ダバオの29の最高のハイキングトレイル

jiouo

（Google による翻訳）長いハイキングの後に頂上に到達すると、純粋な勝利のような気分になります。息を呑むような景色と、すべてをやり遂げた価値のある達成感が得られると、旅のすべてのステップが溶けていきます。 （原文） Reaching the top after a long hike feels like pure triumph. Every step of the journey melts away as you're rewarded with breathtaking views and a sense of accomplishment that makes it all worth it.

（Google による翻訳）私はその場所が大好きです。ストレスフリー。特にあなたが自然の美しさを理解する自然愛好家であればなおさらです。 日の出と日の入りの素晴らしい景色。 （原文） I love the place. Stress free. Especially if you are a nature lover that's appreciate the beauty of nature. Nice view during sunrise and sunset.

（Google による翻訳）ベナド湖は、北コタバト州のアポ山の麓にあります。これは内流湖であり、海に流れ込まないことを意味します。 乾季や数か月になると、湖は通常、蒸発によりその大きさの 3 分の 2 が失われます。 アポの古代のクレーターの遺跡である高原に位置しています。この湖は国内で最も小さくて最も高い湖で、推定水面標高は海抜 7,200 フィート、最大深さは 6 フィートです。標高が高いため、湖の水は凍てつくほど冷たく、泳ぐとけいれんを引き起こす可能性があります。湖での遊泳は全面的に禁止されています。 「ヴェナド」という名前はスペイン語で「鹿」を意味し、湖の形が鹿に似ていることからそのように名付けられました。しかし、この地域に住む地元の人々は、湖の水が透き通っていてアポ山の頂上を反映しているため、この湖をフィリピン語で「澄んだ」を意味する「リナウ湖」と呼んでいます。地元の部族民によると、この湖には湖に住む精霊が魅了されていると信じられています。 湖の近くは、アポ山の頂上から下山するフィリピン人登山家に人気のキャンプ場です。 「山のテント都市」と呼ばれ、さまざまな登山道を経た登山者が出会う街です。湖のほとりでキャンプし、その魅力に驚き、この山林のるつぼで気分を高揚させましょう。湖の周囲は、山や周囲の木々からの涼しい風が吹いていて、とてもリラックスできます。テントを張るための空き地や、キャンプでの絆を深めるための緑地がある楽園のような場所です。 （原文） Lake Venado is located at the foot of Mount Apo in the province of North Cotabato. It is an endorheic lake, meaning it doesn’t flow into a sea. In dry season/months, the lake usually loses two-thirds of its size because of evaporation. It is nestled on a plateau, the remains of Apo’s ancient crater. It is the smallest and highest lake in the country with an estimated surface elevation of 7,200 feet above sea level and with a maximum depth of 20 feet. Because of its elevation, the water in the lake is freezing cold which could cause cramps on the swimmer. Swimming in the lake is entirely forbidden. The name “Venado” is a Spanish word meaning “deer”, termed as such because of the deer-like shape of the lake. However, the local people living in the area call it Lake “Linaw”, a Filipino term for “clear”, because the water in the lake is crystal clear and reflecting the peak of Mount Apo. According to the local tribespeople, the lake is believed to be enchanted by spirits living in the lake. The vicinity of the lake is a popular camping site for Filipino mountaineers en route and coming down from the peak of Mount Apo. It is called the “Tent City of the Mountain”, the city where climbers meet after passing through different trails in climbing the mountain. Camp out beside the lake, be amazed by its charm, and uplift your spirits in this melting pot of the mountain forest. The surroundings of the lake are so relaxing, with the cool breeze coming from the mountain and the trees around it. It is like a paradise with a clearing for pitching tents and green grounds for camp bondings.

土曜の朝、ダンスエクササイズに100人くらいきてみんなでおどってます。1周400mくらいのレンガロードがあり、ジョギングしたり歩いたり。 無料で入場できますが、入り口で鞄の中をチェックされます。 こどもが遊べる遊具もあり、朝の散歩にはいいかですね。

2019.7.30 Mabait at masipag ang taxi driver sa Davao. GRABの運転手さんにどこかいい所ないか尋ねたらEDENに行ったほうがいいと言われ行ってきました。日本男児一人旅だと完全アウェー感が半端なかったですがそういったことも含めて旅の楽しさでしょう。 天気が良ければダバオを一望できる最高のロケーションだそうですが曇天であまり眺めは良くなかったです。 ダバオ市内は暑かったのですがEDENガーデンに近づいてきた時に運転手に「窓開けてみて」と言われて窓を開けると涼しい風が車の中に入ってきて気持ちよかったです。 運転手によるとここは避暑地的な役割があってバギオみたいなもんだと言ってました。 ちなみにGrabタクシーの使用料金は9:00-16:30で2500ペソでした。食事を奢ろうとしたら自分でとるからいいですよと言い自分が見学している間に食事に行くとのことでした。 ダバオで感激したのはタクシーの運転手さんたちがみんな優しかったことです。

（Google による翻訳）フィリピン最高峰に登頂することができたときは、また違った気分になります。必ずすぐに戻ってきて、別のトレイルを試してみたいと思います 😁 （原文） It's a different feeling being able to successfully climb the Philippines' highest peak. I would definitely come back soon, and try a different trail 😁

（Google による翻訳）吊り橋は歩行者や自転車にとって素晴らしい近道でした。 2025 年現在でも良好な状態が保たれており、ダバオ川を散歩するために訪れる価値があります。実際、わずか 10 メートル隣にダバオ川を渡る真新しい 4 (6?) 車線道路があり、ダバオに触れることなくカリナンから直接パナボに簡単に行くことができます。この距離全体で道路の整備が必要ですが、建設現場が多いため、将来的には非常に良いです。ここの多くのトラックがすでにパナボとスト・トーマスへのこのショートカットを使用しています。 （原文） The Hanging bridge was a nice shortcut for pedestrians and Bikes. 2025 it is still in a good condition and worth to visit to have a walk about the davao river. In Fact, only 10 mtrs beside there is a brand new 4 (6?) lane road crossing the Davao river makes it easy to go from Calinan direct to Panabo without touching Davao. The whole distance need some improvement of the road, but there is a lot of construction sites makes this a very good in the future. A lot of trucks here already using this shortcut to Panabo and Sto Tomas.

ショータイムに合わせて行くのがいいと思います　動物と触れ合えるよう工夫された楽しいショーです　大人も子供も楽しめます　ワニ肉はありませんでしたが、ワニの卵で作ったアイスクリームがありました　入場料500ペソ　アイス150ペソ

（Google による翻訳）この場所は、韓国料理が食べたくなったときはいつも私が行く場所で、通常はここでテイクアウトを注文します。私のお気に入りの料理はキムチチゲですが、今日は気分転換にラーメンを食べました。値段も安くてアットホームなお店です！ （原文） This place have always been my go to place whenever I crave for korean foods, I usually order take aways here. My fave dish is their kimchi jjigae but had rameon today for a change. The price is cheap and the place is homey!

（Google による翻訳）バトルフィールドでは充実したハイキング体験ができ、ペースに応じて 3 ～ 4 時間かかります。登りは易から中程度の範囲に収まり、幅広い冒険者が気軽に参加できます。ただし、雨天時にはトレイルが非常に滑りやすくなり、さらなる挑戦と注意が必要になることに注意することが重要です。全体として、バトルフィールドは、雨が降っても晴れても、物事を面白くするのに十分な多様性を備えた満足のいくアウトドア旅行を提供します。 （原文） Battlefield offers a solid hiking experience, clocking in at 3 to 4 hours depending on your pace. The climb falls comfortably within the easy to moderate range, making it accessible for a wide range of adventurers. However, it's important to note that during rainy weather, the trail can become quite slippery, adding an extra element of challenge and caution. Overall, Battlefield delivers a satisfying outdoor excursion with enough variety to keep things interesting, rain or shine.

（Google による翻訳）フィリピンで最も高い山トップ 1 空き地はありませんが、アポ山の素晴らしい旅は最高でした。ババリク・アコ、ハリング・アポ！ （原文） Top 1 Highest Mountain in the Philippines Even tho we don’t have a clearing, Mt. Apo’s amazing journey was a blast. Babalik ako, Haring Apo!

（Google による翻訳）とても良い経験でした。 この場所は美しく、主に竹、大きな木で作られたテーブルと椅子で作られています。モダンでクリーンなCR。 私たちは平日にそこに行ったので、完全な体験はできず、ショーもなく、メニューのすべてのアイテムが利用可能ではありませんでした。 最初にネイティブコーヒーと青いカブの花から作られたハーブティーが無料で提供されました。 しかし、私たちが持っていたものは驚くべきもので、素晴らしいものでした。おいしいルンピアと竹で調理したチキンとココナッツのメインディッシュ。竹はテーブルで割られて私たちに提供されました。ほとんどの料理は3〜4人用です。でも、食欲のある二人なら食べることもできます。 ご飯は別料金です。色は青で、青カブの注入液で調理され、上に花が添えられています。 素晴らしくてフレンドリーなサービス。 おすすめの体験です。 （原文） Very good experience. The place is beautiful, built mainly from bamboo, tables and chairs made from massive wood. Modern and clean CR. We went there during the week, so we didn't have the full experience, no show and not all the items on the menu available. In the beginning we were served a free cup of native coffee and a herbal tea made from blue turnip flower. But what we had was surprising and excellent. Tasty lumpia and a chicken and coconut main dish cooked in a peace of bamboo. The bamboo was split at the table and presented to us. Most dishes are for 3-4 persons. But two people with a good appetite can also eat them. Rice is extra. It is blue, cooked with an infusion of blue turnip and served with a flower on top. Excellent and friendly service. An experience to recommend.

（Google による翻訳）うわー、それはストレスから私の心をリラックスさせました。 （原文） Wow it relaxed my mind from stress.

（Google による翻訳）友達と丘の頂上までサイクリングした、とても楽しくて素晴らしい瞬間が懐かしいです... 閲覧日: 9/10 （原文） I miss cycling with my friends to the top of the hill, such a fun and great moment... View: 9/10

（Google による翻訳）ウォーキング、観光、アクティビティ (スカイバイク、ジップライン、スカイスイング) に適した静かな緑の場所。漁村のそばで豪華なランチをいただきました。とてもフレンドリーで親切なスタッフ。訪れる価値があります 💯 （原文） Serene green place for walking, sightseeing, activities (sky bicycle, zip line, sky swing). We had a sumptuous lunch by the fishing village. Very friendly and attentive staff. Worth visiting 💯

（Google による翻訳）駅周辺をハイキングしたことがあるなら。クルス、バンブーピークは標高 1,106 メートルにあります。ローアイ山よりは少し高いですが、ディノール山よりは低いです。頂上に向かうにつれて道が急になることが予想されます。 山頂の1kmほど手前に、休憩したり昼食をとったりできる家がある。地元ガイドさんによると、横に阿保山が見えるそうです。残念ながら、私たちが来たときは空き地がなく、雄大な阿保山の眺めは見られませんでした。 （原文） If you've hiked around Sta. Cruz, Bamboo Peak stands at 1,106masl; a bit higher than Mt. Loay but shorter than Mt. Dinor. Expect the trail to get steeper as you head towards the peak. About 1km before the peak, there's a house where you can rest and eat lunch. The local guide said you can see Mt. Apo on the side. Unfortunately, when we came there, there was no clearing so we didn't get to see the majestic Mt. Apo view.

（Google による翻訳）あまり有名ではありませんが、一部のトレッカーをターゲットにしています。 自分自身に魔法が必要な場合は、ここに来てください。素敵な景色を覚悟して、最高の写真撮影をしてみてはいかがでしょうか。 ここは実際、オブ マヌブ コミュニティの祖先の領域の一部です。広大な 32,000 ヘクタールの土地がタワンタワンのこの部分を占めています。前述したように、ドメインはパニガンの橋から始まり、アラカンのカティプナンまで終わります。地図を使って説明した方が分かりやすいです。 😆 ここに住んでいる入植者には本当にがっかりしました。彼らは「景観」を満足させるために山を丸くすることができました。タバクから少なくとも 3 時間の部族の村エリアは、適切な環境計画があれば最適です。私たちには適切な人が必要です。 経験は素晴らしく、トレッキングは疲れましたが、必要なのは、自然によって冷やされた、道端にある純粋できれいな飲料水のボトル1本だけです。純粋で新鮮。 （原文） One of the not so famous but target to some trekkers. If you need your self an enchantment, then be here. Might you as well prepare yourself for a nice scenery and do ur best photoshoot. This actually is part of the Ancestral Domain of the Obu Manuvu community. The sprawling 32k hectares covers this portion of tawantawan. As said, the domain begins from the bridge of panigan and then ending up to the katipunan in arakan. Its better explained with a map. 😆 Actually disappointed with the settlers living here. They were able to bald the mountains for not to pleasing "landscaping". The tribal village area, At least 3 hours from Tabak, is best with the proper environmental planning..we just need the right person. The experience is great, the trek was exhausting, and you just need that one bottle of pure clean drinking water by the road, ice colded by nature. Pure and fresh.