San Andres의 50개 최고의 호텔

(Google 번역 제공) 호텔은 해변과 가깝고, 객실과 시설은 매우 쾌적합니다. 침대도 편안합니다. 호텔 옆에 레스토랑이 네 곳 정도 있어서 매우 편리합니다. 수영장도 좋지만, 염소 소독이 좀 지나친 것 같습니다. 조식은 다양하고 맛있는 음식이 나오는 것이 장점입니다. 과일, 빵, 오믈렛, 팬케이크, 요구르트 등 다양합니다. 직원들이 끊임없이 테이블과 접시를 치우는 짜증 나는 습관이 이해가 되지 않습니다. 마치 우리가 먹는 것을 지켜보다가 다 먹자마자 접시를 치우는 것 같습니다. 경영진은 직원들에게 손님들이 편하게 식사할 수 있도록 배려해 줘야 합니다. 단점: 대부분의 직원들이 불친절합니다. 몇몇 리셉션 직원을 제외하고는 항상 기분이 좋지 않은 것 같습니다. 숙박 기간 동안 수건을 세 번이나 갈아주는 것을 잊었습니다. 또 다른 문제는 샤워기입니다. 이렇게 약한 수압의 샤워기는 처음 봤습니다. 수온 조절도 불가능하고, 너무 뜨겁거나 너무 차갑습니다. (원문) O hotel é perto da praia, os quartos e as instalações do hotel são bem agradáveis. Cama é confortável. Possui cerca de 4 restaurantes ao lado do hotel, o que é bem conveniente. Piscina também é boa, só acho que exageraram no cloro. O café da manhã é um ponto forte, comidas muito variadas e deliciosas. Frutas, pães, omeletes, panquecas, yogurt, etc… Só não entendo o costume chato dos funcionários de limpar as mesas e retirar os pratos a todo momento. Parece que ficam nos observando comer para retirar o prato assim que acabarmos. A administração precisa adverti-los para dar espaço aos hóspedes. Pontos negativos: A maioria dos funcionários são antipáticos. Parece que estão de mau humor o tempo todo. Com excessão de alguns funcionários na recepção. Já esqueceram de trocar nossas toalhas cerca de 3 vezes em nossa estadia. Outro ponto é o chuveiro: Nunca vi um chuveiro com um fluxo de água tão fraco, e é impossível regular a temperatura; ou é muito quente, ou é muito frio.

(Google 번역 제공) 그렇게 비싼 가격에 비해 서비스는 끔찍했습니다. 방은 괜찮았지만 에어컨이 작동하지 않았습니다. 난방이 켜진 채로 이틀 밤을 보냈습니다. 도움을 요청하기 위해 리셉션에 여러 번 전화했고 그들은 유지 관리 담당자를 보냈는데, 그는 에어컨을 점검하고 무언가를 가져올 것이라고 말했고 돌아오지 않았습니다. 그는 두 번이나 같은 일을 했고 우리는 두 밤 모두 난방이 켜진 채로 잤습니다. 유지 관리 담당자가 아무것도 하지 않는다고 불평하려고 전화했을 때 그들은 아무것도 할 수 없으며 다음 날 가서 방을 바꿔달라고 요청해야 한다고 말했습니다. 떠나기까지 하루밖에 남지 않았는데도 그들은 해결책을 제시하지 않았고, 도착한 이후로 그들은 해결하지 않은 같은 문제를 고집했습니다. 서비스와 시설이 많이 떨어져서 지루하게 떠날 것입니다. 처음은 아니지만 마지막이 될 것 같습니다. (원문) Para un costo tan elevado la atención fue pésima, la habitación está bien pero el aire no funcionaba, dos noches la pasamos con calor, llamamos varias veces a recepción a que nos ayudaran y mandaban a alguien de mantenimiento, que miraba el aire decía que iba por algo y nunca volvía. Dos veces hizo lo mismo y las dos noches dormimos con calor, cuando llame a reclamar sobre que el de mantenimiento no hacía nada, me dijeron que no podían hacer nada que al otro día tenía que ir a pedir un cambio de habitación, esa solución no la dieron cuando nos queda un solo día para irnos, pero desde que llegamos estuvimos insistiendo en el mismo problema al que no le dieron solución, definitivamente me voy aburrido ya que el servicio y las instalaciones han decaído mucho, no es la primera vez que voy pero estoy seguro que si es la última.

(Google 번역 제공) 호텔 시설은 괜찮지만, 몇 가지 부분에서는 심각하게 부족합니다. 제 생각에는 근본적인 부분입니다. 객실에 자연 환기가 안 되고 창문이 닫혀 있습니다. 에어컨을 켜고는 잠을 잘 수가 없습니다. 소음이 귀청이 터질 정도입니다. 매니저(매우 친절하고 도움이 됩니다)에게 와인과 맥주 잔을 달라고 해야 했습니다. 샤워기 온도도 일정하지 않았고, 욕실에서는 하수 냄새가 심하게 났습니다! 호텔 레스토랑은 훌륭하지만, 마지막 날 저녁 식사를 하러 갔을 때 자격 미달인 여성이 엄청나게 무례했습니다. 세 레스토랑 모두 비어 있었는데도 어떤 레스토랑에서 식사해야 하고 어떤 테이블에 앉아야 하는지 지시하려고 했습니다. 그리고 무엇보다도, 근처에 있던 매니저였던 것 같은 신사분이 모든 것을 보고도 아무것도 하지 않았습니다!!! 정말 어처구니없습니다! (원문) O hotel tem boas instalações, mas peca seriamente em alguns quesitos, que julgo fundamentais: O quarto não possui ventilação natural, as janelas são lacradas; Impossível dormir com o ar condicionado ligado, o barulho é ensurdecedor; tive que solicitar à gerente (muito simpática e solícita) para disponibilizar copos para vinho e cerveja; o chuveiro com temperatura inconstante; banheiro com cheiro forte de esgoto! Os restaurantes do hotel são ótimos, mas na ùltima noite que fomos jantar, uma moça desqualificada, foi muito estúpida e mal educada, pois quis determinar em qual restaurante jantar e a mesa que deveríamos sentar, isso que os três restaurantes estavam vazios, e o pior de tudo, é que um senhor próximo, que acredito ser o gerente, viu tudo e nada fez!!! Absurdo!

(Google 번역 제공) 숙소는 좋았지만, 안타깝게도 최고의 경험은 아니었습니다. 처음부터 우리가 지불한 방을 받지 못해 문제가 생겼습니다. 도착 후 약 36시간을 기다려서야 Despegar 앱에서 예약할 때 지불했던 방을 받을 수 있었습니다. Despegar는 우리가 지불한 금액만큼만 요금을 청구했고, 우리는 어떤 업그레이드도 요청하지 않았습니다. 바우처를 보여주었는데도 처음에 배정받은 방은 계약서에 명시된 내용과 전혀 달랐습니다. 한편, 그리고 그에 못지않게 중요한 점은, Despegar 웹사이트에 따르면 테마 파티와 쇼를 광고한다는 이유로 이 호텔을 선택했다는 것입니다. 하지만 도착하자마자 사실이 아니라는 것을 알게 되었습니다. 호텔 직원과 Despegar 앱 모두 책임을 전가하고, 광고 내용을 무시하며, 그런 광고를 했다는 사실조차 부인했습니다. 불행히도, 우리의 유일한 의도가 휴가를 가서 즐기는 것이었기 때문에 즐거운 경험이 아니었으며, 불행히도 이런 세부 사항 때문에 그 의도가 망가졌습니다. (원문) El lugar es lindo, pero lamentablemente nuestra experiencia no fue la mejor, de entrada tuvimos complicaciones porque no se nos entrego la habitación por la que se habia pagado y tras mucha insistencia de nuestra parte y una espera de aproximadamente 36hs luego de nuestra llegada, se nos proporcionó la habitación por la que se habia hecho el pago en la reserva en la app de despegar, cabe destacar que solamente se exigía por lo que uno habia abonado y no estabamos solicitando ningun tipo de upgrade ya que incluso le mostrabamos el voucher y la habitación que nos habian entregado primeramente no cumplia para nada con la descripcion de lo contrarado. Por otro lado y no menos importante, elegimos este hotel debido a que, según en la pagina de despegar, se promocionan como que ofrecen servicio de fiestas tematicas y espectaculos y al llegar, nos encontramos con que esto no era asi y tanto el personal del hotel como la misma app de despegar se pasaban la pelotita no haciéndose cargo de lo que publican y negando que ellos promocionaran esto. Lamentablemente no fue una experiencia grata cuando nuestra intención solo era ir y disfrutar de nuestras vacaciones que lamentablemente terminaron empañadas por estos detalles.

(Google 번역 제공) 첫째, 그들은 테마 파티와 라이브 공연을 제공하는 호텔이라고 홍보합니다 (제가 생일을 축하하기 위해 호텔을 빌린 이유이기도 합니다). 하지만 그런 호텔은 존재하지 않고, 호텔에 도착하기 전까지는 알 수 없습니다. 저는 킹사이즈 침대와 소파베드, 그리고 바다 전망이 있는 방을 빌렸는데, 그들은 더블 침대만 있고 다른 것은 아무것도 없는 작은 슈페리어룸을 주었습니다. 수영장이 내려다보이는 방이었습니다. 저는 즉시 불만을 제기했지만, 그들은 제가 지불한 금액에 대한 요구를 거부했습니다. 거의 36시간이 지나서야, 제 생일에 두 시간 동안 제가 지불한 금액에 맞는 방을 달라고 요구한 후에야 그들은 제가 마땅히 누려야 할 방을 주겠다고 동의했습니다. 하지만 사소한 문제였습니다. 일반 더블 침대와 소파베드가 있는 꽤 큰 방이었습니다. 하지만 욕실은 너무 작고 불편했습니다. 룸서비스는 특정 시간에만 이용 가능하고, 카드를 등록하더라도 즉시 요금을 지불해야 합니다. 유일하게 괜찮은 점은 아침 식사입니다. 수영장은 그럭저럭 괜찮지만 특별할 건 없고, 레스토랑도 괜찮은 곳도 있지만, 어떤 곳은 외국인 관광객에게 맞춰 운영하지 않는 영업시간도 있습니다. 간단히 말해서, 절대 추천하지 않습니다. 4성급 호텔이라고 홍보하면서 마치 5성급 호텔처럼 요금을 부과하고, 운이 좋으면 3성급 호텔인 것처럼 하는 호텔입니다. 정말 끔찍한 경험이었습니다. (원문) Lo primero se venden en despegar como hotel con fiestas tematicas y show en vivo (motivo por el cual alquiler para festejar mi cumpleaños), bueno eso no existe y no te enteras hasta que estas en el hotel. Había alquilado una habitación con cama extra grande y sofá cama más vista al mar y me dieron una habitación superior chica con una cama doble y nada más, con vista a la pileta. Presente reclamo en el mismo momento pero negaron tener disponible lo que había abonado, recién tras casi 36 hrs y pasarme 2 hrs el dia de mi cumpleaños reclamando q se me entregará una habitación acorde a lo abonado, accedieron a darme lo que correspondía pero detalle no menor, fue una habitación de tamaño aceptable con una cama doble común y sofá cama, ahora bien el baño era super chico e incómodo. El servicio a la habitación tenes solo en cierto horario y se paga en el momento por mas que quieras dejar la tarjeta registrada Lo único realmente bueno es el desayuno, la pileta aceptable pero nada especial y los restaurant algunos buenos, otros con horarios que no se adaptan a un turismo internacional... En resumen la verdad no recomiendo ir, es un hotel q se vende como 4 estrellas te cobra como si fuese de 5 y la verdad con suerte es 3 estrellas. Pésima experiencia

(Google 번역 제공) 이 호텔에 대해 매우 복잡한 감정이 듭니다. 긍정적인 면도 있지만, 전반적으로 실망스러웠고 "훌륭하다"고 자칭하는 호텔에서 기대하는 수준에 훨씬 못 미치는 경험이었습니다. 체크인할 때 손목 밴드를 받았는데, 어떤 상황에서도 손목 밴드를 벗을 수 없으며 벗을 경우 벌금이 부과될 것이라고 안내받았습니다. 또한 손목 밴드 없이는 호텔 내 이동도 불가능하다고 했습니다. 30년 넘게 손목 밴드를 사용하는 호텔에 묵어본 적이 없었는데, 손목 밴드 착용은 신체적으로나 투숙객 경험 측면에서 불필요하고 불편했습니다. 이런 수준의 보안이 필요하다고 생각하는 고객이라면 어떤 유형의 고객을 기대하는지 의문이 들었습니다. 4개의 객실을 예약하고 선불로 결제했으며, 예약 당시 투숙객 이름을 제공했습니다. 원래 투숙객 중 한 명이 불참해서 대체 투숙객을 초대했습니다. 그러나 도착했을 때 직원은 등록된 투숙객이 없다는 이유로 네 번째 객실을 내주지 않았습니다. 제가 예약자이고, 모든 객실 요금은 이미 지불되었으며, 이미 지불된 객실에 대한 이용을 거부하는 것은 합리적이지 않다고 설명했음에도 불구하고, 아무런 예외도 없었습니다. 결국 네 명이 세 개의 객실만 사용하게 되었고, 약 700달러의 손해를 보게 되었습니다. 또 다른 중요한 문제는 의사소통이었습니다. 산안드레스처럼 국제적인 여행지인 만큼 직원들의 영어 능력이 더 뛰어나기를 기대했습니다. 간단한 요청 사항을 처리하기 위해 다른 동료에게 전화해야 하는 경우도 여러 번 있었습니다. 객실 자체는 기껏해야 평균 수준이었습니다. 욕실은 대청소가 필요했습니다. 낡아 보였고, 악취가 심했으며, 샤워기는 찬물만 나왔습니다. 프런트 데스크에 이 사실을 알렸더니, 5분 동안 물을 틀어 따뜻하게 하라고 했습니다. 화장실에는 화장지를 내리지 않으면 하루에 55리터의 물을 절약할 수 있다는 안내문이 붙어 있었는데, 이 안내문은 특히 아이러니했습니다. 그렇게 오랫동안 물을 틀어 놓으라고 고객에게 권고한다면, 그 안내문을 제거해야 합니다. 안내문을 따랐는데도 물이 전혀 데워지지 않았습니다. 에어컨은 시끄럽고, 방에는 곰팡내가 났으며, 전반적으로 관리가 안 되고 불편했습니다. 긍정적인 면은 아침 식사가 꽤 맛있었고, (하루에 몇 시간밖에 운영하지 않지만) 쾌적한 레스토랑에서 제공되었다는 것입니다. 호텔 위치도 매우 편리했습니다. 간단히 말해서, 제 숙박은 실망스러웠습니다. 직원 교육 개선, 효과적인 소통, 그리고 관리 및 청결에 대한 세심한 배려가 있었다면 이 호텔은 크게 개선될 수 있었을 것입니다. 현재로서는 기껏해야 별 두 개 정도입니다. (원문) Tengo sentimientos muy encontrados respecto a este hotel. Hay algunos aspectos positivos, pero en general la experiencia fue decepcionante y muy por debajo del nivel que esperaría de un establecimiento que se presenta como de categoría “superior”. Al hacer el check-in, nos entregaron unas pulseras y nos informaron de que no podíamos quitárnoslas bajo ninguna circunstancia, con una multa en caso de hacerlo. También nos dijeron que no podíamos movernos por el hotel sin ellas. No me había hospedado en un hotel que utilizara pulseras en más de 30 años, y me pareció una medida innecesaria e incómoda, tanto físicamente como en la experiencia del huésped. Realmente me hizo cuestionar qué tipo de clientela esperan si consideran que ese nivel de seguridad es necesario. Había reservado y pagado por adelantado cuatro habitaciones, proporcionando los nombres de los huéspedes en el momento de la reserva. Uno de los invitados originales no pudo asistir, por lo que invité a un sustituto. Sin embargo, al llegar, el personal se negó a entregarnos la cuarta habitación argumentando que el huésped registrado no estaba presente. A pesar de explicar que yo era el titular de la reserva, que todas las habitaciones estaban pagadas y que no tenía sentido negar el acceso a una habitación ya abonada, no hicieron ninguna excepción. Como resultado, terminamos utilizando solo tres habitaciones para cuatro personas y perdimos aproximadamente 700 dólares estadounidenses. Otro gran problema fue la comunicación. Para un destino internacional como San Andres, esperaba un mayor nivel de dominio del inglés entre el personal. En varias ocasiones fue necesario llamar a otros compañeros para resolver solicitudes bastante simples. Las habitaciones en sí eran, como mucho, regulares. El baño necesitaba una limpieza profunda: se veía anticuado, tenía mal olor y la ducha solo proporcionaba agua fría. Cuando lo comenté en recepción, me indicaron que debía dejar correr el agua durante cinco minutos para que se calentara. Esto me pareció especialmente irónico, ya que en el baño hay un cartel que habla de ahorrar 55 litros de agua al día evitando tirar papel al inodoro. Deberían quitar esos carteles si aconsejan a los huéspedes dejar correr el agua durante tanto tiempo. Incluso tras seguir las instrucciones, el agua nunca se calentó. El aire acondicionado era ruidoso, la habitación tenía un olor a humedad y daba una sensación general de estar descuidada y poco confortable. En el lado positivo, el desayuno fue bastante bueno y se sirve en un restaurante agradable (aunque solo abre unas pocas horas al día). La ubicación del hotel también es muy conveniente. En resumen, mi estancia fue decepcionante. Con una mejor formación del personal, una comunicación más eficaz y mayor atención al mantenimiento y la limpieza, este hotel podría mejorar considerablemente. Por ahora, es una experiencia de dos estrellas, como máximo.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔이었어요. 서비스도 완벽했고, 직원들도 친절했고, 해변 바로 옆이라 위치도 좋았어요. 레스토랑 음식도 훌륭했고요. 최고의 경험이었어요. (원문) Muy bien hotel, el servicio impecable, la gente muy simpática, ubicación genial al lado de la playa. Sus restaurantes tiene comida exquisita. La mejor experiencia

(Google 번역 제공) 화려하고, 동남아시아 스타일의 장식이 세세한 부분까지 신경 썼으며, 들어서는 순간부터 좋은 분위기를 느낄 수 있었습니다. 율리, 레이라, 잭은 훌륭한 호스트였으며, 오토바이와 노새 대여를 도와주었습니다. 레스토랑 예약 및 맛있는 음식 추천도 가능합니다. 커플 여행 치고는 모든 게 환상적이었습니다. (원문) Espectacular, la decoración es al estilo sudeste asiático, lleno de detalles y sientes una buena vibra apenas entras. Yuli, leyla y jak excelentes hosts, nos ayudaron con el alquiler de moto y mula. Con reservas en restaurantes y recomendaciones con excelente gusto. Todo fantástico para un viaje en pareja

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험이었습니다. 서비스와 환영 인사가 매우 따뜻하고 도움이 되었습니다. 객실은 아름답고, 룸서비스는 신속하고 훌륭했습니다. 액티비티 추천도 해 주셨고, 숙박이 끝난 후에는 섬을 계속 즐기고 제 시간에 공항에 도착할 수 있도록 모든 것을 쉽게 해 주셨습니다. (원문) Excelente experiencia. La atención y recibimiento fue muy acogedora y servicial. La habitación es hermosa, el servicio de comida a la habitación diligente y exquisito, nos dieron recomendaciones de actividades y al final de la estadía nos facilitaron todo para seguir disfrutando de la isla y poder llegar a tiempo al aeropuerto.

(Google 번역 제공) 카사 하브 부티크에서 보낸 가족 여행은 정말 환상적이었습니다! 집은 아름다웠고, 각 객실은 정교한 가구로 아름답게 꾸며져 있으면서도 마치 내 집처럼 따뜻한 분위기를 자아냈습니다. 모든 것이 매우 깨끗했고, 매일 청소와 수건 교체가 이루어졌으며, 샤워실과 욕조에는 온수가 나오고, 미니바와 객실 내 TV도 있었습니다. 갓 내린 커피, 우유, 핫초코와 함께 다양한 빵, 오믈렛, 팬케이크, 달콤하고 짭짤한 크레페, 시리얼을 곁들인 요구르트, 신선한 과일, 주스 등 훌륭한 아침 식사가 제공되었습니다. 주인이자 친구인 잭 하브는 방문할 곳과 꼭 맛봐야 할 음식에 대한 좋은 팁을 알려주었습니다. 그는 세심한 분이셔서 즐거운 대화를 나누었고, 저희는 그를 깊이 존경하게 되었습니다. 하우스 직원인 율리와 레일라도 투어 예약, 택시 예약, 레스토랑 추천 등 모든 것을 도와주며 매우 친절했습니다. 아름다운 정원으로 둘러싸인 아름다운 수영장, 목욕 타월이 놓인 라운지 의자, 파라솔까지, 정말 럭셔리한 곳이었습니다. 다음에도 꼭 다시 방문하고 Casa Harb Boutique을 추천합니다! (원문) Foi fantástica nossa hospedagem em família na Casa Harb Boutique! A casa é lindíssima, cada cômodo é muito bem decorado com móveis requintados e ao mesmo tempo tem uma atmosfera de acolhimento como nossa casa. Tudo muito limpo, a limpeza é diária nos quartos com trocas de toalhas, água quente nos chuveiros e banheiras, tem frigobar e tvs nos quartos. O café da manhã é excelente com opções de café, leite e chocolate, feito tudo na hora com variedade também de pães, omeletes, panquecas e crepes doces e salgados, iogurtes com cereais, frutas frescas e sucos. O proprietário e amigo Jak Harb nos deu ricas dicas de lugares para visitarmos e comidas que deveríamos experimentar, além de conversarmos muito pois ele é uma pessoa muito atenciosa e passamos a ter grande estima por ele. As funcionárias da casa Yuli e Leila também foram maravilhosas e nos ajudaram com reservas de passeios, chamada de taxi, e dicas também de lugares e restaurantes. A casa também tem uma piscina linda rodeada de um jardim incrível, espreguiçadeiras com toalhas de banho e ombrelones, um luxo. Voltaremos numa próxima oportunidade com toda certeza e indicamos a Casa Harb Boutique!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 아름답게 꾸며져 있고 분위기도 최고예요. 직원들은 정말 친절하고 세심해요. 리셉션 직원분도 정말 친절하시고, 덕분에 서비스도 만족스럽습니다. 다만 몇 가지 아쉬운 점이 있어요. 가전제품과 서비스는 개선이 필요해 보입니다. (조식은 좀 이상하고, 포함 내역이 불분명하고, 커피 맛도 별로예요. 객실 내 천장 선풍기와 TV 리모컨이 없어요. 직원들이 찾는 데 도움을 주거나 찾지도 못했어요. 욕조는 정말 멋져 보이지만, 채우려면... 아마 10시간 정도 걸릴 것 같아서 욕조는 없어요.) 저처럼 매일 일몰을 보고 싶다면 위치가 정말 좋지만, 그렇지 않은 경우에는 그렇지 않아요. 중심가/레스토랑/관광지에서 멀고, 도로변이라 조금 시끄러워요.) 결론적으로, 사장님은 정말 친절하고, 재밌고, 도움을 많이 주셨어요. 추천하고 다시 방문할 의향이 있지만, 위에 언급된 사항들은 꼭 기억해 두세요. 정말 감사합니다! (원문) The place is simply amazing. Decorated beautifully and the ambiance is great. The staff are very nice and attentive. The lady at the reception is so great and what keeps this place adequate service-wise. I do have some comments though: the appliances and service can improve (breakfast is just weird, unclear what's included and what's extra, coffee is not great; there are missing remotes for ceiling fans and TVs in the room; the staff couldn't help/find; Bath looks amazing but to fill it up... maybe 10 hours, so there's no bath, really). The location is great if you, like me, want to see sunset every day, but less so otherwise: far from center/restaurants/attractions, a bit noisy from the road). Ultimately, the owner is just great, kind, interesting and helpful. I would recommend and would come back, but the above should be noted. Thank you so much!

(Google 번역 제공) 저는 올해 3월에 이 호텔에 갔는데, 호텔 장식이 매우 아름답고, 휴식을 취하고 도시의 소음에서 벗어나 휴식을 취하기에 좋은 장소라고 말하고 싶습니다. 방을 예약하고 돈을 전액 지불하면 도착 시 가장 논리적인 것은 예약한 방을 주는 것입니다. 제 파트너는 방에 더 많은 돈을 지불했고 그들은 우리에게 예약한 방과 매우 다른 방을 주었습니다. Yuli라는 리셉션 직원 중 한 명이 처음에 그녀는 좋았고 나중에 그녀는 끔찍하고 오만했습니다. 우리는 숙박 마지막 날 방에 대해 논평했고 그녀의 응답은 그녀가 그것에 대해 몰랐기 때문에 우리가 예약한 응용 프로그램의 오류였으며 접수원이 예약 유형을 모르거나 알리지 않는 것은 비논리적이라는 것이었습니다. (조금 더 서비스 태도가 있어야 함) (원문) Estuve en el hotel en la época de Marzo del presente año, y debo de decir que la decoración del hotel muy bonita, es un buen sitio para descansar y alejarse del ruido de la ciudad, lo que si no me parece es que si se hace una reserva para una habitación y se cancela el dinero en su totalidad, al llegar lo más lógico es dar la habitación que se reserva, mi compañero pago más dinero por una habitación y nos entregaron una habitación miy distinta a la reservada, la actitud de una de las trabajadoras de recepción llamada Yuli al principio fue buena ya después pésima y arrogante, se le hizo el comentario de la habitación el ultimo dia de hospedarnos y su respuesta es que fue error de la aplicación donde reservamos porque ella no sabía de eso y es ilógico que una recepcionista no sepa o no este informada del tipo de reservacion que se hace. (Debe de tener un poco más de actitud de servicio)

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 정중했습니다!! 아름다운 호텔이고, 매우 조용하고 따뜻해요! 모든 것에 감사드립니다. 좋은 추억이네요. 고맙습니다, 레이라. 당신은 최고예요. (원문) Excelente trato y cordialidad !! Hermoso hotel súper tranquilo y cálido! Gracias por todo. Un lindo recuerdo. Gracias Leyla porque sos lo más.

(Google 번역 제공) 전혀 진지하지 않아요. 어제 그곳에서 예약을 했는데, 오늘 제가 묵고 있던 호텔 방을 이미 나갔음에도 불구하고 예약이 더 이상 가능하지 않다는 WhatsApp 문자 메시지를 받았습니다. Booking.com에서는 같은 문제를 겪은 고객들의 댓글을 많이 봤습니다. 이 호텔을 예약할 때 주의하세요. (원문) Muy poco serios, hice una reserva con ellos ayer y hoy me comunican por mensaje de texto por wassap que mi reserva ya no está disponible cuando ya he dejado la habitación del hotel donde me encontraba. He visto muchos comentarios en Booking de clientes que han tenido el mismo problema. Tengan cuidado al reservar en este hotel.

(Google 번역 제공) 저희는 사마위에 2박을 했고 저녁 식사가 포함된 일일 요금을 구매했는데 편리성 면에서는 좋았지만, 밖에서 식사할 시간이 있다면 저녁 식사를 예약하는 것은 가치가 없다고 생각합니다. 음식은 맛있지만 종류가 많지 않고 가격도 섬 내 레스토랑의 대부분 요리보다 비쌉니다. 또 다른 점은 우리가 야간 항공편을 타고 오후 9시 30분에 호텔에 도착하여 체크인을 했다는 것입니다. 저는 바로 저녁 식사에 대해 물었고, 리셉셔니스트는 레스토랑이 오후 9시 30분에 문을 닫아서 더 이상 이용할 수 없다고 말했습니다. 저희는 이미 저녁 식사 비용을 지불했다고 주장했지만, 그녀는 저희를 레스토랑으로 보내고 나중에 체크인을 완료하도록 했습니다. 또한, 리셉션에서 신혼여행을 위한 특별 혜택이 있는지 물었는데 직원은 무례하게 아니라고 했고 축하인사나 환영 카드나 그런 것 하나도 주지 않았습니다. 브라질의 호텔에서 우리는 이런 경험을 매우 행복하게 했습니다. 호텔 구조는 아름다운데, 식당은 조금 작습니다. 객실은 편안했고 샤워물은 강하고 따뜻했습니다. 아침 식사는 괜찮았습니다. 종류는 많지 않았지만, 모든 음식이 정말 맛있었습니다. 그들은 우리에게 무료로 생수 두 잔을 주었는데, 정말 좋았습니다. 수영장은 아름다웠지만, 이용할 시간이 없었습니다. (원문) Ficamos duas noites no Samawi e adquirimos a diária com jantar, o que foi bom pela conveniência, porém se estiver com tempo para comer fora acho que não vale a pena contratar o jantar lá, pois a comida, apesar de saborosa, não tem muita variedade e o preço é mais caro do que a maioria dos pratos nos restaurantes da ilha. Outro ponto é que fomos no voo noturno e chegamos no hotel às 21h30 para o Check-in. Logo já perguntei do jantar e a recepcionista disse que o restaurante fechava às 21h30 e não podíamos mais utilizar. Ao insistir que nosso jantar já estava pago, ela nos mandou para restaurante e deixou para finalizar o Check-in posteriormente. Ainda, na recepção perguntamos se havia algum diferencial para nossa lua de mel e a atendente disse de forma grosseira que nao e não nos deu nem um parabéns, cartão de boas-vindas ou algo do tipo, experiência que tivemos de muito bom grado no hotel do Brasil. A estrutura do hotel é bonito, o refeitório um pouco pequeno. O quarto era confortável e a água da ducha bem forte e quente. Café da manhã era bom, nao tinha muita variedade, porem tudo muito saboroso. Nos deram duas águas de cortesia, o que foi ótimo. A piscina é bonita, mas nao tivemos tempo para utilizar.

(Google 번역 제공) 호텔에 도착하시면 배정받은 객실에 대한 후기를 남기실 수 있습니다. 저희의 경우, 지불한 금액만큼의 가치가 있어서 매우 만족스러운 경험이었습니다. 편안하게 지냈습니다. 유일한 단점은 객실이 조금 늦게 도착했다는 것입니다. (원문) Cuando llegas a un hotel puedes hacer una reseña de la habitación que te correspondió para esa estadía. En nuestro caso la experiencia fue muy agradable porque lo que recibimos correspondió a lo que pagamos. Nos sentimos a gusto. El único inconveniente fue que recibimos la habitación un poco tarde.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다. 깨끗하고 넓은 객실과 실용적인 가구가 갖춰져 있습니다. 샤워실에 옷걸이가 있는 넓은 욕실도 좋았습니다. 직원들도 매우 친절했습니다. 조식도 다양했습니다. 앞으로도 좋은 서비스 부탁드립니다. (원문) Excelente hotel, limpio, cuartos amplios, muebles prácticos. Baño grande, con colgador para secar la ropa en la ducha. El personal es muy amable. Desayuno variado. Continúen así.

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 친절했고, 모든 곳이 좋았습니다. 아침 식사도 아주 좋았습니다. 호텔 관리가 다소 미흡하지만, 개선하려는 의지가 보입니다. 휴가를 편안하게 보낼 수 있는 좋은 곳입니다. (원문) El personal es muy amable, en todos los espacios. El desayuno es muy bueno. El mantenimiento del hotel, es algo deficitario, pero, tienen excelente voluntad en recomponer. Muy bien lugar para sentirse muy cómodo en vacaciones

(Google 번역 제공) 호텔은 투어 출발 지점인 부두와 가까워서 시내 중심가에서 네 블록 정도 떨어져 있습니다. 근처에 약국도 있고요. 음식도 정말 맛있습니다. 아침과 저녁 식사는 제가 직접 지불했습니다. 호텔 밖에서 식사하지 않는 날에는 단품 메뉴를 주문했는데, 가격은 호텔 측에서 예상한 금액과 비슷했습니다. 직원들도 매우 친절해서 다시 묵고 싶습니다. (원문) El Hotel esta cercano a los muelles de dónde sales a los tours , del centro como a 4 cuadras, hay droguerías cerca, la comida muy sabrosa, yo pagué para desayuno y cena, los días que no almorcé afuera del hotel pedí comida a la carta y los precios acordé al lugar nada de precios exagerados. Los empleados muy amables, es un lugar donde me volvería a hospedar.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 멋진 며칠을 보냈습니다. 직원들은 완벽했고, 분위기는 매우 따뜻했으며, 산안드레스를 둘러보기에 최적의 위치에 있었습니다. 여행을 계획 중이시라면, 저희 YouTube 채널 "Conociendo Latinoamérica"에 호텔 사진과 추천 장소가 담긴 영상을 업로드했으니 참고하시면 도움이 될 것입니다. (원문) Pasamos unos días increíbles en este hotel. La atención del personal fue impecable, el ambiente muy acogedor y la ubicación estratégica para recorrer San Andrés. Si estás planificando tu viaje, en nuestro canal de YouTube Conociendo Latinoamérica subimos un video con imágenes del lugar y recomendaciones que pueden ayudarte a organizar tu visita.

(Google 번역 제공) 위치가 아주 좋고 모든 것이 편리합니다. 객실과 호텔 전반적으로 매우 좋습니다. 직원들의 서비스는 최고입니다. (원문) Muy bien ubicado y cómodo para todo. Muy lindas las habitaciones y el hotel en general. El personal da un servicio excepcional.

(Google 번역 제공) 이곳에서의 6박은 정말 즐거웠습니다. 객실은 편안했고 직원들은 매우 친절했습니다! 조식 뷔페는 딱 적당했습니다. 섬의 분위기를 고려하면 가격도 적당했습니다. 위치도 훌륭했습니다(해변까지 5분 거리). 근처에 많은 레스토랑이 있습니다. 특히 에어컨이 훌륭했습니다. 매우 현대적이고 조용했습니다. 객실은 항상 시원하게 유지됩니다. (원문) Wir fanden den Aufenthalt hier für 6 Nächte sehr gut. Das Zimmer war komfortabel und das Personal ist sehr nett! Das Frühstücksbuffet ist völlig ausreichend. Der Preis ist für die Insel auch fair. Die Lage ist super (5 Minuten zum Strand). Viele Restaurants in der Nähe. Hervorzuheben ist die Klimaanlage, sehr modern und leise. Das Zimmer ist dauerhaft gekühlt.

(Google 번역 제공) 훌륭한 직원. 훌륭한 서비스. 깨끗한 객실. 매일 아침 훌륭한 조식. 모든 비용의 가치가 있습니다. 이 호텔에서 일하는 모든 사람들이 정말 훌륭합니다. 세심한 배려와 존중을 받았습니다. 산안드레스 중심가의 모든 것의 중심에 위치한 훌륭한 위치입니다. (원문) Great staff. Excellent service. Clean rooms. Excellent breakfast every morning. Worth every dollar. Everyone working at this hotel is truly wonderful. I was treated with so much care and respect. This is a great location in the middle of everything in the Centre of San Andres.

(Google 번역 제공) 1층에 들어서는 순간부터 리셉션 데스크까지 모든 직원들의 세심한 배려가 정말 훌륭했습니다. 모든 분들이 정말 친절했습니다. 다만 첫날 객실 청결에 대한 몇 가지 아쉬운 점이 있었습니다. 레스토랑은 훌륭했고 음식도 맛있었습니다. 객실에서 보이는 수영장과 저 멀리 보이는 해변의 전망은 정말 환상적이었습니다. (원문) La atención de todo el personal desde que ingresas en el primer piso, hasta la recepción fue estupenda, todo el personal es muy servicial, algunos detalles en el aseo de la habitación no me gustaron el primer día. El restaurante es genial, las comidas son deliciosas. La vista de la habitación hacia la piscina y a lo lejos la playa fui fantástico.

(Google 번역 제공) 호텔은 보기에는 좋아 보이지만 욕실과 객실에 눅눅한 냄새가 너무 심해요. 호텔에 들어서자마자 습도가 너무 높아서 라운지 의자, 욕조, 수영장 가장자리에 곰팡이가 눈에 띄네요. 호텔 주방과 바는 상상도 할 수 없어요. 거기서 아무것도 먹고 싶지 않아요. 곰팡이가 들끓는 호텔은 너무 비싼 것 같아요. 아내가 곰팡이 알레르기가 있어요. 정말 실망스러웠어요. 다시는 여기에 묵지 않을 거예요. (원문) El hotel parece bonito, pero el olor a humedad es muy fuerte en los baños y habitaciones. En el ingreso al hotel es fortísima la humedad a tal punto que el moho se ve en el tumbado, en la bañera y en los bordes de la piscina. No quisiera imaginar la cocina y bar del hotel. No me quedo ganas de consumir nada ahí. Es un hotel muy costoso para que esté infestado de moho. Mi esposa se enfermó de alergia al moho. Muy decepcionante. Definitivamente no me hospedaría otra vez aquí.

(Google 번역 제공) 음, 가족용 호텔인데 수영장에 아이들이 너무 많아요. 시내 중심가와 베이 클럽 사이에 있어서 위치가 완벽해요. 거기서 보트를 타고 당일 투어를 갈 수도 있고요. 문제는 아침마다 옷을 빨아야 한다는 거예요. 식당 냄새 때문에요. 에어컨이 항상 켜져 있고, 같은 온도인데도 계속 튀긴 냄새가 나요. 섬에서 가장 좋은 호텔 중 하나라고 하지만, 솔직히 별거 아니에요. 솔직히 좀 더 싼 일반 호텔에 묵는 게 낫겠어요. (원문) well, a hotel for families — too many kids in the pool area. The location is perfect, between the city centre and the Bay Club, from where you can take the boat for day tours. the thing is: every breakfast you’ll have to wash your clothes, because they’re going to stink from the restaurant. air conditioning is always on, same air, and it’s impossible to avoid the constant fried smell. supposed to be one of the best hotels on the island, but honestly, it’s no big deal. I’d rather stay in a regular one for a cheaper price, tbh

(Google 번역 제공) 산안드레스에서의 휴가를 특별하게 만들어준 건 바로 호텔이었어요. 위치가 아주 좋고, 객실도 넓고, 아침 식사는 종류도 많고 양도 푸짐하고, 직원들도 정말 친절했어요. 샴푸와 비누 향도 정말 좋았어요. 레스토랑 음식도 정말 맛있었고, 트립어드바이저에서 별 5개 만점을 받았어요. 그리고 제가 가장 좋아하는 음료는 코코넛 레모네이드였어요. 정말 만족스러운 숙박이었어요. 덕분에 여행의 즐거움을 만끽할 수 있었어요. (원문) O que salvou a minha ferias em San Andres foi o Hotel,e muito bem localizado, quarto espaçoso, cafe da manha excelente com bastante variedade e quantidade, funcionários atenciosos. O shampoo e sabonete super cheirosos .O restaurante com comida muito boa e avaliada no Tripvisor com 5 estrela. e a bebida favorita e limonada de coco. Show amei ter me hospedado la. Salvou a estadia lá.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 훌륭하고 깨끗하고 정돈되어 있고, 음식도 맛있었어요. 여러 가지를 먹어봤는데 모든 게 정말, 정말 좋았어요. 호텔 상태도 훌륭하고 가격 대비 성능도 아주 좋았어요. 정말 추천합니다. 서비스도 훌륭하고 휴가를 보내기에 아주 좋은 곳이에요. (원문) El hotel es espectacular, limpio, organizado, la comida es deliciosa, probamos muchas cosas y todo muy muy bueno. El hotel está en excelentes condiciones, relación calidad precio muy buena. Lo recomiendo definitivamente, muy buena atención, un lugar muy bonito para pasar vacaciones.

(Google 번역 제공) 산안드레스에 위치한 이 호텔에서 정말 멋진 경험을 했습니다! 해변에서 불과 몇 걸음 거리에 있어 아름다운 바다 전망을 감상할 수 있는 완벽한 위치입니다. 직원들은 친절하고 세심하며, 객실은 편안하고 깨끗합니다. 음식은 맛있고 서비스는 효율적입니다. 잊지 못할 휴가를 보내려면 100% 추천합니다! (원문) Amazing experience at this San Andrés hotel! The location is perfect, just steps from the beach with stunning ocean views. The staff is friendly and attentive, rooms are comfortable and clean. The food is delicious and service is efficient. 100% recommended for an unforgettable vacation!

(Google 번역 제공) 처음부터 직원들은 최고였습니다. 호텔은 모든 투어와 보트가 출발하는 부두에 쉽게 접근할 수 있는 완벽한 위치에 있습니다. 올 인클루시브는 그만한 가치가 있습니다. 음식은 다양하고 음료는 거의 항상 제공됩니다. 스낵바와 뷔페도 훌륭합니다. 바다가 내려다보이는 아름다운 수영장도 있습니다. (원문) From the beginning the staff were excellent. The hotel is located in the perfect spot with access to all excursions and the pier where the boats leave. The all-inclusive is well worth it. The food is varied and drinks are available pretty much all the time. The snack bar and buffets are excellent. Beautiful pool overlooking the ocean.

(Google 번역 제공) 좋은 호텔이고 객실도 훌륭합니다. 아내와 함께 여행했는데, 스탠다드룸을 사용했는데 모든 게 괜찮았습니다. 단 하나 아쉬운 점은 욕실에 수건을 걸 수 있는 고리가 하나뿐이라는 점인데, 샤워실과는 거리가 꽤 멉니다. 그 외에는 모두 훌륭했습니다. 비수기에 여행했는데, 프런트, 레스토랑, 바 등 모든 서비스가 완벽했습니다. 위치가 아주 좋았습니다. 조나 로사(핑크 존)와 매우 가깝지만, 한적해서 밤에 소음이 크게 들리지 않았습니다. 해변에서 두 블록밖에 떨어져 있지 않고, 근처에 다양한 쇼핑 매장과 렌터카 업체도 있습니다. (원문) Es un buen hotel, la habitación es genial, viaje con mi esposa, nos dieron una habitación estándar y todo estaba muy bien, lo único es que el baño solo tiene 1 gancho para colgar la toalla, pero quedó muy separado de la ducha. Todo lo demás muy bien. Viajamos en temporada baja y el servicio perfecto, en el front desk, restaurante, bar, todo perfecto. La ubicación es muy buena, queda muy cerca de la zona rosa, pero lo suficientemente apartada para que el ruido no afecte en las noches. A solo 2 cuadras de las playas, y con variedad de opciones cerca para hacer compras, así como alquiler de vehículos.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 머무는 동안 정말 멋진 경험을 했습니다. 시설은 아주 훌륭하고 현대적이며 깨끗했지만, 무엇보다 특별한 것은 직원들입니다. 도착하는 순간부터 마지막 순간까지 모든 직원들이 정말 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 특히 매니저 마르코 살리나스에게 진심으로 감사드립니다. 따뜻하고 전문적인 태도, 그리고 서비스에 대한 헌신적인 태도 덕분에 마치 집에 있는 듯한 편안함을 느낄 수 있었습니다. 모든 고객에게 특별한 경험을 선사하기 위해 최선을 다하는 모습이 느껴졌습니다. 꼭 다시 방문하고 싶은 곳입니다. 모든 것에 감사드립니다! (원문) Tuve una experiencia excelente durante mi estancia en este hotel. Las instalaciones son muy buenas, modernas y limpias, pero lo que realmente marca la diferencia es el equipo humano. Desde la llegada hasta el final de mi visita, todo el personal fue increíblemente amable y atento. Quiero destacar especialmente al director Marco Salinas cuya cercanía, profesionalidad y vocación de servicio hicieron que me sintiera como en casa. Es evidente que hay una gran dedicación detrás para ofrecer una atención de calidad y hacer que cada huésped se sienta especial. Sin duda, un lugar al que volveré. ¡Gracias por todo!

(Google 번역 제공) 제가 묵었던 스탠다드룸에는 두 사람이 사용하기에 딱 좋은 편의 시설이 갖춰져 있었습니다. 커피, 생수, 탄산음료가 모두 객실 요금에 포함되어 있었습니다. 욕실에 수건 걸이를 추가하는 등의 개선이 필요할 것 같습니다. 서비스는 매우 좋습니다. 직원들은 항상 친절하고 세심하며 친절합니다. 성수기에는 특히 다이닝 공간과 바에 서비스 직원을 더 배치해야 할 것 같습니다. 직원들은 필요한 물품을 찾는 데 도움을 주고 호텔 근처에 있습니다. 해변과 가까워서 두 블록 정도 걸어가면 됩니다. 상점, 약국, 그리고 모든 유형의 가족을 위한 공간이 있는 안전한 지역입니다. (원문) En la habitación estándar que fue en la que me hospede, se tiene lo justo necesario para dos personas, se tiene café, agua, gaseosas todas consumibles en mi servicio. Por mejorar, poner ganchos para colgar las toallas dentro del baño. El servicio, es muy bueno, las personas siempre dispuestas, atentas, amables. Yo creo q en temporada alta si tiene que subir la presencia de personal de servicio sobre todo en la zona de comidas y barra. El personal te apoya para conseguir cosas y ubicaciones cercanas al hotel. La ubicación, es cercana a la playa a 2 cuadras caminando, es una zona segura, tiene comercio, tiendas, droguerías y zonas para cualquier tipo de familia.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이었어요! 체크인 시간보다 훨씬 일찍 도착했는데, 니카시오 씨가 왕족처럼 반갑게 맞아주시고 호텔의 모든 서비스와 편의시설을 안내해 주셨어요. 정말 멋진 경험이었어요! 산안드레스의 콜롬비아 사람들은 정말 아름답고, 쾌활하고, 행복해 보이네요! (원문) Hotel espetacular! Chegamos muito cedo, bem antes da hora do check in, mas fomos recebidos como Reis pelo Nicasio que nos apresentou todos os serviços e possibilidades do hotel. Foi um experiência magnífica! Que povo lindo, alegre e feliz são os colombianos de San Andrés!

(Google 번역 제공) 산 안드레스 호텔 이용 경험에 대한 불만 안녕하세요, 최근 귀 호텔에 투숙하면서 올 인클루시브 서비스 때문에 선택했는데, 안타깝게도 기대에 크게 못 미쳤습니다. 호텔에 도착한 순간부터 직원들의 준비 부족과 친절함이 전혀 느껴지지 않았습니다. 대부분의 직원들이 매우 무례했고, 특히 바텐더들은 모든 서비스에 대해 인내심이 없고 무시하는 모습을 보였습니다. 게다가 공용 공간과 건물 전체가 눈에 띄게 더러워 상당한 불편함을 안겨주었습니다. 올 인클루시브 서비스와 관련하여, 음료와 음식 모두 제한이 있다는 인상을 받았습니다. 맥주는 항상 따뜻하게 제공되었고, 음식은 재사용되는 것으로 보여 품질과 위생에 심각한 문제가 제기되었습니다. 미니바 음료도 채워달라고 요청했지만 채워지지 않았습니다. 객실 내 TV도 고장 났습니다. 도움을 요청했지만 아무도 와서 문제를 해결해 주지 않았습니다. 제 경험은 호텔 측에서 약속한 것과는 너무나 달랐고, 매우 실망스러웠습니다. 다른 분들이 같은 상황을 겪지 않도록, 그리고 제공되는 절차와 서비스를 검토하실 수 있도록 이 메시지를 참고해 주시기 바랍니다. 감사합니다. 산드로 엔리케 부에노 (원문) Reclamação sobre a experiência no hotel em San Andrés Prezados, Gostaria de expressar minha insatisfação com a experiência que tive durante minha hospedagem recente em seu hotel, o qual escolhi por se tratar de um serviço all inclusive — algo que, infelizmente, ficou muito aquém do esperado. Desde o momento da chegada, percebi uma total falta de preparo e cordialidade por parte da equipe. A maioria dos funcionários foi extremamente mal-educada, especialmente os bartenders, que demonstravam impaciência e descaso em todos os atendimentos. Além disso, tanto as áreas comuns quanto o prédio em geral estavam visivelmente sujos, causando bastante desconforto. No que diz respeito ao serviço all inclusive, tive a clara impressão de que havia restrição tanto na oferta de bebidas quanto na de alimentos. A cerveja era servida sempre quente, e a comida parecia reaproveitada, o que levanta sérias preocupações sobre qualidade e higiene. Cheguei a solicitar a reposição das bebidas do frigobar, o que não foi feito. A televisão do quarto quebrou, pedi auxílio, mas ninguém apareceu para resolver o problema. Minha experiência foi extremamente frustrante, muito distante da proposta que o hotel promete oferecer. Espero que esta mensagem seja levada em consideração para que outras pessoas não passem pela mesma situação e para que vocês possam rever os processos e serviços prestados. Atenciosamente, Sandro Henrique Bueno

(Google 번역 제공) Booking.com 사진으로 보니 호텔은 정말 멋져 보였습니다. 아주 깨끗하고 모든 게 새 것 같았고 아름다웠습니다. 도착하자마자 리셉션에서 개 냄새가 심하게 났다는 게 가장 놀라웠습니다. 그들의 의도는 존중하지만, 그렇게 심한 냄새는 용납할 수 없습니다. 방에 도착하니 또 다른 놀라움이 펼쳐졌습니다. 옷장도 없고, 가구도 오래됐고, 욕실에는 비누도 없었으며, 에어컨은 시멘트 믹서 소리만 났습니다. 리셉션에 항의했더니 다음 날까지 다른 방으로 옮겨줄 수 없다고 했습니다. Booking.com에 전화해서 아주 친절한 여성분과 통화했는데, 마침내 제 문제를 "해결"해 주었습니다. 그녀가 호텔에 연락했고, 15분도 채 되지 않아 리셉션 직원이 방에 나타나 "선풍기를 쓰시겠습니까?"라고 물었습니다. 저희는 거절했지만, 그는 매우 무례하게 "그럼 짐 싸세요. 곧 돌아올 테니 방에서 나가세요."라고 말했습니다. 몇 분 후, 훨씬 더 깔끔하고 정돈된 또 다른 방이 마법처럼 나타났습니다. 유일한 단점은 에어컨이었는데, 아무리 강하게 기도해도 시원하지 않았습니다. 마지막으로 불만 하나: 아침 식사는 작은 접시에 미니 식빵 한 덩어리, 스크램블 에그, 치즈 한 조각, 그리고 모짜렐라 치즈 한 조각이 전부였습니다. 뷔페 옵션 없이 미리 만들어진 접시에 아침 식사가 나오는 건 처음 봤습니다. 지불한 가격에 비해 훨씬 더 많은 것을 기대했습니다. 실망스러운 경험이었습니다. 다시는 방문하지 않을 것이고 추천하지도 않을 것입니다. (원문) Pelas fotos do booking o hotel parecia ser incrivel, bem limpo, tudo novo e bem bonito. Assim que chegamos la a primeira surpresa, a recepção estava com cheiro fortíssimo de cachorro, respeito a causa deles porém um ambiente com um cheiro tão forte daquele jeito é inadimissivel. Chegando ao quarto outra surpresa, nenhum armario, moveis velhos, nao tinha 1 sabonete no banheiro, o ar condicionado mais parecia uma betoneira de tão barulhento. Fui fazer a reclamação na recepção e me foi informado que so poderiam me trocar de quarto no próximo dia, liguei para o booking e conversei com uma moça muito simpatica que finalmente "resolveu" o meu problema. Ela entrou em contato com o hotel, e em 15 minutos o rapaz da recepção aparece no quarto dizendo "voces aceitam um ventilador ?" Dissemos que nao, e ele de forma bem grosseira disse " entao arrumem suas coisas que eu volto jaja e voces vao sair do quarto " Alguns minutos depois magicamente apareceu um outro quarto bem mais bonito, organizado, único defeito era o ar condicionado que nao esfriava nem com reza braba. Última reclamação; o café da manhã era um pratinho feito com 1 mini pao, ovo mexido, 1 fatia de queijo e outra de mussarela e é isso; nunca vi café da manhã ser em pratinho ja montado sem opção de buffet, pelo preço que pagamos esperava bem mais. Experiência decepcionante, nunca voltaria e nunca recomendaria.

(Google 번역 제공) 제공되는 서비스에 비해 가성비가 훌륭합니다. 반려동물 동반에 이상적입니다. 깨끗하고 쾌적합니다. 유일한 단점은 수돗물이 너무 짜서 양치질하기 어려웠다는 것입니다. 물론 생수도 있습니다. 서비스도 아주 좋고, 반려동물도 정말 좋아합니다. (원문) Está muuy bien en su costo vs servicio ofrecido. Ideal para las mascotas. Limpio y agradable. Lo único malo es que el agua de la tubería salía muy salada para cepillarse los dientes, desde luego tienen agua de botellón. Muy buena atención y adoran a las mascotas.

(Google 번역 제공) 나쁘지는 않지만 최고라고 할 수도 없습니다. 거동이 불편한 사람에게는 꽤 힘든 일입니다. 매니저는 매우 친절했습니다. 객실과 숙소 전체에 관리와 청결이 필요합니다. 수건은 많이 낡았고, 심지어 찢어져 있었고, 아침 식사 옵션은 없습니다. (원문) Sin ser malo tampoco es el mejor. Para una persona con limitada movilidad es todo un reto. La administradora muy amable. Las habitaciones y al lugar en general le falta mantenimiento y buen aseo. Las toallas estaban ya muy desgastadas, hasta rotas y no dan opciones de desayuno.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 세세한 부분까지 신경 쓰지 않고 단순히 휴식을 취할 곳을 찾는 사람들에게 기능적이고 실용적입니다. 편의시설이나 미니바는 제공되지 않고, 수건은 오래되었으며, 모든 것이 습관처럼 흘러가는 것 같습니다. 매일 하우스키핑은 서두르고 매우 피상적입니다. 아침 식사는 제공되지만 항상 똑같습니다. 수영장은 아주 이른 시간까지 운영되고, 위치는 조용하지만 교통편이 없거나 걸어갈 만한 곳이 없다면 불편합니다. 저희는 거동이 불편한 분과 함께 여행했는데, 그분이 여러 가지 어려움을 겪고 계셨습니다. (원문) El hotel es funcional y práctico para aquellos que no valoren los detalles y solamente busquen donde descansar. No ofrecen amenities ni mini bar, las toallas ya son viejas y en el día a día se ve que todo funciona por costumbre. El aseo diario es a toda carrera y muy superficial. Ofrecen el desayuno sin embargo siempre es exactamente lo mismo. El horario de piscina es hasta muy temprano y la ubicación aunque es tranquila no es funcional si no se cuenta con transporte o facilidad para caminar. En nuestro caso íbamos con alguien de movilidad reducida y muchos retos.

(Google 번역 제공) 친구 여행으로 3박을 묵었는데, 처음부터 서비스가 정말 훌륭했습니다. 섬을 잘 안내해 주고 연락처와 위치까지 알려주셨어요. 객실도 깨끗하고 편안했습니다. 에어팟을 두고 와서 사소한 문제가 생겼는데, 몇 분 만에 찾아서 배송해 줬어요. 정말 감사했습니다! (원문) Estuvimos alojadas por un viaje de turismo de amigas durante 3 noches y desde el primer momento el trato fue excepcional, ayudándonos a movernos por la isla, facilitándonos contactos y lugares. Las habitación muy limpias y cómodas. Además tuvimos un pequeño inconveniente ya que nos dejamos unos AirPods y en cuestión de minutos los tenían localizados y pudimos gestionar la forma de hacérnoslos llegar, algo que es muy de agradecer!

(Google 번역 제공) 여자친구와 저는 호텔에 머무는 동안 정말 멋진 경험을 했습니다. 호텔 팀 전체의 세심한 배려가 정말 훌륭했습니다. 위치는 가장 인기 있는 관광지와 전략적으로 가까워서 공항에서 호텔까지 걸어서 10분에서 15분 정도면 도착할 수 있습니다. 따뜻한 음료, 차가운 음료, 시리얼 등 맛있는 아침 식사는 숙박에 딱 맞는 메뉴였습니다. 객실은 넓고 에어컨이 완비되어 있어 정말 좋았습니다. 수영장과 호텔 건축 양식은 정말 멋져서 마치 다른 나라 호텔에 있는 것 같은 착각이 들 정도였습니다. 숙박해 주셔서 감사합니다. 특히 호텔 리셉션 담당자이자 정말 멋진 분이셨던 리비아 씨께 감사드립니다. 리비아 씨와 딸 아란샤 씨가 저희 여행 계획을 많이 도와주셨습니다. 필요한 모든 것을 준비해 주셔서 아무것도 걱정하실 필요가 없습니다. (원문) Una excelente experiencia vivimos mi novia y yo durante nuestra estadía en el hotel, la atención de todo el equipo del hotel es excelente, la ubicación es estratégicamente cerca a la zona más turística, se puede ir caminando del aeropuerto al hotel y llegar en 10 a 15 minutos, el desayuno estaba muy rico, también habían bebidas calientes, frías y cereales que te complementan muy bien, las habitaciones son fabulosas, amplias, con aire acondicionado, la piscina y la arquitectura del hotel es una maravilla, te quedas pensando que es un hotel de otro país. Gracias por la estadía, una mención especial a la Sra Libia quien es la recepcionista del hotel y una gran persona, entre sí hija Aranxa y ella nos ayudaron mucho con los planes que queríamos hacer, tienen todo para que no te preocupes de nada.

(Google 번역 제공) 스페인에서 온 가족(세 명)과 함께 왔는데, 이곳에서는 절대 숙박하지 마시길 권합니다. 시설 관리가 정말 안 좋습니다. 사진도 실물과는 거리가 멉니다(최악의 상황). 고객 경험도 정말 끔찍했습니다. 설명하자면, 에어컨이 고장 난 방에서 이틀(세 번이나 묵었는데)을 묵었는데, 다른 방으로 옮겨주지 않았습니다. 말할 필요도 없이, 더위 때문에 그 이틀 밤은 제대로 잠을 자지 못했습니다. "어쩔 수 없습니다."라는 대답뿐이었습니다. 어젯밤 에어컨에 대해 항의를 한 후, 리셉션 직원은 제 불만을 들어주는 것 외에는 아무것도 해주지 않았습니다. 그런 답변을 받는 건 정말 큰돈이 드는 일입니다. 실망스럽고 무력하며, 정말 안타까운 곳입니다. (원문) he venido con mi familia desde españa (tres personas) y aconsejo NO ALQUILAR EN ESTE LUGAR. instalaciones bastante mal cuidadas. las fotografías por supuesto no son ni cerca de ser reales (para mal). la experiencia de cliente bastante deleznable, explico: tuvimos una habitación con el aire acondicionado averiado dos días (nos quedamos tres) y no quisieron cambiarnos a otra. demás está decir que no dormimos bien estas dos noches por el calor. la respuesta fue “no podemos hacer nada”. el recepcionista la última noche tras mi queja del aire acondicionado le ha faltado nada más ofrecerme golpes tras mi inconformidad. es bastante costoso como para obtener una respuesta así. decepcionante, impotencia y una lástima de lugar.

(Google 번역 제공) 호텔은 아주 좋지만, 가격 대비 성능이 그만한 가치가 없습니다. 레스토랑 음식은 맛있지만, 두 번이나 먹었는데 음식이 나오는 데 한 시간 넘게 걸렸습니다. 아침 식사는 종류가 다양하지는 않지만 맛있고 빠르게 제공됩니다. 직원들은 매우 세심합니다. 진정한 4성급을 달성하려면 서비스 품질이 더욱 향상되어야 한다고 생각합니다. (원문) El hotel es muy lindo, pero relación precio calidad no lo vale. La comida del restaurante es muy rica pero demoraron más de 1 hora las 2 veces que fuimos a comer. El desayuno no es muy variado, pero es rico y eso si lo sirvieron rápido. El personal atiende muy bien. Considero falta mejorar más la calidad de servicio para ser un verdadero 4 estrellas.

(Google 번역 제공) 칠레에서 방문했는데 호텔이 정말 마음에 들었습니다. 아주 멋지고 깨끗하며 서비스도 훌륭했습니다. 위치도 훌륭했습니다. 아침 식사는 다섯 가지가 있는데, 모두 계란이 포함되어 있습니다. 빠르고 맛있습니다. 이 호텔에서는 주류를 판매하지 않지만, 음료는 자유롭게 반입할 수 있습니다. 전반적으로 좋은 숙박이었고, 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 강력 추천합니다. 💯 (원문) Visitamos desde Chile y nos gustó mucho el hotel, es muy lindo, limpio y el servicio es muy bueno, la ubicación es destacable. Para desayunar tienen 5 opciones y todas incluyen huevos, se sirve rápido y es sabroso. En este hotel no se vende alcohol, pero puedes ingresar bebidas por tu cuenta sin ningún problema. En general fue una buena estadía y volvería sin duda, lo recomiendo 💯

(Google 번역 제공) 더 많은 사람들이 이 루프탑 레스토랑에 대한 글을 읽을 수 있도록 여기에도 이 글을 쓰고 있습니다. 모든 것에 별점 한 개를 주는 이유는, 안타깝게도 분류하기가 불가능하기 때문입니다. 저희 8명은 그날 아침 직접 레스토랑에 가서 저녁을 먹고, 오후에 전화해서 정보를 요청하기도 해서 테이블을 예약했습니다. 도착해 보니 자리가 없었습니다... 뭐, 어쩔 수 없었죠. 스매시 버거를 먹을 생각으로 갔는데 (스매시 버거 콘테스트 참가 증명서까지 받았는데도 말이죠), 안타깝게도... 다 떨어졌습니다. 더 이상 버거를 만들지 않는다고 하더군요. 서비스는 끔찍했고, 음식은... 일반 버거를 주문했는데, 잘못 와서 불에 타 버렸고, 고기는 먹을 수 없었습니다. 무엇을 요청하든, 저희 8명 모두 스페인어를 사용하는데도, 그들이 마치 외국어를 하는 것처럼 쳐다본다는 사실과 관련된 다른 모든 문제는 굳이 언급하지 않겠습니다. 계산서를 받고 그날 저녁 불운했던 만큼 "할인"을 요청했더니 "팁은 빼줬습니다."라는 대답이 돌아왔습니다. 스포일러: 팁은 의무가 아니니, 우리가 팁을 안 줄 거라는 건 자명한 사실이었습니다. 하지만 그들은 어깨를 으쓱하며 아무것도 할인해 주지 않았습니다. 자신을 사랑한다면 이 쓰레기장에 오지 마세요. 하지만 우리 여덟 명처럼 스릴을 느끼고 싶다면, 성스러운 인내심으로 무장하세요. 제가 경고했잖아요. (원문) Lo scrivo anche qui, così che più persone lo possano leggere per quanto riguarda il loro RISTORANTE ROOFTOP. Do una stella a tutto perché purtroppo non si può dare inclassificabile. In 8 ci siamo premurati di prenotare un tavolo la mattina stessa andando FISICAMENTE al ristorante per la cena, chiamando addirittura il pomeriggio per chiedere anche delle informazioni, Arrivati lì il nostro tavolo non c’era.. passa.. ci siamo “arrangiati”. Siamo andati con l’idea di mangiare uno smash burger (avendo pure certificazione di partecipazione per concorsi di smash burger) purtroppo… finito. A quanto pare non lo facevano più. Il servizio una schifezza, il cibo.. abbiamo ordinato degli hamburger normali, sono arrivati sbagliati e cremati, carne immangiabile. Non elenco tutte le altre problematiche legate al fatto che qualsiasi cosa chiedi NELLA LORO LINGUA, parlando tutti e 8 spagnolo, ti guardano come se stessi parlando in una lingua aliena. Al momento del conto abbiamo chiesto uno “sconto” data la disavventura della serata, ci è stato risposto “vi abbiamo tolto la mancia” spoiler.. la mancia NON È OBBLIGATORIA, quindi era ovvio che non l’avremmo mai lasciata, sta di fatto che hanno fatto spallucce e non hanno scontato proprio un bel niente. Se vi volete bene, non venite in questo postaccio, se invece voleste provare il brivido dell’esperienza come noi 8.. beh armatevi di santa pazienza. Io vi ho avvisato

(Google 번역 제공) 섬에서 가장 좋은 곳 중 하나지만, 방은 눅눅한 흔적이 뚜렷하고, 방은 매우 작으며, 물에서는 썩은 냄새가 납니다. 아침 식사는 나쁘지 않지만, 콜롬비아에 살면서 네스카페를 어떻게 마실 수 있겠어요! 레스토랑은 전망이 정말 멋진데, 서비스가 느리고 항상 품절이에요. (원문) Aunque sea de lo mejor de la isla; las habitaciones tienen claros signos de humedades, son muy pequeñas y el agua huele a podrido. El desayuno no está mal, pero estando en Colombia, como es posible tomar Nescafé! El restaurante eso sí, las vistas son increíbles pero el servicio es lento y se quedan sin productos SIEMPRE.

(Google 번역 제공) 좋은 위치에 있는 좋은 호텔입니다. 공항, 레스토랑, 투어 등과 가깝습니다. 호텔에 약간의 보수가 필요합니다. 자쿠지 조명이 타서 밤에 투숙객이 넘어져 가벼운 부상을 입었습니다. 욕실 수도꼭지는 제대로 청소하려면 칼슘 세척제로 세척해야 합니다. 로비와 복도는 잘 관리되고 있으며 아침 식사는 괜찮습니다. (원문) Good hotel at a great location. Close to the airport, restaurants and tours etc. Hotel need some touchups. Jacuzzi lights are burned and a guest fell into it at night and got slightly injured. Bathroom faucet needs to be cleaned by calcium cleaning agents to be properly cleaned. Lobby and hallways are well maintained and breakfast is decent.

(Google 번역 제공) 호텔의 위치는 훌륭하고 섬의 두 주요 해변과 매우 가깝습니다. 제가 가장 마음에 들었던 것은 루프탑 수영장과 멋진 바다 전망을 감상하며 제공되는 아침 식사였습니다. 인테리어는 현대적이었습니다. 발코니가 있는 객실을 예약했는데, 매우 넓었지만 간소했습니다. 미니바에는 편의용품이나 제품이 없었습니다. 직원들은 친절했습니다. 아침 식사는 메뉴에 여러 가지 옵션이 있는데, 사전 예고 없이 제공되는 품목에 따라 품목이 변경됩니다. 뷔페는 아주 기본적인 수준입니다. 직원들이 고객의 요구를 미리 파악하고 보충하는 데 더 신경을 써야 합니다. 객실의 일부 세부 사항은 노후화 흔적이 있어 개선이 필요하지만, 해변가에 위치한 만큼 노후화가 심한 것은 이해할 만합니다. 전반적으로 매우 만족스러웠고 추천합니다. (원문) La ubicación del hotel es excelente, muy cerca de las dos principales playas de la Isla. Lo que más me gustó fue la piscina en el rooftop y que el desayuno se sirve en él, con increíbles vistas al mar. La decoración es moderna. Reservamos una habitación con balcón y era muy amplia aunque sencilla, no había amenities ni productos en el minibar. La atención por parte del personal fue buena. Respecto al desayuno, se ofrecen varios opciones de carta -aunque cambian productos según lo que tengan sin previo aviso- y hay un buffet libre muy básico, el personal que lo atiende debería estar más atento a las reposiciones y anticiparse a las necesidades de los huéspedes. Algunos detalles en las habitaciones deberían renovarlos ya que se nota el paso del tiempo, aunque en un lugar de playa se entiende que el deterioro es mayor. En general la experiencia fue muy buena y lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 산안드레스에 있는 좋은 호텔입니다. 매우 현대적이고 편안한 시설을 갖추고 있습니다. 넓은 객실. 현대적이고 쾌적한 공용 공간. 다양하고 질 좋은 음식을 제공하는 고급 레스토랑이 있어 누구나 이용할 수 있습니다. 공항(1km)과 시내 중심가(1km)에서 가깝습니다. 바다에서 200~300m 거리에 있습니다. 합리적인 가격에 좋은 숙박 시설을 제공합니다. (원문) Buen hotel en San Andrés. Instalaciones muy modernas y confortables. Habitaciones amplias. Zonas comunes modernas y agradables. Restaurante de nivel abierto para todos los públicos con mucha variedad y calidad en la comida. Cerca del aeropuerto (1km) y cerca del centro (1km). A 200-300 metros del mar. Buen alojamiento con un precio correcto.

(Google 번역 제공) 나티보 컬렉션 호텔에 거의 이틀째 머물고 있습니다. 위치가 정말 아름답고 호텔 인테리어도 매력적이라고 생각합니다. 리셉션 직원은 친절합니다. 하지만 아쉽게도 그게 전부입니다. 객실은 만족스럽지 않습니다. 창문에서 보이는 전망은 전혀 좋지 않았고, 도착했을 때 객실이 완전히 깨끗하지 않았으며, 몇 가지 문제가 있습니다. 거울이 헐거워 걸려 있고 벽의 나사 연결 부분이 빠져 있습니다. 레스토랑 공간도 개선이 필요합니다. 레스토랑에 도착했을 때 커피가 테이블에 제공된다고 했는데 그렇지 않았습니다. 대신 매번 제가 직접 커피를 주문해야 했습니다. 아쉽게도 조식 뷔페는 만족스럽지 못했습니다. 종류와 품질 모두 실망스러웠습니다. 5성급 호텔에 그 이상을 기대했는데, 결국 이곳에서 휴가를 보내는 것은 처음이자, 안타깝게도 마지막이었습니다. (원문) Wir sind seit knapp zwei Tagen im Nattivo Collection Hotel. Die Lage finden wir wirklich schön, und auch die Einrichtung des Hotels ist ansprechend. Das Personal an der Rezeption ist freundlich. Leider hört es da für uns schon auf. Mit dem Zimmer sind wir nicht zufrieden: Der Blick aus dem Fenster ist leider alles andere als schön, das Zimmer war bei unserer Ankunft nicht ganz sauber und es gibt einige Mängel der Spiegel hängt locker, eine Schraubverbindung ist aus der Wand. Auch im Restaurantbereich gibt es Verbesserungsbedarf. Bei Ankunft im Restaurant wurde uns erklärt, dass wir Kaffee am Tisch serviert bekommen das war jedoch nicht der Fall. Stattdessen musste ich jedes Mal selbst nach Kaffee fragen. Das Frühstücksbuffet hat uns leider nicht geschmeckt, sowohl Auswahl als auch Qualität waren enttäuschend. Von einem 5-Sterne Hotel hatten wir uns deutlich mehr erhofft. Alles in allem war es für uns das erste und leider auch letzte Mal, dass wir hier Urlaub machen.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 가격 대비 가치가 없고, 웹사이트도 매우 부정직합니다. "서비스" 탭에 헬스장과 스파가 있다고 되어 있는데, 호텔에는 둘 다 없습니다. 해당 서비스 페이지를 방문하면 페이지 하단에 "곧"이라는 아주 작은 단어가 있지만, 무슨 뜻인지는 알 수 없습니다. 아내와 저는 아내의 50번째 생일을 맞아 그곳에 묵었는데, 실제 생일 당일에 중성화 수술을 예약할 계획이었습니다. 하지만 곧 그럴 수 없다는 것이 분명해졌습니다. 스파가 있는 다른 호텔도 알아봤지만, 결국 나티보 호텔로 갔지만 불운하게도 저희 호텔은 나티보 호텔로 갔습니다. 게다가 이 호텔은 투숙객에게 기본적인 필수품인 식수조차 제공하지 않습니다. 투숙객에게 최소한 식수조차 제공하지 않는 호텔에 묵어본 적이 없습니다. 콜롬비아든 해외든 제가 묵었던 다른 모든 호텔은 객실에 식수가 있었고, 그렇지 않은 경우에는 로비나 스파에 정수기가 있었습니다. 고객 서비스 매니저인 수잔에게 문의했는데, 그녀는 레스토랑 직원들과도 이야기를 나누었고, 레스토랑이 문을 열었을 때 그곳에서 물을 채워주도록 허락해 주었습니다. 스파와 헬스장에 대한 허위 광고를 어떻게 조작했는지에 대해, 제가 생각하기에 공정하다고 생각되는 유일한 것은 호텔에 지불한 금액(1박에 약 300달러)을 정당화하기 위해 일정 금액을 환불하거나 객실을 업그레이드하는 것뿐이었습니다. 그러나 수잔은 둘 다 제안하지 않았습니다. 이 모든 것에도 불구하고 직원들은 매우 친절했고, 특히 오후 와타 레스토랑 근무자 주아니는 매우 친절했습니다. 그녀는 매우 환영해 주었고, 이야기 나누는 것도 즐거웠으며, 섬의 다른 방문지에 대한 좋은 추천을 해 주었습니다. 저희가 예약한 주니어 스위트는 좋았지만, 원래는 스윙 의자가 있는 방을 주었는데, 전혀 쓸모없고 불편했습니다. 도착하기 전에 담당자에게 전화로 욕조가 있는 주니어 스위트를 요청했지만, 담당자는 이를 기록하지 않아 해당 유형의 방을 구할 수 없었습니다. 하루 동안 머물렀는데, 욕조가 있는 방으로 옮겨 주었습니다. (원문) This hotel is not worth the price they charge and their website is very dishonest. It says under the "services" tab that they offer a gym and spa, but they have NEITHER of these available at the hotel. If you visit those service pages there is a very small word written at the bottom of the page that says "soon", but no indication of what that means. My wife and I stayed there for her 50th birthday, with the plan of booking a spay day for her actual birthday. It quickly became clear this was not an option. We had actually looked at another hotel that did have a spa, but went with Nattivo instead to our poor luck. The hotel also does not even offer its guest the basic necessity, drinkable water. I have never stayed at a hotel that did not at least have drinkable water for their guests. Every other hotel I have stayed at, either here in Colombia, or abroad, has always had drinkable water in the rooms or if not, then a filtered water station in the lobby or.... spa. We spoke to the customer service manager, Susan, and she did talk to the restaurant staff and allowed us to fill our water bottles there, when the restaurant was open. As for how they could have made up false advertisement of the spa and gym, the only thing I thought would be fair would be a refund of some amount or a room upgrade to at least make the amount of money we paid for the hotel (around $300/night USD) see justified. However, Susan offered neither. Despite all of this, the staff was very nice, especially Zuany in the afternoon Wata Restaurant shift. She is very welcoming, a pleasure to talk to, and a great source of suggestions for other places to visit on the island. The junior suite we booked was nice, but they originally gave us a room with a swing chair, which is totally useless and uncomfortable. I had spoken to a rep on the phone before arriving and asked for a Junior Suite with a bathtub, but they did not make a note of it and so there was not a room available of this type. After one day of our stay they were able to move us into a room with a bathtub.

(Google 번역 제공) 5성급 호텔이어야 하지만, 유럽식 가격을 너무 과대평가한 3성급 호텔에 가깝습니다. 레스토랑 직원들은 아마추어처럼 손님 앞에서 서로 말다툼을 합니다. 호텔 투숙객을 대하는 방법에 대한 교육을 오래 받는 것이 좋습니다. 지하철역에서 가까운 곳에서도 서비스가 더 좋습니다. 리셉션 직원은 괜찮지만, 누구를 만나느냐에 따라 다릅니다. 4박에 2,500유로를 지불한다면 그 이상을 기대할 수밖에 없습니다. 이 호텔은 그 가격만큼의 가치를 하지 못합니다. 유일한 장점은 해변이 근처에 있다는 것입니다. (원문) Dit zou een 5 sterren hotel moeten zijn, maar is meer een 3 sterren hotel met zwaar overgewaardeerde europese prijzen. Restaurant personeel is een grote amateuristische bende, maken ruzie met elkaar waar klanten bij zijn. Advies zou zijn dat ze een langdurige training krijgen hoe ze met hotel gasten moeten omgaan. Zelfs bij de subway om de hoek is de service beter. Receptie personeel is wel redelijk, maar ligt eraan wie je treft. Als je 2500euro voor 4 nachten betaald mag je zeker meer verwachten, dit hotel is zeker niet die prijs waard. Enige voordeel is dat het strand dichtbij is

(Google 번역 제공) 나티보는 산안드레스 시내에 위치한 모던한 부티크 호텔로, 편안함, 스타일, 그리고 편리한 위치를 원하시는 분들께 이상적입니다. 현대적인 디자인과 최고급 서비스, 그리고 다채로운 요리가 조화를 이루는 이곳은 커플과 편안한 섬 여행을 원하는 여행객 모두에게 완벽한 선택입니다. 위치: 주요 해변에서 도보로 단 몇 분 거리에 있으며 공항, 상점, 레스토랑과 매우 가깝습니다. 자동차나 택시를 이용하지 않고도 섬 곳곳을 둘러보기에 완벽한 곳입니다. (원문) El Nattivo es un hotel boutique moderno en el centro de San Andrés, ideal para quienes buscan comodidad, estilo y buena ubicación. Combina un diseño contemporáneo con atención de primera y propuestas gastronómicas variadas, lo que lo convierte en una opción perfecta tanto para parejas como para viajeros que quieren disfrutar de la isla sin complicaciones. Ubicación: A solo unos minutos caminando de la playa principal y muy cerca del aeropuerto, tiendas y restaurantes. Perfecto para moverse por la isla sin depender siempre del auto o taxi.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이에요!!! 서비스도 훌륭하고 직원분들도 정말 친절해요. 위치도 최고예요. 시내 최고의 해변에 위치해 있고, 바로 맞은편에 보드워크가 있어서 최고의 상점들을 구경할 수 있어요!!! 필요한 모든 게 호텔 바로 근처에 있어요!!! 레스토랑이 세 개나 있는데, 어느 곳이 더 좋은지 설명이 안 돼요. 다른 곳에서는 식사하고 싶지 않아요!!! 객실은 정말 훌륭하고, 넓지는 않지만 침대, 욕실, 청결도 모두 100% 만족스러웠어요! 향기롭고 포근해서 떠나고 싶지 않은 호텔이 바로 여기 있잖아요!!! 정말 그럴 만한 가치가 있어요!!! 딱 하나 아쉬운 점이 있다면 수영장 의자에 그늘을 좀 만들어 줬으면 하는 거예요. 게다가 수영장 의자에서 바라보는 경치는 하루 종일 아름다워요!! 정말 최고였어요!! (원문) Hotel simplesmente sensacional!!! Atendimento excelente, funcionários super prestativos. excelente localização, na melhor praia do centro e em frente ao calçadao onde encontramos as melhores lojas!!! Tudo, que precisamos tem ao redor do hotel!!! Tem 3 restaurantes que nao sei explicar qual o melhor que o outro, nao tinha vontade de comer em outro lugar!!! Quartos sensacionais, nao sao enormes, porem cama, banheiro, limpeza tudo nota 1.000!! Sabe aquele hotel cheiroso, que abraca a gente e nao tínhamos vontade de sair!!! Vale super a pena!!! O unico ponto a melhor, seria alguma forma de incluir sombras nas cadeiras da piscina, que por sinal tem uma vista lindissima toda hora do dia!! Amei demais!!

(Google 번역 제공) 나티보 호텔은 7층에서 바다의 멋진 전망을 감상할 수 있는 아주 좋은 숙소입니다. 해변까지 도보로 단 5분 거리에 있으며, 주변에는 다양한 상점과 레스토랑이 있어 위치가 매우 좋습니다. 이 지역에서는 페루 요리와 이탈리아 요리부터 스시와 신선한 해산물까지 다양한 메뉴를 맛보실 수 있습니다. 7층 레스토랑도 훌륭하며, 멋진 전망을 감상하며 맛있는 음식을 즐기실 수 있습니다. 편안함과 편리함 모두에서 강력 추천합니다. (원문) Nattivo Hotel is a very nice place to stay, with great views of the ocean from the 7th floor. It's very well located—just a 5-minute walk to the beach and surrounded by plenty of shops and restaurants. In the area, you can find everything from Peruvian and Italian cuisine to sushi and fresh seafood. The restaurant on the 7th floor is also excellent, offering delicious food with a view. Highly recommended for both comfort and convenience.

(Google 번역 제공) 놀라운 서비스였습니다. 날씨가 좋지 않았음에도 불구하고 호텔의 세심한 배려가 정말 훌륭했습니다. 비가 와도 나갈 수 있도록 우산까지 제공해 주었습니다. 호텔도 아름답고 음식도 맛있습니다. (원문) Increíble servicio, a pesar de que el clima no estuvo en su mejor momento la atención del hotel fue increíble nos facilitaron hasta sombrillas para poder salir aún con la lluvia. El hotel es bello y la comida deliciosa

(Google 번역 제공) 저희가 찾던 바로 그 곳이었습니다. 따뜻하고 세심하고 친절한 직원들이 있는 조용한 곳이었습니다. 음식도 훌륭했습니다. 개인적으로 따뜻한 음료 스테이션이나 객실 내 브루잉 옵션이 있으면 더 좋을 것 같습니다. 정말 만족스러웠고, 꼭 다시 방문할 거라고 확신합니다! 모든 팀원들의 서비스와 세심한 배려에 진심으로 감사드립니다! 🫶 (원문) Justo lo que estábamos buscando, lugar tranquilo, con calidad humana en su personal, atento y servicial. La comida excelente. En lo personal estaría genial una estación de bebidas calientes o en su defecto opción de preparación en la habitación. Nos vamos encantados y con la seguridad de volver! Muchas gracias a todo el equipo por su servicio y atención!! 🫶

(Google 번역 제공) 위치가 훌륭하고 여관이 쾌적합니다. Doña do Espaço는 포르투갈어를 조금 할 수 있으며 브라질에서 살았습니다. 야간 요리사와 그의 조수 베르타는 사랑스럽고 여관의 보물입니다. 샤워실에는 온수가 나오고, 객실은 거대하고, 매우 편안하며, 저녁 식사는 훌륭합니다. Léo는 또한 포르투갈어를 아주 잘 이해합니다. 여관은 투자 가치가 매우 높습니다. (원문) Local ótimo, a pousada é uma delicia. A Doña do espaço fala um pouco de português e já morou no Brasil. O chef da noite e sua ajudante, Berta, são uns amores, eles são os tesouros da pousada. Nos chuveiros tem água quente, os quartos são enormes, super confortáveis e os pratos do jantar são maravilhosos. O Léo também entende português muito bem. A pousada vale super o investimento.

(Google 번역 제공) 놀라운 호텔입니다. 그들은 우리가 도착하기 전부터 우리를 잘 보살펴주었습니다. 그들은 우리에게 노새를 빌릴 수 있는 곳을 알려주었습니다. 체크인 시간 전에 도착했는데 이미 방이 준비되어 있었습니다. 그들은 우리에게 물 두 병을 주었습니다. 다음날 일찍 출발하기 때문에 아침식사도 준비해주셨고, 돌아오는 날까지 여행가방을 호텔에 맡겨두실 수 있었습니다. 그날 우리가 여행 가방을 가지러 갔을 때 그들은 우리가 무료 화장실을 사용하여 옷을 갈아입고 수영장도 사용할 수 있도록 허용했습니다. 직원들은 항상 매우 친절했습니다. 요점을 말하자면, 나는 향수를 화장실에 두고 왔는데, 우리가 돌아오는 날 그들은 그것이 거기에 있다는 것을 우리에게 알려주지 않았습니다. 그 밖의 모든 것에는 훌륭한 경험입니다. (원문) Un hotel increíble. Nos atendieron estupendamente desde antes de llegar. Nos aconsejaron donde alquilar la mula. Llegamos antes de la hora del check in y ya tenían nuestra habitación preparada. Nos dieron dos botellas de agua. Como al día siguiente salíamos temprano nos prepararon un desayuno para llevar, y nos permitieron dejar las maletas en el hotel hasta el día de nuestro regreso. ese día cuando fuimos a por las maletas nos permitieron usar el baño de cortesía para cambiarnos y también hacer uso de la piscina. El personal siempre fue muy amable. Por sacarle un pero, me dejé olvidada en el baño mi colonia y el día de nuestro regreso no nos avisaron de que estaba allí. Por todo lo demás, una gran experiencia.

(Google 번역 제공) 번잡한 중심지에서 벗어나 멋진 곳입니다. 조용하고 편안한 곳을 찾으신다면 이곳이 딱입니다. 넓은 공간, 매우 세련된 장식, 매우 쾌적하고 친절하게 서비스를 제공하는 사람들, 객실은 매우 훌륭하고 깨끗합니다. Leo와 함께 좋은 대화를 나누며 매우 즐거운 저녁 식사를 했습니다. 멋진 장소. 주인 Gloria는 우리가 가진 문제를 매우 이해하고 있었습니다. 그 분의 노력과 헌신이 담겨 있음을 알 수 있습니다. 우리는 그것을 추천하고 돌아올 것입니다. Mary, Elena, Win, Leo 및 전체 팀에게 감사드립니다. (원문) Un lugar maravilloso, alejado del mundanal ruido del centro. Si lo que buscas es un lugar tranquilo y cómodo, este es el lugar. Los espacios amplios, la decoración de muy buen gusto, las personas que atienden muy agradables y simpáticas, las habitaciones muy lindas y limpias. Las cenas nocturnas muy agradables con Leo y sus buenas conversaciones. Un lugar maravilloso. Gloria la dueña fue muy comprensiva con un problema que tuvimos. Se ve que le ha puesto esmero y dedicación. Sin duda lo recomendamos y volveríamos. Gracias a Mary, Elena, Win, Leo y a todo el equipo.

(Google 번역 제공) 저희 가족은 최근 카사 라스 팔마스에 묵었어요. 글로리아와 직원들은 정말 최고였어요! 주문 즉시 만들어 주는 식사, 풀사이드 마사지 등 모든 게 완벽했어요! 세탁 서비스도 제공해요 :) 날씨는 따뜻했지만, 에어컨이 완비된 시원한 객실에서 습한 날씨를 피해 편안하게 휴식을 취할 수 있었어요. 밖에 나가지 않고 산안드레스 섬의 아름다운 풍경을 감상하는 동안에는 숙소 내 전용 수영장을 이용했어요! 컨시어지 엘레나는 정말 친절하게 도와주었고, 즐길 거리와 맛집도 추천해 줬어요. 신선한 코코넛에 완전 반해서 10분 만에 6개 이상의 신선하고 차가운 코코넛을 마실 수 있었어요!! 하지만 다른 휴가용 숙소와 카사 라스 팔마스를 정말 차별화시킨 건 바로 부모님을 대하는 방식이었어요. 굳이 친절할 필요는 없었지만, 사랑과 존중으로 대해주셨어요. 마치 가족처럼 대접받았어요! Fa'afetai, fa'afetai, fa'afetai tele lava mo mea uma - Gloria, Elena, Mari, Winston, Leo 및 Casa Las Palmas의 나머지 직원들!!! (원문) My family recently stayed at Casa Las Palmas. Gloria and the staff there were amazing! Made to order meals, poolside massages, and everything in between!! They even offer laundry services :) The weather was warm, but the nice cool, ac'd rooms offered a comfortable reprieve from the humidity. When we weren't out and about, and enjoying all of the sights and sounds of San Andres, we enjoyed the private pool on property! Elena, the concierge was super helpful and had great suggestions for things to do and eateries to try. We were super ono for fresh coconut and in about 10 minutes, we had over half a dozen, fresh, cold coconuts ready to drink!! But what really set them apart from other vacation rentals was how they treated my elderly parents. They didn't have to be so kind, but they treated them with love amd respect. We were treated like family! Fa'afetai, fa'afetai, fa'afetai tele lava mo mea uma - Gloria, Elena, Mari, Winston, Leo and the rest of the staff at Casa Las Palmas!!!

(Google 번역 제공) 호텔은 잘 관리되어 있습니다. 우리 마스터 스위트룸은 꽤 넓습니다. 샤워 시설을 갖춘 넓은 욕실과 로마식 욕조를 갖춘 별도의 욕실이 있습니다. 청소 서비스는 환상적입니다. 신선한 과일, 갓 구운 빵, 베이컨이나 햄을 곁들인 다양한 계란 요리로 구성된 다양한 아침 식사를 제공합니다. 매일 아침 신선한 커피와 신선한 과일 주스가 제공되었습니다. 유일한 단점은 San Andres 중심을 포함한 모든 것에서 다소 제거된다는 것입니다. (원문) El hotel esta bien cuidado. Nuestra master suite esta bastante amplio. Tiene un baño grande con regaderay separada un baño con tina romana.El servicing de limpieza es fabulous. Muestros desayunos surtidos con fruta Fresca, pan recien horneado y diferentes platillos de huevo con tocino o jamon. Cafe fresco se sirvio todas las mañanas al igual que los jugos con frutas Fresca. El unco incoveniente es que esta algo retirado de todo inclusive el centro de San Andres.

(Google 번역 제공) 아름다워요! 자연이 가득한 아주 평화로운 곳이에요... 사장님도 직원분들도 정말 친절하시고요... 셰프님이 정말 맛있게 요리해 주셨어요. (레오나르도) (원문) Hermoso! Un lugar muy tranquilo lleno de naturaleza ... dueña muy amable al igual que el personal ... el chef cocina riquísimos.( leonardo)

방은 넓고 좋았다. 머무는 자연안에 둘러쌓여 있는 기분!! 애완견도 데리고 갈수 있다.

가족 여행!! 걍 좋았다

(Google 번역 제공) 우리는 이 호텔에서 3박을 보내고 3일 저녁에 저녁을 먹었습니다. 그 후 다시는 볼 수 없었던 누군가로부터 매우 따뜻한 환영을 받았습니다. 따뜻한 커뮤니티 매니저가 우리가 잘 지낼 수 있도록 도와주기 위해 왔다고 알려줍니다. 결국 그녀는 무엇인가를 물으면 다른 직원들에게 말을 하고 결정을 내릴 수 없기 때문에 전혀 쓸모가 없습니다. 리셉션 위의 방은 매우 시끄럽습니다(2박). 정원 수영장 쪽 방에서 3일째 밤은 훨씬 더 쾌적합니다. 식사도 맛있고 직원들도 친절하고 수영장도 좋고 직원들도 너무 좋았습니다. 출발 전날 아침, 도착 시 지불한 현금을 돌려받고 신용카드로 숙박비를 지불할 수 있는지 물어봅니다. 대답: 네, 문제 없습니다. 출발하는 날 아침 직원 2명과 커뮤니티 매니저가 있었는데, 우리가 도착했을 때와 전혀 같은 정신이 아니었습니다. 웃으며 0, 정말 따뜻한 것이 하나도 없었습니다. 그런 다음 캐쉬백을 돌려받는 것은 불가능했습니다. 3 명은 우리가 외국인이라는 사실을 이용하여 영어뿐만 아니라 스페인어도 이해하지 못하는 척했습니다. 또 다른 점은 저희 딸과 사위가 12월말~1월초에 머물렀다는 점입니다. 그들은 전화 후 방문 중에 수집해야 하는 모자를 잊어버렸습니다. 더 이상 모자가 없고 사라지고 여전히 이해할 수 없는 듯한 동일한 영화입니다. 결론: 유사하거나 우수한 서비스를 제공하는 대륙의 다른 호텔에 비해 다소 실망스럽고 상당히 비싼 호텔입니다. 아마 경쟁이 부족해서일 겁니다. (원문) Nous avons passé 3 nuits dans cet hôtel et dîné 3 soirs. Accueil très chaleureux par quelqu'un que nous n'avons plus revu par la suite. Une community manager également chaleureuse nous informe qu'elle est là pour que notre séjour se passe bien. Au final, elle ne sert strictement à rien puisque lorsqu'on lui demande quelque chose, elle s'adresse à d'autres membres du personnel et qu'elle est incapable de prendre une décision. La chambre au-dessus de l'accueil est très bruyante ( 2 nuits), la 3 ème nuit dans une chambre côté jardin-piscine beaucoup plus agréable. Les repas étaient bons et le personnel sympathique, la piscine et son personnel, très bien également. Le matin de la veille de notre départ, nous leur demandons si nous pouvons récupérer les espèces versées à l'arrivée et payer le séjour par carte bancaire. Réponse: oui pas de problèmes. Le matin du départ, étaient présents 2 membres du personnel et la community manager pas du tout dans le même esprit qu'à notre arrivée, sourire 0, vraiment rien de chaleureux. Impossible alors de récupérer nos espèces, les 3 personnes profitant que nous soyons étrangers pour faire semblant de ne pas comprendre aussi bien en espagnol qu'en anglais. Autre point ,notre fille et notre gendre ont passé un séjour fin décembre - début janvier. Ils ont oublié une casquette qui après appel devait être récupérée lors de notre passage. Plus de casquette, disparue et toujours le même cinéma de semblant d'incompréhension. Conclusion: plutôt déçus et hôtel assez cher par rapport à d'autres sur le continent avec des prestations similaires voire supérieures . L'absence de concurrence probablement.

(Google 번역 제공) 저는 최근 Mira Flores에 머물렀던 것에 대한 깊은 불만을 표현하기 위해 글을 쓰고 있습니다. 우리는 웹 사이트의 설명을 바탕으로 편안하고 즐거운 경험을 기대했지만, 즉각적인 관심과 해결이 필요한 용납할 수 없는 수많은 문제로 인해 우리의 숙박 현실이 손상되었습니다. 객실 상태 • 일주일 내내 우리 방에 만연하고 끔찍한 패혈증 냄새가 지속되었습니다. 우리는 직원들에게 여러 번 알렸지만 아무런 변화가 없었습니다. • 넘쳐나는 정화조를 적절하게 배수하기 위해 매일 샤워를 해야 했습니다. • 방에 제공된 린넨은 깨끗하지 않았을 뿐만 아니라 머리카락, 흙, 쥐 배설물이 묻어 있었습니다. 식사 체험 • 메뉴 항목의 절반을 이용할 수 없었고, 메뉴 자체가 제공되는 음식을 완전히 허위로 표시했습니다. • 레스토랑의 서비스는 매우 느렸으며 음식을 기다리는 데 1~1.5시간이 소요되는 것은 불합리한 일이었습니다. • 음식을 오랫동안 기다려도 음료가 리필되지 않아 서비스에 대한 불만이 더욱 가중되었습니다. 시설 및 편의시설 • 객실 금고가 작동하지 않았고, 에어컨이 부분적으로만 작동하여 숙박이 불편했습니다. • 숙소에 인접한 압축기실에서 끊임없는 소음이 발생하여 수면을 방해했습니다. • 공공 수영장은 지저분하고 쓰레기가 널려 있는 개탄스러운 상태였습니다. 또한 우리 스위트룸의 수영장에는 보드가 썩고 못이 노출되어 안전 위험이 있었습니다. • 객실에 세탁통이 있음에도 불구하고 세탁 서비스는 머무는 동안 완료되지 않았습니다. 전체 표현 • 온라인에 제공된 시설의 사진과 설명은 실제 상황을 크게 왜곡하여 우리를 속이는 느낌을 갖게 했습니다. 이 경험은 우리에게 깊은 실망과 좌절감을 안겨주었습니다. 이러한 조건과 서비스는 "부티크 호텔"로 자리매김하는 호텔은 물론이고 모든 환대 시설에서 허용되는 기준보다 훨씬 낮습니다. (원문) I am writing to express my profound dissatisfaction with our recent stay at Mira Flores. While we had high hopes for a relaxing and enjoyable experience based on the website’s descriptions, the reality of our stay was marred by numerous unacceptable issues that warrant immediate attention and resolution. Room Conditions • A pervasive and horrendous septic smell persisted in our room throughout the week. We notified staff numerous times and nothing changed. • We were forced to plunge the shower daily to enable proper drainage of the overflowing septic. • Linens provided in the room were not only unclean but had hair, dirt, and mouse feces on them. Dining Experience • Half of the menu items were unavailable, and the menu itself was a complete misrepresentation of the food offered. • Service in the restaurant was extremely slow, with wait times of 1 to 1.5 hours for food, which is unreasonable. • Despite the extended wait for our food, we were never offered refills on our drinks, which only compounded our dissatisfaction with the service. Facilities and Amenities • The room’s safe was inoperable, and the air conditioning functioned only partially, making our stay uncomfortable. • The compressor room adjacent to our accommodation created incessant noise, disrupting our sleep. • The public pool was in a deplorable state—dirty, with trash strewn about. Additionally, the pool in our suite had rotting boards and exposed nails, posing safety hazards. • Laundry service, despite the laundry bin in our room, was never completed during our stay. Overall Representation • The pictures and descriptions of the establishment provided online were a gross misrepresentation of the actual conditions, leaving us feeling deceived. This experience has left us profoundly disappointed and frustrated. Such conditions and service are far below acceptable standards for any hospitality establishment, let alone one that positions itself as a “boutique hotel”.

(Google 번역 제공) 미라플로레스에서의 숙박은 훌륭했습니다!! 직원들은 매우 세심하고 주방도 훌륭하며 방도 훌륭합니다! 우리는 해질녘에 독점적인 저녁 식사를 예약했는데 그들은 매우 세심하고 세심해서 우리의 순간을 믿을 수 없게 만들었습니다!! 중심가에서 멀리 떨어져 있어도 노새나 오토바이를 빌리면 돌아다니기가 매우 쉽고, 택시를 타는 것도 쉽습니다... 대부분의 관광명소는 호텔에서 픽업합니다. 커플이 이용하기 좋은 호텔입니다. 2023년에 신혼여행을 떠났습니다. 적극 추천합니다!! (원문) Nossa estadia no Miraflores foi excelente!! A equipe é super atenciosa, a cozinha é incrível e o quarto é ótimo! Reservamos um jantar exclusivo no pôr do sol e eles foram extremamente atenciosos e detalhistas, tornando o nosso momento incrível!! Mesmo sendo longe do centro é super tranquilo o deslocamento alugando Mule ou moto, até mesmo com táxi é tranquilo... A grande maioria das atrações buscam no hotel. O hotel é ótimo para casais. Fomos na nossa lua de mel em 2023. Super recomendamos!!

(Google 번역 제공) 우리는 거부할 수 없는 매력을 지닌 자연에 둘러싸인 이 부티크 호텔에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 우리는 자쿠지가 있는 킹 사이즈 스위트룸을 선택했습니다. 넓고 현대적이며 자쿠지가 훌륭합니다. 저녁 식사와 아침 식사는 매우 좋았습니다. 호텔 직원은 매우 따뜻하고 세심합니다. 추천합니다. (원문) Nous avons passé un excellent moment dans cette boutique-hôtel en pleine nature avec un charme indéniable. Nous avons choisi la suite king size avec jacuzzi. Elle est spacieuse, moderne et le jacuzzi est top. Le dîner et le petit déjeuner était très bon. Le personnel de l'hôtel est très chaleureux et aux petits soins. Je recommande.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 미라플로레스에서 신혼여행을 보냈고 정말 놀라운 경험을 했습니다. 우리 비행기는 리셉션이 열리기 전인 아주 이른 아침(6시)에 도착해서 누군가 도와줄 때까지 조금 기다려야 했지만, 리셉션 직원이 도착하자마자 너무 친절하게 도와주시고 일찍 체크인도 시켜주셨어요. , 무료입니다. 결혼식을 마치고 밤새 비행기를 타고 산안드레스로 직행한 이후로 밤새도록 잠을 자지 못했기 때문에 우리는 엄청나게 감사했습니다. 우리는 매일 밤 룸서비스를 주문했는데 음식은 정말 훌륭했습니다. Alex는 환상적이었고 그의 서비스는 최고 수준이었습니다. 그는 우리에게 놀라운 추천을 해줬고 심지어 우리가 골프 카트를 타고 어디로 가야 하는지, 무엇을 멈춰야 하는지 보여주기 위해 지도를 인쇄해 주기도 했습니다. 다른 접수원(이름이 기억나지 않음, 사과함)도 우리를 위해 골프 카트 서비스를 찾았고 골프 카트는 아침에 호텔에 도착했기 때문에 골프 카트를 픽업하기 위해 시내까지 갈 필요가 없었습니다. 또한, 미라플로레스는 아름다운 위치입니다. 정원과 닭이 뛰어다니고, 주변의 모든 야생 생물(이구아나, 게)은 정말 놀랍습니다. 방은 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있었고, 우리 방의 자쿠지는 정말 훌륭했고, 야외 샤워 시설도 아주 훌륭했습니다. 우리가 여기에 더 오래 머물렀더라면 좋았을 텐데요. 적극 추천합니다!!! (원문) My husband and I spent our honeymoon at Miraflores and had the most incredible experience. Our flight arrived extremely early in the morning (6am) before the reception had opened, so we had to wait a little for someone to help us, but as soon as the receptionist arrived, they were so helpful and allowed us to check-in early, free of charge, which we were incredibly grateful for since we hadn't slept the entire night since we went straight from our wedding to San Andres on an overnight flight. We ordered room service every night and the food was INCREDIBLE. Alex was fantastic and his service was top-notch - he gave us incredible recommendations and even printed out a map for us to show where we should go in our golf carts and what stops to make. The other receptionists (can't remember name, apologies) also found a golf cart service for us and the golf cart arrived in the morning at the hotel so we didn't have to go all the way downtown to pick up the golf cart. Also, Miraflores is a beautiful location - the garden's and chickens running around, as well as all the wild life around you (iguanas, crabs) is incredible to watch. The room was extremely clean and well-kept, the jacuzzi in our room was incredible, and the outdoor shower was also a treat. I wish we would've stayed here for longer. Highly recommend!!!

체크인이 너무 오래걸렸고, 잘못된 호텔룸으로 우리를 안내했어요, 우리 방에 수건을 채워넣지 않는 실수도 했었지만 사과조차 없었어요(별하나 제외한 이유), 게다가 서로를 탓하는 모습을 보였습니다. 그럼에도 불구하고 호텔은 완벽했어요. 조금 느리지만? 고객들에게는 늘 친절하게 웃어주고 인사하는 직원들이 있어서 마지막엔 웃으며 여행을 마무리 할수있었어요. 시내쪽이 아니라 조용하고, 어린아이와 함께하는 가족여행으로는 최고라고 생각합니다. 아이들을 위한 작은 수영장, 멋진 전용해변, 바다는~ 해초류 때문에 깨끗하지 않았지만, 파도타며 놀기가 좋았고, 호텔 해변에서 자고있던 개들이 너무 매력적이였습니다(개들이 바다수영도하고 땅을파며 게를 잡고 놀아요!) 아침에는 새들도 와서 아침을 얻어먹고 갈 만큼 조식도 매우 좋았습니다.(신선한과일, 오물렛 등) 아! 따뜻한물이 잘 나왔고, 객실에 욕실이 2개이고, 침대 매트릭스가 끝내줬습니다!! 다음에 또 오고싶은 호텔이에요!

(Google 번역 제공) 매우 잘 관리된 전용 해변을 갖춘 작고 단순한 호텔입니다. 그들은 축적된 조류를 수집하여 그들이 가져오는 악취를 피합니다. 우리가 머물렀던 방은 넓고 침대도 좋았지만 거리에서 들려오는 소음이 들렸습니다. 서비스는 훌륭하고 직원들은 친절하며 편안함을 느끼게 해줍니다. 우리는 하프 보드를 이용했는데 훌륭한 결정이었습니다. 원할 경우 나가서 다른 곳에서 식사를 하거나 원할 경우 호텔 내부에서 다른 음식을 구입할 수 있는 자유를 주었기 때문입니다. 그들이 제공하는 음식은 매우 좋은 부분과 좋은 품질을 가지고 있습니다. 센터까지 가려면 예산에 따라 버스나 택시를 이용할 수 있습니다. 해변이 정말 아름답기 때문에 꼭 호텔로 돌아가고 싶습니다. 깨끗하고 부드러운 백사장, 다양한 색상의 바다, 태양 아래나 그늘에 있을 수 있는 많은 의자가 있는 해변에서의 서비스입니다. 그리고 낮이든 밤이든 언제든지 즐길 수 있습니다. (원문) Es un hotel pequeño y sencillo, con playa privada muy bien cuidada. Le recogen las algas que se acumulan, evitando los malos olores que traen. La habitación en que nos hospedamos era amplia, con buenas camas, pero se oía el ruido de la calle. El servicio es excelente, el personal amable y te hacen sentir cómodo. Tomamos media pensión y fue una excelente decisión, porque nos daba la libertad de salir a comer a otros sitios si deseábamos o de comprar la otra comida dentro del hotel, si queríamos. La alimentación que ofrecen tiene muy buenas porciones y buena calidad. Si quieres llegar al centro puede tomar un bus o un taxi, según tu presupuesto. Definitivamente volvería al hotel, porque la playa es espectacular. Limpia, arena blanca y suave, el mar de muchos colores, con muchas sillas para estar al sol o a la sombra, servicio en la playa. Y la puedes disfrutar a cualquier hora del día o en la noche.

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 좋고 편안했어요. 온수에 문제가 있었는데 바로 해결해 줘서 정말 고마웠어요. 아침 식사는 맛있었어요 (조금 더 다양했으면 좋았겠지만요). 전용 해변도 아름답고, 호텔 자체 식음료 서비스도 있어서 정말 큰 장점이었습니다. 특히 호스트인 달릴라에게 정말 감사드려요. 그녀는 정말 천재예요! 도착하는 순간부터 떠날 때까지 정말 친절하고 세심하고 예의 바르게 대해주셨어요. 전반적으로 모든 직원들이 정말 친절했어요. 딱 하나 불만이 있다면요? 시원한 맥주 좀 주세요! 😄 꼭 다시 올 거예요. 💛 (원문) El hotel es muy lindo y cómodo. Tuvimos un problema con el agua caliente y lo solucionaron enseguida, lo cual valoramos mucho. El desayuno es muy rico (aunque podría tener un poco más de variedad). La playa privada es hermosa, con servicio de bebidas y comidas del hotel, lo cual fue un gran plus. Queremos destacar especialmente a Dalila, la moza, ¡una genia total! Muy simpática, atenta y graciosa desde que llegamos hasta que nos fuimos. En general, todo el personal fue muy amable con nosotras. ¿El único reclamo? ¡La cerveza más fría, por favor! 😄 Volveríamos sin dudas. 💛

(Google 번역 제공) 저희는 풀보드 패키지로 코코플럼에서 5일 동안 묵었습니다. 전반적으로 직원들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주었으며 세심했습니다. 특히 레스토랑 웨이터였던 오스카에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 그의 따뜻한 마음씨와 훌륭한 인품 덕분에 저희는 잘 보살핌을 받고 있다는 느낌을 받았습니다. 오스카, 훌륭한 서비스에 감사드립니다. 저희 스위트룸은 넓고 편안했습니다. 에어컨이 침대 바로 위에 있어서 밤새도록 켜두기에는 너무 추웠지만, 천장 선풍기를 사용하니 충분히 효과가 있었습니다. 레스토랑 경험은 조금 실망스러웠습니다. 온라인으로 예약했을 때 "풀보드"는 전체 메뉴를 이용할 수 있다고 했지만, 약 30가지 요리 중 5~7가지 요리만 선택할 수 있었습니다. 5일 동안 같은 메뉴만 먹는 것은 지루했습니다. 30°C가 넘는 날씨에 닭고기 수프를 제공한 적도 있는데, 그 더위에는 이상한 선택이었습니다. 감자튀김을 샐러드로 바꿔 달라는 간단한 요청조차 가끔 문제가 되었습니다. 호텔 측에서 풀보드 투숙객을 위한 옵션을 확대하거나, 웹사이트에 포함되는 요리와 포함되지 않는 요리를 명확하게 명시하는 것이 좋겠습니다. 반찬과 메뉴 종류를 업데이트하는 것도 큰 도움이 될 것입니다. 모기 또한 투숙객에게 주의해야 합니다. 모기는 거의 눈에 보이지 않지만, 모기에 물리면 온몸이 벌겋게 될 수 있으니, 모기 퇴치제를 준비하거나 긴 바지를 입는 것이 좋습니다. 긍정적인 점으로, 호텔에서 지역 유기견들을 돌보고 있다는 점이 매우 감동적이었습니다. 이 개들은 친절하고, 장난기 넘치며, 보호 본능이 강해서 호텔의 마스코트라고 해도 과언이 아닙니다. 이러한 문제에도 불구하고, 직원들의 따뜻한 환대와 친절, 그리고 호텔의 동물에 대한 따뜻한 배려 덕분에 즐거운 숙박을 즐길 수 있었습니다. 식사 옵션에 대한 명확한 정보와 몇 가지 개선 사항이 있다면 Cocoplum은 더욱 나은 경험을 제공할 수 있을 것입니다. (원문) We stayed at Cocoplum for five days on a full-board package. Overall, the staff were wonderful friendly, welcoming, and attentive. A special mention goes to Oscar, our waiter in the restaurant, whose great personality and warm attitude made us feel well looked after. Thank you, Oscar, for your excellent service. Our suite was spacious and comfortable. The air conditioning is positioned directly above the bed, which made it too cold to keep on overnight, but using the ceiling fan worked well enough. The restaurant experience was a bit disappointing. When we booked online, “full board” suggested we’d have access to the full menu, but we were only allowed to choose from 5–7 dishes out of about 30. Eating the same limited options for five days became repetitive. At one point, they served chicken soup on a day when it was 30°C an odd choice in that heat. Simple requests, like swapping chips for a salad, were sometimes a problem. I would recommend that the hotel either expand the options for full-board guests or clearly specify on their website which dishes are included and which are not. Updating the accompaniments and menu variety would also make a big difference. Guests should also be aware of the mosquitoes, which seem almost invisible but can leave you covered in bites bring repellent or wear long trousers. On a positive note, the hotel cares for some local homeless dogs, which we found incredibly heartwarming. These dogs are friendly, playful, protective, and could easily be considered mascots of the hotel. Despite these issues, the hospitality and kindness of the staff, along with the hotel’s compassion for animals, made our stay enjoyable. With clearer information about the dining options and a few adjustments, Cocoplum could offer an even better experience.

(Google 번역 제공) 2025년 9월에 묵었습니다. 객실은 아주 좋았고 넓었으며, 두 사람이 쓰기에 넉넉했고 전용 발코니도 있었습니다. 온수 문제가 있었는데, 첫날에만 그랬습니다. 그게 단점이었습니다. 하지만 호텔 직원들이 이른 아침부터 울리기 시작한 알람을 재빨리 해결해 주었고, 다음 날 아침에 고쳐주었습니다. 그런 불편함을 제외하면 숙소는 괜찮습니다. 시내 중심가에서 조금 떨어져 있지만, 레스토랑 서비스와 칵테일 배달 서비스가 있는 전용 해변이 있다는 점이 그 단점을 상쇄합니다. 특히 칵테일 배달 서비스는 매우 편리합니다. 식사 가격은 평균 수준이며, 과장된 가격도 아닙니다. 식사는 선택의 폭이 넓지는 않지만, 일주일 동안 머물기에 충분한 양입니다. 조식은 뷔페식이 아니라 선택의 폭이 넓지만, 다양한 메뉴가 준비되어 있고, 스크램블 에그는 정성껏 조리됩니다. 대형 호텔처럼 대량으로 만드는 것이 아니라는 점이 장점입니다. 가장 마음에 들었던 점은 직원들이었습니다. 프런트 데스크 직원부터 관리 직원까지 모든 분들이 정말 친절하고 예의 바르며 도움을 많이 주셨습니다. 호텔 직원들이 투어와 액티비티를 제공해 주는데, 일부 액티비티는 객실 요금에 포함되어 있을 수 있습니다. Saúl 씨, Mauricio 씨, 그리고 투어와 액티비티를 제공해 주신 Taysha 씨는 정말 친절하게 대해 주셨고, 항상 세심하게 배려해 주셨으며, 예약이 제대로 되어 있는지도 확인해 주셨습니다. 잠자리에 들기 전 술 한 잔을 예약했는데, 문을 열어주지 않으셨는데, 몇 분 만에 문제를 해결해 주셨고, 사과와 함께 무슨 일이 있었는지 설명까지 해 주셨습니다. 마지막으로, 아침과 점심 식사를 제공해 주신 Dalila 씨의 세심한 배려에 감사드립니다. 그녀는 친절하고 다정할 뿐만 아니라, 그녀의 친절함과 카리스마는 저희 아침을 밝게 해 주었습니다. 좋은 기운을 전하고 그녀처럼 에너지 넘치는 분과 함께 하루를 시작하는 것은 정말 좋습니다. 그녀의 서비스에 진심으로 축하를 전합니다. (원문) Nos hospedamos en Septiembre de 2025, la habitación estaba muy bien, era amplia con mucho espacio para dos y balcón propio, tuvimos problemas con el agua caliente pero fue solo el primer día, eso es un punto negativo sin embargo el personal del hotel lo solucionó rápido mismo con una alarma que empezó a sonar a la madrugada que lo solucionaron la mañana siguiente. Dejando de lado esos inconvenientes, el lugar es lindo, está alejado del centro pero compenza el tener playa propia con servicio de restaurant y cócteles que te los llevan ahí mismo, es muy cómodo esto último, los precios de las comidas son normales no están inflados. Con respecto a las comidas, no hay tantas opciones pero lo que hay es suficiente para una estadía de una semana, el desayuno es selectivo no es tipo buffet pero te dan opciones y les aseguro que los huevos revueltos están preparados con amor se nota que no los hacen en masa como en grandes hoteles lo que suma puntos. Lo que más nos gustó fue la gente que trabaja allí, absolutamente todos desde el personal de atención hasta la gente de mantenimiento fueron muy amables, educados y serviciales, el hotel tiene personal que ofrece excursiones y actividades (algunas se pueden cargar a la habitación), el señor Saúl, el señor Mauricio y la señorita Taysha (quienes ofrecían los tours y actividades) nos trataron súper bien y fueron muy atentos a toda hora incluso siguiendo que lo que contratamos estuviese en orden, contratamos noche blanca y no nos dejaron pasar pero lo resolvieron en minutos y hasta nos ofrecieron unas disculpas y explicaciones por lo sucedido. Por último quería destacar la atención de la señorita Dalila quien nos atendió durante el desayuno y almuerzo, no solamente es cordial y amable sino que además su simpatía y carisma nos alegraba las mañanas, es lindo empezar el día con alguien que contagia buenas vibras y tiene una energía como la de ella, esperemos le llegue nuestras felicitaciones por su atención.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 아니었어요! 아름다운 해변이었지만, 해초, 플라스틱 병, 그리고 죽은 물고기 때문에 수영이 불가능해서 이용할 수 없었어요 (안타깝게도 해변 전체가 그렇게 보였어요!). 해변 청소는커녕 서성거리는 직원들이 너무 많았어요 😭 (원문) Leider nein! Ein schöner Strand, der aber nicht nutzbar war, da das Seegras, Plastikflaschen und teilweise tote Fische ein schwimmen nicht möglich machte (leider sah der ganze Strandbereich so aus!). Es gibt so viel Personal die herum gestanden sind, statt dass man den Strandbereich gereinigt hätte 😭

(Google 번역 제공) 마지막 날까지는 아주 좋은 경험을 했습니다. 하지만 아침 식사 때 담당자(제가 기억하는 게 맞다면, 루즈 씨)가 제 아들에게 계란을 주지 않았습니다. 아들이 두 가지 옵션을 동시에 주문해야 한다는 걸 몰랐던 모양입니다. 그는 첫 번째 옵션을 달라고 했습니다. 계란을 먹자마자 두 번째 옵션을 달라고 했는데, 담당자는 무례하게 무시하고 거절했습니다. (원문) Até o último dia de hospedagem , tivemos uma experiência muito boa, porém no café da manhã , a encarregada (se não me engano srta Luz ) , negou um ovo ao meu filho, que não havia entendido que devia ter pedido as 2 opções de uma única vez , e pediu a primeira opção, assim que comeu foi pedir a segunda , onde ela negou com grosseria e descaso.

(Google 번역 제공) 샤워와 욕실 세면대에서 뜨거운 물이 나오고, 조용한 곳이었습니다(저는 길 건너편 방에 묵어서 잠을 잘 수 있었고, 창문도 방음이 잘 되어 있어서 좋았습니다). 아주 깨끗하고 리모델링도 잘 되어 있어서 정말 좋았습니다! 고객을 진심으로 배려해 주셨습니다. 스프라트 해변 바로 앞에 위치해 있어서 정말 멋진 해변입니다! 꼭 다시 방문하고 싶습니다! 제가 발견한 두 가지 문제는 (1) 에어컨이 계속 똑딱거리는 소리가 나서 어떤 사람들에게는 불편할 수 있다는 점, (2) 아침 식사에 과일과 다른 음식이 다양하지 않다는 점입니다. (원문) Hot water for shower and from the bathroom sink, quiet place (i stayed in a room in the opposite side of the street, so I could sleep pretty well, and also because the windows are soundproof), very clean and refurbished (great!), they really care about the clients. It is in front of spratt beach (this beach is awesome!). Definitely would come back again! The only 2 problems I found are (1) that the air conditioning clicks continuously and this can be annoying for some persons; (2) and breakfast lacks variety of fruits and other foods.

(Google 번역 제공) 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 숙박하는 동안 내내 도움을 많이 주셨어요. 체크아웃 당일에 시설과 샤워실을 사용할 수 있도록 해 주셨고, 객실도 크고 깨끗했습니다. 해변 타월도 제공해 주셨어요. 조식은 호텔 수준에 맞춰 제공되었습니다. 전반적으로 매우 만족스러웠습니다. (원문) Super nice and welcoming. They helped us throughout our stay. The let us use the facilities and showers on our checkout date. Rooms big and clean. The give towels for the beach. Breakfast is in line with the hotel level. Overall very satisfied.

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋고, 바로 바닷가에 있어요. 객실은 매우 편안하고 깨끗하지만, 방음이 좀 부족해서 거리 소음이 객실 안으로 다 들어오지는 않아요. 조식도 너무 간단해서 가격에 비해 아쉬웠어요. (원문) Ótima localização, de frente para o mar. O quatro é muito confortável e limpo, deixa somente a desejar na questão do isolamento acústico, que permite chegar ao quarto todo o barulho da rua. O café da manhã também é muito simples, incompatível com o valor cobrado pela diária.

(Google 번역 제공) 바다를 바라보고 상점과 레스토랑이 가까운 매우 좋은 위치의 호텔입니다. 직원들은 매우 친절했고, 섬에서 투어나 액티비티를 하는 동안 필요한 것이 있으면 기꺼이 도와주었습니다. 객실은 매우 편안하고 넓었습니다. 조식 뷔페는 매우 완벽했습니다. 산안드레스에서 강력 추천하는 호텔입니다. (원문) Hotel muy bien ubicado, frente al mar, y cercano de comercios y restauración. El ambiente de los trabajadores muy buena, y dispuestos a ayudarte si lo necesitas en cualquier tour o actividad en la isla. La habitación muy confortable y grande. El desayuno bufet muy completo. Hotel muy recomendable y en San Andrés.

(Google 번역 제공) 호텔은 해안가에 위치해 있지만, 가장 아름다운 해변은 동쪽에 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되며, 항상 미소를 지으며 모든 것을 도와줍니다. 아침 식사는 풍성하고 다양하며 꽤 좋았습니다. 제가 가장 마음에 들지 않았던 것은 객실이었습니다. 특히 욕실은 리모델링이 필요해 보였습니다. 산안드레스가 섬이라는 점을 감안하면 1박 요금이 콜롬비아 기준으로는 다소 비싼 편입니다. 아마도 더 높은 수준의 숙박 시설을 기대했던 것 같습니다. (원문) El hotel está situado en primera linea de mar, aunque la playa más bonita está más hacia el este. El personal es muy amable y servicial y te ayudan con todo, siempre con una sonrisa. El desayuno es abundante, muy variado y bastante bueno. Lo que menos me ha gustado son las habitaciones, quizás necesitarían una reforma, sobre todo el baño. El precio por noche es algo elevado para ser Colombia, a pesar de que San Andrés sea una isla. Quizás esperaba más nivel en lo que respecta a las habitaciones.

(Google 번역 제공) 호텔은 꽤 괜찮고, 객실은 넓고 바다 전망이 좋습니다. 아침 식사는 괜찮지만, 이 지역은 콜롬비아에서 본 것 중 최악입니다. 정말 끔찍합니다. 산 안드레스는 정말 짜증 납니다. 숨 막힐 듯한 분위기에 20대 초반의 젊은이들이 사방에서 시끄러운 음악을 틀고, 사람들은 손에 확성기를 들고 돌아다닙니다. 해변은 끔찍합니다. 모두가 술을 마시고는 그대로 두고 가니까 유리잔이 물에 떠 있고, 밤이 되면 해변에 쥐들이 돌아다닙니다. 정말 믿을 수가 없었습니다. 다행히 하룻밤만 묵어서 다음 날 프로비덴시아로 갈 수 있었습니다. (원문) El hotel está bastante bien, las habitaciones grandes y con vistas al mar. El desayuno correcto pero la zona es lo peor que hemos visto en Colombia, un horror. San Andrés es para salir corriendo, un ambiente agobiante, con veinte músicas a todo volumen y saliendo de todos lados, la gente va caminando con un altavoz en la mano. La playa horrible, vasos flotando en el agua porque todo el mundo bebe y lo deja tirado, y por la noche la playa llena de ratas corriendo. No dábamos crédito. Menos mal que fue sólo una noche para poder volar al día siguiente a Providencia.

(Google 번역 제공) 호텔 위치가 아주 좋습니다. 모든 것이 깨끗하고 품질이 좋습니다. 조식이 포함되어 있었고 훌륭했습니다. 어느 날 호텔에서 점심을 먹었는데, 정말 저렴하고 맛있었습니다. (원문) Hotel super bem localizado. Tudo limpo e de boa qualidade. O café da manhã estava incluso e era ótimo. Pagamos para almoçar um dia no hotel e foi super barato e saboroso.

(Google 번역 제공) 저는 호텔과 제 객실을 정말 좋아했습니다. 객실은 깨끗했고, 침대는 최고였습니다. 게다가 에어컨도 훌륭했고, 샤워실에는 뜨거운 물이 나왔고, 모든 것이 깨끗하고 정돈되어 있었고, 세심하게 고려되어 있었습니다. 수영장은 작지만, 휴식을 취하기에는 매우 좋습니다. 주변 환경은 매우 평화롭습니다. 나쁜 점은 아침 식사입니다. 선택의 폭은 제한적이었지만 양은 적당했습니다. 브라질 사람들에게 있어서 커피는 우리의 현실과는 매우 거리가 멉니다. 위치도 이상적이지 않고, 특히 더위와 햇볕 아래에서는 걷는 것이 더 어려워 보입니다. 하지만 중심지에서 그리 멀지 않은 곳에 있고, 오토바이 택시가 여러 번 저를 구해줬기 때문에 전반적으로 매우 좋은 경험이었습니다. 평화롭고 고요한 곳. (원문) Adorei o hotel e meu quarto, cheiro de limpo, a cama é o ponto alto, mas tem excelente ar condicionado, água quente no chuveiro, tudo limpo, organizado, pensado com detalhes. A piscina é pequena, mas muito agradável pra relaxar. O ambiente em volta é bem tranquilo. O ponto ruim é o café da manhã. Opções limitadas, embora a porção fosse razoável. Pra quem é brasileiro é bem distante da nossa realidade de café. A localização também não é ideal, ainda mais no calor, embaixo de sol, caminhar parece mais difícil. Mas não é muito distante do centro e o moto taxi salvou me varias vezes, então foi uma experiência muito boa em geral. Um lugar tranquilo e calmo.

(Google 번역 제공) 7일 동안 머물렀는데, 도착부터 출발까지 정말 친절하게 대해주셨어요. 아쉽게도 유일한 단점은 위치였어요. 시내 중심가(그리고 주요 보트 투어 출발 지점) 반대편에 위치해 있거든요. 그래도 매일 걸어야 했어요(주요 해변까지는 걸어서 약 20분 정도 걸렸어요). 객실은 정말 흠잡을 데 없었어요. 청결, 가구, 인터넷, 다양한 아침 식사 메뉴, 그리고 포르투갈어는 못 했지만 택시와 아이푸드(ifood) 연락처까지 정말 친절하게 안내해 준 직원들까지 모든 게 완벽했어요. 가격 대비 만족도가 높고 세심한 배려가 돋보였어요. 샤워도 따뜻했어요 ♡ 정말 멋진 며칠이었어요. 감사합니다! 곧 산안드레스에 다시 갈게요. (원문) Ficamos sete dias, desde a chegada até a partida fomos extremamente bem atendidos. O único "defeito" infelizmente foi a localização, fica do lado contrário do centro (e partida dos principais passeios de barco). Mas ainda assim fizemos os trajetos todos os dias à pé (caminhada de aproximadamente 20 minutos pra chegar até as principais praias). O quarto simplesmente impecável, limpeza, os móveis, a Internet, variações de cardápio pro café da manhã, os funcionários - que mesmo não falando português - auxiliaram o máximo a gente, fornecendo contato de taxi, ifood e etc. Custo benefício e detalhe, aguado chuveiro era quentinha ♡ Foram dias incríveis, obrigada! Logo voltamos San Andres

(Google 번역 제공) 호텔은 약속한 모든 것을 제공합니다. 온수도 잘 나오고, 객실도 매우 넓고, 서비스도 훌륭합니다! 아침 식사도 훌륭합니다! 직원들은 매우 친절했고, 마치 집에 있는 것처럼 편안하게 지낼 수 있도록 도와주었습니다. 리셉션 직원인 제인은 정말 특별한 사람입니다! 정말 즐거웠습니다! 숙박에 매우 만족했습니다. 모두 감사합니다! (원문) O hotel entrega tudo o que promete, possuí água quente, o quarto é bem amplo e o serviço é excelente! Bom café da manhã! Funcionários muito prestativos, nos fazendo sentir em casa. A recepcionista Jane é um caso a parte! Simplesmente um encanto de pessoas! Ficamos muito satisfeitos com a nossa hospedagem. Obrigada a todos!

(Google 번역 제공) 넓은 객실을 갖춘 잘 관리된 호텔입니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 됩니다. 시내 중심가에서 조금 떨어져 있어 도보로 약 20분 정도 소요되거나 택시로 2만 페소 정도 나옵니다. 호텔에서 택시를 불러주고 좋은 수건도 제공해 줍니다. 조식은 단품 메뉴가 아닌 뷔페식으로 제공될 수 있고, 커피숍에는 에어컨이 설치되어 있으면 좋겠습니다. (원문) Hotel bem cuidado e quartos espaçosos. Equipe muito gentil e solicita. O local é mais distante do centro, cerca de 20 minutos caminhando ou 20.000 pesos de táxi. O hotel chama o táxi e empresta boas toalhas. O café poderia ser menu livre ao invés de a lá carte e o ambiente poderia ser climatizado do café.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 중심지에서 걸어서 금방 갈 수 있어요. 호텔에 수영장이 있고 아주 아늑하고, 객실도 아주 좋고, 직원들도 정말 친절해요. 다시 간다면 같은 호텔에 묵을 거예요. 모든 것에 감사드립니다! (원문) Muy recomendable. Esta a un paseo del centro que no tardas mucho. El hotel tiene piscina y es muy acogedor, las habitaciones muy bonitas y la gente súper amable. Si volvemos lo haríamos al mismo hotel. Gracias por todo!

(Google 번역 제공) 호텔은 제 기대를 모두 충족했습니다. 매우 편안하고 깨끗하며 현대적이고 시설도 잘 관리된 것 같았습니다. 공항과 가깝습니다. 직원과 서비스는 10점 만점에 10점입니다. 조식도 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 감사합니다! (원문) Hotel lleno todas mis expectativas Muy cómodo,aseado,moderno y se ve muy bien cuidado las instalaciones. Cerca del aeropuerto El personal y el servicio 10/10 El desayuno excelente. Volvería sin lugar a duda. Gracias!

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 아름다워요! 아름답고 아늑하고 깨끗해요. 모든 직원들이 정말 세심하게 배려해 줘요. ​​딱 하나 아쉬운 점은 시내 중심가와 조금 더 가까웠으면 하는 거였는데, 저희는 오토바이를 빌려서 모든 명소를 아무 문제 없이 즐길 수 있었어요. 2성급 호텔이라고 하는데 저는 4성급 호텔이라고 생각해요. 정말 최고예요. 강력 추천합니다! 호텔은 정말 아름다워요! 아름답고 아늑하고 깨끗해요. 모든 직원들이 정말 세심하게 배려해 줘요. ​​딱 하나 아쉬운 점은 시내 중심가와 조금 더 가까웠으면 하는 거였는데, 저희는 오토바이를 빌려서 모든 명소를 아무 문제 없이 즐길 수 있었어요. 2성급 호텔이라고 하는데 저는 4성급 호텔이라고 생각해요. 정말 최고예요. 강력 추천합니다! (원문) O hotel é uma graça! Lindo, aconchegante e complemente limpo. Todos os atendentes são extremamente atenciosos. O que faltou para ser perfeito era ser um pouco mais perto do centro, mas alugamos uma moto e conseguimos aproveitar todos os lugares sem problemas. Dizem que é um hotel 2 estrelas, mas eu avalio como 4 estrelas. Maravilhoso demais. Super indico! The hotel is lovely! Beautiful, cozy and completely clean. All the staff are extremely attentive. The only thing missing to make it perfect was to be a little closer to the center, but we rented a motorbike and were able to enjoy all the places without any problems. They say it is a 2-star hotel, but I rate it as a 4-star hotel. Absolutely wonderful. I highly recommend it!

(Google 번역 제공) 며칠 동안 호텔 운영 방식을 관찰하고 다른 리뷰에서 매니저의 AI 응답을 보고 나니, 호텔의 문제가 다시 본론으로 돌아갔다는 것을 알게 되었습니다. 전반적으로 경험은 좋지 않았습니다. 첫 번째 타격은 끔찍한 리셉션, 불친절한 직원, 무례한 대우였습니다. 21세기에도 여전히 체크인할 때마다 쌓인 서류와 종이 조각들이 있습니다. 예약 약관에는 이론적으로는 객실이 준비되어야 한다고 명시되어 있었지만, 오후 5시가 되어서야 방을 받았습니다. (1년 전 리뷰에서 이 문제에 대해 읽었는데, 지금도 마찬가지입니다. 그러니까 이곳의 기업 문화는 비판을 받아들이거나 개선하려는 노력을 하지 않는 것 같습니다.) 방에 도착했을 때 욕실은 더러웠고 바닥에는 소변 얼룩이, 변기에는 피처럼 보이는 얼룩이 있었습니다. 방은 괜찮았고 크기도 적당했으며 조명과 침구도 좋았습니다. 다행히도 여러 레스토랑을 예약할 수 있었습니다. 음식은 좀 덜 나쁘고, 그렇게까지 혹평을 받지 않을 수 있는 유일한 방법이기 때문입니다. 섬에 있는 모든 데카메론 호텔을 가봤는데, 이 옵션을 선택한다면 이슬레뇨 호텔이 가장 괜찮다고 추천합니다. 다른 호텔은 추천하지 않습니다. 해변은 섬에서 가장 아름다운 곳 중 하나이며, 호텔에서 직접 관리하지 않습니다. 위치는 훌륭하고, 공항과 해변 맞은편, 시내와도 가깝습니다. 음식은 잊을 수 없을 정도로 훌륭하며, 제가 올 인클루시브 호텔에서 본 것 중 최악입니다. 음료는 다른 모든 유형의 호텔에서 그렇듯 품질이 좋지 않습니다. 직원들은 매우 세심하고 좋은 경험을 제공하지만, 음료가 부족합니다. 음료가 있다면 운이 좋은 것입니다. 뷔페에서 음료를 기다리는 시간이 너무 길어서 음료가 나오기 전에 식사를 마치는 경우도 있었습니다. 아침 식사 때 커피도 마찬가지였습니다. 특히 아이스크림 카운터에서 서빙해 주신 분들께 감사드립니다. 이렇게까지 심하게 당했던 적은 처음이에요! 수영장도 훌륭하고, 경비원들도 정말 훌륭해요. 매일 밤 펼쳐지는 쇼도 훌륭하고요. 해변으로 이어지는 입구의 경비원들도 정말 세심하게 배려해 주셨어요. (원문) Luego de mucho observar el movimiento del hotel en estos días que me quedé y ver las respuestas de IA del gerente en los demás comentarios, entiendo que el problema del hotel llega hasta su cabeza. En general la experiencia no fue buena. El primer golpe te lo da la pésima recepción, personal mal predispuesto, trato descortés y en pleno siglo 21 siguen los pilas de papeles y papelitos para cada ingreso. No nos dieron la habitación hasta las 17hs, si bien específica en los términos de la reserva es en teoría para tener la habitación preparada. (Se lee este problema en comentarios de hace más de un año y sigue igual. Por lo que la cultura empresarial acá no acepta críticas ni intenta mejoras aparentemente) Al llegar a la habitación el baño estaba sucio con manchas de orina en el piso y manchas que parecian sangre en la tabla del inodoro. La habitación está correcta, buen tamaño, iluminación y ropa blanca. Por suerte pude reservar en varios restaurantes xq es la única forma de comer un poco menos peor y que no te maltraten tanto. Recorrí todos los decameron de la isla y aconsejo que en caso de elegir esta cadera el Hotel Isleño es el menos peor, los demás hoteles son NO recomendables. La playa es de las mejores de la isla y no la maneja el hotel. La ubicación es excelente cerca del aeropuerto, frente a la playa y cerca del centro. La comida para el olvido, de lo peor que vi en hoteles all inclusive. La bebida es de mala calidad como en todos estos tipos de hoteles. Hay personal muy atento y que dan una buena experiencia pero son los menos, tenes suerte si te toca uno. La demora con las bebidas en el bufet es tanto que aveces terminabas de comer antes que llegue la bebida. Lo mismo pasaba con el café en el desayuno. Una mención especial merece la gente que me atendió en la parte de los Helados, nunca me sentí más maltratado!!!! Pileta muy bien, guarda vidas muy bien. Los espectáculos nocturnos muy bien. Los de Seguridad de las puertas que dan a la playa tb muy atentos.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 경험을 공유하고 싶습니다. 기대가 엄청 컸는데 실망스러웠습니다. 호텔에 들어서자마자 리셉션 직원들이 저희를 반기며 아주 긴 안내문을 내밀었습니다. 안내 책자에 자세히 적혀 있었어야 했는데, 안내해 줄 사람이 아무도 없었습니다. 직접 물어보고 방을 찾아야 했습니다. 방은 넓고 간소했지만, 청결 상태는 보통이었습니다. 음식은 눅눅하고 종류가 부족했습니다. 직원들은 더 최악이었습니다. 친절하지도 않았고, 적어도 80%는 공감해 주었습니다. 음료는 제한적이었고, 모두 할인되었습니다. 뷔페에서 제공되는 와인 잔은 물만 제공되어서 부족했습니다. 음료는 그랬습니다. 다른 레스토랑도 예약할 수 있지만, 거의 없습니다. 자리가 부족하고 4~5시간밖에 이용할 수 없습니다. 아침에는 더위가 견딜 수 없을 정도입니다. 레스토랑과 객실 모두 환기가 잘 되지 않습니다. 잠깐만요. 해변으로 가는 길. 청결이 좀 더 필요합니다. 좀 더. 더. 필요합니다. 좋은 점은. 입니다. 공항을 포함한 모든 곳과 가깝다는 점입니다. (원문) YO quiero compartirles mi experiencia en este. Hotel que. Habia tenido una espectativa super alta pero fue decepsionante, al iingresar. Al hotel las chicas. De recepcion nos dieron una bienvenida. Dandonos unas instrucciones tan largas. Las cuales. Debio hacerce en un folleto para tener. Mas claridad, no huvo quien nos dirigiera. A la habitacion nos toco preguntar y buscar. La habitacion es. Amplia y sencilla , su. Aseo regular. La comida solo sudados y nada de variedad los empleados peor. Que una cara de un limon nada. Empaticos por lo menos un 80%. las bebidas limitadas y todas. Rebajadas. Con solo agua la presentacion de las copas de vino Del buff no son las adecuadas. Para la bebida. Tienes. Opcion de reservar en otros restaurantes pero casi nunca. Hay cupos y solo tienes 4 o 5 horas. Y en las mañanas el calor. Es insoportable no tienen. Buena ventilacion, tanto en el restaurante como en la sala de. Espera . A la playa. Le. Hace. Falta. Un poco mas. De limpieza.. lo bueno. Es. Qie e sta cerca de todo hasta el aeropuerto.

(Google 번역 제공) 호텔 리셉션이 정말 최악이에요. 한 달 남짓 전에 예약했는데, 예약한 날 정오 12시에 도착해서 리셉션에서 응대받는 데 거의 한 시간이 걸렸어요. 호텔 서비스를 이용하려면 체크인 시간보다 몇 시간 일찍 도착해서 1인당 추가 요금을 내야 했어요. 체크인은 오후 3시에서 5시 사이였는데, 오후 4시가 되어서도 방을 주지 않았어요. 호텔 가격에 비해 정말 끔찍한 서비스였어요. (원문) La recepción del hotel es pésima, hicimos la reserva hace poco más de un mes, llegamos el día acordado a las 12 de la tarde, casi una hora para que nos atendieran en recepción. Para poder ingresar a los servicios del hotel debimos pagar un excedente por persona porque ingresabamos horas antes del check in. Un check in entre 15:00 y 17:00. Y aún así, siendo las 16:00 no nos entregaron la habitación. Un pésimo servicio para los costo del hotel.

(Google 번역 제공) 남편, 아빠, 그리고 두 살배기 아기와 함께 아르헨티나에서 휴가를 왔습니다! 정말 실망스러운 경험이었어요! 산안드레스는 천국 같아요. 아름다운 해변은 꿈만 같아요! 이 호텔은 누구에게도 추천하지 않아요!!! 서비스는 정말 최악이에요. 무례하게 대하고 프런트 데스크 직원은 거의 말도 안 해요! 아침 10시에 도착했는데 오후 3시에 방을 주겠다고 해서 물어봤더니 3시에서 5시 사이일 수도 있다고 하더군요. 아기가 가구에서 자고 있어서 옷을 갈아입히고 싶어서 도와달라고 부탁했더니 기다려야 한다고 하더군요. 그러지 않으면 어떤 신사분이 모든 걸 보고 와서 방을 주라고 할 거라고 하더군요! 그 덕분에 나쁜 서비스를 피할 수 있었어요! 뷔페 테마: 음식은 맛있는데 선택지가 너무 적어요! 음료는 왜 원하는 음료를 제공하지 못하게 하는지 이해가 안 됐어요. 웨이터가 불쌍해서 음료 가져다줄 때까지 앉아서 기다려야 해요. 심지어 식사를 다 마친 뒤에도요! 정말 최악이에요!!!! 음식을 식당 밖으로 가지고 나가는 걸 허락하지 않아요. 저도 이해가 안 돼요. 저는 한 번도 그런 적이 없어요. 다른 곳에서 식사해야 해요! 예를 들어, 외식하고 싶지 않으면 파트너가 방까지 데려다줄 수 없어요. 아무리 아파도요!!! 정말 최악이에요!!!! 이 호텔을 고른 걸 후회해요! 절대 추천하지 않아요! 아이가 있는 가족 플랜이라면 다른 선택은 없어요! 다시 갈까요?????? 네, 맞아요. 하지만 올 인클루시브 시스템이 없는 에어비앤비나 다른 호텔로요! 차라리 그게 더 나을 것 같아요!!!! 많은 걸 할 수 없게 하려고 엄청난 돈을 냈잖아요! 정말 분통 터져요!!! (원문) Vine de vacaciones desde Argentina con mi esposo mi papá y mi bebé de 2 años! Una experiencia bastante decepcionante! San Andrés es un lugar paradisiaco sus hermosas playas son un sueño! El hotel no lo Recomiendo a nadieeeee!!! La atención es malísima te atienden de mala manera, en recepción medio te hablan! Llegué a las 10 de la Mañana me dijeron que me daban habitación a las 3 de la tarde, fui a preguntar me dijeron que puede ser de 3 a 5, le dije si porfavor me ayudaban xq tenía a mi bebé dormido en un mueble queriéndolo cambiar, me dijeron tiene que esperar, sino es por un Sr que vio todo y nos dijo vengan que les doy habitación! El único que salvó de la mala atención! Tema buffet: comida rica muy pocas opciones! Las bebidas NO ENTENDÍ xq no te dejan servir lo que quieres, hay que sentarse y esperar que algún camarero se apiade de ti y te lleve bebida inclusive aveces ya cuando terminaste de comer! UN DESASTRE!!!! NO TE DEJAN sacar comida del restaurante COSA QUE TAMPOCO ENTENDÍ, jamás me pasó, tiene que comer si o si en el resto! Ejm sino tienes ganas de salir a cenar tu pareja no te puede traer a la habitación, ni xq estés enfermo’!!! UN DESASTRE!!!! Me arrepiento de elegir este hotel! NO LO RECOMIENDO! Si es plan familiar con niños NO TIENES DE OTRA! Volvería?????? Si Pero a un AIRBNB u otro hotel que no tenga el sistema de todo incluido! Que creo sería mejor!!!! Pagamos un montón de plata para que nos prohíban hacer un montón de cosas! Un abuso!!!

(Google 번역 제공) 산안드레스 최고의 호텔이라고 하지만, 실상은 그렇지 않습니다. 시설은 형편없고, 직원들은 친절과 불친절의 중간쯤이며, 벨보이 서비스는 형편없고, 짐을 맡기고 찾는 데 너무 오래 기다려야 합니다. 줄을 서서 기다리는 시간이 너무 길어서 호텔을 즐기는 데 시간이 너무 많이 걸리니 인원을 늘려야 할 것 같습니다. 수영장은 아주 좋고 위치도 훌륭하지만, 기대에는 훨씬 못 미칩니다. (원문) Se supone que es el mejor hotel de San Andrés y no lo es. Instalaciones descuidadas, personal entre amable y parco, el servicio de botones muy regular, hay que esperar demasiado para entregar y recibir maletas, deberían ampliar el número de personas porque se arma una fila larguísima y es tiempo perdido para disfrutar del hotel. Muy buenas piscinas, muy bien ubicado, pero dista mucho de las expectativas que teníamos.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 경험은 실망스러웠습니다. 같은 체인의 다른 호텔에도 묵어봤는데, 시간이 지나면서 품질이 저하된 것이 분명했습니다. 음식 종류는 매우 제한적이고, 시설은 긴급 정비가 필요하며, 설상가상으로 객실 에어컨도 고장났습니다. 즉시 다른 곳으로 옮겨주는 대신, 수리될 때까지 같은 객실에서 기다려야 했는데, 하루 이상, 특히 오전 내내 기다려야 했습니다. 호텔 측은 불편과 시간 낭비에 대한 어떠한 보상도 해주지 않았습니다. 전반적으로, 평판 좋은 체인 호텔에 기대하는 기대와 수준에 크게 못 미치는 숙박이었습니다. (원문) La experiencia en este hotel fue decepcionante. He estado en otros hoteles de la misma cadena y es evidente que, con el paso del tiempo, la calidad ha ido desmejorando. La variedad de la comida es muy limitada, las instalaciones requieren mantenimiento urgente y, para completar, el aire acondicionado de la habitación se dañó. En lugar de ofrecerme una reubicación inmediata, me tocó esperar en la misma habitación hasta que lo repararan, lo cual tomó más de un día y en especial toda una mañana perdida, sin que el hotel ofreciera ninguna compensación por el malestar y el tiempo desperdiciado. En general, fue una estadía que no cumplió con las expectativas ni con los estándares que uno espera de una cadena reconocida.

(Google 번역 제공) 이슬레뇨에 두 번째 왔는데, 여전히 좋은 경험입니다. 가구는 수리나 교체가 필요합니다. 음식과 음료는 괜찮습니다. 헬스장은 수리가 필요하고, 기구도 교체해야 합니다. 그 외에는 모두 괜찮습니다. (원문) Segunda vez en el Isleño y la experiencia sigue siendo buena. Los muebles necesitan mantenimiento o cambio. La comida y bebidas son buenas. El gym falta implementar y cambiar sus máquinas. Lo demás todo bien.

(Google 번역 제공) 객실은 넓고, 불쾌한 냄새도 전혀 나지 않았고, 바다 전망이 보이는 방으로 배정받았습니다. 정말 환상적이었어요! 바로 앞에 아쿠아리움 아일랜드가 보였어요. 하지만 욕실은 좀 낡았지만, 온수는 잘 나오고 넓었어요. 비누는 아직도 사용하고 있었어요. 에어컨은 괜찮았지만, 조절하기가 좀 어려웠어요. 항상 너무 추웠거든요. 습도가 너무 높아서 절대 끄지 마세요. 침대는 깨끗했지만, 수건은 이틀에 한 번씩 교체해 줬어요. 수영장은 넓고 선착장도 있어요. 저녁에는 수영장에서 식사할 수 있어서 정말 좋았어요. 마지막 날, 호텔 보험 부채 명세서를 문 아래에 넣어줬는데, 여기 후기를 읽어본 덕분에 의무 사항이 아니라 선택 사항이라 지불할 필요가 없었어요. (원문) Las habitaciones son amplias, no sentimos mal olor y nos asignaron con vista al mar. Espectacular!. De frente teníamos a la Isla del Acuario. Eso si, el baño no nos gustó. Esta deteriorado aunque si había agua caliente y es grande. Aun utilizan jabón en barra, Buen Aire acondicionado aunque era difícil regularlo siempre estaba muy frio, nunca se debe apagar porque la humedad es impresionante. Las camas limpias pero las toallas las cambiaban cada dos días. La piscina es grande y tiene muelle, allí se puede cenar en la noche, muy bonito. El último día por debajo de la puerta nos pasaron un estado de cuenta con deuda por un seguro hotelero. Gracias a que leí los comentarios de aquí no lo tuvimos que pagar porque no es obligatorio. Es opcional.

(Google 번역 제공) 위치가 정말 최고였어요. 최악 중 최악! 방은 엄청 허름하고, 화장실은 냄새나고, 전화기는 고장 났고, 룸서비스가 있다고 손님들을 놀리는데, "전화가 안 돼서 리셉션으로 오세요."라고만 하네요. 발코니 문은 열려면 엄청난 수고가 필요해요. 모든 게 낡고 녹슬었어요. 산안드레스에 다른 호텔이 있다면 이 호텔은 고려하지 마세요. 가격이 싸지 않으니 예산을 어디에 쓸지 모르겠네요. (원문) Lástima de la excelente ubicación. De entre los peores, el peor! Habitaciones súper descuidadas, baños oliendo feo, teléfonos descompuestos como burla al huésped por que se supone hay room service y te dicen: los teléfonos no sirven baje a recepción. El cancel del balcón hay que hacer maniobras de grado mayor para abrirlo. Todo viejo, oxidado. Si conocen más opciones en san Andrés no consideren este hotel por que ojo, barato barato no es, no se en que gastarán el presupuesto

(Google 번역 제공) 지역 주민들이 말하듯, 한때 5성급 호텔이었던 이곳은 이제 겨우 2성급 수준입니다. 안타깝게도 관리가 국가 마약 관리국으로 이관된 이후 황폐해졌습니다. 들어가는 순간부터 고인 물이나 하수 같은 불쾌한 냄새가 납니다. 객실은 지나치게 습하고 욕실 비품에는 곰팡이가 피었습니다. 게다가 객실에 냉장고도 없습니다. 하지만 모든 것이 나쁜 것은 아닙니다. 음식, 보안, 고객 서비스 모두 훌륭해서 불만은 전혀 없습니다. 20/10 (원문) Como dicen los locales, después de haber sido un hotel 5 estrellas, hoy apenas le quedarían 2. Lastimosamente, el lugar está muy deteriorado desde que su control pasó a la Dirección Nacional de Estupefacientes. Desde que ingresas se percibe un olor desagradable, como a agua estancada o cañería. La humedad en las habitaciones es excesiva y los muebles de los baños presentan moho. Además, ya no cuentan con nevera en la habitación. Pero no todo es malo, La comida ,la seguridad y el servicio al cliente es excelente, no hay queja alguna.20/10

(Google 번역 제공) 전반적으로 좋은 호텔입니다. 로비는 깔끔하고 세련됐고, 직원들은 친절하며, 레스토랑도 괜찮고, 제공되는 음식도 괜찮고, 파는 음식도 괜찮습니다. 프라이빗 비치는 괜찮지만 조금 붐비고, 수영장도 좋습니다. 호텔 자체도 습하고 객실도 습합니다. 위치도 좋고, 호텔 근처에 쇼핑할 만한 가게들이 몇 군데 있습니다. 진짜 문제는 객실이었습니다. 505호실은 습하고 축축해서 701호로 방을 바꿨는데, 처음에는 덜 습하고 축축해서 좋았습니다. 몇 시간 동안 밖에 있다가 돌아와 보니 입구와 욕실이 거의 물에 잠겼고, 에어컨도 작동하지 않았습니다. 항상 땀을 흘리고 축축한 상태를 좋아한다면 이 호텔은 좋은 선택입니다. (원문) It’s a good hotel overall. The lobby is nice and sleek, the staff are friendly, the restaurant is nice and the food that they serve you is okay, and the food you can buy is good. The private beach is nice although a little crowded. The pool area is nice. The hotel itself is a little humid and the rooms are humid. The location is great, there are a few shops near the hotel where you can go and discover. The real problem was our rooms. our room 505 felt humid and wet, we changed rooms to 701, at first it was better less humid and wet, we went out for a few hours and we came back to see the entrance and bathroom practically flooded, and the AC does not work. The hotel is a good place if you like to be wet and sweaty all the time

(Google 번역 제공) 산안드레스에서 편안한 숙박을 위한 최고의 선택입니다. 숙소를 나서지 않고도 바다를 만끽할 수 있습니다. 수영장, 바, 식사가 패키지에 포함되어 있습니다. 시설 관리는 개선의 여지가 있습니다. 직원들은 매우 세심하고 공용 공간은 깨끗하고 정돈되어 있습니다. (원문) Excelente elección para una estancia tranquila en San Andrés. Se puede disfrutar del mar sin salir del establecimiento. Hay piscina, barra y comidas que se pueden incluir en el paquete. Hay detalles mejorables en el mantenimiento de las instalaciones. El personal es muy atento. Limpieza y orden en lugares comunes.

(Google 번역 제공) 위치는 좋고 중심지와 가깝습니다. 다만 객실과 일부 시설이 오래되어 다소 낙후된 느낌이 있습니다. 호텔 건물 중 일부는 공사 중이어서 방치된 상태입니다. 비가 오면 호텔에 누수가 많이 발생하지만, 객실 내에서는 발생하지 않습니다. 에어컨은 오래되어 약간 퀴퀴한 냄새가 납니다. 어린 자녀와 함께 여행하는 경우, 밤에는 에어컨을 끄고 결로를 객실 안에 두는 것이 좋습니다. 해변은 작지만 아이들이 놀기에는 매우 조용합니다. (원문) La ubicación es buena al estar cerca al centro, aunque las habitaciones y parte de las instalaciones son antiguas y un poco deterioradas, puedes encontrar partes en construcción abandonadas, cuando llueve encontrarás muchas goteras en el hotel, aunque en las habitaciones no se presenta. Tienen un aire acondicionado antiguo con un poco de olor a humedad si viajas con niños pequeños es mejor apagar el aire en las noches y tener la condensación dentro de la habitación. Su playa es pequña eso sí muy tranquila para los niños.

(Google 번역 제공) 호텔 상태는 최악이었고, 관리가 소홀했으며, 리셉션과 청소 직원들의 비효율성도 심각했습니다. 더럽고 축축한 방을 배정받았습니다. 욕실 상태도 좋지 않았습니다. 처음 며칠 동안 객실 청소가 이루어지지 않았고, 문제 해결에도 실패했습니다. 운영 시간과 제공되는 서비스에 대한 안내도 받지 못해 직접 문의해야 했습니다. 수영장과 헬스장 같은 다른 편의시설은 형편없었고, 아침 식사는 기대에 못 미쳤습니다. 프런트 데스크 직원들의 세심한 배려와 서비스는 모든 경험 중 최고였습니다. (원문) Hotel en pésimas condiciones sin mantenimiento y con un personal de recepción y limpieza ineficiente. Se nos asignó una habitación sucia y con mucha mucha humedad. El baño tampoco estaba en buen estado. Durante los primeros días no se realizaron las limpiezas de habitación y no fueron capaces de solventar el problema. No fuimos informados de horarios y servicios que teníamos incluidos, y tuvimos que preguntar. El resto de servicios como piscina y gimnasio están en un estado lamentable, y el desayuno dejaba mucho que desear. La atención y servicio de las personas de la entrada fue la mejor de toda la experiencia.

(Google 번역 제공) 아주 완벽하고 편안한 호텔입니다. 저처럼 가족이나 커플끼리 즐거운 시간을 보내는 데 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 넓은 객실, 풍성하고 정성스럽게 준비된 식사, 그리고 훌륭하고 친절한 직원들까지 모두 만족스러웠습니다. 해변에서 가까운 거리에 있습니다. (원문) Hotel muy completo y cómodo, cuenta con todo lo necesario para disfrutar en familia como mi caso, o en pareja. Grandes habitaciones, Comidas abundantes y bien preparadas, servicio del personal excelente y muy amables. A una cuadra pequeña de la playa.

부지가 넓지 않아 짧은 동선으로 모든게 가능합니다. 저처럼 게으름뱅이에게 좋은 호텔이예요. 뷔페도 좋고, 매일 바뀌는 공연도 좋고, 직원들도 친절해요. 다만 a la carte 식당이 씨푸드 하나밖에 없어요. 같은 브랜드 호텔에 스테이크 a la carte도 이용할 수 있지만 게으름뱅이라 안갔어요.

(Google 번역 제공) 산안드레스의 솔 델 카리베에 머물렀는데, 매우 실망스러웠습니다. 편안한 하루가 스트레스가 많은 경험으로 바뀌어 버렸어요. 리셉션 서비스는 느리고 비효율적이었으며, 문제를 해결하기 위해 기다리는 시간이 길었습니다. 호텔 음식은 종류도 적고 제공량도 제한적이어서 그닥 좋지 않았습니다. 음료의 품질이 좋지 않았고, 제대로 만들어지지 않았으며, 와인이나 스파클링 와인이 없었고, 인공 주스도 없었습니다. 직원들이 친절하지 않은 것 외에도. 게다가 테이블 위를 포함해 곳곳에 비둘기가 있습니다. 객실의 청결 상태는 매우 나빴습니다. 바닥과 욕실은 더럽고, 시트에는 머리카락이 붙어 있었습니다(잠자리에 들기 전에 시트를 갈아달라고 요청해야 했습니다). 샤워실에서 뜨거운 물을 사용할 수 없었고, 헤어드라이어도 작동하지 않았습니다. 이 호텔은 해변 서비스를 제공하지 않습니다. 이 호텔은 자신을 올인클루시브 리조트라고 부르지만, 약속한 만큼의 서비스를 제공하지는 않습니다. 우리는 모든 면에서 실망스러운 경험에 대해 큰 대가를 치렀습니다. 혹은 근처의 111 호텔을 추천드립니다. 음식이나 수영장은 없지만 시설은 훌륭하고, 뜨거운 물은 완벽하게 작동하며 직원은 매우 친절합니다. 산안드레스에서 편안하고 고급스러운 경험을 원하는 사람이라면 솔 두 카리브를 추천하지 않습니다. (원문) Minha estadia no Sol do Caribe em San Andrés foi extremamente decepcionante, transformando o que deveria ser um dia relaxante em uma experiência estressante. O atendimento na recepção era lento e pouco eficiente, com longas esperas para resolver qualquer questão. A comida do hotel era razoável, com pouca variedade e disponibilidade em horários limitados. As bebidas eram de péssima qualidade, com drinks mal feitos, ausência de vinho e espumante, e sucos artificiais. Além de as atendentes serem pouco gentis. Além disso, há pombas por toda parte, inclusive em cima das mesas. A limpeza do quarto deixava muito a desejar, com o chão e o banheiro sujos, lençóis com cabelos (tivemos que pedir para trocar antes de dormir), não conseguimos utilizar a água quente do chuveiro e o secador de cabelos não funcionava também. O hotel não oferece serviço de praia. O hotel se auto intitula um resort all inclusive, mas não entrega o que promete. Pagamos um preço alto por uma experiência que se mostrou frustrante em todos os aspectos. Como alternativa, recomendo o hotel 111, que fica próximo. Apesar de não oferecer comida e piscina, as instalações são excelentes, com água quente funcionando perfeitamente e funcionários muito educados. Não recomendo o Sol do Caribe para quem busca uma experiência relaxante e de qualidade em San Andrés

(Google 번역 제공) 모든 게 아주 좋으니 호텔도 괜찮을 거라고 생각합니다. 다만, 개선이 필요한 부분은 수질(이 호텔뿐만 아니라 섬 전체의 수질이 나쁠 수도 있습니다)과 객실의 에어컨 성능 개선뿐입니다. (원문) Tudo é muito bom, então partam do princípio que o hotel é ótimo. Todavia, as únicas coisas que precisam melhorar é a qualidade de água (pode ser que toda a água da ilha seja ruim, não só a deste hotel), e também colocar ar condicionados mais potentes nos quartos

(Google 번역 제공) 솔 카리브 센트로 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 강력 추천합니다. 음식은 맛있고 종류도 다양합니다. 바비큐와 해산물 레스토랑을 예약할 기회가 있었는데, 모든 것이 훌륭했습니다. 남편 생일을 축하하기 위해 데코레이션을 요청했는데 정말 아름답게 완성되었습니다. 고객 서비스는 10점 만점에 10점입니다. 바의 주류는 최고 수준입니다. 직원들의 애정 어린 업무 처리가 눈에 띄어 진심으로 축하드립니다. 경영진의 열정 또한 직원들에게 잘 드러나는 것 같습니다. 객실도 매우 편안했습니다. 저희 가족은 매우 만족했고 다음 여행에도 다시 방문할 것입니다. 모든 것에 감사드립니다. (원문) Que experiencia tan agradable la estadía en el hotel sol caribe centro. Super recomendado, la comida es deliciosa, tienen gran variedad. Tuvimos la oportunidad de reservar en los restaurantes de asados y comida de mar y todo fue espectacular. Pedí una decoración para celebrar el cumpleaños de mi esposo y quedó hermosa. El servicio al cliente 10 de 10. El licor del bar es de calidad. Los felicito de corazón porque se nota en sus empleados el amor con el que realizan su laborar, eso también habla de la gerencia, ya que eso se refleja en sus empleados. Las habitaciones super cómodas. Mejor dicho mi familia y yo quedamos demasiado felices y volveríamos al hotel en nuestro próximo viaje. Gracias por todo.

(Google 번역 제공) 해변에서 사고가 났는데, 호텔에서 의료센터까지 교통편을 제공하지 않았습니다. 응급 상황이었습니다. 프런트 데스크에서 수영장과 레스토랑 구역까지 가는 교통편이 없었고, 휠체어도 이용할 수 없었습니다. 그 외에는 모든 게 괜찮았습니다. (원문) Tuve un accidente en la playa y el hotel NO me prestó servicio de transporte hasta el centro médico. Y era una urgencia. Falta transporte desde la recepción hasta el área de piscina y restaurante faltan unos carritos para llevar personas con movilidad reducida . De resto todo muy bien .

(Google 번역 제공) 호텔 솔 카리베 센트로는 체크인부터 정말 최악의 경험이었습니다. 사전 예약을 했는데도 등록하는 데 예상보다 오래 기다려야 했습니다. 이곳은 정말 과대평가된 곳입니다. 길거리에서 오는 사람들이라면 누구든 막힘없이 드나들 수 있어서 분위기가 정말 혼란스럽습니다. 보안이나 통제도 전혀 없습니다. 호텔 건물은 객실 안팎에서 편안하게 쉴 수 있는 분위기를 제공하지 않는 것 같습니다. 서비스 요청 전화도 작동하지 않았습니다. 저와 파트너는 같은 회사의 다른 비슷한 호텔로 변경해 달라고 요청했는데, 직원들이 시내 중심가에서 멀리 떨어진 다른 호텔로 예약을 변경하는 것을 매우 어렵게 만들었습니다. (원문) Hotel Sol Caribe Centro was a negative experience right from the check-in. We had to wait longer than expected to register even with advanced reservations. This place is overrated. The atmosphere is chaotic because anyone from the street can just walk in and out without being stopped. There is no security or control. The hotel building does not appear to provide the ambiance and atmosphere to relax in and out of the room. The phone to call for service was not operational. My partner and I requested to be transferred to another similar hotel with the same name company, and the staff made it extremely difficult to change the reservation to the other hotel far away from the downtown area hotel.

(Google 번역 제공) 호텔은 중심에서 매우 멀고 직원이 무례합니다. 왓츠앱으로 정리하고 견적받고 도착해서 초과지불하고 3인실에 2박 전액 지불하고 두 번째 밤이 끝나갈 무렵 사람을 받으러 갔는데 접수원이 다른 직원과 함께 내 집 문앞에 도착해서 엄청 당황스러웠고 시간이 지나도 수영장에 사람들이 있었고 심지어 큰 소리로 얘기하는 것까지 부적절한 것들이 많았는데 내가 3인 수용 가능한 숙소를 지불했기 때문에 당황하게 하는 좋은 방법이라고 생각했다. 이 사람은 호텔 주인을 알고 있으니 침착하게 서류를 제출하고 신원을 확인할 수 있지만, 다른 직원 앞에서는 그냥 불편함과 당황함을 주는 게 낫다고 생각했다고 하더군요. 나는 여기에 머물 생각이 있는 사람에게는 이 곳을 추천하지 않습니다. 그들은 결국 전문성과 교육의 부족으로 인해 손님을 완전히 굴욕적인 경험에 노출시키게 됩니다. (원문) Hotel extremadamente alejado del centro y personal grosero. Lo arregle vía WhatsApp, recibí una cotización, llegué y pagué de más, por una habitación hasta para 3 personas, pagué el monto completo por dos noches, al final de mi segunda noche, fui a recibir a una persona, y la recepcionista llegó con otra empleada a mi puerta causondome extrema vergüenza, fuera de horario había gente en la piscina, incluso hablando fuerte, muchas cosas inapropiadas, pero ella pensó que era de buena forma causar vergüenza porque yo había pagado por un alojamiento con capacidad para tres personas, ella dijo que la persona podía tranquilamente proporcionar sus documentos e identificarse, por cierto esta persona conoce al dueño del hotel, aun así frente a otra empleada pensó que era mejor solo causar incomodidad y vergüenza. No lo recomiendo a nadie que esté pensando en alojarse aquí, terminan exponiendo al huésped a una experiencia completamente degradante por falta de profesionalidad y educación.

(Google 번역 제공) 매우 조용한 곳으로, 번잡한 도심에서 벗어나 온수 수영장에서 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. 객실은 매우 깨끗하고 아늑하며, 직원들은 매우 친절하고 세심하며, 풍성한 조식은 최고의 선택 중 하나입니다. 단 하나 아쉬운 점은 도심에서 멀어서 휴양을 위한 해변이나 대중교통을 이용하려면 걸어가야 한다는 것입니다. 그 외에는 산안드레스 최고의 숙소 중 하나입니다! (원문) Es un lugar muy tranquilo, perfecto para descansar del ajetreado movimiento del centro y poder relajarse en su piscina templada. Las habitaciones son muy limpias y acogedoras, el personal es bastante amable y atento, de los mejores servicios su desayuno bastante completo. Lo único es que al ser más alejado del centro debes tomar una caminata para ir a playas recreativas o transporte, ¡fuera de eso es de los mejores lugares donde quedarse en San Andrés!

(Google 번역 제공) 숙소는 정말 시원하고 아늑하고 깨끗했습니다. 머무는 동안 모든 것이 아주 잘 진행되었습니다. 시내에서 조금 떨어져 있긴 하지만, 불만은 없습니다. 필요한 모든 것이 갖춰져 있었고, 직원들은 도착 순간부터 매우 세심하게 배려해 주었습니다. 친절하게 맞아주었고 항상 기꺼이 도와주었습니다. 솔직히 모든 것이 훌륭했습니다. 그래서 별 5개를 드리고 싶습니다. 청결, 서비스, 그리고 호텔이 설명과 정확히 일치하기 때문입니다. 유일한 단점은 거리가 좀 있지만, 그 외에는 모든 것이 훌륭했습니다. 추천합니다! (원문) El lugar fue muy chévere, acogedor y extremadamente limpio. Todo salió muy bien durante nuestra estadía. Aunque está un poquito retirado de la zona del downtown, de resto no tengo ninguna queja. Tenía todo lo que necesitábamos y la gente fue muy atenta desde el momento en que llegamos. Nos recibieron con amabilidad y siempre estuvieron dispuestos a ayudar. La verdad, todo fue excelente. Por esa razón le doy sus 5 estrellas: por la limpieza, la atención y porque el hotel es tal cual como lo describen. El único detalle es la distancia, pero fuera de eso, todo estuvo muy bien. ¡Recomendado!

(Google 번역 제공) 디 하우스 오브 레게에서 보낸 모든 순간이 정말 즐거웠습니다. 매일 아침 일찍 일어나 코코넛 나무로 둘러싸인 바다를 바라보며 밥 말리의 모습을 보는 건 정말 값진 경험이었습니다. 직원들은 정말 친절하고 상냥했습니다. 셰프가 아침 식사로 만들어 주시는 계란과 팬케이크는 정말 훌륭했는데, 짧지만 달콤한 시간 동안 세 번이나 먹었습니다. 오늘 떠나게 되어 마음이 아픕니다. 제 영혼의 일부가 이 아름답고 고립된 보석 같은 산안드레스에 남겨질 테니까요. 🌴🇨🇴 (원문) I loved every moment of my time here in Di House of Reggae. Waking up early every morning with the view of Bob Marley overlooking the ocean surrounded by coconut trees is priceless. The staff are very welcoming and generous. The chef makes excellent eggs and pancakes for breakfast, had it all three times during my short but sweet stay here. Sad to be leaving today as a part of my soul will be left behind in this beautiful isolated gem of San Andres 🌴🇨🇴

(Google 번역 제공) 우리가 묵었던 호텔의 동료 손님들이 추천한 곳입니다. 우리는 그날 저녁 그곳에서 식사를 하는 유일한 후원자였기 때문에 우리 방문에는 운이 없었습니다. 음식은 괜찮았어요. 칵테일은 괜찮았습니다. 확실히 손님이 많을수록 분위기가 훨씬 좋아지는 것 같아요. 도시에서 조금 벗어났습니다. 하지만 교통수단이 있다면 확실히 일몰 시간에 방문할 가치가 있습니다. (원문) This place was recommended by fellow guests in the hotel we were staying in. We were unlucky on our visit in that we were the only patrons eating there that evening. The food was ok. The cocktails were ok. I'm sure it's a much better atmosphere when there are many more guests. It's a little out of town. But if you have transport it's worth a visit at sunset for sure.

(Google 번역 제공) 모든 것이 매우 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. 아침과 점심은 정말 맛있었습니다(점심은 별도 요금). 바다 전망은 정말 환상적이었습니다. 위치가 최고는 아니고 택시를 타야 하지만, 예약할 때 알고 있었기에 낮은 평점은 주지 않겠습니다. 정중하고 친절한 직원들. (원문) Tudo muito limpo e organizado. Café da manhã e almoço muito saborosos (almoço é pago a parte). A vista de frente ao mar é sensacional. A localização não é das melhores e necessita de táxi, mas não darei nota baixa por isso, pois sabíamos quando reservamos. Funcionários educados e simpáticos.

(Google 번역 제공) Di house of Reggae에 머무는 동안 매일매일 사랑합니다. 모든 것에 매우 가깝습니다. 아침 식사는 맛있었고 우리가 거기에서 샀을 때 저녁 식사도 마찬가지였습니다. 매우 아늑하고 가족 친화적이었습니다. 나는 이곳을 완전히 추천합니다. 나는 확실히 이곳으로 돌아옵니다. (원문) Love every single day on my stay at Di house of Reggae. Was very close to everything. The breakfast was delicious and so was the dinner when we bought there. Was very cozy and family friendly. I totally recommend this place . I definitely come back to this place .

(Google 번역 제공) 개인적으로 산 안드레스에서 보낸 최고의 경험이었습니다. 객실은 정말 훌륭했고, 항상 깔끔하게 정돈되어 있었습니다(오전 9시에서 10시 사이에 청소를 위해 직원이 방문합니다). 뷔페는 정말 다양했고, 음식도 정말 풍성해서 누구나 좋아할 만한 모든 것을 갖추고 있었습니다. 바에는 칵테일과 무알코올 칵테일을 포함한 다양한 음료가 있었습니다. 직원들은 항상 세심하고 친절했고, 호스트인 조엘은 항상 그의 말로 저를 웃게 해 주었습니다 😄. 부두에서 하는 활동에 더 많이 참여하는 것을 추천합니다. 아무도 저를 모르고 휴가 중이니까, 마음껏 즐기세요! 제가 머무는 동안 저녁 시간에는 레스토랑 예약조차 할 수 없었습니다. 오전 8시 10분쯤 되면 항상 만석이었죠. 1년 후에 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) En lo personal ha sido mi mejor experiencia en San Andrés, la habitación fue espectacular, siempre fue ordenada (pasan a hacer limpieza entre las 9-10am). Los Buffets SUPREMAMENTE variados, hay demasiada comida y de todas las opciones para todos los gustos, las barras de bebidas muy amplias de opciones también, cocteles y mocteles geniales, la gente siempre muy atenta, muy amable y JOEL el animador siempre te saca una sonrisa con sus comentarios 😄. Recomiendo participar más en las actividades del muelle, después de todo nadie te conoce y estás de vacaciones, disfrútalas! Lo único fue que en mi estadía no pude acceder ni siquiera a reservar para los restaurantes en las noches, siempre estaba lleno todo a las 8:10am. Por supuesto que en un año volveré!!!!

(Google 번역 제공) 리조트는 정말 최고예요! 시설은 훌륭하지만 오래되었고 서비스는 정말 최고예요. 레스토랑에서는 매일 바뀌는 맛있는 음식을 제공하고 서비스는 정말 친절해요. 타워 16의 오션뷰 룸에 묵었는데 정말 최고였어요! 정말 마음에 들었어요. 호텔 위치도 좋고, 무엇보다 아름다운 카리브해와 천연 수영장으로 바로 연결되는 데크가 있다는 게 최고예요. 다만 리셉션 서비스가 좀 아쉬웠어요. 요청한 모든 것이 지연되고 답변도 없었어요. 하루 반나절 동안 아기 침대를 요청했는데 가져다준다고 하더군요. 남편이 가서 직원분이 가져다주길 기다렸는데, 마침 가져다주더라고요. 며칠 전에는 물이 떨어져서 더 달라고 했는데 가져다주지 않았어요. 리셉션에 가서야 받았어요. 전반적으로 좋은 경험이었고, 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) O resort é excelente! Tem uma ótima estrutura, antiga, mas atende bem. O restaurante tem comidas deliciosas que variam diariamente e o atendimento lá é extremamente cordial. Ficamos em um quarto com vista para o mar na torre 16, simplesmente incrível! Gostamos demais. O hotel tem uma boa localização e a melhor parte: nele há um deque que já nos leva diretamente ao belo mar do caribe, uma piscina natural. O único ponto que para nós deixou a desejar foi o atendimento da recepção, tudo que pedíamos eles enrolavam muito e não atendiam. Passamos um dia e meio solicitando um berço e eles afirmando que iriam levar. Só levaram quando meu esposo foi lá e esperou o rapaz pegar o berço e vir com ele. Outro dia acabou nossa água e pedimos mais, não levaram, somente conseguimos quando fomos a recepção buscar. No mais, tivemos uma boa experiência lá e eu certamente retornaria.

(Google 번역 제공) 데카메론 아쿠아리움 호텔에서의 끔찍한 경험 - 추천하지 않습니다 안타깝게도 데카메론 아쿠아리움 호텔에서의 숙박은 완전히 실망스러웠습니다. 처음부터 서비스가 형편없고 비전문적이었습니다. 직원들은 우리의 요구에 전혀 관심도, 예의도 없었고, 기본적인 질문에도 무례하거나 회피적인 답변을 받은 적이 여러 번 있었습니다. 호텔의 인프라는 매우 부족합니다. 관리가 소홀한 시설, 더러운 공용 공간, 관리 및 청결 상태가 눈에 띄게 불량한 객실 등 말입니다. 호텔 전체가 관리가 소홀한 느낌이 들었는데, 가격을 생각하면 용납할 수 없습니다. 전반적인 시설 관리는 엉망이었습니다. 설상가상으로 사전 통지 없이 호텔에서 쫓겨나 다른 방을 몇 시간 동안 기다려야 했고, 명확한 설명이나 빠른 해결책도 없었습니다. 이러한 무질서는 고객에 대한 존중이 전혀 없음을 보여줍니다. 솔직히 말해서, 저는 이 호텔에 다시는 가지 않을 것이며 누구에게도 추천하지 않습니다. 산안드레스에는 모든 여행객이 누릴 만한 서비스, 청결함, 대접을 제공하는 더 나은 선택지가 많이 있습니다. (원문) Pésima experiencia en el hotel Decameron Acuarium – NO LO RECOMIENDO Lamentablemente, mi estadía en el hotel Decameron Acuarium fue una total decepción. Desde el primer momento, el servicio fue deficiente y poco profesional. El personal no mostró interés ni cortesía en atender nuestras necesidades, y en varias ocasiones recibimos respuestas groseras o evasivas ante consultas básicas. La infraestructura del hotel deja mucho que desear: instalaciones descuidadas, áreas comunes sucias, habitaciones con evidentes signos de falta de mantenimiento y limpieza. Todo el lugar da la sensación de abandono, lo cual es inaceptable considerando los precios que manejan. La organización general fue un desastre. Para colmo, nos desalojaron del hotel sin previo aviso y tuvimos que esperar horas para que nos asignaran otro lugar, sin explicaciones claras ni soluciones rápidas. Este nivel de desorganización demuestra una falta total de respeto hacia los huéspedes. Sinceramente, no volvería jamás y NO recomiendo este hotel a nadie. Hay muchas mejores opciones en San Andrés que sí ofrecen el servicio, la limpieza y el trato que cualquier viajero merece.

(Google 번역 제공) 2024년 3월에 여행했습니다. 저와 아들, 그리고 여섯 살 손자는 2층 타워 3에 묵었습니다. 객실에서 부두와 바다가 내려다보였습니다. 객실에는 킹사이즈 침대, 에어컨, 미니바가 갖춰져 있었습니다. 샤워기는 매일 따뜻한 물이 나왔습니다. 객실은 매일 청소되었습니다. 음식은 맛있었고 파스타도 맛있었습니다. 메뉴는 매일 달랐고 디저트도 마찬가지였습니다. 근처 레스토랑에서는 오후 4시까지 버거와 핫도그를 판매합니다. 직원들은 매우 친절했고, 특히 레스토랑 직원들은 더욱 친절했습니다. 입구에서 객실 번호를 받아주시는 여성분은 항상 친절하고 예의 바르셨으며, 항상 미소를 잃지 않으셨습니다. 이 호텔을 선택한 이유는 조용하기 때문입니다. 큰길에 있는 다른 호텔들은 매우 시끄럽습니다. 밤에는 섬 전체가 거리를 활보하는데, 마치 3월 25일 크리스마스 때처럼 많은 사람들이 술을 마시고 시끄러운 음악을 듣는 것 같습니다. 이 호텔에 있는 사람들은 잠을 잘 수 없을 거예요. 방문지: 조니 케이. 섬은 정말 아름답고 바다는 정말 푸르답니다. 부두가 없어서 배에서 내리면 파도에 펄쩍펄쩍 뛰고 흔들릴 거예요. 내린 곳에 머물지 말고 섬 왼쪽으로 가세요. 바다가 더 잔잔하고 아름다운 천연 수영장이 있어요. 카요 아쿠아리오: 슬리퍼를 가져오세요. 바닥에는 바위가 많고 경치가 아름다우며, 물고기와 가오리도 많이 볼 수 있어요. 물속으로 깊이 들어가도 항상 같은 깊이예요. 수영을 못 하는 사람들도 문제없어요. (원문) Viajei março de 2024. Eu,meu filho,neto de 6 anos. Ficamos no torre 3 no segundo andar,o quarto dava pra o pier,com vista mar. Quarto com camas King,ar condicionado,frigobar. Tinha água quente no chuveiro todos os dias. Limpeza todos os dias no quarto. A comida era saborosa,os macarrão tbm ,cardápio variava todos os dias,as sobremesas tbm. Perto do restaurante a tarde até as 16:00 horas servem Hambúrguer e cachorro quente. Os funcionários são bem gentis,especialmente as do restaurante,a senhora que ficava na entrada pegando o número do quarto,era sempre muito gentil,educada e com um sorriso no rosto. Escolhi esse hotel pois é silêncio,os outros hotéis que ficam na rua principal é muito barulhento,toda a ilha vem andar na rua a noite parece a 25 de março na época do Natal,muita gente bebendo e ouvindo música alta. Com certeza ninguém desses hotéis consegue dormir. Visitem : Johnny Cay é lindo demais a ilha o mar super azul,não tem pier,vc desce do barco pulando e sacudindo por causa das ondas. Não fiquem onde desce,vão pro lado esquerdo da ilha o mar e mais calmo,tem piscinas naturais lindíssimo. Cayo Acuario :leve sapatilhas,o chão é cheio de pedras,é lindo dá pra ver vários peixes,arraias. Vc anda longe a água e sempre a mesma altura,pra quem não sabe nadar não tem problema.

(Google 번역 제공) 대부분의 직원들이 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. 인프라가 매우 오래되고 낙후되어 있습니다. Wi-Fi가 제대로 터지지 않고, 객실은 매우 낡아서 청결 상태가 좋지 않거나 관리가 제대로 되지 않은 듯한 인상을 줍니다. 안내 표지판이 거의 없고, 기존 표지판도 노후화되어 있습니다. 장애인을 위한 편의시설이 전혀 없습니다. (원문) La mayoría del personal es amable y cordial. La infraestructura esta muy acabada y obsoleta. No hay buena cobertura wifi, las habitaciones muy deterioradas dejando la sensación del mal aseo o poco mantenimiento. Poca señalización y la existente está deteriorada. Nada inclusivo; no existen infraestructura para personas con discapacidades.

(Google 번역 제공) 총 예약 금액이 상당히 높았지만(COP 2,632,875), 2박 3일(성인 2명, 어린이 없음) 호텔에서의 경험은 매우 부족했습니다. 교통편: 공항에는 호텔로 향하는 셔틀이 항상 있지만, 패키지 총 비용을 고려하면 제 예약에는 교통편이 포함되어 있지 않았습니다. 체크인: 절차가 느리고 체계적이지 않았습니다. 서비스는 선착순이지만, 서비스가 느리고 프런트 데스크의 효율성이 부족하다는 인상을 줍니다. 시설: 유일하게 눈에 띄는 점은 시내 중심가와 가까운 위치와 객실에서 보이는 전망이었는데, 정말 좋았습니다. 하지만 시설은 전반적으로 오래되고 관리가 잘 안 되어 있으며, 지불한 가격에 비해 기대에 부응하는 경험을 제공하지 못했습니다. 레스토랑 및 음식: 단품 레스토랑의 예약 시스템은 불필요하게 복잡합니다. 리셉션을 통해 예약하려면 일찍(오전 8시경) 객실을 비워야 합니다. 하지만 예약 절차가 선착순이 아니고 앱을 통해 예약해야 하기 때문에 혼란과 불편함이 따릅니다. 뷔페(아침, 점심, 저녁)의 경우, 원하는 만큼 직접 가져다 먹을 수 있다는 생각에 기반한 것 같습니다. 음식 종류는 매우 제한적이고, 맛은 형편없으며, 요리는 반복해서 먹는 경향이 있습니다. 전반적으로 음식의 질은 평균 수준입니다. 마지막으로, 제가 매우 민감하게 생각하는 점은 호텔 직원이 누군가 투어나 노새 대여에 관심이 있다는 말을 들으면, 아는 사람의 서비스를 "추천"할 때 매우 "친절하게"(현지인에게는 흔치 않은) 대하는 경향이 있다는 것입니다. 저희는 호텔 직원(그의 업무는 추천이 아니었습니다)이 추천한 "노새"를 빌렸는데, 정말 끔찍한 경험이었습니다. 차량 상태는 최악이었고(후진 기어도 없었고, 모든 신호등에서 시동이 꺼졌고, 브레이크도 길었습니다), 직원의 태도는 불친절했습니다. 그는 우리에게 3만 페소를 주유하게 했는데, 반납할 때 차에 연료가 가득 차 있을 거라는 걸 알면서도 (물론 이 차에는 연료 게이지가 없잖아요), 실제로 얼마나 주유할지 전혀 알 수 없었거든요. 한마디로, 완전 실패였어요. 특히 가격을 생각하면 기대에 훨씬 못 미치는 경험이었어요. 호텔 내부나 주변에서 권장 서비스 모니터링, 조직, 고객 서비스, 음식 품질 등 개선의 여지가 많습니다. 적어도 지금 상태로는 추천하지 않을 겁니다. (원문) Aunque el valor total de la reservación fue considerablemente alto ($2.632.875 COP), 2 noches, 3 días – 2 adultos, sin niños mi experiencia en el hotel dejó mucho que desear. Transporte: A pesar q en el aeropuerto hay vehículos q constantemente se dirigen al hotel, mi reserva no incluía traslado, lo cual sorprende considerando el costo total del plan. Check-in: El proceso fue lento y poco organizado. Aunque se maneja por orden de llegada, la atención es demorada y da la impresión de falta de eficiencia en la recepción. Instalaciones: Lo único destacable fue la ubicación cercana al centro y la vista q tuve desde la habitación, q fue realmente buena. Sin embargo, las instalaciones en general se ven anticuadas, sin mantenimiento adecuado, y no ofrecen una experiencia acorde con lo q uno esperaría por el precio pagado. Restaurantes y comida: El sistema de reservas para restaurantes a la carta es innecesariamente complicado, hay q salir de la habitación temprano (alrededor de las 8 a.m.) para hacer la reserva desde la recepción, pero el proceso no se respeta el orden de llegada y este debe hacerse desde la app, lo q genera confusión y frustración. En cuanto al buffet (desayuno, almuerzo y cena), el concepto parece basarse únicamente en q uno puede servirse cuantas veces quiera. La variedad de la comida es muy limitada, los sabores poco agradables, y los platos tienden a repetirse. En general, la calidad de la comida es bastante regular. Por último un punto q me parece muy delicado es q si el personal del hotel escucha algun comentario q uno está interesado en algún tours o alquiler de mulita, tienden a ser muy “amables” (cosa q no es habitual en el nativo) al “recomendar" el servicio de algún conocido. En nuestro caso, alquilamos una “mulita” recomendada una empleada del hotel (q su función no era hacer recomendaciones) y fue una experiencia desastrosa, el vehículo estaba en pésimo estado (sin reversa, se apagaba en todos los semáforos, estaba largo de frenos) y el trato del encargado fue deshonesto. Nos hizo tanquear $30.000 pesos sabiendo q el carro se tanquea es cuando se va entregar (claro este no cuenta con medidor de gasolina) asi q estábamos sin garantías de cuánto se consumiría en realidad. En resumen un completo fiasco, una experiencia muy por debajo de lo esperado, especialmente considerando el precio pagado. Mucho por mejorar en organización, servicio al cliente, calidad de alimentos y control de los servicios q se recomiendan dentro o cerca del hotel.
No lo recomendaría, al menos no en su estado actual.

(Google 번역 제공) 인프라 손상 및 리모델링으로 인해 예약이 다른 호텔로 변경되었는데, 아마도 적절한 유지 관리 부족 때문일 것입니다. 저희는 데카메론 측에서 직접 피해 사실을 알게 되었습니다. 뉴스가 나온 지 보름 만에 전화가 왔는데, 저희가 몇 달 전에 예약했던 숙박 며칠 전에 연락이 왔습니다. 데카메론은 특히 산안드레스에서 상황이 악화되고 있습니다. 게다가 다른 좋은 호텔을 찾는 것도 정말 어려웠습니다. 산안드레스에서 데카메론을 예약하는 것은 다시 생각해 볼 만합니다. 마음의 평화를 원한다면 너무 많은 문제가 있습니다. (원문) Nos cambiaron la reserva a otro hotel por daños a la infraestructura y remodelación que seguramente es por la falta de mantenimiento adecuado. Nos enteramos antes de los daños por nuestra propia cuenta que el mismo decameron, que llamaron media semana después de la noticia ,y lo hicieron a pocos dias antes de nuestra estadía reservada hace MESES. Está cambiando decameron para mal, especialmente en San Andrés. Encima fue todo un problema conseguir otro hotel bueno. Pensaría más de 2 veces en reservar decameron en San Andrés, muchos problemas si quieres tranquilidad.

(Google 번역 제공) 산안드레스 중심부에 위치한 The Dreamer에서 멋진 한 주를 보냈습니다. 도착하는 순간부터 직원들이 진심으로 환영해 주었습니다. 제가 만난 모든 사람들은 예의 바르고 친절했으며, 자신의 일에 진심으로 헌신했습니다. 존중을 표현하면 진정한 따뜻함으로 돌아온다는 것을 알 수 있었습니다. 호텔 분위기는 정말 좋았습니다. 편안하고 사교적이며, 에너지가 넘쳤습니다. 다른 여행객들을 만나거나 섬 생활을 즐기며 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다. 음식 또한 예상치 못한 즐거움이었습니다. 신선하고 맛있으며 다양한 종류가 준비되어 있었습니다. 편의성뿐 아니라 품질에도 신경을 쓰는 것을 느낄 수 있었습니다. 전반적으로 The Dreamer 팀은 투숙객에게 잊지 못할 경험을 선사하기 위해 최선을 다하고 있다는 것을 알 수 있습니다. 산안드레스에서 좋은 분위기, 훌륭한 서비스, 편안한 숙박을 제공하는 곳을 찾고 있다면 바로 이곳입니다. (원문) I had a fantastic week staying at The Dreamer in the heart of San Andrés. From the moment I arrived, the staff made me feel genuinely welcome. Everyone I interacted with was respectful, friendly, and truly dedicated to their work. You can tell that when you show respect, it’s returned with genuine warmth. The atmosphere at the hotel is great — laid-back, social, and full of good energy. It’s the perfect spot to meet fellow travelers or just relax and enjoy island life. The food was also a pleasant surprise: fresh, tasty, and with good variety. You can tell they care about quality, not just convenience. Overall, it’s clear that the team behind The Dreamer is committed to giving guests a memorable experience. If you’re looking for a place with good vibes, great service, and a comfortable stay in San Andrés — this is the place.

(Google 번역 제공) 호스텔은 정말 아름답고 인스타그램에 올리기 딱 좋습니다. 수영장과 방갈로 같은 공용 공간은 쾌적하고 정말 매력적입니다. 하지만 도미토리는 좀 더 좋았으면 좋겠습니다. 저는 침대 10개가 있는 방에 묵었는데, 환기가 잘 안 됐어요. 게다가 욕실이 하나뿐이라 냄새가 심했습니다(청소가 안 된 게 아니라 하수 때문에 그랬습니다). 서비스와 관련해서, 안타깝게도 직원인 라켈에게 불쾌한 경험을 했습니다. 호스텔에 바가 있어서 음료를 반입할 수 없다고 안내받았습니다. 그런데 몇몇 사람들이 맥주 상자를 들고 들어와 수영장에서 아무 문제 없이 술을 마시는 것을 보았습니다. 저와 저희 일행이 맥주 상자를 가져왔을 때, 음료는 즉시 압수되었고, 호스텔 밖에서만 마시라는 지시를 받았습니다. 다른 투숙객들에 대해 이야기하자 직원은 아무도 보지 못했다고 했고, 이는 저희 일행에 대한 인신공격으로 느껴졌습니다. 그 후 그녀는 입구에서 브라질 가방을 수색하기 시작했지만, 외국인에게는 그러지 않았습니다. 매우 불쾌하고 당혹스러웠습니다. 한편, 저는 직원 차이나의 서비스를 강조하고 싶습니다. 그녀는 정말 최고였습니다. 항상 친절하고 세심하며 항상 미소를 잃지 않고 저희가 머무는 동안 정말 잘 대해주었습니다. 제가 무슨 일이 있었는지 이야기하자 그녀는 사과까지 했습니다. "차이나, 정말 최고예요!" 전반적으로 공간과 직원들의 서비스 덕분에 좋은 경험이었지만, 직원 라켈과의 이번 사건은 좋지 않은 인상을 남겼습니다. (원문) O hostel é muito bonito e bem “instagramável”. As áreas de convivência, como a piscina e os bangalôs, são agradáveis e realmente encantam. Porém, acredito que os dormitórios poderiam ser melhores: fiquei em um quarto com 10 camas e a ventilação não era boa. Além disso, havia apenas um banheiro, que não tinha um cheiro agradável (não por falta de limpeza, mas pelo próprio esgoto). Em relação ao atendimento, infelizmente tive uma experiência ruim com a funcionária Raquel. Fomos informados de que não seria permitido levar bebidas para dentro do hostel, já que há um bar no local. Porém, vimos diversas pessoas entrando com fardos de cerveja e bebendo na piscina sem qualquer problema. Quando eu e meu grupo também levamos um fardo, nossa bebida foi apreendida imediatamente e fomos instruídos a beber fora do hostel. Ao argumentar sobre os outros hóspedes, a funcionária disse que não tinha visto ninguém o que nos pareceu uma atitude pessoal contra nosso grupo. Depois disso, ela começou a revistar bolsas de brasileiros na entrada, mas não fazia o mesmo com estrangeiros, o que foi bastante desagradável e constrangedor. Por outro lado, quero destacar o atendimento da funcionária China, que foi simplesmente sensacional. Sempre simpática, atenciosa e com um sorriso no rosto, ela nos atendeu muito bem durante toda a estadia. Quando contei a situação, ela até pediu desculpas pelo ocorrido. China, você é incrível! No geral, foi uma boa experiência pelo espaço físico e pelo atendimento da equipe em geral, mas esse episódio específico com a funcionária Raquel deixou uma má impressão.

(Google 번역 제공) 기념일을 축하하기에 완벽한 곳이었습니다. 아름다운 수영장, 바, 레스토랑도 훌륭했고, 직원들은 저희가 필요로 하는 모든 것을 해결해 주려고 노력했습니다. 호텔은 모든 곳에서 가까워서 해변, 상업 지구, 그리고 잊지 못할 추억을 선사할 모든 액티비티에서 단 몇 걸음 거리에 있습니다. 틀림없이 곧 다시 방문할 것입니다! 추신: 스탠다드룸에서 1박을 묵고 나서 슈페리어룸으로 옮겼는데, 스탠다드룸이 더 편안하다고 느껴져서 후기를 남기면 좋을 것 같습니다. (원문) It was the perfect place to celebrate our anniversary. Beautiful pool area, bar and restaurant was very good and personnel tried to solve all of our needs. The hotel is near everything, just a few steps away from the beach, commercial area and all activities to make your stay unforgettable. We'll come back soon, no doubt! PS: we stayed 1 night in a standard room and then moved to a superior room, but felt like the standard room was more comfortable, so it would be nice to review this.

(Google 번역 제공) 드리머스 비치 클럽은 현대적인 시설과 멋진 수영장을 갖춘 아름다운 곳입니다. 바다와 시내와 매우 가까워서 모든 것이 멀리 떨어져 있지 않고 편안하게 휴식을 취하기에 완벽한 위치입니다. 프런트 데스크 서비스는 훌륭합니다. 직원들은 매우 친절하고 항상 기꺼이 도움을 줍니다. 조식은 요금에 포함되어 있다면 괜찮습니다. 다양한 메뉴가 준비되어 있지만, 천연 주스나 다양한 과일이 없어서 따로 비용을 지불하지 않아도 될 것 같습니다. 유일한 단점은 바 직원이었습니다. 저희에게 서비스를 제공한 두 명의 바텐더는 매우 불친절하고 무례했습니다. 다른 호텔 직원들과는 대조적이었습니다. 그 외에도 이 호텔을 추천합니다. 쾌적한 분위기, 아름다운 시설, 그리고 수영장이 이 호텔의 가장 큰 장점입니다. 휴식을 취하고 주변 환경을 즐기기에 완벽합니다. 🌴🏖️ (원문) El Dreamers Beach Club es un lugar hermoso, con instalaciones modernas y piscinas espectaculares. La ubicación es ideal, muy cerca del mar y de la zona céntrica, lo que lo hace perfecto para relajarse sin estar alejado de todo. La atención en el front desk es excelente, el personal es muy amable y siempre dispuesto a ayudar. El desayuno está bien si está incluido en la tarifa: es completo, con opciones variadas, aunque no tiene jugos naturales ni demasiada variedad de frutas, así que quizás no lo pagaría aparte. El único punto negativo fue el personal del bar, ya que los dos barman que nos atendieron fueron bastante antipáticos y maleducados, algo que contrasta con el resto del equipo del hotel. Más allá de eso, recomiendo el hotel: tiene un ambiente agradable, lindas instalaciones y unas piscinas que son lo mejor del lugar. Perfecto para descansar y disfrutar del entorno. 🌴🏖️

(Google 번역 제공) 예약하기 전에는 호스텔이라 걱정이 많았는데, 생각보다 훨씬 좋았어요(정말 다행이었어요). 호텔은 정말 최고였어요. 잊지 못할 휴가를 보내기 위해 이 호텔을 선택한 건 정말 중요한 결정이었어요. 저희는 싱글룸(넓고 욕실 포함)을 썼습니다. 매일 청소가 잘 되고 수건도 교체해 주었고, 샤워실에는 따뜻한 물이 나왔습니다. 객실에는 매일 마실 수 있는 전기 주전자와 차, 커피, 그리고 생수 한 병(매일 채워주셨어요)이 제공되었습니다. 레저 공간도 훌륭했고, 수영장도 정말 멋졌어요. 저희는 조식 포함으로 예약했는데, 매일 다양한 메뉴가 있는 건 아니었지만, 정말 훌륭하고 풍성하게 제공되었어요. 과일, 빵, 주스, 요구르트, 케이크, 와플 등이 있었고, 매일 두 가지 콜롬비아 음식도 제공되었어요. 호텔 피자는 정말 맛있었어요. 아, 객실에 미니바는 없었지만, 더운 날씨에도 전혀 부족함이 없었어요. 산안드레스에 가신다면 드리머 호텔은 완벽해요. 모든 곳에 가깝고 집에 있는 것 같은 느낌이 들죠... 이 호텔을 예약해서 정말 다행이에요. (원문) Antes de fechar estava com muito receio por ser um hostel, porém foi super surpreendida para o lado bom (graças a Deus).. o hotel é sensacional, ter escolhido ele foi fundamental para que as nossas férias tenha sido inesquecível.. Pegamos quarto individual(amplo, com banheiro ) todos os dias era limpo e toalhas trocadas, com água quente no chuveiro.. No quarto era disponibilizado uma chaleira elétrica e tinha chá e café para fazer todos os dias e uma garrafa com água(reabastecido todos os dias) A área de lazer fantástica piscina maravilhosa O nosso quarto fechamos com café da manhã, não tinha variedade nos dias, porém era super servido e a vontade.. Frutas, pares, sucos, iorgute, bolo, Waffer, e mais opções e ainda duas opções de comida colombiana todos os dias. A pizza do hotel é sensacional Ah, não tem frigobar no quarto, porém mesmo com calor, não fez nenhuma falta para nós.. Só digo, se vc está indo para san andres, o Dreamer é perfeito, perto de tudo e você se sente em casa… Ainda bem que fechei nesse hotel ..

(Google 번역 제공) 알렉시아, 에디, 레다, ​​라켈, 마르코스의 서비스가 정말 좋았습니다. 첫날 밤, 수영장이 바로 앞에 있어서 좀 시끄러워서 방을 바꿔달라고 요청했는데, 친절하게 도와주시면서 아주 좋은 방을 주셨습니다. 메디테라네오의 피자는 이 섬에서 단연 최고였습니다! 객실 매트리스, 호텔 전체의 청결 상태, 그리고 메이드들의 서비스까지 모두 훌륭했습니다. 조식 뷔페는 정말 놀라웠고, 매일 메뉴가 바뀌었습니다. 호텔 위치도 완벽했고, 모든 것이 맛있었습니다. 만족스러운 투숙이었고, 꼭 다시 방문하고 싶습니다! 모두 정말 감사합니다! 개선이 필요한 부분이 있다면, 객실 내 유리 생수병과 남겨진 컵을 매일 세척하지 않는다는 점입니다. (원문) Muy buena atención de parte de Alexia, Eddi, Leda, Raquel y Marcos. La primera noche solicitamos cambio de habitación porque estábamos frente a la piscina y era un poco ruidoso, nos ayudaron y nos brindaron una habitación muy bonita. La pizza de Mediterraneo, la mejor de la isla de lejos! el colchón de la habitación, el aseo del hotel en general, la atención de las camareras, excelente. El desayuno buffet simplemente increíble, todos los días variaba. La ubicación del hotel es perfecta. Delicioso todo, nos fuimos felices y sin duda volveríamos! Muchas muchas gracias a todos! Aspectos a mejorar: la botella de vidrio para el agua de la habitación y los vasitos que dejan, no los lavan diario.

(Google 번역 제공) 불만이 너무 많아요!!! 침대 서비스, 제 침대가 사용되었다는 걸 밤에야 알게 됐고, 더러운 침대에서 자야 했어요. 다음 날 침대 시트를 두 번이나 갈아달라고 했는데 안 갈아줬어요! 자려고 했는데 새벽 3시에 누군가 바꿔주길 30분이나 기다렸어요. 식당 직원들은 불친절하고 신경도 안 써요. 카푸치노를 주문했는데 한 시간 정도 걸렸어요. 따뜻하지도 않았는데 직원이 따뜻하다고 했고, 제가 따뜻하지 않다고 했더니 매니저가 와서 차가운 커피를 사서 카푸치노에 얼음만 넣었다고 했어요!!!!!!!!!! 또 한 직원은 제가 자는 동안 관련 없는 질문을 했어요. 개나리 나무는 전혀 없었어요!!! 더 할 말이 많지만 이 정도면 충분하다고 생각해요. 하지만 숙소는 괜찮아 보이고 리셉션 직원분들도 친절하지만 호스텔 측에서는 이런 부분에 대해 전혀 도와주지 않아요... 요약하자면 서비스는 가격만큼의 가치가 없지만 수영장은 그만한 가치가 있어요. 그러니 준비하세요 (원문) A LOT OF COMPLAINTS!!! Bed service, my bed was used and I found out only at night and i needed to sleep in a dirty bed , the next day i asked twice to change the sheets and THEY DIDNT! When i was going to sleep I needed to wait half an hour at 3 am for someone to change it The workers in the cafeteria are not nice and dont care about you, i ordered cappuccino and it took like an hour , it wasnt hot and the worker said its hot and when i said its not the manager came and he told her i bought a cold coffee and just PUT ICE IN MY CAPPUCCINO !!!!!!!!! Also one worker asked me not relevant questions WHILE IM SLEEPING no privets at all!!! I have more but i think its enough. But i have to say that the place looks good and the women’s in the reception are nice but still no help from the hostel about this stuff… To summ up the service is not worth the price but the pool does . so be prepared

(Google 번역 제공) 호텔 직원 모두 매우 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 작은 해변을 연상시키는 멋진 수영장에는 워터슬라이드와 온수 욕조가 마련되어 있습니다. 음식은 간소하고 다양하지는 않지만 매우 맛있습니다. 호텔은 음료와 풀사이드 음료가 포함된 올 인클루시브입니다. 세탁 서비스는 유료로 이용 가능합니다. 강력 추천하며 꼭 다시 묵고 싶습니다. (원문) Todos os funcionários do hotel são muito gentis e prestativos. Tem uma piscina maravilhosa que imita uma prainha, com tobogã e ofurô. A comida é simples, não tem muita variedade, mas muito saborosa. Hotel all inclusive, incluindo bebidas e os drinks na piscina. Tem serviço pago a parte de lavanderia. Recomendo e voltaria a me hospedar aqui sem nenhuma duvida.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔입니다. 서비스도 친절하고 음식도 훌륭하고, 객실은 넓고 에어컨도 잘 나옵니다. 다만 저희는 투어 중이라 발코니가 없는 방을 배정받았습니다. 그래도 호텔은 매우 쾌적하고 공용 공간도 여러 개 있어서 강력 추천합니다. (원문) Muy bien hotel, el servicio es muy amable, la comida muy buena, las habitaciones son amplias y cuentan con aire acondicionado, aunque veníamos por tour y nos asignaron una habitación sin balcón. Aún así, el hotel es muy ameno, tiene diferentes zonas para compartir. Se recomienda siempre.

(Google 번역 제공) 적절한 관리, 편안한 침대, 깨끗한 린넨이 갖춰져 있지만 모든 크기의 바퀴벌레가 들끓는다면 좋은 호텔입니다. 주변이 쓰레기장으로 둘러싸여 있어서 7층 실드와 호텔 정문에서 찍은 사진을 첨부합니다. 제가 13일부터 17일까지 머물렀는데 쓰레기를 한 번도 버리지 않았습니다. 고약한 냄새는 참을 수 없습니다. 음식도 맛있고, 서빙해주시는 여자분들도 매력적이에요. 섬에는 마실 물도 없고 양치질을 할 수 있는 병도 주지 않습니다. 가격대비 정말 아쉬운 점이 많습니다!! (원문) Es un hotel lindo si tuviera el mantenimiento adecuado, camas cómodas y ropa limpia, pero infestado de cucarachas, de todo tamaño. Rodeado de basurales, adjunto foto desde el palier de 7mo piso y desde la puerta principal del hotel, estuve del 13 al 17 y nunca sacaron la basura. El mal olor es insoportable. La comida bien, y las chicas que atienden un encanto. No hay agua potable en la isla y no te dejan botellas ni para lavarte los dientes. Realmente deja mucho que desear por el precio!!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 호텔이었어요. 메뉴도 정말 다양했고요. 직원들도 정말 친절했어요. 일주일 동안 여기서 묵었는데 이렇게 기분이 좋았던 적은 처음이었어요. 침대도 편안했고 수영장도 좋았어요. 헬스장도 잘 갖춰져 있고요! (원문) What a nice hotel, the menu options were really good. People are very friendly, I stayed at this place for a week and never felt so good in my life. Bed was comfortable and pools were nice as well, no to mention gym is well equiped!

(Google 번역 제공) 모든 올 인클루시브 호텔처럼 편안하고 좋은 호텔입니다. 프리미엄은 아닙니다. 맥주는 차갑지 않고 지역 브랜드만 있습니다. 음료는 그다지 맛있지 않습니다. 직원들은 매우 친절하며, 90% 정도는 매우 환영해 줍니다. 청결 상태는 매우 좋고 음식도 다양하지만 개선의 여지가 있습니다. 도심에 있지는 않지만 도보로 약 350m 거리에 있습니다. 이 호텔의 자매 호텔인 엘도라도를 방문했는데, 더 오래되었고 음식 냄새가 났으며 수영장도 그만큼 좋지 않았습니다. 하지만 위치가 더 좋습니다. 저는 밤에 손님들을 즐겁게 해 주는 댄스 그룹에 특별히 감사를 표하고 싶습니다. 그들의 열정과 헌신을 느낄 수 있습니다. (원문) Lindo hotel confortable, como todo hotel all inclusive No premium, las cervezas no están tan frías solo marcas locales los tragos no son tan buenos, la gente si es muy amable en un 90% con buena predisposición. La limpieza es muy buena, la comida es variada quizás puede ser mejor.. No esta en el centro5 pero a unos 350 metros ya estas en la zona de paseos . Conocimos el hotel El dorado hermano de este hotel, y es más antiguo había olor a comida, y la piscina no es tan linda. Tiene mejor ubicación . Tengo que dar un especial reconocimiento al cuerpo de Baile que por las noches divierten y entretien a los huéspedes, se nota en ellos una pasión y una entrega de corazón por lo que hacen.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 갔는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 꼭 다시 갈 거예요. 수영장도 훌륭했어요. 하나는 수영용이고 다른 하나는 해변 스타일이었는데, 이건 정말 큰 장점이에요. 아이들에게 강력 추천합니다. 음식도 정말 맛있었어요. 콜롬비아 음식답게 정말 잘 준비되어 있었어요. 메뉴는 고급스럽지는 않지만 맛있었어요. 호텔의 가장 큰 장점은 매일 밤 펼쳐지는 쇼였어요. 수준 높은 공연과 전문적인 서비스를 제공하는데, 특히 콜롬비아 쇼는 댄서, 의상, 프레젠테이션까지 최고였어요. 객실 청결에 좀 더 신경 썼으면 좋겠어요. 수영장은 오후 8시까지 운영해야 해요. 그리고 일부 직원들의 태도는 좀 더 불만족스러웠어요. (원문) Fui con mi familia y pasamos increíble. Sin duda volvería. Las piscinas excelentes. Una para nadar y la otra estilo playa. Esto es muy positivo. Súper recomendable para los niños. La comida nos gustó muchísimo. Muy bien preparada y colombiana. El menú no es de lujo, pero es muy rico. El mayor plus del hotel fueron sus shows nocturnos. Que gran calidad y profesionalismo. El show colombiano es de muchísimo nivel. Bailarines, vestuario y presentación. Para recomendar más cuidado con el aseo en las habitaciones, la piscina debería estar abierta hasta las 8 pm. Y la actitud desde algunas mesetas deja mucho que desear.

(Google 번역 제공) 서비스는 훌륭했습니다. 가격도 아주 좋은 훌륭한 호텔입니다. 음식도 맛있었습니다. 호텔 직원들은 매우 친절했고 항상 미소를 잃지 않았습니다. 수영장이 두 개 있는데, 그중 하나는 어린이들을 위한 모래 수영장으로 아주 재미있습니다. 밤에는 댄스 쇼가 있고, 두 번째 수영장 옆에 있는 바에서 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) La atención muy buena, es un excelente hotel a muy buen precio, buena comida, las personas del hotel muy serviciales y siempre tienen una sonrisa para ayudarte; tiene 2 piscinas, 1 de ellas es de arena para los más pequeños es muy divertida, tienen show de bailarines en la noche, y puedes disfrutar del bar al lado de la 2 piscina.

모든것이 다 좋았어요 음식, 수영장, 바, 공연! 그리고 침대도 편안 했어요. 직원들도 친절하고 가족같은 분위기였습니다. 단하나..별을 뺀이유는 밤에 해변쪽에 거리공연하는 소리가 너무 크게 들려요ㅋXD 그것이 아쉬웠지만... 나머진 최고♡♡♡

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 도둑놈들이 도둑질을 해! 40만 페소 현금을 훔쳐갔는데, 제가 지갑 안주머니에 숨겨둔 거였어요 (그러니까 놈들이 수색할 시간이 꽤 있다는 거죠). 그리고 38만 페소짜리 새 티셔츠도 훔쳐갔는데, 구매 태그가 붙어 있어서 안 입었어요. 누가 티셔츠를 훔쳐가겠어요? 다시는 안 갈 거예요! 도둑놈들! (원문) En este hotel roban!!!!! Me robaron 400.000 pesos en efectivo que tenía guardados en un bolsillo interno de mi bolso (lo que significa que se toman el tiempo de esculcar) y me robaron una camiseta nueva, sin estrenar, aún con las marquillas de compra, la cual costó 380.000 pesos. Quien se roba una camiseta ? Jamás volveremos!!! Ladrones !!!!

(Google 번역 제공) 호텔의 모든 게 너무 좋아요! 두 번째 방문인데, 1년 전에 묵었던 기억이 나서 다시 방문하기로 했습니다. 모든 게 최고였어요. 서비스, 친절한 직원, 예약의 편리함, 음식, 객실... 모든 게 다 최고였어요! 올해는 운 좋게도 새 타워에 묵게 되었는데, 더 만족스러워서 떠나게 되었어요. 타워에서 바라보는 풍경이 정말 아름다워요. (원문) A mí del hotel me gusta ¡TODO! Es la segunda vez que vamos; hace un año estuvimos allí y por eso decidimos regresar. Todo es excelente: la atención, la amabilidad de los empleados, la facilidad para hacer la reserva, la comida, las habitaciones… ¡Todo! Este año tuve la fortuna de hospedarme en la torre nueva, y me voy aún más encantada. La vista desde esta torre es maravillosa.

(Google 번역 제공) 이번 주에 호텔에 묵었는데, 청소 직원들이 저희 지갑에서 돈을 훔쳐갔습니다. 저희가 눈치채지 못할 거라고 생각해서 85만 달러 상당의 현금 일부를 가져갔습니다. 프런트 데스크 경영진에게 신고했지만 아무런 조치도 취해지지 않았습니다. CCTV도 볼 수 없었고, 아무도 응답하지 않았습니다. 호텔 측은 분실에 대한 책임을 지지 않는다고 하니, 방에 남겨진 물건은 안전하지 않다는 뜻입니다. 게다가 호텔을 나설 때마다 프런트 데스크에 카드를 맡겨야 합니다. 이는 호텔에 대한 존중이 부족하고 보안과 정직성이 매우 부족합니다. (원문) Esta semana estuve hospedada en el hotel y el personal de limpieza nos robo el dinero de la billetera, sacaron una parte del efectivo por un valor de 850.000 pensando que no nos íbamos a dar cuenta. Al informar en recepción a la administración no se hizo nada, no dejaron ver las cámaras y nadie dio respuesta de nada. Dicen que el hotel no se hace responsable de las pérdidas es decir que nada de lo que se deja en la habitación está seguro y además obligan a dejar las tarjetas en recepción cada que se sale del hotel. Una falta de respete y muy poca seguridad y honestidad.

(Google 번역 제공) 괜찮은 호텔이고 음식도 맛있었어요. 약간 매콤하긴 했지만 나쁘지 않았어요. 유일하게 불편한 점은 호텔 앞 방에서 들리는 거리 소음이에요. 방 냉장고가 좀 오래됐지만, 다른 건 다 좋았고, 특히 웨이터와 직원들의 세심한 배려가 좋았어요. (원문) Es un hotel bonito, la comida es rica algo condimentado pero rjco, lo único molesto es el ruido de la calle que se escucha en las habitaciones del frente del hotel, la nevera de nuestra habitación estaba un poco vieja, de resto todo muy bien en especial la atención de los camareros y personal.

(Google 번역 제공) 위치, 서비스, 객실 모두 별 5개 만점입니다. 그런데 왜 일반 직원에게는 별 1개만 주었는지 궁금하시겠죠? 네, 여기 있습니다... 목요일부터 일요일까지 가족과 함께 지냈는데, 모든 게 완벽했습니다. 집에 도착했을 때 정말 깜짝 놀랐습니다. 얼마 전 전에 한 번도 사용하지 않았던 신용카드를 꺼낸 적이 있더군요. 호텔에 도착했을 때는 방에 두고 온 것 같았습니다. 카드를 분실한 건 아니지만, 사진을 찍어서 400만 페소가 넘는 물건을 구매한 것 같습니다. 모든 구매는 새벽에 이루어졌습니다 ("그때는 알아차리지 못하고 차단도 못 합니다"). 이 메시지는 호텔 직원들의 정직성에 대해 끔찍한 리뷰를 남기려는 의도가 있습니다. 호텔 측에서 이 문제에 대해 조치를 취하도록 하기 위한 것입니다. 지금까지 리뷰를 검토해 본 결과, 이 호텔에서 너무 많은 사람들이 도난당했습니다. 호텔 엘도라도의 주인 여러분께 드리고 싶은 말씀은 이겁니다... "여러분이 그토록 많은 노력을 기울여 쌓아 올린 것을 부정직한 직원들 때문에 무너뜨리지 마십시오." 그들이 오늘 저에게는 돈을 뜯어내지 못했지만, 다른 사람들에게도 그런 짓을 저질렀다는 사실이 너무나 안타깝습니다. 그 이유만으로도 저희는 이 호텔에 다시는 오지 않을 것이고, 절대 추천하지도 않을 것입니다. (원문) Califiqué con 5 estrellas la ubicación, el servicio y las habitaciones. Pero ustedes se preguntaran por que doy solo una estrella al general? Y sí, aqui voy... Estuve hospedado con mi familia, de jueves a domingo y absolutamente todo estuvo impecable. Cuando llegamos a nuestro hogar me encuentro con tremenda sorpresa, Sucede que hace poco saqué una tarjeta de crédito que jamás habia usado, Y en el hotel opte por dejarla en la habitación, La tarjeta no se perdió, pero al parecer si le tomaron fotos y realizaron compras por mas de 4 millones de pesos. Todas las compras fueron realizadas en altas horas de la madrugada (como quien dice, "a esa hora no se darán cuenta y no podrán bloquearla"). Miren, este mensaje más para dar una pésima reseña del hotel con respecto a la honestidad de sus empleados, Es para que los dueños del mismo tomen cartas en el asunto. Hasta ahora me tomo el trabajo de revisar los comentarios y me encuentro con que hay demasiadas personas que han sufrido robos en este hotel, Y el mensaje para ustedes señores propietarios del Hotel el dorado es... "No dejen que lo que han construido, seguramente con tanto esfuerzo, lo dejen caer al piso, por unos empleados deshonestos" Hoy no me pudieron robar, pero es muy triste ver, como si lo han hecho con otras personas. Solamente por eso, no volveríamos a este hotel ni lo recomendaría nunca.

(Google 번역 제공) 끔찍한 경험이었어요. "올 인클루시브" 패키지는 피하세요. 사기예요!!!... 정말 최악이에요. 바, 레스토랑은 선택의 여지가 없어요... 모든 게 똑같고 지루해요. 건물은 낡았고 방은 저층이에요. 유일한 위안은 해변 전망이에요. 이 숙소에 묵은 게 정말 후회돼요... 1박 가격으로 풀보드로 더 좋은 호텔에서 묵으면 절반도 안 되는 가격에 묵을 수 있고, 이 환상적인 섬에는 다양한 요리가 있으니 충분히 맛볼 시간을 가질 수 있어요. 이 숙소는 서비스와 가격을 개선하고 조정해야 해요. (원문) Péssima experiência, fuja do pacote "ALL inclusive" é pegadinha!!!... Muito fraco, bar fraco, restaurante sem opções... tudo do mesmo sempre e enjoativo, prédio antigo e quartos baixos, o que se salva é a vista da praia. Me arrependi demais de ficar nessa acomodação... Pelo valor da diária vc fica em hotéis melhores com pensão completa e gasta menos da metade e sobra pra experimentar a gastronomia que tem várias opções nessa ilha fantástica. O estabelecimento precisa melhorar e readequar seus serviços e preços.

(Google 번역 제공) 일반적으로 호텔에 묵을 때면 항상 몇 가지 디테일이 있지만, 이를 보완하는 좋은 것들이 많기 때문에 눈에 띄지 않는 경우가 많습니다. 그러나 이 경우에는 경험이 많이 부족했습니다. 청소 상태가 상당히 형편없었습니다. 커튼이 더러웠고, 우리가 머물렀던 5일 동안 시트를 한 번도 교체하지 않았으며, 시트 중 하나가 찢어졌습니다. 욕실에는 바퀴벌레가 나타났고, 방 벽에는 밖을 볼 수 있는 작은 구멍이 나 있었습니다. 위치가 중심가는 아니었지만 근처에 행사가 있어서 편리했습니다. 다만, 전반적으로 서비스가 매우 나빴습니다. 우리는 아침 식사를 전혀 좋아하지 않았지만 점심, 특히 쌀과 고기는 맛있었습니다. 직원들과 문제가 있었습니다. 우리가 해변 바로 옆에 있고 곧바로 수영하러 나가고 있었음에도 불구하고 직원들은 제 여자친구가 수영복을 입고 점심을 먹는 것을 허용하지 않았습니다. 우리는 그것이 해변 호텔의 경직된 태도라고 생각했습니다. 솔직히 우리가 찾은 모든 것의 가격은 정당하지 않습니다. 호텔이 상당히 노후화되어 있습니다. 첫날 수영장은 초록색이었습니다. 어떤 친구에게는 방 문이 닫히지 않았고, 다른 친구에게는 에어컨이 작동하지 않았습니다. 대신 그들은 100년 이상 된 것 같고 먼지가 가득한 부채를 받았습니다. 환기와 청소와 같은 기본적인 것도 무시해서는 안 됩니다. 그럼에도 불구하고 단품요리 레스토랑의 음식은 매우 맛있었음을 강조합니다. 바다 전망이 아름다웠고, 아침에 새소리에 잠에서 깨어나는 것이 여행에서 가장 아름다운 점 중 하나였습니다. (원문) Por lo general, cuando me hospedo en un hotel, siempre hay uno que otro detalle, pero suelen pasar desapercibidos porque hay muchas cosas buenas que lo compensan. En este caso, sin embargo, la experiencia dejó mucho que desear. La limpieza fue bastante deficiente: las cortinas estaban sucias, las sábanas nunca las cambiaron durante los cinco días que estuvimos, y además una de ellas estaba rota. En el baño apareció una cucaracha, y la pared de la habitación tenía un pequeño hueco por el que se podía ver hacia afuera. Aunque la ubicación no era céntrica, para nosotros fue conveniente ya que teníamos un evento cerca. Sin embargo, los servicios en general fueron muy malos. El desayuno no nos gustó para nada, aunque el almuerzo —especialmente un arroz con carnes— estuvo delicioso. Tuvimos un inconveniente con el personal: no permitieron que mi novia almorzara en traje de baño, a pesar de que estábamos justo al lado de la playa y saldríamos directo a nadar. Nos pareció una actitud poco flexible para un hotel de playa. Sinceramente, por todo lo que encontramos, el precio no se justifica. El hotel está bastante deteriorado. El primer día, la piscina estaba verde. A unos amigos no les cerraba la puerta de la habitación, y a otros no les funcionaba el aire acondicionado. En su lugar, les dieron un ventilador que parecía tener más de 100 años y estaba lleno de polvo. Algo tan básico como la ventilación y limpieza no se debería descuidar. A pesar de todo, destaco que la comida del restaurante a la carta sí estaba muy rica. La vista al mar era hermosa y despertarse con el canto de los pájaros en la mañana fue una de las cosas más bonitas del viaje.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 멋진 경험을 했습니다. 친구들이 너무나 친절하게 대해줘서 마치 집에 있는 것 같은 기분이 들었습니다. 주방 직원들과 아구스틴 씨는 항상 미소로 반겨주셨고, 음식도 정말 훌륭했습니다. 웨이트리스들도 정말 친절했습니다. 전용 해변 덕분에 안전함을 느낄 수 있었고, 무엇보다 평화로움이 최고였습니다. 매니저인 안드레스는 정말 멋진 분이셨습니다. 강력 추천합니다. (원문) Estuvimos es plan de amigas, fue una experiencia increíble, nos consintieron mucho, nos sentimos en casa. Las chicas de la cocina y el señor Agustín muy amables, siempre nos recibieron con una sonrisa y la comida exquisita, las camareras muy muy amables. Una playa privada que nos hizo sentir muy seguras, la tranquilidad fue 1A. Andrés el administrador un gran ser humano. Lo recomiendo ampliamente

(Google 번역 제공) 비교할 수 없는 경험이었습니다. 시설은 리노베이션 중이고, 객실은 잘 갖춰져 있으며, 직원들은 매우 친절했고, 음식은 다양했으며, 준비 과정도 훌륭했습니다. 산안드레스 최고의 해변으로, 한적하고 조용했습니다. 가족, 커플, 친구들과 함께 휴식을 취하고 시간을 보내기에 좋은 곳이며, 아이들이 있어도 안전합니다. 중심지에서 조금 떨어져 있지만, 저희가 찾던 바로 그 곳이었습니다. 투어를 계획해 주신 새로운 매니저 안드레스 씨를 강력 추천합니다. 정말 최고였습니다. 다시 방문할 가치가 있는 경험이었습니다! (원문) Una experiencia inigualable, las instalaciones las están remodelando, las habitaciones bien dotadas, el personal fue muy amable, variedad en la comida y muy buenas preparaciones. La playa es la mejor de San Andrés, privada y tranquila. Un lugar para descansar y estar en familia, en pareja o con amigos, es seguro para los niños. Es un poco retirado del centro pero era justo lo que buscábamos. Recomiendo al señor Andrés su nuevo administrador para organizar los tours, fue realmente increíble. Una experiencia para repetir!!

(Google 번역 제공) 친구 생일을 축하하러 갔는데, 정말 최고의 장소였어요. 음악가를 불러서 장식해 줬는데, 모두가 깜짝 놀랐어요. 안드레스가 새 매니저인데, 저희를 위해 헌신적으로 서비스해 주셔서 정말 최고였어요. 10점 만점에 10점! 모든 게 완벽했어요. 음식, 위치, 직원, 아름다운 해변, 아주 조용하고 안전했어요. 모든 게 완벽했어요. 강력 추천합니다. (원문) Fuimos a celebrar los cumpleaños de una amigas y fue el mejor lugar que pudimos elegir, nos llevaron músico, decoraron el lugar y esto fue sorpresa para todas, Andres es el nuevo administrador y su esmero en atendernos fue inmejorable 10/10. Todo fue perfecto, la comida, el lugar, la atención de los empleados, la playa es hermosa, muy tranquila y nos sentimos muy seguras. Todo fue perfecto. Muy recomendado

(Google 번역 제공) 객실 상태는 좋지 않고, 직원들은 불친절하며, 룸서비스는 서너 번이나 요청해야 합니다. 조식은 괜찮고, 주방 직원들은 매우 세심하며, 해변 접근성도 훌륭합니다. 인프라 개선이 필요하며, 정말 최고의 호텔이 될 것입니다. (원문) Habitaciones en mal estado, el personal no es atento hay que pedir las casa 3 o 4 veces. El desayuno esta bien, la atención del personal de cocina es muy bueno al igual que la salida a la playa es espectacular. TIENEN QUE MEJORAR LA INFRAESTRUCTURA y seria un paraíso 1

(Google 번역 제공) 메데인에서 온 친구들과 함께 갔는데, 호텔이 정말 최고였어요. 매일 음식이 다양하고 맛있었습니다. 리셉션 데스크부터 주방, 매니저, 그리고 해변에 텐트와 의자를 설치해 주신 직원까지 모든 직원이 매우 친절하고 모든 면에서 도움을 주었습니다. 해변은 프라이빗하고 노점상도 없고 아주 조용하고 안전했습니다. 꼭 다시 방문하고 싶어요. 이 호텔을 강력 추천합니다. 새로운 경영진이 운영하는데, 저희 경험을 멋지게 만들기 위해 정말 많은 노력을 기울여 주셨습니다. (원문) Fuimos un grupo de amigas desde Medellín, el hotel nos pareció increíble, la comida todos los día fue muy variada y muy rica, todos los empleados desde la recepción, cocina, administrador y el señor que nos instalaba las carpas y sillas en la playa muy amables y pestos a ayudarnos en todo. La playa es privada, sin vendedores ambulantes, muy tranquila y segura. Definitivamente quedamos con ganas de volver. Muy recomendado este hotel. Tiene nueva administración y de verdad que se esmeran mucho en que la experiencia sea maravillosa.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 시설 개선 중이라 정말 감사하게 생각합니다. 23명 규모의 단체였는데, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 해변은 프라이빗하고 안전하며, 음식도 훌륭합니다! 매니저인 안드레스는 매우 친절하고 모든 것에 세심하게 신경 써 주십니다! 모든 직원들이 따뜻하게 맞아주십니다! 다음에 또 올게요! (원문) Una atención excelente, las instalaciones las están mejorando y eso lo valoramos mucho. Nos consintieron mucho, fuimos un grupo de 23 personas y la pasamos muy bien. La playa es privada, muy segura y la alimentación excelente!! El administrador Andres muy querido y atento a todo!! Todo el personal muy cálido! Volveremos!!

(Google 번역 제공) 가격에 비해 서비스가 형편없습니다. 절대 피하세요. 사진은 오해의 소지가 있습니다. 객실은 조립식이고 너무 작습니다. 해변도 목가적이지 않습니다. 사진은 오해의 소지가 있습니다. 객실에서 보이는 바다 전망은 비스듬히 있거나 아예 없습니다. 사진을 통해 오해의 소지가 있는 광고를 하고 있습니다. 조심하세요. (원문) La prestation n'est pas au niveau des prix. A éviter absolument Les photos sont trompeuses. Les chambres sont des prefabriqués, elles sont minuscules. La plage n'est pas idyllique. Les photos sont trompeuses. Et la vue sur mer depuis les chambres est de biais ou inexistante. Publicité mensongère par les photos. Soyez prudents

(Google 번역 제공) 훌륭한 고객 서비스 및 위치. 모든 객실은 해변에서 단 몇 피트 떨어져 있으며, 아침 식사가 포함되어 있을 뿐만 아니라 주문 즉시 만들어지며 신선합니다. 바와 레스토랑이 해변을 바라보고 있습니다. 나는 이 호텔을 꼭 추천합니다. (원문) Great customer service and location, All rooms are just feet away from the beach, not only is breakfast included, but it’s made to order and fresh. Bar and restaurant are looking the beach. I definitely recommend this hotel.

(Google 번역 제공) 호텔 레스토랑에서 식사를 하려고 했는데, 55분을 기다려서야 음식을 받았습니다. 먼저 한 접시를 가져왔습니다. 거의 나오지도 않은 망고 세비체는 온통 케첩으로 뒤덮여 있었습니다… 그리고 15분 후, 버거가 나왔습니다. 음료(콜라 두 잔)는 나오지 않았지만, 나가기 위해 계산하러 갔을 때 "이미 계산서에 다 포함되어 있다"며 모든 음료값을 청구하려고 했습니다. 서비스는 전혀 마음에 들지 않았고, 레스토랑은 전혀 추천하지 않습니다. 호텔에 대해서는 뭐라고 할 말이 없습니다. (원문) Intentamos comer en el restaurante del hotel. Estuvimos esperando la comida durante 55 minutos. Primero trajeron un plato. Ceviche de mango, que se mando tenía poco, era todo salsa de kétchup… Y a los 15 minutos trajeron la hamburguesa. Las bebidas (dos Coca Colas) nunca llegaron a traerlas, pero cuando fuimos a pagar para irnos quisieron cobrarnos todo porque “ya estaba metido en la cuenta” El servicio no me gustó nada y para nada recomiendo el restaurante. Del hotel no puedo opinar.

(Google 번역 제공) 호텔은 작고, 객실도 작다는 건 당연합니다. 제가 유일하게 불만스러운 점은 욕실입니다. 키가 큰 사람도 어려움 없이 샤워할 수 있도록 샤워실을 좀 더 디자인했으면 좋았을 텐데요. 그 외에는 서비스가 훌륭했습니다. 저희는 결혼식 때문에 갔는데, 모든 게 완벽했습니다. 손님들이 기분 좋게 지낼 수 있도록 최선을 다해 주시는 직원들에게 감사드립니다. (원문) El hotel es pequeño y se entiende que las habitaciones lo sean, mi única queja es con respecto al baño de los cuartos, podrían diseñar mejor la ducha para que alguien alto se pueda bañar sin problemas. Más alla de eso el servicio fue excelente, estuvimos para una boda y todo fue fantástico. Gracias a los trabajadores que se esmeran por hacer sentir bien al huésped.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 이 레스토랑에서의 경험은 매우 부정적이었습니다. 서비스가 너무 느렸습니다. 테이블이 두 개밖에 없었는데도 햄버거와 망고를 서빙하는 데 55분이 걸렸습니다. 레스토랑 전문가로서 저는 직원 수가 줄어든 상황에서 일하는 어려움을 이해하지만, 웨이터 한 명과 요리사 한 명만으로는 그렇게 적은 손님에게 더 빨리 서비스를 제공할 수 있습니다. 웨이트리스에게 서빙이 너무 느리다고 말했음에도 불구하고, 그녀는 서비스를 지나치게 느슨하게 받아들였습니다. 음식에 관해서는, 햄버거는 아무런 추가 비용도 없이 매우 기본적인 수준이었고, 세비체라고 하는 것은 케첩을 곁들인 망고에 불과했는데, 이런 종류의 요리에서 기대하는 바를 전혀 충족하지 못했습니다. 간단히 말해, 이 레스토랑은 서비스 속도와 음식의 질 모두 시급히 개선해야 합니다. 현재 경험은 매우 만족스럽지 않습니다. (원문) Lamentablemente, la experiencia en este restaurante fue muy negativa. El servicio resultó extremadamente lento: tardaron 55 minutos en servirnos únicamente una hamburguesa y un mango, a pesar de que en la sala solo había dos mesas ocupadas. Como profesional de la restauración, entiendo las dificultades de trabajar con personal reducido, pero con un camarero y un cocinero es perfectamente posible atender con más agilidad a tan pocos comensales. Incluso tras comentar a la camarera que teníamos prisa, se tomó el servicio con excesiva calma. En cuanto a la comida, la hamburguesa era muy básica, sin ningún valor añadido, y el supuesto ceviche no era más que mango con ketchup, lo cual no corresponde con lo que se espera de este tipo de plato. En definitiva, un restaurante que necesita mejorar de forma urgente tanto en rapidez de servicio como en la calidad de su oferta gastronómica, ya que la experiencia actual deja mucho que desear.

(Google 번역 제공) 멋진 곳이에요. 심플하고 해변 바로 앞에 있어요. 객실은 기본적이고 매우 실용적이며 깨끗한 컨테이너에 담겨 있지만, 다소 비좁습니다. 방에서 나가면 바로 모래사장이 펼쳐지고, 해변은 정말 환상적입니다. 서비스는 아주 좋습니다. 레스토랑의 고기 요리는 부족하지만 파스타는 맛있습니다. (원문) Maravilloso lugar, sencillo y sobre la playa. Las habitaciones son básica en contenedores muy prácticos y limpios pero algo estrechos. Sales de tu habitación a la arena directamente y la playa es sensacional. La atención es muy buena. El restaurante falla en las carnes pero las pastas son buenas.

(Google 번역 제공) 호텔이 정말 마음에 들었어요. 모든 직원들이 정말 세심하고 집처럼 편안해서 꼭 다시 방문하고 싶어요. 리셉션 직원부터 웨이터, 셰프, 그리고 다른 직원들까지 모두 정말 친절했어요. 산안드레스에서 스트레스를 풀고 휴식을 취하고 싶을 때 정말 마법 같은 곳이에요. 하비에르는 정말 훌륭한 사람이고, 항상 기꺼이 도와주려고 해요. 제가 유일하게 추천하고 싶은 건 해변가를 산책하는 개들에게 물을 좀 주는 거예요. 그 개들은 정말 예쁘고 보호 본능이 강해요. 정말 좋았어요. (원문) Me encantó el hotel, todo el personal fue tan atento tan hogareño que sin dudarlo volvería, desde la recepcionista hasta los camareros cocineros y el resto del personal eran un encanto, es un rinconcito muy mágico de San Andrés cuando quieres descansar y dejar el estrés aún lado. Javier excelente persona siempre dispuesto a ayudar. Mi única sugerencia es que le pongan agüita a los perritos que pasan por la playa, esos perritos son hermosos y muy protectores los amé.

(Google 번역 제공) 선셋 파라다이스에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 호스트분들은 정말 친절하고 세심하고 도움을 많이 주셨어요. 매일 아침 새롭고 맛있는 아침 식사가 제공되었고, 수영장도 아름다웠고, 강아지들도 정말 친절했습니다. 도로 근처에 있는 방을 하나 줄여달라고 요청했더니 바로 새 방으로 바꿔주셨고, 페르난도 씨께 섬에 대한 좋은 팁도 많이 받았습니다. 방은 크고 편안했고 에어컨도 정말 잘 작동했습니다. 위치도 좋았습니다. 시내까지 가는 버스는 5천 페소에 자주 다니고, 저녁에 돌아오려면 택시를 타야 하는데 3만 페소가 나옵니다. 이 숙소를 정말 강력 추천합니다. 꼭 다시 올 거예요 :) (원문) We had a wonderful stay at Sunset Paradise. The hosts are so kind and attentive and helpful, there is new kind of cute breakfast every morning, the pool is beautiful and the dogs are very kind. We got immediately changed to a new room when we asked one less near the road, and we got great tips for the island from mr. Fernando. The room was big and comfortable and AC worked really well. Location is good; bus goes often to the city for 5K pesos, to come back in the evening you take a taxi for 30K pesos. I really recommend this stay and we will be back :)

(Google 번역 제공) 도냐 파트리시아와 돈 페르난도는 정말 세심한 호스트입니다. 모든 면에서 만족하실 수 있도록 최선을 다해 도와드립니다. 호텔이 바닷가에 위치해 있어 바닷물 때문에 노후화가 진행된 부분이 있습니다. (다른 후기에서는 시설이 노후되었다고 했지만요.) 이는 전혀 사실이 아닙니다. 도냐 파트리시아는 진정한 예술 후원자입니다. 호텔 전체가 콜롬비아 예술가들이 만든 조각품과 그림으로 가득 차 있습니다. 호텔 자체가 미술관과도 같습니다! 선셋 파라다이스는 프라이빗한 휴식처입니다. 리조트가 아니라 조용하고 프라이빗한 안식처입니다. 호스트가 객실을 배정해 주므로, 가능하면 층별로 한 방만 사용하도록 되어 있습니다. 마치 호텔 전체를 독차지하는 듯한 기분을 느낄 수 있습니다! 수영장은 관리가 잘 되어 있고 깨끗합니다. 자쿠지는 잘 작동했고 (뜨겁지는 않지만요), 수치료도 매우 만족스러웠습니다. 돈 페르난도는 매일 아침 맛있는 아침 식사와 커피를 준비해 드립니다. 저는 선셋 파라다이스에 머물기를 강력히 추천하며, 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Doña Patricia & Don Fernando are very attentive hosts. They will ensure that you are very satisfied in any and every aspect possible. The hotel is located in the ocean front therefore there is wear and tear due to the salt water (I read in other reviews that the place is run down) This is completely untrue. Dona Patricia is a true patron of the arts. The entire hotel is filled with sculptures and paintings created by Colombian artists. The hotel is an art museum in its own right ! Sunset Paradise is a private retreat. Not a resort but a quiet reserved sanctuary. The hosts set up the rooms so if it possible, there is only one room occupied per floor at a time; it actually feels like you have the entire place to yourself ! The pool is well maintained and cleaned. The jacuzzi was in fine working order (it is not hot) and I enjoyed the hydrotherapy very much so. Don Fernando prepares delicious breakfast and coffee every morning. I highly recommend staying at Sunset Paradise and would return again definitely !

(Google 번역 제공) 아늑한 장소입니다. Don Fernando와 Mrs. Patricia는 매우 친절하고 필요한 모든 것에 세심하게 배려해 줍니다. 방은 매우 아름답고 넓고 편안합니다. 나는 숙소에 관한 모든 좋은 점을 가지고 있습니다. (원문) Es un lugar acogedor. Don Fernando y la señora Patricia son muy amables y atentos a todo lo que necesitas. La habitación es muy hermosa, grande y cómoda. Me quedo con todo lo bueno del hospedaje.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 일반적인 호텔은 아니지만, 그 안에 살고 있는 사랑스러운 노후의 쿠페가 운영하는 아름답고 오래된 빌라입니다. 그들은 스페인어를 구사하며 매우 도움이 됩니다. 아침에는 아침 식사가 제공되며 하루 종일 청량 음료와 맥주를 구입할 수 있습니다. 객실은 뜨거운 물은 없지만 부스 AC와 냉장고가 있는 카리브해의 표준입니다. 객실 청소상태는 좋았습니다. 우리는 옷을 매우 빨리 세탁했습니다. 이곳은 도시에서 몇 킬로미터 떨어진 곳에 있어서 돌아다니려면 교통수단이 필요합니다. 우리는 주인에게 오토바이를 빌렸는데 잘 작동했습니다. 작은 수영장은 좋지만 자쿠지는 작동하지 않습니다. 빌라 밖의 해안선은 거친 절벽으로 인해 수영을 할 수 없습니다. 집을 지키고 있는 사랑스러운 대형 독일산 셰퍼드 2마리와 고양이 한 마리가 있지만, 저와 아이는 개와 고양이에게 익숙합니다. (원문) This is not a standard hotel, but a beautiful old villa run by a lovely olderly coupe, who also lives in it. They speak spanish and are very helpful. They have breakfast in the morning, and you can buy soft drinks and beer all day. The rooms are for me standard for the Caribbean with no hot water, but booth AC and fridge. The cleaning of the rooms was good. We got our clothes washed very fast. The place is some km’s outside the city, and you need some transportation to get around. We rented the owners moped and it worked good. The small swimming pool is nice, but the jacuzzi is not working. The coastline outside the villa is not for swimming, due to the rough cliffs. The house is guarded by 2 sweet big german shepherds and a cat, but my kid and i are used to dogs and cats.

(Google 번역 제공) 이곳에 오는 것은 마치 친척집에 놀러 온 것 같았습니다. 서비스는 정말 최고였고, 아침 식사는 할머니께서 차려주시던 사랑과 풍미가 가득한 음식이 생각났습니다. 바닷바람을 맞으며 자연과 교감하는 이 특별한 경험을 만끽하니 행복했습니다. 이곳의 모든 것이 환영하는 분위기였습니다. 손님들은 친절하고, 주인의 세심한 배려는 진정한 가족 같은 분위기를 만들어 주었습니다. 바닷가에서 이렇게 집처럼 편안한 곳은 처음이었습니다. 산안드레스를 탐험하기 위해 이곳을 선택하게 되어 기쁩니다. 중심지까지 쉽게 이동하고 다른 활동도 즐길 수 있지만, 솔직히 말해서 이곳이 너무나 잘 보살펴지고 있어서 떠나고 싶지 않았습니다. 바닷가에 있는 진정한 내 집 같은 낙원이었습니다. 이 아름답고 아늑하며 가족 친화적인 곳에서 멋진 휴가를 보낸 주인인 파트리시아와 알바로에게 진심으로 감사드립니다. 정말 감사합니다. 앞으로도 이렇게 멋진 사람들이 되어 주세요. 정말 감사합니다. (원문) Llegar a este lugar ha sido como visitar a un familiar. El trato es extraordinario, el desayuno me recuerda a lo que preparaba mi abuelita, lleno de cariño y sabor. Me siento feliz al disfrutar la brisa del mar y este contacto con la naturaleza que es simplemente extraordinario. Aquí todo es acogedor: los huéspedes son amables y la atención de los dueños es especial, creando un ambiente verdaderamente familiar. Jamás me había sentido tan en casa frente al mar. Estoy feliz de haber escogido este lugar para conocer San Andrés. Es fácil llegar al centro y disfrutar de otras actividades, pero sinceramente, aquí me siento tan bien atendido que no me dan ganas de salir. Un verdadero paraíso hogareño frente al mar, Muchas gracias a Patricia y a Álvaro los dueños de este hermoso acogedor y familiar donde he pasado unas maravillosas vacaciones Muchas gracias sigan siendo esas hermosas personas Muchas gracias...

(Google 번역 제공) 제가 가장 강조하고 싶은 것은 돈 페르난도의 카리스마입니다. 그는 정말 매력적인 사람입니다. 다양하고 맛있는 아침 식사를 준비하고, 항상 기꺼이 안내해 주며, 그의 추천은 매우 정확합니다. 호텔은 매우 조용한 지역에 위치해 소음이 전혀 없고 대중교통을 이용할 수 있습니다. 아름다운 바다 전망을 자랑합니다. 산안드레스 섬 바다의 70%가 산호초라는 점을 기억하세요. 그럼에도 불구하고 주요 해변과 매우 가깝습니다. 객실은 매우 편안했고, 침대와 베개는 완벽해서 편안하게 쉴 수 있었습니다. 돈 페르난도 씨가 며칠 동안 오토바이를 빌려주셨는데, 두 살밖에 안 된 저희에게는 정말 완벽한 경험이었습니다. 숙소는 매우 편안하고 조용한 분위기에 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. (원문) lo que más quiero resaltar es el carisma de don fernando es una persona realmente encantadora prepara unos desayunos variados y deliciosos siempre dispuesto a orientarnos y sus recomendaciones muy acertadas el hotel está en una área muy tranquila cero ruido y con acceso a transporte público tiene una hermosa vista al mar cabe aclarar que el 70 % del mar en san andres es de coral aun así queda muy cerca de la playa principal la habitación muy cómoda la cama y almohadas perfectas se descansa muy bien don fernando nos alquilo la moto por varios días y fue maravilloso para nosotros que eramos solo 2 fue perfecto 👌 el lugar es muy muy cómodo ambiente tranquilo y muy limpio y ordenado

(Google 번역 제공) 아주 아늑한 호텔이었어요. 페르난도와 파트리샤는 정말 멋진 호스트였어요. 섬에 도착한 순간부터 공항 픽업부터 액티비티 추천, 그리고 맛있는 아침 식사까지 정말 친절하게 대해주셨어요. 섬에서 5분밖에 걸리지 않아서 섬 주변이 최고였고, 스쿠터도 제공해주셨어요. 100% 추천합니다. (원문) Hotel muy acogedor, Fernando y Patricia son un encanto, nos han tratado fenomenal desde que llegamos a la isla, recogiéndonos del aeropuerto, recomendando actividades y ofreciéndonos un desayuno maravilloso. La zona de la isla la mejor porque estás a 5 minutos de la isla, además te facilitan una moto. 100% recomendable.

(Google 번역 제공) 나쁜 경험이었습니다. 전반적으로 세 가지 장점을 꼽자면, 위치, 침대, 친절한 직원입니다. 호텔은 시내 중심에 위치해 있어서 필요한 물건을 살 수 있었고, 해변과 공항까지 걸어서 갈 수 있었습니다. 직원들은 친절했지만, 손님 수에 비해 일하는 사람이 너무 적어서 서비스가 혼란스러웠습니다. 침대는 매우 편안했고 이불도 있었습니다. ***나쁜 점: 그 외 모든 것!! 사진에서 볼 수 있듯이, 호텔 유지관리가 전혀 되어 있지 않습니다. 방 전체가 곰팡이로 뒤덮여 있었고, "창문"이 열리지 않아 공기가 흐르지 않았으며, 옷을 보관할 수 있는 작은 공간에는 옷걸이가 하나뿐이었고 거울은 더러웠습니다. 금고, 미니바, TV가 있습니다(인터넷 접속은 가능하지만 넷플릭스나 유튜브는 없어서 이해가 안 됩니다). 욕실은 조명이 밝습니다. 싱크대 물에서 냄새가 너무 심했고, 수도꼭지는 사진에서 보듯이 온통 더러워서 정말 역겨웠어요 🤢! 샤워실에는 따뜻한 물이 잘 나왔고, 물도 잘 나왔습니다. 샤워실 벽은 더럽고 역겹습니다. 모든 곳에 얼룩이 생긴 옷을 걸어 놓을 수 있는 "빨래줄"이 있었습니다. 마지막으로, 5일간의 체류 중에 우리는 두 가지 스트레스를 더 겪었습니다. 1. 해변에서 일찍(오후 2시) 돌아왔을 때, 직원이 아무도 없는 사이에 객실 문이 잠겨 있지 않았습니다. 직원이 우리의 수건을 말리고 있었다는 설명이 있었습니다. 🤡 2. 아침 식사는 매일 똑같아요! 우리는 더러운 칼 붙이도 얻었는데, 정말 끔찍했습니다. 마지막으로, 이 호텔은 추천하지 않습니다! (원문) Experiência ruim. No geral apontamos três pontos bons: Localização, cama e funcionários simpáticos. O hotel se encontra no centro e pudemos comprar o que precisávamos, além ir a praia e aeroporto andando. Os funcionários foram simpáticos, apesar de o serviço ser caótico, pois parece que tem pouca gente trabalhando para a quantidade de hóspedes. A cama muito confortável e tinha edredom também. ***PARTE RUIM: todo resto!! Conforme fotos, a manutenção do hotel simplesmente não existe. Os quartos estavam com mofo por toda parte, a "janela" não abre, então não tinha fluxo de ar, além do pequeno espaço pra guardar roupa que só tinha UM cabide e os espelhos sujos. Eles têm cofre, frigobar e TV (tem acesso a internet e não pega Netflix ou YouTube, o que não faz sentido). O banheiro é bem iluminado. A água da pia tinha um cheiro muito forte e a torneira toda suja conforme fotos, uma nojeira 🤢! O chuveiro tinha água quente e um bom fluxo de água. As paredes do box eram sujas e nojentas. Tinha um "varal" para estender as roupas que manchavam tudo. Por fim, tivemos mais dois estresses nos cinco dias de hospedagem: 1. Uma vez voltamos da praia mais cedo (14h) e a porta do nosso quarto estava destrancada sem nenhum funcionário por perto. A explicação foi de que a funcionária estava secando nossa toalha. 🤡 2. O café da manhã é o mesmo todo dia! Pegamos talheres sujos também, um horror. Por fim, não recomendamos este hotel!

(Google 번역 제공) 서비스는 아쉬운 점이 많습니다. 객실은 나쁘지 않지만 개선의 여지가 있습니다. 음식은 아주 맛있지만, 파프리카가 너무 많이 들어가 있습니다. 아침 식사로 좋은 과일을 제공하는 점은 매우 만족스럽습니다. 주스는 천연 주스가 아니어서 그 부분은 아쉬운 점이 많습니다. 하지만 요구르트는 있고, 커피와 우유도 제공됩니다. (원문) El servicio deja mucho que desear. Las habitaciones no están mal, pero se puede mejorar. La comida es muy rica, aunque saturan mucho con pimentón todo, tienen buena fruta para el desayuno, por lo que se agradece bastante, los jugos no son naturales así que dejan mucho por desear en ese lado, sin embargo tienen opción de yogurt, hay café y leche disponibles.

(Google 번역 제공) 이곳에서의 경험은 정말 최악이었습니다. 1. 직원들의 고객 서비스 교육이 부족했습니다. 2. 배정받은 방 중 하나가 3층에 있었는데, 곰팡이 냄새가 너무 심해서 같이 묵는 두 사람을 방 소파베드에 데려가서 자야 했습니다. 3. 에어컨이 작동하지 않았습니다. 4. 레스토랑 서비스가 정말 최악이었습니다. 웨이터들은 아무것도 서빙하지 않고 음식을 그냥 버렸습니다. 뷔페도 제공되지만, 막상 가보면 완전히 실망합니다. 메뉴 종류가 전혀 없습니다. 항상 밥, 감자, 플랜틴 중 하나였고, 단백질은 한 가지뿐이었고, 양도 매우 적었습니다. 밥이 접시를 가득 채웠습니다. 샐러드는 다양하게 나와야 하는데, 항상 상추, 토마토, 오이뿐이었고, 잘린 채소들은 마치 작은 동물들을 위해 만든 것처럼 전혀 섬세하지 않았습니다. 디저트는 항상 밀가루나 젤라틴 맛이 나는 빵 케이크였습니다. 이 호텔에 대해 잘 알지도 못했고, 괜찮다고 생각해서 결국 그곳에 묵었습니다. 하지만 예약하기 전에 이런 일을 피할 수 있는 사람이 있다면, 저는 이 호텔을 추천합니다. 5. 숙박하는 동안 물이 두 번이나 나갔는데, 오후 6시까지 기다려야 한다는 답변만 돌아왔습니다. 6. 찬물 수도꼭지가 고장 나서 오후 3시에 샤워를 하려고 했는데 물이 끓는 듯 뜨겁게 나왔습니다. 얼마나 절망적이었는지 짐작하실 수 있을 겁니다. 이렇게 더운 날씨에 에어컨도, 찬물도 나오지 않았습니다. 얼른 나가고 싶었습니다. (원문) Muy mala nuestra experiencia en este lugar. 1. Al personal le hace falta capacitación en servicio al cliente. 2. Una de las habitaciones que nos asignaron era en el tercer piso y el olor a moho era tan insoportable que nos tocó llevar a las dos personas que estaban con nosotros a dormir en el sofá cama de nuestra Habitacion. 3. Los aires acondicionado no servían 4. El servicio de restaurante pésimo. Las personas que atienden no sirven sino que botan la comida. En el plan ofrecen bufete; pero en realidad al llegar allá la decepción es completa. No manejan ninguna variedad. Siempre es arroz, papa o plátano y una sola proteína y las porciones muy malas. Un mundo de arroz que llena el plato. Deberían variar las ensaladas pero siempre es de lechuga tomate y pepino y los cortes en realidad no son nada delicados sino que parece como para animalitos. Los postres siempre eran torta de pan que no no sabía sino a harina o gelatina. En realidad no conocíamos este hotel y pensamos que era bueno por eso fuimos a parar allí. Pero si alguien puede antes de reservar evitar pasar por esto, se los recomendaría. 5. Se fue el agua dos veces durante nuestra instancia y la respuesta era que nos tocaba esperar hasta las 6:00 pm 6. Los mezcladores de agua fría estaban fallando y cuando nos fuimos a duchar en plenas 3:00pm el agua salía hirviendo, ya se podrán imaginar el desespero. Sin aire y sin agua fría en ese clima tan extremadamente caliente. Queríamos salir corriendo de allí.

(Google 번역 제공) 호텔은 위치가 좋고 아주 좋은 지역에 있습니다. 하지만 아침 식사는 4성급 호텔에 걸맞지 않다고 생각합니다. 매일 똑같은 메뉴를 제공하고 종류도 적습니다. 또 다른 문제는 그들이 당신에게 식사 계획을 제안하는 데 시간을 낭비한다는 것입니다. 두 시간 동안 설교를 듣게 한 다음, "저녁 식사"를 제공합니다. 설교를 듣지 않고 그 단계를 건너뛰는 것을 추천합니다. 더 나은 계획인 현지 음식을 먹어보러 나가시길 권합니다. :) (원문) El hotel está bien ubicado, es muy buena zona. El desayuno creo que no corresponde a un hotel de 4 estrellas, todos los días ponen lo mismo y poca variedad. También otra cosa es que te hacen perder el tiempo vendiéndote un plan, te tienen dos horas escuchando un sermón, para luego darte una “cena”. Recomiendo no escuchar y saltarte ese paso y te invito a que salgas a pasear y a probar comida local que es mejor plan :)

(Google 번역 제공) 호텔 위치는 좋은 편이지만, 객실 상태는 정말 최악이었고 가전제품도 고장 났습니다. 서비스는 더 최악이었고, 리셉션 데스크는 언급하지 않겠습니다. 서비스는 훌륭했지만, 음식 서비스 직원들(전부는 아니었지만)은 무례하고 불친절했으며, 손님을 어떻게 대해야 할지 몰랐습니다. 한 가지 이상을 원하면 문제가 될 수 있습니다. 직원들은 "그건 금지입니다"라고 하더군요. 5성급 호텔에 걸맞지 않은 부분들이 많습니다. 이 호텔의 운영 시간은 매우 형편없습니다. 예를 들어 수영장은 오후 6시에 문을 닫고, 주류 판매점은 오후 8시에 문을 닫습니다. 감사합니다. (원문) El hotel si posee buena ubicación, pero respecto a las habitaciones, la verdad que habitación tan mala, los electrodomésticos estaban dañados. El servicio peor, pero no hablo de la recepción ya que ellos SI proporcionaban un excelente servicio, pero los de la zona de alimentación (no todos) eran groseros, todo de mala gana, no saben tratar a la gente y es un problemas si quieres mas de algo, porque según ellos ( Está prohibido ), Hay muchos aspectos que no corresponden a un hotel 5 estrellas. Los horarios manejados en este hotel son muy malos, por ejemplo el de la piscina que cierra a las 6 de la tarde, el espacio de los licores cierra a las 8. Gracias.

(Google 번역 제공) 저는 가족과 함께 지냈는데, 그들은 5점을 주기에는 턱없이 부족했습니다. 객실은 편안하고 에어컨과 미니바가 있었지만 금고는 작동하지 않았고, 수영장 서비스는 이용하지 않았는데, 투숙하는 사람 수에 비해 너무 작은 것 같았고, 매일 객실을 청소해주었습니다. 식사와 서비스에 대해 말씀드리자면 음식은 그렇게 좋지 않았고, 샐러드를 자주 반복해서 제공하기 때문에 그럭저럭 괜찮은 수준이었습니다. 수프는 그다지 맛있지 않았고 메뉴에 더 많은 옵션이 부족했습니다. 서비스 직원 중 일부는 친절하지만 대부분 사람을 대할 때 무례했습니다. 음료는 매일 같고 너무 달았습니다. 가장 좋은 것은 아침 식사이고 최악은 점심으로 남은 샐러드를 제공하는 저녁 식사입니다. 하지만 가장 최악이었던 것은 호텔 직원인 예수 데이비드 씨에게 사기를 당한 것입니다. 그는 아마도 돈을 더 벌기 위해 친구들에게 여행 계획을 짜게 해서 외부보다 싸게 만들려고 했습니다. 조니 케이 섬으로 가려는 계획에서 우리를 섬으로 데려간 사람은 우리를 버려두고 떠났고, 우리는 예수 데이비드 씨와 같은 섬 사람들에게서 거짓말만 ​​들었습니다. 결국 우리는 다른 배를 타고 다시 돈을 내야 했고, 아무런 보안도 받지 못했습니다. 그는 그 배에 미친 듯이 보였고 구명조끼도 없었습니다. 게다가 그는 호텔 바에서 제공하는 술이 형편없다고 우리에게 나쁘게 말했고, 해변에 있는 친구의 바에 가라고 추천했습니다. Onvacation이 어떻게 신뢰할 수 없는 사람들을 호텔과 협력하게 되었는지 이해할 수 없습니다. 저는 이 불편에 대응해준 호텔 경영진이나 Onvacation에 감사드리고 싶습니다. 이 일로 인해 저희 사이에 논란이 생겼고, 우리는 힘든 시간을 보냈으며 돈도 잃었습니다. 그러니 당연히 저는 이 호텔이나 On Vacations 회사를 추천하지 않습니다. 무엇보다도 티켓을 보내지 않아 공항에 최대 3시간 일찍 가야 하고, 공항에서 모든 절차를 마쳐야 하는데, 이는 상상도 할 수 없는 일입니다. (원문) Estuve hospedada con mi familia y puedo decir que les falta mucho para recibir 5 estrellas. Las habitaciones son cómodas, cuenta con aire y minibar pero la caja de seguridad no funcionaba, el servicio de piscina no lo usamos pero si considero que es muy pequeña para la cantidad de gente que se hospeda, todos los días hicieron aseo en las habitaciones, en cuanto a la comidas y el servicio puedo decir que la comida no es del todo buena, más bien aceptable ya que repiten mucho las ensaladas, las sopas no son muy buenas y falta más opciones en el menú, algunas personas del servicio son amables pero la mayoría son un poco toscos para dirigirse a la gente, las bebidas todos los días son las mismas y además pasadas de dulce, lo mejor son los desayunos y lo más malito las cenas ya que dan ensalada de la que sobra del almuerzo. Pero definitivamente lo peor fue que resultamos estafados por un empleado del hotel el señor Jesús David quien tal vez por ganarse un dinero extra consigue personas amigos de él para realizar los planes turísticos supuestamente más económicos que por fuera, y en le plan de ir a la isla Johnny Cay la persona que nos llevó a la isla nos dejó botados y solo recibimos mentiras de las mismas personas de la isla, del señor Jesús David y finalmente nos tocó subirnos a otra lancha y volver a pagar y sin ninguna seguridad por que parecía un loco con esa lancha y sin chaleco salvavidas, adicionalmente nos habló mal del bar del hotel que usaban bebidas malas, que nos recomendaba ir al bar de un amigo en la playa. No entiendo como la empresa Onvacation tiene personas poco confiables trabajando con los hoteles. Agradezco a la administración del hotel o la empresa Onvacation respondernos por este inconveniente, ya que fue causal de discordias entre nosotros mismos y pasamos un mal momento además que perdimos dinero. Entonces por supuesto no recomiendo este hotel, ni a la empresa on vacations por que además de todo toca estar hasta 3 horas antes en el aeropuerto por que los pasajes no los envían entonces hay que hacer todo el trámite en el aeropuerto, lo cual es inaudito.

(Google 번역 제공) 객실은 편안하고 깨끗합니다. 매일 청소되고 침대 시트, 수건, 담요도 교체됩니다. 음식 서비스는 계절에 맞지 않아서 스크램블 에그나 파파야 외에는 선택할 수 있는 음식이 없습니다. 위치는 아주 좋습니다. 중심가에 있고 메인 해변에서 두 블록 떨어져 있습니다. 바는 정말 최악입니다. 그럴 만도 합니다. 음료는 그저 그렇습니다. 기본 음료라도 맛있을 거라고 기대했는데, 그렇지 않습니다. (원문) Las habitaciones son cómodas y limpias, todos los días las limpian y cambian las sábanas, toallas y cobijas. Respecto al servicio de alimentación regular, no tiene sazón y no hay opciones distintas a huevos revueltos o de fruta papaya. La ubicación es muy buena, queda en todo el centro y a dos cuadras de la playa principal. El bar terrible, con razón permanece solo, las bebidas son muy mediocres, uno esperaría que por lo menos las básicas sepan rico pero no.

(Google 번역 제공) 음, 어떻게 생각해야 할지 모르겠어요. 9월 중순에 예약했는데, 후기를 보니 취소하려고 하네요. 몇 주 동안 병원 측에 전화했지만, 제 질문에 대한 답변을 받지 못했어요. 메시지도, 이메일도, 전화도 없었어요. (원문) Pues no se ni que opinar, tengo mi reservación para mediados de Septiembre, y viendo los comentarios estoy por cancelar. Estoy marcando a las instalaciones desde hace varias semanas y no me contestan para aclarar mis dudas. Ni mensajes, ni correos , ni llamadas.

(Google 번역 제공) 부실한 호텔입니다. Booking.com에 광고된 사진은 사실과 다릅니다. 객실 내 Wi-Fi는 작동하지 않고, 커피는 품질이 좋지 않으며, 직원은 미숙하고, 수영장이나 데크도 없습니다. 한마디로 돈 낭비입니다. 아무것도 제공하지 않는 숙박에 거의 6,000달러를 썼습니다. 시간이나 돈을 낭비하지 말고, 휴가를 망치지 마세요. (원문) Hotel desonesto , as fotos do anuncio pelo booking nao correspondem a verdade. Wi-Fi nao funciona nos quartos, café de baixa qualidade, funcionários despreparados, piscina e deck nao existem, enfim dinheiro jogado fora , quase 6.000,00 por uma acomodação que nada proporciona , nao perca seu tempo e nem.seu dinheiro e nem.estrague suas férias

(Google 번역 제공) 호텔이 리노베이션 중이라 정말 엉망입니다. 풀레타와 부두 지역은 폐허가 되어 있습니다. 완공되면 아름다워지겠지만, 지금은 추천하지 않습니다. 조식은 종류가 거의 없었고 종류도 거의 없었습니다. 방은 괜찮았지만, 뜨거운 물이 나오지 않아 찬물로 샤워해야 했습니다. 불평했지만 아무도 해결책을 제시하지 않아 결국 나왔습니다. 위치가 좋은 이유는 중심가에 있는 해변에서 아주 가까운 거리에 있기 때문입니다. (원문) El hotel está en reformas por lo ranto es un desastre, el sector de puleta y muelle en ruinas, seguramente cuando terminen quedará lindo pero ahora no lo recomiendo. El desayuno muy escaso, prácticamente sin variedad, la habitación cumplia pero nos tuvimos que bañar cin agua fria porque no habua agua caliente hicimos el reclamo y nadie nos dio una solución y nos fuimos. La ubicación es buena porque está a un paso se ka playa en en centro.

(Google 번역 제공) 5일 동안 머물렀는데 경험한 바에 따르면 호텔은 1990년에 문을 닫았고 아무런 업데이트나 수리도 없었습니다. 바다가 보이는 방을 받았지만 창문 아래에 비둘기집이 있어서 창문을 열 수도 없었습니다. 5일 동안 샤워기가 한 번만 따뜻해졌고, 키가 1.5m인 사람에게는 샤워기 높이가 너무 낮았습니다. 리셉션 직원은 항상 미소를 지으며 친절했지만 욕실 바닥 천을 바꿔달라고 4번이나 요청해야 했고 청소 직원은 천을 제공할 수 없다고 말했습니다. 후회스러운 경험이었습니다. (원문) Passamos 5 dias e a experiência é que o hotel parou em 1990 e nao teve qualquer atualização ou reparo, pegamos um quarto que era vista para o mar mas nem podia abrir a janela pois tinha um ninho de pombo debaixo da janela, de 5 dias o chuveiro esquentou uma unica vez, chuveiro com altura pra quem tem 1,5m de altura de tao baixo, a recepção sempre sorridente e gentil mas tive que pedir 4x pra trocar o pano de chao do banheiro e ouvi da faxina que nao tinha pano disponível, experiencia lamentável

(Google 번역 제공) 며칠째 이메일과 WhatsApp 메시지를 보내며 예약 확인을 시도하고 있습니다. 처음에는 WhatsApp으로 답장을 보내고 마감일을 묻더니 사라졌습니다. 아예 답장을 하지 않았고, 모든 이메일은 무시당했습니다. (원문) Estou há dias mandando e-mail’s, msg em whats, tentando meramente confirmar uma reserva. O hotel inicialmente respondeu no whats, pediu um prazo para resposta e sumiu. Simplesmente deixaram de responder a tudo. E-mail foram todos ignorados.

(Google 번역 제공) 2025년 5월 초였습니다. 아쉽게도 저희 방문 시기가 호텔 리노베이션 공사 기간과 겹쳐서 엘리베이터가 없었고, 여러 구역이 리노베이션 중이었습니다. 경영진의 시설 개선에 대한 의지를 강조하고 싶습니다. 위치는 해변 바로 옆이고 바다로 바로 연결되는 최고의 위치입니다. 제가 돌아올 때쯤에는 리노베이션이 완료되어 호텔의 잠재력을 최대한 활용할 수 있기를 바랍니다. (원문) Fue a inicios de mayo de 2025. Lastimosamente nuestra visita coincidió con las mejoras que están haciendo al hotel , por lo que no había ascensor, y muchas zonas se encontraban en remodelación. Destaco la voluntad de la gerencia de invertir en mejorar. La ubicación es lo mejor, al lado de la playa y con acceso al mar. Espero que cuando regrese ya hayan culminado las obras para aprovechar todo su potencial.

(Google 번역 제공) 호텔 리모델링 중이라 멀리 가세요. 온수도 안 나오고 방도 엉망이에요. 요금 청구 안 한다고 해서 다른 호텔로 갔어요. 호텔 피에르는 거짓말했지만 신용카드 회사에 알려야겠어요. 방은 더럽고 이사하기 전에는 더 좋았는데 말이죠. (원문) Stay away the hotel is being remodeled they have no hot water, rooms are torn apart, they told me they would not charge me and I went to another hotel, Hotel Pierre lied but I will notify credit card company. Rooms are nasty was nicer before the remidel

(Google 번역 제공) 정말 최고예요. 서비스도 훌륭하고, 직원들도 항상 친절하고 상냥해요. 아침 식사는 제공하지 않지만, 저희는 항상 커피를 좋아해서 커피 머신을 요청했더니 바로 가져다주셨어요. 강력 추천합니다. 호텔은 해변 산책로에 위치해 있고, 중심부에 있어서 모든 곳과 가까워요. 객실에서 보이는 풍경이에요. 완벽해요. (원문) Preciso dizer que esse lugar é incrível. O atendimento é excelente, eles sempre muito educados, animados. Eles não oferecem café da manhã, mas, nós que gostamos de sempre estar tomando café, pedimos para eles uma cafeteira e eles prontamente nos atenderam. Recomendo. O hotel fica no calçadão da praia, bem no centro, perto de tudo. Essa é a vista do quarto. PERFEITO.

(Google 번역 제공) 위치가 완벽했어요. 더 좋은 곳은 상상도 못 했을 거예요. 해변가 한가운데에 바로 있어서 좋았어요. 왼쪽으로 나가면 먹을 곳이 많고, 오른쪽으로 나가면 먹을 곳이 많아요. 주변에 쇼핑할 곳도 많고요. 모든 게 걸어서 10분도 안 걸렸어요. 해변까지 걸어가서 인도를 따라 3분 정도만 걸어가면 카바나, 라운저, 의자 3개가 있는 자리를 아주 싼 가격에 구할 수 있었어요. 하루 종일 묵는 데 5만 페소였거든요. 방은 꽤 넓었고, 주방과 아주 편안한 침대 두 개가 있었어요. TV도 좋았고, 에어컨도 아주 잘 작동했어요. 밖에서 들어오면 바로 시원했어요. 방에 대한 유일한 불만은 이거예요... 냄비받침이 없어서 냄비 손잡이에 손가락이 데었어요. 금속 손잡이가 있는 냄비가 왜 있는지 모르겠어요. ㅎㅎ. 키친타월이나 냅킨도 없어요. 그러니 미리 생각해서 꼭 챙겨가세요. 콘센트가 좀 별로였어요. 휴대폰 충전기도 좀 문제가 있었고요. 커피 머신 코드가 냉장고 옆 콘센트에 닿지 않아서 주방 조리대에 올려놓아야 했는데, 코드가 스토브 위로 쭉 늘어졌어요. 그래서 커피가 다 만들어지기 전까지는 요리를 할 수가 없었어요. 그것만 빼면, 이곳은 정말 가격 대비 훌륭한 곳이었습니다. 다시 묵을 의향이 있어요. (원문) Location was perfect. I couldn't have asked for a better location. It was right in the middle of everything along the beach. If you exit and go to the left then you have plenty of places to eat. If you exit and go to the right and you also have plenty of places to eat. Lots of shopping all around. Everything was a 10-minute walk or less. We were able to walk out to the beach and walk maybe 3 minutes down the sidewalk and get a spot with a cabana, a lounger, and 3 chairs for very little pesos. 50,000 for the entire day. The room was a good size. It had a kitchen and two very comfortable beds. The TV was good. The air conditioning worked very well. Coming in from outside we were always immediately chilled. The only complaints I have about the room is this..... There are no pot holders, so, one of the pot's handles burned my finger. No idea why that pot with the metal handles even exists, lol. No paper towels or napkins. So, definitely think ahead and get some. The outlets kinda suck. Had some problems with phone chargers. The coffee maker cord would not reach the outlet by the fridge. So I had to put it on the kitchen counter and the cord stretched across the stove. So I could not cook until the coffee was done being made. Other than that, this place was worth the money for sure. I would stay there again.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 4박 여행을 했습니다. 3층에 있는 아파트 세 채를 예약했는데, 세 채 모두 간이 주방, 욕실, 그리고 더블 침대 두 개가 있어서 아주 편안했습니다. 직원들은 정말 친절했고, 특히 밀레나는 청결에 정말 신경을 많이 써 주었습니다. 주요 해변 바로 앞에 위치해 위치도 훌륭했고, 가격도 1박에 20만 유로 정도로 매우 저렴했습니다 (정말 최고였습니다). (원문) Realice un viaje de 4 noches con mi grupo familiar. Tomamos 3 apartamentos distintos en el piso 3. Los 3 fueron muy cómodos, tenían cocina pequeña, su baño y 2 camas dobles. La atención del personal muy pero muy buena, en especial Milena que estuvo muy atenta del aseo. La ubicación es excepcional, justo al frente de la playa principal y el precio es súper bajito más o menos 200 mil por noche por habitación (excelente)

(Google 번역 제공) 이 호텔은 산안드레스의 가장 아름다운 해변 두 곳 사이에 이상적으로 위치하고 있으며, 객실에는 주방이 갖춰져 있어 직접 식사를 준비하실 수 있습니다. (원문) Hotel położony idealnie między dwoma najlepszymi plażami San Andres, pokoje posiadają kuchnie co pozwala na robienie swoich posiłków.

(Google 번역 제공) 위치는 좋았지만 직원들은 친절하지 않았습니다. 다비만 유일하게 친절한 사람이었습니다. 방에 전자레인지가 없었고, 데워달라고 했더니 바로 앞에 전자레인지가 있는데도 없다고 했습니다. 가능하면 이곳을 마지막 선택지로 남겨두세요. (원문) Great location but not friendly people. Davi was the only nice guy. We had no microwave in the room and when requested to heat, they said there was no microwave available when clearly had one just in front of me. Leave here as your last option if you can.

(Google 번역 제공) 아름다운 호텔이에요. 우리도 주방이 있는 아파트를 구했어요. 매일이 완벽해요. 청소 및 깨끗한 수건과 시트. 직원들이 훌륭해요. 친절하고 우리의 요구 사항에 세심하게 주의를 기울여 주셨습니다. 저희의 숙박을 더욱 즐겁게 만들어 주셔서 감사드립니다. 좋은 위치. 아무 소리도 들리지 않고 바다로부터 50미터 떨어져 있어요. 해변에 위치. (원문) Hermoso hotel. Nos toco dpto con cocina tb . Impecable todos los días. Limpieza y toallas y sábanas limpias. El personal excelente. Amables y atentos a nuestros requerimientos. Todo por agradecerles porque hacen de nuestra estadía aún mas placentera. Bien ubicado. No sé escucha un ruido y a 50 mtrs del mar. En primera linea de playa.

(Google 번역 제공) 2년 전에 갔었는데, 객실이 훌륭하고 필요한 모든 것이 갖춰져 있고 위치도 좋고 청결도도 좋고 서비스도 훌륭했습니다. 다행히 산안드레스의 많은 호텔들이 그렇듯, 이곳에서는 악취가 나지 않았습니다. (원문) Estuve hace 2 años excelente las habitaciones tienen lo necesario, buena ubicación, aseo bueno el servicio excelente , Aca gracias a Dios no hay Malos olores que es una característica de muchos hotele en San Andrés

(Google 번역 제공) 산안드레스 여행 중 코레이 호텔에 묵었는데 정말 멋진 경험이었습니다! 위치가 가장 큰 장점입니다. 호텔이 해변가에 위치해 대중교통을 이용하기 편리합니다. 바로 앞에 버스 정류장이 있어 섬 전체를 둘러보기에 아주 편리합니다. 객실은 편안했고, 직원들은 항상 세심하고 친절했습니다. 수영장과 레스토랑 등 편의시설도 완벽해서 편안함과 가성비를 동시에 추구하는 분들께 안성맞춤입니다. 저희는 브라질에서 단체 여행객을 자주 모시고 있는데, 이번 경험 이후 코레이 호텔은 저희의 개인 맞춤 여행 일정에 추천하는 곳 중 하나가 되었습니다. 따뜻한 환대와 협력에 감사드립니다! (원문) Nos hospedamos no Koray Hotel durante nossa viagem a San Andrés e tivemos uma experiência excelente! A localização é um dos grandes diferenciais: o hotel fica de frente para a praia e com fácil acesso ao transporte público — tem ônibus passando na porta, o que facilita muito para explorar toda a ilha. Os quartos são confortáveis e o atendimento da equipe foi sempre atencioso e cordial. A estrutura é completa, com piscina e restaurante, ideal para quem busca conforto com bom custo-benefício. Levamos grupos do Brasil com frequência e, a partir dessa experiência, o Koray Hotel se tornou uma das hospedagens que passamos a recomendar nos nossos roteiros personalizados. Obrigada pela recepção e parceria!

(Google 번역 제공) 끔찍한 경험이었어요. 직원들은 훌륭했지만, 방에는 곰팡이가 피었고, 에어컨은 완전히 끈적거렸어요. 광고에는 뜨거운 물이 나온다고 했는데, 이건 우리가 호텔을 선택한 전제 조건이었어요. 그런데 도착했을 때 뜨거운 물이 나오지 않았어요. 3일 동안 불평했는데, 호텔 측에서는 고치고 있다고 했고, 3일째 되던 날 호텔 측에서 뜨거운 물을 제공할 의무가 없다고 말했어요. 아침 식사의 선택 폭이 매우 좁습니다. 호텔은 바다를 바라보고 있지만 수영하기에는 적합하지 않고, 매우 붐비고, 중심지에서 멀리 떨어져 있어서 오토바이로는 약 15분, 도보로는 약 40분 정도 걸립니다. (원문) Péssima experiência, os funcionários são otimos, mas o quarto é mofado, o ar condicionado é puro limo, no anuncio dizia ter agua quente, o que foi um pré requisito pra escolhermos o hotel, chegando aqui, n tinha agua quente, passando 3 dias reclamando, eles dizendo q estavam consertando, no 3° dia disseram q não era obrigação do hotel fornecer agua quente. O café da manhã tem pouquíssimas opções. O hotel é de frente para o mar, mas não serva para banho, é bem agitado, e é longe do centro, de moto em torno de 15 minutos, andando acredito que uns 40 min.

(Google 번역 제공) 호텔에 3박 4일 동안 묵었습니다. 직원들은 매우 친절했고, 고객 서비스도 훌륭했습니다. 객실도 아주 좋았고 모든 것이 아주 깨끗했습니다. 음식은 매일 맛있었어요. 호텔은 시내 중심에 있지는 않지만, 교통편이 잘 되어 있어서 편하게 이동할 수 있습니다. 주변 지역은 걸어서 이동하기에도 좋고 접근성도 좋습니다. 저희 가족 모두 호텔에서 아주 즐거운 시간을 보냈습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Estuve alojada 4 días y 3 noches en el hotel, todo el personal es muy amable, tienen excelente servicio al cliente, las habitaciones muy lindas y todo muy aseado, la comida estuvo deliciosa todos los días, el hotel no se encuentra en el centro pero cuentan con transporte para uno poder movilizarse fácilmente, la zona es muy transitable y de fácil acceso, toda mi familia se llevó una experiencia muy grata en el hotel, sin dudarlo, volvería las veces que sean.

(Google 번역 제공) 우리가 도착하기 2시간 전에 카드에 문제가 있다고 해서 객실이 취소되었습니다(그렇지 않았습니다). 우리가 그곳에 왔을 때 우리는 전망이 없는 지하에 있는 작은 방을 얻었습니다. 그러나 우리는 결국 훨씬 더 좋은 또 다른 방을 얻었습니다. 방에 와이파이가 없어요. 중심지에서 택시로 약 10분 거리입니다. 아침에 택시 잡기 힘들기 때문에 비행기 시간이 빠르면 🫣. 그러나 좋은 수영장 지역. 저녁 식사를 하려면 6시간 전에 저녁 식사를 예약해야 합니다. 호텔에서는 스낵이나 음료를 구입할 수 없습니다 🤔. 근처에 표시가 없습니다. (원문) The rooms were canceled two hours before we arrived because they said it was something wrong with card(it was not). When we came there we got a small room in basement without view. But we eventually got another much nicer room. No wifi in room. Its about 10 minutes from center with taxi. Its hard to get taxi in the morning so if youre flight is early 🫣. But nice pool area. You have to book dinner 6 hours before to be able to have dinner. Not possible to buy snacks or drinks at hotel 🤔. No marked nearby.

(Google 번역 제공) 호텔이 너무 좋았어요. 매우 조용했고, 서비스도 정말 좋았어요. 3일 동안 머물렀는데, 모든 게 정말 훌륭했어요.🥰 (원문) Me encantó el hotel, muy tranquilo, el servicio muy bueno nos hospedamos 3 días y tengo que decir que todo fue espectacular.🥰

(Google 번역 제공) 🇺🇸 평점: 별 2개 산안드레스에 있는 호텔 카로이에 ​​5일 동안 묵었는데, 아쉽게도 최고의 경험은 아니었습니다. 호텔 구조는 괜찮았지만, 추천하기 어려운 중요한 점들이 몇 가지 있습니다. 1. 위치: 호텔은 시내 중심가에서 멀리 떨어져 있습니다. 이동하려면 버스나 택시를 타야 합니다. 오전 8시 30분에 출발하여 오후 5시에 돌아오는 셔틀버스가 있는데, 좋은 선택입니다. 하지만 시내에 머무르는 것이 훨씬 더 편리합니다. 특히 관광, 식사, 또는 밤에 상점을 방문하기에는 더욱 그렇습니다(대부분 상점은 이 시간에만 영업합니다). 2. 인터넷: Wi-Fi는 리셉션과 수영장 구역에서만 작동합니다. 객실에서는 신호가 전혀 잡히지 않습니다. 외지에서 인터넷을 사용하는 사람들에게는 이 점이 큰 문제입니다. 저는 매일 데이터 요금제를 구매해야 했는데, 이로 인해 이동 비용이 더욱 증가했습니다. 3. 샤워: 개인적인 의견이지만 중요한 부분입니다. 샤워실에 따뜻한 물이나 따뜻한 물이 나오지 않습니다. 샤워실은 항상 차가웠고 물도 거의 나오지 않아 매우 불편했습니다. 4. 아침 식사: 맛이 없고 영양가가 부족했습니다. 결국 매일 아침 시내 빵집에서 아침 식사를 했는데, 빵 종류도 다양하고 품질도 좋았습니다. 5. 호텔 저녁 식사: 호텔이 멀리 떨어져 있기 때문에 저녁 식사를 하려면 6시간 전에 미리 알려야 합니다. 어느 날 밤, 호텔에서 추천한 간식은 솔직히 말해서 제가 섬에서 먹은 간식 중 최악이었습니다. ⸻ 🇨🇴 평점: 별 2개 산안드레스에 있는 호텔 카로이에서 5일 동안 묵었는데, 아쉽게도 최고의 경험은 아니었습니다. 호텔 구조는 괜찮았지만, 추천하지 않는 몇 가지 중요한 점이 있습니다. 1. 위치: 호텔은 시내 중심에서 멀리 떨어져 있습니다. 시내에서 나가려면 버스나 택시를 타야 합니다. 오전 8시 30분에 출발해서 오후 5시에 돌아오는 밴이 있는데, 좋은 생각입니다. 하지만 특히 저녁에 활동을 하거나, 짐을 챙기거나, (대부분 이 시간에만 문을 여는) 상점들을 방문할 때는 시내에 머무는 것이 훨씬 더 실용적입니다. 2. 인터넷: Wi-Fi는 리셉션과 수영장 구역에서만 작동합니다. 객실에는 표지판이 전혀 없습니다. 다른 나라에서 와서 인터넷에 의존하는 사람들에게는 매우 불편합니다. 저는 매일 모바일 데이터를 구매해야 했는데, 이로 인해 교통비가 더 많이 들었습니다. 3. 샤워: 이 부분은 개인적인 의견이지만 중요합니다. 샤워실에 온수가 나오지 않습니다. 샤워실은 항상 차가웠고 수압도 약해서 꽤 불편했습니다. 4. 데사유노: 샤워실은 매우 형편없고 맛도 없다고 느껴집니다. 저희는 시내에 있는 빵집에서 매일 시간을 보내는 것을 선호합니다. 빵집은 선택의 폭이 더 넓고 품질도 더 좋으니까요. 5. 호텔 현장: 호텔이 문을 닫았기 때문에 현장에서 현장을 방문하려면 6시간 전에 미리 알려주셔야 합니다. 어느 날 밤, 저는 햄버거를 주문했는데, 솔직히 말해서 섬 전체에서 먹은 것 중 최악이었습니다. (원문) 🇧🇷 Avaliação: 2 estrelas Fiquei hospedado por 5 dias no Hotel Karoy, em San Andrés, e infelizmente minha experiência não foi das melhores. Apesar de o hotel ter uma estrutura física agradável, há pontos importantes que merecem atenção e que me levariam a não recomendá-lo: 1. Localização: O hotel fica afastado do centro. Para sair, é necessário pegar ônibus ou táxi. Eles oferecem uma van que sai às 8h30 e retorna às 17h — uma boa ideia, mas ficar no centro é muito mais prático, especialmente para fazer passeios, jantar ou visitar as lojas à noite (a maioria funciona somente nesse período). 2. Internet: O Wi-Fi só funciona na recepção e na área da piscina. Nos quartos, simplesmente não existe sinal. Para quem vem de fora e depende da internet, isso é um grande problema — tive que comprar pacote de dados todos os dias, o que encareceu ainda mais a viagem. 3. Banho: Este ponto é bem pessoal, mas importante: não há água quente ou morna nos chuveiros. Os banhos eram sempre frios e com pouquíssima água saindo, o que foi extremamente desconfortável. 4. Café da manhã: Achei fraco e sem sabor. Acabamos optando por tomar café todos os dias em padarias no centro, onde havia mais variedade e qualidade. 5. Jantar no hotel: Como o hotel é longe, se quiser jantar lá, é preciso avisar com 6 horas de antecedência. Uma noite indicaram um lanche que foi, sinceramente, o pior que comi na ilha. ⸻ 🇨🇴 Calificación: 2 estrellas Me hospedé durante 5 días en el Hotel Karoy, en San Andrés, y lamentablemente mi experiencia no fue de las mejores. Aunque el hotel tiene una estructura física agradable, hay varios puntos importantes que me llevan a no recomendarlo: 1. Ubicación: El hotel está alejado del centro. Para salir, es necesario tomar un bus o taxi. Ofrecen una van que sale a las 8:30 a.m. y regresa a las 5:00 p.m., lo cual es una buena idea, pero quedarse en el centro es mucho más práctico, especialmente para hacer actividades, cenar o visitar tiendas por la noche (la mayoría solo abre en ese horario). 2. Internet: El Wi-Fi solo funciona en la recepción y en el área de la piscina. En las habitaciones no hay señal en absoluto. Para quienes venimos de otro país y dependemos de internet, esto es un gran inconveniente. Tuve que comprar datos móviles todos los días, lo que aumentó el costo del viaje. 3. Ducha: Este punto es más personal, pero importante: no hay agua caliente ni tibia en la ducha. Las duchas eran siempre frías y el flujo de agua era muy débil, lo cual fue bastante incómodo. 4. Desayuno: Lo encontré muy pobre y sin sabor. Preferimos desayunar todos los días en panaderías del centro, donde había más opciones y mejor calidad. 5. Cena en el hotel: Como el hotel está lejos, si uno desea cenar allí, es necesario avisar con 6 horas de anticipación. Una noche me ofrecieron una hamburguesa que, sinceramente, fue la peor que comí en toda la isla.

(Google 번역 제공) 그들은 우리를 수영장이 내려다보이는 매우 조용한 방에 배정했습니다. 사람들은 매우 친절하고 위치는 바다를 바라보고 있어 매우 좋습니다. 그들은 필요한 모든 것을 도와드립니다. 그들과 함께 있어서 즐거웠습니다. 우리는 돌아올 것이다 (원문) Nos pusieron en una habitación muy tranquila, con vistas a la piscina . La gente es súper amable y la ubicación es muy buena , enfrente al mar. Te ayudan con todo lo que necesitas . Fue un placer estar con ellos. Volveremos

(Google 번역 제공) 모든 것에서 멀리 떨어진 단순한 호텔로 다이빙을 하고 싶은 경우에만 적합합니다. 세심한 주의. 바다를 향한 기본 온수 wf 수영장, 당연히 섬입니다. 내 생각에는 그것이 제공하는 것에 비해 비싸다. 기본 반찬도 맛있습니다. 별 하나 남은 것 같아요. 조용하고 녹색과 자연의 중심에서 벗어나 있는 경우. (원문) Es un hotel sencillo muyyy alejado de todo solo apto si queres bucear. Esmerada atención. Básico agua caliente wf pileta frente al mar obvio es una isla. Caro a mi gusto por lo que ofrece. Comidas rica básica tbn . Creo le sobra una estrella. Si es silencioso y al ser retirado del centro verde y natural.

(Google 번역 제공) 도심에서 떨어져 있어서 좋은 곳이에요. 조용한 곳을 좋아하는 분들에게 추천합니다. 말 그대로 바다 바로 앞에 위치해 있어 스쿠버 다이빙에도 이상적입니다. 그들은 아침 식사 옵션을 가지고 있습니다. 프론트 데스크의 Gabriel은 항상 도움을 드릴 준비가 되어 있으며 매우 친절합니다. 단점: 일부 객실에서는 옆에 있는 호텔 동료의 TV 소리를 들을 수 있었으면 좋겠습니다. 전체적으로 호텔이 제공하는 서비스를 고려하면 요금이 공정하지 않다고 생각합니다. (원문) It's a nice place away from the city centre. Recommended for people who likes quiet spots. It's literally in front of the ocean, which also makes it ideal for scuba diving. They've got for breakfast options. Gabriel, at the front desk, is always ready to help and very kind. Down side: for me would that in some of the rooms you can hear the tv from hotel-mates next to you. All in all, I don't think the charges are fair considering what the hotel has to offer.

(Google 번역 제공) 낮잠을 자고 프리다이빙이나 다이빙을 연습하기에 가장 좋은 호텔이며, 내부에 바다 음식을 맛볼 수 있는 훌륭한 레스토랑이 있습니다. 프리다이버나 다이버에게 훌륭한 위치입니다. 수영을 하고 가라앉은 범선을 방문하고 아름다운 산호초를 감상할 수 있는 기회가 있습니다. (원문) Best hotel to take a nap and practice free diving or diving, it has a great restaurant inside to taste sea food. Excelente ubicación para apneistas o buceadores, tienes la oportunidad y nadar y visitar el velero undido y apreciar hermosos corales

(Google 번역 제공) 바다를 마주하고 멋진 전망, 깨끗한 수영장, 맛있는 음식과 탁월한 서비스, 직원들의 매우 좋은 대우를 갖춘 휴식을 위한 훌륭한 장소입니다. 거기에 있을 수 있어서 행복했어요. 적극 권장합니다. (원문) Excelente lugar para descansar, frente al mar y con una vista espectacular, piscina limpia, comida deliciosa y atención inmejorable, muy buen trato por parte del personal. Felíz de haber podido estar allí. Recomendadísimo.

(Google 번역 제공) 이 호텔의 가장 좋은 점은 현장에 Sharky 다이빙 학교가 있다는 점입니다. 이는 섬에서 다이빙 여행을 계획하는 사람들에게 이상적입니다. 그 위치는 이러한 목적에 적합하며 다이빙은 해안에서 이루어지며 길만 건너면 됩니다. 일반적으로 호텔 직원은 훌륭합니다. 그들이 당신을 환영할 때 섬의 다이빙 장소 지도를 제공합니다. 당신의 관심은 훌륭합니다. 레스토랑에서 제공되는 식사는 다양하고 맛있습니다. 내가 바꿀 유일한 것은 그들이 제공하는 커피의 종류입니다. 객실은 넓고 편안하며, 에어컨은 100% 작동하며, 섭씨 22~24도 사이에서 사용하도록 제안함으로써 추위나 담요를 사용할 필요 없이 매우 편안한 환경을 조성합니다. 해변, 태양, 다이빙으로 긴 시간을 보낸 후 밤에는 온수가 제공됩니다. 도보로 약 10~15분 거리에 있는 근처에는 기본 품목을 구입할 수 있는 상점이 있습니다. 이곳은 상당히 조용한 곳이며 호텔 구역의 분주함과 휴가 군중에서 멀리 떨어져 있습니다. 법적으로 공항에서 호텔까지의 택시 요금은 섬 전체를 거의 한 바퀴 돌아야 하기 때문에 50~60,000페소입니다. 다이빙 옵션이 있는 조용하고 편안한 장소를 찾고 있다면. 이것이 최고입니다. (원문) Lo mejor de este hotel es que tiene la escuela de buceo Sharky en sus instalaciones, lo cual lo hace ideal para personas que planean viajes de buceo en la isla. Su ubicación es estupenda para este fin, se realizan inmersiones desde la orilla, tan sólo basta cruzar la calle. El personal del hotel en general es espectacular, en la bienvenida te entregan un mapa de los lugares de buceo de la isla. Su atención es excelente. Las comidas que ofrece el restaurante son variadas y deliciosas. Lo único que cambiaría es el tipo de café que ofrecen. Las habitaciones son amplias y cómodas, el aire acondicionado funciona 100% y al seguir la sugerencia de uso entre 22 y 24 grados Celsius, se consigue un ambiente muy comfortable, sin frío ni necesidad de usar cobijas. Hay agua caliente para la noche tras jornadas largas de playa, sol y buceo. Cerca del lugar a unos 10 a 15 minutos a pie, se encuentran tiendas para abastecerse de elementos básicos. Es un lugar bastante tranquilo y alejado del bullicio de la zona hotelera y de la muchedumbre en vacaciones. Por ley el transporte en taxi desde el aeropuerto al hotel cuesta entre 50 a 60 mil pesos, debido a que deben darle casi una vuelta completa a la isla. Si buscan un lugar tranquilo y relajado con opción de buceo. Este es el mejor.

(Google 번역 제공) 서비스는 훌륭하고 소음과 상업에서 벗어나 휴식을 취할 수 있는 훌륭한 장소이며 모든 것이 깔끔하고 객실은 좋은 편안함을 제공합니다. 음식은 그들의 강점이 아니며 매우 평범한 것을 찾습니다. 같은 호텔에 있는 사이트로 다이빙을 할 수 있는 기회가 있고, 앞에 보이는 바다가 장관이에요! (원문) El servicio es excelente, un lugar maravilloso para descansar y estar alejado del ruido y el comercio, todo está aseado, y las habitaciones ofrecen una buena comodidad. La comida no es su fuerte, encuentras cosas muy normales. Tienes la oportunidad de hacer buceo con un sitio que está ubicado en el mismo hotel, y el mar en frente es espectacular!

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔이며 객실은 매우 편안하며 청결함은 말할 것도 없습니다. 호스트는 매우 친절하며 항상 손님에게 세심하게 배려합니다. 빠른 몰입 코스를 가르치고 장비를 대여하며, 호텔 앞에는 수정처럼 맑은 바닷물이 있어서 스노클링이나 다이빙을 할 수 있어 다이빙에 관심이 있는 사람들에게 훌륭한 장소입니다. 중심에서 멀리 떨어져 있다는 점을 고려해야 할 사항이며 섬 반대편에 위치해 있습니다. (원문) Es un excelente hotel, sus habitaciones son muy cómodas y ni hablar de la limpieza. Los anfitriones son muy amables y siempre están pendientes de sus huéspedes. Este es un excelente lugar para los interesados en el buceo ya que dictan cursos rápidos de inmersión, alquilan equipos y frente al hotel tienes mar de aguas cristalinas donde puedes caretear o bucear. Es lejos del centro, ese es un detalle para tener en cuenta, está ubicado al otro costado de la isla.

(Google 번역 제공) 4개월 전, 아내와 저는 이 호텔을 신중하게 골랐습니다. 최고의 숙박 시설을 선택했죠. 처음 며칠은 스프래트 바이트(Spratt Bight) 해안에 있는 호텔에서 (더 붐비고 시끄러울 거라는 걸 알면서도) 보내고, 마지막에는 호텔 111에서 며칠 쉬면서 집으로 돌아가기 전 평화로운 시간을 보낼 계획이었습니다. 안타깝게도 계획했던 휴식은 완전히 무산되었습니다. 도착했을 때, 호텔이 만실이고 미리 예약해 둔 방도 예약이 불가능하다는 사실을 알고 깜짝 놀랐습니다. 제안된 첫 번째 "해결책"은 마치 이게 정상적인 조치인 것처럼, 창문이 없는 아래층 방에 배정하는 것이었습니다. 처음에는 가격 조정에 대한 언급조차 없었는데, 이는 저희의 지능과 예약에 대한 무례한 행동처럼 느껴졌습니다. 그 후, 다른 즉흥적인 대안들이 생겨났습니다. 아래층 방에 상응하는 할인 요금을 제시하거나 "제휴" 호텔로 옮겨주는 것이었습니다. 하지만 문제는 단순히 객실 자체가 아니라, 우리가 이곳을 매우 신중하게, 시간을 들여, 그리고 명확한 기대치를 가지고 선택했다는 사실이었습니다. 호텔 직원들은 이 점을 간과한 것 같습니다. 호텔 직원들에게 이 여행을 미리 계획했고, 모든 세부 사항이 우리에게 중요했다는 점을 말씀드리고 싶습니다. 중요한 것은 A호실이나 B호실이 아니라, 우리가 직접 선택한 곳에 묵는 것입니다. 시간과 비용을 들여 미리 결정하고, 호텔이 우리를 대신하여 선택해 줄 책임이 없는 기준을 평가하고, 제휴 호텔에 전화해서 예약 가능한 객실이 있는지 문의하는 것은 말도 안 되는 일입니다. 그리고 산안드레스를 방문하는 다른 여행객들은 다른 곳을 찾아보시기 바랍니다. 리뷰를 보면 여기서는 흔한 일인 것 같고, 예약과 숙박 관리는 전문적이라고 주장하는 호텔에서 우리가 기대하는 최소한의 서비스입니다. (원문) Há quatro meses, eu e minha esposa escolhemos cuidadosamente este hotel, optando pela melhor acomodação disponível. Nosso plano era passar os primeiros dias em um hotel na orla de Spratt Bight (cientes de que seria uma área mais movimentada e barulhenta) e encerrar a viagem com alguns dias de descanso no Hotel 111, buscando tranquilidade antes de voltarmos para casa. Infelizmente, o descanso planejado foi completamente frustrado. Ao chegarmos, fomos surpreendidos com a informação de que o hotel estava lotado e que o quarto que havíamos reservado com tanta antecedência não estava disponível. A primeira “solução” oferecida foi nos colocar em um quarto inferior sem janela, como se isso já fosse uma tratativa normal, inicialmente sem sequer mencionar qualquer ajuste no valor, o que soa como um desrespeito à nossa inteligência e à nossa reserva. Depois disso, surgiram outras alternativas improvisadas: oferecer um valor reduzido condizente a habitação inferior ou nos transferir para um hotel “parceiro”. O problema, porém, não era simplesmente o quarto em si, mas sim o fato de termos escolhido este lugar com muito critério, tempo e expectativas claras, algo que parece não ser levado em consideração pela equipe do hotel. Gostaria de dizer para equipe do hotel, que planejamos essa viagem com muita antecedência e que cada detalhe era importante pra nós, não se trata da habitação A ou B, se trata de ficar onde NÓS ESCOLHEMOS com tempo e antecedência, avaliando critérios que não cabem ao hotel escolher por nós, ligando para hotéis parceiros para perguntar se tinham qualquer quarto para nos receber, isso é ridículo. E aos outros visitantes de San Andres, que procurem um outro lugar, visto que pelos comentários parece uma prática recorrente por aqui e gerenciar as reservas e acomodações é o MÍNIMO que esperamos de um hotel que se propõe a ser profissional.

(Google 번역 제공) 산안드레스에 있는 111 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 위치가 정말 좋고, 위치도 좋고, 깨끗하고, 시설도 훌륭했습니다. 객실은 편안하고 넓으며, 관리가 잘 되어 있었고, 필요할 때마다 온수를 사용할 수 있어서 정말 좋았습니다. 게다가 직원들은 체크인부터 체크아웃까지 정말 세심하고 친절하게 도와주었습니다. 섬에서 훌륭한 서비스와 편안함을 갖춘 쾌적한 곳을 찾는 분들께 이 호텔을 강력 추천합니다. 산안드레스에 다시 간다면 꼭 다시 묵을 거예요! (원문) I had a wonderful stay at 111 Hotel in San Andrés! The location is excellent well situated, clean, and with great facilities. The room was comfortable, spacious, and well maintained, with hot water available whenever I needed it, which made a big difference. On top of that, the staff was incredibly attentive and helpful from check-in to check-out. I highly recommend this hotel to anyone looking for a pleasant place with great service and comfort on the island. If I return to San Andrés, I’ll definitely stay here again!

(Google 번역 제공) 현대적이고 잘 관리된 호텔로, 하룻밤 묵기에는 완벽했습니다(저희는 프로비덴시아로 향했습니다). 깨끗한 객실과 매우 편안한 침대, 비치 타월과 같은 유용한 편의시설이 갖춰져 있었습니다. 직원들은 매우 친절했고 가격도 매우 저렴했습니다. 단기 숙박에는 이상적이지만, 장기 숙박에는 조식, 수영장, 공용 공간 등 몇 가지 추가 혜택이 부족합니다. 전반적으로 산안드레스에서 훌륭한 선택입니다. (원문) Hotel moderno e ben tenuto, perfetto per una notte di passaggio (noi eravamo diretti a Providencia). Stanze pulite e letti molto comodi, con anche servizi utili come quello degli asciugamani per il mare. Personale estremamente gentile e prezzo molto buono. Secondo me è ideale per soggiorni brevi, mentre per fermarsi più a lungo mancano alcuni extra come la colazione, una piscina o zone comuni. Nel complesso comunque una ottima soluzione a San Andrés

(Google 번역 제공) 최고예요!! 정말 최고예요!!!! 감사할 이유가 백만 가지나 있어요! 체크인 시간 전에 도착했는데도 방에 들어갈 수 있게 해줬어요. 체크아웃 후에도 샤워하고 지정된 장소에 짐을 보관할 수 있었어요. 흠잡을 데 없이 깨끗했어요! 1인당 하루에 생수와 커피 캡슐 1개가 무료로 제공되었어요!!! 직원들도 정말 친절했고, 특히 아침 리셉션 직원분은 정말 친절하셨어요! 위치도 최고였어요. 중심지에 위치해 있고, 근처에 레스토랑과 상점도 많고 해변과도 가까워요. 매일 해변에 가져갈 깨끗한 수건도 제공해 주셨어요!! 정말 만족스러웠어요! 강력 추천합니다!!!! (원문) EXCELENTE!! AMEI!!!! Temos um milhão de motivos para agradecer! Chegamos antes do horário do checkin e deixaram a gente entrar no quarto. Na saída também permitiram que tomássemos banho e guardássemos nossas malas em um local mesmo depois de ter feito o checkout. Limpeza impecável! Open água e 1 cápsula de café por pessoa por dia!!! Funcionários muito educados, especialmente a recepcionista da manhã, que foi muito gentil e simpática! Localização excelente, bem centralizada, muitos restaurantes e lojas ao redor, e perto da praia. Disponibilizam toalha limpa para levarmos para a praia todos os dias!! Vale muuuito a pena! Super recomendo!!!!

(Google 번역 제공) 평온함과 편안함을 좋아하신다면 정말 좋은 곳입니다. 객실은 정말 조용하고 우아하며 편안합니다. 서비스도 훌륭하고, 항상 저희의 걱정을 세심하게 챙겨주십니다. 100% 추천합니다. (원문) Un lugar increíble si te gusta la tranquilidad y comodidad. Las habitaciones son super tranquilas, silenciosas, elegantes y comodas. el servicio es muy bueno, siempre atentos a nuestras inquietudes. Lo recomiendo 100%

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔이었어요. 친절하고 깨끗했고, 위치도 아주 좋았습니다. 쉬는 동안 소음도 전혀 없었고, 에어컨도 있고, 욕실도 아주 좋았습니다. 모든 게 새 것 같았어요. 다시 가고 싶어요. (원문) Muy buen hotel, muy amables, muy limpio, está muy bien ubicado, no se escuchó nada de ruido a la hora de descansar, tiene aire acondicionado, el baño es muy lindo.. todo se ve nuevo. Volvería allá.

(Google 번역 제공) 중심지에 있고 깨끗해서 하룻밤 묵는 건 괜찮지만, 가성비가 너무 좋은 것 같아요... 방이 너무 작고 발코니나 창문도 없어서 제공하는 서비스에 비해 비싼 것 같아요. 줄로(zulo)에 가까워요. 다행히 저희는 프로비덴시아로 가는 길에 하룻밤만 묵었어요. (원문) Correcte per passar-hi una nit ja que està centric i net, tot i així la relació qualitat preu em sembla elevada…ja que les habitacions son molt petites, sense balcó ni finestra, per lo que em sembla car per lo que ofereixen. Son properes a un zulo. Per sort només hi vam estar una nit de pas cap a Providencia.

(Google 번역 제공) 시원한 장소, 강력 추천, 깨끗하고 좋은 수영장, 좋은 가격, 훌륭한 서비스. 벌써 돌아가고 싶어! (원문) Chevere lugar, muy recomendado, limpio, buena piscina, buen precio y excelente atención. Ya quiero volver!

(Google 번역 제공) 호텔 사람들의 관심은 이보다 더 좋을 수 없습니다. 훌륭합니다!!!, 멋진 음식, 아이들이 좋아했고, 수영장을 갖는 것은 정말 감사한 사치입니다.... 우리 휴가를 정말 아름다운 추억으로 만들어주셔서 감사합니다. (원문) La atención, de las personas del hotel no pudo ser mejor, excelente!!!, la comida fabulosa a mis hijos les encantó, y el tener piscina en un lujo que se agradece.... gracias por hacer de nuestras vacaciones un verdadero hermoso recuerdo.

(Google 번역 제공) Giselle의 관심은 훌륭했고 일반적으로 모두가 매우 친절했습니다. 아침 식사 옵션이 더 많았으면 좋겠습니다. (원문) La atención de Giselle fué excelente, en general todos fueron muy amables. Me gustaría que tuvieran más opciones de desayuno.

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭했고 직원의 친절함과 가용성, 냉장고가 포함된 슈퍼룸 등 필요한 것이 무엇이든 물어보면 해결해 줄 것입니다. 필요할 때 교통편을 이용할 수 있도록 도와드립니다. 놀라운 전망을 자랑하는 해변과 가깝습니다. 휴가 여행 중에 연결을 끊고 싶은 사람들에게 이상적입니다. 섬의 어느 곳이든 돌아다닐 수 있는 중앙의 완벽한 위치입니다. (원문) Excelente todo, la amabilidad y disponibilidad del personal, las habitaciones súper, con nevera incluida, lo que necesites solo lo pides y te solucionan. Te colaboran con la disponibilidad del transporte cuando lo necesitas. Cerca a la playa con unas vistas increíbles. Ideal para los que buscamos desconectar en un viaje de vacaciones. Ubicación central y perfecta para moverte por cualquier lado de la isla.

(Google 번역 제공) 우리는 호텔을 좋아했습니다. Don Rolando와 다른 사람들도 그것을 좋아했습니다. 우리는 꼭 돌아올 것입니다. 3b가 있고, 좋고, 좋고, 저렴하며, 중심에 가깝고 소음이 없습니다. 특히 복잡하지 않은 사람들에게는 더욱 그렇습니다. 그들은 모두 매우 친절하고 친절했으며 객실에는 즐거운 숙박을 위한 기본적인 모든 것이 갖춰져 있었고 게다가 객실에 냉장고가 있어서 매우 즐거웠습니다. (원문) Nos encantó el hotel, don Rolando y las demás personas todo un amor, a ojo cerrado volveríamos tiene las 3 b bueno bonito y barato, cerca al centro y lejos del ruido. Y especialmente para gente descomplicada. Todos muy lindos y amavles y la habitación con todo lo básico para hacer la estadia agradable y un plus tenian nevera en la habitación, lo cual disfrutamos muchísimo.

(Google 번역 제공) 환대, 예의, 직원의 뛰어난 가용성과 말 그대로 고객을 만족시키는 소유주인 비교할 수 없는 Don Luis의 서비스입니다. 쾌적한 수영장 주변에 모여 있는 구조, 금고, 조용한 객실, 센터와 해변(또는 공항)에서 마이크로(집단 버스) 또는 택시로 몇 분 거리에 있습니다. 가격 대비 훌륭한 가치. (원문) Ospitalità, cortesia, grande disponibilità del personale e dell'impareggiabile Don Luis, il proprietario, che coccola letteralmente i suoi clienti. Struttura raccolta intorno a una gradevole piscina, sicura, con camere silenziose, a pochi minuti di micro (il bus collettivo) o taxi dal centro e dalle spiagge (o dall'aeroporto). Ottimo rapporto qualità-prezzo.

(Google 번역 제공) 저는 산안드레스에 세 번 가봤습니다. 그리고 이곳은 최고였습니다. 가격/이점은 좋은 절충안입니다. 친절한 서비스, 멋진 수영장, 좋은 위치, 1달러 미만의 비용으로 섬 어디든 버스를 쉽게 탈 수 있습니다. 깨끗하고 편안하며 아침과 저녁이 좋습니다. (원문) I've been three times to San Andrés. And this place have been the best. Price/benefit is a good trade-off. Kind service, nice pool, nice location, easy to get a bus to anywhere in the island for less than $1 USD. Clean, comfortable, good breakfast and dinner.

(Google 번역 제공) 겉보기엔 괜찮은 작은 호텔처럼 보이는데, 안으로 들어가니 문제가 있네요... 객실에 창문이 없고, 바로 어제 정전이 나서 40도의 더위 속에서 문을 열어두고 (물론 따뜻한 공기가 들어오도록) 지냈습니다. 곳곳에서 물이 새고 있습니다. 특히 편안함을 중시하는 저희 이탈리아 사람들에게는 추천하지 않습니다. 추신: Booking.com에서는 4성급 호텔입니다 🤦🏽‍♀️ 조식은 포함되어 있지 않습니다. 비치 타월 등은 제공되지 않습니다. 4성급은 몇 성급인가요? 영화는 돈 내고 봤는데, 영화관에서 B급 영화를 봤습니다. 위치가 전략적으로 좋은데 아쉽네요. (원문) Dall'esterno sembra un piccolo bel hotel,poi entri e trovi i problemi...... Camere senza finestre e proprio ieri mancò la corrente e siamo stati con 40 gradi con porte aperte per far passare un po' d'aria (calda naturalmente) Perdite idriche ovunque Lo sconsiglio,specie per noi italiani che amiamo le comodità PS è un 4 stelle su booking 🤦🏽‍♀️ Non serve la colazione Non mette a disposizione asciugamani da mare ecc ecc 4 stelle di cosa Abbiamo pagato per un'opera teatrale ci è stato dato un film al cinema di serie b Peccato perché la posizione è strategica

(Google 번역 제공) 호텔이라고는 할 수 없는 곳. 직원들은 영어를 한마디도 못하고 매우 무례합니다. 무슨 말인지 알아들을 수 없다고 말해도 신경 쓰지 않고 스페인어로 빠르게 말을 뱉습니다. 영어 실력은 기대하지 않지만, 최소한 소통하려는 의지는 있어야 합니다. 상대방에게 이해받고 싶어 하는 마음으로 하는 대화라고 이해하면 됩니다. 입구 층(천장에서 물이 크게 새어 더럽고 바닥이 젖어 있는데, 양동이를 놓아 물을 받아내는 것만으로 고칠 수 있었습니다)과 다른 층 사이의 온도 차이는 정말 민망합니다. 15도에서 40도까지 올라가서 병에 걸릴 위험이 있습니다. 조식은 포함되어 있지 않습니다. 방은 정말 끔찍합니다. 작고 창문도 없으며 곰팡이와 습기가 가득합니다(숨쉬기도 정말 힘듭니다). 이틀 동안 수영복을 말리지 못했습니다. 온통 젖어 있습니다. 에어컨은 조절할 수 없고, 리셉션 직원만 끌 수 있습니다. 어떤 요청(휴대폰 대여 포함)도 받아들여지지 않습니다. 우리는 이틀 밤을 보낸 후 호텔을 바꿨습니다. 바이아 사르데냐로 가서 드디어 휴가를 시작했습니다! (원문) Un hotel che non può essere definito tale. Il personale non parla una parola di inglese ed è molto scortese: anche se fai presente di non comprendere quello che sta dicendo, se ne frega e continua a parlare velocemente in spagnolo. Non pretendo la conoscenza dell’inglese, ma quantomeno la volontà di comunicare, intesa proprio come conversazione sorretta dal desiderio di farsi comprendere dall’interlocutore. L’escursione termica tra il piano di ingresso (che si presenta sporco e con il pavimento bagnato a causa di una grossa perdita proveniente dal soffitto, riparata semplicemente mettendo un secchio per raccogliere l’acqua) e i restanti piani è imbarazzante: rischi proprio di ammalarti perché passi da 15 gradi a 40 gradi. Non è compreso il servizio di colazione. Le camere sono indecenti: piccole, senza finestra, piene di muffa e di umidità (si fa proprio fatica a respirare). In due giorni non sono riuscita ad asciugare il costume: rimane tutto bagnato. Non c è la possibilità di regolare il condizionatore: solo il personale della reception può spegnerlo. Qualsiasi richiesta (compresa quella di avere un phone solo in prestito) non sarà soddisfatta. Ce ne siamo andati dopo due notti e abbiamo cambiato albergo: siamo andati a Bahia Sardinia e abbiamo finalmente iniziato la nostra vacanza!

(Google 번역 제공) 호텔은 전반적으로 아주 좋았고, 창문이 없는 건 별로였습니다. 위치도 훌륭해서 거의 모든 곳까지 걸어갈 수 있었습니다. 유일한 단점은 문이었습니다. 열고 닫기가 어려워서 복도와 위층에서 문 쾅 닫는 소리가 자주 들렸고, 그 소리가 아래로 울려 퍼져 가끔 잠을 방해했습니다. 자쿠지는 예약제로 이용할 수 있었는데, 아주 괜찮았고 정리도 잘 되어 있었습니다. 하지만 직원들은 정말 훌륭했습니다. 응답도 빠르고 친절했고, 정말 많은 도움을 주었습니다. WhatsApp을 사용해서 화장지와 수건 요청을 신속하게 처리해 주었습니다. 저희는 스페인어를 못해서 소통이 수월했습니다. 공항 픽업 서비스도 준비해 주었습니다. 조금만 더 일찍 메시지를 보냈다면 호텔까지 가는 교통편도 예약해 줬을 텐데, 당일이나 도착 후에 가는 경우라면 사전 예약보다 훨씬 저렴하고, 설령 기다려야 한다 하더라도 매우 가깝습니다. (원문) The hotel was overall very nice, and I didn’t mind the lack of windows. The location was excellent, within walking distance to just about everything. The only downside was the doors; they were difficult to open and close, so we frequently heard doors slamming from both the hallway and upstairs, which echoed down and occasionally disrupted our sleep. The jacuzzi is available by reservation, which was totally fine and kept things organized. The staff, however, were exceptional—responsive, friendly, and incredibly helpful. They used WhatsApp to quickly accommodate requests for toilet paper and towels, We don’t speak Spanish so that made it easy to communicate. and even arranged our airport transfer, If they had messaged us a bit sooner, we would have had them arrange our ride to the hotel as well so if you want to wait until day of or you arrive it’s much much cheaper than pre booking and even if you have to wait it’s super close

(Google 번역 제공) 편의시설이 전혀 없는 끔찍한 호텔입니다. 객실에 창문이 없고 냄새도 납니다. 누수가 있고, 에어컨은 최대 출력으로 작동하는데, 직접 껐다 켰다 할 수가 없습니다. 직원들은 무례하고, 응답도 없고, 영어도 못합니다. (원문) Hotel pessimo e senza nessun servizio. Camere senza finestre e maleodoranti. Perdite e aria condizionata a palla con impossibilità di gestire accensione e spegnimento autonomamente e personale poco cortese, che non soddisfa le richieste dell’utenza e non parola inglese.

(Google 번역 제공) 객실은 티끌 하나 없이 깨끗하고 아주 깨끗했습니다. 호텔은 새로 지은 곳이라 침대가 정말 편안하고 가격 대비 훌륭한 가치를 제공합니다. 직원들은 매우 친절했고, 추천부터 질문에 대한 답변까지 필요한 모든 것을 기꺼이 도와주었습니다. 위치도 메인 해변에서 도보로 2~3분 거리에 있어 이상적입니다. 호텔에는 루프탑 자쿠지도 있어 해변에서 하루를 보낸 후 휴식을 취하기에 완벽합니다. 산안드레스에서 훌륭한 숙소입니다. 강력 추천합니다! (원문) Las habitaciones estaban impecables y muy limpias. El hotel es nuevo, con camas súper cómodas y una excelente relación calidad-precio. El personal fue extremadamente amable y siempre dispuesto a ayudarnos con todo lo que necesitábamos, desde recomendaciones hasta resolver nuestras dudas. La ubicación es ideal, a solo 2 o 3 minutos caminando de la playa principal. Además, el hotel cuenta con un rooftop con jacuzzi, perfecto para relajarse después de un día de playa. Una excelente opción para hospedarse en San Andrés. ¡Lo recomiendo totalmente!

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 좋은 경험을 했습니다. 방에 작은 창문이 하나 없어서 완벽했습니다. 환대도 좋았고 직원들도 친절했습니다. (원문) Bonne expérience au sein de cet hôtel, il manque juste une petite fenêtre dans la chambre pour que ça soir parfait. Nous avons été très bien accueilli et le personnel était sympathique.

(Google 번역 제공) 최악의 경험이었어요. 별 하나 주기에도 아깝죠. 서비스는 전혀 없었고, 방은 작고 창문도 없었으며, 에어컨에서 물이 바닥으로 흘러내렸습니다. 잊을 수 없는 호텔(호텔이라고 부르기도 민망하네요)이었습니다. (원문) Pessima esperienza, non è classificabile neanche con una stella, servizi inesistenti, camere piccole e senza finestre, acqua che scorreva a terra dal condizionare. Un albergo( non lo chiamerei neanche albergo) da dimenticare

(Google 번역 제공) 이곳에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 객실은 아름답고 편안하며, 흠잡을 데 없이 깨끗해서 계획보다 더 많은 시간을 보내고 싶어질 정도로 매력적이었습니다. 아름다운 정원과 울창한 자연 환경은 평화로운 시골 분위기를 자아냅니다. 특히 수영장은 매력적이고 관리가 잘 되어 있었습니다. 방문 기간 동안 서비스는 정말 최고였습니다. 직원들은 필요한 모든 것을 제공하기 위해 최선을 다했고, 세심한 배려 덕분에 잊지 못할 추억을 만들었습니다. 셰프는 맛있는 음식을 준비했고, 바텐더는 훌륭한 칵테일을 만들어 줘서 정말 만족스러웠습니다. (원문) We had an excellent stay at this property. The room was beautiful, comfortable, and immaculately clean - so inviting that you can find yourself wanting to spend more time there than planned. The grounds are stunning, with lush natural surroundings that create a peaceful, countryside atmosphere. The pool area is particularly appealing and well-maintained. The service truly stood out during our visit. The staff went above and beyond to ensure we had everything we needed, and their attention to detail made our stay memorable. The chef prepared delicious meals, and the bartender crafted excellent cocktails that we very much enjoyed.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 좋은 경험을 했습니다. 전용 수영장이 있는 넓고 멋진 스위트룸과 맛있는 음식이 정말 좋았습니다. 모든 분들이 정말 친절했고, 특히 알렉스는 저희가 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 최선을 다해 도와주셨습니다. 다시 방문하고 싶습니다! (원문) We had a very good experience in this Hotel. We enjoyed the nice, spacious Suite with private Pool and the delicious food. Everybody was very kind and especially Alex did everything he could to make our stay even more enjoyable. Would come again!

(Google 번역 제공) 훌륭하고, 산안드레스 최고, 남편과 제가 섬에서 받은 관심 중 최고였습니다. 방은 크고 깨끗했으며, 욕실도 훌륭했고, 바다 전망을 감상할 수 있는 발코니도 있었습니다. 수영복을 방에 두고 왔더니 주소와 함께 보내줬어요. 최고. (원문) Excelente, lo mejor de San Andrés, la atención fue la mejor que tuvimos mi esposo y yo en la isla, la habitación era grande aseada, em baño también excelente, balcón con vista al mar. Se me había quedado el vestido de baño en la habitación y me lo enviaron con un domicilio. Los mejores.

(Google 번역 제공) 미라플로레스 호텔 부티크의 서비스는 처음부터 끝까지 흠잡을 데 없었습니다. 따뜻하고 세심한 배려로 맞이해 주었습니다. 개별 객실에 묵었는데, 정말 놀라운 경험이었습니다. 넓고 깨끗하며 세련되게 꾸며져 있고 전용 자쿠지도 있었습니다. 각 객실은 넓은 녹지 공간 안에 자리 잡고 있으며, 다른 객실과 분리되어 있어 완벽한 프라이버시와 평온함을 제공합니다. 호텔은 섬 서쪽, 다이빙 명소와 더 가깝습니다. 중심부는 아니지만, 스쿠터를 빌리거나 택시를 이용하면 쉽게 갈 수 있었고, 섬의 다른 지역도 둘러볼 수 있었습니다. 도심에서 벗어나 좀 더 아늑한 분위기를 즐기고 싶은 분들께 강력 추천합니다. 평화와 자연을 추구하는 커플에게 안성맞춤입니다. 잊지 못할 경험을 선사할 것입니다! (원문) El servicio en Miraflores Hotel Boutique fue impecable desde el primer momento hasta el final. Nos recibieron con mucha calidez y atención. Nos alojamos en una de las cabañas individuales, y fue una experiencia increíble: espaciosas, muy limpias, decoradas con mucho gusto y con un jacuzzi privado. Cada cabaña está ubicada dentro de un gran espacio verde y bien separada de las demás, lo que ofrece muchísima privacidad y tranquilidad. El hotel se encuentra en la zona occidental de la isla, más cerca de los puntos de buceo. No está en el centro, pero eso no fue un problema: alquilando una moto o tomando un taxi, se llega fácilmente, y además, eso nos permitió conocer otras zonas de la isla. Lo recomiendo totalmente para quienes quieran desconectarse un poco del centro y disfrutar de un entorno más íntimo. Ideal para parejas que buscan tranquilidad y naturaleza. ¡Una experiencia inolvidable!

(Google 번역 제공) 아주 좋고 조용한 호텔입니다. 객실은 매우 편안하고 깨끗하며, 공용 공간은 넓고 푸르며, 수영장도 훌륭합니다. 제가 가장 강조하고 싶은 것은 이 호텔의 모든 직원들의 서비스입니다. 모두 흠잡을 데 없이 친절하고 사랑스러운 분들이십니다. 모두 협력적으로 일하며, 사소한 것부터 어려운 부분까지 편안하게 지낼 수 있도록 도와줍니다. 직원들이 모두 섬 출신이라는 점이 특히 마음에 들었습니다. 이는 섬 관련 사업을 홍보하는 데 도움이 되기 때문입니다. 섬을 돌아다닐 때 조금 더 저렴한 교통수단을 제공하면 좋을 것 같습니다. 다른 모든 것은 훌륭합니다. 도로시의 업적을 특히 강조하고 싶습니다. 그녀는 매우 친절하고 상냥하며, 그녀의 동료들 모두처럼 매우 훌륭합니다. 마지막으로, 지속 가능성과 에너지 절약을 지지하는 태양광 패널에 대해 진심으로 감사드립니다. (원문) Un hotel muy lindo y tranquilo, las habitaciones son muy cómodas y limpias, las zonas comunes son espaciosas y muy verdes con vegetación, la piscina es genial. Lo que más destaco es el servicio de todos los trabajadores de este hotel, todos son impecables, amables, lindas personas, todos trabajan de manera colaborativa y te ayudan desde lo más mínimo a lo más difícil para que tengas confort, me encantó que todos sean de la isla porque esto ayuda a la promoción del trabajo isleño. Creo que Podrían ofrecer opciones de servicios de transporte un poco más económicas para movilizarse por la isla. De resto todo es excelente. Destaco el trabajo de Dorothy, es súper friendly and kind, muy noble así como todos sus compañeros, son excelentes. Finalmente, valoro mucho que tengan paneles solares ya que esto es un punto a favor de la sostenibilidad y el cuidado de la energía.

(Google 번역 제공) 아름다운 호텔, 매우 편안한 객실, 멋진 수영장, 흠잡을 데 없는 서비스. 중심가에서 멀리 떨어져 있어 휴식을 취하며 일몰을 감상하기에 완벽하며, 근처에 훌륭한 레스토랑과 다이빙 명소가 있습니다. (원문) Lindo hotel, quartos muito confortáveis, piscina maravilhosa, atendimento impecável. Fica longe do centro, perfeito para relaxar e curtir o por do sol, pois está próximo de ótimos restaurantes e lugares para mergulhar.

(Google 번역 제공) 정말 마음에 들었어요. 스위트룸은 정말 최고예요! 구조가 훌륭해서 프라이버시가 아주 잘 보장돼요. 위치는 시골이에요. 다만 침대가 좀 딱딱해서 좀 아쉬웠어요. (원문) El lugar me encantó, las suites son una cosa de locos! Buena distribución lo que permite una excelente privacidad, la ubicación es campestre, lo único a mejorar creo que son las camas pues son algo duras

(Google 번역 제공) Jorge와 Arantxa의 친절함에 감사드립니다. 그들은 항상 우리의 요구에 세심한 주의를 기울였습니다. 그러나 몇 가지 제안이 있습니다. 객실에 온수가 부족하고, 아침 식사 옵션이 더 많으며, 과일 등이 포함되어 있고, 정보가 더 정확해야 합니다. 아침 식사가 포함되어 있지만 집에서 주문하기 때문에 객실에서는 바다 전망이 아니라 밀폐된 1층에서 바다를 바라보고 있습니다. 매우 조용한 지역. (원문) Rescatamos la amabilidad de Jorge y Arantxa, estuvieron siempre pendientes a nuestras necesidades, sin embargo tenemos algunas sugerencias, falta agua caliente en las habitaciones, más opciones de desayuno, con frutas por ejemplo y ser más exactos con la información ya que el desayuno está incluido pero se pide a domicilio y las habitaciones no tienen vista al mar como tal sino que se encuentran frente al mar en un primer piso encerrado. Sector muy tranquilo.

(Google 번역 제공) 의견에 따르면 우리는 큰 열정과 마음의 평화로 예약했습니다. 그러나 현실은 전혀 달랐습니다. 호텔에 담당자도 없고 손님을 맞이할 사람도 없는 경우가 있다는 것을 믿을 수 없었습니다. 이는 용납할 수 없는 일입니다. 우리는 폭우 한가운데에 도착했는데, 우리를 위해 문을 열어줄 사람이 아무도 없었고, 말 그대로 여행 가방에 물이 뚝뚝 떨어지고 있었고, 탈출할 곳이 없었습니다. 비참한 도착이었습니다!!! 담당 아란차 부인은 잠옷 차림으로 기분 나쁜 표정으로 손님들을 시중들었고... 게다가 아침 식사 때 우리 모두에게 레드 와인을 줬다고 불평하자 화를 냈습니다... 식당 앞에 있는 페이스트리. 반 끼를 먹을 수 있는 테이블이 몇 개 있는 방은 너무 방치되어 있고 햇빛이나 비로부터 보호하기 위해 있는 우산이 완전히 손상되었습니다... 정말 실망스럽습니다!!!!👎😡 (원문) De acuerdo a los comentarios, reservamos con mucho entusiasmo y tranquilidad. Pero la realidad fue otra completamente diferente. No pudimos creer que hay momentos en el hotel donde no queda nadie a cargo, nadie que reciba a los huéspedes, esto es inaceptable. Llegamos en pleno aguacero, nadie había para abrirnos la puerta, nosotros literalmente escurriendo agua con nuestras maletas,no hay donde escampar, llegada desastrosa!!! La persona a cargo, la señora Arantxa, atendiendo a los huespedes en pijama y con una mala cara... además que se enojó al hacer el reclamo por darnos en el desayuno a todos un tinto...el pastal en frente de las habitaciones donde hay unas mesas para medio comer, está super descuidado y las sombrillas que hay para resguardar del sol o la lluvia completamente dañadas... realmente que decepción!!!!👎😡

(Google 번역 제공) 정말 비참한 호텔이었고, 그 여인은 매우 증오스러웠고 아침 식사는 상자, 더러운 수저류, 맛없는 주스, 나쁜 위치에 담겨 우리에게 제공되었습니다. 유일하게 허용되는 것은 객실이었습니다. (원문) Que hotel tan nefasto, la señora súper odiosa y el desayuno nos lo dió en cajas, cubiertos sucios, jugos insípidos, mala ubicación, lo único aceptable las habitaciones.

(Google 번역 제공) 바다의 아름다움과 평온함을 즐기며 휴식을 취하기에 좋은 장소 (원문) Excelente lugar para relajarse y disfrutar de la hermosura y tranquilidad del mar

(Google 번역 제공) 조용한 휴가를 보내기에 이상적인 장소입니다. 앞에는 바다를 즐길 수 있고 섬 최고의 해변과 매우 가깝습니다. 모든 것이 매우 깨끗하고 새롭습니다. 적극 추천합니다. (원문) Es un lugar ideal para pasar unas vacaciones tranquilas, al frente puedes disfrutar del mar y está muy cerca de las mejores playas de la isla, todos es súper limpio y nuevo súper recomendado

(Google 번역 제공) 호텔에서 보이는 풍경 (원문) La vista desde el hotel

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 완벽한 장소, 훌륭한 서비스와 숙박 시설입니다. (원문) El lugar perfecto para descansar, excelente servicio y acomodación.

(Google 번역 제공) 이곳은 확실히 호텔이 아닙니다. 여기에는 음식도 없고, 샴푸도 없고, 샤워 젤이 물과 섞여 있고, 청소가 아쉬운 부분이 남아 있으며, 수건은 일주일에 한 번만 교체됩니다. 샤워실에 뜨거운 물이 나오지 않았고 4일 동안 수영장을 관리하는 사람을 본 적이 없습니다. 또한 우리 방의 문이 투명하기 때문에 침대에서 다른 사람이 일을 하는 모습을 볼 수 있습니다. 우리는 또한 호텔 Wi-Fi를 사용하지 못했습니다. 게임을 바꾸는 세부 사항. 최악의 부분은 호텔이 "해변에서 3분 거리"라는 것을 읽었을 때였습니다. 파키르(fakir)가 아닌 이상 섬 이쪽에는 모래사장이 없으며, 차로 20분 이상 소요됩니다. 마침내 나는 일부 사람들이 요리를 하거나 자전거를 사용할 수 있다는 것을 읽었습니다. 이것은 우리의 경우가 아니었습니다. 호텔에 우리만 있었음에도 불구하고 해변에 가기 위해 수건을 빌릴 수도 없었습니다. 실제로 이 "호텔"은 등급을 받을 자격이 없습니다. (원문) Ce n'est définitivement pas un hôtel. Ici ils n'y a pas de quoi manger, pas de shampoing, le gel douche est mélangé avec de l'eau, le ménage laisse à désirer et les serviettes de toilettes ne sont changées qu'une seule fois par semaine. Pas d'eau chaude dans la douche et je n'ai vu personne s'occuper de la piscine pendant 4 jours. De plus dans notre chambre depuis le lit on peut voir l'autre faire ses besoins, puisque la porte est transparente. Nous n'avons également jamais réussi à utiliser le wifi de l'hôtel. Des détails qui changent la donne. Le pire est quand j'ai lu que l'hôtel était "à 3 minutes de la plage". À moins d'être un fakir il n'y a aucune plage de sable de ce côté de l'île et il faut plus de 20 minutes en voiture pour y arriver. Enfin, j'ai pu lire que certains avaient pu cuisiner ou utiliser des vélos. Ce n'a pas été notre cas, nous n'avons même pas pu emprunter une serviette pour aller à la plage alors que nous étions les seuls dans l'hôtel. Vraiment cet "hôtel" ne mérite pas sa note.

(Google 번역 제공) Catalina 부인은 작은 일에도 매우 까다롭고 엄격합니다. 우리는 군사 정권에 있는 것 같았습니다. 이러지 마세요. 그러지 마세요. 이건 아니다. 다른 것은 아닙니다. 아무에게도 영향을 끼치지 않는 사소한 일이고, 그는 좋은 말을 하지 않는다. 마치 군사정권에 있는 듯한 느낌을 주고, 시설을 즐길 권리가 없는 것 같은 느낌을 줍니다. (원문) La señora Catalina muy exigente y estricta en pequeñeces. Parecíamos en un régimen militar. No haga esto. No haga aquello. No esto . No lo otro . Cosas insignificante q a nadie afectan y no dice las cosas de buena manera . Hace sentir a los huéspedes cómo en un régimen militar y sin derecho a disfrutar de las instalaciones.

(Google 번역 제공) 섬의 중심부와 주요 해변에 가까운 것이 목표라면 위치가 좋지 않습니다. 방은 비교적 좋은데 샤워실에 뜨거운 물이 나오지 않습니다. (원문) Péssima localização se o objetivo é estar próximo ao centro e as principais praias da ilha. O quarto é relativamente bom, mas o chuveiro não tem água quente.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔. 서비스가 매우 좋고 주인분이 만들어주는 아침식사도 맛있습니다 (원문) Excelente hotel. Muy buena atención y los desayunos hechos por la anfitriona son deliciosos

(Google 번역 제공) Airbnb에서 예약할 수 있었고, 그들이 응답하지 않아서 메시지를 보냈는데 문자 그대로 차단했습니다. 더 이상 말할 필요가 없습니다. (원문) Bookable on Airbnb and because they didn’t respond I gave them a message and they literally just blocked me. No more word needed.

(Google 번역 제공) 번잡한 도심에서 벗어나 휴식을 취하시는 분들을 위한 훌륭하고 아름다운 호텔입니다. (원문) Hotel ótimo e lindo pra quem relaxar longe do agito do centro.

(Google 번역 제공) 산 안드레스에 머물기에 좋은 호스텔 (원문) Un buen hostal para estar en San Andrés

(Google 번역 제공) 2~3성급 호텔입니다. 객실은 쾌적하고 괜찮았으며, 에어컨도 잘 작동합니다. 서비스는 다소 부족합니다. 직원들이 별로 도움이 되지 않고 해결책도 제시하지 않습니다. 모든 것이 "정비 중"이거나 "사용 불가" 상태입니다. 음식은 특별히 훌륭하지 않고 세계 각국의 요리 종류가 적습니다. 아침 식사만 제공되고 점심이나 저녁 식사는 적합하지 않습니다. 뷔페를 고려해 보세요. 레스토랑을 예약하는 것이 좋습니다. 해변이나 부두처럼 더 상쾌하게 쉴 수 있는 공간이 없습니다. 리셉션과 레스토랑에서는 Wi-Fi가 끊겼지만, 객실에서는 끊겼습니다. 장점 - 카리브해의 올 인클루시브에서 기대할 수 있는 수준입니다. - 상쾌한 객실과 편안한 욕실. -수족관 이동 서비스 포함 -록키 케이 비치 클럽은 맛있는 점심과 훌륭한 서비스를 제공하며, 당일치기 여행에 완벽한 곳입니다. *해변에서는 수영이 금지되어 있습니다. 해초가 많으니 조심하세요. 하지만 맹그로브 숲과 그 안에 서식하는 다양한 해양 생물들을 긍정적으로 바라보는 것이 좋습니다. 🫶 *수영장 근처의 게는 매우 크고 가끔 무섭기도 하니 조심하세요. (원문) Puede ser entre 2 y 3 estrellas. Habitaciones agradables y aceptables, se agradece el buen aire acondicionado. Respecto al servicio, un poco deficiente, la gente no atiende de una manera muy servicial y no otorgan soluciones. Todo "esta en mantenimiento" o "no hay". La comida no es muy destacada para nada, poca variedad internacional. Solo el desayuno es aceptable pero ni almuerzo ni cena pensar en el buffet. Solo asegurarse siempre de reservar el restaurante. Faltan espacios de relajación qué sean más refrescantes para estar en la playa o en el muelle. El wifi tomaba en recepción y a veces en el restaurant, no en las habitaciones. Lo bueno -Lindo, lo que se espera de un all inclusive en el caribe. -Habitación refrescante y un baño cómodo. -Traslado al acuario incluido -Club de playa rocky kay, aprovecharlo ya que tiene almuerzo delicioso y buena atencion, perfecto para pasar el dia *no se puede bañar en la playa hay muchas algas, pero hay que buscarle el lado bueno a los manglares y la gran diversidad marina que los habita🫶 *ojo con los cangrejos en las cercanías de la piscina, son muuuuuy grandes y a veces asustan

(Google 번역 제공) 직원들 때문에 정말 최악의 경험을 했습니다. 직원들은 이해심이 없고 해결책도 제시하지 않습니다. 정말 실망스럽습니다. 직원들은 전혀 도움이 되지 않고, 다른 나라에서 온 사람들에게는 정말 끔찍한 일입니다. 제대로 된 정보를 제공하지도 않고 무례하기까지 합니다. "시설 이용"에 추가 요금을 부과하는데도 체크인을 너무 오래 기다리게 하고, 특정 구역의 시설은 노후화되고 있습니다. 간호 서비스는 오후 5시까지만 운영하는데, 언제든 응급 상황이 발생할 수 있다는 점을 고려하면 말도 안 됩니다. 해변은 맹그로브 숲 근처에 있어서 수영이 금지되어 있습니다. 외국에서 온 사람이라면 누구에게나 끔찍한 경험입니다. (원문) Muy mala experiencia con el personal, son poco comprensibles y no brindan soluciones. Realmente decepcionante. El personal no ayuda en absolutamente nada y para aquellos que vienen de países ajenos, es terrible porque nos sentimos terriblemente desinformados, no dan información adecuada, son groseros en el trato. Hacen esperar demasiado tiempo para el check in de las habitaciones, aun así se cancele un valor adicional para “hacer uso de las instalaciones” y las instalaciones están deterioradas en ciertas áreas. El servicio de enfermería está únicamente hasta las 5 pm. Lo cual no es lógico ya que puede ocurrir una emergencia en cualquier momento. No se puede nadar en playa porque está situado cerca del manglar es una pésima experiencia para quien desee venir de un país externo.

(Google 번역 제공) 위치가 훌륭하고 올 인클루시브 음식도 아주 좋았습니다. 투숙객과의 약속은 개선되어야 합니다. 이슬레뇨 씨가 강연에 참석한 대가로 파사이아(Pasaia)를 제공했는데, 약속은 지켜지지 않았습니다. 객실도 개선이 필요합니다. 객실이 매우 오래되었고, 일부 객실은 습기가 차 있고 심각하게 파손된 부분이 있습니다. 마지막으로, 리셉션 직원들이 투숙객에게 진심 어린 관심을 보이도록 교육해야 합니다. 직원들이 단순히 서비스 정신을 발휘하기 위해 일하는 것이 분명하며, 이는 서비스에 대한 동기 부여나 열정을 보여주는 것이 아닙니다. (원문) La ubicación es excelente, la comida all inclusive muy buena, por mejorar cumplir con las promesas a los clientes, se ofreció un Pasaia para el Isleño por asistir a una charla, promesa que no se cumplió, también el estado de las habitaciones debe mejorar, son muy antiguas, algunas con humedad y elementos en serio nivel de deterioro. Por último se debe entrenar al personal de recepción para tener un interés legítimo por el cliente, se observa qué el personal hace las cosas por hacerlas, no refleja motivación ni gusto por el servicio.

(Google 번역 제공) 호텔은 조용하고 수영장은 쾌적하며 음식도 맛있습니다. 쇼와 액티비티는 흥미로워 방문객들의 주의를 분산시키는 데 도움이 됩니다. 하지만 해변은 맹그로브 이끼로 뒤덮여 있어 그다지 즐겁지는 않습니다. 해변가 텐트도 거의 없습니다. 또 하나 명심해야 할 점은 호텔이 멀리 떨어져 있고 택시 요금이 비싸기 때문에 충분한 자금이 필요하다는 것입니다. (원문) El hotel es tranquilo, las piscina es agradable y la comida es buena. Los shows y actividades son interesantes y ayudan a que uno se distraiga. Sin embargo, la playa está llena de musgo por el manglar y no se disfruta del todo bien. Además tiene muy pocas carpas frente al mar. Otro punto a tener en cuenta es que el hotel esta lejos y los taxis son costosos por lo que se debe tener buena plata.

(Google 번역 제공) 경험은 좋지 않았고 실망스러웠습니다. 라운지 의자, 레스토랑, 기타 서비스 예약 일정 등 규칙이 많았습니다. 해변도 없고 수영장 이용도 어려웠습니다. 의무실은 오후 5시에 문을 닫습니다. 음식은 질이 낮고 반복적이었으며, 떨어지는 음식을 채워주지 않았습니다. 방에는 관리팀과 연결되는 전화선이나 Wi-Fi가 없었습니다. 다른 문제도 있었습니다. 저희는 9명이었고, 이곳을 추천하거나 다시 방문하고 싶지 않습니다. (원문) La experiencia fue mala y decepcionante . Muchas reglas : horarios para reservar reposeras , restaurante y otros servicios . No existe playa y el ingreso a la pileta es dificultoso . la enfermeria cierra a las 5 de la tarde . La comida de baja calidad , repetitiva y no reponian las que se iban acabando . la habitacion no tenia telefono con la administracion ni wifi ,habria otros temas , de nuestra parte eramos un grupo de 9 y no lo recomendamos ni volveriamos

(Google 번역 제공) 데카메론 마라줄 - 산 안드레스에서의 경험은 매우 불균등했습니다. 장점: • 훌륭한 음식: 다양하고 맛있는 뷔페는 이 호텔의 가장 큰 장점입니다. • 즐거운 엔터테인먼트: 요가 수업, 모래성 만들기, 수중 에어로빅, 그리고 수영장에서의 "크레이지 아워"는 정말 큰 장점입니다. • 흠잡을 데 없는 청결: 청소 직원들은 칭찬받을 만합니다. 공용 공간, 복도, 객실은 항상 반짝반짝 깨끗합니다. • 쾌적한 수영장: 관리가 잘 되어 있고 크기도 적당합니다. 단점(그리고 매우 짜증나는 점): • 수용 불가능한 체크인: 오후 3시라고 광고했지만 실제로는 오후 3시에서 5시 30분 사이였습니다. 더운 날씨에 새벽 5시 30분에 방을 주었습니다. 게다가 음식이나 음료를 주문하려면 1인당 5만 페소의 "얼리 액세스" 요금을 내야 했습니다. 근처에 식당이 없으니 어쩔 수 없는 선택이 아니라 돈을 더 벌기 위한 계략입니다. • 실망스러운 해변: 사진이 너무 엉뚱합니다. 진짜 모래사장이 아니라서 물에 들어가려면 벽을 타고 내려가야 하고, 모래는 인공 모래이고, 바닷물에는 해초가 가득해서 수영하기 불편합니다. • 쇼장의 참을 수 없는 냄새: 가끔은 너무 심해서 경험을 망칠 정도입니다. 만약 그 냄새가 레스토랑까지 퍼졌다면 정말 끔찍했을 겁니다. • 불규칙적인 바 서비스와 의자 부족: 바텐더의 절반은 친절하고 나머지 절반은 친절하지 않습니다. 부두 매점에는 좌석이 거의 없고, 다른 곳에서 의자를 가져오는 것도 금지되어 있어서 마치 말도 안 되는 경쟁이라도 하듯 자리를 차지하기 위해 다투게 됩니다. • 체크아웃은 엄격하지만 체크인은 느슨합니다. 12시에 퇴장해야 합니다. 체크인도 마찬가지로 진지하게 해야 합니다. 결론: 음식과 엔터테인먼트는 어느 정도 신경을 덜 쓰게 해주지만, 체크인 절차, 엉뚱한 해변, 냄새, 그리고 일부 지역의 형편없는 서비스 때문에 이 호텔을 추천하고 싶지 않습니다. 가격 대비 만족도는 매우 낮습니다. 영어 리뷰: 데카메론 마라줄 - 산 안드레스에서의 매우 실망스러운 숙박 장점: • 훌륭한 음식: 맛있고 다양한 뷔페 - 단연 이 호텔의 가장 큰 장점입니다. • 재미있는 활동: 요가, 모래성 만들기 대회, 아쿠아 에어로빅, 그리고 활기찬 "호라 로카" 풀 파티. • 흠잡을 데 없는 청결: 하우스키핑 덕분에 객실, 복도, 공용 공간이 깨끗하게 유지됩니다. • 멋진 수영장: 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 단점(그리고 정말 실망스러운): • 수용 불가능한 체크인: 오후 3시라고 광고했지만, 객실 준비가 오후 5시 30분이 되어서야 완료되었습니다. 음식과 음료를 "얼리 액세스"하는 데 1인당 5만 COP를 부과합니다. 근처에 식당이 없으니 돈만 노리는 것 같습니다. • 오해의 소지가 있는 해변 사진: 진짜 모래사장이 아닙니다. 물에 들어가려면 벽을 타고 내려가야 하는데, 모래가 가짜 같고, 조류 때문에 수영하기가 불편합니다. • 쇼장 근처의 강한 악취: 때때로 악취가 너무 심해서 저녁 엔터테인먼트를 망칠 정도입니다. • 형편없는 바 서비스와 의자 부족: 어떤 바텐더는 친절하고 어떤 바텐더는 무례합니다. 부두 매점의 의자가 너무 부족하고 다른 곳에서 아무것도 가져올 수 없어서 손님들은 결국 자리를 차지하기 위해 싸웁니다. • 엄격한 체크아웃 vs. 느슨한 체크인: 정오 체크아웃을 강제하지만 오후 3시 체크인은 존중하지 않습니다. 결론: 맛있는 음식과 재미있는 활동은 교묘한 체크인 정책, 실망스러운 해변, 악취, 그리고 일관성 없는 서비스를 능가할 수 없습니다. 저는 이 리조트를 추천하지 않습니다. (원문) Experiencia muy desigual en Decameron Marazul – San Andrés Lo bueno: • Comida excelente: buffet variado y sabroso, realmente lo mejor del hotel. • Entretenimiento divertido: clases de yoga, actividades de castillos de arena, acuá-aeróbicos y la “hora loca” en la piscina son un plus. • Limpieza impecable: el personal de aseo merece un aplauso; áreas comunes, pasillos y habitaciones siempre relucientes. • Piscina agradable: bien mantenida y de buen tamaño. Lo malo (y muy molesto): • Check-in inaceptable: anuncian 3 p.m., pero en realidad es entre 3 y 5:30 p.m. Nos entregaron la habitación a las 5:30 en pleno calor. Mientras tanto, si quieres comer o tomar algo, te obligan a pagar “acceso temprano” de 50 mil pesos por persona. No hay restaurantes cerca para salir, así que no es opcional: es una estrategia para sacar más dinero. • Playa decepcionante: las fotos engañan. No es una playa de arena real; hay que bajar un muro para entrar al agua, la arena es artificial y el mar lleno de algas, nada agradable para bañarse. • Olor insoportable en el área de shows: a ratos el hedor es tan fuerte que arruina la experiencia; si llegara al restaurante habría sido desastroso. • Servicio de bar irregular y falta de sillas: la mitad de los bartenders son amables, la otra mitad no. En el kiosco del muelle casi no hay asientos y no dejan traer sillas de otras áreas, así que terminas peleando por un lugar como si fuera una competencia absurda. • Checkout estricto pero check-in laxo: exigen salida a las 12 en punto; deberían ser igual de serios para la entrada. Conclusión: La comida y el entretenimiento salvan un poco, pero el manejo del check-in, la playa engañosa, el olor y el mal servicio en algunos puntos hacen que no recomiende este hotel. La relación calidad-precio deja mucho que desear. English review: Very Disappointing Stay at Decameron Marazul – San Andrés The Good: • Excellent food: tasty, varied buffet—easily the hotel’s best feature. • Fun activities: yoga, sand-castle contests, aqua aerobics, and the lively “hora loca” pool party. • Spotless cleanliness: housekeeping keeps rooms, hallways, and common areas shining. • Nice pool: clean and well-maintained. The Bad (and truly frustrating): • Unacceptable check-in: advertised for 3 p.m., but rooms aren’t ready until 5:30 p.m. They charge COP 50,000 per person for “early access” to food and drinks. With no nearby restaurants, it feels like a cash-grab. • Misleading beach photos: it’s not a real sandy beach. You climb down a wall to enter the water, the sand feels fake, and algae make swimming unpleasant. • Overpowering odor near the show area: at times the stench is so strong it ruins the evening entertainment. • Poor bar service & chair shortage: some bartenders are friendly, others rude. The pier kiosk has far too few chairs and you can’t bring any from elsewhere, so guests end up fighting for seats. • Strict checkout vs. lax check-in: they enforce noon checkout but don’t respect their own 3 p.m. check-in. Bottom line: Good food and fun activities can’t outweigh the manipulative check-in policy, disappointing beach, foul odors, and inconsistent service. I would not recommend this resort.

(Google 번역 제공) 객실 내 쥐 - 데카메론 마라줄 - 산 안드레스에서 겪은 건강에 해롭고 용납할 수 없는 경험. 2025년 9월 11일부터 19일까지 데카메론 마라줄에 머물렀는데, 인생 최악의 경험 중 하나를 했습니다. 처음 며칠 동안 식당과 공용 공간 주변을 큰 설치류들이 돌아다니는 것을 보았습니다. 그중 한 마리는 간식 공간에서 바로 먹이를 먹고 있었는데, 이는 매우 심각한 건강 위험입니다. 9월 16일, 결정적인 사건이 발생했습니다. 설치류 한 마리가 방으로 들어와 우리 소지품 위로 뛰어올랐습니다. 아내는 이 동물에 대한 공포증이 있는데, 이 일로 여행이 완전히 망쳐졌습니다. 신고를 했지만 경비원은 야자수에 둥지를 틀기 때문에 "정상적인" 일이라고 말했습니다. 무책임하고 위험한 반응이었습니다. 방을 바꿔주긴 했지만, 여전히 방 상태는 좋지 않았습니다. 그날 밤, 우리는 더 이상 설치류가 들어오지 못하도록 문에 수건을 두르고 잠을 이루지 못했습니다. 직원들은 친절했지만, 경영진은 별 하나 없는 호텔조차 칭찬할 수 없는 상황을 당연하게 여기고 있습니다. 설상가상으로, 제가 공식적으로 항의를 했지만 데카메론 체인은 제 말을 무시했습니다. 호텔 직원 네 명이 방에서 쥐를 치우려고 했지만, 무슨 일이 일어났는지 확인할 수 없다고 했습니다. 국제적인 체인 호텔로서는 보기 흉한 일입니다. 사진에는 그날 밤 당직 매니저였던 플라비오 씨를 포함하여 객실 관리 직원들이 쥐를 치우려고 애쓰는 모습이 담겨 있습니다. (원문) Ratones en la habitación. - Experiencia insalubre e inaceptable en Decameron Marazul – San Andrés. Nos hospedamos del 11 al 19 de septiembre de 2025 en Decameron Marazul y vivimos una de las peores experiencias de nuestra vida. Durante los primeros días vimos roedores de gran tamaño rondando restaurantes y áreas comunes. Uno de ellos comía directamente en el área de snacks, lo que es un riesgo sanitario gravísimo. El colmo ocurrió el 16 de septiembre, cuando un roedor entró en nuestra habitación, saltando sobre nuestras pertenencias. Mi mujer tiene fobia a estos animales y esto arruinó por completo nuestro viaje. Al reportarlo, un guardia nos respondió que era “normal” porque anidan en las palmeras. Una reacción irresponsable y peligrosa. Aunque nos cambiaron de habitación, tampoco estaba en condiciones. Esa noche no dormimos ni un minuto, usando toallas en las puertas para bloquear la entrada de más roedores. El personal fue amable, pero la administración normaliza una situación que no corresponde ni a un hotel de una estrella. Y para rematar, al reclamar formalmente, la cadena Decameron se hizo la desentendida y a pesar que 4 personas de su hotel fueron a intentar sacar al ratón de la habitación, nos contestaron que no se podía corroborar lo sucedido. IMPRESENTABLE para una cadena internacional. En las fotos se ven las personas de mantención en la habitación intentando sacar al ratón, inclusive el sr Flavio, gerente en turno de esa noche.

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 호텔에서 가장 좋았던 건 음식이었어요. 꽤 맛있고 양도 많았거든요. 다만 방이 좀 아쉬웠어요. 공기를 걸러주는 환풍기가 아예 없었어요. 에어컨이 고장 나면 자는 동안 사람들이 죽을 수도 있었죠. 게다가 환풍기가 없어서 욕실 냄새가 방 안에 스며들어서 꽤 불편했어요. TV나 에어컨도 조절할 수 없었어요. (원문) Sinceramente lo mejor del hotel fue la comida, ya que era bastante deliciosa y en buenas porciones. Lo que no me gustó fueron las habitaciones, literal no hay ningún tipo de ventilación que filtre el aire. Si llega a haber algún mal funcionamiento en el aire acondicionado, perfectamente puede matar a los inquilinos mientras duermen. Además, como no hay ventilación, los olores del baño quedan impregnados en la habitación y es bastante incómodo. No había control del televisor ni control del aire acondicionado.

(Google 번역 제공) 전반적으로 평범한 경험이었습니다. 객실은 낡았고 벽에는 곰팡이가 피었고, 욕실 문은 닫히지 않았으며, 샤워실에서는 물이 거의 새지 않았습니다. 환풍기는 제대로 작동하지 않았고, 항상 얼어붙을 듯 추웠습니다. "올 인클루시브"는 사기였습니다. 바에서 음료 주문 서비스를 찾는 건 복권이나 다름없었고, 뷔페식 레스토랑은 거짓말이었습니다. 메뉴는 사실 모든 사람을 위해 정해져 있었습니다. 1인분 양은 선택할 수 있지만, 선택지는 많지 않았습니다. 게다가 음식은 금방 떨어지고, 쟁반을 채우는 데도 별로 신경을 쓰지 않았습니다. 직원들이 허락도 없이 테이블에서 접시를 계속 치우는데도 접시나 수저는 없는 경우가 많았습니다. 직원들은 대부분 무례했습니다. 친절한 직원도 있지만, 나머지는 꺼리거나 도움을 주지 않았습니다. 전반적으로 건물이 낡고 관리가 안 된 느낌이었습니다. 제 생각에는 돈을 받고 호텔이나 직원 관리에 충분한 투자를 하지 않는 것 같습니다. 거기 일하는 사람들이 다재다능한 사람들이라 그런지 태도가 좋지 않은 게 분명해요. 또 다른 문제는 수영장이에요. 그들이 판매하는 상품에는 수영장이 있는 호텔이라고 적혀 있는데, "정비 중"이라고 하네요. 위치는 괜찮아요. 해변, 쇼핑가, 관광지와 가까워요. 하지만 가성비는 확실히 불균형해요. 특히 여러 서비스를 제공하는데, 막상 가보면 실망만 연발하게 되거든요. (원문) En general fue una experiencia regular. Las habitaciones deterioradas, con hongos en las paredes, la puerta del baño no cerraba, en la ducha apenas caía un hilo de agua. El ventilador no se puede manipular, frío excesivo todo el tiempo. El "todo incluído" es un engaño: En el bar es una lotería encontrar servicio para pedir alguna bebida y el restaurante estilo buffet es mentira, realmente el menú es fijo para todos, quizás se puede escoger el tamaño de la porción, pero no hay diferentes opciones, encima la comida se acaba rápido y no están muy pendientes de llenar las bandejas. Con frecuencia no se encuentran platos ni cubiertos, a pesar de que el personal está todo el tiempo recogiendo los platos de la mesa sin pedir permiso. El personal en su mayoría es grosero, uno que otro es amable, de resto contestan de mala gana o no ayudan. En general el edificio se siente viejo, sin mantenimiento. Para mí se trata de que reciben plata y no invierten en mantener el hotel ni lo suficiente en el personal, se nota que los que trabajan allí son toderos, por eso la mala actitud. Lo otro es la piscina, en el plan que venden dice hotel con piscina y está en "mantenimiento". Rescato la ubicación, queda cerca a la playa, la zona comercial y turística. Pero definitivamente la relación relación calidad-precio está desbalanceada, sobre todo porque te venden cantidad de servicios y al llegar allá te llevas decepción tras decepción.

(Google 번역 제공) 몇 가지 언급할 점이 있습니다. - 제가 배정받은 객실은 꽤 불안정했고, On Vacation 담당자가 보여준 사진과는 전혀 달랐습니다. - 에어컨이 그다지 좋지 않았습니다. 온도 조절 기능이 없어서 항상 바깥 온도와 거의 같았습니다. 온도 변경을 요청했지만 응답이 없었습니다. - 수건 교체를 요청했지만 오지 않았습니다. 하루 동안 방을 청소하러 온 것뿐입니다. - 음식: 아침, 점심, 저녁 식사 옵션이 여러 가지였습니다. 양념이 잘 되어 있었고, 음식 종류도 다양했으며 양도 많았습니다. 바의 음료는 그다지 좋지 않았습니다. 칵테일을 모두 주문했는데, 기본적으로 모두 비슷했습니다. - 위치: 해변, 시내, 부두 등 여러 명소의 중심지에 위치해 있어 다른 시끄러운 주변 환경에서 벗어나 휴식을 취하기에 좋습니다. (원문) Varias cosas por comentar: - la habitación que me acomodaron bastante precaria, nada parecido con las fotos que muestran los asesores de on vacation. - el aire acondicionado no es muy bueno, no entregan control de temperatura del aire, siempre está a casi la temperatura de afuera. Se solicitó cambio de temperatura y no fue atendido el llamado - solicitamos cambio de toallas, nunca fueron, solo fueron hacer un día aseo a la habitación - la comida: habia varias opciones en cuanto al desayuno, almuerzo y cena. Buen sazón, algo variado y abundante. Las bebidas del bar no estaban muy acorde, pedí todos los cocteles y básicamente todos eran lo mismo. -La ubicación: está relativamente central a varios puntos, a la playa al centro, al embarcadero, lejos de la bulla y demás ambiente de ruido, bien para descansar

(Google 번역 제공) 끔찍했어요. 프런트에 도착한 순간부터 마지막 ​​순간까지 최악의 경험이었어요. 호텔 직원들은 항상 무례했고, 예의도 없었으며, 부탁을 해도 무례했어요. 식사는 마지못해 제공되었고, 바에서는 여자 직원이 항상 서빙을 하고 소리를 지르기만 했을 뿐, 아침 인사는 전혀 하지 않았어요. 호텔에는 수영장이 없어서 다른 호텔에 가서 샤워를 해야 했어요. 방에서는 퀴퀴한 냄새가 났어요. 도착했을 때는 퀴퀴한 방을 주었고, 자리를 바꿔달라고 했더니 하루 종일 돌아가는 에어컨 소리가 나는 방으로 옮겨줬어요. 에어컨은 제가 쉴 새 없이 돌아가고 있었죠. 마지막 날 저녁 식사를 하다가 앉을 곳이 없어서 식당에서 한참을 서성였어요. 식사를 마치고 5분쯤 지나서 여자 직원이 와서 자리를 기다리는 사람이 많다며 나가달라고 했어요. (음식을 주문하는 사람도 없었고, 15개 테이블 중 4개만 차 있어서 자리가 없었거든요.) 그들도 사람이라는 건 알지만, 고객 서비스업에 종사하는 사람으로서 그런 무례함은 정말 끔찍합니다. 이 호텔에 돈 쓰지 마세요. 제가 할 수 있는 말은 시내와 해변으로 가기 좋은 위치에 있다는 것뿐입니다. (원문) Terrible, la peor experiencia desde la llegada en la recepción hasta el último momento, siempre el personal del hotel con mala cara, no tienen modales, son groseros cuando uno pide un favor, en las comidas sirven de mala gana, en el bar atendía una señora y siempre era gritando, nunca dice buenos días El hotel NO TIENE PISCINA toca ir a otro hotel a bañarse, las habitaciones huelen a humedad, cuando llegue me dieron una habitación con humedad y cuando pedí cambio me pasaron a una habitación con el sonido de un motor de aire acondicionado que sonaba todo el día y no dejaba descansar. La última noche estábamos cenando y nos quedamos un rato en un restaurante porque no había donde sentarse, llegó una señora al momento como cinco minutos de haber cenado que nos pidió salir porque había mucha gente que esperaba mesa (no había gente pidiendo comida, y de 15 mesas solo 4 estaban ocupadas, osea no había necesidad). Uno entiende que también son personas pero esa magnitud de grosería, cuando están trabajando de atención al cliente, no gasten su dinero en este hotel es terrible. Lo único que puedo rescatar es que está en una buena ubicación al centro y la playa

(Google 번역 제공) 10월 27일부터 10월 1일까지 묵었습니다. 서비스가 최악이었어요. 호텔 전체에 끔찍한 냄새가 났습니다. 복도에서 병원 냄새가 났습니다. 서비스는 끔찍했습니다. 음식은 그저 그랬습니다. 전혀 마음에 들지 않았습니다. (원문) Me hospede del 27 al 1 de octubre. Pésimo servicio. El olor de todo el hotel es horrible. Los pasillos huelen a hospital. La atención terrible. La comida muy regular. No me gustó nada

(Google 번역 제공) 음식은 정말 맛있었고, 원하는 만큼 먹을 수 있었고, 직원들 모두 친절하고 인내심 있게 대해주었습니다. 객실은 수건과 시트가 매우 깨끗했고, 담요도 냄새가 전혀 나지 않았습니다. 그런데 수건을 갈아주려고 보니 너무 어두워 보였습니다. 욕실은 상태가 매우 좋지 않았습니다. 문도 제대로 닫히지 않았고, 욕실은 매우 깨끗했지만 곰팡이까지 눈에 띄고 끈적거렸습니다. 세면대, 샤워기, 변기도 상태가 좋지 않았습니다. (원문) La comida estuvo súper deliciosa, se puede repetir las veces que uno quiera y en cuanto a todas las personas que trabajan allí nos trataron execelente y con paciencia. En cuanto a las habitaciones, nos tocó toallas y sabanas muy limpias, incluida la cobija no olían para nada mal, pero cuando nos hicieron cambio de toallas si ya nos tocó unas que se veían muy oscuras .. Los baños en super mal estado, la puerta ni cerraba bien, el aseo del baño súper mal, incluso hasta moho se le veía y se sentía baboso, tanto el lavamanos como la ducha y el inodoro no se veía tan bien.

(Google 번역 제공) 2025년 8월 17일부터 20일까지 이 호텔에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 420호와 422호 객실은 아름답고 편안하며 깨끗했습니다. 음식도 맛있었고, 모든 식사가 매우 만족스러웠습니다. 호텔 직원 모두 정말 친절했습니다. 호텔이 시내 해변과 매우 가까워서 기분 좋게 놀랐습니다. 저는 여행사를 운영하고 있는데, 타워 호텔을 강력 추천합니다. 응대해 주셔서 정말 감사합니다. 정말 만족스러웠습니다. 일반적으로 사람을 대하는 것은 상대방을 대하는 공감 능력에 달려 있다고 생각합니다. 자신이 대접받고 싶은 대로 사람을 대하면 좋은 대접을 받거나 나쁜 대접을 받게 됩니다. (원문) Estuvimos alojados del 17 al 20 de agosto de 2025 y tuve una gran experiencia en este hotel, las habitaciones 420 y 422 que nos dieron eran hermosas, cómodas y limpias. La alimentación deliciosa y bastante quedamos demasiado satisfechos con cada comida. Todas las personas que atienden en el hotel son súper amables. Me llevo una grata sorpresa con el hotel, la ubicación muy cerca de la playa en el centro, tengo una agencia de viajes y recomendare totalmente el hotel Tower. Mil gracias por su atención quede muy feliz. Pienso que en general el trato hacia las personas va en la empatía con la que uno trate también a los demás. Si uno trata las personas como nos gusta ser tratados así mismo recibes el buen o mal trato.

(Google 번역 제공) 정말 최악의 경험이었어요. 서비스도 엉망이었고, 서비스도 부주의했고, 옆방도 엉망이었어요. 게다가 청소부들이 예고도 없이 방에 들어왔고요. 여자친구가 두 번이나 알몸으로 발견되기도 했어요. 농담처럼 들리지만 사실이에요. (원문) Muy mala experiencia, muy mala atención, negligencia en en el servicio, buya en la habitación del vecino. Además, las señoras de las llaves entran a la habitación sin avisar. A mí novia la vieron desnuda dos veces parece chiste pero es verdad.

(Google 번역 제공) 호텔은 전망이 훌륭하고 위치도 좋았으며, 서비스와 편의시설은 더할 나위 없이 좋았습니다. 다만 객실 내 욕실에서 냄새가 심하게 난다는 점이 아쉬웠고, 그 외에는 모든 게 괜찮았습니다. (원문) El hotel tiene buenas vistas, está en una buena ubicación, la atención y los servicios no dejaron nada que desear. El único punto en contra que note es que el baño de la habitación tenía un mal olor pero de resto todo bien

(Google 번역 제공) 편의 시설이 최적의 상태가 아닙니다. 욕실, 세면대, 샤워 시설 상태가 좋지 않고 천장 페인트도 상태가 좋지 않습니다. 전반적으로 관리가 매우 소홀합니다. 모든 직원은 아니지만 일부 직원들은 무례하고 고객 서비스가 형편없습니다. 제 경험상 그랬으니, 이제 말씀드리겠습니다. (원문) La parte locativa no está en óptimas condiciones, baños, lavamanos y duchas en mal estado, pintura en cielos en mal estado en general lo tienen muy descuidado. Por otra parte parte del personal no todo, es grosero y presta un mal servicio al cliente. Esta fue mi experiencia hay les dejo.

(Google 번역 제공) Booking 사기입니다. 예약은 생각도 하지 마세요. 저는 예약했고, 확인하고, 돈도 냈는데, 도착하니 저희를 💩처럼 취급했어요. 정말 끔찍했어요. 그냥 "아니요, 방이 없어요."라고만 했고, Booking에 문의해 보니 방이 없다고 하더군요. 그게 전부였어요!!! 😡🥸🤔 정말 이해할 수 없어요. 예약을 존중하지도 않았고, 돈도 돌려주지 않았어요. 긴 주말 중간에 15일을 기다려야 다른 옵션을 찾을 수 있었어요. 정말 끔찍하고 믿기지 않아요. 다른 사람에게는 이런 일이 없기를 바랍니다. 그들은 피해에 관심이 없었고, Booking을 통해 예약했다는 사실도 몰랐는데, Booking 측에서도 아무런 답변이나 해결책을 제시하지 않았어요. (원문) Una estafa de Booking, ni se les ocurra hacer reserva, yo la tenia, confirmada, dinero pago, y llegamos nos atendieron como una 💩, fatal, solo dijeron NO no hay habitaciones, hable con Booking, no hay y ya. !!! 😡🥸🤔pues inexplicable, no respetaron la reserva, no devolvieron el dinero q debemos esperar 15 dias, en pleno puente a buscar mas opciones. Terrible. Increíble. Q no le pase a nadie mas. Porq a ellos no les intereso ni cinco el perjuicio, ni q la reserva fuera por Booking quienes tampoco nos respondieron ni dieron solución

(Google 번역 제공) 네이티브 호텔 앞 해변에서 반 블록 떨어진 보행자 도로에 있습니다. 확실히, 최근에 리모델링된 이 호텔은 [아직 오래된 객실이 있지만 리모델링된 객실 중 하나를 달라고 친절하게 요청하실 수 있습니다. 벽지, 쾌적하고 현대적인 분위기, 욕실 및 입구 문을 바꿔야 합니다.] 시설과 협력자 모두가 완전히 바뀌었고, 객실 수를 줄이고 각 층의 소파, 보드 게임과 같은 투숙객을 위한 공용 공간에 새로운 공간을 제공했습니다. 수영장은 작지만 아주 좋아요. 바 공간과 동일합니다. 리셉션에서는 항상 미소를 짓고 있는 Diana 씨의 친절함을 인정하고 싶고, 테라스 레스토랑에서는 Verónica 씨와 그녀의 동료인 Paula 씨가 아침 식사에서 기억에 남는 배려를 베풀어 주었습니다. 그들은 항상 당신을 애지중지하려고 노력하며 나는 이 호텔에 대해 정말 훌륭한 이미지를 얻습니다. 감사합니다. (원문) Sobre el sendero peatonal, a media cuadra de la playa frente al hotel nativo. Definitivamente este hotel recientemente remodelado [aun hay habitaciones antiguas pero puedes solicitar amablemente te den una de las remodeladas, con papel de colgadura, ambiente moderno agradable, falta cambiar puertas de baño y de ingreso] a cambiado en su totalidad tanto en instalaciones como colaboradores, han reducido la cantidad de habitaciones y entregado espacios nuevos a zonas comunes para los huéspedes como sofás en cada piso, juegos de mesa. La piscina pequeña pero muy bonita. Igual que la zona de bar. Quiero reconocer la amabilidad de la sra diana en recepción siempre sonriente y en restaurante terraza a la sra verónica sus compañeras, la srta paula atención memorable en el desayuno. Tratan siempre de consentirte y realmente me llevo una excelente imagen de este hotel gracias.

(Google 번역 제공) 호텔 등급, 리모델링된 수영장과 바, 해변과의 거리 등 모든 것이 만족스러웠습니다. 매일 청소 및 타월 교체가 제공되었고, 음식은 풍성하고 다양했습니다. 샐러드 바에 레몬이 있다는 점이 중요했습니다. 객실에 냉장고가 있었으면 좋았고, 서비스도 적절했습니다. 섬 주민들의 문화와 말투도 일부에게는 다소 불편할 수 있지만, 특히나 좋았습니다. (원문) Todo a satisfaccion en cuanto a categoria del hotel, piscina y bar remodelados, es muy cerca a la playa, limpieza y cambio de toallas diario, alimentación lo justo y variado, solo importante tener limón en la barra de ensaladas, Sería bueno tener neveras en habitaciones, servicio acorde, realmente es la cultura y la forma de hablar de los isleños que para algunos no es aceptable pero en particular bien.

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절하고 예의 바르게 대해주었습니다. 숙박은 정말 훌륭했습니다. 청소부들도 훌륭했습니다. 👌🏻🙏🏻🙏🏻😘 감사합니다. 최고였습니다. (원문) El personal muy amables y respetuosos La estadía espectacular las señoras del aseo muy exelentes 👌🏻🙏🏻🙏🏻😘 gracias los mejores

it were terrible nights. i was bitten by more than 200 times from a lot of bed bugs. the worst is that they already know but they dont stop to receive guests. really the hostel is the worst in my life. 1박하고 새벽2시에 환불받고 숙소옮겼습니다 동네에도 베드버그물리는 숙소로 유명해서 이 호스텔에서 왔다고 하면 받아주지도 않는 숙소도 있고 배드벅 물린 상처 보면 다 엘 비아헤로에 있었냐고 물어봅니다.!절대!!머물지마세요! 베드버그물렸다 하면 아무말 없이 환불해주고 다음날 또 그침대에 손님을 받습니다! 찾아보면 저렴한숙소 많아요!! 제가 아는 모든 언어로 쓸 만큼!! 완전 비추입니다!! mal! mal! mal! este hostel tiene muchas pulgas. ellos ya saben pero sigue recibe persona en mismo cama. me picaron mas de 200 veces. No sols yo. Todas personas en mi domitorio le picaron como yo. yo casi murio realmente! Muy mal hostel!

흥겨운 분위기 친구 만들기 좋아요

(Google 번역 제공) 도시 한복판에 있는 집처럼 편안한 분위기입니다. 친구들과 함께 즐겁게 일하고 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 줍니다. 활기 넘치는 WhatsApp 그룹에서는 옥상에서 진행되는 살사 댄스 수업을 비롯한 다양한 액티비티에 끊임없이 초대를 보내는데, 섬의 매력을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 객실은 넓고 에어컨도 잘 작동합니다. 숙박이 매우 만족스러웠고 추천합니다. 바는 조금 개선되었으면 좋겠고, 아침 식사는 가격과 종류 모두 개선되었으면 좋겠습니다. 대학교 카페테리아 아침 식사와 비슷했습니다. 과일이 좀 더 신선하게 제공되었으면 좋겠습니다. 차를 좋아하시는 분이라면 섬에는 차가 없으니 걱정하지 마세요. 이곳에서는 커피를 마실 수 있습니다. 섬 전체를 둘러보는 데는 3일이면 충분합니다. 하지만 다이빙 자격증을 따려면 6일을 계획하세요. 교육은 4일이고, 교육 전후 하루는 휴식을 취해야 합니다. 즐거운 시간 보내세요! (원문) It feels like a home in the heart of the city, where friends can joyfully work and have fun side by side. The staff are kind and helpful. There’s a lively WhatsApp group constantly inviting guests to various activities, including salsa dancing classes on the rooftop—great for exploring all the island has to offer. The room is spacious and the air conditioning works well. I enjoyed my stay and would recommend it. They could improve the bar a bit, and the breakfast—both in terms of price and variety—could be better. It reminded me of a university cafeteria breakfast. The fruits could be served fresher. And if you’re a tea lover—forget about tea on the island, it doesn’t exist. Here, you’ll be drinking coffee. Three days are enough to explore the island in general. But if you’re coming for a diving certificate, plan for 6 days: the training takes 4 days, and you’ll want a day before and after to rest. Enjoy your time!

(Google 번역 제공) 정말 만족스러운 숙박이었어요. 직원들도 정말 세심하게 배려해 주셨지만, 솔직히 말해서 호스텔 체인이라 더 기대했던 건 사실이에요... 여기 산안드레스에서는 꽤 기본적인 수준이에요! 방은 편안했고, 전용 욕실도 있었고, 에어컨도 엄청 시원해서 바깥 더위를 잊게 해줬어요! 하지만 제가 유일하게 추천하고 싶은 건 적어도 정수기나 생수는 준비해 두는 거예요... (원문) Estadia muito satisfatória, equipe muito atenciosa, mas confesso q esperava mais pela rede de hostel… Aqui em San Andres ele é bem simples! O quarto confortável, com banheiro privativo, ar super gelado, compensando o calor externo! Massss minha única sugestão, seria para pelo menos ter um filtro, ou água disponível…

(Google 번역 제공) 저렴한 숙소로 좋은 곳입니다. 에어컨도 잘 작동합니다. 슈퍼마켓과 가까워서 시내 중심가까지 쉽게 이동할 수 있습니다. 객실은 넉넉합니다. 조식은 가성비가 훌륭합니다. 단점은 금요일과 토요일에 옥상에서 파티를 하는데 방에서 소리가 들린다는 것입니다. 하지만 새벽 2시에는 파티가 끝납니다. 그 외에는 정말 좋은 숙소입니다. (원문) Great place to stay on a budget. Aircon works great. Location is near supermarkets and easy access to the city center. Rooms have plenty or room. Breakfast is great value for what you get. Only downside is Friday’s and Saturday’s they do parties on the rooftop and you hear it in the room. But they do stop at 2am. But besides that it’s a great stay.

(Google 번역 제공) 매일 올라가기에는 층이 너무 많지만, 전반적으로 괜찮은 숙소입니다. 직원 서비스가 가장 큰 장점일 것 같습니다. 객실(저는 더블룸을 이용했습니다)은 전반적으로 좋았습니다. 소음을 줄이려면 에어컨을 좀 정비해야 할 것 같습니다. 다만 위치가 아쉬웠습니다. (원문) Demasiados pisos para subir en escaleras a diario, pero en general es un buen establecimiento. El servicio del personal es quizás el mayor atributo. La habitación (estaba en una doble) era buena en general, deben hacer mantenimiento en aires acondicionados para reducir ruidos. Lo que no me gustó, la ubicación.

(Google 번역 제공) 호스텔 위치가 정말 좋습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 필요할 때마다 항상 친절하게 도와주었습니다. 저녁 활동을 주최하는 바가 있어서 분위기가 정말 좋았습니다. 딘은 정말 최고였습니다. 개선할 점이 있다면, 주방이 제대로 정리되지 않았고 조리 도구가 많지 않다는 점입니다(저는 이 점이 매우 중요하다고 생각합니다). 샤워실의 수압이 약합니다. 그 외 모든 것은 훌륭합니다. (원문) El hostel esta super bien ubicado. La atención del personal muy cordial y dispuestos ante nuestras consultas. Hay un bar dnd hacen actividades a la noche y le ponen onda. Dean un divino. Para mejorar: la cocina tiene poca organización y no tiene muchos utensilios (cosa q para mi es importante). Poco caudal de agua en las duchas. El resto super todo.

(Google 번역 제공) 호텔 내부의 작은 해변을 잘 관리하고 청소하는 것을 추천합니다. 해초, 모자반, 쓰레기, 버려진 나무가 많습니다. 전용 해변은 아니지만 거리에서 접근할 수 있고 공용입니다. 호텔에 부가가치가 될 수 있습니다. 그 외에는 훌륭하고 친절한 사람들과 맛있는 음식이 있습니다. (원문) Les recomiendo cuidar y limpiar la playa pequeña que esta dentro del Hotel. Muchas algas, sargazo, basura y madera tirada. Aunque no es privada, por que hay un acceso de la calle y es pública. Puede ser un valor agregado al hotel. De resto genial, gente amable, comida deliciosa 😋

(Google 번역 제공) 모두를 만족시키기는 쉽지 않지만, 간식 가게가 수영장에서 너무 멀리 떨어져 있고 같은 구역에 있는 직원도 너무 적습니다. 수영장 음악은 그 음악을 틀어주는 사람만 틀어주기 때문에 너무 과격합니다. 섬과는 아무 상관이 없고 그냥 레게톤입니다. 다른 장르도 있고... "해변" 구역은 완전히 방치되어 있습니다. 아주 작지만 청소는 쉽습니다. 그 구역에 쓰레기가 많이 있습니다. 고쳐졌으면 좋겠습니다. 깨끗한 호텔, 친절한 직원. 멋진 전망 (원문) Es difícil tener a todos felices , pero los snacks muy retirados de la piscina y poco personal para el mismo lugar ,la música de la piscina es solo para el que la coloca ,osea muy radicales . Nada que ver con la isla . Solo Reguetón. . Hay otros géneros.. y descuidada totalmente el área de la "playa" que es muy pequeña aún así más fácil de limpiarla . Mucho escombro en esa área . Ojalá corrijan . Hotel limpio ,personal genial . Vista espectacular

(Google 번역 제공) 기회가 된다면 꼭 가보세요. 저는 그곳에서의 숙박이 정말 좋았습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 청소는 매일 해 주므로 따로 요청할 필요가 없고, 좋은 평점을 받을 수 있는 포인트가 됩니다. 음식의 맛과 종류도 정말 훌륭합니다. 강력 추천합니다. (원문) Si tienen la oportunidad de ir, no la desaprovechen. Amé mi estadía allí, las personas son muy amables, muy dispuestas a colaborar, el aseo lo hacen diario, no tienes que pedirlo, y es algo que suma puntos para tener una buena calificación. La sazón y variedad de las comidas es espectacular Muy recomendado

(Google 번역 제공) 끔찍했습니다. 노인, 거동이 불편하신 분, 휠체어를 사용하시는 분들은 해변에 갈 방법이 없습니다. 돌계단 때문에 접근이 매우 어렵습니다. 리셉션 서비스는 실망스럽습니다. 전부 그런 건 아니지만, 나이 드신 여성분들은 얼굴을 찡그리시며 리셉션에서 손님을 알아보시고는 못 본 척하십니다. ... 젊은 분들은 더 친절합니다. 방에서 살충제 냄새가 났습니다. 레스토랑 서비스는 음식은 맛있지만, 깨진 접시가 많습니다. 웨이터와 웨이트리스는 대부분 친절합니다. 몇몇은 다소 불친절합니다. 청결 상태는 좋고, 호텔 위치도 좋고, 보안도 잘 되어 있으며, 드나드는 사람들을 잘 감시합니다. 12년도 더 전에 이 섬에 처음 갔을 때 그 호텔에 묵었는데, 좋은 추억이 있어서 다시 가고 싶었습니다. 하지만 이번에는 슬펐습니다. 아쉬운 점은 다른 호텔에 묵었던 다른 관광객들과 이야기를 나누다 보니 섬이 얼마나 황폐해졌는지에 대해 이야기한다는 것입니다. 저는 콜롬비아인으로서 우리가 그것을 회복하고, 원주민인 라이잘레스와 다른 주민들이 일곱 색깔의 바다 이야기에 만족하지 않고 그토록 아름다운 것을 개선하는 데 관심을 갖기를 바랍니다. ❤️🏖️🐠🍸🍻🇨🇴 (원문) Terrible. Personas adulto mayor, con problemas de desplazamiento o con sillas de ruedas, no tienen como ingresar a la playa,tiene escales en piedra que dificulta mucho el acceso. La atención en recepción es desepcionante, ojo. No todas pero las señoras más mayores hacen unas caras, te pueden ver en la recepción, y se hacen las que no te ven. ... Las jóvenes son más simpáticas. La habitación olía a insecticida. El servicio en restaurante, aúnque la comida es rica, hay mucha vajilla desportillada, las señoras y camareros en su gran mayoría son agradables. Una que otra, de ellas son algo antipatías. El aseo es bueno, hotel muy bien ubicado, la vigilancia es buena, están pendientes de quien entra y sale. Mi primer viaje a la isla fue preciso a ese hotel, hace más de 12 años, por eso quería regresar, por que tenía bonitos recuerdos. Pero esta vez. Salí triste. Lo malo es que hablando con otros turistas, hospedados en otros hoteles, hablaban de lo decaida que está la Isla. Espero que como colombianos, la recuperemos, y los Nativos, Raizales y demás habitantes, se interesen en mejorar algo tan bonito, que no se contenten con el cuento del mar de los siete colores. ❤️🏖️🐠🍸🍻🇨🇴

(Google 번역 제공) 호텔은 작고 가족 친화적이었고, 서비스도 좋았습니다. 주요 해변과 매우 가깝습니다. 저희가 배정받은 방은 바다 전망이었지만, 오후 5시가 되어서야 객실로 안내되었습니다. 몇 가지 개선이 필요해 보였습니다. 뷔페의 에어컨은 항상 물이 새서 바닥에 물웅덩이가 생겼고, 해변가에 있는 파라솔은 상태가 좋지 않았습니다. 그래도 전반적으로 좋은 경험이었습니다. (원문) El hotel es pequeño, familiar y la atención fue buena, está ubicado muy cerca a la playa principal, la habitación que nos asignaron tenía vista al mar, aunque la entregaron hasta las 5pm, además podrían mejorar ciertas cosas, los aires acondicionados del buffet estaban siempre goteando por lo que el piso estaba con charcos y las sombrillas del área de la playa estaban en malas condiciones. Pero en términos generales fue una buena experiencia.

(Google 번역 제공) 좋은 호텔이고 메인 보드워크와 가까워서 산안드레스의 다른 지역이나 다른 호텔(아쿠아리움, 돌핀스, 이슬레뇨)까지 걸어갈 수 있습니다. 또한 이 지역에는 면세 쇼핑을 할 수 있는 상업 지역도 있습니다. 걷기로 했다면 걷기에 편한 신발을 추천합니다(샌들과 비치 슈즈는 불편할 수 있습니다). 호텔 뷔페는 다양하고 훌륭합니다. 돼지고기, 소고기, 닭고기, 생선 등 다양한 단백질 메뉴를 즐길 수 있습니다. 맛있는 오징어 요리도 푸짐하게 제공됩니다. 음료는 웨이트리스에게 요청해야 하고, 수저는 테이블에 거의 없습니다. 직접 가서 찾아야 합니다. 더 빨리 나오니까요. 객실은 괜찮지만, 밤에 너무 밝은 곳도 있습니다. 에어컨이 23도 이상으로 식지 않아서 조금 더웠습니다. (원문) Es un buen hotel y está cerca del malecón principal por donde puedes caminar a las otras zonas de San andrés y a los otros hoteles (acuario, delfines e isleño). También por esa zona queda El área comercial para hacer tus compras libres de impuestos. Si decides caminar te recomiendo calzado cómo y hecho para caminar (las sandalias y zapatos de playa te pueden lastimar) El servicio de buffet del hotel es variado y bueno. Consigues proteínas varias entre cerdo, res, pollo y pescado. Consigues calamar en cantidad muy sabroso. Las bebidas tienes que pedirlas a las meseras y los cubiertos casi nunca están en la mesa, toca irnos a buscar, es mas rápido. Las habitaciones están bien, solo que algunas les entra mucha luz en la.nocje, el aire no enfriaba mas de 23 grados y pasamos algo de calor.

(Google 번역 제공) 호텔 위치가 매우 좋고 뷔페도 훌륭합니다. 하지만 오랜 세월에 걸쳐 시설이 상당히 노후화되었고, 관리 소홀이 눈에 띕니다. 객실에 누수가 있었고, 일부 호텔 직원의 서비스도 형편없었습니다. 게다가, 표지판도 없고 제대로 된 보안도 되어 있지 않은 매우 위험한 구역들이 있습니다. (원문) El hotel está muy bien ubicado y el buffet es espectacular. Sin embargo con los años se ha deteriorado bastante y se nota la falta de mantenimiento en general, habían goteras dentro de la habitación y la atención de algunos colaboradores del hotel no es buena. Además, hay zonas muy riesgosas que no están demarcadas ni cuentan con la seguridad adecuada.

(Google 번역 제공) 작은 호텔이지만 위치는 좋지만 시설이 낡고 노후했습니다. 욕실 상태도 좋지 않고 관리도 제대로 되지 않았습니다. 레스토랑 서비스는 매우 형편없습니다. 웨이터들이 불친절하고 도움이 되지 않았기 때문입니다. 제공되는 서비스에 비해 가격이 너무 비싼 것 같았습니다. 더 나은 서비스를 기대했는데 말이죠. (원문) Es un hotel pequeño con buena ubicación pero su planta física antigua y deteriorada. Sus baños están en mal estado, poca limpieza y mantenimiento. El servicio del restaurante es muy regular porque las señoras que atienden son displicentes y con poca disposición. Me pareció muy alto el costo pagado por lo que ofrecen. Esperaba algo mejor.

(Google 번역 제공) 아쿠아리움에 예약했는데, 며칠 전에 돌핀 호텔로 이전한다는 연락을 받았습니다. 직원의 첫 인사부터 끔찍했습니다. 서비스는 형편없고, 주변 시설 소음이 너무 커서 잠을 자기가 힘들었습니다. 옆방 사람들이 샤워하고 이야기하는 소리가 다 들렸습니다. 음식은 형편없고 종류도 다양하지 않았고, 침대 시트는 얼룩덜룩했습니다. 아주 높은 평점을 받은 건데 최악입니다. (원문) Havíamos reservado en aquarium y unos dias antes nos informaram que seríamos reubicadas en este hotel delfines. Es terrible desde el primer saludo de sus empleados, la atencion es deficiente, el ruído de los establecimientos cercanos es muy fuerte no deja dormir, se escucha cuando las personas de la habitación adyacente se bañan y hablan, la comida es mala sin variedad, las sabanas de la cama están manchadas. Lo peor para un prévio muy alto

(Google 번역 제공) 긍정적인 면부터 말씀드리겠습니다. 작은 호텔치고는 서비스가 매우 개인화되어 있고, 줄을 설 필요도 없으며, 모든 것이 빠르게 제공됩니다. 다만 간식은 주문 즉시 조리되는 동안 기다려야 합니다. 모든 요청은 매우 훌륭하고 신속하게 처리됩니다. 단점은 저희가 묵었던 객실의 욕실이 매우 낡았고, 창문이 거리 쪽을 향하면 새벽 3시까지 음악을 틀어놓는 바에서 나오는 소음이 너무 심하다는 것입니다. 그 외에는 모든 것이 괜찮았습니다. (원문) Empezaré por lo bueno, por ser un hotel pequeño la atención es muy personalizada, no hay que hacer filas, todo lo atienden rápido aunque en los snacks si se debe esperar mientras los preparan al pedirlos. Todas las solicitudes son atendidas muy bien y rápido. Lo malo es que el baño en la habitación que nos tocó estaba muy deteriorado y si la ventana da a la calle hay mucho ruido de los bares que tienen música hasta las 3am. Todo lo demás bien

(Google 번역 제공) 서비스는 훌륭했지만, 프런트 데스크에 음악 소리가 너무 커서 호텔까지 들릴 정도로 큰 소리가 나는 곳이 두 군데 있어서 자정이 넘어서야 편히 쉴 수 있었습니다. 당국에서 소음을 규제해야 합니다. (원문) El servicio ha sido excelente, pero en la ubicación al frente hay dos lugares que colocan la música a un volumen muy alto, se escucha hasta el hotel y no permite el descanso tranquilo hasta pasada la media noche. Se debería regular el ruido por parte de autoridades.

(Google 번역 제공) 호텔은 시내, 주요 해변, 레스토랑과 가까워 위치가 매우 좋습니다. 심지어 키(Keys)로 가는 부두와도 가깝습니다. 호텔 시설은 매우 오래되었고 상태가 좋지 않은데, 특히 자물쇠와 페인트가 그렇습니다. 침대는 매우 편안하고 에어컨도 잘 나옵니다. 리셉션 직원들의 서비스는 훌륭하고 세심하며 친절합니다. 제가 가장 불만스러운 점은 식사입니다. 치즈나 햄 같은 음식은 품질이 좋지 않습니다. 메뉴에 있는 음식 종류는 매우 제한적이며, 밥과 고기 요리도 품질이 좋지 않고 양이 매우 적습니다. 간식으로는 핫도그나 윙이 있는데, 가장 저렴한 재료로 정기적으로 조리됩니다. 칵테일과 음료는 시중에서 가장 저렴한 주류로 만들어집니다. (원문) El hotel está muy bien ubicado cerca al centro, playas principales y restaurantes, inclusive cerca al muelle de salida a cayos. Las instalaciones del hotel muy anticuadas y en mal estado, ejemplo las cerraduras y las pinturas. Las camas son muy cómodas y el aire acondicionado muy bueno. La atención por parte del personal de recepción espectacular muy atentos y amables. Mi mayor observación es respecto a las comidas, los productos que manejan como quesos, jamones, mala calidad, las opciones de comida son muy pocas en el menú y los productos con preparación de arroces regular y cárnicos también de calidad regular y en porciones muy pequeñas. Los snacks consisten en hot dogs o alitas regularmente preparados y con ingredientes de los más baratos. Los cócteles y bebidas con los licores más baratos del mercado.

(Google 번역 제공) 리셉션 직원들은 객실 예약 상황을 전혀 신경 쓰지 않습니다. 방을 기다리며 이것저것 물어보고, 심지어 방이 준비되었다는 사실조차 알려주지 않습니다. 욕실 청소 상태도 최적이지 않았고, 공간은 낡고 더러웠습니다. 수도꼭지가 추가로 설치되어 변기가 막혔는데, 수리하는 데 한 시간이나 걸렸습니다. 솔직히 전혀 추천하지 않습니다. 기회가 된다면 데카메론 로스 델피네스 말고 다른 곳을 이용하세요. (원문) Las señoras de la recepción no están pendientes de entregar las habitaciones te pueden ver sentado esperando la habitación y preguntándoles y ellas no se dan ni por enterada q la habitación ya está lista… el baño no estaba en óptimas condiciones de aseo este espacio deja mucho q desear percudido y sucia la grifería adicional el baño mantenía tapado y se demoraban hasta una hora para venir a arreglar. La verdad no lo recomiendo para nada. Si tienen la posibilidad de ir a otro que no sea Decameron los delfines

(Google 번역 제공) 직원들의 친절함은 놀랍습니다. 아침과 점심을 제공하는 Stefany, Yessica 및 세 번째 웨이트리스는 공감 능력이 뛰어나고 문제를 해결하며 집에 있는 듯한 느낌을 주고 다정하고 따뜻합니다. 진심으로 감사하고 축하드립니다!!! 위치에는 장단점이 있습니다. 해변과 상점에서 몇 미터 떨어져 있지만 나이트클럽 한가운데에 있습니다. 거동이 불편한 사람들이 접근할 수 있는 경사로, 유아용 의자 또는 욕실이 없는 호텔입니다. 조류가 너무 많으니 바닷물 수영장을 기대하지 마세요. (원문) La amabilidad del personal es increíble; Stefany, Yessica y la tercera mesera que atienden desayunos y almuerzos son empáticas, resuelven y te hacen sentir en casa, son dulces y cálidas. Muchas gracias y felicitaciones!!! La ubicación tiene pros y contras: A pocos metros de la playa y el comercio, pero en medio de discotecas. Hotel sin rampas, ni sillas altas, ni baños accesibles a personas con movilidad reducida. Hay demasiadas algas, entonces no cuenten con la piscina de agua salada.

(Google 번역 제공) 위치는 좋았지만, 아침 식사는 제공되지 않았고, 오래된 호텔이어서 건식 벽체로 증축했지만, 바다가 보이는 객실은 매우 좋았습니다. 욕실에는 배수구가 없었고, 샤워 후 나올 때 사용할 매트도 없었습니다. 하지만 비용 대비 효과는 좋습니다. (원문) Bem localizado, não tem café da manhã, um hotel antigo que fizeram um andar de puxadinho em dry Wall porém ficou muito bom os quartos com vista pro mar. Faltou um ralo no banheiro e tapete pra qd sair do banho. Mas o custo benefício é bom.

(Google 번역 제공) 편히 쉬고 싶다면 이 호텔에는 가지 마세요. 바로 바닷가에 있고, 스피커를 대여하는 사람들이 몇 명 있어서 새벽 3시까지 음악을 틀어놓습니다. 호텔 아래 상점들은 오전 7시에 문을 열지만, 실제로는 그렇지 않습니다. 호텔 입구는 어둡고 계단 상태도 좋지 않습니다. 객실의 가장 좋은 점은 넓은 침대, 매우 편안한 매트리스, 멋진 전망, 그리고 시원하게 잘 작동하는 에어컨입니다. 리셉션 직원들은 좀 불친절합니다. (원문) Si quereis descansar no vayais a este hotel.esta en pleno paseo martimo y hay varios tipos que alquilan altavoces y la gente esta con la musica a tope hasta las 3 de la mañana. A las 7 empiezan a abrir los comercios debajo del hotel y tampoco. La entrada al hotel tetrica y con unas escaleras en mal estado. Lo mejor las habitaciones : camas anchas, colchones muy comodos y con buenas vistas y aire que enfria bien. Los de recepcion poco agradables

(Google 번역 제공) 가장 좋은 점은 바다를 바라보는 위치입니다. 우리는 바다가 보이지 않는 방에 묵었지만, 밤의 소음이 별로 들리지 않았습니다. 오전과 오후에 리셉션을 맡았던 직원의 이름은 셜리였던 것으로 기억하는데, 서비스와 친절함이 훌륭했습니다. 하지만 야간 직원은 별로 바람직하지 않았습니다. (원문) Lo mejor es la ubicación, frente al mar, nos tocó habitación sin vista al mar pero no se escucha tanto el bullicio de la noche. La chica de que esta en recepción durante la mañana y tarde, si no recuerdo mal el nombre Shirley, excelente su atención y predisposición... la sra de la noche deja mucho que desear.

(Google 번역 제공) 아름다운 장소, 훌륭한 위치, 바다 전망과 접근성, 깨끗한 객실과 친절한 직원. (원문) Hermoso lugar, excelente ubicación, vista y salida al mar, sus habitaciones limpias y la atención por parte de los empleados es amable.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔, 훌륭한 서비스, 깨끗하고 편안한 객실, 훌륭한 위치, 침대에서 일어나면 해변에 있습니다. 적극 추천합니다. (원문) Exelente hotel exelente atención habitación limpias y confortables y su ubicación de maravillosa se baja uno de la cama y ya esta en la playa super recomendado

(Google 번역 제공) 매우 친절한 호텔입니다. 데이비드가 친절하게 도와주고, 청소하시는 분들도 매우 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 해변과 바다 전망이 정말 멋졌습니다. (원문) Very accommodating hotel. David is helpful. The cleaning folks are very kind and helpful. Great view of the beach and ocean.

(Google 번역 제공) 끔찍한 경험이었어요. 방은 물에 잠겼고, 상태도 좋지 않았고, 욕실은 더럽고 불결했어요. 사진과는 달랐어요. 다행히 하룻밤만 묵었어요. (원문) Pésima experiencia, habitación inundada, en mal estado, sucia, los baños desaseados. No es lo que indican en las imágenes. Afortunadamente solo era una noche.

(Google 번역 제공) 섬 한가운데에 있는 Sea Colors Hotel에 묵었는데, 정말 큰 장점이었습니다. 가고 싶었던 투어와 명소들이 대부분 걸어서 갈 수 있는 거리에 있었거든요. 아침 식사는 간단하지만 하루를 제대로 시작하는 데 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 직원들은 숙박하는 내내 항상 세심하고 친절하게 도와주었습니다. 반면, 개선이 필요한 부분도 몇 가지 있었습니다. 객실에서 약간 퀴퀴한 냄새가 났고, 욕실에서는 때때로 하수구 냄새가 났지만, 시간이 지나면서 나아졌습니다. 체크인은 오후 3시 이후에만 가능한데, 호텔 측에서 이에 대해 꽤 엄격하게 규정하고 있어서 좀 더 유연하게 대처할 수 있었으면 좋겠습니다. 전반적으로 좋은 호텔이었고, 위치도 좋았고 서비스도 친절했습니다. 산안드레스에서 편리함을 추구하는 사람들에게 좋은 선택이 될 것입니다. (원문) Fiquei hospedado no Sea Colors Hotel, bem no centro da ilha, o que foi um grande ponto positivo: a maioria dos passeios e lugares que queríamos conhecer dava pra fazer caminhando. O café da manhã é simples, mas oferece o essencial para começar bem o dia. A equipe foi sempre muito atenciosa e prestativa durante a estadia. Por outro lado, alguns pontos poderiam melhorar: o quarto tinha um leve cheiro de mofo e o banheiro lembrava esgoto em certos momentos, embora isso tenha diminuído conforme os dias passaram. Além disso, o check-in só é liberado às 15h e eles são bem rígidos quanto a isso — poderia haver um pouco mais de flexibilidade. No geral, achei um bom hotel, com ótima localização e atendimento simpático. Uma escolha válida para quem busca praticidade em San Andrés.

(Google 번역 제공) 위치: 편리하고 해변과 주요 상점과 가깝습니다. 객실 편의: 침대는 괜찮았지만, 녹슨 설비가 있는 오래된 욕실, 에어컨은 좋았고 TV도 있었습니다. 청결 및 관리: 객실은 매일 청소되지만 설비가 손상되었거나 제대로 작동하지 않고, 캐비닛과 벽은 곰팡이/녹을 숨기기 위해 페인트칠이 되어 있었고, 객실 입구/4층 조명 설비에서 누수가 있었습니다(인접 객실 투숙객은 같은 문제로 이미 다른 방으로 이사했습니다). 욕실에는 작은 바퀴벌레가 있었습니다. 서비스: 아침 식사 직원을 제외하고는 직원들이 친절하고 도움이 되었습니다. 편의 시설 및 서비스: Wi-Fi가 제한적이고, 아침 식사는 형편없으며, 일부 음식은 맛이 이상하거나 유통기한이 지났고, 주차 공간이 제한적입니다. 숙박 요금에 아침 식사가 포함되어 있지만, 저희는 매일 La Barracuda에서 아침 식사를 했습니다. 가성비: 가격은 제공되는 품질과 서비스에 비해 훨씬 높습니다. (원문) Localização: conveniente por ser próximo à praia e principais comércios. Conforto do quarto: cama razoável, banheiro velho e com peças enferrujadas, com bom ar-condicionado, TV. Limpeza e Manutenção: apesar do quarto ser limpo diariamente, os equipamentos estão danificados ou com defeito, armários e paredes "maquiadas" para ocultar mofo/ ferrugem, houve vazamento na luminária da entrada do quarto/ 4° andar (os hóspedes do quarto ao lado já haviam sido realocados pelo mesmo problema), baratas pequenas no banheiro. Atendimento: A equipe é educada e prestativa; com exceção das pessoas do café da manhã. Comodidades e Serviços: oferece Wi-Fi, café da manhã fraco e alguns alimentos com sabor estranho/ vencido, sem estacionamento. Embora o café da manhã esteja incluso na estadia, tomamos café todos os dias no La Barracuda. Custo-benefício: o preço está muito acima da qualidade e dos serviços oferecidos.

(Google 번역 제공) 거리가 내려다보이는 발코니가 있는 호텔 객실에서 정말 편안하게 지냈습니다. 정말 편안했어요! 강력 추천합니다! 위치가 아주 좋고 해변과 쇼핑센터와 가까워요. 주변에는 큰 상점들이 많고 가격도 저렴해요. 이 지역은 매우 안전합니다. 직원들은 투숙객들에게 매우 친절합니다! 아침 식사도 맛있어요! 과일 종류가 더 많았으면 좋겠어요. 가끔 음식이 부족했는데, 개선이 필요한 부분입니다. 리셉션에서 커피, 물, 차를 24시간 이용할 수 있습니다. 욕실에 있는 빨래 건조대가 약간 녹슬어서 옷에 얼룩이 생겨서 젖은 옷을 말릴 공간이 부족합니다. 비 오는 날에는 따뜻한 물이 나오는 샤워가 필수입니다. 다시 방문하고 싶어요!!! (원문) Hemos estado muy a gusto en el hotel en habitación con balcón a la calle. Muy cómodos! Lo recomiendo! La ubicación es muy buena, cercana a la playa y al centro comercial. Rodeado de comercios amplios y de muy buenos precios. Es muy segura la zona. El personal muy amable con los huéspedes! Muy rico el desayuno! Le agregaría mayor variedad de frutas. En ocasiones hubo faltante de alimentos, como aspecto a mejorar. Disponible en recepción café, agua y té las 24 hs. Falta en la habitación algún espacio para colgar la ropa mojada/húmeda a secar, ya que el del baño está un poco oxidado y manchó algunas de mis prendas de vestir. Duchas con agua caliente, fundamental los días que tuvimos lluvia. Volveríamos!!!

(Google 번역 제공) 호텔 품질에 비해 일일 이용료가 너무 비쌉니다. 아침 식사는 낡은 플라스틱 컵과 더럽고 유통기한이 지난 버터 용기 등 형편없는 수준입니다. 조식 담당 직원은 심술궂습니다. 리셉션 직원은 친절하고 도움이 됩니다. 방은 작고 더럽고 바퀴벌레가 있습니다. 욕실은 기본적이며 샤워실에서 물이 새고 있습니다. 목욕 타월은 얼룩덜룩합니다. 침대는 형편없고 베개는 더 형편없습니다. 린넨과 타월은 깨끗하지 않을 수 있습니다. 온수는 잘 나오고 해변과 번화가와 가깝습니다. 이것이 산안드레스의 전형적인 특징이라면, 다른 호텔들에 비해 엄청나게 비싼 편입니다. 다른 호텔들은 같은 가격에 훨씬 더 좋은 품질을 제공하거나 심지어 더 싼 경우도 있습니다. 게다가 저희는 비수기에 방문했습니다. (원문) Diária cara para a qualidade do hotel. Café da manhã bem fraco, copos de plástico velhos, potinhos de manteiga sujos e vencidos. Funcionária do café é mau humorada. Funcionários da recepção prestativos e simpáticos. Quarto pequeno e sujo com baratas. Banheiro simples, vaza agua para fora do box. Toalhas de banho manchadas. Cama ruim com travesseiros piores ainda. Não da pra confiar que roupa de cama e toalhas são limpos. Tem agua quente e é próximo a praia e ruas principais. Se isso é padrão San Andres, então os hotéis estão caríssimos comparado ao resto do mundo que oferecem qualidade muito superior pelo mesmo preço e inclusive mais barato. Isso que fomos em baixa temporada.

(Google 번역 제공) 호텔에 도착해서야 방에 바깥을 향한 창문이 없다는 것을 알게 되었습니다. 창문에서 엘리베이터가 내려다보였습니다... 예약 당시 광고에는 이런 내용이 없었습니다. 방을 바꿔달라고 요청했지만, 호텔 측에서는 추가 요금이 있다고 했습니다. 호텔은 아무런 호의도 베풀지 않았습니다. 다른 방으로 바꾸고 싶었지만, hotel.com에서는 환불을 거부했습니다... 게다가 침대보다 조금 큰 방에서는 곰팡이 냄새가 났고, 하우스키핑은 부실했으며, 샤워 스크린에서 물이 새어 샤워할 때마다 욕실에 물이 고였습니다. 호텔에서 해 준 것이라곤 바닥을 닦을 수 있도록 수건을 추가로 제공한 것뿐이었습니다. 객실 가격은 제공되는 품질에 비해 정말 터무니없이 비쌉니다. 이 호텔에 다시는 오지 않을 것이고, 다시는 Hotel.com에서 예약하지 않을 것입니다. 고객 서비스는 거짓말입니다. 광고에 "창문 없음"이라고 적혀 있는데, 스크린샷을 보면 그렇지 않다는 것을 알 수 있습니다. (원문) On decouvre en arrivant à l'hôtel que notre chambre n'avait pas de fenêtre donnant sur l'exterieur. La fenêtre donnait sur l'ascenseur... Ceci n'était pas indiqué sur l'annonce au moment de notre réservation. Nous avons demandé à changer de chambre mais l'hôtel nous a indiqué qu'il fallait un supplément pour ces chambres là. L'hôtel ne nous à fait aucun geste commercial. Nous souhaitions changer d'établissement, mais hotel.com nous a refusé le remboursement... Par ailleurs, la chambre qui est à peine plus grande que le lit, sentait le moisi, le ménage était mal fait et la paroie de douche fuyait laissant une marre d'eau dans la salle de bain après chaque douche. La seule chose qu'a fait l'hôtel, c'est nous fournir une serviette en plus pour éponger le sol. Le prix de la chambre est vraiment disproportionné par rapport à la qualité fournie. Nous ne reviendrons jamais dans cet hotel et ne passerons plus jamais par Hotel.com pour une reservation. Leur service client sont des menteurs, ils nous affirment que la mention "pas de fenêtre" est bien visible sur l'annonce alors que nous avons des captures d'écran qui prouvent le contraire.

(Google 번역 제공) 방은 넓은데 에어컨이 시원하지 않았어요... 산안드레스에선 다 안 좋은 일이었어요. 아침 식사는 0이었고, 주스는 거의 물이나 다름없었어요. (원문) La habitación es amplia pero el aire acondicionado no enfriaba... Toda para mal para estar en San Andres. El desayuno cero de 10 .. El jugo prácticamente era agua

(Google 번역 제공) 좋은 위치, 가격 대비 좋은 가치, 뜨거운 물과 리셉션에서 식수 제공, 해변 타올, 친절하고 세심한 직원. (원문) Bem localizado, bom custo benefício, água quente, água potável para beber a disposição na recepção, toalhas de praia, funcionários solícitos e atenciosos.

(Google 번역 제공) 끔찍하고 오해의 소지가 있는 광고와 사진. 끔찍한 아침 식사, 썩은 소파가 있는 오래된 방, 찬 물, 구멍이 있는 욕실 천장, 비가 내립니다. 얼룩진 침대와 욕실 리넨, 리셉션 데스크가 무너졌습니다. 절대 이 호텔에 묵지 마세요. (원문) Péssima , propaganda e fotos enganosas . Café da manhã pessimo , quartos velhos com sofá podre , água fria , teto do banheiro com furos e caindo chuva . Roupas de cama e banho manchados e recepção caindo aos pedaços. Nunca se hospedem nesse hotel.

(Google 번역 제공) 2024년 2월에 갔는데 너무 좋았어요. 매우 조용한 곳에 위치해 있습니다(섬의 "남부" 구역). 호텔은 전반적으로 매우 훌륭하고 전망이 훌륭합니다. 호텔에서 길을 건너면 멋진 전망을 감상할 수 있는 전망대가 있습니다. 모든 직원은 매우 친절하고 기꺼이 도와주려고 합니다. 전반적으로 편안한 객실, 청소 서비스 제공. 욕실은 넓지만 샤워실에는 따뜻한 냉수만 나옵니다. 매우 맛있는 식사와 음료도 있습니다. 매일 다양한 메뉴가 제공되는 맛있는 아침 식사와 뷔페. 크고 깨끗한 수영장. 섬 전체를 여행하고 어디든 갈 수 있는 미니버스가 호텔 바깥을 지나갑니다(현금으로만 지불). 유일한 나쁜 점은 모기의 수입니다. 좋은 방충제를 사용하지 않으면 산채로 잡아먹힐 것입니다. 방에는 항상 모기가 많았고, 환경을 위해 에어로졸 구충제를 구입해야 했고(이미 만들어 놓았음에도 불구하고) 구충제를 바르고 목욕했습니다. 섬 곳곳에 모기가 있습니다. (원문) Yo fui en febrero del 2024 y me encantó. Está ubicado en un lugar muy tranquilo (es el sector "sur" de la isla). El hotel en general es muy bonito, tiene una vista maravillosa, si cruzas la calle del hotel hay un mirador con vista espectacular. Todo el personal muy amable y dispuesto a ayudar. La pieza cómoda en general, con servicio de limpieza. El baño amplio aunque la ducha solo tiene agua tibia-fria. Comidas muy ricas y tragos también. Desayuno exquisito y buffet con variedad cada día. Piscina amplia y limpia. Afuera del hotel pasa un microbus (aue se paga solo con efectivo) en el cual puedes recorrer toda la isla y llegar a cualquier lado. Lo único malo, es la cantidad de mosquitos. Si no vas con un buen repelente te comen viva. La pieza siempre tenía muchos mosquitos, tuvimos que comprar repelente en aerosol para el ambiente (pese a que ellos ya hechaban), y nosotros bañarnos en repelente. En toda la isla hay mosquitos.

(Google 번역 제공) 솔라레 사이 호텔에서 모든 것이 잘못되었습니다. 우리는 마스터 스위트룸을 예약했고, 더 이상 예약을 취소할 수 없는 시간에 우리 자신에게 알리지 않고 도착했으며, 그들은 우리를 주니어 스위트룸으로 변경했고, 그들이 그것을 유지하기를 원했기 때문에 우리도 요금 조정을 요청해야 했습니다. 식사에는 메뉴가 8개를 넘지 않았으며 그 중 두 개는 소시지와 햄버거였고 메뉴에는 갈비뼈가 전혀 제공되지 않았습니다. 밤에는 연어가 없다는 변명이 있었습니다. 뷔페에 대한 예약 사진은 완전한 속임수이며 과일, 디저트, 서빙 직원이 없습니다. 아침 뷔페는 녹슨 다리가 있는 3개의 뷔페 컨테이너에 담겨 있었습니다. 단단한 스크램블 에그, 밥은 항상 차갑게 만드는 소시지입니다. 커피가 미스터 티 음료의 색깔이었다는 것을 상상할 수 없습니다. 정말 농담처럼 보였습니다. 조심하세요. 근처에 해결할 레스토랑이 없습니다. 센터로 가야 하며 섬의 반대편 끝에 있습니다. 청결도는 전반적으로 형편없습니다. 예약 시 찍은 사진은 몇 년 전의 사진입니다. 작동하지 않는 방이 두 개 있다는 것은 말할 것도 없고 작동하지 않는 방에서는 왜 물이 들어오지 않나요? 수영장이나 물이 고인 곳은 식물이 많기 때문에 훈증을 해야 하는데 그렇지 않아 벌레가 벌레를 갉아먹는 경우가 많습니다. 우리는 5일 동안 머물렀는데, 그들은 방을 고쳐주지 않았고, 우리는 가서 교체용 종이를 요청해야 했습니다. 건강 상태로 인해 요청해야 할 특별 식사가 있었는데 추가 예약 공급조차도 해당 전화에 응답하지 않았습니다. 레스토랑의 주목도는 최악이고, 레스토랑에 서빙하는 사람은 2명뿐입니다. 호텔의 위치는 중심가에서 매우 멀고, 택시 요금은 COP $70,000이고, 버스로 가면 거기까지 가는 데 한 시간이 걸리고, 티켓 비용은 $4,500이고 통과하는 데 시간이 좀 걸립니다. 한마디로 사기다! (원문) En hotel solare Sai Todo mal, reservamos una máster suite llegamos sin informarnos a tiempo cuando ya no podíamos cancelar la reserva, nos cambiaron a una Junior Suite y además tocó pedir ajustar la tarifa por que la querían mantener. La comida 8 platos no más en el menú del cual dos eran salchipapas y hamburguesa además que nunca hubo costillas que ofrecía el menú, en la noche la excusa que no había salmón. Ojo las fotos de booking acerca del bufet es un completo engaño no hay frutas, no hay postres ni personal atendiendo. El desayuno disque bufet en 3 recipientes de bufet con las patas oxidadas. Huevos revueltos duros, arroz siempre salchichas todo frío. No se imaginan el café tenia un color de la bebida Mister tea enserio parecía un chiste. Ojo No hay restaurantes cerca para solventar toca ir hasta el centro y es al otro extremo de la isla. El aseo en general pésimo las fotos que tiene en booking son de muchos años atrás por qué no le hacen mantenimiento las puertas y luces de los baños en las habitaciones inoperativas se le entra el agua a algunas habitaciones, sin contar que hay dos piscinas inoperativas y con aguas estancadas debido que hay mucha vegetación deberían fumigar y no lo hacen lo que ocasiona bichos que pican. Nos quedamos 5 días nunca fueron arreglar la habitación, tocó ir a pedir repuesto de papel. Teníamos una comida especial para solicitar por condición de salud nunca contestaron esos los teléfonos ni siquiera el adicional que booking suministro. La atención en el restaurante lo peor solo 2 personas atienden el restaurante. La ubicación del hotel queda muy lejos del centro te cobra el taxi $70.000 COP y si vas en bus ten gastas una hora en llegar el pasaje te cuesta $4.500 y se demora en pasar. En una palabra es una estafa ojo!!

(Google 번역 제공) 당시에는 상당히 호화로웠을 텐데 지금은 모든 것이 버려져 있습니다. 여전히 좋은 시설을 갖추고 있지만 그 느낌이 있습니다. 이 곳은 (저에게 있어서) 섬에서 미학적으로 가장 좋은 부분에 위치해 있지만 중심에서는 매우 멀리 떨어져 있습니다. 장점: 수영장이 아주 좋음. 우리는 5일 동안 거기에 있었는데, 레스토랑은 결코 일하지 않았습니다. 시내로 가고 싶지 않다면, 유일한 선택은 가까운 곳에서 피자나 패스트푸드를 주문하는 것입니다. 식료품도 없고 근처에 아무것도 없습니다. 직원들은 항상 매우 유쾌합니다! 사치를 감당할 여유가 없다면(저희 경우 하하처럼) 이러한 세부 사항을 고려하는 것은 훌륭한 선택입니다. (원문) El lugar, debio haber sido bastante lujoso en su momento pero actualmente todo esta dejado. Sigue teniendo lindas instalaciones, pero con esa sensacion. Esta ubicado en la mejor parte estéticamente hablando de la isla (para mi)pero muy lejos del centro. Pro: Muy buena la pileta. Estuvimos 5 días, nunca funciono el restaurante. Tus opciones, si no queres ir hasta el centro, es pedir pizza o comidas rápidas a un lugar cerca, lo unico. No hay abarrotes, nada cerca. Sus empleadas siempre muy agradables! Si no podes pagar lujo ( como nuestro caso jaja) es una gran opcion teniendo en cuenta estos detalles.

(Google 번역 제공) 나무는 도시에 있지 않고 택시로 30분 거리에 있습니다. 앞이나 근처에는 해변이 없습니다. Wi-Fi가 없습니다. 야외 식사 공간이므로 모기가 잡아먹습니다. 에어컨이 없는 객실. 깨진 유리창. 녹슨 탭. 적고 차가운 것으로 아침 식사. 욕실에는 뜨거운 물이 나오지 않습니다. 곳곳에 곰팡이가 핍니다. 그들은 위험하기 때문에 길을 따라 걷지 말라고 우리에게 조언했습니다. 더럽고 관리가 제대로 되지 않은 섬은 곳곳에 쓰레기가 널려 있습니다. 기본적으로 휴가에는 다른 곳으로 가십시오. 돈을 낭비했습니다. (원문) L'albero non si trova in città ma a mezz'ora di taxi. Non ha nessuna spiaggia davanti e neanche vicina. Non c'è il wifi. Sala da pranzo all'aperto, quindi divorati dalle zanzare. Camere senza aria condizionata. Vetro della finestra rotto. Rubinetti arrugginiti. Colazione con poche cose e fredde. Non c'è acqua calda nel bagno. Muffa dapertutto. Ci hanno sconsigliato di passeggiare per la strada perché pericolosa. Tratto di isola sporco e malcurato, con rifiuti dapertutto. Praticamente andate altrove in vacanza. Soldi buttati.

(Google 번역 제공) 제가 예약한 웹사이트의 사진은 실제 호텔처럼 보이지 않고, 앞 해변은 사용할 수 없으며, 가장 가까운 해변은 도보로 15분 거리에 있습니다. 목욕할 수 있는 뜨거운 물이 없고, 호텔은 관리나 유지 관리 없이 약간 버려진 것 같습니다. 모든 것이 멀리 떨어져 있기 때문에 호텔과 센터까지 가는 택시 요금이 매우 비쌉니다(60,000페소). 구조는 좋지만 관리 및 유지 관리가 부족합니다. 직원은 최고 수준이며 음식은 매우 좋습니다. (원문) As fotos do site em que fiz a reserva não se parecem com o hotel real, a praia da frente nao é utilizável e a mais próxima fica a 15 minutos a pé. NÃO tem água quente para banho, o hotel parece um pouco abandonado, sem cuidado e manutenções, o táxi para o hotel e centro são muito caros (60000 pesos) já que tudo é distante. Tem uma estrutura boa mas sem cuidado e manutenções. Os funcionários são nota 10 e a comida é muito boa.

(Google 번역 제공) 4박 동안 이 호텔에서 커플로 지내는 것은 훌륭했습니다. 방은 매우 좋고 깔끔했습니다. 모든 것이 매우 좋은 상태였습니다. 호텔 시설도 너무 좋고, 레스토랑과 수영장도 너무 좋았어요. 레스토랑의 음식은 매우 맛있고, 해당 부문의 다른 레스토랑에 비해 비용 대비 이익 비율이 호텔에서 훨씬 좋습니다. 우리를 섬긴 사람들은 매우 친절했습니다. 모든 것이 매우 좋았습니다. 다시 돌아올 것입니다. (원문) Nuestra estadía en pareja en este hotel por 4 noches fue excelente. La habitación muy bonita y aseada. Todo estaba en muy buen estado. Las instalaciones del hotel también son muy bonitas disfrutamos del restaurante y de la piscina. La comida en el restaurante muy rica y la relación costo beneficio respecto a otros restaurantes del sector es mucho mejor en el hotel. Las personas que nos atendieron fueron super amables. Todo muy bien, volvería.

(Google 번역 제공) San Andrés에 있는 매우 조용하고 편안한 숙소입니다. 중심부(도보 15~20분)에 도달하고 섬 전체를 둘러볼 수 있는 버스를 탈 수 있는 훌륭한 위치입니다. 방은 깨끗했고, 에어컨과 미니 냉장고가 갖춰져 있었고, 아름다운 주방과 쉽게 사용할 수 있는 휴게실도 있었습니다. 그러나 가장 큰 장점은 관리자입니다. 그들은 여러분을 가족의 일원으로 느끼게 하고 여러분의 모든 요구 사항(투어, 교통 등)을 처리해 줍니다. (원문) Luogo molto tranquillo e rilassante per soggiornare a San Andrés. Posizione ottima per raggiungere il centro (15-20 min di camminata) e per poter prendere il bus che ti porta in tutta l’isola. La camera era pulita, dotata di condizionatore e minifrigo, inoltre c’è una bellissima cucina e sala comune da poter usare tranquillamente. Il punto forte però sono i gestori, ti fa sentire parte della famiglia e si occupano di tutte le tue necessità (tour, trasporti ecc).

(Google 번역 제공) 정말 친절한 주인님들! 내 딸과 나는 몸이 아파서 약을 구하는 데 도움을 받았습니다. 이곳은 가족이 운영하는 곳입니다. 해변 근처의 훌륭한 위치에 있으며 흰색 버스를 타고 내려 섬 전체를 탐험할 수 있습니다! 차가운 분위기와 가족적인 분위기가 마음에 들었습니다. (원문) Really kind owners! My daughter and I got sick and they helped us get meds. This is a family run place. Great location near a beach and you can hop on and off the white buses to explore the entire island! Loved the chill atmosphere and family vibe.

(Google 번역 제공) 매우 훌륭한 호스텔, Mauricio의 따뜻한 환영, 모든 것을 보여줬고 매우 환영받는 느낌을 받았습니다. 방은 매우 깨끗하고 편안했습니다. 전용 욕실이 있었습니다. 에어컨과 선풍기가 편안하게 설치되어 있었습니다. 중심지에서 조금 더 떨어진 위치가 마음에 들어서 어쨌든 오토바이를 빌렸어요. (원문) Sehr tolles Hostel, herzlicher Empfang von Mauricio, mir wurde alles gezeigt und ich fühlte mich sehr willkommen. Das Zimmer war sehr sauber und komfortabel. Es hatte ein eigenes Badezimmer. AC und Ventilator waren angenehm eingestellt. Ich schätzte die Lage etwas weiter weg vom Zentrum, hatte ohnehin ein Mofa gemietet.

(Google 번역 제공) 나를 잘 표현하기엔 별이 부족해요! 가족으로부터 받은 장소와 대우는 훌륭했습니다. 가족의 친절함과 가용성이 돋보이는 넓고 깨끗한 객실 우리는 1일 동안 왔고 5일 동안 머물렀습니다. 우리는 장소를 바꿀 생각은 전혀 하지 않았습니다. (원문) Faltan estrellas para expresarme bien! Ha sido maravilloso el lugar y el trato recibido de la familia. Habitaciones grandes y limpias donde cabe destacar la amabilidad y disponibilidad de la familia Vinimos 1 día y quedamos 5. No pensamos en ningún momento cambiar de lugar.

(Google 번역 제공) Wi-Fi 속도가 안정적이지 않습니다. 약 20-45mbit입니다. 1박 160,000원의 개인실. 카드결제 가능. 방은 자물쇠로 잠깁니다. 원하는 경우 직접 사용할 수 있습니다. 객실에는 에어컨과 냉장고가 있습니다. 옷을 걸 수 있는 옷걸이 몇 개. 침대 근처에 플러그를 꽂으세요. 세면대가 있는 욕실 선반이 불안정해 보이고 수건 걸이가 헐거워져 있습니다. 샤워실에 있는 작은 비누걸이. 샤워실에는 샤워 헤드가 없으며 San Andres의 모든 곳과 마찬가지로 찬물만 나옵니다. 꽤 드문 화장실 브러시가 있습니다! 리셉션 직원은 친절하고 원활하게 체크인하며 영어를 구사합니다. WhatsApp을 통해 연락하세요. 리셉션에는 발의 모래를 씻을 수 있는 호스가 있는 곳이 있습니다. 주방과 좌석 공간이 있는 공용 공간입니다. (원문) Wifi speed is not stable. It’s around 20-45 mbit. Private room for 160 k a night. Payment by card possible. Room will be locked with padlock. You can use your own if you want. Room has airco and fridge. A few hangers for your clothes. Plugs near the bed. Bathroom shelf which has sink on it seems unstable and towel rack is loose. Small soap rack in shower. Shower has no shower head and as everywhere in San Andres only cold water. Toilet brush available which is pretty rare! At reception staff is friendly, smooth check in, English speaking. Contact via WhatsApp. At reception there’s a place with a hose to wash the sand of your feet. Common area with kitchen and sitting area.

(Google 번역 제공) 산안드레스를 탐험하기에 완벽한 장소입니다. 객실에는 침대가 4~6개 있으며, 침대 린넨과 수건은 이틀에 한 번씩 교체됩니다. 또한, 프라이버시를 위해 침대 위에 커튼이 설치되어 있습니다. 에어컨이 있어 섭씨 27도의 추운 날씨에도 숙면을 취할 수 있습니다. 시설은 매우 깨끗하고 주방 시설도 잘 갖춰져 있습니다. 직원과 주인분들은 매우 친절하며 필요한 모든 것을 세심하게 챙겨주십니다. 산안드레스에 다시 온다면 꼭 다시 묵을 것입니다. (원문) Der perfekte Ort, um San Andres zu erkunden. Die Zimmer sind mit vier oder sechs Betten ausgestattet, die Bettwäsche und Handtücher werden alle zwei Tage gewechselt und man hat einen Vorhang vor dem Bett, so dass man im Zimmer Privatsphäre hat. Es gibt eine Klimaanlage, so dass man nachts sehr gut schlafen kann, trotz Außentemperaturen von 27 Grad. Es ist extrem sauber, die Küche ist toll ausgestattet. Das Personal und die Besitzer sind die hilfsbereitesten Menschen und kümmern sich um alles, was einen beschäftigt. Wenn ich nochmal nach San Andres komme, auf jeden Fall wieder.

(Google 번역 제공) 우리는 처음에 이 호스텔에 며칠만 머물 계획이었지만 호스텔과 섬이 정말 즐거웠기 때문에 2주로 연장했습니다. 주인은 정말 친절하고 필요한 것이 무엇이든 항상 기꺼이 도와주려고 합니다. 게다가 객실과 공용 공간은 매우 깨끗하고 넓습니다. 다른 손님을 쉽게 만날 수 있지만 파티 호스텔이 아니라는 점을 명심하세요. 호스텔의 위치도 완벽하고(좋고 안전함) +/- 10분 이내에 도심이나 해변까지 쉽게 걸어서 갈 수 있습니다. San Andres에서 좋은 품질의 호스텔을 찾고 있다면 이 호스텔에 머무르는 것이 좋습니다. 네덜란드의 Femke & Lennard님께 감사드립니다. :) (원문) We initially planned to stay at this hostel for only a couple of days, but we extended our stay with 2 weeks because we really enjoyed the hostel and the island. The owners are really friendly and always willing to help you with whatever you need. Besides that, the rooms and the common areas are very clean and spacious. You easily meet other guests, however take in mind that it’s not a party hostel. The location of the hostel is also perfect (good and safe) and you can easily walk to the city centre or beach within +/- 10 minutes. We would definitely recommend staying in this hostel if you are looking for a good quality hostel in San Andres. Kind regards, Femke & Lennard from Holland. :)

(Google 번역 제공) 시설은 거의 땅바닥에 있고 모든 것이 녹슬고 리셉션에 있는 사람들, 식당, 관리인 및 여러 사무실은 매우 온화하고 친절합니다. 반면에 얼라이언스 그룹 관계자와 바에 있는 남자는 매우 무례하고 친절합니다. 나쁜 등급, 호텔은 위치가 매우 좋지만 구조에 결함이 있고 수영장은 이미 양호한 상태로 마감되어 있으며 부두가 무너지고 있습니다. 이 모든 것이 개선되었으면 좋겠습니다. (원문) Las instalaciones están casi en el suelo, todo oxidado, las personas de recepción, comedor, la administradora y oficios varios son muy gentiles y amables, por el contrario los funcionarios de grupo alianza y el señor de el bar muy groseros y mala clase, el hotel está muy bien ubicado pero tiene fallas en su estructura, la piscina ya tiene los acabados en regulares condiciones, el muelle se está cayendo a pedazos. Ojalá todo esto lo mejoraran.

(Google 번역 제공) 그들이 제공하는 가격 대비 가격은 일관되고 위치는 매우 중앙에 있으며 음식은 맛있습니다. 바다 전망이 너무 좋은 방을 얻었습니다. 그냥 자고, 먹고, 그게 전부인 사람들을 위한 것입니다. 호텔에 있지 마세요.. (원문) El precio vs lo que ofrecen es acorde, la ubicacion es muy central, la comida es rica. Nos toco habitacion con vista al mar entnces genial. Es para personas que solo vayan a dormir, comer y ya. no ha estar en el hotel..

(Google 번역 제공) 우리가 머물렀던 캐빈은 매우 완성되어 리모델링이 필요합니다. 그들은 오후 2시부터 오후 10시까지 오픈 바를 제공하며 어떤 경우에는 시간을 준수하지 않습니다. 맥주는 차갑지 않았고, 지불한 가격은 공정하지만 일반 칵테일이었습니다. 시설의 유지 관리가 부족합니다. 음식은 전반적으로 좋습니다. 한 사람을 제외하고는 섬의 공통분모인 것 같지만 고객 서비스가 개선되어야 합니다. (원문) La cabaña en la que nos quedamos estaba muy acabada le falta remodelación. Ofrecen un barra libre de 2pm a 10pm y no cumplen los horarios en algunas ocasiones la cerveza no estaba fría, cócteles normales aunque por el precio que se paga es lo justo. Le falta mantenimiento a las instalaciones. Comida en general está bien. Exceptuando por una persona el servicio al cliente debería mejorar aunque parece ser un común denominador de la isla

(Google 번역 제공) 호텔에는 임대할 수 없는 상태에 있고 완전히 악화되어 사람들의 신체적 온전성을 위험에 빠뜨리는 객실이 있습니다. 곰팡이가 핀 벽, 깨진 유리에 테이프가 붙어 있는 모습을 볼 수 있습니다. 깔끔함이 돋보이네요. Pla 매우 거친 식품 유리 로터를 테이프로 접착 (원문) El hotel tiene habitaciones que no están en condiciones de ser arrendadas, totalmente deterioradas y ponen en riesgo la integridad física de las personas. Se observan paredes con hongos, vidrios rotos pegados con cinta. De destaca el aseo. Pla comida muy rwguñarvidriosrotorppegados con cinta

(Google 번역 제공) 매우 좋은 위치에 있는 기본 호텔이지만 불행히도 호텔은 버려졌고 심각한 전기 문제가 있으며 객실의 에어컨이 제대로 작동하지 않습니다. 호텔 직원의 친절함은 ZERO입니다. a smile 바에는 천연 주스나 목테일과 같은 무알코올 음료를 마실 수 있는 옵션이 없습니다. 특히 바 아줌마는 불친절합니다. 바다에 접근할 수 없으며 사진에는 올라갈 수 있는 접근 사다리가 나와 있습니다. 제가 물었을 때 대답은 "떨어져서 다시는 하지 않았습니다"였습니다. 음식은 제한되어 있으며 옵션이 거의 없습니다. 호텔에 대한 투자 및 유지 관리 부족으로 인해 특권적인 위치를 낭비하는 것은 부끄러운 일입니다. (원문) Hotel básico con muy buena ubicación, pero desafortunadamente el hotel está abandonado, tiene serios de electricidad, donde el aire acondicionado de las habitaciones no funciona bien, CERO amabilidad de los empleados del hotel excepto las señoras del aseo que son las únicas que regalan una sonrisa, no hay opciones en el bar para bebidas no alcohólicas como jugos naturales y cócteles sin licor en especial la señora del bar poco amable. No tiene acceso al mar y las fotos muestran una escalera de acceso para caretear, cuando pregunté la respuesta fué " se cayó y no la volvieron a hacer", la comida es limitada pocas opciones. Desaprovechan una ubicación privilegiada por la falta de inversión y mantenimiento del hotel, es una lástima.

(Google 번역 제공) 그들은 수영장이 있는 숙박 시설을 우리에게 팔았으며 이번 시즌에 수영장이 유지 관리될 것이라고 결코 말하지 않았습니다. 매우 나쁜 서비스, 매우 무례한 직원. 캐빈의 상태는 매우 열악하고 청결도도 매우 낮습니다. -1. (원문) Nos vendieron hospedaje CON PISCINA y nunca nos avisaron que en esta temporada la piscina iba a estar en mantenimiento. La atención súper mala, el personal muy grosero. Las cabañas están en muy mal estado y muy mal aseo -1.

(Google 번역 제공) 산안드레스 섬을 걷다가 다양한 가격대의 코리엔타소 스타일 점심을 제공하는 소박한 레스토랑을 발견했습니다. 양념이 잘 되어 있고 서비스도 훌륭합니다. 점심 메뉴는 돼지고기 15,000달러, 소고기 또는 닭고기 17,000달러, 모하라 튀김 25,000달러부터 시작하며, 캐서롤은 38,000달러까지 합니다. (원문) Caminando por San Andrés isla encontramos este restaurante sencillo, donde ofrecen almuerzo de varios precios al estilo corrientazo, buena sazón y bien atendidos, es una opción para quienes vienen con poco presupuesto. Almuerzo desde $15.000 con cerdo, $17.000 con carne o pechuga, $25.000 con mojarra frita y hasta cazuela de $38.000.

(Google 번역 제공) 나는 Posada Henry에서의 즐거운 시간을 보냈습니다. 시내 중심부에 위치하여 해변, 상점, 레스토랑과 가깝습니다. 객실은 에어컨이 없어 간소하지만 냉장고가 있습니다. 객실은 깨끗하고 매일 청소됩니다. San Andres를 방문하면 다시 여기에 머물 것입니다. (원문) I enjoyed my stay at Posada Henry. It has a great location in the center of town, close to the beach, shops and restaurants. The rooms are simple without air conditioning, but they do have a refrigerator. The rooms are clean and they are cleaned daily. I would stay here again when visiting San Andres.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 호텔 여직원이 매우 친절합니다. 에어컨과 냉장고가 있는 편안하고 깨끗한 방, 좋은 위치, 개선해야 할 유일한 점은 WhatsApp을 통한 예약 서비스입니다. 메시지에 응답하지 않고 전화를 해야 하기 때문입니다. (원문) Excelente la atención, la señora del hotel es muy amable. Habitación cómoda y limpia con aire acondicionado y neverita, buena ubicación, solo falta mejorar la atención por medio de WhatsApp para hacer las reservas, porque nunca contestan los mensajes y debes llamar.

(Google 번역 제공) 위치가 좋고 깨끗한 장소, 에어컨, 더 나은 전기 연결이 필요합니다. 이틀에 걸쳐 물이 나갔고, 탱크가 있었음에도 불구하고 필요를 충족시킬 수 있는 적절한 시간에 물을 켜지 않았습니다. (원문) Bien ubicado y limpio el lugar, hace falta aire acondicionado y mejores conexiones eléctricas. Se fue el agua en dos días diferentes y aún así teniendo tanque no lo colocaban a funcionar en el momento oportuno para suplir la necesidad

(Google 번역 제공) 딸, 어머니, 아내와 함께 예약하려고 전화했는데 그들은 날짜와 가격을 확인하기 위해 WPP를 통해 연락하라고 말했습니다. 나는 그들의 WhatsApp에 편지를 썼고 그들은 즉시 나를 차단했습니다. 딸의 휴대폰에 번호를 추가하고 연락처가 뜨고 ​​메시지가 도착하면 이런 짓을 하는 것은 무례한 일입니다. 내 전화선에서 메시지가 도착하지 않습니다. 예약에 대한 관심이 좋지 않습니다. (원문) Llame a reservar con mis hijas, madre y esposa y me dijeron que me comunicara por wpp para confirmar días y precios. Escribí al WhatsApp de ellos y me bloquearon de manera inmediata. Es una falta de respeto que hagan estas cosas, agregue el número en el celular de mi hija y si aparece la información de contacto y le llegan los mensajes. Desde mi linea telefónica no llegan los mensajes. Mala atención desde la reserva.

(Google 번역 제공) 해변에서 몇 미터 떨어진 매우 좋은 위치, 매우 편안한 객실, 매우 친절한 호스트! (원문) Muy buena ubicación a pocos metros de la playa, habitación muy cómoda y muy amables los anfitriones!

(Google 번역 제공) 가격과 위치 비율이 완벽하고, 고급스러움이 별로 없는 여관이고, 관리자분들이 세심하게 배려해주시고, 위치가 아주 좋은 숙소입니다. 객실 내부보다 외부에 더 많이 머무르려는 관광객에게 이상적입니다. 모든 것에 매우 가깝습니다. (원문) La relación precio y ubicación son perfectos, es una posada sin mucho lujo, los administradores son super atentos y tiene muy buena ubicación. Ideal para turistas que van a permanecer más afuera que dentro de la habitación. Queda muy cerca a todo.

(Google 번역 제공) 끔찍하고 역겨운 사기극이에요!! booking.com에서 투숙객 1명당 36만 원에 6박을 예약했어요. 그런데 주인이 공항까지 쫓아와서 체크아웃 후 42만 원을 더 내라고 요구했어요. 그러지 않으면 경찰에 신고하겠다고요. booking.com 영수증에는 6박 전체와 투숙객 1명의 요금이 명확하게 적혀 있었어요. 그런데도 그는 제가 booking.com에서 예약한 것과 다른 2인용 디럭스룸에 숙박비를 청구하려고 했어요. 2인용 에어컨이 있는 디럭스룸에 배정해 준 건 실수였어요. 예약도 안 한 방에 42만 원을 더 내야 했고, 그러지 않으면 감옥에 가야 했어요. (그의 말) 이 숙소에 도착했을 때 주인 헨리는 너무 취해서 와이파이 비밀번호도 알려주지 못했어요. 정말 안타까운 광경이었어요. booking.com을 이용해 전 세계를 여행했는데, 포사다 헨리 2세 예약은 제 인생 최악의 경험이었습니다. 이 끔찍한 호텔에 묵는 건 절대 바라지 않을 겁니다. 바닥은 더럽고 샤워기 헤드에는 곰팡이가 피었습니다. 정말 끔찍했습니다. 주인은 저에게 42만 페소를 갈취했습니다. 돈을 내지 않으면 경찰에 신고하겠다고 했습니다. 이 호텔은 절대 피하세요. 경고했잖아요! (원문) Terrible DISGUSTING SCAM!! I booked on booking.com for 1 guest for 360,000 total for 6 nights. The owner followed me to the aiport and demanded I pay 420,000 extra after checkout or he would call the police on me. My booking.com reciept clearly states the price for all 6 nights and 1 guest. He tried to charge me for 2 guests and a deluxe room which is not what I booked on booking.com. They made a mistake of putting me in a deluxe air conditioned room for 2 people. I was forced to pay 420,000 extra for a room I never booked or go to jail. (In his words) Upon arrival to this property the owner Henry was so drunk he couldn't even tell me the Wi-Fi password. It was a very sad sight. I have traveled all over the world using booking.com and I can honestly say booking with Posada Henry II has been the absolute worst experience in my life I would never wish anybody stay at this disgusting hotel. The floors were dirty the shower head was covered in mold it was absolutely disgusting. The owner extorted me of 420,000 pesos. If I did not pay he was calling the police on me. Avoid this property at all costs. You were warned!

(Google 번역 제공) 스쿠버 산안드레스가 바로 이 곳에 있어요! 한 단어로 설명해달라고 하면 객실, 시설, 수영장, 녹지뿐만 아니라 서비스를 제공하는 사람들의 질 때문에 훌륭합니다. 나는 이것이 그들이 여기에서 가지고 있는 가장 큰 장점이라고 생각합니다. Moises, Isaac, Sebastián 및 그들의 작업 팀의 개인화된 관심은 나를 더 편안하고 집처럼 느끼게 해줍니다. 이번 여행에서 우리는 강아지를 데리고 산책을 했고, 그들이 가지고 있는 넓은 녹지 공간과 해변에서 놀면서 강아지와 함께 보낸 행복한 순간을 여러분은 모를 것입니다. 여기에 오면 미니 다이빙 코스인 스쿠버 디스커버리를 하지 않고는 떠날 수 없습니다. 이것은 자전거 타기, 운전 배우기와 같이 인생에서 꼭 해야 할 멋진 인생 경험이기 때문입니다. 차를 타거나 요리를 배우세요. 우리는 이 모든 멋진 경험을 좋아했으며 이미 가족과 함께 다시 올 계획을 세우고 있습니다. 모두 정말 감사합니다! 꿈같은 여행이었어요!! (원문) En este lugar se encuentra Scuba San Andrés! Si me piden describirlo en una palabra es ESPECTACULAR, no solo por las habitaciones, las instalaciones, la piscina y el área verde, sino por la calidad de personas que atienden. Creo que este es el mayor plus que tienen aquí, la atención personalizada de Moises, Isaac, Sebastián y su equipo de trabajo, hace que me sienta mas cómoda y como en mi casa. En este viaje llevamos a nuestro cachorro a pasear con nosotros y no saben los momentos felices que pasamos junto con él, jugando en ese gran espacio verde que tienen y en la playa. Si vienen aquí, no pueden irse sin hacer el Scuba Discovery que es un mini curso de buceo, ya que esta es una gran experiencia de vida que hay que hacer en la vida, sí o sí, algo así como aprender a montar bici, aprender a manejar un carro o aprender a cocinar. Nos encantó toda esta gran experiencia y ya estamos programando volver a venir con nuestra familia. Muchas gracias a todos! Fue un viaje soñado!!

(Google 번역 제공) 고객 서비스를 향상시킬 수 있습니다. 객실은 넓으나 호텔이 중심가와 거리가 멀습니다. 완전한 평온함을 원한다면 이상적인 장소입니다. 아침 식사 메뉴는 더 다양할 수 있습니다. (원문) Podrían mejorar en la atención al público. Las habitaciones son amplias, pero el hotel queda muy lejos del centro. Si quieren total tranquilidad, es el lugar ideal. El menú del desayuno podría ser más variado.

(Google 번역 제공) 섬에 온 것은 이번이 네 번째입니다. 하지만 처음으로 플레이아 고요코를 방문했는데 정말 놀라운 숙박이었다는 점을 인정해야겠습니다. 주인(Isa)은 매우 도움이 되었으며 호텔은 매우 친절하고 조용합니다. 바로 밖에 시원한 다이빙 장소가 있습니다 (원문) It's my fourth time in the island, but my first time playa tranquilo and I must admit it was an amazing stay. The owner (Isa) was incredibly helpful and the hotel is very nice and calm. Cool diving spots right outside

(Google 번역 제공) 사진에서 볼 수 있듯이 완전히 휴식을 취할 수 있는 곳이며 숙박이 포함된 아침 식사는 환상적이며 옵션이 다양하고 매우 맛있습니다!! 하지만 가장 좋은 점은 바로 인사하는 여자의 관심 니나!! 매우 친절하고 기꺼이 도와드리며 커미션부터 투어까지 모든 것을 추천해 드립니다!! 주인이랑 똑같아요!! 해변에서 돌아올 때 적절한 온도를 유지하는 거대한 수영장이 있습니다. 내가 그것을 바꾸면 비록 그들이 당신을 위해 그것을 분명히 해주었지만 내가 바꿀 유일한 것은 샤워기의 물이 더 뜨겁다는 사실입니다. 나머지는 놓칠 수 없는 곳이에요!!! 매우 추천합니다. 오토바이와 카트를 매우 좋은 가격에 대여합니다. 공항이나 시내에서 15분 거리에 있습니다. (원문) Tal cual lo muestran las fotos, un lugar para relajarse por completo , el desayuno que incluye la estadía es fantástico, con opciones y muy sabroso !! Pero la mejor parte es la atención de la chica que te recibe Nina !! Super amable, bien predispuesta a ayudarte y a recomendarte desde comisión hasta toures !! Al igual que el dueño !! Tiene una pileta gigante que está a una temperatura justa para cuando volves de la playa. Si le cambiaría que si bien ellos te lo aclaran , que el agua de las duchas fuera más caliente es lo único que cambiaría. El resto es un lugar para no perderse !!! Super recomendado , allí alquilan motos y los carritos a muy buenos precios. Queda a 15 min del aeropuerto o del centro

(Google 번역 제공) 1. 방에 있는 샤워기가 고장 나서 욕실이 딸린 방에 대한 추가 비용을 지불했지만 외부 샤워기를 사용해야 했습니다. 그 산장은 우리에게 그에 대한 적절한 보상을 주기 위해 피신했습니다. 대신 매니저는 우리에게 전혀 필요하지 않은 프링글스와 맥주를 방에 가져갈 것을 제안했습니다. 2. 이곳에는 온수 샤워 시설이 없습니다. 방에도 없고, 공용 샤워실에도 없습니다. 그곳에서 일하는 아저씨에게 물으니 섬에는 뜨거운 물이 흔하지 않다고 하더군요. 우리가 머물렀던 다음 호텔에서는 뜨거운 물에 문제가 없었습니다. 3. 화장실 물이 곳곳에 넘쳤습니다. 4. 아침 식사 때 아주머니에게 오믈렛에 햄을 넣지 말라고 부탁했는데, 첫날은 햄이 가득, 다음 날에는 햄 한 조각이 들어왔습니다. 그녀에게 스페인어와 영어를 모두 말했습니다. 5. 방 문이 잠겨 있는데도 몇 번이나 펑펑 열렸습니다. (원문) 1. The shower in the room was broken so we had to use the one outside although we paid extra for the en-suit room. The lodge refuged to give us any proper compensation for that. Instead the manager suggested us taking Pringles and beer in the room which we didn’t need at all. 2. There is NO hot shower in this place. Not in the room, not in the common shower either. When I asked the guy working there said hot water is rare on the island. We had no problem with hot water in the next hotel we stayed. 3. Water from the bathroom flooded everywhere. 4. At breakfast I asked the lady not to put any ham in my omelette but it came full of ham for the first day and with a piece of it on the next day. Spoke both Spanish and English to her. 5. The room door popped open a few times even when it was locked.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소! 아주 좋고, 아늑하고, 조용하고, 다이빙과 휴식을 즐기기 좋은 곳으로 모든 유형의 사람들에게 추천됩니다. 항상 섬 사람들과 관광객들을 만납니다. 적극 추천합니다!!! (원문) Excelente lugar! muy bonito, acogedor, tranquilo, buen sitio para inmersiones y descanso, recomendado para todo tipo de personas. siempre se conoce gente de la isla y turistas. recomendadisimo!!!

(Google 번역 제공) 좋은 곳. 친절하고 아침식사가 좋습니다. 단지 중심에서 아주 멀리 떨어져 있을 뿐입니다. 모험과 버스 여행을 잘한다면 멀리서도 문제가 보이지 않을 것입니다. (원문) Lindo lugar. Amables, buen desayuno. Solo es muy lejos del centro. Si eres bueno para aventurar y viajar en bus no le verás problema a la distancia.