마그데부르크에서 할 수 있는 50가지 일과 명소

무료로 내부에 입장할 수 있었는데 전통적 로마 카토릭의 모습이었으며 특이한 것은 교회의 종들이 많이 전시되었는데 특이하고 아름다운 종들이라 보기 좋았습니다. 하지만 온전한 십자가와 부활의 예수의 모습이 회복되는 참교회가 되기를 기도하게 되며, 또한 세상에 진정한 생명의 종소리를 우리는 교회와 성도가 되어야 함을 각오하게 되었습니다

마그데부르크의 랜드 마크인 마그데부르크 대성당(Cathedral of Magdeburg). 1209년부터 무려 300년에 걸쳐 건설되었으며, 첨탑은 1520년에서야 의 완성되었다고 합니다. 대성당 안에는 마그데부르크(Magdeburg)를 신성로마제국의 첫 수도로 정했던 오토 대제의 무덤이 있습니다. 자신이 세운 도시에서 자신의 마지막을 장식했네요.

정말 아름다운 성당. 캐서린 성당이라고도 부르는 이 성당은 정말 고딕양식으로 지어진 정말 오래된 성당이다. 아름다운 특이한 외관때문에 많은 사람들이 찾아오고 이 황홀한 자태에 넉을 잃고만다

4유로에 판매하는 안내책자가 아주 유용하다.

이 작은 도시의 중심에 우뚝 솟아있는 아름다운 고딕양식의 교회

(Google 번역 제공) 대성당 가이드 투어는 정말 흥미로웠어요. 많은 사실과 흥미로운 것들을 배웠어요. 예정된 시간은 금세 지나갔어요. 겨울철에는 탑에 따로 올라가는 게 불가능해요. 박물관은 방문하지 않았어요. (원문) Die Führung im Dom war sehr interessant, viele Fakten und wissenswertes erfahren. Die geplante 1h war schnell vorbei. Die separate Turmbesteigung ist in der Winterperiode nicht möglich. Das Museum hab ich nicht besucht.

(Google 번역 제공) 그래서... 뭐라고 해야 할까요? 마그데부르크에 있는 아름답고 오래된 성당이에요. 내부는 정말 조용해서 편하게 둘러볼 수 있어요. 성당의 역사에 대해서도 많은 것을 배울 수 있고, 간단히 말해서 꼭 방문해 보세요. (원문) Also...was soll ich sagen? Ein schöner alter Dom in Magdeburg. Innen ist es wirklich sehr ruhig und man kann sich gut umsehen. Man erfährt auch viel über die Geschichte vom Dom und zusammengefasst eine Empfehlung von mir mal hier hin zu fahren.

(Google 번역 제공) 지금까지 공원은 정말 칭찬할 만합니다. 갑작스러운 일정으로 나비관만 보고 싶었거든요. 티켓(합리적인 가격!!!)에 모든 것이 포함되어 있었고, 제가 본 것들은 100% 추천합니다. 나비관 직원분들과 급행버스 기사님, 길을 안내해 주신 직원분, 그리고 세기의 집 직원분까지… 요즘 직장에서 이렇게 친절한 사람들을 보기는 쉽지 않네요. 정말, 정말 감명 깊습니다. 찾아볼 게 너무 많아요. 정말 신이 났고, 제가 아는 모든 젊은이들을 여기 데려오고 싶어요. 이미 홍보도 많이 했는데, 그 홍보 때문에라도 꼭 마그데부르크에 다시 올 거예요. 지금까지 제공해 주신 서비스와 이런 경험에 진심으로 감사드립니다. (원문) Ich kann den Park bisher nur Loben. Wir hatten spontan ein Zeitfenster und wollten eigentlich nur das Schmetterlingshaus sehen. Im Ticket (fairer Preis!!!) ist aber alles beinhaltet und das was ich gesehen habe kann ich nur zu 100 Prozent empfehlen. Sowohl die Mitarbeiter im Schmetterlingshaus - als auch den Fahrer des Expresses - ein Arbeiter der uns den Weg beschrieb. Mitarbeiterin im Jahrhunderthaus... So freundliche Menschen bei der Arbeit kennt man kaum noch. Ich bin sehr sehr positiv beeindruckt. Man kann soooooo viel entdecken. Ich bin völlig begeistert und möchte alle jungen Menschen die ich kenne gerne hierher mitnehmen. Ich habe bereits fleißig Werbung gemacht und werde aufjedenfall nur deswegen nochmal nach Magdeburg kommen. Tausend Dank für den bisherigen Service und diese Erfahrung.

(Google 번역 제공) 엘바우엔파크는 과학, 역사, 게임, 그리고 레저를 모두 즐길 수 있는 진정한 종합 공원으로, 가족 단위 방문객에게 안성맞춤입니다! 좋은 공원 환경과 합리적인 입장료 덕분에 즐길 거리가 무궁무진합니다. 모든 것이 잘 관리되어 있고, 공원의 규모를 고려하면 하루에 모든 것을 다 경험하기는 거의 불가능합니다. 밀레니엄 타워의 대규모 전시는 특히 눈길을 사로잡습니다. 흥미진진하고, 체험적이며, 교육적인 경험을 동시에 선사합니다. 탐험을 좋아하는 어린이와 어른 모두에게 완벽한 곳입니다. 과학, 기술, 그리고 역사가 어우러진 이 공원은 그야말로 환상적입니다. 맛있는 음식과 음료도 준비되어 있습니다. 마법의 주방은 여러분의 미각을 사로잡을 것이고, 부두 옆 키오스크에서도 다양한 메뉴를 제공합니다. 결론: 모든 면에서 만족스러운 나들이였습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! 🌳✨ (원문) Der Elbauenpark ist ein echtes Gesamtpaket aus Wissenschaft, Geschichte, Spiel und Freizeit – ideal für Familien! Bei guten Parkbedingungen und moderaten Eintrittspreisen wird hier unglaublich viel geboten. Alles ist sehr gepflegt, und bei der Größe des Parks schafft man es kaum, an einem Tag alles zu erleben. Ein besonderes Highlight ist die riesige Ausstellung im Jahrtausendturm – spannend, interaktiv und lehrreich zugleich. Perfekt für Kinder und Erwachsene, die Spaß am Entdecken haben. Die Kombination aus Wissenschaft, Technik und Geschichte ist einfach großartig gelungen. Auch gastronomisch wird man bestens versorgt: Die Zauberküche verwöhnt die Gaumen, und der Kiosk an der Seebrücke bietet ebenfalls ein tolles Sortiment. Fazit: Ein rundum gelungener Ausflug – ich komme definitiv wieder! 🌳✨

(Google 번역 제공) 아름답고 잘 관리된 정원. 가을 시장/축제를 맞아 호박, 수확 화환, 화환, 과일 등으로 모든 것이 아름답게 장식되었습니다. 다양한 음식과 음료도 준비되어 있었습니다. (원문) Schöne gepflegte Anlagen. Zum Herbstmarkt/Fest war alles toll mit Kürbissen, Erntekronen,Kränzen und Früchten dekoriert. Für Essen und Trinken war in vielfältiger Form gesorgt.

(Google 번역 제공) 매우 넓은 공원이지만, 파크 익스프레스를 이용하면 쉽게 접근 가능합니다. 스케이트보드, 스쿠터, 자전거, 핸드카트는 내부에서 허용됩니다. 아쉽게도 놀이터는 온라인 사진에서 보는 것보다 실제로 봤을 때 훨씬 더 매력적으로 보였습니다. 입장료가 있으니 공원 측에서 이 부분을 조만간 개선해야 합니다. 통합권 구매를 권장합니다. 입구에서 하루 5유로에 주차할 수 있습니다. 반려견은 출입할 수 없습니다. (원문) Sehr weitläufiger Park, was aber durch einen Parkexpress gut zugänglich ist. Skateboard, Scooter, Fahrräder oder Bollerwägen können mit rein genommen werden. Die Spielplätze sahen leider auf den Bildern online deutlich ansprechende aus, als sie dann vor Ort waren. Hier sollte seitens des Parks zeitnah nachgebessert werden, da für den Zutritt zum Park Eintritt bezahlt werden muss. Es empfiehlt sich der Erwerb des Kombitickets. Parken kann man am Eingang für 5€/Tag. Hunde sind nicht erlaubt.

(Google 번역 제공) 넓고 잘 관리된 부지에 마음껏 뛰어놀고, 뛰어다니고, 탐험할 기회가 많았습니다. 비가 오는 날씨였기에 아주 흥미로운 밀레니엄 타워에서 오랜 시간을 보낸 후, 작은 케이블카를 타고 버터플라이 하우스로 갔습니다. 정말 가볼 만한 가치가 있었습니다. 직원들은 곳곳에 친절했고, 자신의 일을 즐기는 모습이었습니다. 슈타우덴탈 계곡에서 간단한 간식으로 여행을 마무리했습니다. 날씨가 더 좋아지면 다시 방문하겠습니다. (원문) Großes gepflegtes Gelände mit vielen Möglichkeiten zum Spielen, Toben und Gucken. Wir hatten Regenwetter und haben uns lange im sehr interessanten Jahrtausendturm aufgehalten, sind danach mit der kleinen Geländebahn zum Schmetterlingshaus gefahren. Lohnt sich. Überall nette Mitarbeiter, die Spaß an ihrer Arbeit haben. Ein kleiner Imbiss im Staudental rundete den Ausflug ab. Wir kommen wieder, bei hoffentlich besserem Wetter.

(Google 번역 제공) 며칠이라도 머물 만한 멋진 공원이에요. 다양한 즐길 거리를 고려하면 입장료도 매우 저렴해요. 이 공원 때문에 마그데부르크를 다시 방문해서 프리즈비 골프를 치고 싶어요. (원문) Großartiger Park für den man sogar zwei Tage einplanen kann. Eintrittspreis ist sehr fair für das vielfältige Angebot. Wegen diesem Park möchte ich nochmal Magdeburg besuchen und dort eine Runde Frisbeegolf spielen.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 광활한 "녹색 폐"입니다. 아쉽게도 저희는 가을에 갔었는데, 다음 방문은 여름에 할 것 같습니다. 넓은 공간에 즐길 거리가 가득합니다. 여름용 썰매장부터 아이들을 위한 다양한 놀이 공간, 작은 무대까지 마련되어 있습니다. 가격도 적당합니다. (원문) Eine sehr schöne und riesige "grüne Lunge". Wir waren leider im Herbst vor Ort. Aber ich denke im Sommer ist der nächste Besuch fällig. Ein riesiges Areal wo viel geboten wird. Von Sommerrodelbahn über reichlich Spielmöglichkeiten für die kleinen, bis hin zu einer kleinen Bühne. Preise stimmen auch.

오스트리아의 화가이며 현대 건축의 거장으로 유명한 훈데르트바서(Hundertwasser)의 마지막 작품 입니다. 최고의 작품은 오스트리아 빈의 훈데르트바서 하우스(Hundertwasser House)라고 합니다. 그린 시타델(Green Citadel)은 훈데르트바서가 세상을 떠난 5년 후에 완공이 되었다고 합니다. 그가 남겨 놓은 설계도 덕분에 공사를 마무리 할 수 있었다고...

막데부엌에서 가볼 만한 몇안되는 장소. 유명한 건축가 훈데아트바써의 마지막 작품

(Google 번역 제공) 10년도 훨씬 지난 후, 저희는 그 당시 호텔 구역에 묵고 있었습니다. 가이드 투어에 참여했는데, 강력 추천합니다. 훌륭한 여성 가이드분이 훈더트바서의 삶과 그린 시타델 건설의 역사를 생생하고 흥미롭게 설명해 주셨습니다. 설명에 바로 매료되어 마치 모든 것을 직접 경험한 듯한 기분을 느꼈습니다. 모델 아파트 투어와 단지 내 타워에서 바라보는 풍경은 특히 아름다웠습니다. (원문) Nach weit über 10 Jahren, wir waren damals Gäste im Hotelbereich, wieder hier. Wir haben eine Führung mitgemacht, die wirklich sehr zu empfehlen ist. Wir hatten eine tolle Frau als Tourguide, die sowohl das Leben von Hundertwasser, die Geschichte zum Bau der grünen Zitadelle sehr lebhaft und interessant erklärt hat. Man war sofort von der Schilderung begeistert, und haben das Gefühl gehabt, alles miterlebt zu haben. Besonders schön die Besichtigung der Musterwohnung und der Ausblich vom Turm in dem Komplex.

(Google 번역 제공) 아늑한 안뜰, 사랑스러운 작은 상점들, 그리고 아늑한 카페(구 마그데부르크)가 있는 아주 매력적인 건물입니다. 우리는 아트 호텔에 묵으며 훈데르트바서 양식이 객실 곳곳에 반영될 거라고 기대했습니다. 욕실은 기대에 부응했지만, 객실 자체는 '예술'(art)을 더 많이 반영했습니다. 성채 전체가 주변 건물들 위로 우뚝 솟아 있고, 황금빛 첨탑은 여러 방향에서 볼 수 있습니다. 언제나 아름다운 광경이었고, 마그데부르크에 많은 도움을 주었습니다. (원문) Ein sehr sehenswertes Gebäude, lauschige Innenhöfe, nette kleine Geschäfte und ein gemütliches Kaffee (Alt-Magdeburg). Wir haben im Art-Hotel übernachtet, mit der Erwartung, dass sich der Hundertwasser-Stil konsequent in den Zimmern fortsetzt. Die Badezimmer haben die Erwartung erfüllt, die Zimmer an sich haben eher die ‚Art‘ (Kunst) aufgegriffen. Die Zitadelle als Gesamtwerk überragt einige umliegende Häuser und die goldenen Kugelspitzen sind aus unterschiedlichen Richtungen zu sehen. Das war immer ein schöner Anblick und tut Magdeburg sehr gut.

(Google 번역 제공) 그래서... 뭐라고 해야 할까요? 훈데르트바서 하우스에서 기대하시듯 정말 흥미로운 건축 양식이에요. 자유롭게 드나들 수 있고, 볼거리도 많아요. 카페도 있고, 기차나 차로 쉽게 갈 수 있어요. 강력 추천하고, 아마 다시 올 거예요. (원문) Also....was soll ich sagen? Eine wirklich interessante Bauweise wie man es von Hundertwasser Häusern ja kennt. Man kann kostenlos hin und rein und es gibt wirklich viel zu sehen. Es gibt auch ein Café und die Anreise mit Bahn und Auto klappt super. Für mich eine Empfehlung und ich werd wahrscheinlich wiederkommen.

(Google 번역 제공) 2025년 10월 29일 오전 11시에 멋진 가이드 투어를 받았습니다. 정말 멋진 집이었어요. 싫어했지만, 지었고, 사랑했습니다. (원문) Sehr schöne Führung erhalten am 29.10.2025 11:00Uhr. Wundervolles Haus. Gehasst. Gebaut. Geliebt.

(Google 번역 제공) 아주 특별한 건물이에요. 여러 상점이 있고, 1층에는 커피숍도 있어요. 꼭대기 층에 올라가려면 안내소에서 티켓을 사야 하는데, 매 시간마다 안내원이 안내해 주더라고요. 이번 여행은 시간이 없어서 1층만 돌아볼 수 있었어요. 정말 흥미로운 상점들이 많더라고요! (원문) It’s a very special building, several shops, cofe shop on the first floor. If you want to go to the top, have to buy ticket at information place and people bring you inside every hour. We don’t have time this trip, but only the ground floor, very interesting shops a lot!

(Google 번역 제공) 이곳은 문에 들어서는 순간부터 푹 빠져들게 될 거예요. 건물 외관도 흥미롭지만, 진짜 마법 같은 건 역사 수업을 듣고 직접 체험해 볼 수 있다는 거예요. 자세한 내용은 밝히고 싶지 않지만, 입장료보다 훨씬 더 가치 있는 곳이에요. 어른과 아이 모두 즐길 수 있어요. 완전 추천합니다. (원문) I should warn you that this place hooks you in soon as you enter the door. The building is interesting looking but the real magic are the history lessons that you learn and also get to test them out. I don't want to give it away but it's worth more than how much pay. Suitable for both adults and children alike. I would recommend it fully.

(Google 번역 제공) 아름답고 웅장한 목재 골조가 돋보이는 환상적인 건물입니다. 타워 외부를 거닐며 올라가면서 멋진 360도 전망을 감상할 수도 있고, 이름에서 알 수 있듯이 "밀레니엄"이라는 테마를 따라 층층별로 들어가 다양한 시대의 "역사"와 테마를 살펴볼 수도 있습니다. 모든 것이 깨끗하고, 깔끔하게 배치되어 있으며, 디자인도 흥미진진합니다. 직원들은 매우 친절했고, 궁금한 모든 것을 보여주고 설명해 주었습니다. 타워와 건물 공원 전체에 정말 감명받았습니다. 정말 대단한 성과입니다! (원문) Ein fantastisches Bauwerk mit sehr viel schönem und großem Holzfachwerk. Entweder man geht außen um den Turm nach oben und genießt eine wundervollen 360° Aussicht beim hoch gehen oder man geht innen Stockwerk für Stockwerk durch die "Geschichte" und Themen verschiedenster Zeiten wie der Name schon sagt, "Jahrtausendtuem". Alles ist sauber, übersichtlich und spannend gestaltet, das Personal war mehr als freundlich und zeigt und erklärt einem alles was man wissen will. War wirklich sehr begeistert von dem Turm und dem ganzem Erbauen Park. Wirklich tolle Leistung!

(Google 번역 제공) 마법 모자처럼 생겼어요. 하지만 안에는 마법 같은 건 없고, 과학적인 내용만 잔뜩 들어 있어요. 다만 설명을 이해하기 전까지는 한두 가지 실험이 마법을 연상시키는 건 어쩔 수 없죠. 11살 딸아이와 함께 타워에서 두 시간 정도 보냈는데, 많은 걸 발견했어요. 주차권을 제시하면 추가 요금 없이 타워를 방문할 수 있다는 게 정말 좋네요. (원문) Sieht irgendwie aus wie ein Zauberhut. Drinnen findet sich aber nichts magisches, sondern ganz viel Naturwissenschaft, wobei das eine oder andere Experiment schon an Magie erinnert, bis man die Erklärung kennt. Ich habe mit meiner Tochter 11j ca. 2 Stunden im Turm verbracht und viel entdeckt. Toll dass man den Turm ohne Extragebühr mit dem Parkticket besuchen kann.

(Google 번역 제공) 아이들뿐만 아니라 어른들에게도 매우 유익하고 흥미로운 경험이었습니다. 직접 체험할 수 있는 전시와 체험형 전시도 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. 티켓에는 나비관도 포함되어 있습니다. (원문) Nicht nur für Kinder auch für Erwachsene sehr informativ und interessant. Super Mitmach - und Erlebnisstationen. Sehr zu empfehlen. Die Eintrittskarten gelten auch für das Schmetterlingshaus.

(Google 번역 제공) 꼭 방문할 가치가 있습니다. 직원이 진공 실린더를 시연하는 모습이 정말 인상적이었습니다. 계단이 싫다면 타워 밖에서 올라갈 수 있습니다. 유모차나 비슷한 물품은 안에 주차할 수 있습니다. 슬래그라인을 하려면 사전에 예약해야 하며, 코스 종료 후 클라이밍 파크에서 장비를 대여하고 비용을 지불해야 합니다. (원문) Definitiv einen Besuch wert. Die Vorführung am Vakuumzylinder durch den Mitarbeiter war sehr eindrucksvoll. Wer keine Stufen mag, kann außen am Turm hoch. Kinderwagen oder Ähnliches kann aber auch unten im Innenraum geparkt werden. Wer Slagline fahren möchte, muss das aber schon vorher wissen und die Ausrüstung am Ende der Strecke am Kletterpark leihen und bezahlen.

(Google 번역 제공) 꼭 방문할 가치가 있는 곳이며, 입장료에 포함되어 있습니다. 다양한 실험이 있는 내부와 타워 주변을 오르는 것 모두 강력 추천합니다! (원문) Super sehenswert und im Eintritt des Parks inbegriffen. Sowohl im Inneren mit den zahllosen Experimenten als auch der Aufstieg rund um den Turm sind absolut empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 아름다운 디자인에 흥미로운 정보가 가득합니다. 여유롭게 모든 것을 탐험해 보세요. 강력 추천합니다. (원문) Sehr schön gestaltet, viel Wissenswertes. Zeit mitbringen um sich alles in Ruhe anzusehen. Empfehlenswert

베를린 동물원

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 넓으며 잘 관리된 동물원입니다. 시설도 깨끗합니다. 가족과 함께 많은 시간을 보내며 아름답고 잘 보살펴진 동물들을 볼 수 있습니다. 새로 지은 레드판다 우리도 아주 멋집니다. 주말에 열린 놀이터 축제는 매우 잘 조직되어 있었고, 아이들은 더 많은 멋진 경험을 할 수 있었습니다. (원문) Ein sehr schöner und weitläufiger und gepflegter Zoo. Die Anlagen sind sauber. Hier kann man viele Stunden mit der Familie verbringen und wunderschöne und gepflegte Tiere sehen. Auch die neue Anlage von den Rotpandas ist sehr schön. Das Spielplatzfest das am Wochenende stattfand wurde sehr gut organisiert und die Kinder hatten noch mehr Möglichkeiten etwas tolles zu erleben.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 동물원이에요. 12세 이하 어린이는 무료이고, 반려견도 환영합니다. 동물 종류가 너무 많지는 않아요. 동물에 집중하는 것 같아요. 마음에 들어요. 아름다운 우리. 강력 추천합니다! (원문) Sehr schöner Zoo. Kinder bis 12 sind gratis, Hunde sind willkommen. Nicht übermäßig viele Tierarten, ich denke man konzentriert sich hier auf die Tiere, die man hat. Das finde ich gut. Schöne Gehege. Empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 오후 4시에 도착해서 좋았어요. 티켓은 1인당 8유로라서 자유롭게 돌아다닐 수 있어요. 그리고 오후 6시에 문을 닫고 나서 아이들은 모두 집으로 돌아갔어요. 좀 추웠지만 조용하고 평화로웠어요. 저희는 성인 3명이었는데, 거의 모든 동물을 봤어요(몇몇은 이미 우리에서 자고 있었죠). 깨끗하고 아름답고 넓은 공간이었어요. 모든 동물이 훌륭했고, 잘 보살펴졌고, 눈에 띄는 문제는 없었어요. 저희는 오후 6시 50분에 차분하게 나왔어요. 날씨가 춥고 어두웠기 때문이에요. 하지만 정말 좋았어요. 라이프치히 동물원에 가본 적은 있지만, 마그데부르크도 그렇게 나쁘지는 않아요. 물론 개선의 여지가 있지만, 그게 문제라고 생각하지는 않아요. (원문) Мне понравилась что пришли в 16:00 - действует билет 8 евро на человека, можно гулять. И после закрытия , закрытие в 18:00 , дети все разошлись по домам, немного холодно но тихо и спокойно ☺️Мы были 3 взрослвх челоаека , животных увидели всех , почти (ну пару спали уже в клетках) чисто, красиво , большая площадь. Все животные классные , ухоженные без видимых проблем . Вышли спокойно уже в 18:50 и только потому что холодно и стемнело. Но мне очень понравилось , была в Зоо Лейпциг, но Магдебург не намного хуже , конечно есть к чему стремится , но думаю это не проблема

(Google 번역 제공) 아름답게 조경된 동물원, 마치 공원 같았습니다. 흥미로운 동물들이 많고 관련 정보도 많았습니다. 비싼 가격 때문에 별 하나 뺐습니다! 미지근한 감자튀김 한 접시가 4.50유로였습니다. 장점은 ADAC 카드를 사용하면 할인을 받을 수 있다는 점이었습니다. 놀이터도 아이들이 놀기에 좋았습니다. (원문) Ein wunderschön angelegter Zoo ,parkähnlich.Viele interessante Tiere und die dazugehörigen Informationen. 1 Stern Abzug für die hohen Preise ! für eine kleine Portion Pommes, die zudem nur lauwarm war,4,50 .Vorteil: man konnte ADAC karte für Rabatt nutzen. Die Spielplätzen waren für die Kinder auch klasse.

(Google 번역 제공) 멋진 동물들이 가득한 아주 멋진 동물원이에요. 화장실도 깨끗하고 정돈되어 있어서 마음에 들어요. 입장료도 적당하고요. 다만 음식이 좀 아쉬웠어요. 전반적으로 가족끼리 가기에 아주 좋은 곳이에요. (원문) Sehr schöner Zoo mit vielen tollen Tieren. Toiletten sind sehr sauber und ordentlich das find ich schön. Eintritt ist angemessen. Leider war das Essen nicht unser Geschmack. Alles in allen ein sehr schöner Ort für die Familie

(Google 번역 제공) 크고 작은 동물들이 가득한 정말 아름다운 도시 동물원입니다. 새 동물원과 새 동물원이 많이 있으며, 동물들을 위한 공간도 넉넉합니다. 더 많은 전시관이 건설되고 있습니다. 호랑이에게 먹이를 주는 모습을 볼 수 있었고, 아이들은 기린에게 먹이를 줄 수도 있었습니다. 음식 가격(감자튀김 하나에 4.90유로)이 좀 비싼 건 아쉬웠고, 가족 티켓이 없어서 가족 입장료가 조금 더 비쌉니다. 12세 이하 어린이는 무료지만, 12세 이상 어린이가 두 명일 경우 입장료가 꽤 비쌀 수 있습니다. (원문) Ein wirklich schöner Stadtzoo, mit vielen großen und kleinen Tieren. Es gibt viele neue und renovierte Gehege, mit viel Platz für die Tiere. Es werden auch noch weitere Anlagen gebaut. Wir konnten bei der Fütterung der Tiger zusehen und die Kinder durften die Giraffen füttern. Etwas schade sind die hohen Preise fürs Essen (4,90€ für eine Pommes) und für Familien ist der Eintritt etwas teurer, da es keine Familientickets gab. Kinder bis 12 sind zwar frei, aber wenn man 2 Kinder über 12 hat, geht es ganz schön ins Geld.

(Google 번역 제공) 정말 불평할 게 하나도 없어요! 저는 박물관을 정말 좋아해서 제 고향에 있는 이 박물관을 꼭 방문하고 싶었어요! 어쩐지 기대가 크지 않아서 폐관 "겨우" 두 시간 전에 도착했어요. 처음 10분만 보고는 시간이 부족하다고 생각했는데, 그래서 꼭 다시 올 거예요! 특히 박물관 위층에는 모든 동물에 대해 자세히 알아볼 수 있는 곳이 있어요. 곳곳에 볼거리가 많으니 시간을 투자해야 해요. 모든 것을 만드는 데 얼마나 많은 정성과 노력이 들어갔는지 매번 감탄했어요! 꼭 방문할 가치가 있어요! 그리고 5유로라는 입장료는 문화 역사를 좋아하는 사람이라면 그 어느 때보다 더 가치 있는 경험이에요! (원문) Hier lässt sich wirklich nichts bemängeln! Ich bin großer Fan von Museen, weshalb ich auch unbedingt dieses meiner Wahlheimat besuchen wollte! Irgendwie hatte ich nicht so viele Erwartungen, weshalb ich auch „nur“ 2h vor Schließung kam. Die Zeit reichte, wie nach den ersten 10 Min schon gedacht nicht aus, weshalb ich auf jeden Fall ein zweites Mal kommen werde! Spätestens oben im Museum, wo alles über jedes Tier zu erfahren ist, braucht man seine Zeit, da es überall etwas zu entdecken gibt. Ich habe jedes Mal aufs Neue gestaunt, mit wie viel Liebe und Mühe alles gestaltet wurde! Definitiv einen Besuch wert! Und 5€ für den Eintritt lohnen sich mehr denn je für jemanden, der die Kulturhistorie zu schätzen weiß!

(Google 번역 제공) 도시의 역사부터 빙하기까지 모든 것을 아우르는 아주 멋진 박물관입니다. 하루 종일 있어도 지루하지 않을 정도입니다. 다만 한 가지 단점이 있다면, 동독의 일부 전시물이 매우 편향적으로 설명되어 있다는 점입니다. (원문) Sehr schönes Museum, von Stadtgeschichte bis zur Eiszeit. Man kann da den ganzen Tag verbringen ohne lange Weile zu bekommen. Nur ein Manko: mache Exponate aus DDR sind sehr einseitig beschrieben.

(Google 번역 제공) 문화사박물관과 자연사박물관이 같은 건물에 있다. 입장료는 1인당 5유로였습니다. 이곳에서 보고 발견할 것이 너무 많다는 점을 고려하면 이것은 훌륭한 가격입니다. 정말 잘 했어요. 정말 고마워요, 계속 힘내세요 (원문) Das kulturhistorische Museum und das Museum für Naturkunde befinden sich im selben Gebäude. Der Eintritt lag bei 5 Euro pro Person. Das ist ein super Preis wenn man bedenkt, dass es hier so viel zu sehen und zu entdecken gibt. Wirklich toll gemacht. Vielen Dank, weiter so

(Google 번역 제공) 마그데부르크에 오는 사람이라면 누구나 꼭 들러야 할 곳입니다. 단 5유로의 입장료와 18세까지 무료 입장으로 한 지붕 아래 두 개의 박물관을 이용할 수 있습니다. 문화사와 자연사에는 누구에게나 흥미로운 것이 있습니다. 라인란트-팔츠 출신인 우리에게는 기차를 이용한 긴 여행이 그만한 가치가 있었습니다. 이제 우리는 아름다운 도시 마그데부르크의 역사에 대해 많은 지식을 갖게 되었기 때문입니다. 어쨌든 박물관 방문에 충분한 시간을 계획해야 합니다. 그곳에서 쉽게 4시간을 보낼 수 있습니다. 우리가 이 도시에 다시 오면 다시 오고 싶습니다. (원문) Ein Muss für jeden, der nach Magdeburg kommt. Für nur fünf Euro Eintritt und freiem Eintritt bis 18 Jahre bekommt man hier zwei Museen unter einem Dach. Kulturhistorie und und Naturkunde, da ist für jeden was interessantes dabei. Für uns als Rheinland-Pfälzer hat sich die lange Fahrt mit der Bahn schon allein deshalb gelohnt, weil wir jetzt um einiges an Wissen rund um die Geschichte der sehenswerten Stadt Magdeburg sind. Auf jeden Fall sollte man genug Zeit für den Besuch des Museums einplanen, man kann problemlos vier Stunden dort verbringen. Wir kommen gerne wieder, wenn wir mal wieder in der Stadt sind.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로웠어요. 물론 유니콘과 반구도 있고요. (자연사...) 폐관 직전에도 경비원을 포함한 직원들이 정말 친절했어요. 화장실은 깨끗했어요. 입장료도 적당했고요. 예를 들어 16세 미만은 무료였어요. 특별 전시도 훌륭했어요. 박물관 기념품점도 좋았고, 계산대 직원도 친절했어요. 꼭 가보세요!!! (원문) Super interessant. Natürlich mit Einhorn und Halbkugeln. (Naturhistorisch ...) Supernettes Personal, auch die Security, auch kurz vor Ende der Öffnungszeiten. Toiletten tiptop. Eintrittspreise moderat, z. B. gratis für unter 16jährige. Super Sonderausstellungen. Netter Museumsshop, netter Kassierer. Go there!!!

(Google 번역 제공) 특히 어린이들에게 아주 좋은 박물관입니다. 체험형 전시도 있고, 전시 내용도 매우 흥미로웠습니다. 저도 어렸을 때 직접 전시관을 돌아다녔는데, 아들이 정말 좋아했습니다. 다만, 일반적인 여유로운 투어는 시간이 많이 걸린다는 점이 아쉬웠습니다. 강력 추천합니다. (원문) Sehr gutes Museum, vor allem für Kinder, es gibt interaktive Elemente, die Ausstellung ist sehr interessant. Ich bin selbst als Kind durch die Hallen gegangen. Mein Sohn hat es geliebt. Der einzige Nachteil ist, dass man für einen normalen, gemütlichen Rundgang viel Zeit braucht. Äußerst empfehlenswert.

(Google 번역 제공) 아이들이 마그데부르크와 그 역사, 마그데부르크 주변의 동식물을 알아볼 수 있는 아주 훌륭한 박물관입니다. (원문) Sehr tolles Museum für Kinder um Magdeburg und seine Geschichte und Flora und Fauna rund um Magdeburg kennen zu lernen

(Google 번역 제공) 안녕하세요. 제가 사는 곳에서 아주 가까운 곳에 이런 구조물이 있는데, 이제 막 와봤습니다. 정말 멋진 곳이에요. 유럽에서 가장 큰 항해 가능한 다리예요! 길이가 918m나 돼요. 엘베 강 위에 있는 다리입니다. 정말 흥미로운 곳이에요. 역사와 기술적인 정보는 정보에서 확인하실 수 있습니다. 다리가 정말 인상적이에요. 주변 지역의 멋진 전망도 볼 수 있고요. 감사합니다. 파벨 라친스키 (원문) Witam.Taki obiekt tak niedaleko mojego miejsca zamieszkania,a dopiero teraz tu byłem. Niesamowite miejsce,największy w Europie żeglowny most!. Długość 918 m Most nad Łabą.Bardzo ciekawe miejsce do zobaczenia. Historia i dane techniczne można znaleźć w info. Most robi nieźle wrażenie.Świetny widok na okolicę. Pozdrawiam Pawel Raczynski

(Google 번역 제공) 항상 인상적인 건물이네요! 안타깝게도 지금은 문을 닫았지만 비어있는 구유를 보는 것은 흥미롭습니다. 무료 주차가 가능합니다. (원문) Immer wieder beeindruckendes Bauwerk! Leider momentan geschlossen aber auch mal interessant, den leeren Trog zu sehen. Super kostenloser Parkplatz.

(Google 번역 제공) 엘베 강변에 서 있는 건 언제나 기분 좋아요. 환상적인 일몰을 감상했죠. 운하 다리 위를 걸으며 배들을 구경하는 것도 좋고요. 아주 조용해요. (원문) Immer wieder schön hier an der Elbe zu stehen. Hatten einen tollen Sonnenuntergang. Auf der Kanalbrücke läßt es sich bei Schiffe gucken schön spazieren gehen. Sehr ruhig.

(Google 번역 제공) 다리는 예상보다 훨씬 넓습니다. 운하를 따라 여유롭게 산책하거나 자전거를 탈 수 있고, 바로 옆에 무료로 주차할 수도 있습니다. 안내판에는 이 공학적 경이로움에 대한 이야기가 담겨 있습니다. 다만, 물과 산책로 사이에 난간이나 울타리가 없으므로 바람이 부는 날에는 모자를 조심해야 합니다. 운이 좋으면 지나가는 배들을 아주 가까이서 감상할 수도 있습니다. (원문) Das Brückenkomplex ist deutlich größer als wir gedacht haben. Man kann sich einen gemütlichen Spaziergang oder Fahrradausflug entlang dem Kanal gönnen, oder direkt nebenan sein Auto gebührenfrei parken. Die Informationstafel erzählen die Geschichte dieses Technikwunders. Lediglich muss man bei windigen Tagen auf seinen Hut aufpassen, da es zwischen dem Wasser und Fußweg weder Gitter noch Zaun gibt. Mit etwas Glück kann man ziemlich oft die vorbeifahrenden Schiffe von der unmittelbaren Nähe bewundern

(Google 번역 제공) 비 오는 날씨에도 기술과 선박 애호가들을 위한 곳입니다. 정말 목적에 충실한 환상적인 공학 기술입니다. 주변의 수문 또한 훌륭합니다. 용골 아래에 항상 한 뼘 정도 깊이의 물이 있기를 바랍니다! (원문) Auch bei regnerischen Wetter ein Ort für Technik- und Schiffahrtsbegeisterte Menschen. Tolles, technisches Bauwerk, das absoluten Zweck erfüllt. Dazu auch die ringsum befindlichen Schleusen. Wünschen wir immer eine handbreit Wasser unter dem Kiel!

(Google 번역 제공) 아름다운 자전거 도로를 갖춘 인상적인 건물입니다. 900m 거리에 보트 리프트도 있습니다. (원문) Imposanntes Bauwerk mit schönem radweg .In der Nähe ist auch ein schiffshebewerk 900m weg.

(Google 번역 제공) 웅장한 공학적 업적: 엘베-하벨 운하는 엘베 강을 가로지릅니다. 이 놀라운 다리는 양쪽에서 접근 가능하며, 휠체어로도 접근 가능합니다. 다리 위에서는 엘베 강의 웅장한 풍경을 감상할 수 있으며, 뒤로는 유유히 흐르는 배가 엘베 강을 가로지릅니다. 인간과 기술의 놀라운 잠재력을 직접 경험해 보세요. 마을은 고속도로와 인접해 있으며, 바로 부지 내에 주차 공간이 있어 지나가는 도중에 번거롭거나 우회할 필요 없이 쉽게 정차할 수 있습니다. (원문) Grandiose Ingenieurskunst: Der Elbe-Havel-Kanal führt ÜBER die Elbe. Die staunenswerte Brücke lässt sich zu beiden Seiten begehen; sogar barrierefrei. Von der Brücke genießt man zudem eine herrliche Aussicht auf die Elbflusslandschaft, während im Rücken gemächlich ein Schiff die Elbe kreuzt. Unglaublich, zu was Mensch und Technik imstande sind. Der Ort liegt nahe der Autobahn und bietet direkt vor Ort Parkmöglichkeiten, so dass auch ein Halt bei der Durchreise ohne Aufwand und ohne Umweg möglich ist.

(Google 번역 제공) 스포츠이든 그냥 산책이든 상관없습니다. 도시 공원은 매우 잘 관리되고 깨끗합니다. 오리가 많은 호수는 놀이터와 마찬가지로 아이들이 놀러가기 좋은 곳입니다. (원문) Egal ob Sport oder einfach nur spazieren gehen. Der Stadtpark ist sehr gepflegt und auch sauber. Der See ist mit den vielen Enten immer gut zum anlaufen mit Kindern genauso wie der Spielplatz.

(Google 번역 제공) 아침 일찍 강아지와 함께 갔는데, 정말 아름다웠어요. 강아지가 물에도 들어갈 수 있었는데, 물도 맑고 깨끗했어요. 딱 하나 아쉬운 건 오전 10시나 11시 전에는 커피를 제공하지 않았다는 거예요. 거기는 그런 게 없거든요. 간단한 아침 식사라도 있었으면 좋았을 텐데요. (원문) Wir waren mit unserem Hund schon früh am Morgen da. Es war so schön. Auch ins Wasser konnte er rein, war klar und sauber. Das Einzige, was fehlte, dass man keinen Kaffee vor 10/11Uhr bekommt. Sowas fehlt dort. Kleines Frühstück wäre toll.

(Google 번역 제공) 마그데부르크 시립 공원은 도심 한가운데 자리한 작지만 푸른 낙원입니다. 혼자든, 연인이든, 반려견과 함께든, 아니면 온 가족과 함께든, 언제든 산책하기 좋은 곳입니다. 잘 관리된 산책로와 아름다운 자연은 깊은 숨을 들이쉬게 하며, 잠시나마 대도시 한가운데에 있다는 사실을 잊게 해 줍니다. 특히 아이가 있는 가족이라면 꼭 방문해 보세요. 놀이터는 정성스럽게 설계되어 아이들이 마음껏 뛰어놀고 탐험할 수 있는 기회를 제공합니다. 도시의 번잡함 속에서 평화와 신선한 공기, 그리고 자연을 찾고 있다면 이곳이 바로 당신을 위한 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Der Stadtpark in Magdeburg ist wirklich ein kleines grünes Paradies mitten in der Stadt. Es ist immer wieder schön, dort entlang zu spazieren – egal ob alleine, mit dem Partner, den Hunden oder der ganzen Familie. Die Wege sind gepflegt, die Natur lädt zum Durchatmen ein, und man vergisst für einen Moment, dass man sich eigentlich mitten in einer Großstadt befindet. Besonders für Familien mit Kindern lohnt sich ein Besuch: Der Spielplatz ist wirklich liebevoll gestaltet und bietet den Kleinen jede Menge Möglichkeiten zum Toben und Entdecken. Wer Ruhe, frische Luft und ein bisschen Natur mitten im Stadttrubel sucht, ist hier genau richtig. Absolut empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 머물기 좋은 곳... 여기에서 피크닉을 즐기고, 산책을 하고, 배구를 하고, 페달 보트를 타거나 자전거나 인라인 스케이트를 타고 공원을 탐험할 수 있습니다... 신체적 건강도 한 곳에서 관리됩니다... (원문) Ein toller Ort zum Verweilen... hier kann man pickniken, spazieren gehen, Volleyball spielen, Tretboot fahren oder auch mit dem Fahrrad oder Inlinern den Park erkunden... auch für das leibliche Wohl ist an der ein oder anderen Stelle gesorgt...

(Google 번역 제공) 마그데부르크 중심부에 있는 아름답고 잘 관리된 푸른 오아시스로, 일년 중 언제든지 산책하기에 완벽한 곳입니다. (원문) Sehr schöne gepflegte grüne Oase mitten in Magdeburg, lädt zu jeder Jahreszeit zum Spaziergsng ein.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하거나, 피크닉을 하거나, 산책을 하거나, 아이들이 놀이터에서 놀 수 있는 아름답고 넓은 공간입니다. (원문) Schöner weitläufiger Ort zum Entspannen, Picknicken, für einen Spaziergang oder zum Austoben der Kinder auf dem Spielplatz.

(Google 번역 제공) 다른 캠핑객들과 함께 캠핑카 주변에서 평화롭게 밤을 보냈고, 자전거를 타고 마그데부르크의 명소들을 돌아다녔습니다. 엘베 강변 주차 공간은 꽉 찼고, 곳곳에 공사 현장이 있었습니다. 엘베 강변 자전거 도로는 곳곳이 위험할 정도로 막혀 있어서... 그래서 별 두 개를 뺐습니다. (원문) Wir haben um Wohnmobil ruhig mit anderen Campern übernachtet und unsere Fahrräder genutzt um die Hotspotz in Magdeburg zu besuchen. Der Stellplatz an der Elbe war voll und überall Baustellen. Der Radweg an der Elbe ist teilweise abenteuerlich Verbaustellt ....deshalb 2 Sterne Abzug .

1015년에 세워졌다는 성모 수도원(Kloster Unser Lieben Frauen). 독일에서 가장 중요한 로마네스크 양식의 건물이라고 합니다. 이곳도 1945년에 피해를 입었고 1949년에 복구 되었다고 합니다. 본관 건물은 콘서트 홀로 사용 중이라고 하는데, 청동문은 아주 독특한 콘서트 홀을 경험하게 만들겠네요.

(Google 번역 제공) 저희는 가이드 투어로 그곳에 갔어요. 특별한 회랑과 미술 작품이 있는 교회를 구경했죠. (원문) Wir waren mit einer Führung dort. Ein besonderer Kreuzgang und die Kirche mit der Kunstinstallation.

(Google 번역 제공) 저는 예술에 대해 전혀 아는 게 없지만, 역사 애호가로서 내부 관람은 정말 흥미로웠습니다. 방문객이 많지 않을 때는 안뜰에서 평화와 고요함을 만끽하며 음악을 들으며 교회를 둘러볼 수 있습니다. (원문) Mit Kunst kenne ich mich gar nicht aus, jedoch als Geschichtsliebhaber fand ich den Besuch im Innenbereich sehr spannend. Bei niedriger Besucheranzahl kann man sich etwas Ruhe im Innenhof leisten, und die Kirche bei anbieten Tönen besichtigen

(Google 번역 제공) 역사적, 건축적으로 독특한 환경에서 훌륭하게 큐레이팅된 전시를 만나보세요! 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) Phantastisch kuratierte Ausstellung in historisch und architektonisch einzigartigem Ambiente! Unbedingt besuchenswert!

(Google 번역 제공) 아름다운 미술관입니다. 상설 전시는 볼 만한 가치가 있고, 저는 현대 미술을 별로 좋아하지 않지만 전시가 아주 잘 큐레이팅되어 있어서 방문할 가치가 있습니다. 건물 자체도 인상적이며, 특히 수도원이나 교회에서 그림이 없는 부분은 더욱 그렇습니다. 그곳은 종종 기묘할 정도로 조용해서 매우 독특한 분위기를 자아냅니다. 카페도 좋습니다. 전반적으로 4유로, 아니 그 이상을 지불할 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) Wunderschönes Kunstmuseum. Die Dauerausstellungen sind sehenswert, und obwohl ich kein großer Fan von moderner Kunst bin, lohnt sich ein Besuch trotzdem, weil die Ausstellungen sehr gut kuratiert sind. Auch das Gebäude selbst ist beeindruckend, besonders der Teil des Klosters bzw. der Kirche ohne Gemälde. Dort ist es oft fast unheimlich still, was eine ganz eigene Stimmung hat. Das Café ist auch angenehm. Insgesamt auf jeden Fall die 4 Euro wert.. wenn nicht sogar mehr.

(Google 번역 제공) 마그데부르크 미술관(Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen)은 작센안할트주에 위치한 국제 현대 미술과 조각 전시 공간입니다. 11세기 로마네스크 양식의 수도원 단지가 거의 완벽하게 보존되어 있어 중세 건축과 현대 미술이 독특하게 어우러진 모습을 감상할 수 있습니다. 정말 감탄스러웠고, 시간 가는 줄 몰랐습니다. (원문) Das Kunstmuseum Magdeburg "Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen" ist ein Ort für internationale zeitgenössische Kunst und Skulptur in Sachsen-Anhalt. Es befindet sich in einem fast vollständig erhaltenen romanischen Klosterkomplex aus dem 11. Jahrhundert und bietet damit eine einzigartige Verbindung von mittelalterlicher Architektur und moderner Kunst. Ich war total begeistert und habe komplett die Zeit vergessen.

(Google 번역 제공) 이 박물관을 강력 추천합니다. 8유로면 예술 작품, 감동, 사색, 기쁨, 놀라움, 그리고 매우 친절한 직원들을 만날 수 있습니다. 이곳에서 시간을 보낼 가치가 있습니다. 1975년생 마그데부르크 주민들이 자신들의 이야기, 특히 감정적이고 감동적인 이야기를 들려준 K50 전시 사진을 찾았습니다. 박물관이 올해 50주년을 맞이했는데, 바로 거기서 이 아이디어가 탄생했습니다. 포스터에 담긴 "전기"나 시, 심지어 이야기까지 집으로 가져갈 수 있습니다. 정말 멋진 아이디어라고 생각합니다. 전시 전체를 보면 단순히 몇 점의 전시물을 걸어두는 것이 아니라는 것을 알 수 있습니다. 직접 확인해 보세요. (원문) Eine klare Empfehlung dieses Museum. Für 8€ bekommt man Kunst, Berührt werden, Nachdenken, Freude, Überraschendes und sehr nette Mitarbeiter. Es lohnt sich hier Zeit zu verbringen. Besonders emotional und berührend fand ich die Photos der Ausstellung K50, in der Magdeburger die 1975 geboren wurden, ihre Geschichte erzählt haben. Das Museum ist dieses Jahr 50 Jahre alt geworden und daher kam die Idee. Man kann die ‚Lebensläufe‘ oder auch Gedichte oder auch Geschichten, auf einem Plakat mitnehmen. Das finde ich richtig gut. Man sieht der Ausstellung insgesamt an, dass es nicht einfach darum geht, ein paar Exponate aufzuhängen. Macht euch selbst ein Bild.

아주 사연이 많은 요하니스 교회(Johanniskirche) 입니다. 교회가 세워진 정확한 시기는 알 수 없고 941년 다른 교회에서 현재의 위치 등에 관해 언급된 것이 발견되었다고 합니다. 1188년에 도시에 큰 화재로 교회는 전소 되었고, 1207년에 또 도시에서 불이 나고 다시 불타 버렸다고 합니다 . 1451년에는 북쪽 타워가 번개에 맞으면서 화재가 났고, 남쪽타워와 본당으로 번져 본당의 3분의 1이 타 버렸다고 합니다. 1630년에는 허리케인으로 첨탑 하나가 무너졌고 1631년, 최후 최대의 종교전쟁이라는 30년 전쟁(1618~1648) 때에도 도시와 함께 불에 재가 되는 피해를 입었고, 그리고 빠질 수 없는 제 2차 세계 대전 중, 1944년 9 월 28 일 연합군의 공습으로 5 차례 큰 타격을 입었고, 1945년 1 월 16 일 또 다시 대 공습으로 외벽과 탑 유적만 남았다고 합니다.

(Google 번역 제공) 음악적으로 정말 훌륭하고 우리는 이 행사에 꼭 다시 참석할 것입니다. 그러나 우리는 사진을 예약했는데 추가로 €5가 청구되었습니다. 시간에 맞춰 도착했음에도 불구하고 아무도 모르게, 누군가가 챙겨준다는 약속이 지켜지지 않고, 우리는 휴대폰으로 사진을 찍었다. 따라서 실제로 5€를 절약할 수 있습니다. (원문) Musikalisch absolut großartig und wir werden diese Veranstaltung auf jeden Fall wieder besuchen. Allerdings buchten wir ein Foto dazu, welches mit 5€ extra berechnet wurde. Trotz rechtzeitigem Erscheinen wusste niemand Bescheid, das Versprechen es werde sich jemand kümmern blieb unerfüllt und wir haben unser Foto dann mit dem Handy gemacht. Also die 5€ kann man sich wirklich sparen.

(Google 번역 제공) 성 요한 교회는 마그데부르크에서 가장 오래된 교구 교회로, 건축, 정치, 문화적으로 매혹적인 역사를 간직한 보석과도 같습니다. 다섯 번이나 파괴되고 재건되었습니다. 마틴 루터는 1524년 6월 이곳에서 자신의 논제를 설교했고, 그 후 도시는 개신교로 개종했습니다. 종교 개혁 기념일에는 성 요한 교회 행사의 일환으로 예배가 여전히 거행됩니다. 가장 중요한 실험 물리학자 중 한 명인 오토 폰 게리케는 성 요한 교회 탑에서 연구했습니다. 오늘날 이 교회는 주로 학술 대회, 콘서트, 기념 행사 등에 사용되며, 도시의 숨 막힐 듯 아름다운 전경을 감상할 수 있습니다. 새롭게 디자인된 교회 창문을 통해 예술적으로 눈부신 풍경을 감상할 수도 있습니다. (원문) Die Johanniskirche ist Magdeburgs älteste Pfarrkirche und ein Kleinod mit einer faszinierenden Geschichte – architektonisch, politisch, kulturell. Fünfmal wurde sie zerstört und immer wieder aufgebaut. Martin Luther predigte hier im Juni 1524 seine Thesen, anschließend trat die Stadt geschlossen dem Protestantismus bei. Am Reformationstag finden noch heute Gottesdienste im Rahmen von Veranstaltungen in der Johanniskirche statt. Otto von Guericke, einer der bedeutendsten Experimentalphysiker, arbeitete im Turm der Johanniskirche. Heute wird die Kirche hauptsächlich für Veranstaltungen wie Tagungen, Konzerte und Feiern genutzt und sie lockt mit einem atemberaubenden Panoramablick über die Stadt - und mit einem künstlerisch-feurigen Ausblick aus neu gestalteten Kirchenfenstern.

(Google 번역 제공) 나는 공격 후에 갔다. 슬픈 분위기가 있었습니다. 불행하게도 많은 사람들이 죽었습니다. 그렇기 때문에 들어갈 수가 없었습니다. 외부에서 찍은 사진을 추가했습니다. (원문) Ben saldırı olayından sonra gittim. Üzücü bir atmosfer vardı. Çok sayıda kişi ölmüş maalesef. O yüzden içine giremedim. Dışarıdan çektiğim görselleri ekledim.

(Google 번역 제공) 교회가 아니라 행사장이라 좀 실망했어요. 하지만 탑에서 바라보는 풍경은 (자연석 계단을 걸어 꼭대기에 도착했을 때) 숨 막힐 정도로 아름다워요. 올라가는 내내 정말 멋진 경험이었어요. (원문) War etwas enttäuscht, weil es keine Kirche, sondern ein Veranstaltungsort ist. Der Ausblick vom Turm ( wenn man dann zu Fuß auf Natursteintreppen oben angelangt ist) ist atemberaubend. Die ganze Kraxelei hatte sich gelohnt.

(Google 번역 제공) 처음 방문했는데, 다시는 가지 않을 거예요. 공연 장소는 마그데부르크의 성 요한 교회였어요. 퀸과 ABBA의 노래들이 얼마나 선명하고 섬세하게 연주되었는지 정말 감탄했어요. 심지어 저희 게스트도 함께였죠. 4중주단에게 진심으로 감사드립니다. 오늘 저녁은 꼭 다시 와야 할 밤입니다. (원문) Es war mein erster Besuch und es wird nicht dabei bleiben. Der Veranstaltungsort war die Johanniskirche in Magdeburg. Ich bin total begeistert wie klar und einfühlsam diese Stücke von Queen und ABBA gebracht worden. Sogar wir Gäste wurden mit einbezogen. Vielen lieben Dank dem Quartett. Dieser Abend verdient eine Fortsetzung.

(Google 번역 제공) 정말 환상적이었어요. 음악가들도 친절하고, 정말 소름이 돋았어요! (원문) Es war fantastisch, mit wunderbar sympathischen Musikerinnen- absolut Gänsehaut!

(Google 번역 제공) 정말 흥미롭고 아름다운 식물들에 입장료도 적당했어요. 우리에 갇힌 동물들 때문에 두 점을 깎았어요. 안타깝게도 그 사실을 몰랐어요. 몰랐다면 아예 들어가지도 않았을 거예요. 안타깝게도 미리 알아보지 않고 현지 가이드를 맹목적으로 믿었던 것 같아요. (원문) Sehr interessant, schöne Pflanzen und günstiger Eintritt. Für mich 2 Punkte Abzug für die darin vorhandenen eingesperrten Tiere. Mir war es leider nicht bewusst, sonst wäre ich gar nicht reingegangen. Ich habe mich im Vorfeld leider nicht informiert und blind auf meine ortskundige Begleitung vertraut.

(Google 번역 제공) 수많은 온실을 가봤지만, 이 온실은 정말 놀라울 정도로 아름답고 가격도 정말 저렴해요. 이렇게 높은 곳에서 식물들이 얼마나 큰지 직접 볼 수 있다는 게 정말 놀라워요. 푸른 정원 곳곳에 놓인 휴식 공간은 편안하게 쉬기에 더할 나위 없이 좋아요. 저는 수요일 점심시간에 갔는데, 온통 저 혼자였어요 🤗... 정말 환상적이었어요! 주차는 몇 걸음만 가면 되고, 무엇보다 주차 공간이 넉넉해요. (원문) Hab schon unzählige Gewächshäuser besucht aber dieses hier ist wirklich unglaublich schön und mega günstig Ganz wundervoll find ich das man aus luftiger Höhe sehen kann wie furchtbar groß eigentlich die Pflanzen sind Die Sitzgelegenheiten überall im grün laden zum Verweilen und entspannen ein War an einem Mittwoch zur Mittagszeit da und hatte alles für mich allein 🤗... das war grossartig Parkplätze ist nur wenige Schritte entfernt und vorallem ausreichend vorhanden

(Google 번역 제공) 훌륭한 식물이 있는 아주 멋진 온실, 아주 좋은 직원, 멋지고 편안한 분위기. 사람이 많지 않아서 한시간쯤 머물렀어요. 매우 사랑스럽게 만들어졌으며 꼭 방문할 가치가 있습니다. 그곳에서 아름다운 사진도 찍을 수 있습니다. :) 절대적으로 최고: 단 10센트만 내면 입구/출구에 있는 기계에서 생수 한 컵을 얻을 수 있어요! 우리를 구했어요! :-) (원문) Sehr schönes Gewächshaus mit tollen Pflanzen, sehr netten Mitarbeitern und einer netten, entspannten Atmosphäre. Es war nicht überlaufen und wir waren ca. eine Stunde dort. Sehr liebevoll gemacht, ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Man kann dort auch schöne Fotos machen. :) Absolut top: Man kann am Eingang/Ausgang für nur 10 Cent einen Becher stilles Wasser aus dem Automat bekommen! Hat uns gerettet! :-)

(Google 번역 제공) 마그데부르크의 아름다운 옛 온실들은 아이들과 함께 방문하기에도 좋았고, 가족 티켓(성인 2명 + 어린이 3명, 9유로)도 판매하고 있습니다. 강력 추천합니다... (원문) Die tollen alten Gewächshäuser in Magdeburg , es war angenehm man kann mit Kindern gut besuchen große Familienkarte ( 2Erw.+ 3Kinder , 9,00€ ) Sehr sehenswert...

(Google 번역 제공) 전 세계 다양한 지역의 동식물을 구경하는 아름다운 산책로입니다. 적절하게 온도가 조절되는 여러 개의 온실에는 5개 대륙의 식물과 동물(양서류, 파충류, 어류)이 전시되어 있습니다. 시설은 완벽하게 관리되어 있어 특히 날씨가 좋지 않은 날(물론 화창한 날씨에도) 꼭 방문해 볼 만합니다! (원문) Ein sehr schöner Spaziergang durch Flora und Fauna ganz unterschiedlicher Gegenden der Erde. In mehreren entsprechend temperierten Gewächshäusern werden Pflanzen und auch einige Tiere (Amphibien, Reptilien und einige Fische) aus 5 Kontinenten präsentiert. Die Anlage ist perfekt gepflegt und gerade bei nicht so schönem Wetter (aber sicher auch bei Sonnenschein) einen Besuch wert!

(Google 번역 제공) 다양한 기후대를 갖춘 훌륭한 온실. 온 가족이 함께 즐길 수 있는 가치 있는 여행지입니다. 입장료는 적당합니다. 친절한 좋은 직원. 가방이나 기타 물건을 보관하는 사물함은 긍정적입니다. 화장실은 깨끗해요 (원문) Tolles Gewächshaus mit unterschiedlichen klimatischen Zonen. Für die ganze Familie ein lohnendes Ausflugsziel.Bei moderaten Eintrittspreisen. Freundliches nettes Personal. Positiv sind die Schließfächer für Taschen oder anderes. Toiletten sind sauber

(Google 번역 제공) 온실에는 전 세계 다양한 지역의 식물들이 전시되어 있습니다. 입장료는 매우 저렴합니다. 각 온실을 둘러보는 데 한두 시간 정도 소요됩니다. (원문) Die Gewächshäuser zeigen eine Vielzahl von Pflanzen aus den verschiedensten Erdteilen. Der Eintritt ist sehr preiswert. Für den Rundgang durch die einzelnen Häuser sollte man 1 bis 2 Stunden einplanen.

(Google 번역 제공) 마그데부르크 시청은 1244년에 처음 언급되었습니다. 이 건물은 모피상 조합의 옛 창고 겸 상인 회관을 확장하는 과정에서 지어졌으며, 시민들의 자치권을 상징하는 역할을 했습니다. 이 건물 중 라츠켈러(Ratskeller)만이 수많은 파괴 속에서 살아남아 오늘날까지도 레스토랑으로 사용되고 있습니다. (원문) Erstmals erwähnt wurde ein Magdeburger Rathaus im Jahre 1244. Es entstand im Zuge der Ausbauarbeiten der einstigen Lager-/Kaufhalle der Kürschnerinnung und sollte als Zeichen der Selbstverwaltung der Stadtbürgerschaft dienen. Von jenem Bauwerk hat nur der Ratskeller die zahlreichen Zerstörungen überstanden, der noch heute als Restaurant genutzt wird.

(Google 번역 제공) 마그데부르크 시는 부카우의 바데도우슈트라세에 "사회적 집"을 운영하고 있습니다. 우리 동네를 공포에 떨게 하는 다양한 약물을 사용하는 사람들이 있습니다. 시장님, 언제나처럼 묵묵히 지켜봐 주시고 아무것도 하지 않으셔서 감사합니다. 마그데부르크는 아파트를 임대하고 밤 10시부터 아침 6시까지 야간 소란에 대해서는 아무런 조치도 취하지 않습니다. 기물 파손은 흔한 일이고, 사람들은 위협을 받거나 성희롱을 당합니다. 치안 유지국과 경찰은 주민들이 원하는 것은 무엇이든 할 수 있다고 말합니다. 시장님, 정말 훌륭하십니다. 감사합니다. (원문) Die Stadt Magdeburg betreibt in Buckau, Basedowstraße ein „Sozialheim“ mit Menschen die irgenwelche Substanzen konsumieren die unsere Nachbarschaft terrorisieren. Danke Frau Bürgermeisterin, dass Sie wie immer tatenlos zusehen. Magdeburg vermietet Wohnungen und tut nichts gegen nächtliche Ruhestörungen ab 22 bis 6 Uhr. Wandalismus ist an der Tagesordnung, man wird bedroht, man wird se… uell belästigt. Ordnungsamt und Polizei sagen, dass die Bewohner alles dürfen. Danke Frau Bürgermeisterin, sie sind großartig NICHT

(Google 번역 제공) 30년 전쟁으로 파괴된 시청은 이탈리아-네덜란드 르네상스 양식의 2층 사암 건물로 재건되었습니다. 구시장 광장에 있는 구시청사의 역사는 12/13세기로 거슬러 올라갑니다. 시청에서 가장 오래된 부분은 오늘날의 라츠켈러(시청 지하 저장고) 지역에 있습니다. 긴 홀은 모피상 조합의 창고이자 판매장으로 사용되었습니다. 특히 눈길을 끄는 것은 4옥타브 카리용과 함께 제공되는 피아노입니다. 이 카리용은 콘서트뿐만 아니라 장날에도 연주됩니다. (원문) Nach der Zerstörung im Dreißigjährigen Krieg wurde das Rathaus als zweigeschossiger Sandsteinbau im Stil der italienisch-niederländischen Renaissance wieder aufgebaut. Die Geschichte des Alten Rathauses auf dem Alten Markt reicht zurück bis ins 12./ 13. Jahrhundert. Die ältesten Teile des Rathauses befinden sich im Bereich des heutigen Ratskellers. Der lange Saal war Lager- und Verkaufshalle der Kürschner Innung. Eine besondere Attraktion ist das Glockenspiel mit vier Oktaven und Stockklavier, das nicht nur zu Konzerten, sondern auch an den Markttagen zu hören ist.

(Google 번역 제공) 시청과 시장의 집들이 재건되었습니다. 이 지역에서는 볼만한 가치가 있는 여러 가지 사진을 촬영할 수 있습니다. 처음에는 극장, 말과 공이 있는 설치물, 시장 근처와 롤랜드 시장에 있는 문. (원문) Das Rathaus und die Häuser am Markt wurden wieder aufgebaut. In der Umgebung konnte einiges Sehenswertes fotografiert werden. Ein Theater gleich am Anfang, die Installation mit den Pferden und der Kugel, ein Tor in Marktnähe und auf dem Markt der Roland.

(Google 번역 제공) 아름다운 구시청사, 주변 지역에는 다음과 같은 다른 명소가 있습니다. Magdeburg Knight, Magdeburg Roland, Otto von Gvericke 동상 및 사슴 인형이 있지만 안타깝게도 설명이 없습니다. (원문) Ein schönes altes Rathaus, in der nähren Umgebung finden sich noch weiter Sehenswürdigkeiten wie z.b. der Magdeburger Ritter, der Magdeburger Roland, die Otto von Gvericke Statue und ein Hirschfigur aber leider ohne Beschreibung.

(Google 번역 제공) 구 시청사(Old Town Hall)는 훌륭하게 복원되었으며 특히 구 시장(Old Market)을 향한 외관으로 인해 빛을 발합니다. 볼만한 가치가 있는 것은 라츠켈러(Ratskeller), 마을 자매결연 홀, 정문 앞에 있는 오토 동상입니다. 대규모 축하 행사 및 리셉션에서는 SCM 및 FCM과 같은 팀이 발코니에서 여러분을 맞이합니다. 특히 크리스마스 마켓의 겨울 분위기 속에서 시청사는 볼만한 가치가 있다. (원문) Das Alte Rathaus wurde wunderbar restauriert und glänzt insbesondere mit der Fassade zum Alten Markt. Sehenswert ist der Ratskeller, der Saal der Städtepartnerschaften sowie die Otto-Statue vor dem Haupteingang. Zu großen Feiern und Empfängen grüßen Mannschaften wie der SCM oder FCM vom Balkon. Besonders sehenswert ist das Rathaus im winterlichen Ambiente des Weihnachtsmarkts.

(Google 번역 제공) 독일에서 가장 아름다운 시청은 아니지만 확실히 마그데부르크에서는 매우 중요한 건물입니다. 특히 스토리에 대해서는요. 시청을 방문하고 싶으시면 미리 예약을 하셔야 합니다. (원문) Nicht das Schönste Rathaus in Deutschland aber auf jeden Fall ein sehr wichtiges Gebäude für Magdeburg. Besonders für die Geschichte. Wer das Rathaus besichtigen möchte, sollte vorher einen Termin buchen.

(Google 번역 제공) 박물관 방문객이 너무 적다고 생각합니다. 제가 방문한 날, 박물관 직원이 저를 위해 많은 시간을 할애해 주었습니다. 거의 모든 실험을 보여주고 함께 실험도 해주었습니다. 오토 폰 게리케 본인뿐 아니라 그의 실험, 작품, 전시, 박물관 자체, 그리고 마그데부르크에 대해서도 (전시 범위를 훨씬 넘어서는) 자세하고 자세한 이야기를 들려주었습니다. 박물관이 진심을 다해 운영되고 있으며, 누구나 줄 수 있는 모든 것을 제공한다는 것을 알 수 있습니다. 박물관 직원은 항상 세심하고 카리스마 넘치며 게리케의 여러 실험을 아름답고 생생하게 설명해 주었습니다. 제 생각에 모든 마그데부르크 주민과 관광객은 적어도 한 번은 그곳에 가야 합니다. 문화 전반에 관심을 갖는 사람, 더 나아가 그 도시의 문화에 관심을 갖는 사람이 점점 줄어드는 것은 매우 안타까운 일입니다. 저는 이곳을 강력 추천합니다. 한 번도 가보지 않은 사람들은 많은 것을 놓쳤을 것입니다. (원문) Das Museum ist finde ich viel zu wenig besucht. An dem Tag, an dem ich dort war, hatte sich der Museumsmitarbeiter für mich sehr sehr viel Zeit genommen. Er hat mir fast alle Experimente gezeigt und sie mit mir durchgeführt und sehr lange und ausführlich (weit über den Umfang der Ausstellung) mit mir über Otto von Guericke selbst, aber auch über seine Experimente, seine Arbeiten, Austellungsstücke, das Museum an sich und über Magdeburg geredet. Bei dem Museum weiß man, dass es mit Herz und allem was man geben kann geleitet wird. Der Museumsmitarbeiter war immer aufmerksam, sehr charismatisch und hat so so schön anschaulich viele von Guerickes Versuchen mir näher gebracht. Meiner Meinung nach sollte jeder Magdeburger und jeder Tourist einmal dort gewesen sein, es ist sehr traurig, dass immer weniger Menschen sich für Kulter allgemein, aber auch für die Kultur ihrer Stadt interessieren. Klare Empfehlung von mir, jeder der noch nie dort war, hat einiges verpasst.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관과 훌륭한 직원이 저에게 매우 인상적이었습니다. (원문) Ein super Museum und ein nettes Personal.Der Besuch war für mich sehr beeindruckend.

(Google 번역 제공) 아름다운 환경에서 정말 가치 있는 전시를 관람했어요! 흥미로운 이야기를 들려줄 수 있는 친절한 "박물관 직원"도 있었어요! (원문) Sehr sehenswerte Ausstellung in einem schönen Ambiente ! Netter "Museumswärter", der interessante Geschichten erzählen kann !!

(Google 번역 제공) 우리의 방문은 유익하고 매우 즐거웠습니다. 특히 주목할 만한 것은 박물관 직원들이 친절하고 유능하며 모든 사람, 심지어 어린 아이들에게도 흥미로운 경험이 될 수 있도록 헌신적으로 노력하고 있다는 점입니다. 관심 있는 사람에게 완전 추천합니다. (원문) Unser Besuch war sowohl informativ als auch äußerst angenehm. Besonders hervorzuheben sind die Mitarbeiter des Museums: freundlich, kompetent und mit großer Hingabe darum bemüht, den Besuch für alle – selbst für die Kleinsten – zu einem begeisternden Erlebnis zu machen. Uneingeschränkt empfehlenswert für jeden Interessierten.

(Google 번역 제공) 오늘 우리 둘은 정말 신나는 '프라이빗' 투어를 경험할 수 있었습니다. 우리가 Otto von Guericke의 삶과 특히 작품에 대해 명확하게 알 수 있는 작지만 훌륭한 박물관입니다. 말 한마디 한마디에서 직원의 열정이 느껴졌습니다. 설명에서 그는 혼란스러운 날짜 목록을 피하고 Otto von Guericke에 대한 몇 가지 짧은 이야기로 설명을 추가했습니다. 한마디로 그는 박물관에 생명을 불어넣었다. 우리는 소규모 물리 실험에도 적극적으로 참여하여 즐거운 2시간을 보냈습니다. 감사해요. 팁: 실험 물리학에 관심이 있다면 금요일 오후 2시 투어를 활용하세요!! (원문) Wir haben heute zu Zweit eine wirklich spannende „private“ Führung erleben dürfen. Ein kleines, aber feines Museum, in dem wir anschaulich über das Leben und besonders das Wirken Otto von Guerickes informiert wurden. Man spürte die Begeisterung des Mitarbeiters mit jedem Wort. In seinen Erklärungen verzichtet er auf die verwirrende Aufzählung von Jahreszahlen und würzte seine Erklärungen mit einigen kurzen Geschichten über Otto von Guericke. Kurz gesagt, er hat dem Museum Leben eingehaucht. Zudem wurden wir aktiv in kleine physikalischen Experimente eingebunden, so erlebten wir 2 kurzweilige Stunden. DANKE. Unser Tipp: nutzen Sie die Führungen freitags um 14 Uhr, wenn Sie an experimenteller Physik interessiert sind!!

(Google 번역 제공) 마그데부르크(Magdeburg) 도시와 오토 폰 게리케(Otto von Guericke)의 역사를 알 수 있는 좋은 장소입니다. 직원들은 매우 협조적이고 지원적입니다. 방문객들이 시도해 볼 수 있는 흥미로운 실험이 있습니다. (원문) A good place to get to know about the history of Magdeburg city and Otto von Guericke. Staff are very cooperative and supportive. There are exciting experiments that the visitors can try out.

(Google 번역 제공) 학교 수업에 적합합니다. 실험 설명이 자세하고, 교직원이 꼼꼼하게 감독합니다. (원문) Für Schulklassen gut geeignet. Die Experimente sind gut erklärt und auch durch das Personal gut betreut.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 좋은 곳은 아니었어요. 음료는 너무 비싸고, 바운서랑 탈의실 직원들은 무슨 일이 벌어지고 있는지 전혀 몰라요. 다른 곳으로 가거나 집에 있는 게 나을 것 같아요. 바닥도 너무 끈적끈적했고, 얼마 지나지 않아 사람들이 꽉 차서 댄스 플로어에 있는 사람들이 서로 밀치고 밀쳐대서 춤을 출 수가 없었어요. 분위기도 별로였고, 남자들이 마치 당신을 마치 쓰레기라도 되는 것처럼 추파를 던지거나 춤을 추는 등 정말 역겨웠어요... 여러분, 솔직히 말씀드리자면, 한 번쯤 가볼 만한 경험이었어요... (원문) Leider kein guter Laden. Die Getränke sind sehr überteuert, Türsteher und Garderobe haben keinen Überblick über das Geschehen. Lieber andere Läden ansteuern oder daheim bleiben. Auch der Boden hat extrem geklebt, dann war es auch nach kurzer Zeit total überfüllt sodass auf der Tanzfläche wirklich nur geschubst wurde und man nicht tanzen konnte.es war auch keine gute Luft drin und man wurde nur von Männern angemacht oder angetanzt als wäre man eine sch...was wiederlich ist ... sy liebe leute bin nur ehrlich und war ne einmalige erfahrung wert...

(Google 번역 제공) 안녕하세요! 저와 친구들은 이 나이트클럽에 자주 옵니다. 음악이나 바에 대해서는 불만이 없지만, 보안 요원들에 대해서는 주의를 당부하고 싶습니다. 보안 요원들의 행동은 교대마다 다릅니다. 어떤 날은 아무 문제 없이 저희를 들여보내 주다가도, 다음 날은 싸움을 걸고 말을 듣지 않습니다. 특히 내년까지 자동 갱신되는 우크라이나 거주 허가증을 제시했을 때 문제가 발생합니다. 안타깝게도 경비원과 운영진은 이 사실을 모르고 사실이 아니라고 주장합니다. 이 클럽 운영진에게 간곡히 부탁드립니다. 우크라이나 거주 허가증 관련 정부 당국의 결정을 꼭 읽어주세요. 일부 경비원들은 우크라이나인들을 조롱하기도 했습니다. 저는 이것이 불공평하다고 생각합니다. 부디 유념해 주세요! (원문) Guten Abend! Meine Freunde und ich sind häufige Besucher dieses Nachtclubs. Es gibt keine Beschwerden über die Musik und die Bar, aber ich möchte die Aufmerksamkeit auf die Sicherheitsmitarbeiter lenken. Jede Schicht des Sicherheitspersonals verhält sich immer unterschiedlich. An einem Tag lassen sie uns problemlos herein, an einem anderen fangen sie Streit an und wollen nicht einmal zuhören. Das Problem besteht insbesondere darin, wenn wir unseren ukrainischen Aufenthaltstitel vorzeigen, der automatisch bis zum nächsten Jahr verlängert wurde. Leider sind die Sicherheitskräfte und die Verwaltung darüber nicht informiert und behaupten, das sei nicht wahr. Mein Appell an den Administrator dieses Clubs: Bitte lesen Sie die Entscheidung der staatlichen Behörde bezüglich des ukrainischen Aufenthaltstitels. Von einigen Sicherheitskräften gab es sogar Spott gegenüber Ukrainern. Ich finde, das ist ungerecht. Bitte nehmen Sie das zur Kenntnis!

(Google 번역 제공) 친구들과 레이디스 나이트에 갔는데, 문제는 여자보다 남자가 더 많았고, 음악도 그 테마에 맞지 않았다는 거였어요. 그래서 굳이 갈 필요가 없었나 봐요. 우리는 너무 일찍 도착해서 클럽에 제일 먼저 들어갔는데도 바닥이 여전히 끈적끈적했고 엄청 더러웠어요. 시내로 갈 수는 있지만, 꼭 갈 필요는 없어요. '레이디스 나이트'는 그저 시내를 알리는 광고 도구일 뿐이에요. (원문) Meine Freundinnen und ich waren zur Ladies Night. Problem: es waren mehr Männer als Frauen da& musikalisch wurde das Thema auch nicht aufgegriffen- dann kann man es auch lassen. Wir waren sehr früh dran& die ersten im Club- trotzdem haben alle Böden geklebt und es war sehr dreckig. Downtown kann man machen, muss man aber nicht. Und ‚Ladies Night‘ ist nicht mehr als ein Werbemittel für das Downtown.

(Google 번역 제공) 그 자체로는 나쁘지 않지만 조금 너무 작고 매우 따뜻합니다. (원문) An sich nicht schlecht aber etwas zu klein und es ist sehr warm

(Google 번역 제공) 경비원들이 인종차별적이에요. 자기네 사람들만 클럽에 들어오게 하고 자리가 없다고 하더군요! 맨 아래층!!! (원문) Охорона расисти, впускають тільки в клуб своїх і кажуть що не мае місця ! Дно !!!

(Google 번역 제공) "바운서"들 덕분에 다시는 이런 일이 없을 겁니다! 믿을 수 없을 정도로 무례했습니다. 폭력적이기도 했습니다. "바운서"가 이런 식으로 행동해야 한다는 게 부끄럽습니다. 앞으로는 입장료에 더 많은 돈을 쓰고, 뭘 하는지 아는 바운서를 문 앞에 두는 게 가치 있다는 걸 보여주는 사례입니다. (원문) Dank den "Türsteher" nie wieder! Respektlos ohne ende. Gewalttätig dazu. Beschämlich das man sich als "Türsteher" so benehmen muss. Das hat bewiesen ,dass es sich in Zukunft lohnt mehr Geld für den Eintritt auszugeben und dafür Türsteher vor der Tür zu haben die Ahnung von ihren Beruf und Handeln haben.

(Google 번역 제공) 음악과 가격은 좋았지만, 오픈 직후 들어서자마자 바닥이 너무 끈적거려서 금세 꽉 차서 댄스 플로어에 있는 사람들이 서로 밀치고 다녔어요. 게다가 줄 서서 기다리는 사람들이 너무 많아서 입장이 불가능했어요. 처음에 게스트 리스트에 30명 정도만 입장이 가능했거든요. 이렇게 작은 클럽에 이렇게 많은 사람이 있는 건 정말 아쉬웠어요. (원문) Musik und Preise waren gut, jedoch hat der Boden schon beim Betreten kurz nach Öffnung extrem geklebt, dann war es auch nach kurzer Zeit total überfüllt, sodass auf der Tanzfläche wirklich nur geschubst wurde. Außerdem kamen viele Wartende nicht rein, weil direkt am Anfang ~30 Leute die auf der Gästeliste standen rein konnten. Bei so einem kleinen Club ist das schon doof wenn es so viele sind

(Google 번역 제공) 넓고 아름다운 곳이에요. 예약 없이 갔는데도 네 명이 앉을 수 있었어요. 처음부터 서빙해주신 서버분은 친절하고 좋았어요. 그런데 남은 음식이 헷갈려서 다른 서버분과 함께 테이크아웃을 주문했어요. 서버분은 주방에서 음식을 버렸다고 하셨고, 보상으로 뭔가를 주실 수 있다고 하셨어요. 결국 저희가 주문했던 음식을 그대로 주셨는데, 좀 옳지 않다고 생각했어요. 그 외에는 모든 게 다 괜찮았어요. (원문) El lugar en grande y bonito. Llegamos sin reservar y aún así conseguimos puesto para cuatro personas. El mesero que nos atendió desde el inicio fue bueno y amable. Al final hubo una confusión con la comida nos sobró y pedimos para llevar, (con otro mesero) diciéndonos que en la cocina lo botó y que nos podían dar algo como compensación. Al final nos dieron la misma comida que pedimos para llevar, lo cual no nos pareció adecuado. Fuera de eso todo estuvo bien

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 서비스를 받았어요. 직원들이 세심하게 배려해 주시고 저희의 건강 상태도 정기적으로 체크해 주셨어요. 음식도 독특하고 맛있었습니다. 저는 사실 전형적인 "크로스 덕"을 좋아하지만, 이 구운 버전도 정말 맛있었고, 보통 먹는 것보다 훨씬 더 고급스러웠어요. 두부도 나무랄 데 없이 집에서 만든 것 같았어요. 슈퍼마켓에서 파는 두부와는 비교도 안 돼요. (원문) Wir hatten eine wirklich Tolle Bedienung, welche sehr aufmerksam war und regelmäßig nach unserem Wohlbefinden geschaut hat. Das Essen war auch besonders und lecker. Ich mag die typische „Ente Kross“ eigentlich, aber diese gegrillte Variante war auch enorm gut und definitiv von höherer Qualität, als was man üblicherweise so bekommt. Selbst der Tofu war über jeden Zweifel erhaben und schmeckt sogar selbstgemacht. Kein Vergleich zum Tofu aus dem Supermarkt

(Google 번역 제공) 몇 년 전에 손님으로 왔었는데 다시 와서 기뻤지만, 초밥을 제외하고는 음식 맛에 모두 실망했습니다. 소스에 들어가는 전형적인 야채가 그리웠는데, 대신 아주 신맛이 나는 소스에 사과 조각과 망고가 조금 들어있었습니다. 반면에 오리는 정말 부드럽고 정말 맛있었습니다. 음료(수제 리노)는 아쉽게도 제 입맛에 맞지 않았습니다. 더 좋은 음료는 마셔본 적이 있습니다. 서빙 직원은 친절했고 분위기도 좋았습니다. 결론: 다음에 마그데부르크를 방문할 때는 가게가 문을 닫거나 예약이 불가능하더라도 슬퍼하지 않을 것입니다. (원문) Wir waren vor einigen Jahren schon mal Gast und hatten uns gefreut, dass wir wieder Gäste sein konnten, waren aber Alle, was den Geschmack der Speisen anging, bis auf das Sushi, enttäuscht. Mir fehlte das typische Gemüse in der Sauce, stattdessen hatte ich Apfelstücke und wenig Mango in der sehr säurelastigen Sauce. Die Ente hingegen war super zart und wirklich lecker. Die Getränke (handmade Lino) haben mich leider nicht abgeholt, kenne ich auch besser. Die Kellner waren nett, das Ambiente ist ansprechend. Fazit: beim nächsten Magdeburg Besuch bin ich nicht traurig, wenn geschlossen ist oder keine Reservierung mehr möglich ist.

(Google 번역 제공) 저녁에 한참을 찾다가 우연히 이 멋진 레스토랑을 발견했습니다. 뭐 먹을지 여쭤봤더니, 이미 꽤 늦은 시간인데도 친절하게 "네"라고 답해 주셨어요. 직원분들 정말 친절하고 고객 중심적이었어요!👍👍👍 모든 게 괜찮은지, 더 필요한 게 있는지 정기적으로 확인해 주셔서 정말 좋은 서비스였어요!👍👌👌👌 분위기가 정말 아름다워요.🔥 따뜻한 저녁에는 테라스에 앉아 편안하게 식사를 즐길 수 있어요. 음식도 정말 맛있었고요. 전반적으로 만족스러운 방문이었고, 꼭 다시 방문할 거예요!👍🔥 (원문) Nach langer Suche am Abend sind wir zufällig auf dieses tolle Lokal gestoßen. Auf unsere Nachfrage, ob wir noch etwas essen könnten, wurde uns sehr freundlich mit „Ja“ geantwortet, obwohl es schon recht spät war. Das Personal ist ausgesprochen freundlich und gastorientiert!👍👍👍 Es wird regelmäßig nachgefragt, ob alles in Ordnung ist und ob man noch etwas benötigt – klasse Service! 👍👌👌👌 Die Atmosphäre ist wunderschön. 🔥 An warmen Abenden kann man ganz gemütlich auf der Terrasse sitzen und das Essen genießen. Das Essen war zudem sehr sehr lecker – rundum ein gelungener Besuch und wir kommen unbedingt wieder! 👍🔥

(Google 번역 제공) 처음 가봤는데 강력 추천합니다. 직원분들도 정말 친절하세요. 이렇게 맛있는 아시아 음식은 처음 먹어봤어요. 모든 게 신선하고 정말 맛있어요. 강력 추천합니다. 제 팁은, 꼭 예약하고 가시라는 거예요. (원문) War zum ersten Mal dort und kann es nur empfehlen. Sehr freundliches Personal. Ich habe noch nie so lecker Asiatisch gegessen. Alles frisch. Super lecker. Kann es nur empfehlen. Tip von mir, immer Tisch reservieren.

(Google 번역 제공) 별 여섯 개 드립니다. 강력 추천합니다! 치린에 8명이 함께 갔는데, 각자 다른 요리를 주문했는데 정말 맛있었어요! 초밥부터 군만두, 고기 요리까지 모든 메뉴가 신선하고 양념이 완벽하며 플레이팅도 아름다웠습니다. 식당이 붐비는 시간대에도 불구하고 서비스는 친절하고 세심하며 빠르게 진행되었습니다. 분위기도 좋고, 현대적이고 깨끗하며 아늑했습니다. 가격대비 성능이 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! 🍜🥢 (원문) Ich würde sechs Sterne geben.Absolut empfehlenswert! Wir waren mit acht Personen im Qilin essen – jeder hatte ein anderes Gericht, und wirklich alles war super lecker! Von Sushi über gebratene Nudeln bis hin zu den Fleischgerichten war alles frisch, perfekt gewürzt und sehr schön angerichtet. Der Service war freundlich, aufmerksam und schnell, obwohl das Restaurant gut besucht war. Auch das Ambiente ist angenehm – modern, sauber und gemütlich. Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt absolut. Wir kommen auf jeden Fall wieder! 🍜🥢

(Google 번역 제공) 제가 먹어본 (야채) 그릇 중 최악이었어요! 16유로에 밥 한 그릇에 에다마메 10개, 오이 깍둑썰기 10개, 단무지 10개, 아보카도 5조각, 밍밍한 두부튀김 2조각, 그리고 소스 약간을 얹었어요. 보기만 해도 끔찍했어요. 다른 사람들은 핑크 오리가 들어간 우동을 시켰는데, 보기엔 훨씬 더 맛있어 보였어요 (하지만 야채가 거의 없었어요). 저도 먹어봤는데 정말 맛있었어요. 하지만 제 음식은 정말 형편없었어요. 양이 적었고, 밥과 두부밖에 없었어요. 굳이 밖에 나가서 먹을 필요는 없어요! 다시는 안 갈 거예요. (원문) Schlechteste (Veggie) Bowl die ich je hatte! 16€ für: Eine Portion Reis, darauf 10 Edamame, 10 mini Würfel Gurke, 10 Stück eingelegte Radieschen, 5 Mini Stück Avocado, 2 Stück frittierte fade Tofu und etwas Sauce. Hat genauso trostlos geschmeckt wie es aussah. Die anderen hatten Udon Nudeln mit Rosa Ente, sah 1000x besser aus (aber auch kaum Gemüse) habs auch probiert, war lecker. Aber mein Essen war echt eine Frechheit. Kleine Portion und das was da war fast nur Reis und Tofu. Dafür braucht man nicht essen gehen! Gehe da nicht wieder hin.

(Google 번역 제공) 이 꽃가게는 절대 추천할 수 없습니다. 서비스에 대한 배려가 전혀 없고, 어르신들께 2유로 팁을 받으려고 한참을 이야기하고, 기다리는 사람들은 무시하고 그냥 가거나 기차를 타야 합니다. 모든 일을 처리하는 데 시간이 너무 오래 걸립니다. 저도 몇 번 그런 적이 있는데, 방금 두 번째 나갔습니다. (원문) Den Blumenstand kann ich absolut nicht empfehlen. Null Servicegedanken, sprechen mit älteren Menschen für 2 Euro Trinkgeld hundert Jahre lang und lassen wartende Personen einfach stehen, die weiter oder ihren Zug schaffen müssen. Brauchen extrem lange für alles. Ist mir bereits mehrfach passiert. Bin das zweite Mal einfach gegangen.

(Google 번역 제공) 마그데부르크 크리스마스 시장 방문을 놓치지 마세요. 해당 지역에 있는 사람은 누구나 한 번 살펴보아야 합니다. 가격은 혼합되어 있지만 일부는 좋고 나쁨을 뛰어 넘습니다. 때로는 엄청난 가격을 고려하여 무언가를 먹고 싶은지 각자 스스로 결정해야 합니다. 리뷰가 도움이 되셨다면 좋아요 👍..... (원문) Ein Besuch auf dem Magdeburger Weihnachtsmarkt sollte nicht fehlen. Wer einmal in der Nähe ist sollte sich ihm schon anschauen. Die Preise sind durchwachsen aber einige sind auch schon jenseits von gut und böse. Jeder sollte selbst entscheiden ob er bei den teilweise Wucherpreisen etwas verzehrt. Wenn die Rezension euch weiterhelfen konnte, dann kann gerne gelikt 👍 werden.....

(Google 번역 제공) 이 주간 시장, 즉 브케른마르크트는 농담 그 자체입니다. 가판대 몇 개에 상품 종류가 형편없을 뿐이죠. 맨 앞에는 "신선"과 "지역산"이라고 적힌 깃발이 걸려 있고, 대부분은 폴란드산이나 들소 고기로 미리 포장되어 있습니다. 세 시간 넘게 걸리는 폴란드가 아직도 지역산이라는 사실이나 MD 지역에 들소가 있다는 사실을 전혀 몰랐습니다. 페르머스레벤에 가게를 차리고 후기가 좋지 않은 판매원들도 있었습니다. 계란 파는 사람은 세 가지 크기의 계란을 사람들에게 팔고 싶어 하지만, 모든 계란의 크기가 똑같았습니다. 이 시장에 정말 실망했고 누구에게도 추천하고 싶지 않습니다. (원문) Dieser Wochenmarkt or Bquernmarkt is ein Witz.Ein paar Stände mit einen lausigen Angebot. Ganz vorne steht ein Fähnchen mit der Aufschrift Frisvh und regonal und dann das meiste abgepackt, aus Polen or Bisonfleisch.Mir war gar nich bewusst das Polen was ūber 3h weg is noch regonal is or das es in MD Umkreis Bisons gibt.Und aufdringliche Verkäufer die in Fermersleben ein Geschäft haben mit nich guter Bewertung. Und der Herr der Eier verkauft will Eier in 3 Größen unter die Leute bringen,aber alle Eier waren gleich groß. Ich war sehr enttäuscht von diesen Markt und empfehle drn nich weiter.

(Google 번역 제공) 좋은 작은 시장. 신선한 야채와 신선한 꽃도 판매하고 있었습니다. 불행히도 시장에는 상인이 너무 많지 않았습니다. 나는 시청에서 나오는 커다란 종소리와 그 소리가 얼마나 아름다운지 감탄했습니다. (원문) Schöner,kleiner Markt. Es waren frisches Gemüse und auch frische Blumen zum Verkauf. Leider waren es nicht allzu viele Händler auf dem Marktplatz. Dafür habe ich die tollen Glocken vom Rathaus bewundert, wie schön diese klangen.

(Google 번역 제공) 구시청사와 시장 광장에서도 긴급하게 조치를 취해야 합니다. 녹색이 거의 없고 그늘도 없고 꽃도 없고 건물에 금이 가고 회반죽이 부서지고 있습니다. 꽉 찬 금전 등록기의 인상이 처음으로 생각되었습니다. 시장에 있는 건물은 시각적으로 그림에 맞지 않습니다. 이곳 사람들은 아마도 누군가가 여기에 투자하고 있다는 사실에 기뻐했을 것입니다. 청동 문이 하이라이트이며, Till Eulenspiegel과 사슴이 있는 Roland도 있습니다. 라이더의 사본, 원본은 박물관에 있습니다. 시청 옥상에서 들려오는 종소리는 아름다웠다. 조금 더 멀리 쇼핑 기회가 있으며 물론 모든 방향으로 운행되는 트램이 많이 있습니다. 현재: 2023년 8월 14일 (원문) Am alten Rathaus und auch auf dem Marktplatz muss dringend was getan werden. Kaum grün, keine Schattenmöglichkeit, keine Blumen, Gebäude zeigen Risse, Putz brökelt ab. Der Eindruck klammer Kassen war mein erster Gedanke. Die Gebäude am Markt passen optisch nicht ins Bild. Hier war man wohl froh, dass überhaupt jemand hier investiert. Bronzetür ein Highlight, natürlich auch der Roland mit Till Eulenspiegel und der Hirsch. Kopie des Reiters, Original steht im Museum. Schön war das Glockenspiel vom Rathausdach. Etwas weiter sind Einkaufsmöglichkeiten und natürlich fahren hier sehr viele Straßenbahnen in alle Richtungen. Stand: 14.08.2023

(Google 번역 제공) 주간 시장이 크리스마스 마켓으로 바뀌었어요. 직화구이 연어는 정말 최고였어요. 한 그릇이 13유로인데, 정말 그만한 가치가 있어요. 정말 맛있고 양도 많아요. 👍👍👍. 그 외에는 아주 붐비고 가격도 좋아요. (원문) Wochenmarkt wurde zum Weihnachtsmarkt. Bin begeistert vom Flammlachs, denn die Schale kostet zwar 13 €, ist das Geld total wert. Super lecker und sehr reichlich 👍👍👍. Ansonsten sehr gut besucht und gute Angebote.

(Google 번역 제공) 촛불이 아름다운 우리의 하누카와 비교했을 때, 크리스마스 마켓은 아름답고, 즐겁고, 궁극적으로는 "텔아비브 주의" 식품 시장과 비슷하지만, 가격 차이가 엄청납니다. 거기서도 이익을 내려고 노력하거든요... (원문) לעומת חנוכה שלנו שהנרות זה הדבר היפה בו,שוק חג המולד יפה,כייפי ובסופו של דבר הוא כמו שוק האוכל "במדינת תל אביב" אבל,איזה הבדל במחירים שגם בו מנסים לעשות קופה...

(Google 번역 제공) 메릴랜드에 가면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 엘베 강 자전거 도로에 위치해 있어 가끔 라이브 음악 공연과 아침 맥주 한 잔을 즐길 수 있습니다. 로테혼 공원으로 가는 페리가 바로 앞에 있고, 메릴랜드에서 가장 유명하고 최고의 아이스크림 가게인 보르트슈넬러도 바로 앞에 있습니다. 두 곳 모두 방문할 가치가 있습니다. (원문) Ein muss, wenn wir in MD sind. Ideal am Elbradweg gelegen, mit gelegentlicher Live-Musik und Frühschoppen. Die Fähre zum Rothehorn Park liegt vor der Tür, genauso wie die bekannteste und beste Eisdiele MD `s.... Bordschneller. Ein Besuch bei beiden lohnt sich.

(Google 번역 제공) 뮈켄비르트는 오랜 세월 이어져 온 듯, 사람들은 언제나 맛있는 맥주를 마시러 들르는 것을 즐깁니다. 뮈켄비르트를 가장 강력하게 추천하는 이유는 로테호른 공원이 내려다보이는 강변에 바로 위치한 맥주 가든이라는 독보적인 입지 때문입니다. 여름에는 라운지 의자에 앉아 시원한 음료를 마시며 휴식을 취할 수 있습니다. 물론 그릴에서 식사를 하거나, 미니어처 골프를 치거나, 레스토랑 메뉴를 즐길 수도 있습니다. 저희는 겨울에 여러 차례 모임을 가졌는데, 음식도 매우 만족스러웠습니다. (원문) Den Mückenwirt gibt es gefühlt schon ewig und man kehrt hier immer wieder gerne zu einem gepflegten Bier ein. Das stärkste Argument zugunsten des Mückenwirts ist seine konkurrenzlose Lage als Biergarten direkt am Flussufer mit Blick auf den Rotehornpark. Im Sommer laden auch Liegestühle ein, bei einem Kaltgetränk die Seele baumeln zu lassen. Natürlich kann man sich auch an der Grillstation verpflegen, eine Runde Minigolf spielen oder im Restaurant etwas von der Karte essen. Schon öfters haben wir uns im Winter in der Gruppe dort getroffen und waren auch mit dem Essen zufrieden.

(Google 번역 제공) 이웃으로서 처음 방문했는데 정말 좋았어요. 주방이 좀 더 늦게 열릴 수도 있지만, 괜찮아요. 편하게 술 한잔 하실 수 있을 거예요. 서비스도 좋고 빠르고 가격도 적당해서 강력 추천합니다! (원문) Mein erster Besuch hier als Nachbar, sehr schön👌die Küche könnte vielleicht länger offen haben aber gut man kommt zurecht und trinkt dann halt nur was. Guter und schneller Service sowie faire Preise - sehr zu empfehlen!

(Google 번역 제공) 정말 친절한 서비스에, 정말 맛있는 슈니첼, 그리고 양도 정말 푸짐했습니다. 이렇게 맛있는 식사는 정말 오랜만에 먹어봤습니다. 엘베 강의 경치도 정말 멋졌습니다. 정말 추천할 만한 곳입니다. (원문) Sehr freundliche Bedienung, mega leckeres Schnitzel und sehr große Portion. Hab lange nicht mehr so gut gegessen. Und die Aussicht auf die Elbe was auch herrlich. Auf jeden Fall eine Empfehlung wert.

(Google 번역 제공) 스테이크, 브라트부르스트, 그리고 몇 가지 사이드 디쉬를 즐길 수 있는 곳입니다. 소박한 좌석에 엘베 강 전망이 펼쳐집니다. 음료 가격은 간식으로는 다소 비싼 편입니다. 자전거 도로에 위치하여 찾아오시기 편리합니다. (원문) Ein Ort für ein Imbiss von Steak, Bratwurst und wenig Beilagen. Rustikale Sitzmöglichkeiten. Blick auf die Elbe. Getränke Preise für ein Imbiss etwas hoch. Liegt am Radweg, von daher auch so gut zu erreichen.

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 이번 주말에는 아마 많은 일이 일어날 겁니다. 우리는 주중에 위층 레스토랑에 있었습니다. 제가 인상받은 점은 다음과 같습니다. 모든 것이, 정말 모든 것이 깨끗했고, 매우 좋은 인상을 받았습니다. 서비스가 매우 훌륭하고 친절했습니다. 어린이와 노인 모두에게 적합합니다. (원문) Wunderbare Lage. Wahrscheinlich richtig was los am Wochenende. Wir waren mitten in der Woche dort im obengelegenen Restaurant. Was mich beeindruckt hat. Alles, wirklich alles, ist sauber und machte einen sehr guten Eindruck. Der Service war hervorragend und überaus freundlich. Für jung und alt geeignet.

(Google 번역 제공) 엘베 강에서의 숙박은 언제나 즐겁습니다. 모든 직원들이 항상 친절하고 서비스도 빠릅니다. 항상 편안한 분위기라 오늘 생일 저녁 식사에 이곳을 찾았습니다. 테이블 세팅도 아름답게 되어 있었고, 음료와 음식도 바로 나왔습니다. 아쉽게도 음식이 충분히 따뜻하지 않았습니다. 죄송하다는 말 외에는 아무것도 나오지 않았습니다. 사실 무료 음료 같은 작은 사과의 표시라도 기대하고 있었습니다. 게다가 소음도 너무 심했습니다. 아름다운 객실의 음향은 개선되었으면 하는 바람입니다. 하지만 전반적으로 엘베 강변에서 당일치기로 방문하기 좋은 훌륭한 레스토랑입니다. (원문) Wir sind immer gerne hier an der Elbe. Es sind auch immer alle Mitarbeiter sehr nett und flott in der Bedienung. Da wir uns immer sehr wohl fühlen waren wir hier heute zum Geburtstagsessen. Der Tisch war schön eingedeckt. Getränke und Essen kamen zügig. Leider war das Essen nicht warm genug. Außer einem verbale Bedauern kam nichts. Als Entschuldigung haben wir eigentlich ein kl. Entgegenkommen erwartet. Vielleicht in Form eines kostenlosem Getränkes. Auch war es dort sehr laut. An der Akustik könnte deshalb in den schönen Räumen was geändert werden. Alles in allem aber ein tolles Ausflugslokal an der Elbe

(Google 번역 제공) 대학 근처의 훌륭한 중앙 장소이며 도시 전역으로 연결되는 트램의 연결성이 좋습니다. (원문) It’s a great central place near the university and also it has a good connectivity of trams which lead to all over the city

(Google 번역 제공) 문 워리어즈 공연을 봤습니다. 출연진은 댄스 스쿨 출신 댄서들이었는데, 아이들부터 십 대, 어른까지 모든 연령대의 배우들이 잘 준비해서 정말 훌륭했습니다. 그들의 공연에 박수를 보냅니다. 정말 멋졌어요. (원문) War zur Vorstellund Mondkrieger, Darsteller waren Tänzerinnen und Tänzerinnen aus einer Tanzschule. Toll organisiert, von Kinder über Jugendliche bis schon Erwachsene fast alles Leihendarsteller toll gemacht. Hut ab vor diesen Leistungen. Klasse

(Google 번역 제공) 저는 30년 넘게 이곳에서 오페라 공연을 관람해 왔습니다. 가장 최근에는 라 트라비아타를 관람했고, 보르지아 같은 발레 공연도 관람했으며, 10년 넘게는 마그데부르크 극장 발레 학교의 연례 공연도 관람했습니다("일찍 연습하면 완벽해진다"). 저는 이 집에 30번 이상 들어갔을 겁니다. 기본적으로 여기는 괜찮은 편이고, 통합 카페(로시니)가 있고, 휴식 시간에 맛있는 간식도 제공하고, 매우 매력적으로 디자인된 홀과 놀라울 정도로 다양한 무대가 있는 곳입니다. 기술적으로 모든 것이 최고 품질입니다. 더욱 놀라운 것은 재순환이 별 2~3개만 받을 만하다는 것입니다. 특히 관중석에서는 금방 답답해집니다. 수년에 걸쳐 우리는 예술적 측면에도 큰 확신을 갖게 되었습니다. 무엇보다도 오케스트라는 의심할 여지 없이 최고입니다. 많은 사람을 대신하여, 현재 미국에서 연주 활동을 이어가고 있는 지휘자 ​​킴보 이시이를 소개하고 싶습니다. 상위권의 다음 변경 사항은 다음 달 6월 25일에 이루어질 예정입니다. 제작 결과가 항상 우리를 설득한 것은 아닙니다. 우리는 특히 캐런 스톤 감독 하에서 많은 고통을 겪었습니다. (원문) Seit gut 30 Jahren besuche ich hier Opernvorstellungen, zuletzt La Traviata, aber auch Balettvorstellungen wie Borgia und über ein ganzes Jahrzehnt Jahresdarbietungen der Magdeburger Theaterbalettschule ("Früh übt sich"). An die 30 Mal und mehr werde ich dieses Haus betreten haben. Grundsätzlich ist es schön hier, gut organisiert mit einem integrierten Cafe (Rossini) und guter Pausenverpflegung, einem sehr ansehnlich gestaltetem Saal mit erstaunlich variabler Bühne. Technisch alles vom feinsten. Umso mehr erstaunt es, dass die Umluft nur zwei bis drei Sterne verdient. Es wird schnell stickig, insbesondere oben in den Rängen. Das Künstlerische hat uns über die Jahre auch überwiegend überzeugt. Vor allem das Orchester, das über jeden Zweifel erhaben ist. Stellvertretend für viele möchte ich hier den Dirigenten Kimbo Ishii hervorheben, der gerade seine Karriere in den USA fortsetzt. Im kommenden Monat Juni 25 erfolgt der nächste Wechsel an der Spitze. Die Inszenierungen haben uns nicht immer überzeugt. Insbesondere unter Karen Stone hatten wir viel zu leiden.

(Google 번역 제공) 여러 교향악 콘서트를 보러 여러 번 와 봤습니다. 대개 항상 훌륭하죠. 하지만 좀 더 현대화되었으면 좋겠습니다. 무대는 낡았고, 좌석은 불편하고 너무 좁습니다. 하지만 그럴 만한 돈이 없습니다. 방문할 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) Ich war schon oft hier, zu verschiedenen Sinfoniekonzerten. Diese sind im Regelfall immer super. Allerdings wäre eine Modernisierung wünschenswert, die Bühne ist abgeranzt, die Sitze sind auch unbequem und viel zu eng. Aber naja, dafür sind keine Gelder da. Ein Besuch lohnt sich allemal.

(Google 번역 제공) 어린이 오페라를 보러 갔는데, 공연은 정말 아름다웠습니다. 오페라(옷장) 직원들은 그저 그런 친절함을 보였습니다. 딸아이가 화장실에 너무 오래 있어서 직원들이 일을 끝내고 싶어서 빨리 가라고 하더군요. 좀 이상했습니다. (원문) Wir waren zu einer Kinder-Oper. Die Vorstellung war schön. Das Personal in der Oper (Garderobe) nur mittelfreundlich. Wir wurden gebeten uns zu beeilen, weil meine Tochter zu lange auf der Toilette war und das Personal Feierabend machen wollte. Fand ich ungewöhnlich.

(Google 번역 제공) 어느 극장이나 그렇듯, 인상은 작품과 음악의 질에 달려 있습니다. 저희는 이곳에서 거의 항상 기발한 작품들을 접해 왔지만, 음악적으로는 언제나 아주 훌륭했습니다! 스태프분들도 항상 정말 친절하세요! (원문) Wie bei jedem Theater hängt der Eindruck von der jeweiligen Inszenierung und musikalischen Qualität ab. Wir haben fast durchgängig kluge Inszenierungen hier erlebt, musikalisch aber immer sehr gut! Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sind stets ausgenommen freundlich!

(Google 번역 제공) 토요일, 2년 만에 돈 조반니 초연을 위해 마그데부르크 오페라에 다시 갔습니다. 언제나처럼 정말 아름다웠고, 카렌 스톤의 멋진 무대가 펼쳐졌습니다. 훌륭한 가수들이었죠! 극장 자체도 시설이 잘 갖춰져 있었고, 화장실도 깨끗했고, 엘리베이터, 바 등 모든 것이 완벽했습니다. 갤러리 좌석이라 시야도 좋고 소리도 잘 들렸습니다. 매표소와의 전화 연결도 아주 잘 되었습니다. 불평할 게 하나도 없었습니다. 오늘, 2022년 5월 8일, 저희는 벤자민 브리튼의 피터 그라임스 초연을 위해 마그데부르크 오페라에 다시 객원 출연했습니다. 정말 아름다웠습니다. 감동적이고 훌륭한 무대였습니다. 언제나 새로운 경험입니다. (원문) Wir waren Samstag nach 2 Jahren wieder in der Oper Magdeburg zur Premiere von Don Giovanni. Wie früher war es super schön, eine wunderbar inszenierte Aufführung von Karen Stone. Hervorragende Sänger! Das Theater selbst ist gut ausgestattet, Toiletten sauber, Fahrstuhl, Bars alles super. Wir saßen auf dem Rang mit guter Sicht und Hören. Auch die telefonische Absprache mit der Theaterkasse hat sehr gut geklappt. Es gibt nichts zu beanstanden. Heute am 8.5.2022 Waren wir wieder Gast in der Oper Magdeburg zu Benjamin Britens Peter Grimes. Es war einfach wieder nur schön. Sehr ergreifend und sehr gut inszeniert. Immer wieder ein Erlebnis.

(Google 번역 제공) 나는 그 조각상을 정말 좋아했습니다. 그 예술가는 훌륭한 작품을 만들어냈습니다. (원문) Heykeli çok beğendim. Sanatçı muhteşem bir eser çıkartmış.

(Google 번역 제공) 발명가를 기념하는 기념비...새 시청 앞에서 멋진 사진 촬영 장소...📷 (원문) Denkmal, das an den Erfinder erinnert...toller Foto Stop vor dem neuen Rathaus...📷

(Google 번역 제공) 자연과학자이자 마그데부르크 시장이었던 오토 폰 게리케(1602~1686)를 기리기 위해 세워진 이 기념비는 1906년에 이미 이 동상을 만든 조각가 칼 에히터마이어에 의해 1907년에 만들어졌습니다. 이 기념비는 폰 게리케가 앉은 자세를 묘사한 실물보다 큰 청동 동상으로 구성되어 있습니다. (원문) Das zu Ehren des Naturwissenschaftlers und Magdeburger Bürgermeisters Otto von Guericke (1602–1686) errichtete Denkmal entstand im Jahr 1907. Geschaffen wurde es vom Bildhauer Carl Echtermeier, der die Statue bereits 1906 schuf. Es besteht aus einer überlebensgroßen, von Guericke sitzend darstellenden Bronzestatue.

(Google 번역 제공) 오래되고 잘 보존된 Otto v. Gvericke. 옆에는 작은 분수가 흐릅니다. 옆 벤치에 앉아 휴식을 취하는 동안 물소리가 마음을 진정시켜 줍니다. (원문) Eine alte und sehr gut Erhaltene Statue von Otto v. Gvericke. An den Seiten fließt ein kleiner Brunnen. Das Plätschern vom Wasser beruhigt einen bei einem Päuschen auf der Bank nebenan.

(Google 번역 제공) 위대한 과학자 오토 폰 게리케(Otto von Guericke)를 기리는 기념비입니다. 그는 진공 펌핑을 발명했으며 자신의 발명품을 사용하여 연소 과정과 인간 호흡에서 진공의 특성과 공기의 역할을 연구했습니다. 1654년에 그는 마그데부르크 반구를 대상으로 유명한 실험을 수행하여 기압의 존재를 입증했습니다. 이것이 바로 모든 가이드가 알려줄 내용입니다. 그러나 더 많은 발명품이있었습니다. 예를 들어, 물 기압계! (원문) Памятник великому ученому Отто фон Герике. Он изобрёл вакуумную откачку и применил своё изобретение для изучения свойств вакуума и роли воздуха в процессе горения и для дыхания человека. В 1654 году провёл известный эксперимент с Магдебургскими полушариями, который доказал наличие давления воздуха. Именно об этом вам расскажет любой экскурсовод. Но было еще много изобретений. Например, водяной барометр!

(Google 번역 제공) 마그데부르크 반구에 대한 실험으로 마그데부르크에서 과학 역사를 만든 유명한 물리학자를 기리는 기념비입니다. Otto von Guericke는 물리학자일 뿐만 아니라 정치가, 변호사, 발명가이기도 했습니다. 비록 그가 그 도시의 아들은 아니었지만, 마그데부르크가 그를 위해 이 아름다운 기념비를 세웠다는 것은 여전히 ​​좋은 일입니다. (원문) Denkmal für den berühmten Physiker der in Magdeburg mit seinem Versuch der Magdeburger Halbkugeln wissentschaftliche Geschichte geschrieben hat. Otto von Guericke war aber nicht nur Physiker, sondern auch Politiker, Jurist und Erfinder. Auch wenn er kein Sohn der Stadt war ist es doch schön, das ihm Magdeburg dieses schöne Denkmal gesetzt hat.

(Google 번역 제공) 아름다운 조각상과 아늑한 주변 환경 (원문) Fin statue og hyggelige omgivelser

(Google 번역 제공) 빈자리가 거의 없는 아주 쾌적한 센터입니다. 자주 리노베이션을 하고 있어서 항상 새로운 것을 발견할 수 있습니다. 단지 전체가 지속적으로 관리되고 깨끗하게 유지됩니다. 무료 주차. (원문) Sehr angenehmes Center, wenig Leerstand. Wird öfter mal umgebaut und es gibt immer was zu entdecken. Die ganze Anlage wird auch ständig gepflegt und saubergehalten. Kostenfreie Parkplätze.

(Google 번역 제공) 안내 데스크의 여성은 쇼핑 센터에서 단연 불친절한 사람입니다. 아이들을 위해 말을 빌릴 때면 그녀는 한없이 짜증이 나고 퉁명스러워진다. 이번이 세 번째인데, 오늘 하루가 안 좋았거나 그런 건 아니거든요. 직장에서 힘든 날에는 나는 그곳의 여자보다 더 친절하고 예의바르다. 어제 우리는 오후 5시 20분에 거기에 있었습니다. 우리 딸에게 말을 사주고 싶었어요. 그 부인은 우리에게 15분의 시간을 제안했는데, 결국 그것은 오후 6시까지만 지속되었습니다. 내가 몇 시냐고 말하자 그녀는 신음하며 눈을 굴리며 "그렇게 생각한다면..."이라고 중얼거렸다. 그런 다음 나는 그녀에게 10분 후에 퇴근할 계획인지 물었습니다. 내가 얻은 대답은 "누가 알겠는가..." 였습니다. 마지못해 나는 30분 동안 말의 비용을 지불할 수 있었다. 그러나 우리가 제시간에 도착해야 한다는 주장은 그녀가 더 이상 그럴 기분이 아니라는 것을 계속해서 분명히 해주었습니다. (원문) Die Dame an der Info ist mit Abstand die unfreundlichste Person in einem Einkaufszentrum. Beim ausleihen der Pferde für die Kinder ist sie einfach so endlos genervt und pampig. Hatten wir jetzt schon das dritte Mal, somit liegt es nicht daran, dass man mal einen schlechten Tag hat oder so. An meinen schlechten Tagen auf Arbeit bin ich freundlicher und höflicher als die Dame dort. Gestern waren wir 17.20 Uhr dort und wollten ein Pferd holen für unsere Tochter. Die Dame bot uns 15 min an, schließlich geht das nur bis 18.00 Uhr. Als ich ihr sagte, wie spät es ist, stöhnte sie, verdreht die Augen und brabbelte nur ein "Wenn sie meinen..." Daraufhin habe ich sie gefragt, ob sie vorhat schon in 10 min Feierabend zu machen. Als Antwort bekam ich ein "Wer weiß..." Widerwillig konnte ich dann das Pferd für die halbe Stunde bezahlen. Aber der Nachdruck, wir sollen bitte pünktlich sein, hat weiterhin zu verstehen gegeben, dass sie wirklich keine Lust mehr hat.

(Google 번역 제공) 마그데부르크의 플로라파크는 꼭 방문할 만한 곳이라고 말씀드리고 싶습니다. 정말 깨끗하고 머물기에 좋은 곳이에요. 저는 2년 전에 이곳에 왔고, 그 변화에 매우 기뻤습니다. 우리는 아침 식사를 먹었는데, Aldi에 비해 카페가 훨씬 낫다고 말하고 싶습니다. 매우 친절하고 맛있는 서비스였습니다. 팀 전체에 감사드립니다. 당신 덕분에 오늘 하루가 행복해졌어요. 다시 돌아오고 싶습니다. 그 외에도 건물 전체에서 쇼핑을 하는 것도 매우 좋았습니다. 마그데부르크 시에 감사드립니다. (원문) Ich muss echt sagen, der Florapark in Magdeburg ist eine Reise wert, sehr, sehr sauber und wunderschön zum Verweilen eingeladen.... Ich war vor 2 Jahren hier und habe mich über die große Verwandlung sehr gefreut, wir haben erstmal gefrühstückt und dem Café ein sehr grosses Lob gegenüber vom Aldi, sehr freundliche Bedienung und voll lecker, ein Dankeschön an der ganzen Mannschaft, ihr habt unser Tag versüßt, wir kommen gerne wieder.. Ansonsten war die Schoppingtour auch sehr schön im ganzen Haus, danke an die Stadt Magdeburg..

(Google 번역 제공) 아주 오랜만에 다시 플로라파크에 갔습니다. 많은 일이 일어났습니다. 매우 밝고 큽니다. 아직도 원하는 것을 찾을 수 없습니다. 마침내 그곳에서 다시 철물점을 찾는 것이 좋을 것입니다. 그래서 또 별이 3개밖에 남지 않았네요. 지난 구매부터 오늘까지 가격이 너무 비싸다는 생각이 듭니다. 요즘에는 새로운 것이 없습니다. 사람들의 입장에서 볼 때 그것은 매우 공허했습니다. 아름답게 장식된 플로라 파크(Flora Park)는 방문할 가치가 있습니다. 오늘은 또 플로라파크에 갔어요. 오늘은 모래 조각품이 전시되어 있었습니다. 아주 잘 했어요. 정말 마음에 들었습니다. 텐트 전시회에 대한 사진과 비디오도 감상할 수 있습니다. 또한 새로운 점은 상점에서 나무 조각품 전시를 감상할 수 있다는 것입니다. 아쉽게도 오늘은 문을 닫았습니다. (원문) Nach sehr langer Zeit, wieder einmal im Flora Park gewesen. Es hat sich sehr viel getan. Sehr hell und groß geworden. Das was man sucht, findet man trotzdem nicht. Schön wäre es, entlich wieder einen Baumarkt dort zu finden. So gibt es wieder nur 3 Sterne. Vom letzten Einkauf bis heute,finden wir,das die Preise zu teuer sind. In der heutigen Zeit,nicht neues. Von den Menschen aus gesehen, war es sehr leer. Der super geschmückte Flora Park, ist ein Besuch wert. Heute wieder einmal im Flora Park gewesen. Heute waren Sandskulpturen zusehen. Sehr gut gemacht,hat mir sehr gefallen, die Bilder und ein Video, über eine Ausstellung von Zelten, kann man auch bestaunen. Auch neu ist, das eine Ausstellung von Holzskulpturen in einem Laden zu bewundern sind. War leider heute geschlossen.

(Google 번역 제공) 센터가 좀 오래된 것 같아요. 불행히도 거기에는 공석이 많지만 적어도 Edeka가 거기에 열릴 예정입니다. Rossmann, C&A, Jysk, Thalia, Aldi, Roller, Smyths Toys, TK Maxx 등과 같은 표준 매장이 대표됩니다. 외부에서 오는 사람들에게는 주차 규정이 꽤 복잡하고 헷갈립니다. (원문) Das Center scheint etwas in die Jahre gekommen zu sein. Dort gibt es leider viel Leerstand, aber immerhin soll dort ein Edeka eröffnen. Es sind halt die Standard Läden wie Rossmann, C&A, Jysk, Thalia, Aldi, Roller, Smyths Toys, TK Maxx usw. vertreten. Die Parkplatz Ordnung ist für Leute, die von außerhalb kommen ziemlich kompliziert unübersichtlich.

(Google 번역 제공) 그에 따른 모든 결과를 지닌 대형 쇼핑 센터. 다양한 상점과 식사 장소가 있으며 여기서 많은 시간을 보낼 수 있습니다. 오늘은 이미 휴가를 위해 장식되어 아름답게 보입니다. (원문) Большой торговый центр со всеми вытекающими последствиями. Много разных магазинов, есть где перекусить, можно провести тут очень много времени. Сегодня уже и украшен к празднику, смотрится красиво.

(Google 번역 제공) 성공적으로 구해냈어요! 약국에서 파는 하이라이트 키트를 사용해서 직접 뿌리 탈색을 시도했는데, 안타깝게도 완전히 실패했어요. 다행히 플로라파크의 클리어 헤어 살롱 팀의 마누엘라 덕분에 구해낼 수 있었어요! 온라인으로 빠르게 예약하고 아름다운 염색 결과를 받고 살롱을 나설 수 있어서 정말 기뻤어요. 🙏 구해줘서 정말 고마워요! (원문) Erfolgreiche Rettung! Mein Versuch mir den Ansatz mit einem Strähnchen-Set aus der Drogerie selber zu blondieren ist leider gründlich nach hinten losgegangen. Zum Glück konnte Manuela vom Klier-Friseurteam im Florapark das Desaster retten! Ich war sehr froh, schnell einen Termin online buchen zu können und mit einem schönen Farbergebnis den Salon verlassen zu können🙏 Vielen Dank für die Rettung!

(Google 번역 제공) 어른과 아이 모두에게 좋은 전시회입니다. 카페 에디타의 커피와 케이크도 정말 맛있어요. 이전에는 은행이었던 건물에 들어섰습니다. 또한 5월 26일 일요일에 근무해주신 두 분께도 많은 감사를 전합니다. 훌륭한 서비스입니다. (원문) Tolle Ausstellung für Erwachsene und Kinder. Auch Kaffee und Kuchen im Café Editha sind richtig lecker. Untergebracht in einer ehemaligen Bank. Vielen Dank auch an die beiden Personen, die am Sonntag, 26.05., im Dienst waren. Klasse Service.

(Google 번역 제공) 평가하기 어렵네요. 저처럼 "고전적인" 성당의 보물을 기대하고 가는 사람이라면 실망할 겁니다. 오래된 제단, 조각품, 그림, 제의 등은 없으니까요. 성당 건축 역사 모형, 3D 프린트, 영화 등은 있습니다. 큰 아이들과 함께 간다면 좋은 점도 있겠지만, 저는 별로였어요. 그래도 직원들은 정말 친절하고 케이크도 맛있어요! (원문) Eine Bewertung fällt mir schwer. Wer wie ich mit der Erwartung, einen "klassischen" Domschatz zu sehen zu bekommen, dahin geht, wird enttäuscht werden: keine alten Altäre, Skulpturen, Gemälde, Gewänder etc. Was es gibt sind Modelle zur Baugeschichte des Doms, 3d-Drucke, Filme usw. Vielleicht ist das ja ganz gut, wenn man mit größeren Kindern hingeht, mir hat es nicht gefallen. Aber sehr freundliches Personal und köstlicher Kuchen!

(Google 번역 제공) 좋은 박물관. 크리스마스 축하 행사 중에는 작동하지 않을 것이라고 생각했습니다. 그리고 그것이 어떻게 작동하는지 밝혀졌습니다.) 모든 상점과 쇼핑 센터가 거기에 있다는 것뿐입니다. 영어로 된 오디오 반주를 들고 박물관에 갔는데 경비원이 어디서부터 시작해야 할지 알려줬고 번호 매기기도 정확했어요. 즉, 그 장소에 대한 이야기입니다. 티켓 비용은 10€입니다. 사물함에도 1~2€가 필요합니다. 그런 다음 사물함에서 동전을 가져갈 수 있습니다. 그리고 오디오를 가져가는 경우 추가로 10€의 보증금이 필요합니다. 반환 후 다시 가져갈 수도 있습니다. 그렇지 않으면 모든 내용을 독일어로 읽어야 합니다. 그리고 나처럼 이해하지 못한다면 흥미로울 것이 거의 없을 것입니다) 상황이 그렇습니다. 행운을 빌어요. 즐거운 시간 보내세요. (원문) Хороший музей . Думала во время празднования рождества не будет работать. А оказалось ещё как работает ). Просто все магазины и ТРЦ там отдыхает. В музее ходила с аудио сопровождением на англ.а охранник показывал мне с какого место начать и по нумерации были правильно . Т.е история о том месте . Билет стоит 10€ . Ещё в шкафчик нужно 1 или 2 € . Потом можно забрать монетки со шкафчика. А если аудио возьмёте ,то за него нужно депозит ещё 10 €оставить после возвращения тоже можно забрать )либо придется все на немец.читать . А если как я не понимаете то мало что будет там вам интересно) Вот такие вот дела . Удачи. Приятного времяпровождения.

(Google 번역 제공) 비 오는 일요일에 방문했는데 정말 인상적이었어요! 전시는 넓은 전시실 하나로 구성되어 있어서 관람하기 쉽고 부담스럽지 않았어요. 입장하면 마그데부르크의 발전 과정을 담은 3분 30초짜리 영상을 먼저 볼 수 있다고 했는데, 너무 재밌어서 세 번이나 봤어요! 전시 내내 그런 단편 영상이 여러 편 있었고, 오디오 가이드도 있어서 처음부터 끝까지 다 읽을 필요가 없었어요. 안내 데스크 직원분께서 어린이용 오디오 가이드가 따로 있다고 알려주셨어요. 4살 반 아들도 다음 번호를 계속 찾느라 신나게 놀았고, 그날 오후에는 어른들처럼 정말 많은 걸 배웠어요. 😊 박물관 기념품점에는 나이에 맞는 방식으로 역사를 가르쳐 주는 훌륭한 어린이 책들도 있었어요. (원문) Wir waren an einem verregneten Sonntag hier und waren sehr begeistert! Die Ausstellung beschränkt sich auf einen großen Raum, sodass es schön übersichtlich bleibt und nicht zu viel wird. Man kommt herein und wird darauf hingewiesen, dass man sich zuerst einen 3,5-minütigen Film über die Entwicklung Magdeburgs anschauen kann und der ist so gut, dass wir ihn sogar dreimal geschaut haben! Solche Filmchen gab es in der Ausstellung immer wieder und außerdem hatten wir Audio Guides, sodass wir nicht die ganze Zeit lesen mussten. Besonders wertvoll war der Hinweis von der Dame am Empfang, dass es einen separaten Audio Guide für Kinder gibt. So hatte auch unser 4,5-jähriger Sohn seinen Spaß, immer auf der Suche nach der nächsten Zahl und er hat definitiv viel gelernt an diesem Nachmittag, genauso wie wir Erwachsenen auch 😊 Im Museumsshop gibt es auch noch tolle Kinderbücher, in denen Geschichte altersgerecht vermittelt wird.

(Google 번역 제공) 이것은 마그데부르크 대성당 옆에 위치한 훌륭한 박물관으로 도시와 오토 황제 및 그의 아내에 대한 이야기를 담고 있습니다. 대성당 건설 단계, Eadgyth 황후의 다양한 발굴, 성 모리셔스의 동상, 오토 영토의 내부 및 외부 정치, 초기 중세 교회의 힘을 보여주는 논리적 경로가 잘 배치되어 있습니다. 그리고 이 모든 역사에서 마그데부르크 자체가 담당한 역할도 마찬가지였습니다. 직원들은 매우 도움이 되고 즐거웠으며 멋진 카페도 붙어 있었습니다! (원문) This is a wonderful museum, situated next to Magdeburg Cathedral it tells the story both of the city and of Emperor Otto and his wives. It is well laid out with a logical route that takes you shows you the phases of construction of the cathedral, the various exhumations of Empress Eadgyth, statues of St Mauritius, the internal and external politics of Otto's domains, the power of the early medieval church and the part Magdeburg itself played in all this history. The staff were very helpful and pleasant and there was a nice cafe attached too!

(Google 번역 제공) 박물관은 구 동독 중앙은행 건물에 위치해 있습니다. 이번 전시는 시각화된 영상, 패널, 전시물을 통해 마그데부르크 시, 대성당, 오토니아 왕조의 탄생 역사를 매우 명확하게 보여줍니다. 방문자는 수세기에 걸쳐 메워진 흙을 파헤치고 발견물을 찾을 수 있습니다. 입구 로비에는 박물관 상점, 금전 등록기, 작은 카페가 있으며 이전 중앙 은행 금고로의 접근이 가능합니다. 전시와 건축 인테리어 컨셉이 아름답게 구현되어 있어 어린이에게도 매우 적합합니다. 리셉션 직원과 전시회 직원은 매우 친절하고 협조적입니다. 결론: 마그데부르크의 역사와 그것이 독일과 유럽 역사에 미치는 중요성을 이해하려면 누구나 꼭 박물관을 방문해야 합니다. 불행하게도 오늘날 마그데부르크는 역사상 가장 중요한 중요성을 항상 발휘하는 것은 아닙니다. (원문) Das Museum befindet sich im ehemaligen Gebäude der Zentral- bank der DDR. Die Ausstellung macht die Geschichte der Entstehung der Stadt Magdeburg, des Doms und der Ottonen sehr anschaulich über visualisierte Filme, Tafeln und Exponate erlebbar. Der Besucher kann sich durch die Auffüllungen der Jahrhunderte graben und auf Fundstücksuche gehen. Im Eingangfoyer befindet sich der Museums-Shop, die Kasse, das kleine Café und der Zugang zum ehemaligen Tresorraum der Zentralbank. Die Austellung und das architektonische Innenraumkonzept ist sehr schön umgesetzt und auch für Kinder sehr gut geeignet. Die Mitarbeiter am Empfang und in der Ausstellung sind sehr freundlich und hilfsbereit. Fazit: Jeder sollte das Museum unbedingt besuchen, um die Geschichte Magdeburgs und deren Bedeutung für die Geschichte Deutschlands und Europas zu verstehen. Leider wird Magdeburg heute nicht immer seiner zentralen Bedeutung aus der Geschichte gerecht.

(Google 번역 제공) 특히 Galetzka 씨는 카페의 매우 개성 있고 사려 깊은 웨이트리스입니다. 커피, 케이크, 타트는 항상 완벽하며 테이블에서 제공됩니다. 내부에는 시야로부터 보호되고 대성당의 전망을 제공하는 좌석 공간도 있습니다. 그리고 카페의 손님으로서 당신은 물론 유료 장벽을 통과하여 화장실에 무료로 갈 수 있습니다. 마지막으로 동독 시대에 가장 안전한 은행 중 하나였던 건물의 특징은 화장실로 가는 길에도 매우 특별한 느낌을 줍니다. 내 팁: 항상 방문할 가치가 있습니다! (원문) Besonders Frau Galetzka ist eine sehr sympathische und rücksichtsvolle Bedienung im Café. Kaffee, Kuchen und Torten sind stets einwandfrei und man wird am Tisch bedient. Im Innenraum gibt es auch eine sichtgeschützte Sitzmöglichkeit, die zudem einen Blick auf den Dom gewährt. Und als Gast im Café darf man natürlich kostenlos durch die Bezahlschranke zum WC. Nicht zuletzt das Flair des Gebäudes, das in DDR-Zeiten zu einer der sichersten Banken zählte, verleiht dem Aufenthalt – selbst auf dem Weg zu den Waschräumenn – ein ganz besonderes Flair. Mein Tipp: Jederzeit einen Besuch wert!

(Google 번역 제공) 나는 그 탑이 원래 무엇이었는지, 그것이 무엇을 위해 거기에 있었는지 정말로 이해하지 못했습니다. 타워에는 타워와 관련이없는 전시가 있습니다. 비용은 3€입니다. 엘리베이터가 있거나 계단을 이용할 수 있습니다. 보기는 좋지만 그 이상은 아닙니다. (원문) So ganz habe ich nicht verstanden was der Turm mal war oder wofür es ihn gibt. Es gibt in dem Turm eine Ausstellung die aber nichts mit dem Turm zutun hat. Kosten 3€. Fahrstuhl vorhanden oder man kann die Treppen nehmen. Die Aussicht ist gut aber mehr auch nicht .

(Google 번역 제공) 마그데부르크 당일치기 여행에서 전망대를 찾다가 이곳을 발견했습니다. 도보로 접근하기는 쉽지만 대중교통으로는 접근하기 어렵습니다. 3유로 입장은 무료입니다. 걸어서 올라갈 수도 있고 엘리베이터를 타고 올라갈 수도 있습니다. 정상에서는 마그데부르크 주변의 정말 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 타워 중앙에는 또 다른 전시관이 있습니다. 화장실은 타워 앞에 위치해 있습니다. (원문) Bei meinem Tagesausflug nach Magdeburg suchte ich nach einem Aussichtspunkt und wurde hier fündig. Ganz gut zu Fuß zu erreichen, mit den Öffis eher schwierig. Der Eintritt von 3 Euro ist geschenkt. Man kann per Pedes oder mit dem Fahrstuhl nach oben gelangen. Oben hat man eine wirklich tolle Aussicht rundum Magdeburg. In der Mitte des Turmes befindet sich noch eine Ausstellung. Toiletten befinden sich vor dem Turm.

(Google 번역 제공) 1927년에 지어진 이 타워에서는 마그데부르크 시의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 엘리베이터를 타면 금새 정상에 도달할 수 있습니다. 위에서 아래로 이어지는 타워 안에도 작은 전시관이 있기 때문에 계단을 타고 내려갈 수 있습니다(252계단). (원문) Vanaf deze toren uit 1927 heb je prima uitzicht over de stad Magdeburg. Met de lift ben je zo boven. Naar beneden kun je de trap nemen (252 treden), want er bevindt zich in de toren ook een kleine tentoonstelling die van boven naar beneden loopt.

(Google 번역 제공) 멋진 전망(현재 대성당 방향에 건설 크레인이 있더라도)과 계단통에는 현대 건물과 1920년대 마그데부르크에 대한 흥미로운 정보 게시판도 많이 있습니다. 계단을 다 오르기 싫으시면 엘리베이터를 이용하세요 (원문) Tolle Aussicht (auch wenn aktuell ausgerechnet Richtung Dom ein Baukran steht) und im Treppenhaus zudem viele spannende Infotafeln zu Bauwerken der Moderne und Magdeburg in den 1920ern. Wer nicht alle Stufen hochgehen mag: es gibt einen Aufzug

(Google 번역 제공) 전망대는 몇 년 전 시청사 바로 앞에 부활했다. 불행하게도 원래 계획된 타워 꼭대기 카페 운영은 개조 공사의 일환으로 이루어지지 않았습니다. 타워는 내부와 외부 모두 콘크리트가 많이 들어있어 아주 평범해 보입니다. 하지만 위에서 바라보는 전망이 모든 것을 보상해줍니다. 특히 로테호른 공원의 전망이 정말 훌륭하기 때문입니다. 타워는 엘리베이터와 계단을 통해 올라갈 수 있습니다. 올라가려면 약간의 체력이 필요합니다. (원문) Vor Jahren wiederbelebter Aussichtsturm direkt an der Stadthalle. Leider klappte es im Rahmen der Sanierung nicht mit dem ursprünglich geplanten Café-Betrieb ganz oben im Turm. So wirkt der Turm sowohl von innen als auch von außen recht schmucklos mit viel Beton. Der Blick von oben entschädigt aber für alles, denn der Blick vor allem auf den Rotehornpark ist wirklich toll. Der Turm ist sowohl via Aufzug als auch via Treppe zu besteigen. Für die Besteigung benötigt man schon etwas Ausdauer...

(Google 번역 제공) 바우하우스 건축의 위대한 보석. 100년 전에는 환상적인 혁신이었으며 오늘날에도 여전히 볼 수 있습니다. 인상적인! (원문) Tolles Kleinod der Architektur des Bauhauses; vor hundert Jahren war es eine fantastische Innovation und das sieht man noch heute. Beeindruckend!

(Google 번역 제공) 마그데부르크의 전망을 감상할 수 있는 흥미로운 건물입니다. 적어도 4월부터 10월까지는요. 안타깝게도 저는 며칠 일찍 도착해서 탑은 아직 닫혀 있었습니다. 그럼에도 불구하고, 이 인상적인 건축물은 여러분을 다시 방문해서 도시의 전망을 감상하도록 초대합니다. (원문) Interessantes Bauwerk, das einem den Blick über Magdeburg ermöglicht - zumindest von April bis Oktober. Ich war leider ein paar Tage zu früh dran und der Turm war damals noch geschlossen. Dennoch imposante Architektur, die einlädt wiederzukommen und dann vielleicht auch den Ausblick über die Stadt genießen zu können.

(Google 번역 제공) 여름에는 사람들이 정말 즐거운 시간을 보내는 모습을 볼 수 있는 멋진 공원입니다. 바베큐, 네트워킹 파티, 산책, 배구 등 (원문) It is a great park, in summer you can see people really having a great time. Barbecue, networking party, walking, volleyball etc c

(Google 번역 제공) 글쎄요, 어떤 사람들에게는 그 장소가 좋거나 합리적으로 좋은 것은 괜찮습니다. (원문) Naja, es geht für manche Menschen ist der Ort schön oder für einigermaßen gut.

(Google 번역 제공) 우리 집과 편리하게 가까운 이 공원은 크리켓, 배구, 바비큐 그릴 파티와 같은 다양한 레크리에이션 활동을 위해 이곳에 자주 모이는 오토-본-게리케 대학교 마그데부르크 학생들의 활기 넘치는 중심지 역할을 합니다. 웃음과 동료애가 가득한 활기찬 장소로, 사교와 휴식을 위한 활기찬 분위기를 조성합니다. 활기찬 모임 외에도 공원은 휴식을 위한 고요한 환경을 제공합니다. 주인이 훈련을 위해 강아지를 이곳으로 데려오는 것을 보는 것은 드문 일이 아니며 분위기에 기쁨과 만족을 더해줍니다. 활발한 사교 활동과 평화로운 순간이 조화를 이루어 진정으로 다재다능하고 즐거운 공간이 됩니다. 피트니스와 웰니스에 관심이 있는 분들을 위해 공원은 운동과 야외 활동을 위한 충분한 기회를 제공합니다. 산책로를 따라 조깅을 하거나, 잔디밭에서 요가를 연습하거나, 그룹 운동에 참여하는 등 건강과 웰빙을 최우선으로 생각하는 모든 사람을 위한 활동이 있습니다. 또한, 공원은 대학 도서관과 가까워 학생들이 학업에서 벗어나 자연 속에서 재충전할 수 있는 이상적인 장소입니다. 접근성이 매력을 더해주며, 매우 가까운 학문적 엄격함에서 벗어나 편리한 탈출구를 제공합니다. 전반적으로 이 공원은 단순한 휴양 공간이 아니라 다양한 요구와 관심을 충족시키는 다면적인 환경입니다. 사교 활동, 휴식, 운동을 원하시거나 단순히 사랑스러운 강아지들과 함께 즐거운 시간을 보내고 싶으시다면 이 공원에 모든 것이 있습니다. (원문) This park, conveniently close to my house, serves as a vibrant hub for students from Otto-von-Guericke University Magdeburg, who frequently gather here for various recreational activities like cricket, volleyball, and BBQ grill parties. It's a lively spot where laughter and camaraderie fill the air, creating a lively atmosphere for socializing and unwinding. In addition to the lively gatherings, the park offers a serene environment for relaxation. It's not uncommon to see owners bringing their puppies here for training, adding an extra layer of joy and satisfaction to the ambiance. This blend of lively social activities and peaceful moments makes it a truly versatile and enjoyable space. For those inclined towards fitness and wellness, the park provides ample opportunities for exercise and outdoor activities. Whether it's jogging along the trails, practicing yoga on the grass, or engaging in group workouts, there's something for everyone seeking to prioritize their health and well-being. Moreover, the park's proximity to the university library makes it an ideal spot for students to take a break from their studies and recharge amidst nature. Its accessibility adds to its appeal, offering a convenient escape from the academic rigors just a stone's throw away. Overall, this park is not just a recreational space but a multifaceted environment that caters to various needs and interests. Whether you're looking to socialize, relax, exercise, or simply enjoy the company of adorable puppies, this park has it all.

(Google 번역 제공) Nordpark는 당신을 오래 머물도록 초대합니다. 아름답게 디자인되었습니다. 곳곳에서 원래 묘지로 사용되었던 흔적을 여전히 볼 수 있습니다. 안타깝게도 더 이상 놀이터도 없고 화장실도 없습니다. 공원이 바비큐 파티로 넘쳐나는 여름에는 특히 짜증스럽습니다. 공원은 때때로 길이 약간 혼잡하더라도 조깅하기에 이상적입니다. (원문) Der Nordpark lädt zum verweilen ein. Er ist schön gestaltet. An vielen ecken kann man noch erkennen das er ursprünglich als Friedhof angelegt worden ist. Einen Spielplatz gibt es leider nicht mehr und Toiletten fehlen auch. Das ist besonders im Sommer ärgerlich wenn der Park von Grillern überrannt wird. Zum Joggen ist der Park ideal auch wenn die Wege manchmal etwas voll sind.

(Google 번역 제공) 역사가 있는 아름다운 땅. 모두가 함께하는 평화와 휴식, 만남의 공원입니다. 그럼에도 불구하고 이곳에서는 장벽이 있고 이슬람 음악이 시끄러운 축제가 적합한지 의문이다. (원문) Ein wunderschönes Fleckchen Erde mit Geschichte. Ein Park der Ruhe, Erholung und Begegnungen für jedermann. Trotzdem frage ich mich jedoch, ob ein Fest mit Absperrungen und lauter islamischer Musik hier angebracht ist.

(Google 번역 제공) 그냥 거기에서 휴식을 취하고 잠시 앉아 있었어요. 너무 조용했고 태양도 훌륭했습니다. 아주 오랫동안은 아니예요 😊 (원문) Ich hab da nur eine Rast gemacht und mich nur kurz hin gesetzt. Dat war so schön ruhig da und die Sonne war herrlich. Nur nicht sehr lange 😊

(Google 번역 제공) 저는 이 공원을 정말 좋아해요. 우리는 매일 강아지를 데리고 그곳으로 산책을 가요. (원문) Ich liebe diesen Park. Wir gehen täglich dort Gassi.

(Google 번역 제공) 놀이터가 매우 붐비고 그에 따라 사람들이 많이 붐볐습니다. 작은 물놀이장은 잘 설계되어 있습니다. 하지만 물에 모래가 많이 씻겨 나가서, 제 아이가 씻겨 나간 플랫폼에서 떨어진 적도 있습니다. (원문) Sehr gut besuchter Spielplatz und dementsprechend voll. Der kleine Wasserspielplatz ist gut gemacht. Allerdings wird mit dem Wasser viel Sand weggespült und daher ist mein Kind auch einmal von dem freigespülten Plateau runtergefallen.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 새로운 놀이터를 탐험해 보세요. 그리고 나는 그가 나와 아이들에게 정말 잘 어울린다고 말해야 합니다. 그는 깨끗해요. 그리고 깔끔해요. 그리고 모든 취향에 맞는 것이 있습니다. 부모님을 위한 좌석이 있어 모든 것을 볼 수 있습니다. (원문) Einen neuen Spielplatz mit meinen Kindern erkunden. Und ich muss sagen er sagt mir sowie den Kinder super gut zu. Er ist sauber. Und ordentlich. Und für jeden Geschmack was dabei. Für die Eltern gibt es Sitzgelegenheiten und man hat alles im Blick.

(Google 번역 제공) 매우 다양한 연령대를 위한 다양한 놀이 장비를 갖춘 특히 아름답고 잘 관리된 놀이터입니다. 물놀이장은 여름에 특히 좋습니다. 그늘이 충분하지 않습니다. (원문) Besonders schöner und auch gut gepflegter Spielplatz mit verschiedenen Spielgeräten für ganz unterschiedliche Altersstufen. Besonders der Wasserspielplatz ist im Sommer toll. Lediglich Schatten gibt es zu wenig.

(Google 번역 제공) 놀이터 요약: 크고 넓으며 어린이에게 적합한 요약 GREAT. 놀이터 주변의 초원은 가능하면 그늘에서도 어른들이 쉴 수 있는 충분한 공간을 제공하고, 아이들도 여전히 눈에 띕니다. 물론 전제 조건은 정시에 도착하는 것이 더 나은 장소를 보장한다는 것입니다. 🙂 (원문) Spielplatz Resümee: Groß, weitläufig, kindgerecht zusammenfassend GROßARTIG. Die Wiese ringsherum um den Spielplatz bietet genügend Freiraum zur Niederlassung der Erwachsenen auch schattig wenn möglich und die Kids sind trotz allem in Sichtweite. Vorraussetzung ist natürlich, rechtzeitiges erscheinen sichert die besseren Plätze. 🙂

(Google 번역 제공) 정말 넓은 놀이터예요. 아이들이 쉴 수 있는 공간도 넉넉해요. (원문) Супер. Большая детская площадка. Много места для детского отдыха.

(Google 번역 제공) 놀이터 좋아요!! 나는 몇 번이고 다시 돌아오고 싶습니다. (원문) Super Spielplatz!! Komme gerne immer wieder

(Google 번역 제공) 유모차는 신나고 온 가족이 함께 타기에 좋습니다. (원문) Kinderwagen begeistert und gut für die ganze Familie

(Google 번역 제공) 마그데부르크 중앙역(Hauptbahnhof) 근처에 있는 쇼핑센터예요. 식료품부터 의류까지 다양한 매장이 있어요. Kaufland는 지하실과 Woolworth에서 따뜻한 옷감과 Deutsche Bank로도 유명합니다. 이 쇼핑 단지에는 미용실, 버블티, 네일샵, 사이클샵, 모바일 수리점 등도 있습니다. (원문) It’s a shopping center near Hauptbahnhof (central Train Station) of Magdeburg. They have lot of different stores from grocery to clothing. Kaufland is famous in the basement and woolworth for warmcloths and Deutsche Bank as well. Even salon, bubble tea, nails shop, cycle shop and mobile repair shop etc are available in this shopping complex

(Google 번역 제공) 아주 좋은 쇼핑 센터. 그렇게 크지는 않지만 있을 건 다 있어요. 멋진 상점, 레스토랑, 미용실 등이 있습니다. 현재도 멋진 공룡 전시회!!! 아늑하고 깨끗합니다. 계절에 맞게 항상 아름다운 장식이 있습니다. 마그데부르크의 중심부에 있습니다. 추천드려요😇😇😇👍👍👍🥰🥰🥰 (원문) Ein sehr schönes Einkaufszentrum. Nicht so groß, aber alles dabei. Schöne Geschäfte, Restaurants, Friseursalons und vieles mehr. Aktuell auch noch eine wundervolle Dinosaurierausstellung!!! Gemütlich und sauber. Immer schöne Dekorationen der Jahreszeit entspricht. Im Herzen von Magdeburg. Wir empfehlen es weiter 😇😇😇👍👍👍🥰🥰🥰

(Google 번역 제공) 중앙역과 매우 가까운 쇼핑몰입니다. 아이들을 위한 플레이스테이션도 있습니다. (원문) A very close Mall to the Main Train Station. There is also a play station for kids

(Google 번역 제공) 다양한 매장이 있는 아주 멋진 쇼핑센터예요. 지하에 주차장도 넓고요. 지하 3층은 24시간 주차에 6유로예요. 정말 좋았어요 👍 (원문) Sehr schönes Einkaufszentrum mit einer bunten Auswahl an Geschäften. Unten drunter ist eine super Parkgarage Im dritten Untergeschoss zahlt man 6 Euro für 24 Stunden. Das fand ich wirklich top 👍

(Google 번역 제공) 많은 흥미로운 상점과 레스토랑이 있는 훌륭한 쇼핑 센터입니다. 목요일 점심시간 안내 데스크에 아주 친절한 남자가 있었습니다. 문 바로 앞에서 기차를 타세요. 아래에 크고 밝은 주차장이 있습니다. 복도가 매우 넓습니다. (원문) Tolles Einkaufszentrum mit vielen interessanten Geschäften und Lokalen. Am Donnerstag Mittag sehr freundlicher Mann am Infoschalter. Bahn direkt vor der Türe. Großes helles Parkhaus unten drunter. Sehr weiträumig die Gänge.

(Google 번역 제공) 괜찮아요. 집은 좋아요. 하지만 굳이 거기 갈 이유는 없어요. 이 근처에 계신다면, 산책하기 좋은 곳이긴 하지만, 굳이 산책하러 갈 이유는 없어요. (원문) Ist OK. Schönes Haus. Mir fehlt aber der Grund um gezielt hin zu gehen. Wenn man mal in der Gegend ist, Ein schöner Ort zum Bummeln. Aber kein Ort wo ich extra deswegen hinfahren würde.

(Google 번역 제공) 필요한 모든 것이 한곳에 있습니다. 센터가 붐비지 않아서 더 이상 말이 필요 없어요... 필요한 모든 것을 여기서 찾을 수 있을 거예요. 이 쇼핑센터를 강력 추천합니다. (원문) Alles was man benötigt an einem Platz. Das Center ist nicht überlaufen. Ich brauche nicht viele Worte....hier findet man alles was man benötigt. Kann dieses Einkaufszentrum empfehlen.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 아내는 계단을 오를 수 없어서 전망대를 제대로 즐기지 못했습니다. 그 외에는 전체적으로 인상적입니다. 전반적으로 "춤 앵커(Zum Anker)" 레스토랑이 다시 문을 열면 좋을 것 같습니다. 그래서 저녁 식사를 위해 볼미르슈테트(Wolmirstedt)를 경유하는 "우회"를 해야 했습니다. (원문) Die Aussichtplattform konnte meine Frau leider nicht genießen, da sie die Treppen nicht steigen kann. Ansonsten ist das Ganze schon beeindruckend. Insgesamt wäre es schön, wenn die Gaststätte "Zum Anker" wieder ihre Tore öffnet. So mussten wir zum Essen einen "Umweg" über Wolmirstedt machen.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 무료! 타워에 오르면 웅장한 전망이 펼쳐집니다. 곳곳에 설치된 대형 안내판에서 흥미로운 정보를 얻을 수 있습니다. (원문) Sehr empfehlenswert. Nach dem Erklimmen des kostenlosen ! Turmes erwartet einen eine tolle Aussicht. Überall sind grosse Schautafeln aufgestellt, welche interessantes Wissen vermitteln

(Google 번역 제공) 볼 만한 가치가 충분히 있습니다. 운 좋게도 조선소가 실제로 운영되는 모습을 볼 수 있었습니다. 높이 차이가 얼마나 빨리 상쇄되었는지 정말 인상적입니다. (원문) Sehr sehenswert. Wir hatten das Glück die Werft im Einsatz sehen zu können. Beeindruckend in welch kurzer Zeit der Höhenunterschied ausgeglichen wurde.

(Google 번역 제공) 가이드 투어를 예약했는데, 정말 흥미로웠어요. 모든 것을 설명해 주셨고, 궁금한 점들도 모두 해결해 주셨어요. (원문) Wir haben eine Führung gebucht. Es war super interessant uns wurde alles erklärt und alle Fragen beantwortet.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 여행이었어요. 탄게르뮌데에서 출발한 카이저 해운 회사가 니그리프까지 데려다주었어요. 2시간 30분 동안 통을 지나 수문을 통과했어요. 정말 환상적이었어요! 그리고 직원들도 정말 친절했어요! 음식과 음료는 가성비가 정말 좋았어요! 다시 가고 싶어요! (원문) Es war ein toller Ausflug . Die Schiffsrederei Kaiser aus Tangermünde fuhr mit uns bis Nigripp. 2 1/2 h über den Trog durch die Schleuse. Spektakulär! Und das Personal sooo freundlich ! Essen und Getränke preislich topp! Gern wieder!

(Google 번역 제공) 이곳은 우리가 방문할 수 있었던 독특한 기술 기념물입니다. 당시의 성취는 정말 인상적이었습니다. 당시 독일의 공학 기술은 여전히 ​​최고 수준이었습니다. 동료가 모든 것을 잘 설명해 주었습니다. 이 선박 리프트가 앞으로도 오랫동안 보존되기를 간절히 바랍니다. (원문) Das ist ein einzigartiges technisches Denkmal, welches wir besichtigen durften. Es ist einfach beeindruckend, wad zur damaligen Zeit geschafft wurde. Da gab es noch deutsche Ingenieurskunst. Der Kollege hat uns alles sehr gut erklärt. Wir hoffen sehr, das dieses Schiffshebewerk noch lange erhalten bleibt.

(Google 번역 제공) 어린 시절의 추억이 떠오릅니다! 훌륭한 기술 기념물인데, 잘 보존되어서 참 좋네요! 후원자와 스폰서 여러분께 감사드립니다! (원문) Hier kommen Erinnerungen aus der frühen Kindheit auf! Ein wunderbares technisches Denkmal und toll, dass dies erhalten wird! Dafür Dank an Unterstützer und Förderer!

(Google 번역 제공) 많은 것을 제공하는 멋지고 작은 박물관. 자연사와 마그데부르크의 역사가 한 지붕 아래 있습니다. 매우 친절한 직원! 어쩌면 너무 친절할까요? 어느 순간 박물관이 너무 시끄러워서 유치원 그룹이 소풍을 온 줄 알았어요. 하지만 아니요, 박물관이 어린이 놀이터이거나 개인 거실이라고 생각하는 것은 단지 다른 부모, 즉 부모 그룹이었습니다. 나 자신도 네 아이의 엄마이고 어린 아이들이 걷는 대신 조금 더 크게 소리를 내거나 뛰어다닐 수 있다는 것을 확실히 이해합니다. 그러나 이는 수용 가능하고 다른 사람들을 고려하는 틀 내에서 이루어져야 합니다. 내 생각에는 직원들이 우리가 박물관에 있었기 때문에 더 조용하고 덜 거칠었다는 점을 부모들에게 지적할 수도 있었을 것 같다. 놀라운 점은 세 명 또는 두 명의 손주를 둔 조부모로 구성된 두 세트가 이를 통제했다는 것입니다. 볼륨은 보통이고 불안함은 평범하지만 항상 다른 방문객을 배려합니다. 4명과 같은 방식으로 합니다. 그런데 감히 무슨 말을 하면 안티 아동이라는 소리를 듣게 됩니다. (원문) Ein schönes, kleines Museum das viel bietet. Naturkunde und die Stadtgeschichte Magdeburgs unter einem Dach. Sehr, sehr freundliches Personal! Vielleicht zu freundlich? Zwischenzeitlich war es in dem Museum so laut, das ich dachte eine Kindergartengruppe wäre zu einem Ausflug da. Aber nein, es waren nur verschiedene Elternteile, Elternpaare, die das Museum entweder für einen Kinderspielplatz oder ihr privates Wohnzimmer hielten. Ich bin selber Mutter von vier Kindern und habe sicher Verständnis dafür das die Kleinen schon mal etwas lauter sind, oder laufen statt gehen. Das sollte sich aber in einem Rahmen bewegen, der akzeptabel ist und Rücksicht auf andere nimmt. Da hätte das Personal, meiner Meinung nach, die Eltern drauf hinweisen können, das es leiser und weniger wild geht, den wir waren in einem Museum. Auffallend war, das die beiden Augenscheinlichen Großelternpaare mit drei bzw. zwei Enkeln unterwegs, das im Griff hatten. Normale Lautstärke, normale Unruhe, aber immer mit Rücksicht auf die anderen Besucher. Genauso wir wir das bei unseren vieren Handhaben. Aber wenn man wagt etwas zu sagen, wird man Kinderfeindlich genannt.

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭고 다양한 전시회. 동물들은 마지막 세부 사항까지 매우 생생하게 표현됩니다. 마그데부르크의 역사와 미술 전시회도 매우 유익합니다. 계산대 입구에서 우리는 매우 친절한 방식으로 서비스를 받았습니다. 전반적으로 인상적이며 교육적이고 가치 있는 숙박이었습니다. (원문) Sehr interessante und vielfältige Ausstellungen. Bei den Tieren bis ins Detail sehr lebensecht präsentiert. Sehr aufschlussreich auch die Stadtgeschichte von Magdeburg und die Kunstausstellung. Am Eingang an der Kasse wurden wir äußerst freundlich bedient. Alles in allem ein lehrreicher lohnenswerter Aufenthalt, der beeindruckend war.

(Google 번역 제공) 제가 39세의 마그데부르거로서 처음 그곳에 갔을 때 정말 좋았고 모든 것이 잘 설명되어 있었고 입장료 5유로로 많은 것을 볼 수 있었습니다. (원문) Das erste mal da gewesen als Magdeburger mit 39 war sehr schön alles gut beschrieben und für 5 Euro Eintritt sieht man echt ne Menge

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 볼만한 가치가 있습니다. 다루는 분야가 다양합니다. 박물관은 관리가 잘 되어 있고 직원들도 매우 친절합니다. (원문) Das Museum ist absolut sehenswert. Die Themenbereiche sind vielfältig. Das Museum ist sehr gepflegt und die Mitarbeiter sehr nett.

(Google 번역 제공) 젊은이와 노인 모두를 위한 아주 좋은 박물관입니다. 우리는 특별한 공룡 전시회를 위층에서 시작했습니다. 매우 인상적이고 교육적입니다. 마그데부르크 주변 지역에서 이렇게 많은 유물이 나온다는 사실이 놀랍습니다. 아이들은 담비 굴을 계속 통과했습니다. 그들은 그것을 정말 즐겼습니다. 곳곳에 새 노래를 들을 수 있는 작은 버튼과 더 많은 동물과 설명이 담긴 서랍이 있었습니다. 우리는 3시간 넘게 거기에 있었고 정말 흥미로웠습니다. 그만한 가치가 있으며 추천할 수 밖에 없습니다. 다음 방문을 기대하고 있습니다. (원문) Ein sehr schönes Museum für Groß und Klein. Wir starteten in der oberen Etage bei der Sonderausstellung der Dinosaurier. Sehr beeindruckend und lehrreich. Erstaunlich das so viele Fundstücke aus der Region um Magdeburg stammen. Weiter ging es für die kinder durch einen Marderbau, es hat ihnen sehr gefallen. Überall waren kleine Knöpfe zum lauschen der Vogelstimmen und Schubläden mit noch mehr Tieren und Erklärungen. Wir waren über 3 Stunden dort und es war echt faszinierend. Es lohnt sich und ich kann es nur empfehlen. Freue mich auf den nächsten Besuch.

(Google 번역 제공) 박물관은 매우 아름답고 다양합니다. 모든 연령대에 적합하며 어린 아이들도 볼만한 가치가 있습니다. (원문) Das Museum ist sehr schön und abwechslungsreich. Es ist für jedes Alter geeignet, auch mit kleinen Kindern ist es sehenswert.

(Google 번역 제공) 세심한 부분까지 신경 쓴 멋진 박물관입니다. 단 5유로로 한 건물에서 두 박물관을 몇 시간이고 둘러볼 수 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Wundervolles Museum mit viel Liebe zum Detail. Für nur 5€ lassen sich zwei Museen in einem Gebäude stundenlang erkunden. Absolute Empfehlung.

(Google 번역 제공) 이 바는 정말 추천하지 않습니다. 직원들은 매우 냉담하고 냉담하여 아늑한 분위기를 정확하게 조성하지는 않습니다. 설상가상으로 얼마 후 당신은 옷을 제대로 입지 않았다는 이유로 문을 열게 되었습니다. 전혀 작동하지 않습니다! 나는 이 바에서 모든 손님에게 돈을 다시 가져오는 사람이 누구인지 알 수 있도록 구걸해야 하는 시간이 있었으면 좋겠다. (원문) Diese Bar ist nun wirklich nicht zu empfehlen. Das Personal ist schon recht abgehoben und unnahbar, was nicht gerade eine gemütlichen Atmosphäre aufkommen lässt. Zu allem Überfluss wurde man dann nach einer Weile wegen falscher Kleidung der Tür verwiesen. Sowas geht gar nicht! Ich wünsche dieser Bar mal eine Zeit, wo sie um jeden Gast betteln müssen, um wieder zu wissen wer ihnen das Geld bringt.

(Google 번역 제공) 우리는 일요일 저녁에 그곳에 있었습니다. 최고의 시간은 아니었지만 괜찮은 술집이었습니다. 선택할 수 있는 맥주가 많지는 않지만 평균 수준입니다. 닭 날개는 좋았고 약간 뜨거웠으므로 잡을 때 종이를 사용하는 것이 좋습니다. 화장실에는 외모가 없습니다. 좋은 직원. (원문) We were there a Sunday evening. Not the best time but it was an okay pub. Not that many beer to choose from but on an everage level. The chicken wings were good, a bit hot so maybe use a but of paper when you hold them. No looks on the toilets. Nice staff.

(Google 번역 제공) 우리는 하이드에 있었고, 저녁을 편안하게 마무리하고 싶었습니다. 우리 둘이 화장실에 간 후, 웨이트리스가 우리 테이블로 와서 우리가 화장실에서 약을 마셨다고 해서 집에서 쫓겨나라고 주장했습니다. 이것은 비난이지만 사실이 아닙니다. 이 성명은 모든 손님에게 공개되었습니다. 우리는 이것이 편견 없는 중립가정일 것이라고 생각했는데, 두 사람은 인종이 다르고, 정확히 두 사람이 이런 일을 했다는 비난을 받았습니다. 모든 질문은 비전문적으로 답변되었으며 상사나 관리자에게 문의해도 답변을 받지 못했습니다. 아름다운 저녁은 공포로 변했습니다. (원문) Wir waren im Hyde und wollten endspannt den abend ausklingen lassen nachdem wir zu zweit auf toilette waren kam eine kellnerin zu unserem Tisch und meinte es besteht darauf das wir des hauses verwiesen werden ,weil wir angeblich drogen auf toilette genommen haben. Diese ist anschuldigung stimmt aber nicht. Diese aussage wurde vor allen Gästen in der Öffentlichkeit vorgestragen. Wir dachten dies wäre ein neutrales Haus ohne vorurteile jedoch waren die beiden Personen andere Ethnie und genau die beiden wurden beschuldigt dies getan zuhaben. Auf jegliche Frage wurde unprofessionell geantwortet und auf nachfrage nach dem Chef oder Manager bekamen wir keine Antwort. Aus einem schönem Abend wurde entsetzen.

(Google 번역 제공) 조금 거무죽죽한, 쓰레기장. 그러나 훌륭한 웨이터와 훌륭한 맥주! 확실히 충분해요 😜 (원문) Etwas schmuddelig, eine Absteige. Aber tolle Kellner/innen und tolle Biere ! Reicht auf jeden Fall 😜

(Google 번역 제공) 예상보다 훨씬 큰 훌륭한 바. 가격은 정말 합리적이고 직원들은 친절합니다. 편안하게 앉을 수 있는 소파와 안락의자도 마련되어 있습니다. 당구대가 있고 화장실도 깨끗해요. (원문) Tolle Bar, viel Größer als erwartet. Die Preise sind absolut in Ordnung und der Personal ist freundlich. Als Sitzgelegenheiten gibt es auch bequeme Sofas und Sessel. Es gibt einen Billardtisch und die Toiletten sind sauber.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 저녁이었어요. 정말 즐거웠어요. 특히 웨이터 토니의 서비스가 정말 최고였어요. 꼭 다시 갈 거예요. 10/10 (원문) Mega Nicer Abend Hat sehr viel Spaß gemacht Gerade der Service von Kelner Toni war spitze gerne wieder 10/10

(Google 번역 제공) 밤에는 파티도 인기가 많습니다. 조건은 매우 훌륭하고 민첩합니다. 밤에도 주방은 열려 있으며 새벽 2시에 마지막 손님을 위해 테이블 ​​위에 무언가를 올려놓을 것입니다. (원문) Auch nachts ist hier feiern angesagt. Bedingungen sind super nett und flink unterwegs. Selbst nachts hat auch noch die Küche offen, und zaubert um 2 Uhr morgens auch für den letzten Besucher noch was auf den Tisch.

(Google 번역 제공) 가게에서 아주 맛있는, 아주 좋은 여자를 맛보았습니다. 유기농, 비건, 지역. 온 가족이 감동했습니다. 포장은 훌륭하고 채워졌습니다. 팬케이크는 꿈입니다. 즐거운 저녁을 보내주셔서 감사합니다. (원문) Sehr lecker geschmeckt, super nette Mädels im Laden. Bio, vegan, regional. Ganze Familie war begeistert. Der Wrap war grandios und sättigend. Pancakes ein Traum. Vielen Dank für den schönen Abend.

(Google 번역 제공) 서비스는 훌륭했고 식사를 완전히 소중히 여겼으며 다시 돌아올 것입니다. 매달 새로운 식사가 추가되었는데, 이곳의 다양성에 정말 만족했습니다. 예산을 초과하지 않는 맛있는 음식을 원하신다면, 이 곳은 큰 비용 없이 특별한 저녁 식사를 즐기기에 좋은 곳입니다. 여기에서 많은 시간을 먹으며 웨이터는 일반적으로 훌륭하고 식사에 문제가 없습니다. 최고의 전망을 위해서는 창가 테이블을 추천합니다. (원문) Service was fabulous and totally cherished the meals, will be returning. New meals added on a monthly basis, we were really happy with the variety here. If you'd like yummy food that won't break your budget, this place is great for a special supper with no big bill at the end. Eaten here loads of time, waiters usually amazing and no problems about the meals. We would recommend the table by the windows for the best views.

(Google 번역 제공) 아늑한 분위기와 다양한 음식 및 음료를 갖춘 훌륭한 레스토랑입니다. 개인적으로 유일하게 마음에 들었던 것은 생맥주였지만 엄선된 지역 및 전국 병맥주도 다양하게 준비되어 있었습니다. 다시 한 번 기쁘게 생각합니다. (원문) Tolles Lokal in gemütlicher Atmosphäre und mit umfangreicher Speisen- und Getränkeauswahl. Einzig ein Fassbier hätte ich mir persönlich gewünscht, aber dafür gab es eine reichhaltige Auswahl an ausgesuchten regionalen und überregionalen Flaschenbier. Gerne wieder.

(Google 번역 제공) 훌륭한 분위기와 대체 장식. 모든 것이 좋아 보입니다. 젊은 관객과 쾌적한 분위기. 알코올 및 무알콜 칵테일을 포함한 다양한 음료의 선택이 넓습니다. 웨이트리스는 친절하지만 주문이 도착하는 데 시간이 좀 걸렸습니다. (원문) Tolle Atmosphäre und alternative Einrichtung. Sieht alles super aus. Junges Publikum und angenehme Stimmung. Die Auswahl an verschiedenen Getränke, inkl. Alkoholische und nicht alkoholische Cocktails, ist groß. Bedienungen sind freundlich, hat allerdings etwas gedauert bis die Bestellung kam

(Google 번역 제공) 훌륭한 맛의 비건 음식과 훌륭하게 선보였습니다. 학생 바처럼 보입니다. 화려하고 형식적이기보다는 어둡고 아늑합니다. 음료 선택도 좋습니다. 비싸지도 않습니다. 그들은 곧 다음 거리 모퉁이로 이사할 예정입니다. (원문) Great tasting Vegan food and Wonderfully presented. Looks like a student bar. Dark and cosy rather than posh and formal. Good choice of drinks too. Not expensive either. They are relocating around the corner on the next street soon.

(Google 번역 제공) 불행히도 매끄러운 콘크리트 6. 온라인 주문 시스템은 훌륭하게 작동할 수 있지만 불행히도 전혀 작동하지 않습니다. 주문한 음료가 안 나오거나 잠든 발 맛이 난다. 웨이터의 전화는 전혀 응답이 없습니다. 이 상점은 실질적인 잠재력을 가지고 있지만 안타깝게도 현재는 사용되지 않습니다. 조금만 노력하면 아름다울 수도 있겠네요. 불행히도 지금은 아무것도 없습니다. (원문) Leider eine glatte Beton-Sechs. Das Online-Bestellsystem könnte toll funktionieren, klappt aber leider gar nicht. Bestellte Getränke kommen nicht oder schmecken nach eingeschlafenen Füßen. Der Kellnerruf geht komplett ins Leere. Der Laden hat echt Potential, leider wird das zur Zeit nicht genutzt. Wenn sich etwas Mühe gegeben würde, könnte es schön sein. Im Moment leider nichts.

(Google 번역 제공) 벨기에 맥주가 있어요. 이 사실만으로도 Café Central이 승리를 거둘 수 있습니다. 물론 그것은 Hassel 바로 위에 완벽하게 위치하고 있습니다. 그 외에도 분위기는 편안하고 아늑하며, 군중은 즐겁고 서비스는 친절합니다. (원문) Es gibt belgisches Bier. Alleine diese Tatsache bringt das Café Central auf die Siegerstraße. Direkt am Hassel liegt es natürlich perfekt. Mal abgesehen davon ist die Atmosphäre entspannt und gemütlich, das Publikum ist angenehm und die Bedienung freundlich.

(Google 번역 제공) 우리는 크리스마스 시장에 갔는데, 특히 눈이 오면 매우 좋지만 불행히도 가격이 매우 비쌉니다. (원문) Wir waren auf den Weihnachtsmarkt gewesen, er ist sehr schön, vor allem wenn Schnee liegt, aber leider sind die Preise sehr teuer.

(Google 번역 제공) 시장은 항상 이래야 하고, 좋은 제품과 공정한 가격이 있어야 합니다. (원문) So müsste der Markt immer sein gute Produkte und faire Preise.

(Google 번역 제공) 오래된 시장 광장이 있는 크리스마스 시장은 매우 좋으며, 이른 오후에도 휠체어를 타고 쉽게 돌아다닐 수 있습니다. 통로를 덮고 있는 케이블이 휠체어를 타기에는 너무 높아 도움이 필요합니다.... 디스플레이가 있는 스탠드도 너무 높아서 휠체어에서는 아무것도 거의 보이지 않습니다.... 스탠드에 있는 직원은 거의 항상 매우 친절하고 도움이 됩니다.... (원문) Der Weihnachtsmarkt mit dem alten Marktplatz ist sehr schön, am frühen Nachmittag ist mit dem Rolli noch gutes Durchkommen möglich. Die Kabelverdeckung über den Wegen ist zu hoch für einen Rollstuhl, da braucht man Hilfe.... auch die Stände mit ihren Auslagen sind zu hoch, da kann man im Rollstuhl fast nichts sehen...das Personal in den Ständen ist fast immer sehr freundlich und hilfsbereit....

(Google 번역 제공) 오순절 날 마그데부르크의 시장 광장. 예술가가 많고 모든 것이 훌륭합니다. (원문) Marktplatz in Magdeburg zu Pfingsten. Viele Künstler, das Ganze drum und dran, einfach Klasse

(Google 번역 제공) 뭐랄까, 날씨도 좋았고 시장은 아직 붐비지 않았습니다. 여러 식료품점, 무언가를 즐기기 위한 몇 개의 노점. 오늘 발견한 것은 맛있는 허브를 많이 파는 딜러였는데, 저는 참을 수 없었습니다. 그렇지 않으면 저는 개인적으로 보통의 야채 노점과 옷을 파는 노점을 좋아하지 않습니다. 하지만 다른 사람들은 확실히 (원문) Was soll man sagen ,dass Wetter war schön der Markt noch nicht zu voll. Etliche Lebensmittelgeschäft, ein paar Buden um etwas zu schlemmen. Was ich heute entdeckt hatte war ein Händler der sehr viele leckere Kräuter anbot und ich nicht widerstehen konnte. Ansonsten das übliche, Gemüsestände und diese Stände mit Klamotten, finde ich persönlich nicht gut. Aber andere sicher

(Google 번역 제공) 마그데부르크 전문소방서 창설 150주년과 마그데부르크 구조활동 120주년을 맞아 2024년 5월 25일 올드마켓에서 블루라이트데이가 열렸다. 그러나 잘 조직된 행사에는 주도 마그데부르크가 이날 시청에서 열리는 특별전시관의 입장을 허락하지 않아 흠집이 났다. (원문) Aus Anlass des 150-jährigen Bestehens der Berufsfeuerwehr Magdeburg und des Jubiläums 120 Jahre Rettungsdienst in Magdeburg fand am 25. Mai 2024 auf dem Alten Markt ein Blaulichtag statt. Die gut organisierte Veranstaltung war jedoch von einem Makel gekennzeichnet, da die Landeshauptstadt Magdeburg nicht vermochte den Zugang zur Sonderausstellung im Rathaus an diesem Tag zu ermöglichen.

(Google 번역 제공) 오래된 시장은 항상 다양한 행사가 열리는 만남의 장소입니다. 축구, 클래식 자동차 모임, 길거리 음식 축제, 맥주 교환 또는 주간 시장 등 다양한 행사가 가능합니다. 나는 볼거리가 있을 때 여기에 있는 것을 좋아한다. 최근의 ADAC 빈티지 자동차 여행처럼 오래된 시장에 들러보세요! (원문) Der alte Markt ist immer wieder Treffpunkt für die verschiedensten Veranstaltungen. Sei es Fußball, Oldtimer treffen, das Streetfood Festival, die Bierbörse oder einfach nur der Wochenmarkt uvm. Ich bin gerne hier, wenn es etwas zu sehen gibt. Wie vor kurzem der ADAC-Oldtimer Ausflug mit Stop auf dem alten Markt!

푸짐하고 맛있어요! 망고커리는 단맛이 너무 강했지만 나쁘진 않았어요. 점심 간단히(..?) 먹기에 좋은 곳~

(Google 번역 제공) 역겨워서 그는 남은 음식을 그 앞에 버립니다 !! 별점은 아예 안 주고 싶네요!! (원문) Einfach nur ekelhaft er kippt sein restliches Essen einfach vor sein landen !! Am liebsten würde ich gar kein Stern geben!!

(Google 번역 제공) 진심으로 여러분, 그곳에서는 케밥이나 피자를 사지 마세요. 맛있지만 구석구석에 케밥이 있어요. 정말 맛있는 것을 먹고 싶다면 인도 요리를 사세요!!! 그곳에서 얼마나 맛있는 음식을 먹을 수 있는지 믿을 수 없을 정도입니다. 나는 스낵바에서 이렇게 완벽한 인도 음식을 본 적이 없습니다. 분위기는 바뀔 수 있지만 구경하러 가는 게 아니라 먹으러 가는 게 정말 안정적이에요. 꼭 돌아올게요 ❤️ 팁: 주문 번호 39를 보시면 제가 무슨 말을 하는지 아실 겁니다. (원문) Leute ganz im Ernst, kauft dort keinen Döner , keine Pizza . Die sind gut aber Döner gibt's an jeder Ecke. Wenn ihr was richtig geiles essen wollt kauft euch die indischen Gerichte!!! Unfassbar was dort für leckeres Essen möglich ist . Habe noch nie in einer " Imbiss Bude" so Perfektes indisches Essen gefunden. Ambiente kannste knicken aber man geht ja nicht zum gucken da bin sondern zum Essen und das ist wirklich richtig stabil. Komme auf jeden Fall wieder ❤️ Tipp : Bestellt die Nummer 39 und ihr wisst wo von ich Rede

(Google 번역 제공) 양념도 안 맵고 맛도 괜찮았어요 인도인에게는 추천하지 않아요! 1.치킨 브리야니 - 닭고기 조각이 밥과 함께 조리되지 않아 맛이 없고 야채가 너무 많습니다. 2.치킨 마드라스 카레 - 향신료가 전혀 들어가지 않고.. 토마토, 칠리 플레이크, 코코넛 플레이크만 섞은 것 ! 밥도 맛이 없었어요. 밥 지을 때 양념을 좀 더 추가해주세요. 배달주문!! (원문) No spices, not spicy, taste was okay Not recommenede for Indian ! 1.Chicken briyani - chicken pieces were not cooked together with rice so was not flavourful and too much of vegetables. 2.Chicken Madras curry - No spices at all.. just a blend of tomato,chilli flakes,coconut flakes ! Rice was also not flavourful..please add some spices while cooking rice. Delivery order !!

(Google 번역 제공) 우리는 마그데부르크 브뤼크펠트의 전형적인 스낵 레스토랑인 Solo-Food의 단골 고객이었습니다. 피자, 파스타, 케밥도 있는데 인도-파키스탄 요리가 전문이다. 음식은 매우 정통하며 때로는 "매우 매콤"하며 음식이 준비되는 동안 셰프와 셰프가 항상 대화를 나눕니다. 양이 매우 넉넉해서 배가 고프실 겁니다. 내부와 외부 좌석이 있지만 초점은 확실히 테이크아웃이나 배달에 집중되어 있습니다. 특히 만족스럽습니다. 추가 요청(메뉴에 없더라도)은 최선을 다해 처리해 드립니다. 우리는 처음부터 맛에 항상 만족했습니다. 확실히 저렴하지는 않지만 가격만큼의 가치는 확실히 있습니다. (원문) Wir sind schon seit Jahren Stammkunden im Solo-Food, einem typischen Imbiss-Restaurant in Magdeburg Brückfeld. Hier gibt es zwar auch Pizza, Pasta und Döner, die Spezialität ist allerdings die Indisch-Pakistanische Küche. Das Essen ist sehr authentisch, teilweise auch „gut scharf“ und Cheffin und Chef sind immer für ein Schwätzchen da, solange das Essen zubereitet wird. Die Portionen sind sehr reichhaltig, man sollte also genügend Hunger mitbringen. Innen-und Außenbereich sind zwar bestuhlt, die Ausrichtung ist aber ganz klar auf Take-out bzw. Lieferung gelegt. Besonders angenehm: Extra-Wünsche (auch wenn nicht auf der Karte) werden gerne nach besten Möglichkeiten erfüllt. Geschmacklich waren wir von Anfang an immer mehr als zufrieden. Definitiv nicht billig, aber auf jeden Fall „Preis-wert“.

(Google 번역 제공) 배송시간은 잘 맞고, 명시된 것보다 조금 빨리 도착했습니다. 배송기사 친절하고 좋아요. 아쉽게도 감자튀김은 눅눅했어요. 듀럼은 맛있고 좋았습니다. 아메리카나 케밥 플레이트는 좋지만 소스가 조금 부족합니다. 아쉽게도 감자튀김도 눅눅했어요. 그렇지 않으면 모든 것이 괜찮습니다. (원문) Lieferzeit gut, war etwas schneller da als angegeben. Lieferant freundlich und nett. Pommes leider labrig. Durum war gut und lecker. Dönerteller Americana gut, aber etwas wenig Soße. Pommes leider auch labrig. Ansonsten alles in Ordnung.

(Google 번역 제공) 잘못된 주소로 운전해 와서는 우리 잘못이라고 하지만, 우리는 올바른 주소를 입력했는데 마지막에 그것은 부끄러운 일이라고 말합니다. (원문) Fährt zur falschen Adresse und sagt das es unsere Schuld ist, aber wir hatten die richtige Adresse eingegeben und sagt uns noch am Ende das es eine Frechheit sei.

(Google 번역 제공) 토요일 12시에 문이 닫혀서 아무 말씀도 드릴 수 없습니다. 좋아 보이네요. 웹사이트는 오래전에 만들어졌네요. (원문) Saturday 12.00 the gates are closed, I'm not able to say anything about it. Looks good. Website is deeply in the past.

(Google 번역 제공) 이벤트, Bucktopia 축제 및 최고의 공예품을 즐기기에 좋은 장소입니다. (원문) Einfach ein geiler Ort für Events, Bucktopia Festivals und Kunsthandwerk vom Feinsten.

(Google 번역 제공) 제가 지금까지 본 가장 아름다운 장소 중 하나입니다... (원문) Einer der schönsten Orte die ich je gesehen habe...

(Google 번역 제공) 마그데부르크의 젊은이들이 정복한 옛 창고 건물은 이 버려진 공간을 창의력과 활동의 심연으로 탈바꿈시켰습니다. 웨이트 트레이닝, 미술 작품 제작, 스케이트 연습 등 누구에게나 적합한 활동이 준비되어 있습니다. (원문) An old storage Hall that has been conquered by the young people of Magdeburg, which have turned this abandoned place into an abyss of creativity and activity. Whether you like to pump weights, create an art project or practice your skating skills, there's something for everyone here.

(Google 번역 제공) 아름다운 콘서트 (원문) Schönes Konzert

(Google 번역 제공) 놀랍도록 평범하지만, 동시에 놀랍도록 다른 곳. 이곳에서는 답답함을 내려놓고 인간다운 삶을 누릴 수 있습니다. 이런 곳이 더 많아져야 합니다. (원문) Herrlich normal und doch verrückt anderst , hier kann man seine Spießigkeit hinter sich lassen und einfach mal Mensch sein. Es müsste mehr Orte dieser Art geben.

(Google 번역 제공) 베니가 웨이트룸을 소개해 줬어요. 제가 꽤 오랫동안 BWE를 해왔거든요. 젊은 감각으로 즐기는 여가 활동을 좋아하시는 분이라면 Werk4를 한번 살펴보시고 직접 마음에 드는지 판단해 보세요. (원문) Ich bin durch Benni auf den Kraftraum gekommen, weil ich seit einer Weile BWE mache. Jeder, der jugendliche Freizeitaktivitäten mag, sollte sich das Werk4 mal angucken, und sich selbst entscheiden, ob es ihm gefällt.

(Google 번역 제공) 엘베 강의 아름다운 공원. 여기서는 멋진 휴식과 하이킹을 즐기실 수 있습니다. 많은 마른 나무는 야생 동물 사진을 찍기에 좋습니다. 회색 백로와 중대 백로가 엘베 강둑에 서서 먹이를 기다립니다. 나에게는 흥미로운 코너이다. (원문) Schöner Park an der Elbe. Man kann hier wunderbar entspannen und wandern. Für Wildlifefotografie sind die vielen trockenen Bäume super geeignet. Am Elbufer stehen Grau- und Silberreiher und warten auf Futter. Für mich eine interessante Ecke.

(Google 번역 제공) 공원은 매우 아름다워서 쉽게 산책을 하거나 자전거로 모든 것을 둘러볼 수 있습니다. 호텔 덕분에 잠깐 들러 음료나 식사를 할 수도 있습니다. 물론 둘 다 😀 (원문) Der Park ist sehr schön und man kann sehr gut spazieren gehen oder alles mit dem Fahrrad erkunden. Dank des Hotels kann man auch einen kleinen Stopp einlegen um etwas zu trinken oder zum essen, selbstverständlich auch für beides 😀

(Google 번역 제공) 어제 우리는 집에서 커피와 케이크를 가져와서 아름다운 벤치와 테이블에 앉아 전망을 즐겼고, 그런 다음 아름답게 조경된 공원을 산책했습니다. 엄청나다 🥰 (원문) Haben gestern Kaffee und Kuchen von zu Hause mitgenommen und uns an die schönen Bänke und Tische gesetzt und den Ausblick genossen, danach sind wir durch den wunderschön angelegten Park spazieren gegangen . Riesengroß 🥰

(Google 번역 제공) 사계절 아름다운 공원이지만, 키 큰 오래된 나무 아래에 있는 맥주 정원이 도린트에서 관리하지 않아 완전히 방치되고 황폐해진 것은 안타까운 일입니다. (원문) Wunderschöner Park zu jeder Jahreszeit, jammerschade, dass der Biergarten unter hohen alten Bäumen vom Dorint nicht bewirtschaftet wird und völlig ungepflegt und verkommen ist

(Google 번역 제공) 도시 외곽에 있는 아주 좋은 공원. 산책, 자전거 타기 등을 하도록 초대합니다. ㅏ. 그곳에서 새들의 생활을 볼 수 있을 뿐만 아니라 종종 길을 가로질러 기어다니는 작은(큰) 딱정벌레도 볼 수 있습니다. 그러니 달릴 때 조심하고 눈을 크게 뜨세요! 날씨가 좋으면 헤렌크루그 다리에 아이스크림 트럭이 운행됩니다. (원문) Sehr schöner am Stadtrand gelegener Park. Lädt zu Spaziergängen, Fahrrad fahren und co. ein. Man kann dort super die Vogelwelt beobachten, aber auch die kleinen (großen) Käfer die öfter mal über die Wege krabbeln. Also Vorsicht beim Laufen und Augen auf! Bei gutem Wetter steht ein Eiswagen an der Herrenkrugbrücke.

(Google 번역 제공) 아시아 수피 딱정벌레가 들끓고 있어 검역 구역인 아름다운 공원입니다. Dorint Hotel은 아르누보 분위기의 아름다운 카페/레스토랑을 제공합니다. 저예산은 아니지만 매우 우아하고 품질이 매우 좋습니다. 공원과 카페를 추천해 드릴 수 있어요. (원문) Schöner Park welches von der asiatischen Borkenkäfer befallen ist und daher Quarantäne Gebiet ist. Das Dorint Hotel bietet einen schönen Café/ Restaurant in Jugendstil Ambiente. Nichts für Low Budget aber sehr vornehm und sehr guter Qualität. Ich kann Park als auch Café weiterempfehlen.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 아름다운 공원입니다. 매우 넓어서 산책이나 조깅 등을 하기에 안성맞춤입니다. 쉴 수 있는 벤치도 많고, 작은 바비큐 공간도 있습니다. 엘베 강 바로 옆에 위치한 이곳은 정말 아름답고 마음에 와닿는 곳입니다. 편안하게 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 헤렌크루그 공원을 강력 추천합니다. (원문) Ein wunderschöner Park zum erholen. Er ist sehr weitläufig, also perfekt zum spazieren gehen, joggen usw. Viele Möglichkeiten auf Bänken eine kleine Pause einzulegen. Es gibt sogar einen kleinen Grillplatz. Direkt an der Elbe gelegen ist dieser Ort einfach wunderbar und gut für die Seele um einfach mal abzuschalten. Kann den Herrenkrugpark sehr empfehle.

(Google 번역 제공) 저는 이동 중이었고 장기 체류를 했기 때문에 이 좋은 날씨에 시간을 활용하여 맛있는 라떼와 함께 태양을 즐겼습니다. 장소는 깨끗했습니다. (원문) War auf der Durchreise und hatte länger Aufenthalt, daher bei diesem tollen Wetter, die Zeit genutzt und die Sonne genossen bei einem leckeren Milchkaffee. Der Platz war sauber.

(Google 번역 제공) 분수대에서 휴식을 취할 수 있을 뿐만 아니라 여관이나 젤라토 미오에서 잔치를 즐길 수 있는 곳이기도 합니다. (원문) Ein Ort zum Erholen am Springbrunnen aber auch zum Schlemmen im Wirtshaus oder dem Gelato Mio. Bin gern hier und wird auch gut besucht.

(Google 번역 제공) 여름에는 잔디밭과 분수대에서 시간을 보내기에 적합합니다. 주로 쇼핑을 위해 이용됩니다(Alle-Center). (원문) Im Sommer zum Verweilen am Rasen und Springbrunnen geeignet.hauptsächlich zum Einkaufen (Alle-Center)

(Google 번역 제공) 쇼핑을 하다가 잠시 휴식이 필요하다면 이곳이 좋은 곳입니다. 아이스크림, 커피 등을 분수 주변에서 찾을 수 있으며, 운이 좋으면 무지개를 볼 수도 있습니다. (원문) Wenn man eine kleine Pause vom Einkaufsbumnel braucht, ist hier ein guter Platz. Eis, Kaffee und vieles mehr findet man rings um den Springbrunnen und mit etwas Glück sieht man noch einen Regenbogen.

(Google 번역 제공) 휴식을 취할 수 있는 아름다운 장소 👋 (원문) Ein wunderschöner Ort zum entspannen 👋

(Google 번역 제공) 분수가 있는 멋진 작은 시내 공원. (원문) Netter kleiner Innenstadt Park mit Springbrunnen.

(Google 번역 제공) 2월에는 상황이 꽤 암울해 보입니다. 하지만 곧 봄이 되어 모든 것이 꽃을 피우고, 분수도 켜지고, 그곳은 다시 정말 아름다워질 것입니다. (원문) Im Februar sieht es recht trostlos aus. Aber bald ist Frühling und alles blüht, der Springbrunnen ist an, dann wird es wirklich wieder dort sehr schön sein.

(Google 번역 제공) 나는 그곳을 산책하거나 쇼핑을 하거나 심지어 뭔가를 먹거나 커피를 마시는 것을 좋아합니다. 상점과 레스토랑의 혼합은 잘 작동하며 모든 사람을 위한 무언가가 있습니다. 대중 교통, 자동차 또는 도보로 쉽게 센터에 도달할 수 있습니다. 마그데부르크에 어울리는군요. (원문) Gehe gerne dort bummeln, einkaufen oder auch etwas essen oder Kaffee trinken. Der Mix von Geschäften und Restaurants passt gut, da ist für jeden etwas dabei. Man kann das Center mit öffentlichen Verkehrsmitteln, dem Auto oder auch fußläufig gut erreichen. Das passt für Magdeburg.

(Google 번역 제공) 다양한 상품을 판매하는 도심의 대형 쇼핑센터입니다. 대형 주차장 이용 가능. 즐거운 쇼핑. (원문) Großes Einkaufszentrum in der Stadtmitte, mit vielfältigem Angebot. Grosses Parkhaus vorhanden. Angenehmes Einkaufen.

(Google 번역 제공) 창고는 꽤 좋습니다. 정확한 이름: "알라 센터" (원문) Ganz gut der Schuppen. Korrekte Bezeichnung : "Allah Center"

(Google 번역 제공) 시장을 매우 좋아했습니다. 멋진 환경. (원문) Liked the market very much. Wonderful environment.

(Google 번역 제공) 3층에서 볼만한 가치가 있습니다. 다양한 상점과 식사 옵션 (원문) Sehenswert auf 3 Etagen. Viele Geschäfte und Essens Möglichkeit

(Google 번역 제공) 매장은 훌륭하지만 매우 좁습니다. (원문) Tolle Läden,aber extrem eng

(Google 번역 제공) 그곳에서 필요한 모든 것을 얻을 수 있습니다 (원문) Alles was man braucht bekommt man dort

(Google 번역 제공) 멋진 사진 촬영 기회. 아름답고 작지만 깨끗한 공원. 독일 최초의 공원 중 하나. 1430년에 처음 건설된 엘베 강변의 여섯 개의 방어탑은 나중에 성벽으로 연결되었습니다. 성벽과 내부 요새 성벽 사이의 지역은 안할트-데사우의 레오폴드에 의해 "옛 데사우어"로 알려지면서 점차 현재의 모습을 갖추게 되었습니다. (원문) Tolle Fotomotive. Schöner kleiner und sauberer Park. Einer der ersten öffentlichen Parks Deutschlands. Die 1430 errichteten ursprünglich sechs Wehrtürme zur Elbseite hinzu, wurden später mit einer Stadtmauer verbunden. Der Bereich zwischen der Stadtmauer und einer inneren Befestigungsmauer wurde unter Leopold von Anhalt-Dessau "Der Alte Dessauer" aufgeschüttet und bekam dadurch mit der Zeit sein heutiges Aussehen.

(Google 번역 제공) 웨이트리스는 살구(제공되는)도 몰랐고 분위기는 토요일에 비해 밋밋했습니다. 음악은 거의 들리지 않습니다. (원문) Die Bedienung kannte nicht einmal Marillen ( welche im Angebot waren) die Stimmung war fad für einen Samstag . Die Musik kaum hörbar.

(Google 번역 제공) 엘베강의 전망이 좋은 곳. (원문) Schöner Ort mit Blick auf die Elbe.

(Google 번역 제공) Fürstenwall을 걷는다면 "Kiek in de Köcken" 타워를 꼭 살펴보세요. (원문) Wenn ihr auf dem Fürstenwall wandelt, dann schaut unbedingt in den Turm "Kiek in de Köcken" rein.

(Google 번역 제공) 아름다운 위치에 있고 접근성도 좋습니다. 모든 좌석에서 비교적 좋은 전망을 감상할 수 있습니다. 스탠드로 가는 계단은 다소 가파르고 좁습니다 (탈출구가 있을까요?). 금속 메쉬 벤치 - 쿠션을 꼭 챙기세요! 벤치 전체가 덮여 있지만, 추울 때는 외풍이 들어올 수 있습니다. 음식과 음료는 제공되지만, 저희의 경우 휴식 시간이 너무 짧아 줄을 설 수 없었습니다. 여성 화장실(컨테이너)은 다른 곳과 마찬가지로 너무 부족합니다. 참고: 테세노우슈트라세(Tessenowstraße) 정문 앞 주차장(하루 요금 5유로)은 두 구역으로 나뉘어 있으며, 두 개의 주차 미터기와 앱 시스템이 있습니다! 거의 25유로짜리 딱지를 받을 뻔했습니다... (원문) Schöne Location mit guter Erreichbarkeit. Die Sicht ist von allen Plätzen relativ gut. Treppe auf die Tribüne eher steil und schmal (Fluchtweg?). Sitzbänke aus Metallgitter - unbedingt Sitzkissen mitnehmen!! Vollständig überdacht, aber zugig bei frischen Temperaturen. Gastronomie vorhanden, nur in unserem Fall waren die Pausen zu kurz, um sich dort anzustellen. Toiletten (Container) für Damen - wie überall - zu wenige. HINWEIS: der Parkplatz (5€ Tagesgebühr) an der Tessenowstraße vor dem Haupteingang ist unterteilt in zwei Bereiche und hat auch zwei unterschiedliche Parkscheinautomaten bzw. APPs! Fast hätte es uns mit 25€ Knöllchen erwischt…..

(Google 번역 제공) 엘바렌파크의 호수 무대가 정말 마음에 들었어요. 그렇게 크지도 않고 관리하기 편해요. 좌석 때문에 별 하나가 깎입니다. 대여 가능한 좌석 쿠션이 있음에도 불구하고 장기 행사에는 너무 어렵습니다. 그렇지 않으면 모든 좌석에서 아주 잘 볼 수 있습니다. (원문) Die Seebühne im Elbauenpark hat mir richtig gut gefallen, ist nicht so groß und überschaubar. Ein Stern Abzug wegen der Bestuhlung. Zu hart bei langen Veranstaltungen, obwohl es Sitzkissen zum Verleih gab. Ansonsten von jedem Platz aus konnte man sehr gut sehen.

(Google 번역 제공) 저는 십 대 파티 때문에 여기에 왔는데, 무대가 정말 크고 제 생각에는 아주 멋져 보였습니다. 엘바우엔파크 입구에서 쉽고 빠르게 갈 수 있습니다. 아쉽게도 십 대 파티에서는 모든 효과가 사용되지 않았지만, 그럼에도 불구하고 조명과 스크린(녹음이 재생되는 스크린)은 호수와 무대 자체와 함께 아주 좋았습니다. 무대 입구의 줄은 아이들이 많았음에도 불구하고 그다지 길지 않았고 꽤 빨리 줄어들었습니다. 직원들이 신속하게 작업할 수 있었고 모두 친절했기 때문입니다. (원문) Ich war hier bei einer TeenieParty, die Bühne ist sehr groß und sieht auch sehr schön meiner Meinung nach aus. Man kann sie vom Elbauenpark Eingang einfach und recht schnell erreichen. Leider wurden bei der TeenieParty nicht alle Effekte benutzt, aber auch so waren die Lichter und Bildschirme (also, die wo so Aufnahmen abgespielt werden) sehr schön zusammen mit dem See und der Bühne selber. Die Warteschlange am Eingang zur Bühne war nicht sehr lang und bewegte sich recht schnell, obwohl viele Kinder da waren, da die Mitarbeiter ziemlich schnell arbeiten konnten, und freundlich waren sie auch alle.

(Google 번역 제공) 거기 Grill den Henssler에 갔다. 분명 좋은 공연을 보실 수 있을 겁니다. 호수 무대에 가려면 기온이 낮더라도 좌석 쿠션이나 담요를 가져가세요. 좌석은 금속으로 만들어져 있습니다. (원문) Waren bei Grill den Henssler dort. Gute Show kann man sich auf jeden Fall mal anschauen. Zur Seebühne selbst wenn es frisch ist von den Temperaturen nehmt euch ein Sitzkissen oder eine Decke mit die Sitze sind aus Metall.

(Google 번역 제공) 주차 요금이 부과된다는 사실을 좀 더 명확하게 표시해 줬으면 좋았을 텐데요. 주차 위반 딱지를 떼는 걸 깜빡하고 있었는데, 행사가 끝난 후 와이퍼에 25유로가 적힌 안내문을 보고 바로 요금을 내라고 했습니다. (원문) Es wäre gut, wenn es noch deutlicher gekennzeichnet wird, dass die Parkmöglichkeiten kostenpflichtig sind. Wir haben versäumt ein Ticket zu ziehen und wurden prompt nach der Veranstaltung zur Kasse gebeten mit einer 25€ Aufforderung am Scheibenwischer.

(Google 번역 제공) 다양한 이벤트를 위한 대규모 Elbarenpark 중앙에 있는 매우 멋진 무대입니다. 좌석이 충분합니다. 호수 무대를 둘러싼 공원은 경험해 볼 가치가 있습니다. 많은 녹지로 매우 잘 관리되어 있습니다. 여름철 터보건 코스, 대규모 등산 공원, 물놀이 공간이 있는 여러 놀이터, 나비 집, 체험형 과학 전시회가 열리는 밀레니엄 타워 등이 있습니다. 엄청난 재미를 선사하는 독특한 거대 집라인이 있습니다! 어린이와 노인을 위한 추가 슬라이드 타워. 사용할 수 있는 화장실이 충분합니다. 도보뿐만 아니라 Elbaren Express 버스를 이용해 공원 전체를 둘러볼 수도 있습니다. 유일하게 좋지 않았던 점은 먹거나 마실 것을 사려면 스낵바에 최소 30~45분 동안 서 있어야 한다는 점이었습니다. (원문) Eine sehr schöne Bühne mitten im großen Elbauenpark für diverse Veranstaltungen. Genügend Sitzplätze sind vorhanden. Der Park rundum die Seebühne ist ein Erlebnis wert. Sehr gepflegt mit viel Grün. Es gibt eine Sommerrodelbahn, einen großen Kletterpark, mehrere Spielplätze mit Wasserspielstrecke, ein Schmetterlingshaus, DerJahrtausendturm mit Ausstellung Wissenschaft zum anfassen. Es gibt eine einzigartige Riesenseilrutsche mit Mega Spaßfaktor! Einen extra Rutschenturm für Groß und Klein. Es sind genügend WC's vorhanden. Man kann den gesamten Park nicht nur zu Fuß sondern auch mit den Elbauen Express Bussen erkunden. Das einzigste was für uns nicht so toll war, dass man mindestens 30 bis 45 min am Imbiss stehen musste um sich etwas zu Essen oder zu trinken zu kaufen.

(Google 번역 제공) 정말 재밌었어요! 아쉽게도 화장실이 닫혀서 차를 타고 가야 했지만, 기다리는 건 괜찮았어요. 응원석이 많지는 않았지만... 그래도 충분했어요. 날씨가 좋으면 잔디밭에서 쉴 수도 있었죠. (원문) Mega hier hat es richtig Spaß gemacht ! Leider waren die WC's gesperrt und man musste in einen Wagen gehen aber die Wartezeit war ok. Stände für Cheerleader waren nicht viele da ... aber hat gereicht. Bei schönem Wetter konnte man es sich auf der Wiese schön gemütlich machen.

(Google 번역 제공) 흥미롭지만 약간 무서운 분수의 인물들 (원문) Interessante aber auch leicht gruselige Figuren am Brunnen

(Google 번역 제공) 다양한 형상과 하이브리드 생물/동물군이 광범위하게 표현된 아름다운 분수로, 예술가의 창의적인 작품에 참여할 수 있는 특별한 기회를 제공합니다. (원문) Schöner Brunnen mit vielen verschiedenen Figuren und Mischwesen/Faunen in umfangreicher Darstellung, welche in besonderer Art und Weise Anlass dazu geben, sich mit dem kreativen Werk des Künstlers auseinanderzusetzen

(Google 번역 제공) 파운 분수는 원래 라이터슈트라세가 재설계되었을 때 '악마의 분수'로 불렸습니다. 지금도 아름답습니다. (원문) Der Faunenbrunnen hieß zuerst Teufelsbrunnen, als die Leiterstraße neu gestaltet wurde. Schön ist er noch immer.

(Google 번역 제공) 표현력이 풍부한 모티브가 있는 매우 아름다운 분수입니다. 눈앞에 생생하게 그려지는 개별 장면을 볼 수 있습니다. 그로테스크한 ​​일러스트와 실제 인물을 비교한 캐릭터가 여러분의 상상력을 자극하고 경이로움을 선사합니다. 동독 시대에는 예술가 하인리히 아펠트(Heinrich Apelt)가 만든 22개의 인물로 "가마솥 Buntes"(동독 텔레비전)를 나타내기로 되어 있었습니다. (원문) Sehr schöner Brunnen mit ausdrucksstarken Motiven . Man kann die einzelnen Szenen die abgebildet sind lebendig vor Augen sehen. Groteske Abbildungen und Lebensvergleichende Charakteren stehen da zum bestaunen und zur Fantasieanregung. Es sollte zu DDR Zeiten "den Kessel Buntes" (DDR Fernsehen) darstellen mit seinen 22 Figuren welche vom Künstler Heinrich Apelt erschaffen wurden.

(Google 번역 제공) 카페 피아노 바로 옆에 머물고 싶게 만드는 멋진 분수. 분수 주변에 잘 앉을 수 있습니다. (원문) Netter Brunnen der zum verweilen einlädt direkt am Café Piano. Man kann gut um dem Brunnen herum sitzen.

(Google 번역 제공) 삶의 기쁨과 유머가 가득한 아주 멋진 조각품(지금은 물이 흐르지 않습니다).. 개별 피규어가 너무 사랑스럽고 세심하게 디자인되었습니다. 물이 다시 흘러야 합니다 💧 왜냐하면 결국 그것은 분수입니다. 예술 작품은 동독 시대에 만들어졌습니다. (원문) Sehr schöne Skulptur (es fließt gerade kein Wasser), voller Lebensfreude und Witz .. Die einzelnen Figuren sind so liebevoll und detailreich gestaltet. Es sollte wieder Wasser fließen 💧, denn es ist schließlich ein Brunnen. Das Kunstwerk wurde noch zu DDR- Zeiten geschaffen.

(Google 번역 제공) 확실히 특별한 분수이며 호기심이 많고 흥미롭고 매우 독창적이지만 일부 수치는 약간 "나쁜 느낌"을 줍니다. 아주 예쁘다. (원문) Fuente decididamente particular, curiosa e interesante, muy original, aunque alguna de sus figuras da un poquito de "mal rollo". Muy bonita.

(Google 번역 제공) 분위기가 정말 좋았어요! 깨끗하고 정돈되어 있었어요. (원문) The vibes are the nicest! It was clean and organized.

(Google 번역 제공) 마그데부르크 중심부의 문화사: 마그데부르크 기병상은 두 명의 인물과 함께 유럽 고딕 예술에서 가장 중요한 조각상 중 하나입니다. 이 기병상은 젊은 호엔슈타우펜 군주의 이상적인 모습을 한 오토 대제 황제를 묘사한 것으로 보입니다. 그는 여성 방패병과 여성 깃발병을 동반하고 있습니다. (원문) Kulturgeschichte im Herzen Magdeburgs: Der Magdeburger Reiter zählt gemeinsam mit seinen beiden Begleitfiguren zu den bedeutendsten Skulpturen der europäischen Gotik. Der Reiter zeigt wohl Kaiser Otto den Großen im Idealtypus eines jugendlichen staufischen Herrschers. Er wird begleitet von einer Schild- und einer Bannerträgerin.

(Google 번역 제공) 마그데부르크의 크리스마스 마켓을 방문했습니다. 볼 것도 많았고, 발견할 만한 아름다운 것도 많았습니다. 저녁에 불이 켜지자 마법이 완성됐다. 너무 사랑스럽고 다재다능합니다. 정말 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) Ich habe den Weihnachtsmarkt in Magdeburg besucht. Es gab viel zu sehen und viele schöne Sachen zu entdecken. Als am Abend die Beleuchtung anging, war der Zauber komplett. So liebevoll und vielseitig. Wirklich einen Besuch wert!

(Google 번역 제공) 깨끗한 장소. 수요일에는 시장이 매우 작았습니다. 볼만한 가치가 있는 시청 앞의 분수, 라이더 및 롤랜드 바로 뒤에는 교회, 루터 기념비, 미덕의 조각품 및 엘베 강둑이 있습니다. 당신은 이미 도심의 절반을 보았습니다. 다른 모든 것은 매우 넓습니다. 기차역에서 트램을 타는 것이 가장 좋습니다 (원문) Sauberer Platz. Markt war mittwochs sehr klein. Brunnen, Reiter und Roland vor dem Rathaus sehenswert.gleich dahinter Kirche, Lutherdenkmal, Skulptur der Tugenden und Elbufer. Damit hat man schon die Hälfte der Innenstadt gesehen. Alles andere sehr weitläufig angelegt. Vom Bahnhof nimmt man am besten die Strassenbahn

(Google 번역 제공) 좋은 곳이고, 적어도 외부에서는 시청이 잘 복원되어 있습니다. 장소는 깔끔한 것 같고 저녁에는 약간 비어 있는 것 같습니다. 주변에는 상점, 레스토랑, 커피숍이 흩어져 있습니다. 시티투어 장소로 꼭 추천드립니다. (원문) Schöner Ort, gut restauriert das Rathaus, zumindest von außen. Der Platz wirkt aufgeräumt, abends sogar etwas leer. Drumherrum sind Geschäfte, Restaurants oder Kaffees verteilt. Beim Stadtrundgang durchaus als ein Ziel zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 마그데부르크에서 정말 아름다운 광경이네요...👍 (원문) Eine sehr schöne Sehenswürdigkeit in Magdeburg...👍

(Google 번역 제공) 새로운 터널은 꽤 귀엽습니다. 석탄은 확실히 너무 많았습니다. 이번에도 이겨낼 수 있어서 좋네요. 새로운 대성당 종들이 사용되기를 기다리고 있습니다! (원문) Der Neue Tunnel ist schon niedlich, die Kohle war sicher bisschen zuviel. Schön, das man wieder so durch kommt. Die neuen Dom-Glocken warten auf ihren Einsatz!

(Google 번역 제공) 1.FC 마그데부르크의 홈구장입니다. 축구 문화가 활발하게 살아 있는 이곳에는 소박하고 따뜻한 분위기가 있습니다. 경기장은 기능적이며 리그 2의 요구 사항에 적합합니다. 외국인 방문객으로서 좌석을 선택할 때 시야에 지붕 지지대가 있지 않도록 주의해야 합니다. 이는 좌석 윗줄의 일부 영역에 영향을 미칩니다. 소세지살이와 맥주는 괜찮았습니다. (원문) Die Heimstätte des 1.FC Magdeburg. Hier wild Fußballkultur belebt, die Atmosphäre ist rustikal-herzlich. Das Stadion ist zweckmäßig und passt für die Ansprüche in Liga 2. Als fremder Besucher sollte man bei der Platzwahl aufpassen nicht unbedingt eine Dachstütze im Blickfeld haben. Das betrifft einige Bereiche der oberen Sitzreihen. Bratwurst und Bier waren ok.

(Google 번역 제공) 원정 팬으로서 안심하셔도 됩니다. 5유로짜리 게스트 전용 주차장도 괜찮습니다. 경기장 분위기도 좋고, 원정석에서 경기가 잘 보입니다. (원문) Als Gästefan ist man gut aufgehoben. Eigenen Gästeparkplatz für 5 Euro das ist in Ordnung. Stadion Atmosphäre ist auch toll. Aus dem Gästeblock hat man ne gute Sicht.

(Google 번역 제공) 정말 재밌었어요! 제 첫 독일 축구 경기였는데, 실망하지 않았어요. 마그데부르크 팬들은 제가 미국에서 본 어떤 스포츠 팬들보다 훨씬 더 열정적이었고, 관전 경험을 완전히 다른 차원으로 끌어올렸습니다. 무엇보다도 진심이 담겨 있죠. 이 팀에 대한 사랑은 팀에 대한 애정뿐만 아니라 깊이 뿌리내린 공동체에 대한 자부심에서 비롯됩니다. 역사는 수십 년 전으로 거슬러 올라갑니다. 독일이 두 나라로 분단되었을 때였죠! 제가 틀렸다면 누가 지적해 주세요. 제 생각에는 FC 마그데부르크가 1974년 UEFA 유러피언컵에서 우승했던 것 같은데요??? 그들은 정말 많은 재능을 가진 선수들로 유명했고, 마그데부르크 팬들은 이 역사적인 축구 클럽이 다시 승격하여 분데스리가 1부 리그에 복귀하기를 바랍니다. FC 마그데부르크가 가는 곳마다, 많은 팬들의 열정적이고 시끄럽고 즐거운 환대에 깊이 감사드리며, 모든 팬들에게 최고의 경기를 기원합니다! 마그데부르크 파이팅!!! (원문) Lots of fun! This was my first German füßball match, and I was not disappointed. The fans at Magdeburg have so much more energy than any sports fans I've ever seen back in the US, and they really take the viewing experience to a whole different level. More than anything, they have heart. The love for this team doesn't only come from love for the team, but also a deeply rooted sense of community pride. The history dates back decades; when Germany was split into two countries!. Someone correct me if I'm wrong, but I believe FC Magdeburg won the UEFA European Cup in 1974??? They were really renowned with a lot of talent, and the hope of these fans in Magdeburg is for their historic football club to climb back up the ladder and re-join the top division of Bundesliga. Wherever FC Magdeburg goes, I am deeply grateful for the energetic/loud/very fun hospitality of their many fans, and I wish them all the best! Go Magdeburg!!!

(Google 번역 제공) 분위기가 생생하게 느껴집니다! 팀이 이기든 지든, 이 경기장에서 만들어내는 소리, 규모, 그리고 분위기는 정말 놀랍습니다. 경기장 내 음식과 음료 가격은 적당하고, 2부 리그 티켓 가격도 아주 합리적입니다. 매번 저를 가장 놀라게 하는 것은 경기장 밖 넓은 잔디 주차장에 모인 팬들입니다. 그들은 진정한 클럽의 충성스러운 서포터들이죠! (원문) Atmosphäre zum Anfassen! Unglaublich, was dieses Stadion an Sound, Lautstärke und Kulisse zu Stande bringt, egal ob das Team gewinnt oder verliert. Preise im Stadion für Speisen und Getränke sind fair, Ticketpreise für die 2. Bundesliga auch vollkommen in Ordnung. Am meisten haut mich jedes Mal die Fangemeinschaft VOR dem Stadion auf dem großen Rasenparkplatz um, das sind wirklich eiserne Gefährten des Vereins!

(Google 번역 제공) 멋진 경기장, 환상적인 분위기. 하지만 케이터링과 가격은? 지난 시즌에는 컵당 4.50유로에 보증금(0.5L)이 추가됐어요. 지금은 5.20유로예요! 15.5%나 오른 거예요! 저와 아들은 이제 컵당 7.20유로를 내서 총 14.40유로예요!!!!! 1.5L 펩시 6팩 두 개를 살 수 있을 정도예요! 싼 코카콜라를 사면 6팩 두 개에 병 두 개까지 살 수 있어요! 생수는 거의 6팩 네 개나 살 수 있어요! 네, 보증금은 돌려받지만 양이 너무 적어요! 싱글맘인 제가 경기장을 즐겁게 방문할 수 없게 만들고 있어요. 빵에 브라트부르스트를 넣으면 20유로가 채 안 되고, 그것도 음료 두 잔과 식사 한 끼 값이에요. 인플레이션으로 인한 5% 인상은 정당했겠지만, 15.5%는 탐욕이에요! 한 달에 홈 경기 두 번이면 60유로 정도는 충분히 쓸 수 있을 것 같은데, 많은 사람들에게는 별 것 아니라고 생각하실지도 모르겠지만, 직장이 있는데도 싱글맘이 되어 모든 걸 다시 확인해야 한다고 생각해 보세요! 그럼 60유로는 훨씬 더 비싸게 느껴질 거예요. 저는 개인적으로 더 이상 돈을 쓰고 싶지 않아요. 물가가 오른 것도 있지만, 15분 안에 술 한 잔 사먹을 수 없다는 것도 문제죠. 킥오프 30분 전에 경기장에 도착해서 비싼 술 한 잔 사려고 똑같이 오래 서 있어야 하니까요. 정말 말도 안 돼요... (원문) Super Stadion, tolle Stimmung. Aber Catering und die Preise dazu? Letzte Saison noch 4,50€ pro Becher plus Pfand (0,5l). Jetzt sind es 5,20€! Das sind 15,5% Erhöhung! Für meinen Sohn und mich bezahle ich jetzt pro Becher 7,20€ also insgesamt 14,40€!!!!! Davon bekomme ich beinah zwei Sixpacks mit 1,5L Flaschen an Pepsi! Nehme ich eine Billigcola sind es sogar zwei Sixpacks und paar Flaschen! Mineralwasser wären es knapp 4 Sixpacks! Ja, das Pfand bekommt man zurück aber der ist ein kleiner Teil! Als alleinerziehende Mutter macht man es mir unmöglich einen schönen Stadionbesuch zu ermöglichen. Rechnen wir doch mal mit einer Bratwurst im Brötchen, dann sind wir locker bei knappen 20€ und das nur für zwei Getränke und ein Essen. Inflationsbedingt 5% zu erhöhen, wären vertretbar gewesen aber 15,5% ist Habgier! Bei zwei Heimspielen im Monat wäre ich locker bei 60€ und das mag für viele nicht nach viel klingen, aber seid mal alleinerziehend und ihr müsst trotz Job alles doppelt und dreifach umdrehen! Dann sehen 60€ nach viel viel mehr aus. Ich für meinen Teil werde kein Geld mehr dort lassen. Nicht nur allein wegen der erhöhten Preise, sondern weil man es immer noch nicht schafft unter 15min sein Getränk zu bekommen. Bist 30min vor Anpfiff im Stadion und stehst genau so lange um ein überteuertes Getränk zu erhalten. Wahnsinn…

(Google 번역 제공) 입장과 케이터링은 완전 엉망이었어요 (원정석에서요). 30도가 넘는 더위에 음료 하나 사려고 키오스크에서 52분이나 서 있었죠!! 게다가 키오스크에 사람이 이렇게 적은 건 처음 봤어요. 경기장 안에서 들리는 소리라고는 대부분 경기가 끝날 때까지 참아내고 밖에서 음료라도 사먹겠다는 말뿐이었어요. 정말 끔찍했거든요. 어떤 지역 클럽이라도 이보다 더 잘할 수 있을 거예요. (원문) Einlass und Catering waren eine reine Katastrophe (Gästeblock). Bei über 30 Grad stand man 52!! Minuten bei der Kiosk, um etwas zum Trinken zu bekommen. Dazu kommt noch, dass ich noch nie so wenig Konsumenten bei einer Kiosk gesehen habe. In der Block hörte man auch nur, dass die meisten lieber bis zur Ende des Spiels durchhalten und lieber draussen was trinken, weil das so kein Zustand ist. Das kriegt jeder Dorfverein besser hin.

(Google 번역 제공) 패배에도 불구하고 분위기는 좋았습니다. 음료와 음식은 항상 빨리 나왔습니다. (원문) Tolle Stimmung trotz Niederlage. Getränke und Essen gingen auch immer schnell.

(Google 번역 제공) 조금 평화롭고 조용한 환경 속에서 우리는 운이 좋게도 많은 나비를 감상할 수 있었습니다. 우리는 또한 몇 마리의 새와 작은 개구리를 보았습니다. 엘바우엔파크에 가신다면 꼭 들러보시기 바랍니다. (원문) Mit ein wenig Ruhe hatten wir Glück und konnten viele Schmetterlinge bestaunen. Auch einige Vögel und einen kleinen Frosch haben wir gesehen. Wenn man im Elbauenpark ist, lohnt es sich sehr vorbeizuschauen.

(Google 번역 제공) 남녀노소 모두에게 멋진 경험이었습니다. 직원분들은 정말 친절하셨고, 기꺼이 지식을 공유해 주셨으며, 질문에도 친절하게 답해 주셨습니다. 정말 감사합니다! 입장료는 성인 2유로입니다. 직원분의 작은 팁을 드리자면, 연휴 기간에는 특히 아름다운 나비들이 날아다니기 때문에 방문을 피하시는 것이 좋습니다. 특히 아침과 햇살이 좋은 시간대가 좋습니다. 나비들이 특히 활발하게 활동하는 시기입니다. 겨울에도 문을 여는 몇 안 되는 나비관 중 하나입니다. (원문) Ein wunderbares Erlebniss für jung und alt. Der Mitarbeiter war unglaublich nett und hat mit uns gern sein wissen geteilt und fragen wundervoll beantwortet. Vielen Dank dafür! Der Eintritt kostet Erwachsene 2€ und ein kleiner Tipp vom Mitarbeiter: kommt um die Feiertage herum, da flattern besonders hübsche exemplare und am besten vormittags und im idealfall wenn die sonne scheint. Dann sind die schmetterlinge besonders aktiv. Es ist eines der wenigen schmetterlingshäuser welche auch im Winter geöffnet haben.

(Google 번역 제공) 나비의 집 공원에서는 송별행사가 진행됩니다. 현재 파라다이스 나이트(Paradise Nights)가 이곳에서 개최되고 있습니다. 다양한 조명 조각품이 여기에 아름답게 전시되어 있습니다. (원문) Im Park das Schmetterlingshauses finden verabschiede der Veranstaltungen statt. Aktuell werden hier die Paradiesischen Nächte durchgeführt . Verschiedene Lichtskulpturen sind hier schön in Szene gesetzt.

(Google 번역 제공) 야르타우젠트투름(Jahrtausendturm, 매년 봄에 열리는 탑)과 함께하는 재미있고 저렴한 콤보 티켓입니다. 정말 재미있고 흥미진진하죠. 이 모든 것이 아름다운 공원에서, 특히 어린아이들과 함께라면 더욱 그렇습니다. (원문) Leuk en klein, combi kaartje met Jahrtausendturm, die erg leuk en interessant is. Dat alles in een mooi park, zeker met (kleine) kinderen.

(Google 번역 제공) 비 오는 날에도 좋은 곳입니다. 바로 앞에 있는 티켓 판매기는 직불카드나 신용카드로만 이용 가능합니다. 조금만 걸어도 많은 것을 발견할 수 있습니다. 게다가 날씨도 좋고 따뜻하기까지 하죠. (원문) Tolles Ausflugsziel auch für Regenwetter. Zugang am Kassenautomaten direkt davor nur mit EC oder Kreditkarte. Bei einem kleinen Rundgang kann man viel entdecken. Und schön warm ist es auch.

(Google 번역 제공) 정말 잘했어요. 나비에 대해 많은 걸 배웠어요. 정말 보기만 해도 아름다워요. (원문) Richtig toll gemacht. Haben einiges über Schmetterlinge gelernt. Sie sind einfach schön anzusehen.

(Google 번역 제공) 정말 재밌었어요 (아이 셋과 함께 20분 정도 걸렸어요). 그리고 정말 아름다웠어요. 정류장에서 몇 미터만 걸어가면 돼요. (원문) Sehr kurzweilig (20 min mit 3 Kindern) und sehr schön. Von der Haltestelle sind es nur ein paar Meter zu Fuß.

(Google 번역 제공) 지금까지 어떤 캠핑장도 100점을 받을 수 없을 거라고 생각했어요. 제가 틀렸어요. RV 캠핑장과 해변 바를 포함한 관련 시설, 그리고 특히 직원들의 친절함은 100점 만점이에요!! 마치 갑자기 가족이 나타나 집에 있는 것 같은 기분이 들어요. (원문) Bisher habe ich geglaubt 100 Punke kann kein Stellplatz erreichen. Ich habe mich geirrt. Der WOMO Stellplatz und die dazugehörige Infrastruktur inkl. Strandbar, insbesondere die Herzlichkeit der Mitarbeiter, 100 Punkte!! Man fühlt sich wie ein Familienmitglied das plötzlich auftaucht und ist zu Hause.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 조경이 돋보이는 곳입니다. 가격이 좀 비싼 편입니다. 샤워실과 화장실을 제한된 시간 동안 사용하는 데 5유로를 내는 건 분명 아깝습니다. 하지만 주인분은 매우 친절하시고 부지 내에 레스토랑도 있습니다. 마을까지 걸어서 약 20분 정도 걸립니다. 수영하기 좋은 호수도 있습니다. (원문) Ein sehr schön angelegter Platz. Etwas überteuert- Duschen inkl. Toilette für begrenzte Zeit 5,-€ geht natürlich garnicht- aber sehr freundlicher Betreiber und Gastronomie am Ort …. In die Stadt sind es fussläufig ca. 20 Minuten. Schöner See zum Schwimmen

(Google 번역 제공) 탑, 완전 추천!!! 아름다운 자연에 둘러싸인 훌륭한 피치. 엄청나게 좋은 팀. 맛있는 음식과 음료를 즐길 수 있는 아늑한 해변 바입니다. 주변에는 아직 계획된 일이 많습니다. 도보 거리에 있는 상점, 대중교통과의 직접적인 연결, 자전거 도로가 바로 앞에 있으며 V/E 모든 것이 가능하며 더욱 확장되고 있습니다. 우리는 팀을 위해 최선을 다하고 당국이 팀의 길을 너무 많은 장애물로 두지 않기를 바랍니다. 다음 시간까지 🙏 (원문) TOP, Absolut EMPFEHLENSWERT!!! Super Stellplatz, umgeben von herrlicher Natur. Ein wahnsinnig nettes Team. Eine gemütliche Beachbar mit leckeren Speisen und Getränken. Hier ist noch viel geplant rund um den Platz. Einkaufsmöglichkeiten zu Fuss erreichbar, direkte Anbindung an den ÖPNV, Fahrradwege direkt davor, V/E alles vorhanden und sogar im weiteren Ausbau. Wir drücken dem Team alle Daumen und hoffen, daß die Behörden nicht zuviele Steine in den Weg legen. Bis nächstes Mal 🙏

(Google 번역 제공) 정말 기뻤어요! 여기 도착했는데, 식사만 했는데도 정말 신났어요. 비치 바에 앉아 수상스키 시설에서 선수들을 구경하며 환상적인 음식을 즐기고 있어요. 특히 웨이크 버거를 강력 추천합니다. 사진 첨부할게요. 정말 맛있고, 감자튀김도 바삭하고 맛있어요. 직원분들 정말 친절하세요, 프랭크. 아름다운 캠핑장 입구에서 정말 친절한 마르티나가 저희를 맞아주셨어요. 정성껏 관리된 캠핑장을 보여주셨죠. 이곳에서는 실제 행사도 열 수 있어요. 욕실 대여 옵션부터 아름다운 반려견 해변, 비치 바, 바비큐 공간까지, 정말 다양한 즐길 거리가 있어요. 즐길 거리가 너무 많아서 사진 몇 장을 첨부했어요. 정말 아름다운 곳이에요. 마치 평화의 오아시스 같아요. 여러분 모두 정말 감사합니다! (원문) Welch Freude! Wir sind hier zwischen gelandet und total begeistert, auch wenn wir hier nur gegessen haben. Wir sitzen hier in der Beachbar am Strand, beobachten die Sportler an der Wasserskianlage und genießen das fantastische Essen. Besonders zu empfehlen ist der Wake Burger, anbei ein Foto. Sehr lecker gewürzt und auch die Pommes sind knusprig und schmecken wunderbar. Superfreundliches Personal, danke dir, lieber Frank. Am Eingang des wunderschönen Stellplatzes wurden wir schon von der total sympathischen Martina empfangen. Sie hat uns die liebevoll und besonders gepflegte Stellplatzanlage gezeigt. Ihr könnt hier auch richtige Events ausrichten. Von der Möglichkeit, ein Bad zu mieten, über den schönen Hundestrand, die Beach Bar und den Grillplatz. Hier gibt es so vieles zu entdecken, deswegen habe ich euch ein paar Bilder hochgeladen. traumhaft schön hier. Eine Oase der Ruhe. Lieben Dank euch allen!

(Google 번역 제공) 여기서 잠깐 멈춰 봤는데 정말 좋았어요. 마그데부르크에는 들어가지 않았어요. 캠핑장 주변에 레크리에이션 구역이 있어서 이용할 수 있어요. 해변 바에 앉아 수상 스키 타는 사람들을 구경했어요. 정말 아름다운 곳이에요. 아직 개선의 여지가 있지만, 이 지역은 계속 확장되고 있다고 들었어요. 함부르크에서 주말을 보낼 계획도 있어요. (원문) Wir haben hier Zwischenstation gemacht und waren begeistert. Wir sind nicht nach Magdeburg rein gegangen. Um den Stellplatz ist die Freizeitanlage die man mit nutzen darf. Wir saßen in der Strandbar und haben den Wasserski fahrenden zugeschaut. Die Anlage ist wirklich sehr schön. Es gibt noch Verbesserungspotential, aber wie uns gesagt wurde ist die Anlage stetig in Erweiterung. Wir würden auch von Hamburg aus einmal das Wochenende dort verbringen.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다! 아주 좋은 캠핑장입니다. 독립형 RV에 안성맞춤이고, 캐러밴에도 좋습니다. 화장실까지 걸어가는 길이 조금 멉니다. 15분에 5유로인 대여 화장실은 시설이 잘 갖춰져 있어서 두 명이 편하게 이용할 수 있습니다. 전기는 하루 5유로입니다. 물은 정수기에서 받아올 수 있습니다. 시설 전체가 깨끗하고 정돈되어 있습니다. (원문) Sehr empfehlenswert! Ein sehr guter Stellplatz. Perfekt für autarke WoMo, gut für WoWa. Der Weg zu den Toiletten ist etwas weit. Die Mietbäder mit 5 Euro/15 Minuten sind gut ausgestattet. 2 Personen passen gut rein. Am Platz gibt es Strom für 5 Euro am Tag. Wasser am Automaten. Die ganze Anlage ist sauber und aufgeräumt.

(Google 번역 제공) 마그데부르크 외곽의 신중하게 경작된 굴착 구덩이에 위치한 비교적 새로운 캠핑카 공원입니다. 많은 노력과 애정, 그리고 자금이 투자되어 아름다운 공간이 조성되었습니다. XL 캠핑카 부지는 고운 자갈 위에 조성되었으며, 각 부지 옆에는 잔디밭이 있습니다. 잔디밭에는 추가 부지가 있습니다. 모든 부지에서 전기는 사용 가능하지만 식수나 폐수는 제공되지 않습니다. 부지 진입로에 폐기물 처리 시설이 있지만, 아직은 초보적인 임시 해결책에 불과합니다. 샤워/화장실 이용료 자동 결제 시스템이 아직 활성화되지 않아 기본 요금인 25유로 외에 방문객 세금, 샤워실당 5유로, 화장실 이용료 2.50유로가 부과됩니다. 전기는 아직 사용량에 따라 요금을 부과할 수 없으며, 하루 5유로의 정액 요금이 부과됩니다. 해변 클럽에는 항상 깨끗한 공중 화장실이 있습니다. 세면대가 있는 방도 있습니다. 놀이터도 아직 공사 중이지만, 이미 개 해변과 축구장 골프장이 있습니다. 팀원들은 항상 매우 헌신적이고 도움을 많이 주었습니다. 휴일 주말에 거의 100대에 가까운 차량으로 사이트가 가득 찼을 때에도 여전히 조용했습니다. 마그데부르크행 9번 버스 노선은 400m 거리에 있고, 레베는 약 1km 떨어져 있습니다. 팁: SUP를 이용하려면 개 해변으로 옮기는 것이 좋습니다. 수상스키 레인 바로 옆의 진입 지점이 매우 불편하기 때문입니다. 저희가 그곳에 있는 동안 보드를 사용하는 사람은 아무도 없었습니다. 급수/폐기물 처리 시설도 가능한 한 빨리 설치해야 합니다. 사실 캠핑장의 첫 번째 과제입니다. (원문) Noch recht neuer Womopark an einem aufwändig kultivierten Baggerloch am Stadtrand von Magdeburg. Hier wurde sehr viel Arbeit, Liebe und Geld rein gesteckt und es ist ein schönes Areal entstanden. Die XL Womostellplätze sind auf feinem Schotter, daneben jeweils ein Stück Wiese. Es gibt weitere Stellplätze auf den Rasenflächen. Strom an allen Stellplätzen, allerdings kein Trinkwasser/ Abwasser. Hier gibt es auf der Zufahrt zum Platz die Möglichkeit zur Entsorgung, welche allerdings noch ein recht rudimentäres Provisorium ist. Das geplante automatische Bezahlsystem für Duschen/Toiletten war noch nicht freigeschaltet so dass zum Grundpreis von 25 Euro neben der Kurtaxe noch 5 Euro pro Dusche und 2,50 Euro für Toilette kommen. Auch der Strom kann noch nicht nach Verbrauch abgerechnet werden, es wird eine Pauschale von 5 Euro pro Tag berechnet. Es gibt öffentliche Toiletten am Beachclub die immer sauber waren. Auch steht ein Raum mit Spülbecken zur Verfügung. Der Spielplatz ist ebenfalls noch in Arbeit, dafür gibt es schon einen Hundestrand und ein Fussballgolfplatz. Das Team war immer sehr engagiert und hilfsbereit. Selbst als der Platz an einem Feiertagwochenende mit fast 100 Fahrzeugen rappelvoll war, hatte man doch Ruhe. In 400 Metern fährt die Linie 9 nach Magdeburg rein, Rewe in ca. 1 km Entfernung. Tipp: Für die Benutzung der SUP's würde ich diese an den Hundestrand verlagern da der Einstieg direkt neben der Fahrbahn der Wasserskianlage sehr ungünstig ist. In den Tagen als wir dort waren ist niemand mit den Boards gefahren. Auch sollte die Ver-/ Entsorgungsstation schnellstmöglich hergestellt werden, das ist eigentlich die erste Aufgabe für einen Stellplatz.

(Google 번역 제공) 실내 공연을 보러 왔습니다. 모든 것이 잘 정돈되어 있었고, 안내원들도 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 좌석 간격이 매우 좁았지만, 무대가 잘 보였습니다. 내부로 들어가는 입구가 매우 좁아서 비상시에는 위험할 수 있습니다. 경기가 없을 때는 바로 옆 축구 경기장에 무료 주차가 가능합니다. (원문) Waren hier zu einer Aufführung im Innenraum. Alles war gut organisiert, Ordner waren korrekt und hilfsbereit. Sitzreihen sehr eng gestellt, aber man konnte alles gut sehen auf der Bühne. Zugänge zum Innenraum sind sehr beengt, könnte im Notfall kritisch werden. Parken kann man kostenlos am Fußballstadion welches direkt nebenan ist , wenn dort kein Spiel läuft.

(Google 번역 제공) 행사를 경험하기 좋은 곳입니다. 아파시오나타, 리버 댄스, 크리스 톨의 공연을 관람했습니다. 주차 공간도 넓고 티켓 판매기도 여러 대 있습니다. 7유로짜리 1일권은 괜찮지만, 아쉽게도 제 직불카드는 그중 하나에서 사용할 수 없었습니다. 그러니 잔돈을 챙겨가는 것이 좋습니다. 입구가 네 개라 관중을 쉽게 안으로 끌어들일 수 있습니다. 게텍 아레나의 모든 것은 안내 표지판이 잘 되어 있습니다. 계단, 매표소, 화장실, 스낵바 등 모든 것이 잘 되어 있습니다. 스낵바 메뉴는 작지만 훌륭해서 이런 저녁 시간에는 딱 좋습니다. 물론 티켓 판매소에 줄이 길었지만, 경기장에 많은 사람들이 모인 것을 생각하면 당연한 일일 것입니다. (원문) Toller Ort um Events zu erleben. Wir haben uns hier Apassionata, River Dance und Chris Tall angesehen. Es gibt ausreichend Parkplätze und mehrere Automaten. 7€ Tagesticket sind ok, nur leider funktionierte an einem keine EC Karte. Also ist es empfehlenswert Kleingeld bei sich zu haben. Mit 4 Eingangstüren sind die Besuchermassen auch schnell drin. In der Getec Arena ist alles sehr gut ausgewiesen - Ränge, Parkett, WC, Imbiss usw. Kleine aber feine Karte im Imbiss, völlig ausreichend für solch Abend. Natürlich mit langen Schlangen an den Kassen, aber das ist wohl völlig normal bei der Menge an Leuten in der Arena.

(Google 번역 제공) 콘서트, 공연, 또는 최고 수준의 핸드볼 경기를 치르기에 좋은 장소입니다. 대중교통 접근성도 매우 좋습니다. 이벤트 장소로서 음료 가격은 여전히 ​​괜찮습니다. 외관은 다소 낡았지만, 독특한 디자인으로 여전히 매력적입니다. 특히 핸드볼 경기장의 분위기는 정말 환상적이지만, 건축 양식 때문에 확장이 불가능합니다. 6,500석 규모의 슬럼프는 핸드볼 경기장으로는 턱없이 부족합니다. (원문) Eine gute Location für Konzerte, Shows oder Spitzenhandball. Sehr gute Anbindung an den ÖPNV. Preise für Getränke sind für eine Eventlocation noch akzeptabel. Äußerlich eine zwar etwas in die Jahre gekommene aber immer noch ansehnliche Halle mit einer eigenen Formsprache. Atmosphärisch absolut top, besonders beim Handball, allerdings ist es auch die Architektur die eine Erweiterung unmöglich macht. 6500 Plätze mit Hängen und Würgen sind für den Handball-Standort einfach zu wenig.

(Google 번역 제공) 이 보고서는 "더 케이지"라는 행사에서의 경험을 바탕으로 작성되었습니다. 경기장은 훌륭하게 설계되었으며, 금속 좌석 덕분에 청소가 매우 쉽고 견고합니다. 가파른 경사 덕분에 경사진 관중석에서 바라보는 풍경은 탁 트여 있어 좋은 관중을 제공한다는 본래의 목적을 완벽하게 충족합니다. 하지만 이러한 장점은 단점이기도 합니다. 계단이 다소 가파르고, 이 경우 보행 보조 기구를 사용하여 이동하기가 다소 어렵습니다. "더 케이지"는 MMA 격투 축제로, 훌륭하게 조직되었고 QR 코드 덕분에 빠른 입장이 가능했습니다. 제작진은 대형 스크린, 강렬한 음악, 그리고 불꽃놀이를 통해 훌륭한 생중계를 보장했습니다. 며칠 후에도 계속 이야기하게 될 행사입니다. (원문) Der Bericht bezieht sich auf die Erfahrungen beim Event mit dem Namen the cage. Diese Arena ist super gebaut und mit ihren Plätzen aus Metall natürlich sehr pflegeleicht gut zu reinigen und stabil . Der Blick von den Tribünen an der Schräge ist aufgrund der steilen Anordnung frei, und der zweck, etwas zu sehen wird vollumfänglich erfüllt. Der eine Vorteil ist der andere nachteil, die Treppen sind etwas steil, und in dem Fall mit Gehhilfen natürlich etwas schwer zu bewältigen. Der event the cage ein MMA Kampf Festival genial durchorganisiert, und Respekt, an Hand der QR Codes zügig beim Einlass. Das Team hatte für gute Übertragungen an die großen Bildschirme und kräftige Musik und Feuerstoß Untermalung gesorgt. Davon erzählt man danach noch ein paar Tage.

(Google 번역 제공) 하노버에서 마그데부르크까지 콘서트에 갔습니다. 홀은 찾기가 매우 쉬웠습니다. 처음에는 주차가 무료인 줄 알았지만 물론 그렇지 않았습니다. 자동판매기로 가는 것이 좋습니다 🚶‍♂️. 가격은 비슷합니다. 네, 30분에 1유로입니다. 잔돈이 없어서 휴대폰 주차를 사용하여 지불하기로 했습니다. 잔돈을 받습니다. 휴대폰 주차는 30~90분 또는 24시간 티켓으로만 가능합니다. 24시간 티켓은 7유로입니다. 휠체어를 사용하는 사람도 걸어서 홀에 쉽게 갈 수 있었습니다. 현장에 충분한 직원이 있어서 올바른 좌석을 찾을 수 있도록 도와주었습니다. 그 외에는 다른 콘서트와 가격이 같았습니다. 큰 물은 6유로, 작은 팝콘 한 봉지는 4.50유로입니다. 화장실은 깨끗했습니다 🧼 별 하나를 뺐습니다. 그렇지 않았다면 좌석이 아니었다면 별 4개였을 것입니다. 순수한 금속으로 만들어져 매우 단단합니다. 좌석 쿠션을 꼭 가져가세요. (원문) Wir waren zu einem Konzert von Hannover nach Magdeburg. Die Halle war sehr gut zu finden. Erst dachten wir kostenloses Parken , war dann natürlich nicht so. Schön an den Automaten gehen 🚶‍♂️. Preise nah ja geht so 30min 1Euro. Wir entschieden uns über Handy-Parken zu bezahlen , da wir kein Kleingeld hatten. Nimmt Kleingeld mit. Über Handy geht nur 30min -90min oder 24std Ticket. Wir nahmen das 24std Ticket für 7Euro. Die Halle recht gut zu Fuß zu erreichen auch für Rollstuhlfahrer. Personal war ausreichend vor Ort und halfen die richtigen Plätze zu finden . Ansonsten waren die Preise so wie auf jeden Konzert. Großes Wasser 6euro, kleine Tüte Popkorn 4,50 Euro. Wc waren Sauber 🧼 Ein Stern Abzug sonst wären es 4 Sterne gewesen, gibt es für die Bestuhlung. Aus reinem Metall hart wie sonst was. Hier unbedingt Sitzkissen mitnehmen .

(Google 번역 제공) 금요일에 처음으로 GETEC 아레나에 가서 엘스터글란츠 콘서트를 관람했습니다. 행사가 아주 잘 진행되었고, 음식과 음료 판매대에서 기다리는 시간도 길지 않았고, 직원들도 친절했습니다. 입구도 모든 게 다 괜찮았습니다. (원문) Ich war am Freitag das erste mal in der GETEC Arena bei einem Konzert von Elsterglanz. Ich fand es sehr gut organisiert und an den Getränke bzw. Essen-Ständen musste man nicht zu lange warten und die Mitarbeiter waren nett. Am Einlass auch alles okay.

(Google 번역 제공) 스포츠와 엔터테인먼트를 즐기기에 좋은 장소입니다. 다만 두 종류 이상의 맥주를 제공하고 가격을 조금 더 낮춰주면 좋겠습니다. (원문) Tolles Objekt für Sport und Unterhaltung. Es müssten nur mehr als zwei Sorten Bier angeboten werden und ein wenig günstigere Preise.