エドガータウンの14軒の最高のアメリカのレストラン

（Google による翻訳）ヴィンヤード滞在中にデタントを訪れることができ、本当に良かったです。サービスも素晴らしく、食事も最高でした。モクテルもとても美味しく、熟練の技でブレンドされていました。デタントを心からお勧めします。またぜひここで食事をしたいと思っています。 （原文） I was able to visit Detente while on the Vineyard and I was most happy I did. The service was quite good and the meal was excellent. The mocktails were quite good and expertly mixed. I can highly recommend Detente and will be happy to enjoy a meal here again.

（Google による翻訳）デタントは、マーサズ・ヴィニヤード島で間違いなく最高のレストランの一つであり、私が世界中で訪れた中でも最高のレストランの一つです。まさに美食の喜びです。革新的な味の組み合わせ、食感… ああ、本当に！毎回素晴らしい！食通の方にはたまらないお店です。ワインペアリング付きのテイスティングメニューをぜひお試しください！きっとあなたも気に入るはずです。私と同じように、きっと何度も足を運びたくなるでしょう。この家族経営のレストランは、地元の恵みです。本当に！ （原文） Detente is BY FAR one of THE BEST RESTAURANTS on Martha's Vineyard and one of the best I've been to the world over. It is such a culinary delight: the innovative flavor combinations, the textures... OMG! Amazing every time! Great for foodies. Try the tasting menu with wine pairing! I'm sure you will love it too. And like me, I'll bet you will find yourself returning again and again. This family-owned and operated dining establishment is a local blessing. Truly!

（Google による翻訳）エドガータウンのダウンタウンにある、趣のある高級レストラン「デンテンテ」には本当に感動しました。贅沢なひとときをお求めなら、デンテンテ以外に選択肢はありません！洗練された落ち着いた雰囲気、屋外席は魔法のように美しく、料理はマーサズ・ヴィニヤード島でこれまで食べたどの料理よりも素晴らしかったです。スタッフの皆さんは期待以上のサービスを提供し、お客様満足へのこだわりは他に類を見ません。料理は美しいだけでなく、まさに食の体験でした！来年もまた訪れるのが待ちきれません。強くお勧めします！ （原文） I am truly impressed with this quaint fine dining restaurant Dentente located in downtown Edgartown. If you’re looking for a luxurious experience, look no further than Dentente! The vibe was sophisticated and peaceful, the outdoor seating was magical, and the food outmatched anything I’ve ever had on the island of Martha’s Vineyard! The staff went above and beyond, and their commitment to customer satisfaction is unmatched. The food was not only beautiful but it was truly a culinary experience! I can’t wait to return next year. Highly recommend!”

（Google による翻訳）長年にわたりデタントに通い続けており、マーサズ・ヴィニヤード島で一番好きなレストランかもしれません。少し隠れた場所にあるので、街中で便利な場所にあることを知らない人も多いかもしれません。素晴らしい料理、プロフェッショナルなスタッフ、そして充実したワインリストが絶妙に融合しています。マーサズ・ヴィニヤード島にしては、特に質の高さを考えると価格も悪くありません。店内と屋外の両方の席がありますが、季節限定のレストランです。シーフードでもビーフでも、どちらも楽しめる素晴らしい選択肢です。妻も私も強くお勧めします。 （原文） I’ve eaten at Detente consistently over many years, it’s probably my favorite restaurant on Martha’s Vineyard. It’s a little hidden away, so many folks aren’t aware it’s still a convenient option in town. It’s a wonderful combination of great food, a professional staff and good wine list. For Martha’s Vineyard the prices aren’t bad, particularly given the quality. They have both indoor and outdoor seating but it is a seasonal restaurant. A very solid option for either seafood or beef. Highly recommend by both my wife and I.

（Google による翻訳）残念ながら、今晩 Detente でかなり不快な経験をしました。義母の誕生日を祝うために MV で高級レストランを探していたところ、オンラインでメニューを確認して Detente を選びました。OpenTable で予約した際に、キャンセルする場合は 1 人あたり 25 ドル + 税金のキャンセル料がかかると言われたので、オンラインのメニューで食べたい料理があるか確認しました。オンラインで選択できる時間は開店時間の 5:30 のみで、私たちは店内席を希望したにもかかわらず、屋外のテーブルに案内されました。フロントデスクからは、レストランは「満席」で、登録したゲスト用に事前にテーブルを選んでいるため、店内席のリクエストには応えられないと言われました。私たちが滞在中、レストランは半分以上空席のままで、ウェブサイトに掲載されていたメニューはレストランで提供されるものとは異なっていました。店員に理由を尋ねたところ、オンラインメニューが「古い」とのことでした。これは、私たちが町を離れており、公開されているメニューを頼りに予約をしていたことを考えると、全く役に立ちませんでした。限られた選択肢の中から他の料理を見つけ、夫はミディアムレアのリブアイを注文しました。最初のステーキはウェルダンだったので、そのまま返品しました。2回目に運ばれてきたステーキはミディアムレアだったので、店長にテーブルまで来てもらうように頼みました。スザンナがやって来て、ステーキは普通だったと言いました。私がオンラインメニューの誤植と店内サービスの説明をしたところ、彼女は私の説明は「解釈が大変」だと言いました。彼女の対応は極めて非専門的でしたが、ステーキの代金を請求書から外してくれるよう申し出てくれました。高級レストランに慣れていて、それを期待している人には、このレストランはお勧めしません。ドリンクは平凡、ロブスターのリゾットは焼きすぎ、タラはまずまずでした。他の選択肢を探した方が良いでしょう。 （原文） Unfortunately, we had quite the unpleasant experience at Detente this evening. Seeking a fine dining option in MV to celebrate my MILs birthday, we chose Detente after reviewing their menu online. At the time of booking through OpenTable, we were informed there would be a $25 pp + tax cancellation fee imposed by the restaurant should we cancel, so we made sure we found food items on the menu posted online to ensure this was something we wanted to eat. The only time available online was 5:30, which is when they opened, and they sat us at an outdoor table despite us requesting indoor. We were informed by the front desk that the restaurant was “fully booked”, and our request for indoor seating couldn’t be accommodated since they pre-select tables for the registered guests. The restaurant remained more than half empty the entire time we were there, and the menu posted on their website was not what was offered at the restaurant. When I asked our server the reason for this, the server stated the online menu was “outdated”- not helpful for us being out of town and relying on the published menu to make our reservation. We found other items on the limited options offered, and my husband ordered a ribeye cooked medium-rare. The first steak was brought to the table well-done, so we sent it back. The second time the steak came it was cooked to medium temperature, so we requested the manager to come to our table. Susanna came and stated that to her, the steak was fine, and when I explained the misprinted online menu and request for inside service, she stated that the context I gave was “a lot to unpack”. She was extremely unprofessional, but did offer to remove the steak from our bill. I would not recommend this restaurant to those familiar with and expecting a fine dining experience. Drinks- mediocre, lobster risotto- overcooked, cod- decent. Seek options elsewhere.

（Google による翻訳）期待は高かったのですが、値段の割に全体的な体験は期待外れでした。カクテルはバランスが悪く、飲めませんでした。選曲も奇妙でした。一番の問題は、料理の食感と味のバランスが取れていないことでした。前菜のピューレの上にパスタが乗っていたのは美味しかったのですが、どれも柔らかくて濃厚すぎました。トリュフと桃の組み合わせは風味豊かでしたが、溶けたチーズが新鮮な桃のサラダにかかっているのは意外でした。地元の魚は味付けが濃すぎました。本来クスクスだったリゾット（グルテンフリー）に代えましたが、こちらもクリーミーで味付けが濃すぎました。食事は美味しかったのですが、ヴィンヤード島での滞在時間が限られていたので、他の場所に行けばよかったと思いました。 （原文） Our expectations were set high but we were underwhelmed with the overall experience for the price. Cocktails were unbalanced and not drinkable. The music selection was odd. Our main issue was the lack of contrasting textures and balance of flavors in the dishes: the appetizer pasta on top of a puree was tasty but all soft and too rich, and melted cheese over a fresh peach salad was unexpected, though the pairing of truffle and peach was flavorful. The local fish was over seasoned. I subbed risotto (gf) for the dish’s intended couscous but found it too to be too creamy and overly seasoned. It was a good meal but with limited time on the Vineyard we’d wished we’d gone elsewhere.

（Google による翻訳）ひどい！この食事で一番美味しかったのはシャブリ！ 料理は味気なく、味付けも薄く、メニューに書かれているような繊細さが欠けていました。 前菜とメインは食べられませんでしたが、ウェイターに伝えたところ、丁寧に対応してくれました。結局、120ポンドという高額な請求書を支払った後でした。ウェイターは皮肉っぽく失礼で、明らかに食べられない皿を出し、残していった後では、とてもプロフェッショナルな対応とは思えませんでした！ ここはエレガントな食事ではありません。予約する前に必ずすべてのレビューをお読みください。 ブドウ園で一日過ごし、食事を楽しみにしていたのに、とてもがっかりしました。 （原文） Shocking - Chablis was the best part about this meal ! Food is bland , unseasoned lacks the finese the menu describe’s Our starter & main were inedible , when we fed this back to waiting staff , they dealt with it politely . at the end upon paying a hefty £120 bill . The waiter was sarcastic & rude which didn’t feel very professional after feeeding ba o & clearly leaving plates that weren’t edible ! This is not elegant dining and please read all reviews before making your reservation Very disappointing after a day in the vineyard looking forward to our meal

（Google による翻訳）良い点：雰囲気は良く、店員はフレンドリーで丁寧で、シーフードを注文したテーブル客は食事にまずまず満足していました。 悪い点：悪いレビューを書くのは申し訳ないのですが、シーフード以外のメニューはひどいものでした。ピザは最高（正直言って0/10です）、サラダはドレッシングが過剰で、カリフラワーに付いてきたチーズディップは食べられないギリギリでした。 シーフードは間違いなく美味しいと思いますが、同行者にシーフード以外のメニューを探している人がいるなら、この店はお勧めできません。 （原文） The good: The atmosphere is nice, servers were friendly and attentive, and those at the table who ordered seafood were reasonably happy with their meals. The bad: I hate to leave a poor review, but the non-seafood options were just awful. The pizza was a cracker (honest to god a 0/10 pizza), the salad was wildly overdressed, and the cheese dip that came with the cauliflower was borderline inedible. I’m sure the seafood is a safe bet, but if anyone in your party is looking for non-seafood options I can’t recommend this place.

（Google による翻訳）軽食やドリンク、あるいは両方を楽しむのに最適な場所です。一年中営業している数少ないレストランの一つだと聞いています。 遅めのランチに立ち寄りました。トリュフフライ（4.5/5）、タラのソテータコス（3/5）、フィッシュアンドチップス（4.5/5）を注文しました。 サービスは良好で、モダンなパブのような雰囲気です。 （原文） Nice place to grab a bite, drink, or both. I also understand they are one of the few restaurants to stay open year round. We popped in for a late lunch. We ordered the truffle fries 4.5/5, seared cod tacos 3/5, and fish and chips 4.5/5. The service is good. The atmosphere is modern pub.

（Google による翻訳）何人かからロックフィッシュを勧められましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！素晴らしいサービス、中心部のロケーション、そしてリラックスした雰囲気。フィッシュ＆チップスとマルガリータピザを注文しました。どれも丁寧に調理されていて、美味しかったです！少し残念だったのは、トイレが一つしかないので、行列ができてしまうことです。 （原文） Several people recommended Rockfish to us and it did not disappoint! Great service, centrally located, and relaxed vibe. We ordered the fish & chips and Margarita pizza. Everything was well-prepared and delicious! Minor Con: Only one bathroom so a wait line forms.

（Google による翻訳）7人でのグループでした。担当のメグさんはとてもフレンドリーで知識豊富で、私たちの質問に辛抱強く答えてくれました。料理は見た目も味も本当に素晴らしく、どれも絶品でした。色々な料理をいただきましたが、どれも美味しそうでたまりません。量もたっぷりで、みんな残すほどでした。 雰囲気は良かったのですが、バリアフリー対応は全くしていませんでした。店内に入るのに階段を上るだけでなく、ダイニングエリアに行くのにも2階分の階段を上らなければなりません。身体に障がいのある方は、このレストランの素晴らしさを味わえないかもしれません。私自身も障がいがあり、ほとんど歩くことができないので、この点は伝えておくべきだと思いました。 （原文） We were a party of 7. Meg our server was so friendly and knowledgeable, she patiently answered all our questions. Food was absolutely phenomenal, to look at and of course to eat. We ate a variety of different dishes with each being mouth watering. Portion sizes were larg enough that we all had leftovers. Atmosphere was good however not handicapped accessible in the least. Not only does one have to go up steps to enter the establishment, one has to go up 2 flights of stairs to get to the dining area. It's a pity a physically challenged person might miss out on the delights of the restaurant. I'm handicapped myself and could barely manage so felt it important to mention.

（Google による翻訳）エドガータウンにある素敵な小さなお店。入り口は控えめで、探すのに苦労するほどでした。料理は最高でした。温かいロブスターロールは絶品で、お肉がたっぷりでパンも完璧でした。夫はギネスショートリブを注文しました。本当に美味しかったです。付け合わせのカリカリオニオンは頼んだ方がいいかもしれません。夫はちょっと多すぎるかなと思いましたが、それでも私たちの5つ星評価は変わりませんでした。もう一つのスターはフライドポテト。カットも食感も完璧で、絶対に外せません。楽しいカクテルが楽しめる素敵なバーです。ウォーターフロントの賑やかな場所の一つなので、ここへ寄るのを迷っていましたが、本当に良かったです！特にドリンクの値段がとてもリーズナブルなことを忘れるところでした！ （原文） Cool little place in Edgartown. Almost have to look for it very low key entrance. The food was incredible. Warm lobster roll incredible, tons of meat and the perfect bread. My husband had the Guinness Short Rib. It was seriously delicious. Maybe get the crunchy onions on the side - he thought heavy handed with those but did not change our 5 star rating. Another real star was the French fries. Perfect cut and texture - don’t miss them. Great bar with fun cocktails. Almost didn’t stop here for one of the water front noisier places - so glad we did! Almost forgot prices ver reasonable especially for the drinks!

（Google による翻訳）料理もドリンクもサービスも、すべてが素晴らしかったです。担当のVasoさんは素晴らしく、フレンドリーで丁寧な対応で、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。煮込んだショートリブとブラックベリースマッシュをいただきましたが、どちらも最高でした！ また必ず来ます。 素晴らしい体験をありがとうございました！🙌 （原文） Everything was amazing-the food, the drinks, and the service. My server Vaso was wonderful-friendly, attentive, and made the whole experience even better. I had the braised short rib and a blackberry smash, and both were perfect! I’ll definitely be coming back. Thank you for such a great experience! 🙌

（Google による翻訳）とても楽しい体験でした。サービスも雰囲気も最高でした。イカをいただきましたが、完璧な焼き加減で、アイオリソースも最高でした。 （原文） Enjoyed the experience very much. Good service and a great atmosphere. I had the calamari and it was perfectly cooked and love the aioli sauce.

（Google による翻訳）高度な訓練を受けた、きめ細やかなサービススタッフ。繊細な味わいと美しい盛り付けのカクテルは、まさにハイライトでした。 前菜には、シュリンプカクテルとスイカとフェタチーズのサラダを注文しました。エビはヘルシーで風味豊か、フェタチーズのサラダにはたっぷりのチーズが使われており、バルサミコソースとの相性が抜群でした。 コース料理はあっという間に運ばれてきました！ メインはオッソブーコを注文しました。冬のビーフシチューのような、濃厚で風味豊かな味わいでした。カヴァテッリは軽く焼かれていて、カリッとした食感も良かったです。 妻は仔牛のパルミジャーノを注文しましたが、完璧に調理されていました。盛り付けられたお皿はピザほどの大きさでした（笑）。ボリュームがたっぷりだったので、結局翌日のランチと朝食で食べてしまいました！ ウェイターのルークさんはとても親切で、リモンチェッロのショットまでお出ししてくれました（ハネムーンなので！）。 全体的に見て、料理とサービスは評判通りで、次回何かお祝い事があるときはぜひアトランティックをおすすめします。 （原文） Highly trained and attentive service staff. The cocktails were definitely a highlight with subtle flavors and presentation. We ordered the shrimp cocktail and watermelon and feta salad as starters. The shrimp were healthy and flavorful and the feta salad had a generous portion of cheese which paired well with the balsamic glaze. Our courses came out of the kitchen very quickly! For our main course, I got the ossobuco. The flavor was very strong and savory, like a winter beef stew. The cavatelli was lightly baked which gave it a nice crunch. My wife ordered the veal Parmesan and it was cooked to perfection. The plate it was served on was the size of a pizza lol. The portion was so massive that we ended up finishing it for lunch and breakfast the next day! Our waiter Luke was so attentive and even treated us to shots of limoncello (as it is our honeymoon!) Overall, I would say the food and service lives up to the reputation and id recommend Atlantic the next time you have something to celebrate.

（Google による翻訳）まずは良いところから。ホステスのヴァーニャさんは素晴らしかった😍。私たちの期待以上のサービスを提供してくれて、本当に感謝しています。 ミシェル・オバマが来店したことや、特別な日にぴったりの料理が揃っていると聞いていたので、アトランティックをぜひ訪れてみたいと思っていました。 食事は本当に美味しく、味付けも絶品で、個性的で食欲をそそる料理でした！ 誕生日に訪れ、彼女がご馳走してくれました。彼女は肉もチーズも食べないのでサーモンを頼みました。ウェイトレスはサラダを勧め、サーモンを追加するように言われました。彼女が追加料金を尋ねると、「元の食事の42ドルとそれほど変わりません」と言われました。会計が来た時、サーモンだけで40ドル、さらにサラダの24ドルもかかってしまい、彼女は誤解のせいでサラダに64ドルも支払わなければなりませんでした。人々に選択肢を与えるために、コミュニケーションをとることは非常に重要だと思います。高級レストランであることは承知していますが、多くの労働者階級の人々が特別な日を祝うために訪れたいと思っているかもしれません。このようなちょっとした工夫が、大きな違いを生みます。 だからこそ、5つ星のうち4つをつけました。 （原文） Let me start with the positive, Vanya the hostess is amazing😍, she went above and beyond for us and we really appreciate that. We really wanted to check out the Atlantic because we heard Michelle Obama was there and that they had the best food for special occasions. My meal was absolutely delicious, I really enjoyed the seasonings and found the meal unique and appetizing! We went for my bday and my girlfriend was treating me. She doesn't eat meat or cheese and asked for salmon, the waitress recommended the salad and to then add the salmon, my girlfriend asked what the additional cost will be and was told "not much higher than the original meal which was $42" when the bill came the cost of the salmon alone was $40 in addition to cost of salad which was $24 so my girlfriend had to pay $64 for a salad due to miscommunication. I think it's extremely important to communicate so people have options . I know its an upscale restaurant but a lot of working class people may want to come and just celebrate special occasions and little things like this make a difference. This why I am giving 4 out of 5 stars.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい時間を過ごしました。担当のルークさんはとても親切で、メニューのおすすめも詳しく教えてくれました。焚き火台のような屋外のテーブルに座りましたが、まさに理想の空間でした。みんなでフライドポテトをシェアし、私はクラブケーキもいただきました。どちらも最高でした。みんなが頼んだドリンクも美味しかったです。私はミントコンディションを注文しましたが、今まで飲んだ中で一番美味しいお酒の一つでした。 （原文） Had such a fantastic time here. Our server, Luke, was so friendly and helpful with menu recommendations. We sat outside at a table with a fire pit of sorts and it was perfect. We all shared the French fries and I also had a crab cake. Both were fantastic. The drinks that everyone had were good too. I got the Mint Condition and it was one of the best alcoholic drinks I've ever had.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理体験でした！すべての料理は美しく盛り付けられ、新鮮で、美味しく、そして美味しかったです。ウェイターさんはフレンドリーで、とても親切で、細やかな気配りをしてくれました。注文したシーフードはどれも絶品でした。ドリンクも完璧に作られていました。水辺を見渡す洗練された雰囲気でありながら、カジュアルな雰囲気も魅力です。本当に気に入りました！ （原文） Absolutely Fabulous Culinary Experience! All our food was beautifully presented, fresh, tasty, and delicious. Our server was friendly, exceptionally helpful and attentive. All the seafood we ordered was heavenly. Drinks were made to perfection. The atmosphere is sophisticated yet casual over looking the water. We loved it!

（Google による翻訳）自転車で街まで行った後に立ち寄ったのですが、予定より長居してしまいました。でも、それだけの価値はありました。 クラブケーキ、トリュフフライ、ハマチ、シーザーサラダを注文しました。どれも素晴らしい出来栄えでした。クラブケーキは肉がぎっしり詰まっていて、トリュフフライは絶品で、ハマチは新鮮で丁寧に調理されていました。シーザーサラダも本格的でした。 （原文） We stopped in after a bike ride into town and ended up staying longer than planned. Worth it. Got the crab cake, truffle fries, yellowtail, and Caesar salad. Everything was solid across the board. Crab cake was packed with meat, truffle fries hit the spot, and the yellowtail was fresh and well-prepared. Caesar was legit too.

（Google による翻訳）料理もサービスも素晴らしかったです。素早く丁寧な対応でした。クラブケーキ、ロブスターサラダ、ロブスターラビオリ、ロブスターマカロニチーズは本当に美味しかったです。雰囲気も最高でした。 （原文） Food was amazing and so was the service. Quick and attentive. Really enjoyed the crab cake, lobster salad, lobster ravioli, and lobster macaroni and cheese. Atmosphere was superb.

（Google による翻訳）独立記念日のディナーは、母とエドガータウンにあるお気に入りの高級レストラン「アトランティック・フィッシュ＆チョップ・ハウス」で過ごすことにしました。2シーズン前に食べたラム料理が今でも夢に出てきます。炭火焼きの牡蠣、ロブスターとルッコラのサラダ、そしてオッソ・ブッコをいただきました。どれも美味しかったのですが、パスタが少し焼きすぎでした（カリカリでした）。食後は、完璧に作られたヒューゴ・スプリッツを飲みました。 （原文） I decided to have a 4th of July dinner out with mom at one of our favorite fancy spots, The Atlantic Fish & Chop House in Edgartown. They had a lamb dish 2 seasons ago that I still dream about. We had some charbroiled oysters, a lobsters arugula salad, and some osso bucco. Everything was delicious 😋 except the pasta was a bit overdone (it was crunchy). I had a perfectly made Hugo Spritz to wash it down.

（Google による翻訳）エドガータウンのかわいい朝食/ランチスポット。外の窓口で注文し、注文が完了するまで5〜10分ほど待ちました。私は朝の朝食ボウルを食べましたが、それは美味しかったですが、ギリシャヨーグルトとフルーツの入ったグラノーラボウルに15ドルは少しクレイジーです。グラノーラも、伝統的なグラノーラというよりは、細切り小麦シリアルに似ていました。もう一度試してみますが、おそらくヨーグルトボウルは入手できないでしょう。 （原文） Cute breakfast/lunch spot in Edgartown. Ordered at the outside window and waiting around 5-10 minutes for my order to be ready. I had the morning breakfast bowl which was good but $15 for a Greek yogurt and granola bowl with fruit is a little cray. Granola was also more akin to a shredded wheat cereal than a traditional granola. Would try again but would probably not get the yogurt bowl.

（Google による翻訳）エドガータウンで一番のお気に入りのレストランでした。花々に囲まれたオープンエアのカフェです。スタッフはフレンドリーで親切。料理もとても美味しかったです。アボカドトーストと卵入りコンビーフハッシュを注文しましたが、どちらも5/5でした。コンビーフは自家製だそうです。本当におすすめです。3日間で2回も食べに行きました。 （原文） This was our favorite place to eat in Edgartown. Open air cafe with flowers all around. The staff is friendly and helpful. The food is very good. We ordered avocado toast 5/5 and corned beef hash with eggs 5/5. They house make the corned beef. Highly recommend. We ate here twice in three days.

（Google による翻訳）ベルギーワッフルはサクサクとしながらもしっとりとした食感でとても美味しかったです。ウェイトレスさんはとても親切で丁寧でした。犬に水をあげられるように小さなボウルまで用意してくれました。 （原文） The Belgium Waffle was deliciously crispy and moist at the same time. The waitress for very friendly and attentive. Even got me a small bowl so I could give my dogs water.

（Google による翻訳）MVで最高の朝食/ランチスポット！エドガータウンのダウンタウン、ウォーターフロントに近いこのお店は、最高に美味しくて新鮮な料理が揃っています。美味しいサンドイッチや朝食メニューに加え、ピーナッツバターパークのような絶品スムージーも楽しめます！MVに来たら絶対に行くべきです。 （原文） Best breakfast/lunch spot on MV!! Downtown Edgartown near the waterfront, this place has the most delicious and freshest food. Great sandwiches and breakfast dishes along with amazing smoothies like the Peanut Butter Perk! Must go if you’re on MV.

（Google による翻訳）コーヒーは美味しくて、料理もまあまあ。雰囲気は可愛いけど、混んでる！全体的に悪くない雰囲気だし、街の中心にあるし。トーストがトーストされてなかったのは残念だったけど、聞いてみないと分からなかった！卵はまあまあ、ハッシュはまあまあ。 （原文） Coffee is good, food is ok, vibes cute but busy! Overall not a bad vibe and in the middle of town. Toast wasn’t toasted 😂😂 had to ask ! Eggs were eh, hash was ok.

（Google による翻訳）可愛いカフェですね。天気がよければ、パティオで朝食を楽しむのに最適な場所です。近くに有能な朝食レストランがそれほど多くないという事実と相まって、このカフェは自然に最高の朝食カフェになります。 サービスは時々耐え難いほど遅いことがありますが、島ではそれがごく普通のことです。メニューは豊富ですが、キッシュが特に美味しいと思います。 （原文） It’s a cute cafe. It’s a perfect place to enjoy breakfast on their patio if the weather cooperates. Coupled with the fact that they aren’t that many competent breakfast eateries nearby, this cafe naturally becomes the best breakfast cafe. Service can be excruciatingly slow at times, but it’s pretty norm for the island. Menu is somewhat extensive, but I find their quiche to be most outstanding.

（Google による翻訳）賑やかなお店でした。料理は美味しかったです。サービスは迅速でした。雰囲気も最高でした！ （原文） Busy place. Food was good. Service was quick. Atmosphere was great!

（Google による翻訳）金曜日の夜、午後8時頃に大規模なグループで来て、中に座っていました。夕方までのサービスは素晴らしかったですが、素晴らしいとは言えませんでした。最初にエスプレッソマティーニを注文しましたが、実際にはお勧めしません。夕食にカリフラワーカレーを注文しましたが、数分後にウェイターが戻ってきて、カレーがなかったので変更する必要があると言いました。結局、チキンのビスト​​ロサラダを注文しました。チキンは美味しかったですが、サラダは注文する価値がありませんでした。ひよこポットパイはスープっぽすぎましたが、ウィングとプレッツェルはかなり美味しかったです。 （原文） Came on a Friday night around 8 pm with a large group and sat inside. Service through the evening was fine but not great. We ordered a round of espresso martinis to start and I would really not recommend them. For dinner I ordered the cauliflower curry but the waiter came back a few minutes later to say that they didn’t have it so I had to pivot. I ended up ordering the bistro salad with chicken. Chicken was good but the salad was for sure not worth ordering. Chick pot pie leaned too soupy, but the wings and pretzel were pretty good.

（Google による翻訳）ビールを一杯飲むのに素敵なパブです。一杯飲むごとに5セント硬貨がもらえます。シュリンプ・ポーボーイを注文しましたが、とても風味豊かでした。フライドポテトも美味しかったです。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーでした。メニューの一番下に、スタッフの給料に上乗せするために請求額に3%の追加料金がかかると書いてありました。希望すれば、この手数料は免除されるそうです。これは本当に素晴らしいアイデアで、私も大賛成です。スタッフ全員が生活賃金を受け取るべきです。そうすれば、チップに頼る必要がなくなります。 （原文） Nice pub for having a pint. You even get a wooden nickel for each one you drink. Had the shrimp Po boy and it was very flavorful. The French fries were also good. Really nice atmosphere and friendly staff. I noticed on the bottom of the menu that there is a 3% surcharge on the bill to help top up wages for the staff. You could opt out of this if you wanted. This is so great and I am totally for it. ALL staff should get a living wage so that you don't have to rely on tips.

（Google による翻訳）薄暗い昔ながらのパブの雰囲気。サービスは不安定で、注文したものの料金を請求されました。料理はなかなか美味しいです。チキンポットパイは5/5、バンガーズ＆マッシュは3.5/5でした。 （原文） Dark old school pub atmosphere. The service is spotty. We were charged for something we did order. The food is pretty good. We ordered chicken pot pie 5/5 and bangers and mash 3.5/5.

（Google による翻訳）ランチに最高のお店を見つけました！テーブルを待つことなく、サービスも素晴らしかったです。料理はボリュームたっぷりで美味しかったです。ビールも冷えていました。 （原文） Such a great find for lunch! There was no waiting for a table. The service was great. The food was plentiful and delicious. And the beer was cold.

（Google による翻訳）ロブスターロールとシェパーズパイを注文しました。この島で断然一番美味しいロブスターロールでした。雰囲気はアイルランドを思い出させ、シェパーズパイはすごく美味しくてボリュームもたっぷりでした。ウェイトレスさんは最高でした。名前を覚えていればよかったのに :( （このお店では有名なロックフィッシュにがっかりしました） （原文） We got the lobster roll and shepherds pie it was the best lobster roll on the island by far. The ambiance reminds me of Ireland and the shepherds pie was so delicious and ginormous portion. Our waitress was amazing love her I wish I remembered her name :( (this place made me disappointed by the famous rockfish)

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所。チャウダーとフィッシュ＆チップスを食べました。チャウダーも美味しかったけど、フィッシュ＆チップスは今まで食べた中で断然一番でした。雰囲気は控えめだけど、本当に素敵です。ポートハンター、アトランティック、そしてニュースと3回行きました。私にとってニュースは毎日1日中最高です！ （原文） This place is really cool. I had chowder and fish & chips. Chowder was really good, but the fish & chips were, by far, the best I've ever had. The scene is low key, but really nice. I went out 3 times, porthunter, the Atlantic, and News. News wins all day every day in my book!

（Google による翻訳）今日は本当に良い経験になりました。私たちの 3 人のパーティーは昼食のために立ち寄り、すぐに着席しました。私たちはバーの近くに座って、素晴らしい仕事をしたバーテンダーの対応を受けました。トーストポイントが付いたほうれん草とアーティチョークのディップを注文しました。間違いなくこれまでで最高です！ アーティチョークの柔らかい部分（葉だけでなく）と完璧な量のほうれん草がありました。味は最高でした。私の母はチキンポットパイを持っていましたが、これは小さな鋳​​鉄製の皿に盛られたたっぷりの量でした。温度は完璧で、熱くない溶岩で、他の人が食べているのを見て15分間冷めず、口が火傷し続けました。鶏肉と野菜のバランスが良く、サクサクとした風味豊かな生地が特徴です。父はプライムリブサンドイッチを食べていて、夕食として家に持ち帰るのに十分な量を持っていました。肉の風味が良く、オージュのディップソースも良い味付けでした。彼は、フライドポテトが美味しかったことに驚きました - 典型的なカットフライドポテトではなく、はるかに風味があったのです。私は、ホットドッグロールに似ていますが、より質感と風味のある、うまくグリルされたロールに手頃な価格とまともな量のロブスターが入ったロブスターロールを食べました。とても楽しいランチでした！ （原文） A solidly good experience today. Our party of three stopped for lunch and were promptly seated. We sat near the bar and were attended to by the bartender who did a great job. We ordered the spinach and artichoke dip which came with toast points. Absolutely the best we have ever had! There were nice tender pieces of artichoke (not just the leaves) and perfect amount of spinach. The taste was just great. My mom had chicken pot pie which was a generous portion served in a small cast iron dish. The temperature was perfect and not hot molten lava that doesn’t cool for 15 mins while you watch everyone else eat and you keep burning your mouth. Good ratio of chicken and veggies and nice crisp flavorful crust. My dad had the prime rib sandwich and had enough to bring home for supper. Good flavor to the meat and the au jus dipping sauce was seasoned nicely. He was surprised at just had good the fries were -not your typical cut fries but had so much more flavor. I had the lobster roll which had a good price and a decent amount of lobster on a nicely grilled roll which resembled a hot dog roll but more texture and flavor. All around a very enjoyable lunch!

（Google による翻訳）ガイドブックや旅行雑誌であれほど評判が良かったのに、ここまでひどいとは信じられません。メニューには面白みも独創性も全くなく、ようやく選んだ料理も期待外れどころか、ただただつまらないものでした。写真を見れば一目瞭然だと思います。 （原文） After all the hype about this place from guide books and travel magazines, I can’t believe how bad it was. There was nothing interesting or original in the menu and when I finally chose something the resulting dish was not only underwhelming but just plain blah. I think the pictures speak for themselves.

（Google による翻訳）料理は最高、サービスはイマイチ アルケミーの料理は最高に美味しかったのですが、値段を考えるとサービスが残念でした。メインディッシュが出てくるまで45分ほど待たされましたが、ウェイターは私たちのテーブルにほとんど関心を示してくれず、何の連絡もありませんでした。義父が食事について尋ねたところ、返答は冷淡で、結局マネージャーと直接話をする羽目になりました。 ウェイターは私たちが食事を半分ほど食べ終わるまで何も確認してきませんでした。笑顔、ちょっとした近況報告、あるいはちょっとした気配りだけでも、きっと大きな助けになったでしょう。こんなに素晴らしい料理と雰囲気のレストランなのに、ホスピタリティの欠如は、思い出に残るはずの食事体験を台無しにしてしまいました。 （原文） Great Food, Poor Service The food at Alchemy was absolutely delicious, but the service was disappointing especially given the price point. We waited about 45 minutes for our entrees with no updates from our server, who showed little interest in our table throughout the night. When my father-in-law asked about our meals, the response was dismissive, and he eventually had to speak with the manager himself. The server didn’t check in until we were already halfway through eating. A smile, a simple update, or even basic attentiveness would’ve gone a long way. For a restaurant with such great food and ambiance, the lack of hospitality really took away from what should have been a memorable dining experience.

（Google による翻訳）旅の締めくくりに家族で夕食をとりましたが、ここで充実した時間を過ごせました。食後の散歩も最高のひとときでした。スタッフの方々は丁寧で、料理も素晴らしかったです。 （原文） Family dinner to end our trip was well spent here - a post dinner walk was also a great after dinner treat. Our servers were attentive and the food was great.

（Google による翻訳）地元の人のおすすめで、アルケミー・ビストロ＆バーに行くことにしました。ディナータイムは薄暗い照明で、モダンな雰囲気です。閑散期だったので、予約も問題なく取れました。 食事も体験もまあまあでした。ローストチキンのコラードグリーンは塩辛すぎました。チキンは特に目立つところはありませんでした。アトランティックオヒョウはまあまあでした。一番のおすすめは、エビとソーセージのスカンピでした。 全体的にはまあまあでした。 （原文） We decided to dine at Alchemy Bistro and Bar based off of recommendations frim locals. The atmosphere is modern with dim lighting for dinner. It was quiet season so there was no issue with getting a reservation. The meal and experience was okay. The Roasted Chicken dish collard greens were way too salty. Nothing special about the chicken. Atlantic Halibut was okay. The best item was the Shrimp and Sausage scampi. Overall it was just okay.

（Google による翻訳）美味しくて、まさにMVの宝石のようなレストランでした。スタッフは細やかな気配りで、私たちがディナーを楽しめるよう気を配ってくれました。また来たいです！ （原文） Delicious and a true gem of MV. Staff were attentive and made sure we enjoyed our dinner. Would come again!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかった。メニューは短めだったが、どれもよく練られているように感じた。残念ながら、どれも塩辛すぎて、まともに食べるには物足りなかった。牡蠣フライは特に目新しいものではなかった。揚げ時間が長すぎた上に、バーベキューソースがたっぷりかかっていた。魚とロブスターの質は素晴らしかったが、やはり塩辛いソースが多すぎた。 （原文） Excellent service. The menu was short, though everything on it seemed well-designed. Unfortunately, everything was way too salty to enjoy properly. The fried oysters were nothing special -- fried for too long and then covered in too much barbecue sauce. The quality of the fish and lobster was excellent, but again bathed in too much salty sauce.

（Google による翻訳）彼らは客の体験など全く気にしていません。お金のことばかり考えています。ホストは最初は親切そうに見えました。しかし、11月のオフシーズンに訪れ、テーブルで400ドル以上も使いました。レストランには2組しかいなくて、もう1組はちょうど私たちが食事を始めた頃に帰るところでしたが、それでもサービスは慌ただしく、不注意でした。 ウェイトレスは一度も「大丈夫ですか？」と尋ねませんでした。注文する準備が整う前に何度も邪魔をし、一度に全部注文するようにと強要しました。理由を尋ね、まず前菜から食べたいと伝えると、大丈夫だとは言いましたが、メインディッシュも注文するまで前菜を持ってきてくれませんでした。 ようやくメインディッシュが運ばれてきた時、私たちが先に片付けるように頼んでいたにもかかわらず、汚れた前菜の皿をテーブルに放置したままにしておきました。私たちが再度お願いした後でようやく片付けてくれました。雑然としていて、プロ意識に欠ける対応でした。 誕生日のお祝いも兼ねていたのですが、キャンドル付きのデザートを持ってきてもらう前に、先にデザートを買っておくように言われました。高級レストランでこんな経験は初めてです。こういうお店は料理だけでなく、全体的な体験を求めて訪れるのに、ここは全く期待外れでした。 ハーバービューに宿泊していて、ホテルのスタッフにここを勧められました。ホテル内のレストラン「ベッティーニ」で祝うべきでした。料理もサービスも全く逆で、デザートは無料で提供してくれると言われました。ベッティーニの方が評価が高いのには理由があります。 前菜は美味しかったのですが、メインコースのほとんどはせいぜい凡庸で、値段や雰囲気に見合うものではありませんでした。 （原文） They really don’t care about your experience; it’s all about the money. The host seemed kind at first. We went off-season in November and spent over $400 at the table. There were only two parties in the restaurant, and the other group was leaving just as we started eating, yet the service was still rushed and careless. Our waitress never once asked if everything was okay. She kept interrupting before we were ready to order and insisted we place all orders at once. When we asked why and explained we wanted to start with appetizers first, she said that was fine, but she didn’t bring the appetizers until we also ordered entrées. When the entrées finally arrived, she left our dirty appetizer plates on the table even after we had already asked her to clear them first. She only removed them after we repeated the request. It was messy and unprofessional. We were also celebrating a birthday, and they told us we had to buy dessert before they would bring one with a candle. I’ve never experienced that at any fine dining restaurant. People go to places like this not just for the food, but for the overall experience, and this one completely missed the mark. We were staying at Harbor View, and a hotel staff had recommended this place. We should have just celebrated at Bettini, the hotel restaurant. The food and services there are the exact opposite, and they told us they would have comped a dessert for the occasion. Bettini is better rated for a reason. The apps here were good, but most of the main courses were mediocre at best, definitely not worth the price or the attitude.

（Google による翻訳）シャーキーズで本当に素晴らしい体験ができました！妊娠中の妹がオランダからわざわざヴィンヤードまで来てくれたのですが、シャーキーズのナチョスの話題ばかりでした。7年以上も食べていませんでしたが、当時はシャーキーズが大好物だったそうで、今回の訪問も期待を裏切らないものでした。 ローデッドナチョス、チキンベーコンランチケサディーヤ、そしてウィングを注文しましたが、どれも美味しくて大満足でした。ナチョスは妹の記憶​​通り、カリカリでチーズたっぷり、具だくさんでした。ケサディーヤは風味豊かで焼き加減も完璧で、ウィングは熱々でカリカリ、そしてジューシーでした。 料理はすぐに出てきて、スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気も楽しくてカジュアル。家族との思い出に残る食事にぴったりでした。シャーキーズのおかげで、私たちの同窓会は本当に特別なものになりました。本当におすすめです！ （原文） We had such an amazing experience at Sharky’s! My pregnant sister came all the way from the Netherlands to visit me here on the Vineyard, and all she could talk about was the nachos from Sharky’s. She hadn’t had them in over 7 years, but they were her absolute favorite back then, and this visit definitely did not disappoint. We ordered the Loaded Nachos, Chicken Bacon ranch Quesadillas, and Wings, and everything was delicious and satisfying. The nachos were just as she remembered: crispy, cheesy, and loaded. The quesadillas were packed with flavor and grilled perfectly, and the wings were hot, crispy, and juicy. The food came out quickly, the staff was super friendly, and the whole atmosphere was fun and casual, perfect for a memorable meal with family. Sharky’s truly made our reunion special. Highly recommend!

（Google による翻訳）ここは行くたびにひどくなっている気がする。昨晩骨なしウィングを注文したんだけど、焼きすぎてパサパサだった。写真では肉の焦げ目がはっきりせず、揚げすぎだった。 スタッフはいつもパソコンの前に集まって話していて、店に入っても誰も挨拶してくれない。料理を頼むには、ぎこちなく会話を中断しないといけない。毎回だ。 （原文） I think this place gets worse every time I go there. Ordered boneless wings last night and they were so over cooked and dry. The picture does no justice in how dark and over fried the meat was. The staff is always bunched up at the computer talking to each other and no one even greets you as you walk through the door. You just have to awkwardly break up their conversation to ask for your food. Every time.

（Google による翻訳）行くべき場所かって？絶対に違う。子供向けの楽しい仕掛けがあるけど、4時から6時までのハッピーアワーは美味しい料理も楽しめる。サメが食べたくなるかって？ないけど、夜遅くて何もかも閉まってる時は絶対に行くべき！ （原文） Is it the place to be, absolutely not, is it a gimmick that’s fun and cool for kids but also a great food happy hour 4-6 yes. Will I be craving sharks ever ? No, but when it’s late and everything is closed it is definitely the move !

（Google による翻訳）このレストランで受けたサービスには非常に失望しており、この体験をお伝えせずにはいられません。最初から、私たちのウェイターであるアナスタシア・Bの接客態度は最悪でした。彼女は外で待っていた彼氏に明らかに気を取られており、それが私たちへの対応に影響を与えていました。 いとこは自分が完全菜食主義者だと明言していたにもかかわらず、アナスタシアは鶏肉入りのブリトーを出すという重大なミスを犯しました。さらに事態は悪化し、彼女は私たちに料理を提供している最中に、通りの向こうにいる彼氏と会うためにレストランを出て行ってしまいました。彼女はレストランの人目の前で彼氏とイチャイチャしただけでなく、その間私たちのテーブルに気を配らず、私たちはサービスを受けられませんでした。 さらに、請求書を受け取った時、メニューにも店内のどこにもこのポリシーについて知らされていなかったにもかかわらず、20%のチップが自動的に加算されているのを見て愕然としました。私たちは別々の時間に到着し、別々に席に案内されたにもかかわらず、まるで一緒に食事をしたかのように請求されたため、特にイライラさせられました。 さらに悪いことに、スタッフにこれらの懸念を伝えたところ、彼らは冷淡で協力的ではありませんでした。オーナーの名前や連絡先を教えてもらえず、問題解決のために何もできないと主張しました。いとこのブリトーの間違いは修正されず、サービス不足や注文ミスに対する補償も一切ありませんでした。 料理はまずまずでしたが、サービスは全く受け入れられず、せっかくの体験を台無しにしました。私はこのレストランには二度と行きません。そして、他の方々にも、ここで食事をする前にもう一度よく考えるように強くお勧めします。 （原文） I am extremely disappointed with the service we received at this restaurant, and feel compelled to share my experience. From the beginning, Anastazia B, our server, provided poor customer service. She was visibly distracted by her boyfriend, who was waiting outside, and this impacted the level of attention we received. Despite my cousin clearly stating that he is strictly vegan, Anastazia made a serious error by serving him a burrito that contained chicken. The situation was made worse when, in the middle of serving us, she left the restaurant entirely to meet her boyfriend across the street. Not only did she walk out to make out with him in full view of the restaurant, but she also failed to attend to our table during that time, leaving us without service. In addition, when we received the bill, we were shocked to see a 20% gratuity automatically added, despite the fact that we had not been informed about this policy either on the menu or anywhere else in the restaurant. This was especially frustrating since we had arrived at different times and were seated separately, yet were charged as if we were one party. To make matters worse, when we raised these concerns with the staff, they were dismissive and uncooperative. They refused to provide us with the name or contact information of the owner, insisting that they could do nothing to resolve the issue. The mistake with my cousin's burrito was never corrected, and no attempt was made to compensate us for the poor service or the wrong order. While the food was decent, the service was absolutely unacceptable and ruined the experience. I will not be returning to this restaurant, and I strongly advise others to think twice before dining here.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。チミチャンガを頼みましたが、味付けは良かったのですが、ご飯は少し味気なかったです。テイクアウトだったので、雰囲気についてはあまり言えません。ただ、居心地が良かっただけです。サービスは迅速で気持ちよかったです。そうそう、チーズたっぷりのテイタートッツも最高でした。 （原文） Food was good. Had a Chimichanga it was flavored well, but the rice a little bland. Just did takeout so can't say much about atmosphere. It just seemed comfortable. The service was prompt and pleasant. Oh and the loaded cheese tater tots is awesome.

（Google による翻訳）美味しい料理、新鮮な野菜、ボリュームたっぷり。コース料理をシェアしても美味しいです。 フレンドリーなサービス お手頃価格 - おすすめです （原文） delcious food, fresh vegetables, more than enough, courses could be shared friendly service moderate prices - recommendable

（Google による翻訳）かなり気に入りました。 レストランの隣の屋外で食事をすると、心地よい風と日陰、そして静けさが楽しめました。 柑橘系のビルド・ア・ボウル（10.99ドル、マリネステーキ7ドル）はまさにうってつけでした。 笑顔でサービスしてくれました。 残念だったのは、Wi-Fiが少し不安定だったことです。 島には携帯電話の基地局が少ないため、携帯電話の接続も不安定なのが普通だと知りました。 ほとんどの人が休暇中なので、ゆったりとしたペースでテクノロジーを少し手放すのは良いことですよね？ （原文） I quite like it. Eating outside next to the restaurant provided a nice breeze, shade and quiet. The citrusy build a bowl $10.99 + $7 for marinated steak hit the spot just right. Service with a smile. Downside was WiFi a little spotty. As I found out because of lack of cell tower on the Island it's the norm that most cell phone service is also iffy connection. I guess most of us are on vacation, so relaxed pace and giving up some technology is a good thing, right?

（Google による翻訳）ラッキー・ハンクスで最高に美味しい朝食をいただきました！料理から居心地の良い雰囲気まで、すべてが完璧な朝を演出してくれました。 私はフィレンツェ風ベネディクトを注文しました。完璧な焼き加減のポーチドエッグに、新鮮なほうれん草、トマト、クリーミーなフェタチーズ、そして濃厚なオランデーズソースがトッピングされていて、まさに絶品でした。付け合わせのホームフライは、カリカリと柔らかさが絶妙にマッチしていました。 パートナーはチルマークオムレツを注文。風味豊かで、新鮮な野菜がたっぷり入っていました。 ブルーベリーチーズケーキフレンチトーストもシェアしましたが、これはもう最高！まさに圧巻でした。厚切りフレンチトーストに美しい焼き色がつき、バニラマスカルポーネクリーム、フレッシュブルーベリー、そして軽いグラハムクラッカーのクランブルがトッピングされていました。濃厚で甘く、そしてちょうどいい贅沢さでした。ボリュームたっぷりの美味しい朝食やブランチをお探しなら、ラッキー・ハンクスを強くお勧めします！ （原文） We just had an absolutely amazing breakfast at Lucky Hanks! Everything from the food to the cozy atmosphere made for a perfect morning. I ordered the Florentine Benedict, and it was spot-on poached eggs perfectly done, over fresh spinach, tomato, and creamy feta cheese, all topped with a luscious hollandaise. The side of home fries was a great mix of crispy and tender. My partner went with the Chilmark Omelette, which was packed with flavor and generously filled with fresh veggies. We also split the Blueberry Cheesecake French Toast, and WOW! that was the showstopper. Thick slices of French toast, beautifully browned, topped with vanilla mascarpone cream, fresh blueberries, and a light graham cracker crumble. It was rich, sweet, and just indulgent enough. Highly recommend Lucky Hanks if you’re looking for a hearty, delicious breakfast or brunch!

（Google による翻訳）家族と10年以上通っています！街で一番美味しいブランチとディナーです！ロブスターマカロニチーズとパンケーキは絶対に外せません！ファームシェアも見逃せません。ラッキーハンクスは素晴らしい雰囲気と素晴らしいサービスで、地元の宝です！ （原文） I’ve been coming here for over a decade with my family !!! Best brunch and dinner in town! Can’t miss the lobster Mac n cheese or the pancakes! Also don’t sleep on the farm share. Lucky Hanks is a local gem with great vibes and great service!

（Google による翻訳）ブランチをテーマにしたカクテルやエッグベネディクトがメニューにあり、これが私の朝食でした。レストランの前にはテーブルが 2 つしかなかったので、私はポーチのロッキングチェアに座って、双方の食事が終わるのを待つことにしました。私たちは朝食のラッシュを逃して10時半に到着しましたが、混雑していませんでした。平和でした。店内はかわいらしい装飾が施されており、小物や本棚など、小さな町のレストランのような雰囲気が漂っています。レストランの後方には、追加の座席用の囲いのあるスクリーンエリアを備えた広い座席エリアがあります。ハンクスホワイトサングリアとクラシックエッグベネディクト（おいしい）を食べました。全体的な経験にとても満足しました。ラムのサーバーは本当に甘くて、すべてがすぐに出てきました。オーク ブラフスから MV シャトルに乗り、ストップ & ショップ停留所で降りると、通りを渡ってすぐにラッキー ハンクスがありました。素晴らしい場所です!! （原文） With brunch themed cocktails and Eggs Benedict on the menu, this was my kind of breakfast. With only two tables in front of the restaurant, I chose to sit on the porch in the rocking chair and wait into both parties were done dining. We had just missed the breakfast rush and arrived for 10:30 and it wasn’t busy. It was peaceful. The inside is decorated cute and has a small town restaurant feeling with trinkets and book shelves. The back of the restaurant has a larger seating area with a enclosed screen area for additional seating. I had the Hank’s White Sangria and Classic Eggs Benedict (Delicious). I was very pleased with the overall experience. Lamb our server was really sweet and everything came out quick. Took the MV Shuttle from Oak Bluffs and got off at the Stop & Shop stop and Lucky Hank’s was a quick walk across the street. Great place!!

（Google による翻訳）屋内と屋外席のある可愛いランチスポット！OBからエドガータウンへ続く自転車道沿い！ランチも朝食も！古民家の雰囲気！最高！ （原文） Cute lunch spot with indoor and outdoor seating! On the bike path from OB to Edgartown! Lunch and Breakfast! Old house atmosphere! Loved it!

（Google による翻訳）MVで見つけた素敵なお店。私たちのお気に入りです。美味しい料理、丁寧に調理された料理、フレンドリーなサービス、そして素晴らしい雰囲気。喧騒から離れられます。写真はホタテとリゾットです。（美味しそう！）ランチで再訪しましたが、朝食とランチの両方のメニューがあって嬉しかったです。 （原文） Fantastic find on MV. Our fave. Delicious food, well prepared, friendly service, great atmosphere. Outside the hustle and bustle. Pic is of the scallops and risotto. (yum!). We went back for lunch and were delight to find both a breakfast and lunch menu.

（Google による翻訳）エドガータウンのラッキー・ハンクスで、人生最悪の食事体験をしました。最初から最悪でした。到着した時、待ち時間は15分程度と言われたのに、結局席に通されるまでに1時間以上も待たされました。さらに苛立たしかったのは、明らかに客を迎える準備が整っているにもかかわらず、いくつかのテーブルが空席のままだったことです。それでもスタッフは私たちを席に案内してくれませんでした。私たちだけでなく、他のグループも案内された時間よりずっと長く待たされていました。 ようやく席に着いた後も、状況は改善しませんでした。料理が出てくるだけで1時間以上もかかり、注文した時には、ウェイトレスが注文中に私たちを見て笑っていました。全くプロ意識がなく、非常に失礼な対応でした。料理を1時間半も待つだけでも十分ひどいのに、ようやく出てきた料理は冷たく、味もせず、とにかくひどいものでした。この店の価格と評判を考えると、質は衝撃的でした。さらに悪いことに、レストラン自体も不潔でした。テーブルや床はきちんと掃除されていないようで、提供された銀食器は汚れが目立ち、コーヒーの底に土か排水溝のカスのようなものが残っていたのが、私にとってはまさに最悪でした。全くもって許容できるものではありません。 全体を通して、スタッフは無愛想で、相手にせず、顧客の懸念を軽視し、実際に問題を解決することに興味がないように見えました。マネージャーはリーダーシップを発揮せず、事態を改善しようと努力することもありませんでした。 これは単にまずい食事だったというだけでなく、マーサズ・ヴィニヤード島での一日の一部を台無しにする、全体的に悲惨な経験でした。途方もない待ち時間、失礼なサービス、不衛生な環境、そしてひどい料理。この状況を考えると、ラッキー・ハンクスは誰にも絶対に勧められません。島には、敬意を持って扱われ、心から食事を楽しめる、はるかに良いレストランがたくさんあります。 （原文） I had one of the worst dining experiences I’ve ever had at Lucky Hank’s in Edgartown. From the very beginning, it was a disaster. When we arrived, we were told the wait would only be about 15 minutes. Instead, we ended up waiting well over an hour before even being seated. What made it even more frustrating was that several tables sat empty, clearly set up and ready for customers, yet the staff still refused to seat us. We weren’t the only ones—other parties were also left waiting far beyond what they had been told. Once we were finally seated, things did not improve. It took over an hour just to get our meals, and when we did order, the waitress actually laughed at us while we placed our order—completely unprofessional and extremely rude. Waiting an hour and a half for food would have been bad enough, but when the food finally came, it was cold, tasteless, and just plain horrible. For the price point and reputation of this place, the quality was shocking. To make matters worse, the restaurant itself was filthy. The tables and floors looked like they hadn’t been properly cleaned, the silverware we were given was smudged and dirty, and the final straw for me was when I found what looked like dirt or some kind of drain residue at the bottom of my coffee. Absolutely unacceptable. Throughout the whole experience, the staff was unfriendly, dismissive, and seemed more interested in brushing off customer concerns than actually fixing anything. The manager showed no leadership or effort to make things right. This was not just a bad meal—it was an overall miserable experience that ruined part of our day on Martha’s Vineyard. Between the outrageous wait times, rude service, dirty conditions, and disgusting food, I would never recommend Lucky Hank’s to anyone. There are far better places to eat on the island where you’ll be treated with respect and actually enjoy your meal.

（Google による翻訳）ラッキー・ハンクスは決して期待を裏切りません。私たちは何年もの間、夏の間、MVへの2週間の休暇中に2回訪れています。今年はマカロニチーズが特に美味しく、魚料理も最高でした。前菜としてファームシェアをシェアしました。1回目は6人で、2回目は10人で行きました。皆、食事に大満足でした！ （原文） Lucky Hanks never disappoints. We’ve been going twice during our 2 week vacations to MV for MANY summers. This year, loved the Mac and cheese, fish was superb. Shared the farm share as an appetizer. First time we were 6 people, 2nd time we were 10 people. Everyone loved their meal!

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしかったのですが、食事は期待外れで、全く満足できませんでした。テラスのテーブルは噴水の隣にあり、素敵な雰囲気でした。店内はアンティークで美しく飾られていました。 しかし、料理はまずいギリギリのレベルで、全体的に見て高い料金に見合うものではありませんでした。気取ったドレスコードと冷たいスタッフは、料理が本当に美味しかったら許容範囲だったかもしれませんが、私たちは皆、がっかりしました。 ホタテは塩辛すぎて食べにくかったです。鶏肉は56ドルで食べた中で、今まで見た中で一番ひどい料理でした。ご飯、鶏肉の角切り、ソースがすべて同じ色で、見た目も食欲をそそりません。ロブスターも特に目立つものではありませんでした。 私たちのグループのうち2人はラム肉をミディアムレアで注文しましたが、どちらもよく焼かれていました。今まで食べたラム料理の中で間違いなく最悪でした。 ホテル自体は素敵ですが、ひどい料理に法外な値段を払う価値はありません。二度と行きません。 （原文） A very subpar meal with wonderful ambiance. The terrace tables were in a lovely setting next to the fountain. The inside was well decorated with antiques. The food, however, was borderline bad and the entire experience was not worth the high cost. Their pretentious dress code and cold staff would be something I could look past if the food was actually good but we were all left very disappointed. The scallops were extremely salty, making them hard to eat. The chicken was the most insulting $56 dish I have ever seen. It looked so unappetizing which the rice, diced chicken, and sauce that were all the same color. The lobster was nothing special. Two in our party ordered the lamb medium rare and both were well done. It was easy the worst lamb dish we have ever been served. While the property is lovely, it is not worth the ridiculously high prices for poor food. We would not return.

（Google による翻訳）テラスとそのスタッフは、エドガータウン滞在のハイライトでした。久しぶりに最高の食事を堪能できました。細部へのこだわりと質の高いサービスは、まさに最高でした。2晩目にも訪れましたが、前夜の楽しい会話や注文まで覚えていてくれて、本当に嬉しかったです（ニョッキとマティーニがあまりにも美味しくて、2晩続けてまた注文してしまいました）。ホテルのこと、その歴史、そしてオーナーの情熱が込められたプロジェクトについて学ぶことができ、その情熱は細部にまで伝わってきました。きちんとしたドレスコードと、予約確認の電話の際に注意喚起をしてくださったことにも感謝しています。 ヴィンスさんは特に親切で、私たちを温かく迎え入れるために尽力してくれました。予約前にホテルの美しい一角でドリンクを楽しめるように手配してくれたほどです。 （原文） The Terrace & their staff was the highlight of our time in Edgartown. We experienced one of the best meals that we have had in a while. The attention to detail and quality of service was second to none. We even came back for a second evening - they remembered us, our lovely conversations from the night before and even our orders (the gnocchi and martinis were so great we repeated the meal two nights in a row). We loved learning about the hotel, its history, and the way in which this is a special passion project for the owner - it truly shows in every detail. We appreciate the neat dress code as well as the reminder when calling to confirm the reservation. Vince was particularly hospitable. He went above and beyond in helping us feel welcome and even arranged for us to enjoy drinks prior to our reservation in a beautiful corner of the hotel.

（Google による翻訳）約1年前に素晴らしい体験をしたこのレストランを、最近また訪れました。雰囲気は相変わらず素晴らしく、美しくデザインされ、居心地も良かったのですが、残念ながら今回は料理とドリンクが期待外れでした。 料理は、提供される内容に対して値段が高す​​ぎるように感じました。盛り付けにはほとんど気を配っておらず、味も特に目立つものではありませんでした。特にヒラメ料理は、高級レストランの味で、高級感と価格を考えると期待外れでした。 ドリンクは、前回訪れた時と変わらず期待外れでした。オールドファッションドを注文したのですが、飲み物の風味を保つために期待されていた大きな氷ではなく、グラスいっぱいに氷が入った状態で出されました。不注意な印象を受けました。 この店は素晴らしい雰囲気で、大きなポテンシャルを秘めているだけに、残念です。残念ながら、料理はそれに見合っていないようです。 （原文） I recently revisited this restaurant after having a great experience there about a year ago. While the atmosphere remains absolutely stunning—beautifully designed and a pleasure to be in—the food and drinks were unfortunately disappointing this time around. The dishes felt overpriced for what was served. There was little to no attention to presentation, and the flavors were nothing special. The flounder dish, in particular, tasted like something from a budget diner—not what you’d expect given the upscale setting and prices. As for drinks, they were just as underwhelming as I remembered from our last visit. I ordered an Old Fashioned and was served a glass filled to the brim with ice, rather than the expected large, single cube that preserves the drink’s integrity. It felt careless. It’s a shame because this place has real potential with its incredible ambiance. Sadly, the culinary side doesn’t live up to it .

（Google による翻訳）マーサズ・ヴィニヤード島の真の逸品 ― 洗練された、くつろいだ、そして驚くほど美味しい** ザ・テラスは、間違いなく私たちの島でのお気に入りの場所です。洗練された雰囲気でありながら堅苦しくなく、エレガントでありながら気取りは一切ない、という稀有なバランスを実現しています。英国のカントリークラブの魅力と島の静けさが融合したような、美しく個性的で、すぐに温かく迎え入れてくれる空間です。 パティオはまさに魔法のよう。ヴィニヤード島の喧騒から逃れ、ゆったりとしたディナーや気さくな会話を楽しむのに最適です。料理は？マーサズ・ヴィニヤード島で食べた中で間違いなく最高です。すべての料理は丁寧に調理され、風味豊かで、丁寧に盛り付けられています。これは単なる「素敵な外食」ではなく、旅が終わってからも長く記憶に残るような食事体験です。 ザ・テラスを特別なものにしているのは、スタッフの皆さんです。ヨーロッパ出身のウェイターたちは皆、素晴らしい人たちです。スマートで、気配りがあり、心から親切で、そして自然体でプロフェッショナルです。そして、マネージャーのヴィンセント。彼のヨーロッパ的な魅力と細やかな気配りが、このレストランでの体験を格段に高めてくれます。初めて訪れた瞬間から、まるで常連になったような気分にさせてくれます。 何か大きなお祝い事でも、ちょっと贅沢な夜を過ごしたい時でも、ザ・テラスはいつでも期待に応えてくれます。ただの高級ダイニングではなく、洗練されたダイニングです。 （原文） A True Gem on Martha’s Vineyard – Refined, Relaxed, and Remarkably Delicious** The Terrace is hands down our favourite spot on the island. It strikes a rare balance: refined without being stuffy, elegant without an ounce of pretension. Think English country club charm meets island calm — it’s beautiful, unique, and instantly welcoming. The patio is pure magic — a serene escape from the Vineyard buzz, perfect for long dinners and easy conversation. The food? Simply the best we’ve had on MVY. Every dish is thoughtfully prepared, full of flavor, and presented with care. This isn’t just another “nice meal out” — it’s the kind of dining experience you remember long after the trip is over. A huge part of what makes The Terrace special is the team. The waitstaff, many of whom come from Europe, are exceptional — smart, attentive, genuinely kind, and effortlessly professional. And then there’s Vincent, the manager, whose European charm and watchful eye elevate the whole experience. He makes you feel like a regular from your very first visit. Whether you’re celebrating something big or just want an evening that feels like a treat, The Terrace delivers — every time. It’s not just fine dining; it’s dining done right.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、サービスも申し分ないのですが、料理は期待を裏切りました。サラダの具材は良かったのですが、ドレッシングが酸っぱかったです。ラム肉は70ドル以上の値段に見合うほど口の中でとろけるような食感ではなく、妻のロブスターのしっぽは歯ごたえがありました。デザートは美味しく、ハッピーエンドでしたが、残念な体験でした。翌晩、アウターモスト・インで食事をしたのですが、素晴らしい食事は素敵な空間と行き届いたサービスでこそ楽しめるものだということを改めて実感しました。 （原文） While the ambience is delightful, and the service impeccable, the food didn't meet our expectations. My salad ingredients were fine, but the dressing was sour. My lamb wasn't the melt-in-your-mouth kind that the $70+ price tag justifies, and my wife's lobster tail was chewy. The dessert was delicious, making for a happy ending, but a disappointing experience. The following evening our meal at the Outermost Inn reminded us that an excellent meal can be enjoyed in a lovely setting and with attentive service.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい雰囲気でしょう！ これまでで最高の体験の一つでした。季節ごとに忙しく、働き、暮らす私たちにとって、まさに必要なものでした。 料理とドリンクはまさに格別でした。私たちが試したすべての料理は美しく盛り付けられ、風味豊かで、丁寧に作られ、上質な食材が使われていることがはっきりと伝わってきました。ワインセレクションとカクテルも同様に素晴らしく、思慮深く厳選され、巧みにブレンドされていました。 雰囲気は親密で穏やかで、時代を超えた古き良き時代の魅力が漂い、この島の他のどの店とも一線を画しています。装飾は絶妙で、クラシックでありながら居心地が良く、まるで別の時代に足を踏み入れたかのような豊かなディテールが施されています。ここは、一瞬にしてペースを落とし、その瞬間を味わえるような場所です。時間があれば、夕食の前後にグリーンルームで一杯飲みながら、少しだけ思いを巡らせるのもおすすめです。 しかし、このテラスを真に素晴らしいものにしているのは、スタッフです。温かく、知識豊富で、心から歓迎してくれる彼らは、プロ意識と親しみやすさの完璧なバランスを実現しています。到着した瞬間から最後のコースが提供されるまで、心からおもてなしをいただきました。皆様に心から感謝しています。 ここは単なるレストランではなく、体験そのものなのです。マーサズ・ヴィニヤード島で特別なひとときをお探しなら、シャーロット・インのテラスは必見です。10/10 （原文） What a vibe! It was one of the best experiences ever and definitely what we needed as someone who is working and living in a busy seasonal place. The food and drinks were nothing short of exceptional. Every dish we tried was beautifully presented and full of flavor, clearly crafted with care and high-quality ingredients. The wine selection and cocktails were equally impressive—thoughtfully curated and expertly mixed. The atmosphere is intimate and serene, with a timeless, old-world charm that sets it apart from anything else on the island. The décor is exquisite—classic yet cozy, with rich details that make you feel like you’ve stepped into another era. It’s the kind of place that instantly makes you slow down and savor the moment. If you have time, you should have a drink in the green room, before or after dinner, just to reflect a little bit. What really elevates The Terrace, though, is the staff. Warm, knowledgeable, and genuinely welcoming, they strike the perfect balance between professionalism and friendliness. From the moment we arrived until the last course was served, we felt truly cared for. We are thankfull for everyone. This is not just a restaurant—it’s an experience. If you’re on Martha’s Vineyard and looking for something special, The Terrace at the Charlotte Inn is a must. 10/10

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルとレストランでした。雰囲気からサービスまで、温かく迎えられ、心遣いを感じました。価格も質に見合っており、ドーバーソールは人生で食べた料理の中で間違いなく最高の一つでした。私はミシュランの星付きレストランを30軒以上訪れてきましたが、それでもドーバーソールは間違いなく最高の料理の一つです。スタッフは気取った感じがなく、とても親切で温かく迎えてくれました。気を遣うのは繊細なバランスですが、彼らはそれを優雅にこなしてくれました。また必ず来ます！ （原文） Absolutely delightful hotel and restaurant. From the ambience to the service we felt so welcomed and cared for. The prices definitely match the quality and the Dover sole was probably one of the best dishes I have had in my life, and I have been to over 30+ Michelin star restaurants. The staff was so welcoming and helpful without the feeling of pretentiousness. That is a delicate line to walk and they walked it with grace. Will come again!

（Google による翻訳）良かった点。エドガータウンから水上タクシーを利用しました。とても快適な乗り心地で、昔ながらの消防車がレストランまで迎えに来てくれました。ウェイトレスの対応も素晴らしかったです。 良かった点。娘の誕生日を祝うため、屋外のテーブルをお願いしました。先着順で、空いていたテーブルがありませんでした。1時間待つ必要がありました。 悪かった点。6時15分にチェックインしましたが、メインディッシュが出されたのは7時45分でした。5歳の子供も一緒だったので、食事が終わるまでかなり時間がかかりました。私はハーフサイズのチキンを注文しましたが、パサパサしていてあまりお勧めできません。全体的に料理は美味しかったのですが、MVには他にも選択肢があるので、値段に見合う価値はありませんでした。 （原文） The good. We took the water taxi from edgartown. It was a really nice ride and a old fashioned fire truck was waiting for us to take us to the restaurant. Our waitress was terrific. The okay. We asked for an outdoor table to celebrate my daughter's birthday. It was first come first serve and no outdoor tables were available. We would need to wait an hour. The bad. We checked in at 6:15 and didn't receive our entree's until 7:45. We had a 5 year old with us and it was very late until we ate. I had a 1/2 chicken which was dry and I do not recommend it. Overall the food was good but not worth prices given other choices in MV.

（Google による翻訳）妻と子供2人を連れて行きましたが、最初から最後まで素晴らしい体験でした。料理は最高でした！どの料理も新鮮で風味豊かで、期待をはるかに超えていました。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれたので、子供連れでもリラックスできました。活気がありながらも、圧迫感がなく、家族連れにぴったりの雰囲気でした。お腹もいっぱいで幸せな気分で店を後にし、またいつ来ようかとすでに話していました。 （原文） Took my wife and our two kids here and had an awesome experience from start to finish. The food was outstanding! Every dish came out fresh, flavorful, and way above expectations. The staff were friendly and welcoming which made it easy to relax even with the kids. The atmosphere was lively without being overwhelming, and everything felt very family friendly. We left full, happy, and already talking about when we’ll be back.

（Google による翻訳）プールサイドでのランチにぴったりの場所です！ デューンズは、美味しい料理と最高の雰囲気で、ゆったりとくつろげる最高の場所です。プールサイドで美味しいランチをいただきましたが、スタッフの皆さんがとてもフレンドリーで温かく迎えてくれたので、さらに楽しい時間になりました。 美味しい料理とゆったりとした雰囲気のプールサイドバーに勝るものはありません。デューンズはまさにバケーション気分を味わえる場所です！ （原文） Perfect spot for a poolside lunch! The Dunes is the ultimate place to kick back and relax with great food and even better vibes. We had a delicious lunch by the pool, and the staff made the experience even more fun cause everyone is super friendly and welcoming. You really can’t beat a poolside bar with tasty food and a laid-back atmosphere. The Dunes totally delivers on that vacation feeling!

（Google による翻訳）サービスと料理は素晴らしかったです。唯一残念だったのは、ストロベリーショートケーキがデコンストラクトされていて、期待外れだったことです。ウェイトレスのジョージアがスモアを勧めてくれたのを聞いていればよかったと思います。最後のコースは期待外れでしたが、それまではすべて素晴らしかったです。 活気のある家族向けの雰囲気で、ロマンチックなディナーには向きません。 （原文） The service and food were incredible. The only disappointment was the deconstructed Strawberry Shortcake that fell way short. I wish we had listened to Our waitress, Georgia who recommended the S’mores. . We left with a disappointing final course but until then everything was excellent. It is a lively family friendly atmosphere not one for a romantic dinner.

（Google による翻訳）素晴らしい料理！味は最高ですが、メニューが少しわかりにくいです。サービスはフレンドリーでリラックスできます。家族連れが多いので少し騒がしいです。デザートのストロベリーショートケーキは、分解されていてクラシックではなくがっかりしましたが、それ以外は素晴らしい夜でした！ （原文） great food! wonderful flavors but menu is a bit confusing. service friendly and relaxed. a little loud cos of lots of families.dessert of strawberry shortcake was disappointing cos it was deconstructed and not classic besides that a great night out!

（Google による翻訳）友達に勧められてロブスタータコスを食べたんですが、本当に絶品でした！入店した瞬間からサービスも最高でした。これからも頑張ってください！ （原文） One of my friends recommended I try their lobster tacos, and they were absolutely outstanding! The service was top-notch from the moment I stepped in. Keep up the great work!

（Google による翻訳）ウィンネトゥのデューンズは、まさに私たちが求めていた女子会でした。到着した瞬間から、まるで小さなエスケープのような気分になりました。静かで美しく、心ゆくまでリラックスできました。風が吹き抜ける海辺の雰囲気が漂う、息を呑むような空間は、たとえ地元に住んでいても、まさにバケーション気分を味わえるでしょう。 まずはカクテルを一杯（ニュージャージー出身の才能あふれるバーテンダーに感謝！お名前は聞き取れませんでしたが、彼のカクテルは最高でした！）アンドラさんのサービスはまさに別格。彼女はフレンドリーで親切で、滞在全体がとてもスムーズでした。 料理は？ 最高に美味しかったです。タコのトスターダは完璧なバランス、チキンはジューシーで風味豊か、担々麺はほろ苦さとスパイシーさが絶妙にマッチしていました。 そしてデザートは最高！お弁当が用意されていたのは、嬉しいサプライズでした。誰もが楽しめるものが少しずつあり、美しく盛り付けられていて、正直言って絶対に注文すべきです。私のお気に入りのメニューもありましたし、メニューは変わると思いますが、今週末はバノフィータルト、チュロス、パブロバをいただきました。OMG！ The Dunesは本当に素晴らしい場所です。Winnetuに宿泊する人も、夕食だけに行く人も、雰囲気が抜群です。すぐにまた行きたいと思っています。 （原文） The Dunes at the Winnetu was exactly the kind of girls’ night we needed. From the moment we arrived, it felt like a mini escape; peaceful, beautiful, and totally relaxing. The space is stunning with that breezy, coastal vibe that just screams vacation, even if you're local. We started with a round of cocktails (shoutout to the super talented bartender from New Jersey; we didn’t catch his name, but his drinks were incredible!) and the service from Andra was next-level. She was friendly, helpful, and made the whole experience feel so effortless. Food? Beyond delicious. The octopus tostada was perfectly balanced, the chicken was juicy and flavorful, and the dan dan noodles hit that sweet spot of comfort and spice. And dessert was INSANE! A bento box offering was such a fun surprise. A little something for everyone, beautifully presented, and honestly, a must-order - it had my favorites and I'm sure they change it up but this weekend we had banofee tart, churros, and pavlova and OMG. The Dunes is a total gem, seriously - whether you’re staying at the Winnetu or just heading there for dinner, it’s a whole vibe. Can’t wait to go back ASAP.

（Google による翻訳）スクエア・リガーが大好きです！シェフの腕前を間近で見られるのが、このレストランの醍醐味です。本当に特別な体験でした！シェフは素晴らしい才能の持ち主であるだけでなく、とてもフレンドリーで温かく迎え入れてくださり、特別な夜を演出してくれました。 パスタを2品注文しましたが、どちらも本当に素晴らしく、新鮮で風味豊か、そして完璧な調理でした。細部に至るまで、細心の注意と技術が注ぎ込まれているのが伝わってきました。ドリンクも同様に素晴らしく、丁寧に作られていて爽やかで、料理との相性も抜群でした。 また必ず来ます！強くお勧めします！ （原文） We love the Square Rigger! One of the highlights is being able to see the chef in action—such a unique experience! He was not only incredibly talented but also very friendly and welcoming, which added a personal touch to the evening. We ordered two pasta dishes, and both were absolutely phenomenal—fresh, flavorful, and perfectly cooked. You could tell a lot of care and skill went into every detail. The drinks were just as impressive—well-crafted and refreshing, pairing great with our meals. We’ll definitely be coming back! Highly recommend!

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした！私たちのようにビュッフェをスキップしないでください。ステーキを試食しましたが、本当に絶品でした！ （原文） Food was awesome as well as service! Don’t skip the buffet like we did , had a sample of steak and it’s out of this world!

（Google による翻訳）ここで素晴らしい経験をしました。私たちはメカジキとその日の特別なサーモンを注文しました。 すべてがとても美味しく、サーモンには本物のマンゴーがかかっていました。ドリンクは爽やかでした。ベリーのマルガリータを持って、昔ながらの燻製をしました。必ず戻ってきます。 （原文） Had a amazing experience here. We ordered the swordfish and the Salmon special of the day. Everything was so tasty and the salmon had real mango on it. Drinks were refreshing. Had the Berries margarita and smoked old fashioned. Will be coming back for sure.

（Google による翻訳）2人用のテーブル。クラムズカジノ（クラムズカジノ5個とプレーンクラム1個、6番目にはカジノなし）シーフードパエリアはおいしかった。グリルサーモンはおいしく、ハウスワイン2杯付き。食べ物は... おいしくて、それ以上でもそれ以下でもありませんでした。素敵/平均的な場所で、非常に高価で、高すぎるぎりぎりです... 20%のチップを含めると145ドル以上になりました。3つ星ホテルに5つ星レストランの値段が付けられています。屋内のダイニングルームは空いていました。サービスはせいぜい遅いものでした。私たちのウェイター（チームR）は非常に世間知らずで、レストランビジネスに不慣れのようでした。私たちがそこにいたほとんどの時間、私たちは彼の唯一のテーブルでした。彼は本当に何をしているのか全くわかっていませんでした。店がもっと忙しかったら、彼は100％溺れていたでしょう。なぜなら、彼は自分が何をすべきか、何をすべきでないかについてすでにわかっていなかったからです。 （原文） Table for 2. Clams Casino, (5 clams casino & 1 plain clam, no casino on the 6th one) Seafood Paella was good. Grilled Salmon was good & 2 glasses of house wine. The food was... good, nothing more, nothing less. It's a nice/average place & very pricey, borderline overpriced... with 20% tip it came to $145.00+. They have 5 Star restaurant prices in a 3 Star place. The indoor dining room was empty. Service was sloooow at best. Our waiter (Team R) seemed a verrry naive & new to the restaurant business. We were his only table for the majority of the time we were there. He really didn't know what he was doing, at all. If they were any busier, he would've 100% drown as he was already in over his head with not knowing what he should & shouldn't have been doing.

（Google による翻訳）料理は最高でした！エスプレッソマティーニが最高でした！彼氏と母と弟と一緒にパスタナイトに来ました。パスタにサラダとパンが付いていて、最高に美味しかったです！本当に素敵な人たちばかりでした！毎週木曜日のパスタナイトが大好きです！赤毛の女性がとても親切で、とても親切でした。他にもどんなスペシャルナイトがあるか楽しみです！ （原文） Amazing food !!! Best Espresso martini! Came with my boyfriend and my mother and brother we came for pasta night and got pasta comes with salad and bread , so good!!!! Really nice people!!! Love there Pasta nights on every Thursday! The lady with the red hair was so so nice and accommodating. Cant wait to see what other special nights they have !!!

（Google による翻訳）スクエア・リガーは、MVで長年多くの家族連れに親しまれてきました！新しいオーナーは、新しい料理にもこだわりを見せつつ、伝統的な料理も大切に守っています！美味しいドリンクやモクテルも豊富で、楽しい雰囲気も魅力です！ （原文） Square Rigger has been a long standing standing for so many families on MV! The new ownership has shown care into the new dishes and has kept the traditional ones as well! Great drinks and mocktails too, and a fun enviroment !

（Google による翻訳）料理は最高に美味しかったです。ロブスターステーキ、魚のパエリア、クラムチャウダーをいただきましたが、どれも完璧でした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Super leckeres Essen. Wir hatten Steak mit Lobster, Fisch Paella und Clam Chowder, alles perfekt. Der Service war hervorragend.

（Google による翻訳）美味しい料理が楽しめるクラシックなダイナー。建物内には、週に一度JAWSが上映される素敵な小さな映画館もあります。 （原文） Classic Diner with good food. In the building you also find a sweet small Cinema with JAWS running once a week.

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ディナーを楽しめる素晴らしい小さなダイナーです。私たちはここで遅い朝食を楽しみました。エッグベネディクトを食べましたが、本当に美味しかったです。チキンサンドイッチもありました。夫もとても楽しんでいました。サービスは一流です。とても趣のある素晴らしい小さな場所で、座ってリラックスしてとても素敵な食事を楽しむことができます。 （原文） What a wonderful little diner to come in and have breakfast, lunch, or dinner. We enjoyed a late breakfast here. I had the eggs Benedict and it was really good. Also had a chicken sandwich. My husband really enjoyed that as well. The service is top-notch. Such a quaint and wonderful little place to come and sit back and relax and enjoy a very nice meal.

（Google による翻訳）平日のランチタイムの混雑時に来店したのですが、店員の人手がかなり足りず、席に名前を書いてもらうようお願いするまでに10分以上かかりました。ツナメルトとフライドポテトは絶品で、混雑しているにもかかわらず、店員さんは一生懸命頑張ってくれていて、親切でした。 （原文） Came in during the weekday lunch rush and the servers were definitely spread thin- took us at least 10 minutes to be acknowledged by someone to request to put our name down for a table. The tuna melt and fries were amazing & given the busyness, the server was doing her best and was friendly.

（Google による翻訳）雰囲気と、担当のBusraさんのフレンドリーなサービスが気に入りました。料理も美味しかったです。フィッシュ＆チップス、ハンバーガー、フィリーチーズステーキ、ベーコン入りグリルドチーズはどれも美味しかったです。満席だったにもかかわらず、料理の提供も早かったです。また来たいですし、このレストランをおすすめします。 （原文） Loved the atmosphere and the friendly service of our server Busra. Enjoyed the food. Fish & chips, burgers, philly cheese steak and grilled cheese with bacon all good. For a full house, our food came to us quickly. I would return and recommed this diner.

（Google による翻訳）これはエドガータウンにある本当に素敵なダイナーで、ベジバーガーなどのベジタリアンメニューも豊富です。野菜オムレツも試してみましたが、完璧でした！私の幼児は面白い顔のパンケーキを食べていて、とても気に入りました！ただし、私たちのサーバーはまったく気配りがありませんでした。他のサーバーは彼女よりも私たちを助けてくれました。きれいなトイレもあります。 （原文） This is a really nice diner in Edgartown which has good vegetarian options like veggie burger. I also tried the veggie omlette and it was perfect! My toddler had the funny face pancake and loved it! Our server was not at all attentive though. Other servers helped us more than she did. They have clean restrooms too.

（Google による翻訳）うわー、ハッシュブラウンベネディクトは笑っちゃうくらいひどい。マフィンの上に乗った大さじ1杯のハッシュブラウンにはコーンビーフが入ってなくて、半熟卵がトッピングされてた。ホームフライは使い古した油の匂いがした。 この店はおすすめしません。 （原文） Ugh - the hash brown Benedict thing was laughable - there was no corn beef in the tablespoon of hash that was on top of the muffin, topped with a too runny egg. The home fries smelled of old, overused grease. I would not recommend this place.

（Google による翻訳）とても忙しかったので、それは良いだろうと思いました。ダイナーの食べ物は大丈夫でした。 サービスは素晴らしく、食べ物は温かく出てきて、価格はこの地域にしては悪くありませんでした。私たち2人で60ドルで、これにはチップが含まれていました。 （原文） It was very busy so we thought it would be good..it was okay diner food just okay. Service was good, food came out hot and prices weren't bad for the area.. for the 2 of us it was $60 and that included tip.

（Google による翻訳）非常に見栄えの良いスポーツバリッシュ。バーに座って、バーテンダーはとてもフレンドリーで親切でした。彼は素晴らしいビールを勧めてくれましたし、仕事もとても上手でした。食べ物を注文しましたが、すぐに温かく出てきました！ フィッシュサンドイッチを注文しましたが、サンドイッチの中のトマトは実際の魚よりも大きかったです。そこにあった小さな魚の部分はとても美味しかったです。フライドポテトは適切でした。 義理の父は、鶏肉を切ったばかりのポップコーンチキンを注文しました。彼らは期待していたものとは違って良かったです。 サービスは素晴らしく、場所は素晴らしいですが、食べ物は島の他の場所と比較して少し進歩する必要があるかもしれません。近い将来、必ずもう一度試してみます。楽しみにしています。 （原文） Very nice looking sports barish. Sat at the bar and the bar tender was very friendly and helpful. He suggested great beers and was very good at his job. We ordered our food and it came out quickly and hot! I ordered the fish sandwich and the tomato in the sandwich was bigger than the actual fish. The small pieces of fish there were in it did taste excellent. The fries were on point. Father in law order the popcorn chicken which is just cut up chicken strips. They were good just not what was expected. The service was great, the location is great, but the food could use a little step up compared to other places on the island. Will definitely give it a try again in the near future. Looking forward to it.

（Google による翻訳）島で自転車に乗っている間、自転車道沿いにあり、価格のレビューが1人あたり約50ドルではないため、この場所を選びました。 寿司カウンターとメニューがあるのには驚きましたが、気にしませんでした。 部分は島の価格にしては良かったです。プレゼンテーションもうまくいきました。 シュリンプスキャンピを食べました。新鮮でプリプリのエビ。作りたてのフェットチーネ。風味を引き出すために塩をひとつまみ加えると、私はそうしました。 私の妻はポークチョップを食べました。とても丁寧に作られていて、柔らかくてジューシーです。素晴らしい風味。 子供たちはポップコーンチキンとチキンタコスをシェアしました。どちらもとても風味豊かです。タコスにはサルサとベーコンビットが入っていて、それはいい感じでした。 （原文） While biking on the island, we picked this place as it's along the bike trail and the price review is not about $50 per person. I was surprised to see they have sushi counter and menu, but we didn't bother. The portions were good for the island price. Presentations were nicely done as well. I had the shrimp scampi. Fresh and plump shrimp. Freshly made fettuccine. It could use a pinch of extra salt to bring out the flavor which I did. My wife had the pork chop. Very nicely done, tender and juicy. Great flavor. Kids shared popcorn chicken and chicken tacos. Both very flavorful. The taco had salsa with bacon bits, and that was a nice touch.

（Google による翻訳）仕事旅行でここに来ました。トリビアナイトの最中だったので、レストランは人で賑わっており、良い音楽があり、楽しい時間がありました。食べ物はとても美味しく、サービスは迅速でした！マッシュポテトとフライドホタテ貝の上にステーキチップが添えられたサーフアンドターフを手に入れました。美味しい！ （原文） Came here on a work trip. It was during trivia night so the restaurant was abuzz with people, good music and fun times. Food was very good and the service was quick! I got the Surf and Turf which came with steak tips over mashed potatoes and fried scallops. Delicious!

（Google による翻訳）母の日のブランチ。私たちは通常、毎年ローラズで食事をします。彼らは廃業した。ブランチはビュッフェスタイルがおすすめです。タウンがそれを持っているという言及を見ました。 予約の電話がかかってきました。 マイクが私をそこまで導いてくれました。 駐車しやすい。ドアの中に入った。素晴らしい装飾。清潔でスタイリッシュ。パンケーキマシンもあります。 ビュッフェは少し小さかったですが、お皿を満たすのに十分な量がありました。私たちのテーブルは少しぐらついていました。 サービスは素晴らしかったです。新しいです。改善の余地あり。 次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） Mother's day brunch. We usually dine at Lola's each year. They went out of business. We like the buffet style for brunch. I saw mention of Town having that. Called for a reservation. Mike guided me to that. Easy parking. Walked in the door. Great decorations. Clean and stylish. They even have a pancake machine. The buffet was a bit small but had more than enough to fill our plates. Our table was a bit wobbly. The service was great. Its new. Room for improvement. I look forward to our next visit.

（Google による翻訳）7月4日の翌日の日曜日、午後1時半から2時頃にランチに行きました。シェフはバーで友人とショットを飲んでいて、ウェイトレスは誰かとイチャイチャしていました。ひどいサービスと雰囲気で、プロ意識が欠けていました。バーに座ってもほとんど対応されませんでした。ここに来て時間を無駄にしないでください。 オーナーへの返信：私は何年もこの島に通っています。TownMVに行きました。場所を間違えたわけではなく、たまたま月曜日だと思っていたのですが、7月6日の日曜日に行ってしまいました。スタッフの対応を見直された方が良いかもしれません。彼らはグラン・マニエのショットを飲んでいました。他の詳細を喜んでご提供いたします。 （原文） We went for lunch around 1:30-2pm on the Sunday after July 4. The chef was taking shots with his friends at the bar and the waitress was making out with someone. Horrible unprofessional service and atmosphere. We sat at the bar and was barely attended to. Don’t waste your time going here. In a response to the owner- I’ve been coming to the island for years. We went to TownMV, I didn’t get the place confused, just accidentally thought it was Monday but we went on Sunday July 6. You may want to reevaluate your staff. They were taking shots of grand marnier, happy to provide other details

（Google による翻訳）座席がたくさんある素敵な屋外セクション。内部はスポーツバーのように見えますが、外部はブランチに非常に最適な場所でした。道路はすぐそこにありますが、人々がよく見ています。 食べ物は悪くはなく、特別なことは何もありませんでしたが、同時に何も問題はありませんでした。基本的なブランチエッグ、サラダ、サンドイッチのオプション。サービスはよかったです。 （原文） Nice outdoor sections with lots of seating. Seems like more of a sports bar inside, but the outside made for a very nice location for brunch. The road is right there but it’s good people watching. Food was not bad, nothing exceptional but at the same time nothing was off. Basic brunch egg options, salads, and sandwiches. Service was good.

（Google による翻訳）地元の人に聞いたら、ここはおいしい食べ物があるとのことでした。一日中自転車に乗ってあちこちに行った後、腹持ちの良い食事が必要になりました。半ローストチキンはどうですかと尋ねると、バーテンダーは、それを目当てにここに来る人がいると教えてくれました。それで注文したのですが、美味しくてお腹もいっぱいだったので、注文してよかったです。ローストチキンにはマッシュポテト、インゲン、グレービーソースが添えられていました。 （原文） I was told by a local that this place had some great food. After riding my bike all day long from place to place I was in need of a good fillng meal. I asked how the half roasted chicken was and was told by the bartender that people come here just for that. So that's what I ordered and I'm glad I did because it was delicious and I was full. The roasted chicken came with mashed potatoes, green beans, and gravy.

（Google による翻訳）キッチンで素敵なディナー (8/18/24) を食べました。私たちのサーバーは本当に素敵で親切でした。私のガールフレンドはかなり幅広いアレルギーを持っていましたが、彼らは完全に理解しており、彼女が食べられるものを持ってきてくれました。残りの人はロブスターロールを食べました。パンはトーストされ、バターが美しく塗られていました。ロブスター自体は素敵に着飾っていましたが、過度に着飾っていませんでした。ゴールデンアワーの間中ずっと食事をしていたので、雰囲気は本当にゴージャスでした。本当に素敵なディナーをいただきました。すぐにまた行きます。 （原文） Had a lovely dinner (8/18/24) at the kitchen. Our server was absolutely lovely and accommodating. My GF had a pretty wide array of allergies and they were absolutely understanding and brought her something she could eat. The rest of us had the lobster roll. The bun was toasted and butter beautifully. The lobster itself was nicely dressed, but not over dressed. We ate throughout golden hour so the atmosphere was absolutely gorgeous. We had a really nice dinner. I’d definitely go back soon.

（Google による翻訳）カタマ・キッチンは、ここ3年間、ワイナリーを訪れるたびに私たち若い家族にとってお気に入りの場所です。料理は大人も子供も楽しめる、ヘルシーで美味しいメニューが揃っています。最近は雰囲気も一新し、ダイニングエリアの近くに素敵なバーカウンターが設けられ、風よけのガラスが設置され、新しいメニューも登場し、様々な種類の美味しいコーヒーも楽しめます。朝食のソースは特におすすめで、今まで行ったことはありません。最後に、景色も素晴らしく、運が良ければレストランのすぐ近くの芝生の滑走路から古いプロペラ機が離陸する様子を見ることができるかもしれません。乾杯！ （原文） Katama kitchen has been a favorite tradition for our young family for the last 3 years during our visits to the vineyard. The food options are both adult and kid friendly with healthy and delicious options. Recently they have updated their vibe by adding a nice looking bar outside near the dining area, winds protecting glass and a new menu with all sorts of great coffee options as well. I highly recommend for breakfast sauce we haven’t been any other time. Last but not least, the scenery is beautiful and if you are lucky you may be able to watch an old propeller plane take off from the grass runway very close to the restaurant. Cheers!

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしかったですが、レジスターとバーを同時に働いていた貧しい女の子は明らかに過労でした。 食べ物はとても美味しく、飛行場のそばのテーブルは素晴らしかったです。 全体としては、少し時間に余裕を持って計画を立てるだけで、旅行する価値があります （原文） Food was great but the poor girls working the register and bar at the same time was clearly over worked. The food was very good and the tables by the airfield were awesome. Overall worth the trip just plan on a little extra time

（Google による翻訳）飛行機の離着陸を眺めながら食事をするのは良いものです。屋外にテーブルもあります。料理は高めで、レギュラーコーヒーは5ドルでした。エッグベネディクトは美味しかったのですが、野菜入りオムレツは特に特別なものではありませんでした。雰囲気にお金を払っているので、ケープコッドの価格です。カウンターで料理を注文し、空いている番号のテーブルに座って待ちます。スタッフが料理を持ってきてくれるだけで、それで終わりです。料理の出来栄えや飲み物のおかわりを尋ねるようなことは決してありません。他に何か欲しいものがあれば、立ち上がってカウンターで注文します。 （原文） It is nice to watch planes land and take off while eating. There are outdoor tables. The food is pricey, and regular coffee was $5. The eggs Benedict was good, but the omelet with veggies was nothing special. You are paying for the atmosphere, and it is cape cod prices. You order the food at the counter , then sit at any available table with a number and wait. One of the staff bring out the food and that's it. They don't come back to you to ask you how your food is or if you want another drink. If you want anything else, you get up and order it at the counter.

（Google による翻訳）2024年8月11日、朝食のためにもう一度訪れました。前回と同じくらい食べ物がまずかったとしても、少なくとも景色は良かったと思いました。 まあ、デッキからの景色はありませんでした。彼らは甲板の周囲に高さ6フィートのプラスチック製の風防を張り巡らしたが、露や埃や汚れのせいで中が見えることは不可能だった。 食べ物は今でも深いボール紙の「皿」で提供されています。そして食品の品質は悪化の一途をたどっています。私のテーブルメイトの一人は朝食ブリトーを注文しました、クリームとサルサのカップは固く凍ったホッケーのパックでした。そして、私のオムレツは完全に加熱しすぎていて、とても乾燥していて崩れていました。キッチンを覗いてみると、やはり10代の子供たちが料理をしていました。 この場所は以前は賑わっていましたが、今はそうではありません。品質が低下しているという噂が広まっているようです。私は3年前、それがライト・フォーク・ダイナーだった頃のことを思い出します。 （原文） I went back one more time for breakfast, on August 11, 2024. I figured if the food was as bad as last time, at least the view was good. Well, there was no view from the deck. They have put up a 6' tall plastic windscreen all around the deck, and it was impossible to see through, either because of dew, or dust and dirt. Food is still being served on the deep cardboard 'plates'. And the food quality keeps getting worse! One of my tablemates ordered the breakfast burrito, the cups of cream and salsa were hockey pucks, frozen hard. And my omelette was totally overcooked, it was so dry it was crumbly. I looked into the kitchen, again just teenage kids in there doing the cooking. This place used to be busy, not any longer, it seems the word is out about how the quality has gone south. I long back to three years ago, when it was the Right Fork Diner.

（Google による翻訳）前菜もメインディッシュも美味しかったです。 とても清潔感のあるレストランです。私がそこにいたとき、窓は開いていました。私はエアコンの方が好きです。給仕スタッフは素晴らしかったです！ 飛行機の離陸と着陸を眺めることができるこの貴重な場所をぜひお見逃しなく。涼しげな雰囲気ですね。 （原文） The appetizers and entrées were delicious. It is a very clean restaurant. The windows were open when I was there. I prefer air conditioning. The waitstaff was great! Don't miss this gem where you can watch the airplanes takeoff and land. It's a cool atmosphere.

（Google による翻訳）30ドルでステーキと卵が出てきたのですが、見た目はカフェテリアの料理と全く同じでした。それをキッチンに返すと、ウェイターは見た目の悪さに驚いた様子で、料理を混ぜて返却し、作り直したと主張しました。見た目は前よりもさらにひどいものでした。 ここの新しいマネージャーは、ひどい態度と、詐欺まがいの価格と量でレストランの評判を台無しにしています。テーブルに水を出すことも、注文を取ることも、皿を渡すこともしません。 注文後すぐに代金を払わされるので、サービスがひどいことに気づく前にチップを渡してしまうのです。 下の写真は、料理が運ばれてきた様子です。 一口食べる前はこんな感じでした。 （原文） For $30, they gave me steak and eggs that looked exactly like cafeteria food, and when I sent it back to the kitchen, the waiter acted surprised at how bad it looked, then proceeded to mix up the food, hand it back and claim they redid it, looking even worse than it did before. New manager here is ruining the restaurant reputation with a terrible Attitude and borderline scam prices and portions, not even bothering to put water on tables, taking orders or even giving actual plates They even make you pay immediately after ordering the food, so that you tip them before finding out how bad the service is The picture below is how the food was served to me. This is how it looked before i took a single bite.