったです。また必ず来たいと思います。 （原文） Hemos llegado a jaca haciendo parada de un viaje más largo , hemos buscado un sitio para comer y somos entusiastas de la comida italiana, así que al verlo hemos entrado, sin reserva, nos han atendido súper bien, las pizzas están de lujo, la masa finita y bordes crujientes, ingredientes frescos y recetas sencillas. Para repetir.

（Google による翻訳）言葉では言い表せないほど満足しました。今日はここで食事をしましたが、お腹がいっぱいになっただけでなく、サービス、ロケーション、そして料理に大満足で店を出ました。本当に素晴らしかったです。少なくとも私たちが食べたものは、どれも美味しかったです。ポルシェサラダ、ピザ、ポークナックルは特におすすめです。 ボリュームたっぷりで価格も手頃です。施設もとても素敵で清潔です。スタッフは常にとても丁寧で、街の中心部に位置しています。 また来たら必ず行きます。 （原文） Encantados es decir poco. Hemos estado comiendo ahí hoy y nos hemos ido aparte de muy llenos, muy contentos con la atención recibida, el sitio y la comida. Ha sido una pasada la verdad. Todo está muy rico por lo menos lo que hemos comido, una ensalada Porsche, una pizza y un codillo como recomendación, todo un acierto. Cantidad generosa y buen precio. Las instalaciones están muy bien y muy limpias. Muy atentos en todo momento, y la zona está céntrico. Volveremos a comer cuando vengamos de nuevo.

（Google による翻訳）夕食は素晴らしかったです。いつもより少し時間がかかりましたが、その後、風が吹いてテラスで待つ時間が長く感じられたため、ウェイトレスが私たちに謝罪しました。 （原文） La cena estuvo espectacular, tardaron un poco más de lo normal, pero después la camarera se disculpó con nosotros, porque la espera en terraza con el aire que corría se hizo larga.

（Google による翻訳）ピザはまあまあですが、私の好みとしては小さめで具材も少なめです。洋梨とゴルゴンゾーラのラビオリは強烈です。パスタは種類が豊富ですが、塩気が強すぎます。 （原文） Les pizzes són correctes, però al meu gust força petites i poc carregades d’ingredients. Els raviolis de pera i gorgonzola brutals. Els plats de pasta abundants, però força salats.

（Google による翻訳）おそらく、私がこれまでに経験した中で最悪または最悪のレストラン体験の1つです。 5人用のテーブルを予約し、約10分前にすぐに到着しました。ウェイトレスが私たちの前に他の人を座らせている間、私たちは外で30分待たされました。私たちはこれを気にしませんでしたが、いつテーブルの準備ができるかについてもっとよくコミュニケーションしたかったと思います。結局、私たちは注文が受けられるまでもう一度待つために着席しました。私たちはピザを食べるのを思いとどまり、パスタ料理を食べるよう強いプレッシャーをかけられました。私たちは自分たちの選択を貫きましたが、これは大きな間違いでした。ピザがテーブルに到着するまでに 30 ～ 40 分かかり、生の小麦粉がまぶされた状態で到着しました。この時点で真夜中を過ぎており、私たちは皆お腹を空かせていたので、できる限りのものを食べましたが、それは間違いなく楽しい経験ではありませんでした。食事の終わりにウェイトレスがなぜ食べ終わっていないのかと尋ねたので、小麦粉を見せると、忙しすぎてオーブンを掃除する暇がなかったと彼女は言いました。謝罪はありがたかったでしょう。私たちは請求額を全額支払いましたが、二度と戻ることはありません。自分を救って、ハカの他の場所に行きましょう。 （原文） Probably one of the worst or the worst restaurant experiences I have had ever. We booked a table for 5 people and arrived promptly about 10 minutes before. We were left waiting for half an hour outside while the waitress sat other people ahead of us. We didn't mind this but would have liked better communication about when the table would be ready. Eventually we were seated for another wait for our orders to be taken. We were discouraged from getting pizzas and heavily pressured to take pasta dishes. We stuck to our choice but this proved a big mistake. The pizzas took 30-40 minutes to arrive at our table and then arrived covered with raw flour. We ate what we could because by this point it was past midnight and we were all starving but it definitely was not an enjoyable experience. When the waitress asked at the end of the meal why we had not finished, I showed her the flour to which she told me that they had been so busy they didn't have a chance to clean the oven! An apology would have been appreciated. We payed our full bill and will not be returning ever. Save yourself and go elsewhere in Jaca.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、とてもフレンドリーで丁寧なスタッフ。美味しい手作り料理。 こぢんまりとしたお店なので、ご予約をお勧めします。 また必ず来たいと思います。 （原文） Servicio excelente, personal muy amable y atento. Comida casera muy rica. Local pequeño, recomendado reservar. Repetiríamos 100%

（Google による翻訳）とても居心地が良く、魅力的な場所です。リビングルームのような小さな空間なので、席を見つけるのに苦労しました。 料理は美味しく、ウェイトレスさんも親切でした。 ピスタチオアイスクリームは食べませんでしたが、本当に絶品でした。また必ず行きます。 （原文） Sitio muy agradable y con muchísimo encanto. Es un local pequeñito que parece el salón de una casa, por lo que es complicado coger sitio La comida muy rica y La camarera un encanto. Aunque me quedé sin probar el helado de pistacho y me mató. Tocará volver

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しいイタリア料理。オープンキッチンで、とても温かい雰囲気です。犬を連れて入店しても全く問題ありませんでした。 （原文） Trato excelente y comida italiana súper rica. Cocina abierta y ambiente muy acogedor. Nos dejaron entrar a nuestro perrito sin problema.

（Google による翻訳）このピッツェリアレストランでの体験はただただ素晴らしく、すべてが本当に美味しく、サービスは信じられないほど速く、スタッフは常にフレンドリーで気配りがありました。私たちは、受けた並外れた待遇と完璧なサービスに、喜びと満足感に満ちて帰りました。 （原文） La experiencia en esta restaurante pizzería, fue simplemente espectacular todo fue absolutamente delicioso, el servicio fue increíblemente rápido y el personal fue amable y atento en todo momento. Nos marchamos llenos de alegría y satisfacción por el trato excepcional y el servicio impecable que recibimos

（Google による翻訳）最高！お店は美しく、スタッフはとてもフレンドリー。おすすめを聞いて、シェアして全部試してみる価値あり。今まで食べた中で一番美味しいパスタです。 （原文） ¡Espectacular! El local es precioso y el personal súper agradable. Merece la pena escuchar sus recomendaciones y pedir para compartir para probarlo todo. La mejor pasta que he probado nunca.

（Google による翻訳）4泊しましたが、とても快適に過ごせました。私たちが泊まったアパートメントはとても清潔で静かで、駐車も簡単でした。快適な滞在に必要なものはすべて揃っていました。受付のスタッフもとても親切でした。赤ちゃん用のベビーベッドをお願いしたところ、すぐに部屋まで運んでくれて、何も問題ありませんでした。ハカの中心部からは少し離れていますが、車ですぐ行けます。本当におすすめです！ （原文） Hemos pasado 4 noches y ha sido una estancia muy agradable. El apartamento donde nos alojamos muy limpio, muy tranquilo y de facil aparcamiento. Cuentas con todo lo necesario para tener una estancia comoda. Las chicas que nos atendieron en recepcion encantadoras, pedimos una cuna para nuestro bebé y sin problema nos la subieron enseguida a la habitacion. Un pelín alejado del centro de Jaca pero en coche es un momento. Muy recomendable!!!

（Google による翻訳）1ベッドルームのアパートメントに宿泊しました。 引き出し式のソファをベッドとしても使いました。驚くほど快適でした。5つ星の評価を付けなかった唯一の理由は、スパの監視が不十分だと感じたからです。清潔感はありますが、ジャグジーの温度が少し低く、スチームルームの温度も低かったように感じました（私が知らない奇妙な規制があるのか​​もしれません）。 しかし、スパでのリラクゼーションの選択肢は素晴らしかったです。 小さなお子様連れの家族連れの方もたくさんいらっしゃいます。 （原文） Stayed in their one-bedroom apartment. We used the pull out couch as a bed as well. Surprisingly comfortable. The only reason I didn't give it a five-star review is I felt the spa is not well monitored. It's clean. But I felt the temperatures of the jacuzzi were not hot enough and the steam room suffered from not being hot enough too (there could always be weird regulations that I don't know about). The choices of relaxation however in the spa was fantastic. There are a lot of families with small children here.

（Google による翻訳）広々とした清潔で設備の整ったアパートメントです。 スタッフのサービスは素晴らしいです。 こぢんまりとしていますが、居心地の良いスパがあります。 ほぼ新品のジムがあります。 レストラン：素晴らしい朝食と美味しい夕食。 立地：ハカの中心部まで徒歩10～15分以内です。 とても静かなエリアです。有料駐車場も十分にあります。 （原文） Apartamento amplio, limpio y completo. Atención por parte de los trabajadores extraordinaria. Spa pequeñito, pero acogedor. Gimnasio casi a estrenar. Restaurante: el desayuno muy completo y la cena buenísima. Ubicacion: andando al centro de Jaca no más de 10 a 15 minutos. Zona muy tranquila. Parking amplio de pago

（Google による翻訳）広くて清潔な部屋と素晴らしい朝食は本当に気に入りました。ただ、4泊したのですが、結局同じメニューばかりでした。4日間全く同じだったので、毎日少しだけ変更してもいいと思います。例えば、毎日スクランブルエッグだったら目玉焼きかゆで卵に変えてもいいし、毎日クロワッサンだったらエンサイマーダに変えてもいい！笑！これは私の意見です。夕食を部屋に持ち込むのはお勧めしません。ある晩、ひどいものでした。冷凍のコロッケ、かなりパサパサのパスタ、そしてアーティチョークは冷凍か瓶詰めでした。ウェイトレスに天然のものかと尋ねたのですが、そうでなければ注文しなかったでしょう。ところが、容器を開けてみると、なんと天然ではありませんでした。これは本当にひどい。騙されたと感じました。昼食と夕食は、ハカに行くか、テレピザなどのテイクアウト店に電話で注文することをお勧めします。ホテルのドアまで届けてくれます。それ以外は、アパートホテルはとても良かったです。中心部から少し離れていますが、それは事前に分かっていました。スパもとても気に入りました。レビューは以上です！ （原文） Me ha gustado mucho, las habitaciones amplias y limpias, el desayuno genial, aunque yo he estado 4 noches y al final es repetitivo, sugiero que podrían cambiar alguna cosita cada día, los 4 días han sido exactamente lo mismo. Por ejemplo, todos los días revuelto, pues que cambien a huevos fritos o cocidos... todos los días cruasanes, pues que cambien a ensaimadas! Jaja! Es mi parecer. Luego lo que no aconsejo es cojer la cena para llevarla a la habitación, cogimos una noche y fatal, croquetas congeladas, la pasta bastante floja y las alcachofas congeladas o de bote, y eso que le pregunté expresamente a la camarera que si eran naturales o si no no las pedía. Para mi sorpresa cuando abri el taper no eran naturales. Me parece feísimo, me sentí engañada...Para comer y cenar aconsejo ir a jaca o pedir por tlf en sitios de comida a domicilio, por ejemplo telepizza y te lo traen a la puerta del hotel. Por todo lo demás el aparthotel està bastante bien, un poco apartado del centro pero eso ya lo sabíamos. el spa también me gustó mucho. Ale, pues aquí está mi reseña!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフがいる快適なアパートホテルで、必要なものはすべて揃っています。共用洗濯機も完備しています。朝食も美味しく、スパも利用できます。ハカの中心部からは少し離れていますが、バス停が近くにあります。駐車場は1日6ユーロで利用できますが、目の前に小さな未舗装の駐車場があります。 （原文） Personal muy amable y apartahotel cómodo y con todo lo necesario. Tiene lavadora comunitaria también. Buen desayuno y spa. Un poco alejado del centro de Jaca, pero el autobús para cerca. Tiene parking por 6€ día aunque delante hay un pequeño parking de tierra.

（Google による翻訳）4人で、素晴らしく広々とした明るい2ベッドルームのアパートメントに宿泊しました。ハーフボードプランには朝食と夕食が含まれていました。朝食は種類豊富で、夕食もとても美味しく、種類も豊富でした。スパはそれほど広くはありませんが、十分な広さがあり、とても快適でした。スタッフもとても親切でした。強くお勧めします！ （原文） Éramos 4 personas, un apartamento de dos habitaciones maravilloso, amplio, luminoso. MP con desayuno y cena. Desayunos variados y cena muy muy buena y variada. El Spa no es muy grande pero tiene lo suficiente, muy agradable. El personal también muy bien. Muy muy recomendable!!

（Google による翻訳）完璧なアパートメントホテルです。広々として快適で、清潔です。駐車場は有料ですが、この日は屋外に駐車できました。 朝食もとても美味しかったです。立地もとても良く、お子様連れにも最適です。 （原文） Apartahotel perfecto. Amplio, cómodo. Limpio.Parking de pago, pero en esta fecha se puede aparcar sin problema en el exterior. Desayuno muy bueno. Lugar muy cuidado. Con niños genial

（Google による翻訳）私たちはこのレストランを偶然見つけましたが、本当に幸運でした。素晴らしいディナー!! トマトは久しぶりに食べた絶妙な味で、マグロの腹身も同じでした。 自家製で超クリーミーなコロッケ。 タコは美味しく、王冠の宝石、グリル風味のザンブリニャ、私たちはその風味でそれらを試したことはありませんでした。 思い出すだけでよだれが出てきます🤤 私たちはバルセロナ出身で、すでにリピートする別の旅行を計画しています 🥰 たった一つの小さな提案、お客様への笑顔は無料です。 （原文） Encontramos este restaurante de casualidad y qué suerte la nuestra. Una cena espectacular!! El tomate tenía un sabor exquisito que hacía muchísimo tiempo no comíamos, la ventresca de atún más de lo mismo. Las croquetas caseras y súper cremosas. El Pulpo buenísimo y la joya de la corona, las zamburiñas con sabor a brasa, nunca las habíamos probado con ese sabor. Solo de recordarlo se nos hace la boca agua 🤤 Somos de Barcelona y ya estamos planificando otro viajecito para poder repetir 🥰 Una única y pequeña recomendación, sonreír a los clientes es gratis.

（Google による翻訳）良い点として、私は彼らが持っている製品の品質を強調したいと思います。私たちが試したことは私たちの期待を裏切りませんでした。ヤマウズラのピクルスサラダとフォアとマッシュルームの卵がおすすめです。 私は注意が正しく、サービスが適切であることがわかりました。平日に行ったのですが、人がほとんどいなくて、コース間で待つこともありませんでした。同時に マイナス点としては、価格の割にトリハが私にとっては非常に少ない部分のように見えると言わざるを得ません。こんなに小さいフレンチトーストを食べたのは初めてです。小さいことは別として、冷蔵庫は冷たかったです。私の意見では、それは多くの点を奪います。 アイリッシュコーヒーは美味しかったですが、フレンチトーストと同じく冷たすぎました。 結論として、それは私がまた行きたいレストランであり、お金の価値の観点からは、それが正しいと言えます（トリハを除いて）。 ウェイトレスについて残されたコメントを見たので、私はこのように一オンスを割らなければなりません、お願いします、彼女が無愛想だとはまったく思わなかったので、彼女は世界で最もいい人でも、最も笑顔でもないかもしれませんが、彼女はそうではありませんどちらかになること。プロフェッショナルで完璧なサービスを提供します。たとえば、私たちが注文した料理の 1 つがまずかったのですが、彼は嫌な顔せずにそれを持ち帰り、それが本来あるべきものではなかったのは事実だったので、私たちに謝罪しました。 チーム全員に挨拶します。次回は神の意図どおりにトリハを見つけられることを願っています 😉 （原文） Como punto positivo recalcaría la calidad del producto que tienen. Lo que probamos no nos decepcionó. Recomendaría la ensalada de perdiz escabechada y los huevos com foie y hongos. La atención me pareció correcta y el servicio fue adecuado. Fuimos un día entre semana que apenas había gente y no tuvimos que esperar nada entre plato y plato. Al igua Como punto negativo tengo que decir que la torrija para el precio que tiene me parece una ración muy escasa. Nunca he comido torrija tan pequeña. A parte de pequeña estaba fría de frigorífico. Eso para mi gusto le resta muchos puntos. El café irlandés, estaba rico pero igual que l torrija demasiado frío. En conclusión, es un restaurante al que volvería y en cuanto a la relación calidad precio diría que es la correcta, ( a excepción de la torrija ) Habiendo visto los comentarios dejados sobre la camarera, tengo que romper una onza así favor ya que para nada me pareció antipática, puede que no sea la persona más simpática del mundo ni la más sonriente, pero tampoco tiene porque serlo. Ofrece un servicio profesional y impecable. Por ejemplo, uno de los platos que pedimos estaba malo y nos lo retiro sin poner mala cara y después nos pidió disculpas ya que, era verdad que no era como debía ser. Un saludo a todo el equipo, la próxima vez espero encontrarme una torrija como dios manda 😉

（Google による翻訳）美味しいビールとタパス。ハカの中心部で静かなひとときを求める人にぴったりの、居心地の良い穴場スポットです。自家製の衣付きエビがおすすめです。コロナ禍で、海の幸と山の幸を組み合わせた豊富なメニューを提供しています。サービスは抜群で、値段は少し高めですが、自分へのご褒美として訪れる価値は十分にあります。 （原文） Buenas cervezas y tapas. Sitio acogedor y poco conocido , para el que busca tranquilidad por El Centro de Jaca. Recomiendo las gambas gabardina caseras. Por el COVID se ha especializado en una extensa carta que mezcla mar y montaña. Cálida excelente , precio pica un poco pero merece la pena darse un capricho.

（Google による翻訳）一見すると驚かない非常にシンプルな場所。私たちが食べたものはすべてとてもおいしかったです。見事なチャルンゴ、トリュフとフォアを添えた卵も。秒数も期待を裏切りませんでした。具体的には、スズキのピナボピューレとババガヌシュ添えを注文しました。これも美味しかったですが、量はやや少なめでした。 私が料理を食べ終えると、彼らは何の警告もなく、まったく同じ料理を再び提供し、すべてが 1 つの皿に収まらなかったと言い、それを 2 つに分けて提供してくれました。ウェイトレスがこのことを警告し、食事中にもう少し親切にしてくれればよかったと思います。そのため、星を1つ付けています。それ以外の場合は、前述のとおり、価格が通常より少し高い非常においしい料理です。 （原文） Local muy sencillo que a primera vista no sorprende. Todo lo que comimos estaba muy bueno. El charrungo espectacular y los huevos con trufa y foie también. Los segundos tampoco decepcionaron. En.concreto pedí lubina con puré de apinabo y babaganush que estaba también deliciosos, pero una ración algo pequeña. Cuando acabe el plato me sirvieron, sin avisarme, exactamente el mismo plato otra vez y me dijeron que no había cabido todo en un plato y me lo servían en dos : o.., todo esto sin previo aviso. Hubiera sido de agradecer por parte de la camarera avisarlo así como un poco más de amabilidad durante toda la comida, motivo por el cual resto 1 estrella. Por lo demás, como dicho,comida muy buena con precios un poco más altos de lo usual.

（Google による翻訳）友人5人で食事に行き、コロッケ、ホタテ貝、バイエルン風エビ、トリュフとフォアワ添えの割り卵、1.7kgのリブロース、チーズケーキ、フレンチトーストを注文しました。ワインの種類も豊富で、満席にもかかわらずサービスもよかったです。コロッケ、割った卵、ステーキ、トリハを強調するために、すべての料理を強くお勧めします。私たちはワイン 2 杯、水、コーヒー、そして彼らがくれたいくつかのショットで 1 人あたり 37 ユーロで行きました。このサイトは強くお勧めしますので、また戻ってきます! （原文） Fuimos a comer 5 amigos, pedimos las croquetas, zamburiñas, gambas Baviera, huevos rotos con trufa y foie, chuletón de 1,7kg, tarta de queso y torrija. Amplia selección de vinos, buen trato a pesar de que el local estaba lleno. A destacar las croquetas, los huevos rotos, el chuletón y la torrija, muy recomendable todos los platos. Salimos a 37 euros por persona con 2 vinos, agua, café y unos chupitos que nos regalaron. Muy recomendable el sitio, volveremos!

（Google による翻訳）食べ物はおいしいです!!伝統的な料理と少しモダンな料理を組み合わせた料理の種類が豊富です。 ガチョウの卵とトリハはこの家の名物料理の 2 つのようですが、両方とも美味しいので、それだけの価値はあります。 ウェイターとマネージャーはとても親切で、良いお勧めをしてくれます。それが重要です。 私の意見では、改善できる唯一のことは価格です。おそらく、いくつかの料理は量の割に少し高価かもしれません（正直に言うと誇張ではありませんが）、バスルームはかなり古いです...そこの改修は非常に前向きです。 4.5 としたいところですが、それは不可能なので、人々のフレンドリーさのために 5 とさせていただきます。 絶対にお勧めします！ 1 人あたり 30 ユーロで、とてもよく食べました。 （原文） La comida esta riquísima!! Tienen una gran variedad de platos combinando cocina tradicional con platos un poco más modernos. Los huevos de oca y las torrijas parecen ser dos de las especialidades de la casa y la verdad es que merecen la pena: ambos riquísimos. Los camareros y el encargado muy majos y dando buenas recomendaciones que es lo que importa. Lo único que en mi opinion podría ser mejorable serian los precios: quizás algunos platos pueden ser un poquillo caros para la cantidad que viene (aunque nada exagerado la verdad) y los baños eran bastante antiguos... una renovación seria muy positiva ahi. Le daría un 4,5 pero como no se puede le pongo un 5 por la simpatía de la gente Lo recomendaría totalmente! Por 30 euros por persona comimos muy bien!

（Google による翻訳）優れた品質と価格。私たちは5人で夕食に行きましたが、スタッフの対応がとても良くて大満足で帰りました。絶対リピートします！ （原文） Excelente calidad precio. Fuimos a cenar 5 personas y salimos encantados, muy buen trato del personal. Sin duda repetiremos!

（Google による翻訳）何度か行ったことがあるのですが、ハンバーガーは私の好みでは一番です。野菜クレープの具材は普通でした。 ビールは非常に高価ですが、注ぎ方が上手です。 ハンバーガーは生のまま残されるので、警告は出ますが、それは大げさです。まるでタルタルステーキのようでした。 サラダは内容の割に高価です...特別なものではありません。 乾燥していて味のない鶏肉。 （原文） He estado un par de veces... la hamburguesa es lo mas rico para mi gusto...el crep de verduras estaba el relleno regulero, La cerveza carisima pero bien tirada. La hamburguesa la dejan supercruda ,lo avisan pero es una exageracion. Parec steak tartar. Las ensaladas caras para lo q son...nada especial. Trizos de pollo sequisimos y sin gracia.

（Google による翻訳）目玉焼き、パサパサのポテト、そして目玉焼きが1個しかなく黄身がしっかり火が通っている硬いハムは好きではありませんでした。コロッケはカリカリでしたが、味はしませんでした。ソーセージはカリカリで美味しかったです。ウェイターは親切で、雰囲気も良かったです。もしかしたら、料理のチョイスが悪かったのかもしれません。 （原文） No me gustaron los huevos rotos, patatas secas,jamón duro con solo 1 huevo frito y la yema totalmente hecha. Las croquetas crujientes pero sin sabor. Y la longaniza si estaba buena y crujiente. Los camareros amables, el ambiente del local bueno, igual fue mala elección de platos....

（Google による翻訳）このレストランは居心地が良く、質の高い料理とリーズナブルな価格が魅力です。サービスは迅速かつ丁寧で、満足のいく体験ができました。ハカ市にお越しの際はぜひおすすめします。 （原文） El restaurante es agradable, con buena calidad en la comida y precios razonables. El servicio es rápido y atento, lo que hace que la experiencia sea satisfactoria. Recomendable si estás por la ciudad de Jaca.

（Google による翻訳）山岳風の雰囲気の中で、ミックス料理、サンドイッチ、軽食、ハンバーガーなどを提供するこのレストランを訪れ、大変満足しました。料理の質は申し分なく、サービスは迅速かつ親切で、価格も手頃でした。予約は受け付けていませんが、少なくとも先週の日曜日は多くの人が来店していました。このタイプの料理をお探しなら、ハカで最もおすすめのレストランの一つと言えるでしょう。 （原文） Hemos visitado este restaurante de platos combinados, bocadillos, raciones, hamburguesas, etc. de ambiente de montaña deportiva y hemos quedado gratamente satisfechos. La calidad de la comida más que aceptable, el servicio rápido y amable, y los precios contenidos. No admiten reservas, pero al menos, el domingo pasado había bastante rotación. Si buscas este tipo de comida, probablemente este restaurante sea de los más recomendables de Jaca.

（Google による翻訳）山をイメージした雰囲気と内装で、ヴィーガンメニューも豊富に取り揃えています。ヴィーガン対応可能な料理もいくつかあり、メニューにも記載されています。素晴らしい雰囲気とサービスで、ハカでのランチやディナーに最適です。 （原文） Ambiente y decoración muy montañero, con muchas opciones veganas y varios platos que se pueden veganizar y además lo indican en la carta. Muy buen ambiente y servicio, la mejor opción para comer o cenar en Jaca.

（Google による翻訳）一番気に入ったのはビールの種類が豊富なことです。マオウ、マオウ・マエストラ、そしてテナバレーのクラフトビールが生ビールで提供されていました。さらに、クラフトビールと同じブランドのグルテンフリーのマオウもありました。グルテンフリーのビールが2種類も一か所に！頭が爆発しそうでした。 ちなみに、トレスノスは美味しくて、テラス席もとても快適でした。 （原文） Lo que más me gustó es la variedad de cervezas. De grifo tenía Mahou, Mahou maestra y una cerveza artesanal del valle del Tena y sin gluten tenía Mahou y también la misma marca que la cerveza artesanal ¡¡¡DOS OPCIONES DE CERVEZA SIN GLUTEN EN UN MISMO LOCAL!!! ME IBA A ESTALLAR LA CABEZA. Los torreznos buenísimos por cierto y la terraza .uy agradable.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい料理。特にベジタリアン向けの料理が豊富なのが気に入りました。いくつか試してみましたが、どれも美味しかったです。価格以上の価値がありました。 予約は受け付けていないので、食べたい場合は早めに行くことをお勧めします。混雑します。 （原文） Atención excepcional y comida muy buena. Destacar las muchísimas opciones veggies que tienen. Probamos varios platos y estaban todos riquísimos. Calidad precio excepcional. No reservan mesa, por lo que, recomiendo ir pronto si queréis comer allí. Se llena.

（Google による翻訳）印象的な街、それだけの価値があります。レストランに関しては、テラスサービスはありません。ワイン、ビール、コロッケ4個を注文しました。REJONAZOはメニューのようなものです。 コロッケは悪くありませんでしたが、ワインは非常に短時間で提供されました（まるで白ワインであるかのように）。 要するに、私の意見では平均が低いです。 （原文） La ciudad impresionante, merece muchísimo la pena. En cuanto al restaurante NO hay servicio de terraza, pedimos un vino una cerveza y 4 croquetas y el REJONAZO es como un Menú. Las croquetas no estaban malas, pero el vino lo sirven muy escueto (como si fuera un blanco). En fin, regular bajo en mi opinión.

（Google による翻訳）タパスを注文したのですが、どれも本当に美味しかったです。タラとミニイカとエビのバーガー、セラーノハムとヤギのチーズ、アスパラガス…どれもこれも風味豊かで絶品でした…シェフの腕前は言うまでもありません！ドリンクとコーヒーもついて、タパス4品で15ユーロ以下でした。👌🤤🤤🤤 （原文） Hemos pedido pinchos, y es brutalmente bueno, bacalao y hamburguesita de chipirones y gambas, jamón serrano con rulo se cabra y espárrago, explosión de sabor en todas… ole por el cocinero, ole ole. Con bebida y cafe menos de 15€ con 4 tapas👌🤤🤤🤤

（Google による翻訳）通過地点。私たちはテラスで、時には屋内で快適に過ごしてきました。テーブルでのサービスがあるかどうかはわかりませんが、サービスを受けているので、サービスが良いかどうかはわかりません.... 正直、コロッケはとても美味しいですが、とても高価です（€2） （原文） Sitio de paso. Hemos estado agusto en la terraza y alguna vez dentro. No sé si hay atención en mesa, pero nos hemos atendido nosotros, por lo que no sé si atienden bien o no..... Sinceramente las croquetas muy buenas, pero carísimas (2€)

（Google による翻訳）料理は美味しく、眼鏡をかけた男性スタッフも親切だったので、星2つとさせていただきます。 しかし、夜10時半に、何も言わずに料理の乗った皿をテーブルから降ろされるのは、到底受け入れられません。まず皿の上に別の皿を乗せるので、何も言えません。 また、150ユーロ近くも使って、2等分で支払うように言われても、大したことではないように思えます。5回に分けて支払うように言われるはずがありません。 全体的に見て、この店は忙しすぎて接客が行き届いていないように感じます。ですから、彼らを助けるためにできる最善の策は、近づかないことです。 （原文） Pongo 2 estrellas porque la comida estaba rica y el señor de gafas fue agradable. Pero es inaceptable que siendo las 22:30 se te lleven de la mesa platos en los que hay comida sin preguntar. Lo primero que hacen es poner otro plato encima para que ya no puedas decir nada. Además, si unos clientes gastan casi 150€ y te piden pagar en dos mitades iguales, tampoco parece un gesto tan complicado. Que no estás pidiendo pagar en 5 partes diferentes. En general, es un sitio en el que parecen demasiado ocupados como para tratar a los clientes correctamente, por lo que lo mejor que se puede hacer para ayudarles es no acercarse

（Google による翻訳）ハカにある特別なお店。美味しいランチやディナー、朝食や軽食も提供しています。素晴らしい料理に、惜しみない愛情が込められています。サービスは10点満点、おもてなしも最高です。ハカを訪れたら、ぜひ一度は訪れてみてはいかがでしょうか。間違いなしです。 （原文） Local excepcional en jaca, tanto para comer o cenar muy rico, como incluso desayunos y picoteo. Le ponen mucho cariño a su cocina, que es fantástica. El servicio es un 10 y la atención inmejorable. No puedes pasar por Jaca y no probarlo. Un valor seguro.

（Google による翻訳）静かで居心地の良い場所で、ディナーには通常とは異なる料理が用意されています。一流の食材は、特にその風味に現れます。ウェイターはとてもフレンドリーで、私たちに提供されたすべての料理について説明してくれました。これに加えて、彼らは全員からのフィードバックを求めました。これは、顧客に最善を尽くし、改善の余地がある場合には改善することに彼らが本当に興味を持っていることを示しています。真実は、個人的なメモとして、特別なチーズクーラントデザートを強くお勧めします。 （原文） Lugar tranquilo, acogedor, tienen platos para cenar que se salen de lo común. Ingredientes de primera, se nota sobretodo en el sabor que tienen. Los camareros fueron muy amables y nos explicaron todos los platos que nos sirvieron. A demás de ello pedían feedback de todos, algo que demuestra que realmente se interesan en dar lo mejor a sus clientes y en mejorar, si hay posible mejora. La verdad muy recomendable, apunte personal, el postre de coulant de queso extraordinario.

（Google による翻訳）素晴らしいクオリティのカフェテリアレストランです。スタッフはいつも親切で感じが良かったです。 ホタテはまさに発見でした。絶品です。マスと卵巣を添えたクリスタルブレッドのトーストは、見た目も美しく、絶品でした。チーズケーキやその他のデザートも絶品でした。 とにかく、たまに訪れる価値のある場所です。 （原文） Cafetería - restaurante con una calidad impresionante. El personal siempre tan atento y agradable. Las zamburiñas son un descubrimiento, están excelentes. La tostada de pan de cristal con trucha y huevas estaba, aparte de muy bien presentada, de un sabor exquisito. La tarta de queso y los demás postres geniales. En resumen, merece la pena la visita de vez en cuando.

（Google による翻訳）私たちは偶然通り過ぎたり立ち止まったりしましたが、真実は私たちが正しかったということです。私たちはおいしいシーザーサラダ、いくつかのブラバス、そして素晴らしいリゾットを注文しました。一番気に入ったのは、彼らが私たちの犬の世話をしてくれたということです！私たちにサービスを提供してくれた女の子はとても素敵で気配りがありました。 （原文） Pasamos y paramos de casualidad y la verdad que acertamos! Pedimos ensalada César que estaba riquísima, unas bravas y un rissoto que estaba espectacular!! Lo que más me gustó fue que atendieron a nuestro perrete de maravilla! La chica que nos atendió super agradable y atenta

（Google による翻訳）料理は美味しくて、量もたっぷりでした。シェア用にオニオンリング（ボリュームたっぷりでソースも美味しい）、ポケ、ミラネーゼを注文しました。 どれも美味しくて、サービスも素晴らしかったです。スピードも速かったです。 （原文） Buena comida y raciones abundantes. Pedimos la ración de aritos de cebolla para compartir (gran cantidad y una salsa muy buena), un poke y la milanesa. Todo muy rico y con buena atención. Servicio rápido.

（Google による翻訳）ハカにあるバチマラに行き、セットメニューを注文してみました。結果はまちまちでした。 • ハム入りの豆は味気なく、風味が全くありませんでした。 • ハンバーガーは美味しかったものの、レアで注文したにもかかわらず、かなり生焼けでした。 • チキンは美味しかったのですが、ソース（特にモホ）は少し物足りませんでした。 • しかし、チーズケーキは非常に濃厚でクリーミーで、間違いなくメニューの中で一番でした。 テラス席は屋外での食事に最適で、サービスもまずまずでした。全体的には、いくつかの料理には改善の余地がありましたが、まあまあの食事ができる場所でした。 （原文） Fuimos a Bachimala, en Jaca, y probamos el menú del día. Una experiencia irregular: • Las judías con jamón muy sosas, sin sabor alguno. • La hamburguesa, aunque buena, llegó bastante hecha pese a pedirse poco hecha. • El pollo estaba sabroso, aunque las salsas (especialmente el mojo) dejaban que desear. • La tarta de queso, eso sí, muy rica y cremosa, sin duda lo mejor del menú. La terraza está bien para comer al aire libre y el servicio fue correcto. En conjunto, un sitio aceptable para comer, aunque con margen de mejora en varios platos.

（Google による翻訳）迅速なサービス、フレンドリーなスタッフ、そして価格に見合った価値あるレストランです。唯一の欠点は、肉の焼き加減や、焼き加減を聞かれないことだと思います。それ以外は問題ありません。ハカ大聖堂の隣にあるため、テラス席は混雑していますが、夏場は普通です。 （原文） Restaurante con servicio rápido, personal agradable, bien calidad precio, quizá el único error bajo mi punto de vista, es que no preguntan el punto de la carne, si la quieres más hecha o menos. Por lo demás bien. Al lado de la catedral de Jaca, en la terraza hay mucho paso de gente, pero bueno lo normal del verano.

（Google による翻訳）強くお勧めします。レビューと料理の写真を参考に、私たちはそこで夕食をとりましたが、とても気に入りました。とても美味しい料理で、見た目も美しいです。素晴らしいサービスでした。 （原文） Muy recomendable. Por las reseñas y fotos de la comida hemos cenado y nos encanto el sitio. Comida muy rica con una buena presentación. La atención fue excelente.

（Google による翻訳）予約なしで行き、メニューから食べました。 一番気に入ったのはハンバーガーで、とても美味しかったです。ミガスも美味しくて完璧でした。ただ、ブドウが少し乾燥していたのが残念でした。 （原文） Fuimos sin reserva y comimos de menú. Lo que más me gustó fue la hamburguesa, estaba buenisima. Las migas estaban buenas, bastante acertadas, únicamente les faltaban uvas porque estaba un poco secas.

（Google による翻訳）様々な選択肢があり、食材の質も良く、盛り付けも素晴らしい、とても素敵なセットメニューでした。 迅速でフレンドリーなサービス。麺類、サラダ、豚ほほ肉の煮込み、ハンバーガーはどれも美味しかったです。強くお勧めします。唯一の欠点は…隣のテーブルで焼かれたステーキが運ばれてきて、ダイニングルーム全体が煙の臭いで充満してしまったことです。 （原文） Menú del día muy majo, con diferentes opciones, calidad de productos y presentación. Servicio ágil y agradable. Tallarines, ensalada, carrilleras y hamburguesa muy ricas. Muy recomendable. Como única pega,...en la mesa de al lado sacaron una chuleta a la piedra y quedamos todo el comedor ahumados

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい体験をしました。パン粉をまぶしたアントルコートは、口の中でとろけるような絶品で、目玉焼き、溶けたチェダーチーズ、カリカリベーコンがトッピングされていました。さらに、ボロネーゼピザも絶品でした。まさに最高の組み合わせです。また必ず来ます！ （原文） Tuve una experiencia espectacular en este restaurante. El entrecot rebozado estaba increíble, con un sabor que se deshacía en la boca, con un huevo frito encima, queso cheddar fundido y bacon crujiente. Además, la pizza a la boloñesa era una auténtica delicia. Sin duda, una combinación ganadora. ¡Repetiré seguro!

（Google による翻訳）プロヴォローネチーズタルト、ケサディーヤ、ブリトーを注文しましたが、どれも美味しかったです。居心地の良い雰囲気、素晴らしいサービス、そして素晴らしい音楽。 （原文） Nos pedimos la tartaleta de queso provolone, la quesadilla y el burrito y nos encantó. Ambiente muy acogedor, buen servicio y buena música

（Google による翻訳）全部美味しかったです！自家製ナチョスは絶品で、今まで食べた中で一番美味しかったです。牧師風ブリトーも期待を裏切りませんでした。ブリトーに牧師風の肉を使うことはあまりないので（タコスでは特に）、唯一の欠点は、タコスによくあるパイナップルの塊がなかったことです。素晴らしいサービスでした :) （原文） Todo estaba muy bueno! Los nachos caseros buenísimos, de los mejores que hemos probado. El burrito de pastor no ha defraudado, no se suelen hacer burritos con este tipo de carne (más para tacos), por ponerle un pero, me faltaban los trozos de piña que suelen llevar los tacos. Servicio correcto :)

（Google による翻訳）前菜、タコス、ナチョス、ピザなど、種類豊富なメニューを取り揃えています。グルテンフリーのオプションもあります（グルテンフリーと同じくらい美味しいです）。 ピザはとてもお勧めで、生地が薄く、サクサクしていてとても美味しかったです。 ブラバスはとても美味しいですが、もっとソースを使ってもいいかもしれません （原文） Carta amplia en cuanto a variedad, tanto de entrantes, tacos, nachos e incluso pizzas. Además dispone de opción sin gluten (donde sabe igual de bueno que si fuese con él). Muy recomendable las pizzas, que estaban muy buenas, crujientes y con masa finita. Las bravas muy buenas, pero les faltaría más salsa

（Google による翻訳）自家製ナチョスと2人分のピザをいただきました。どれも美味しくて、ボリュームもたっぷりでした。ハカの旧市街という便利な場所にあり、ウェイトレスの対応も素晴らしく、とてもフレンドリーでした！100%おすすめです！ :) （原文） Hemos cenado nachos caseros y una pizza entre dos, estaba todo riquísimo y las raciones generosas. Bien situado, en el casco antiguo de Jaca y la atención de la camarera excelente, muy amable! 100% recomendable! :)

（Google による翻訳）賑やかなレストランからわずか数ブロックという絶好のロケーション。丁寧に調理されたバラエティ豊かな料理を、大変リーズナブルな価格でご提供いたします。雰囲気もサービスも最高です。 （原文） Excelente opción a solo un par de calles de los restaurantes más concurridos. Platos bien elaborados y variados a un precio muy correcto. Ambiente y servicio excelentes

（Google による翻訳）ハカで信頼しているお店です。 どれも美味しくて、ウェイターやスタッフの皆さんも本当にフレンドリーでした。皆さん、親切で働き者の感じがします。 また必ず来ます！ありがとうございました。 （原文） Nuestro sitio de confianza en Jaca. Estaba todo muy bueno y los camareros y el personal son realmente amables, se les ve buenas personas y trabajadores. Volveremos sin dudarlo! Gracias

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れたレストランです。温かい料理、魚料理、肉料理など、季節や仕入れ状況に合わせて様々なメニューをご用意しており、オープンなメニュー構成となっています。 特におすすめしたいのは、ハカ近郊の小さな町で採れた卵とソテーしたポルチーニ茸です。ピレネー山脈の特産種で、濃厚な風味が特徴です。この料理へのご愛顧と、丁寧なサービスの説明に感激しました。私たちが一番驚いたのは、肉をくっつけたメキシコ風タコスでした。添えられたライムの風味を活かした、味の多様性が欠けていました。ネギとトイナ・デ・ベントレスカを添えたトマトサラダもおすすめします。質の高い地元産の食材が使われています。 デザートも美味しかったですが、特におすすめしたいのはレモンパイです。ケーキではなく、一風変わった、とてもクリーミーなパイでした。 サービスは各料理の説明を丁寧に行い、料理間の時間も丁寧に計算してくれ、常に親切で丁寧な対応をしてくれます。 ぜひおすすめします。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Un restaurant amb una bona relació qualitat-preu. Tenen una carta oberta amb diferents propostes de plats calents, peixos, carns... i plats de temporada que van canviant segons l'estació de l'any i del producte disponible. Així doncs destaquem els boletus remanats amb ous d'un petit poble proper a Jaca, uns ceps extraordinaris dels pirineus amb un gust intens. Felicitats per l'amor al plat, així com l'explicació del servei. Potser el que menys ens va sorprendre son els tacos mexicans amb carn "entatxonada". Els hi faltava diversitat de gustos aprofitant la llima que l'acompanyava. També destaquem l'amanida de tomàquet amb ceba tendre i toyina de ventresca. Producte de qualitat i de proximitat. Les postres també estaven bé, però només destaquem el Lemon Pie que era diferent (no pastís)i molt cremós. El servei explica cada plat i calcula molt bé els temps entre cadascun dels plats, així com la simpatia i amabilitat en tot moment. Ho recomanem i hi tornaríem!

（Google による翻訳）ディナーに最適なレストランです。 地元の店員さんに勧められました。電話してみると最後のテーブルだったので、運よく料理を食べることができました。ぜひ訪れてみてください。お店はそれほど大きくないので、予約をお勧めします。 （原文） Un buen restaurante para cenar. Nos lo recomendó una dependienta de la zona. Llamamos y última mesa, una suerte poder probar su cocina. Muy recomendable su visita. No es muy grande, conviene reservar.

（Google による翻訳）数日後にまたハカのこのレストランに来ます。 予約もしっかりしていて、ドリンクも美味しく、ワインリストも充実していて、料理も美味しくて丁寧に作られていました。 お得感があります。 （原文） Repetiremos en este local de Jaca en los pocos días que estaremos. Reserva, copa decente, carta de vinos, y comida sabrosa y buen producto. Buena relación calidad precio.

（Google による翻訳）この店は良い評判を聞いていましたが、嘘ではありませんでした。本当に最高です！悪い点よりも良い点の方が多いですが、食後にほろ苦い味が残るタイプのお店です。もちろん、もう一度チャンスを与えてみますが、しばらくは無理です。ちょっと値段が高す​​ぎます。 （原文） Nos habían hablado bien del sitio y no mentían, bien está! Muchas más luces que sombras, pero son de esas que te hacen irte con un sabor agridulce de la cena. Por supuesto le daremos otra oportunidad, pero de aquí a un tiempo. Algo pasado de precio

（Google による翻訳）ロシア風サラダもタコも美味しかったです。タコはグリルした時の風味が最高でした。また必ず行きます。サービスも素晴らしく、ウェイターの方々もとても丁寧で感じが良かったです。 （原文） Tanto la ensaladilla rusa y el pulpo estaban buenísimos, el pulpo un sabor a brasa buenísimo. Volveríamos a repetir. El servicio super bien muy atentos y agradables los camareros.

（Google による翻訳）本日は、ハカにあるレストラン「ウルトラマリノス」で、忘れられない美食体験を味わう幸運に恵まれました。 最初の瞬間から、料理の盛り付け、味の調和、食器の優雅さ、そしてきめ細やかなサービスなど、細部に至るまで緻密に考え抜かれていました。すべてが調和し、完璧な夜を演出してくれました。 特に、ヘッドウェイターのパブロ氏の温かくプロフェッショナルな対応は、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。彼の優しさと献身的な姿勢こそが、この場所の真髄であり、この場所の精神を反映しています。 加えて、この地域でも数少ないワインセラーが、この場所の価値を高め、あらゆるペアリングを成功へと導きます。 ウルトラマリノスでは、料理は芸術となり、ワインは文化となり、おもてなしは目に見える価値となります。間違いなく、ここはハカで極上の美食を求める人々にとっての基準となるでしょう。 （原文） Hoy hemos tenido la fortuna de disfrutar de una experiencia gastronómica inolvidable en el restaurante Ultramarinos de Jaca. Desde el primer momento, cada detalle estuvo cuidado con esmero: la presentación de los platos, la armonía de sabores, la elegancia de la vajilla y la precisión en el servicio. Todo se conjugó para ofrecer una velada perfecta. Queremos destacar especialmente la labor de Pablo, jefe de sala, cuya atención cercana y profesional hizo que la experiencia fuese todavía más agradable. Su amabilidad y dedicación marcan la diferencia y reflejan el espíritu del lugar. A todo ello se suma su bodega, una de las pocas de la zona, que aporta un valor añadido y convierte cada maridaje en un acierto seguro. En Ultramarinos, la cocina se convierte en arte, el vino en cultura y la hospitalidad en un valor tangible. Sin duda, un espacio de referencia en Jaca para quienes buscan disfrutar de la excelencia gastronómica.

（Google による翻訳）ハカで最高のレストランの一つです。偶然見つけたのですが、料理は素晴らしかったです。どれも美味しかったです。必ずまた来ます！ （原文） De los mejores restaurantes de Jaca. Lo encontramos de casualidad y comimos de 10. Todo estaba buenísimo . Repetiremos!

（Google による翻訳）夏だったので、2回目のシフト中に店内に入りました。メニューは素晴らしく、適当に選んでも間違いはありませんでした。 セットメニューは前菜、メイン、デザート、そしてお水が付いて28ユーロ。とてもお得でした。 このメニューはディナータイム限定です。 また必ず来ます。 （原文） Fuimos en el segundo turno a la zona interior (era verano). La carta, espectacular. No se podía fallar incluso eligiendo al azar. El menú era de 28€, primero, segundo, postre y agua. Ratio de calidad/precio muy alto. La carta queda reservada para las cenas. Repetiremos sin duda.

（Google による翻訳）今日はテラスで食事をしました。手の込んだ料理と上質な食材を使ったセットメニューでした。 申し分のないサービスでした。 テラス席は最高でした。 また来ます。 前菜、メイン、デザート、水、ワイン、コーヒー、すべて30ユーロでした。 （原文） Hemos comido hoy en la terraza un menú del día con unos platos muy elaborados y una calidad de producto excelente. Servicio impecable. Estábamos en la terraza que es una delicia. Repetiremos. Primero,segundo, postre, agua, vino, cafés y todo por 30€ por cabeza.

（Google による翻訳）料理は完璧で、メニューも値段の割にハカで最高クラスでした。サービスも最高でした。妻がドレスにシミをつけてしまったのですが、2分後にはクリーニング用品を持ってきてくれました。サービスもとても迅速で、料理が出てくるのもものすごく早かったです。また必ず来たい場所です！ （原文） La comida perfecta, el menú, por el precio que tiene, de lo mejor de Jaca. La atención inmejorable, mu mujer se manchó el vestido y a los dos minutos nos sacaron un producto para que se limpiará. Atienen muy rápido y los platos también salen super rápido de cocina. Un sitio para volver siempre!!

（Google による翻訳）街の郊外にある魅力的なお店です。28ユーロのメニューには水とワイン（それぞれ1本ずつ）が付いています。 スタッフは素晴らしく、料理は最高に美味しいです。私たちの地域では大盛りにすることが多いのですが、量もちょうど良いです。 ウエスカでは、一般的に料理の量は限られています。 ほぼすべての料理がグルテンフリーに対応しており、パンも付いています。 （原文） Lugar con encanto a las afueras de la ciudad, con un menú de 28 euros con agua y vino (1 botella de cada) El personal magnífico y la comida super rica, la cantidad está bien, aunque nosotros acostumbramos a comer más cantidad por nuestra zona. En Huesca, en general ponen poca comida. En casi todos los platos pueden adaptar a sin gluten y tienen pan.

（Google による翻訳）素晴らしい！予約は必須です。電話で2回試みましたが、繋がらなかったので、思い切って予約してみました。予約でいっぱいだと確信していたのですが、幸運にも樽と椅子2脚を用意していただき、素晴らしい時間を過ごすことができました。 特製の墨で味付けしたイカのコロッケ、極上ハムとナバラチーズの盛り合わせ、スパイシーポテト、イベリアの頬肉餃子をいただきました。 サービスは素晴らしかったです。 （原文） Fantástico. Importante reservar, nosotros lo intentamos dos veces por teléfono pero sin éxito, nos arriesgamos a ir y efectivamente todo reservado, por suerte nos apañaron un barril y dos sillas y estuvimos de lujo. Comimos croqueta de sepia en su tinta, tabla de jamón del bueno y queso navarro, patatas picantonas y gyozas de papada ibérica. El servicio estupendo.

（Google による翻訳）テラスは素敵な公園に繋がっています。地元の人々にとても人気があるようです。料理は素晴らしく、スタッフは皆とても親切でした。私が注文した3コースの食事は、ハカの他のレストランでは量が多いことが多いのですが、私にはちょうど良い量でした。 （原文） The terrace is connected to a lovely park. Seems to be very popular among the locals. The food was splendid and the staff were all very kind. The portion for three-course meals I ordered was perfect for me compared to other restaurants in Jaca that tend to serve in bigger portions.

（Google による翻訳）長年、この美しい街ハカを訪れるたびに必ず訪れるレストランです。2025年現在、お一人様28ユーロのメニューには、じっくり味わう価値のある美味しい料理が並びます。前菜、メインコース、デザートに加え、3名様以上の場合はワインまたは水1本（ボルサオ・クラシコ）が含まれています。 （原文） Restaurante en Jaca al que no podemos saltarnos la visita cada vez que estamos en esta bonita ciudad desde hace muchos años. El menú 28€ por persona (en 2025) tiene platos deliciosos que vale la pena llevarse al paladar, incluye un primer plato, segundo, postre, y botella de vino o agua para 3 personas o más (Borsao Clásico).

（Google による翻訳）否定的なレビューの意味が分かりません。伝統的な、そして本格的なハンバーガーが食べたいなら、ここは最高です。価格と品質のバランスは非常に良いです。10ユーロで一番高いハンバーガーを注文しても、最高級の肉は期待できません。何を期待するのでしょうか？でも、ここは100%おすすめです。 サンドイッチとハンバーガーはすべてグルテンフリーです。 バーカウンターからテーブルサービスまで、ウェイターのサービスは素晴らしかったです。 店内は清潔で快適、テーブル間のスペースも十分にあるので、混雑していません。これは重要です。 デザートも美味しいです。 ハンバーガー2個、ドリンク2杯、ブラバス1人前、デザート2品で38ユーロ。 必ずまた来ます！ （原文） No entiendo las reseñas negativas. Si quieres una hamburguesa tradicional, de las de siempre sin tonterías, estas son excelentes. Relación calidad precio muy justa. No se puede pretender comer carne de primera calidad cuando la hamburguesa más cara la pides por 10€, que esperáis!!! Pero son 100% recomendables. Opción SIN GLUTEN en todos los sándwiches y hamburguesas. El trato de los camareros fue excelente, desde el servicio de barra al servicio de mesa. El local es limpio, confortable y con espacio entre las mesas, sin aglomeración, lo cual es importante. Buenos postres. 2 hamburguesas, 2 bebidas, 1 ración de bravas y 2 postres 38€. Sin duda repetiremos!!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。ハカ郊外に住んでいるので、何年も行っていませんでした。改装されていて、内装、サービス、雰囲気、どれも一流です。ポテトサラダは見た目も美しく、美味しく、ビールも種類が豊富で、もちろんワインも豊富です。店の仕事に対する姿勢を物語る小さな出来事がありました。ウェイトレスが、お客さんが去ったテーブルを2分かけてきれいにしてくれたのです。本当に素晴らしいです。 （原文） Muy buen sitio, hacia años que no iba porque vivo fuera de Jaca, lo han reformado y tanto la deciracion, el servicio y el ambiente es de 10, su ensaladilla muy bien presentada y muy buena, variedad de marcas de cerveza y por supuesto de vinos. Un detalle que lo dice todo sobre la manera de trabajar, la camarera se ha pegado 2 minutos limpiando la mesa que habian dejado unos clientes. Es que es de 10.

（Google による翻訳）おいしいサンドイッチ、ロシアンサラダ、アイリッシュコーヒー、そして何よりも行くことをお勧めします:)。素晴らしい配慮、治療、そしてお金の価値。 おめでとうございます👏 （原文） Recomiendo sus deliciosos sándwiches, la ensaladilla rusa, el café irlandés y sobre todo recomiendo ir :). Estupenda atención, trato y relación calidad precio. Enhorabuena 👏

（Google による翻訳）サンドイッチや軽食に最適です。サービスは素晴らしく、フレンドリーです。すべてがとても清潔で、よく整備されています。強くお勧めします。 （原文） Perfecto para tomarte un sandwich, bocadillo... el servicio es excelente y trato cercano. Todo super limpio y bien cuidado. Muy recomendable.

（Google による翻訳）サンドイッチ、トースト、ハンバーガーなど、種類豊富なメニューが楽しめる理想的なお店です。 素敵な空間とフレンドリーなサービス。強くお勧めします。 （原文） Lugar ideal para comer de bocadillo, tostas o hamburguesas, con gran variedad. Local bonito y servicio amable. Muy recomendable.

（Google による翻訳）とても美味しいサラダとポルチーニコロッケ。ハムコロッケとトースト（写真は半分しか写っていません）も美味しいですが、目立たないですね。とてもフレンドリーなサービスと適切な価格。醸造所ではありませんが、ビールの種類が豊富です。ディナーはとても快適ですが、ピーク時にはとても混雑します。 （原文） Muy ricas ensaladilla y las croquetas de boletus . Las croquetas de jamón y la tosta(en la foto solo está la mitad) están buenas, pero no destacan. El servicio muy amable y precios adecuados. Variedad de cervezas aunque no es una cervecería. Muy agusto para cenar, aunque en horas punta está muy concurrido.

（Google による翻訳）決して期待を裏切らない素敵な場所ですが、いつも満席なので事前に予約する必要があります。 私たちは、トーストしたパンとトマト、フライドポテトの半分、スライスチーズとパイナップルトーストが入った、特別で象徴的なロシアのサラダを注文しました。優れた品質/価格。約20ユーロかかります。 素晴らしいサービスととてもよく装飾された場所。ディナーやベルモットに強くお勧めします。 （原文） Un lugar entrañable que nunca defrauda, hay que reservar con tiempo, porque siempre está lleno. Nos pedimos la extraordinaria y emblemática ensaladilla rusa, con trocitos de pan tostado y tomate, media de patatas fritas y una tostada para compartir de quesos y piña. Calidad/ precio excelente. Salimos a unos 20€. El servicio fantástico y el local muy bien decorado. Súper recomendable para cenar y vermut.

（Google による翻訳）クレープ屋以上のお店です。クスクスや野菜などが入った美味しいサラダも美味しかったです。グリルチキンのコンボプレートもとても美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。ありがとうございました。 （原文） Más que una crepería. Ensalada buenísima, con cuscús verduras etc. Plato combinado de pollo a la plancha muy bueno. Buen servicio. Gracias.

（Google による翻訳）グルテンが苦手でハカにいらっしゃる方には、こちらは最適な選択肢です。私たちはグルテンフリーのピザを2枚注文しました。ボリュームたっぷりでトッピングもたっぷり！ グルテンフリークラスト追加料金：2.50ユーロ（ピザ本体は約17ユーロ） 現金のみのお支払いとなります💴 （原文） Buena opción si no puedes comer gluten y estás por Jaca. En nuestro caso pedimos dos pizzas sin gluten. Son grandes y van muy cargadas de ingredientes! Suplemento por base sin gluten 2.50€ (te sale la pizza a unos 17€ aprox) Solo aceptan pago en efectivo 💴

（Google による翻訳）料理も美味しく、静かな雰囲気で、全体的に良い食事ができる場所です。グルテンフリーのメニューもあります。バーベキューピザがおすすめです。唯一の欠点は、生地の真ん中が生焼けだったことです。支払いは現金のみです。 （原文） Buena comida, ambiente sin mucho ruido, en general buen sitio para comer. Tienen opciones sin gluten. Recomiendo la pizza barbacoa. El único inconveniente ha sido que la masa estaba poco hecha en la parte del medio. Hay que pagar en efectivo.

（Google による翻訳）豊富なメニュー。サービスと価格はまずまず。グルテンフリーのオプションもあります。5点を付けなかった理由は2つあります。予約を受け付けていないことと、何よりも現金で支払わなければならないことです。店の広報資料によると、銀行手数料を理由に挙げていますが、現状では、取引や業務が限定的であれば、銀行は手数料を請求しないか、ごくわずかです。現金を受け付けている理由は他にもあるのかもしれません…。 （原文） Carta variada. Servicio y precio correctos. Opciones sin gluten. No le pongo un 5 por 2 motivos: no aceptan reservas y sobre todo pq hay q pagar en efectivo. Lo justifican segun publican por las comisiones bancarias, cuando actualmente con un minimo de operaciones o de operativa en general los bancos no cobran o la comisión es insignificante. Quizás el motivo de cobrar en efectivo sea otro...

（Google による翻訳）手頃な価格で素晴らしい料理、グルテンフリーのピザもあります （原文） Excelente comida a buen precio, hay pizzas Sin Gluten

（Google による翻訳）また来たい場所です。アイオリソースを添えたポテトは絶品で、ピザもとても美味しいです。 料理の量と質を考えると、価格はかなりお手頃です。 ウェイターはとてもフレンドリーで手早く、料理は15分もかからずにテーブルに運ばれてきました。 私たちは5人で行きましたが、ドリンク5杯、ピザ3枚、ポテトを注文して55ユーロでした。 ピザは大きめでトッピングもたっぷりなので、あまりお腹が空いていない方は1枚をシェアすることをお勧めします。 （原文） Un sitio para repetir, las patatas con ali oli increíbles y las pizzas muy buenas. El precio es bastante asequible, para la cantidad y calidad de los platos. Los camareros muy amables y rápidos, en menos de 15 minutos teníamos la comida en la mesa. Éramos 5 y pedimos 5 bebidas + 3 pizzas + patatas = 55€. Os recomiendo compartir 1 pizza, si no tenéis mucha hambre, porque son bastante grandes y vienen cargadas de ingredientes.

（Google による翻訳）活気に満ちたダイナミックな料理体験…。 最近このレストランを訪れ、その経験の質に感銘を受けました。歓迎は暖かくフレンドリーで、すぐに楽しい夜の雰囲気を整えてくれました。料理は美味しかったです。私はボリュームたっぷりで風味豊かなハウスキャセロールを選びました。 ハンバーガーも本物の肉がたっぷり入っていて、嬉しい驚きでした。ピザとパスタも同様に印象的で、よく準備されていて美味しかったです。 土曜日の夜に大勢の観客がいたにも関わらず、サービスは迅速で、レストランチームの効率性の真の証拠です。レストランは活気に満ちた雰囲気で、騒音と活気に満ちています。周囲の賑やかな生活を楽しむ人にとっては間違いなく最適な場所です。 マイナス面に関しては、特に指摘することはありません。ただし、静かな環境を好む人にとっては、騒音レベルが少し高く感じるかもしれないことに注意してください。個人的には、それがその場所の全体的な雰囲気を高め、私のポジティブな経験を強化するだけであることがわかりました。 全体として、活気に満ちた活気のある環境で質の高い料理を探している人にはこのレストランを強くお勧めします。 （原文） Une expérience culinaire vivante et dynamique….. J'ai récemment visité ce restaurant et j'ai été impressionné par la qualité de l'expérience. L'accueil était chaleureux et amical, ce qui a immédiatement donné le ton pour une soirée agréable. Les plats étaient délicieux - j'ai opté pour la casserole de la maison, qui était copieuse et pleine de saveurs. Le hamburger était également une belle surprise, avec une portion généreuse de vraie viande. La pizza et les pâtes étaient tout aussi impressionnantes, bien préparées et savoureuses. Malgré une forte affluence un samedi soir, le service était rapide, un véritable témoignage de l'efficacité de l'équipe du restaurant. Le restaurant a une atmosphère vivante, pleine de bruit et d'activité - c'est certainement un endroit pour ceux qui apprécient la vie bourdonnante autour d'eux. Pour ce qui est des points négatifs, je n'ai rien à signaler en particulier. Cependant, il convient de noter que ceux qui préfèrent un environnement plus calme pourraient trouver le niveau de bruit un peu élevé. Personnellement, j'ai trouvé que cela ajoutait à l'ambiance générale du lieu et ne faisait que renforcer mon expérience positive. Dans l'ensemble, je recommande vivement ce restaurant à tous ceux qui recherchent une cuisine de qualité dans un cadre animé et vibrant.

（Google による翻訳）少し隠れたレストランですが、嬉しい驚きを与えてくれました。私たちはサラダ、アントレコート、アルゼンチンのエンパナーダを注文しました。すべてがとても良く、とても早く対応してくれました。自家製デザート、チョコケーキとミルククリームは特筆ものです。デザートを繰り返すためだけに戻ってきます。 （原文） Un restaurante algo escondido pero que nos sorprendió gratamente. Pedimos una ensalada, un entrecot y empanadas argentinas. Todo muy bueno, y nos sirvieron muy rápido. Mención especial a los postres caseros, la choco tarta y la crema de leche. Volvería solo por repetir los postres.

（Google による翻訳）私たちは今日は休日に食事をしていて、午後3時45分にハカに到着しました。ほとんどの場所では午後3時30分にキッチンが閉まるので、すでにどこにも食事をするつもりはないと思っていましたが、幸運なことに、このレストランを見つけました。ハカの中心部にありますが、少し隠れていて、私たちはこの場所のアルゼンチン料理に非常に驚きました。 私たちは鶏肉の肉団子と他の肉団子を 2 つ注文しましたが、それらは素晴らしかったです。夫はとても美味しかったバーベキュータイプのリブのストリップを注文しました。私はアルゼンチンの肉の一種であるステーキを注文しました。とても美味しかったです。デザートもアルゼンチン風でとても甘いです。一般的に、私たちが試したものはすべてとても美味しかったです。ハカに戻らなければならない場合は、間違いなくこの場所に戻ります。 （原文） Estuvimos comiendo hoy dia festivo y habiamos llegado a las 15:45 a Jaca ya pensabamos que no ibamos a comer en ningun sitio ya que la mayoria de los sitios la cocina cerraba a las 15:30, por suerte encontramos este restaurante que estaba un poco escondido aunque dentro de lo centrico de Jaca y nos sorprendio para bien la comida argentina de este local. Pedimos unas empanadillas de carne de pollo y otras dos de carne y estaban increibles, mi marido se pidio una tira de asado tipo costillas muy buenas y yo pedi un bife que es un tipo de corte de la carne argentina, estaba muy rico! los postres tambien tienen argentinos y muy dulces, En general todo lo que probamos estaba muy bueno, si tuviera que volver a Jaca sin duda volveria a este sitio.

（Google による翻訳）ハカでこれほど質の高いアルゼンチン料理レストランを見つけるのはかなり驚きです。食べ物は美味しかったし、スタッフはとても気が利いていてフレンドリーでした。私たちが入るとすぐに、彼らは私たちのために暖房をつけ、私たちが大丈夫かどうか、何か必要なものはないかを絶えず尋ねました。私たちはとても美味しく、手頃な価格以上の食事をしました。 （原文） Toda una sorpresa encontrar un restaurante argentino de tanta calidad en Jaca. La comida estaba deliciosa y el personal ha sido súper atento y amable. Nada más entrar han encendido la calefacción para nosotros y han ido preguntando constantemente si estábamos bien o si necesitábamos alguna cosa. Hemos comido muy bien y por un precio más que razonable.

（Google による翻訳）前菜はとても美味しかったです、コロッケとエンパナーダ、それから前菜はよくできていましたが、肉は最高ではなく、噛むのが難しく、デザートはほとんど風味がなく、サービスはかなり遅かったので、入らなければなりませんでした彼らはとてもフレンドリーで教育を受けていましたが、何度か物事を尋ねました。 （原文） Los entrantes estaban muy buenos las croquetas y las empanadas luego el entrecot estaba bien hecho pero la carne no era de lo mejor costaba masticarla, los postres no tenían casi sabor y el servicio bastante lento tuvimos que entrar varias veces a pedir las cosas aunque muy amables y educados.

（Google による翻訳）価格に見合った価値があります。ダイニングルームで焼き職人がすべてを調理しており、食事をしながら焼き職人の仕事を見ることができるので、お子様と一緒に行くのにおすすめです。私たちにサービスを提供してくれた女の子は、あまり気配りがなく、フレンドリーでもありませんでした。 （原文） Buena relación calidad-precio. Recomendable para ir con niños porque el parrillero hace todo en el propio comedor y se puede ver su trabajo mientras se come. La chica que nos atendió no fue muy atenta ni simpática.

（Google による翻訳）私たちは夕食をとりました： アルゼンチンのエンパナディーヤ、彼らは私たちに肉のものを3つ、次にチーズを1つずつ持ってきました。彼らは良かったです。 メインコースとして、グリルチョップとローストポテトをシェアしてください。 お肉は地元産で品質も良いです。私たちはそれをちょうどよく求めました、そして彼らは私たちのために完璧に調理してくれました。ただし、肉の中心部だけを焼き戻しているため、肉の焼き戻しは長めに行うことをお勧めします。そして、彼らがそれを提供するグリルは、はるかに熱いです。 デザートはアルゼンチンミルククリームとチーズケーキ。どちらも良いです。 写真を撮りたくないので、彼らは私たちをカフェに招待しました。 かなり細かいところまで。 サービス : 意欲的で、気が利いていて、とてもフレンドリーです。 私には高価ではなかったので、チケットを下に置きました。 私たちは快適に出発しました。 （原文） Cenamos: Empanadillas argentinas, nos sacaron tres de carne y después una de queso, diferente. Estaban buenas. Como plato fuerte, chuleta a la brasa con patatas asadas para compartir. La carne es local y de buena calidad. Nosotros la pedimos justa al punto y nos la sacaron perfecta en la cocción. Pero un consejo, tener la carne más tiempo atemperando, pues el centro de la carne estaba sólo templada. Y la parrilla donde la sirven, mucho más caliente. De postres crema de leche Argentina y tarta de queso. Buenos los dos. Al café nos invitaron, pues no queríamos chupitos. Todo un detalle. El servicio: voluntariosos, atentos y muy amables. No me ha parecido caro, pongo el ticket abajo. Salimos agusto.

（Google による翻訳）レビューが提供するものと一致しない、...非常に奇妙です。 肉の質は低く、アルゼンチンのものとはまったく異なります。脂身たっぷり、ベーコンと軟骨、中古肉、ホルモン、一番安い…（ハーフバーベキュープレートから取り除いた脂身と軟骨のかけらの写真をご覧ください）。 バーベキューは2人には十分ではありませんが、さらに、重量の半分は純粋なネバネバ、つまり食べられない脂肪です。一番悪いのは量や値段ではなく、一番悪いのは食べることであり、健康に良くないはずです。 お腹を空かしたままバーベキューをするのは初めてですが、脂身と小さな肉を分けても、かろうじてステーキ1枚分に相当します。 メニューにある 2 人分のバーベキューの料金 33 ユーロは真実ではなく、その場合は、より重いと言って請求書に 35 ユーロを付けました... 後悔しないようにするための最善の方法は、単純にエントリーしないことです。そうすれば、悪い経験をしなくて済みます。 （原文） Reseñas no acordes con lo que ofrecen, ...muuuuy raro. La carne es de baja calidad, nada parecido a un argentino. Con mucha grasa, tocino y cartílago, carne de segunda, de despojo, la más barata... (Véase fotos de los trozos de grasa y cartílago que le saqué a mi plato de media parrillada). La parrillada escasa para 2 personas, pero además es que la mitad del peso es pura pringue, grasa incomestible. Lo peor no es la cantidad ni el precio, lo peor es que te lo comas, no debe de ser bueno para la salud. Es la primera parrillada en la que he salido con hambre, tras separar la grasa de la poca carne, apenas equivale a 1 filete. El precio que marcan en la carta de 33€ por una parrillada para 2 personas no es cierto, luego en la factura te meten 35€ diciendo que lleva más peso... Lo mejor para no arrepentirte es simplemente NO entrar, te ahorras la mala experiencia.

（Google による翻訳）実のところ、この店はとても居心地が良くて革新的です。とてもモダンで、雰囲気も気に入りました。ただ、フライドポテトにはがっかりしました。このフランチャイズは最近かなり値上げになってきていて、夕食を食べるのに3品で10ユーロも払わなければなりませんでした。以前は同じ値段でもっとたくさんのものが買えて、もっと楽しくて、もっと幸せな気分で店を出られました。 （原文） La verdad que el lugar es muy acogedor y novedoso. Además estaba muy moderno y me ha gustado el clima. Sin embargo las patatas me han decepcionado bastante. La franquicia está poniéndose muy cara, porque para poder cenar me he tenido que gastar 10€ en tres cosas. Antes podias comprar por el mismo precio más cosas, era más divertido y te ibas más contento.

（Google による翻訳）これがビールだったのか、マキアート・ラテだったのか…と議論しながら…詐欺師として、あなた方を心から尊敬しています。あなた方が何の責任も負わずに何度も人を騙す姿を見ていると、本当に満足感でいっぱいになります。あなた方はまさに私のヒーローです。あなた方のような資格を持ったプロから、崇高な窃盗術の訓練を受けられたら、どんなに嬉しいことでしょう。あなた方がこの生徒に深い感銘を与えてくれたことを知ってほしい。私もあなた方のように価値ある人間になれるよう努力します。乾杯！ （原文） Debatiendo si esto era una cerveza o un latte maquiato..como estafadores tenéis todo mi respeto enserio.me llena de satisfacción ver cómo estafais una y otra vez a las personas y sin consecuencia enserio.enrealidad sois mis héroes y estaría encantado de recibir formación de tan cualificados profesionales en el noble arte de robar. Quiero que sepan que han inspirado a este alumno profundamente y lucharé por convertirme en un bine tan preciado como el que sois vosotros.un saludo majos!!

（Google による翻訳）テイクアウトを注文した場合は、必ずバッグの中を確認してください。ほとんど必ずと言っていいほど何かが忘れられています。確認せずに駐車場を出ることはできず、途中で引き返さなければならないこともあります。今日はビッグマックが作られましたが、パティを入れ忘れていました。パンが2枚で間にレタスが挟まっているだけです。ナゲットが6個入った箱が全部なくなっていました。ソース代を支払いましたが、ケチャップも容器も入っていませんでした。ラージミールを注文したのに、半分空のフライドポテトが2袋届きました。もっとお得なスモールミールを注文したほうがよかったでしょう。店がいつもこうすることを知っていながら、確認するために車を止めなかった私たちは愚かでした。さらに悪いことに、トートバッグもなしに全てが渡され、飲み物はそのままで、すべてが紙袋の1つに詰め込まれていました。がっかりという言葉では言い表せません。近くに住んでいないので、二度と行くことはありません。日曜日だったし、すでに5つのテーブルが埋まっていたため、注文量が多かったことは言い訳にはならない。 （原文） Revisar siempre la bolsa si pedís para llevar porque no hay día que no se dejen algo, no puedes salir del parking sin revisarlo, a veces toca dar la vuelta a medio camino. Hoy han hecho la big mac y se han dejado de poner un filete, vamos dos trozos de pan con sólo lechuga enmedio, falta una caja entera de 6 nuggets, hemos pagado la salsa y no han puesto ni el ketchup ni las tarrinas y hacemos el menú grande para que te pongan los dos paquetes de patatas medio vacíos por la mitad, pa eso pedimos el menú pequeño que sale mejor. Tontos nosotros porque sabiendo que lo hacen siempre no hemos parado el coche para mirarlo, para más inri nos dan todo sin bolsa de asas con las bebidas sueltas y todo a presión en una de las bolsas de papel. Descontentos es poco y no vuelvo porque no vivimos precisamente cerca. Es domingo y había 5 mesas y ya servidas, así que el volumen de trabajo no es escusa.

（Google による翻訳）商品の品揃えは非常に豊富ですが、レストラン内にはハエがたくさんいるので、外に出なければなりませんでした。残念です！ （原文） Très large choix de produits, cependant, il y a énormément de mouches à l’intérieur du restaurant, dommage, nous avons dû aller dehors !

（Google による翻訳）店内は快適で、とても新しいです。スプリンクラーで涼しく、注文用のスクリーンも複数設置されており、スタッフがダイニングエリアを掃除してくれています。料理は早く、美味しく出てきますが、何度か出会ったカウンターのスタッフは、少し鈍感で、愛想が悪かったです。 （原文） El local es agradable y muy nuevo. Tiene como aspersores que hacen que estar ahí esté fresquito, varias pantallas para pedir y personal limpiando la zona de comedor. La comida sale rápida y bien pero el personal de mostrador que nos ha tocado un par de veces ha sido un poco obtusa y de trato poco amable.

（Google による翻訳）駐車場が狭くて、やっと停められるくらいでした。テーブルを担当してくれたスタッフはとても親切でした。ただ、オープンエアで、しかも猛暑の中で食事をしたので、かなり暑かったです。テーブルをめぐって人が争っていて、バーに通じるドアの温度がうまく検知されず、私は倒れそうになりました。トイレには石鹸がなく、注文機の用紙も切れていました。 （原文） Parking enano, casi no podemos aparcar. La trabajadora que estaba por las mesas muy maja. Excesivo calor, está abierto al aire libre y hemos comido con mucho calor. La gente se pelea por las mesas y la puerta q conecta con la barra no detecta bien y casi me estampo. Además no había ni jabón en el baño y la máquina de pedir estaba sin papel.

（Google による翻訳）トラックは午前中ずっと荷降ろしに追われ、耐え難い騒音を立てていた。スタッフはほとんどおらず、12時に注文したのに、とてつもなく時間がかかった。フライドポテトも忘れられ、料理は凡庸だった。マックフルーリーの準備に15分もかかった。トイレは壊れていて汚く、石鹸もトイレットペーパーもなかった。テーブルは汚れ、スタッフの対応は遅くて鈍い。このブランドの恥さらしだ。 （原文） El camión se pasó descargando toda la mañana haciendo un ruido insoportable. Muy poco personal, para pedir a las 12 tardaron muchísimo tiempo. Se les olvidaron las patatas, comida muy mediocre. McFlurry tardaron15 min en prepararlo, baños estropeados y sucios sin jabón ni papel. Mesas sucias, personal lento y soso. Una vergüenza para la marca

（Google による翻訳）驚くべき場所。本当に家にいるような、家族の食事のような気分になります。私たちはその雰囲気がとても気に入りました。上司はとても親切で忍耐強い人でした。選択肢は限られていますが、製品は新鮮で高品質です。料理も豊富でとても美味しいです。戻ります （原文） Lieu surprenant. On se croirait vraiment à la maison, à un repas de famille. L'atmosphère nous a beaucoup plu. La patronne a été très gentille et patiente. Le choix est limité, mais les produits sont frais et de qualité. Les plats sont copieux et très bon. On y retournera

（Google による翻訳）本当に掘り出し物です…伝統的な工業団地にあるレストラン。14ユーロで驚くほど美味しい日替わりメニュー、気取らない手作り料理、そして素早いサービスが魅力です。Googleで検索すれば、きっと見つかります。 （原文） Un descubrimiento... restaurante de polígono con pinta de ser "de toda la vida" con un menú diario increíble por 14€, comida casera sin pretensiones y servicio rápido. Usar Google para encontrarlo y no hay problema.

（Google による翻訳）ハカ郊外の住宅街にある、村の一軒家を改装した老舗レストラン。観光シーズンには、14ユーロのメニューを食べるためにほぼ常に行列ができています。これほどの繁盛ぶりの理由は、ハカの他のレストランと比べてメニューの価格が手頃であることと、駐車場があることくらいしか思い当たりません。料理はあまりにもシンプルで粗雑で、私たちのような客の口には合いませんでした。もしかしたら、その日が悪かったのかもしれません。 （原文） Restaurante de toda la vida en polígono en las afueras de Jaca y dentro de una casa de pueblo. En periodos turísticos casi siempre hay que hacer fila para comer un menú de 14 euros. La única explicación que encuentro a semejante éxito, es el buen precio del menú en comparación con el resto de la hostelería de Jaca y que se puede aparcar. Porque la cocina es demasiado simple, vulgar y no la hemos encontrado de calidad para el gusto de los que allí estuvimos. Puede que no fuera el día acertado, todo es posible.

（Google による翻訳）工業団地にあるレストラン。料理は美味しく、サービスもとても迅速でした。平日メニューを14ユーロで注文しました。とてもおすすめです。 （原文） Restaurante de polígono, buena comida y muy rápidos al servir. Hemos hecho el menú de día laborable de 14 euros. Muy recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと一流の手作り料理。アルト・アラゴンの最高に美味しい、そして最も伝統的な料理を常に提供しています。 私にとって（そして多くの人にとって）、ここは昔ながらのエッセンスが息づく場所で、それは細部にまで表れています。サービスは一流で、足を踏み入れた瞬間からまるで我が家のようにくつろげます。 料理は素晴らしく、本格的な家庭料理です。風味豊かで、丁寧に調理された料理はどれも絶品です。価格に見合った価値は他に類を見ないほど高く、昨今、大変高く評価されています。 美味しい料理が楽しめる伝統的な場所を探している方には、ぜひお勧めしたい場所です。必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Excelente atención y comida casera de primera, no falta lo esencial y mejor del Alto Aragón. Para mi (y para muchos) es un lugar con la esencia de siempre, y se nota en cada detalle. La atención es de 10, te hacen sentir como en casa desde que entras. La comida es espectacular, auténtica cocina casera. Platos llenos de sabor y muy bien preparados. La relación calidad-precio es inmejorable, algo que hoy en día se agradece mucho. Un sitio totalmente recomendable para cualquiera que busque un lugar tradicional con muy buena comida. ¡Volveré sin duda!

（Google による翻訳）手作りの家庭料理。家族連れにも優しいサービスと、まるで職場のレストランのような雰囲気、そしてリーズナブルな価格。どんな日のランチにもぴったりのレストランです。閉店の噂もありますが、ぜひお早めにご来店ください。一緒にこの扉を開け続けられるか、一緒に考えていきましょう。 （原文） Comida casera, casera. Servicio totalmente familiar y ambiente de restaurante laboral que junto con un precio ajustado configuran un restaurante ideal para comer cualquier día. Hay rumores de jubilación. Corred a conocerlo. A ver si entre muchos conseguimos que esa puerta no se cierre.

（Google による翻訳）手頃な価格のメニュー、良い味付けと良い量、裏にレストランがあり、入り口にバルセロナがあり、大きなテラスがある邸宅です。唯一の欠点はレストランにハエがいることですが、それ以外は非常にお勧めです。 （原文） Menú asequible, buena sazón y buenas porciones, es un casoplón con restaurante en el fondo, Barcelona en la entrada y terraza amplia, la única pega es que en el restaurante te puedes encontrar moscas, por lo demás muy recomendado

（Google による翻訳）私たちは今夜レストランでおいしいハンバーガーを 2 つ食べて夕食をとりました。オスカーによる治療は親密でフレンドリーで非常にプロフェッショナルで、私たちと赤ちゃんの両方が快適に過ごせるように常に細心の注意を払っていました。出発前にこの旅行に必ず戻ります。 （原文） Hemos cenado esta noche en el Restaurante dos hamburguesas riquísimas. El trato por parte de Óscar ha sido cercado, amable y muy profesional, estando muy pendiente en todo momento de que tanto nosotros como nuestra bebé estuviese cómoda. Sin duda volveremos en este viaje antes de irnos.

（Google による翻訳）立地も良く、建物も部屋も素晴らしいこのホテルのサービスがひどいのは残念です。カフェテリアで飲み物を飲もうとしたら、テーブルはどれも汚れていて、バーカウンターも汚れたカップ、皿、グラスで溢れていました。清潔な場所さえ見当たりません。ウェイターは私たちが座れるテーブルまで掃除に来ようともせず、注文を尋ねることさえしませんでした（カフェテリアには、バーカウンターにもテーブルにも客が一人もいませんでした）。本当に残念です。サービスはひどいものでした。 （原文） Es una pena que este hotel que está muy bien ubicado y que el edificio y las habitaciones están bien, que tenga un servicio pésimo. He ido a la cafetería a tomar algo y me encuentro que están todas las mesas sucias y la barra llena de tazas , platos y vasos sucios. Sin poder ponerte en un solo hueco limpio. El camarero ni se molesta en salir a limpiar una mesa en la que podamos sentarnos, ni tan siquiera dirigirse a nosotros a ver que queríamos ( y eso que en la cafetería no había ni un solo cliente, ni en la barra, ni en las mesas. Una pena, el servicio nefasto.

（Google による翻訳）ホテル・オロエルのカフェテリア・レストラン。 ストリートフードと、いわゆる革新的なメニューを融合させているのが印象的です。食材は良いのですが、「実験」が必ずしも料理の質を向上させるわけではありません。食事は美味しかったのですが、食材の扱いにもっと気を配れば、もっと良い結果が得られるはずです。 （原文） Cafeteria-Restaurant de l'Hotel Oroel. Crida l'atenció que barregin Street-Food amb una carta pretesament innovadora. Tenen bon productes, però els "experiments" no sempre serveixen per millorar el plat. Vam dinar bé, però tinc clar que amb més sobrietat en el tractament dels productes el resultat milloraria.

（Google による翻訳）このカフェテリアでの素晴らしい時間は、非常にフレンドリーなオスカーが私たちにサービスを提供し、素晴らしい料理、特にマンゴーのデザートは忘れられないもので、スペインチームの最高の芸術でヨーロッパのサッカーカップの雰囲気の中で過ごしました。 つまり、幸せと魅惑的な思い出だけ 改めてオスカーに敬意を表します 休暇中のフランス人の女の子 4 人 （原文） Excellent moment dans cette cafétéria, avec un très, très sympathique Oscar pour nous servir, une cuisine exquise, particulièrement le dessert à la mangue, inoubliable, et tout cela dans une ambiance de coupe d'Europe de football avec l'équipe espagnole au mieux de son art. Bref que du bonheur et des souvenirs enchanteurs Encore nos meilleures salutations à Oscar 4 françaises en vacances

（Google による翻訳）私は朝食のために何度かそこに行ったことがありますが、サービスも食事もすべてが完璧でした。 （原文） He estado varias veces desayunando y todo perfecto, tanto el servicio como la comida

（Google による翻訳）朝食の常連客。サービスを除いてすべてが非常に良かったので、もう少し敏捷性があれば幸いです。態度はあるけど…足りない… （原文） Cliente habitual de los desayunos. Todo muy bien salvo el servicio, se agradecería un poco más de agilidad en el mismo. Hay actitud pero.... no es suficiente..

（Google による翻訳）お勧めしません。私たちは日曜日に何人かの友達とご飯を食べるために予約しました。 彼らは私たちに何の注意も払わず、午後2時30分に到着しましたが、水さえ与えませんでした。 彼らは私たちを完全に追い越し、1人はあまり気分が悪く、現れなかった魚のグリルを5回お願いしました。 彼は何も食べずに残されました... 午後4時にご飯を持ってきてくれましたが、完全にそれを通り越して、炊き込みご飯のようでした。 ほとんどすべてが残っていたので、食べるべきだという犬のためにそれを受け取りました....jjj。 二度と戻らないように。 （原文） No lo recomiendo. Reservamos para comer un arroz el domingo con unos amigos. No nos hicieron ni caso .llegamos a la hora , 14:30, y no nos ponían ni agua. Pasaron de nosotros totalmente y a una persona no se encontraba muy bien y pidió 5 veces por favor un pescado plancha que no apareció. Se quedó sin comer... El arroz lo sacaron a las 4 de la tarde totalmente pasado , parecía arroz hervido . Quedó casi todo y me lo llevé para el perro que dijo que me lo comiera yo....jjj. Para no volver nunca.

（Google による翻訳）5人でランチの予約をしました。最初は満席と言われましたが、すぐに電話をいただき、空席があることを確認しました。 到着すると、まだ予約時間ではないのでお待ちいただくよう丁寧に案内されました。 午後2時にテーブルに案内されました。席に着いてから出るまでなんと3時間もかかりました！忙しい時間帯だとは思いますが、席に着いてから最初のコースが出てくるまで1時間以上、1品目と2品目の間にさらに1時間、2品目とデザートの間にさらに1時間もかかってしまいました！ メニューにはパンとワインが含まれていないので、ご注意ください。 それ以外は、料理は美味しく、サービスも親切でした。 （原文） Hicimos reserva para comer 5 , y aunque en un principio nos dijeron que todo estaba completo, nos llamaron al poco rato para confirmar que les había quedado una mesa libre. Cuando llegamos de forma muy amable nos dijeron que tendríamos que esperar , ya que aún no era nuestra hora de reserva. A las 14,00 nos pasaron a nuestra mesa, desde que nos sentamos hasta que nos fuimos pasaron 3 horas ! Entiendo que son épocas desde trabajo fuerte. Pero es que desde que nos sentamos hasta que sacaron el primer plato , pasó más de 1 hora, y entre el primero y el segundo otra hora y entre el segundo y el postre otra hora!!!!. Prestad atención , porque en el menú NO están incluidos ni el pan ni el vino. Por lo demás , la comida buenísima y el servicio amable.

（Google による翻訳）午後12時半に到着したとき、私たちは非常に悪い対応を受けました。受付の人が駐車場を開けてくれて、キャンプ場に入って午後4時にまた戻って登録するように言われました。受付は午後 1 時まで開いていることにご注意ください。そのため、私たちには何も情報が与えられず、午後4時にキャンプ場に入ったので追加料金を払う必要があると言われました..... 今回は、日陰に空きがあるにもかかわらず、気温が 33 度もある直射日光の当たるキャンプ場の柵の入り口に私たちを案内しました。 人々への挨拶や話し方を変えることができます。 また、国道沿いのキャンプ場にしては料金が高すぎます。 （原文） Très mal reçu lors de notre arrivée à 12h30, la réception nous a ouvert le parking et nous a dit de rentrer dans le camping et de revenir s inscrire à 16h. Il faut savoir que la réception est ouverte jusqu'à 13h donc aucunes informations nous a été communiqué et a 16h elle nous a dit qu on devait payer un supplément car nous sommes entrer dans le camping ..... Pour le coup ils nous ont positionné a l entrée de la barrière du camping en plein soleil 33 degrés alors que des places étaient disponibles a l ombre. Ils peuvent changer leur façon d accueillir et de parler aux gens.... De plus tarifs trop élevés pour un camping en bord de nationale

（Google による翻訳）とても静かな場所です。設備はとても清潔で、スタッフもとてもフレンドリーでした。チェックイン予定時間より遅れましたが、電話をしたら入れてもらえました。長旅の後だったので助かりました。ただ、他のキャンプ場と比べると料金が少し高めでした。 （原文） Lugar muy tranquilo. Servicios muy limpios y personal muy amable. Llegamos más tarde del horario establecido para hacer la entrada, pero llamamos y nos dejaron entrar, lo cual se agradece después de un viaje largo. Sin embargo, los precios algo elevados en comparación con otros campings.

（Google による翻訳）1週間、キャンプ場で過ごしました。キャンプ場は傾斜していて、草は枯れていて日陰はありませんでした。トイレは汚く、ハエが一日中うるさかったです。これは私たちキャンプ参加者全員の共通の不満でした。滞在中、スプレー缶の音とスノーシューの火花の音がずっと気になりました。プールは快適でしたが、サンラウンジャーの多くは壊れていて、メンテナンスや整理整頓、清潔さに気を配っている人は誰もいないようでした。犬用のはずの川への出口は、ひどく臭くて不快な水たまりで、それがここに泊まることにした理由の一つでした。スタッフはとても親切でした。 （原文） Hemos pasado una semana en una parcela. La parcela inclinada, con hierba seca y sin nada de sombra. Los servicios sucios. Las moscas incordian todo el santo día. Era la queja común entre todos los que estábamos acampados. El ruido de los aerosoles y de los chispazos de las raquetas matamosmas nos han acompañado toda la estancia. La piscina es agradable, aunque muchas de las hamacas estaban rotas y nos ha parecido que nadie se encarga de su mantenimiento, puesta en orden y limpieza. La salida al rio que supuestamente tienen para perros, es un charco maoliente y asqueroso, y era uno de los motivos por los que habíamos escogido estar aquí. El personal muy agradable.

（Google による翻訳）ピークシーズンにキャンプ場に2泊しました。キャンプ場は満員でしたが、混雑しているわけではありませんでした。常連客もたくさんいましたが、ほとんどいませんでした。 キャンプ場は2つあり、1つは日当たりが良く、もう1つ（私たちがいた場所）は日陰でした。 プールと日光浴エリアはよく整備されており、衛生設備もとても清潔でした。 ハカの町までは車で5分です。レストランがたくさんある魅力的な町です。 キャンプ場のレストランは1日3回営業しています。ロケーションとキャンプ場の両方が気に入りました。 （原文） Wij hebben 2 nachten op de camping gestaan in het hoogseizoen. De camping was vol maar het was niet druk. Er staan veel vaste gasten maar die waren er nauwelijks. Er zijn 2 kampeer gedeeltes. Eén gedeelte is erg zonnig. De ander (waar wij stonden) heeft schaduw. Zwembad met lig veldje is keurig. Ook de sanitaire voorzieningen zijn erg netjes. Het plaatsje Jaca is 5 min rijden. Het is een schattig stadje waar veel restaurants zijn. Restaurant op de camping is 3 keer per dag open. Zowel locatie als camping vonden wij fijn.

（Google による翻訳）1週間滞在しましたが、キャンプ場は周辺を探索するのに最高でした。バンガローは設備が整っていて清潔でした。自然の中にあるにもかかわらず、虫やハエは比較的抑えられていました。プールとテラスも素晴らしい体験でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Hemos pasado una semana y el camping está muy bien para conocer la zona. El bungalow está bien equipado y limpio. Pese a estar en un entorno natural, los insectos y las moscas están bastante controlados. La piscina y la terraza son otro punto interesante. Para repetir.

（Google による翻訳）El Arrebolのスタッフの皆様、ありがとうございました。車が故障してしまい、少し問題がありましたが、El Arrebolのスタッフは私たちを温かく迎え入れ、問題を解決しようと尽力してくれました。リラックスした滞在ができました。プールは美しく、サイトも素晴らしかったです。このキャンプ場を強くお勧めします。スタッフの方々は親切で、素晴らしいサービスを提供してくれます。環境も素晴らしく、何よりもスタッフの方々は非常にプロフェッショナルで親切でした。ありがとうございました！😁 El Arrebolのスタッフの皆様、ありがとうございました。車が故障してしまい、少し問題がありましたが、El Arrebolのスタッフは私たちを温かく迎え入れ、問題を解決しようと尽力してくれました。リラックスした滞在ができました。プールは美しく、サイトも素晴らしかったです。このキャンプ場を強くお勧めします。スタッフの方々は非常に親切で、素晴らしいサービスを提供してくれます。環境も素晴らしく、何よりもスタッフの方々は非常にプロフェッショナルで親切でした。ありがとうございました！😁 （原文） Thank you to the team at El Arrebol. We had some issues with a broken down car, but the staff at El Arrebol made so much effort to make us feel welcome, and did so much to help us resolve our situation. We had a relaxing stay, the pool was beautiful and the pitch was also excellent. I would highly recommend this campsite, they are good people and provide a really excellent service. The environment was excellent, and most of all the staff extremely professional and helpful. Thank you 😁 Gracias al equipo de El Arrebol. Tuvimos algunos problemas con un coche averiado, pero el personal de El Arrebol se esforzó mucho para que nos sintiéramos como en casa y nos ayudó muchísimo a resolver nuestra situación. Tuvimos una estancia relajante, la piscina era preciosa y la parcela también era excelente. Recomiendo ampliamente este camping; son muy buena gente y ofrecen un servicio excelente. El entorno era excelente y, sobre todo, el personal, extremadamente profesional y servicial. ¡Gracias! 😁

（Google による翻訳）いつもとても賑わっている場所ですが、だからといって、とても楽しい小さな一角であることに変わりはありません。ペーニャ・オロエル登山の良いスタートが切れました。お子様が楽しむのにも最適な場所です。パラドールが営業している場合は、ハチミツ・オン・フレークなどのドリンクをお楽しみいただけます。 （原文） Lugar siempre muy concurrido pero no por ello deja de ser un pequeño rincón muy agradable. Buen comienzo para subir a la Peña Oroel. También es buen sitio para que los niños disfruten y si el Parador está abierto para tomar algo, miel sobre hojuelas.

（Google による翻訳）ハカとピレネーの最高の景色。ペーニャ・オロエルまでのルートの始まり。エリアを散策した後に一杯飲んだり食事をしたりするのに最適です。 （原文） Las mejores vistas de Jaca y el Pirineo. Inicio de la ruta de subida a Peña Oroel. Perfecto para tomar un refresco o comer después de una ruta por la zona.

（Google による翻訳）最高です、絶対にお勧めです。ガリシア産牛肉のグリルステーキは、言うまでもなく、マッシュルーム入りの豆が絶品で、マッシュルームのグリルも素晴らしいです。素晴らしい環境。 （原文） Una pasada, totalmente recomendable. El chuletón de buey gallego hecho a la parrilla, sin palabras, las alubias con setas, de morir y las setas a la parrilla también, espectaculares. Entorno impresionante.

（Google による翻訳）数年前から閉鎖されているのは残念ですが、ピレネー山脈の素晴らしい景色を望む美しい場所です。 私はハカからテニスのために上って、バーに下っていくのが大好きです。犬を連れて登る方は、リードを付けたままにしておくと通報されるので注意しましょう。 （原文） Es una pena que lleve cerrado varios años, es un sitio precioso con unas vistas espectaculares del pirineo. Me encanta subir desde Jaca por el tenis y bajar por baros. A los que subimos con perretes cuidado de no llevarlo atado porque te denuncian.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしかったです。素晴らしい食事、すべてがとても美味しかったです。ありがとう。 !!! 素晴らしい一日を過ごしました。 （原文） Estuvimos genial. Comida estupenda, estaba todo muy rico. Gracias. !!! Pasamos un día estupendo.

（Google による翻訳）往復6.9km、標高差約600メートルの美しい場所です。到着時の興味深い視点。 （原文） Bel endroit, 6.9kms aller-retour et quasi 600 mètres de dénivelé. Un belvédère intéressant à l'arrivée.

（Google による翻訳）信じられないほどの景色がいくつかあります。簡単にアクセスできます。パラドールは閉まっていたが、行く価値はある。広い駐車場。そこから何が見えるかを説明する情報パネルがあり、各山頂と各都市がどこにあるのかを知ることができます。 （原文） Unas vistas increíbles. Fácil acceso. El parador estaba cerrado pero merece la pena subir hasta allí. Parking grande. Hay un panel informativo donde te dice que es lo que se ve desde allí para hacerte una idea dónde está cada pico y cada ciudad

（Google による翻訳）食べ物は今回の訪問の中で最高でした。 ホテルのレストランだということがわかる、ひんやりとした雰囲気。 料理、とても良いです。アスパラガスクリーム、コロッケ、ほほ肉のアーモンドソース添え、焼きサーモン、デザートにはフルーツとマスカルポーネチーズのカスタード。 （原文） El menjar ha estat el millor de la visita. Es nota que és el restaurant d’un hotel, amb un ambient fred. Els plats, molt bons. Crema d’espàrrecs, croquetes, carrillera amb dalsa d’ametlles, salmó al forn i de postres fruita i flam de formatge mascarpone.

（Google による翻訳）22ユーロという手頃な価格のメニューを提供するレストランで、日曜日は特に魅力的です。たまたま満席で、サービスも少し遅れましたが、正確で親切でした。料理はスタンダードで伝統的なもので、ギザギザのボラージ、黒タリアテッレ、豚の頬肉、スズキ、タイ、ご飯など、他のレストランが満席の時でも安心して頼めます。 （原文） Restaurante con menú asequible, 22 euros y en domingo, es lo más atractivo. Por lo demás coincidió que estaba lleno y el servicio se retrasó un poco aunque fue correcto y amable. La comida normal y tradicional: borrajas con almenas, tallarines negros, carrileras, lubina, dorada, arroz, etc. para contar con él cuando otros locales están completos.

（Google による翻訳）私の誕生日を祝うために食事に行きましたが、とても気に入りました。スタッフはとても気が利いていてフレンドリーです。食べ物はとても美味しく、数種類のパエリアがあり、個別に注文できます（ほとんどの場所では少なくとも2人前から注文する必要があります）。ピザはとても美味しかったです。高品質の食材を使っていることがわかります。 繰り返します！ （原文） Fuimos a comer para celebrar mi cumpleaños y nos gustó mucho. El personal es muy atento y amable. La comida está muy buena, tienen varios tipos de paella que puedes pedir de manera individual (en la mayoría de sitios hay que pedir mínimo dos personas). La pizza estaba muy buena, se nota que trabajan con ingredientes de calidad. Repetiremos!

（Google による翻訳）完璧 。非常に質の高いサービス。良いアドバイスと大きなホテルからの直接のアクセス。 素敵。 （原文） Parfait . Très grande qualité de service . De bons conseils et accessible direct du grand hôtel. Magnifique.

（Google による翻訳）グランドホテルに隣接する、人里離れた場所にある典型的なレストランです。40人という大人数のグループに特別メニューを用意していただき、料理の盛り付けも味も大変気に入りました。 唯一の不満はメインコース、私の場合はアントルコートでした。肉はよく焼けていましたが、ポテトのソースは肉というより魚のようでした。ベイクドポテトでも良かったかもしれません。 30ユーロという値段も、他の似たような店と比べると少し高く感じました。 デザートは美味しく、ウェイトレスの対応も素晴らしかったです。 （原文） El típico restaurante que está fuera de la zona habitual de paso, ubicado y conectado al Gran Hotel. Nos hicieron un menú especial para un grupo numeroso de 40 personas y me ha gustado mucho tanto la presentación de los platos como el gusto de los mismos. La pega la tengo que poner en el plato principal, en mi caso el entrecot, la carne estaba bien hecha pero la salsa de las patatas me pegaba más a un pescado que a una carne. Con unas patatas al horno hubiera bastado. El precio de 30 € también me ha parecido un poco elevado en comparación con otros sitios similares. El postre estaba riquísimo y las camareras excelentes.

（Google による翻訳）完璧な気配り、私たちを助けてくれた女の子はとてもフレンドリーでした。ファーストクラスのコロッケ。神の意図どおり、中につまずきを伴う自家製。ピチャはとても美味しく、野菜とハムとチーズを注文しました。そして、カチョポはとてもよく調理されています。パエリアにはパプリカの甘みがたっぷり。でも完璧なご飯の炊き方のポイント。私はバレンシア人でシェフです。そこで、アドバイスが役に立ちました。次回はパプリカ問題も解決していると思います。私たちが戻ってくることをなぜ明確にしてください。ご清聴ありがとうございます ROCIO （原文） La atención perfecta, La chica que nos atendió muy amable. Las croquetas de primera. Caseras, con tropezones por dentro como dios manda. Las pichas muy buenas, tenemos pedido vegetales y de jamon york y queso. Y el cachopo muy bien cocinado. La paella mucho pimentón dulce. Pero el punto de cocion del arroz perfecto. Soy cocinero y valenciano. Por lo que el consejo vino bien a rocío. Creo que la próxima vez el 1tema del pimenton lo habrán solucionado. Por que tener claro que volveremos. Muchas gracias por tu atención ROCIO

（Google による翻訳）ハカのコンスティトゥシオン公園にあるレストラン「エル・パルケ」。屋外テラスがあり、グランホテルとコンデ・アスナールホテルの間にあります。素晴らしいサービスと親切なスタッフが迎えてくれます。 （原文） Restaurante “ El Parque” situado en el pasto de la Constitución en Jaca. Posee terraza exterior. Entre el Gran Hotel y el Hotel Conde Aznar. Buen servicio y atención.

（Google による翻訳）とても手頃な価格でおいしいハンバーガー。また、彼らはとてもフレンドリーでした。戻ってきます！ （原文） Buenas hamburguesas a un precio muy económico. Además, fueron muy amables. Volveremos!

（Google による翻訳）素晴らしい！友達と一緒に行きましたが、大人数で少し遅れてしまいましたが、問題なく迎えてくれて、完璧な対応をしていただきました。 ウェイターはとてもフレンドリーで、どれも美味しかったです。量が多く、時には難しいこともあるので、私たちが一緒に行ったビーガンの女の子に可能な限りの設備をすべて提供してくれたのは大きな利点でした。 強くお勧めし、歓迎します。 （原文） Genialísimo! Fui con unos amigos, éramos un grupo grande e íbamos un poco tarde, pero nos acogieron sin problema y nos atendieron perfectamente. Los camareros fueron muy simpáticos y estaba todo delicioso. Las cantidades son grandes y como puntísimo a favor, ya que a veces es difícil, dieron todas las facilidades posibles a las chicas veganas con las que fuimos. Muy recomendable y acogedor.

（Google による翻訳）居心地の良いピクニックテーブルで、おいしいオイルポテトを味わうことができました（皮肉なことに注意してください）。ナチョスは濃厚ですが「ちょうどいい」し、ナゲットはとてもおいしいです。ロースサンドはとても美味しかったですが、ハンバーガーの肉の質はかなり悪かったです。でもまあ、私たちはそこで夕食を食べるのが本当に好きでした。 （原文） Acogedora mesa de picnic en donde pudimos degustar unas buenas patatas al óleo (nótese la ironía). Los nachos ricos pero "justitos", y los nuggets muy sabrosos. El bocata de lomo muy bueno, pero la carne de las hamburguesas de bastante mala calidad. Pero bueno, nos gustó mucho cenar allí.

（Google による翻訳）ハンバーガー、サンドイッチ、サンドイッチを食べるのに最適な場所です。大きくて安いし、ジャガイモの量は二人でちょうどいい量です。ジピザペのハンバーガーは分厚いのでよく焼いてもらう必要があります。私の場合、肉に火が通っていないのが好きではないからです。典型的なハカのバーから少し離れて、マクドナルドに行きたくない場合には、これらは非常にうまく機能します。 （原文） Buen sitio para comer hamburguesas, bocadillos y sandwich. Son grandes y baratos, la racion de patatas es un plato que viene bien para dos, la hamburguesa zipi zape al ser tan gruesa hay que pedirla bien hecha, en mi caso ya que no m gusta que no este hecha la carne. te apañan muy bien si quieres salir un poco de los tipicos bares de jaca y no acabar en un mcdonald.

（Google による翻訳）私にとって特別な料理は、疑いもなく、これまでも、そしてこれからもオール・アイ・オリ入りの手羽先です。世界中にこれ以上のカルパンタが存在しないのは何と残念なことでしょう。絶妙なトリートメント、素晴らしい食事、私の 10 は常にこの施設です。 （原文） El plato especial, para mí, sin duda, siempre han sido y serán las alitas de pollo con All i Oli. Que pena que no hayan más Carpantas x el mundo. Trato exquisito, comida espectacular, mi 10 siempre será para este establecimiento.

（Google による翻訳）偶然このお店に来たのですが、第一印象はあまり良くありませんでしたが、嬉しいサプライズをしてくれました。非常においしい食べ物、良い量、良い価格、そしてスピード。必ず戻ってきます、強くお勧めします。 （原文） Llegamos a este establecimiento por descarte y la primera impresión no fue muy buena, sin embargo nos dieron una grata sorpresa. Comida muy muy buena, buena cantidad, buen precio y rapidez. Sin duda volveremos, muy recomendable.

（Google による翻訳）基本的な食事ですが、よく準備されています。残念な注目。 異動の看板もあったし、もう飽き飽きしているのかもしれない。私たちは子供たちと一緒に行きましたが、そのうちの何人かは6歳未満でしたが、ウェイターは子供たちが顧客に迷惑をかけていたため、公の場で子供たちを数回直接呼びました。 直感で支払う不特定のアカウント。 私たちは戻りません、 （原文） Comida básica, pero bien preparada. Atención decepcionante. Habia un cartel de traspaso y quizás esten ya hastiados del negocio. Ibamos con niños, varios de ellos de menos de 6 años, el camarero les llamó en público la atención directamente a los niños un par de veces, porque molestaban a los clientes. Cuenta sin especificar en el que pagas por intuicion. No volveremos,

（Google による翻訳）ちょっと休憩とエネルギー補給のために立ち寄りました。フレンドリーなサービス、美味しいコーヒー、そしてリーズナブルな価格。日陰の屋外席もたくさんあり…最高！ （原文） Stopped off for a quick rest and refuel. Friendly service, good coffee, and reasonably priced. Lots of seating outside in the shade.... Perfect!

（Google による翻訳）家族と食事をしに来ましたが、とても満足しました。実際、翌日も夕食に再訪しました。サービスは素晴らしく、テラスは静かで快適でした。 （原文） He venido a comer con mi familia y estoy encantado, es más al día siguiente he vuelto a cenar, trato genial y la terraza es tranquila y agradable

（Google による翻訳）チストラボールは素晴らしく、コロッケは美味しく、待っている間に、とても手作りに見えるブラックオリーブの小皿が提供されます。 （原文） La bola de chistorra está espectacular, las croquetas muy ricas, para esperar te ponen un platito de aceitunas negras que parecen bastante de casa.

（Google による翻訳）フルバーガーとフライドポテト、そしてラージウォーターを注文しました。お肉は美味しく、フライドポテトもボリュームたっぷりでした。スタッフはとても親切でした。お会計は14.50ユーロでした。本当におすすめです。 （原文） Pedí una hamburguesa completa con patatas y un agua grande. La carne estaba deliciosa y la ración de patatas fue muy generosa. El trato por parte del personal fue muy amable. El precio de la cuenta 14,50€. Sin duda lo recomiendo.

（Google による翻訳）どんなシーンにも最適、サービスも抜群！トリプルBは美味しくて、綺麗で、しかも安い！ハカでも屈指のお店です。 （原文） Ideal para cualquier momento, excelente trato!!! Triple B: bueno bonito, y barato! De lo mejorcito de Jaca.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で美味しい料理が楽しめます。ソーセージコンボプレートとシークレットがおすすめ！ （原文） Platos ricos con precio razonable, recomiendo el plato combinado de longaniza y el secreto!

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、待つ価値がありました。しかし、ウェイターのサービスは今ひとつでした。テーブルやドリンクにあまり気を配っておらず、注文を取るのを忘れてしまうこともありました。席に着く前にテーブルを片付けてもらうように頼まなければなりませんでした。 料理に関しては、ポークリンド、ハムコロッケ、チキンウィングがとても美味しかったです。 レティントビーフを使ったニューヨークバーガーを注文しましたが、肉の味がレティントビーフらしくなかったので、クラシックバーガーにしてもらった方が良いと思います。 全体的に、カスタマーサービスはもっと改善の余地があります。もっとプロフェッショナルなスタッフが必要です。 （原文） La comida está muy buena y es lo que merece la pena. El servicio de camareros deja mucho que desear. No están muy pendientes de las mesas, de las consumiciones, olvidan pedir las comandas. Tuvimos que pedir que limpiaran la mesa antes de sentarnos. Respecto a la comida, el torrezno, croqueta de jamón y alitas de pollo están muy buenos. La hamburguesa hemos pedido la neoyorkina que es con carne de retinto. En mi opinión, me pusieron la clásica, pues el sabor de la carne no se parecía al retinto. En general tiene mucho que mejorar la atención al cliente. Necesita personal más profesional.