Otsego의 18개 최고의 박물관

(Google 번역 제공) 최근 오랜만에 근처에 있을 때 다시 방문했습니다. 페니모어 미술관은 한때 미국 민속 예술 전시로 유명했으며, 지금도 민속 예술 그림과 유물이 전시된 여러 전시실을 보유하고 있습니다. 하지만 최근 들어 소장품의 방향이 달라진 것이 분명합니다. 전통적인 "미국" 학술 미술품을 구입했는데, 이는 쏘 부부의 자금 지원으로 이루어진 것으로 보입니다. 쏘 부부의 예술 자선 활동은 뉴욕 메트 앤드 모건 미술관에서 한동안 두드러지게 나타났습니다. 한때 쏘 부부가 직접 수집한 소장품이었던 뉴욕 미술관의 많은 작품들과 달리, 쿠퍼스타운에 전시된 미국 작품은 쏘 부부의 돈으로만 구입한 것으로 보이며, 작품의 질도 일정하지 않습니다. 이러한 증가세에 더해 여러 층위에서 열리는 관련 없는 특별전까지 더해지면서, 이번 방문은 다소 무계획적인 일정으로 느껴졌습니다. 2025년 여름에 열린 두 차례의 전시에서는 미국 사진 작품들이 대거 전시되었고, 또 다른 전시에서는 인상파 화가 메리 카사트와 베르트 모리조의 회화와 종이 작품이 전시되었습니다. 웹사이트에서 미리 읽어보지 않았더라면, 어둡고 칙칙한 미국 원주민 예술 작품이 전시된 지하 공간에 최근 끔찍한 화재 이후 복원된 노트르담 대성당의 트러스 구조물 모형이 어색하게 끼어 있는 것을 놓쳤을 겁니다. 박물관 자체에서는 보이지 않지만 아름다운 호숫가 잔디밭 뒤에는 우뚝 솟은 트러스 모형이 있었습니다. 예상치 못한 예술 작품을 만나는 것은 언제나 즐거운 일이지만, 페니모어 박물관에서의 전반적인 경험은 일정하지 않았습니다. 박물관 지도를 챙겨서 참고했음에도 불구하고, 다른 전시물들을 놓쳤을지도 모릅니다. 다행히 박물관 앞에 얼마 남지 않은 주차 공간을 찾았습니다. 기념품 가게에서는 시간을 보내지 않았지만, 몇 마을 떨어진 곳에 있는 빵집에서 운영하는 소박한 카페에서 샌드위치와 케이크 한 조각을 즐겼습니다. 페니모어 박물관은 농장 박물관 건너편에 있고 골프장 바로 옆에 있어, 입구와 출구가 매우 붐빕니다. (원문) We recently returned after a long absence when we were in the vicinity. The Fenimore Art Museum was once well known for its displays of American folk art, and still shows several rooms with folk art paintings and objects. More recently, their collection has evidently moved in other directions, purchasing traditional "American" academic art, apparently funded by the Thaws, whose art philanthropy has been in evidence at the Met and Morgan in NYC for some time. Unlike many of the works in NYC institutions that were once part of the Thaws' own carefully assembled collections, the American works in Cooperstown were apparently only bought with their money and are of inconsistent quality. That growth, combined with unrelated special exhibitions on multiple levels, makes a visit a haphazard time. A couple of summer 2025 exhibitions featured an extensive displays of American photography, while another showcased paintings and works on paper by impressionists Mary Cassatt and Berthe Morisot. If we hadn't read about it on their website in advance, we would have likely missed that awkwardly wedged into a dark lower-level room of American Indian art was a model of the truss work at Notre-Dame Paris which was recently restored after a terrible fire, and that although not visible from the museum itself, out on the beautiful rear lakeside lawn was actually a towering replica of a truss. While it is always nice to encounter unexpected art treasures, the overall Fenimore experience was not consistent, and despite picking-up and consulting their map, we may have missed other installations we would have enjoyed. We were fortunate to find one of the few remaining parking spots in front of the Museum. We didn't spend time in the gift shop, but they have a simple cafe run by a bakery a few towns over from which we enjoyed a sandwich and slice of cake. The Fenimore is across the street from a farm museum and adjacent to a golf course, which combine to make for a busy approach and exit.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 정말 보물이에요. 아메리카 원주민 유물들은 동부 해안에서 가장 훌륭한 것들 중 하나로 손꼽힙니다. 그리고 오늘 우리는 잘 큐레이팅된 메리 카사트 전시를 관람했습니다. 매우 세심하게 기획되었고 큐레이션도 훌륭했습니다. (원문) This museum is an absolute treasure. The Native American artifacts count among the finest on the east coast. And today we saw a well curated Mary Cassat exhibit. It was very well thought out and the curation was fabulous

(Google 번역 제공) 저는 페니모어 미술관을 종종 방문합니다. 상설 전시(제가 가장 좋아하는 것은 쏘 아메리카 원주민 컬렉션입니다)와 기획 전시를 보기 위해서죠. 마지막으로 방문했을 때는 여성 인상파 전시와 주로 흑백으로 촬영된 강렬한 사진들을 보기 위해서였습니다. 두 전시 모두 훌륭하고 유익했습니다. 미술관은 뉴욕 쿠퍼스타운의 아름다운 곳에 자리 잡고 있으며, 넓은 뒷마당을 따라 오체고 호수까지 걸어갈 수 있습니다. (원문) I visit the Fenimore Art Museum every so often, both for its permanent exhibits (my favorite is the Thaw Native American collection) and temporary exhibits. My last visit was to specifically see its Women Impressionists exhibit and exhibit of powerful, mostly black-and-white, photographs. Both were brilliant and informative. The museum is in a beautiful location in Cooperstown, New York, and one can walk down the sweeping back lawn to Otsego Lake.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 저와 제 파트너는 늦여름에 아름다운 풍경 속에서 컬렉션과 부지를 둘러보며 즐거운 시간을 보냈습니다. 심지어 모호크 나무껍질 집(Mohawk Bark House)에 있는 이 땅에 얽힌 역사에 대해 자세히 설명해 주는 친절한 여성분을 만나기도 했습니다. 팁: 호숫가로 내려가 왼쪽을 보면 물가에 숨겨진 복제 나무껍질 집을 볼 수 있습니다. (원문) What a stunning place! My partner and I had the most beautiful late summer day exploring the collection and the property - we even met a lovely woman who told us all about the history of the land down at the Mohawk bark house. Pro tip - walk down to the lake, look left and check out the replica bark house hiding along the waters edge.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 박물관이에요! 방금 여기서 결혼식을 했는데 정말 완벽했어요. 모든 분들이 함께 일하기 정말 좋았어요. 박물관을 많이 둘러보지는 못했지만, 꼭 다시 방문하고 싶어요!! (원문) Absolutely beautiful museum! I just had my wedding here and it was perfect. Everyone was wonderful to wok with. While I didn't look around the museum a ton, I look forward to coming back for a visit!!

(Google 번역 제공) 이곳은 작지만 훌륭한 박물관입니다. 뛰어난 미국 민속 예술과 사진 컬렉션을 소장하고 있으며, 미국 회화 컬렉션도 추가되었습니다. (원문) This is a wonderful small museum. Outstanding American folk art and photography collections. Also, museum has added to American painting collection.

(Google 번역 제공) 이곳은 작지만 강력한 박물관으로, 고대부터 현대에 이르기까지 17세기부터 20세기까지의 아메리카 원주민, 민속 예술가, 인상파 화가들의 예술과 역사를 소장하고 있습니다. 아름다운 호숫가에 자리 잡은 이 박물관은 (원문) This is a small but mighty museum with art and history from ancient to modern Native American and folk artists and impressionists from the 17th to 20th centuries. Beautiful grounds on the lake

(Google 번역 제공) 명예의 전당은 처음 방문했는데 정말 멋진 경험이었어요. 사람이 너무 많지 않아서 좋았지만, 전시 공간 전체가 정말 잘 정돈되어 있어서 사람이 더 많아도 문제없었을 것 같아요. 명예의 전당 자체도 마법 같았어요. 한 곳에 엄청난 볼거리가 가득했죠. 하지만 전시 공간 전체가 정말 훌륭했어요. 특히 명예의 전당에 새로 입성할 선수들이 정말 잘 전시되어 있었어요. 보블헤드 전시와 야구 카드 전시가 정말 좋았어요. 박물관 곳곳에 다양한 체험 공간이 있어서 남녀노소 누구나 즐겁게 관람할 수 있었어요. 여자 야구, 국제 야구, 리틀 야구 등 전시 내용이 정말 다양해서 좋았고, 특히 영상이 정말 멋졌어요. 영상도 정말 잘 만들어졌고요. 기념품 가게에도 온갖 물건이 있었어요. 정말 별 5개 이상을 주고 싶어요. 모든 면에서 정말 멋진 경험이었어요. 야구 팬이라면 이 아름다운 곳을 몇 시간씩 돌아보는 걸 추천합니다. (원문) This was my first time to the Hall of Fame and it was an incredible experience. It wasn't too busy, which was nice, but the whole place was extremely well organized and even if there were more people, I don't think it would have been an issue. The hall itself was magical, so much greatness in one place. But the entire place was incredible. The incoming Hall of Famers were very well represented. I loved the bobble head exhibit, along with the baseball card exhibit. There were plenty of interactive spots throughout the museum which was very entertaining for people of all ages. I loved how diverse their exhibits were from women's baseball, international baseball, little league baseball and one of the coolest things was the video they showed. It was extremely well done. The gift shop also had EVERYTHING. I honestly wish I could give this more than 5 stars. It was an incredible experience all around. If you are a baseball fan, plan to spend a number of hours wandering this beautiful place.

(Google 번역 제공) 야구 팬이라면 정말 멋진 경험일 거예요! 볼 거리가 정말 많고 역사도 정말 많아요! 최소 1~2시간은 여기서 보낼 것 같아요. 특정 시간에 17편의 영화를 상영하는데, 보고 나서 전시를 둘러볼 수 있어요. 도서관에서 다양한 종류의 책을 구입할 수도 있고, 기념품 가게도 넓은 공간에 다양하게 준비되어 있어요! (원문) What an awesome experience if you’re a baseball fanatic! So much history to see and more! I would expect to spend at least 1-2 hrs here. There is a 17 film they have at certain times you watch then walk around the exhibit. You can purchase different types of books from the library and then there is a huge area for the gift store with plenty of selection!

(Google 번역 제공) 야구와 야구의 역사를 좋아하는 팬이라면 정말 좋은 시간입니다. 기대했던 것 이상의 전시가 많았습니다. 여성 야구 선수, 다른 나라와 문화권이 야구에 기여한 방식, 그리고 야구가 겪었던 좋은 점과 나쁜 점을 조명하는 전시도 많았습니다. 매우 인터랙티브한 박물관입니다. 모든 층에 화장실이 있습니다. 계단과 에스컬레이터가 있습니다. 상영하는 영화를 관람하세요. 명판실 투어도 있고, 직접 둘러볼 수도 있습니다. 직원이 투어 일정을 안내해 줍니다. 직원들은 매우 친절하며 궁금한 점이 있으면 언제든지 물어보세요. 최소 두 시간 이상 머무를 계획을 세우세요. 자체 주차장은 없지만 더블데이 필드 주차장에 주차하고 걸어갈 수 있습니다. (원문) A great time if you are a fan of baseball and the history of how it came to be. They had a lot of exhibits dedicated to what you would expect. But also plenty dedicated to women in baseball, how other countries and cultures have contributed to the sport, and acknowledge the good and the bad that baseball has faced. Very interactive museum. All of the floors have bathrooms. There are stairs and escalators. Watch the movie they play. There are tours of the plaque room or you can wander on your own. Staff announce when these will happen. The staff are very helpful and if you have questions ask them. Plan to spend at least two hours or more here. They do not have their own lot for parking, but you can park at the Doubleday Field lot and walk down.

(Google 번역 제공) 정말 버킷리스트에 있는 방문이었어요! 시러큐스에서 열린 컨퍼런스에 참석했는데, 쿠퍼스타운까지 정말 아름다운 드라이브를 즐겼는데, 99%는 실망시키지 않았어요! 명판도 너무 마음에 들고, 전시된 기념품도 정말 멋졌고, 심지어 올해 경기 관련 기념품도 있었어요! 유일하게 아쉬웠던 점은 야구 중계진 명예의 전당 전시가 너무 작고 미니멀했다는 거예요. 솔직히 좀 부끄럽네요! (원문) Definitely a bucket list visit! I was attending a conference in Syracuse and made the incredibly beautiful drive to Cooperstown and 99% of it didn't disappoint! I love seeing all the plaques, the displayed memorabilia was amazing and there was even game use memorabilia from this year! My only disappointment was how small and minimalistic the baseball broadcasters hall of fame display is. Honestly it's an embarrassment!

(Google 번역 제공) 메인주 바 하버로 가는 길에 미국 야구 명예의 전당에 들렀습니다. 글리머글래스 주립공원에서 캠핑했는데, 강력 추천합니다! 박물관은 꽤 괜찮았습니다. 제 생각에는 야구 역사를 연대순으로 정리한 다음, 다양한 전시를 나눠서 전시했으면 좋았을 것 같습니다. 좀 지루했습니다. 전시 자체는 훌륭했습니다. 가장 큰 불만은 기념품 가게에 가려면 처음부터 다시 가야 한다는 점입니다. 역시나 관람 흐름이 문제입니다. 다행히 마을 대부분은 기념품 가게입니다. (원문) We stopped at the National Baseball Hall of Fame on our way to Bar Harbor, Maine. We camped at Glimmerglass State Park, which is highly recommend! The museum was pretty decent. My preference would have been for the design to have been the history of baseball in a more chronological order before splitting up varying exhibits. It just didnt flow. The exhibits themselves were great. My biggest criticism might be that you have to go back all the way to the beginning to go to the gift shop. Again, a flow problem. Fortunately, most of the actual town is a gift/souveneir shop.

(Google 번역 제공) 쿠퍼스타운 근처에 계시다면 꼭 오세요!!! 평생 들어봤던 모든 선수들이 여기 있습니다. 거의 150년 동안 야구 역사를 한 건물에 모아놓은 곳이죠. 제가 드릴 수 있는 가장 큰 팁은 화요일이나 수요일에 오시는 겁니다. 주말에는 인파가 엄청 몰리고 주차도 꽤 힘들 수 있어요. 그래도 직원들은 정말 친절하고 도움이 많이 돼요. 궁금한 점이 있으면 언제든 친절하게 답변해 주실 거예요. 화장실은 찾기가 조금 어려울 수 있고, 장애인용 엘리베이터도 고장 났지만 직원용 엘리베이터를 이용했어요. 직원들은 잘 움직이고 서로를 존중하는 분위기였어요. 모두의 안전을 위해 경기장 내에서는 음식물 반입이 금지되어 있었어요. 멋진 한 주를 마무리하며 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) If you are near Cooperstown, you have to come !!! All the players you have heard about all your life are here .. nearly 150 years of baseball in one building .. The biggest tip I can give you is to come on a Tuesday or Wednesday .. the crowds are so crazy on the weekends .. parking can be a bear to fine on the weekends also .. that said , the staff are so helpful and very nice . Any questions at all, they will try to find an answer.. the bathrooms can be a bit hard to fine, plus the handicap elevators were not working, but we used the employees' elevators. The people move fairly well and very respectful of each other .. no food or drink inside the hall for everyone safety.. we had a wonderful time to top off a great week ..

(Google 번역 제공) 드디어 순례를 하게 되었는데, 기대에 부응했습니다. 11월에 방문해서 사람이 많지는 않았지만, 마을 곳곳에 볼거리가 많지는 않았습니다. 홀 자체를 중심으로 둘러보기에는 더할 나위 없이 좋았습니다. (원문) I finally made my pilgrimage and it lived up to my expectations. I visited in November, so there wasn't a crowd, but there also wasn't much to do it town. Perfect for a visit centered around the hall itself.

(Google 번역 제공) 우리는 수학여행으로 농촌박물관에 갔는데 정말 좋은 경험이었습니다. 방문은 재미 있고 교육적이었습니다. 직원들은 1940년대 스타일의 옷을 입고 그 당시에 했을 일을 실제로 수행하여 역사를 생생하게 재현했습니다. 우리 가이드는 매우 유익하고 매력적이었습니다. 모든 것을 명확하게 설명하고 모든 질문에 답변해 주었습니다. 우리는 1940년대 사람들이 어떻게 살고 일했는지에 대해 많은 것을 배웠습니다. 그것은 시간을 거슬러 올라가는 것과 같았습니다! 역사에 관심이 있거나 의미 있고 대화형 학습 경험을 원하는 모든 사람에게 이 장소를 꼭 추천하고 싶습니다. (원문) We went to the Farm and Country Village Museum on a school trip, and it was a wonderful experience. The visit was both fun and educational. The staff were dressed in 1940s-style clothing and actually performed the kinds of jobs that would have been done back then, which really brought history to life. Our guide was very informative and engaging—explaining everything clearly and answering all our questions. We learned a lot about how people lived and worked in the 1940s. It was like stepping back in time! I would definitely recommend this place for anyone interested in history or looking for a meaningful and interactive learning experience.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 방금 여기서 결혼식을 했는데, 정말 완벽했어요. 모든 분들이 정말 친절하셔서 함께 일하기 정말 좋았어요. 어렸을 때 여기 여러 번 왔는데, 이번에는 많이 둘러보지는 못했지만, 꼭 다시 오고 싶어요! (원문) Absolutely beautiful place! I just had my wedding here and it was perfect. Everyone was wonderful to work with. I came to here many times as a kid and while I didn't look around a ton this time, I look forward to coming back for a visit!

(Google 번역 제공) 멋진 곳이에요. 윌리엄스버그를 떠올리게 하죠. 옛 마을을 재현한 다양한 작은 건물들이 많았어요. 대장간에도 가봤는데, 대장장이가 정말 멋지게 모든 건물의 열쇠를 만들고 기념품 가게에 놓을 삼각대도 만들어 주셨어요. 야구 명예의 전당 바로 근처에 있어서 하루에 두 곳 다 둘러볼 수 있어서 정말 좋았어요! 케이터링 점심을 먹고 안에 있는 공간에서 식사를 한 후 농장과 마을을 둘러봤어요. 기념품 가게에서 일하시는 분이 친절하고 박식하셔서 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Wonderful place, reminds me of a little Williamsburg. Lots of different small buildings to recreate an old town. We got to go into the blacksmith shop and the blacksmith was really cool making keys for all the buildings and makes trivets for the gift shop as well. This is right around the corner from the baseball Hall of Fame and you can do both in one day it's perfect! We ate a catered lunch and one of their spaces inside and then we're able to explore the farm and village afterwards. The woman who worked in the gift shop was kind and knowledgeable, we will definitely be back!

(Google 번역 제공) 뉴욕 중부의 옛 모습을 엿볼 수 있는 곳입니다. 역사를 좋아하고 시간 여유가 있다면 꼭 방문해 보세요. 새로 생긴 회전목마에는 멋진 이야기가 담겨 있습니다. (원문) A nice look at past life in central New York. If you enjoy history and have time it’s worth a visit. The newer carousel has a wonderful story to share.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 캘빈 앤 홉스 미술전을 보러 갔어요. 캘빈 앤 홉스 덕분에 삶이 풍요로워지지 않았다면, 뭔가를 놓치고 있는 거예요. (원문) Beautiful place, we went to see the Calvin and Hobbes art show, if your life hasent been enhanced by Calvin and Hobbes, your just missing out.

(Google 번역 제공) 동물들이 더 많이 나왔으면 좋았고, 시범도 부족했지만 그래도 즐거웠어요. 초등학교 때 카디프 자이언트 말고도 특이한 게 많았던 기억이 나요. (원문) Wish more of the animals were out & the demonstrations were lacking, but we still had fun. I remember when I was in elementary school there were more oddities other than the Cardiff Giant.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 박물관 단지예요!! 직원들이 정말 친절하고 지식이 풍부해요!! (원문) Great museum complex!! Very friendly and knowledgeable staf!!

(Google 번역 제공) 퀼트 쇼는 좋았습니다. 아름답고 다양한 품목이 전시되어 있습니다. 방문객들은 자신이 가장 좋아하는 쇼에 투표할 수 있었습니다. 방문하기 좋은 날. (원문) The quilt show was good. A beautiful variety of items on display. Visitors could vote for their favorite one of the show. A nice day for a visit.

(Google 번역 제공) 이 장소는 정말 굉장합니다. 최초의 미술관입니다. 방문할 가치가 있고 지원해 볼 가치가 있습니다. 하지만 그 이상으로, 집이나 사무실을 장식하고 삶을 풍요롭게 하기 위해 합리적인 가격으로 구입할 수 있는 보물입니다. (원문) This place is truly awesome, an art gallery of the very first order. Worth a visit, worth your support. But beyond that, treasures to be purchased at reasonable prices to decorate your home or office and enrich your life.

(Google 번역 제공) 특히 반응이 좋은 커뮤니티 갤러리로, 현재 최고의 고등학교 예술가들을 조명하고 있으며 이들 중 많은 사람들이 매우 뛰어난 성과를 거두었습니다. 좋은 시설, 친절하고 지식이 풍부한 직원. (원문) Particularly responsive community gallery, presently highlighting the best high school artists, many of whom are very accomplished. Good facilities, friendly and knowledgeable staff.

(Google 번역 제공) 멋진 커뮤니티 갤러리! 친절하고 열심히 일하는 직원. 흥미로운 전시회. (원문) Wonderful community gallery! Friendly, hardworking staff. Interesting exhibits.

(Google 번역 제공) Betty K.의 작품을 정말 좋아했습니다. 사람과 헛간이 있는 곳과 내가 가장 좋아하는 백로가 있는 곳을 좋아했습니다. (원문) Really enjoyed Betty K.'s artwork. Loved the ones with people, barns, and my favorite the egrets.

(Google 번역 제공) 많은 역사를 지닌 매우 인상적인 건물입니다. 진행되는 미술 쇼를 좋아했습니다. (원문) Very impressive building with alot of history. Loved the art show going on.

(Google 번역 제공) 전시회를 변경하면 자주 방문하는 것이 필수입니다. 선물 가게에서는 현지 장인과 장인이 만든 물품을 구입할 수 있습니다. (원문) Changing exhibits make this a must for frequent visits. A gift shop has local artisan and craftsmen items for purchase.

(Google 번역 제공) 아름다운 맑은 물!! 한쪽 끝에 해변이 있거나 하루 동안 보트를 빌릴 수 있습니다. 밖으로 나갈 수 있다면 호수 북쪽 끝에 있는 가라앉은 섬을 확인하는 것이 좋습니다. (원문) beautiful clear water!! there is a beach on one end or you can rent a boat for the day. highly recommend checking out the sunken island on the northern end of the lake if you can get out there

(Google 번역 제공) 옷세고 호수(Otsego Lake)는 쿠퍼스타운에서 북쪽으로 약 10마일 뻗어 있는 좁고 놀라운 자연의 아름다움입니다. 북쪽 끝에는 글리머글래스 주립공원(Glimmerglass State Park)이 있어 호수에서 일반적인 레크리에이션 활동을 즐길 수 있을 뿐만 아니라 일부 역사적 명소도 볼 수 있습니다. 호수의 남쪽 끝에는 Susquehanna 강의 시작 부분에 위치한 작은 공원인 Council Rock Park가 있습니다. 나는 메릴랜드까지 거의 500마일에 걸쳐 뻗어 있는 다른 쪽 끝을 포함하여 강의 다른 많은 부분에 대해 매우 잘 알고 있기 때문에 이 강의 시작 부분을 보는 것이 흥미로웠습니다. 시작과 끝의 수질에는 상당한 차이가 있습니다. 이 호수에 관한 모든 것이 정말 아름답습니다. 나는 쿠퍼스타운에서 보낸 짧은 이틀 후에 떠나고 싶지 않았습니다. (원문) Otsego Lake is a narrow, wonderful beauty of nature that stretches about 10 miles north from Cooperstown. At the northern end is Glimmerglass State Park, offering the usual recreational activities available at a lake, as well as some historic sites to see. At the southern end of the lake is a small park, Council Rock Park, that sits at the very beginning of the Susquehanna River. I found it intriguing to see the start of this river as I’m very familiar with many other parts of the it, including the other end as it stretches its way almost 500 miles into Maryland. Quite a difference in water quality between the start and end. Everything about this lake is such a beautiful sight to see. I didn’t want to leave after my short two days in Cooperstown.

(Google 번역 제공) 북적이지 않는 아름다운 뉴욕 북부 호수 (원문) Beautiful upstate New York lake and not busy

(Google 번역 제공) 내가 본 것 중 가장 아름다운 호수와 마을 중 하나는 아닙니다. 우리는 앞으로 몇 년 동안 돌아올 것입니다! (원문) One of, if not the most beautiful lakes and towns I have ever seen. We will be back for many years to come!

(Google 번역 제공) 이 호수는 정말 아름답고 전혀 붐비지 않습니다. 깨끗하고 경치가 끝내줍니다. (원문) This lake is absolutely beautiful and not crowded at all. It’s clean and the scenery is amazing.

(Google 번역 제공) 멋진 호수. 거기에 별장이 있었으면 좋겠어요! (원문) Awesome lake. Wish I had a cottage on it!

(Google 번역 제공) Hyde Park Mension의 아름다운 호수 전망, 멋진 전망, 피크닉, RV 분 도킹에 적합합니다. (원문) Beautiful lake view from Hyde Park Mension, stunning view, great for picnic, RV boondocking.

(Google 번역 제공) 놀라운 역사의 조각이자 이 건물을 구하기 위한 뉴욕주의 지원에 대한 승리입니다. 우리가 Glimmerglass 공원을 방문하고 있을 때 언덕 위에 있는 저택을 보았습니다. 공원 매점에 있던 한 사랑스러운 여성은 이것이 Clark 가족의 집을 개조한 것이며 역사가 가득하다고 우리에게 말했습니다. 우리는 다음날 투어에 참여하고 지식이 풍부한 가이드로부터 자세한 내용을 배울 수 있어서 기뻤습니다. 꼭 확인해 보세요. (원문) An amazing piece of history and a triumph of the state of New York for its support to save this building. We were visiting the Glimmerglass park when we saw the mansion high up on the hill. A lovely woman at the concession stand at the park told us that this is a renovation of the Clark family home and it’s full of history. We were delighted to go on a tour the next day and learn more about details from a very knowledgeable guide. Definitely check this out.

(Google 번역 제공) 하이드 홀은 뉴욕 쿠퍼스타운에 위치한 특별한 영국식 컨트리 하우스입니다. 1817년부터 1834년까지 건축가 필립 후커가 건축했으며, 클라크 가문 5대가 살았던 곳입니다. 50개의 방이 있는 이 집은 오체고 호수의 아름다운 전망을 자랑합니다. 건축 당시에는 돈으로 살 수 있는 최고의 집이었다고 해도 과언이 아닙니다. 웅장한 방, 높은 천장, 그리고 인상적인 건축적 특징들을 갖추고 있습니다. 식당 자체의 크기는 가로 24피트, 세로 36피트입니다. 이 집에서 가장 독특한 혁신 중 하나는 증기 조명으로 밝혀진 샹들리에일 것입니다. 저는 시연을 통해 이 기술이 어떻게 사용되는지 볼 수 있었는데, 정말 놀라웠습니다. 투어 가이드는 이곳이 증기 조명 샹들리에가 작동하는 모습을 볼 수 있는 전 세계에서 유일한 곳일지도 모른다고 말했습니다. 또한 이곳에는 비슷한 저택의 부엌보다 훨씬 큰 넓은 부엌이 있습니다. 도서관 또한 매혹적인 공간입니다. 투어에서는 하인들의 숙소도 보실 수 있습니다. 집은 아직 보수 중이지만, 아직 볼 거리가 많습니다. 집의 외관은 매우 인상적입니다. 대부분 석회암으로 지어졌으며, 집 앞쪽에는 네 개의 그리스식 기둥이 눈에 띕니다. 집 안에서는 탁 트인 안뜰을 감상할 수 있습니다. 현관은 호수의 아름다운 전망을 선사하는 이 집의 또 다른 자랑거리입니다. 호수에서도 집을 볼 수 있습니다. 집으로 가는 길에 미국에서 가장 오래된 것으로 알려진 지붕 있는 다리를 지나게 됩니다. 투어 예약은 비교적 쉽고, 몇 시간 전에 전화로 예약할 수 있습니다. 글리머글래스 주립공원을 통해 들어갈 수도 있지만, 저택으로 이어지는 별도의 도로도 있습니다. 저택 투어 후에는 글리머글래스 주립공원에서 다양한 즐길 거리를 제공합니다. 쿠퍼스타운은 야구 명예의 전당과 파머스 박물관을 비롯한 다양한 명소로 유명합니다. 하이드 홀도 그중 하나일 것입니다. 정말 멋진 곳입니다! (원문) Hyde Hall is an extraordinary British-style country house set in Cooperstown, NY. The house was built between 1817-1834 by architect Phillip Hooker. It was home to five generations of the Clarke family. There are 50 rooms in the house and the house has picturesque views of Otsego Lake. At the time the house was built, it was arguably the best that money could buy. The house has grand rooms, high ceilings, and impressive architectural features. The dining room itself measures twenty-four by thirty-six feet. Perhaps, one of the most unique innovations in the house are chandeliers that were lit by vapor light. Through a demonstration I had the opportunity to see this technology in use and it was amazing. The tour guide stated that this might be the only place in the world where you can see a working vapor light chandelier. There is also a large kitchen here that is much much bigger than kitchens in comparable mansions.. The library is another captivating room. You will also see some of the servants quarters on the tour. The house is still in the process of being renovated, but there is still a lot to see. Seeing the house from the outside is impressive. It is constructed mostly of limestone. You will notice the four Grecian columns in the front of the house. From inside of the house you will notice the open courtyards. The porch is another gem of this house as it has a wonderful view of the lake. The house can also be seen from the lake. On your way to the house you will pass by on what is thought to be America’s oldest covered bridge. It is fairly easy to get a tour here and you can call ahead of time for hours. You can enter through Glimmerglass State Park to get here, but there is also a separate road leading to the mansion. After a mansion tour Glimmerglass State Park offers a lot to do. Cooperstown is famous for its many attractions including the Baseball Hall of Fame and Farmers Museums. Hyde Hall should rank right up there with them. It’s that great!

(Google 번역 제공) 멋진 유서 깊은 저택이라 운전해서 갈 만한 가치가 있습니다. 1시간 동안 이 매혹적인 저택을 둘러보는 유익한 투어를 받았습니다. 가구와 장식의 75%가 원래 모습을 그대로 간직하고 있다는 점이 특히 인상적이었습니다. 투어 가이드는 매우 친절하고 박식했습니다. 할로윈 전날이었는데, 친절하게도 으스스한 이야기를 들려주었습니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) A wonderful historic mansion, worth the drive. Had an informative 1 hour tour of this fascinating property. Notable that 75% of the furniture and decor are original. Tour guide was very personable and knowledgeable. It was the day before Halloween and she was nice enough to share some spooky tales. Recommended visit.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 투어였는데, 당일 투어는 1층만 보여요. 가격이 좀 더 비싸더라도 3층 전체를 볼 수 있는 투어가 있으면 좋겠어요. (원문) Wonderful tour however the day tours only show the first floor. I would love a tour that shows all three floors even if it costs more.

(Google 번역 제공) 쿠퍼스타운으로 가는 길에 하이드 홀을 발견했습니다. 둘러보기 좋은 곳 같았습니다. 저희는 이 저택에 대해 아는 것이 별로 없었지만, 투어 가이드는 박식했고 저희와 함께 있던 소규모 그룹의 많은 질문에 답해 주었습니다. 날씨는 쌀쌀했지만, 상쾌하고 화창한 날씨였고 경치는 정말 멋졌습니다. 저희는 저택의 모든 방을 둘러보고 복원 과정을 직접 볼 수 있어서 즐거웠습니다. 남편처럼 한 시간 이상 서 있기 힘든 사람들을 위해 곳곳에 좌석이 있었으면 좋았을 텐데요. (원문) We found Hyde Hall on our way into Cooperstown. It looked like an interesting place to take a tour. We didn't know much about this mansion and our tour guide was very knowledgeable and answered many questions from the small group we were in. Although chilly, it was a crisp, sunny day and the views were amazing. We enjoyed seeing all the rooms in the house and witnessing the restoration progress. It would have been nice if there had been some seating throughout for those like my husband that have a hard time standing for an hour +.

(Google 번역 제공) 역사 애호가인 저에게 이 투어는 정말 최고였어요! 집과 가족이 사용했던 가구들을 많이 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 집이 복원 중이라 일부 부분이 조금 어수선하지만, 그냥 무시하셔도 됩니다. 아름다운 부지에 자리한 아주 흥미로운 집이었는데, 그곳에 살았던 사람들의 흥미로운 역사도 함께 담겨 있었어요. 근처에 사시거나 역사나 건축에 관심 있는 분이라면 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) As a history lover, this tour was great! It is so cool seeing so many pieces of furniture original to the home and family. The house is being restored so some parts are in a bit of disarray but you just have to overlook that. Very interesting home on a beautiful piece of property, with an interesting history of its inhabitants. If you’re nearby and love history or architecture, go check it out!

(Google 번역 제공) 하이드 홀을 결혼식장으로 강력 추천합니다. 위치도 아름답고, 전망도 아름다우며, 조용하고 아늑한 분위기입니다. 홀 직원들은 제가 지금까지 일해 본 어떤 장소보다 친절하고 세심했습니다. (원문) Would highly recommend Hyde Hall as a wedding venue. The location is beautiful, the views are beautiful and the location is personal and serene. The hall staff is the most helpful and accommodating out of any venue I've ever worked at before.

(Google 번역 제공) 와. 야구 역사 기념 행사를 기대하고 쿠퍼스타운에 왔는데, 바보 같은 제 모습이었습니다. 그런데 이 밀랍 인형 박물관에서 만난 건 녹은 양초 밀랍과 부서진 꿈으로 쓴 뉴욕 양키스에 대한 러브레터였습니다. 핀스트라이프에 대한 집착이 강한 누군가의 신전을 거닐면서 정전 중에 조각한 듯한 마네킹을 보는 게 어떤 기분일지 궁금했던 적이 있다면, 바로 이곳이 당신을 위한 곳입니다. 마릴린 먼로와의 결혼 생활을 잊으려 애쓰며 어색한 미소를 짓고 있는 조 디마지오의 밀랍 인형을 보고 싶으신가요? 바로 그런 인형이 있습니다. 미키 맨틀도 등장합니다. 아마 그럴 겁니다. 핀스트라이프를 입은 엘비스가 녹아내린 것일 수도 있겠네요. 단정 짓기는 어렵네요. 양키스 팬이 아니라면 주의하세요. 이 박물관은 마치 컬트 모임에 우연히 들어간 것 같은 기분을 들게 합니다. 모두가 남색 옷을 입고 있으니까요. 핀스트라이프 유니폼을 입은 몇몇 선수들(뒤에 숨어 있는 걸 찾을 수 있다면 말이죠)은 인질 협상 과정에서 항의를 받아 추가된 것처럼 보입니다. 돈을 아끼세요. 차라리 불을 지르세요. 훨씬 더 따뜻하고 조금 더 현실적인 경험을 할 수 있을 겁니다. (원문) Wow. I came to Cooperstown expecting a celebration of baseball history — silly me. What I got instead at this wax museum was a love letter to the New York Yankees written in melted candle wax and broken dreams. If you've ever wondered what it would be like to walk through someone's obsessive shrine to pinstripes, but with mannequins that look like they were sculpted during a blackout, this is the place for you. Want to see a wax Joe DiMaggio locked in an eternal awkward smirk, desperately trying to forget his marriage to Marilyn Monroe? They've got that. Mickey Mantle makes an appearance too — I think. It could also be a melted Elvis in pinstripes. Hard to say. Non-Yankee fans, be warned: this museum makes you feel like you accidentally wandered into a cult meeting — and everyone's wearing navy blue. The few players but wearing pinstripes (if you can find them hiding in the back) feel like they were added under protest, possibly during a hostage negotiation. Save your money. Better yet, light it on fire — the experience will be just as warm and slightly more realistic.

(Google 번역 제공) 좀 실망스러웠어요. 주로 양키스 밀랍인형이었는데 기대만큼 좋지 않았어요. 관광객 함정이니 꼭 피해야 할 곳이에요. (원문) It was a little disappointing. It was mainly Yankees wax statues and they weren't as good as as expecting. It is definitely a tourist trap that should be avoided

(Google 번역 제공) 즐거운 휴식처! 성인 1인당 15달러, 2층. (원문) Fun stop! $15 per adult, 2 floors.

(Google 번역 제공) 쿠퍼스타운 전체가 야구 테마입니다. 마치 엉터리 영화에서 튀어나온 것 같은 곳이죠. 밀랍인형 박물관은 깔끔하긴 한데, 1인당 15달러는 아니네요. 누군가 인형을 만들려고 정성을 들인 게 분명해요. 그런데 건물에 들어가 보니 아무도 우리를 맞아주지 않아서 정말 어리둥절했어요. 안은 정말 춥기도 하고요. 재킷을 꼭 입으세요. (원문) All of Cooperstown is baseball themed. This place is straight out of a poorly written movie. As for the wax museum. It's neat but not $15 a person neat. Someone clearly put in effort to make the figures. But when I entered the building no one greeted us and it was very confusing. It's also really chilly inside. Wear a jacket.

(Google 번역 제공) 전반적으로 체크해볼 만한 깔끔한 것… 하지만 10시에 개장한다고 하는데 실제로는 1020시가 되어서야 개장했습니다. 그래도 박물관은 정말 마음에 들었습니다. 일부 밀랍 조각상은 예상했던 사람처럼 보이지 않았고 BABE RUTH의 정확도가 가장 낮았습니다. 그러나 그것은 멋지고 편안한 박물관입니다. 루게릭의 작품은 단연 최고였습니다. (원문) Overall neat thing to check out…. However they say the open at 10 yet really didn’t open until about 1020. I really did like the museum though. Some wax statues did not look like the person they are supposed to, BABE RUTH was the least accurate. But it’s a nice relaxing museum. Lou Gehrig’s was the best for sure.

(Google 번역 제공) 낡고 오래되어서 현실적이지도 않고 관리도 안 되어서 누구에게도 추천하기 어렵습니다. 죄송합니다. (원문) Old and dated. Not realistic and not maintained. I cannot recommend this to anyone . Sorry

(Google 번역 제공) 볼만한 가치가 있는 일입니다. 밀랍 인형은 플레이어에게 생명을 불어넣었습니다. 야구 블로퍼를 재생하는 DVD도 있습니다. 모든 것이 즐거웠습니다. (원문) A very worthwhile thing to see. Wax figures brought the players back to life. Also has a DVD playing baseball bloopers. Everything was enjoyable.

(Google 번역 제공) 이 보트 타기 비용은 우리 가족에게 90달러입니다. 성인 2명과 어린이 4명입니다. 연령에 상관없이 모든 어린이의 요금은 $13입니다. 타는 시간은 약 1시간 정도이며 호수 전체를 다 돌아다니지는 않습니다. 처음에는 빠른 녹음이 재생되지만 그렇지 않으면 30분 타고 30분 돌아옵니다. 보트는 깨끗하고 직원들은 매우 친절했지만 제 생각에는 비용 대비 가치가 없는 경험이었습니다. (원문) This boat ride cost my family $90….2 adults and 4 children. All children are $13, no matter what age. The ride is about an hour long and does not go the entire length of the lake. A quick recording plays in the beginning, but it is otherwise just a 30 minute ride out and 30 minutes back. The boat is clean and the staff were very friendly, but the experience was not worth the cost in my opinion.

(Google 번역 제공) 이 투어 정말 즐거웠어요. 선장님이 호수의 역사와 지역 이야기에 대해 정말 해박하셨어요! 오스테고 호수에서 완벽한 시간을 보냈어요! 저렴한 가격만큼의 가치는 충분히 있어요! (원문) Really enjoyed this tour. The captain was very knowledgeable about the lake's history and local stories! Perfect hour on Ostego Lake! Definitely worth the small price!

(Google 번역 제공) 별로 좋은 설명은 없네요. 선장이 한 커플이 아니라 모두에게 투어를 해줬으면 좋았을 텐데요. 투어가 끝나면 어딘가에 화장실을 마련해 줬어야 했는데. 이 투어는 현금 결제만 가능했습니다. (원문) No great narration. Wish the captain had given the tour to all and not just one couple. Bathrooms should have been offered somewhere when tour was finished. This tour was cash only.

(Google 번역 제공) 아름다운 날! 아름다운 크루즈! 이것은 호수를 즐기고 해안에서 타워의 배경을 듣는 가장 좋은 방법입니다. 내년 여름에도 또 할게요! 티켓은 호텔 숙박과 함께 제공되었지만 다시 구매하기 위해 티켓을 구매했습니다. (원문) Beautiful Day! Beautiful Cruise! This is the best way to enjoy the lake and listen to the background of the Tower on the shore. We will do it again next summer! Ticket came with hotel stay, but I'd buy one to go again.

(Google 번역 제공) 보트는 매우 깨끗한 투어였으며 약 1시간이었고 호수의 길이는 9마일이며 물은 놀랍고 깨끗하며 샘물이 공급되고 깊습니다! 해당 지역에 있으면 보트를 타보세요. (원문) Boat was super clean tour was about a hour , lake is 9 miles long and water is amazing and clean being spring fed and deep! Cool boat ride if in the area.

(Google 번역 제공) 호수 주변을 한 시간 반 동안 돌아보는 즐거운 라이딩으로, 주변 지역의 멋진 풍경을 감상하고 역사와 명소에 대한 간략한 설명을 들을 수 있었습니다. 글리머글래스 퀸은 깨끗하고 거의 새것처럼 보였으며, 관리가 매우 잘 되어 있었습니다. (원문) A nice hour and a half ride out and back around the lake, with great views of the surrounding area, and a brief narrative of some of the history and points of interest. The Glimmerglass Queen itself was pristine clean and looks almost brand new - very well maintained.

(Google 번역 제공) 일요일 아침 날씨 좋은 날 투어를 즐겼습니다. 멋진 보트를 타고 호수 주변을 한 시간 정도 돌아다녔습니다. 현금을 꼭 지참하세요. (원문) Enjoyed the tour on a lovely Sunday morning. It was about an hour ride around the lake on a nice boat. Bring cash.

(Google 번역 제공) 손자 둘을 데리고 왔는데 정말 신났어요. 게다가 직원들도 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 딸아이가 휴대폰을 잃어버렸다는 걸 알고 퇴근 후에 다시 갔더니, 딸아이가 직접 찾아주고 찾을 수 있도록 도와주셨어요! 정말 좋은 곳이에요. 직원들도 친절해요! (원문) Brought my two grandsons here, and the had a blast. Plus, the employees are really super friendly and helpful. Not to mention when my daughter realized her phone was missing, we came back after hours and they allowed her to search around, and helped her find it! Nice place. Good people!

(Google 번역 제공) 우리는 여기서 즐거운 시간을 보냈습니다! 직원(학교 교사)은 매우 도움이 되었습니다. 우리는 처음 방문했지만 그녀는 모든 것을 설명하고 확실한 추천을 해주었습니다. 한 시간을 보내는 재미있는 방법! (원문) We had a great time here! The worker (school teacher) was SUPER helpful. We were first timers but she explained everything and made solid recommendations. A fun way to spend an hour!

(Google 번역 제공) 피칭머신은 공사중입니다. 하지만 Haley는 우리가 여전히 좋은 경험을 할 수 있도록 도와주었습니다! 그녀는 함께 일하기에 매우 친절했고 기계가 토큰을 먹었을 때 교체 토큰을 주었습니다. 나는 여기에서 큰 잠재력을 보았고 주로 Haley를 비롯한 직원들이 경험을 재미있게 만들었습니다. (원문) The pitching machines are under construction. But Haley made sure we still had a great experience! She was so friendly to work with and gave replacement tokens when the machine ate them. I see great potential here and the staff, mainly Haley, made the experience fun.

(Google 번역 제공) 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다! 가격도 합리적이었습니다. (원문) We had a great time! It was reasonably priced too.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 사업장이고, 주인도 친절하고, 음식도 훌륭하고, 온 가족이 즐겁게 배팅할 수 있습니다! 확실히 다시 방문할 것이다. 더 이상은 아닙니다. 새로운 주인은 건물의 모든 특성을 제거하고 가격을 인상했습니다. 불행한 사람.. (원문) Really great place of business, the owners are nice and the food is superb, fun batting for the whole family! Definitely will visit again. Not anymore. New owners gutted all the character out of the building and raised prices. Unfortunate..

(Google 번역 제공) 향수를 불러일으키는 쿠퍼스타운을 방문하는 동안 구식 타격 케이지만큼 좋은 것은 없습니다! 너클 투구부터 (그러나 예측 가능한) 커브볼, 직선 패스트볼에 이르기까지 모든 사람을 위한 머신이 있습니다. 기본 스낵바, 일부 비디오 게임 및 "속도 추측" 차선도 있습니다. Doubleday 근처를 산책한다면 꼭 들러볼 가치가 있습니다! (원문) Nothing like an old-school batting cage during a nostalgic visit to Cooperstown! With machines ranging from knuckle pitches, to sweeping (but predictable) curveballs, to straight fastballs, there's something for everyone here. They have a basic snack bar, some video games, and a "guess your speed" lane as well. Definitely worth the stop if you're walking around near Doubleday!

(Google 번역 제공) 온라인에는 열려 있다고 되어 있지만, 오면 닫혀 있습니다. 그렇지 않은 경우 공개 광고를 하지 마십시오. 조카와 함께 이런 재미있는 일을 하기 위해 3시간 30분을 운전했는데 그것은 단지 시간과 돈 낭비였습니다. 관광 도시로서는 정말 끔찍합니다. (원문) Online says it's open but when you come its closed. Don't advertise your open if you're not. Drove 3.5 hours to do these fun things with my nephew and it was just a waste of time and money. For a tourist town it is truly horrible.

(Google 번역 제공) 글리머글래스는 특별한 곳이에요. 특히 오페라를 좋아하신다면 더욱 그렇죠. 주차 공간은 넉넉하지만, 주차장에서 극장까지 걸어가는 길이 저처럼 나이 드신 분들에게는 조금 길 수 있어요. 길 건너편에는 장애인들을 위한 카트와 편의시설이 마련되어 있어요. 음향 시설도 훌륭하고 좌석도 편안해요. 오케스트라 공연도 훌륭하고요. 에어컨은 없고 선풍기만 있어요. 공연은 여름에만 하고, 맥주와 와인을 파는 괜찮은 스낵바도 있어요. (원문) Glimmerglass is a special place, especially if you like opera. Plenty of parking but the walk from the lot to the theater may be a little long for older folks like me. Once across the street they have carts and other accommodations for people with special needs. Acoustics are excellent. Seating is comfortable. Great orchestra. No air-conditioning, just fans. Performances only in the summer. Decent snack bar with beer and wine.

(Google 번역 제공) 두 개의 매우 다른 오페라를 들었고 두 공연 모두에 감격했습니다. 확실히 다시 갈 것입니다. (원문) Heard two very different operas and was thrilled with both performances. Will definitely go again.

(Google 번역 제공) 경치가 좋은 지역에 있는 정말 훌륭한 장소입니다. 그리고 보엠 공연도 즐거웠어요. (원문) What a great venue in a scenic area. And the Boheme performance was enjoyable.

(Google 번역 제공) 프론트 데스크에서 일하는 사랑스러운 인턴들이 저의 glimmerglass 경험을 훌륭하게 만들어주었습니다! 역대 최고의 인턴 (원문) The lovely interns who work at the front desks made my glimmerglass experience wonderful! Best interns ever

(Google 번역 제공) 공연을 위한 아늑한 장소. 아름다운 지역. (원문) Cozy venue for performances. Beautiful area.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 (원문) Wonderful

(Google 번역 제공) 꽤 멋지다 (원문) Pretty cool

(Google 번역 제공) 미술 차고는 작은 규모를 품질과 예술가의 양, 독창성, 큐레이터이자 소유주인 시드니 월러(Sydney Waller)의 넓은 미소와 지식으로 보완합니다. 방문(그리고 재방문)할 가치가 있습니다. (원문) The art garage makes up for its small size with the quality and, yes, even quantity of its artists as well as their originality and the broad smile and knowledge of Sydney Waller the curator and owner. Worth a visit (and revisits).

(Google 번역 제공) 멋진 포켓 갤러리. 조명이 잘 갖춰진 작은 공간에 깔끔한 작품이 전시되었습니다. 정말 찾을 가치가 있는 보석입니다. (원문) Wonderful pocket gallery. Interesting work presented in neat well lit small spaces. Really a gem worth finding.

(Google 번역 제공) 특이하지만 아주 좋은 예술입니다. 이 지역은 예술 애호가와 후원자들의 커뮤니티를 위한 만남의 장소입니다. (원문) Unusual but very good art. This area's meeting place for the community of arts lovers and patrons.

(Google 번역 제공) 전시된 모든 멋진 예술 작품과 해당 장소로의 운전을 즐겼습니다. (원문) Enjoyed all the wonderful art displayed and also the drive to the location.

(Google 번역 제공) 정말 좋아요 (원문) Love it

(Google 번역 제공) Imani Winds - 또 다른 멋진 콘서트입니다! 나는 내가 참석한 쿠퍼스타운 여름 음악 축제 콘서트를 모두 즐겼습니다. 직접 공연으로 돌아와서 너무 기뻐요. (원문) Imani Winds - another great concert! I’ve enjoyed all the Cooperstown Summer Music Festival concerts I’ve attended. So glad to be back with in person performances.

(Google 번역 제공) 음악 애호가를 위한 환상적인 장소. 이곳에서 공연하는 음악가들은 정말 세계적 수준입니다. 2년 간의 코로나 사태 이후 콘서트에 꼭 참석하고 싶습니다. (원문) Fantastic place for music lovers. The musicians performed here are truly world-class. I can't wait to attend the concerts after two years of Covid disruption.

(Google 번역 제공) 세계적인 수준의 음악가들을 뉴욕 북부의 작은 지역사회에 초대하는 멋진 콘서트 시리즈입니다. 여름마다 기대되는 것. (원문) A wonderful concert series bringing world class musicians to a small upstate New York community. Something to look forward every summer.

(Google 번역 제공) 쿠퍼스타운의 아름다운 환경에서 펼쳐지는 특별한 공연. 훌륭한 자원봉사 기회도 있습니다. (원문) Extraordinary Performances in beautiful settings in Cooperstown. Wonderful volunteer opportunity also.

(Google 번역 제공) 저는 아름다운 쿠퍼스타운에서 볼 수 있었던 다양한 콘서트를 정말 좋아해요! (원문) I love the variety of concerts I've been able to see in beautiful Cooperstown!

(Google 번역 제공) 뛰어난 예술적 리더십이 돋보이는 멋진 축제입니다. 당신은 실망하지 않을 것입니다! (원문) A terrific festival with brilliant artistic leadership. You wont be disappointed!

(Google 번역 제공) 이번 여름에 귀하가 다시 오시게 되어 매우 기쁩니다. 우리는 라이브 음악을 놓쳤습니다. (원문) We are thrilled that you will be back this summer. We have missed the live music.

(Google 번역 제공) "주방" 뒤에 있는 금발의 직원은 전문가가 아닙니다. 고객이 주문한 것을 판단하기보다 고객과 대화하는 방법을 배워야합니다… 그녀를 위해 사는 것은 슬픈 삶입니다. 자신이 선택한 "직업"을 위해 하루 종일 거기 서서 얼마나 비참한지 이해가 안 돼요🤷🏼‍♀️ (원문) the blonder worker behind the “kitchen” is unprofessional. She should learn how to speak to customers rather than judging what they order…sad life to live for her. I dont understand how one is so miserable standing there all day for a “profession” they chose🤷🏼‍♀️

(Google 번역 제공) 저는 뉴욕 볼스턴 스파에 있는 페인팅 하청업체에서 플라이 크릭에서 일하고 있습니다. 이 프로젝트를 약 8개월 동안 진행해 왔습니다. 아침, 점심, 저녁으로 잡화점에 자주 들릅니다. 그런데 젊은 직원이 저녁으로 샌드위치를 ​​만들려고 들렀습니다. 주방에 있던 나이 지긋한 여성이 그 직원을 훑어보더니 "아니요, 인력이 부족합니다."라고 말했습니다. 다른 직원 두 명은 아무것도 하지 않고 앉아 있었습니다. 3주 전에도 같은 상황, 같은 문제가 있었습니다. 제 직원은 얼굴에 문신이 몇 개 있는 젊은 남성이었는데, 나이 지긋한 여성이 그 직원을 훑어보더니 곧바로 나쁜 사람이라고 몰아붙였습니다. 주차장이 꽉 차 있고, 매장이 꽉 차 있고, 인력이 부족하다면 충분히 이해할 수 있겠지만... 주차장에 차 한 대가 더 있고, 직원이 세 명이라면? 정말 어이가 없습니다. 솔직히 말해서, 저는 그 직원을 위해 스튜어트까지 차를 몰고 가는 것도 전혀 문제없습니다. 인력이 부족하고, 인력이 부족해도 기꺼이 서비스를 제공할 테니까요. (원문) I'm a Painting Subcontractor out of Ballston Spa NY doing a job in Fly Creek. We have been working on this project for about 8 months. We frequently stop at the General Store, morning, noon and night. My younger employee just stopped in looking to have a sandwich made for dinner. The older woman in the kitchen area looked him up and down, then told him "no, we are under staffed " . They had 2 other employees sitting around doing nothing. 3 weeks prior, same situation, same problem. My employee is a young guy with a few face tattoos, when this older woman looked him up and down she instantly profiled him as a bad person. I could completely understand if the parking lot was full, store full and being under staffed... but 1 other car in the parking lot, 3 employees? Come on. Honestly this makes me sick. I have no problem driving out of the way to Stewart's where they will gladly serve him, under staffed over staffed.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 직원과 훌륭한 수제 아침 샌드위치 (원문) Very nice associate’s and great hand made breakfast sandwiches

(Google 번역 제공) 편리하고, 델리이며, 맥주 종류도 괜찮습니다. (원문) Convenient, deli, decent beer selection.

(Google 번역 제공) 지금까지 이 지역 주변에서 Green Mtn Coffee를 발견한 몇 안 되는 장소 중 하나입니다. (원문) One of few places I've found Green Mtn Coffee around this area to date

(Google 번역 제공) 멋진 잡화점이자 플라이 크릭 마을의 진정한 자산입니다. 모든 역량을 다해 지역사회에 봉사할 수 있다는 사실에 매우 감사드립니다. (원문) Wonderful General Store and a true asset to the hamlet of Fly Creek. Very thankful it is here to serve the community in every capacity.

(Google 번역 제공) 작은 작은 잡화점. 직원들은 친절하고 도움이 됩니다. 다양한 음료와 스낵. 곤란한 상황에 처해 있고 시내로 운전하고 싶지 않다면 술과 담배를 드십시오. 전반적으로 다른 곳에서는 볼 수 없는 독특한 아이템이 몇 가지 있습니다. 제가 어렸을 때부터 좋아했던 작은 마을 시골의 느낌을 선사합니다. (원문) Small little general store. Staff is friendly and helpful. Variety of beverages and snacks. Do have alcohol and tobacco if you are in a pinch and don't want to drive into town. Overall they have some unique items that you won't find at many other places. Gives you that little town country feeling I loved from when I was a kid.

(Google 번역 제공) 모텔 직원들은 정말 친절했습니다. 호숫가에 있어서 위치도 좋았고, 아주 깨끗해 보였습니다. 스탠다드룸치고는 가격이 너무 비싼데, 샤워 경험은 제가 경험해 본 것 중 최악이었습니다. 딸아이는 샤워기가 너무 작아서 샤워헤드가 아래가 아니라 반대쪽 벽을 향하고 있어서 키가 작은 사람이 샤워하기 힘들었습니다. 창문형 에어컨 소리가 꽤 크지만, 옆집 벽이 종이처럼 얇아서 오히려 다행이었습니다. 반값이라도 냈으면 더 좋았을 텐데요. (원문) Great motel staff. Nice location on the lake. Seemed very clean. The price was too high for a standard room with the worst shower experience I have ever had. My daughter wasn’t able to take a shower because the shower was so small the shower head pointed at the opposite wall instead of down so a shorter person would have a hard time. The window AC is very loud but turned out to be a good thing because if you have neighbors walls are paper thin. I’d find it a better deal if I had paid half the price.

(Google 번역 제공) 아름다운 호수 전망을 자랑하는 아기자기한 모텔입니다. 코티지와 일반 객실 모두에 묵었는데, 객실은 깨끗하고 편안했습니다. 숙소 곳곳에 아름다운 화분이 있어서 정말 마음에 들었습니다. 그리고 야외에 앉아 경치를 감상할 수 있는 아디론댁 의자와 피크닉 테이블도 많이 있었습니다. 다만 객실은 꽤 오래되어 보입니다. 침대보를 흰색으로 바꾸면 객실이 훨씬 깔끔하고 산뜻해 보일 것 같습니다. 객실은 오래되었지만 모든 것이 깨끗하고 잘 작동합니다. (원문) This is a cute motel with beautiful lake views. We stayed in both a cottage and regular room. The rooms were clean and comfortable. There are beautiful flower planters throughout the property that I really appreciated. And there are many adirondack chairs and picnic tables to sit on outside to enjoy the view. The rooms are pretty outdated though. I think switching out the bedspreads for plain white covers would really update the room and make it look more fresh. Although the rooms are outdated everything is clean and works well.

(Google 번역 제공) 먼저, 이곳은 복고풍 모텔이라 누구나 좋아할 만한 곳은 아닙니다. 하지만 좋은 서비스와 친절한 환대, 그리고 깨끗한 객실을 원한다면 만족하실 겁니다! 로비와 헬스장이 있는 새 객실을 원한다면 이곳은 적합하지 않습니다. 도착해서 가장 먼저 확인한 것은 창문 에어컨이었습니다. 에어컨 내부가 더럽고 검지는 않은지 확인하려고요. 새 에어컨이라 깨끗한 공기를 마실 수 있었습니다. 침대는 마치 할머니 댁에 온 것 같았고, 푹신하고 약간 삐걱거리는 소리가 났습니다. 드림파크까지는 20분, 호숫가 바로 앞, 마을과 명예의 전당까지는 8분 거리였습니다! 다음에 또 뵙겠습니다! (원문) Let me start with its a retro motel which makes it not everyone's cup of tea. However if you want good service, nice hospitality and a clean room then you are good to go! If you want brand new rooms with a lobby and a gym then its not for you. The 1st thing I checked when I got here was the window ac to see if it was dirty and black inside. It was brand new and that let me know the air I was breathing was clean. The beds were like going over grandma's house soft and a little squeaky. 20 minutes to dream park and right off the lake, 8 minutes to town and the hall of fame! See you next time!

(Google 번역 제공) 객실은 좀 낡고 오래되었지만, 그렇다고 포기할 필요는 없습니다. 하룻밤 묵었는데 더 오래 예약했으면 좋았을 텐데 하는 아쉬움이 남습니다. 모든 직원들이 친절하고 재밌고 도움이 많이 되었습니다. 위치도 정말 최고였습니다. 호수에서 수영을 하고 애디론댁 의자에 앉아 일출과 일몰을 감상할 수 있어서… 다시 가고 싶어집니다. (원문) The rooms are a bit old and dated, but don’t let that stop you. We stayed one night and wished we booked for longer. All the staff members were overly helpful, friendly and funny. The location was amazing. Getting to swim in the lake and watch the sunset and sunrise from the Adirondack chairs… cannot wait to go back.

(Google 번역 제공) 늦은 체크인을 했는데 직원들이 완벽하게 도와주셨어요. 위치도 좋고 전망도 아름다웠고 객실도 훌륭했어요. A++++ (원문) We had a late check-in & staff assisted us perfectly. Great location. Beautiful views & room was great. A++++

(Google 번역 제공) 아름다운 정원. 방 밖에 놓인 귀여운 야외용 의자와 테이블에서 사무실에서 커피를 마시며 경치를 감상하세요. 꼭 다시 묵을 거예요. (원문) Beautiful grounds. Cute outdoor chairs and table outside the room to sit and enjoy the view while drinking coffee from the office. Would definitely stay here again

(Google 번역 제공) 모텔 경영진은 훌륭했고 매우 협조적이었습니다. 청소팀은 모든 세부 사항을 꼼꼼히 확인하며 훌륭했습니다. (원문) Management of the motel was superb and very cooperative. The cleaning crew was outstanding, making sure of every detail.

(Google 번역 제공) 나는 지난 주말에 Cooperstown NY를 방문했을 때의 경험에 대한 전반적인 리뷰를 쓰고 있습니다. 지나가던 대부분의 사람들은 저와 제 친구가 환영받는다는 느낌을 받지 못했습니다.. 저는 주요 풍경에서 몇 블록 떨어진 곳에 검은색 차를 주차했다가 다시 돌아왔을 때 차 보닛과 앞유리창에 없던 자국이 생겼습니다. 물론, 나는 이것을 증명할 수는 없지만 이러한 흔적이 이전에는 없었다는 사실을 알고 있습니다. 인종에 관해서는 사람들이 자신의 의견을 가질 권리가 있지만 자신과 피부색이 다른 사람을 소외된 사람처럼 느끼게 만드는 것은 믿을 수 없는 일이라고 믿습니다. 저는 제가 선택한 어느 곳이든 방문할 권리가 있으며 그렇게 할 때 어떤 차별도 받아서는 안 됩니다. 내가 만난 소수의 사람들은 전혀 친절하지 않았고 나는 표시된 차와 함께 꽤 실망스럽게 떠났습니다. 😞 (원문) I am writing an overall review of my experience this past weekend when visiting Cooperstown NY. Most of the people in passing did not make me nor my friend feel welcomed.. I parked my black car a few blocks away from the main scenery to then come back to it with marks that were not there on the hood of my car and front windshield. Of course, I will not be able to prove this but I know for a fact, that these marks were not there before. I believe that when it comes to race, people have a right to their opinions but to make a person who isn't the same color as you feel like an outcast is beyond belief... I have a right to visit any place that I choose and when doing so, should not be treated any differently. The few individuals that I ran across were not friendly at all and I left quite disappointing along with a marked up car. 😞