サンタ・マリア・アル・バーニョの20のおすすめレストラン

（Google による翻訳）料理の質：5/5 料理の量：4/5 ドリンクの質：x/5 デザートの質：5/5 価格：4/5 サービス：5/5 完璧なサービス： ユニークなロケーション： 美しいインテリアデザイン： 素晴らしい雰囲気： 私たちは生まれつき食通なので、家族で素晴らしい時間を過ごしました🤓。美味しい食事と丁寧で清潔なサービスの両方を求める方に、この場所をおすすめします。素晴らしい、忘れられない体験をありがとうございました❤️‍🔥 （原文） 5/5 Qualité des Plats ; 4/5 Quantité des Plats ; x/5 Qualité des boissons ; 5/5 Qualité des Dessert ; 4/5 des Prix ; 5/5 Service ; Service impeccable ; Local Unique ; Belle architecture intérieure ; Ambiance merveilleuse ; On a passé un moment privilégié en famille, étant gourmande de nature🤓. Nous recommandons cet endroit pour ceux qui veulent à la fois un repas agréable et un service respectueux et propre. Merci pour une expérience extraordinaire et inoubliable ❤️‍🔥

（Google による翻訳）偶然見つけたレストラン。ランチに立ち寄りましたが、とても満足でした。値段は少し高めですが、料理の質は素晴らしく、盛り付けも美しく、サービスも最高でした。新鮮な魚、良質な地元産ワイン、そして最高のデザート！ （原文） Ristorante trovato per caso. Ci siamo fermati per pranzo e siamo rimasti molto contenti. I prezzi sono un po’ alti, ma il cibo è di ottima qualità, i piatti sono ben presentati e il servizio è ottimo. Pesce fresco, vino buono locale e dolci top!

（Google による翻訳）外から見ても素晴らしいロケーションでしたが、私たちは店内で座りました。フレンドリーで丁寧な接客のスタッフ。とても新鮮で、丁寧に調理された料理。ぜひ一度お試しください。 （原文） Location eccezionale all'esterno, anche se noi siamo stati all'interno. Personale di sala gentile e attento. Cibo freschissimo, cucinato bene. Sicuramente da provare.

（Google による翻訳）エレガントで洗練された空間で、極上のシーフードをご堪能ください。料理の種類も豊富です。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル。また必ず来たいと思います。 （原文） Ottimo cibo di pesce servito in un ambiente elegante e curato. Vasta scelta di piatti. Personale cordiale e professionale. Ritorneremo sicuramente.

（Google による翻訳）ここに2回来たことがありますが、ナルドにまた来たら必ず行きます。メニューはとてもバラエティ豊かで、今のところ一度もがっかりしたことがありません。ライムとエビのリゾットは絶品でした。また必ず来ます。 （原文） Sono stata qui due volte ed ogni volta che torno a Nardò e d’ obbligo andarci. Menù decisamente vario e ad oggi non mi ha mai deluso. Ho mangiato un risotto lime e gambero squisito. Da tornarci sempreeee

（Google による翻訳）数ヶ月前にこのレストランに行きました。 揚げたてのイカとドライイカ、グリル野菜とポテト。 どれも素晴らしく、盛り付けも綺麗でした。 スタッフはフレンドリーでした。 値段は平均より少し高めですが、立地と海の景色がそれを補ってくれます。 それに、レストランの外にメニューが掲示されていて、様々な価格帯のものから自由に選ぶことができます。 唯一の欠点は、非常に大きなものです。 鳩の糞で椅子、壁、傘が汚れていることです。 この場所にふさわしくないと思います。 （原文） Siamo stati in questo ristorante qualche mese fa. Frittura di calamari fresca e asciutta, contorno di verdure grigliate e patate. Tutto eccellente e ben presentato. Personale gentile. Riguardo i prezzi un po piu alti della media,ma il locale e la vista sul mare lo consentono. E comunque, fuori dal locale il menù esposto con i vari prezzi, ti consente in perfetta autonomia di sceglie. Unico neo, molto importante. Il guano dei piccioni sporca ,sedie muri e ombrelloni. Questo non lo trovo appropriato per il luogo.

（Google による翻訳）この素晴らしい場所で娘の堅信礼を祝うという光栄と幸運に恵まれました。私たちのためにサービスを提供し、素晴らしい夜を演出してくださったスタッフの方々について、少しお話をさせてください。プロフェッショナルで、礼儀正しく、笑顔で、仕事に誇りを持っていました。彼らのおかげで、すべてが変わりました。オーナーも同様で、親切で、常に丁寧で、私たちのあらゆる要望を理解し、対応してくれました。前菜からシャーベット、そして最後の一品まで、お料理はまさにこの場所にふさわしいものでした。本当にありがとうございました！強くお勧めします。 （原文） Abbiamo avuto l’onore e la fortuna di festeggiare la cresima di nostra figlia in questo posto fantastico. Vorrei spendere due parole per i ragazzi che ci hanno servito e ci hanno fatto passare una serata meravigliosa. Professionali, educati, sorridenti e fieri del lavoro che fanno. Hanno fatto la differenza. Stessa cosa vale per il proprietario, gentile, sempre a modo e sempre disponibilissimo a cogliere ed accogliere qualsiasi nostro desiderio. I piatti erano all’altezza del posto, dall’antipasto al sorbetto finale. Grazie davvero a tutti! Consigliatissimo

（Google による翻訳）素晴らしい体験、格別なディナーでした。おすすめされて行きましたが、どの料理も本当に美味しかったです。紫エビのタルタルとミックスフライが特におすすめですが、他にも試した料理はどれもとても美味しかったです。価格もお手頃で、美しいサンタ・マリア・アル・バーニョ地区の海を眺めながら食事ができます。ぜひ訪れて、予約することをお勧めします。 （原文） Ottima esperienza, cena eccezionale. Ci è stato consigliato ed effettivamente abbiamo tutti apprezzato molto ogni piatto. Consiglio la tartare di gambero viola e il fritto misto, ma anche gli altri che ho assaggiato erano buonissimi. Prezzi corretti. Si mangia fronte mare nella località Santa Maria al Bagno che è bellissima. Consiglio vivamente di andarci e di prenotare.

（Google による翻訳）2025年8月。5年ぶりにこのレストランを訪れました。すでに素晴らしい印象を残していたのですが、今回再び訪れたのは、一番人気の「ラ・クレオパトラ」（少なくとも5日前までに注文が必要）です。これは、5人以上でシェアできる魚料理の盛り合わせで、まず軽食を済ませ、その後にコース料理とデザートを頼みます。大食いの方には、2～3人でシェアするのがおすすめです。1皿あたり最大70ユーロです。シーフードの風味は格別です。このレストランは3つの店舗があります。 1. La Pizzetta：エレガントでありながらも質素な雰囲気。海を見渡せる場所に位置し、白い綿のテーブルクロスとパラソルが敷かれ、スタッフは洗練された服装で、フレンドリーで、仕事も早いです。（通りが歩行者天国になり、車の通行に邪魔されないよう、午後8時半から9時の間に行くことをお勧めします。） 2. Il Ristorante：エレガントでプライベートな空間。エアコン完備。まさに至福のひとときです。 3. イル・ジャルディーノ。緑豊かな植物や地中海の花々が咲き誇る中庭は、エレガントでプライベート感たっぷり。 食事もドリンクもとても美味しく、1つ星＋2つ星＋デザートとコーヒーでそれぞれ40ユーロでした。3～4日前までのご予約をお勧めします。 レストランから100メートルのところに無料/有料駐車場が多数あります。 （原文） Agosto 2025. Ritorno dopo 5 anni in questo ristorante che già mi aveva fatto un ottima impressione. Riprendo in loro piatto più famoso La Cleopatra ( solo su ordinazione da almeno 5 giorni prima). È un piatto di pesce in condivisione per almeno 5 persone che mangiano poco e poi vogliono un secondo e un dolce... Se invece siete mangioni è un piatto da dividere in 2/3 persone al max costo 70€piatto. Sapore di pesce/mare insuperabile. Il ristorante ha 3 location: 1.La Pizzetta elegantemente spartana vista mare, con tovaglia di cotone bianca e ombrelloni, personale vestito di tutto punto gentile e veloce. ( Consiglio di arrivare 20,30/21 così la strada diventa pedonale e non venite disturbati dalle auto in transito) 2. Il Ristorante elegante e riservato con aria condizionata una vera chicca. 3. Il Giardino una cortile interno pieno di piante verdi e fiori di macchia mediterranea elegante e riservato super. Ho mangiato e bevuto molto bene 1*+2*+dolce e caffè 40€a testa. Consiglio di prenotare 3/4 giorni prima. Parcheggio tanti liberi/a pagamento a 100 MT dal ristorante.

（Google による翻訳）2025年6月にそこで夕食をとりました。予約なしでふらっと入店し、レストランと道路の間にある素敵なテラス席に通されました。妻と私は前菜をシェアしましたが、注文後すぐに運ばれてきました。しかし、メインコースの提供はかなり遅れていました。周りを見回すと、他のお客さんはほとんど食事をしていなかったので、厨房は少し手が込んでいるようでした。ほとんどのお客さんも料理を待っていました。中にはイライラしているお客さんもいました。 長い待ち時間の後、メインが運ばれてきましたが、残念ながらマグロのフィレは焼きすぎでした。少し後、隣のテーブルで同じ注文をした料理は、見た目よりもずっと美味しく、マグロはジューシーでピンク色に見えました。 最後に、店長にマグロのことを話したら、彼は謝罪してくれました。まあ、仕方ないですね。ただの出来事だったのでしょう。 その後の夜は楽しく、レストランのリラックスした雰囲気を満喫しました。 （原文） Had dinner there in June 2025. We walked in without any reservation and got a table on the nice terrace between the restaurant and the roadside. My wife and I shared a starter which arrived quite soon after ordering. The main courses however were delayed quite a bit. Looking around us, it seemed the kitchen was probably a bit overwhelmed as almost no other guests were eating yet - most diners were also waiting for their food. We witnessed that some guests got rather frustrated. After a long wait our mains did arrive and unfortunately my tuna filet was really overcooked. A bit later, the same order on a table beside us looked much better and the tuna looked juicy and pink. At the end, I did tell the manager about my tuna and he apologized. Fair enough. I guess it was just a one-off. The rest of the evening there was pleasant and we did enjoy the relaxing atmosphere at the restaurant.

（Google による翻訳）このレストランは、この地域にあるもう一つの素晴らしいレストラン（個人的にはそちらの方が好きです）と同じ経営で、メニュー、ワインセラー、スタッフ、内装、そして価格の安さなど、その全てにおいてマタムと共通点があります。全てが非常に素晴らしく、品質をさらに向上させるには少し手を加えるだけで十分でしょう。おすすめです👍👍👍👍 （原文） Questo ristorante condivide la stessa gestione di un altro validissimo ristorante della zona (il Matam che personalmente preferisco) e ovviamente ne condivide tutti i pregi in termini di menù, cantina dei vini, personale, allestimenti e rapporto qualità prezzo. Tutto molto valido con solo piccole correzioni per migliorare ulteriormente la qualità. Consigliato 👍👍👍👍

（Google による翻訳）シーフードの選択肢が豊富な、とても素敵なリストランテです。私たちが食べたものはすべてとても美味しかったので、この店を強くお勧めします。プロのウェイター、完璧に敷かれたテーブルクロス、素敵な雰囲気、そして美味しい料理。サンタ・マリア・アル・バーニョにお越しの際は、特にシーフード好きの方はぜひお試しください！ （原文） Pretty neat ristorante offering plenty of seafood options. Everything we had was very good, I can only recommend this place. Professional waiters, tables perfectly laid with tablecloths, a nice atmosphere and good food, you should give it a try if you're in Santa Maria al Bagno, especially if you are a seafood enthusiast!

（Google による翻訳）サンタ・マリア・アル・バーニョのビーチ向かいにあるこの有名レストランは、シーフードと肉料理の両方を提供しています。サービスは非常に迅速でした。典型的なシーフードレストランでありながら、牛フィレ肉は私の好み通りの完璧なレア焼き加減で、最高級の肉ならではの独特の柔らかさが際立っていたのも良かったです。おすすめです。 （原文） Noto ristorante di S.Maria al Bagno situato di fronte la spiaggia offre sia piatti di mare che di terra. Il servizio è stato abbastanza veloce. Un punto a favore è che nonostante sia un ristorante tipicamente di mare, il filetto di manzo era cotto al sangue al punto giusto come piace a me, oltre ad avere una morbidezza unica segno che la carne è di prima scelta. Consigliato.

（Google による翻訳）サンタ・マリア・アル・バーニョ散策中に、ラ・ペルゴラ・レストランに出会いました。まさに村の中心部、広場に面し、海を見渡せる絶好のロケーションです。何と言っても料理は素晴らしく、まさに絶品でした。メニューの主役である魚の鮮度と質の高さを存分に味わえます。スタッフは気配りが行き届いていて、プロフェッショナルで、とても丁寧でした！強くお勧めします！👏🏻 ビアージョとマリア・ピア （原文） Il Ristorante La Pergola è stata una vera e propria sorpresa durante la passeggiata a Santa Maria al Bagno. Situato in zona centrale, proprio sulla piazzetta del borgo, di fronte al mare. Il punto forte è senza dubbio la cucina, che si è dimostrata eccellente. Si percepisce la freschezza e la qualità del pesce, vero protagonista del menù. Personale attento, professionale e molto cortese! Assolutamente consigliato !! 👏🏻 Biagio e Maria Pia

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 まずは揚げたたこ焼きから。サクサクでとても美味しかったです。 続いて、ハタのラビオリ。シーフードのラグーソースとストラッチャテッラチーズ添え。バランスが良く、風味豊かでした。 最後に、温かいピスタチオタルトとジェラートをいただきました。本当に美味しかったです。 フレンドリーなサービス、心地よい雰囲気、そしてリーズナブルな価格。 絶対にお勧めのレストランです。 （原文） Ottima esperienza. Abbiamo iniziato con polpette di polpo fritte, croccanti e gustose. A seguire ravioli di cernia con ragù di mare e stracciatella, ben bilanciati e saporiti. Chiusura in grande con il tortino al pistacchio dal cuore caldo, accompagnato da gelato: semplicemente delizioso. Servizio cordiale, atmosfera piacevole e prezzi corretti. Un ristorante che consiglio senza dubbio.

（Google による翻訳）素晴らしいピザ屋です！生地は完璧で、メニューにはイタリアの定番料理が揃っています。サービスはまあまあでしたが、唯一の欠点はナイフがピザには不向きだったことです。でも、全体的には良いお店です。 （原文） Good pizzeria ! The dough is perfect and they have all italian classics on their menu. The service was ok, only downside were the knives, not ideal for a pizza. But all in all a good address.

（Google による翻訳）このレストランは本当におすすめです。ランチの予約なしで訪れましたが、店内に案内していただきました。前菜から本日の新鮮な魚まで、どれも本当に美味しかったです！イタリア語はあまり話せないのですが、サービスの方は英語で料理の説明をしてくださり、とても親切でした。またすぐにでも来たいと思います！ （原文） Highly recommend this restaurant. We came without a reservation for lunch and were kindly still seated inside. From the starters to the fresh fish of the day everything tasted so good! The service was very helpful as we don’t speak much Italian but they were able to explain the dishes in English. Would come back immediately!

（Google による翻訳）観光客向けのレストランなんて忘れてください。ここはまさに「R」の文字が印象的なレストランです。サービスは素晴らしく、魚はいつも新鮮で、海に面したテラス席はまさに至福のひとときです！サレント地方に戻ったら、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Dimenticatevi dei ristoranti acchiappa turisti, questo è un Ristorante con la “R” maiuscola. Il servizio è eccellente, il pesce sempre fresco, la terrazza sul mare poi, è la ciliegina sulla torta! Ci ritorneremo senz’altro quando ritorneremo nel Salento.

（Google による翻訳）静かな海辺の雰囲気の中で、とても美味しいシーフードを堪能できました！スタッフはいつも親切で、どんな要望にも快く対応してくれました。2日連続で滞在しました。海を見下ろすテラスで、美味しいシーフードを味わいたい方に、このレストランをおすすめします。 （原文） Pesce molto buono, in un ambiente tranquillo e fronte mare! Personale sempre pronto e disponibile a venire incontro ad ogni esigenza. Siamo stati qui per due giorni consecutivi. Consiglio il ristorante a tutti quelli che desiderano mangiare un ottimo pesce in una terrazza vista mare.

（Google による翻訳）最高なので星5つにしましたが、もし可能であれば10つ星を付けたかったです。完璧でフレンドリー、そしてとても迅速なサービス。ボリュームたっぷりで美しく盛り付けられた質の高い料理。プロフェッショナルで高度な訓練を受けたスタッフ。この地域に住んでいる方にもそうでない方にも、自信を持っておすすめします。 （原文） Ho messo cinque stelle perché è il massimo,ma ne avrei messe 10 se fosse possibile. Servizio impeccabile, cordiale e velocissimo. Cibo di qualità con porzioni abbondanti e ben inpiattati. Personale professionale e preparatissimo. Consiglio vivamente a chi si trova in zona e non.

（Google による翻訳）海を見渡す素晴らしいテラス。豊富な種類の料理とワインをご用意。 コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Splendida terrazza vista mare. Ampia scelta di piatti e di vini. Rapporto qualità prezzo ottimo.

（Google による翻訳）午後9時半に4人でテーブルを予約しました。 時間通りに到着しましたが、前のシフトの人がテーブルにいたため待つように言われました。 何度もお願いしたにもかかわらず、午後10時10分まで待たされ、ようやく席に案内されました。 スタッフの無礼さもさることながら、客一人ひとりを特別扱いする態度には、本当に腹が立ちます。 地元の友人たちと一緒に行きましたが、予約していなかったにもかかわらず、すぐに席に案内されました。 観光客にこのような扱いは絶対にお勧めしません。 （原文） Prenotiamo un tavolo alle ore 21:30 per 4 persone. Arriviamo puntuali e ci viene detto di aspettare poiché il nostro tavolo era occupato da altre persone del turno precedente. Attendiamo, dopo diverse sollecitazioni, fino alle ore 22:10, momento in cui ci fanno sedere. Oltre alla scortesia del personale la cosa che fa riflettere è il modo di trattare un cliente rispetto ad un altro. Noi siamo arrivati con altri nostri amici, del posto, che pur NON avendo prenotato si sono seduti subito. Non consiglio a qualsiasi turista di farsi trattare in determinata maniera.

（Google による翻訳）午後9時にレストランのテーブルを4人で予約していました。うち2人は女性でした。 午後8時半頃に到着したところ、早すぎてまだテーブルが空いていないと言われました（4人掛けの空いているテーブルを見つけたのに！）。仕方なく、少し散歩して午後9時に戻りました。すると、一緒に入ってきた男性4人が、先ほど空いているテーブルを見つけたのですぐに案内してくれました。ところが、廊下で待つように言われました。15分後、つまり午後9時15分に店を出ることに。全くの無礼で、不適切な対応で、本当に歓迎されていない対応でした。 少し奥にある別のレストランに行きましたが、予約なしでも10分で4人掛けのテーブルに案内され、素晴らしい食事を堪能しました。 （原文） Avevamo prenotato un tavolo al ristorante per le ore 21, per 4 persone di cui due bambine. Arriviamo intorno alle 20.30 e ci viene detto che eravamo troppo in anticipo e il tavolo non c’era ancora (ma ne avevamo visto uno libero, proprio da 4!). Va bene comunque, facciamo una passeggiata e torniamo alle 21. Con noi entrano 4 signori che fanno immediatamente accomodare proprio in quel tavolo che prima avevamo visto libero. A noi invece viene detto di aspettare nel corridoio. Dopo 15 minuti quindi ore 21.15, decidiamo di andarcene. Scortesia allo stato puro, scorrettezza e veramente poco poco accoglienti. Siamo andati in un altro ristorante poco più indietro che senza prenotazione in 10 minuti ci ha fatti accomodare in un tavolo da 4 ed abbiamo mangiato divinamente.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りの場所♥️ Coralloでは、プーリアの伝統の味とシェフの洗練された国際色豊かなテイストが絶妙に融合しています。シーフードの夕べ、純粋な詩情を掻き立てる香りと味わい。親切で丁寧なスタッフ、そしてバラエティ豊かで予測不能なメニュー。 （原文） Il nostro posto del cuore ♥️ Al Corallo, il gusto della tradizione pugliese sposa con cura il sofisticato gusto internazionale dello chef. Serate di mare, odori e sapori che ispirano pura poesia. Personale gentile e attento, menù vario e mai scontato.

（Google による翻訳）友人の勧めで、中心部からそう遠くないのに、広場の喧騒や耳をつんざくような音楽から離れた、素晴らしいピザ屋を見つけました。種類も豊富で、揚げ物の前菜も絶品、特にピザは絶品です。店内は清潔で、サービスも一流、そして価格も最高です。 （原文） Su raccomandazione di amici ho scoperto un'ottima pizzeria, non lontana dal centro, ma avulsa dal caos e dalla musica assordante della piazza. Enorme varietà di scelta, ottimo l'antipasto fritto e soprattutto la pizza. Curato il locale, di livello il servizio ed il rapporto qualità/prezzo.

（Google による翻訳）これまでここで食事をしたことは一度もありません。外から見ると、テラスが狭く、少し殺風景な感じで、特に魅力的とは思えませんでしたが、中に入ると、心地よい雰囲気、美しい照明、モダンな建築、そして陽気に食事をする人々の姿に驚きました。本格的な、丁寧に調理された、そして美味しく盛り付けられた料理は、私たちをさらに驚かせました。強くお勧めします。 （原文） Ik heb alleen hier gegeten. Van buiten leek het niet zo interessant, want het terras is klein en lijkt een beetje kaal, maar eenmaal binnen werd ik verrast door een aangename sfeer, mooi licht, moderne architectuur en vrolijk etende mensen. Het authentieke en goed gegaard en versierd smakevol maaltijd verraste ons nog meer. Zeer aan te raden.

（Google による翻訳）ここで食事をしましたが、料理は素晴らしかったです。風味豊かで新鮮な食材、完璧なアルデンテのパスタ、カリカリの新鮮なピスタチオ、そして滑らかでクリーミーなストラッチャテッラ。ストラッチャテッラ、ピスタチオクランブル、トマト、レクチンオリーブを添えたパッケリはおすすめです。最高でした。 （原文） Ik at hier en het eten was uitstekend: smaakvol, verse ingredienten, de pasta goed al dente, crunchy verse pistache en soepel romig stracciatella. Ik adviseer de paccheri met stracciatella, pistache crumble , tomaatjes en leccine olijven. Het was fantastisch.

（Google による翻訳）良い経験でした。 素晴らしい品質の食材、作りたての料理。 フレンドリーで親切なスタッフ。 値段以上の価値がありました。 ダニエラ、ルシア、アレッサンドロに感謝します。 また次回も利用させていただきます。ありがとうございました。 （原文） Esperienza positiva. Prodotti di ottimo livello, preparati al momento. Personale gentile e cordiale . Prezzi qualità/prezzo ottimi. Un grazie a Daniela, Lucia e Alessandro. Ci ritorneremo alla prossima occasione, grazie

（Google による翻訳）一見すると、観光客としては立ち止まらないでしょう。実際に地元の人から勧められたのですが、その勧めは的を射ていたと言わざるを得ません。前菜からメインコースまで素晴らしい魚料理が楽しめます。良いサービスと優れたコストパフォーマンス。絶対に試してみる価値があります! （原文） Da una prima vista, come turista, non ti fermeresti. In realtà ci è stato consigliato da gente del posto e devo dire che le raccomandazioni erano esatte. Ottimi piatti di pesce, dall'antipasto ai secondi. Buono il servizio ed ottimo rapporto qualità prezzo. Da provare assolutamente!

（Google による翻訳）サンタ・マリア・アル・バーニョの海沿いにある魚料理の伝統的なレストラン。 路上または近くの路上に駐車してください。 優れた品質の製品、最初のコース、2番目のコース、サイドディッシュを含む多種多様な料理、非常に優れたバランスの取れた準備。 屋内と屋外に座席があり、優れたサービスを提供する広いレストラン。 価格は手頃で、各料理の品質と配慮に見合ったものです。 ウニのクロスティーニは崇高なもので、最初のコースは美味しく、非常によく準備されており、生のエビは欠かすことができず、非常に新鮮です。 （原文） Ristorante tradizionale con specialità di pesce situato in riva al mare a Santa Maria al Bagno. Parcheggio sulla strada o nelle strade limitrofe. Ottima qualità dei prodotti, buona varietà di piatti tra primi, secondi e contorni e preparazioni molto buone ed equilibrate. Ristorante grande, con posti all’esterno e all’interno e un ottimo servizio. Il prezzo è moderato, commisurato alla qualità e alla cura di ogni piatto. I crostini ai ricci sono qualcosa di sublime, buonissimi i primi, molto curati e non possono mancare i gamberi crudi, freschissimi!

（Google による翻訳）レストランは素晴らしいパノラマの位置にあり、屋内と屋外にテーブルがあり（夏には屋外のテーブルを予約することをお勧めします）、丁寧に作られた料理と適切な量を提供しています。平均的な価格。シーフードの前菜、最初のコース 2 品、ミックスフライ、ロゼワイン 1 本で、お会計は 70 ユーロでした。この場所では普通で、海沿いのレストランの平均的です。 （原文） Ristorante situato in ottima posizione panoramica con tavoli all'interno ed all'esterno (in estate si consiglia la prenotazione per avere quelli all'esterno) pietanze ben realizzate e porzioni adeguate. Prezzi nella media. Per un antipasto di mare, due primi, una frittura mista ed una bottiglia di vino rosato il conto è stato di 70 euro. Regolare per la location e la media dei ristoranti sul mare.

（Google による翻訳）美しいロケーション。美味しくてよく調理された食べ物。有能なスタッフ。 品質と価格の比率は中程度。 海を望む街。アサリやムール貝の美味しいスパゲッティと揚げ物を楽しむには悪くないレストランです。 （原文） Bellissima location. Cibo buono e ben cucinato. Personale efficiente. Medio rapporto qualità prezzo. Paese affacciato sul mare. Ristorante non male per un bel spaghetti alle vongole o cozze e fritto misto.

（Google による翻訳）新鮮な魚を使った絶品パスタ。シーフードの風味が本当に絶妙で、味わう前に見た目もとても楽しいです。 言葉では説明できないので、画像を使って説明します。 中心部の静かな場所、行き届いたサービス。数が少ないため、屋外テーブルを選択して、事前に予約することをお勧めします。 特にオファーの品質に関しては正直に説明します。 （原文） Ottima padellata di pasta con pesce fresco, davvero squisita nei sapori di mare e molto piacevole anche da vedere prima di poterla gustare! Lascio le immagini a spiegare, più di quello che posso fare io con le parole. Posto tranquillo in centro, servizio attento, consiglio di prenotare prima, scegliendo i tavoli all'aperto, anche perché non sono molti. Conto onesto, soprattutto in relazione alla qualità dell'offerta.

（Google による翻訳）完璧なサービス、完璧な魚、低価格、たっぷりの量。私が今まで食べた中で最高の魚料理レストラン。雰囲気も素敵ですね。私はパートナーと一緒に行きましたが、海を見渡す人里離れた隅にテーブルを用意してくれました。本当に素晴らしい経験でした。 （原文） Servizio perfetto, pesce perfetto prezzi contenuti, porzioni abbondanti. Il miglior ristorante di pesce in cui abbia mai mangiato. Bella anche l'atmosfera. Sono andato con la mia compagna e ci hanno dato un tavolo posto in un angoletto isolato, vista mare. Veramente un esperienza fantastica.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。価格はレストランスタイルで、サービスもフォーマルなので、トラットリアではなくレストランと呼ぶべきです。 海が見えるので眺めが良いです。料理は主にシーフードベースですが、個人的には陸の料理の方が好みでした。トマトのオレキエッテ、アルデンテが美味しく、ソースも美味しいです。新鮮な食材と味。シーフードのフライとムール貝の胡椒が美味しいです。若くてフレンドリーなウェイター。スピーディーなサービス。立ち寄ることをお勧めします😉 （原文） Ottimo locale, certo non dovrebbe chiamarsi trattoria bensì ristorante, perché i prezzi sono da ristorante e anche il servizio è formale. La vista è piacevole perché affaccia sul mare. I piatti sono prevalentemente a base di mare, personalmente ho preferito un piatto di terra: orecchiette al pomodoro, buonissimi al dente e buona la salsa. Ingredienti e sapori freschi. Buonissimi la frittura di mare e la pepata di cozze. Camerieri giovani e cordiali. Servizio celere. Consiglio di passarci 😉

（Google による翻訳）サービスはプロフェッショナルとは程遠く、指定されたアレルゲンにほとんど配慮がなく、注文した料理にそれらを加えていました。友人を危うく病気にさせそうになりました。ムール貝に胡椒とコショウを添えて注文したのですが、オレガノ、玉ねぎ、その他不明な材料が添えられており、ムール貝はきれいに洗われていませんでした。 アサリのスパゲッティは「洗われた」ようで、味が全くしませんでした。 生パスタと魚のフライは美味しかったです。 ロケーションはとても良く、景色も素晴らしかったです。 二度と行きたくありません。 （原文） Il servizio è stato poco professionale e ha dato poca attenzione agli allergeni specificati, inserendoli nei piatti ordinati. Abbiamo rischiato che la nostra amica si sentisse male, avevamo ordinato delle impepate di cozze con solo olio e pepe ma le hanno consegnate con origano, cipolla e altri ingredienti non specificati, ed in più le cozze non erano pulite. Lo spaghetto a vongole era "lavato" e non aveva sapore. La pasta fresca e la frittura erano buoni. La location molto bella con un bel panorama. Non ci tornerei.

（Google による翻訳）険しいイオニア海岸を見下ろす絶好のロケーションとカジュアルな雰囲気。ボリュームたっぷりの素晴らしい料理。素晴らしい価値。迅速なサービス。強くお勧めします。 （原文） Location spettacolare a ridosso della costa frastagliata dell' Ionio, in un clima informale... Cucina ottima ed abbondante. Ottima qualità prezzo. Servizio veloce. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）特に最初のコースは美味しかったです。メカジキは煮すぎてパサパサしているので避けた方が良いでしょう。パッケリがここの名物料理だと思いますが、殻をむいたエビをソースに加えると良いと思います。エビの数は少なすぎました。パンボウルにはタラッリを加えるのがおすすめです。 （原文） Buona cucina sopratutto per i primi, eviterei il pesce spada che risulta troppo cotto e secco. Penso che i paccheri siano la loro specialità, ma aggiungerei qualche gambero sgusciato al condimento, ne erano davvero pochi. Consiglierei ancora nel cuppo del pane l’aggiunta di taralli.

（Google による翻訳）予期せぬ出来事で、予約時間より15分も遅れてしまいました。この夜は満員で忙しかったのですが、それでも親切な対応で迎えていただきました。サービスは完璧で、丁寧で、的確でした。お料理は？どれも美味しく、特に生の魚介類を使った料理は絶品でした。 特にペスカトーラのシャラティエリはおすすめです！息を呑むほど美しい、海辺のロケーションもお見逃しなく。 （原文） Arrivo dopo un imprevisto con un quarto d’ ora di ritardo sull’ orario della prenotazione , premetto che questa sera hanno il pienone e sono incasinati , ma mi accolgono con una gentilezza acquisita servizio impeccabile,attenti precisi cordiali. I piatti? Tutto buonissimo da segnalare il piatti di crudo di mare semplicemente squisito . Consigliatissimi gli scialatielli alla pescatora !Da non perdere location mozzafiato al direttamente sul mare .

（Google による翻訳）海を見下ろすレストラン。生ムール貝をはじめ、シーフード全般を堪能できる、毎年人気のスポットです。 （原文） Ristorante affacciato sul mare. Una tappa obbligata ogni anno per mangiare cozze crude e pesce in generale

（Google による翻訳）8月15日は、この店を存分に満喫するには決して良い日ではありませんでした。私は写真にあるシーフードピザを1枚しか食べませんでした。ピザから大量の水分が漏れ出しましたが、生地はしっかりとしていて、私もテーブルにいた全員も大満足でした。他の料理も皆、料理の質の高さを絶賛していました。 ただ残念なことに、私のピザは混雑の中で見失ってしまい、別の皿に移されてしまいました。そのため、他の人たちが前菜、一品目、二品目を食べている間、私は長い間待たなければなりませんでした。結局、私は一人で食事をすることになりました。 人が多く、暑く、従業員はシーズンを通して働いているので、こういうことは起こり得ます。しかし、店の規模を考えると、従業員は少な​​すぎると思います。もっとスタッフを雇えば、サービスも従業員の心も安らぎも向上するでしょう。 この夜は、動画に映っている2人の男性が、帽子を脱いで入店を許可されたミュージシャンの横を通り過ぎる姿で、とても賑やかでした。 いいですね。でも、何か渡さないと自分がろくでなしみたいに感じてしまうので、押しつけがましい気もします。それで5ユーロはあっという間に過ぎてしまいました。 かなり混沌としていますが、もっと普通の日に訪れるべき場所です。 海を見下ろす岩の真下という、かつてはあり得なかったような場所なので、興味深い場所です。でも、海の中にいるなら、海を見て、聞いて、感じたい。でも、逆説的に、起き上がるまではそうは思えませんでした。夕方はいい天気だったのに、大きすぎて断熱効果の高いオーニングが「雲のような」雰囲気を作り出し、息苦しく、海からすぐそばにいるという感覚を少し損なっていました。プラスチックのテーブルと椅子に紙のテーブルクロス、凝灰岩と砂利の床は、平均より少し高い値段に見合うものではないと思います。メニューはそれほど豊富ではありませんでしたが、それでもフェッラゴストの特別メニューなのか、それとも普段食べている定番メニューなのかは分かりませんでした。ただ、最低価格が18ユーロくらいだったことはよく覚えています。*印が付いていないため、例えば揚げ魚（イカ、イカ、エビ）が新鮮なのか冷凍なのか判断しにくかったです。 冷凍だとしたら、個人的な意見ですが、値段が少し高すぎると思います。 全体的に、料理は間違いなく美味しかったのですが、お店自体にはあまり魅力を感じませんでした（ただ、冬だったので、店内のダイニングルームの方がずっと好きでした）。 また別の機会に訪れてみます。色々な点が違って見えるかもしれません。 （原文） Sicuramente il giorno di ferragosto non era proprio il massimo per avere una valutazione piena del posto. Personalmente ho mangiato solo una pizza, come in foto, con frutti di mare. Nonostante abbiano rilasciato molta acqua, l’impasto della pizza ha resistito, e l’ho apprezzata molto, come del resto tutte le persone al tavolo con me hanno apprezzato il resto della cucina esaltando la qualità dei piatti. Nota dolente: la mia pizza si era persa nel marasma ed era finita su un altro piatto, quindi alla fine ho dovuto attendere per moltissimo tempo, mentre gli altri mangiavano antipasti, primi e secondi. Alla fine ho mangiato da solo. Cose che possono capitare quando c’è tantissima gente, fa caldo ed i dipendenti hanno una stagione di lavoro sulle spalle. Secondo me comunque sono pochi rispetto alla grandezza del posto, assumere più personale migliorerebbe il servizio e la serenità dei lavoratori. La serata è stata allietata da questi due tizi in video, musicisti di passaggio a cui è stato concesso di entrare per fare “cappello”. Carino, anche se lo trovo invadente perché se poi non ti do qualcosa alla fine mi sento un bastardo. E quindi 5€ sono volati così. Abbastanza caos, ma bisognerebbe vedere nei giorni più comuni. Location interessante perchè proprio sotto agli scogli del mare, di quelle che si potevano fare una volta, insomma. Però se sono sotto al mare voglio vederlo, sentirlo, percepirlo. Per me paradossalmente non è stato così, finché non mi sono alzato. Tendoni troppo grandi ed isolanti che tendono a creare un’ “effetto cappa”, nonostante la serata discreta, facevano soffrire un po’ il senso di mancanza d’aria e toglievano la sensazione di trovarsi a due passi dal mare. Tavoli e sedie in plastica con tovaglia di carta e suolo in tufo e ghiaia non giustificano secondo me quelli che comunque sono prezzi leggermente superiori alla media. Il menù non era molto ampio, ma anche qui non sono stato in grado di capire se fosse un menù speciale per ferragosto o quello tipico che si trova tutti i giorni. Ricordo bene però che i prezzi più bassi si attestano intorno ai 18€ e l’assenza di * non mi ha permesso di capire, nel caso ad esempio della frittura di pesce (calamari, totani e gamberi) se si trattasse di pescato fresco o prodotti surgelati. Nel secondo caso, in mia personalissima opinione, il prezzo sarebbe un po’ too much. Complessivamente dunque si è mangiato bene senza ombra di dubbio, ma non sono rimasto incantato dal posto (le sale interne invece, per l’inverno, mi sono piaciute molto di più). Da riprovare in diversa occasione comunque. Molte cose potrebbero apparirmi diverse

（Google による翻訳）値段に見合う価値はありません。期待が大きすぎましたが、到着前のレビュー通りでした。 メニューが出るまで30分待ちました。料理を選んでから、スパゲッティ・ボンゴレとシアラートのパスタが出てくるまで60分もかかりました。ペスカトーラ。家庭的な雰囲気でしたが、サービスはごく普通で、特に目立つ点はありませんでした。価格は50ユーロでしたが、少し高すぎると感じました。お勧めしません。 （原文） Le prix en vaut pas la chandelle. Mes attentes étaient trop élevées mais conforme aux commentaires existants avant mon arrivé. Attente de 30 minutes avant de recevoir le menu. Une fois les plats choisis, 60 minutes pour obtenir nos plats de pâtes spaghetti vongole et scialat. Pescatora. Une ambiance familiale mais un service plutôt très ordinaire sans plus. Un montant de 50Euro. Un peu trop dispendieux selon moi. Je ne recommande pas cet endroit.

（Google による翻訳）8月のレビューに耳を貸さなくてよかったです。ご存知の通り、繁忙期の週はいつも少し混雑しています。地元の人のおすすめを信じて、月末に行きました。そして、ちょうど良い時間（早朝、日没時）を選んだおかげで、素晴らしい景色と美味しい料理を楽しむことができました。 数品の料理を待つ価値はありました。どれも新鮮で（ムール貝は注文を受けてから殻を剥いてくれました）、とても美味しかったです。 スタッフはフレンドリーで、家族経営のお店です。これからも頑張ってください！ （原文） Felice di non aver dato retta alle recensioni, del mese di Agosto e sottolineare che si sà, nelle settimane centrali c’è sempre un po’ di confusione. Ci siamo fidati perché consigliato da persone del posto, siamo andati l’ultima del mese e scegliendo l’orario giusto (presto, orario tramonto), ci siamo goduti una vista spettacolare e dei piatti deliziosi. L’attesa di qualche piatto ne è valsa la pena perché tutto era fresco (cozze aperte al momento). Staff cordiale, gestione di famiglia, continuate così!

（Google による翻訳）海のすぐそばというロケーションは、紛れもなく刺激的です。伝統と地元の新鮮な魚介類をふんだんに使った料理を期待するかもしれません。しかし、実際には、大胆、いや、大胆すぎるほどの料理の数々が目の前に現れます。 シーフード・パルミジャーナは、期待を裏切る賭けです。ナスとトマトを引き立てるはずの料理に、無理やり主役に押し込まれた魚介類は、舌を混乱させてしまいます。マグロのステーキも同様で、肉の風味を再現しようと試みながらも、生でも火が通ってもおらず、大胆でも繊細でもない、中間的な味わいにとどまり、削りたてのパルメザンチーズ、チェリートマト、ルッコラに浸されています。 実験的な料理は魅力的ですが、ここでは文脈と衝突しています。海はすぐそば、ほんの数メートル先にあるにもかかわらず、シンプルさがしばしば報われることを忘れ、何としても客を感動させようとしているような印象を受けます。 結局のところ、提供される料理に対して、請求額は明らかに高すぎます。オリジナリティは価格を正当化しません。特に、その仕上がりに疑問が残る場合はなおさらです。 つまり、期待を抱かせるロケーション、心を揺さぶる料理、そして財布以外には何も残らない体験。 （原文） La posizione è indubbiamente suggestiva: a pochi passi dal mare, ci si aspetterebbe una cucina che valorizzi la tradizione e la freschezza del pescato locale. Invece, ci si trova davanti a una proposta culinaria che osa, forse troppo. La parmigiana di mare è un azzardo che non convince: il pesce, protagonista forzato in un piatto che nasce per esaltare melanzane e pomodoro, finisce per confondere il palato. Stessa sorte per la tagliata di tonno, che cerca di emulare la carne ma resta sospesa in una terra di mezzo, né cruda né cotta, né decisa né delicata, affogata da scaglie di grana, pomodorini, e rucola La cucina sperimentale può affascinare, ma qui stride con il contesto. Il mare è lì, a pochi metri, eppure si ha l’impressione che si voglia stupire a tutti i costi, dimenticando che la semplicità spesso premia. Il conto, infine, è decisamente troppo salato rispetto alle portate proposte. L’originalità non giustifica il prezzo, soprattutto quando l’esecuzione lascia dubbi. In sintesi: una location che promette, una cucina che disorienta, e un’esperienza che non lascia il segno — se non sul portafoglio.

（Google による翻訳）どこに行けばいいのか分からず、Googleでおすすめを探してみました。 サンタ・マリア・アル・バーニョにある家族経営のレストラン「GINETTO」は、海を見渡せるテラス席とゆったりとしたテーブル席があり、落ち着いた雰囲気です。 ロゼワインを1杯いただきました。トラパネーゼ風ムール貝は「最高」でした。 タコのミートボールは「美味しい」。メカジキのグリルも「最高」でした。 イカのグリル、アサリのリングイネ、イカフライ… ボリュームたっぷりで驚きました… 美味しいものを食べて、それなりにお金を使いましたが、楽しい夜を過ごしました。 3人で124.00ドル。 （原文） Non sapendo dove andare abbiamo sbirciato google per sapere così ci consigliava. GINETTO ristorante a conduzione familiare si trova a Santa Maria al bagno ristorante"terrazza che affaccia sul mare,tavoli ben distanziati tra di loro ambiente rilassato. Abbiamo preso 1 vino rosè cozze alla trapanesi"ottime" Polpettine di polpo "buonissime "pesce spada alla brace"ottimo" Calamaro alla piastra, linguine alle vongole e frittura di solo calamari... Siamo rimasti piacevolmente colpiti dalle porzioni .... Abbiamo passato una piacevole serata mangiando bene e spendendo il giusto. 124,00 per 3 px.

（Google による翻訳）素晴らしいランチ！職人の手による食材を使った上質な前菜（ポテトコロッケ、タコのミートボール、アンチョビのマリネ）と、ムール貝とアサリのスパゲッティが絶品。迅速なサービスとフレンドリーなスタッフ。お手頃価格。 （原文） Pranzo ottimo! Antipasto di qualità con prodotti realmente artigianali (crocchette di patate, polpette di polpo e alici marinate). Spaghetti cozze e vongole da favola. Servizio puntuale, personale gentile. Prezzi nella norma

（Google による翻訳）ジネットのテラスで、イオニア海岸に面した木陰に腰掛け、ガリポリの手前にある「永遠に海へと手を差し伸べ、遠い恋人へと手を差し伸べるサンタンドレア灯台」の遥かなスカイラインを眺めていると、一瞬、時が止まり、純粋な静寂が私たちを包み込み、3日間も私たちを包み込みました。 10月の穏やかで晴れた日、皮肉なことに、私たちはリストランテ・ジネットを見つけました。まさか永遠に心に残るとは思ってもいませんでした。ジネットは、まさに至福の空間。最高の料理、最高の味、そして最高の雰囲気、そしてこの地域で最高の景色。この素晴らしい場所は、称賛に値しませんが、語らないのは不公平でしょう。 このシンプルながらも特別な空間で、地元料理を腕を振るうシェフたちに、心からの敬意を表します。滞在がたった3日間だったことが、本当に残念です。オフシーズンにまた訪れ、イオニア海でジネットで過ごした3日間の魔法をもう一度味わいたいと思っています。 （原文） When sitting down at Ginetto on the terrace in the shade facing the Ionian coast, gazing at the distant skyline of the "forever reaching out into the sea to its long departed lover, the Sant'Andrea lighthouse" before Gallipoli, time halted for an instant - and the caressing spell of pure equanimity abode with us for three continuing days. On a mild, sunny day in October we discovered Ristorante Ginetto by the irony of fate never expecting to keep it forever dear in our hearts. Ginetto is pure happiness with simply the best food, most tasty dishes and lovliest atmosphere including the best view in the area. This great place needs no praise at all but it would be unfair never to mention it. Our highest respect to the chefs of local cuisine in this simple but exceptional setting. We are heartbroken that our stay lasted only 3 days. We will try to come back in off season-time to repeat the magic of our three days on the Ionian sea at Ginetto

（Google による翻訳）海辺の静寂のオアシス 海に面したテラス席のあるこのレストランで食事をする機会に恵まれ、その美しいロケーションだけでなく、サービスと料理の質の高さにも魅了されました。 オーナーはテラス席を混雑させないよう配慮し、リラックスした静かな雰囲気の中で海の景色を存分に楽しむことができました。 その日の獲れたての魚介は新鮮で完璧な調理法で、ムール貝のグラタンはまさに絶品でした。 静かで魅力的な空間で、上質なひとときをお過ごしになりたい方に、このレストランを強くお勧めします。 ヒント：海が見える席を確保するには、事前に予約することをお勧めします。そして、ムール貝のグラタンはぜひお試しください！ （原文） Un oasi di tranquillità sul mare Ho avuto il piacere di cenare in questo ristorante con terrazza sul mare e sono rimasto incantato non solo dalla bellezza del luogo, ma anche dalla qualità del servizio e del cibo. Il proprietario ha avuto la sensibilità di non riempire eccessivamente la terrazza, creando un'atmosfera rilassata e silenziosa che ha permesso di godere appieno della vista sul mare. Il pescato del giorno è stato fresco e cucinato alla perfezione, e le cozze al gratin erano semplicemente divine. Consiglio vivamente questo ristorante a chi cerca un'esperienza di alta qualità in un ambiente sereno e suggestivo. Consiglio:* prenotate in anticipo per assicurarvi un tavolo con vista sul mare e non perdete l'occasione di provare le cozze al gratin!"

（Google による翻訳）海辺のとても素敵な場所です。静かで心地よい雰囲気でした。サービスは素晴らしく、料理も美味しかったです。 （原文） Muy lindo lugar junto al mar. Un ambiente tranquilo y agradable. La atención muy bien. Los platos ricos.

（Google による翻訳）到着した時は他に担当するテーブルが一つしかなく、ほとんど空いていました。ウェイターは私たちを無視し、呼ばない限りテーブルに立ち寄って注文を取りませんでした。20分も待たされましたが、その間に他のお客さんが到着し、先に料理が運ばれてきました。注文したピザはほとんど食べられませんでした。メニューには載っていない、パック入りまたは冷凍の材料が使われていて、調理もされずに、後からピザに加えられ、まるで水たまりのような状態でした。レジ係はさらにひどく、まるで囚人のような扱いでした…忘れられない経験でした。何よりも最悪でした!!!!絶対に避けるべきです。 （原文） Arrivati con solo un altro tavolo da servire, quindi praticamente vuoto. Il cameriere ci ha snobbato, se non siamo noi a chiamarlo non si ferma al tavolo per le ordinazioni. Abbiamo aspettato venti minuti, nel frattempo sono arrivati altri avventori che sono stati serviti prima di noi. Le pizze ordinate erano quasi immangiabili. Usano prodotti confezionati o surgelati (non segnalati sulla carta del menù) e nemmeno cotti, ma aggiunti a fine cottura sulla pizza lasciandola praticamente in una piscina d'acqua. Alla cassa pure peggio, trattamento da carcerati ... un'esperienza indimenticabile bel peggiore del senso!!!! Assolutamente da evitare

（Google による翻訳）細部にこだわらず、ちょっとした正確さを重視するなら、このレストランはあなたにぴったりです。ピザを食べる前に、揚げ物を2人前注文しました。揚げ物はテーブルの中央に置かれ、一人ずつに別々の皿が用意されていませんでした。アイスクリーム、デザート、コーヒーを注文しましたが、それぞれ個別に提供されることなく、テーブルの中央に運ばれてきました。 糖尿病患者のために甘味料を注文したコーヒーには、砂糖の袋が添えられていました。 プロ意識は細部に宿りますが、私たちがそれを実現するにはまだまだ長い道のりがあると思います…。 （原文） Se non fate caso ai dettagli e apprezzate l'approssimazione, questo ristorante fa per voi. Abbiamo ordinato due porzioni di fritti prima di mangiare la pizza. I fritti sono poggiati al centro del tavolo e i piatti per ogni persona non sono previsti. Ordiniamo gelati, dolci e caffè, che vengono portati e lasciati tutti al centro del tavolo senza servirli ad ogni singola persona. Il caffè ordinato con dolcificante per un diabetico, viene servito con una bustina di zucchero. La professionalità si riconosce dai dettagli e credo che la strada da fare per raggiungerla sia ancora lunga...

（Google による翻訳）シーフードピザを注文したのですが、水がたっぷり入ったピザが運ばれてきて、上には茹でた魚が乗っていました。とても親切に別のピザと交換してくれました。その後、フォーシーズンズピザを頼んだのですが、これも水がたっぷり入っていて、瓶から取り出したマッシュルームとアーティチョークが生のままピザと一緒に乗せられていました。この対応は明らかに不快でした。バーカウンターに並んでいた同じピザは、パサパサでカリカリ、そしてよく焼かれていて、マッシュルームとアーティチョークはきちんとローストされていたので、がっかりしました。本当にひどい経験でした。添付は水の入ったグラスの写真ですが、ピザが水っぽくて、もう一方の液体を取り出すことができませんでした。 （原文） Ho ordinato una pizza ai frutti di mare, la pizza è arrivata piena di acqua con il pesce lessato sopra, gentilissimi a cambiarla con un altra pizza .. ho chiesto una 4 stagioni, di nuovo piena di acqua con funghi e carciofi tolti dal barattolo buttati sopra non cotti insieme alla la pizza. Decisamente sgradevole il trattamento. Mi dispiace perchè la stessa pizza in vetrina al bar era asciutta, croccante e ben cotta con funghi e carciofi arrostiti come deve essere. Brutta esperienza. In allegato foto con bicchiere che contiene acqua, l altro liquido non sono riuscita a toglierlo perchè la pizza era zuppa.

（Google による翻訳）バー/ピザ屋のスタッフについて、どうしてもネガティブなレビューを書かざるを得ません。ある女性従業員が、私の前でも後ろでも失礼な態度を取っていました。同伴者からの報告でした。ピザは本当に美味しいので、サービスの改善をお勧めします。 （原文） mi ritrovo a dover scrivere questa recensione negativa riguardo il personale del bar pizzeria. una collaboratrice si è rivolta in modo maleducato sia di fronte a me che alle mie spalle siccome la mia compagnia me lo ha riferito. mi raccomando rinnovate il servizio perché la pizza è davvero buona.

（Google による翻訳）偶然、夕食にカメラカフェを見つけました。ピザは本当に美味しくて、スタッフの皆さんもとても親切でした。本当に素晴らしいお店でした！また必ず来ます！ （原文） Siamo capitati per caso al Camera Café per cena: pizze davvero molto buone e personale cortese come se ne trova raramente. Un’ottima scoperta! ci tornerò sicuramente!!

（Google による翻訳）サンタ・マリア・アル・バーニョの海岸沿いに位置し、ビーチ全体の美しい景色を一望できます。スタッフの皆様はとても親切でフレンドリーで、特にアレッサンドラさんは私たちの要望に応えてくださり、大変満足しました。料理の質も抜群です。 （原文） Location situata proprio sul lungomare di Santa Maria al Bagno, gode per questo di una bellissima vista su tutta la spiaggia. Ho avuto il piacere di conoscere il personale tutti molto gentili e cordiali soprattutto Alessandra, che ha soddisfatto le nostre richieste. Cibo di ottima qualità.

（Google による翻訳）まずサービスについてお話しします。とても速かったのですが、ピザと具材の質が私の意見では良くありませんでした。生地にはイーストがたっぷり入っていましたが、それでもピザ自体は食べられます。良い生地と発酵力、そしてジューシーな具材を使うことをお勧めします。 （原文） Inizio a parlare del servizio: è stato velocissimo ma la pizza e gli ingredienti sono per me di scarsa qualità l'impasto con molto lievito ma cmq la pizza è mangiabile il consiglio che vi do e di fare un buon impasto con una bella lievitazione e anche con ingredienti succulenti

（Google による翻訳）トマトソースのミートボール入りプッチャを注文したのですが、一口食べた瞬間、中がピンク色すぎることに気づきました。生肉ではないかと心配になり、ウェイトレスに尋ねると、「馬肉はピンク色のままです」と答えられました。驚いたことに、ミートボールは馬肉だったのです。メニューには馬肉の記載すらありませんでした。 プッチャは独特の風味があり、質は普通でしたが、完食しました。しかし、こんなにも珍しい食材なのに、メニューに明記されていないのは本当に残念です！ （原文） Ho ordinato una puccia con polpette al sugo e già al primo morso ho notato che erano troppo rosate all’interno. Preoccupato che fossero crude, ho chiesto spiegazioni alla cameriera, che mi ha risposto: «La carne di cavallo rimane rosa». Solo in quel momento ho scoperto con stupore che le polpette erano di cavallo, cosa che non era assolutamente indicata sul menù. Ho comunque finito la puccia, dal sapore particolare e di qualità media, ma trovo gravissimo che un ingrediente così specifico e non comune non venga segnalato chiaramente nel menù!

（Google による翻訳）プッチェはとても美味しくて、とても濃厚でした！ミラネーゼはチキンメダリオンのような感じでしたが、風味豊かでした。値段もとてもお手頃でした。 （原文） El pucce estaba muy bueno y muy cargado! La milanesa era más un medallón de pollo pero rico de sabor. Los precios son super accesibles.

（Google による翻訳）先週の土曜日に家族とプッチェに行って、美味しくてボリューム満点のプッチェをいただきました。メニューも豊富で、スタッフの皆さんも親切で丁寧でした。店内で音楽が流れているのは少し残念でしたが、それでもお腹いっぱい食べて美味しいものを楽しめる素晴らしいお店です。またこの辺りを訪れた際には、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Siamo andati io e la mia famiglia Sabato scorso e abbiamo mangiato delle pucce buonissime e tanto ripiene, con diversa possibilità di scelta. Personale gentile ed educato, forse magari andrebbe messa un po' di musica all'interno, ma ripeto, è un ottimo posto dove mangiare bene e saziarsi. Ci torneremo quando saremo di nuovo da quelle parti.

（Google による翻訳）Googleのおかげでこの場所を見つけました。 素晴らしい品質とフレンドリーなサービス。 ボリュームたっぷりで、提供される品質を考えると価格も手頃です。 （原文） Abbiamo trovato questo posto grazie a Google. Ottima qualità e servizio accogliente. Le porzioni sono abbondanti e prezzi adeguati alla qualità servita.

（Google による翻訳）プッチェを食べて、サレントのクラフトビール（新鮮な）はこの世のものとは思えないほど美味しく、スタッフはフレンドリーで、路地裏にある居心地の良い場所です❤️ （原文） Mangiate le pucce, birra artigianale salentina (fresca) roba fuori dal mondo, buonissime, personale gentile posto accogliente in un vicolino all’aperto ❤️

（Google による翻訳）これらの人たちは、彼らの素晴らしい仕事とメニューからにじみ出る情熱に対して報われるべきです。 彼らは本当に価値のある人たちです。私が唯一後悔しているのは、休暇で過ごした週に 2 回しか彼らと一緒にいなかったことです（私もプーリア出身ですが、ほぼ 10 年間、この地域の外に住んで働いています）。 準備は美味しくて細心の注意を払っており、手際は素晴らしく、味は格別で、変な言い方ですが、サレント海岸で最高の魚のフライを味わいました。南部の家庭の味を思い出させてくれました。 彼らは私たちを気分良くし、よく食べ、満腹でもよく眠らせてくれたので、まさに彼らに感謝したいと思います。 とても素敵で才能のある人です、本当におめでとうございます! *普段はレビューを書きません* （原文） Questi ragazzi vanno gratificati per l'ottimo lavoro svolto e la passione che trasuda il loro menù; sono davvero meritevoli, l'unico rimpianto che ho è di essere stato da loro solo due volte nella settimana che ho trascorso in vacanza (sono pugliese anch'io ma vivo e lavoro fuori regione da quasi dieci anni); Le preparazioni sono prelibate e curate, l'esecuzione è ottima e il gusto è straordinario, strano a dirsi ma ho assaggiato da loro la miglior frittura di pesce della costa salentina! Mi hanno fatto ricordare proprio i sapori di casa del sud! Ci tengo a ringraziarli proprio perché ci hanno fatto star bene, mangiare bene e pure dormire bene a stomaco pieno! Simpaticissimi e bravissimi, complimenti davvero! *non sono solito a lasciare recensioni*

（Google による翻訳）プッチャ・コン・ポリポはビーチで食べたくなります…食べてみないと分からない味です！ （原文） Puccia con Polipo fa mangiare in spiaggia... Una roba che non si può capire se non si prova!

（Google による翻訳）雰囲気はとても良かったのですが、料理は残念でした。プーリアに来て、名物のカブの葉のオレキエッテを食べたかったのですが、40分も経たずに届いたので、シーフードリゾット（グリルしたアントルコートと自家製ポテト）も注文しました。 オレキエッテは、葉の間に氷のかけらが挟まっていて、シーフードライスは最悪なスーパーで買った既製品のソースみたいでした。8歳の息子にドッグフードの匂いがすると言われましたが、まさにその通りでした。レアに焼かれたグリルした肉は、あまりにも硬くてチェーンソーナイフで切るべきでしたし、自家製ポテトは完全に焦げていて、飲み込むのが不可能でした。私たちはテーブルにすべて残して店を出ました。絶対に行かないでください。人生でこんなにひどい食事をしたことはありません。こんなにまずい料理を出す店がどうして営業を続けられるのか理解できません。絶対に行かないことをお勧めします。 （原文） Ambiente molto carino,peccato il cibo,venuto in Puglia volevo assaggiare le famose orecchiette alle cime di rapa arrivate dopo 40 min abbiamo preso anche il risotto ai frutti di mare un entrecote alla griglia con patate casareccie. Partendo dalle orecchiette le cime avevano ancora pezzetti di ghiaccio tra le cime,il riso ai frutti di mare sembrava i sughi pronti del peggior supermercato,mio figlio di 8 anni ha detto che avevo lo stesso odore del mangiare del cane,in effetti aveva ragione,la carne alla griglia cotta al sangue dovrebbero servirla con un coltello motosega da quanto era dura e le patate casarccie completamente bruciate impossibili da deglutire,abbiamo lasciato tutto al tavolo e siamo andati via,assolutamente da evitare,mai mangiato così male in vita mia,non capisco come faccia a lavorare un posto con del cibo così scadente.Sconsihlio vivamente.

（Google による翻訳）海からすぐの絶好のロケーション。フレンドリーで知識豊富なスタッフが対応。料理は美味しく、ボリュームたっぷり、そしてリーズナブルな価格。1階に位置し、メイン駐車場から約200メートルです。ご予約をお勧めします。 （原文） a pochi passi dal mare, location ineccepibile . personale cortese e preparato.. piatti buoni, giuste porzioni e al giusto prezzo. Struttura a piano terreno, a circa 200mt dai parcheggi principali, consigliata la prenotazione

（Google による翻訳）魚のディナー、素晴らしくておいしい最初のコース、テーブルに到着した時間にもかかわらず、本当においしいフライ。ハウスホワイトいいですね。オーナーは利用可能であり、即興ではありません。サンタ・マリア・アル・バーニョの美しい広場で美しい夜を過ごしましょう。 （原文） Cena di pesce, ottimi e saporiti i primi, veramente buona la frittura nonostante il nostro orario di arrivo al tavolo. Buono il bianco della casa. Titolari disponibili e sicuramente non improvvisati. Bella serata sulla bella piazza di Santa Maria al Bagno!

（Google による翻訳）美しいビーチを見下ろす、まさに魅惑的なロケーションにあるこのレストラン。美味しい料理をリーズナブルな価格で楽しみたいなら、ぜひ一度お試しください！ フレンドリーで気配りの行き届いたスタッフは、オーナー2人によるきめ細やかなサービスで、あらゆることに気を配っています。ぜひ一度お試しください！ （原文） In una location veramente suggestiva affacciata sulla bellissima spiaggia, trovate questo locale. Se volete mangiare dei buoni piatti ad ottimo rapporto qualità prezzo allora dovete assolutamente provarlo! Pedonale gentile e attento magistralmente guidato dai due titolari ai quali non sfugge nulla . Da non perdere !

（Google による翻訳）このレストランは、一度行ったら二度と行かないような観光客向けです。絶対に行かないでください。魚は冷凍されていて質が悪いです。私たちが食べた料理の質に対して値段が高すぎます。サレント地方の産物や味ではありません。 （原文） Ristorante solo per turisti che ci andranno una volta e non ci torneranno più, assolutamente da evitare, pesce surgelato e di scarsa qualità. Prezzi comunque alti per la qualità del cibo che abbiamo mangiato. I prodotti e il gusto del Salento non sono questi.

（Google による翻訳）海を味わい、呼吸し、そして愛する、まさに楽園の片隅！ オステリア・ディ・マーレ・ジョイアでは、すべての料理が感動を呼ぶ。まるで水から採れたてのように新鮮な魚介類、本格的で芳醇、そして抗えない魅力に溢れる味わい。温かくエレガントでありながら、飾らない雰囲気。ここでは、一口ごとに目を閉じたくなるような、本物の味にこだわっています。 完璧なサービス、心からの笑顔、そして忘れられない料理。まさに喜び。その名にふさわしく、そして自然体。まだ試したことがないなら、素晴らしい体験を逃しています。ぜひおすすめします。きっと気に入っていただけるはずです！ （原文） Un angolo di paradiso dove il mare si mangia, si respira e si ama! All’Osteria di Mare Gioia ogni piatto è un’emozione: il pesce è talmente fresco che sembra appena uscito dall’acqua, i sapori sono autentici, pieni, irresistibili. L’atmosfera è calda, elegante ma senza fronzoli: qui il protagonista è il gusto, quello vero, quello che ti fa chiudere gli occhi a ogni boccone. Servizio impeccabile, sorrisi sinceri, e una cucina che non dimentichi più. Gioia di nome e di fatto. Se non l’hai ancora provata, ti stai perdendo qualcosa di meraviglioso. Consigliatissima, da impazzire!

（Google による翻訳）息を呑むような五感を刺激する体験！ L'Osteria di Mare Gioiaは、ただのレストランではありません。海の幸の濃厚で本格的な味わいを堪能できる旅です。一つ一つのコースが、まさに小さな傑作。素晴らしい生の魚介類、夢のような前菜、伝統と革新が息づくセカンドコース。どれも情熱と丁寧さ、そして細部へのこだわりを込めてお出しします。 洗練された温かい雰囲気のこのレストランは、ロマンチックな夜や親しい友人とのディナーに最適です。 ここでは、お皿の上だけでなく、心で海を感じることができます。あらゆる意味で、真の喜びを。 ご予約ください。お出かけください。お楽しみください。そして、後ほどお礼を申し上げます。 （原文） Un’esperienza sensoriale da urlo! L’ osteria di Mare Gioia non è un semplice ristorante: è un viaggio tra i sapori più intensi e veri del mare. Ogni portata è un piccolo capolavoro: crudi spettacolari, primi da sogno, secondi che profumano di tradizione e innovazione. Il tutto servito con passione, cortesia e attenzione ai minimi dettagli. Location curata e accogliente, perfetta per una serata romantica o una cena tra amici veri. Il mare qui lo senti nel cuore, non solo nel piatto. Una Gioia per davvero, in tutti i sensi. Prenota. Vai. Godi. Ringrazia dopo.

（Google による翻訳）マタムは楽しい夜を過ごすのに最適な場所です。料理は素晴らしく、価格と質のバランスも良好でした。唯一の欠点は、サービスが非常に遅いことです。ウェイターはとても親切でフレンドリーでしたが、コース間の待ち時間が少し長かったです。 （原文） Il Matam è un posto adatto in cui passare una serata piacevole. Il cibo era ottimo e il rapporto qualità/prezzo giusto. Unica pecca: il servizio molto lento. Per quanto i camerieri siano stati estremamente gentili e cordiali, l'attesa tra una portata e l'altra ha pesato un po'.

（Google による翻訳）8月下旬の水曜日。テラス席でウェイトレスが多すぎた。2人分の簡単なウェイトレスなら十分だっただろう。キッチンとバーのサービスは信じられないほど遅く、もっとスタッフが必要だったかもしれない。特に素晴らしいわけでもない、当たり障りのないカクテルに45分も待たされ、最初の注文に1時間、そして魚のフライにさらに1時間も待つなんて、耐えられない。3時間も座っていたら、結婚式どころではない。ダイニングルームでさえ、音楽が不必要にうるさくて、向かいに座っている人と話すのが不可能だった。幸い、一緒にいた人たちは感じが良く、私たちはそれを冷静に受け止めたが、このような非効率的なサービスは、雰囲気と料理の価値を台無しにしている。値段は中〜高め。駐車場は複雑だ。二度と行きたくない。 （原文） Un mercoledì di fine agosto. Troppi ragazzini a servire ai tavoli in terrazzo, ne basterebbero due svelti, e cucina e bar lentissimi, qui ci vorrebbe più personale, forse. Non si può attendere 45 min per un banale cocktail, neanche eccezionale, un'ora per un primo ordine e un'altra ora per una frittura. Tre ore seduti, neanche un matrimonio. Musica inutilmente alta anche nella sala ristorante, da non riuscire a parlare con il commensale difronte. Per fortuna la compagnia era piacevole e l'abbiamo presa con filisofia, ma con un servizio così inefficiente viene meno il valore dell'ambiente e del cibo. Prezzi medio-alti. Parcheggio complicato. A mai più.

（Google による翻訳）シーフードディナーでこのレストランを訪れましたが、本当に感動しました！生魚から温かい前菜、メインコースまで、すべてが新鮮で完璧に調理されていました。特にサービスには感激しました。丁寧でフレンドリー、そして決して押し付けがましくありませんでした。アレッサンドラさんには心から感謝します。彼女の笑顔とプロ意識のおかげで、私たちの体験はさらに素晴らしいものになりました。強くお勧めします！ （原文） Siamo state in questo locale per una cena a base di pesce e ne siamo rimaste entusiaste! Tutto freschissimo e cucinato alla perfezione, dai crudi agli antipasti caldi fino ai secondi. Un plauso speciale al servizio: attento, cordiale e mai invadente. Un ringraziamento particolare ad Alessandra, che con il suo sorriso e la sua professionalità ha reso la nostra esperienza ancora più piacevole. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）いつものように、素晴らしいディナー、最高のサービス、そして素晴らしいスタッフでした。ルドヴィカさんのおもてなしには感激しました。そして、ミルコさんのおすすめカクテルにも特に感謝いたします。 この美しいお店は、本当におすすめです！ （原文） Come sempre cena ottima, bel servizio e staff fantastico, complimenti a Ludovica per l’accoglienza e un grazie speciale a Mirko per i suoi cocktail consigliati Questo bellissimo posto è super consigliato!

（Google による翻訳）おいしかった！すごい！水辺から美しい夕日を眺めながら、料理も最高でした。ロブスタースパゲッティは10点満点でした。ロベルタさんも最高でした！ （原文） Delicious, wow. Overlooking the water for a beautiful sunset, food was excellent. The Spaghetti with lobster was 10/10. Roberta was excellent!

（Google による翻訳）海が見えるとても魅力的なロケーションです。魚のフライは柔らかくてカリカリのタコが添えられていて美味しかったです。シーフードのオレキエッテは魅力的でした。サービスは完璧でした。唯一の欠点は、大音量の音楽でした。ビーチでのハッピーアワーには最適だったかもしれませんが、海を眺めながらのディナーには合いませんでした。 （原文） Location molto suggestiva, con vista mare. Fritto misto molto buono con polpo morbido e croccante. Orecchiette ai frutti di mare intriganti. Servizio impeccabile. L’unica grande pecca è stata una musica martellante che andrebbe come sottofondo ad un happy hour sulla spiaggia ma non per una cenetta con vista mare.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。スタッフの方々も親切で、素晴らしくリラックスした夜を過ごしました。周囲の景色は美しく、たくさんの植物が生い茂る自然に囲まれ、素晴らしい海の景色も楽しめます。エレガントでユニーク、そして気楽な体験をお探しの方にぜひお勧めします。おめでとうございます！ （原文） Esperienza molto positiva. Il personale accogliente ci ha accompagnato in una splendida serata molto rilassante. L’ambiente è bellissimo immerso nella natura con tantissime piante e con una splendida vista mare. Consigliassimo a tutti coloro che vogliono vivere una esperienza elegante, unica e con la giusta leggerezza. Complimenti.

（Google による翻訳）親しい友人の勧めでこのレストランを訪れましたが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。パートナー、妹、義理の弟と行きましたが、プーリアの素朴な魅力と、伝統的な食材に現代的なアレンジを加えた創作料理が見事に調和した、魅惑的な雰囲気に皆が魅了されました。 料理は細部まで行き届いた素晴らしいもので、ドリンクも絶品でした。しかし、この夜を本当に特別なものにしてくれたのは、エマヌエーレ氏でした。彼は並外れたプロ意識と親切さで私たちをもてなしてくれました。 彼の親しみやすさ、専門知識、そして丁寧な対応のおかげで、英語しか話せないパートナーも含め、皆が心からリラックスして過ごすことができました。エマヌエーレ氏の2か国語を自在に使いこなす腕のおかげで、彼もこの夜を心から楽しむことができました。 オーナーにも心からの感謝を申し上げます。オーナーも同様に温かく迎えてくれ、細やかな気配りをしてくれました。私たちは最初から最後まで、至福のひとときを過ごすことができました。 私たちは必ずまた訪れたいと思います。本物の、そして質の高い体験を求める方には、ぜひお勧めします。 （原文） Abbiamo cenato in questo ristorante su consiglio di una cara amica e l’esperienza ha superato ogni aspettativa. Ero con il mio partner, mia sorella e mio cognato e tutti siamo rimasti colpiti dall’atmosfera incantevole: un perfetto equilibrio tra il fascino rustico della Puglia e una cucina creativa che valorizza i prodotti tipici in chiave contemporanea. I piatti erano sorprendenti, curati in ogni dettaglio, e anche i drink si sono rivelati all’altezza. Ma ciò che ha davvero reso la serata speciale è stato Emanuele, che si è preso cura di noi con una professionalità e una gentilezza fuori dal comune. La sua simpatia, competenza e garbo hanno fatto sentire tutti perfettamente a proprio agio incluso il mio partner, che parla solo inglese, ma è riuscito a godersi la serata grazie alla naturalezza con cui Emanuele passava da una lingua all’altra. Un ringraziamento speciale anche al proprietario, altrettanto accogliente e attento. Ci siamo sentiti coccolati dal primo all’ultimo momento. Torneremo sicuramente e lo consigliamo vivamente a chiunque voglia vivere un’esperienza autentica e di alto livello.

（Google による翻訳）ナルド滞在最後の夜、夕食にここへ来ました。もっと早く来ればよかったと思いました。料理は絶品で、サービスも本当に素晴らしかったです。私たちは屋外に座りましたが、そこもとても美しい雰囲気でした。少し人里離れた場所にありますが、この地域で食べた料理の中で断然一番でした。私たちが食べた料理はどれも大好評で、強くお勧めします。 （原文） we came here for dinner on our last night in Nardo and wished we had come here sooner - the food was divine, and service was absolutely lovely. we sat outdoors which had such a beautiful atmosphere as well. a bit off the beaten track but by far the best food we had in the area. every dish we had a was a hit - would highly recommended!!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで温かいおもてなしを受け、料理も素晴らしかったです。トリュフのタリオリーニは今まで食べた中で一番美味しかったです。素晴らしいサービスを受け、料理とワインもとても美味しかったです。 （原文） Sehr netter und herzlicher Empfang, das Essen war überragend. Das waren die besten Tagliolini Trüffel Nudeln die ich je hatte. Wir wurden hervorragend bedient und das Essen und der Wein waren sehr gut.

（Google による翻訳）レストランは少し人里離れた場所にありますが、訪れる価値はあります。雰囲気のある中庭にテーブルが置かれています。料理はとても美味しく、味の組み合わせも独特です。本当に楽しめました。 （原文） The restaurant is a bit off the beaten track, but it's worth checking out. The tables outside are set in a very atmospheric courtyard. The dishes are very tasty, with interesting flavor combinations. We really enjoyed

（Google による翻訳）この店はオンラインで見つけ、非常に好意的なレビューを頼りにしました。しかし、どうやら買収されていたようです。私たちはペストとレモンを添えたフェットッチェとスズキのタルタルを注文しました。残念ながら、魚は腐っていました。私たちはそれを返品しましたが、厨房の人がさらに腐った、生ゴミのような臭いのする魚を持って私たちのテーブルにやって来て、これは新鮮な魚だと言って目の前で食べると言いました。私たちはショックを受けました。また、厨房の前を通った際に、スタッフが魚の保存状態が悪いと文句を言っているのが聞こえたので、騙されたような気がしました。食中毒にならないことを祈ります。もし食中毒になったらNAS（国家汚職対策局）に通報します。 この不快な不便に加えて、もう一つの最初のコースも味がなく、私たちは何も食べませんでした。私たちは店を出ました。絶対にお勧めしません。 （原文） Abbiamo trovato questo posto tramite Internet e ci siamo affidati alle recensioni molto positive di questo posto. Ma a quanto pare sono state comprate. Abbiamo ordinato fettucce con pesto, limone e tartare di branzino. Mi dispiace dirlo ma il pesce era AVARIATO. L’abbiamo mandato indietro ma qualcuno dalla cucina si è presentato al nostro tavolo con altro pesce avariato che puzzava come spazzatura, dicendoci che era pesce fresco e lui lo avrebbe mangiato davanti a noi. Siamo rimasti scioccati. Anche perché passando accanto alla cucina abbiamo sentito la lamentela col personale in quanto il pesce era stato conservato male e quindi ci siamo sentiti anche presi in giro. Spero di non subire alcuna instossicazione perché provvederò con denuncia ai NAS. Oltre questo spiacevole intoppo anche l’altro primo era privo di sapore e non abbiamo mangiato assolutamente nulla. Siamo andati via. Sconsigliatissimo.

（Google による翻訳）まさに宝石！ナルドのメインストリートの喧騒から遠く離れた場所に、こぢんまりとして控えめながらも魅力的なレストランを見つけました。評判通りの素晴らしいレストランです。丁寧で心地よいサービス、ボリュームたっぷりの料理…新鮮な食材を、この地出身の情熱的なシェフが引き立てています。私たちのフランス語を聞いて、彼はわざわざ連絡を取りに来て、デザートを勧めてくれました。私はココナッツが苦手なのですが、きっと私の考えを変えてくれると確信した彼は、ココナッツマンゴーパンナコッタを勧めてくれました。絶品！またすぐに来ます！ （原文） Une pépite ! Loin du bruit des grandes rues de Nardò, nous avons découvert un petit restaurant discret et plein de charme, qui n’a vraiment pas volé sa réputation. Service à l’écoute et agréable, plats généreux… Les produits frais sublimés par un chef passionné, natif de la région. En nous entendant parler français, il est même venu nous glisser un mot et nous recommander le dessert. Je n’aime pas la noix de coco, mais convaincu de me faire changer d’avis, il insiste… Panna cotta coco mangue. Diviiiine ! J’y retourne très bientôt !!!!

（Google による翻訳）素晴らしいディナーと素晴らしい料理でした。ロケーションも素晴らしく、細部まで行き届いた配慮と静かな雰囲気、そして夜にぴったりのBGMが流れていました。メインディッシュの味の組み合わせはどれも美味しく、独創的でした。最高のチーズケーキをいただきました。 （原文） Cena incantevole e ottimo cibo. Molto carina la location curata nei dettagli e tranquilla con musica di sottofondo adatta alla serata. molto buoni e particolari gli accostamenti dei sapori nelle pietanze principali. Abbiamo mangiato la migliore cheesecake di sempre.

（Google による翻訳）私たちはよく研究された場所、柔らかな光、そして親切で親切なウェイターに到着しました。問題は後で起こりました。正直で誠実でなければ、料理やさまざまな準備を説明する10分間の下見はできません。まず言っておきますが、おいしい料理があるときは、私たちは財布のことは考えません。満足すればレストランの主人を満足させることができるからです...しかし、あなたは私に料理を見せて、それがお勧めだと言うことはできません。最初のコース（リゾット）は量が多すぎるのでシェアするべきだと言われ、それから専門用語で「司祭の帽子」と呼ばれる、米の香りとガリポリ産の悲しい唯一の紫エビが入った料理を見つけてもらいました...その後、どのアドレスを自分に与えるかを決めるのは全員の責任です。レストランですが、お客様にも種類の定義を明確にしてください... サンドイッチを食べに出かけた話の教訓！グルメレストランに行って、ほとんど何も食べずにお腹を満たしたいなら、それをお勧めします...そうでない場合は、忘れてください... （原文） Siamo arrivati in una location ben studiata, luci soffuse, ed un cameriere gentile e disponibile. Il problema è avvenuto dopo. Non si può fare un'anteprima di 10 minuti in cui si spiegano i piatti e le varie preparazioni e non essere onesti e sinceri. Premetto che quando c'è buon cibo non guardiamo al portafogli perché se si è soddisfatti si è ben contenti di gratificare il ristoratore... Ma nn puoi presentarmi i piatti e dirmi che è consigliabile che il primo(risotto) sia da dividere perché ESAGERATAMENTE abbondante e poi farmi ritrovare un piatto, che in gergo si chiama "cappello di prete", con appena il profumo del riso ed un triste e solo gamberone viola di Gallipoli... Allora ci sta che ognuno decida che indirizzo dare al proprio ristorante ma per favore siate chiari nel definire la tipologia anche al cliente... Morale della favola usciti siamo andati a mangiare un panino! Se desiderate andare in un ristorante gourmet e vi saziate con poco, o quasi nulla ve lo consiglio... Altrimenti lasciate perdere...

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物です！どの料理もその構成が素晴らしく、盛り付けも非常に上手です。サービスはフレンドリーで親切です。あなたは中庭に美しく座っています。強くお勧めします！ （原文） Very good food! Each dish is fantastic in its composition, they are also very well presented. The service is friendly and accommodating. You are sitting beautifully in a courtyard. Highly recommended!

（Google による翻訳）お金を無駄にするのに最適な方法です。サービスは悪く、100歳以上の人だけが楽しめる大音量の音楽。そうなると、あまりにも少なすぎて高価な食事のために一生待たなければなりません。 （原文） Perfect way to waste your money! Bad service, too loud music which is only for people who are older than 100 years old. Then you have to wait a lifetime for your meal that is way too little and expensive too.

（Google による翻訳）ひどい大人 16 人、子供 5 人はスターターのみを注文し、2.50 ユーロのワインを飲みました。請求額は 850 ユーロでした。 （原文） Pessimo 16 adulti 5 bambini ordinato solo antipasto e bevuto vino da €2,5 .il conto è stato di 850€

（Google による翻訳）迅速なサービスですが、コストパフォーマンスはひどいです。 （原文） Servizio veloce ma pessimo rapporto qualità prezzo .

（Google による翻訳）素晴らしい夕日を眺めながら海辺を散策できる、このユニークなスポットでは、揚げたての魚介類や極上の魚介類など、絶品のシーフード料理をお楽しみいただけます。特におすすめは、炙りエビサンドイッチです！ フードトラックとは思えないほど若くフレンドリーなスタッフが、多くのレストランに劣らず、あるいはそれ以上のサービスとクオリティを提供しています。 （原文） Posto unico in riva al mare con un tramonto strepitoso dove poter mangiare ottime specialità a base di pesce, frittura cotta molto bene e pesce di ottima qualità, panino con il gamberone scottato veramente super consigliato! Staff giovane e simpatico, per essere un food truck servizio e qualità al pari se non superiore a molti ristoranti.

（Google による翻訳）ツェッペリンは年々規模が拡大し、カクテルや精製ビール専用の新しいトラックを追加して、前菜、食べ物（とても美味しい）、飲み物、さまざまな飲み物の選択肢も拡大しています。 現在では、単なるフードトラックというよりは、屋外の会場/レストランのような外観になっています。 海を見下ろす多くのテーブルは夕日を眺めるのに最適で、夕方には生演奏や DJ セットによるショーが快適です。特にピッツィカに捧げられた水曜日を強調します。本当に素晴らしいので、見逃せません。ツェッペリンの乗組員の皆さん、おめでとうございます。これからも頑張ってください。 （原文） Di anno in anno lo Zeppelin si ingradisce e amplia anche la sua scelta di stuzzichini, cibo (molto buono), drink e bevande varie con l'aggiunta di un nuovo truck dedicato ai cocktail e birre ricercate. Ormai ha più le sembianze di un locale/ristorante all'aperto di quello di un semplice food truck. I tanti tavolini vista mare sono sempre il top per il tramonto e gli spettacoli con musica dal vivo o dj set serali sono piacevoli. Evidenzio in particolare il mercoledì dedicato alla pizzica è davvero fantastico, da non perdere. A tutta la crew dello Zeppelin, complimenti continuate così.

（Google による翻訳）非常に質素だが、同時に気楽で軽快。揚げ物は素晴らしいが、サンドイッチはそれほどでもない。セルフサービスのサービス。8 月中旬以降の 1 週間は予約は不要で待ち時間も最小限。値段も手頃で、カバーチャージもかかりません。 （原文） Molto spartano però allo stesso tempo spensierato e leggero, frittura varia eccellente , panini meno, self servire il servizio, senza prenotazione e tempo di attesa minimo nella settimana subito dopo ferragosto, prezzi ragionevoli, il coperto non si paga.

（Google による翻訳）海の前でビールや軽食を楽しむのに最適な場所です。とてもリラックスした雰囲気と美しい夕日（しかし、それは「家の」ものではありません）。揚げ物、ビール、水、そして音楽。まあ、身長がもう少し低ければ完璧だったかもしれません。しかし、私は主張します：私はそれをお勧めします！ （原文） Posto ottimo per una birra e qualche snack davanti al mare. Atmosfera rilassatissima e bel tramonto (ma quello non è “della casa”).. fritti, birra, acqua e musica. Ecco, magari quella sarebbe stata perfetta se un po’ meno alta. Ma insisto: lo consiglio!

（Google による翻訳）他の店を探した方がいいですよ！ビールが飲みたいならいいんですけど、魚が新鮮そうに見えないし、味も良くないです。どうぞ！ （原文） Meglio trovare un altro posto per mangiare! Se si vuole bere una birra va bene, ma il pesce non sembra fresco, non è buono nemmeno come sapore. Tirate dritti!!!

（Google による翻訳）品質は良好です。場所は素晴らしいです。 しかし、値段は高く、量は値段に比べて非常に少ないです。 さらにテーブルサービスもありません フィッシュサンドイッチ9ユーロ 本当に小さな稚魚で13ユーロ（300グラムと言われていますが、私の意見ではそれははるかに少ないです） 13ユーロから18ユーロのワインボトルは、海沿いのキオスクとしては多すぎるように思えます。 繰り返しますが、素晴らしい場所、優れた品質ですが、私はまた行かないと思います。 （原文） La qualità è buona. Il posto è splendido. Però i prezzi sono alti e le porzioni molto piccole rapportate al prezzo. Inoltre non c'è neanche servizio al tavolo 9 euro un panino di pesce 13 euro una frittura veramente piccola (dicono 300 grammi ma secondo me è molto meno) Una bottiglia di vino dai 13 ai 18 euro mi sembra esagerato per un chiosco in riva al mare. Posto splendido ripeto, qualità ottima, ma non penso ci ritornerò.

（Google による翻訳）ツェッペリンはリニューアルされ、さらに大きくなり、フード トラックにカクテルとドリンク専用のフード トラックが加わりました。広い屋外スペースには、海を望む多くのテーブルがあり、食前酒、ワインなどの素晴らしいメニューをお楽しみいただけます。マキシトースト。魚のフライ、カット、グリル。サンドイッチ。タルタル。デザート;ビールとワイン。 素晴らしい新しいフィッシュ アンド チップスをお試しください。外側はカリカリ、内側は柔らかいタラが入っており、非常に美味しく食欲をそそります。 （原文） Zeppelin si rinnova e diventa ancora più grande: al camioncino del food si affianca quello dedicato a cocktails e drinks. Nell'ampio spazio all'aperto troverete tanti tavolini vista mare ed un menù sbalorditivo: aperitivi; maxi-toast; fritture, tagliate e grigliate di pesce; panini; tartare; dessert; birre e vini. Da provare la fantastica novità Fish'n'Chips: molto saporita e stuzzicante, con merluzzo croccante fuori e morbido dentro.

（Google による翻訳）家族と休暇中、散歩中にちょっと立ち寄って軽く食事をすることにしました。テーブルサービスはありません。メニューを見て、食べたいものを選び、レジに行って注文します。ピザの場合は番号札を渡され、出来上がり次第呼ばれます。ベンチ付きのテーブルもたくさんあり、料理も絶品です。パンツェロッティは絶品でした。そうそう、デザートのヌテラ添えのパンツェロッティを忘れていました。 （原文） Siamo in vacanza con la mia famiglia,passeggiando abbiamo deciso di fermarci a mangiare, non si effettua servizio al tavolo, guardi il menù e scegli cosa prendere vai in cassa ed ordini, per il servizio pizza danno un numero appena pronta ti chiamano. Molti tavoli con panche si mangia benissimo panzerotti buonissimi, dimenticavo come dolce consiglio panzerotto con Nutella.

（Google による翻訳）ロティサリー ピッツェリアにはテーブル サービスはありませんが、その場で消費する可能性があり、ステーションをきれいに出発し、ベンチとテーブル、正直な価格、電気オーブンを備えています。薄くてカリカリのピザ。 （原文） Pizzeria rosticceria senza servizio al tavolo, ma con possibilità di consumare in loco lasciano pulita la postazione, panche e tavoli, prezzi onesti,forno elettrico. Pizza sottile e croccante.

（Google による翻訳）レストランには大きな屋外テーブルがあり、美しいサンタマリアの海岸沿いに位置しています。 ピザ2枚、水、ビールを注文しました。10分も待たずにテーブルに案内され、14.50ユーロを支払いました（海のすぐ近くです！）。 ピザは本当に美味しく、電気オーブンで焼いていたと思います。サービスはカウンターで受け取る形式ですが、とても整理整頓されていました。 トイレは清潔だったので、キッチンは想像以上に綺麗でした！本当におすすめです。素晴らしい！ （原文） Il locale ha dei grandi tavoli all’aperto e si trova sul bel lungo mare di Santa Maria. Abbiamo preso due pizze un acqua e una birra, con un attesa di massimo 10 minuti, già seduti al tavolo, abbiamo speso 14,50 euro (vicini al mare!) la pizza era davvero buona, penso cotta in forno elettrico, il servizio è sotto forma di ritiro al bancone, ma è ben organizzato. Il bagno era pulitissimo, quindi figuriamoci la cucina! Davvero consigliato. Bravi!

（Google による翻訳）レビューを読んだので行ってみたのですが、正直言って全く気に入らなかったです。店内はかなり汚かったです。ピザを注文したのですが、トマトソースが3リットルも入っていて、とても食べられませんでした。カトラリーも手も使えませんでした。サンタ・マリア・アル・バーニョで食べた中で最悪の店です。値段は普通ですが、それ以上のことは言い訳になりません。もっとお金を出して、もっと美味しいものを食べたいです。 （原文） Siamo andati perché ho letto le recensioni ma sinceramente non mi è piaciuto per niente locale abbastanza sporco ho preso la pizza con 3 litri di pomodoro che hanno fatto diventare la pizza immangiabile non si riusciva a mangiare né con le posate né con le mani. Potrei dire che è il posto più brutto dove ho mangiato a Santa Maria al Bagno. Prezzi normali ma questo non giustifica tutto il resto preferisco spendere di più ma mangiare meglio

（Google による翻訳）開店前から行列ができていたのを見て、偶然この店を見つけました。好奇心をそそられました。お手頃価格なのに、何より美味しいデリ！行列ができる理由が分かりました。幸いにも開店直前に到着したので、10時頃まで歩き回っていたら、さらに行列が長くなっていました。 （原文） Ci siamo capitati per caso,siccome avevamo visto la coda che c’era anche prima dell’apertura e quindi ci ha incuriositi. Rosticceria economia ma soprattutto buona!! Ora capisco perché c’è sempre la coda. Per fortuna siamo arrivati appena all’apertura perché dopo la passeggiata verso le 10 c’era ancora più coda.

（Google による翻訳）必ず戻ってきます！私たちは偶然、ロティサリーとピザを提供するこの小さなレストランに行き着きました。料理の質は素晴らしく、価格は非常に手頃なので、絶対に満足しています。簡単なランチや別のディナーのための固定停留所。アドバイスしました！ （原文） Torneremo sicuramente! Siamo finiti per caso in questo piccolo ristorante che propone rosticceria e pizze. Assolutamente soddisfatti perché la qualità del cibo è pazzesca e i prezzi sono molto convenienti. Tappa fissa per un pranzo veloce o una cena diversa. Consigliato!

（Google による翻訳）昨晩、この小さなピザ屋で食事をしました。絶品のピザ、美味しいカルツォーネ、フレンドリーなスタッフ、そして静かな雰囲気。 見た目も美しく、とても静かで心地よい場所だと感じました。 料理はどれも作りたてで、どれも素晴らしかったです！ （原文） Siamo stati ieri sera a mangiare in questa piccola pizzeria, pizze ottime, calzoni squisiti, personale gentile e atmosfera tranquilla. Pure esteticamente sembra un posto molto tranquillo e gradevole. Cibo preparato al momento. Tutto ottimo!

（Google による翻訳）9月1日から10日まで、夏休みを利用してサンタ・マリア・アル・バーニョに戻りました。 今回は、地元の様々なレストランを巡ることに全力を注ぎました… なんて素晴らしい発見でしょう！ ネガティブなレビューを書く人の気持ちが全く理解できません。 ベテランの私としては、2回も訪れています…テイクアウトも頼んだので、3回くらいでしょうか。 1回目は5人で行きましたが、全員がピザを注文しました。驚くほど美味しく、本当に丁寧に作られていました。ナポリの生地は柔らかくて風味豊かでした。本当に素晴らしいお店です。強くお勧めします！ 2回目はピザを選びましたが、テイクアウトでしたが、今回もまた大満足でした！ 3回目の夕食で、何か別のものを試したかったのですが、娘がメニューの選択肢を気に入らなかったので、プラッターとトマトのブルスケッタを頼んでみました。担当してくれた男性は、言うとすぐに彼女の要望に応えてくれました。お魚もとても美味しかったです。サービスは毎回完璧でした。スタッフの皆さんは皆、気配りが行き届いていてとても親切でした！ おめでとうございます。来年も必ずまた来ます。 （原文） Dal 1 settembre al 10 siamo tornati qua a Santa maria al bagno per passare le vacanze estive. E questa volta ci siamo dedicati alle uscite nei vari ristoranti del posto... NAUNA che scoperta fantastica!non capisco proprio le persone che danno esito negativo. Da mestierante vi dico che ci sono tornata per ben 2 volte...anzi facciamo anche 3 se calcolate che ho preso anche un take away. 1 volta eravamo in 5 abbiamo preso tutti la pizza che meraviglia gustosissima e fatta veramente bene ,Impasto napoletano soffice e gustoso bravi ragazzi la consiglio vivamente! Seconda volta ho optato sempre per pizza ma take away e devo dire che hanno fatto centro anche questa volta!!!! 3 volta a cena volevamo provare altro e dato che mia figlia non aveva voglia delle proposte scritte sul menù ha chiesto se era possibile prendere 1 tagliere e delle bruschette al pomodoro "detto fatto il ragazzo che ci ha servito è riuscito ad accontentarla ...noi abbiamo preso del pesce ottimo anche quello...Il servizio è stato impeccabile ogni volta...i ragazzi sono tutti attenti e super gentili! Complimenti torneremo sicuramente il prossimo anno ...

（Google による翻訳）今日はピザを食べに行きました。ピザはとても美味しくて、値段も9ユーロから12ユーロと高すぎず、リーズナブルでした。海を見渡せる中庭の席は居心地が良く、とても快適でした。サービスは丁寧で、翻訳も親切でした。料理の提供も早かったです。文句のつけようがありません。また来たいと思います。 （原文） Wir waren heute zum Pizza essen dort. Sie waren sehr gut und die Preise sind auch gut, nicht überteuert (9 bis 12 €). Man sitzt sehr schön gemütlch in einem Hof mir Blick aufs Meer. Der Service war zuvorkommend und hilfsbereit bei der Übersetzung. Das Essen wurde zügig serviert. Es gibt nichts zu beanstanden. Wir kommen noch einmal wieder.

（Google による翻訳）ナウナに行ったことがあります。でも、分かりますか？ ここのすべてがクール。それだけです。 ここは味とスタイルが爆発したような場所で、スタッフは仕事に情熱を注ぐスタッフならではの笑顔で迎えてくれます。そして…ピザ。どこにでもあるような普通のピザとは違います。 ここには、考え抜かれた本物の創作料理が揃っています。必ずしも驚かせようというわけではありませんが、うまく組み合わせられています。 本当にクールで、グルメで、美味しい。 また驚かされる喜びのために、もう一度注文したくなるような一品です。 おすすめしません。 押し付けがましいです。 ガリポリ、ナルド、ポルト・チェザーレオにいらっしゃるなら、ナウナに立ち寄らないと損をします。 ここはレストランではありません。生きて語り継ぐべき体験です。 （原文） Sono stato al Nauna. E sai cosa? Tutto qui è FICO. Punto. Il locale è un’esplosione di gusto e stile, lo staff ti accoglie col sorriso di chi ama davvero ciò che fa. E poi… le pizze. Non le solite che trovi ovunque. Qui ci sono creazioni vere, pensate bene, con abbinamenti che non cercano di stupire per forza, ma ci riescono. Sono fichissime, gourmet, goduriose. Una roba che ti fa venir voglia di ordinare un’altra solo per il gusto di essere sorpreso di nuovo. Io non consiglio. Io impongo. Se sei a Gallipoli, Nardò o Porto Cesareo e non passi dal Nauna, ti sei perso qualcosa. Non è un ristorante. È un’esperienza da vivere e raccontare.

（Google による翻訳）良い経験でした。ドリンクも料理も美味しかったです。 ただ、ピザは明らかに焼きすぎでした。👉🏻👍🏻 （原文） Tivemos uma boa experiência, os drinks estavam ótimos os pratos bons, apesar da pizza ter claramente passado do ponto, 👉🏻👍🏻

（Google による翻訳）このピザ屋は、サンタ・マリア・アル・バーニョの小さなビーチの真向かいにある古いヴィラの庭にあります。ロケーションは素晴らしいのですが、少し混雑していたので、ウェイターが丁寧で事前に注意してくれていたにもかかわらず、ピザが出てくるまで1時間以上待たなければなりませんでした。スタッフは素早く知識豊富で、値段は少し高めですが、それは間違いなく場所のせいでしょう。 残念ながら、前回訪れた時は全く違う状況でした。ピザは生焼けか焦げていて食べられない状態でした！焦げたピザは焼き直してくれましたが、問題は生地だと思います。ピザをきちんと焼くにはオーブンでもう少し長く焼く必要があり、その結果、ピザの外側と底が焦げてしまったのです。公平を期すために付け加えると、ご不便をおかけしたことに対する割引も受けてくださったことを付け加えておきます。 （原文） La pizzeria è stata ricavata nel giardino di una villa antica, proprio di fronte alla spiaggetta di Santa Maria al Bagno. La location è molto bella ma un po' troppo affollata, ragion per cui abbiamo dovuto aspettare le pizze per oltre un'ora, anche se il cameriere era stato corretto e ci aveva avvisato. Il personale è veloce e preparato, i prezzi un tantino alti ma dovuti sicuramente alla posizione del locale. Purtroppo, l' ultima volta, abbiamo trovato una situazione del tutto diversa: pizza immangiabile, o troppo cruda o bruciata! Sono stati gentili e hanno rifatto le pizze bruciate ma il problema credo sia l' impasto: deve stare un po' di più in forno affinché la pizza sia cotta all' interno, il che fa sì che la pizza sia bruciata esternamente e nella parte inferiore. Per correttezza preciso che ci è stato anche applicato uno sconto per l' inconveniente.

（Google による翻訳）場所は良いのですが、とても混雑しています。残念ながら、料理とサービスは期待を裏切りました。 まず、自家製の魚のフライの盛り合わせ（15ユーロ）を注文しました。フライドポテト、ピットゥーレ（魚のフライ）4個、ナスのボール3個、アランチーニ（おにぎり）3個が入っていました。値段の割に量が少なく、何よりもすべてが魚の味がしたため、前菜としてはあまり美味しくなく、全くもってお得感はありませんでした。 次に、ピザを5枚注文しました（膨らみも焼き加減も味も良くなく、さらに1枚は忘れられており、私たちが頼んだ後に運ばれてきましたが、テーブルの他の客は既に食事を終えていました）、アサリと黒ニンニクのパスタ（ニンニクの強い風味だけが勝っていました）、ボンベット（全部で5枚で、そのうち1枚は既に皿の上でスライスされていました。これは明らかに不適切で不快なディテールでした）。 サービスは遅く、混乱していました。揚げ物だけで50～55分も待たされました。料理は同時に提供されず、何度も請求書を請求したり、テーブルセッティングが足りないことを伝えたりする必要がありました。 結論として、立地は良かったものの、提供される料理の質とサービスの質は、特に価格の高さを考えると残念なものでした。 （原文） La location è carina, anche se molto affollata. Purtroppo il cibo e il servizio non sono stati all’altezza delle aspettative. Abbiamo iniziato con un fritto misto della casa (15€) composto da patatine, 4 pittule, 3 polpette di melanzane e 3 arancini: la quantità era davvero ridotta per il prezzo e, soprattutto, tutto sapeva di pesce, rendendo l’antipasto poco gradevole e sicuramente non conveniente nel rapporto qualità/quantità/prezzo. A seguire abbiamo ordinato 5 pizze (poco lievitate, crude e prive di sapore, con in più una dimenticata e arrivata solo dopo nostro sollecito e una volta che il resto del tavolo aveva già finito di cenare), un piatto di pasta con vongole e aglio nero (dominato solo dal gusto forte dell’aglio) e un piatto di bombette (5 in totale, di cui una già tagliata nel piatto, dettaglio decisamente fuori luogo e sgradevole). Il servizio è stato lento e disorganizzato: abbiamo atteso circa 50/55 minuti solo per ricevere i fritti, i piatti non sono stati serviti contemporaneamente e abbiamo dovuto chiedere più volte sia il conto che la sistemazione dei coperti mancanti. In conclusione, nonostante la location piacevole, la qualità del cibo e la gestione del servizio risultano deludenti, soprattutto considerando i prezzi alti per quello che viene offerto.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで親切で、料理は素晴らしく、とても美味しく、それでいて軽めでした。メニュー外の料理も素晴らしく、メニューにある料理と同じ価格で提供されていました。設備は十分に清潔でしたが、もう少し細部に配慮が行き届いていると良いと思います。全体的には、すべてが良かったと思います。 （原文） Personale gentile e disponibile, ottimo cibo molto gustoso ed allo stesso tempo leggero. Fuori menù ottimi e proposti allo stesso prezzo delle pietanze presenti nello stesso menù. I servizi, anche se sufficientemente puliti, meriterebbero un po’ più di attenzione in alcuni particolari. Nel complesso direi tutto ok