Cividale del Friuli최고의 명소
핀
Cividale del Friuli에서 할 수 있는 43가지 일과 명소
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트9월 26, 2025
업데이트 • 업데이트9월 26, 2025
프리울리 베네치아 줄리아의 중심부에 자리 잡고 있는 치비달레 델 프리울리는 역사와 아름다운 풍경이 완벽하게 어우러진 매력적인 도시입니다. 그림 같은 거리에서 거닐다 보면, 협곡을 가로지르는 상징적인 악마의 다리에서 숨막히는 경치에 매료될 것입니다. 이 다리는 도시의 풍부한 건축 유산을 엿볼 수 있게 해줍니다. 유네스코 세계유산으로 지정된 치비달레는 산타 마리아 아순타 대성당과 고대 무덤이 과거의 이야기를 들려주는 흥미로운 켈트 지하묘와 같은 문화적 랜드마크의 보물창고입니다. Wanderlog 팀은 치비달레를 꼭 방문해야 할 목적지로 만드는 숨겨진 보석과 잘 알려진 명소를 발견하는 데 열정을 쏟고 있습니다. 고요한 카스텔몬테 성역을 탐험하든, 조르제티그 포도원에서 훌륭한 와인을 즐기든, 이 매혹적인 도시에는 모두를 위한 무언가가 있습니다. 그러니 걷기 편한 신발을 신고 치비달레 델 프리울리가 제공하는 생동감 넘치는 역사, 맛있는 요리, 숨막히는 경치에 빠질 준비를 하세요!
Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 5개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 Fodor’s Travel 및 Explorer FVG와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
패밀리 레스토랑
역사 박물관
교회
이탈리안 레스토랑
다리
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
악마의 다리, 즉 Ponte del Diavolo는 얕은 협곡을 가로지르는 멋진 15세기 다리입니다. 이 다리에서는 돌 절벽에 자리 잡은 그림 같은 마을의 숨막히는 경관과 아래의 구불구불한 나티소네 강을 감상할 수 있습니다. 방문객들은 마을 중심의 매력적인 거리를 탐험하고, 켈트식 지하묘소를 방문하며, 대성당과 교회를 감상할 수 있습니다. 주변 경관은 매혹적이며, 여유로운 산책을 위한 이상적인 목적지입니다.
(Google 번역 제공) 이탈리아, 치비달레 델 프리울리에 있는 악마의 다리는 같은 이름을 가진 다른 다리들처럼 규모가 크거나 특별한 공학적 복잡성을 지닌 다리가 아닙니다. 그 명성은 건축학적 특징보다는 주로 그 건물을 둘러싼 전설에서 비롯되었습니다.
나티소네 개울을 가로지르는 작은 돌 아치형 다리입니다. 특별히 눈에 띄는 건축적 요소는 없지만, 그 단순함이 신비로운 매력에 기여합니다.
전설에 따르면, 이 다리는 악마가 하룻밤 사이에 지었는데, 그 대가로 다리를 처음 건너는 사람의 영혼을 바쳤다고 합니다. 전설에는 여러 가지 변형이 있지만, 핵심 주제는 변함없이 같습니다. 즉, 짧은 시간 안에는 불가능한 다리를 건설하기 위해 악마와 맺은 계약입니다. 수세기 동안 구전으로 전해져 온 이 전설은 시비데일의 악마의 다리를 매력과 신비로 가득 찬 장소로 만드는 데 도움이 되었습니다.
다른 인상적인 "악마의 다리"와는 달리, 시비데일의 다리는 단순한 구조물이 어떻게 이야기와 대중적 전통의 힘 덕분에 전설로 만들어질 수 있는지를 보여주는 좋은 예입니다. 따라서 그 중요성은 주로 문화적 가치와 신비롭고 감동적인 분위기를 불러일으키는 능력에 있습니다. 그것은 뛰어난 공학적 작품이 아니라 그 지역의 문화와 대중적 신앙을 상징하는 것입니다.
(원문)
Il Ponte del Diavolo di Cividale del Friuli, in Italia, non è un ponte di grandi dimensioni o di particolare complessità ingegneristica come altri ponti che portano lo stesso nome. La sua fama deriva principalmente dalla leggenda che lo circonda, più che dalle sue caratteristiche architettoniche.
Si tratta di un piccolo ponte ad arco, in pietra, che attraversa il torrente Natisone. Non presenta elementi architettonici particolarmente notevoli, ma la sua semplicità contribuisce al suo fascino misterioso.
La leggenda narra che il ponte fu costruito dal diavolo in una sola notte, in cambio dell'anima del primo che lo avesse attraversato. Diverse varianti della leggenda esistono, ma il tema centrale rimane sempre lo stesso: un patto con il diavolo per la costruzione di un ponte altrimenti impossibile da realizzare in così poco tempo. Questa leggenda, tramandata oralmente nel corso dei secoli, ha contribuito a rendere il Ponte del Diavolo di Cividale un luogo ricco di fascino e mistero.
A differenza di altri "Ponti del Diavolo" più imponenti, quello di Cividale è un esempio di come una semplice struttura possa essere resa leggendaria grazie alla forza delle storie e delle tradizioni popolari. La sua importanza risiede quindi principalmente nel suo valore culturale e nella sua capacità di evocare un'atmosfera suggestiva e misteriosa. Non è un'opera di ingegneria eccezionale, ma un simbolo della cultura e delle credenze popolari della zona.
Emidio S — Google review
(Google 번역 제공) 악마의 다리는 매우 생생하게 기억에 남습니다.
전설에 따르면 이 다리는 악마에 의해 파괴되었는데, 악마는 다리를 재건하기 위해 주민들에게 서약을 요구하고 다리를 처음 건너는 사람의 영혼을 빼앗았다고 합니다. 다리가 재건된 후, 주민들은 약속을 잊지 않고 개를 다리 위로 보냈고, 악마는 그 개의 영혼을 빼앗았습니다.
(원문)
Molto suggestivo il Ponte del Diavolo
La leggenda narra che questo ponte fu distrutto dal diavolo e per poterlo ricostruirlo chiese pegno alla popolazione portandosi via l’anima di chi per primo lo avesse attraversato. Dopo la sua ricostruzione gli abitanti non dimenticando la promessa fatta fecero attraversare il ponte da un cane e il diavolo si prese la sua anima.
(Google 번역 제공) 매우 유명하고 관광객이 많아 항상 붐비지만 딱 들어맞아서 보기에 기뻤습니다. 또한 놓칠 수 없는 것은 역사적인 중심지이며 아마도 많은 선술집 중 한 곳에서 점심을 먹을 수도 있습니다.
가장 아름다운 사진은 아래에서 찍은 것입니다. 측면에는 내려갈 수 있는 계단이 있으며, 도전적이거나 위험한 것은 없으며 주의와 편안한 신발만 있습니다.
(원문)
Famosissimo, turistico e perennemente affollato ma ci sta, l'ho visto volentieri. Da non perdere anche il centro storico, magari pranzando in una delle tante osterie.
Le foto piu' belle sono fatte dal basso, lateralmente vi e' una scalinata per scendere, nulla di impegnativo o pericoloso, basta attrnzione e scarpe comode.
(Google 번역 제공) 정말 장관이고 분위기 있는 곳이에요! 에메랄드빛 나티소네 강을 가로지르는 폰테 델 디아볼로는 진정한 건축학적 경이로움을 자랑합니다. 특히 거대한 중앙 바위 위에 솟아 있는 상징적인 비대칭 아치들이 더욱 그렇습니다.
하지만 진정한 마법은 전설에 있습니다! 📜 이 복잡한 다리를 완성하지 못한 지역 주민들이 악마를 불러 도움을 요청했다고 합니다. 악마는 건설 기술을 제공하는 대가로 가장 먼저 건너는 생명체의 영혼을 요구했습니다. 과연 영혼을 주었을까요? 절대 아닙니다! 악마는 먼저 개(혹은 고양이!)를 보냈습니다. 어리둥절하고 분노한 악마는 그의 작품을 파괴하려 했지만 십자가에 쫓겨났습니다.
다리에서 바라보는 강 협곡의 풍경은 아름다워 중세 시대의 공학과 신화가 어우러진 모습을 사진으로 담기에 완벽합니다. 프리울리 시비달레에서 꼭 봐야 할 랜드마크입니다!
(원문)
What a spectacular, atmospheric spot! The Ponte del Diavolo crossing the emerald Natisone River is a true architectural marvel, especially its iconic, slightly asymmetrical arches resting on that massive central rock.
But the real magic lies in the legend! 📜 It’s said the locals couldn't finish this complex bridge and summoned the Devil for help. In exchange for his construction skills, he demanded the soul of the first creature to cross. Did they give him a soul? No way! They sent a dog (or a cat!) across first. Fooled and enraged, the Devil tried to destroy his work but was repelled by a cross.
The views of the river gorge from the bridge are stunning—perfect for photos that capture the blend of medieval engineering and myth. A must-see landmark in Cividale del Friuli!
(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 우디네에서 멀지 않아요. 강바닥까지 쉽게 갈 수 있고, 주변 지역도 탐험하기 좋아요. 조용하고 사람도 많지 않아요.
(원문)
Sehr schöner Ort. Nicht weit von Udine entfernt. Das Flussbett ist begehbar und die Umgebung lädt zum erkunden ein. Ruhig und nicht überlaufen.
(Google 번역 제공) 수정처럼 맑고 상쾌한 물이 흐르는 푸른 나티소네 강 위로 솟은 웅장한 아치형 다리. 이 다리는 아름다운 마을 치비달레 델 프리울리로 이어집니다.
(원문)
Herrliche Bogenbrücke über den grünen Fluss Nattisone dessen Wasser aber glasklar und erfrischend ist. Über die Brücke gelangt man in das wunderschöne Cividale del friuli.
(Google 번역 제공) 사실 흥미로운 것은 다리가 놓인 협곡과 아래로 흘러내리는 강 자체입니다. 다리 자체와 주변 건물들은 역사와 과거의 일부이며, 이탈리아에서 흔히 볼 수 있는 풍경입니다.
(원문)
What is actually interesting is the canyon over which the bridge is built and the river itself, which cascades down. The bridge itself and the surrounding buildings are part of history and past times, which we can see a lot of in Italy.
(Google 번역 제공) 치비달레 델 프리울리의 상징 중 하나는 유명한 "악마의 다리"입니다. 중세 후기에 나티소네 강을 가로지르기 위해 건설된 이 두 개의 아치형 다리는 기존의 나무 다리를 대체하기 위해 큰 바위 위에 세워졌습니다. 제1차 세계 대전 중 피해를 입은 후 1918년에 재건되었습니다.
(원문)
Uno dei simboli di Cividale del Friuli è il famoso "Ponte del Diavolo". Quest'ultimo è composto da due arcate, costruite alla fine del medioevo per attraversare il fiume Natisone. Il ponte in pietra fu edificato su un grosso macigno, per sostituire un precedente in legno. Fu ricostruito nel 1918 in seguito ai danni subiti durante il primo conflitto mondiale.
Corso Paolino d'Aquileia, 19, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
관광 명소
관광 명소 및 랜드마크
고대 유적
역사적 장소
관심 지점 및 랜드마크
켈트 하이포지움은 데블스 브리지 근처에 위치한 신비로운 복도와 방의 복합체로, 바위에 새겨져 있습니다. 그 목적은 학자들 사이에서 여전히 논란의 주제이며, 켈트 시대의 매장실에서 로마 또는 롬바르드 시대의 감옥으로 사용되었다는 이론까지 다양합니다. 이 장소에는 틈새, 선반, 팔레트, 그리고 그 신비로운 성격을 더하는 네 개의 조각된 가면이 있습니다.
(Google 번역 제공) 최근 가이드 투어로 재개장한 이곳은 매우 암시적인 곳입니다. 작지만 큰 관심을 불러일으키는 가이드 Cristiano 덕분에 이 장소 창조의 신비를 밝히기 위해 가능한 모든 이론을 설명하면서 마치 실제 생활을 하는 것처럼 여러분을 참여시킵니다! 개장일과 방문 시간을 주의 깊게 살펴보세요.
(원문)
Riaperto con visite guidate recentemente è un luogo molto suggestivo. Piccolo ma di grande interesse anche grazie alla guida, Cristiano, che descrivendo tutte le possibili teorie che cercano di svelare i misteri della realizzazione di tale luogo, ti coinvolge come se le stessi vivendo! Fate attenzione alle giornate di apertura e agli orari delle visite.
Alvise V — Google review
(Google 번역 제공) 크리스티아누와 함께한 매우 흥미로운 방문이었습니다. 작지만 Cividale에 정차하는 동안 볼만한 가치가 있습니다. 나는 그것을 절대적으로 추천합니다.
(원문)
È stato una visita molto interessante accompagnati da Cristiano. Piccolo ma merita assolutamente di essere visto durante una tappa a Cividale. Lo consiglio assolutamente.
(Google 번역 제공) 안타깝게도 지하묘지는 5월부터 시즌에만 방문할 수 있습니다.
또한 적절한 시기에 온라인에 등록해야 합니다. 이 사이트가 너무 유명해져서 어떤 *****에 의해 변기로 오용되고 있기 때문입니다.
따라서 현재는 가이드 투어의 일부로만 접근이 가능합니다.
(원문)
Leider kann man das Hypogäum erst ab Mai in der Saison besuchen.
Ebenso muss man sich online rechtzeitig anmelden, da einerseits zu bekannt geworden und von einigen ***** als Toilette missbraucht.
Deshalb gibt es Zutritt nur mehr im Rahmen einer Führung.
(Google 번역 제공) 작지만 흥미로운 지하 지하묘지.
켈트족에 대해 알아볼 수 있는 기회는 흔치 않습니다.
켈트족은 매우 오래된 민족이었습니다.
인간이 발굴한 몇 개의 방이 있는데, 수 세기 동안 감옥을 비롯한 다양한 용도로 사용되었습니다.
(원문)
Piccolo ipogeo sotterraneo ma interessante.
Dei celti non capita tutti i giorni di vedere qualcosa.
Erano un popolo molto antico.
Ci sono poche stanze scavate dall'uomo e che nei secoli hanno avuto varie funzioni (anche carcere).
(Google 번역 제공) 고대 기원전으로 거슬러 올라가는 매우 특별한 장소로, 정확한 의미는 아직 알려져 있지 않습니다. 바위를 깎아 만든 좌석이 달린 터널과 방도 있습니다. 매우 암시적입니다. 방문 열쇠는 조금 더 가면 롬바드 사원 근처 리셉션에서 받으실 수 있습니다.
(원문)
Luogo molto particolare, di antica epoca a.c., del quale non si conosce ancora l’esatto connotazione. Sono presenti dei cunicoli, delle salette con annessi sedili scavati nella roccia. Molto suggestivo. Le chiavi per la visita sono disponibili presso la reception vicino al Tempietto longobardo , poco più avanti
(Google 번역 제공) 너무 가파르지 않은 계단을 통해 접근하실 수 있습니다. 채광이 좋고 시원합니다.
왜 발굴되었는지는 알려져 있지 않습니다. 그러나 로마인들은 감옥으로 사용했다고 생각됩니다.
석회암 바위에 새겨진 커다란 "마스크"는 흥미롭습니다.
인근 발레에 있는 성 마리아 교회에 열쇠를 요청하시면 방문하실 수 있습니다.
(원문)
Vi si accede attraverso scale non troppo ripide. È ben illuminato e fresco.
Non si sa perché fu scavato; si pensa però che fu utilizzato come prigione dai Romani.
Interessanti sono le grosse "maschere" scolpite nella roccia calcarea.
È visitabile chiedendo le chiavi presso la vicina chiesa di S. Maria in Valle.
(Google 번역 제공) 현재는 폐쇄되어 있으며 3D로 재구성한 견학만 가능합니다.
이 장소의 매력은 그것이 숨겨져 있는 신비에 있으며, 다양한 가설이 제시되었지만 로마 이전 시대의 지하가 어떤 용도로 사용되었는지 아직 누구도 확실하게 말할 수 없습니다.
(원문)
Attualmente chiuso, è possibile solo visitare una sua ricostruzione 3d.
Il fascino di questo luogo è dovuto al mistero che esso nasconde, sono state avanzate diverse ipotesi, ma nessuno ancora sa dire con certezza per cosa venisse utilizzato questo sotterraneo di epoca preromana.
(Google 번역 제공) 이런 곳을 차분하게 바라볼 수 있다는 것은 정말 멋진 일이다. 계단을 오르는 데 어려움을 겪어 시간이 오래 걸리는데도 아무도 묻지 않았지만 실제로는 열쇠를 관리하는 사람들에게 예의를 찾았다.
놀라운 음향이 발생하는 특별한 코너가 있는데, 시도해 볼 가치가 있습니다.
(원문)
Splendido poter visionare un posto simile con la dovuta calma: per quanto abbia problemi a fare le scale e ci impieghi quindi molto tempo, nessuno ha sollecitato ma ho, anzi, trovato cortesia in chi aveva in custodia le chiavi.
C'è un particolare angolo, scavato apposta, in cui si sviluppa un'acustica sorprendente: da provare.
Via Monastero Maggiore, 2, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
시청
관광 명소 및 랜드마크
기념비
관광 명소
이 도시의 시청은 긴 역사를 가지고 있으며, 그 존재에 대한 기록은 1296년으로 거슬러 올라갑니다. 수세기 동안 여러 차례의 개조와 재건을 거쳐 오늘날 우리가 보는 구조가 되었습니다. 의회 회의실 안에는 베네치아의 프로베디토리 초상화가 인상적으로 걸려 있으며, 두 개의 방에는 치비달레 출신의 프란체스코 키아로티니가 그린 프레스코화가 있습니다. 현재의 시청은 원래 형태와 상당히 다릅니다.
(Google 번역 제공) 항상 아름다운 Cividale은 서둘러서 걸어서 방문해야 합니다.....모든 구석구석이 놀랍습니다....그 역사...Lombards....❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍👍👍 👍 👍
(원문)
Sempre bellissima, Cividale bisogna visitarla a piedi e senza fretta.....ogni angolo è via una sorpresa....la sua storia...i Longobardi....❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Stefano B — Google review
(Google 번역 제공) 유명한 공공 장소가 있는 훌륭하게 보존된 Loggia가 있는 흥미로운 건물입니다.
(원문)
Interessante palazzo con Loggia ottimamente conservato, sede di un rinomato locale pubblico.
(Google 번역 제공) 이 조각상들은 치비달레 델 프리울리에 있는 율리우스 카이사르 동상 근처 라르고 보이아니에 전시되어 있습니다.
(원문)
Queste sculture sono esposte in Largo Boiani vicino alla statua di Giulio Cesare a Cividale del Friuli . . .
(Google 번역 제공) 대성당 근처 율리우스 카이사르 동상 뒤에는 치비달레 델 프리울리 시청이 있습니다. 역사 지구 중심부에 위치한 이곳은 13세기 후반부터 권력의 중심지였습니다. 로지아와 포르티코가 있는 정면에는 도시의 역사와 귀족 가문의 문장을 떠올리게 하는 얕은 부조가 새겨져 있습니다.
(원문)
Alle spalle della statua di Giulio Cesare, nei pressi del Duomo, sorge il Palazzo Comunale di Cividale del Friuli. In questo luogo, nel cuore del storico, già alla fine del tredicesimo secolo era qui presente un Palazzo del potere. La facciata, con loggia e portico, ospita bassorilievi che richiamano la storia della città e gli stemmi delle famiglie patrizie.
(Google 번역 제공) 이곳은 공작 도시 전체처럼 제대로 평가받지 못한 보석과 같습니다. 조금만 노력하면 고대 포럼 율리우스가 로마 제국(법원이 있었던 곳)부터 베네치아 공화국에 이르기까지 역사의 중추적인 지점으로 인식되도록 복원하는 문화 운동이 촉발될 수 있습니다. 시청과 베네치아인이 건설한 성벽 일부를 포함한 수많은 건물들이 그 증거입니다.
(원문)
È un gioiello poco valorizzato come tutta la città ducale. Con poco sì potrebbe dare vita a un movimento culturale che riporti la antica Forum Iulii ad essere riconosciuta come cardine della storia tra impero romano dove sorgeva un suo tribunale, fino alla Repubblica di Venezia come testimoniano numerosi edifici tra cui il municipio e parte delle mura di edificazione veneta.
(Google 번역 제공) 일찍이 1296년에 이곳에 시청이 있었다는 소식이 있는데, 그 후 15세기에 리모델링되었고 1545년부터 1588년까지 재건되었습니다. 그러나 오늘날 우리가 보는 시청 내부 의회실과는 확연히 달랐습니다. , 베네치아 교육감의 인상적인 초상화와 두 방에는 Cividale의 Francesco Chiarottini의 프레스코 화가 있습니다.
(원문)
Si ha notizia di una Casa Comunale qui esistente già nel 1296, che venne poi rimaneggiata nel Quattrocento e ricostruita dal 1545 al 1588. Era comunque decisamente diversa da quella che oggi vediamo.All'interno del Municipio, nella sala consigliare sono conservati imponenti ritratti di Provveditori Veneti e in due stanze ci sono gli affreschi del cividalese Francesco Chiarottini
(Google 번역 제공) 대성당을 마주 보고 있는 아름다운 시청사입니다.
중세 시대의 특징을 잘 보존하고 있습니다.
(원문)
Bel palazzo comunale di fronte al duomo.
Mantiene bene le sue caratteristiche medioevali
(Google 번역 제공) 대성당과 De Nordis 궁전의 근접성으로 인해 이 매혹적인 건물은 행인들의 관심을 사로잡고 대형 로지아 아래에서 식전주를 즐기기에 아주 좋습니다. 늦은 저녁에도 추천
(원문)
Con la complicità della vicinanza del duomo e del palazzo De Nordis, questo affascinante edificio cattura l'attenzione dei passanti e risulta ottimo per aperitivi sotto le ampie logge. Suggestivo anche a tarda sera
Corso Paolino d'Aquileia, 2, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
수도원
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
건축물
프리울리의 매력적인 마을 치비달레에 자리 잡고 있는 롬바르디아의 산타 마리아 인 발레 성전은 중세로 거슬러 올라가는 매혹적인 보석입니다. 원래 왕궁의 예배당으로 사용되었던 이 정교한 성전은 나중에 산타 마리아 인 발레 수도원의 일부가 되었습니다. 방문객들은 복잡한 석고 작업과 놀라운 비잔틴 프레스코화에 감탄하며, 먼 과거의 이야기를 들려줍니다. 이 성전은 성을 포함한 더 큰 건축 복합체의 일부입니다.
(Google 번역 제공) 꼭 가보고 싶은 곳으로, 오래된 골목 사이 성당 뒤편에 위치해 있다. 규모는 작지만 진정한 걸작이 매우 풍부하므로 방문을 시작하기 전에 약 10분 동안 롬바르드 사원의 역사와 수세기에 걸친 변천을 설명하는 영화를 시청하는 것이 좋습니다. 다양한 방에서 전개되는 프레스코화는 상당한 가치를 지닌다. 방문은 작은 사찰에서 마무리되며, 작은 예술품 상자로서의 호화로운 아름다움에 진심으로 매료됩니다. 마지막으로 테라스에서 Natisone의 물을 감상하실 수 있습니다. 마지막으로, 직원들은 매우 친절하고 성공적인 방문을 위해 모든 정보와 조언을 제공할 준비가 되어 있습니다. 놓치지 마세요.
(원문)
Posto da visitare assolutamente,si trova dietro il duomo fra i vecchi vicoli. È piccina tuttavia ricchissimo di veri capolavori, prima di iniziare la visita è bene vedere i filmato che spiega in circa 10 minuti la storia del tempietto longobardo e le vicissitudini nel corso dei secoli. Di notevole pregio sono gli affreschi che si sviluppano in diverse stanze. La visita si conclude con il tempietto e si rimane veramente affascinati dalla sua sontuosa bellezza di piccolo scrigno di arte. Per finire da una terrazza si possono ammirare le acque del Natisone. Ultima nota il personale è gentilissimo e disponibile a fornire tutte le indicazioni e consigli per una proficua visita. Da non perdere.
Angelo A — Google review
(Google 번역 제공) 이전 수도원은 확실히 볼만한 가치가 있지만 특히 롬바르드 사원으로 유명합니다.
이곳은 방문이 끝날 때만 마지막 명소로 입장할 수 있지만 최대 15명, 최대 10분 동안만 입장할 수 있으므로 습도로 인해 프레스코화와 석조물이 손상되지 않습니다.
나에게는 Ratchis Altar 옆에 있는 Cividale의 최고 명소입니다.
(원문)
Das ehemalige Kloster ist durchaus sehenswert, ist aber vor allem wegen seines Lombardischen Tempels berühmt.
Dieser ist erst am Ende des Besuchs, als letzte Attraktion, allerdings jeweils nur für max. 15 Personen und max. 10 Minuten zu betreten, damit die Luftfeuchtigkeit keine Schäden an Fresken und Mauerwerk anrichten kann.
Für mich die Top-Attraktion in Cividale neben dem Ratchis-Altar.
(Google 번역 제공) 25년 동안 그곳에는 수녀가 한 명도 살지 않았습니다.
그들이 어떻게 살았는지, 어떤 규칙을 따라야 했는지 보는 것도 흥미롭습니다.
아름다운 미술 전시회도 있습니다.
(원문)
Since 25 years there have been no nuns living there
Interesting to see how they lived and the rules they had to respect
Beautiful art exhibition available
(Google 번역 제공) 치비달레 델 프리울리의 주요 명소 중 하나는 발레 산타 마리아 수도원에 위치한 롬바르드 사원입니다. 8세기에 로마 또는 초기 기독교 건축물의 폐허 위에 지어진 이 사원은 롬바르드 시대의 유물입니다. 홀 한쪽은 치장 벽토로 만든 옅은 부조와 그림으로 화려하게 장식되어 있습니다. 수세기 동안 이 사원은 수녀원의 예배당 또는 회의장으로 사용되었습니다.
(원문)
Una delle attrazioni maggiori di Cividale del Friuli è il Tempietto Longobardo, situato nel Monastero di Santa Maria in Valle. Esso è una testimonianza dell’epoca longobarda, edificato nell'ottavo secolo sui resti di strutture romane o paleocristiane. Un lato della sala è riccamente decorato con bassorilievi in stucco e dipinti. Nei secoli il tempietto fu utilizzato come cappella o come sala capitolare del convento.
(Google 번역 제공) 시비달레에 왔다면 수도원과 최근 훌륭하게 복원된 유명한 롬바르드 사원을 꼭 방문해야 합니다. 이 티켓에는 유적지의 경이로움을 감상하기 전에 흥미로운 영화를 감상할 수 있는 몰입형 체험이 포함되어 있습니다.
(원문)
Non si può venire a Cividale senza visitare il Monastero e il celeberrimo Tempietto longobardo, che è stato recentemente restaurato in modo eccellente. Il biglietto include una esperienza immersiva grazie ad un interessante filmato da guardare prima delle visitare le meraviglie del sito.
(Google 번역 제공) 수도원과 롬바르드 사원은 아름다웠습니다. 이 영상은 시간의 흐름에 따른 전체 역사적 여정을 설명해주고 있어서 꼭 볼 만한 가치가 있습니다.
(원문)
Bello il monastero e il tempietto Longobardo, il video da vedere perché spiega tutto il percorso storico attraverso il tempo.
(Google 번역 제공) 여전히 아름답습니다. 복원 전에는 더 신비로워 보였지만, 지금은 우르술라 수녀원 학교가 들어서 더욱 완벽해졌습니다. 프리울리 언덕(Cividale del Friuli)에 들러볼 만한 곳입니다.
(원문)
Sempre bello. Prima del restauro sembrava più misterioso. Ora con il convento scuola delle orsoline è più completo. Vale la sosta a Cividale del Friuli
(Google 번역 제공) 엘리베이터 이용 가능, 주차 공간 충분, 구불구불한 길이 많음, 인상적인 촛대판 있음.
(원문)
Lift vorhanden, viele Parkplätze, viele Serpentinen, eindrucksvolle votivtafeln.
Via Monastero Maggiore, 34, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
성곽
여행자 리소스
고고학 박물관
관광 명소
카누시오 성은 12세기부터 같은 가족이 소유하고 있으며, 현재 주로 결혼식, 콘서트 및 기타 문화 모임을 개최하는 데 사용됩니다. 또한 방문객을 위한 가이드 투어도 제공합니다. 내부에서 특히 흥미로운 것은 지난 세기 동안의 고고학 발굴에서 발견된 로마의 벽입니다. 이 역사적인 성은 다양한 이벤트를 위한 멋진 장소를 제공하며, 그 벽 안에는 고대 로마 건축의 중요한 유적이 남아 있습니다.
(Google 번역 제공) 다양한 시대를 거쳤기 때문에 역사가 풍부한 아름다운 성입니다. 최신 복원 후에도 완벽한 상태로 유지되어 Cividale del Friuli시의 훌륭한 보석입니다.
(원문)
Bellissimo Castello ricco di storia perché ha attraversato diverse epoche. Dopo gli ultimi restauri è mantenuto alla parfezione, un grande gioiello nella città di Cividale del Friuli
Alberto G — Google review
(Google 번역 제공) 이 성은 정말 감동적이고 흥미로운 역사를 간직하고 있습니다. 많은 사람들이 이곳을 지나치지만, 어쩌면 가장 가치 있는 곳일지도 모릅니다!
성 역사에 정통한 가이드와 함께 약 한 시간 동안 가이드 투어를 즐기실 수 있습니다. 방문 전에 웹사이트나 현장에서 투어 시간을 확인해 보시는 것을 추천합니다.
(원문)
Il castello è veramente suggestivo e ha una storia interessantissima. In molti saltano questa tappa, ma forse è quella che merita di più!
Si ha la possibilità di fare una visita guidata (circa un'ora) assieme ad una guida preparatissima sulla storia del castello. Consiglio di controllare gli orari sul sito/in loco prima della visita.
(Google 번역 제공) 진짜 보석 같아요! 이 성은 놀랍고 매혹적인 역사를 가지고 있습니다. 유리 바닥을 통해 치비달레의 로마 성벽과 두 개의 방어탑을 볼 수 있는데, 여전히 훌륭한 상태를 유지하고 있습니다. 가이드는 꼼꼼하고 매우 친절했습니다. 일요일 아침 가이드 투어를 강력 추천합니다!
(원문)
Una vera chicca! Questo castello ha una storia sorprendente e appassionante. Attraverso la pavimentazione in vetro si osservano in ottimo stato le mura romane di Cividale e due delle sue torri difensive. La guida è stata esaustiva e super disponibile. Consiglio assolutamente la visita guidata della domenica mattina!
(Google 번역 제공) 오늘 팔리오 디 산 도나토(Palio di San Donato) 행사에 박식한 가이드와 함께 방문했습니다. 이 성은 치비달레의 역사적 유산을 더욱 풍요롭게 합니다.
(원문)
Visitato oggi con guida preparatissima in occasione del palio di S. Donato. Questo castello arricchisce il patrimonio storico di Cividale .
(Google 번역 제공) 일요일 아침에 가이드 투어에 참여했는데, 정말 필수였어요! 이 성은 수 세기 동안 이어진 치비달레(Cividale)의 역사를 아우르며, 로마 시대 성벽을 시작으로 훌륭한 보존 상태를 자랑합니다. 1940년대의 모습을 보여주는 사진들도 매우 흥미롭습니다.
(원문)
Ho partecipato alla visita guidata della domenica mattina. Assolutamente necessaria! Il castello raccoglie secoli di storia cividalese e ce la riporta in ottimo stato a partire dalla cinta muraria romana. Interessantissime anche le immagini che lo ricordano negli anni 40.
(Google 번역 제공) 멋진 경험, 훌륭한 서비스와 환대.
이 성은 로마 유적과 기록 보관소 사진을 통해 치비달레의 역사를 알아볼 수 있는 좋은 기회입니다.
특히 일요일 오전 11시에 가이드 투어가 진행되니 강력 추천합니다.
(원문)
Bellissima esperienza, ottimo servizio e accoglienza.
Il castello è una grande occasione per scoprire la storia di Cividale con i resti romani e foto d'archivio.
Consigliatissimo soprattutto domenica alle 11 con la visita guidata.
(Google 번역 제공) 시청각 방문을 추천합니다. 객실은 잘 관리되어 있고 직원들은 전문적이고 박식하며 매우 친절합니다. 저희는 아주 차분하고 실내 방문에 익숙한 강아지와 함께 갔는데, 정말 최고였습니다!
(원문)
Visita con audiovisivo consigliata. Ambienti curati e personale professionale, preparato ed estremamente gentile. Noi ci siamo andati con il nostro cagnolino che è molto tranquillo ed abituato alle visite in ambienti chiusi. Super!
(Google 번역 제공) Castelli Aperti 2020 이벤트 기념 가이드 투어.
아쉽게도 1층만 있어요.
성에는 로마 성벽이 있는 고고학 발굴지가 있습니다.
(원문)
Visita guidata in occasione della manifestazione Castelli Aperti 2020.
Purtroppo solo il piano terra.
Il castello contiene uno scavo archeologico con le mura romane.
Via Niccolò Canussio, 2, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
역사적 명소
치비달레 델 프리울리의 파올로 디아코노 광장은 독특한 이탈리아 분위기를 가진 매력적인 도시 광장입니다. 커피, 간식 또는 아페롤 스프리츠를 즐기며 활기찬 분위기를 만끽하기에 좋은 장소입니다. 광장은 상점과 카페로 둘러싸여 있어 여유롭게 산책하고 사람들을 구경하기에 완벽합니다. 풍부한 역사와 보행자 친화적인 레이아웃을 갖춘 이 광장은 휴식을 취하고 지역 문화를 만끽할 수 있는 즐거운 환경을 제공합니다.
(Google 번역 제공) 날아다니는 색채를 지닌 시비달레 델 프리울리(Cividale del Friuli) 유네스코 문화유산..
역사, 광장, 궁전, 고대 가옥, 장인 활동 및 전형적인 제품이 풍부한 아름다운 마을입니다.
수많은 아름다움을 보려면 장기간 방문할 가치가 있습니다..
조언
(원문)
Cividale del Friuli patrimonio UNESCO a pieni voti ..
Bellissimo borgo ricco di storia, piazze, palazzi e case antiche, attività artigianali e prodotti tipici.
Merita una visita prolungata per vedere le innumerevoli bellezze ..
Consigliato
Yellow B — Google review
(Google 번역 제공) 예전에는 시장 광장, "여성의", "분수의" 또는 "포럼"으로 불렸으며, 로마 성벽의 두 번째 원(서기 2세기) 안에 있는 카르도 막시무스의 남동쪽 블록에 위치해 있습니다. 19세기와 20세기에 진행된 고고학 발굴을 통해 포럼의 흔적, 몇몇 도무스 유적, 중요한 온천 단지의 흔적, 그리고 롬바르드 시대의 다른 유물이 발견되었습니다.
(원문)
Già nota come piazza del mercato, “delle donne”, “della fontana” o “forum”, occupa l’isolato a sud-est del cardo massimo, nell’area compresa all’interno della seconda cerchia romana di mura urbane (II secolo d.c.), un’area nella quale gli scavi archeologici eseguiti nel XIX e XX secolo hanno restituito tracce di un Forum, i resti di alcune domus e di un importante complesso termale, oltre ad altri reperti di epoca longobarda.
(Google 번역 제공) 파올로 디아코노 광장은 프리울리 치비달레에서 가장 중요한 광장 중 하나입니다.
주요 특징
이 광장은 도시의 중요한 역사적, 사회적 랜드마크입니다. 7세기 치비달레에서 태어난 위대한 롬바르드 역사가 중 한 명인 파올로 디아코노의 이름을 따서 명명되었습니다. 광장 중앙에는 앞서 언급한 다이애나 분수와 빌라 마닌의 여신상이 있습니다.
치비달레의 풍부한 역사를 보여주는 건물들로 둘러싸인 이곳은 활기 넘치는 곳으로, 지역 주민과 관광객을 위한 다양한 행사, 시장, 만남의 장소가 자주 열립니다.
(원문)
La Piazza Paolo Diacono è una delle piazze più significative di Cividale del Friuli.
Caratteristiche Principali
La piazza è un importante punto di riferimento storico e sociale della città. È intitolata a Paolo Diacono, uno dei più grandi storici longobardi, nato a Cividale nel VII secolo. Al centro della piazza si trova la Fontana di Diana, già menzionata, con la statua della dea proveniente da Villa Manin.
È un luogo vivace, spesso sede di eventi, mercati e ritrovo per cittadini e turisti, circondata da edifici che testimoniano la ricca storia di Cividale.
(Google 번역 제공) 8월에 정말 즐거운 경험을 했어요! 여름에 예정된 이벤트 날짜를 확인하시면 중세시대 의상을 입고 펼쳐지는 전통 퍼레이드를 보실 수도 있습니다🧚🏻
(원문)
I had such a fun experience in August! You might be able to see some traditional parades with medieval clothes if you check out the dates of upcoming events during summer🧚🏻
(Google 번역 제공) 파올로 디아코노 광장(Piazza Paolo Diacono)은 도시에서 가장 아름다운 광장 중 하나인 Cividale del Friuli 중심에 있는 이전 시장 광장이었습니다. 중앙에는 사냥의 여신 다이애나 동상이 있는 분수대가 있습니다... 야외 테이블이 있는 많은 바에서 이 화려한 광장을 내려다볼 수 있습니다... 방문할 가치가 있습니다 👍
(원문)
Piazza Paolo Diacono ex piazza del mercato nel centro di Cividale del Friuli una della più belle piazze della città. Al centro la fontana con la statua della dea della caccia Diana..molti bar con tavolini all'aperto si affacciano su questa splendida piazza...da visitare 👍
(Google 번역 제공) 이 매우 독특한 마을의 중앙 광장입니다. 야외 공연장이 많아 해피아워와 저녁 식사를 즐길 수 있는 명소입니다. 잘 관리된 유서 깊은 건물과 많은 사람들의 존재는 완전한 프리울리안 스타일의 조용한 분위기 속에서 머무르는 것을 매우 즐겁게 만듭니다.
(원문)
Piazza centrale di questo paese molto caratteristico. Piena di locali all'aperto, risulta un polo di attrazione per l'happy hour e per la cena. Edifici storici ben tenuti e la presenza di molte persone rendono molto piacevole la permanenza in una atmosfera tranquilla in pieno stile friulano
(Google 번역 제공) 분위기가 좋은 광장과 훌륭한 커피를 제공하는 카페..
(원문)
Náměstí s atmosférou a kavárničkami s výbornou kávou..
(Google 번역 제공) 도시 중심가와 마찬가지로 그림 같은 곳입니다.
(원문)
Malebné místo, stejně jako centrum města.
Piazza Paolo Diacono, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
성지
관광 명소 및 랜드마크
역사적 장소
관광 명소
신성한 및 종교적 장소
산타우리오 디 카스텔몬테는 이탈리아에 위치한 중세 성역이자 순례 교회입니다. 1470년대의 검은 성모와 아기 예수 동상이 있으며, 매우 존경받고 있습니다. 방문객들은 적절한 복장을 하고 사이트를 탐험하는 동안 존경심을 보여야 합니다. 분위기는 평화롭고 소음이 최소화되어 경치를 감상할 수 있습니다. 이 성소의 필수 관람 명소는 역사 기록과 기적의 이야기가 보존된 지하실입니다.
(Google 번역 제공) 이 고요함과 신앙의 장소를 주셔서 감사합니다. 수많은 성화판과 그림이 매우 특별한 분위기를 조성합니다. 오르내리는 길은 매우 스포티하며 좁은 골목길과 많은 굽이길을 지나갑니다. 하지만 경치, 주변 환경, 수도원이 모든 것을 보완해 주죠!
(원문)
Danke für diesen Ort der Stille und des Glaubens. Die vielen Votivtafeln,- Bilder machen eine ganz besondere Atmosphäre. Der Weg hoch und runter ist ziemlich sportlich und führt durch schmalen Gassen und viele Kehren. Aber die Aussicht, die Anlage und das Kloster machen alles wieder gut!
Andrea O — Google review
(Google 번역 제공) 매력적인 마을인 치비달레 델 프리울리에서 몇 킬로미터 떨어진 곳에 위치한 매력적인 곳입니다. 길은 해발 약 700미터까지 올라갑니다. 성소만 있는데, 오래되었지만 특별하지는 않습니다. 기념품 가게 몇 곳과 레스토랑 몇 군데가 있습니다. 반나절 정도 둘러보는 것도 좋습니다. 걷기를 좋아하는 사람이라면 숲 속 오솔길과 산책로를 꼭 발견할 수 있을 것입니다. 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다.
(원문)
Luogo suggestivo,a qualche km da Cividale del Friuli ( cittadina da vedere molto carina). Si sale a circa 700 metri di quota, strada bella. Fondamentalmente c'è solo il santuario, che è antico, ma non straordinario. Qualche negozio di souvenir, un paio di ristoranti. Vale una gita di mezza giornata. Chi ama camminare trova senz' altro sentieri e percorsi nei boschi. Bel panorama.
(Google 번역 제공) 아름다운 곳입니다. 숨 막힐 듯 아름다운 경치가 펼쳐져 매우 인상적입니다.
그곳에서 순교하신 모든 사제들의 무덤이 있고, 끔찍한 사고 후 기적적으로 치유되신 성모님께 직접 감사드리며 기도하고, 추모하고, 경각심을 일깨우는 지하 납골당도 있습니다.
저는 많은 간증을 보고 읽었습니다.
존경의 의미로 사진은 찍지 않았습니다.
(원문)
Bel posto. Molto suggestivo con un panorama mozzafiato.
Ci sono le tombe di tutti i preti che sono morti li, e c'è una cripta come luogo di preghiera, ricordo e di presa di coscienza, di persona ché ringrazian la madonna per esser stati miracolati in qualche brutto incidente
Ho visto e letto tante testimonianze.
Per rispetto non ho fatto le foto
(Google 번역 제공) 치비달레 델 프리울리 시가 내려다보이는 산 정상에 위치한 안식처! 넓은 주차장과 근처에 레스토랑도 있습니다!
(원문)
Santuario situato in cima alla montagna con vista sulla città di Cividale del Friuli! Ampio parcheggio e vicino c'è un ristorante!
(Google 번역 제공) 카스텔몬테 등반은 언제나 즐거운 경험입니다. 특히 사람이 거의 없는 평일에 방문한다면 더욱 그렇죠... 덤으로 좋은 점도 있습니다. 오늘은 날씨가 정말 좋았고, 맑고 푸른 하늘과 기분 좋은 기온 덕분에 계단을 오르는 데 도움이 되었습니다. 누구나 가는 이유는 다르지만, 그냥 방문하는 것만으로도 즐거움이 가득합니다. 👋👋👋
(원문)
Salire a Castelmonte è sempre un piacere, se lo visiti in settimana con pochissime persone presenti...un valore aggiunto. Oggi una bella giornata, cielo terso e azzurro, temperatura gradevole che aiuta lungo la scalinata, ognuno di noi ha le sue motivazioni per andarci, ma anche solo una visita è un piacere. 👋👋👋
(Google 번역 제공) 아름다운 곳에 위치한 정말 아름다운 예배 장소입니다. 사람들이 받은 은총을 위해 기도하러 가는 기적의 성모 성지!
(원문)
Luogo di culto molto bello in una bellissima posizione.Santuario della Madonna dei Miracoli dove ci si reca a pregare per grazie ricevute !
(Google 번역 제공) 종교적인 이유가 아니더라도 멋진 경험을 할 수 있는 곳입니다. 성소는 매우 인기가 많습니다. 아름답고 독특한 이 성소는 장애인도 이용 가능합니다. 교회 지하의 지하 납골당도 꼭 방문해 볼 만합니다. 두 곳의 식당이 있어 일요일에 다양한 산책로 중 하나를 따라 산책하기에도 좋은 곳입니다.
(원문)
Una bella esperienza anche per chi non ci và per motivi religiosi. Santuario molto frequentato. Bello e caratteristico il Santuario, accessibile anche ai disabili. Merita sicuramente una visita la cripta sotto alla Chiesa. Essendoci due locali in cui è possibile mangiare può essere anche una buona meta per una camminata domenicale lungo uno dei numerosi percorsi dispinibili.
(Google 번역 제공) 검은 마돈나에게 헌정된 희년 교회는 국경 지역에 위풍당당하게 서 있으면서 동시에 사람들과 이주자들의 이동이 이루어지는 장소이기도 합니다. 아름다운 나무 지붕과 단 하나의 신도석이 특징인 이곳은 순례자들에게 잠시나마 일상에서 벗어나 성찰과 기도에 전념할 수 있도록 고요함과 평화를 선사합니다. 지하실에는 마돈나의 동상과 더불어 반 뱀파이어, 반 박쥐 악마를 분쇄하는 대천사 가브리엘의 모습이 인상적입니다. 그 바닥에는 동전이 악마의 손아귀에 빠지지 않도록 던지는 쟁반을 들고 있는 작은 천사가 있습니다.
(원문)
Chiesa Giubilare dedicata alla Madonna nera, si erge imponente in zona di confine ma al tempo stesso di passaggio di popoli e di migrazioni. Caratterizzata da una unica navata con un bellissimo tetto in legno, offre serenità e pace ai pellegrini affinché si possano estraneare un attimo dalla quotidianità e dedicarsi alla riflessione ed alla preghiera. Nella cripta, oltre alla statua della Madonna, è di impatto quella dell'Arcangelo Gabriele che schiaccia un diavolo mezzo vampiro e mezzo pipistrello. Alla sua base un angioletto che tiene un vassoio oggetto di lancio di monetine affinché non cadano nelle grinfie del diavolo.
Santuario Beata Vergine, 33040 Prepotto UD, 이탈리아•
대성당
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
교회와 대성당
산타 마리아 아순타 대성당은 장엄하게 서 있으며, 그 인상적인 흰색 석재 외관이 역사적인 매력으로 방문객을 끌어들입니다. 내부에는 8세기의 아라 디 라치스와 정교하게 장식된 칼리스토 세례당과 같은 주목할 만한 롬바르드 조각품을 전시하는 크리스티아노 박물관이 있습니다. 주변 광장은 노르디스 궁전과 베네티 총독 궁전과 같은 주목할 만한 건물들로 둘러싸여 있어 그림 같은 배경을 만듭니다.
(Google 번역 제공) 박물관이 딸린 광장에 위치해 있는데, 구조가 흥미롭고 꼭 가봐야 할 명소 중 하나이다. 나는 외부보다 내부가 더 마음에 들었습니다. 다른 교회와 다른 점은 나머지 구조물 위에 제단이 솟아 있고 호화로운 대리석 계단을 올라가면 도달할 수 있다는 점입니다.
(원문)
Si trova in una piazza con annesso un museo, la struttura è interessante ed è una delle attrattive da visitare. A me è piaciuto più l' interno che non l' esterno. Diversa da altre chiese è l' altare che è soprelevato rispetto al resto della struttura e si arriva salendo una sontuosa gradinata di marmo.
Angelo A — Google review
(Google 번역 제공) 성 마리아 아순타(S. Maria Assunta)에게 헌정되었습니다.
건설은 1450년 이후에 시작되어 다음 세기까지 계속되었습니다.
종탑 건설은 훨씬 늦고 느렸습니다.
3개의 본당과 3개의 매우 단순한 애프스가 있습니다.
중앙제단의 커다란 양각 은제단이 눈에 띕니다.
제단에 있는 기마상이 특징적이다.
매 주현절마다 아퀼레이아 주교의 투자자에 대한 기억을 새롭게 하는 "검의 미사"는 프리울리 전역에서 매우 인기 있고 감동적입니다.
(원문)
Dedicato a S.Maria Assunta.
La costruzione è iniziata dopo il 1450 e si è protratta nel secolo successivo.
Ancora molto più tardiva e lenta la costruzione del campanile.
A tre navate e tre absidi molto semplici.
Notevole la grande pala in argento sbalzato sull'altare maggiore.
Caratteristica la statua equestre sul contraltare.
Molto partecipata e sentita in tutto il Friuli la "Messa dello spadone",che ad.ogni Epifania rinnova il ricordo dell'investitore del Vescovo di Aquileia.
(Google 번역 제공) 산타 마리아 아순타 대성당은 치비달레 델 프리울리의 주요 교회입니다.
* 기원: 현재 건물은 13세기에 지어졌지만, 이곳은 8세기부터 예배 장소가 되어 왔으며, 최초의 교회들은 총대주교 칼리스토의 명령으로 세워졌습니다.
* 건축 양식: 베네치아 고딕 양식과 르네상스 양식이 혼합된 특징이 있습니다. 정면에는 조각된 정문이 있으며, 18세기에 개조된 내부는 로마네스크 양식의 기둥이 있는 본당을 갖추고 있습니다.
* 예술 작품: 13세기 목조 십자가상과 중세 이탈리아 금세공의 걸작인 펠레그리노 2세의 유명한 제단화 등 귀중한 작품들이 소장되어 있습니다. 팔마 일 조바네의 그림과 프레스코화도 전시되어 있습니다.
* 행사: 매년 1월 6일, 이곳에서는 메사 델로 스파도네(검의 메사)라는 독특한 의식이 거행됩니다. 1366년부터 이어져 온 이 독특한 의식은 프리울리-베네치아 줄리아의 역사와 예술을 보여주는 중요한 증거입니다.
(원문)
Il Duomo di Santa Maria Assunta è la principale chiesa di Cividale del Friuli.
* Origini: Sebbene l'attuale costruzione sia del XIII secolo, il sito ospita luoghi di culto fin dall'VIII secolo, con le prime chiese volute dal patriarca Callisto.
* Architettura: Presenta uno stile misto, gotico-veneziano e rinascimentale. La facciata è caratterizzata da un portale scolpito, mentre l'interno, ristrutturato nel XVIII secolo, ha navate con colonne romaniche.
* Opere d'Arte: Ospita opere di grande valore come il Crocifisso ligneo del XIII secolo e la celebre Pala di Pellegrino II, capolavoro dell'oreficeria medievale italiana. Sono presenti anche tele di Palma il Giovane e affreschi.
* Eventi: Ogni anno, il 6 gennaio, vi si tiene la caratteristica Messa dello Spadone, un rito unico che risale al 1366.
È un importante testimonianza della storia e dell'arte del Friuli-Venezia Giulia.
(Google 번역 제공) 산타 마리아 아순타 성당에 헌정된 치비달레 델 프리울리 대성당은 도시의 매력적인 장소에 자리 잡고 있습니다. 이 성당은 율리우스 카이사르 동상과 중세 시청사를 마주 보고 있으며, 근처에는 고고학 박물관이 있습니다. 중세 초기로 거슬러 올라가는 이 건물은 수 세기에 걸쳐 여러 차례 재건되었습니다. 외관은 소박하고 간결하지만, 세 개의 본당으로 나뉜 내부는 더욱 화려하며, 1617년 포위 공격 중 사망한 치비달레의 지도자 마르칸토니오 디 만차노의 장례 기념물이 안치되어 있습니다.
(원문)
Il Duomo di Cividale del Friuli, dedicato a Santa Maria Assunta, sorge in un luogo particolarmente affascinante della città. La chiesa, infatti, fronteggia la statua di Giulio Cesare e il medievale palazzo comunale, nei pressi del museo archeologico. Risalente all'alto medioevo, fu ricostruito più volte nel corso dei secoli. La facciata è austera, semplice, mentre gli l'interno è diviso in tre navate, è più fastoso e ospita l'interessante monumento funebre di Marcantonio di Manzano, condottiero cividalese che morì nel 1617 durante un assedio.
(Google 번역 제공) 산타 마리아 아순타(Santa Maria Assunta)에게 헌정된 대성당은 Cividale del Friuli(UD)의 주요 교회입니다. 이곳에 지어진 최초의 교회는 8세기에 총대주교 칼리스토의 의뢰로 세워졌습니다. 15세기 중반에는 베네치아-고딕 양식으로 신성한 건물을 재건축하는 일이 바르톨로메오 델레 시스테네(Bartolomeo delle Cisterne)에게 맡겨졌습니다. 작업은 오랫동안 계속되었고 건축가는 1480년에 사망했으며 건축은 미완성 상태로 남아 있었고 1502년에 기둥이 무너져 건물의 상당 부분이 붕괴되었습니다. 잠시 후 재건 작업은 고딕-베네치아와 르네상스 양식이 혼합된 현재의 대성당을 지은 피에트로 롬바르도(Pietro Lombardo)에게 맡겨졌습니다. 18세기 말 건축가 조르조 마사리(Giorgio Massari)와 베르나르디노 마카루치(Bernardino Maccaruzzi)는 대대적인 내부 개조 작업을 수행했습니다.
(원문)
Il Duomo dedicato a Santa Maria Assunta è la principale chiesa di Cividale del Friuli (UD). La prima chiesa sorta in questo luogo risale al VIII secolo voluta dal patriarca Callisto. A metà del XV secolo venne affidata a Bartolomeo delle Cisterne, la ricostruzione dell'edificio sacro in stile gotico-veneziano. I lavori si protrassero per molto tempo, morto l'architetto nel 1480, la costruzione rimase incompiuta e nel 1502 una colonna cedette provocando il crollo di buona parte della fabbrica. Dopo breve tempo la ricostruzione venne affidata a Pietro Lombardo che realizzò l'attuale duomo in stile misto gotico-veneziano e rinascimentale. Alla fine del XVIII secolo gli architetti Giorgio Massari e Bernardino Maccaruzzi ne realizzarono un'ampia ristrutturazione interna.
(Google 번역 제공) 가톨릭 교회가 요르단에서 세례 요한이 행한 예수 그리스도의 세례를 기억하는 2025년 1월 12일 시비달레 대성당 내부의 아름다운 전례 예식입니다. 미사에 참석한 많은 사람, 당국, 많은 알파인 사람들도 전쟁에서 전사한 이들을 기억하기 위해 그곳을 찾은 알파인 사람들에게 헌정했습니다.
(원문)
BELLISSIMA CERIMONIA LITURGICA DENTRO IL DUOMO DI CIVIDALE NEL GIORNO 12 GENNAIO 2025 QUANDO LA CHIESA CATTOLICA RICORDA IL BATTESIMO DI GESÙ CRISTO FATTO DA GIOVANNI BATTISTA NEL GIORDANO . TANTA GENTE AUTORITÀ E TANTI ALPINI PRESENTI ALLA MESSA DEDICATA ANCHE AGLI ALPINI CHE CI SONO RITROVATI PER RICORDARE I LORO CADUTI NELLE GUERRE.
(Google 번역 제공) 영성, 예술, 그리고 역사가 깃든 매혹적인 곳입니다. 이탈리아의 국립 기념물(아름다움이 넘치는 곳)임에도 불구하고, 놀랍게도 제대로 알려지지 않았습니다. 방문객을 맞이해 주신 여성분께 감사드립니다. 전문성과 친절함으로 이곳에 대한 정보를 시의적절하고 자세하게 제공해 주셨습니다.
(원문)
Posto incantevole, che trasuda spiritualità, arte e storia. Monumento nazionale in Italia ( dove la bellezza non manca ), stranamente poco rinomato. Desidero ringraziare la signora preposta ad accogliere i visitatori, che mi ha offerto puntuali e dettagliate informazioni sul sito, con professionalità e gentilezza.
(Google 번역 제공) Cividale del Friuli... Julius Caesar가 Forum Iulii라는 이름으로 설립했으며, 그 후 전체 지역이 그 이름을 따왔습니다. 도시의 상징은 나티소네(Natisone) 강 위에 떠 있는 악마의 다리(다른 이탈리아 다리의 이름을 따서 명명됨)입니다. 높이 22.50m로 시비데일(Cividale) 사람들이 건설을 위해 악마에게 도움을 요청했다는 전설에서 이름을 따왔습니다.
Cividale Longobarda의 유물은 #UNESCO 세계문화유산에 등록되어 있습니다.
화려한 Cividale del Friuli 🤣🇮🇹😍
(원문)
Cividale del Friuli... fondata in da Giulio Cesare con il nome di Forum Iulii, da cui poi ha preso il nome tutta la regione. Simbolo della città è il Ponte del Diavolo (omonimo con un altro ponte italiano), sospeso sulle acque del Natisone. Alto 22,50 metri, prende il nome da una leggenda che i cividalesi avessero chiesto l'aiuto del Diavolo nella costruzione...
Iscritti nel Patrimonio #UNESCO sono i manufatti della Cividale Longobarda.
La splendida Cividale del Friuli 🤩🇮🇹😍
Vicolo Marcant. Nicoletti, 2, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.6
(94)
4.5
(91)
Mentioned on
박물관
전문 박물관
무세오 크리스티아노는 작지만 소중한 박물관으로, 8세기 동안 통치했던 존경받는 롬바르드 및 이탈리아 왕 라치스의 제단을 소장하고 있습니다. 이 역사적으로 중요한 제단은 원래 생생한 색상으로 장식되어 있었으며, 이제는 원래의 특성을 묘사한 시뮬레이션을 통해 경험할 수 있습니다. 이 놀라운 작품 외에도 방문객들은 칼리스토의 세례당을 감상하고 전시된 다양한 캔버스와 성스러운 예술 작품을 탐험할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 오후에 우리는 서둘러 박물관을 방문했습니다.
우리는 3일 동안 유효한 트리플 티켓을 제안받았고 기꺼이 받아들였습니다.
박물관과 리셉션의 여성은 특별히 언급할 가치가 있습니다. 이렇게 흥미롭고 전문적인 것은 거의 본 적이 없습니다. 감사합니다!
(원문)
Am Nachmittag besuchten wir noch schnell das Museum.
Uns wurde eine Triple-Ticket angeboten, das drei Tage gültig war und wir haben gerne zugeschlagen.
Das Museum und die Dame am Empfang verdienen eine besondere Erwähnung: selten etwas so Interessantes und Professionelles gesehen, Danke!
Harald H — Google review
(Google 번역 제공) 시비달레 대성당의 기독교 박물관과 보물관을 방문하는 것은 단순한 유물 전시를 넘어선 특별한 경험입니다. 진정한 과거로의 탐험, 예술과 영성을 통한 여정이 될 것입니다.
저에게는 라치스 제단과 칼리스토 세례당을 가까이서 감상할 수 있었던 것이 진정한 꿈이었습니다. 조각의 솜씨, 섬세한 디테일, 그리고 각 작품이 지닌 역사는 말로 표현할 수 없을 정도입니다. 지금까지 책으로만 접했던 작품들을 직접 보는 것은 순수한 감동을 선사했습니다.
박물관은 세심하게 큐레이션되어 있으며, 각 유물의 웅장함과 가치를 온전히 감상할 수 있도록 구성되어 있습니다. 시비달레의 가장 깊은 역사적, 예술적 뿌리를 발견하고자 하는 모든 분께 강력 추천합니다. 오래도록 기억에 남고 영혼을 풍요롭게 하는 경험을 선사할 것입니다.
(원문)
Una visita al Museo Cristiano e Tesoro del Duomo di Cividale è un'esperienza che va oltre la semplice esposizione di reperti. È un vero e proprio tuffo nel passato, un percorso che si snoda tra arte e spiritualità.
Per me, è stato un vero e proprio sogno poter ammirare da vicino l'altare di Ratchis e il battistero di Callisto. La maestria delle sculture, la delicatezza dei dettagli e la storia che ogni pezzo racchiude sono qualcosa di indescrivibile. Vedere dal vivo queste opere, che fino ad oggi avevo solo potuto studiare sui libri, è stato un momento di pura emozione.
Il museo è curato in ogni minimo dettaglio e l'allestimento permette di apprezzare pienamente la grandezza e il valore di ogni tesoro. È un luogo che consiglio vivamente a chiunque si trovi a Cividale e voglia scoprire le sue radici storiche e artistiche più profonde. Un'esperienza che lascia il segno e arricchisce l'anima.
(Google 번역 제공) 박물관에는 전례 없는 아름다움을 지닌 기념물, 아퀼레이아의 총대주교인 칼리스토의 세례대, 롬바르드 예술에 대한 높은 조각적 증거, 유네스코 세계문화유산이 있습니다. 전체가 흰색 석회암으로 이루어져 있으며, 롬바르드 조각의 전형적인 비문과 식물, 동물 및 기하학적 모티프로 장식된 세련된 아치로 구성되어 있어 정말 독특합니다. Ratchis 제단과 같은 방에 위치하고 있으며 후자와 함께 제 생각에는 매우 매혹적인 문화의 훌륭한 예입니다.
(원문)
Il museo ospita un monumento di una bellezza inaudita, il fonte battesimale di Callisto, patriarca di Aquileia, alta testimonianza scultorea dell'arte longobarda e patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Interamente in calcare bianco, è costituito da raffinati archi adornati da iscrizioni e da motivi vegetali, animali e geometrici, tipici della scultura longobarda, che lo rendono davvero unico. Collocato nella stessa sala dell'altare di Ratchis, insieme a quest'ultimo, sono esempi mirabili di una cultura, a mio avviso, molto affascinante.
(Google 번역 제공) 최근 프리울리-베네치아-줄리아 동부 지역을 방문하는 영광을 누린 후, 이 놀라운 곳을 방문했습니다. 작은 박물관이지만, 이름에서 알 수 있듯이 보물 같은 작품들이 가득합니다. 롬바르드족의 유물은 매우 독특합니다. 롬바르드족은 후손들에게 물려줄 유산이 극히 제한적이기 때문입니다. 이곳에는 훌륭한 작품들이 인상적으로 모여 있습니다. 박물관은 잘 설계되어 있어 저처럼 미술에 대한 특별한 지식이 없는 사람들, 그리고 대다수의 방문객에게도 쉽게 접근할 수 있습니다. (이탈리아 미술사는 다른 역사적 시대와 양식에서 더 널리 알려져 있다는 점을 고려하면 말입니다.) 저는 르네상스나 13세기, 14세기의 거장들보다는 다른 것에 더 "열린" 마음을 갖겠다고 다짐했기에 이곳에 들어갔습니다. 그리고 롬바르드족은 저를 완전히 사로잡았습니다. 매표소 직원도 훌륭했습니다. 그녀는 의심할 여지 없이 매우 교양 있는 사람이었고, 매우 친절했으며, 자신의 지역의 아름다움을 공유하는 데 진심으로 관심이 있었습니다. 예를 들어, 이탈리아 전역의 다른 매표소에서 직원들이 사람들이 퇴근할 때까지 기다리는 모습을 생각해 보세요. 마지막으로 한 가지 더 생각해 볼 점이 있습니다. 프리울리 베네치아 줄리아의 박물관 티켓은 평균 6유로 정도입니다. 6유로라면 아퀼레이아나 이 박물관을 방문해 보세요. 산테우페미아는 무료입니다. 이웃 나라 슬로베니아에서는 류블랴나의 주요 교회 입장료가 3유로입니다. 류블랴나의 주요 교회들은 피에몬테의 1,000개가 넘는 자치구에 흩어져 있는 18세기 교회들과 거의 비슷한 수준입니다. 이는 이탈리아의 예술적 유산과 세계 다른 여러 나라의 예술적 유산을 비교하기 위한 것입니다. (이는 주권주의적인 발언이 아니라 현실입니다.)
(원문)
Sono stata in questo luogo incredibile in questi giorni in cui ho avuto l' onore di visitare la zona est del FVG. Un museo piccolo ma contenente uno scrigno di opere, un vero tesoro, come evoca giustamente il nome. I resti longobardi sono un unicum, perché i longobardi hanno lasciato non così numerosi lasciti ai posteri. Qui vi è una concentrazione impressionante di opere meravigliose. Il museo è ben concepito, di facile fruibilità anche a chi, come me e la stragrande maggioranza dei visitatori, non ha particolari conoscenze in campo artistico (contando che la storia dell'arte italiana è più universalmente conosciuta su altri periodi storici e stili). Sono entrata, perché mi ero ripromessa di cercare di essere più "aperta" a qualcosa di diverso dai maestri immensi del nostro Rinascimento o dal nostro Due-Trecento. E i Longobardi mi hanno stregata. Bravissima anche all' addetta alla biglietteria, che sicuramente era persona di grande cultura, molto disponibile e veramente interessata alla divulgazione delle cose belle del suo territorio. Prendessero ad esempio certi impiegati in altre biglietterie sparse per l'Italia, solo lì ad aspettare di fare passare l'orario di lavoro. Ultima considerazione. In FVG i biglietti dei musei sono i media sui 6 Euro. Con 6 euro vedi Aquileia o questo museo. Gratis entri a Sant' Eufemia. Nella confinante Slovenia, a Lubiana l' entrata alle Chiese principali è di 3 euro. Le Chiese principali di Lubiana equivalgono più o meno ad una qualsiasi chiesa del settecento disseminata nei più di 1000 comuni piemontesi. Questo per fare il paragone tra il patrimonio artistico italiano e quello di buona parte del resto del mondo (non è un commento da sovranista, ma è la realtà fattuale).
(Google 번역 제공) 744년부터 749년까지 그리고 756년부터 757년까지 롬바르드족의 왕이자 이탈리아의 왕인 라치스의 제단을 보존하고 있는 작지만 귀중한 박물관입니다. 제단은 원래 밝은 색상으로 칠해져 있었고 시뮬레이션을 통해 원래의 모습을 볼 수 있습니다. 칼리스토의 세례대도 감상할 수 있습니다. 다양한 그림과 신성한 예술품도 있습니다. 꼭 봐야 해!
(원문)
Piccolo ma prezioso museo, che conserva l’altare di Ratchis, re dei Longobardi e re d'Italia dal 744 al 749 e dal 756 al 757. L’altare in origine era dipinto con colori vivaci ed una simulazione ne illustra le originali fattezze. Si può ammirare anche la fonte battesimale di Callisto. Sono poi presenti diverse tele e arte sacra. Da vedere!
(Google 번역 제공) 치비달레의 다른 박물관들에 비해 소장품이 적은 비교적 작은 박물관이지만, 그래도 방문할 가치가 있습니다. 소장품들은 정말 아름답습니다.
저희는 1인당 15유로에 티켓을 구매했는데, 이 티켓으로 세 박물관을 모두 방문할 수 있습니다.
(원문)
Vrij klein museum met een beperktere collectie in vergelijking met de andere musea in Cividale maar wel leuk om eens te bekijken. De stukken die ze hebben staan zijn wel erg mooi.
Wij kochten een ticket voor 15 euro pp waarbij je de 3 musea kan bezoeken.
(Google 번역 제공) 박물관은 작지만 집중되어 있습니다. 전시품은 많지 않지만 각 전시품마다 특징이 있습니다. 직원들이 친절하지 않고 따뜻하지 않은 것이 가장 큰 단점입니다. 기념품 코너가 매우 제한적이지만, 크게 문제될 것은 없습니다.
(원문)
Il museo è piccolo ma concentrato. I reperti esposti non sono molti, ma ognuno ha una sua descrizione. Il personale non è caloroso o gentile e questo è il principale difetto. Il reparto souvenir è molto limitato, ma questo non è un problema.
(Google 번역 제공) 박물관은 도시의 주요 광장 중 한 곳에 위치해 있습니다. 규모는 작고 가격도 저렴하지만 (학생 할인도 있습니다), 볼거리가 풍성합니다. 근로 장학금 프로그램에 참여한 학생들은 박식하고 친절했으며, 어린 나이에도 불구하고 정말 박식하고 친절하게 안내해 주었습니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Museo ubicato in una delle piazze principali della città. È economico (con agevolazioni per gli studenti) e piccolo, ma con moltissime cose interessanti da vedere. Molto bravi, preparati e gentili i ragazzi dell’alternanza scuola lavoro che nonostante la loro giovane età erano davvero informati e disponibili come guide. Ve lo consiglio assolutamente.
Via Giovanni Battista Candotti, 1, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
박물관
역사 박물관
관광 명소
군사 박물관
전문 박물관
대전쟁 박물관은 제1차 세계 대전의 역사적 유물들을 광범위하게 소장하고 있는 잘 관리된 시설입니다. 주목할 만한 전시 중 하나는 참호 구역의 재구성으로, 방문객들에게 그 당시 군인들이 직면했던 현실을 흥미롭게 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다. 또 다른 하이라이트는 오래된 치비달레-카포레토 노선을 나타내는 아름다운 철도 모델입니다. 박물관 입장은 무료이지만 자발적인 기부를 할 수 있는 옵션이 있습니다.
(Google 번역 제공) 제1차 세계 대전 박물관은 오래된 Cividale Del Friuli 기차역에 자리잡고 있으며 많은 기념품으로 복원되고 장식되어 있습니다. 그들의 작업과 지식을 통해 우리의 전사자이자 이탈리아의 위대한 역사에 경의를 표한 박물관 사람들에게 큰 인정과 존경심을 표합니다. 나는 그것을 방문하는 것이 좋습니다.
(원문)
Il Museo della Grande Guerra vive nella vecchia stazione ferroviaria di Cividale Del Friuli, restaurata e impreziosita di tanti cimeli. Va un grandissimo riconoscimento e stima alle persone del Museo che hanno reso con il loro lavoro e la loro conoscenza Onore ai nostri Caduti è alla nostra grandissima Storia D'Italia. Consiglio vivamente di visitarlo.
Pietro G — Google review
(Google 번역 제공) Cividale의 대전 박물관은 이 지방에서 가장 아름다운 박물관 중 하나이며, 내부에는 1차 세계 대전 중에 사용된 Cividale-Caporetto 철도의 아름다운 축소 모형이 있습니다.
또한 앞면에는 기념품과 삶의 표현이 있습니다.
방문은 권장되는 것 이상입니다.
무료 입장.
P. S. Giuseppe씨는 우리에게 모델 전체를 설명해 주신 훌륭한 분입니다.
(원문)
Il museo della Grande Guerra di Cividale è uno dei musei più belli della provincia, all'interno possiede un bellissimo modellino in scala della ferrovia della tratta Cividale-Caporetto usata durante la prima guerra mondiale.
Possiede poi cimeli e rappresentazioni della vita al fronte.
Assolutamente la visita è più che consigliata.
INGRESSO: libero.
P. S. Il signor Giuseppe è una persona meravigliosa che ci ha descritto l'intero modellino.
(Google 번역 제공) 과거로부터 잊지 않기 위해 전해야 할 교훈입니다.
철도 모형과 참호의 재건이 아름답습니다.
박물관을 만들고 관리하는 자원봉사자들의 수고가 컸습니다.
그만한 가치가 있습니다.
(원문)
Dal nostro passato una lezione da tramandare per non dimenticare.
Bellissimo il plastico della linea ferroviaria e la ricostruzione della trincea.
Un grande lavoro dei volontari che hanno creato e gestiscono il museo.
Ne vale la pena.
(Google 번역 제공) 박물관은 도시 외곽에서의 전투와 지역 영웅들에 전념하고 있습니다. Krn 전투, 12번째 전투, 튀김 전선에 관한 모든 것, 왜냐하면 Socha가 지하에 있기 때문입니다. 프라이 프론트에는 영양과 기아에 대한 정보가 있습니다. 마네킹, 자전거, 사진에 대한 트렌치 모델이 있는 방이 있습니다. 유익하고 상세한 철도 모형이 있습니다. 이것은 모든 박물관에서 볼 수 있는 것은 아닙니다. 1차 세계 대전에 관한 책이 판매되고 있습니다. 박물관 입장은 무료이며, 기부금을 남길 수 있습니다. 사진과 마네킹은 사람의 키만큼 크기 때문에 모든 방에서 생각과 몸 모두에서 전쟁의 분위기를 느낄 수 있습니다. 정보는 중립적으로 제공되며 고통, 후회, 눈물이 남지 않습니다. 아마도 박물관의 목적은 정보를 제공하는 것이지 정보를 제공하는 것이 아닙니다. 일반적으로 감정적 고통을 유발하지 않는 반전이 있는 풍부하고 흥미로운 박물관(철도 모형)입니다.
(원문)
Музей посвящен битвам в окресностях города и местным героям-битва за крн,12бой,бой на пьяве.все о сошком фронте,потому что тут Соча.в подвале найдете все инфо о питании и голоде на сошком фронте.есть зал с макетами траншейи.разное обмундирование на манекенах,велосипеды,фотографии.один зал посвящен железной дороге чивидале-кобарид.очень информативно и есть большой подробный макет железной дороги.такое не в каждом музее увидишь.в продаже есть книги о первой мировой.вход в музей бесплатный,можно оставить донацию.плакаты ,фото и манекены размером в стены и человеческий рост,поэтому в каждом зале вы почувствуете атмосферу войны и мыслями и телом.информация подана нейтрально и не оставляет эмоций-ни боли,ни сожаления,ни слез над ужасами войны.возможно цель музея информативная и не дидактическая.в общем богатый интересный музей с изюминкой (макет железной дороги), который вам не причинит душевных переживаний
(Google 번역 제공) 오스트리아 국경에 위치한 인구 300명의 작은 마을에 위치한 이 박물관을 방문하는 것을 놓칠 수 없습니다. 절대 잊지 마세요
(원문)
Non si può non visitare questo museo, situato in un paesino di 300 abitanti, ai confini con l'Austria. Mai dimenticare
(Google 번역 제공) 환상적입니다. 오래된 Cividale-Caporetto 기차역에 설치
(원문)
Fantastico. Allestito nella vecchia Stazione ferroviaria Cividale-Caporetto
(Google 번역 제공) 오래된 역에 세워진 작은 대전 박물관은 꼭 방문할 가치가 있습니다...
(원문)
Piccolo museo della grande guerra allestito nella vecchia stazione assolutamente da visitare...
(Google 번역 제공) 오전 11시에 도착했는데 박물관이 보수 공사로 인해 문을 닫았다는 것을 알게 되었고, 문이나 웹사이트에도 안내판이 없었습니다. 시내 중심가에서 걸어가느라 걷는 데 어려움이 많았던 저희에게는 매우 불쾌한 놀라움이었습니다.
(원문)
Siamo arrivati alle ore 11 ed abbiamo scoperto che il museo è chiuso per restauri dello stabile e non ci sono segnalazioni né sulla porta e nemmeno sul sito. Dato che arriviamo dal centro a piedi ed abbiamo difficoltà di deambulazione è stata una sgraditissima sorpresa.
Viale Guglielmo Marconi, 43, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.7
(37)
4.4
(11)
Mentioned on
미술관
관광 명소 및 랜드마크
건축물
The Palazzo de Nordis in Cividale del Friuli is a renowned art museum that showcases a stunning collection. Visitors can book an excursion to explore the captivating Celtic hypogeum, guided by knowledgeable and courteous staff. The tour lasts approximately one hour and departs hourly, but it may not be suitable for individuals with mobility issues or claustrophobia. Tickets cost 5 units of currency and are free for children under eight years old.
(Google 번역 제공) 우디네(Udine) 지방의 치비달레 델 프리울리(Cividale del Friuli) 시의 두오모 광장(Piazza Duomo)에 위치한 미술관은 내부에 오디오 가이드의 안내와 설명을 통해 시각적으로 큰 영향을 미치는 다양한 귀중한 예술 작품이 있는 크고 매우 흥미로운 역사적 건축물입니다. 두 시간 동안 과거로의 즐거운 복귀
(원문)
Museo d' arte situato in Piazza Duomo nella città di Cividale del Friuli in provincia di Udine in una struttura storica ampia e molto interessante dove all interno si trovano diverse opere d'arte pregiate e di grande impatto visivo con tutto il percorso guidato e spiegato dall audioguida per due ore di un piacevole ritorno al passato
Kiara P — Google review
(Google 번역 제공) 상대적으로 알려지지 않은 20세기 러시아 예술가들의 작품을 전시하는 전시회는... 기업가의 개인 소장품입니다... 잘 전시되어 있습니다.
(원문)
Ausstellung mit Werken ua eher unbekannten russischen Künstler des 20. Jahrhunderts ... handelt sich um die Privatsammlung eines Unternehmers ... gut präsentiert.
(Google 번역 제공) 매우 아름다운 컬렉션입니다. 매우 훌륭하고 그림을 설명할 준비가 되어 있고 매우 참을성 있고 도움이 되는 Alessandra의 존재 덕분입니다. 아마도 바닥에 더 많은 직원이 있으면 개선될 수 있을 것입니다. 전체 갤러리에서 한 사람이 작품을 배치합니다. 위험
(원문)
Collezione molto bella , grazie alla presenza di Alessandra molto brava e preparata nello spiegare i quadri molto paziente e disponibile , da migliorare forse la presenza di piu personale ai piani, una unica persona su una intera galleria mette a rischio le opere
(Google 번역 제공) 벽과 패널 색상 선택, 창문 조명 가리기, 조명, 소파 등 작품 배열을 구상하고 창작한 사람들에게 축하를 전합니다. 모든 것이 방문객이 작품의 감상에 몰입하는 데 도움이 됩니다. 오디오 가이드는 특히 예술 전문가가 아니고 어떤 맥락에서 예술적 영감이 탄생했는지 이해하고 싶은 사람들에게 매우 감사하고 즐겁고 매우 유용했습니다. 이렇게 아름답고 즐거운 장소, 이렇게 귀중하고 가치 있는 작품을 발견할 수 있을 것이라고는 상상도 못했습니다. 이러한 작품을 기증한 이들과 설치에 협력한 기관의 문화와 관대함에 감사를 표해야 합니다. 다른 댓글에서 말했듯이 직원들이 매우 친절하다는 것을 확인했습니다. 방문을 적극 추천합니다
(원문)
Complimenti a chi ha ideato e realizzato la disposizione delle opere: scelta dei colori a parete e pannello, velatura delle luci delle finestre, illuminazione, divanetti, tutto aiuta il visitatore ad immergersi nell'ammirazione delle opere. Molto apprezzata l'audioguida, piacevole e utilissima, soprattutto per chi non è esperto d'arte e vuole capire in quale contesto sono nate alcune ispirazioni artistiche. Non immaginavo di trovare un luogo così bello e godibile e opere tanto pregiate e valorizzate, per le quali dobbiamo ringraziare la cultura e la generosità di chi le ha donate e le istituzioni che hanno collaborato all'allestimento. Confermo, come detto in altri commenti, che il personale è estremamente gentile. Consiglio vivamente la visita
(Google 번역 제공) 유명하고 귀중한 과거의 유물, 발견물, 장소 및 기념물을 보존하고 있는 이 훌륭한 도시인 시비데일(Cividale)은 한 기업가의 개인 소장품 기증의 관대함과 시 행정부의 선견지명 덕분에 풍요로워졌습니다. 동시대의 '보물상자'. 박물관의 핵심인 드 마르티스(De Martiis) 컬렉션은 역사적 중심지의 고대 건물에 위치해 있어 가치 있는 환경을 제공합니다. 제 생각에는 이 컬렉션은 사려 깊고 흥미진진한 방문이 절대적으로 가치가 있는 매우 중요한 컬렉션이며, 전시의 관점에서 볼 때 매우 성공적인 여정과 함께 방문자를 가장 중요한 작품 중 일부의 절대적 가치가 있는 작품으로 안내합니다. 20세기는 이탈리아뿐만이 아니다. 많은 이름과 그림이 있지만 리트머스 테스트로서 그리고 그 중요성을 나타내기 위해 적어도 몇 가지 이름, 또는 적어도 나에게 가장 영향을 주고 충격을 준 이름을 언급해야 합니다. 첫 번째 방에서는 좋지는 않지만 아주 훌륭합니다. 제가 매우 사랑하고 화려하며 강력한 힘과 표현력이 넘치는 예술가인 카렐 아펠(Karel Appel)의 세 작품으로 시작합니다. 내 생각에는 박물관. 자유로운 길을 따라 Afro Basaldella, 두 명의 놀라운 Sironi, Emilio Vedova, 1966년 Zoran Music의 Motivo 달마타, 내가 올바르게 기억한다면 아름답습니다! 떨리는. 다시 말하지만 De Pisis, Santomaso, Tancredi Parmeggiani, Virgilio Guidi, Mario Di Iorio, Sutherland... 19세기 말과 19세기 사이 프랑스 화가들이 그린 "작은" 캔버스 중 일종의 입문 내실에 있는 두 개의 "보석"입니다. 20세기 초, 앙리 드 툴루즈-로트레크(Henri de Toulouse-Lautrec)의 종이에 두 개의 혼합 매체가 있습니다. 위층에는 러시아 아방가르드 예술가들의 작품을 전시하는 갤러리가 거의 갤러리 안의 갤러리 수준으로 전시되어 있습니다. 매우 친절하고 준비된 직원. 엘리베이터 서비스, 피곤하지 않고 편안하게 앉아서 작품을 관람할 수 있는 공간, 깨끗한 욕실. 한 가지 조언: 목요일에는 오후에만 가능하다고 생각합니다. 하지만 전화를 하면 정중하고 즉각적인 응답을 받을 수 있습니다. 입장료는 무료입니다. 이렇게 절약된 가격으로, 잘 재현된 이미지와 그림(및 예술가의 전기)에 대한 명확하고 완전한 설명이 포함된 매우 잘 만들어진, 심지어 그래픽으로도 전시된 작품 카탈로그 두 개를 마음껏 즐겨보세요. 그러므로 아무것도 빼앗지 않고 프리울리 공작 도시의 가장 오래된 부분에서, 큰 매력의 맥락에서 높은 수준의 작품이 목격한 동시대성에 감동적으로 몰입할 수 있는 곳입니다. 감사합니다.
(원문)
Cividale, questa splendida città che conserva resti, reperti, siti e monumenti del suo illustre e prezioso passato, si è arricchita, grazie alla generosità della donazione della collezione privata di un imprenditore ed alla lungimiranza dell'amministrazione comunale, di un ulteriore "scrigno" della contemporaneità. La collezione De Martiis, nucleo del museo, è ubicata in pieno centro storico, in un palazzo antico che ne fa degna cornice. Si tratta, a mio avviso, di una collezione molto importante che merita assolutamente una meditata ed emozionante visita, lungo un percorso, molto riuscito dal punto di vista dell'allestimento, che guida il visitatore tra opere di assoluto valore di alcuni tra gli artisti più importanti del Novecento, non solo italiano. Molti i nomi ed i quadri, ma, come cartina al tornasole, e per indicarne l'importanza, devo citare almeno alcuni nomi, o, almeno, quelli che più mi hanno suggestionato, colpito. Si parte, nella prima sala, non bene, ma benissimo, con tre opere di Karel Appel, arista che amo molto, splendide, di grande forza e vigore espressivo, tra queste una affascinante "Testa", icona del museo, secondo me. A seguire, in un percorso libero, Afro Basaldella, due Sironi da urlo, Emilio Vedova, un Motivo dalmata di Zoran Music del 1966, se non ricordo male, bellissimo! Da brivido. Ancora: De Pisis, Santomaso, Tancredi Parmeggiani, Virgilio Guidi, Mario Di Iorio, Sutherland...Due "chicche", in una sorta di boudoir introduttivo, delle , "piccole" tele di pittori francesi tra la fine dell'Ottocento ed il primo Novecento, e due tecniche miste su carta di Henri de Toulouse-Lautrec. Al piano superiore una rassegna, quasi una galleria nella galleria, di opere di artisti e artiste delle avanguardie russe. Personale molto gentile e preparato. Servizio di ascensore, possibilità di sedersi per osservare comodamente le opere, senza affaticarsi, bagni puliti. Un consiglio: il giovedì, credo solo nel pomeriggio, ma potete chiamare ed avrete una cortese ed immediata risposta, l'ingresso è libro; con il prezzo così risparmiato, regalatevi i due, molto ben realizzati, anche graficamente, cataloghi delle opere esposte, con immagini ben riprodotte e commenti ai dipinti ( e le biografie degli artisti) chiari e completi. Dunque, senza nulla togliere, è ovvio, alla parte più antica della città ducale friulana, un luogo dove, con emozione, immergersi in una contemporaneità testimoniata con opere di alto livello, in un contesto di grande fascino. Grazie.
(Google 번역 제공) Celtic Hypogeum으로의 여행을 예약할 수 있는 정보 포인트입니다. 가이드는 매우 친절하고 지식이 풍부합니다. 소요 시간은 매시간 출발하여 약 1시간이므로 걷기에 문제가 있거나 밀실 공포증이 있는 사람들에게는 적합하지 않습니다. 티켓 가격은 5유로이며 8세 미만 어린이는 무료입니다.
(원문)
Punto info dove prenotare l'escursione all'ipogeo celtico, la guida è molto gentile e preparata. La durata è di circa un'ora con cadenza oraria per la partenza, poca adatta a chi ha problemi di deambulazione o di claustrofobia. Costo biglietto 5€ ed è gratuito per i bambini sotto gli otto anni.
(Google 번역 제공) 아름다운 전시회! 그림을 그려준 멋진 소녀들에게 감사드립니다!
(원문)
Bellissima mostra! Grazie alle bravissime ragazze che illustrano i quadri!
(Google 번역 제공) 팔라초 데 노르디스(Palazzo de Nordis)는 새로운 관광 서비스와 대규모 상설 미술 전시를 마련한 대대적인 리노베이션을 마치고 최근(2020년 9월 11일!) 다시 문을 열었습니다.
1층에는 치비달레 델 프리울리 시의 인포마치타(Informacittà) 사무소가 있습니다. 이곳은 매우 매력적인 관광 안내 및 리셉션 서비스로, 세심하고 박식한 직원들과 직접 여행 일정을 계획할 수 있는 도구, 그리고 이 지역의 모습을 미리 볼 수 있는 기회를 제공합니다.
2층 갤러리에 전시된 컬렉션 또한 눈부시게 아름답습니다. 데 마르티스 가문이 치비달레 델 프리울리에 기증한 근현대 미술 컬렉션입니다.
꼭 봐야 할 곳!!!!
인포마치타 사무소와 관련 서비스는 무료이지만, 데 마르티스 가문 갤러리는 입장료가 있습니다.
치비달레 델 프리울리를 방문하고 이 지역의 매력을 만끽할 수 있는 필수 코스입니다!
(원문)
Palazzo de Nordis ha riaperto le sue porte al pubblico recentemente (l'11 settembre 2020!!!) dopo un intervento importante che ha consentito di creare nuovi servizi per i turisti e allestire una grande esposizione permanente d'arte.
Al piano terra si trova lo Sportello Informacittà del Comune di Cividale del Friuli, un servizio di Informazione ed Accoglienza Turistica molto interessante: personale attento e preparato, strumentazione per creare autonomamente un proprio percorso di visita e per assaggiare visivamente in anteprima il territorio.
Stupenda poi la Collezione esposta nella Galleria ai piani superiori: una collezione d'arte moderna e contemporanea privata donata dalla Famiglia De Martiis alla città di Cividale del Friuli.
Da visitare assolutamente!!!!
L’accesso allo Sportello Informacittà e ai suoi servizi è gratuito, mentre la visita alla Galleria Famiglia De Martiis prevede il pagamento di un biglietto di ingresso
Una tappa imprescindibile quando si vuole visitare Cividale del Friuli e scoprire tutta l'offerta del territorio!
Piazza Duomo, 5, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
12Natisone
강
자연과 공원
수역
슬로베니아와의 국경에 위치한 프리울리의 나티존 계곡은 구바나라는 인기 있는 페이스트리로 유명합니다. 이 간식의 기원은 많은 연구와 추측을 불러일으켰지만, 확정적인 결론은 도출되지 않았습니다. 프리울리의 치비달레는 멋진 나티존 계곡 한가운데에 위치하며 로마 시대까지 거슬러 올라가는 풍부한 역사를 제공하고 롬바르드 사원과 같은 주목할 만한 랜드마크를 특징으로 합니다.
(Google 번역 제공) 자연에 빠져 몇 시간을 보낼 수 있는 멋진 장소... 수정처럼 맑은 물과 수건만 있으면 바다에 가지 않고도 할 수 있습니다.
(원문)
Posti meravigliosi x trascorrere qualche ora immersi nella natura ... acqua cristallina e con un asciugamano si può fare a meno di andare al mare .
Alessandro U — Google review
(Google 번역 제공) 아름다운 아이들이 안타깝습니다. 방금 강을 건넜습니다. 아름다운 천사들이 겪은 일을 알면 울고 싶습니다.
(원문)
Îmi pare rău de voi copii frumoși tocmai am trecut fluviul îmi vine să plâng când știu ce ați pățiți voi îngeri frumoși.dumnezeu să vă odihnească în pace
(Google 번역 제공) 훌륭해요. 평화로워요.
(원문)
Čudovito. Mir
(Google 번역 제공) 여름에 수영하고 휴식을 취하기에 완벽한 장소
(원문)
Perfect place to swim and relax in summer
(Google 번역 제공) 편히 쉬세요, 크리스티앙, 파트리치아, 비앙카. ⭐ ⭐ ⭐ 2024년 5월 31일 오후 1시 55분.
(원문)
Riposati in pace, Cristian , Patrizia and Bianca. ⭐ ⭐ ⭐ 31 Maggio 2024. 1 55 pm.
(Google 번역 제공) 슬로베니아의 아름다운 자연. Nadiža는 이탈리아 방향으로 Kobarid 근처에 있는 강입니다. 아름다운 강, 깨끗한 물, 수영장이 많고 음식을 제공하는 몇 개의 캠프가 있습니다. 가장 따뜻한 알파인 강입니다. 나폴레옹 다리로 잘 알려져 있습니다.
추천드립니다 👍
(원문)
Beautiful nature in Slovenia. Nadiža is a river near Kobarid in the direction of Italy. Beautiful river, clean water, full of pools, a few camps offering food. It's the warmest Alpine river. Well-known for the Napoleon Bridge.
I recommend you 👍
(Google 번역 제공) 항상 자연의 멋진 코너를 제공합니다.
(원문)
Offre sempre spettacolari angoli di natura.
(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 직접 만든 요리예요. 직원분들도 친절하고요. 젊은 셰프가 그릴에서 마법 같은 맛을 만들어내시네요.
(원문)
Odlična hrana in še domača je. In še odlično osebje. Majo enga mladega kuharja, ki na žaru dela pravo čarovnijo okusov.
4.5
(322)
4.6
(197)
고고학 박물관
박물관
국립박물관
관광 명소
전문 박물관
나티소네 강 기슭에 위치한 치비달레 델 프리울리는 아기자기한 마을의 매력과 도시 중심의 활기를 완벽하게 조화시킵니다. 이 문화적으로 풍부한 도시는 오렌지 깃발의 명성을 자랑하며 역사와 전통에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 유네스코 세계유산으로서, 성 마리아 인 발레 수도원, 작은 사원인 템피에토, 그리고 성인에게 헌정된 여러 교회를 자랑스럽게 전시하고 있습니다.
(Google 번역 제공) Cividale 박물관은 역사를 대표합니다!
롬바르드족과 로마제국의 역사.
과거의 귀중한 물건과 그 사람들의 생활 방식에 대한 정확한 정보를 눈앞에서 볼 수 있는 특별한 기회입니다. 박물관은 매우 잘 조직되어 있으며 직원들은 따뜻하고 친절합니다.
완전히 만족합니다.
(원문)
Il museo di Cividale rappresenta la Storia!
La Storia dei Longobardi e dell' Impero Romano.
Si tratta di un'occasione unica per ritrovare davanti agli occhi oggetti preziosi del passato e informazioni precise sullo stile di vita di questo popolo. Il museo è organizzato benissimo, il personale accogliente e gentile.
Soddisfatto completamente.
Marco G — Google review
(Google 번역 제공) 작고 아담한 박물관일 줄 알았는데, 생각보다 꽤 풍성하고 다채로운 컬렉션을 볼 수 있었어요! 박물관은 깨끗하고 2층으로 올라가는 엘리베이터도 있어요. 1층에는 거의 온전한 모자이크가 있는 로마 유물들이 잘 보존되어 있고, 2층에는 롬바르드 유물들이 전시되어 있는데, 역시 완벽한 상태였고 보석들은 마치 보석상에서 갓 꺼낸 것처럼 깨끗했어요. 티켓 가격만 생각하면 꼭 한번 들러보시길 강력 추천합니다!
(원문)
Mi aspettavo un piccolo museo di nicchia invece mi sono ritrovata in una collezione piuttosto rifornito e variegata! Luogo pulito e dotato d'ascensore per raggiungere il secondo piano. Al pian terreno reperti Romani ben conservati con mosaici quasi integri, al piano superiore invece esposizione di reperti Longobardi anch'essi a dir poco perfetti, gioielli rimasti intatti come appena usciti dal gioielliere. Per il prezzo del biglietto vi consiglio vivamente una fermata!
(Google 번역 제공) Cividale del Friuli의 모든 것과 마찬가지로:
주류에서 벗어나 있지만 독특하고 볼만한 가치가 있습니다.
내가 아는 바로는 롬바르드족이나 롬바드족 문화와 일상용품에 관한 가장 큰 컬렉션입니다.
(원문)
Wie alles in Cividale del Friuli:
Abseits des Mainstreams, aber einzigartig und sehenswert.
Nach meinem Wissen die größte Sammlung über die Langobarden bzw. lombardische Kultur und Gebrauchsgegenständen.
(Google 번역 제공) 매우 아름다운 박물관으로, 전시도 매우 매력적입니다. 프레토리오 궁전에 위치한 이 박물관은 현재 전면 개보수 공사(2024-2025)를 진행 중입니다. 발굴 유물들은 2D 또는 3D 형태로 잘 정리되어 있습니다. 박물관 입장권은 다른 두 박물관과 함께 이용하실 수 있습니다. 건물은 휠체어로 접근 가능하며, 🚻 시설도 잘 갖춰져 있습니다.
(원문)
Ein sehr schönes Museum mit äusserst ansprechenden Auslagen. Das Museum im Palazzo Pretorio wird momentan komplett erneuert (2024-2025). Die Fundstücke der Grabungen werden gut in einer 2D oder 3D Präsentation angeordnet. Der Museumseintritt kann mit zwei anderen Museen kombiniert werden. Das Gebäude ist Behindertengerecht und verfügt über gute 🚻.
(Google 번역 제공) 좋은 소식입니다! 새로운 전시 공간 "포룸 이울리, 보이지 않는 도시"가 개관했습니다. 이 전시는 치비달레의 옛 이름인 포룸 이울리의 건립과 발전 과정을 보이지 않는 도시, 신성함, 그리고 권력이라는 세 가지 주요 주제를 통해 보여줍니다. 새로운 전시는 알려진 자료와 덜 알려진 고고학 자료들을 한데 모아 전시합니다. 그중 일부는 미공개 자료로, 지금까지 박물관 소장품으로 남아 있다가 이제 새로운 서사적 공간을 통해 관람객에게 선보입니다. 박물관 큐레이터들은 특히 "보르고 디 폰테의 네크로폴리스"에서 출토된 유물들을 중점적으로 평가했습니다. 이 네크로폴리스는 19세기 말에서 20세기 초 사이에 폰테 델 디아볼로 너머에서 발견된, 기원후 1세기로 거슬러 올라가는 매장지입니다. 발견된 유물들은 장례와 관련된 유물들이며, 관람객에게 처음으로 전시됩니다. 이러한 유물들은 포룸 율리우스에 살았던 로마인들의 신성함을 보여주는 동시에 당시 종교 의식과 사회 조직에 대한 새로운 이론을 제시합니다. 이 전시는 제국 시대의 유물들을 통해 권력의 통치에 초점을 맞춥니다. 새로운 박물관 배치는 관람객에게 더욱 직접적인 경험을 제공하여 전시에 대한 이해와 활용도를 높이고, 관람객이 박물관의 문화적 이야기에 더욱 깊이 참여하도록 합니다.
(원문)
Ottima notizia! È stato inaugurato il nuovo spazio espositivo “Forum Iulii, la città invisibile”, che racconta la fondazione e l’evoluzione di Forum Iulii, l’antico nome di Cividale, attraverso tre grandi elementi tematici: la città invisibile, il sacro e il potere. Il nuovo allestimento raccoglie materiali archeologici noti e meno noti, alcuni dei quali inediti, rimasti finora nei depositi museali e oggi presentati ai visitatori in un nuovo spazio narrativo. I curatori del museo hanno particolarmente valorizzato gli oggetti provenienti dalla cosiddetta “necropoli di Borgo di Ponte”, un sepolcreto risalente al I secolo d.C. rinvenuto tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento al di là del Ponte del Diavolo. I materiali ritrovati appartengono al contesto funerario e sono esposti per la prima volta ai visitatori. Questi manufatti aiutano a delineare l’aspetto della sacralità della popolazione romana di Forum Iulii, stimolando nel contempo nuove teorie sui rituali religiosi e sull’organizzazione sociale del tempo. L’esposizione si sofferma sull’amministrazione del potere attraverso alcuni reperti dell’età imperiale. Il nuovo allestimento museale rende più immediata l’esperienza del visitatore, migliorando la comprensione e la fruibilità degli oggetti esposti e coinvolgendo il pubblico nella narrazione culturale del museo.
(Google 번역 제공) 매우 흥미롭습니다...잘 구조화되어 있고 풍부한 발견물이 전시되어 있습니다...흥미롭습니다...먼 세계로의 몰입...롬바르드 사원...켈트 지하실...기독교 박물관과 대성당의 보물을 꼭 보아야 합니다 ..에메랄드빛 바닷물이 흐르는 나티소네강의 환상적인 전망과 함께...
(원문)
Interessantissimo....ben strutturata e ricca esposizione di reperti ....emozionante ..immersione in un mondo lontano..da vedere il Tempietto Longobardo...l'Ipogeo celtico...il Museo Cristiano e il tesoro del Duomo...oltre alla fantastica visuale sul fiume Natisone con le sue acque smeraldine...
(Google 번역 제공) 아름다운 !!!!!!
객실은 잘 표현되어 있으며 중세 Cividale의 오랜 역사를 말해줍니다. 그들은 로마 시대의 "우리" 포럼 율리이(Forum Iulii)의 다양한 기간과 프리울리에 중요한 증언을 남긴 롬바르디아 시대를 흥미로운 방식으로 이야기합니다.
모든 것이 잘 보존되어 있고 큰 지혜로 전시되어 있습니다.
Palazzo dei Provveditori Veneti는 볼거리입니다.
(원문)
Bellissimo !!!!!!
Le sale sono ben rappresentate e raccontano la lunga storia di una Cividale medievale. Raccontano i vari periodi del "nostro" Forum Iulii in epoca romana e in modo affascinante l'epoca Longobarda che in Friuli ha lasciato importanti testimonianze.
Tutto è ben conservato e messo in visione con grande sapienza.
Il Palazzo dei Provveditori Veneti è qualcosa da ammirare.
(Google 번역 제공) 이 지역 최고의 고고학 박물관 중 하나입니다.
전시된 각 유물에는 발견 장소와 당시 상황에 대한 자세한 설명과 이야기가 담겨 있습니다. 또한, 유물이 착용되거나 사용된 장소를 보여주는 그래픽도 있습니다.
모든 자료는 완벽한 영어로 번역되어 있습니다.
박물관은 크지 않지만, 7개의 전시실에는 로마 시대부터 롬바르드 시대까지 이 지역의 역사를 한 시간 정도 돌아볼 수 있는 충분한 유물들이 전시되어 있습니다.
(원문)
Eden boljših arheoloških muzejov v regiji.
Vsak razstavljen artikel ima natančen opis in zgodbo kje je bil najden in kaj se je v tem obdobju dogajalo. Pri vsakem ariklu je tudi grafika, ki prikazuje kje so določen element nosili ali uporabljali.
Vse je prevedeno v perfektno angleščino.
Sicer muzej ni velik ampak v 7 prostorih je razstavljeno dovolj elemntov, da si vzamete 1 uro in greste skozi zgodovino regije od Rimljanov do Longobardov.
Piazza Duomo, 13, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.8
(218)
4.7
(50)
와인 농장
관광 명소
조르제티그 포도원은 아름다운 프리울리 베네치아 줄리아 지역에 위치해 있으며, 그 뛰어난 품질과 숨막히는 제공물로 널리 찬사를 받고 있습니다. 이 와이너리는 비할 데 없는 풍미와 향기로 감각을 사로잡는 정교한 와인 선택으로 엄청난 사랑을 받았습니다. 조르제티그의 일류 시설로서의 명성은 세심한 포도 재배와 전문적인 와인 양조 기술을 통해 뛰어난 빈티지를 만드는 데 헌신한 데서 비롯됩니다.
(Google 번역 제공) 와인을 사러 잠시 멈춰야 했던 친구의 안내에 따라 멋진 장소에서 독특한 경험을 하게 되었습니다. "사전 구매" 와인 시음회는 회사에서 생산한 다양한 와인을 실제로 시음할 수 있는 기회로 바뀌었습니다. 무엇보다도 소유자 Annalisa의 무한한 친절과 세심한 지도 덕분에 그는 개별 와인에 대한 모든 설명을 제공할 수 있었을 뿐만 아니라(엄청나네요!!!) 무엇보다도 그들이 작업에 쏟는 엄청난 열정과 끊임없는 헌신을 전달할 수 있었습니다. 작은 테라스에서 바라보는 전망은 어지러울 뿐이며, 생산된 모든 훌륭한 와인(프리울라노, 말바시아, 무엇보다도 스키오페티노 등)을 맛볼 수 있는 실제 시음회를 예약할 가치가 있으며 "신비로운" 경험이라고 상상하는데 어려움이 없습니다(다음 방문 시 할 일에 포함시켰습니다). (제가 강력히 추천하는 것처럼) 병을 사서 집에 가져가고 싶다면 가격 대비 가치도 뛰어납니다. 모든 직원, 특히 매우 유쾌하고 정중했던 주인 Annalisa에게 축하를 전할 수밖에 없습니다.
지하실을 통과하지 않고서는 Friuli에 갈 수 없습니다!!!
(원문)
Guidato da un amica che doveva fermarsi ad acquistare del vino, è saltata fuori un esperienza unica in un posto magnifico. Gli assaggi del vino "pre-acquisto" si sono trasformati in una vera degustazione dei vari vini prodotti dall'azienda, sopratutto per l'infinita gentilezza e l'attenta guida della proprietaria Annalisa, che è stata capace non solo di fornirci tutte le spiegazioni dei singoli vini (stupendi!!!) ma sopratutto di trasmettere l'enorme e passione e l'ininterrotto impegno che mettono nel loro lavoro. La vista dalla piccola terrazza è semplicemente da capogiro e varrebbe da sola la prenotazione di una vera degustazione che permetta di assaggiare tutti i meravigliosi vini prodotti (Friulano, Malvasia e soprattutto Schiopettino per citarne alcuni) e che non fatico ad immaginare come un esperienza "mistica" (che ho inserito nelle cose da fare alla prossima visita). Ottimo anche il rapporto qualità prezzo se si vogliono acquistare (come stra-consiglio) delle bottiglie da portare a casa. Non posso che fare i miei complimenti a tutto il personale, in particolare alla titolare Annalisa che è stata piacevolissima e cortese.
Semplicemente non si può andare in Friuli senza passare nella loro cantina!!!
Andrea C — Google review
(Google 번역 제공) 지난여름, 여자친구와 그녀의 가족들과 함께 콜리 오리엔탈리 델 프리울리의 아름다운 풍경 속에 자리 잡은 조르제티그 와이너리를 방문했습니다. 정말 특별하고 매력적인 경험이었습니다. 언덕이 많은 풍경, 섬세한 디테일, 그리고 따뜻한 분위기에 금세 매료되었습니다.
시음은 오감을 만족시키는 진정한 즐거움이었습니다. 섬세하고 풍부한 풍미의 와인과 함께, 최고급 지역 치즈와 콜드컷으로 가득 찬 플래터는 모든 잔의 맛을 더욱 돋보이게 했습니다. 맛, 지역, 그리고 유쾌함의 완벽한 조화였습니다.
전문성과 열정으로 안내해 주신 여성분께 특별히 감사드립니다. 설명은 명확하고 매력적이었으며, 세세한 부분까지 신경 써서 더욱 흥미로운 방문을 만들어 주었습니다.
프리울리의 와인과 따뜻한 환대를 통해 진정한 영혼을 발견하고 싶은 분들께 이 경험을 강력 추천합니다.
다시 또 방문하고 싶습니다!
(원문)
Sono stato in visita presso la Cantina Zorzettig, immersa nei suggestivi Colli Orientali del Friuli, la scorsa estate assieme alla mia ragazza e a tutta la sua famiglia, è stata un’esperienza autentica e coinvolgente. Il paesaggio collinare, la cura degli spazi e l’atmosfera accogliente ci hanno subito conquistati.
La degustazione è stata un vero piacere per i sensi: vini raffinati e ben raccontati, accompagnati da taglieri ricchi di formaggi e affettati locali di ottima qualità, che hanno esaltato ogni calice. Un perfetto equilibrio tra gusto, territorio e convivialità.
Un ringraziamento speciale alla ragazza che ci ha guidati con grande professionalità e passione: le sue spiegazioni erano chiare, coinvolgenti e ricche di dettagli che hanno reso la visita ancora più interessante.
Consiglio vivamente questa esperienza a chi desidera scoprire l’anima autentica del Friuli attraverso i suoi vini e la sua ospitalità.
Da tornarci e ritornarci!
(Google 번역 제공) 우리는 그 부지를 자발적으로 방문했지만 와인 시음회를 위해 약속을 잡아야 한다는 것을 몰랐습니다. 운 좋게도 그것은 문제가 아니었습니다. 우리는 조금 기다려야 했고 그 다음 모든 와인을 시험해 볼 수 있었습니다. 직원들은 매우 친절하고 유능했습니다. 와인 자체도 좋고 가격도 적당해요.
(원문)
Wir haben das Estate spontan besucht und wussten nicht, dass man für eine Weinprobe einen Termin vereinbaren sollte. Das war glücklicherweise kein Problem, wir mussten ein wenig Warten und konnten dann alle Weine probieren. Das Personal wars sehr freundlich und kompetent. Die Weine selber sind gut und die Preise angemessen.
(Google 번역 제공) 독특한 경험. 훌륭한 장소. 나는 많은 와인 시음회 등을 방문하고 경험했습니다.
이렇게 특별하고 평화로운 곳은 본 적이 없습니다. 정원과 전망은 소름이 돋을 것입니다.
더욱이 이날 맛있는 와인과 함께 동행해주신 분들은 우리에게 색다른 순간을 경험하게 해 주었습니다. 감사합니다. 우리는 가능한 한 빨리 돌아올 것입니다.
(원문)
Esperienza unica. Posto magnifico. Ho visitato e fatto tante degustazioni di vini etc.
Mai visto una Location cosi speciale e tranquilla. Giardino e vista da pelle d'oca.
In più le persone che ci hanno accompagnato durante questa giornata con dei vini buonissimi, ci hanno vivere dei momenti unici. Grazie. Torneremo appena possibile.
(Google 번역 제공) 포도원으로 둘러싸인 언덕에 위치한 와이너리는 제 생각에는 모든 예산에 맞는 훌륭한 와인을 생산합니다. 역사적인 저장고를 방문하는 것이 가능한 것처럼 구입하기 전에 맛보는 것도 가능합니다. 직원들은 매우 정중하고 전문적입니다. 내 경험은 훌륭했습니다. 나는 그들의 와인(Friulano, Malvasia, Tramineraromatico 및 무엇보다도 Schiopettino)을 추천하므로 이 와인을 추천합니다.
(원문)
Azienda vinicola posizionata su una collina circonadata da vigneti, che produce vini a mio giudizio ottimi, per tutte le tasche. é possibile degustarli prima di acquistarli, così come è possibile visitare la loro cantina storica. Il personale è assai cortese e professionale. Ottima esperienza la mia. La consiglio così come consiglio i loro vini (Friulano, Malvasia, Traminer aromatico e soprattutto Schiopettino).
(Google 번역 제공) 우리는 와인을 사러 갔는데, 아마도 가장 맛있는 와인을 맛볼 수 있었을 거예요.
그들은 우리에게 여러 병의 와인을 맛보게 해주었습니다. 기본 라인과 Myo 라인 모두.
와인을 시음하게 해준 직원은 훌륭했고, 주인도 매우 친절했습니다.
푸른 나무로 둘러싸인 공간으로, 탁 트인 전망과 세심한 관리가 돋보이는 곳입니다.
아주 좋은 와인, 심지어 기본 라인의 와인(예: Friulano)도 있습니다.
(원문)
Siamo andati a comprare del vino e abbiamo ottenuto forse la migliore degustazione possibile.
Ci hanno fatto assaggiare svariate bottiglie. sia la linea base che quella Myo.
Bravissima la ragazza che ci ha fatto assaggiare il vino, simpaticissima la proprietaria.
Posto immerso nel verde, con una vista spaziale e cura elevata.
Vini molto buoni, anche quelli della linea base (ad es. il friulano)
(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 안나 씨는 정말 세심하게 다양한 와인과 이 지역의 특징을 설명해 주었습니다. 사장님은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 위치도 훌륭하고 와인은 이 지역 최고 중 하나였어요. 다시 방문하고 싶어요.
(원문)
What a wonderful experience. Anna was very attentive, did a wonderful job explaining the different wines and what is typical of the area. The owner is super kind and welcoming. The location is amazing and the wine is one of the best in the area. Hope to visit again.
(Google 번역 제공) 매우 친절하고 전문적인 조언과 함께 즐거운 와인 시음회를 가졌습니다. 와인은 정말 훌륭하고 가격도 합리적입니다. 언덕에 위치해 있어 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 구매 후 와인 한 병을 무료로 받았고, 시음은 무료였습니다. 다시 방문하고 싶습니다.
(원문)
Wir hatten eine nette Weinverkostung mit sehr freundlicher und fachkundiger Beratung. Die Weine sind sensationell gut und die Preise sind günstig. Das Anwesen liegt auf einem Hügel und bietet einen traumhaften Ausblick. Nach dem Kauf bekamen wir noch ein Flascherl geschenkt und für die Weinproben wurde uns nichts verrechnet. Wir kommen gerne wieder.
Strada di Sant' Anna, 37, 33043 Spessa UD, 이탈리아•
4.8
(503)
4.8
(48)
임시 폐쇄됨
공원
자연과 공원
자연 및 야생 동물 지역
치비달레에서 가까운 곳에 위치한 파르코 아크로바티 델 솔레는 방문객들이 맹금류 훈련을 가까이에서 볼 수 있는 멋진 공원입니다. 이 생물들은 최대한의 존경과 친절로 대우받습니다. 공원에는 저녁 시간에도 숨막히는 쇼를 개최하는 아레나가 있습니다. 또한, 어린이들이 즐길 수 있는 키오스크와 다양한 게임이 있습니다. 파르코 아크로바티 델 솔레의 직원들은 매우 지식이 풍부하고 친절하며 잘 준비되어 있습니다.
(Google 번역 제공) 아름다운 공원에 흠잡을 데 없이 관리가 잘 되어 있어서 아이들과 어른들 모두에게 멋진 경험을 선사했습니다. 이렇게 크고 동물들로 가득할 줄은 몰랐어요. 저희를 맞아준 직원분은 정말 박식하고 박식했어요. 바 공간도 정말 멋졌어요. 식전주나 잠시 쉬어가기에도 좋고, 잘 가꾸어진 정원에 그늘이 드리워져 있고 아이들이 즐겁게 놀 수 있는 멋진 놀이 공간도 있어요. 쇼도 꼭 다시 보러 올 거예요. 정말 잘했어요!
(원문)
Bellissimo parco, tenuto in modo impeccabile, una bellissima esperienza per i bambini ma anche per noi grandi. Non mi aspettavo fosse così grande e così pieno di animali. Il ragazzo che ci ha accolti preparato e competente. La zona bar bellissima da frequentare anche solo per un aperitivo o un momento di relax, tutta ombreggiata in un curato giardino con anche una bella area giochi per intrattenere i bambini. Torneremo sicuramente per vedere anche lo spettacolo. Bravi.
Erica L — Google review
(Google 번역 제공) 우리는 정말 멋지고 기억에 남는 곳인 태양의 곡예 공원에 갔습니다. 새장 공원을 방문한 후 쇼를 관람했는데... 모든 것이 훌륭했습니다. 새장 공원은 쇼의 스타들이 각자의 화려한 기량을 뽐내는 모습을 보여주었고, 그 후 우리는 공연장으로 이동했습니다. 우리 스타들이 각자의 기량을 마음껏 뽐냈죠. 정말 멋졌어요! 정말 소름이 돋았어요...
그곳에서 일하는 모든 분들 또한 정말 훌륭했습니다... 진심으로 축하드립니다...
프리울리에서 잘 알려지지 않았지만, 특별히 언급할 가치가 있는 곳입니다.
(원문)
Siamo stati al parco acrobati del sole, posto davvero meraviglioso e suggestivo.. Noi abbiamo visitato il parco voliere e successivamente abbiamo visto anche lo spettacolo... Tutto meraviglioso, il parco voliere mostra i protagonisti dello spettacolo in tutto il loro splendore, per poi passare all'arena delle esibizioni, dove i nostri protagonisti si mostrano in tutte le loro abilità, che meraviglia ragazzi, fidatevi da pelle d'oca...
Bravissimi anche tutti i ragazzi che lavorano presso la struttura... davvero complimenti...
Un angolo del friuli forse poco conosciuto ma che davvero merita davvero molto.
(Google 번역 제공) 모든 연령대의 어린이(60세 이상 포함)에게 멋진 경험을 선사합니다. 이곳은 매우 잘 관리되고 환경 친화적이며, 바, 피크닉 공간, 스낵바, 그리고 꼼꼼하게 관리되는 화장실 등 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 직원들은 고도로 훈련되어 있고 열정적입니다. 맹금류는 세심한 주의와 전문성을 바탕으로 관리됩니다. 이 훌륭한 비즈니스 및 관광 컨셉에 찬사를 보냅니다.
(원문)
Bellissima esperienza per bambini di ogni età (anche ultrasessantenni...); luogo molto curato, rispettoso dell'ambiente e ben attrezzato: bar, area picnic, spuntineria, servizi igienici curatissimi... Personale molto preparato e appassionato. I rapaci sono gestiti con grande attenzione e professionalità. Un plauso all'ottima idea imprenditoriale e turistica.
(Google 번역 제공) 어른과 아이 모두에게 멋진 곳입니다. 직원들은 매우 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. 매일 펼쳐지는 비행 쇼는 잊을 수 없는 경험이었고, 기대했던 것보다 훨씬 좋았습니다. 이탈리아어로만 설명되어 있었지만, 장엄한 새들을 가까이서 볼 수 있었습니다. 조련사들은 매우 열정적이고 전문적이어서, 그들의 체계적인 협력을 보는 것이 정말 놀라웠습니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Fabulous place, for both adults and kids. Staff is very kind, welcoming. Daily flight show is an unforgettable experience, much better than we expected. It was commented in italian only but one can enjoy the closeness of majestic birds. Handlers are so passionate and professional, it was amazing seeing their well organized cooperation. A great recommended attraction.
(Google 번역 제공) 프리울리에서 보낸 휴가 동안 정말 즐거운 경험이었습니다. FVG 카드를 구매한 분들에게 추천하는 액티비티라서 방문했습니다. 밖에서 보기에는 상상도 못 하겠지만, 안으로 들어서면 아름답게 가꾸어진 정원 안에 맹금류 사육장이 있는 아름답게 관리된 공원이 펼쳐집니다. 맹금류가 날아다니는 모습을, 심지어 가까이서 볼 수 있을 정도로 가까이서 보는 것만으로도 짜릿했습니다. 직원들은 매우 친절하고 박식했습니다. 구내 바도 좋았습니다.
(원문)
Piacevole esperienza durante la vacanza in Friuli. Ci siamo andati perché attività consigliata per chi acquista la FVG card. Da fuori non te lo aspetteresti ma entrando trovi un parco curatissimo, con le voliere del rapaci immerse in un giardino di essenze molto curato. Assistere al volo dei rapaci che arrivano addirittura a sfiorarti è stato emozionante. Personale molto disponibile e preparato. Piacevole il bar interno alla struttura
(Google 번역 제공) 이탈리아뿐 아니라 전 세계적으로 가장 기억에 남는 명소 중 하나였습니다. 운영진이 자신들이 하는 일에 대한 믿음을 갖고 고객뿐 아니라 동물들까지 진심으로 돌보는 모습이 정말 잘 드러났습니다. 훌륭한 쇼에 진심으로 감사드립니다. 저희도, 그리고 우리 아이들도 평생 잊지 못할 추억을 만들 거예요! 감사합니다. 축복받으시길 바랍니다!
(원문)
It was one of the most memorable attractions, not only in Italy, but also in general. It shows when the owners believe in what they are doing and really take good care of not only the customers but the animals as well. We are truly grateful for an outstanding show - we will remember it for a lifetime - and so will our children! Thank you, be blessed!
(Google 번역 제공) 다양한 종의 맹금류를 가까이서 관찰할 수 있는 기회 덕분에 교육적이면서도 스릴 넘치는 멋진 경험을 선사합니다. 친절하고 풍부한 지식을 갖춘 이 단체는 0세부터 99세까지, 가족 단위, 단체 여행객 모두에게 안성맞춤입니다. 아름답고 유서 깊은 도시, 치비달레 델 프리울리도 방문할 수 있는 기회를 놓치지 마세요! 꼭 일정에 적어 두세요!
(원문)
Bellissima esperienza, istruttiva ed emozionante per la presenza di varie specie di rapaci e per la possibilità di osservarli così da vicino. Una realtà accogliente e competente, adattissima a tutti da 0 a 99, a famiglie e a gruppi organizzati. Da non perdere e con la possibilità anche di visitare la, bellissima e ricca di storia, città di Cividale del Friuli!…segnatevelo in Agenda!
(Google 번역 제공) 공원 방문은 흥미진진하고 교육적인 경험이었습니다. 독수리, 올빼미, 매와 같은 장엄한 맹금류를 가까이서 보는 것은 흔치 않은 특권이며, 이는 이 동물들을 돌보는 사람들의 세심하고 존중하는 노력 덕분에 가능했습니다. 모든 시연에는 자연 보호와 존중의 중요성을 이해하는 데 도움이 되는 명확하고 흥미로운 설명이 함께 제공됩니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳이지만, 무엇보다도 지원이 필요합니다. 이곳에서 그들은 열정과 역량을 바탕으로 정말 훌륭한 일을 해내고 있습니다.
(원문)
La visita al parco è stata un’esperienza emozionante e istruttiva. Vedere da vicino rapaci maestosi come aquile, gufi e falchi è un privilegio raro, reso possibile grazie al lavoro attento e rispettoso di chi si prende cura di questi animali. Ogni dimostrazione è accompagnata da spiegazioni chiare e coinvolgenti, che aiutano a comprendere l’importanza della conservazione e del rispetto per la natura. Un luogo che merita assolutamente di essere visitato, ma soprattutto sostenuto: qui si fa davvero un lavoro fatto bene, con passione e competenza
Via del Crognolet, 22, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.8
(45)
4.7
(27)
임시 폐쇄됨
박물관
전문 박물관
국제 센터 "비토리오 포드레카-마리아 시뇨렐리의 경이극장"은 롬바르디아주 발레에 위치한 매력적인 박물관입니다. 이곳은 광범위하고 매혹적인 전시회를 세심하게 기획하여 제공합니다. 방문객들은 켈트 지하묘를 탐험하고 악마의 다리에서 나티소네 강을 감상할 수 있습니다. 박물관에는 기독교 박물관과 고고학 박물관과 같은 인상적인 컬렉션도 소장되어 있습니다.
(Google 번역 제공) 놀랍고, 엄청난, 이런 전시회는 전 세계 박물관을 순회해야 합니다!
시비데일을 지나면 꼭 방문해야 할 곳!
(원문)
Stupenda stupenda stupenda , un esposizione così dovrebbe viaggiare nei musei del mondo!
Se passate Cividale , da visitare assolutamente!
_k_ — Google review
(Google 번역 제공) 역사, 사랑, 열정, 창의성, 그리고 한 세기가 지나도 기억에 남는 이야기! 풍요로운 아름다움의 감동을 놓치지 마세요.
(원문)
Storia Amore Passione Creatività Memoria che parla ... dopo un secolo! Non perdete le emozioni di abbondante bellezza.
(Google 번역 제공) 꼭두각시 박물관은 아름답습니다... 거의 볼 수 없는 독특한 것... Cividale del Friuli에서 방문했습니다.
여기에는 MARIA SIGNORELLI COLLECTION 전체의 일부가 포함되어 있습니다. 꼭두각시, 인형, 전시된 모든 작품은 문화유산관광부에서 "특별한 문화적 관심"으로 선정되었습니다.
(원문)
Bellissimo il museo delle marionette… qualcosa di unico che raramente vedrete… visitato a Cividale del Friuli
Comprende una piccola parte dell’intera COLLEZIONE MARIA SIGNORELLI. Le marionette, i burattini e tutti i pezzi esposti sono stati dichiarati “di eccezionale interesse culturale“ dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo...
(Google 번역 제공) 꼭두각시, 인형, 전시된 모든 작품은 문화유산관광부에서 "특별한 문화적 관심"으로 선정되었습니다. 그들은 이탈리아와 전 세계에서 수세기 동안 인형극이 어떤 의미를 가졌는지에 대한 지식과 연구의 길을 열어줍니다. 전시 공간의 레이아웃은 비토리오 포드레카(Vittorio Podrecca)의 콤파니아 데이 피콜리(Compagnia dei Piccoli)의 역사를 보여줍니다.
(원문)
Le marionette, i burattini e tutti i pezzi esposti sono stati dichiarati “di eccezionale interesse culturale “ dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo. Essi aprono la strada a un percorso conoscitivo e di studio su quello che ha significato, nei secoli, il Teatro di figura in Italia e nel mondo. L’allestimento degli spazi espositivi mostra sia la storia della Compagnia dei Piccoli di Vittorio Podrecca
(Google 번역 제공) 저는 어제 이 박물관을 방문했는데 정말 마음에 들었습니다. 인형은 매우 잘 보존되어 있고 표현력이 매우 뛰어나고 일부는 살아 있는 것 같습니다. 게다가 매우 다양하고 모든 유형과 크기가 있어 모든 사람에게 추천합니다! .
(원문)
Ho visitato ieri questo museo,mi è piaciuto molto,le marionette sono conservate benissimo e le trovo molto espressive,alcune sembrano vive, a mio avviso,inoltre sono molto variate e ce ne sono proprio di tutti i tipi e le dimensioni!Lo consiglio a tutti.
(Google 번역 제공) 인형과 멋진 전시가 어우러진 정말 아름다운 전시회입니다. 매우 정직한 가격으로 롬바르드 사원과 함께 방문하는 것을 제안합니다.
(원문)
Davvero una mostra bellissima con una esposizione di marionette e allestimenti meravigliosi. Suggerisco la visita in combinata con il tempietto longobardo, prezzo onestissimo.
(Google 번역 제공) 역사적인 인형들을 전시한 매력적인 박물관입니다. 치비달레에 있다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 입장료는 3유로입니다.
(원문)
A charming museum of historic puppets. Well worth a visit if in Cividale. Entry charge only 3 euros.
(Google 번역 제공) 인형극의 역사를 따라가는 멋진 여정입니다. 이 역사적인 여정은 당시 이탈리아의 모습과 그곳과 전 세계 예술가들의 삶을 엿볼 수 있게 해 줍니다.
(원문)
Bellissimo viaggio nella storia del Teatro dei Burattini. Il percorso storico proposto regala uno spaccato sull'Italia di quei tempi e sulla vita degli artisti in Italia e poi nel Mondo.
Via Monastero Maggiore, 83, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
3.8
(18)
2.7
(23)
전시
피아차레 XVI 루글리오의 중심에 자리 잡은 지노 발레의 저항 기념비는 회복력과 기억에 대한 인상적인 경의를 표합니다. 이 건축 보석은 아름답게 디자인된 분수를 특징으로 하여 주변 환경에 매혹적인 터치를 더합니다. 방문객들은 그 예술적 우아함을 감상할 뿐만 아니라 그것이 구현하는 역사적 의미에 대해 반성할 수 있습니다. 기념비는 과거의 투쟁을 상기시키는 감동적인 기념물로서 여행자들이 그 고요한 분위기 속에서 잠시 멈추고 사색하도록 초대합니다.
(Google 번역 제공) 기념비 자체는 진지하게 받아들여질 가치가 있으며 로터리 역할도 할 수 있습니다.
(원문)
纪念碑本身都是值得大家认真对待的，而且还能起到交通环岛作用
刘天航 — Google review
(Google 번역 제공) 건축가의 기념비적인 작품. 지노 발레. 그들은 몇 년 전에 청소를 했지만 복원과 분수대 청소도 필요할 것입니다.
(원문)
Opera monumentale dell’arch. Gino Valle. Hanno fatto pochi anni fa una pulizia ma avrebbe anche bisogno di un restauro e di una pulizia della fontana.
(Google 번역 제공) Gino Valle의 건축 걸작(Marconi 및 Dino Basaldella의 조각품 포함). 이 공간을 방문하셔서 작품 전체를 이해하시길 권합니다.
(원문)
Capolavoro di architettura di Gino Valle (con Marconi e la scultura di Dino Basaldella). Consiglio la visita di questo spazio e la comprensione dell'opera nel suo complesso.
(Google 번역 제공) 명예롭게 싸웠던 이탈리아인들이 제복을 입고 고국을 위대한 안식으로 삼았던 납골당 바로 앞에 있는 건축학적 치욕이다.
(원문)
Un obbrobrio architettonico proprio davanti al Tempio Ossario ove riposano gli Italiani che combatterono con Onore e vestendo una Divisa per far grande la Patria.
(Google 번역 제공) Gino Valle가 서명한 도시적 가치를 지닌 기념비적인 작품은 공간, 비율, 물놀이, 세부 사항 등에서 놀라움을 선사합니다. 일단 안으로 들어가면.
(원문)
Un'opera monumentale con valore urbano firmata da Gino Valle che riserva le sorprese negli spazi, nelle proporzioni, nel gioco dell'acqua, nei dettagli...una volta entrati dentro.
(Google 번역 제공) 아름다운
(원문)
Bellisimo
(Google 번역 제공) 건축가 Gino Valle가 디자인한 Piazzale XVI Luglio 중앙에 있는 오사리오 사원 앞 분수의 세부 사항
(원문)
Particolare fontana di fronte al tempio Ossario, al centro di piazzale XVI luglio, progettata dall'architetto Gino Valle
(Google 번역 제공) 아름답지만 교통 체증으로 인해 쉽게 접근할 수 없습니다.
(원문)
Beautiful but not easy reachable due to traffic.
Viale Giuseppe Duodo, 87, 33100 Udine UD, 이탈리아, USA•
4.7
(31)
3.7
(22)
역사적 명소
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
기념물과 동상
A bronze statue honoring the city's founder, Gaius Julius Caesar, was erected in 1935. This statue is a replica of the marble one from the Trajan era situated at Campidoglio in Rome. Serving as a point of reference for those meeting downtown, it stands as a historical landmark. A must-see attraction, the Statue of Julius Caesar is an iconic symbol commemorating ancient history.
(Google 번역 제공) 도시의 창시자인 가이우스 율리우스 카이사르(Gaius Julius Caesar)를 기리기 위해 청동 기념물이 1935년 이곳에 세워졌습니다. 이는 로마의 캄피돌리오(Campiglio)에 위치한 트라야누스 시대의 대리석을 복사한 것입니다.
(원문)
Ku pamięci założyciela miasta Gajusza Juliusza Cezara w 1935 r. umieszczono tu pomnik z brązu, będący kopią marmuru z epoki Trajana, znajdującą się w Campidoglio w Rzymie.
Iwona D — Google review
(Google 번역 제공) 치비달레 델 프리울리에 있는 율리우스 카이사르의 청동상은 1935년 시청 앞 작은 광장에 세워졌습니다. 트라야누스 시대의 대리석 원석을 충실히 재현한 이 동상은 기원전 50년 카이사르가 세운 도시 치비달레(고대 포럼 율리우스)의 중요성을 상징합니다.
(원문)
La statua in bronzo di Giulio Cesare a Cividale del Friuli fu innalzata nel 1935 nella piazzetta antistante il Palazzo Municipale. È una fedele fusione di un originale marmoreo di epoca traianea e simboleggia l'importanza di Cividale (l'antica Forum Iulii) come città fondata da Cesare nel 50 a.C.
(Google 번역 제공) Cividale Del Friuli의 중심에 있는 율리우스 카이사르의 아름다운 동상
(원문)
Bellissima Statua di Giulio Cesare nel centro di Cividale Del Friuli
(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 아름다운 조각상입니다.
(원문)
Ein schöne Statue, die man gesehen haben sollte.
(Google 번역 제공) 맨 위!
(원문)
Врх !
(Google 번역 제공) 센터에서 만나고 싶은 분들의 참고 포인트
(원문)
Punto di riferimento per chi si vuole incontrare in centro
(Google 번역 제공) 체사레를 위한 멋진 거북이 회사 😻😻
(원문)
Wonderful Turtle Company for Cesare 😻😻
Largo Boiani, 7, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.8
(241)
4.8
(10)
와인 농장
음식과 음료
와이너리와 포도밭
The winery Monviert società semplice agricola has received an abundance of positive reviews, affirming the exceptional experience it offers. While their prices may be slightly higher compared to other companies, the quality of their wines justifies this. There is no need for further elaboration; one must simply visit and indulge in the delightfully crafted wines.
(Google 번역 제공) *콜리오 프리울라노* 중심부에 자리 잡은 *몽비에르*는 제가 수년 동안 알고 자주 방문했던 와이너리이지만, 방문할 때마다 여전히 저를 놀라게 합니다. *Cantine Aperte* 행사(5월 24-25일)를 맞아 저는 파트너와 함께 와인을 사러 그곳으로 돌아갔는데, 그곳에 모인 *많은 사람들*에 깜짝 놀랐습니다. 그곳이 얼마나 좋은 곳인지, 그리고 얼마나 매력적인지를 여실히 보여주는 신호였습니다.
*멋진 풍경* 속에 자리 잡은 이 지하실은 자연환경에 완벽하게 통합된 작은 보석과도 같습니다. 제 생각에 *몽비에르 와인*은 정말 훌륭합니다. *향기롭고* 우아하며 *독특한 향*이 있어 해당 지역의 이야기를 전달합니다. 그리고 이 말은 *프로세코 DOCG 디 코넬리아노-발도비아데네* 지역 출신의 사람이 한 말입니다. 즉, 일정 수준에 익숙해진 입맛을 가진 사람 말입니다.
*직원*은 언제나 친절하고, 준비가 되어 있으며, 열정과 단순함으로 지식을 공유할 준비가 되어 있습니다. 간단히 말해서, *진정한 다중감각적 경험*입니다. 언덕의 풍경부터, 와인의 향기, 그리고 첫 모금에 사로잡히는 맛까지.
*강력 추천*, 콜리오 최고의 와이너리 중 하나입니다. *맨 위.*
(원문)
Immersa nel cuore del *Collio friulano*, *Monviert* è una cantina che conosco e frequento da anni, ma ogni volta riesce ancora a stupirmi. In occasione dell’edizione di *Cantine Aperte* (24-25 maggio), ci sono tornato con il mio compare per acquistare del vino e siamo rimasti colpiti dalla *quantità di persone* presenti: un segno chiaro della qualità e del fascino del luogo.
La cantina, incastonata in un *paesaggio meraviglioso*, è un piccolo gioiello, perfettamente integrato nel contesto naturale. I *vini Monviert*, a mio avviso, sono davvero eccellenti: *profumati*, eleganti e con *fragranze uniche* che raccontano il territorio. E lo dice uno che viene dalla zona del *Prosecco DOCG di Conegliano-Valdobbiadene* – quindi con un palato abituato a un certo livello.
Lo *staff* è sempre cordiale, preparato e pronto a condividere conoscenze con passione e semplicità. Insomma, una *vera esperienza multisensoriale*: dalla vista dei colli, ai profumi del vino, fino al gusto che conquista al primo sorso.
*Consigliatissima*, una delle migliori cantine del Collio. *Top.*
Lucio M — Google review
(Google 번역 제공) 놓칠 수 없는 시음 가이드 투어. 와인의 품질과 경험 모두 최고였습니다. 저희를 따라온 젊은 여성분은 친절하고 세심하며 준비된 분이었습니다. 시간은 쏜살같이 흘러갔고, 가장 기술적인 호기심을 자극하는 것들도 만족스러웠습니다. 미식가들을 위한 페어링 덕분에 미각도 만족스러웠습니다. 정말 아낌없는 방문이었고, 절대 놓칠 수 없습니다. 축하드립니다.
(원문)
Visita guidata con degustazione da non perdere. Sia per la qualità dei vini che per quella dell’esperienza proposta. La giovane ragazza che ci ha seguito è stata cordiale, attenta e preparata. Il tempo è volato e anche le curiosità più tecniche sono state soddisfatte, così come il palato grazie anche agli abbinamenti gourmet offerti. Davvero una visita molto generosa e da non perdere. Complimenti
(Google 번역 제공) 아름다운 지하실, 환영합니다!
가족 사업에 대한 열정과 열정으로 와인, 맛 등 프리울리 문화의 가장 특징적인 문화를 우리에게 전달해준 Stefania에게 큰 감사를 드립니다.
매우 추천하는 지하 저장고 방문!
(원문)
Bellissima cantina, ottima accoglienza!
Un enorme grazie a Stefania che, con la sua passione e il suo entusiasmo per la l azienda di famiglia, ci ha trasmesso ciò che più caratterizza la cultura friulana fatta di vini,sapori e tanto altro.
Visita in cantina super consigliata!
(Google 번역 제공) 정말 환상적인 발견이었어요! 🎉✨
직감과 약간의 행운이 어우러져 거의 마법처럼 이 와이너리를 발견했는데... 빙고!
와이너리 주인분들은 정말 친절하고 도움을 많이 주셔서 마음이 따뜻해지고, 와인은 정말 맛있어요. 한 모금 마실 때마다 "음!" 하고 감탄사가 절로 나오는, 천 가지의 풍미가 어우러진 진정한 미각의 향연이죠! 🍇🍷
강력 추천합니다!
(원문)
Ma che scoperta fantastica! 🎉✨
Abbiamo scovato questa azienda agricola quasi per magia, un mix di intuito e un pizzico di fortuna, e... bingo!
I proprietari sono di una gentilezza e disponibilità che ti scaldano il cuore, e i vini? Sono una vera festa per il palato, con mille sfumature di gusto che ti fanno fare "Mmmh!" a ogni sorso! 🍇🍷
Super consigliato!
(Google 번역 제공) 20년 넘게 제가 가장 좋아하는 와이너리... MONVIERT 와인을 맛보는 사람은 결코 변하지 않습니다.
(원문)
la mia cantina preferita da più di 20 anni... chi assaggia i vini MONVIERT non cambia più
(Google 번역 제공) 아름다운 와이너리와 주변 환경. 6시에 문 닫을 때쯤 도착했는데, 직원들이 문을 열어두고 와인 시음을 해 주시고 몇 병을 골라 구매할 수 있도록 도와주셨어요. 와인은 정말 훌륭했어요. Grazie mille. 그곳에서 일하는 젊은 여성분이 영어를 잘하셔서 항상 반가웠어요. 이탈리아어가 서툴렀던 저희에겐 항상 좋은 경험이었죠.
(원문)
Beautiful winery and area. We arrived just as they were closing at 6 pm and the staff stayed open and gave us a taste of wine helped us select and purchase a few bottles. The wines are incredible. Grazie mille. The young woman who worked there spoke English which is always a nice surprise as our Italian is very limited.
(Google 번역 제공) 제가 방문한 지하실 중 단연코 가장 아름다운 지하실 중 하나입니다.
위치의 특수성과 매력에는 자신의 일에 대한 눈에 보이는 사랑이 있고, 구조와 제품에 쏟는 열정과 관심이 있습니다.
내가 가장 좋아하는 와인 중 하나인 Schioppettino를 포함하여 일부 와인은 정말 훌륭하지만 다른 모든 와인도 다르지 않습니다.
나는 또한 와인에 대한 지식과 선택에 동행하는 방식을 정말 좋아했습니다.
(원문)
In assoluto una delle cantine più belle che abbia visitato.
Alla particolarità e suggestione della location, si aggiunge visibile l'amore per il proprio lavoro e la passione e la cura profusa nella struttura e nei prodotti.
Di assoluta eccellenza alcuni vini tra i quali lo Schioppettino, che è tra i miei preferiti......ma tutti gli altri non sono da meno.
Ho gradito molto poi il modo im cui sono stato accompagnato nella conoscenza e nella scelta dei vini.
(Google 번역 제공) "술친구들"이 결혼할 때의 열정을 보면, 스테파니아는 정말 훌륭한 호스트예요. 유능하고 친절하며 전문적인 분이죠. 🍷🍾와인도 훌륭하고, 따뜻하게 맞아주셨어요. 제가 방문한 와이너리 중 최고 중 하나예요 (추신: 저희는 여러 와이너리를 방문합니다). 추천할 만해요. 잘했어요👏🏻
(원문)
Quando vedi la passione noi "AMICI DELLA BEVA"andiamo a nozze,Stefania è un ottima padrona di casa competente gentile professionale.il 🍷🍾vino è ottimo, accolti alla grande una delle migliori cantine visitate ( p.s. ne giriamo tante) consigliata bravi👏🏻
Strada di Spessa, 8, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.8
(112)
4.6
(9)
와인 농장
음식과 음료
와이너리와 포도밭
(Google 번역 제공) 2024년 5월 Cantine Aperte 기간 동안 농장을 방문했습니다. 1인당 €5의 비용으로 와인 3종을 시음할 수 있었습니다. 나는 Ribolla Gialla(그들 생산의 최고 보석)와 Schioppettino passito(달콤함)를 정말 좋아했습니다. 둘 다 2병과 3병 한 박스로 구매했습니다. 카나페와 신선한 절인 고기, 구운 음식의 조합이 정말 좋았습니다. 시간이 부족해서 지하실 방문을 할 수 없었습니다(마지막 오후 5시). 지하 와인 가게에는 표지판이 있으며 계단을 올라가면 접근할 수 있습니다. 다음 시간까지
(원문)
Azienda agricola visitata durante Cantine Aperte a maggio 2024. Al costo di 5€ a persona e’ stato possibile degustare 3 dei loro vini. Mi è piaciuta molto la Ribolla Gialla (punta diamante della loro produzione) e lo schioppettino passito (dolce); entrambi acquistati in box da 2 e 3 bottiglie. Ho apprezzato l’abbinamento di tartine con salumi freschi e prodotti da griglia. Per mancanza di tempo non ho potuto effettuare visite in cantina (l’ultima alle ore 17). Wine shop sotterraneo segnalato e accessibile dopo una rampa di scale. Alla prossima
Gjoe M — Google review
(Google 번역 제공) 친절과 예의가 항상 존재하며 훌륭한 와인 선택이 가능합니다.
내 여동생이 그곳에서 몇 년 동안 일했기 때문에 알려졌습니다.
우리는 연료를 보급하기 위해 종종 들러서 항상 이용할 수 있습니다.
평점을 매긴다면 품질/가격 비교가 우수할 것입니다.
(원문)
Gentilezza e cortesia sempre presenti, selezioni di vini ottima.
Conosciuto perchè mia sorella ci ha lavorato per un pò di anni.
Spesso passiamo per fare rifornimento e sono sempre disponibili.
Se dovessi dare un voto sarebbe ottimo confronto qualità/prezzo.
(Google 번역 제공) 스틸 와인 15개와 버블 3개. 매우 좋은. 매우 깨끗하고 확장 중인 회사입니다. 거품과 바리케이드에도 매우 저렴한 가격
(원문)
15 vini fermi e 3 bollicine. Molto buoni. Azienda pulitissima ed in espansione. Prezzi assolutamente abbordabili, anche per bollicine e barricati
(Google 번역 제공) Sant'Anna의 작은 교회 위 언덕 꼭대기에 위치한 아름다운 지하실은 특히 봄에 매우 매력적인 장소이며, 제가 찾은 것과 같이 화려하지 않은 날에도 마찬가지입니다. 그러나 우리는 와인을 마시러 여기에 왔습니다. 정말 좋습니다. 제 경우에는 개인적인 취향에 따라 Refosco dal Peduncolo rosso와 Verduzzo Friulano를 대용량으로 구입했는데 구하기가 쉽지 않아서 밸런스가 잘 잡혀 있고, 장점인 Franconia는 너무 달기 때문에 좋아할 것 같아요. 와인 식사 레드. 나는 여러 병을 구입했는데 Ribolla Gialla는 훌륭했고 향기로운 Traminer, 기본 Schioppettino이지만 정말 긍정적 인 놀라움과 함께 Schioppettino passito는 부활절 디저트로 진정한 성공을 거두었습니다. 훌륭한 환대와 원재료에 대한 큰 열정, 그리고 특히 병에 든 와인에 대한 탁월한 가격 대비 가치로 인해 제가 추천하는 와이너리입니다. 그러나 신선도 탭이 장착된 밀폐 용기에 포장된 다양한 종류의 와인도 이용 가능합니다.
(원문)
Bella cantina posta sul crinale del colle sopra la chiesetta di Sant'Anna, location assai attraente soprattutto in primavera, anche in giornate non proprio splendide come quella che ho trovato. Comunque siamo qui per il vino, davvero molto valido. Nel mio caso ho acquistato, sulla base dei gusti personali, il Refosco dal Peduncolo rosso e il Verduzzo Friulano sfusi che non è facile trovare così equilibrati, mentre il Franconia, il loro pezzo forte, deve piacere perché per me risulta essere troppo dolce come vino rosso da pasto . Ho acquistato diverse bottiglie, ottima la Ribolla gialla, il profumato Traminer, lo Schioppettino autoctono ma, con vera sorpresa positiva, lo Schioppettino passito, un vero successo apprezzato con i dolci pasquali. Una cantina che consiglio, sia per l'ottima accoglienza e la grande passione per la materia prima, e sia per l'ottimo rapporto qualità prezzo, soprattutto per il vino in bottiglia; sonocomunque disponibili diverse varietà di vini confezionati in contenitore ermetico provvisto di rubinetto salvafreschezza.
(Google 번역 제공) Friuli의 가장 흥미로운 지역 중 하나에 위치한 놀라운 위치, 탁월한 발견입니다.
Giada는 우리를 환영하고 지식이 풍부하며 회사에 우리를 소개하고 제품을 맛보았습니다.
나는 돌아올 것이다.
(원문)
Una scoperta fatta di eccellenze, una location strepitosa situata in una delle zone più interessanti del Friuli.
Ci ha accolto Giada disponibile e preparata, ci ha fatto conoscere l'azienda e degustare i loro prodotti.
Ci tornerò.
(Google 번역 제공) 저는 오픈 셀러 주말에 거기에 있었습니다...
장소와
보다 …
음악과 많은 사람들로 가득한 축제 분위기 속에서, 그리고 무엇보다도 와인이 정말 많았어요!!!!!
소비뇽은 훌륭해요…
(원문)
Ci sono stata in occasione del weekend cantine aperte ….
Molto suggestivo il luogo e la
Vista …
Nell’atmosfera di festa con musica e tanta gente ma soprattutto tanto tanto vino !!!!!
Ottimo il Sauvignon….
(Google 번역 제공) 아름다운 프리울리아 언덕에 위치한 훌륭한 와이너리입니다. 이곳에서 생산하는 와인은 훌륭하면서도 가격도 매우 합리적입니다.
스파클링 와인인 리볼라 지알라와 스키오페티노를 강력 추천합니다.
또한, 이 와이너리는 매년 "칸티네 아페르테(Cantine Aperte)" 행사에 참여하는데, 이 행사에서는 아무리 와인에 회의적인 사람이라도 자신이 가장 좋아하는 와인을 모두 맛볼 수 있습니다.
(원문)
Ottima azienda vinicola situata sulle bellissime colline friulane. I vini prodotti sono superbi e con prezzi buonissimi.
Consiglio vivamente la ribolla gialla spumantizzata e lo schioppettino.
Inoltre l'azienda partecipa annualmente all'evento "cantine aperte", evento in cui i più scettici possono assaggiare tutti i vini che più li aggradano.
(Google 번역 제공) 시비달레 근처에 있는 아름다운 와이너리입니다. 프리미엄 화이트 와인을 9.50유로에 판매합니다. 강력 추천합니다 👍🏻
(원문)
Schönes Weingut nahe Cividale. Premium Weißweine um €9,50. Empfehlenswert 👍🏻
strada dei Colli Megaluzzi, 8, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.7
(87)
4.6
(9)
와인 농장
팜스테이
Azienda Agricola Ronc Di Guglielmo di Domenis Guglielmo is a unique winery that offers an exceptional dining experience. The establishment caters to both children and adults, providing high-quality food made with top-notch ingredients. It's a place worth remembering and revisiting in the future.
(Google 번역 제공) 훌륭한 냉햄과 무세티가 있는 농가...살라미는 진미입니다...훌륭한 와인, 가격은 제품 품질에 비해 정직합니다...매우 친절한 주인...추천합니다
(원문)
Agriturismo con ottimi affettati e musetti..il salame una prelibatezza...ottimi vini prezzo più che onesto per la qualità dei prodotti...propietario gentilissimo ...lo consigliamo
Fabio S — Google review
(Google 번역 제공) 직접 만든 와인과 숙성육을 맛볼 수 있는 조용한 '프라스카'. 나는 그들이 생산하는 현지 제품을 들러서 맛보는 것을 적극 권장합니다.
(원문)
Una "Frasca" tranquilla dove poter assaggiare vino e salumi fatti in proprio. Consiglio vivamente di fermarsi e assaggiare i prodotti locali che producono.
(Google 번역 제공) 좋은 와인 한 잔과 전형적인 지역 특산품을 즐길 수 있는 조용하고 비공식적인 장소입니다. 다섯 번째 별은 자갈 경사면에 있는 당나귀 안장 도로의 마지막 구간에서 누락되었습니다. 특히 좋은 현지 음료를 마신 후에는 오토바이 운전자에게 매우 불편하므로 권장됩니다.
(원문)
Luogo tranquillo ed informale dove si può gustare un buon bicchiere di vino e prodotti tipici locali. Manca la quinta stella per l'ultimo tratto di strada a sella d'asino in pendenza inghiaiata scomodissima x motociclisti specialmente dopo una buona bevuta locale consigliato
(Google 번역 제공) 깊은 영혼과 훌륭한 와인을 자랑하는 열정적이고 친근한 와이너리입니다. 디테일에 대한 세심한 배려와 멋진 경험을 선사하고자 하는 열정이 돋보입니다. 특히 피노 누아와 소비뇽 블랑을 추천합니다.
(원문)
Passionate familiar business with a deep soul and wonderful wines. Attention to details and love to provide a wonderful experience, I recommend notably pinot noir and Sauvignon.
(Google 번역 제공) 우리는 수년 동안 거기에 갔으며 항상 만족합니다. 좋은 와인, 훌륭한 냉햄과 치즈. 폴렌타를 곁들인 코테치노도 놓치지 마세요. Gian은 항상 친절하고 대화할 준비가 되어 있습니다. 수고했고 곧 만나요 🥂
(원문)
Sono anni che ci andiamo e siamo sempre soddisfatti. Vini buoni, affettati e formaggi ottimi. Da non perdere il cotechino con la polenta. Gian sempre cordiale e pronto a scambiare quattro chiacchiere. Bravi e a presto 🥂
(Google 번역 제공) Spessa di Cividale에 위치한 가족이 운영하는 농가로, 비포장이지만 잘 표시된 도로를 따라 갈 수 있는 내부 지역에 있습니다. 주차장, 내부 화장실, 외부 및 내부 테이블이 제공되며, 소박한 농민 농가 스타일로 가구가 비치되어 있으며, 집에서 만든 틀림없는 맛을 지닌 우수한 품질의 와인과 집에서 생산한 냉햄이 부족하지 않습니다. Schioppettino의 "taj"와 함께 현지 살라미 소시지와 치즈를 맛보세요. 따뜻한 식사를 찾을 수 없으며 요리도 없습니다. 병 단위가 아닌 케이스 단위로 구매할 수 있는 이 우수한 품질의 와인을 맛본 적이 없습니다. 광고가 거의 없기 때문에 잘 알려지지 않은 곳이지만, 제공하는 것보다 훨씬 더 많은 것을 제공합니다. 시도해 볼 가치가 있습니다. 훌륭한 서비스.
(원문)
Agriturismo a conduzione familiare situato a Spessa di Cividale, in una zona interna raggiungibile seguendo una strada non asfaltata ma ben indicata. È servito da parcheggio, servizi igienici interni, tavoli esterni e interni, arredato in modo rustico stile casolare di contadini, offre vini di qualità a dir poco eccellenti e affettati di produzione propria di gusto casereccio e inconfondibile. Da assaggiare il salame nostrano, i formaggi accompagnati da un "taj" di Schioppettino. Non troverete pasti caldi, non si cucina. Mai assaggiati vini di questa qualità superiore, da prendere a casse e non a bottiglie. Luogo poco conosciuto perché poco pubblicizzato, offre molto di più di quello che raccoglie. Da provare assolutamente. Servizio ottimo.
(Google 번역 제공) 좋은 와인, 훌륭한 냉햄과 치즈, 가격 대비 훌륭한 서비스와 품질.
(원문)
Buon vino, ottimi affettati e formaggi,ottimo sevizio e qualità prezzo.
(Google 번역 제공) 좋은 와인과 좋은 콜드컷
(원문)
Buon vino e buoni affettati
Via Cormons, 185, 33043 Spessa UD, 이탈리아•
4.4
(57)
4.3
(9)
와인 농장
음식과 음료
관광 명소
와이너리와 포도밭
Explore the Cantina Bastianich's cellar and surrounding areas, alongside a tasting at Orsone tavern. Gerardo, deeply dedicated to his passion within the realm of Bastianich wines, embodies innovation, expertise, and most importantly, a dedication to preserving tradition and honoring the products that emanate from Cividale's region. Both the visit and tasting provide an exquisite encounter with this beautiful establishment.
(Google 번역 제공) 정말 열정적이고 유능한 사람인 Gerardo가 우리를 매우 환영해주었습니다. 와인에 대해서는 말할 것도 없고 훌륭합니다. 조만간 다시 방문할 수 있기를 바랍니다. 방문에서의 최종 시음은 잘 이루어졌고 설명도 잘되었습니다.
(원문)
Siamo stati accolti molto bene da Gerardo davvero complimenti ragazzo appassionato e molto competente. Sui vini poco da dire sono ottimi speriamo di riuscire a tornare prima o poi. Degustazione finale alla visita eseguita bene e spiegati molto bene.
Giacomo C — Google review
(Google 번역 제공) 우리는 Boscolo 바우처를 활용했고 역량과 열정으로 이 경험을 통해 우리를 안내한 Gerardo의 환영을 받았습니다. 바스티아니치 가문의 작품에 쏟는 사랑과 열정, 그리고 우수한 제품을 만들기 위한 열망과 희생을 엿볼 수 있습니다.
와인 시음은 매우 즐거웠고 Gerardo는 각 와인의 다양한 특징을 잘 설명했습니다.
추천하고 싶은 경험!
더 많은 음식 모험을 보려면 Instagram에서 저를 팔로우하세요.
(원문)
Abbiamo usufruito di un voucher Boscolo e siamo stati accolti da Gerardo, che con competenza e passione ci ha guidati in questa esperienza. Si percepisce l'amore e la passione che la famiglia Bastianich mette nel proprio lavoro, oltre che la voglia e si sacrifici per arrivare ad un prodotto eccellente.
La degustazione vini è stata molto piacevole e Gerardo è stato molto bravo nel raccontare le diverse caratteristiche di ogni vino.
Esperienza da consigliare!
Seguimi su Instagram per altre avventure gastronomiche.
(Google 번역 제공) 우리는 와인 저장고에서 직접 시음의 첫 번째 부분을 진행했고, 환영인사와 약간의 거품을 곁들인 후 와인 처리 방법과 병입 방법에 대한 설명으로 방문이 시작되었습니다... 정말 흥미로웠습니다💪.
몇 병을 구매한 후, 오르소네 레스토랑에서 시음을 계속했습니다.
와이너리를 운영하는 분은 정말 친절하고 지식이 풍부하셨고, 환상적인 하루를 선사해 주셔서 감사합니다!!!
(원문)
La prima parte della degustazione l'abbiamo fatta direttamente nella loro cantina e la visita dopo un accoglienza con delle bollicine, è partita con la spiegazione di come viene trattato il vino e l'imbottigliamento....super interessante💪.
Dopo aver acquistato delle bottiglie, la degustazione è continuata al ristorante Orsone.
Il ragazzo che gestiva la cantina, davvero simpatico e preparato e un grazie per la giornata fantastica!!!
(Google 번역 제공) 잊을 수 없는 경험. 포도원부터 병까지, 힘들고 훌륭한 작업이라고 말하고 싶습니다. 마지막에 와인 시음은 케이크 위에 장식하는 것과 같습니다. 만족스럽게 모든 것을 자세히 설명한 Gerardo와 모든 사람에게 축하를 전합니다.
(원문)
Esperienza indimenticabile .Dalle vigne alla bottiglia un lavoro certosino e direi encomiabile. La degustazione dei vini alla fine come la ciliegina sulla torta. Complimenti a tutti e a Gerardo che ci ha spiegato tutto nei particolari con soddisfazione.
(Google 번역 제공) 우수한 와인과 자격을 갖춘 직원, 매우 친절하고 유능합니다. 내가 찾은 최고의 환영과 분위기. 칭찬해요! 특히 독특하고 새로운 맛의 와인을 만들어주신 오너님께
(원문)
Vini ottimi e personale qualificato, molto gentile e competente. Accoglienza e atmosfera migliore che abbia mai trovato. Complimenti! Soprattutto al proprietario che ha creato dei vini dal gusto insolito e nuovo
(Google 번역 제공) 고급 와인과 전통, 그리고 열정이 만나는 곳을 찾고 있다면, 이 와이너리는 꼭 방문해야 할 곳입니다! 따뜻한 분위기는 주변 풍경과 완벽하게 어우러져 진정한 분위기를 자아냅니다. 와이너리 투어는 와인 생산과 와이너리 자체의 역사에 대한 흥미로운 이야기들로 가득 차 있어 매우 흥미로웠습니다. 날씨 때문에 와이너리 내부를 둘러볼 수 없었던 것이 아쉽지만, 매니저인 헤라르도는 정말 전문적이고 열정적이었으며, 저희의 질문에도 친절하게 답해 주었습니다. 신랑 들러리들에게 줄 결혼 선물로 이 투어를 선택했는데, 정말 놀라웠습니다!
시음은 특별한 경험이었습니다. 엄선된 고급 와인과 오르손 레스토랑의 맛있는 음식이 어우러져 정말 훌륭했습니다! 남편과 저는 이 특별한 경험에 정말 감사했습니다. 헤라르도, 감사합니다. 곧 다시 방문하겠습니다.
(원문)
Se cercate un luogo dove il buon vino incontra la tradizione e la passione, questa cantina è assolutamente da visitare! L’ambiente è accogliente e perfettamente integrato nel paesaggio circostante, creando un’atmosfera autentica. Il tour della cantina è stato coinvolgente, ricco di dettagli interessanti sulla produzione dei vini e sulla storia della cantina stessa, peccato che non siamo riusciti a vedere la parte esterna a causa del meteo ma Gerardo, il responsabile, è stato incredibilmente professionale e appassionato, disponibile a qualsiasi nostra richiesta. Noi abbiamo fatto questo tour come regalo di nozze per i nostri testimoni e ne siamo stati davvero stupendamente sorpresi!
La degustazione è stata un'esperienza unica, con una selezione di vini davvero pregiati, abbinati al buon cibo del ristorante Orsone, veramente ottimo!! Io e mio marito ringraziamo davvero tanto per questa esperienza incredibilmente speciale. Grazie Gerardo, vi veniamo a trovare presto.
(Google 번역 제공) 알레산드로와 함께 시음회를 했습니다. 그는 정말 훌륭하고 박식한 분입니다. 두 시간 동안 포도원과 포도 재배 방식, 그리고 와인 생산 과정을 설명해 주셨습니다. 정말 흥미롭고 유익한 시간이었습니다.
(원문)
Abbiamo fatto una degustazione con Alessandro. Persona squisita e preparatissima. Due ore di spiegazioni sulla vigna i metodi le lavorazioni. Veramente interessante e formativo.
(Google 번역 제공) Gerardo 씨가 우리를 반겨주었는데, 그는 자세한 설명을 해주었고 자신의 일에 대한 애정이 넘치는 분이었습니다. 환상적인 경험을 선사해 주셔서 감사합니다.
(원문)
Siamo stati accolti da Gerardo, spiegazioni esaustive, una persona che trasmette l'amore per il suo lavoro. Grazie per l'esperienza fantastica.
Via Darnazzacco, 44/2, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.5
(30)
3.3
(9)
역사적 명소
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
역사적 장소
Originally known as Porta di San Pietro ai Volti, the historical landmark now called Porta Arsenale Veneto acquired its current name in 1588 when it transformed into the city's arms depot. Constructed using local stone, this notable building features two spacious arched entrances, with a cross vault supporting the passage.
(Google 번역 제공) 원래는 인근 교회와 마찬가지로 포르타 디 산 피에트로 아이 볼티(Porta di San Pietro ai Volti)라고 불렸지만 1588년 도시의 무기고가 되면서 현재의 이름을 갖게 되었습니다.
지역 석재로 지어진 건물에는 두 개의 큰 아치형 개구부가 있습니다. 십자가 금고가 통로를 지원합니다.
(원문)
Originariamente chiamata Porta di San Pietro ai Volti, come la chiesa nelle sue vicinanze, prese l'attuale nome nel 1588 quando divenne il deposito d'armi cittadino.
La costruzione, in pietra locale, ha due ampie aperture ad arco; una volta a crociera sostiene il passaggio.
S ( — Google review
(Google 번역 제공) 완벽하게 보존되고 중요한 세부 사항으로 가득 찬 Cividale del Friuli 도시로 향하는 멋진 문이 첫 번째 원의 고대 벽과 연결됩니다.
(원문)
Stupenda porta della città di Cividale del Friuli, conservata alla perfezione e ricca di importanti dettagli, congiunge le antiche mura della prima cerchia.
(Google 번역 제공) 포르타 델라르세날레 베네토(Porta dell'Arsenale Veneto)의 아치 아래를 지나가는 것은 아름답고 역사적이며 흥미진진합니다.
아치 위의 탑과 측면의 고대 높은 성벽은 기원전 56년에 율리우스 카이사르가 세운 도시를 둘러싸는 로마 성벽의 첫 번째 원입니다. 오늘날 그것은 보르고 디 센트로를 둘러싸고 있습니다. 실제로 다음 기간에 도시는 4개의 다른 보르기와 두 번째 성벽으로 확장되었습니다.
문은 가장 아름다운 것 중 하나입니다 ...
(원문)
Bello Storico ed emozionante passare sotto all'arco della Porta dell'Arsenale Veneto.
Sopra l'arco la Torre ed ai lati le Mura Alte Antiche sono la prima cerchia delle Mura romane per racchiudere la città fondata da Giulio Cesare nel '56 A c., oggi racchiude il Borgo di Centro, infatti nel periodo successivo la città si era allargata con altri 4 Borghi ed una seconda cinta muraria.
La porta è una delle più belle...
(Google 번역 제공) 시비데일(Cividale)은 멀리까지 방문할 가치가 있습니다... 이것은 역사적인 중심지로 가는 입구 문 중 하나입니다.
(원문)
Cividale merita di essere visitata in lungo ed in largo.. questa è una delle porte d'ingresso al centro storico.
(Google 번역 제공) 중세 시대의 성문과 무기고.
아름답고 잘 보존된 역사 유적지
(원문)
Porta medioevale e arsenale.
Bei luoghi storici e ben conservati
(Google 번역 제공) 세자르의 거리가 세워진 롬바르드 마을의 입구.
(원문)
Vhod v Langobardska mesto, katerega je ustanovili ulici Cezar.
(Google 번역 제공) 좋은 사이트
(원문)
Bel sito
(Google 번역 제공) 군중을 좋아한다면
(원문)
Si vous aimez la foule
Via Borgo S. Pietro, 2, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.9
(94)
4.8
(8)
와인 농장
음식과 음료
숙박업소(B&B)
식음료 케이터링 업체
Azienda Agricola Il Roncal is a charming estate nestled in the hills of Friuli, surrounded by picturesque vineyards. The elegant and refined structure offers a relaxing green ambiance. Guests can indulge in a delightful wine tasting experience featuring the estate's own production accompanied by local delicacies. Visitors can also explore the Barrique cellar for an interesting insight into winemaking. Additionally, the proximity to Cividale del Friuli allows for easy access to its historical center and museums.
(Google 번역 제공) 일 론칼 스폰타네우스(Il Roncal spontaneaus)에 방문했는데 정말 환영받는 기분이었습니다.
와인도 정말 맛있었고, 위치도 환상적이었고, 따뜻하게 맞아주셨습니다. 안젤리카와 엘리사, 감사합니다.
(원문)
We visited Il Roncal spontaneaus and felt very welcome.
The wines are very good, the location is stunning and we were warmly welcomed. Thank you Angelica and Elisa
Nicole H — Google review
(Google 번역 제공) 아름다운 와이너리에서 맛있는 와인을 맛보았고, B&B도 훌륭했습니다. 며칠 밤을 묵으며 수영장에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 주변 지역도 환상적이었습니다. 비 오는 날 슬로베니아까지 차를 몰고 갔는데, 정말 아름다운 풍경이었습니다.
직원들은 친절하고 도움을 많이 주었고, 심지어 숙소에서 차를 충전할 수도 있었습니다.
근처에 좋은 레스토랑들이 많이 있습니다.
(원문)
Mooi wijnhuis met heerlijke wijnen, ook de B&B is erg goed. We verbleven er meerdere nachten en hebben genoten van het zwembad. Ook de omgeving is fantastisch, op regenachtige dag naar Slovenië gereden waar de natuur erg mooi is.
Personeel is vriendelijk en behulpzaam, kon zelfs de auto opladen op het terrein.
Goede restaurants in de buurt te vinden.
(Google 번역 제공) 친구들과 함께 론칼(Roncal)에 갔어요. 저는 채식을 하는데, 직원들이 맛있을 뿐만 아니라 믹스 야채 미트볼처럼 창의적인 비건 요리를 다양하게 준비해 줬어요. 나머지 메뉴(수제 후무스, 감자 플랜, 샐러드, 방울토마토 크로스티니)도 정말 맛있었어요. 모든 메뉴가 훌륭한 올리브 오일과 발사믹 식초와 함께 제공되었어요. 비건, 채식주의자, 그리고 그 중간 단계의 모든 분들께 강력 추천합니다!
(원문)
Ho visitato il Roncal con un gruppo di amici. Io mangio vegetale e lo staff mi è venuto incontro con una selezione di piatti vegani non solo deliziosi, ma anche creativi, come le polpette vegetali miste, ma anche il resto (hummus fatto in casa, uno sformatino di patate, un’insalata, dei crostini con ciliegini) era buonissimo. Il tutto servito con il loro ottimo olio d’oliva ed aceto balsamico, Consigliatissimo… per vegani, vegetariani, e tutti gli altri!
(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 여기서 3일을 보냈어요. 모든 것이 아주 잘 관리되고 사랑스럽게 꾸며져 있어서 마치 집에 있는 것 같은 기분을 느끼고 다시 방문하고 싶어질 거예요.
아침 식사는 정말 풍성하고, 와인도 강력 추천합니다.
칭찬합니다!!!
(원문)
Wunderschön! Wir haben 3 Tage hier verbracht. Alles sehr gepflegt und liebevoll ausgestattet, ein Ort zum wohlfühlen und wiederkommen.
Das Frühstück ist mehr als umfangreich und die Weine sehr empfehlenswert.
Complimenti!!!
(Google 번역 제공) 정말 아름답고 잘 관리된 단지에 멋진 수영장과 풍성한 아침 식사가 준비되어 있었습니다. 아쉽게도 유일한 단점은 객실이었습니다. 편안한 숙면은 꿈도 꾸지 못했습니다. 코 고는 소리, 신음 소리, 이웃들의 발소리까지 모두 들렸습니다.
(원문)
Eine wirklich wunderschöne gepflegte Anlage mit einem schönen Poolbereich und einem ausgiebigem Frühstück. Einziges Manko waren leider die Zimmer. An einen erholsamen Schlaf war nicht zu denken. Man hat jedes Schnarchen, jedes Stöhnen und jeden Schritt der Nachbarn gehört.
(Google 번역 제공) 정말 친절하고 멋진 직원들이 있는 환상적이고 멋진 리조트였습니다. 점심시간에 방에 들어갈 수 있었는데, 방이 아주 깨끗했고, 멋진 수영장도 있었고, 좋은 와인도 제공되었습니다. 잘 가꾸어진 정원과 훌륭한 아침 식사는 정말 최고였습니다. 모든 것이 정말 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요!
(원문)
Eine traumhafte,tolle Anlage mit sehr freundlichem Personal. Wir durften schon zu mittag ins Zimmer:Sehr sauber,toller Pool und gute Weine.Gepflegter Garten hervorragendes Frühstück,einfach alles super und traumhaft,wir kommen sicher wieder !
(Google 번역 제공) Cividale 근처의 매우 훌륭하고 조용한 곳에 위치한 와이너리입니다. 아침 식사는 정말 정말 맛있습니다. 특히 이탈리아 기준으로는 더욱 그렇습니다. 좋은 분위기에서 다양한 선택.
객실은 현대적으로 설비되어 있지만 안타깝게도 매우 시끄럽습니다. 이것이 유일한 비판점이기도 하다. 수영장은 매우 잘 관리되어 있으며 관련 위생 시설도 마찬가지입니다. 이곳의 모든 사람들은 정말 친절하고 환영받는다고 느낍니다. 우리는 다시 돌아오고 싶습니다!
(원문)
Sehr schönes, ruhig gelegenes Weingut in der Nähe von Cividale. Das Frühstück ist gerade für italienische Verhältnisse wirklich sehr sehr gut. Große Auswahl in toller Atmosphäre.
Die Zimmer sind modern ausgestattet, nur leider sehr hellhörig. Dies ist auch der einzige Kritikpunkt. Der Pool ist sehr gepflegt, ebenso die dazugehörigen Sanitäranlagen. Alle hier sind wirklich freundlich und man fühlt sich willkommen. Wir kommen gerne wieder!
(Google 번역 제공) 위치는 놀랍고, 숙소 자체는 훌륭하고 매력적입니다. 주변 지역은 아름답습니다. 와인도 맛있고 가격도 적당해요. Elisa는 우리 시식을 했는데 그녀는 훌륭했습니다. 전반적인 서비스는 매우 세심했으며 훌륭한 아침 식사도 제공되었습니다. 우리 방은 작은 편이어서 괜찮았을 텐데, 우리 방의 벽이 판지로 만들어져 있다는 느낌이 들었습니다. 너무 시끄러운 밤잠이었고 이웃이 콜센터를 운영하면서 기숙사 방에 있는 것 같은 느낌이 들었기 때문에 떨림으로 별 3개를 드립니다!
(원문)
The location is stunning, the property itself is fabulous and inviting. The surrounding area is gorgeous. The wines are also good and fairly priced. Elisa did our tasting, she was brilliant. Service overall was very attentive, with excellent breakfast. Our room was on the small side, which would have been fine, but I felt the walls of our room where made of cardboard. It was such a noisy night sleep, felt like being in a dorm room with my neighbour running a call centre I therefore, with trepidation give it 3 stars!
Via Fornalis, 148, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.7
(16)
4.7
(7)
와인 농장
음식과 음료
와이너리와 포도밭
(Google 번역 제공) 나는 확실히 추천할 수 있다! 놀라운 유기농 와인을 생산하는 가족 와이너리입니다. 몇몇 와인은 상을 받았고 이탈리아 100대 와인에 포함되었습니다. 와이너리에는 원래 장비를 갖춘 사유지와 공원도 포함되어 있는데, 주인 Dimitri가 기꺼이 우리에게 보여주었습니다. 정말 친절하고 좋은 분이셔서 함께 와인 한 병 마시고 싶을 정도입니다 :) 앞으로는 우디네에 올 때마다 빌라 루비니를 방문할 예정이에요!
(원문)
Mohu rozhodně doporučit! Rodinné vinařství, které produkuje úžasná bio vína. Několik jejich vín ziskalo ocenění a bylo zařazeno mezi top 100 vín Itálie. Součástí vinařství je i panství s původním vybavením a park, po kterých nás majitel Dimitri ochotně provedl. Je to velmi přátelský a příjemný člověk, se kterým bych rád vypil lahev vína :) Od teď budu Villa Rubini navštěvovat vždy, když budu v Udine!
Karel S — Google review
(Google 번역 제공) 정말 만족스러운 경험이었습니다. 와인 품질도 훌륭했고, 경영진도 흠잡을 데 없었습니다. 위치도 아주 매력적이었고, 정말 훌륭하다고 말하고 싶습니다. 게다가 사장님들도 매우 친절하시고 항상 응대해 주셨습니다.
(원문)
L’esperienza è stata estremamente positiva. La qualità del vino è eccellente e la gestione si è dimostrata impeccabile. La location è molto suggestiva, direi addirittura magnifica. Inoltre, i proprietari si sono rivelati persone estremamente cordiali e sempre disponibili.
(Google 번역 제공) 별점을 줄 수가 없기 때문입니다.
특정 아세트산을 함유한 까베르네 2020 15병을 구입했습니다. 나는 몇 병을 경주했지만 불행하게도 끔찍한 인상을 받았고 피드백은 동일했습니다. 무슨 일이 일어났는지 설명하기 위해 와이너리에 전화를 했더니 이메일을 보내라고 하더군요.
20일이 지나 아무런 피드백도 받지 못한 채 다시 물었더니 답변은 다음과 같았습니다. "지하실에 있는 병에 대해 일괄 점검을 실시했지만 어떤 이상도 발견되지 않았습니다." 저는 솔직히 좀 더 전문적인 답변을 기대했습니다. 자유롭게 의견을 표현하세요
(원문)
Solo perchè non posso dare nessuna stella.
Ho acquistato n.15 bottiglie di Cabernet 2020 il quale presenta una certa acidità acetica. Alcune bottiglie le ho regate e purtroppo ho fatto una pessima figura e il riscontro è il medesimo. Ho chiamato la cantina per spiegare l'accaduto e mi hanno detto di inviare una mail.
Dopo venti giorni non avendo ricevuto nessun riscontro ho sollecitato nuovamente e la risposta è la seguente "Abbiamo eseguito le verifiche del lotto sulle bottiglie che abbiamo in cantina e non abbiamo riscontato nessuna anomalia" sinceramente mi aspettato una risposta più professionale. Fatevi liberamente la vostra opinione
(Google 번역 제공) 포도원으로 둘러싸인 농가. 그들이 생산하는 와인은 훌륭합니다. 매우 친절하고 도움이 되는 주인.
(원문)
Agriturismo immerso nelle vigne. Ottimi i vini di loro produzione. Proprietari gentilissimi e disponibili.
(Google 번역 제공) 와인은 훌륭하고, 직원들은 매우 친절하며, 위치도 좋습니다!!!
(원문)
wonderful wine, very nice guys, great location!!!
(Google 번역 제공) 감사합니다 Dimitri, 잠시 시음해 보세요. Logan Serena와 Carlos에게 정말 감사드립니다. 다시 돌아오겠습니다.
(원문)
Grazie Dimitri, per un momento di degustazione, grazie mille da parte di Logan Serena e Carlos torneremo
(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이라고 말할 수 있을까요....주인....독특합니다...다시 한번 감사드립니다
(원문)
Che dire posto meraviglioso....i proprietari ....unici ...grazie ancora
(Google 번역 제공) 완벽한 와인, 감각적인 카베르네 소비뇽, 꿈결 같은 피뇰로, 그리고 훌륭한 리볼라 지알라
(원문)
Perfekte Weine, Sensationeller Cabernet Sauvignon, traumhafter Pignolo und toller Ribolla Gialla
Località Case Rubini, 1, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.8
(72)
4.5
(6)
정원
관광 명소 및 랜드마크
역사적인 산책 지역
농장
수도원 단지와 그 정원 및 채소밭을 방문하는 것은 감동적이고 매력적입니다. 우리의 가이드인 로렌조는 우리를 친절하게 맞이하고 이 장소의 기원에 대한 통찰력을 제공했습니다. 그는 수세기 동안의 역사적 중요성과 현재 자연과 조화를 이루며 문화 예술과 사회 복지 및 지속 가능성 이니셔티브를 촉진하는 방법을 설명했습니다.
(Google 번역 제공) 녹지와 역사로 둘러싸인 Cividale 바로 외곽의 장소에서 아름다운 경험을 해보세요. 길을 따라 롬바드 도시에 도달하기 위해 Natisone 포드를 건너는 사람들을 관찰하면서 수 세기 동안 걸을 수 있습니다. 주인은 매우 친절하며 멋진 감각을 다시 느낄 수 있게 해줍니다.
(원문)
Bellissima esperienza in un luogo appena fuori Cividale immerso nel verde e nella storia. Attraverso i sentieri si cammina nei secoli osservando le persone attraversare il guado del Natisone per raggiungere la città longobarda. Molto gentili i proprietari che fanno rivivere delle sensazioni meravigliose.
Roberto N — Google review
(Google 번역 제공) 수도원 단지와 정원, 채소밭을 방문하는 것은 감동적이고 흥미진진한 일입니다. 우리를 환영하고 이곳의 기원과 그곳에서의 삶을 설명해 준 Lorenzo에게 감사드립니다.
세기와 그것이 어떻게 사용되는지
오늘날 자연, 예술, 문화를 존중하고 사회 및 지속 가능성 프로젝트를 선호합니다.
(원문)
La visita al complesso monastico e ai giardini e agli orti è suggestiva e appassionante. grazie Lorenzo che ci hai accolto e spiegato l’origine di questo posto, la sua vita nei
secoli e come viene utilizzato
oggi nel rispetto della natura l, dell’arte della cultura e a favore di progetti sociali e di sostenibilità.
(Google 번역 제공) 다양한 식물, 꽃, 안정적인 초원이 있는 아름다운 장소로, 오늘날에는 찾기가 쉽지 않으며 뛰어난 능력을 갖춘 장소 주인과 함께 이전 수도원의 전체 역사를 설명하고 알려주는 경우에도 방문할 수 있습니다. 그리고 그 공원. 게다가 농가이기도 해서 하룻밤 묵을 수도 있습니다. 작업을 완료한 소유자에게 축하를 보냅니다. 적극 추천하는 장소입니다.
(원문)
Bellissimo posto di una varietà di piante, fiori, prati stabili che al giorno d'oggi non è facile trovare e poter visitare anche accompagnati dal titolare del luogo che con una competenza eccezionale ti spiega e ti racconta tutta la storia del posto;un ex convento e il suo parco. Inoltre c'è la possibilità di pernottare essendo anche un agriturismo. Complimenti ai titolari per il lavoro svolto. Posto consigliatissimo.
(Google 번역 제공) 제가 속한 방문객 그룹을 환영해준 로렌조의 이야기에 매료되었고, 그 장소의 아름다움이 제 마음을 가득 채웠습니다!
(원문)
Sono rimasta incantata dai racconti di Lorenzo che ha accolto il gruppo di visitatori di cui facevo parte e la bellezza del posto mi ha riempito il cuore!
(Google 번역 제공) 아름다운 경험이었습니다. 로렌조, 당신의 열정과 뛰어난 업적에 축하를 전합니다.
(원문)
Una bellissima esperienza, complimenti Lorenzo per la tua passione e il tuo notevole lavoro.
(Google 번역 제공) 새로운 지중해 정원 가이드 투어: 독특한 경험입니다. Civiform이 엄선한 고품질 음식 뷔페입니다. 일부러 자연 그대로 방치한 이 곳의 관리인들은 착하고 열정적이다. 계속하세요. 칭찬. 조언.
(원문)
Visita guidata al nuovo giardino mediterraneo: un' esperienza unica. Buffet a cura del Civiform, tutto cibo di alta qualità. Bravi e appassionati i gestori di questo luogo, volutamente lasciato allo stato naturale. Continuate così. Complimenti. Consigliato.
(Google 번역 제공) 너무 아름답고 흥미로워서 두 번이나 갔어요
(원문)
È tanto bello,interessante che ci sono andata 2 volte
(Google 번역 제공) 키오스트로 정원은 로렌조와 그의 파트너 게르마나가 진정으로 경이로운 방식으로 전승하고 해석한 풍부한 역사를 자랑합니다.
이 정원은 희귀 식물종을 보존하고 그 특징을 강화하기 위해 설계 및 조성되었습니다.
인근 산 조르조 성당의 개보수 및 복원에 쏟은 헌신조차도 이 지역을 보호하는 데 대한 찬가와 같습니다.
게다가 이곳을 찾는 사람들에게 베푸는 완벽한 환대는 말할 것도 없습니다.
(원문)
Il giardino del Chiostro è ricco di storia che viene tramandata e interpretata da Lorenzo e la sua compagna Germana in una maniera veramente stupenda
Il giardino è pensato e costruito per preservare specie botaniche rare e per valorizzarne le caratteristiche
Anche l'impegno che mettono nella ristrutturazione e restaurazione della vicina chiesa di San Giorgio è un inno alla salvaguardia del territorio
Per non parlare dell'accoglienza perfetta che riservano a chi li passa a trovare
Via Firmano, N. 16, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.1
(41)
3.6
(5)
성곽
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
고대 유적
구조물 붕괴 가능성으로 인해 카스텔로 디 그로눔베르고/그라드 그로눔베르고 주변 지역 전체에 대한 접근이 제한되며, 잔해만 남아 있습니다. 그러나 이러한 제한에도 불구하고, 성의 위치와 역사적 중요성은 매우 가치 있는 목적지로, 간단한 경로를 통해 쉽게 접근할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) Cividale del Friuli에서 몇 킬로미터 떨어진 Purgessimo 언덕에 위치하고 있으며 Cividale의 북동쪽으로 뻗어 있는 Natisone Valleys의 입구 계곡을 지배하고 있습니다. 1400년부터 19세기 초까지 이 곳은 Cividale의 강력한 Formentini 가문이 소유했습니다. 안타깝지만 이곳은 완전히 황폐화되어 초목으로 무성해졌습니다. Purgessimo 링을 방문하거나 M.di Purgessimo로 올라가면 지나가는 것이 매우 흥미로울 것입니다.
(원문)
Situato sul colle di Purgessimo pochi km da Cividale del Friuli, domina la valle di ingresso delle Valli del Natisone che si inoltrano verso nord est di Cividale. Dal 1400 e fino ai primi dell ottocento era di proprieta della potente famiglia cividalese dei Formentini. Peccato che è in totale rovina e invaso dalla vegetazione, molto interessante passarci se si fa l'anello di Purgessimo o si sale al M.di Purgessimo.
Alberto G — Google review
(Google 번역 제공) 성의 주요 성벽은 4개만 남아 있으며, 수십 년 전 지붕이 무너져 나무가 자라는 곳 내부에 흩어져 있는 돌더미와 붕괴 위험 안내판으로 둘러싸여 있어 위험을 감수하고 방문해야 합니다. 1160년에 지어진 성의 유적에 도달하는 가장 좋은 방법은 Purgessimo 직후 Natisone을 따라 이어지는 도로에서 시작하는 CAI 경로입니다. 지금은 정문의 도개교를 상상조차 할 수 없다는게 아쉽네요... 날씨가 좋으면 산책 잘 하세요...
(원문)
Del Castello rimangono solo le 4 mura principali da visitare a rischio personale poiché circondate da avvisi di pericolo di crollo e cumuli di sassi sparsi all'interno ove crescono alberi, poiché il tetto è crollato da decenni. La via migliore, per raggiungere i resti del Castello sorto nel lontano 1160, è un sentiero CAI che inizia dalla strada che costeggia il Natisone subito dopo Purgessimo. Peccato che ormai non è possibile neanche immaginare il ponte levatoio all'ingresso principale... Buona passeggiata, possibilmente col bel tempo...
(Google 번역 제공) 그 뒤에 숨겨진 역사를 생각해 보면 매우 매력적인 곳입니다. 불행히도 다과 지점이 없으며 성 주변의 거리에는 일부 장소에서 도로를 침범하는 잡초가 있습니다. 성 안으로 들어갈 수 있고, 어딘가 불안정해 보일 수도 있지만 그래도 마음에 들었습니다.
(원문)
Un luogo molto affascinante se si pensa anche alla storia che c'è dietro. Purtroppo non ci sono punti di ristoro e le stradine intorno al castello hanno un po di erbacce che invadono in alcuni punti la strada. Si può entrare nel castello e può sembrare instabile in alcuni punti, ma nonostante questo mi è piaciuto.
(Google 번역 제공) 사유재산이 되었습니다. 담장으로 경계를 쳐놨고, 벽 안쪽으로는 무너질 위험이 있어 접근이 금지되어 있는데... 밖에서도 여전히 어떤 매력을 간직하고 있다. 도로는 성 자체에서 최대 약 300m까지 아스팔트로 포장되어 있습니다. 그런 다음 계속 걸어서 이동해야 합니다.
(원문)
E' diventato proprieta' privata . E' stato delimitato da una recinzione ed e' vietato l'accesso all'interno delle mure perche' sussistono pericoli di crollo .... anche da fuori conserva comunque un certo fascino . La strada e' asfaltata fino a circa 300 m dal castello stesso . Poi bisogna proseguire a piedi .
(Google 번역 제공) 숲 한가운데 있는 성터.
계곡을 지배하는
(원문)
Ruderi del castello in mezzo al bosco.
Domina la valle
(Google 번역 제공) Natisone Valleys 시작 부분의 전략적 통제 지점이자 Friulian 평야 방향, 주로 Cividale del Friuli 교외의 Purgessimo 지역 시작 부분에 있는 역사적인 성 🏰은 모든 역사적 맥락에 존재합니다.
최근 성의 폐허는 산림 식물의 발달로 인해 침략을 당했으며 요새의 중세 매력 중 일부를 잃었습니다.
그것은 Friulian Castles 네트워크의 일부이며 나열되고 매핑됩니다.
그로누메르고의 성🏰은 율리안 프리알프스 산맥의 경사면에 있는 지역의 다른 성들과 소위 온라인 #시각적 소통도 하고 있습니다.
(원문)
Un Castello 🏰 Storico in un Punto Strategico di controllo dell'inizio delle Valli del Natisone, come anche verso la pianura friulana ed in primis verso l'inizio in zona Purgessimo della Periferia dei Cividale del Friuli presente in tutti i contesti storici.
Ultimamente i ruderi del Castello sono stati invasi dall'incedere della vegetazione boschiva ed ha perso un po' di quel fascino medioevale di roccaforte.
Fa parte ed è Tabellato e mappato nella rete dei Castelli del Friulani.
Il Castello 🏰 di Gronumergo è anche in comunicazione cosidetta in linea #visiva con altri Castelli presenti nella zona sui versanti delle montagne delle PreAlpi Giulie.
(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 곳입니다. 완전히 버림받은 것은 부끄러운 일입니다.
(원문)
Merita di esser visitato peccato per il totale abbandono
(Google 번역 제공) 구조물 잔해만 남아 붕괴 가능성이 있어 전체 구역이 통제되고 있다. 그럼에도 불구하고, 그 위치와 역사로 인해 이 성은 쉽게 접근할 수 있는 가치가 매우 높습니다. 추천하다
(원문)
The whole area is restricted because of the possibility of its collapse, as only debris remain of the structure. Nevertheless, its location and history make this castle very much worth the easy path to reach it. Recommend
33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.4
(7)
4.0
(5)
관광 명소
관광 명소 및 랜드마크
건축물
Palazzo Levrini Stringher is a stunning site that has been expertly renovated and preserved, making it an absolute must-visit. This historic landmark boasts remarkable restoration work and meticulous maintenance, ensuring its beauty remains intact for visitors to appreciate. The palace's splendor and attention to detail are truly remarkable, captivating all who have the privilege of exploring its halls.
(Google 번역 제공) Cividale de Friuli 중심부에 있는 가장 아름다운 역사적 건물 중 하나입니다.
궁전의 오래된 화려함은 여전히 외관에서 볼 수 있지만 안타깝게도 방문할 수는 없습니다.
이 건물은 현재 약국으로 사용되고 있어 건물 보존에 도움이 됩니다.
(원문)
Eines der schönsten historischen historischen Gebäude im Zentrum von Cividale de Friuli.
Vom alten Glanz des Palasts ist noch recht an der Fassade zu sehen, leider kann er aber nicht besichtigt werden.
Das Objekt wird derzeit als Apotheke genutzt, was der Erhaltung des Gebäudes zugute kommt.
Harald H — Google review
(Google 번역 제공) 이 16세기 궁전은 특히 마을 중심부에 위치해 있습니다. 노출된 정면이 있는 3층 건물로 하나는 주요 도로를 내려다보고 다른 하나는 골목길 위에 있으며 종교적인 인물과 신화적인 장면으로 완전히 프레스코화되어 있습니다. 불행하게도 색상이 강도를 잃었고 석고가 분리된 지점이 몇 군데 있습니다.
(원문)
Particolare questo palazzo del XVI secolo che si trova nel cuore del borgo. Un edificio di tre piani le cui facciate a vista, una che da sulla strada principale e una su un vicolo laterale, sono completamente affrescate con figure religiose e scene mitologiche. Purtroppo i colori hanno perso di intensità e diversi sono i punti in cui l’intonaco si è distaccato.
(Google 번역 제공) 아름답고 전문적으로 복원 및 유지 관리되어 있습니다 👍👍👍👍👍방문할 가치가 있습니다.🙂🙂🙂🙂🙂🙂
(원문)
Bello,sapientemente restaurato e mantenuto 👍👍👍👍👍merita una visita.🙂🙂🙂🙂🙂🙂
(Google 번역 제공) 그림이 그려진 외관과 현관이 있는 아름다운 16세기 궁전
(원문)
Un bellissimo palazzo del XVI secolo con facciata dipinta con portico
(Google 번역 제공) 멋있는
(원문)
Bello
(Google 번역 제공) 주요 도로에 있는 오래되고 특징적인 건물입니다.
(원문)
Palazzo antico e caratteristico sul corso principale.
Corso Giuseppe Mazzini, 16, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
29Flaibani
4.8
(41)
4.0
(4)
와인 농장
Flaibani is a fantastic winery that offers a unique and sustainable experience. Visitors are welcomed with warmth and passion, as they are introduced to the world of biodynamic viticulture directly in the vineyard by knowledgeable guides. The principles of sustainability and biodiversity are evident in the high-quality, certified organic wines offered for tasting.
(Google 번역 제공) 브루나, 알베르토와 함께 최고의 시간을 보냈습니다! 우리는 와인을 마시며 이야기를 나누었고 나는
Bruna가 얼마나 열정적인지 알 수 있었죠! 이것은 와인 시음이 처음이었고 모든 것이 훌륭했습니다. 나는 돌아올 것이다. 그것은 확실하다!
(원문)
I had the best time with Bruna and Alberto! We chatted over the wine and I
could tell how passionate Bruna is! This was one of my first times wine tasting and everything was amazing. I will be coming back that’s for sure!
Emma B — Google review
(Google 번역 제공) 남편과 저는 와인 시음을 요청했고 놀라운 경험을 했습니다. 집까지 가는 길의 상태가 좋지 않아 주인이 차로 픽업해 주었습니다. 우리는 포도원을 둘러보며 바이오다이나믹 재배에 관한 모든 것을 배웠습니다. 매우 흥미롭습니다. 우리는 그들의 노력, 작업 및 비전에 감탄합니다. 투어가 끝난 후 우리는 집에 가서 다양한 빈티지의 와인을 대부분 시음했습니다. 딸 마르티나는 와인에 대한 설명을 영어로 번역했습니다. 우리는 가족 테이블에서 따뜻한 환영을 받았으며 여러 와인을 구입할 수 있었습니다. 우리는 포도원을 방문하는 것을 꼭 추천합니다.
(원문)
My husband and I made a call for a wine tasting and had an amazing experience. Due to the bad condition of the road up to the house, we were collected by the owner by car. We had a tour through the vineyard and learned everything about biodynamic growing. Very interesting, we admire their effort, work and vision. After the tour we went up to the house and tried most of the wines from different vintages. Daughter Martina translated the explanation about the wines to English. We were warmly welcomed at the family table and were able to buy several wines. We would definitely recommend to visit the vineyard.
(Google 번역 제공) 지속 가능성과 생물 다양성의 원칙에 관심을 기울인 훌륭한 와이너리입니다.
우리가 맛본 와인은 실제로 최고 품질의 유기농 인증 와인이었습니다.
시음회에 앞서 포도원을 방문할 기회도 가졌습니다.
이 아름다운 경험에서 우리를 이끌어준 Bruna 선생님의 에너지와 열정은 정말 대단했습니다.
(원문)
Ottima cantina in cui abbiamo trovato attenzione ai principi della sostenibilità e della biodiversità.
Il vino che abbiamo assaggiato è infatti di altissima qualità e biologico certificato.
Prima della degustazione, abbiamo avuto anche l’opportunità di visitare la vigna.
Incredibile l’energia e la passione della Sig.ra Bruna, che ci ha fatto da guida in questa bellissima esperienza.
(Google 번역 제공) 프리울리-베네치아-줄리아에서 단 한 곳의 와이너리만 가신다면 플라이바니로 오세요!
가족이 운영하는 포도원에서 정말 멋진 시음 경험을 해보세요. 시음 자체는 편안했지만 지역의 역사와 포도 자체에 대해 매우 유익한 정보를 제공했습니다.
Bruna와 그녀의 남편은 놀라운 호스트였으며 영어와 이탈리아어로 시식을 이끌었습니다. 우리는 특이한 와인을 맛보았는데 모든 것이 마음에 들었습니다! 스키오페티노(이 지역 고유의 빨간색)와 독특하지만 맛있는 피노 그리지오를 놓치지 마세요. 색상이 아름답습니다! 그들은 또한 현지 치즈와 빵을 제공하고 각 잔과 어울리는 선택을 제공했습니다.
그들의 아름다운 포도원은 포도나무와 Cividale del Friuli의 멋진 전망을 감상할 수 있는 언덕 꼭대기에 자리잡고 있습니다. Flaibani 가족은 우리가 숙소를 찾을 수 있도록 매우 친절했고 우리 개가 함께 오는 데 인내심을 가졌습니다! 나의 유일한 후회는 더 많이 사지 않았다는 것입니다!
한 가지 제안: 현금을 가져가세요. POS/신용카드가 항상 작동하는 것은 아니기 때문입니다. 나한테 고마워하면 와인을 더 살 수 있을 거야!
(원문)
If you only try one winery in Friuli-Venezia-Giulia, come to Flaibani!
A truly wonderful tasting experience in a family-run vineyard. The tasting itself was relaxed but also super informative, both of the history of the area and the grapes themselves.
Bruna and her husband were amazing hosts and led the tasting in both English and Italian. We sampled some unusual wines and loved everything! Don't miss the schioppettino (a red unique to the area) and their unusual but delicious pinot grigio - it's a beautiful color! They also provided local cheese and bread and offered pairing selections with each glass.
Their beautiful vineyard sits atop a hillside with gorgeous views of their vines and Cividale del Friuli. The Flaibani family was so accommodating to make sure we found the place and patient with our dog coming along! My only regret is that did didn't buy more!
One suggestion: bring cash, because POS/credit cards don't always work out there. You'll thank me so you can buy more wine!
(Google 번역 제공) 우리는 오늘 오후 우리가 가장 좋아하는 팀과 지역 프리울리안 전함의 농구 경기가 있기 전에 몇몇 친구들과 함께 이 와이너리를 방문했습니다. 경기의 긍정적인 결과 외에도 우리는 환상적인 경험을 집으로 가져갔습니다... 우리는 직접 환영을 받았습니다. 지식이 풍부한 Bruna에 의해 우리가 생물 역학적 포도 재배의 세계를 소개받은 포도원(여기서는 농담이 아닙니다... 그리고 "현장 테스트"가 그것을 증명합니다... 믿기 위해 토양을 부수려고 노력하십시오... 여기에 오면 자동으로 수행됩니다.)
그런 다음 테이스팅 룸으로 이동했습니다... 그리고 여기서 정말 놀랐습니다... 이 경험의 장점은 집에서 환영받는다는 것입니다... 진정한 가족 테이블 주위의 베란다에서 우리는 포도원에서 만든 와인이 아닌 진정한 포도원에서 만든 와인을 맛보았습니다. 지하실에서... 와인 기관의 교리에 따른 압력과 제한 없이 우리는 각 병의 이야기를 듣고 한동안 주변에서 들어보지 못한 제품을 시험해 보았습니다... 진정한 향과 맛... 직접 와인을 만들고 열정적으로 와인을 만드는 사람들과 팔거나 소문을 듣고 와인을 만드는 사람들의 차이를 실제로 느낄 수 있습니다.
가족들에게 큰 감사를 드립니다... 무엇보다도 우리를 환영하고 적어도 우리가 거의 알지 못했던 세상을 열어준 Bruna와 Maurizio에게... 곧 뵙겠습니다...
추신: 모르타델라가 이번 주에 도착할 예정입니다... 만들 시간입니다...
(원문)
Abbiamo visitato oggi pomeriggio questa azienda vinicola con alcuni amici prima della partita di basket della nostra squadra del cuore contro la locale corazzata friulana...oltre al risultato più che positivo del match portiamo a casa un'esperienza FANTASTICA...siamo stati accolti direttamente in vigna dove dalla sapiente Bruna siamo stati introdotti al mondo della viticultura biodinamica (che qui si fa mica per scherzo...e la "prova sul campo"lo dimostra...provare a sgranare il terreno per credere...e se si viene qui viene automatico farlo).
C siamo poi spostati alla sala degustazione...e qui la vera sorpresa...il plus di questa esperienza è l'accoglienza in casa...in veranda attorno ad una tavolata veramente famigliare abbiamo degustato questi vini fatti davvero in vigna e non in cantina...senza pressioni e senza paletti dettati dai dogmi delle istituzioni vinifere abbiamo ascoltato la storia di ogni bottiglia e provato prodotti che da un po' non si sentivano in giro...profumi e gusti VERI...si nota davvero la differenza tra chi fa vino direttamente e lo fa per passione e chi fa vino per vendere o per sentito dire...
Un grazie gigante alla FAMIGLIA...A Bruna e Maurizio in primis che c hanno accolto e aperto un mondo che, almeno noi,conoscevamo poco ..a presto ..
PS in settimana arriverà la mortadella ..tempo di farla ..
(Google 번역 제공) Flaibani 가족은 매우 친절합니다. 그들은 회사와 와인에 대해 열정적으로 이야기하지만 하이라이트는 시음입니다. 집 근처 언덕 꼭대기에는 맛있는 Fruliano, Pinot Grigio, Schoppetino 등을 맛보며 좋은 좌석과 완벽한 전망이 있습니다.
적극 추천합니다!
(원문)
De familie Flaibani is een erg gastvrij. Ze vertellen vol passie over hun bedrijf en wijnen, maar het hoogtepunt is wel de proeverij. Boven op de heuvel bij het huis zit je goed en heb je een perfect uitzicht terwijl je de heerlijke Fruliano, Pinot Grigio, Schoppetino, etc. proeft.
Echt een aanrader!
(Google 번역 제공) 경험.
단어의 진정한 의미에서.
브루나는 정말 말로 표현하기 어려운 에너지와 열정을 발산합니다.
보통 나는 태양 아래 몇 시간 동안 포도원을 방문하는 것을 별로 좋아하지 않지만, 이 경우에는 마음을 바꿔야 합니다. 8월의 더위에도 불구하고 우리는 그녀가 포도원에 대해 이야기하는 것을 멈추지 않았을 것입니다.
그것은 당신을 포함하고, 당신이 뭔가 다른 것에 속해 있다는 느낌을 갖게 하며, 어떤 순간에는 충격을 주기도 합니다. 왜냐하면 종종 우리는 그러한 일을 하는 데 어떤 종류의 일과 에너지가 필요한지, 게다가 실제로는 혼자서도 생각하지 않기 때문입니다.
샤포.
반대로 맛볼 때가 되면 에너지는 실패하지 않는다.
와인의 배터리는 예외적이며 정말 예외적입니다.
나는 개별 와인에 대한 설명을 길게 하지 않겠습니다. 그러나 Schioppettino는 훌륭한 언급을 받을 자격이 있습니다. 여러분, 킬러 병입니다.
이제 유네스코 문화유산!
결론적으로, 브루나(Bruna) 투어를 꼭 해보세요. 포도원과 와인을 위해 투어를 하세요. 하지만 무엇보다도 자신을 위해 하세요.
(원문)
Un'Esperienza.
Nel vero senso della parola.
Bruna sprigiona un'Energia ed una Passione che sono davvero difficili da descrivere a parole.
Solitamente non amo molto le visite sotto il sole di ore nelle vigne, ma in questo caso devo ricredermi; non avremmo smesso di sentirla parlare delle Sue Vigne per nulla al mondo, nonostante la calura di agosto.
Ti coinvolge, ti fa sentire parte di qualcosa di diverso, in alcuni momenti addirittura ti sconvolge, perché spesso non veniamo portati a pensare che razza di lavoro e che razza di Energia ci voglia per fare un lavoro del genere, praticamente da sola inoltre.
Chapeau.
L'Energia non viene poi meno quando è il momento di degustare, anzi.
La batteria di vini è eccezionale, davvero eccezionale.
Non mi dilungo sulla descrizione dei singoli vini, ma una menzione d'onore la merita lo Schioppettino, ragazzi una bottiglia da urlo.
Patrimonio dell'Unesco subito!
Per concludere, fate ASSOLUTAMENTE un giro da Bruna, fatelo per le Vigne, per il Vino, ma soprattutto fatelo per voi stessi.
(Google 번역 제공) 열정. 이 작지만 훌륭한 와이너리의 오너, 브루나를 떠올릴 때 가장 먼저 떠오르는 표현입니다. 그녀는 저를 따뜻하게 맞아주었는데, 포도원 투어를 통해 자연을 직접 느낄 수 있었고, 최고급 빵과 치즈와 함께 다양한 와인을 시음하는 것으로 마무리되었습니다.
이것만으로도 제가 치비달레를 방문하게 된 이유가 충분하지 않았다면, 토카이(현재는 프리울라노) 지알로 달 페둔콜로 로소(거의 멸종되었고 이제는 희귀한 포도 품종으로, 짜릿한 와인입니다)와 제가 맡아본 것 중 가장 향기롭고 매콤한 스키오페티노를 시음할 기회도 언급하고 싶습니다.
특별한 경험을 선사해 주셔서 감사합니다.
(원문)
Passione. Questa è l'espressione che per prima mi viene in mente ripensando a Bruna, titolare di questa piccola grande cantina , che mi ha accolto con gentilezza, partendo dalla visita alle vigne, dove ho toccato letteralmente con mano la natura, fino alla degustazione finale di molti vini associati a pane e formaggi di estrema qualità.
Se ciò non bastasse per correre qui a Cividale in visita, menziono la possibilità di provare il Tocai (ora Friulano) giallo dal peduncolo rosso, vitigno quasi estinto e ormai raro (vino emozionante) e lo Schioppettino tra i più profumati e speziati che abbia mai sentito.
Grazie per l'esperienza unica.
Casali Costa, 10, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.2
(171)
4.0
(3)
커뮤니티 정원
The Giovanni Pascoli Garden, located in close proximity to the train station, boasts a charming and compact layout. This delightful community garden features an array of vibrant flowers, lush trees, and inviting benches. However, it is worth noting that some individuals experiencing homelessness occasionally inhabit the grassy areas of this otherwise well-maintained space. Despite this minor drawback, the small park near Udine Station impresses visitors with its impeccable design and diverse selection of colorful flower beds.
(Google 번역 제공) 작은 정원은 잘 관리되어 있으며 내부에는 매우 아름답고 다양하고 다채로운 꽃이 심어져 있습니다.
(원문)
The small garden is kept well and with very beautiful and many different colourful flowers are planted inside
Byron K — Google review
(Google 번역 제공) 기차역에서 멀지 않은 멋진 작은 정원 - 많은 꽃, 나무, 벤치.
하지만 동시에 이 정원의 잔디에는 노숙자들이 많이 누워 있었습니다. 그리고 이것은 정원에 대한 약간의 인상을 망쳤습니다.
(원문)
Nice small garden not far from the train station - many flowers, trees and benches.
But at the same time there were many homeless people lying on the grass in this garden. And this spoiled a bit impressions of the garden.
(Google 번역 제공) 휴식을 취하기 좋은 곳.
(원문)
Ein schöner Ort to relaxe.
(Google 번역 제공) 도시 한복판에 있는 작은 정원이 정말 귀엽네요. 책과 물 한 병을 가져가세요. 벤치가 충분하므로 전원을 끄기에 이상적인 장소입니다.
(원문)
Voll süß, so ein kleiner Garten mitten in der Stadt. Nimm dir ein Buch mit und eine Flasche Wasser. Idealer Fleck zum Abschalten, da genügend Bänke vorhanden sind.
(Google 번역 제공) 짧은 산책과 벤치에 잠시 머물기에 적합한 도심에 있는 잘 관리된 작은 꽃밭입니다. 다양한 국적의 외국인들에게 매우 인기가 많습니다..
(원문)
Piccolo giardino fiorito in centro città ben curato adatto per piccole passeggiate e sosta sulle panchine. Molto frequentato da stranieri di tante nazionalita..
(Google 번역 제공) 사랑스러운 작은 정원, 작지만 약간의 평화를 찾을 수 있고 벤치 중 하나에서 책을 읽을 수도 있습니다. 방금 한 시간을 보냈는데 공원에는 다양한 사람들, 특히 외국인 간병인들이 자주 오지만 조용하고 아무런 문제도 일으키지 않습니다. 더위를 식히거나 손을 씻을 수 있는 식수대가 없다는 점은 정말 아쉽습니다. 언젠가는 그들이 그것을 구현할 수 있기를 바랍니다. 가끔 방문할 가치가 있습니다.
안타깝게도 2022년에도 식수대는 없을 예정입니다. 공원도 마찬가지이며 여름 오후에는 귀중한 그늘을 제공합니다.
(원문)
Un giardinetto grazioso, piccolino ma dove poter trovare un po di pace, e magari leggere un libro su una delle panchine. Ho appena passato un'oretta, il parco è frequentato da molte tipologie di persone, soprattutto badanti estere, ma sono tranquille e non creano nessun tipo di problema. Peccato veramente per la mancanza di una fontanella d'acqua dove poter rinfrescarsi o lavarsi le mani. Spero che magari un giorno la implementeranno. Merita una piccola visita ogni tanto.
Anche nel 2022 purtroppo non si trova una fontanella d'acqua. Il parco è lo stesso e offre preziosa ombra durante i pomeriggi estivi.
(Google 번역 제공) 4점과 5점 사이에서 고민했는데, 이 공원의 평화롭고 고요한 분위기는 5점을 줄 만합니다.
도시의 푸른 자연 속에서 재충전하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 좋은 책 한 권, 분수에서 솟아나는 깨끗한 물을 채울 수 있는 물병 하나면 시간이 더 가벼워질 거예요.
(원문)
J'hésitais entre 4 et 5, mais le calme et l'arrangement de ce parc mérite 5.
Un lieu idéal pour se ressourcer au vert dans la ville. Un bon livre, une gourde que vous pourrez remplir d'eau fraîche à la fontaine, et le temps vous paraîtra plus plus léger.
(Google 번역 제공) 도심과 역 사이에 위치해 있습니다. 사계절마다 꽃이 만발합니다. 일 년 내내 잘 가꾸어져 있으며, 특히 봄에는 근처 카르두치 거리(Via Carducci)가 벚꽃으로 아름답게 물듭니다.
(원문)
Tra il centro città e le stazioni. Ogni stagione ha i suoi fiori. Ben curato tutto l'anno con un di più in primavera quando la vicina via Carducci si riempie spettacolarmente di fiori di ciliegio.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.9
(81)
5.0
(3)
와인 농장
유기농 농장
포도 농장
(Google 번역 제공) 우리는 와인과 지역 분야에 대한 천 가지 자원과 지식을 가진 사람임을 즉시 입증한 프랑코의 큰 지원을 받으며 시음회에 참석했습니다.
우리는 와인을 맛보고 프랑코의 멋진 설명을 들을 수 있는 기회를 가졌습니다.
수녀님과 함께 그녀는 아이들에게도 친절하고 예의 바르게 우리를 위해 모든 것을 준비했습니다.
우리는 진정으로 집처럼 느껴졌고 모든 면에서 그들의 영역에 참여했습니다.
고품질의 세련된 와인, 독립적이고 완전한 유기농 와인 메이커.
나는 꼭 돌아올 것이다
(원문)
Siamo stati in degustazione con il grande supporto di Franco che si è dimostrato fin da subito una persona da mille risorse e conoscenze in campo enologico e del territorio..
Abbiamo avuto la possibilità di degustare i loro vini e averli in spiegazione in maniera favolosa da Franco.
In abbinamento ai la sorella ci ha preparato di tutto con una disponibilità e cortesia anche verso i bambini.
Ci siamo sentiti di casa veramente, e coinvolti nel loro territorio in tutto e per tutto.
Vini di spessore e ricercati, viticoltori indipendenti e totalmente in biologico.
Ci ritornerò sicuro
Honest M — Google review
(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 오늘 갑작스럽게 방문했는데 따뜻하고 친절한 환영을 받았습니다. 간식과 훌륭한 와인도 즉석에서 제공되었고, 모든 것을 아주 잘 설명해 주셨습니다. 아름다운 유기농 농장을 짧게 둘러보며 그곳의 삶과 일에 대한 통찰력을 얻을 수도 있었습니다.
정말 아름다운 곳이었고, 강력 추천합니다.
(원문)
Ich kann ihn sehr empfehlen, sind heute spontan dort gewesen und wurden nett und toll empfangen. Uns wurde spontan kleine Häppchen und toller Wein zur Verkostung serviert. Uns wurde alles toll erklärt. Ein kleiner Rundgang auf dem schönen Biohof , mit Einblick auf das Leben und die Arbeit dort bekamen wir auch.
Es war super schön dort und ich kann es nur empfehlen.
(Google 번역 제공) 강력 추천합니다!! 저희 가족은 프랑코와 함께 와이너리를 방문할 기회가 있었는데, 정말 흥미롭고 자극적인 경험이었습니다.
(원문)
Consigliatissimo!! Io e la mia famiglia abbiamo avuto il piacere di essere in visita alla cantina seguiti da Franco: esperienza interessantissima e stimolante
(Google 번역 제공) 정말 환상적인 와이너리였습니다. 와인 시음도 훌륭했습니다. 프랑코 씨는 정말 친절하고, 사교적이며, 박식했습니다. 분위기는 아주 아늑하고 편안했습니다. 와인과 스낵의 품질도 훌륭했습니다. 강력 추천합니다! 언제든 다시 방문하고 싶습니다!
(원문)
Sehr, sehr tolles Weingut. Das Weintasting war wundervoll. Franco ist unglaublich nett, sympathisch und kompetent. Das Ambiente war sehr gemütlich und familiär. Die Qualität der Weine und Snacks ausgezeichnet. Kann es jedem ans Herz legen, hier vorbeizuschauen! Jederzeit wieder!
(Google 번역 제공) 정말 놀라운 시음이었어요!!
사장님은 밭과 지역에 대한 해박한 지식을 바탕으로 저희를 바로 맞이해 주셨고, 누나가 직접 준비한 훌륭한 애피타이저와 훌륭한 와인으로 마무리해 주셨습니다. 강력 추천하는 시음회였고, 제가 경험해 본 시음회 중 최고였습니다. 최고!!
(원문)
Degustazione strepitosa!!
Il proprietario ci ha subito accolti con molta conoscenza nel campo e del territorio, tutto condito da ottimi stuzzichini preparati dalla sorella e vini eccezionali. Una degustazione che mi sento di consigliare senza indugio, una delle migliori che abbia mai fatto. TOP!!
(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었습니다. 기대 이상의 시음이었습니다. 와인은 훌륭했고, 프랑코의 깊은 지식과 열정 또한 훌륭했습니다. 제노바 사람들이 휴가를 축하합니다.
(원문)
Esperienza bellissima. Una degustazione oltre le aspettative. Vini ottimi così come la profonda conoscenza e l'entusiasmo di Franco. Complimenti dai Genovesi in vacanza
(Google 번역 제공) "제대로 된 일"에 대한 열정을 바탕으로 고품질 유기농 와인을 생산하는 이 가족 경영 와이너리를 방문하는 것은 언제나 즐거운 일입니다. 프랑코와 렌자가 손님들을 따뜻하게 맞아주는 모습은 이 방문을 더욱 특별하게 만들어줍니다. 추천
(원문)
É sempre piacevole visitare questa azienda familiare dove la passione per le "cose fatte bene" é la regola che la proprietà persegue per produrre vini biologici di qualità. E l'accoglienza che Franco e Renza riservano agli ospiti è quel qualcosa in piu che rende ancora più speciale la visita. Consigliata
(Google 번역 제공) 정말 진짜 같아요. 직접 수확한 포도로 만든 와인을 맛볼 수 있고, 주인분도 정말 친절하세요. 발효 탱크 옆 와이너리에서 시음도 할 수 있고, 주인 언니가 간식도 제공해 주셔서 정말 맛있어요. 강력 추천합니다!
(원문)
As real as it gets. Biological handpicked grapes. Very nice owners. Superb wines with tasting in the actual winery next to the fermentation tanks, with snacks served by the owners sister. Highly recommended!
Via Premariacco, 104, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.1
(20)
3.3
(3)
관광 명소
관광 명소 및 랜드마크
관심 지점 및 랜드마크
Palazzo Pontotti Brosadola, a captivating tourist attraction nestled within the town, unfortunately lacks the respect it deserves. Recent incidents revealed an abundance of shattered glass and animal waste, tarnishing its allure. This is disheartening because Palazzo Pontotti Brosadola offers a breathtaking panorama of the river and its majestic bridge. Its scenic beauty beckons visitors from far and wide, making it an unmissable destination worth exploring.
(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가 있고 아름답습니다.
(원문)
Merita visitare e belissimo
Alberto I — Google review
(Google 번역 제공) 여기 이 건물에서는 FAI 가을날에 사진을 찍을 수 없었습니다... 손에 전화기를 들고 있지도 않고, 전화를 걸거나 받지도 않았습니다... 가능하다면 역사적인 내부 사진도 몇 장 보여주세요. 먼 곳에서 와서 방문할 관광지로 묘사된 멋진 장소를 기억하고 싶지만 관리자가 원하는지 아는 사람들. FAI 카드에는 돈이 들지만 여전히 돈으로 지불할 수 있는 무료 기여가 있었습니다.
(원문)
Qua in questo palazzo non si potevano fare foto in occasione delle giornate FAI d'autunno ...neanche tenere il telefono in mano telefonare o rispondere alle telefonate .. Se per favore possiamo vedere qualche foto degli interni storici anche per chi viene da lontano e vuole ricordare dei posti meravigliosi descritti come mete turistiche da visitare ma chissà se i signori gestori vogliono .La tessera FAI costa poi c' era da pagare ancora un contributo libero in soldi .
(Google 번역 제공) 만지넬로 카운티의 봉건 지주이자 별장인 폰토티 백작의 의지로 18세기 중반에 건설된 이 궁전은 산 프란체스코 광장을 내려다보고 있으며 서부 전선 전체를 차지하고 있습니다.
콘트라다 델 피에노(Contrada del Fieno)에 이미 거주하고 있던 폰토티(Pontotti) 가문은 1752년과 1760년에 귀족들로부터 구입했습니다. del Torre는 S. Francesco 지역의 일부 건물을 철거하여 현재 Brosadola-Pontotti 가족의 구성원이 소유하고 있는 호화로운 거주지를 만들었습니다.
평면 측정 시스템에는 직사각형 평면도의 원래 건물, 19세기 온실과 베르소가 있는 두 개의 건물, 로마와 초기 중세 벽을 구성한 두 개의 벽 중 하나에 건설되었을 가능성이 가장 높은 via dei Mulinuss가 증명한 원래 서비스 기관이 포함됩니다. 포럼 Iulii의. 다른 벽에는 콘서트를 위한 흥미로운 파빌리온과 키 큰 야자수가 있는 '비밀' 정원이 닫혀 있으며, 그곳에서 전문 음악가인 레오나르도-조르지오 백작은 바이올린에 대한 그의 기교를 기뻐했습니다. 그를 위해 비발디는 Grosso Mogul이라는 바이올린, 현악, 연속 베이스 D장조(Op. 3 no. 5 FI, 138 RV 208)를 위한 협주곡을 작곡했습니다.
길고 좁은 직사각형 모양의 고귀한 몸체는 프리울리 고향 귀족들의 전통과 마찬가지로 동일한 고객인 조반니 바티스타 백작이 디자인한 것으로 보입니다. Transpassante 연회장은 Brosadola 및 Pontotti 가문과 관련된 가족의 팔로 장식된 연회장과 남쪽에 두 개의 방, 웅장한 계단, 17세기 제단이 있는 고귀한 예배당, 그리고 두 개의 방이 옆에 있습니다. 북쪽에 라운지가 있습니다.
석재 하역 입구가 있는 중앙 현관은 차고의 박공과 정렬되고 목재 갤러리가 있는 대형 이중 높이 중앙 홀이 그 위에 있습니다. 계단과 홀(1785)의 내부 장식은 폰토티 백작의 후원을 받은 화가인 치비달레(1748-1796) 출신의 프란체스코 치아루티니(Francesco Chiaruttini)가 제작한 것입니다. 그의 후원자, 그의 모든 회화 경험의 종합. 계단의 벽은 Hubert와 Mengozzi-Colonna 학교에서 개발한 연극 세트 디자이너의 활동을 반영하는 원근법이 담긴 3개의 패널로 장식되어 있으며, 천장에는 구름 위의 영광스러운 귀족의 우화를 표현하고 있습니다. 대신, 큰 무도회장 천장에는 왕자의 영광에 대한 우화(Allegory of the Glory of the Princes)가 잔도메니코 티에폴로(Giandomenico Tiepolo)의 방식으로 표현되어 있는데, 그 중 키아로티니는 가장 뛰어난 학생 중 한 명이었습니다. 이는 가문의 네 가지 주요 미덕을 상징합니다. 요새는 오벨리스크에 기대어 있는 여신으로 표현됩니다. 창을 쥐고 있는 날개 달린 천사가 구현한 계몽주의 합리주의. 반지와 개를 들고 있는 여신으로 표현되는 베네치아 공화국에 대한 충성심; 마지막으로 다른 사람들과 거리를 두고 트럼펫을 연주하는 Fama입니다.
연회장 배경의 강렬한 후기 바로크 색상에 4개의 대칭 패널이 삽입되었습니다. 그들은 고전 고고학 세계의 문화적 단서(예: "Linear A"에서 당시 읽을 수 없는 비문)가 표시된 건축 유적과 함께 원근법과 풍경 전망을 제시합니다. 방의 패널 중앙에는 두 개의 파란색 꽃병의 오른쪽과 왼쪽에 대칭으로 법률, 회화, 음악 및 봉건 권력과 같은 가족을 특징 짓는 주제에 대한 간단한 묘사가 그려져 있습니다.
내부 장식의 호화로움은 완전한 프리울리우스 정신으로 조화롭지만 선형인 3층 외관과 대조됩니다. 이 외관은 1층 중앙 부분에 돌로 장식된 대형 포털과 위층에 있습니다. 홀은 둥근 아치와 돌 난간이 있는 3개의 빛이 들어오는 창문으로, 그 기둥은 내부 안뜰의 두 개의 대칭 계단에서 반복됩니다.
(원문)
Costruito verso la metà del secolo XVIII secolo per volontà dei conti Pontotti, proprietari terrieri infeudati della contea di Manzinello e ville annesse, il Palazzo si affaccia su piazza S. Francesco occupandone l'intero fronte ovest.
I conti Pontotti, gia' residenti in Contrada del Fieno, acquistarono nel 1752 e nel 1760 dai nobb. del Torre alcuni edifici in contrada S. Francesco, facendoli quindi abbattere per realizzare la loro sontuosa dimora che attualmente appartiene ancora ai membri della famiglia Brosadola-Pontotti.
L'impianto planimetrico comprende il palazzo originario a pianta rettangolare, due ali con serra e berceaudell'Ottocento e un corpo di servizio originario attestato su via dei Mulinuss costruito molto probabilmente su uno dei due muri che costituivano la cinta romana e altomedievale diForum Iulii. L'altro muro chiude un giardino "secretum" dalle alte palme con interessante pavillon per concerti, ove il conte Leonardo-Giorgio, musico provetto, si dilettava nei suoi virtuosismi al violino. Per lui Vivaldi compose un concerto per violino archi e basso continuo in Re Maggiore (Op. 3 n. 5 FI, 138 RV 208) detto Grosso Mogul.
Il corpo gentilizio di forma rettangolare lunga e stretta sembra che sia stato progettato dallo stesso committente, conte Giovanni Battista, come era tradizione tra gli aristocratici della Patria del Friuli. Il salone da ballo trapassante è affiancato da una sala dei banchetti anch'essa trapassante ornata dalle armi delle famiglie imparentate coi Brosadola e i Pontotti e due sale sul lato sud, lo scalone d'onore, la cappella gentilizia con pala secentesca, e due salotti su quello nord.
L'androne centrale trapassante con bocca di scaricamento del grano in pietra è allineato con il timpano delle rimesse e sormontato da un grande salone centrale a doppia altezza con ballatoio ligneo. Le decorazioni interne dello scalone e del salone (1785) sono del cividalese Francesco Chiaruttini (1748-1796), pittore del quale i conti Pontotti furono mecenati: egli abitò nel palazzo per anni e lasciò proprio ai suoi mecenati il capolavoro della sua attività artistica, sintesi di tutte le sue esperienze pittoriche. Le pareti dello scalone sono decorate con tre pannelli recanti prospettive che ricalcano l'attività di scenografo teatrale maturata alla scuola di Hubert e Mengozzi-Colonna, mentre sul soffitto è rappresentata una Gloriaseduta sulle Nubi, Allegoria della Nobiltà. Invece, sul soffitto del grande salone da ballo, è rappresentatal'Allegoria della Gloria dei Principi mediante quattro figure di donna -alla maniera di Giandomenico Tiepolo- di cui il Chiarottini fu uno dei più brillanti allievi. Esse simboleggiano le quattro principali Virtù della famiglia: la Fortezza rappresentata da una dea appoggiata ad un obelisco; il Razionalismo Illuministico incarnato da un angelo con le ali che regge una lancia; la Fedeltà alla Repubblica di Venezia rappresentata dalla dea che espone l'anello e il cane; infine, distanziata dalle altre, la Fama che suona la tromba.
Sulla forte colorazione tardo barocca degli sfondi del salone da ballo, si inseriscono quattro riquadri simmetrici. Essi presentano vedute prospettiche e paesaggistiche con rovine architettoniche punteggiate da spunti culturali del mondo dell'archeologia classica (ad es. iscrizioni all'epoca illeggibili in "lineare A"). In mezzo ai riquadri della sala, simmetricamente alla destra e sinistra di due vasi blu, sono dipinte semplici raffigurazioni di temi caratterizzanti la famiglia: il diritto, la pittura, la musica e il potere feudale.
Alla sontuosità della decorazione interna fa contrappunto, in pieno spirito friulano, l'armoniosa ma lineare e facciata a tre piani che presenta, nella parte centrale al primo piano, un ampio portale incorniciato in pietra e al piano superiore, in corrispondenza del salone, una trifora con archi a tutto sesto e balaustra in pietra, le cui colonne vengono riprese nelle due scale simmetriche del cortile interno.
(Google 번역 제공) 마을 내부의 매우 암시적인 코너, 잘 존중되지 않는 것이 안타깝습니다. 지난번에 깨진 유리와 동물 배설물을 많이 발견했습니다. 강과 다리의 아름다운 전망이 있기 때문에 안타깝습니다!
(원문)
Angolino molto suggestivo all interno della cittadina peccato non sia molto rispettato, ultima volta abbiamo trovato molti vetri rotti e deiezioni di animali,peccato,perché c'è una bella visuale del fiume e del suo ponte!
(Google 번역 제공) 순수한 시
(원문)
čista poezija
(Google 번역 제공) 멋있는
(원문)
Bello
(Google 번역 제공) 익명의
(원문)
Anonimo
Piazza S. Francesco, 29, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.4
(236)
5.0
(2)
공연예술 극장
콘서트 및 쇼
극장
The Teatro Adelaide Ristori is a warm and sophisticated venue that offers excellent soundproofing in a polite atmosphere. It presents a variety of captivating and top-notch performances, carefully curated to cater to diverse tastes and preferences.
(Google 번역 제공) 아름다운 극장, 시설이 잘 갖추어져 있고 환영하며 매우 흥미롭고 재미있는 쇼가 있습니다.
(원문)
Teatro bellissimo, super attrezzato , accogliente e con spettacoli molto interessanti e divertenti.
GIULIVO C — Google review
(Google 번역 제공) 시비데일 등의 보석에 박힌 작은 보석. 적당한 크기의 극장이지만 공연 수준이 낮기 때문에 이런 이유는 아닙니다. 훌륭한 동료와 작품을 선택한 예술 감독에게 축하를 전합니다. 배우들을 먼저 만나고 장면이 끝난 후 반대편 여관에서 담배를 피우고 술을 마실 수도 있다는 것이 놀라운 일입니다. 깨끗하고, 잘 관리되어 있고, 무슨 말을 더 해야 할까요... 매우 충실한 시즌 티켓 소지자들에 의해 제한된 장소입니다.
(원문)
Una piccola gemma incastonata in un gioiello qual è Cividale. Un teatro di dimensioni modeste ma non per questo con rassegne di basso livello. Complimenti al direttore artistico che sceglie compagni ed opere di qualità la meraviglia è incontrare gli attori rima e dopo le scene magari fuori a fumare a bere un taglio alla locanda di fronte. pulito, curato che altro dire... posti limitati dagli abbonati molto affezionati.
(Google 번역 제공) 2024년 1월 1일 Trigeminus, Barbara Errico 및 그녀의 밴드와 함께하는 아름다운 쇼입니다. 웃음과 재즈 음악은 매우 흥미로운 조합입니다. 배우, 음악가, 가수 모두 축하드립니다.
(원문)
Bellissimo spettacolo del 1 gennaio 2024 con Trigeminus, Barbara Errico e la sua band. Risate a crepapelle e musica jazz, un mix molto interessante. Complimenti a tutti attori, musicisti e cantante
(Google 번역 제공) 시비데일 중심부에 위치한 친밀하고 따뜻한 극장
매우 잘 보관되어 있어 관심과 반성을 불러일으킵니다.
(원문)
Un teatro intimo e caldo nel cuore di Cividale
Molto ben tenuto invita all’attenzione ed al raccoglimento
(Google 번역 제공) 뛰어난 가시성과 음향을 갖춘 현대식 극장
(원문)
Teatro moderno con ottime visibilità e acustica
(Google 번역 제공) 매우 넓고 매우 환영합니다
(원문)
Tanto.spaco ed molto acogliente
(Google 번역 제공) 큰 극장은 아니지만 Cividale del Friuli에 딱 맞습니다.
세련되지는 않았지만 기능적입니다.
간단히 말해서, 미니어처 "피닉스"를 볼 수 있을 것이라고는 생각하지 않지만 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다.
잘 운영되고 있고, 직원들이 친절하고 친절합니다.
불평할 것도 없고 괜찮습니다.
조언.
(원문)
Teatro non di grandi dimensioni ma giusto per Cividale del Friuli.
Non è raffinato ma funzionale.
Insomma non pensate di vedervi una "Fenice" in miniatura, ma c'è tutto quello che serve.
È ben gestito, il personale è premuroso e cordiale.
Nulla da eccepire va bene così.
Consigliato.
(Google 번역 제공) 매력적이고 잘 지어진 극장입니다. 무대는 실용적이고 음향과 시야가 좋습니다. 직원들은 전문적이고 예의 바르며 도움을 많이 줍니다. 기술 장비도 훌륭합니다. 하역이 가장 편리하지는 않지만, 괜찮습니다.
(원문)
Teatro grazioso e ben costruito. Palco funzionale, acustica buona come anche la visibilità. Personale professionale, cortese e disponibile. Buona dotazione tecnica. Scarico non comodissimo ma accettabile.
Via Adelaide Ristori, 30, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
4.7
(116)
4.0
(2)
와인 농장
음식과 음료
와이너리와 포도밭
The winery Azienda Agricola La Magnolia offers a delightful wine tasting experience. The knowledgeable staff provides three complimentary tastings, each paired with a different crouton to enhance the flavors of the wines. The prices are affordable, making it convenient for visitors during open cellar days. Additionally, guests have the opportunity to learn about the wine production process through a brief tour in the back room. The wines themselves are exceptional and highly recommended in this region.
(Google 번역 제공) 우리는 Cantine Aperte 시간에 와이너리를 방문했습니다. 동부 언덕에서 생산되는 훌륭한 와인. 시음하는 동안 우리가 요청한 모든 것을 시도해보게 해주었습니다. 품질 외에도, 우리는 가족의 환영과 젊은 주인의 참여를 확실히 기억할 것이고, 구매한 재고를 감안하면 기회가 부족하지 않을 것입니다 :-)
(원문)
Abbiamo visitato la cantina durante Cantine Aperte. Ottimi vini dei colli Orientali. Nella degustazione ci hanno fatto provare tutto quello che abbiamo chiesto. Oltre alla qualità sicuramente ricorderemo l'accoglienza famigliare e la disponibilità del giovane proprietario e, vista la scorta comprata, non mancheranno le occasioni :-)
Cristian C — Google review
(Google 번역 제공) 좋은 셀러.. 와인🍷은 집에서 그 자리에서보다 더 맛있게 즐겼습니다. 아마도 서서 급하게 시음하는 것이 조금 추웠던 것 같은데, 우리를 서빙해주신 남자 분이 경험이 거의 없는 조금 어리신 것 같았습니다. 팁: 지하실에 코너를 마련하고 고객이 앉아서 와인을 맛보게 하면 모든 것이 더 좋아질 것입니다 🍷😋
(원문)
Buona cantina.. vino🍷 gustato più che sul posto a casa forse xchè degustazione un po' fredda frettolosa in piedi e poi il ragazzo che ci serviva era secondo noi un po' giovane poca esperienza. Un consiglio allestire un angolo in cantina e far sedere i clienti x degustare il vostro vino migliorerebbe il tutto 🍷😋
(Google 번역 제공) 아름다운 지하실, 아름다운 테이스팅 룸, Mariella는 매우 따뜻하고 친절하며 자신의 작품을 사랑합니다. 우리는 치즈와 살라미 소시지를 곁들인 치케티니와 함께 다양한 종류의 와인을 맛보았습니다. 아주 좋은 와인과 매우 정직한 가격. 정원의 화려한 목련 그늘에 놓인 마지막 잔. 최고의 경험! 곧 봐요!
(원문)
Bella cantina, bella sala degustazioni e Mariella super accogliente, gentile e innamorata del suo lavoro. Abbiamo assaggiato varie tipologie dei loro vini, accompagnati da formaggio e cicchettini col salame. Vini molto buoni e prezzi onestissimi. Ultimo calice all'ombra della splendida magnolia in giardino. Esperienza TOP! A presto!
(Google 번역 제공) 훌륭한 와인을 보유한 멋진 와인 저장고입니다. 저는 레드 와인을 더 선호하지만, 이건 개인의 취향 차이일 뿐입니다.
(원문)
Bella cantina con ottimi vini, preferisco i loro rossi, ma è un gusto personale.
(Google 번역 제공) 와인 숍은 정말 최고예요. 아주 친절한 젊은 여성분, 현대적인 와이너리, 티끌 하나 없이 깨끗하고 흠잡을 데 없는 조언, 다양한 와인 스타일, 특히 프리울라노는 시원하고 미네랄이 풍부하며 은은한 과일 향이 어우러져 정말 최고예요! 농장의 가격도 완벽하고, 큰 나무통에서 숙성된 와인(프리울라노, 말바지아, 리볼라 지알라, 피콜리트 블렌딩)도 훌륭해요. 미네랄이 살짝 가미된 스트레이트한 맛에 시원하고 풀바디하면서도 무겁지 않고, 오히려 섬세하고 우아한 맛이라 거의 완벽에 가깝습니다.
(원문)
Nur Vinothek: sehr freundliche junge Dame des Hauses, modernes Weingut, blitzsauber, perfekte Beratung, viele Weinstile, der Friulano kühl, mineralisch, dezent fruchtig, ein absoluter Genuss! Die Preise ab Hof perfekt, auch die im großen Holzfass ausgebauten Weine ( Cuvée aus Friulano, Malvasier, Ribolla Gialla, Picolit ) straight mit mineralischem Zug, kühl, Körper, aber nicht wuchtig, sondern fein und elegant, fast perfekt...
(Google 번역 제공) 아름다운 와인과 함께하는 놀라운 와인 시음. 우리는 가게에 들어갔고 그들이 가지고 있는 와인에 대한 훌륭한 설명과 함께 직접 환영을 받았습니다. 우리는 다양한 음식을 맛보고 아주 좋은 음식을 집으로 가져왔습니다. La Magnolia 방문을 꼭 추천합니다
(원문)
Amazing wine tasting with beautiful wines. We walked into the shop and were welcomed directly with a great explanation of the wines they had. We tasted different ones and brought home a very nice selection. Would definitely recommend visiting La Magnolia
(Google 번역 제공) 좋은 레드 와인, 와인 문화를 갖는 것이 최고의 의미에서 문화를 갖는 것과 일치하지 않는다는 사실을 증명하는 무지한 판매원의 인종차별적 표현(그는 나에게 냄새나는 흑인 남성에 대해 이야기함)에 대한 수치심입니다. 나는 항상 여기서 나 자신을 섬겼습니다. 이번이 마지막입니다. 좋은 와인을 찾아 외부에서 프리울리를 찾아오는 모든 사람을 위한 최악의 명함. 함께 마시는 것은 유쾌함을 의미합니다. 하지만 나와 다른 사람에 대한 감정이 이렇게 형편없을 때 무슨 유쾌함이 있을 수 있겠습니까?
(원문)
Vino rosso buono, peccato le espressioni razziste (mi racconta di negracci puzzolenti) di un venditore ignorante che certifica il fatto che avere cultura enologica non coincida con l'avere cultura nel senso più alto del termine. Mi sono sempre servito qui, questa è l'ultima volta. Il peggior biglietto da visita per ogni persona che viene in Friuli da fuori in cerca di buon vino. Bere insieme significa convivialità. Ma che convivialità può esserci quando il sentire verso le persone diverse da te è così misero?
(Google 번역 제공) 잘하셨어요! 세 가지 무료 시식 각각에 대해 와인을 강화하기 위해 다른 크루통과 짝을 이룹니다. 가격이 저렴하므로 오픈 셀러 당일에 적합합니다. 아직도 좋아!
(원문)
Bravissimi! Per ognuna delle tre degustazioni gratuite, in abbinamento un crostino diverso per valorizzare il vino. Prezzi contenuti e quindi funzionali alla giornata di cantine aperte. Ancora bravi!
Via Cormons, 169, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
3.9
(11)
3.5
(2)
관광 명소
(Google 번역 제공) 특별한
(원문)
Special
Romano P — Google review
(Google 번역 제공) 공원은 몇 년 전에 개조되었지만.... 오늘 다시 가보니 이상하게도 더럽고 얼룩져 있고 게임이 불안정한 상태인 것을 발견하게 되어 매우 슬프게도... 공원에 대한 나의 기억(어렸을 때)은 매우 다릅니다.
(원문)
Il parco è stato sistemato qualche anno fa ma....oggi ci sono tornata e con mia grande tristezza l ho trovato in uno strano degrado.Sporco,imbrattato e con giochi non proprio stabili...il mio ricordo del parco (da bambina) è molto,molto diverso
(Google 번역 제공) 시비데일(Cividale) 공공 공원에 위치한 단순한 기념물입니다. 잘 보존된 기념물입니다.
역사적인 기념물을 좋아하는 사람들이라면 꼭 봐야 할 곳입니다.
(원문)
E' un semplice monumento posto nel parco pubblico di Cividale. E' un monumento ben tenuto.
Per gli appassionati di monumenti storici è da vedere.
(Google 번역 제공) 공원 중앙에 있는 기념비
(원문)
Monumento in mezzo al parco
Viale Guglielmo Marconi, 29, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.3
(4)
3.0
(1)
생태 공원
The Monumento degli Alpini can be found along the Arzene-Valvasone walk, near an ancient monastery by the river. The monument is a tribute to the Alpine troops, featuring their distinctive hat, L'Aquila symbol, and mountain peaks. It provides a peaceful spot for contemplation and reflection amidst scenic stone bridges and natural surroundings.
(Google 번역 제공) 아르젠-발바소네(Arzene-Valvasone) 산책로를 통해 발견되었으며, 돌다리가 교차하는 강과 가까운 고대 수도원을 향해 중앙에서 접근할 수 있습니다. 모자, 라퀼라(L'Aquila) 및 봉우리가 있는 알파인 군대에 헌정된 기념물입니다. 평화와 성찰.
(원문)
Scoperto tramite la marcia di Arzene-Valvasone,cui si accede dal centro verso l'antico monastero a ridosso del fiume attraversato da ponti in pietra...monumento dedicato agli alpini,con il cappello, L'Aquila e le vette ,angolo di pace e riflessione.
Mariarosa G — Google review
(Google 번역 제공) 알파인 군대를 기리는 기념비가 있는 작은 공원
(원문)
Piccolo parco con monumento dedicato agli alpini
4.3
(3)
1.0
(1)
박물관
관광 명소
라지세의 매력적인 옛 항구에 자리 잡은 산 니콜로 교회는 12세기로 거슬러 올라가는 로마네스크 건축의 놀라운 예입니다. 이 역사적인 교회는 신앙심이 깊으며 방문객들에게 이 지역의 풍부한 문화 유산을 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다. 원래의 종탑은 안전하지 않다고 판단되어 18세기 말에 교체되었지만, 여전히 수세기의 역사를 증명하는 증거로 서 있습니다.
(Google 번역 제공) 역사와 헌신이 풍부한 곳. 방문할만한 가치가 있습니다. 현지 관광 안내소에 문의하세요.
(원문)
Luogo ricco di storia e devozione. Merita di essere visitato. Chiedere alla proloco.
Paola S — Google review
(Google 번역 제공) 새로 고침이 필요합니다.
(원문)
Ha bisogno di una rinfrescata.
2.0
(1)
2.0
(1)
수공예품 박물관
La Farie Geretti - Museo dell'artigianato is a charming museum that showcases the rich tradition of craftsmanship in the region. Visitors can explore a diverse collection of artisanal works, including textiles, ceramics, and woodworking. The museum provides insight into the techniques and skills passed down through generations, highlighting the importance of preserving these time-honored crafts.
(Google 번역 제공) Ferie Geretti는 Cividale del Friuli 마을의 공예품 박물관입니다. All Saints 주말의 월요일에 문을 닫는 것이 아쉽습니다. 마을이 꽉 찼다면 많은 관광객이 있었을 것입니다.
(원문)
Ferie Geretti è il museo dell'artigianato del paese di Cividale del Friuli. E' un peccato che sia stato tenuto chiuso proprio il lunedì del ponte di Ognissanti, poteva avere un buon numero di turisti dato la cittadina era piena.
Veronica ( — Google review
Stretta della Giudaica, 9, 33043 Cividale del Friuli UD, 이탈리아•
3.0
(1)
4.0
(1)
역사적 명소
Monumento Ai Caduti, located in the heart of the city, is a striking memorial dedicated to the fallen soldiers. The monument features a powerful design and evocative sculptures that pay tribute to those who made the ultimate sacrifice for their country. Surrounded by serene gardens and reflective spaces, it provides a place for contemplation and remembrance.
(Google 번역 제공) 고전적인 전쟁 기념관
(원문)
Classico monumento ai caduti
S ( — Google review
4.0
(133)
시티 공원
Parco della Lesa is a lovely green space just outside the city center, offering new games and a fitness area for visitors to enjoy year-round. The park features a large concrete area for skates and bicycles, as well as convenient adjacent parking. It's an ideal spot for long walks surrounded by nature, with its beauty showcased in every season. Additionally, the park serves as a starting point for fascinating walkways on the outskirts of Cividale del Friuli.
(Google 번역 제공) 새로운 게임 및 피트니스 공간. 스케이트/자전거를 위한 넓은 콘크리트 공간.
넓고 편리한 인접 주차장.
(원문)
Giochi nuovi e area fitness. Ampio spiazzo di cemento per pattini/biciclette.
Spazioso e comodo parcheggio adiacente.
Michele M — Google review
(Google 번역 제공) 좋은 공원, 귀엽지만 거의 제공하지 않습니다. 아름다운 전망을 갖춘 거대한 (잘 관리된) 열린 공간이 있습니다. 나티소네(Natisone)가 내려다보이는 곳이며 그곳에서 바라보는 전망도 암시적입니다. 어린이 게임 전용 공간이 아주 작으며 그게 전부입니다. 다른 것은 없습니다. 길의 처음 100m를 따라 4개의 벤치가 있습니다(그 중 하나는 파손됨). 덤불로 들어가는 길은 잘 관리되지 않으며 흐르는 작은 운하를 따라 걷고 싶다면 (그리고 합류하는 것 같아요) Natisone) 매우 적합하지 않을 것입니다. 길을 따라 우리가 어디에 도착하거나 나올지 알려주는 표시가 없습니다... 초기 부분의 관리와 볼 수 있는 파노라마에 대해 별 3개입니다.
(원문)
Bel parco, carino ma offre poco. C'è questo spiazzo enorme (ben curato) con una bella vista. Affaccia sul Natisone e la vista anche da li è suggestiva. C'è una piccolissima zona dedicata ai giochi per bambini e Poi basta, non c'è altro. Lungo i primi 100 metri del sentiero ci sono 4 panchine di numero (di cui una rotta) il sentiero che si inoltra nel sottobosco non è curatissimo e se si volesse costeggiare il piccolo canale che scorre (e poi penso che si unisca al Natisone) non è indicatissimo. Lungo il sentiero non c'è una indicazione che dica dove arriveremo o sbucheremo... 3 stelle per la cura della parte iniziale e per il panorama che si vede.
(Google 번역 제공) 어린이를 위한 게임이 있는 공원. 안타깝게도 어린아이들을 위한 그릴이 달린 그네는 없습니다. 개 산책을 위한 넓은 공간. 근처에 주차하기 편리함
(원문)
parco con giochi per bimbi. peccato non ci sia l'altalena con la griglia per i piu piccoli. ampia zona per passeggiate con i cani. comodo parcheggio vicino
(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 장소는 녹지로 둘러싸인 긴 산책에 이상적입니다. 계절마다 방문할 가치가 있어요
(원문)
mio posto preferito,ideale per lunghe passeggiate immerso nel verde. merita di essere visitato in ogni stagione
(Google 번역 제공) 매력적인 산책로를 따라 출발할 수 있는 Cividale del Friuli 외곽에 있는 공원입니다.
(원문)
Parco in periferia di Cividale del Friuli dal quale si può partire per affascinanti camminamenti.
(Google 번역 제공) 공원에 2개의 게임이 추가되어 일년 내내 이용 가능하며 항상 열려있습니다. 도심 바로 바깥에 있는 멋진 폐.
(원문)
Aggiunti due giochi al parchetto, fruibile tutto l'anno e sempre aperto. Un bel polmone appena fuori dal centro cittadino.
(Google 번역 제공) 시 당국은 아이들이 놀고, 아이스 스케이팅 선수들이 훈련하고, 사람들이 개를 산책시키면서 만날 수 있는 아름다운 공간을 만들었습니다. 하지만 쓰레기통은 부분적으로 물건으로 가득 차 있지만 무엇보다도 미개한 사람들이 만든 엄청난 양의 가방이 그 장소의 매력을 더럽히고 있으며, 당신은 베일과 연민의 베일을 펼칠 뿐입니다.
(원문)
Il comune ha fatto una bella area dove i bambini giocano e atlete di pattinaggio si allenano, dove la gente si incontra passeggiando col cane…. Ma i cassonetti in parte pieni di roba ma soprattutto l’enorme quantità di Sacchi fuori a terra fatta da gente incivile che insozza il fascino del posto puoi solo stendere veli e veli di pietositá
(Google 번역 제공) 나는 거기에 산다. 어린이를 위한 게임이 거의 없습니다. 때로는 키가 큰 풀. 운 좋게도 근처에는 청소년 센터, 체육관, 배구장... 지오캐시(제가 넣었어요!)가 있습니다. 비가 오면 공원이 물에 잠깁니다. 제방이 건설되었나요? 왜 그런지 모르겠습니다. 콘서트(Santana, Elisa, Ligabue)는 1년에 두 번 열립니다. 무료로 보러 오시려면 초인종을 누르시고 살라미 소시지와 와인 한 병을 가져오세요. 공원은 공원이지만 아무것도 볼 것을 기대하지 마십시오.
(원문)
Ci abito. Pochi giochi per bambini. Alle volte erba alta. Per fortuna vicino ci sono il Centro aggregazione Giovanile, palestra, campo pallavolo... Un geocache (l'ho messo io!). Quando piove il parco si allaga. Sono stati costruiti dei terrapieni? Non ho idea del motivo. Si tengono concerti (Santana, Elisa, Ligabue) due volte all'anno. Se volete venirli a vedere a gratis suonate al mio campanello, ma portate un salame e una bottiglia di vino. Parco è un parco, ma non aspettatevi qualcosa da vedere.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.9
(87)
와인 농장
Azienda Agricola Cozzarolo G.B. is a renowned winery in Spessa di Cividale that offers a variety of high-quality wines such as Tocai, Merlot, Cabernet, and Verduzzo. Customers have expressed their enthusiasm for the genuine simplicity of the wines. The owners are known for their exceptional courtesy and helpfulness, and the golden Verduzzo is a favorite among patrons due to its sweet taste reminiscent of raisins.
(Google 번역 제공) 씨를 만났습니다. 박람회 기간 동안 구매한 Andreatta에게는 그와 같이 진지하고 정직한 전문가가 거의 없습니다. 오류로 인해 일부 상품을 반품해야 했고, Mr. 매우 도움이 되고 전문적인 Andreatta는 즉시 교환 조치를 취했고 배송비도 환불해 주었습니다.
대문자 "P"를 가진 진정한 전문가입니다.
칭찬 !!!!!
(원문)
Ho conosciuto il sig. Andreatta per un acquisto fatto durante una fiera, sono pochi i professionisti seri e onesti come lui. Ho dovuto restituire degli articoli per un errore e il sig. Andreatta super disponibile e professionale si è subito attivato per il cambio e mi ha anche rimborsato la spedizione.
Davvero un professionista con la "P" maiuscola.
Complimenti !!!!!
Alessandro S — Google review
(Google 번역 제공) 저는 수년간 귀하의 고객이었습니다...주문을 하기 위해 정해진 시간에 귀하에게 연락하려고 노력했지만...귀하의 전화번호는 항상 통화 중입니다. 이거 실수로 인한거 아닌가요???? 주문을 해야 하는데 어떻게 연락해야 할지 모르겠습니다. 감사합니다
(원문)
Sono un vostro cliente da anni......ho provato a contattarvi negli orari stabiliti per farvi un ordine...ma il vostro numero è perennemente occupato. Non è per caso dovuto ad un guasto???? Avrei bisogno di fare un ordine e non so come contattarvi. Grazie
(Google 번역 제공) 인사말. Tarvisio의 Cantina delle Alpi에서 즐기는 훌륭한 토카이. Friuli를 가까이 유지하기 위해 볼로냐를 위해 주문했습니다. 보내다. 건강.
(원문)
Salve. Ottimo Tocai, gustato a Cantina delle Alpi a Tarvisio. Ordinato per Bologna.Per tenere vicino il Friuli. Mandi. Salute.
(Google 번역 제공) 저는 Borgoricco(PD)에 바를 운영하고 있으며 주기적으로 이 Cozzarolo 회사의 Spessa di Cividale에 있는 Tocai, Merlot, Cabernet 및 Verduzzo를 구매하러 갑니다. 내 고객은 그것에 감동했습니다! 그들은 그토록 단순하면서도 순수한 와인을 마신 적이 없습니다! 거기 있어주셔서 감사합니다!
(원문)
Ho un bar a Borgoricco (PD) e periodicamente vado a comperarmi il Tocai, il Merlot, il Cabernet ed il Verduzzo a Spessa di Cividale presso questa Azienda Cozzarolo. I miei clienti ne sono entusiasti ! Non hanno mai bevuto un vino così genuino nella sua semplicità ! Grazie di esserci !
(Google 번역 제공) Friuli에서 휴가를 보내는 동안 우리는 이 와이너리를 방문했는데, 아주 좋은 사람이었고 한 시간 반 동안 와인과 다른 것들에 대해 이야기를 나누며 RIBOLLA GIALLA, FRIULANO, REFOSCO 및 PICOLIT를 포함한 그의 훌륭한 토종 와인을 맛보게 해주었습니다. . VERDUZZO FRIULANO(달콤한 와인)와 FRANCONIA를 정말 높이 평가했습니다. Piedmont에서 인사드립니다. 10성급 친절함과 열정이 뭐라고 말할 수 있겠습니까?
(원문)
Durante le nostre ferie in Friuli abbiamo visitato questa cantina .Il proprietario persona molto simpatica con cui abbiamo passato un ora e mezza a parlare di vino e altro, ci ha fatto degustare i suoi ottimi vini autoctoni tra cui RIBOLLA GIALLA , FRIULANO, REFOSCO e il PICOLIT . ho molto apprezzato il VERDUZZO FRIULANO (vino dolce ) e il FRANCONIA Prezzi ottimi , che dire simpatia e passione da 10 stelle saluti dal Piemonte BRAVI .
(Google 번역 제공) 훌륭한 와인 품질 가격 👍👍👍
(원문)
Ottimo vino qualità prezzo 👍👍👍
(Google 번역 제공) 저는 오래된 고객이고 소유자의 품질, 예의 및 도움이 매우 높다고 말할 수 있습니다. 제가 가장 좋아하는 와인은 황금빛 베르두초입니다. 최대 10년까지 숙성한 후 건포도와 비슷한 달콤한 맛이 입안에 퍼지고 몇 시간이 지나도 맛과 향이 남아있는 향이 나는 와인 한 잔을 음미할 수 있는 것을 좋아합니다. 그것을 마시는 분. 나는 또한 몇 년 동안 숙성된 후에 더욱 반짝거리게 된 "스틸" 피노 그리지오도 가져갔습니다. 이러한 품종 외에도 콜리오 지역의 전형적인 품종을 많이 찾을 수 있습니다. Teetotaler 운전자와 함께 지하실을 방문하여 제품의 유혹을 느껴보시기 바랍니다. 저는 개인적으로 제품을 구입하기 위해 400km를 여행합니다.
(원문)
Sono un vecchio cliente e posso dire che la qualità, cortesia,e disponibilità dei titolari è molto molto alta. Il mio vino preferito è il Verduzzo dorato e amo farlo invecchiare anche 10 anni per poi poter apprezzare un bicchiere di vino profumato dal gusto dolce simile all'uva passa che scivola in bocca lasciandoVi il gusto e profumo anche dopo alcuni minuti che lo hai bevuto. Inoltre ho preso del pinot grigio "fermo" che dopo alcuni anni di invecchiamento è diventato addirittura frizzantino. Oltre a queste varietà ne troverete molte altre tipiche della terra del Collio. Vi invito caldamente di farvi accompagnare da un guidatore astemio e' visitare la cantina lasciandoVi sedurre dai loro prodotti. personalmente percorro 400 chilometri per acquistare i loro prodotti.
(Google 번역 제공) 크리스마스 선물로 다양한 와인을 받았어요….. 모든 종류의 와인이 나를 놀라게 해요… 까베르네 프랑은 예외적이라고 말할 수 있지만, 프리울리앙은 그 이름의 본질, 즉 탁월한 품질의 와인을 느끼게 해줍니다.
(원문)
Ho ricevuto un assortimento di vini come regalo di Natale….. ogni tipo di vino mi sorprende…. Se posso dire , il Cabernet franc è eccezionale, il friulano mi fa sentire l’essenza del suo nome, vini di qualità e di sicura eccellenza.
Via Cormons, 163, 33043 Spessa Alta UD, 이탈리아•
4.6
(31)
명승지
관광 명소
Monte Purgessimo, also known as Karkoš, is a low-lying peak near the confluence of the Cosizza and Natisone rivers. It was once used for positioning antennas and can be accessed via a dirt road. The slopes of the mountain hold the remnants of Gronumbergo castle, offering visitors a glimpse into history. Additionally, there's the Purgessimo tunnel nearby, which serves as an intriguing example of cave artifact from Italian military history.
(Google 번역 제공) 모기와 진드기의 구름을 제외하고 Purgessimo 산은 Cosizza와 Natisone의 합류점 근처에 위치한 낮은 고도입니다. 정상은 일부 안테나의 위치를 잡는 데 사용되었으며 비포장 도로를 통해 도달할 수 있습니다. 그 경사면에는 Gronumbergo 성의 유적이 있습니다. 또한 근처에는 폰테 산 퀴리노(Ponte San Quirino) 방어 작업의 일부인 이탈리아 군대의 보병 체포를 담당하는 몇 안 되는 동굴 유물 중 하나인 푸르제시모(Purgessimo) 터널이 있습니다.
"상단"에는 10월 27일 전투에 대한 표지판과 인포그래픽이 있는데, 몇 개의 기관총 진지가 카포레토의 패배 후 퇴각하는 이탈리아 군대를 방어했습니다.
(원문)
A parte le nuvole di zanzare e le zecche, Il monte Purgessimo è una poco marcata elevazione situata presso la confluenza del Cosizza e del Natisone. La vetta è stata utilizzata per il posizionamento di alcune antenne ed è raggiungibile tramite strada sterrata. Sulle sue pendici si trovano i resti del castello di Gronumbergo. nei pressi presente anche la galleria di Purgessimo, uno dei pochi esempi di manufatto in caverna in carico alla Fanteria d'arresto dell'Esercito Italiano, facente parte dell'opera difensiva di Ponte San Quirino.
Sulla "cima" presenti cartelli e infografiche sulla battaglia del 27 ottobre in cui poche postazioni mitragliatrici difesero l'esercito italiano nella ritirata dopo la disfatta di Caporetto.
Mattia B — Google review
(Google 번역 제공) 정상까지는 비포장 도로를 통해 도달할 수 있습니다. 그로넘버고 성 유적을 방문하는 것이 가능합니다. 날씨가 좋은 날에는 정상에서 바다까지 볼 수 있습니다.
(원문)
La vetta è raggiungibile tramite strada sterrata. E' possibile visitare i resti del castello di Gronumbergo. Dalla cima, in una bella giornata di sole, si può vedere fino al mare
(Google 번역 제공) Purgessimo 산은 Cosizza와 Natisone의 합류점 근처에 위치한 약간 표시된 고도입니다. 정상은 일부 안테나의 위치를 잡는 데 사용되었으며 비포장 도로를 통해 도달할 수 있습니다. 그 경사면에는 Gronumbergo 성의 유적이 있습니다.
(원문)
Il monte Purgessimo è una poco marcata elevazione situata presso la confluenza del Cosizza e del Natisone. La vetta è stata utilizzata per il posizionamento di alcune antenne ed è raggiungibile tramite strada sterrata. Sulle sue pendici si trovano i resti del castello di Gronumbergo.
(Google 번역 제공) 카르코스 산 정상의 아름다운 초원. 패러글라이딩 이륙으로도 사용
(원문)
Bel prato sulla cima del monte Karkos. Utilizzato anche come decollo parapendio
(Google 번역 제공) 큰 노력 없이 짧은 산책을 하고 싶은 분.
(원문)
Per chi vuole fare la passeggiata breve e senza grande fatica.
(Google 번역 제공) 낮은 산이지만 Cividale 언덕의 좋은 전망을 제공합니다.
(원문)
Montagna bassa ma che offre un buon panorama sulle colline di Cividale
(Google 번역 제공) 산책하기에 좋은 장소이며, 꼭대기에는 주로 Natisone 계곡을 취재하는 가장 중요한 라디오 및 TV 방송 시스템이 있습니다.
(원문)
Ottimo posto per passeggiate,in cima ci trovano impianti di trasmissioni RadioTelevisive più importanti per la copertura principalmente delle valli del Natisone.
(Google 번역 제공) 쉽게 걸을 수 있고 프리울리안 평야 전체에 대한 훌륭한 전망, 역사적인 장소, 첫 번째 전쟁의 일부 전투, 이제 안테나로 가득 차 있음
(원문)
Facile camminata, ottimo panorama su tutta la pianura friulana, luogo storico, qualche battaglia nella prima guerra, ora pieno di antenne
43A.P.M. MARMI
5.0
(2)
Memorial
Funeral director
Memorial park
Cividale del Friuli의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 Cividale del Friuli의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
- 1월의 Cividale del Friuli 날씨
- 2월의 Cividale del Friuli 날씨
- 3월의 Cividale del Friuli 날씨
- 4월의 Cividale del Friuli 날씨
- 5월의 Cividale del Friuli 날씨
- 6월의 Cividale del Friuli 날씨
- 7월의 Cividale del Friuli 날씨
- 8월의 Cividale del Friuli 날씨
- 9월의 Cividale del Friuli 날씨
- 10월의 Cividale del Friuli 날씨
- 11월의 Cividale del Friuli 날씨
- 12월의 Cividale del Friuli 날씨
주변 장소 탐색
Cividale del Friuli의 모든 관련 지도
- Cividale del Friuli의 지도
- 우디네의 지도
- Kobarid의 지도
- 고리치아의 지도
- 노바 고리차의 지도
- 팔마노바의 지도
- Tolmin의 지도
- 포글리아노 레디푸글리아의 지도
- 보베츠의 지도
- 아퀼레이아의 지도
- Codroipo의 지도
- 두이노의 지도
- 보힌스코 예체로의 지도
- Duino Aurisina의 지도
- 타르비시오의 지도
- 그라도의 지도
- Sgonico의 지도
- Lignano Sabbiadoro의 지도
- 크라니스카 고라의 지도
- San Michele Al Tagliamento의 지도
- 트리에스테의 지도
- 비비오네의 지도
- Hermagor의 지도
- 리피차의 지도
- 블레드의 지도
- 무쟈의 지도
- 포르데노네의 지도
- 라도블리차의 지도
- 피란의 지도
- 포르토로즈의 지도
- 코페르의 지도
연중 내내 Cividale del Friuli
Cividale del Friuli의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
Cividale del Friuli 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 명소
- 베니스에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 파도바에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 트리에스테에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 류블랴나에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 잘츠부르크에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 우디네에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비첸차에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 라벤나에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 로비니에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 고리치아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 블레드에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Lignano Sabbiadoro에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 포레치에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 제솔로에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 보베츠에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 아퀼레이아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 타르비시오에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 노바 고리차에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 그라도에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- San Michele Al Tagliamento에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 크라니스카 고라에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Codroipo에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 보힌스코 예체로에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Kobarid에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비비오네에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
- 베니스의 최고의 레스토랑
- 파도바의 최고의 레스토랑
- 트리에스테의 최고의 레스토랑
- 류블랴나의 최고의 레스토랑
- 잘츠부르크의 최고의 레스토랑
- 우디네의 최고의 레스토랑
- 비첸차의 최고의 레스토랑
- 라벤나의 최고의 레스토랑
- 로비니의 최고의 레스토랑
- 고리치아의 최고의 레스토랑
- 블레드의 최고의 레스토랑
- Lignano Sabbiadoro의 최고의 레스토랑
- 포레치의 최고의 레스토랑
- 제솔로의 최고의 레스토랑
- 보베츠의 최고의 레스토랑
- 아퀼레이아의 최고의 레스토랑
- 타르비시오의 최고의 레스토랑
- 노바 고리차의 최고의 레스토랑
- 그라도의 최고의 레스토랑
- San Michele Al Tagliamento의 최고의 레스토랑
- 크라니스카 고라의 최고의 레스토랑
- 팔마노바의 최고의 레스토랑
- Codroipo의 최고의 레스토랑
- 보힌스코 예체로의 최고의 레스토랑
- Kobarid의 최고의 레스토랑
- 포스토이나의 최고의 레스토랑
- Tolmin의 최고의 레스토랑
- 포글리아노 레디푸글리아의 최고의 레스토랑
- 두이노의 최고의 레스토랑
Cividale del Friuli로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
