뭄바이(봄베이)의 27 최고의 미술관

인도인은 입장료 150루피, 외국인은 700루피 거의 5배가 비싸다...인도의 모든 곳이 다 그렇지만ㅜㅜ 그래도 이곳은 적어도 티켓도 관광객한테는 더 예쁜걸로 주고 기념품 수첩도 챙겨준다. 볼만한것도 엄청많음... 불상부터 시작해서 판화, 돈, 보석 등등 한두시간으로는 다 못볼듯 밖에 있는 부처님도 포토스팟이고 건물 자체도 엄청 멋짐. 다 돌아보고 나오면 도자기 상품 파는 곳이 나오는데 그것도 볼만하다. 사진 않았지만...ㅎ

프린스 오브 웨일즈 박물관 (Prince of wales Museum) CSMVS Museum - 1905년 영국의 조지 5세가 왕자 신분으로 인도를 처음 방문한 것을 기념하여 건립, 인도-사라센 양식 엘리펀트 섬에서 발굴된 유물, 구자라트, 카르타나카의 조각품, 5만점의 문화재, 입장료 외국인 700루피 불교예술, 힌두예술을 매우매우 좋아하시는 분만 가는 것을 권함

C 아름다운 박물관. 많은 유물들과 볼거리들이 있음.

완전 별로임 가지마시길. 외국인 650루피받고. 딱히 감흥이 없음. 별로 볼 것도 없고 3층까진데 2층까지 밖에 안함. 이상한 냄새가 가득해 머리아픔. 도록도 허접한데 2000루피.

내부에서 사진찍으려면 사전에 500루피별도로 계산해야함.

구경할거 많고 좋았어요

에어컨 없음ㅋㅋㅋㅋ 정말정말 힘들었다.

(Google 번역 제공) 뭄바이의 아름다운 유산 중 하나입니다. 지자마타 우디안(뭄바이 동물원) 입구 바로 앞에 위치해 있습니다. 최근 오랜 보수 공사를 마치고 새롭게 문을 열었습니다. 박물관은 역사 속으로 안내합니다. 7개의 섬으로 나뉘어 있던 "봄베이"의 아름다운 지도와 "봄베이" 요새를 묘사한 프랑스 지도가 전시되어 있습니다. 아름다운 유물들이 가득합니다. 아름다운 타일로 마감된 바닥조차도 역사의 일부입니다. 정말 아름다운 건물, 계단, 천장, 창문들. 멋진 검과 칼 컬렉션도 감상할 수 있습니다. 특히 꼭 방문해야 할 곳은 바로 옆 정원에 있는 "파리사르" 박물관입니다. 아름답게 자라는 거대한 대나무가 있습니다. 저는 이렇게 크고 아름다운 대나무를 처음 봤습니다. 입구에 있는 다연장포는 정말 감탄스러웠습니다. 건물 뒤편에는 옛 조각상들이 여러 개 있습니다. 진정한 유산을 찾고 있다면 이곳이 바로 그곳입니다. (원문) It is a beautiful part of heritage of Mumbai. Situated right on the entry of Jijamata udyan (Mumbai zoo) Recently reopened after long renovation. The museum takes you back to history. A very beautiful map of "Bombay" when it was 7 seperate islands. A French map of "Bombay" fort. A lot of beautiful artifacts. Even the floor with beautiful tiles is a part of history. Really beautiful building, stairs, ceiling, windows. A nice collection of swords and knives. A special must visit is the Museum "parisar", the adjoining garden, with a beautifully growing giant bamboo. For me, it was first time seeing such huge and beautiful bamboo. A multi barrel Gun at the entry was a total"Wow". Several old times statues are places behind the building. If you are looking for real heritage, this is the place.

(Google 번역 제공) 봄베이의 옛 V&A 박물관, 지금은 박사 바우 다지 라드 박물관으로 불리는 곳을 거닐다 보니 마치 철과 ​​현무암, 그리고 시민적 자존감으로 이루어진 타임워프를 걷는 듯한 느낌이 들었습니다. 아르타샤스트라를 너무 많이 읽은 마라타 다빈치가 꿈에서나 볼 법한, 열두 개의 입을 가진 기이한 대포가 있었습니다. 이에 대해서는 다음 글에서 더 자세히 설명하겠습니다. 한때 엘레판타 섬의 파수꾼이었던 검은 현무암 코끼리는 이제 비쿨라 나무 아래에서 셀카를 참아가며 견뎌내고 있습니다. 코끼리 주변에는 제국의 유령, 총독, 개혁가, 그리고 잊힌 위인들의 동상이 자리 잡고 있는데, 이제 모두 비둘기 똥과 철학의 먼지를 모으고 있습니다. 아케이드가 있는 관문, 봄베이 시의 경계를 나타내는 오래된 이정표, 산스크리트어와 영어가 권위를 다투는 비문, 모든 물건은 무역, 기술, 그리고 야망의 팔림프세스트입니다. 박물관의 자체 라벨조차도 그 목적을 인정합니다. 바로 "서인도의 원재료"와 그것들이 어떻게 "제품으로 만들어질 수 있는지"를 보여주는 것입니다. 엠파이어는 세계 최초의 벤처 캐피털 회사였으니까요. 하지만 이곳은 우아하게 세월의 흔적을 간직하고 있습니다. 민트색 벽은 반짝이고, 황동은 빛나며, 라벨은 장인, 상인, 그리고 19세기 봄베이를 아시아 경제의 중심지로 만든 믿기 어려운 글로벌 네트워크에 대한 이야기를 들려줍니다. 바닥 타일은 당시의 상황을 반영했고, 설립자들의 흉상은 당시 사람들의 자선적이고 문화적 비전을 증명합니다. 오늘날의 CSR 활동과 비교해 보세요. 으음. 이 아이러니에 미소를 짓지 않을 수 없습니다. 한때 산업 추출 박물관이었던 곳이 문화적 성찰의 박물관이 되었습니다. 권력을 박탈당한 권위의 조각상과 유물들에 둘러싸인 그곳에 서면 역사가 어떻게 자신의 자리를 되찾아 가는지 깨닫게 됩니다. 천천히, 조용히, 아름답게. 그래도 우울했습니다. 박물관학은 19세기 이후로 발전해 왔고, 전시는 형편없이 배치되고 설명도 형편없었습니다. 전혀 만족스럽지 않았습니다. 놀라운 자료들이 있는데, 어디서 누가 왜 발견했는지에 대한 설명은 없고, 날짜도 적혀 있지 않습니다. 정말 안타까운 일입니다. 역사를 잊은 사람들은 링크드인에 애절한 글을 올리며 옆자리에 앉아 역사를 반복해야 하는 운명에 처해 있습니다. 한숨. (원문) Wandering through the old V&A Museum of Bombay, the Dr. Bhau Daji Lad Museum as it is now called and it felt like stepping through a time warp made of iron, basalt, and civic self-belief. There’s that extraordinary cannon with a dozen mouths, looking like something dreamt up by a Maratha Da Vinci who had read too much of the Arthashastra. More on that in a later post. There’s the black basalt elephant that once stood sentinel on Elephanta Island, now patiently enduring selfies under the Byculla trees. Around it sit the ghosts of empire, statues of governors, reformers, and forgotten worthies, all now gathering pigeon droppings and philosophical dust. The arcaded gateway, the old milestones declaring the Limits of the Town of Bombay, the inscribed slab with its Sanskrit and English vying for authority, every object is a palimpsest of trade, technology, and ambition. Even the museum’s own label admits its purpose: to showcase the “raw products of Western India” and how they could be “converted into manufactured articles.” Empire, after all, was the world’s first venture capital firm. Yet the place has aged gracefully. The mint-green walls gleam, the brass shines, and the labels tell stories of artisans, traders, and the improbable global network that made nineteenth-century Bombay a node of Asia’s economic imagination. The floor tiles were a relevation and the busts of the founders a testament to the philanthropic and cultural vision of those people. Compare that to the CSR activities of today. Meh. It’s hard not to smile at the irony. What was once a museum of industrial extraction has become a museum of cultural reflection. Standing there, surrounded by statues and relics of authority now stripped of power, you realise how history reclaims its own space. Slowly, quietly, beautifully. Still, it was depressing. Museumology has moved on since the 19th century and the displays were atrociously arranged and explained. Not happy at all. Amazing stuff and no explanation on where who why dates nothing. It’s a crying shame. People who forget history are condemned to repeat it with people who say this sitting on the side posting plaintive posts on LinkedIn. Sighs.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 비쿨라 동부에 위치해 있으며, 기차역에서 걸어갈 수 있는 거리, 비쿨라 동물원 입구 안에 있습니다. 최근에 알게 된 사실인데, 뭄바이에서 가장 오래된 박물관입니다. 입장료가 20루피밖에 안 되어서 꼭 방문할 가치가 있었습니다. 박물관은 잘 관리되어 있고, 역사에 대해 읽으며 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 주말에는 보통 더 붐빕니다. 아직 이곳을 방문하지 않으셨다면 꼭 방문해 보세요. 가족, 친구들과 함께 방문하기 좋은 곳입니다. (원문) This museum is located in Byculla East at a walkable distance from the railway station, inside the gate of Byculla Zoo. I got to know lately that it's the oldest museum in Mumbai. It was totally worth visiting this museum, the entry fee was ₹20 only. The museum is well maintained and it's a good place to spend some time reading about history. It's usually more crowded on weekends. I completely recommend visiting this place if you haven't visited this place yet. It's a good place to visit along with your family and friends.

(Google 번역 제공) 리뷰(2025년 11월 9일 기준): 일요일에 이곳을 방문했는데, 예상대로 공휴일이라 꽤 붐볐습니다. 바이쿨라(중앙역) 또는 뭄바이 센트럴(서역)에서 내리면 이곳에 도착할 수 있습니다. 뭄바이 센트럴에서 택시 요금은 약 ₹60~₹70입니다. 주차도 가능하지만 주차권을 구매해야 합니다. 동물원 입장권은 성인 1인당 ₹50, 바우 다지 라드 박사 박물관 입장권은 성인 1인당 ₹20입니다. 동물원 전체를 둘러보는 데는 약 2~3시간이 소요됩니다. 음식(저는 직접 먹어보지 못했습니다), 음료, 화장실(평균적인 청결도)은 동물원 내에서 이용할 수 있습니다. 호랑이, 곰, 표범, 하이에나, 사슴, 하마, 원숭이, 악어, 가비알, 거북이 등 다양한 동물과 앵무새, 코뿔새, 펠리컨, 펭귄, 왜가리 등 다양한 수생 동물을 만나볼 수 있습니다. 직접 만든 음식이나 일회용 플라스틱 병은 반입이 금지되어 있으니 지참하지 마세요. 근처에 있는 바우 다지 랏 박사 박물관(Dr. Bhau Daji Lad Museum)도 특히 어린이를 위한 방문을 추천합니다. 역사적 유물, 문화 전시, 그리고 칼과 같은 옛 무기를 아름답게 전시하고 있습니다. 동물원과 박물관을 모두 둘러보는 데는 약 4~5시간이 소요됩니다. 팁: 두 곳 모두 온라인 티켓을 구매하실 수 있습니다. (원문) Review (as of 09 November 2025): I visited this place on a Sunday, and as expected, it was quite crowded due to the holiday. You can reach here either by getting down at Byculla(Central Railway Station) or Mumbai Central (Western Railway Station). The taxi fare from Mumbai Central is around ₹60–₹70. Parking is also available, but you’ll need to purchase a parking ticket. The zoo entry ticket costs ₹50 per adult, while the Dr. Bhau Daji Lad Museum ticket is ₹20 per adult. It takes about 2 to 3 hours to explore the entire zoo. Food (I haven’t personally tried any), beverages, and restroom facilities (with average cleanliness) are available inside. You’ll get to see animals like tigers, bears, leopards, hyenas, deer, hippos, monkeys, crocodiles, gharials, turtles, and various birds such as parrots, hornbills, pelicans, penguins, herons, and some other aquatic species. Avoid carrying homemade food or single-use plastic bottles, as they are not allowed. The nearby Dr. Bhau Daji Lad Museum is also worth visiting—especially for kids. It beautifully showcases historical artifacts, cultural exhibits, and old weapons like swords. You’ll need around 4 to 5 hours to visit both the zoo and the museum. Tip: Online tickets are available for both attractions.

(Google 번역 제공) 바이쿨라 기차역 근처에 위치한 아름다운 박물관입니다. 뭄바이 동물원 옆에 있습니다. 이 박물관에는 인도 문화, 예술, 그리고 유산이 전시되어 있습니다. 뭄바이에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 입장료는 최소 20루피입니다. 박물관은 깔끔하고 깨끗합니다. 친구나 가족과 함께 방문하면 풍부한 인도 역사를 경험할 수 있습니다. (원문) This is beautiful museum located near Byculla Railway Station. it is beside mumbai zoo. In this museum indian culture , art and heritage is displayed. A must visit place in mumbai Entry ticket is minimal which is 20rs. Place is neat and clean. It can be visited with friends and family showing rich indian history

(Google 번역 제공) 은은한 피스타 그린 색상의 바우 다지 라드 박물관은 바이쿨라 동물원(라니 바그) 캠퍼스 내에 위치해 있으며, 센트럴 라인 바이쿨라 동역에서 도보로 몇 분 거리에 있습니다. 박물관의 가장 큰 특징은 식민지 시대 건축물의 유산입니다. 세심하게 개조되어 아름답게 관리된 내외부는 시각적인 즐거움을 선사하지만, 실제 전시물보다 다소 압도적입니다. 바닥 타일, 채색된 기둥, 천장, 창문, 정교한 연철 난간이 있는 아름다운 계단… 사진작가들의 천국입니다. 건물 외부에는 엘레판타 섬이라는 이름의 유래가 된 9세기경의 손상된 석조 코끼리가 있습니다. 또한 영국 시대 대리석 조각상과 기타 조각품도 전시되어 있습니다. 박물관 내부 전시물 중 일부는 초기 봄베이(현재의 뭄바이), 초기 섬들, 그리고 주민들의 모습을 담은 그림입니다. 입장료는 성인 20루피, 노인 10루피입니다. 사진 촬영에는 별도의 요금이 부과되지만, 휴대폰 카메라 촬영은 무료입니다. 평일 아침에 갔는데 발걸음이 별로 없었습니다. 동물원에 가는 학생들과 다른 방문객들을 태운 버스들이 박물관을 잠깐 둘러보는 바람에 꽤 붐빌 때가 많았습니다. 예상 소요 시간: 관심사에 따라 한 시간 정도 소요됩니다. (원문) The soothing pista green coloured Bhau Daji Lad Museum is located within the Byculla Zoo (Rani Bagh) campus, a few minutes walk from Byculla East Railway Station on the Central Line. The most outstanding feature of the museum is the heritage colonial structure. The painstakingly renovated and beautifully maintained exterior and interiors are a visual treat, somewhat overwhelming the actual exhibits. The floor tiles, the painted columns, the ceiling, the windows, the beautiful staircase with its exquisite wrought iron banisters .... a photographers paradise. Outside you will find the damaged circa 9C stone elephant from whom Elephanta island gets its name. Also some British era marble statues and other sculptures. Some of the exhibits inside are tableaux of early Bombay (now Mumbai), the original islands, inhabitants etc. Entry is INR20 for adults, INR10 for Sr. citizens. There is a separate fee for photography but phone cam photography is free. I went on a weekday morning with low footfalls. It can get crowded here quite often due to busloads of schoolkids and other visitors for the zoo also making a quick round of the museum. Estimated time : Around an hour depending on your interest.

(Google 번역 제공) 눈을 사로잡는 완벽한 시각적 즐거움입니다. 컬렉션은 매혹적이고 매력적입니다. 직원들은 매우 정중하고 친절합니다. 체계적인 관리 시스템도 훌륭합니다. 최근에 복원했는데, 건물의 🏢 파스텔 톤이 정말 아름답습니다 ❤️😍. 봄베이에 계신다면 꼭 들러보세요! 제가 가장 좋아하는 부분은 2층에 있는 봄베이의 뿌리를 보여주는 사진 섹션입니다. (원문) An absolute visual treat to the eyes. The collection is mesmerizing and fascinating. The staff is very courteous and welcoming. Systematic managament. They have recently restored it and the building's 🏢 pastel shades are very beautiful ❤️😍. Not to miss it if you are in Bombay! My favourite part is the section of photographs showing Bombay's roots on the upper floor.

볼만했어요. 규모는 크지 않아서 금방 볼 수 있어요

(Google 번역 제공) 아트 갤러리는 색채와 창의성으로 영혼을 어루만지는 숨은 보석과 같습니다. 전시된 놀라운 작품들을 다 사고 싶을 정도입니다. 예술 애호가라면 이 작품들을 감상하기 위해 꼭 방문해야 할 곳입니다. 입장료가 무료라는 점도 놀라웠습니다. 사진 촬영이나 동영상 촬영을 금지했기 때문에 보여줄 영상이나 사진이 거의 없었습니다. 예술가들이 자신의 작품을 전시하고 소개할 수 있는 가장 권위 있는 장소 중 하나입니다. (원문) The Art Gallery is a hidden gem that touches the soul through colors and creativity. Marvelous art work on display, I wish I could buy them all. A must visit for art lovers to appreciate the art work. The entry is free, which was remarkable. Since they said not to click photographs or record videos I have very less videos or photos to show. One of the most prestigious venues for artists to display and showcase their work.

(Google 번역 제공) 친구가 자랑해서 처음 방문했을 때는 정말 싫었어요. 알고 보니 당시 전시된 작품들이 마음에 들지 않았거든요. 매달 새로운 작품들(사진, 조각, 스케치, 그림 등)이 전시되어 소박하지만 유서 깊은 이 미술관을 결코 싫어하지 않게 해 줍니다. 모두가 무료로 입장할 수 있습니다. 에어컨이 완비된 방에는 실물보다 큰 작품들이 설치되어 있어, 평범한 일상에서 벗어나 고요하고 다채롭고 흥미로운 시간을 보낼 수 있습니다. 갤러리는 CSMVS 박물관 옆에 위치해 있습니다. 거리에서는 저렴한 가격으로 작품을 판매하는 예술가들을 많이 볼 수 있습니다. 거리, 미술관, 박물관은 뭄바이의 예술적 분위기를 보여주는 한 부분입니다. 포트 근처에 있다면 꼭 방문해 보세요. 제한기르 미술관은 처치게이트 역에서 걸어갈 수 있는 거리에 있습니다. 택시를 타면 20루피를 내야 합니다. 왼쪽과 오른쪽에 방이 두 개 있습니다. 저는 위쪽 방에는 가본 적이 없어서, 네, 그렇습니다. 이 리뷰에 첨부된 갤러리에서 제가 클릭한 부분을 확인해 보세요. 즐기다! (원문) I hated my first visit at Jehangir Art Gallery after my friend hyped about it. Turns out, it was the displayed art back then that I didn't like. New arts (Photographs, Sculptures, Sketches, Paintings etc) are installed every month for you to never hate the modest, historical art gallery—Jehangir Art Gallery. It has free entry for everyone. Air-conditioned rooms with larger than life art installations that makes you escape the ordinary life to a silent, colorful, interesting one. The Gallery is located beside CSMVS museum. On the streets you find more artistes selling their art at bare minimum rates. The street, art gallery, and museum is a part of Mumbai's artistic aura. Visit it if you're nearby Fort. Jehangir Art Gallery is at a walkable distance from Churchgate Station. You can take shared cab for 20rs too. There are two rooms, one on the left and right. I have never been to the upper part so yeah. Find my clicks from the gallery attached to this review. Enjoy!

(Google 번역 제공) 건물 자체도 고유한 역사를 간직하고 있습니다. 정말 아름답죠. 다양한 시대의 조각품과 예술품이 전시되어 있습니다. 각 작품마다 고유한 이야기가 담겨 있습니다. 장식은 새롭게 단장되었고, 각 작품에는 디지털 오디오가 내장되어 있습니다. 정원도 잘 관리되어 있어 꼭 방문해야 합니다. (원문) The building itself carries its own history. Absolutely beautiful . It has a wide range of sculptures and art from different centuries. Each piece tells its own story. The decor has been updated and each piece has a digital audio. The gardens are well maintained. A must visit

(Google 번역 제공) 현대 미술에 관심 있는 사람들에게 완벽한 곳입니다. 이곳은 입장료 없이 무료로 방문할 수 있습니다. 현대 미술을 직접 볼 수 있다는 행운을 누리실 수 있을 거예요. 아쉽게도 저와 제 친구처럼 일반인에게는 이 작품들이 무슨 뜻인지 이해하기 조금 어려웠습니다. 좀 더 많은 지식이 필요할 것 같아요🫠😅. 사진 촬영은 금지되어 있지만, 몇몇 사진은 촬영할 수 있습니다. (원문) A perfect place for people interested in modern art. This place is completely free to visit ,no ticket is required here. You will be fortunate enough to have a look on moder arts. Sorry to say, buy for normal people like me and my friend, those art pieces were a bit hard to understand what it actually means. It will take a bit more knowledge for us🫠😅. Photography is prohibited but you can click some photos.

(Google 번역 제공) 제가 다니는 대학이 미술관 바로 맞은편에 있어서 여러 번 갔어요. 그래서 매주 두세 ​​번씩 와서 작품들을 보곤 해요. 새로운 작품이 나올 때마다 작품이 바뀌거든요. 매주 바뀌는 거죠. (원문) I have been there many times bcuz my college is in exact opposite of the art gallery so I show up here every week twice or thrice to see the art pieces. Here art pieces are changed every week as the new art works come up. There is a change every week,

(Google 번역 제공) 훌륭한 예술 작품 컬렉션을 보유하고 있습니다. 시간이 지남에 따라 다양한 작가의 컬렉션을 계속 바꾸고 있습니다. 에어컨도 완비되어 있고, 무료 입장입니다. 2023년에 이곳을 방문했습니다. 갤러리 밖에서는 지역 작가들의 전시도 열립니다. (원문) They have a good collection of art. They keep changing the collections by different artists with time. It is air conditioned. And has free entry. Visited this place in 2023. There are exhibitions by local artists outside the gallery as well.

(Google 번역 제공) 뭄바이에서 국립현대미술관(NGMA) 🎨🎭을 방문하는 것은 저에게 영감을 주고 반성하게 만드는 매혹적인 경험이었습니다. 요새의 역사적인 Sir Cowasji Jehangir Hall에 위치한 이 갤러리의 식민지 시대 건축물은 그 매력을 더해줍니다. 넓고 조명이 밝은 홀에는 M.F. 후세인, S.H. 라자(Raza), 라자 라비 바르마(Raja Ravi Varma). 나는 특히 인도의 풍부한 예술적 유산을 탐구하는 조각품과 큐레이팅된 전시회에 감동받았습니다. 고요한 분위기는 사색을 불러일으키고 예술에 몰입하기에 이상적인 장소입니다. 직원들은 정중하고 지식이 풍부하여 전반적인 경험을 향상시켰습니다. 사진 촬영은 제한되어 있지만 이를 통해 방문객은 예술 작품에 더 깊이 참여할 수 있습니다. 인도 시민을 위한 저렴한 INR 20의 입장료로, 예술 애호가와 인도의 문화 태피스트리에 관심이 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Visiting the National Gallery of Modern Art (NGMA) 🎨🎭 in Mumbai was a captivating experience that left me inspired and reflective. Housed in the historic Sir Cowasji Jehangir Hall in Fort, the gallery's colonial architecture adds to its charm. The spacious, well-lit halls showcase a diverse collection of modern and contemporary Indian art, featuring masterpieces by renowned artists like M.F. Husain, S.H. Raza, and Raja Ravi Varma . I was particularly moved by the sculptures and the curated exhibitions that delve into India's rich artistic heritage. The serene ambiance encourages contemplation, making it an ideal place to immerse oneself in art . The staff were courteous and knowledgeable, enhancing the overall experience. Photography is restricted, but this allows visitors to engage more deeply with the artworks. With an affordable entry fee of INR 20 for Indian citizens , it's a must-visit for art enthusiasts and anyone interested in India's cultural tapestry.

(Google 번역 제공) NGMA는 인도의 예술 보물 창고입니다. 정부에서 관리하지만 전시와 큐레이션의 기준이 매우 높습니다. 전시회는 주제별로 매우 미적인 방식으로 큐레이션되며, 숨겨진 예술가들의 작품을 선보입니다. NGMA에 찬사를 보내며, 여성 예술가들의 전시를 열어주셔서 감사합니다. 방갈로르 NGMA는 음악, 영화, 무용 등 다양한 분야의 정기 행사를 개최합니다. 뭄바이 NGMA는 어떤지 잘 모르겠습니다. 티켓은 20루피입니다. 어느 도시에서든 NGMA를 방문할 수 있기를 기대합니다. 🙏 (원문) NGMA is a treasure house of art in the country. Although managed by govt., it has very high standards of display and curation. Exhibitions are thematically curated in a very aesthetic manner and hidden artist jewels are brought forward. Kudos to NGMA and thanks for the current exhibition of women artists. The NGMA in Bangalore has regular events related to music , films, dance etc. Not sure about NGMA Mumbai. Ticket only Rs 20. Always look forward to visit NGMA in whichever city. 🙏

(Google 번역 제공) 평일에 갔기 때문에 사람이 별로 없었습니다. 1인당 20루피(아마도 인도 시민권자만 해당)라는 소액의 입장료가 있습니다. 전시되는 전시는 2주 정도 간격으로 계속 바뀝니다. NGMA 소셜 미디어나 웹사이트에서 전시 내용을 확인해 보세요. 갤러리 자체는 넓고 예술 작품을 돋보이게 하는 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 입구에는 중소형 배낭을 보관할 수 있는 사물함이 있습니다. 전반적으로 훌륭한 경험이었습니다. (원문) We went on a weekday, so we got minimal crowds. There is a nominal entry fee of ₹20 per person (likely only for Indian citizens). The exhibitions on display keep changing every fortnight or so. Do check the NGMA social media or website to see which are on display. The gallery itself is spacious with good infrastructure to highlight the art. There is a baggage locker at the entrance for medium to small backpacks. Overall a great experience.

(Google 번역 제공) 뭄바이에 위치한 국립현대미술관은 인도 근현대 미술의 정수를 아름답게 담아낸 고요하고 감동적인 공간입니다. 이 미술관은 인도에서 가장 저명한 예술가들의 그림과 예술 작품들을 전시하며, 수십 년에 걸친 예술적 표현의 진화를 엿볼 수 있도록 해줍니다. 건물은 우아하고 잘 관리되어 있으며, 넓은 홀과 훌륭한 조명은 관람 경험을 더욱 풍부하게 합니다. 내부는 평화로운 분위기로, 예술과 문화를 즐기거나 도시에서 조용하고 의미 있는 시간을 보내고 싶은 모든 사람에게 완벽한 곳입니다. 직원들은 정중하고 유익한 정보를 제공하며, 전체적인 경험은 풍요로우면서도 편안한 느낌을 줍니다. 붐비지 않는 평일에 방문하는 것이 가장 좋습니다. 인도 예술과 창의성을 사랑하는 사람이라면 뭄바이에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) The National Gallery of Modern Art in Mumbai is a calm and inspiring space that beautifully captures the essence of Indian modern and contemporary art. The gallery showcases paintings and artworks by some of the most celebrated Indian artists, offering a glimpse into the evolution of artistic expression over the decades. The building is elegant and well-maintained, with spacious halls and excellent lighting that enhance the viewing experience. The atmosphere inside is peaceful — perfect for anyone who enjoys art, culture, or simply wants to spend quiet, meaningful time in the city. The staff are polite and informative, and the overall experience feels both enriching and relaxing. It’s best to visit on weekdays for a less crowded experience. A must-visit spot in Mumbai for anyone with an appreciation for Indian art and creativity.

(Google 번역 제공) 뭄바이의 번화한 거리 속 조용하고 사색에 잠길 수 있는 곳입니다. 일상의 혼란에서 벗어나 잠시 예술에 푹 빠지고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) A quiet and reflective spot in Mumbai’s bustling streets. Definitely recommend for someone looking to escape from everyday chaos to momentarily immerse themselves into the arts.

(Google 번역 제공) 아름다운 그림 전시. 박물관이 엄선된 작품들을 전시하고, 부담스럽지 않게 건물을 안내해 주는 점이 정말 마음에 듭니다. 의도적으로 큐레이팅된 느낌이라 관람객들에게 생각과 성찰을 불러일으킵니다. 다만, 작가들을 설명하거나 소개하는 플래카드가 더 많았으면 하는 아쉬움이 남습니다. 외국인 티켓은 500루피, 인도인 티켓은 20루피입니다. FRRO를 통해 인도에 거주하는 외국인이라면, 이 서비스를 통해 인도 티켓 가격을 확인할 수 있습니다. (원문) Beautiful display of paintings. I love that the museum has a carefully selected display and guides you through the building without being overwhelming. It feels intentionally curated which inspires thought and reflection in the viewers. However, I do wish there were more placards explaining or crediting the artists. Foreigner ticket is 500 INR and Indian is 20 INR. If you are a foreigner living in India with FRRO, this can give you access to Indian prices for tickets.

(Google 번역 제공) 제게는 정말 기억에 남는 날이었어요. 멋진 그림들을 많이 봤고, 그 그림에 담긴 깊은 의미도 알게 됐어요. (원문) It's was memorable day for me. I saw many incredible paintings and the deep meaning of the painting.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 장소와 한 명의 예술가의 손에 의한 모든 다양한 작품. 좋은 발견이군요. 앞으로는 갤러리를 따라가겠습니다. 나는 아티스트 jayeeta chatterjee를 좋아했습니다. (원문) Un très beau lieu et des œuvres toutes différentes de la main d une seule artiste . Une jolie découverte et je suivrais dorénavant la galerie . J'ai adoré l'artiste jayeeta chatterjee

(Google 번역 제공) 예술 애호가들에게 좋은 장소이며, 작지만 아주 독특한 예술 작품입니다. 여왕의 저택 3층에 숨겨진 장소입니다. 제한기르 미술관을 방문할 계획이라면 여기 근처에 있는지 살펴볼 수도 있습니다. (원문) It's a good place for art lovers, it's a small but quite unique artworks. It's a hidden place in Queen's Mansion on the 3rd floor. If you're planning to visit Jehangir Art Gallery, you can also have a look here it's nearby.

(Google 번역 제공) 멋진 열린 공간...저는 Shakuntala Kulkarni 전시회에 있었습니다. 그 어둡게 빛나는 이미지는 제목 그대로였다....침묵보다 조용하고 여성의 몸이 겪는 변화를 가리는 베일을 꿰뚫는다. 그 공간에는 사람이 없었고, 작가가 스케치한 작품들을 갇혀서 함께하는 것이 즐거웠습니다. 감사합니다. (원문) Wonderful open space...I was at the Shakuntala Kulkarni exhibition. The dark glaring images were true to the title....quieter than silence and penetrating the veil that hides the changes women's bodies go through. There was no one in the space and I enjoyed being with these pieces sketched by the artist in locked down. Thank you.

(Google 번역 제공) Fort 골목길에 있는 Queens Mansion 건물 3층에 자리잡은 훌륭한 미술관입니다. 전시 공간은 넓고 번잡한 도시 속에서도 차분한 느낌을 줍니다. (원문) An excellent art gallery tucked on the third floor of Queens Mansion building in by lanes of Fort. The exhibition area is vast and gives a sense of calm in the middle of hustle and bustle of town.

(Google 번역 제공) 뭄바이에서 가장 오래된 미술관 중 하나입니다. 정말 느낌을 더해주는 나무 계단이 있는 오래된 건물에 있습니다. 갤러리는 넓고 채광도 좋습니다. 도움이되는 직원. (원문) One of the oldest art galleries in Mumbai. It is in an old building with Wooden stairs that really add up the feel. Gallery is spacious and has good lighting. Helpful staff.

(Google 번역 제공) 갤러리는 최고의 미술 작품을 감상할 수 있는 곳입니다. 잘 선별된 현대 미술, 현대 조각 그림 비디오. (원문) The gallery is the place to go see the finest of fine art. Well Curated Modern art, contemporary sculptures paintings videos.

(Google 번역 제공) 남부 뭄바이 중심부에 위치한 화려한 미술관. 널리 알려져 있으며 미국에서 가장 주목받는 곳 중 하나인 이곳에서는 최고의 예술가와 전시회가 많이 열립니다. (원문) Brilliant art gallery in the heart of south mumbai. Widely celebrated, and one of the most high-profile in the country, it represents a host of top notch artists and exhibitions.

(Google 번역 제공) 목요일에 Art Night에 갔는데, 이 갤러리는 콜라바의 숨겨진 보석입니다. 꼭 그곳의 다양한 예술가들을 방문해서 감상해 보세요. 현재 헤테인 파텔(Hetain Patel)의 전시회가 열리고 있습니다! (원문) Went for Art Night Thursday, this gallery is a hidden gem in colaba. One should definitely visit and enjoy various artists there. Currently showcasing Hetain Patel's Exhibition!

(Google 번역 제공) 번화한 거리의 1층에 있는 아름다운 갤러리. 저는 이곳에서 젊지만 재능이 뛰어난 예술가들을 발견했습니다. 갤러리의 소유자/큐레이터는 분명히 아주 좋은 취향을 가지고 있습니다. 개막식의 밤은 항상 윙윙거리고 활기가 넘칩니다. (원문) A lovely gallery on the first floor of a bustling street. I have discovered artists here who are young but extremely talented. The owners/curators of the gallery obviously have very good taste. The opening nights are always buzzing and full of life

(Google 번역 제공) 이곳은 매우 도움이 되는 직원이 있는 멋진 작은 갤러리입니다. 뭄바이에서 하루밖에 시간을 보낼 수 없었고 제가 가장 좋아하는 예술가의 새로운 (중요한) 전시회를 방금 관람할 수 있었기 때문에 운이 좋았습니다. 여러분 중 일부는 짐작할 수 있을 것입니다. 첨부된 사진 속 아티스트는 누구인가요! (원문) This is a wonderful little gallery with very helpful staff. I was particularly lucky as I had only a day to spare in Mumbai and I managed to catch a new (and important) exhibition that had just been put up there of my favourite artist--I guess some of you will be able to guess the who the artist is from the attached photos!

(Google 번역 제공) 장소는 매우 좋고, 예술은 믿을 수 없을 만큼 흥미로웠습니다. 나는 그것을 좋아했고 분위기는 매우 좋습니다. (원문) The place is super nice, the art was incredible and intriguing. I loved it and the ambience is super nice.

(Google 번역 제공) 특별한 직원이 있는 놀라운 갤러리 공간. 현재 전시회가 마음에 들었습니다. 그들은 내가 지역 미술 현장에 적응하는 데 도움을 주었고 외국인 방문객이 진심으로 환영받는다는 느낌을 받았습니다. (원문) A marvelous gallery space with extraordinary staff. Loved the current exhibition. They helped me orient towards the local fine arts scene and truly made a foreign visitor feel welcome.

(Google 번역 제공) 잘 선별된 쇼를 선보이는 현대적인 갤러리 중 하나입니다. (원문) One of the modern galleries with well curated shows..

(Google 번역 제공) Mortimer Chatterjee와 Tara Lal이 운영하는 사랑스러운 갤러리로, 기존 예술가와 신진 예술가 모두를 위한 멋진 공간입니다. 연중 언제든지 C&L에서 흥미로운 공연을 관람하실 수 있을 것입니다. 갤러리에서는 워크숍도 개최하고 미술 박람회와 축제에도 자주 참여합니다. (원문) A lovely gallery run by Mortimer Chatterjee and Tara Lal, it's a wonderful space for established and upcoming artists alike. You can be assured that you will catch something interesting showing at C&L any time of the year. The gallery also hosts workshops, and frequently participates in art fairs and festivals.

(Google 번역 제공) 뭄바이 RBI 화폐 박물관 리뷰 인도중앙은행 화폐박물관(RBI)은 뭄바이의 숨겨진 보석으로, 인도 화폐, 은행, 금융의 역사를 통해 매혹적인 여행을 선사합니다. 남부 뭄바이의 포트에 위치한 이 박물관은 역사 애호가, 화폐학 애호가, 화폐의 진화에 대해 궁금한 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 전시 및 체험 박물관은 대화형 디스플레이, 희귀 동전 컬렉션, 고대까지 거슬러 올라가는 역사적 유물 등으로 잘 구성되어 있습니다. 일부 주요 내용은 다음과 같습니다. • 고대 동전: Maurya, Gupta, Mughal 및 영국 시대를 포함한 다양한 시대의 동전 모음입니다. • 지폐의 진화: 독립 전 지폐와 화폐 화폐를 포함한 인도 지폐의 타임라인입니다. • 재무 이력: RBI의 역할, 은행 개혁, 경제적 이정표에 대한 정보. • 대화형 디스플레이: 인플레이션, 은행 시스템, 금융 지식의 중요성을 설명하는 흥미로운 전시물입니다. 분위기 및 접근성 박물관은 작지만 잘 관리되어 있으며, 에어컨이 완비된 내부와 각 전시물에 대한 자세한 설명이 제공됩니다. 입장료는 무료이므로 비용 부담 없이 훌륭한 교육 경험을 누릴 수 있습니다. 지역 기차, 버스, 택시를 이용해 쉽게 접근할 수 있는 주요 지역에 위치하고 있습니다. 장점과 단점 장점: ✅ 독특하고 교육적인 경험 ✅ 체계적이고 유익한 디스플레이 ✅ 무료입장 ✅ 학생과 역사를 사랑하는 사람들에게 좋습니다. 단점: ❌ 공간이 제한되어 있어 탐색하는 데 약 45분 정도 소요됩니다. ❌ 내부 사진 촬영 금지 최종 평결 RBI 통화 박물관은 인도 경제사에 관심이 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 큰 박물관은 아니지만 컴팩트한 공간에서 풍부한 지식을 제공하므로 남부 뭄바이를 방문하는 동안 들러보기 좋은 곳입니다. 평점: ⭐⭐⭐⭐☆(4.5/5) 인도의 과거 금융에 대한 깊은 통찰력을 제공하는 숨겨진 보물입니다. 적극 추천합니다! (원문) Review of RBI Monetary Museum, Mumbai The Monetary Museum of the Reserve Bank of India (RBI) is a hidden gem in Mumbai, offering a fascinating journey through the history of currency, banking, and finance in India. Located in Fort, South Mumbai, this museum is a must-visit for history buffs, numismatics enthusiasts, and anyone curious about the evolution of money. Exhibits & Experience The museum is well-organized, with interactive displays, rare coin collections, and historical artifacts that date back to ancient times. Some highlights include: • Ancient Coins: A collection of coins from different eras, including Maurya, Gupta, Mughal, and British periods. • Paper Currency Evolution: A timeline of Indian banknotes, including pre-independence notes and demonetized currency. • Financial History: Information on the role of RBI, banking reforms, and economic milestones. • Interactive Displays: Engaging exhibits explaining inflation, banking systems, and the importance of financial literacy. Ambience & Accessibility The museum is small but well-maintained, with air-conditioned interiors and detailed descriptions accompanying each exhibit. Entry is free, making it an excellent educational experience without any cost. It’s located in a prime area, making it easily accessible by local trains, buses, and taxis. Pros & Cons Pros: ✅ Unique and educational experience ✅ Well-organized and informative displays ✅ Free entry ✅ Great for students and history lovers Cons: ❌ Limited space—takes around 45 minutes to explore ❌ No photography allowed inside Final Verdict The RBI Monetary Museum is a must-visit for anyone interested in India’s economic history. While not a large museum, it offers a wealth of knowledge in a compact space, making it a great stop during a visit to South Mumbai. Rating: ⭐⭐⭐⭐☆ (4.5/5) A hidden treasure that provides deep insights into India’s financial past—highly recommended!

(Google 번역 제공) 이 박물관은 매우 좋습니다. 여기에 아주 오래된 동전이 있고 그에 대한 좋은 정보가 있습니다. 입장료는 없으며, 박물관 내부에는 휴대폰, 카메라 반입이 금지되어 있습니다. 숙소에는 가방 및 휴대폰 반입 금지 정책이 엄격하게 적용되어 있지만 안전하게 보관할 수 있는 사물함이 있습니다. (원문) This museum is very good. There are very old coins here and good information about them No entry fee, mobile phones and cameras are not allowed inside the museum The place has a strict no bags and no mobiles policy but they do have lockers to keep these safely

(Google 번역 제공) 모든 인도인 여러분께 Jai Bharat 🙏 뭄바이에 있는 RBI 화폐 박물관을 두세 번 방문했습니다. 이곳은 우리가 옛 동전들을 볼 수 있는 매우 중요한 장소입니다. 이곳을 방문하는 것은 우리에게 매우 중요합니다. 저는 국가의 모든 성인과 지도자들의 동전과 동전들을 보았지만, 국가 헌법을 제정한 바바사헤브 암베드카르 박사의 1루피 동전은 볼 수 없었습니다. 이 모든 것을 보고 매우 슬펐습니다. 그리고 화폐 박물관 사무실에 이 사실을 알렸고, 동전을 보관하자는 의견이 나왔습니다. 화폐 박물관은 제안을 수락했습니다. 🙏 Jai Bharat 🙏 (원문) सभी को भारत वासी को जय भारत 🙏 इस आरबीआय मॉनेटरी म्युझियम मुंबई मे मे 2-3 बार विझीट किया हू... काफी महत्वपूर्ण इ स पूर्व मुद्रा अपने को देखने मिलते हे... हमे यहा पे विझीट करना काफी जरुरी... मैने सब मुद्रा और सभी संत महापुरुष देश के नेता के कॉईन को देखा पण यहा पे एक देश के संविधान निर्माता डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर जी का 1 वाला कॉइन मुझे देखने नही मिला... मुझे ये सब देख ते हुए काफी दुःख हुआ और मैने इस के बारे मे मुद्रा संग्रालय के ऑफिस मे जानकारी दि कॉइन रखने की बात हुई.....मुद्रा ऑफिस ने सुजाव को स्वीकार किया... 🙏 जय भारत 🙏

(Google 번역 제공) 인도 화폐, 즉 1세기부터 현재까지의 동전 변천사를 알아볼 수 있는 좋은 곳입니다. 가족과 아이들과 함께 통찰력을 얻기에 정말 좋은 곳입니다. 인도 중앙은행(RBI)의 관리 및 운영이 훌륭합니다. 🙏 매일 오전 10시 45분부터 11시까지 개장하며, 무료 입장입니다. 휴대폰과 가방은 반입할 수 없습니다.👆 (원문) Great place to visit and to know Indian Currency, Coin evolution from 1st to as on date Currency.. Really good place to take Family and Childern to gain Insightful. Good housekeeing and Managrment by Reserve Bank of India 🙏 Opens at 10.45-11 am daily, Free entry, No mobiles and bags allowed.👆

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요. 약 2500년 전부터 최근까지의 동전들이 전시되어 있어요. 인도 화폐의 역사, 여러 왕국, 그리고 화폐 문제의 발전 과정을 살펴볼 수 있어요. 한 전시관에서는 지폐, 헌디, 그리고 어음에 대한 전시도 하고 있어요. 입장은 무료입니다. 휴대폰, 카메라, 가방은 반입할 수 없지만, 사물함은 마련되어 있습니다. 2시간이면 충분히 둘러볼 수 있을 거예요. 열성적인 사람이 아니라면요. (원문) It's an awesome museum. It has coins on display from nearly 2500 years ago till the recent past. The history of currency in India, different kingdoms, the progress in currency matters. One section is on notes, Hundies and Bills of Exchange. Entry is free. Phones, cameras or bags aren't allowed inside but a locker facility is available. 2 hours should be enough unless you are an enthusiast.

(Google 번역 제공) PSA 내부에서는 휴대전화 사용이 금지되어 있습니다. 입장은 무료입니다. 관심 분야에 따라 20분에서 1~2시간 정도 이용하실 수 있습니다. 시설은 잘 관리되어 있으며 버스나 택시로 쉽게 접근 가능합니다. (원문) PSA Mobile phones are not allowed inside. Entry is free. Depending on interest you can spend 20 minutes or 1-2 hours here. Well maintained premises and easily reachable by bus or taxi.

(Google 번역 제공) 박물관은 RBI 건물에 별도의 입구가 있습니다. 입장은 무료입니다. 가방은 반입할 수 없으며, 인접한 방에 별도의 사물함과 사물함이 마련되어 있습니다. 박물관 내부에서는 사진 촬영이 금지되어 있습니다. 동전, 지폐, 채권, 훈디(Hundis) 등 다양한 종류의 소장품이 잘 정리되어 있습니다. 박물관은 화폐와 화폐 시스템의 발전 과정을 보여줍니다. 특히 인도의 주요 사건과 여러 왕조에 대한 자세한 설명과 함께 동전이 배치된 방식이 마음에 들었습니다. 화폐 수집가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) The museum has a separate entrance in the RBI building. Entry is free. Bags are not allowed inside, there is a separate rack and locker room provided in the adjacent room. No photography inside the museum. They have a well curated collection of coins, paper money, bonds, hundis, etc. The museum takes you through the journey of evolution of currency and the monetary system. I especially liked how the coins were placed with the details of landmark events and different dynasties in India. Must visit for a numismatist.

(Google 번역 제공) 이미 인도 출신 예술가들의 예술 작품을 찾고 있다면 이곳이 바로 이곳입니다. 전시회는 항상 잘 기획되어 있으며 갤러리 어시스턴트 Sonali는 나에게 현재 전시회에 대한 포괄적인 개요를 제공했습니다. 감사합니다! (원문) If you are looking for Art from already established artists from india - this the right place. The exhibitions are always well curated and gallery assistant Sonali gave me a comprehensive overview of the current exhibition. Thank You!

(Google 번역 제공) 훌륭한 전시 공간. 나는 거기서 Anupam Roy의 작품을 보았는데 정말 훌륭했습니다. 나는 미술 전문가는 아니지만 그의 작품을 접하고 그가 말하고자 하는 바를 이해할 수 있었다. 이 작품이 전 세계로 퍼져나가길 바라며, 그에게 행운이 가득하길 바랍니다 :) (원문) Superb exhibition space. I saw Anupam Roy's work there which was brilliant. I am not an expert on art, but I could connect with his work and understand what he is trying to say. I hope this work travels all over the world and wish him great luck :)

(Google 번역 제공) Project88은 ArtNightThursday의 마지막 장소였으며 거리 사진을 통해 삶을 포착한 현재 전시회인 Munem Wasif에 매우 영감을 받고 깊은 인상을 받았습니다(수십 년 동안 거의 계속됨). 우리는 또한 냄새에 집착하는 한 남자에 관한 그의 사진의 일부 스틸이 포함된 단편 영화를 보았습니다. 그는 다카에서의 삶을 매우 복잡하게 포착했습니다. 영감과 창의성을 얻으려면 꼭 방문해야 합니다. 방문 전 갤러리 시간을 꼭 확인해주세요! 또한 주변에는 많은 갤러리가 있으므로 꼭 모두 둘러보세요. (원문) Project88 was our last venue for ArtNightThursday and I was very inspired and impressed with the current exhibit Munem Wasif who captured life through street photography (almost on-going since decades) We also saw a short film which had some stills from his photography about a man who was obsessed with smells. He had captured life in Dhaka very intricately, one must definitely visit for inspiration and creativity. Please check the gallery time before visiting! Also there are many galleries in surrounding, so make sure to club them all.

(Google 번역 제공) Cuffe Parade의 멋진 갤러리. 그들은 인도 최고의 현대 미술을 전시합니다. 이 갤러리의 디렉터인 Sree Goswami와 만나서 반가운 모든 직원들에게 인사를 전합니다. (원문) Fabulous gallery in Cuffe Parade. They display India’s finest contemporary art. Shout out to Sree Goswami, the director of this gallery and all the staff who are a delight to meet.

(Google 번역 제공) 약 24개의 대형 예술 작품을 전시할 수 있는 멋진 미술관입니다. 우리는 2019년 8월 Maggie Baxter의 전시회 Blurred Lines를 보러갔습니다. 캠퍼스에 있는 친근하고 잘생긴 고양이들. (원문) Nice art gallery for exhibit of about two dozen large artworks. We went for Maggie Baxter’s exhibition Blurred Lines in August 2019. Friendly handsome cats in the campus.

(Google 번역 제공) 이 갤러리에서는 항상 좋은 전시회가 열립니다. (원문) This gallery always showcase good exhibitions.

(Google 번역 제공) 뭄바이에서 가장 아름다운 갤러리 중 하나입니다. 그들은 항상 매우 독특한 미술 전시회를 전시하고 있습니다. (원문) Its one of the most beautiful gallery in mumbai. They always exhibits very unique art exhibitions.

(Google 번역 제공) 아름답고 미니멀하면서도 역사적인 건물입니다. 현재 진행 중인 개인전도 마음에 들었습니다. 라비니아 씨는 매우 친절하고 박식합니다. (원문) Beautiful minimalist and historic premises. We also liked the current solo show. Lavinia is very kind and knowledgeable.

(Google 번역 제공) 멋진 공간....그리고 눈에 띄는 전시. Ratheesh의 심오한 예술 작품과 함께 앉아서 함께 있을 수 있는 벤치가 두 개 있었으면 좋겠습니다. 그럼에도 불구하고 감사합니다... 그의 작품은 보기에도, 함께하기에도 너무 인상적이었습니다. (원문) Wonderful space....and striking exhibition. Only wish they had a couple of benches to sit and be with the deep art work by Ratheesh. Thank you nevethless...his work was so striking to see and be with.

(Google 번역 제공) 남부 뭄바이의 아름다운 갤러리 공간. 유명한 인도 현대 예술가들의 호스트 (원문) Lovely gallery space in South Mumbai. A host to noted Indian contemporary artists

(Google 번역 제공) 조용하고 전시된 예술과 예술가가 있는 놀라운 장소. 주변 공간이 너무 맘에 들었어요 (원문) Amazing place with a calm, showcasing art and artists. Loved the space around

(Google 번역 제공) 사랑스러운 공간. 전혀 압도적이지 않습니다. 예술을 즐기기에 충분한 공간. 방문해야합니다. (원문) Lovely space. Not overwhelming at all. Enough space to enjoy art. Must visit.

(Google 번역 제공) 좁은 나무 계단이 있는 오래된 건물에 있는 타지 호텔 뒤편에 위치한 좋은 작은 갤러리입니다. 갤러리는 그리 크지 않지만, 전시실이 많은 그림으로 붐비지 않아 작품을 감상할 수 있을 만큼 충분히 넓다. (원문) A good little gallery, located behind the Taj hotel, in an old building with narrow wooden staircase. The gallery is not a big one, yet spacious enough to view the art work, since the exhibition rooms are not crowded with too many paintings - just the right amount to view the paintings peacefully.

(Google 번역 제공) 예술을 감상하기 좋은 곳이에요. 이곳의 입구/문은 다른 여러 미술관만큼 신비스럽습니다.... 정확히 초인종이 어디에 있는지, 어떻게 들어가는지 꽤 혼란스럽습니다. 하지만 주위를 둘러보면 알 수 있을 것입니다. (원문) Its a good place to take a look at art. The entrances/door to this one is as mysterious as several other art galleries.... Pretty confusing about where exactly the doorbell is and how to enter. But look around and you will see it.

존경스러운 간디에 관련된 박물관 꽤 정교한 미니어쳐들이 설명하는 간디의 한 평생이 인상적이었다

간디를 좀더 가까이 더 자세히 알기회 추천합니다

C 그리 크지 않은 박물관이지만, 인도인들의 지도자 간디의 생애와 많은 것들이 전시되어 있는 곳.

간디 박물관이라고 하면 잘 모르고 마니 바반 이라고 하면 다 암. 필수 방문 장소

간단한 한국어 설명서가 있어 좋았습니다

유명한 간디 쌤 생가를 안보고 갈 수는 없죠

가볍게 구경할만곳 입니다

(Google 번역 제공) 콜라바에 있는 아름다운 현대 미술관입니다. 깨끗하고 쾌적한 곳이며, 직원들도 친절하고 아름다운 예술 작품들을 감상할 수 있습니다. (원문) Beautiful contemporary art gallery in colaba. The place is clean and pleasent, with nice staff and beautiful art works.

(Google 번역 제공) 갤러리 남부 봄베이와 Sakshi 갤러리를 희망하는 것은 필수입니다! 놀라운 컬렉션, 아름답게 조화를 이루는 장인, 다양한 형태의 예술과 조각 미리보기. 이 갤러리는 꽤 넓어서 영감을 얻기 위해 꼭 방문할 가치가 있습니다! 전시 아티스트: Shine Nidhivan (원문) Gallery Hoping in South Bombay and Sakshi Gallery is a must! Amazing collection, beautifully co-ordinated artisans and preview of different forms of art and sculpture. This gallery is pretty spacious, definitely worth visiting for inspiration! Artist on display: Shine Nidhivan

(Google 번역 제공) 콜라바의 조용한 구석에 자리 잡은 우아하고 잘 꾸며진 매력적인 갤러리입니다. 갤러리 뒤편에 있는 맛있는 Subcko 초콜릿은 케이크에 얹은 체리와 같은 훌륭한 보너스입니다 🎂 (원문) Elegant, well appointed, delightful Gallery tucked away in a quiet corner of Colaba. Delicious Subcko Chocolates located behind it makes it a great bonus cherry on the cake 🎂

(Google 번역 제공) 뭄바이 갤러리 주말 동안 Colaba의 Sakshi 갤러리를 방문했습니다. 현대 미술에 관심이 있다면 이 예술 공간에 있는 것이 즐거울 것입니다. 거의 매달 새로운 전시회를 개최합니다. 예술 매니아에게만 해당됩니다. (원문) Visited the Sakshi gallery in Colaba during the Mumbai gallery weekend. If you are into contemporary art, you will enjoy being in this art space. Almost every month, they host a new exhibition. Only for art enthusiasts.

(Google 번역 제공) 뭄바이 미술관의 세계에서 잘 알려진 이름으로, 예술가들의 작품과 공간의 아름다움을 방문하고 흠뻑 젖어보는 것은 언제나 즐거운 일입니다. 감상자든 예술인이든 아니든 누구나 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A known name in world of art galleries in Mumbai, it's always a pleasure to visit and soak in the beauty of the space and works of artists, alike. A must visit for everyone, regardless of whether one is an appreciator or art or not.

(Google 번역 제공) 최근에 방문한 이 미술관은 매력적이고 풍요로운 경험을 제공했습니다. 전시 큐레이팅은 현대 미술에 대한 역동적인 관점을 제공하는 다양한 예술가와 스타일을 선보이는 사려 깊은 전시였습니다. 갤러리의 분위기는 작품이 빛날 수 있도록 조명이 잘 갖춰진 공간으로 반사에 도움이 되었습니다. 레이아웃은 직관적이었으며 각 작품과의 연결을 촉진하는 선별된 여행을 통해 방문자를 안내했습니다. 유익한 명판과 가이드가 포함되어 전시된 예술품에 대한 전반적인 이해와 감상이 향상되었습니다. 직원들은 통찰력 있는 해설을 제공하고 열정적으로 질문에 답하면서 예술에 대한 진정한 열정을 보여주었습니다. 교육 및 지역 사회 참여에 대한 갤러리의 헌신은 방문에 깊이를 더한 워크숍, 강의 및 대화형 설치를 통해 분명해졌습니다. 시설면에서는 갤러리가 깨끗하고 잘 관리된 환경을 유지하여 쾌적하고 집중적인 분위기를 조성하는데 기여했습니다. 카페나 휴식공간 등 편의시설이 마련되어 있어 방문객들이 여유로운 휴식을 취할 수 있어 전체적인 경험이 향상되었습니다. 결론적으로, 미술관은 훌륭한 작품을 선보였을 뿐만 아니라 따뜻하고 교육적인 공간을 만드는데 성공했습니다. 이는 영감을 주고 생각을 불러일으키며 우리 시대의 창의적인 표현과 더 깊은 연결을 조성하는 예술의 힘을 보여주는 증거였습니다. (원문) This art gallery I recently visited provided a captivating and enriching experience. The curation of exhibits was thoughtful, showcasing a diverse range of artists and styles that offered a dynamic perspective on contemporary art. The gallery's ambiance was conducive to reflection, with well-lit spaces that allowed the artwork to shine. The layout was intuitive, guiding visitors through a curated journey that fostered a connection with each piece. The inclusion of informative plaques and guides enhanced the overall understanding and appreciation of the displayed art. The staff demonstrated a genuine passion for the arts, offering insightful commentary and answering questions with enthusiasm. The gallery's commitment to education and community engagement was evident through workshops, lectures, and interactive installations that added an extra layer of depth to the visit. In terms of facilities, the gallery maintained a clean and well-maintained environment, contributing to a pleasant and focused atmosphere. The availability of amenities such as cafes or seating areas allowed visitors to take a leisurely break, enhancing the overall experience. In conclusion, the art gallery not only showcased a commendable selection of artwork but also succeeded in creating a welcoming and educational space. It served as a testament to the power of art to inspire, provoke thought, and foster a deeper connection with the creative expressions of our time.

(Google 번역 제공) 이 갤러리는 신흥 및 기존 인도 예술가들이 자신의 예술 작품을 전시하는 유명하고 유명한 핵심입니다. 나는 갤러리의 정교하고 현대적인 건축물과 전시된 예술 작품의 수준에 경외심을 느꼈습니다. 방문 기간 동안 기획 중인 개인전과 그룹전을 살펴볼 기회가 있었습니다. 다양한 매체는 다양한 창의적인 표현을 선보였고, 심오한 생각을 이끌어내고 나의 인지 능력을 자극했습니다. (원문) The gallery is a prominent and renowned nucleus for emerging and established Indian artists to exhibit their works of art. I was awed by the gallery's sophisticated and contemporary architecture and the caliber of the art pieces presented. During my visit, I had the chance to investigate the solo and group exhibitions that were being curated. The diverse range of mediums showcased an array of creative expressions, eliciting profound thoughts and stimulating my cognitive faculties.

(Google 번역 제공) 콜라바(Colaba)에 숨어 있는 예상치 못한 조용한 장소. 공간이 비교적 작았음에도 불구하고 높은 천장이 마음에 들었습니다. 그럼에도 불구하고 그들이 개최한 전시회는 놀라웠습니다. 유원지와 남자, 여자, 동물, 그리고 모든 순열과 조합에 대한 상상력, 에로틱함, 정교함을 도발적이고 대담하게 표현한 것입니다. 대부분의 사람들이 생각지도 못한 일을 해주셔서 감사합니다. (원문) An unexpected and quiet place tucked away in Colaba. I loved the high ceilings...even though the space was relatively small. Nevertheless the exhibition that they held was astonishing...a provocative and daring display of imagination, erotic, and fine weaving about pleasure gardens and men and women and animals and all the permutation and combinations. Thank you for doing what most won't even contemplate.

(Google 번역 제공) 그 장소는 놀랍습니다. 그 장소를 방문하면 아름다운 것들을 많이 볼 수 없으며 가장 중요한 것은 그것이 아름답다는 것입니다. 현대 미술과 건축물이 있고 방이나 사무실의 인테리어 디자이너에 더 중점을 두므로 예술 애호가에게 가장 좋은 것입니다. (원문) The place is amazing and if u if you visit the place you cannot see many beautiful things and the most important thing is it's beautiful it has modern art and architecture and more focused on interior designers of a room or office so the best thing for art lovers

(Google 번역 제공) 훌륭한 작품과 훌륭한 예술가가 있는 정말 멋진 갤러리입니다! 장소가 가까워 보이지만 벨을 눌러야 합니다 :) 우리는 그곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다 (원문) Such a nice gallery with great work and a great artist! The place looks close but you should ring the bell :) We had a great time there

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었고 매우 아름다운 예술 작품이었습니다! 나는 거기에서 하루 종일을 보낼 수 있었다! (원문) It was truly an amazing experience, very beautiful artworks! I could spend an entire day there!

(Google 번역 제공) T. Venkana의 As I Am 쇼를 방문해 보세요. 정말 놀랍습니다. (원문) Please go visit the show As I Am by T. Venkana. It's amazing.

(Google 번역 제공) 내가 방문할 때마다 이곳에서 발견되는 매우 다른 예술가와 예술 작품. (원문) Very different artists and artworks found here each time I have visited .

(Google 번역 제공) 환상적인 컨셉이지만 지금은 종료되었습니다. 부동산이 매물로 나와 있습니다. (원문) Fantastic concept but it is shut down now. Property is up for sale.

(Google 번역 제공) 뭄바이에서 10년 동안 머물다가 처음으로 방문했습니다. 영화와 영화 제작을 좋아하는 관광객은 물론 모든 현지인이 꼭 방문해야 할 곳입니다. 인도 영화의 전체 역사를 확실히 배우게 될 것입니다. 모든 라이브 카메라, 조명, 기술 등이 시연되었습니다. 오디오 가이드 투어는 정말 도움이 됩니다. 장치를 이용한 오디오 가이드 투어의 경우 1인당 Rs 100 및 Rs 140의 적절한 주차 요금이 부과됩니다. 이것을 놓치지 마세요. (원문) My first visit after staying in Mumbai for 10 years. A must visit for all locals as well as tourists who love movies and movie making. You would definitely learn complete history of movies in India. All live camera, lights, technology etc demonstrated. Audio guided tour is really helpful. Proper parking at Rs 100 and Rs 140 per head for audio guided tour with device. Don’t miss this.

(Google 번역 제공) 4층 규모입니다. 꼭대기 층에서 시작해 지하 1층까지 이어집니다. 포스터 관람 외에도 라이브 녹음, 영상 클립, VFX, 만화, 퀴즈 등 다양한 액티비티가 준비되어 있습니다. 실내 구역 전체에 에어컨이 설치되어 있습니다. 뭄바이의 더위를 견디기 어려우시다면 여기서 165루피 티켓을 구매하시고 에어컨 속에서 편안하게 휴식을 취하세요 😉 전반적으로 훌륭한 인프라를 갖추고 있으며, 19세기부터 인도 영화 산업이 발전해 온 모습을 볼 수 있어 자랑스럽습니다. (원문) 4 floors. You start from top floor and end at ground. Apart from viewing the posters it also has activities such as live song recording, video clipping, vfx, cartoon, quiz etc The entire indoor section is covered with A/c. If you can’t withstand Mumbai’s temperature outside just buy Rs. 165 ticket here and chill in A/c 😉 Overall great infra & proud to see the rise on Indian cinemas from 19th century

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 훌륭합니다. 인도 영화에 대한 풍부한 정보를 제공합니다. 사용 전에 오디오 장치를 확인하세요. 일부 장치는 작동하지 않을 수 있습니다. 모든 것을 다 보려면 4시간이 걸릴 수도 있습니다. (원문) The museum is wonderful. Offers a lot of insights into Indian Cinema. Check the audio devices before use. Some might not work. You might need 4 hours to cover all of it.

(Google 번역 제공) 일요일 아침 나들이에 딱 좋아요. 영화 마니아라면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 유명한 소품, 카메라, 기계, 전시, 그리고 생생한 오디오 가이드까지 경험할 수 있었어요. 기계가 몇 대 작동하지 않은 건 아쉽지만, 전반적으로 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Good for a Sunday morning outing. Must visit for a film-enthusiast. Got to experience iconic props, cameras, machines, displays and emursive audio guide. Although few of machines were not working but overall I had a great time there.

(Google 번역 제공) 가족, 친구들과 즐거운 시간을 보내기에 좋은 곳이에요... 인도의 영화관이 어떻게 발전해 왔는지 보여주는 곳이죠... 잘 정돈되고 계획된 곳이에요... 유일한 것은 유지 관리가 필요하다는 거예요. 그렇지 않으면 지금처럼 반짝반짝한 모습을 잃을지도 몰라요... (원문) It's a good place for having a fun time with family and friends...It takes you through how the whole cinema in India evolved...It is a well organised and planned place... The only thing is just needs to up keep and need to be maintained, else might lose the sheen it has right now...

(Google 번역 제공) 영화 애호가들을 위한 특별한 박물관입니다. 초창기 영화관부터 현대 영화관까지, 그 역사를 한눈에 볼 수 있는 곳입니다. 입장료는 165루피입니다. 다다 사힙 팔케 감독의 인도 최초 영화 단편 영상도 감상할 수 있습니다. 직접 체험하며 즐길 수 있는 다양한 체험 프로그램도 마련되어 있습니다. 영화 제작 과정의 모든 노력을 엿볼 수 있습니다. 기술적 세부 사항, 장비, 그리고 영화계의 흐름을 바꾼 주요 인물들을 소개합니다. 어떤 주말에는 오래된 필름 영화와 해외 영화도 상영합니다. 3~4시간 정도 소요되며, 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) One of a kind museum for cinema lovers. It takes us to the journey from early day cinemas to the modern day cinemas. The entry fee was 165rs. It also has small snippets of India's first movie by dada saheb palke. It also has many handson experiences which we can try to and have fun. It tells us about all the efforts that goes behind the making of the cinema. It showcases the technical details, equipment, important people who changed the course of the cinema. Some weekends, they also premiere old reel movies, and international movies. It almost takes 3 - 4 hrs to spend joyfully.

(Google 번역 제공) 뭄바이의 숨은 보석! 조용하고 싱그러운 녹음이 우거진 곳입니다. 인도 영화의 역사를 처음부터 오늘날까지 전시해 놓았습니다. 세월이 흐르면서 영화가 어떻게 변해왔는지 직접 경험해 볼 수 있습니다. 새 건물은 잘 관리되고 있지만, 옛 건물의 많은 부분은 복원이 필요합니다. 오디오 투어는 전시 내용과 맞지 않는 경우가 있어 가이드 투어가 더 도움이 될 것입니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다! 🙂 (원문) Hidden gem in the Mumbai! Quiet and lush green. They have displayed the history of Indian cinema, right from the beginning till today. You experience how cinema changed over the years. While new building is well maintained and managed, many sections in the old building need restoratiom. A guided tour would be more helpful than the audio tour which sometimes has mismatch with the displays. A must visit place! 🙂

(Google 번역 제공) 작고 단순하며 사랑스러운 작은 갤러리. Sameer Kulavoor의 전시회를 방문했습니다. 정말 마음에 들었습니다. 우리나라가 이러한 놀라운 변화를 겪는 동안 우리 도시에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 그의 관찰과 표현은 생각을 자극했습니다. 그리고 더 중요한 것은 전체주의적 사고방식에 맞서 싸우는 표면적인 방식이 있다는 것입니다. Tarq는 내가 말했듯이 작고 단순하며 감미로운 자신의 작품을 훌륭하게 선보입니다. 정말 멋지고 강렬한 경험이었습니다.. (원문) Small, simple and sweet little gallery. Visited Sameer Kulavoor's exhibition - absolutely loved it. His observations and expression of what is happening in our cities as our country goes through these incredible changes, was thought provoking. And more importantly, the below -the-surface way that the battle against totalitarian mindset is being fought. Tarq does a fine job of presenting his work - like I said, small, simple and sweet. Was a wonderful and powerful experience...

(Google 번역 제공) 아늑한 작은 미술관에서 예술을 감상하는 유일한 사람이 되는 기분은 어떤가요? 여기서 느끼실 겁니다. 이 장소를 찾는 데 약간의 어려움이 있었습니다. Bombay Brasserie 옆에 있는 입구에서 복도 끝으로 곧장 걸어가야 합니다. 벨을 누르면 문이 열리며 아늑하고 아름다운 예술 경험을 선사합니다. (원문) What it feels like to be the only admirers of art in a cosy little art gallery? You'll feel that over here. We had a little difficulty finding this place, it's a straight walk from the entrance that's located beside Bombay Brasserie, over at the end of the hallway. You ring a bell, the door opens and you're treated to a cosy and beautiful art experience.

(Google 번역 제공) 웅장한 건물에 숨어 있는 갤러리의 아름다운 보석, 뒤쪽의 아치형 입구를 따라 코를 따라가다가 왼쪽 문을 두드리세요. (원문) Beautiful gem of a gallery tucked away in a grand building, follow your nose through archway entrance towards the back, and knock on the door to your left.

(Google 번역 제공) 슈퍼 장소...여기에서 다큐멘터리를 봤어요. 전시도 좋았습니다. 친절한 사람들. 깨끗한 장소. (원문) Super place ...saw the documentary here . Also the exhibition was nice . Friendly people .clean place.

(Google 번역 제공) 예술, 문화, 디자인의 형태로 경외심을 불러일으키는 것을 찾고 있다면 바로 이곳이 될 것입니다. :) 꿈꾸는 듯한 "Dhanraj Mahal"에 위치해 있습니다! 방문해야 할 이유가 더 많아졌습니다 :) (원문) Your place to be if you are looking for something awe-inspiring in the forms of art, culture and design :) and it's situated in the dreamy "Dhanraj Mahal"! All the more reasons to visit :)

(Google 번역 제공) 정말 보석 같은 곳이에요. 뭄바이에 사는 사람이 아니라면 찾기가 좀 어려울 것 같아요. 건물에 들어가기 전 싱그러운 녹색 복도가 정말 좋았어요. 곧 와서 컬렉션을 전시하고 싶어요. 정말 기대돼요. 이곳은 정말 복잡하면서도 차분한 분위기예요. 위층에는 앉아서 작품들을 감상할 수 있는 벤치가 두 개나 있어요. 그룹 아트 세션에도 참석하고 싶어요. (원문) Such a gem of a place.. kinda difficult to spot for a non Mumbai resident.. loved the lush green corridor before one gets to the building. I dream of coming here soon to showcase a collection. Super excited.. this place is so intricate and calm, they have two benches to sit and ponder upon the art work upstairs.. hoping to attend one of the group art sessions

(Google 번역 제공) 도시의 가장 아름다운 건축학적 숨겨진 보석 중 하나에 위치한 고풍스러운 갤러리입니다. 이 건물 안뜰에 있는 대문이 있는 정원은 마치 동화 속에 있는 듯한 느낌을 줍니다. 갤러리 자체는 뛰어난 현대 인도 예술가들을 대표합니다. 내가 본 개인 갤러리 중 최고의 전시회 중 일부입니다. (원문) A quaint gallery located in one of the city's most beautiful architectural hidden gems. The gated garden in the courtyard of this building makes me feel like I'm in a fairytale. The gallery itself represents a number of exceptional contemporary Indian artists. Some of the best exhibitions that I've seen at any private gallery.

(Google 번역 제공) Fort는 제대로 유지 관리되지 않으며, 금속 탐지기 보안과 함께 유지 관리 수익을 얻으려면 티켓 시스템을 추가해야 합니다. 내부 공간도 넉넉하고 위에서 보는 전망도 좋습니다. 내부에 앉을 수 있는 벤치를 더 많이 설치하고, 상부를 향하는 적절한 안내판도 만들어야 한다. (원문) Fort is not maintained properly, they must add ticket system to get revenue for maintenance, with metal detector security. Inside it, there is ample space and good view from top. More number of sitting benches should be installed inside, also proper sign board directing towards top portion should be made.

(Google 번역 제공) 1669년에서 1677년 사이 영국 동인도 회사 통치 시대에 건설된 시온 요새는 뭄바이 시온 지역의 언덕 위에 우뚝 서 있습니다. 이 요새는 현재 시온 기차역에서 약 500m 떨어진 판디트 자와할랄 네루 우디얀 정원 내에 있습니다. 이 요새는 번화한 도시 한가운데서 고요한 분위기를 자아냅니다. 요새에 오르면 정유 공장, 염전, 주거 지역, 뭄바이 모노레일 노선, 반드라-쿨라 단지 등 뭄바이의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. 이 요새의 구조는 시간이 흐르면서 부서진 돌계단과 초목으로 뒤덮인 흩어진 벽 등 손상되었지만, 여전히 휴식과 사색을 위한 장소입니다. 주변 정원은 잘 관리되어 있어 방문객들이 휴식을 취하거나 공부를 하거나 여가 활동을 즐길 수 있는 평화로운 환경을 제공합니다. 시온 요새는 역사적 중요성과 고요한 자연환경이 조화를 이루는 곳으로, 뭄바이의 과거에 관심이 있거나 도시 안에서 조용한 휴식을 원하는 사람들에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 입장은 무료이며, 요새는 오후 6시에 문을 닫습니다. 해질녘에 꼭대기에서 바라보는 경치는 꼭 한번 올라가 볼 만한 가치가 있습니다! (원문) Sion Fort, constructed between 1669 and 1677 during the British East India Company's rule, stands atop a hillock in Mumbai's Sion area. the fort now resides within the Pandit Jawaharlal Nehru Udyan garden, approximately 500m from Sion railway station. The fort offers atranquil ambiance amidst the bustling city. The ascent leads to panoramic views of Mumbai, including sights of oil refineries, salt pans, residential areas, the Mumbai Monorail line, and the Bandra-Kurla Complex. While the fort's structure has deteriorated over time, with broken stone steps and scattered walls overrun by vegetation, it remains a spot for relaxation and reflection. The surrounding garden is well-maintained, offering a peaceful environment where visitors can unwind, study, or enjoy leisure activities. Overall, Sion Fort provides a blend of historical significance and serene natural surroundings, making it a worthwhile visit for those interested in Mumbai's past and seeking a quiet retreat within the city. The entry is free, the fort closes at 6pm The view from over the top during Sunset is worth the hike over the top!

(Google 번역 제공) 정원과 꼭대기에 있는 오래된 요새, 그리고 멋진 계단이 있는 고풍스러운 곳입니다. 요새 꼭대기에서 바라보는 도시의 아름다운 전망과 요새의 옛 건축물(대부분은 남아 있는 상태입니다)을 감상해 보세요. 일부 보도와 요새 구역에는 난간이나 보호 시설이 없으므로 아이들과 함께 방문할 때는 주의해 주세요. 언덕 위에 있고 대부분 지붕이 없으므로, 비가 오지 않는 아침과 저녁 시간대에 방문하는 것이 좋습니다. 물과 간식을 준비해 가는 것이 좋습니다(안으로 들어가면 매점이 없습니다). 추신: 쓰레기를 버리지 마세요. 온통 플라스틱 병으로 뒤덮여 있고 벽과 돌에 쓰레기가 엉켜 있는 것을 보니 마음이 아팠습니다. (원문) Good old place with a garden and a old fort at top with a nice trail of acending steps. A very beautiful view of the city from top of the fort and the old beautiful architecture of the fort/mostly what is left of it. kindly be cautious with your kids as some of the side walks and fort areas are not having hand railings and protections. Preferably plan visiting in morning and evening hours and with no down pour as the place is some what on a hill top and mostly without roof top. Plan with water and snacks at hand(No shops once you enter inside). Ps: Kindly dont litter, felt bad seeing the whole place dumped with plastic bottles and the walls and stones scribbled with rubbish.

(Google 번역 제공) 작은 산 꼭대기에 있는 옛 영국 요새의 아름다운 유적입니다. 울타리가 없어 요새까지 오르는 것은 꽤 위험합니다. 요새 주변의 공원은 비교적 잘 관리되어 있지만, 인도의 다른 곳과 마찬가지로 쓰레기 매립지가 있습니다. 공원에는 다람쥐뿐 아니라 쥐도 있습니다! (원문) Живописные руины старого английского форта на вершине небольшой горы. Подъем к форту довольно опасен из-за отсутствия каких либо ограждений. Парк, окружающий форт, в меру ухожен, но как и везде в Индии без свалок мусора не обходится. Наряду с бурундуками, в парке имеются и крысы!

(Google 번역 제공) 이른 아침에 좋은 광경입니다. 처음 방문했던 도시 안의 요새. 작은 요새임에도 불구하고 정상에서 보는 광경은 매우 좋았습니다. 요새 주변의 멋진 정원. 이른 아침에 방문하기 좋은 곳! (원문) It's a nice sight in the early morning. A Fort within the city I visited first time. Though a small fort the sight at the top was very good. Nice garden around the fort. A good place to visit early in the morning!

(Google 번역 제공) 시온 요새(Sion Fort)는 진정한 숨겨진 보석입니다. 도시 한가운데에 자리잡고 있으면서도 마치 다른 세상처럼 느껴집니다. 조용하고 상쾌하며 고풍스러운 매력이 가득한 이곳은 뭄바이에서 보기 드문 평화의 주머니입니다. 4살짜리 아이는 이곳을 탐험하는 것을 정말 좋아했고, 아이들과 도시에 지친 어른들 모두에게 신선한 공기를 완벽하게 마실 수 있는 곳이었습니다. (원문) Sion Fort is a true hidden gem—tucked away in the middle of the city, yet it feels like a world apart. Quiet, breezy, and full of old-world charm, it’s a rare pocket of peace in Mumbai. My 4-year-old absolutely loved exploring it, making it the perfect breath of fresh air for both kids and city-weary grown-ups alike.

(Google 번역 제공) 자연적으로 파괴된 것과 또 다른 파괴된 것 그렇지 않으면 소란스러운 시온에 드물게 한적한 장소가 있습니다. 이 요새와 그 부지("복합체")는 드문데, 전자의 특성 때문이 아니라 그 부지가 제공하는 푸르고 고요한 분위기 때문입니다. 시온 기차역에서 약 0.8km 떨어진 시온 요새는 그 고요함 때문에 특별한 장소처럼 느껴집니다. 예의 없는 사람들이 두 손으로 그 기운을 움켜쥐도록 유혹하는 바로 그 고요함 말입니다. 어느 쪽이든 두 손, 그리고 또 다른 기운! 이에 대해서는 나중에 더 자세히 설명하겠습니다. 부지에 있는 외딴 게시판에는 운영 시간이 적혀 있지 않습니다. 근처 판왈라에 잠깐 물어보면 이 단지는 새벽부터 오후 1시까지, 그리고 오후 3시부터 오후 7시 30분까지 운영한다는 것을 알 수 있습니다. 입장료가 없다는 사실은 앞으로의 경험을 예감하는 데 도움이 될 수 있습니다. 입구에서 몇 미터 떨어진 다른 문에 있는 요새 관리 사무실 자체에서 시간을 모른다는 건 정말 충격적입니다. 입구에서 30여 개의 계단을 올라가면 두 개의 길이 있습니다. 왼쪽 길은 앞으로 갈라져 요새로 향합니다. 오른쪽 길도 조금 앞으로 돌아가는데, 하나는 어린이가 없는 어린이 놀이 공간으로 가고, 다른 하나는 갑자기 끝납니다. 중앙에는 오후 4시부터 6시 30분까지라는 안내판에도 불구하고 닫혀 있는 정원이 있습니다. 그리고 근처에는 작은 잔디밭이 몇 개 있는데, 온화한 날씨에 이슬비 아래에서 맨발로 잔디밭을 걷는 것이 정말 기분 좋았습니다. 또한 불필요하게 무게가 없는 플라스틱 미니 체육관도 있습니다. 이상적으로는 이런 단지에서는 볼 수 없는 것입니다. 이 요새는 요새 자체보다 방문객 유형과 부지에 더 관심이 있습니다. 영어: 트레일 전체에서 관찰할 수 있는 한 가지(아니면 두 가지) 특징은 모독자들의 존재입니다.부부가 구내에서 혀를 차며 즐기고, 흡연자들이 입으로 연기를 빚으려는 집단입니다.감시가 부족하여 그들의 어울리지 않는 사업이 본격화되고, 전체 구간에서 해당 구역을 감독하는 경비원을 한 명도 찾을 수 없었습니다.단지의 정신을 유지하도록 맡겨진 사람들이 보인 무시도 마땅히 비난받아 마땅합니다. 이제 실제 요새에 대해 이야기해 보겠습니다.수년간 미완성되고 관리되지 않은 4개의 침실이 있는 허프를 상상해 보세요.벽의 윗부분 일부가 무너지고 조류와 곰팡이가 측면 일부를 차지했습니다.야생 풀과 흠집도 잊지 말고 벽을 뒤덮었습니다.창문은 몇 개 있지만 조각은 없습니다.그리고 그렇습니다.부부는 벽에 이름과 사랑의 상징을 써서 존재를 알렸습니다.공공장소에서 인정 없이 어떻게 진정한 사랑이 될 수 있겠습니까?! 나는 소변 냄새도 맡을 수 있었다. 감시가 없다면 미개한 사람들은 버티고 싶지 않았을 것이다. 그리고 그것이 바로 당신을 위한 요새다! 꼭대기에서 보이는 풍경은 매일같이 고층 빌딩이 생겨나고 자연을 희생하는 도시의 풍경이다. 꼭대기에는 정보판이 하나도 없다. 바닥에 하나 있는데 그다지 유익하지 않은 듯하다. 안타깝게도 위에서 언급한 내용 때문에 이곳은 가족에게 적합한 장소가 아니다. 물론 당혹스러움을 감수할 수 있다면 예외다. 특히 자녀와 함께 온다면 위에서 언급한 활동이 빈번하게 일어나므로 간과할 수 없을 것이다. 반사회적 활동(위)을 감안하더라도 요새 자체에는 관심을 끌 만한 것이 없다. 그러나 부지와 녹지는 걷기에 신선하게 느껴진다. 나무가 날로 줄어드는 도시에서, 이 건물은 적어도 어느 정도는 사치스럽게 느껴집니다. 단지가 나무로 둘러싸여 있기 때문입니다. 단지는 놀라울 정도로 깨끗하지만 쓰레기통은 어디에도 없습니다. 요새로 가는 길은 아주 쉽습니다. 총 계단이 100개가 채 되지 않습니다. 꼭대기까지 포함한 모든 계단에는 난간이 없습니다. 단지 전체에 공중 화장실이나 식수 시설이 없습니다. 몬순이 없다면 저녁 시간대가 방문하기 가장 좋습니다. (원문) The naturally ruined -- and the other ruined In an otherwise hubbub-filled Sion lies a rare secluded spot ss. this fort and its premises ( "complex" ) -- rare, not because of the very character of the former, but because of the verdure & calm it offers. Sion Fort, circa half a mile from Sion railway station, feels like a distinct place to be because of its tranquility -- the same serenity which has enticed the indecorous to grasp the aura with both hands. Both hands, either way -- and a different aura! More on that ahead. The solitary notice board at the premises doesn't have the timings mentioned; a quick chat with the nearby panwala tells one that the complex is open from the wee hours till 1 pm and then from 3 pm to 7.30 pm. That there is no entry fee could help one make hunches about the experience to come; that the fort management office itself -- a few meters from the entrance, at a different gate -- doesn't know about the timings is stunning. Ascend the 30-odd steps from the entrance, and there are two ways; the one to the left, which splits ahead, and goes towards the fort. The other way to the right, too, doubles a little ahead -- one takes one to a children-less children's play area, and the other ends out of nowhere. In the centre, is a garden which was closed despite the board stating that the timings are from 4 pm to 6.30 pm. And near it are a couple of small lawns; walking barefoot on one of those felt amazing under the drizzle in the amiable weather. There is also an unnecessary weightless, plastic mini-gym; ideally, ones are not seen in such complexes. This fort is more about its type of visitors and its premises than the very itself. One feature ( or perhaps, two ) one would observe throughout the trails is the presence of desecraters -- couples relishing in the premises, tongue-in-tongue and groups of smokers trying to shape the smoke by their chops. The lack of monitoring makes their incongruous businesses run in full swing; in the entire stretch, I found not a single guard supervising the areas. The disregard shown by the people entrusted to maintain the spirit of the complex also deserves fair blame. And now, for the actual fort. Imagine a four-bedroom gaff -- incomplete and left unattended for years -- where some upper portions of the wall have fallen, and algae and fungus have taken over some of the side parts. Not to forget, the wild grass, and the blemishes -- which have engulfed the walls. There are some windows but no engravings. And yes, the couples have made their presence known by penning their names and those love emblems on the wall. How would it be a true love without accreditation in public places?! I could smell urine as well; given no monitoring, the uncivilized might not have felt like holding on. And that's the fort for you! The views at the top are of the city, where skyscrapers are emerging every day and at the cost to the nature. There is not a single information board at the top; there is just one at the base which doesn't seem to be very informative. This, unfortunately, owing to the above, is not a place suitable for families, unless you don't mind dealing with embarrassment; certainly, if you come with your offsprings, you ideally won't be able to overlook the above activities given their frequency. Even assuming that the anti-social activities ( supra ) are to be made allowances for, there is nothing as such in the very fort which would be of an interest; however, the premises and greenery does feel fresh to walk on. In a city where the tree cover is diminishing every day, these premises, atleast to an extent, does feel like a luxury, given that the complex is girded by the trees. The complex is surprisingly clean, but there are no dustbins anywhere. The trail to the fort is a cinch -- not more than a hundred steps in total. All the stairs, including at the top, lack any handrails. There are no public toilets or drinking water facilities in the entire complex. In the absence of monsoon, evenings would be the best time to visit.

(Google 번역 제공) 오픈했으면 정말 좋았을 것 같아요 (원문) I guess it would have been great if it was open

(Google 번역 제공) 슈퍼 쇼룸 (원문) Super showroom

(Google 번역 제공) 야슈라즈 (원문) Yassuraj

(Google 번역 제공) 골동품 전시실 (원문) Antiques showroom

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) nice

(Google 번역 제공) Jaya He.. 시각적인 즐거움! 뭄바이 T2 차트라파티 시바지 마하라지 국제공항(국내선 및 국제선)에 일찍 체크인하는 이유(및 보상) 중 하나는 터미널을 가로질러 탑승구로 걸어갈 때 전시되는 100명이 넘는 예술가의 실물 크기보다 큰 예술 설치물입니다. 예술 애호가들은 그 엄청난 범위와 규모에 매료될 수 있기 때문에 적어도 한 시간 정도 여유를 두고 여행을 계획할 수 있습니다! 잘했어요 뭄바이 👏🏼👏🏼👏🏼 (원문) Jaya He.. a visual treat! One of the reasons (and rewards) of checking in early into Mumbai T2 Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport (domestic & international) is the larger than life size art installations by over 100 artists displayed as one walks across the terminal to the boarding gates. Art lovers may plan their trips keeping atleast a buffer of an hour to enjoy these as one can get carried away by the sheer range and scale! Well done Mumbai 👏🏼👏🏼👏🏼

(Google 번역 제공) 예술가들의 예술성과 창의성을 보고 놀랐습니다. 걸어다니는 박물관을 만들겠다는 아이디어를 생각해낸 사람에게 경의를 표합니다. 앱을 다운로드하고 탑승 게이트를 향해 걸어가는 동안 박물관의 오디오를 들을 수도 있습니다. 단순히 예술적이고 아름답고 창의적입니다! (원문) I was amazed to see the art and the creativity of the artists. Hats off to the person who came up with the idea of having a walking museum. You can also download the app and get an audio your of the museum as you walk towards your boarding gate. Simply artistic, beautiful and creative!

(Google 번역 제공) 뭄바이 제2터미널 중심부에 자리잡은 자야 헤 GVK 뉴 뮤지엄은 단순한 박물관이 아니라 인도 영혼의 생동감 넘치는 태피스트리입니다. 3km가 넘는 이 숨막히는 예술 설치물은 공항을 살아있는 갤러리로 변화시켜 전국 각지의 7,000개 이상의 예술품, 조각품, 전통 공예품을 한데 엮어줍니다. 비전과 정확성으로 큐레이팅된 이 박물관은 여행자들이 문으로 걸어가는 동안 인도의 역사, 민속, 창조 정신을 통해 여행에 몰입할 수 있도록 해줍니다. 부족 가면부터 복잡한 직물까지 모든 구석구석에 이야기가 담겨 있습니다. 그것은 단지 지나가는 것이 아닙니다. 그것은 당신을 잠시 멈추고, 감탄하고, 반성하게 만드는 것입니다. 처음 방문하는 방문객이든 상용 고객이든 간에 Jaya He GVK 박물관은 공항 경험이 무엇인지 재정의하여 여행 시간을 잊을 수 없는 문화적 만남으로 변화시킵니다. 진정한 보석이자 인도의 유산에 대한 자랑스러운 찬가입니다. (원문) Tucked within the heart of Mumbai’s Terminal 2, the Jaya He GVK New Museum isn’t just a museum — it’s a vibrant tapestry of India’s soul. Spanning over 3 kilometers, this breathtaking art installation transforms the airport into a living gallery, weaving together over 7,000 pieces of art, sculpture, and traditional craft from across the country. Curated with vision and precision, the museum immerses travelers in a journey through India’s history, folklore, and creative spirit — all while walking to their gate. From tribal masks to intricate textiles, every corner tells a story. It’s not just something you pass by; it’s something that makes you pause, admire, and reflect. Whether you're a first-time visitor or a frequent flyer, the Jaya He GVK Museum redefines what an airport experience can be — transforming travel time into an unforgettable cultural encounter. A true gem, and a proud ode to India’s heritage.

(Google 번역 제공) 잘 정비되어 있고, 모든 것을 구경하기에 아주 멋지고 아름다운 곳이며, 공항에서 시간을 보내기에 좋습니다. (원문) Nice arrangement and very cool and beautiful place to watch all things and in airport its good to spend time.

(Google 번역 제공) JAYA HE GVK 새 박물관 예술 및 문화: GVK CSMIA T2는 'Jaya He'라는 제목의 인도 최대 공공 예술 프로그램의 본고장입니다. 이 프로그램은 채광창으로 조명되는 3.2km의 다층 아트 월 형태로 각 나라의 5000점 이상의 예술 작품과 유물을 보유하고 있습니다. 인도의 지역 및 모퉁이. 아마도 현재까지 인도 최대 규모의 공공 미술 프로젝트인 뭄바이 국제공항의 자야 헤 박물관(Jaya He Museum)은 제2터미널에 걸쳐 있으며 엄청난 문화 자원을 보호하기 위한 획기적인 기업 계획입니다. 이곳을 방문하는 동안 마음에 들었던 몇 가지 설치 중 하나는 다음과 같습니다. 1. 재활용되고 색다른 뭄바이 지도 2. Vaayu(panchmahabhuta의 요소)를 나타내는 터번을 쓴 Hawa Mahal 3. 아그니(Agni)를 나타내는 얼어붙은 불 4. 이동 상수 - (Tanjore 그림 - 민속 예술 형식) 5. 유목민(가디야 로하르) 6. 힌두교 신의 바하나(산/차량) 7. 팔리타나 그림(1934년 9월 9일) 박물관 가이드 투어를 도와주신 Ashwini Varma @ashwini_varma 씨에게 특별히 감사드립니다. 또한 방문 계획을 세울 수도 있습니다. 국내선이든 국제선이든 공항을 몇 번이나 경유하더라도 매번 민족지학적 이야기가 풍부한 절묘한 "서사 트레일"에서 새로운 세부 사항을 볼 수 있는 방식으로 만들어졌습니다. 당신은 공항에 있습니다. CSMIA는 출발 구역에서 박물관 가이드 투어를 할 수 있는 기회를 제공합니다. 자야 헤 사파리(Jaya He Safari)라고 불리는 이 투어는 터미널 2에서 출발할 때 무료로 이용 가능합니다. (원문) JAYA HE GVK NEW MUSEUM Art and Culture : GVK CSMIA T2 is home to India’s largest public art programme, titled ‘Jaya He’, in the form of a 3.2 km multi-storey Art Wall, illuminated by skylights, that has over 5000 pieces of artwork and artifacts from every region & corner of India. Possibly India’s largest public artwork project to date, Jaya He Museum at the Mumbai International Airport, spans across Terminal 2 and is a landmark corporate initiative to safeguard an immense cultural resource. One of the few Installations I liked during my visit here: 1. Recycled & Unconventional Map of Mumbai 2. Hawa Mahal in Turban denoting Vaayu (An element of panchmahabhuta) 3. Frozen Fire denoting Agni 4. Moving Constant- (Tanjore Paintings- Folk Art Form) 5. Nomadic Tribes (Gadiya Lohar) 6. Vahanas (mount/vehicle) of a Hindu God 7. Palitana Painting (09/09/1934) Special thanks to Ms.Ashwini Varma @ashwini_varma for a guided tour of the museum. You can also plan your visit, for no matter how many times you transit through the airport, Domestic or International, it been created in a way that you will be see a new detail in these exquisite “narrative trails” rich in ethnographic stories every time you are at the Airport. CSMIA gives you an opportunity to take a guided tour of the museum in the departures section. Called as Jaya He Safari, these tours can be availed for free as you depart from Terminal 2.

(Google 번역 제공) 케랄라 벽화부터 르네상스 그림까지 인도 전역의 예술가들이 만든 예술 작품을 시간을 두고 살펴보는 데 시간을 투자할 가치가 있습니다. Google Play 스토어에서 Jay He Museum 앱을 다운로드하면 예술 작품과 작가의 맥락과 세부 사항을 더 잘 이해할 수 있습니다. (원문) Worth spending the layer over time looking at the art made by artists around India, from Kerala murals to renaissance paintings. Download the Jay He Museum app from Google Play Store, for better understanding of the context and details of the art and the artist.

(Google 번역 제공) 제가 갔을 때는 문이 닫혀 있었어요. 후기를 보고 그 곳을 찾아갔는데, 거의 30분이나 찾았어요. 아무도 그 곳이 있는 줄 몰랐거든요. 많은 사람들에게 구글 사진과 후기를 보여줬는데, 결국 한 분이 몇 달 전부터 문 닫았다고 하더라고요. (원문) When I went it was closed. Saw the reviews and went in search of that place. Spent almost 30 minutes searching for it. No one in the knew it exists. I showed many people the Google photos and review. Finally one guy said it's closed from past few months

(Google 번역 제공) 큐레이터들은 훌륭합니다. 여기로 가면 즐거운 하루를 보낼 수 있을 것입니다. (원문) The curators are amazing, you'll have a great day if you're heading here.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. Bussn 지구 중심에 있는 미술관. (원문) Awesome place. Art museum in centre of bussn district.

(Google 번역 제공) 이 작은 박물관은 중세부터 현대까지 인도 미술의 훌륭한 컬렉션을 소장하고 있습니다. 특별 전시회는 매우 잘 연구되고 아름답게 전시됩니다. (원문) This small museum has an excellent collection of Indian art from the medieval through the modern periods. Special exhibitions are very well researched and beautifully displayed.

(Google 번역 제공) 놀라운 아트 갤러리 ..piramal 회사가 건설 .. 잘 관리되어 있고 안내해 주는 훌륭한 직원 ..많은 유익한 세션 워크샵이 여기에서 열리며 그들이 여기에서 마련한 최고의 리소스... 모두가 방문해야 합니다 .. 계속 좋은 일을 하세요 팀 (원문) Amazing art gallery ..build up by piramal company .. Well kept and so wonderfull staff to guide you ..many informative session workshop are held here and the best resources they arrange here... Must visit for everyone.. Keep up good work team

(Google 번역 제공) 그것은 매우 작은 미술관이다. 나는 말 그대로 15분 만에 완성되었다. (원문) It is a very small art gallery, i literally got done in 15mins.

(Google 번역 제공) 예술을 배우기에 좋은 곳입니다. 비용을 청구하지 않고도 업무에 필요한 모든 것을 제공합니다. 남부 뭄바이의 호화로운 지역에 위치한 매우 조용하고 아름다운 숙소입니다. 누구나 이곳에 와서 방해받지 않고 연습할 수 있습니다. 학생들에게는 예술을 배우기 위해 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A great place for learning arts. They provide everything you need for work without charging anything. Very quiet and beautiful place situated in the posh area of South Mumbai. Anyone can come here and do practice without any disturbance. For Students it is a must visit place for learning arts.

(Google 번역 제공) 새로운 단지에 위치한 작지만 매우 아늑한 현대 미술관입니다. 그들은 종종 어린이와 다른 사람들을 위한 다양한 이벤트와 무료 마스터 클래스(점토 모델링, 수채화 등)를 개최합니다. 박물관 직원은 매우 반응이 좋고 친절합니다. (원문) Небольшой, но очень уютный музей современного искусства, расположенный в новом комплексе. Часто проводят различные мероприятия и бесплатные мастер-классы для детей и не только (по лепке из глины, рисованию акварелью и т. д.) Персонал музея очень отзывчивый и дружелюбный.

(Google 번역 제공) 처음으로 Art Fervor 2022를 통해 Tantra라는 주제로 Jamini Roy를 포함한 다양한 아티스트를 전시하기 위해 DAG를 방문했습니다. 세련된 디스플레이가 마음에 들었고, 아트디렉터가 없어 조금은 쓸쓸한 공간이 느껴졌습니다. 그러나 나는 다양한 예술가에 관한 매우 유익한 책을 한 시간 동안 읽게 되었습니다. DAG는 인도와 전 세계에서 선보이는 대부분의 혁신적인 아티스트를 호스트하므로 매달 새로운 쇼를 확인하고 싶었습니다! (원문) First time went to DAG for display of Various Artists including Jamini Roy for a theme called Tantra via Art Fervour 2022. Loved the sophisticated display, art director was missing hence the space felt a little lonely. However, I ended up reading a book for an hour about various artists which was very informative. DAG hosts most innovative artists showcased from India and around the world, hence felt like checking it every month for new shows!

(Google 번역 제공) DAG는 델리 아트 갤러리(Delhi Art Gallery)의 약자입니다. 봄베이에서는 타지마할 팰리스 호텔 자체에 위치해 있습니다. 미술 전시회를 위한 아름다운 장소. (원문) DAG stands for Delhi Art Gallery. In, Bombay it is located in The Taj Mahal Palace Hotel itself. Beautiful place for the art exhibitions.

(Google 번역 제공) 아름답게 큐레이팅된 절묘한 예술 작품. (원문) Beautifully curated, exquisite pieces of art.

(Google 번역 제공) 너무 평화로워요 ND 미니멀리스트 분위기라 아티스트마다 시간이 다르면 작품에 따라 벽 색상이 바뀔 수도 있어요 (원문) It's so peaceful ND minimalist vibes it has the chance the wall colors according to the pieces if y go in different times for different artists

(Google 번역 제공) 갤러리에는 가장 유명한 예술가의 작품이 전시되어 있습니다. 그들은 모두 환상적입니다. 정말 놀랍습니다. 예술을 사랑하는 분들은 꼭 방문해 보세요. 그림 중 일부는 재능을 보여주기 위해 여기에 게시되었습니다. (원문) The Gallery houses some of the most renowned Artists works. They are all fantabulous. Simply amazing. Art lovers should visit without fail. Some of the paintings are just posted here to give a view of the talent

(Google 번역 제공) 여기 분위기는 그냥 좋아요. 갤러리에는 정말 좋은 예술 작품이있었습니다. 전반적으로 예술 감정가라면 꼭 방문해보세요. (원문) The atmosphere here is just Good. The gallery had some really good art pieces. Overall if you are an Art connoisseur you should give it a visit.

(Google 번역 제공) 예술 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다! 상징적인 타지마할 팰리스 호텔에 위치한 이 갤러리는 다양한 인도 현대 미술 컬렉션을 소장하고 있습니다. 우아한 디자인의 공간은 예술 작품을 감상하기에 고요한 분위기를 선사합니다. 갤러리는 기성 작가와 신진 작가의 독특한 스타일과 관점을 보여주는 전시를 기획합니다. 박식하고 열정적인 직원들은 전시된 예술 작품에 대한 유익한 정보를 제공합니다. 뭄바이의 문화적 보물이자 인도의 활기찬 예술계에 푹 빠져볼 수 있는 완벽한 장소입니다. (원문) A must-visit for art enthusiasts! Situated in the iconic Taj Mahal Palace Hotel, the gallery offers a diverse collection of contemporary Indian art. The space is elegantly designed and provides a serene environment to appreciate the artworks. The gallery curates exhibitions featuring established and upcoming artists, showcasing their unique styles and perspectives. The staff is knowledgeable and passionate, providing informative insights into the art on display. Overall, it is a cultural gem in Mumbai and a perfect place to immerse oneself in the vibrant art scene of India.

(Google 번역 제공) 이 미술관은 방문객을 허용하지 않고 온라인에서만 가능하다고?! 거기 가지 마세요. 시간 낭비 (원문) This Art gallery doesn't allow visitors and says it's only online?! Don't GO There. waste of time

(Google 번역 제공) 어떻게 연락할 수 있나요? 여기에 나와 있는 전화번호로는 아무도 전화를 받지 않는 것 같습니다. (원문) How does one get in touch with them. No one seems to answer the phone number listed here.

(Google 번역 제공) 임시 전시를 하는 아주 작은 갤러리입니다. (원문) Very small gallery with temporary exhibitions.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 예술 작품이 여기에 전시되어 있습니다. 꼭 보시길 추천드려요 (원문) Some seriously interesting art is on display here. Definitely recommend you take a look

(Google 번역 제공) 다양한 예술품과 골동품을 전시하는 거대한 갤러리 공간입니다. 장소를 관리하는 많은 사람들. (원문) Huge gallery space that showcases a range of artwork and antiques. Great bunch of folks managing the place.

(Google 번역 제공) 모든 사기....대장의 작품을 rs 20,000에 제공하는 것은 모두 가짜를 의미합니다. 특히 조수가 수행하고 아티스트만이 서명한 Raza 작품은 더욱 그렇습니다. (원문) all fraud....offering works of masters at rs 20,000 means all fake - specially Raza works that are done by assistant and only signed by artist

(Google 번역 제공) 그들이 대표하는 멋진 예술 작품 (원문) Nice art work they represent