콧카최고의 명소
핀
콧카에서 할 수 있는 50가지 일과 명소
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트10월 7, 2025
업데이트 • 업데이트10월 7, 2025
Wanderlog 팀의 많은 사람들이 여행을 좋아하기 때문에, 우리는 새로운 곳으로 여행할 때마다 가장 인기 있는 장소를 찾기 위해 항상 노력하고 있습니다. Maretarium, Maritime Centre Vellamo, and Langinkoski Imperial Fishing Lodge와 같은 즐겨찾기와 함께 콧카의 최고의 장소를 경험할 준비를 하세요.
콧카를 방문하시나요? 콧카 여행 계획 확인.Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 17개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 Lonely Planet 및 Sokos Hotels와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
카페
패밀리 레스토랑
수족관
자연과 공원
관광 명소
수조
마레타리움은 물고기, 개구리, 게와 같은 토착 수생 동물의 풍부한 다양성을 자랑하는 수족관입니다. 전시 공간은 넓고 세심하게 관리되어 북유럽 해양 생물에 대해 더 배우고자 하는 사람들에게 이상적인 장소입니다. 입장료가 비쌀 수 있지만, 방문객들은 먹이 주기 세션을 목격하고 전시된 생물에 대해 직원에게 질문할 기회를 가질 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 마레타리움은 물고기의 영혼의 삶을 탐구할 수 있는 매혹적인 장소입니다. 가이드는 파이크가 사람의 눈을 똑바로 바라보며 음식을 구걸할 수 있다고 말했습니다. 물고기는 또한 자극과 변화가 필요하며 일부는 더 많고 일부는 덜 필요합니다. 수영장 바닥에 꼼짝도 하지 않고 누워 있는 가자미를 보며 공감능력을 키우는 것도 흥미롭다. 적어도 물고기의 호기심과 무리의 정신, 은둔적인 성격은 쉽게 알아볼 수 있고 공격성도 발견되었습니다. 직원들은 활기차고 수다스러웠습니다.
(원문)
Maretarium on kiehtova paikka syventyä kalojen sielunelämään. Opas kertoi, että hauki osaa katsoa ihmistä silmiin ja kerjätä ruokaa. Kalatkin kaipaavat virikkeitä ja vaihtelua, toiset enemmän ja toiset vähemmän. On mielenkiintoista venyttää empatiakykyään altaan pohjalla liikkumattomana lituskana makaavaan kampelaan. Ainakin kalan uteliaisuus, laumasieluisuus ja erakkoluonne ovat helppoja tunnistaa, aggressiotakin löytyi. Henkilökunta oli vireää ja keskustelevaa.
Jyrki R — Google review
(Google 번역 제공) 남녀노소 누구나 만족하는 멋지고 시원한 수족관이었어요. 스칸디나비아 반도의 바다와 호수, 수로에 서식하는 다양한 물고기들을 보는 건 정말 환상적인 경험이었어요.
솔직히 말해서, 마레타리움뿐만 아니라 코트카 자체가 아름다운 도시라서 더 좋았어요! 7월 말 바다의 날(Meripäivät)이라는 도시 축제가 열릴 때 꼭 방문하세요. 음식, 음료, 음악, 그리고 좋은 사람들이 가득해요. 핀란드에 가서 코트카를 방문하면 절대 후회하지 않을 거예요 🥳❤️🌹
(원문)
Ett trevligt och häftigt akvarium som mättar både gamla som unga,,, Att få se många av de fiskar som lever runtom i Skandinavien i både hav och i sjöar och vattendrag var en fantastisk upplevelse.
Rent ut sagt "Härligt" inte bara för Maretarium! Men också för att Kotka är i sig en fin stad! Så gör besöket i slutet på Juli då dom har en stadsfest som heter Havets dag (Meripäivät). Där finns mat, dryck, musik och trevligt folk. Så åk till Finland och besök Kotka du kommer inte bli besviken 🥳❤️🌹
(Google 번역 제공) 코트카 마레타리움
2025년 41주차에 방문했습니다.
핀란드와 인근 지역에서 온 온갖 종류의 물고기들이 있어서 꽤 친숙한 종들이었어요. 제가 모르는 종들은 제외하고요. 어쨌든 꽤 많았어요. 아니면 야생에서 한 번도 본 적이 없는 종들도 있었고요. 장어는 다른 면에서는 영리한 생물이거든요. 저는 나이에 상관없이 꽤 많이 잡습니다.
시설은 깨끗하고, 다양한 종류와 크기의 수족관, 개울, 소용돌이, 연못 등이 있습니다. 잠시 숨을 돌리고 살아있는 물고기를 구경하고 싶다면 적절한 위치에 벤치나 의자가 마련되어 있습니다. 전반적으로 시설은 좋았고, 어종과 환경에 대해 편안하게 설명할 수 있는 설명회도 있습니다. 시설 내에 많은 정보가 있으니 더 궁금하다면 온라인으로 확인해 보세요.
직원들은 친절하고 다가가기 쉽습니다. 매점도 있고, 테마와 관련된 온갖 물건들이 있는데, 전혀 나쁘지 않습니다.
한 층에는 자연 관련 전시도 있는데, 벽에는 그림과 작품들이 걸려 있고, 그림 속에는 자연에 대한 정보가 담겨 있습니다. 시간이 되면 다른 주제로 바뀌는 것 같습니다. 학생이나 유아 등을 위한 그룹 활동을 위한 교실도 있습니다. 아이들에게도 좋은 공간입니다.
안내소 뒤편 수영장에서 소정의 요금을 내고 직접 물고기에게 먹이를 줄 수도 있습니다. 재밌는 활동이라 저도 해봤어요. ㅎㅎ
롤레이터/휠체어를 이용하면 이동이 꽤 쉽습니다. 곳곳에 엘리베이터가 있지만, 꽤 평평합니다. 좁은 곳도 몇 군데 있지만, 굳이 나란히 걸어다닐 필요는 없습니다.
사전에 웹사이트를 확인해 보세요. 이곳에 관련된 거의 모든 최신 정보가 있습니다. 그러면 그 자리에서 바로 확인할 수 있을 겁니다...
그쪽으로 이동하시는 분들은 들러볼 만한 곳입니다. 건물 앞에 주차장이 있는 것 같은데, 유료인지 무료인지는 잘 모르겠네요. 언덕 건너편 호텔에서 거의 400미터 정도 걸어갔습니다...
(원문)
MARETARIUM, Kotka
Käytiin viikolla 41/2025
Kaloja on vaikka minkälaisia Suomen alueelta ja läheltä, siis melko lailla tuttuja lajeja. Paitsi ne joita en tunnistanut - siis melko monia kuitenkin. Tai sellaisia joita en ollut luonnossa nähnyt ikinä... Ankeriaat muuten vekkuleita otuksia. Ikääkin mokomille kertyy melko lailla.
Paikat siistissä kunnossa, akvaarioita monenlaisia ja -kokoisia, puroja, poreita, lampia ja vaikka mitä. Sopivissa paikoissa penkkejä/tuoleja jos haluaa hetken hengähtää ja katsella eläviä kaloja. Kivat järjestelyt kaikkiaan, sitten vielä tieto-iskut joissa mukavasti kerrotaan lajeista ja ympäristöistä. Tietoa löytyykin runsaasti paikanpäältä ja jos kiinnostusta enempään, niin ei kun nettiin...
Henkilökunta ystävällistä, välitöntä. Kauppakin löytyy, kaikenlaista teemaan liittyvää, ei ollenkaan huono.
Yhdessä kerroksessa luontoon liittyvä näyttelykin, taulua ja teosta seinällä, siitä tietoa kuvassa. Taitaa vaihtua toiseen teemaan ihan juurikin. Löytyy myös luokkahuone ryhmätyöskentelyyn oppilaille tai pienille taaparoille ja vastaaville. Kiva lisä lapsille sekin.
Mahdollisuus ruokkia kaloja itsekin, pientä korvausta vastaan, infon takana olevassa altaassa. Hauskaa puuhaa, kokeilin itsekin, heh.
Liikkuminen kohtuu helppoa rollalla/pyörätuolilla, on hissiä siellä-täällä, melko tasaista kuitenkin. Muutama kapeampi kohta, mutta ei täällä ole tarkoituskaan rinnakkain rymistellä.
Kurkkaa nettisivut etukäteen, sieltä ajan tasaiset tiedot miltei kaikkeen tähän paikkaan liittyvään. Ei sitten tule pahaa mieltä paikanpäällä...
Kannattaa koukata jos tuollapäin liikkumassa. Parkkiakin näytti rakennuksen edessä olevan, maksullista vai ilmaista, en osaa sanoa. Jaksoimme itse kävellä melkein 400 metriä hotellilta mäen toiselta puolelta...
(Google 번역 제공) 재밌고 위치도 좋았어요. 아이들과 함께한 1시간 30분은 금방 지나갔고 볼 게 많았어요! 직원분들도 친절하고 청결도도 5/5점
(원문)
Hyvää ajanvietettä ja mahtavalla paikalla. Lasten kanssa 1,5h meni nopeasti ja ihmeteltävää riitti! Mukava henkilökunta ja siisteys 5/5
(Google 번역 제공) 꼭 들러보세요! 발트해 어종에 대한 새로운 정보가 가득해요! 정말 흥미로웠고, 가족 중 가장 어린아이들도 즐길 수 있었어요. 여기서 두어 시간은 충분히 보낼 수 있을 것 같아요.
(원문)
Ehdoton pysähdyspaikka! Paljon uutta tietoa Itämeren kalalajeista! Todella mielenkiintoinen ja sopii myös perheen pienimmille. Täällä vierähti helposti parikin tuntia.
(Google 번역 제공) 핀란드 물고기를 볼 수 있는 흥미롭고 잘 꾸며진 수족관입니다. 규모와 관람 시간을 고려하면 가격이 다소 비싼 편이지만, 그럼에도 방문할 만한 가치가 있습니다.
먼저 수족관의 일정을 확인하는 것을 추천합니다. 저희는 확인하지 않았지만, 다행히 저희가 방문했을 때 물고기에게 먹이를 주는 행사가 있었습니다. 다이버들이 수족관에서 물고기에게 먹이를 주는 모습을 볼 수 있어서 좋았습니다.
(원문)
Interesting and well presented aquarium of Finnish fish. Price is a bit steep considering the size and length of visit but worthwile visit nevertheless.
Recommend to check their schedules first, we didn't but lucked out that the feeding of the fish happened during our visit. Nice event to see divers feed the fish in the aquarium.
(Google 번역 제공) 다양한 종류의 생선이 있었고, 잉어에게 직접 먹이를 줄 수도 있었습니다. 분위기도 좋았습니다. 비가 오는 날이었지만 사람이 많지 않았습니다.
(원문)
Monipuolinen kalavalikoima, karppeja pääsi ruokkimaan itse, hyvä tunnelma. Ei liikaa väkeä, vaikka oli sadepäivä.
(Google 번역 제공) 아이는 다양한 물고기를 보는 걸 정말 좋아했어요. 나무 코너도 인기가 많았어요.
(원문)
Taapero piti paljon eri kalojen katselusta. Puuhanurkkaus oli myös hitti.
Sapokankatu 2, 48100 Kotka, 핀란드•
박물관
전문 박물관
아카이브
어린이 박물관
해양 센터 벨라모는 파도를 닮은 인상적인 명소로, 핀란드 해양 박물관과 큐멘라크소 박물관이 있습니다. 이 최첨단 부두 박물관은 핀란드의 항해 역사를 보여주며, 세계에서 세 번째로 오래된 쇄빙선인 타르모와 난파선, 항해, 어업 및 벌목에 관한 전시를 포함하고 있습니다. 방문객들은 어린이와 성인 모두에게 적합한 다양한 문화 및 역사 전시를 탐험할 수도 있습니다.
(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 온 가족이 함께 볼 수 있는 볼거리와 체험거리가 가득합니다. 아니 라우카의 '섀도우즈' 전시는 정말 훌륭하고 훌륭하게 진행되었습니다. 박물관 카드가 유효합니다.
(원문)
Hieno paikka. Näkemistä ja kokemista riittää koko perheelle. Anni Laukan Varjoissa näyttely oli todella hieno ja upeasti tehty. Museokortti käy.
Sami S — Google review
(Google 번역 제공) 티켓 카운터에서 바로 전문적인 서비스를 받을 수 있었습니다. 전시는 다양해서 누구나 좋아할 만한 것이 많았습니다! 특히 안니 라우카(Anni Lauka)의 설치 미술 "In the Shadows - We Still Dreamed"는 감동적이었습니다. Ruotsinsalmi as Fate도 기억에 남고 몰입도 높은 경험이었습니다. 날씨가 좋지 않아 실내 전시만 봤는데, 나중에 다시 와서 야외 전시도 봐야겠습니다. 레스토랑 가격이 너무 비싸서 커피는 마시지 못했습니다. 혼자든 함께든 Vellamo를 추천합니다!
(원문)
Heti kättelyssä lipputiskillä oli asiantuntevaa palvelua. Näyttelyitä oli monenkirjavia, jokaiselle jotakin! Etenkin Anni Laukan installaatio "Varjoissa - unelmoimme vielä" oli puhutteleva. Myös Kohtalona Ruotsinsalmi oli mieleenpainuva, immersiivinen kokemus. Huonon sään vuoksi katselin läpi vain sisämuseon tarjonnan, täytyy myöhemmin palata katsastamaan mitä ulkonäyttelystä löytyy. Ravintolassa oli niin kovat hinnat, etten jäänyt kahvittelemaan. Suosittelen Vellamoa olit sitten liikkeellä yksin tai yhdessä!
(Google 번역 제공) 2025년 10월 초에 방문했습니다.
Merikeskusvellamo를 온라인으로 확인해 보세요. 건물 내 행사에 대한 최신 정보를 확인할 수 있습니다. 현재 새로운 전시를 진행 중이라 건물 전체를 사용하지는 않지만, 아직 볼거리가 있으니 걱정하지 마세요.
바로 저기 있습니다. 바닷가에 위치한 멋진 건물입니다. 그런데 그날 바다에서 바람이 꽤 세게 불어서 재킷을 입고 있었습니다...
하지만 요점은 이렇습니다.
여기까지는 쉽게 올 수 있고, 표지판도 명확하고, 길은 바로 성벽 옆으로 이어집니다. 정문 앞에는 주차 공간이 꽤 많습니다. 마당에는 더 큰 차량도 들어갈 수 있는데, 라이너도 회전할 수 있을지 궁금하네요. 근처 도로변에는 유료, 바퀴 달린 무료 주차 공간이 있습니다. 자전거나 스쿠터도 안내를 잘 따르면 문제없습니다.
실내는 이동이 편리합니다. 엘리베이터와 계단이 충분하며, 로비나 전시관에는 문턱이 심하거나 굽은 곳이 거의 없습니다. 문의하시면 도움을 받으실 수 있습니다. 옷걸이, 사물함, 화장실, 탁아소도 있습니다. 전반적으로 밝고 넓으며 깔끔한 분위기입니다.
전시는 깔끔하게 그룹화되어 전시되어 있습니다. 여러 작가의 작은 개별 작품부터 키멘락소 박물관이나 해안경비대 박물관과 같은 대규모 앙상블까지 다양한 작품들이 전시되어 있습니다. 키멘락소 박물관은 이 지역의 역사와 당시 산업의 다양한 측면을 보여주는 흥미로운 전시였으며, 해안경비대 박물관은 훌륭하게 지어졌고 전시도 잘 되어 있습니다. 일부 전시에서는 직접 작품이나 소품을 만들어 볼 수도 있는데, 이는 전시에 더할 나위 없이 좋은 경험입니다.
라콘키(Laakonki)라는 레스토랑도 있습니다. 여름에는 테라스가 있나요? 메뉴와 전시 내용은 박물관 웹사이트에서 온라인으로 확인하실 수 있습니다. 계산대뿐만 아니라 정해진 시간 내에 연락만 주시면 더 많은 인원이 와도 문제가 없을 것 같습니다. 특별한 음식이 필요하거나 평소에 먹기 힘든 음식이 있다면, 미리 레스토랑 직원에게 연락하는 것이 좋습니다. 그래야 옆사람도 기분 나빠하지 않을 테니까요.
정보가 정말 잘 전달되었고, 바다와 관련된 모든 것을 파는 가게가 있었습니다. 과자부터 문구류까지 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 서비스는 친절하고 복잡하지 않았습니다. 웹사이트도 명확해서 이 건물과 관련된 대부분의 정보를 찾을 수 있었습니다.
전반적으로 이곳이 전반적으로 마음에 들었습니다. 큰 전시회가 끝나면 다시 방문할 예정입니다.
(원문)
Kävimme lokakuun alku, 2025.
Katso merikeskusvellamo netistä – sieltä löydät ajantasaisen tiedon talon tapahtumista. Parhaillaan rakentavat uutta näyttelyä, joten koko talo ei ole käytössä. Nähtävää on silti, ei huolta.
Siellä se – meren rannalla komea rakennus. Oli muuten melkoisen kova puhuri mereltä päin tuona päivänä, siinä ja siinä että pysyi takki päällä...
Mutta asiaan.
Tänne on helppo tulla, viitat ja opasteet selkeitä, tiet vievät ihan seinän viereen. Autoille parkkia pääsisäänkäynnin edessä melko kivasti. Pihalle mahtuu isompikin väline tulemaan, eiköhän mahdu linjurikin kääntymään. Lähikatujen varsilla on paikkoja autoille, maksullista, kiekollista ja ilmaista. Pyörien tai skoottien kanssakaan ei ongelmaa, kunhan seuraa ohjeistusta.
Liikkuminen sisätiloissa helppoa, on hissiä ja rappuja riittävästi, eikä juurikaan pahoja kynnyksiä tai kovin tiukkoja mutkia auloissa tai näyttelyissä. Ja apuahan saa kunhan kysyy. Vaatteille löytyy narikkaa, lokeroa. WC:tä on, lastenhoitohuonekin löytyy. Yleisilme valoisa, avara, selkeä.
Näyttelyt selkeästi ryhmitelty ja esillä. Tarjolla yksittäisiä, pienempiä pläjäyksiä eri taiteilijoilta sekä suurempia kokonaisuuksia kuten Kymenlaakson Museo tai Merivartiomuseo. Kymenlaakson museo olikin melko mielenkiintoinen aikansa kuva alueen historiasta ja teollisuuden eri piirteistä, Merivartiomuseo kivasti rakennettu ja hienosti esillä. Osassa näyttelyitä saakin rähmiä ihan omilla käsillä teoksia ja tavaroita, mukava lisä sekin tarjontaan.
Ravintolakin löytyy, Laakonki. Onko kesäisin terassikin? Ruokalistat ja tarjonta löytyvät netistä museon sivujen kautta. Isommatkaan ryhmät eivät nähtävästi tuota ongelmia, kunhan ottaa yhteyttä ajoissa eikä vasta kassalla... Jos on jokin erikoisen ruoan tarve tai harvinaisempi ruoka-rajoite, tietenkin on hyvä ottaa yhteyttä jo etukäteen ravintolan henkilökuntaan. Ettei tule naapurillekin paha mieli.
Info toimi oikein hyvin, kaupassa kaikkea mereen ja muuhunkin liittyvää tarjolla. Eli tavaraa laidasta laitaan makeisista paperitavaraan ja mitä nyt olikaan. Palvelu ystävällistä ja mutkatonta. Nettisivut selkeät ja sieltä löytyy suurin osa tarpeellisesta tähän rakennukseen liittyen.
Kaikkiaan jäi myönteinen tunne paikasta kokonaisuutena. Koukkaamme toistekin, kunhan se suuri näyttely valmistuu...
(Google 번역 제공) 벨라모에는 공간이 넓고 넓습니다. 전시의 배치가 마음에 들었습니다. 각 방은 각기 다른 테마와 세계관으로 장식되어 있었습니다. 조명, 색상, 소리가 지원으로 사용되었습니다. 규모가 큰 것 외에도, 작은 규모의 것도 많이 있어서 관심이 폭발적으로 늘어날 수 있습니다. 측면 방에서는 어둠을 효과적인 수단으로 널리 활용했으며, 이를 통해 스포트라이트가 흥미로운 것들을 강조했습니다. 모든 연령대가 즐길 수 있는 작품이 있습니다. 무민 전시는 스타일리시했지만, 그 뒤에는 어린이들을 위한 좀 더 기능적인 요소가 있었으면 좋았을 텐데요.
(원문)
Vellamossa riittää tilaa ja avaruutta. Pidin näyttelyiden asetteluista. Eri tiloihin oli sisustettu erilaisia teemoja ja maailmoja. Valoja, värejä ja ääniä on käytetty tukena. Ison mittakaavan lisäksi on runsaasti pienempää tavaraa ja mielenkiinto saa rönsyillä vapaasti. Sivuhuoneissa on paljon käytetty pimeää tehokeinona, josta spotit nostavat kiinnostavia asioita esiin. Katsottavaa on kaiken ikäisille. Muuminäyttely oli tyylikäs, mutta kulisseihin olisi voinut lapsille olla lisää jotakin toiminnallista.
(Google 번역 제공) 꼭 가볼 만한 곳! 1710년 루오친살미 전투부터 1960~70년대 해안 경비대의 활동까지 핀란드 해양 지역의 역사를 살펴볼 수 있습니다. 무민의 역사도 볼 수 있습니다! 박물관 규모가 크고, 산책할 거리도 많습니다. 가이드를 예약하면 최고의 정보를 얻을 수 있으니 추천합니다. 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다!
(원문)
Käymisen arvoinen! Suomen merialueiden historiaa Ruotsinsalmen taistelusta v.1710 1960-70 luvun merivartioston toimintaan. Myös Muumien historiaa! Iso museo, paljon käveltävää. Kannattaa varata opas, niin saa parhaiten tietoa.Paljon muutakin !
(Google 번역 제공) 해상 경비대의 작업, 코트카의 해양 역사, 지역 산업에 대한 다양한 그림을 제공하는 놀랍도록 아름답게 운영되는 박물관입니다. 모든 흥미로운 것들 속에서 우리의 3시간 투어는 믿을 수 없을 정도로 짧게 느껴졌습니다. 🤗 탐험할 흥미로운 것들이 충분히 있으며, 아마도 전반적인 그림과 박물관이 어떻게 진행되고 있는지 방문객들에게 더 명확하게 전달될 수 있을 것입니다. 이제 여기저기 좀 다녀야 했어요. 박물관 탐험에 대한 보다 명확한 지침이 필요할 것입니다. 그러나 이는 비판이 아니라 제안이다. 박물관은 정말 대단해요 🌺와서 알아보세요 🌺
(원문)
Uskomattoman upeasti toteutettu museo joka antaa monipuolisen kuvan merivartioiden työstä, Kotkan merihistoriasta, paikallisesta teollisuudesta. Kolmen tunnin kierroksemme tuntui uskomattoman lyhyeltä mielenkiintoisten asioiden keskellä. 🤗 Mielenkiintoista tutkittava riittää, ehkä kokonaiskuvan ja sen, miten museossa etenee voisi olla tehdä vierailijoille selkeämmäksi. Nyt tuli mentyä vähän sinne ja tänne. Selkeämmät ohjeet museon tutkimiseen olisivat paikallaan. Tämä ei kuitenkaan ole moite vaan ehdotus. Museo on aivan uskomaton 🌹Käykää toteamassa 🌹
(Google 번역 제공) 멋진 나무배, 쇄빙선, 무민 월드, 그리고 지난 수십 년간의 산업을 소개하는 전시회까지, 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다.
(원문)
Hienoja puuveneitä, jäänmurtajia, muumimaailma ja teollisuus- sekä menneneiden vuosikymmenten näyttely. Kannattaa käydä.
(Google 번역 제공) 무민부터 박물관 보트까지 볼거리가 정말 많았습니다. 꼭 한 번 들러서 감상할 만한 훌륭한 복합 시설이었습니다.
(원문)
Täällä oli nähtävää Muumeista museoveneisiin ja paljon muuta. Hieno kokonaisuus jota kannatti tulla ihastelemaan.
Tornatorintie 99, 48100 Kotka, 핀란드•
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
임시 폐쇄됨
박물관
역사적 장소
관광 명소
역사 박물관
전문 박물관
핀란드의 경치 좋은 코트카 지역에 위치한 랑킨코스키 제국 낚시 오두막은 러시아 귀족의 사치스러운 라이프스타일을 엿볼 수 있는 역사적 보석입니다. 한때 알렉산더 3세 황제와 그의 가족이 즐겨 찾던 낚시 장소였던 이 소박한 나무 오두막은 1889년에 지어졌으며 현재는 박물관으로 사용되고 있습니다. 숲이 우거진 지역과 연어가 풍부한 키미요키의 급류 사이에 자리 잡고 있어 역사와 자연을 사랑하는 이들이 탐험하기에 이상적인 환경을 제공합니다.
(Google 번역 제공) 알렉산더 3세 황제가 지은 낚시 오두막은 랑긴코스키의 훌륭한 입지에 자리 잡고 있습니다. 1889년에 완공된 이 낚시 오두막은 여러 차례 보수 공사를 거쳤으며, 당시의 모습을 생생하게 보여줍니다.
본관 건물 외에도 현재는 공중 화장실로 사용되는 마구간 건물이 있습니다.
관리인 아파트에는 화장실이 딸린 카페가 있습니다.
언덕 위쪽에는 주차장과 연결된 또 다른 카페가 있습니다.
아주 작은 정교회 예배당도 있습니다.
가이드들이 들려주는 이 지역의 역사 이야기는 흥미로웠습니다.
랑긴코스키는 울려 퍼지는 급류 덕분에 그 자체로 정말 아름답습니다.
(원문)
Keisari Aleksanteri III :n rakennuttama kalastusmaja on hienolla paikalla Langinkoskella. Kalastusmaja valmistui v 1889. Kalastusmaja on kunnostettu useaan kertaan ja on mielenkiintoinen nähtävyys tuolta ajalta.
Päärakennuksen lisäksi on tallirakennus joka toimii nykyään yleisövessana .
Vahtimestarin asunnossa toimii kahvila jossa myös vessa.
Ylempänä mäenpäällä on parkkipaikan yhteydessä myös toinen kahvila.
Paikalla on myös ortodoksinen hyvin pieni kappeli.
Oppaiden kertomukset alueen historiasta ovat mielenkiintoisia.
Itse Langinkoski on jo itsessään todella kaunis kohisevine kuhuohuvine koskineen.
Allan S — Google review
(Google 번역 제공) 임페리얼 피싱 롯지는 랭긴코스키 급류 기슭의 아름다운 곳에 자리잡고 있습니다. 황제의 기준으로 보면 이곳은 숙소일지 몰라도, 통나무 궁전이라는 의미도 됩니다. 어떤 경우든 그곳은 장엄한 곳이었습니다. 롯지와 오래된 건물들은 여름 저녁에 마법 같은 분위기를 조성하고, 급류는 붉은 용암처럼 바다로 흘러들며, 급류의 소리는 흐릿해진다.
(원문)
Keisarillinen kalastusmaja on upealla paikalla Langinkosken partaalla. Ehkä tämä on maja keisarin mittapuulla, mutta käy tämä hirsipalatsistakin. Paikka on joka tapauksessa majesteetillinen. Maja muine rakennuksineen muodostaa kesäiltana taianomaisen miljöön ja koski valuu kuin punainen laava mereen, kosken kohina on vaimea.
(Google 번역 제공) 눈과 마음이 쉴 수 있는 아름다운 역사적 장소입니다. 수위가 꽤 낮았지만, 그럼에도 강둑에 앉아 소용돌이를 구경하는 건 정말 좋았습니다.
우리가 방문했을 때 카페는 문을 닫았는데, 그게 조금 아쉬웠습니다.
(원문)
Kaunis historiallinen paikka jossa silmä ja mieli lepää. Vesi oli vaan todella matalalla mutta siitä huolimatta oli mieluisaa istuskella joen rannassa ja katsella pyörteitä.
Kahvila oli juuri meidän käydessä kiinni eli pieni takaisku siitä.
(Google 번역 제공) 카페와 박물관이 아직 문을 닫았지만, 아침 산책을 위해 들러볼 만한 가치가 있었습니다. 아름다운 주변 환경, 아름다운 건물들, 그리고 역사를 엿볼 수 있는 곳이었습니다.
(원문)
Kannatti poiketa aamukävelyllä, vaikka kahvila ja museo olikin vielä kiinni. Kaunis ympäristö, kauniit rakennukset, historian siipien havinaa.
(Google 번역 제공) 정말 웅장한 곳입니다. 유서 깊은 유적지이자 훌륭한 옛 건물들이 있는 곳입니다. 급류를 타고 흐르는 아름다운 산책로가 이곳을 더욱 아름답게 장식합니다. 이 지역에서는 커피와 식사를 즐길 수도 있습니다.
(원문)
Todella upea paikka. Historiallinen kohde, hienoine vanhoine rakennuksineen. Kuohuva koski ja hienot kävelyreitit kruunaavat paikan. Kahvittelu ja ruokailu onnistuu alueella myös.
(Google 번역 제공) 흥미로운 곳이고 주변 환경도 훌륭했습니다. 황실 가족의 랑긴코스키 낚시 여행과 휴가에 대한 이야기를 읽는 것도 정말 흥미로웠습니다. 놀랍게도 그곳이 문을 닫는다는 소식을 들었습니다. 아니, 그렇지 않았습니다. 적어도 유료 방문객은 부족하지 않았습니다.
(원문)
Kiinnostava kohde ja upea ympäristö. Oli kerrassaan kiinnostavaa lukea keisarillisen perheen kalastusmatkoista ja lomailusta Langinkoskella. Ihmeekseni kuulin että paikka ollaan sulkemassa, ei kai. Maksamista vierailijoista ei ainakaan ollut puutetta.
(Google 번역 제공) 아름다운 곳, 빠르게 흐르는 자연의 아름다움과 그 역사의 숨결이 어우러진 곳입니다. 역사에 관심이 있다면 꼭 들러보세요.
(원문)
Kaunis paikka, virtaava koski ja luonnon kauneus yhdistettynä paikan historiaan. Jos historia kiinnostaa kannattaa pysähtyä.
(Google 번역 제공) 개장 한 시간 전에 도착했습니다. 친절한 직원들이 30분 일찍 문을 열어줘서 개장 전에 아름다운 강과 주변 지역을 즐길 수 있었습니다. 차르 시대 핀란드 역사를 아름답게 되살려주는 곳이었죠. 그가 대러시아가 아닌 이곳을 선택한 것도 전혀 놀랍지 않습니다. 그리고 그들이 역사 유적의 이 부분을 얼마나 아름답게 관리하는지 감탄했습니다.
(원문)
Přišli jsme hodinu před otvírací dobou. Velmi ochotný personál kvůli nám otevřel o půl hodiny dříve a my si mohli před otevřením vychutnat nádhernou řeku a blízké okolí. Krásná připomínka finské historie z doby cara. Vůbec se mu nedivím, že si vybral toto místo mimo Velkou Rus. A oceňuji, jak krásně se i o tuto část historické památky starají.
Keisarinmajantie 118, 48230 Kotka, 핀란드•
4코트카
이벤트
문화 행사
Kotka, a charming town in Finland, is situated on the southeastern coast at the mouth of the Kymi River. With a population of around 51,000, it is surrounded by a cluster of islands that were once military outposts and are now accessible to visitors. Boat excursions from Sapokanlahti offer trips to Varissaari where remnants of an 18th-century naval fortress can be explored during the summer months.
5하미나
다른
이웃
핀란드의 도시이자 자치체인 하미나는 헬싱키에서 동쪽으로 약 145km 떨어진 키멘락소 지역에 위치해 있습니다. 하미나는 19,534명의 인구가 1,155.14 평방 킬로미터(그 중 545.66 평방 킬로미터는 물)로 퍼져 있으며, 도시와 자연의 매력을 결합한 곳입니다.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
동방정교회
관광 명소 및 랜드마크
건축물
신성한 및 종교적 장소
코트카에 위치한 성 니콜라스 교회는 도시에서 가장 오래된 건물로서 놀라운 건축 보석입니다. 교회의 외관은 정말 아름답지만, 내부 또한 매력적이며 탐험할 가치가 있습니다. 방문객들은 이 신성한 공간에 들어갈 때 겸손하게 옷을 입을 것을 권장합니다. 수년간 방치된 후 최근에 복원되어 이제는 새롭게 빛나고 있습니다. 이 교회는 러시아 정교회 예배에 참석하고자 하는 사람들에게 독특한 경험을 제공하며, 이는 매우 감동적일 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 방문을 강력히 추천합니다. 교회 자체도 정말 예쁘고 내부 분위기도 독특하고 평화롭습니다.
(원문)
I highly suggest visiting, the church itself is really pretty and the atmosphere inside is unique and peaceful at the same time.
Mac — Google review
(Google 번역 제공) 외부도 정말 훌륭하고 내부는 더욱 좋습니다.
직원들이 더 개방적일 수 있어요 😉
(원문)
Todella hieno ulkoa ja vielä parempi sisältä.
Henkilökunta voisi olla avoimempaa 😉
(Google 번역 제공) 내부와 외부가 매우 아름다운 건물입니다.
(원문)
Erittäin kaunis rakennus noin sisältä ja ulkonakin.
(Google 번역 제공) 정말 아름다운 정교회
(원문)
Very beautiful Orthodox church
(Google 번역 제공) 성 니콜라스 교회는 코트카에서 가장 오래된 건물입니다. 최근에는 상당히 황폐화되었습니다. 드디어 복원에 들어갔습니다.
(원문)
Церковь Святого Николая - самое старое здание Котки. В последние годы порядком поизветшала. Наконец-то занялись реставрацией.
(Google 번역 제공) 안팎으로 멋진 교회.
(원문)
Komea kirkko sisältä sekä ulkoa.
(Google 번역 제공) 2012년에 우리 아들은 태어난 지 한 달이 되어서 침례를 받았습니다. 그래서 모든 것이 괜찮았습니다... 일반적으로... 합창단도 있었습니다. 무료입니다. 여기. 감사합니다
(원문)
В 2012м году крестили сына, 1 месяц. Так всё хорошо.. вообще...даже хор был. Бесплатно. Вот. Спасибо
(Google 번역 제공) 내부와 외부가 아름답습니다. 나도 그곳에서 예배에 참석했는데, 러시아 정통 예배를 본 것은 처음이었습니다. 그것은 매우 감동적이었고 멋진 공원에 위치해 있었습니다.
(원문)
Beautiful inside and out. I attended a service there as well, it was my first time seeing a Russian orthodox one. It was very moving and located in a nice park.
시티 공원
자연과 공원
관광 명소
정원
공원
사포카 수공원은 항구 옆에 위치한 고요하고 잘 관리된 공원입니다. 다양한 색상의 꽃, 이국적인 식물, 동물 조각상이 있어 모든 연령대의 방문객들을 기쁘게 할 것입니다. 중앙 폭포는 평화로운 분위기를 더해주며, 호수에는 크고 재미있는 물고기들이 살고 있어 쉽게 발견할 수 있습니다. 공원은 다양한 경사도의 산책로를 제공하여 방문객들이 선호하는 거리와 난이도를 선택할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 사포카 워터파크는 사계절 모두 방문할 만한 곳입니다. 어딘가에선 늘 꽃이 피어있죠. 이 공원은 겨울에도 아름답습니다. 공원은 놀라울 정도로 조용하고, 물소리가 공원 전체에 분위기를 더해줍니다. 층이 많고 볼 것도 많아요. 식물에 라벨이 있어서 좋네요. 사포카 워터파크는 코트카의 자랑이며, 카타리나 해양공원도 해마다 개선되고 있습니다.
(원문)
Sapokan vesipuisto on vierailun arvoinen kaikkina vuodenaikoina. Aina kukkii jossakin. Talvellakin puisto on kaunis. Puisto on yllättävän hiljainen ja veden solina tuo tunnelmaa koko puistoon. Kerroksia ja katsottavaa riittää. Kiva että kasveille on nimilaput. Sapokan vesipuisto on Kotkan kruunu, vaikka Katariinan meripuistokin paranee vuosi vuodelta.
Jyrki R — Google review
(Google 번역 제공) 코트카 중심부에 위치한 정말 아름다운 워터파크입니다. 공원에는 아름답고 화려한 꽃과 관목이 많이 심어져 있습니다. 다양한 꽃과 아름다운 색감은 공원에 더 오래 머물고 싶게 만듭니다.
이 공원은 핀란드에서 가장 아름다운 공원이라는 찬사를 받았는데, 이는 결코 과장이 아니라고 생각합니다.
조경 사이에는 그에 걸맞게 아름다운 조각품들이 있습니다.
절벽 꼭대기에서 떨어지는 폭포는 20미터 아래로 흘러내립니다.
만 안쪽에서는 큰 잉어가 헤엄치는 모습을 감상할 수 있습니다.
여름에는 다양한 무료 이벤트도 열리는 정말 아늑한 곳입니다.
(원문)
Todella upea vesipuisto aivan Kotkan keskustassa. Kauniita värikkäitä kukkia ja pensaita puistoon on istutettu todella paljon. Kukkien lajien moninaisuus ja värien kauneus saa puistossa viipymään kauemminkin.
Puistoa on kehuttu Suomen kauneimmaksi ja mielestäni se ei ole yhtään liiotteltua.
Istutuksien välistä löyttyy veistoksia sopivasti ihaltavakksi.
Kallion laelta vesiputous ķohisten kuohuaa 20 metriä alemmas.
Lahden poukamassa voi ihailla suurehkoja karppeja uiskentelemassa.
Todella viihtyisä paikka jossa on myös kesäisin erinäisiä ilmaistapahtumia.
(Google 번역 제공) 호숫가에서 휴식을 취하거나 작은 폭포를 탐험할 수 있는 작고 아름답게 관리된 공원입니다. 다람쥐가 먹이를 찾거나 까마귀가 물을 마시고 목욕하는 모습을 볼 수 있어 아이들이 특히 좋아합니다. 물속에서 물개를 바라보는 모습도 볼 수 있습니다. 공원 방문과 함께 도시 산책도 함께 즐길 수 있습니다.
(원문)
Kleiner, schön gepflegter Park, mit Plätzen zum Entspannen und Verweilen am See oder zum Erkunden des kleinen Wasserfalls. Man kann Eichhörnchen bei der Futtersuche oder Raben beim Trinken und Baden beobachten, interessant für Kinder. Genauso der 'Seehund', der aus dem Wasser schaut. Ein Besuch des Parks lässt sich gut mit einem Spaziergang durch die Stadt verbinden.
(Google 번역 제공) 공원이 정말 멋져요!! 70년대부터 있었던 기억이 나네요. 네, 정말 많이 변했어요. 많은 공사가 진행되었고, 이제 그 결과물을 즐기실 수 있을 거예요. 코트카는 어쨌든 아름다운 곳이고, 공원들이 도시의 아름다움을 더욱 돋보이게 해요. 강력 추천합니다!!!
(원문)
Puisto on tosi upea!! Muistan sen vuodelta - 70 . Kyllä on muuttunut edukseen. Valtava työ on tehty ja nyt voi nauttia työn tuloksista. Kotka on kaunis muutenkin ja puistot kyllä kruunaa kaupungin. Suosittelen !!!
(Google 번역 제공) 아늑한 공원이네요. 초여름에 딱 어울리는 색감이에요.
이렇게 멋진 공원들이 조성되어 정말 좋네요!
코트카에는 방문할 만한 다른 공원들도 많아요.
(원문)
Viihtyisä puisto. Hienot värit tähän alkukesäaikaan.
Hienoa,että tällaisia hienoja alueita tehdään !
Kotkassa myös muita puistoja,joita kannattaa kiertää.
(Google 번역 제공) 봄부터 가을까지 꽃이 만발하는 웅장한 수상 경력의 워터파크. 바위 정원으로 둘러싸인 작은 폭포와 도시의 멋진 전망을 감상해 보세요. 사진 v 2025 파도, 빛, 그리고 소리.
(원문)
Upea, palkittu vesipuisto, jossa kukkivat runsaslukuiset kukat keväästä syksyyn. Pieni vesiputous, jonka päällä kivipuisto ja hieno näkymä kaupungin yli. Kuvat v 2025 Aaltoja, valoa ja ääntä.
(Google 번역 제공) 잘 가꾸어진 식물과 웅장한 수경 시설을 갖춘 정말 아름다운 공원입니다. 절벽에서 떨어지는 폭포는 이곳의 백미입니다. 공원을 여유롭게 산책하다 보면 여러 작은 조각상과 식물에 대한 정보를 찾아볼 수 있습니다.
(원문)
Tosi upea puisto hoidettuine istutuksineen, sekä upeine vesi elementteineen. Kalliolta putoava vesiputous on paikan kruunu. Kiireetön kulkija löytää puistosta paljon pieniä patsaita ja tietoa kasveista.
(Google 번역 제공) 2025년 가을의 사포카 워터파크. 코트카의 눈부시게 아름다운 곳 🍁🧡🍂
(원문)
Sapokan Vesipuisto syksyllä 2025. Huikean kaunis paikka Kotkassa 🍁🧡🍂
Tallinnankatu 12, 48100 Kotka, 핀란드•
루터교회
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
신성한 및 종교적 장소
역사적 장소
코트카 교회는 코트카의 중심부에 위치한 놀랍고 역사적인 교회입니다. 건축 양식은 정말 인상적이며, 아름다운 스테인드글라스 창문과 고요한 묘지가 있습니다. 외관이 장엄한 만큼 내부도 매력적입니다. 방문객들은 이 역사적인 장소의 지속적인 유지 관리를 지원하기 위해 소액의 기부를 하도록 권장됩니다. 현대 건물에 둘러싸여 있음에도 불구하고, 이 교회는 코트카의 역사에서 오싹하면서도 아름다운 한 조각으로 돋보입니다.
(Google 번역 제공) 코트카(Kotka) 한가운데에 있는 아름다운 교회. 현재(2024년 7월) 리모델링 중입니다.
(원문)
A beautiful church in the middle of Kotka. At the moment - July 2024 - it is being renovated.
Monika M — Google review
(Google 번역 제공) 멋진 교회예요! 찾기도 쉽고요. 코트카 도서관 바로 옆에 있어서 교회가 잘 보여요.
(원문)
Upea kirkko! Paikalle löysi helposti. Vieressä myös Kotkan kirjasto, josta on hieno näkymä kirkkoon.
(Google 번역 제공) 교회 뒤에는 휠체어로 들어갈 수 있는 길목이 있습니다.. 좌석이 좁아서 오래 앉아 있기 힘들고 홀 뒤쪽 기둥이 시야와 울림을 가려서 이해하기 어렵습니다. 연설..
(원문)
Kirkon takana on liuska josta pääsee pyörätuolilla sisään.. penkit kapeat, hankala istua pitempään ja pylväät salin taka osassa näkö esteenä ja kaikuu eli vaikeaa saada selvää puheesta..
(Google 번역 제공) 코트카 교회는 1897년부터 1898년에 지어진 붉은 벽돌 교회로 좌석이 1500석이다. 벤치가 좀 비좁아서 오래 앉아 있기는 힘들더라구요. 하지만 코트카 중심에 있는 멋진 교회이므로 열려 있고 들어갈 수 있다면 방문할 가치가 있습니다.
(원문)
Kotkan kirkko on vuosina 1897 - 1898 rakennettu punatiilinen kirkko, ja siellä on 1500 istumapaikkaa. Penkit ovat vähän ahtaat että on vaikea istuskella siellä pitkään. Mutta upea kirkko Kotkan keskustassa niin kannattaa käydä katsomassa jos on auki ja pääsee sisään.
(Google 번역 제공) 제 생각에는 교회 탑은 콤팩트한 도심에서 쉽게 이동할 수 있는 코트카 도심의 랜드마크라고 생각합니다. 정말 아름다운 교회인 것 같아요. 아쉽게도 아직 내부를 방문할 수는 없었지만 다음번에는... Kotka에는 멋진 공원이 많이 있는데, Palotorninmäki 등이라고 불리는 특정 공원에 가면 다음과 같은 곳이 있습니다. 그 대공포. 언덕 위에서 교회 탑이 보이고, 대포가 그 쪽을 향하고 있거나 그 옆을 향하고 있을 정도로 어떤 각도에서 보면 참으로 놀라운 광경이고, 하늘이 아직 붉게 물들어 있으면 그 광경은 그야말로 장관이다. 놀랍고 정말 드라마틱해요 ⛪
(원문)
Kirkontorni on minusta Kotkan kaupungin keskustan maamerkki, jonka avulla on helppo suunnistaa kompaktin kokoisessa keskustassa. Mielestäni erittäin kaunis kirkko. Valitettavasti en ole vielä päässyt vierailemaan sisätiloissa, mutta ehkä seuraavalla kerralla... Kotkassa on paljon ihania puistoja ja kun menet siihen yhteen tiettyyn puistoon jonka nimi saattaa olla Palotorninmäki tms, jossa on siis se ilmatorjuntatykki. On aika huikea näky kun katsot tietystä perspektiivistä siten, että kirkontorni näkyy kukkulan yläpuolelta, ja tykki sojottaa sitä kohden tai sen vieressä, ja jos taivas on vielä auringonlaskun punainen, on se näky on vaan huikea, tosi dramaattinen ⛪
(Google 번역 제공) 놀라운 건축물을 갖춘 아름다운 교회. 불행하게도 추악한 건물과 풍경에 둘러싸여 있지만 모퉁이를 돌면 기분 좋은 놀라움이었습니다.
(원문)
Beautiful church with stunning architecture. Unfortunately surrounded by ugly buildings and sceneries, but it was a pleasent surprise around the corner.
(Google 번역 제공) 교회 종을 울리지 못했어요 😘💚 그 외에는 정말 좋은 곳이에요
(원문)
Ei oo mahkui soittaa kirkon kelloja 😘💚 muuten komia paikka
(Google 번역 제공) 사랑스럽고 아름다운 교회! 고딕 스타일. 내부가 넓습니다. 벤치는 단단하지만 문앞이나 요청 시 좌석 쿠션을 이용할 수 있습니다. 도서관 쪽 문을 통해 입구. 여름에는 여행자를 위한 도로교회로 운영시간이 늘어납니다.
(원문)
Ihana kaunis kirkko! Goottilaistyylinen. Sisällä avaraa. Penkit kovat mutta istuintyynyjä saa ovelta tai pyydettäessä. Sisäänkäynti kirjastonpuoleisesta ovesta. Kesällä Tiekirkkona matkaajille, silloin aukioloaikoja lisätty.
Kirkkokatu 26, 48100 Kotka, 핀란드•
국립공원
관광 명소
Valkmusa National Park, situated in the Kotka region, is a pristine natural area of significant national importance. It offers moderate hiking trails and opportunities for birdwatching and skiing during the appropriate season. This forest reserve boasts an abundance of rivers and lakes that make up a substantial portion of its landscape. The park is home to diverse wildlife including various animal and bird species.
(Google 번역 제공) 시몬사리 주차장에서 시작하는 순환 코스는 생울타리가 있는 아름다운 습지 풍경을 자랑합니다. 생울타리는 대부분 상태가 양호합니다.
(원문)
Simonsaaren p-paikalta lähtevä rengasreitti on kaunista suomaisemaa pitkospuineen. Pitkospuut pääosin hyvässä kunnossa.
Johanna J — Google review
(Google 번역 제공) 발크무사 국립공원은 규모가 작고 거의 전부 늪지대입니다. 우리는 약 2.5km 길이의 링 루트 늪지인 Simonsaari에서 촬영했습니다. 길을 따라 새 타워도 있습니다. 작은 가족끼리도 산책하고 탐험할 수 있는 멋진 작은 국립공원입니다. 7월에는 소나무에 새끼 도마뱀을 많이 볼 수 있습니다. 한 아이는 여덟 개를 보았다고 말했습니다. Kovasti는 자연 관찰을 자랑스럽게 생각했습니다. 이 국립공원의 상징동물은 나비입니다. 공원 동쪽(출발 지점 다름) 모론부오리에는 주간용 캐빈, 벽난로, 캠핑도 가능합니다. Moronvuori에서 Simonsaari까지 하이킹을 할 수 있습니다.
(원문)
Valkmusan kansallispuisto on pieni melkein kokonaan suolla, tallustelimme Simonsaarella rengasreitin suomaisemissa, pituus n 2.5 km. Reitin varrella on myös lintutorni. Sympaattinen pieni kansallispuisto, vaikka perheen pienempien kanssa kävellä ja tutkia. Heinäkuussa pitkospuilla näkyi paljon sidiliskon poikasia. Yksi lapsi kertoi nähneensä kahdeksan. Kovasti oli ylpeä luontohavainnostaan. Tämän kansallispuiston tunnuseläin on perhonen - rämekulmumittari. Puiston itälaidalla (eri lähtöpaikka) Moronvuorella on päivätupa, tulipaikka, leiriytyminen on myös mahdollista. Moronvuorelta voi vaeltaa Simonsaarelle.
(Google 번역 제공) 숲과 늪지대를 지나 주차장까지 이어지는 길고 아름다운 나무 산책로입니다. 규모는 작지만, 아마 최대 2시간 정도 걸릴 겁니다. 이곳을 어떻게든 확장해서 다른 (추가) 코스를 제공할 수 있으면 좋겠네요. 여기서는 때까치, 제비갈매기, 두루미 등을 볼 수도 있을 거예요.
(원문)
Kiva pieni pitkospuulenkki metsän ja suoalueen kautta takaisin parkkipaikalle. Todella vaatimattoman kokoinen tosin. Tähän saa kulumaan ehkä max 2h. Tätä paikkaa jos voisi jotenkin laajentaa ja tarjota hieman vaihtoehtoisia (lisä-)reittejä... Täällä saattaa nähdä kuovin, sääksen, kurkia jne.
(Google 번역 제공) 가끔은 발걸음을 조심해야 했습니다. 산책로 상태가 좋지 않은 곳도 있었지만, 그 외에는 습지를 통과하는 2km 달리기가 아주 좋았습니다.
(원문)
Välillä vähän joutui katsomaan mihin astuu. Pitkospuut oli paikoitellen heikossa kunnossa. Muuten mukava reilu 2km lenkki soilla.
(Google 번역 제공) 아주 경치 좋고 야생 그대로의 늪지대가 아주 좋은 위치에 있습니다. 유일한 단점은 산책로가 꽤 짧다는 점이지만, 반면에 컨디션이 좋지 않은 사람들에게도 적합합니다. 특히 밤에 서리가 내린 후에는 긴 나무들이 매우 미끄러울 수 있으니, 적어도 가을에는 접지력이 좋은 신발을 준비하세요.
(원문)
Erittäin luonnonkaunis ja erämainen suoalue näinkin hyvällä sijainnilla. Ainoa huono on että kävelylenkki on melko lyhyt, mutta toisaalta sen takia soveltuu myös huonokuntoisille. Pitkispuut voivat olla todella liukkaat, varsinkin yöpakkasten jäljiltä, joten varaudu erittäin hyvin pitävillä kengillä ainakin syksyisin.
(Google 번역 제공) 정말 아름다운 짧은 트레일이에요. 나무와 습지가 많고, 넓은 주차장과 창고도 있어요.
(원문)
Todella ihastuttava lyhkäinen polku. Paljon pitkospuita ja suota. Tilava parkkis ja huussikin löytyy.
(Google 번역 제공) 이 지역 주변에는 좋은 하이킹 코스가 있으며, 길을 따라 충분한 휴게소가 있습니다.
(원문)
Hyvät pitkospuut kulkevat alueen ympäri ja matkalla on riittävästi levähdyspaikkoja
(Google 번역 제공) 왕복 2km 남짓으로 쉬웠어요. 아이들이 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 트레일은 부분적으로 정비되었지만, 도중에 상태가 좋지 않은 곳도 몇 군데 있습니다.
(원문)
Helppo reilu 2km kierros. Lapset jaksoivat hienosti kulkea. Osittain uusittu pitkokset mutta myös huonokuntoisiakin on matkalla.
Vastilantie 886, 49220 Vastila, 핀란드•
자연보호구역
랑긴코스키 황실 연어 수역은 28헥타르의 보호 구역 내에 자리 잡은 놀라운 자연 보석으로, 자연 애호가와 야외 활동 애호가에게 이상적인 장소입니다. 이 그림 같은 장소는 시각적으로 매력적일 뿐만 아니라 잘 관리된 관광 경로의 일부인 아름다운 급류를 특징으로 합니다. 방문객들은 인근 주거 지역에 가려지지 않고 숨막히는 경치를 제공하는 다양한 산책로를 탐험하면서 고요한 환경을 즐길 수 있습니다.
(Google 번역 제공) Kotka 중심가 바로 옆에 있는 좋은 장소입니다. 옆에는 카페도 있고 박물관도 있고 숲도 있어요. 주차장은 넓고, 물가까지 가파른 언덕이 있지만 언덕 한가운데에는 쉴 수 있는 벤치도 있습니다. 그래서 비록 지형이 걷기 어려울지라도 모든 사람이 접근할 수 있다고 말하고 싶습니다.
(원문)
A nice place right next to Kotka's centrum. There's a cafe, a museum and forest next to it. The parking place is big, there's a steep hill to the water, but there's even a bench to rest on in the middle of the hill. So I'd say it's accessible for everyone, even though the terrain might be hard to walk on.
Roosa M — Google review
(Google 번역 제공) 아름다운 풍경. 건물도 많고, 급류도 거세다.
(원문)
Kaunis miljöö. Paljon rakennuksia. Upea koski
(Google 번역 제공) 여기에는 무료 급류가 흐르고, 잘 보존된 아름다운 자연이 있습니다. 여행 중이라면 꼭 방문해 보세요.
(원문)
Vapaat kosket viellä, sekä mukava luonto joka on rauhoitettu. Kannattaa käydä katsomassa jos sielläpäin liikuskelee.
(Google 번역 제공) 좋은 품질의 허브와 물 - 수프를 좋아하는 사람에게 완벽한 장소입니다!
(원문)
Good quality herbs and water - a perfect spot for soup fans!
(Google 번역 제공) 국립 박물관은 2.5로 개관하여 편안하고 자연과 가깝고 급류가보기에 좋습니다. 안내는 약 30분 정도 진행되며, 안내를 원하시면 시간에 맞춰 주문하셔야 합니다. 박물관 가이드 투어를 추천합니다.
(원문)
Avautuu kansallis museo 2.5 viihtysä luonnonläheinen ja koskea on kiva katsella. Opastus kestää n.30min kannattaa tilata ajoissa jos haluaa opastuksen. Suosittelen opastuskierosta museossa.
(Google 번역 제공) 랑긴코스키는 핀란드 코트카의 주요 명소 중 하나입니다. 이 지역의 자연은 보호되어 있어 훼손되지 않은 모습을 그대로 간직하고 있습니다. 풍부한 조류, 곤충, 또는 역사적 사건에 관심이 있다면 이 지역을 탐험하는 데 많은 시간을 할애해 볼 가치가 있습니다. 키메네 강은 오늘날 핀란드 최고의 낚시터 중 하나로 손꼽힙니다.
(원문)
Langinkoski is one of the city's main attractions, Kotka Finland. The nature in the area is protected and therefore gives an untouched impression. If you are interested in a rich bird life or insects or of historical events it is worthwhile to spend a lot of time exploring the area. The Kymmene river is nowadays also considered one of Finland's best fishing waters.
(Google 번역 제공) 아름다운 급류와 멋진 산책로. 주거 지역과 가까워 편리하게 멋진 풍경을 감상할 수 있지만 아파트는 전망을 망치지 않습니다.
(원문)
Kaunis koski ja mukavat polut. Hienoja maisemia kätevästi asuinalueiden lähellä, mutta asunnot eivät kuitenkaan pilaa näkymiä.
(Google 번역 제공) 산책로, 아름다운 자연, 거의 매일, 카페와 페이스트리 맛있음
(원문)
Kävelyreitti ihana luonto melko päivittäinen, kahvila ja leivonnaiset ihanat
Langinkoskentie, 48230 Kotka, 핀란드•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
시티 공원
자연과 공원
관광 명소
놀이터
공원
카타리나 해변 공원은 코트카 중심 근처에 위치한 매력적인 명소로, 아름다운 여름 날을 야외에서 보내기에 완벽한 환경을 제공합니다. 공원에는 넓은 잔디밭, 배구 코트, 어린이 놀이터 및 수많은 피크닉 장소가 있습니다. 코트카산사리 섬의 곶 남쪽 끝에 위치한 이 공원은 오래된 석유 항구를 대체하였으며 바다에 둘러싸여 있습니다.
(Google 번역 제공) 해양공원은 넓고, 항상 바다의 분위기를 느낄 수 있습니다. 공원을 둘러보면 다른 풍경보다 더 매혹적인 풍경이 펼쳐집니다. 이 공원에는 태양열 시스템, 미로, 등반 및 운동 장비, 놀이터, 피크닉 공간, 예술 작품이 있습니다. 하지만 가장 멋진 부분은 평평한 절벽으로, 절벽에서 작은 개울이 잘 관리된 공원을 지나 바다로 흘러내립니다.
(원문)
Meripuisto on avara ja merellinen tunnelma on läsnä koko ajan. Toinen toistaan kiehtovampia näkymiä avautuu puistoa kiertäessä. Puistossa on aurinkokuntaa, labyrintteja, kiipeily- ja liikkumisvälineitä, leikkipuisto, piknik-paikkoja ja taideteoksia. Parasta on kuitenkin upeat laakeat kalliot, joilta pieni puro valuu alas mereen hoidetun puiston läpi.
Jyrki R — Google review
(Google 번역 제공) 아름다운 공원이었어요. 아름답게 조성된 덕분에 어디든 아름답고, 앞으로 펼쳐질 새로운 볼거리와 흥미로운 것들이 가득했어요. 아이들은 공원 곳곳을 탐험하고 다양한 구역에서 뛰어노는 것을 정말 좋아했어요. 무민 하우스 미끄럼틀과 사방으로 돌아가는 거대한 거미 그네는 특히 인상적이었어요.
(원문)
Ihana puisto. Rakennettu hienosti, sillä kaikkialla oli kaunista ja aina näkyy uutta mielenkiintoista katseltavaa edessä päin. Lapset viihtyivät todella hyvin tutkaillen paikkoja ja leikkien puiston eri kohteissa. Muumitalon liukumäki ja valtava joka suuntaan pyörivä hämähäkkikeinu oli huiput.
(Google 번역 제공) 최근 코트카에 있는 카타리나 해변 공원을 방문했는데, 정말 멋진 경험이었습니다. 가족 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 평화롭고 깨끗하며 아름다운 자연경관에 둘러싸여 있죠. 언덕 꼭대기에서 바라보는 바다 풍경은 정말 숨 막힐 듯 아름다우며, 해변과 숲, 그리고 탁 트인 공간이 어우러져 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 핀란드 자연의 아름다움을 온전히 만끽할 수 있는 곳이에요. 코트카를 방문하는 모든 분들께 강력 추천합니다!
(원문)
I recently visited Katariina Seaside Park in Kotka, and it was a truly wonderful experience. The park is an amazing place for a family picnic — peaceful, clean, and surrounded by stunning natural beauty. The view of the sea from the top of the hill is absolutely breathtaking, and the combination of beach, forest, and open space makes it perfect for relaxation. It’s a place where you can really enjoy the beauty of Finnish nature. Highly recommended for anyone visiting Kotka!
(Google 번역 제공) "구불구불한" 길 뒤에 있습니다. 아름다운 위치에 자리 잡고 있지만, 아직 미완성된 부분이 조금 있지만 시간이 지날수록 점점 더 아름다워지고 있습니다. 주차 공간도 넉넉합니다.
(원문)
"Mutkaisen" tien takana. Kauniilla paikalla, vielä hiukan keskeneräisen oloinen mutta kaunistuu vanhetessaan. P-tilaa paljon.
(Google 번역 제공) 코트카 방문객이라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 멋진 바비큐 장소가 여러 군데 있고, 더 큰 단체도 이용 가능합니다(나무/숯은 직접 가져오세요). 정교하게 만들어진 미니어처 등대는 옛 선원의 마음을 따뜻하게 감싸줍니다. 😊 아이들을 위한 놀이터와 무민 하우스도 있습니다. 작은 정원 사이로 흐르는 작은 개울은 마음을 편안하게 해 줍니다. 모두에게 강력 추천합니다. ⭐⭐⭐⭐⭐
(원문)
Kotkassa kävijän must see paikka. Kivoja grillipaikkoja useampi ja isommallekin porukalle(omat puut/hiilet mukaan). Majakoiden pienoismallit taitavasti tehtyjä ja lämmittää vanhan merimiehen sydäntä 😊 Lapsille leikkipaikkoja ja Muumitalo. Pienet puutarhat joiden läpi virtaa pieni puro rauhoittavat mieltä. Ehdottomasti suositus tälle kaikille. ⭐⭐⭐⭐⭐
(Google 번역 제공) 아름다운 야외 공간입니다. 쉴 곳도 많고(돌 테이블과 의자, 캠프파이어 장소 등), 주차장 구석에는 아이스크림 가판대와 물 변기가 있습니다.
멋진 놀이터와 커다란 거미 그네도 있고, 식물도 많고, 물론 바다도 감상할 만합니다.
(원문)
Ihana ulkoilualue. Paljon taukopaikkoja (kivipöydät ja tuoleja, nuotiopaikkoja) sekä jäätelökioski ja vesivessakontti parkkipaikan nurkalla.
Hieno leikkipuisto ja valtava hämähäkkikeinu. Paljon istutuksia ja meri tietysti ihailtavana.
(Google 번역 제공) 해양과 역사적인 풍경 속에 자리 잡은 아름답고 쉽게 접근할 수 있는 공원입니다. 모든 연령대가 즐길 수 있는 볼거리와 체험거리가 가득합니다.
(원문)
Kaunis ja helppokulkuinen puisto merellisissä ja historiallisissa maisemissa. Puistosta löytyy nähtävää ja koettavaa kaikenikäisille.
(Google 번역 제공) 카타리나 메리푸이스토(Katariina Meripuisto)는 우리가 11월의 추운 바닷바람을 맞으며 산책을 하러 나갔던 루오친살미(Ruotsinsalmi) 요새 유적지 한가운데에 지어진 대규모(20헥타르 이상) 야외 휴양지입니다. 볼거리가 정말 많고 여름에는 훨씬 더 많습니다. 아이들을 위한 즐길거리, 쉴 수 있는 곳, 아름다운 바다 풍경, 흥미로운 세부정보. 이곳을 꼭 방문해보세요.
(원문)
Katariinan Meripuisto on Ruotsinsalmen linnoitusraunioiden keskelle rakennettu laaja (yli 20 hehtaaria) ulkoilualue, jossa käytiin käyskentelemässä marraskuun hyytävässä merituulessa. Todella paljon katseltavaa ja varmasti kesäaikaan paljon enemmänkin. Tekemistä lapsille, monia levähdyspaikkoja, kaunis merimaisema ja mielenkiintoisia yksityiskohtia. Täällä kannattaa ehdottomasti käydä.
Öljysatamantie 4, 48130 Kotka, 핀란드•
전망대
관광 명소 및 랜드마크
역사적 명소
관광 명소
전망대 및 타워
하우카부오리 전망대는 핀란드 코트카의 꼭 방문해야 할 명소입니다. 그림 같은 하우카부오리 자연 보호구역에 위치한 이 65미터 높이의 탑은 방문객들에게 핀란드 군도, 핀란드 만, 그리고 푸르른 숲의 멋진 파노라마 전망을 제공합니다. 원래는 물탑이었으나 등대로 변모한 후 인기 있는 관광 명소가 되었습니다. 주변 지역에는 넉넉한 주차 공간과 탑으로의 쉬운 접근이 가능합니다.
(Google 번역 제공) 코트칸사리 섬(Kotkansaari Island)의 멋진 전망을 감상할 수 있는 전망대. 타워만 열려 있다면 꼭 방문할 가치가 있습니다.
(원문)
Mahtavilla näköaloilla oleva näkötorni Kotkansaarella. Ehdottomasti vierailun arvoinen, jos vain torni sattuu olemaan auki.
Jartza — Google review
(Google 번역 제공) 좋은 위치에 있는 멋진 전망대. 아쉽게도 우리가 방문했을 때는 문이 닫혀 있었어요.
(원문)
Hieno näkötorni hyvällä sijainnilla. Harmi kun käyntimme aikaan oli suljettuna
(Google 번역 제공) 전망대 입장은 무료이며, 날씨가 맑은 날에는 정상에서 전망도 좋습니다. 타워에는 엘리베이터가 없으므로 계단을 오르려면 체력이 좋아야 합니다. 무릎이나 엉덩이 통증이 있으신 분들, 고소공포증이 있으신 분들에게는 추천드리지 않습니다. 타워 근처에 차를 주차할 수 있는 주차장이 있습니다. P 구역에서 타워로 이어지는 나무 계단은 약간의 개조가 필요합니다.
(원문)
Näkötorniin pääsee ilmaiseksi, ja ylhäältä on selkeällä säällä hyvät näkymät pitkällekin. Tornissa ei ole hissiä, joten rappuset vaatii jonkin verran hyvää kuntoa. En suosittele polvi- tai lonkakivuista kärsiville enkä korkeanpaikan kammoisille. Tornin lähellä on parkkialue jonne auton voi jättää. Puuportaat, jotka vievät P-alueelta tornille vaatisivat hieman kunnostusta.
(Google 번역 제공) 주변 지역 전체를 360도로 감상할 수 있는 환상적인 전망을 무료로 감상하실 수 있습니다.
무료 주차 공간도 넉넉하고, 멋진 깜짝 선물로 꼭대기까지 가는 길에 건물 내부에 미술 전시도 있습니다.
여름철에는 아래층에 작은 기념품 가게도 있습니다.
(원문)
Free to visit with fantastic 360° view around the whole surrounding area.
Plenty of free parking and as a nice surprise bonus there's also art exhibits in the building on the way to the top to enjoy.
At least during summer time there's also a small souvenir shop downstairs.
(Google 번역 제공) 인상적인 전망대(이전에는 급수탑). 금요일 오후에는 한 번에 10명 정도만 일어날 수 있어서 줄이 꽤 많았습니다. 이곳에 가려면 긴 나선형 계단을 올라야 하기 때문에 장벽이 없는 곳은 아닙니다. 하지만 입장료가 무료이고, 위에서 바라보는 풍경이 너무 멋져서 이곳을 추천하지 않을 수 없습니다. 게다가 마침 미술전시가 있었는데 무료이기도 하더군요😍 다만, 바람이 많이 불 수 있으니 모자는 꼭 챙기세요.
(원문)
Näyttävä näkötorni (aiemmin vesitorni). Perjantaina iltapäivällä oli melkoinen jono sillä ylös pääsi vain 10hlö kerrallaan. Paikka ei ole esteetön, sillä sinne pitää kävellä pitkät kierreportaat ylös. Sisäänpääsy on kuitenkin ilmainen ja näkymät huikeat ylhäältä, joten en voi muuta kuin suositella tätä paikkaa. Lisäksi siellä oli tällä hetkellä taidenäyttely, joka oli myös ilmainen😍Varaudu kuitenkin pitämään hatustasi kiinni ylhäällä, sillä tuuli voi yltyä todella voimakkaaksi.
(Google 번역 제공) 개인 전망대: 내부 계단을 오르는 것만으로도 체험이 가능하며, 꼭대기에서는 주변의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳이에요!
(원문)
Persoonallinen näkötorni: jo ylös kiipeäminen sisäportaita pitkin on kokemus ja ylhäällä avautuvat hienot näkymät ympäristöön. Ehdottomasti käymisen arvoinen paikka!
(Google 번역 제공) 올라갈 수 있고 개방되었을 때 경치를 볼 수 있으면 좋지만 가을에는 그렇지 않습니다. 결국 밖에서도 볼 수 있는 곳이고, 거기에서도 풍경을 볼 수 있는 곳이다.
(원문)
Kiva katsella maisemia jos pääsee sinne ylös ja kun on auki mutta syksyllä ei ole. Onhan se sieltä ulkoontakin näyttävä paikka ja näkeehän sieltäkin maisemia.
(Google 번역 제공) 물론 방문할 만한 가치가 있지만, 워터타워는 날씨가 좋으면 러시아까지 펼쳐진 코트카 군도의 경치를 감상할 수 있게 해줍니다. 또한, 워터타워는 코트카의 전시 방공에 대한 이야기를 담고 있습니다.
(원문)
Kyllä on käymisen arvoine ent vesitorni jojon yleisö pääsee ilmsiseksi ihailrmaan kotkan saaristoa jopa venäjälle asti näkee hyvällä kelillä ja tornissa tarinaa kotkan sodan aikaisesta ilmavalvonast
Keskuskatu 51, 48100 Kotka, 핀란드•
박물관
전문 박물관
관광 명소
코트카 지역에 위치한 카르훌란 항공 클럽 항공 박물관은 항공 역사에 전념하는 기관입니다. 이 박물관은 군용 및 민간 항공의 포괄적인 시각적 탐험을 제공하여 항공 애호가들에게 흥미로운 목적지가 됩니다. 외진 지역에 위치해 있지만, 코트카 시내 중심부에서 차로 약 20분 거리에 도달할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 말하자면 "아무데도 없는 곳"에 있는 흥미로운 장소입니다. 코트카(Kotka) 시내 중심가에서 차로 약 20분 거리에 있으므로 차로 가려면 차가 필요합니다. 그러나 일단 도착하시면 약 10대의 비행기와 글라이더, 초기 비행 시대의 색다른 비행 기계 등 흥미로운 전시물을 감상하실 수 있습니다. 일부 전시물은 여전히 기능적입니다. 입장은 무료이지만 격납고 안에 기부금을 남겨두실 수도 있습니다.
우리는 즐거웠고 방문을 추천합니다.
(원문)
Interesting place in "the middle of nowhere", so to say. You will need a car to get there, since it is about 20 minutes drive from Kotka town centre. But once you've arrived, you will be rewarded by an interesting exhibition of around 10 planes and gliders, plus some unconventional flying machines of an early era of flying. Some of the exhibits are still functional. The entry is free, but you might choose to leave a donation inside the hangar.
We did enjoy, and recommend visiting.
Max — Google review
(Google 번역 제공) 항공 당일에는 평소에는 볼 수 없는 또 다른 기계들도 볼 수 있었습니다. 훌륭한 박물관(무료). 행사 당일에는 헬리콥터 비행(유료) 등을 이용할 수 있습니다.
(원문)
Ilmailupäivänä oli nähtävänä muitakin koneita, mitä ei normaalisti näe. Upea museo (ilmainen). Tapahtumapäivänä mahdollisuus päästä esim.helikopterilennolle (maksullinen).
(Google 번역 제공) 항공의 역사는 좀 비좁지만 좋은 곳이에요. 자발적인 입장료.
(원문)
Ilmailun historiaa vaikka vähän ahdasta onkin mutta hieno paikka. Vapaaehtoinen pääsymaksu.
(Google 번역 제공) 훌륭해요. 기계가 꽤 많지만, 근처에 기계가 있다면 무료이므로 꼭 가보는 걸 추천합니다.
(원문)
Ihan hieno. Koneita on aika vähän mutta jos lähistöllä on niin suosittelen käydä katsomassa kun on kuitenkin ilmainen.
(Google 번역 제공) 멋진 작은 박물관. 무료 입장. 문을 뜯어내고 안으로 들어가시면 됩니다. 아마도 당신은 유일한 방문객이 될 것입니다. 항공기가 밀집되어 있는 중형 격납고입니다. 모든 것을 만질 수 있습니다. 그리고 올라갈 곳이 있습니다.
(원문)
Прекрасный небольшой музей. Вход свободный. Просто отурваете дверь и идете внутрь. Скорее вмего вы будете единствпнными посетителями. Это среднего размера ангал плотно набитый самолетами. Все можно трогать. А кое-куда и залезть.
(Google 번역 제공) 무료 입장. 항공 역사에 관한 작지만 흥미로운 비행 박물관입니다.
(원문)
Ilmainen sisäänpääsy. Pieni, mutta mielenkiintoinen lentomuseo ilmailunhistoriasta.
(Google 번역 제공) 흥미로운 전시물을 갖춘 작은 박물관. 박물관에는 착륙장이 있습니다. 추가 비용을 지불하면 승객으로서 글라이더를 탈 수 있습니다.
(원문)
Небольшой музей с интересными экспонатами. При музее есть посадочная полоса. За отдельную плату можно в качестве пассажира прокатиться на планере.
(Google 번역 제공) 비행기 애호가를 위한 훌륭한 박물관! 모든 비행기의 상태는 매우 좋습니다. 가까이 다가가서 만질 수도 있습니다.
우리 방문 당시(월요일) 입장료는 무료였습니다. 엄청난!
(원문)
Great museum for airplane lovers! All planes are in very good condition. You can come close and even touch it.
At time of our visit (Monday) entry was free. Great!
Lentokentäntie 234, 48720 Kotka, 핀란드•
섬
Kotkansaari, located in the heart of maritime Kotka, offers a rich historical experience with attractions like the Salpa Line Museum and the Bunker Museum. The island is also home to the impressive Maritime Centre Vellamo. Visitors can explore the lookout tower in Kuusissena and enjoy the beautiful parks on the island. With its stunning sea views, beach cafes, and well-maintained cityscape, Kotkansaari provides a perfect blend of nature and urban charm.
(Google 번역 제공) 코트카로 오세요. 섬에는 볼거리가 많습니다. Kuusissena, Maretatium, Merikeskus Vellamo 및 방문할 수 있는 많은 공원의 전망대.
(원문)
Tule Kotkaan. Saarella paljon nähtävää. Näkötorni Kuusisessa, Maretatium, Merikeskus Vellamo ja monta puistoa, joita kierrellä.
Heidi K — Google review
(Google 번역 제공) 특히 그곳으로 이어지는 Hyväntuulentie가 마침내 개조되었으므로 꼭 방문할 가치가 있습니다. Wellamo의 경우 최소 3시간, Sea Aquarium의 경우 1~2시간, Katariinanniemi의 경우에도 동일, Market/Pasaati의 경우 2시간 이상 예약해야 합니다. 5성급 캠프장 Santalahti.
(원문)
On ehdottomasti käymisen väärti, varsinkin kun sinne johtava Hyväntuulentie on viimeisen päälle kunnostettu. Wellamoon on varattava ainakin 3 tuntia, Meriakvaarioon 1-2, Katariinanniemeen samoin ja torille/Pasaatiin 2. Päivä menee lentäen, omatoimiseen yöpymiseen sopii upeasti esim. 5 tähden leirialue Santalahti.
(Google 번역 제공) 코트카는 정말 좋은 도시예요. 제가 그곳에서 태어났지만요.
(원문)
Kotka on oikein mukava kaupunki, vaikka kävinkin siellä aikoinaan syntymässä.
(Google 번역 제공) 공원은 정말 훌륭해요!!! 아늑한 여름 마을.
(원문)
Puistot aivan mielettömiä!!! Viihtyisä kesäkaupunki.
(Google 번역 제공) 아늑한 Katariina 공원과 해양 박물관은 Kotkansaari에 위치해 있습니다.
(원문)
Viihtyisä Katariinan puisto sekä merimuseo sijaitsevat Kotkansaarella.
(Google 번역 제공) 아름답고 자연 친화적인 살기 좋은 곳입니다. 필요한 모든 서비스와 상점을 이용할 수 있습니다. 멋진 교회.
(원문)
Imeilus ja loodussõbralik paik elamiseks. Kõik vajalikud teenused ja kauplused on olemas. Imeline kirik.
(Google 번역 제공) 완전 좋은 곳 😍
(원문)
Aivan loistava paikka 😍
(Google 번역 제공) 사람과 자동차의 주차 수요에 비해 교통량이 너무 많습니다. 무료 주차 공간이 더 많아야 하며, 자유로운 이동이 가능하도록 중앙에 ♿ 주차 공간도 있어야 합니다. 공원 지역을 보호해야 합니다! 절대적인 색상의 스플래시.
(원문)
Liikaa liikennettä vrt ihmis ja autojen parkkeeraamis tarpeisiin. Ilmaisia parkkipaikkoja pitäisi olla enemmän ja aivan keskustaan olisi saatava myös ♿ paikoitusta, jotta saadaan mahdollisuus vapaaseen kulkuun. Puistoalueet täytyy säästää! Ehdoton väripilkku.
섬
코트카를 탐험할 때 바리사리 섬으로의 여행은 절대 놓칠 수 없는 필수 코스입니다! 이 매혹적인 목적지는 러시아 제국 시절 중요한 역할을 했던 옛 요새의 유적을 통해 역사의 한 장면을 엿볼 수 있습니다. 매력적인 여름 레스토랑 바쿠에서 맛있는 식사를 즐기고, 사우나 보트 키울루에서 휴식을 취할 수 있습니다. 사우나의 편안한 소리를 즐기며 물 위에 조용히 떠 있는 상상을 해보세요. 그 후에는 만의 상쾌한 물에 뛰어드는 짜릿함을 경험할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 우리는 일주일 전 Varissaari에서 결혼했고 저녁은 Vaaku 레스토랑에서 보냈습니다. 모든 것이 완벽하게 진행되었습니다. 그 장소의 주인은 사랑스러웠고 진심으로 그의 역할을 다해 하루를 성공적으로 만들고 싶었습니다. 그 곳의 나머지 직원들도 정말 친절하고 전문적인 그룹이었습니다. 애피타이저부터 웨딩 케이크까지 음식은 천국 같았습니다. 이곳의 모히토(Mojitos)도 추가로 언급할 가치가 있습니다. Varissaari를 방문하고 Vaaku 레스토랑에서 식사하는 것을 적극 권장합니다.
(원문)
Menimme naimisiin reilu viikko takaperin Varissaaressa ja iltaa vietettiin ravintola Vaakussa. Kaikki sujui moitteettomasti. Paikan omistaja oli ihana ja halusi aidosti tehdä oman osansa päivän onnistumisen eteen. Paikan muu henkilökunta oli myös todella ystävällistä ja ammattitaitoista porukkaa. Ruoka oli taivaallista aina alkuruuasta hääkakkuun asti. Myös paikan Mojitot ansaitaevat ekstra maininnan. Suosittelen suuresti vierailemaan Varissaaressa ja ruokailemaan ravintola Vaakussa.
Laura K — Google review
(Google 번역 제공) 섬의 역사와 전시 때문에 잠깐 방문했습니다. 대포길 상태(풀이 무성하고, 쐐기풀 때문에 발이 데었고, 나무가 위험했어요)와 주변 환경이 매우 실망스러웠습니다. 레스토랑의 고객 서비스는 형편없었는데, 그것만으로도 큰 문제가 될 것 같습니다.
(원문)
Saaren historian ja näyttelyn takia pikainen käynti. Suuri oli pettymys tykkitien (heinittynyt, nokkoset polttivat jalkoja, vaarallisia lahjoja puita) ja ympäristön kunnosta. Ravintolan asiakaspalvelu ala-arvoista, ja se olisi jo kokonaan oma tarina.
(Google 번역 제공) 여름에도 겨울에도 늘 똑같은 멋진 곳. 여름에는 어드벤처 모터를 타고, 겨울에는 얼음 위를 달려보세요.
(원문)
Aina yhtä upea paikka kesällä ja talvella. Kesällä tuurimoottorilla ja talvella jäitä pitkin.
(Google 번역 제공) 거위 똥 때문에 섬을 즐기는 재미가 사라졌습니다. 섬 자체도 역사로 가득합니다. 정자에는 루오친살미 전투에 대한 이야기가 있었습니다.
(원문)
Hanhien jätökset pilasivat saaresta nauttimisen. Saari sinäänsä on täynnä historiaa. Paviljonki kertoi Ruotsinsalmen taisteluista.
(Google 번역 제공) 바람이 강했지만 그것만 빼면 즐거운 여행이었습니다
(원문)
Tuuli oli kova mutta muuten oli kiva retki
(Google 번역 제공) 어린 아이들에게는 조심해야 합니다.
볼거리는 많지 않지만 둘러볼 가치가 있는 곳입니다.
(원문)
Pienten lasten kanssa on syytä olla varovainen.
Ei paljoa nähtävää, mutta kannattaa tutustua kohteeseen.
(Google 번역 제공) 눈, 그렇지 않으면 좋은 겨울 날씨👍
(원문)
Lumista,muuten mahtava talvikeli👍
(Google 번역 제공) 전체적으로, 바다 옆에서 화창한 여름날을 보내기에 좋은 장소입니다. 저렴한 가격으로 짧은 여행을 떠나보세요. 배가 고프면 좋은 음식을 먹을 수 있습니다.
(원문)
Kerrassaan mahtava paikka viettää aurinkoista kesäpäivää meren äärellä. Lyhyt matka edulliseen hintaan. Hyvää ruokaa saatavilla jos nälkä yllättää.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
16Kymi
강
키미는 물이 중심이 되는 매력적인 목적지로, 풍부한 역사와 활기찬 현재를 반영합니다. 방문객들은 아름다운 군도를 둘러보는 경치 좋은 크루즈부터 키미요키 강에서의 스릴 넘치는 래프팅과 카약 모험까지 다양한 수상 활동에 몰입할 수 있습니다. 낚시 애호가들도 이 아름다운 물에서 낚싯대를 드리울 수 있는 많은 기회를 찾을 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 강이 좋고 폭이 넓습니다. 익숙하지 않다면 확인해 볼 가치가 있습니다.
(원문)
Hieno joki ja leveyttä riittää. Kannattaa tutustua jos ei tuttu.
Anssi M — Google review
(Google 번역 제공) 추천하지 않을 수 없습니다!
(원문)
Ei voi muuta kuin suositella!
(Google 번역 제공) 헤이놀라 방향으로 키미조키.
(원문)
Kymijoki Heinolan suunnalla.
(Google 번역 제공) 강이 아름답습니다
(원문)
Joki on kaunis
(Google 번역 제공) Vitin jebony Friitid Gylfig! 마지막으로 가세요!
(원문)
Vitin jebony Friitid Gylfig! Meno viimosen päälle!
(Google 번역 제공) 유람선을 타면 좋아요
(원문)
Hyvä ajaa matkaveneellä
(Google 번역 제공) 자연 👍
(원문)
Luonto 👍
(Google 번역 제공) 아주 멋지다
(원문)
muy weno
17퀴멘락소 지역
Mentioned on
Kymenlaakso, a region in Finland, is named after the River Kymi that runs through it. It shares its borders with Uusimaa, Päijät-Häme, South Savo and South Karelia as well as Russia. The Kymijoki river, one of the largest in Finland, has a drainage basin covering 11% of the country's area. This region offers diverse natural landscapes and is known for its significant river system.
Mentioned on
코트카-하미나는 핀란드의 그림 같은 키멘락소 지역에 위치한 하위 지역입니다. 2009년에 설립되어 방문객들이 탐험할 수 있는 자연의 아름다움과 문화적 명소를 제공합니다.
Mentioned on
Kyminlinna, located in Kymenlaakso on the coast of Finland, was once a rural municipality and is now part of Kotka. The fortress was personally overseen by Alexander Suvorov to protect the Finnish city and hinder enemy troops en route to St. Petersburg. Throughout its history, it served various purposes, including as a refugee camp.
조각
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
기념물과 동상
코트카 조각 산책로, 레이무사스플라나디 골목으로도 알려진 이곳은 코트카 중심부에 위치한 인기 있는 2킬로미터 산책로입니다. 베이스토스프로메나디 프로젝트는 케수쿠스카투 거리를 약 800미터의 린덴 에스플라나드로 둘러싸인 경치 좋은 대로로 변모시켰습니다. 이 변화를 통해 핀란드의 고품질 조각들이 도시 경관을 향상시키며 마을에 생기와 활력을 불어넣었습니다.
(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 야외 갤러리입니다.
우리는 약 7km를 이동했는데 몇 시간이 걸렸습니다.
날씨가 좋아☀️
알아가는 걸 추천드려요 👍🏻
(원문)
Todella mielenkiintoinen ulkoilmagalleria.
Matkaa meillä tuli noin seitsemän kilometriä ja aikaa kului parisen tuntia.
Sää suosi ☀️
Suosittelen tutustumaan 👍🏻
Wihanna — Google review
(Google 번역 제공) 다양한 현대 조각품들이 있는 길입니다. 시내 중심에 있고, 시벨리우스 공원과 가깝습니다.
(원문)
Its a path with a different modern sculptures on the way. It’s in the downtown. Close to Sibelius park.
(Google 번역 제공) 조각품 뒤에는 핀란드 은행의 옛 건물이 있습니다. 나는 1970년대 초 여름에 외환업무를 하러 은행에 갔다. 언급할 대기열이 없었습니다.
(원문)
Veistoksen takana on Suomen Pankin entinen rakennus. Kävin ko pankissa asioimassa valuutta-asiassa kesäaikaan 1970-luvun alussa. Mainittavaa jonoa ei ollut.
(Google 번역 제공) Keskuskatu 거리를 따라 Kotka 중심을 통과하여 Pasaati 쇼핑 센터까지 이어지는 아름다운 대로(산책로)입니다. 날씨나 계절에 관계없이 이곳을 산책하고 대로 전체를 따라 다양한 장소에 위치한 흥미로운 조각 작품의 사진을 찍는 것은 언제나 즐거운 일입니다. 인근에는 다양한 상점, 카페, 바 등이 있습니다.
(원문)
Красивый бульвар(променад), который идёт через центр Котки вдоль улицы Keskuskatu до торгового центра Pasaati. Всегда приятно прогуляться тут в любую погоду и время года, сделать фото интересных скульптурных композиций, расположенных вдоль всего бульвара в разных местах. Рядом найдутся различные магазинчики, кафе, бары и другое.
(Google 번역 제공) Keskuskatu 거리에는 약 800m 길이의 Linden Esplanade가 늘어서 있습니다. 산책로의 첫 번째 나무는 1800년대에 심어졌습니다.
대로에는 고정점과 시선을 사로잡는 장치가 필요했기 때문에 나무를 심었습니다. Linden Esplanade를 조각 산책로로 전환한 것은 도시 경관에 생명력과 긴장감을 불어넣은 솔루션이었습니다. 목표는 도시 경관을 풍요롭게 하고 주로 핀란드의 고품질 조각품을 전시하는 다목적 공원을 만드는 것이었습니다.
(원문)
The Keskuskatu street is lined by the Linden Esplanade of approximately 800 metres. The first trees in the esplanade were planted in the 1800s.
The trees were planted because fixed points and eye-catchers were required in the boulevard. The conversion of the Linden Esplanade into a Sculpture Promenade was a solution that brought life and tension to the townscape. The objective was to create a versatile park which enriches the townscape and presents mainly Finnish high-quality sculptures.
(Google 번역 제공) 산책하는 것은 흥미롭지만 겨울에는 너무 더러워요!
(원문)
Интересно погулять, но зимой слишком грязно!
(Google 번역 제공) 그들은 어떻게 했나요?
(원문)
Как они это сделали?
(Google 번역 제공) 동상이에요.
(원문)
Siinä patsastelee.
Keskuskatu 25a, 48100 Kotka, 핀란드, USA•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
복음교회
관광 명소 및 랜드마크
신성한 및 종교적 장소
교회와 대성당
The Kymi Church, an evangelical church, is known for its splendid architecture and diverse events. It regularly holds Christmas concerts and various festivals, attracting a large audience. The hall of the church is designed in the Neo-Gothic style and features numerous vibrant stained-glass windows as well as intricate wood carvings. With its spacious interior and excellent acoustics, the church serves as a familiar and welcoming venue for commemorations, banquets, and other gatherings.
(Google 번역 제공) 교회도 아름다웠고, 결혼식을 올리는 신랑 신부는 더욱 아름다웠어요! 꼭 한번 가보시길 추천합니다.
(원문)
Kirkko oli komea ja hääpari vielä näyttävämpi! Suosittelen käymään.
Henry M — Google review
(Google 번역 제공) 이번에는 The Power of Organ 콘서트를 들으러 갔습니다.
정말 좋은 경험이었어요👍🏻
이것에 대해 더 많이.
아쉽게도 참가자가 거의 없었습니다.
(원문)
Tällä kertaa kävimme kuuntelemassa Uruista voimaa - The Power of Organ konsertin.
Oli mahtava kokemus 👍🏻
Tälläistä lisää.
Valitettavasti osallistujia oli tosi vähän.
(Google 번역 제공) 저는 비 오는 걸 싫어해요. 기차에 타시면 잠시 비를 꺼주세요. 감사합니다!
(원문)
En tykkää sateesta. Jos oot junala nii poista sade ees hetkeks. Kiitos!
(Google 번역 제공) 나의 모교회. 아름답고 넓습니다. 기도를 위해 사용되어야 하고, 예배를 위해 하나님을 사용해야 합니다. 사람들이 핀란드를 위해 기도할 수 있도록 24시간 열려 있어야 합니다.
(원문)
Oma koti kirkko. Kaunis ja avara. Pitää käyttää rukoilemiseen ja Jumala palveluksiin. Sen pitäisi olla auki 24 tuntia vuorokaudessa että ihmiset pääsisivät rukoilemaan Suomen puolesta.
(Google 번역 제공) 아름다운 교회와 충분한 사람들이 들어갈 수 있습니다. -보통 약간의 개조 작업이 있습니다.
(원문)
Kaunis kirkko ja sisään mahtuu tarpeeksi paljon tyyppejä. -yleensä on jotain pientä remonttia
(Google 번역 제공) 교회는 밝고 아름다웠으며 분위기가 좋고 따뜻했으며 긍정적이고 활기찬 축하 행사가 있었습니다.
(원문)
Kirkko valoisa kaunis väritykseltään , oli hyvä ja lämmin tunnelma , positiivinen rippi juhla .
(Google 번역 제공) 아름다운 교회와 오래된 문화 환경
(원문)
Kaunis kirkko ja vanha kulttuurimiljöö
(Google 번역 제공) 익숙한, 가정교회, 기념파티, 세례식 파티 그리고 넓은 공간과 좋은 음향. 강림절에는 가득 차 있지만 모두가 그 안에 들어갑니다. 많은 추억을 떠올리게 합니다. 지난 몇 년간의 아베 마리아 콘서트는 결코 잊혀지지 않을 것입니다. 교회를 평가해 주실 수 있나요??
(원문)
Tuttu, kotikirkko, muistojuhlia, rippijuhlia ja paljon tilaa ja hyvä akustiikka. Adventtina täynnä, kaikki sopivat kuitenkin sisälle. Herättää paljon muistoja. Takavuosien Ave Maria-konsertti ei unohdu koskaan, voiko kirkkoa arvioida??
Suntionkatu 18, 48600 Kotka, 핀란드•
국립공원
기념공원
Eastern Gulf of Finland National Park, specifically Kaunissaari, is a maritime summer paradise that can be reached by boat from Kuusinen in Kotka. The island offers a small marina with berths and facilities for guest boaters. Visitors can enjoy stunning scenery, good barbecue spots, and clear sea water. The nature reserve is well-preserved and offers various surprises throughout the year.
(Google 번역 제공) 멋진 풍경. 좋은 바비큐 장소. 보트를 위한 넓은 선착장. 맑은 바닷물. 표지판은 약간의 개조가 필요하고 텐트를 놓을 장소도 필요합니다. 깨끗한 화장실과 충분한 장작이 부족합니다. 깨끗한 식수만 부족합니다.
(원문)
upeat maisemat. hyvät grilipaikat.tilava laituri veneelle. kirkas merivesi. opasteet kaipais pientä remonttia samoin telttapaikka. siistit vessat ja polttopuita riittävästi.vain puhdas juomavesi puuttuu.
Tuija L — Google review
(Google 번역 제공) 우리는 핀란드만 국립공원에 속하는 울코-탐미오(Ulko-Tammio) 섬을 방문했습니다. 섬은 넓은 바다에 있고 그곳으로의 여행은 코트카(Kotka)의 사폭(Sapok) 항구에서 2시간 남짓 걸렸습니다. 이 섬은 참으로 훌륭하고 볼만한 가치가 있는 오래된 군사 섬입니다. 섬의 바깥쪽 바다 쪽은 매우 푸르른 반면, 본토 쪽의 해안선은 바위와 돌이 많습니다. 사진이 스스로 말하게 하세요. 방문할만한 가치가 있습니다. 섬에는 서비스가 없으며 캠핑이 가능합니다.
(원문)
Kävimme Ulko-Tammion saarella joka kuuluu Itäisen Suomenlahden kansallispuistoon. Saari on ulkomerellä ja sinne matka kesti Kotkan Sapokin satamasta hieman yli kaksi tuntia. Saari on kyllä upea ja näkemisen arvoinen, vanha sotilassaari. Ulkomeren puoli saaresta on melko vehmasta, kun taas mantereen puoleinen rantaviiva on kallioista ja kivikkoista. Kuvat puhukoot puolestaan. Kannattaa käydä. Saarella ei ole mitään palveluita, telttailu on mahdollista.
(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이네요! 매끈한 바위들이 너무 매혹적이어서 그냥 누워 있고 싶을 정도예요.
(원문)
Aivan ihana paikka! Sileät kalliot suorastaan houkuttelee sinne makoilemaan.
(Google 번역 제공) 두 번이나 갔었는데, 두 번 다 5월 말에 새들을 관찰하러 갔어요. 날씨가 좀 시원했거든요. 6월에 다시 방문하고 싶어요. 화창하고 따뜻하거든요!!!
(원문)
I've been there twice, both times in the end of May, watching birds. And it has been a little bit cool there. Hope that I can visit the area in June again, as it is sunny and warm!!!
(Google 번역 제공) 훌륭한 자연 보호 구역인 이곳에서는 잘 보존되어 있는 자연의 모든 종류의 놀라움을 발견할 수 있으며, 다른 한편으로는 그 위치 때문에 흥미로울 수도 있습니다.
(원문)
Upea luonnonsuojelualue, löytyy kaikenlaisia yllätyksiä luonnosta, säilynyt hyvänä ja toisaalta myös kiinnostavana sijaintinsa vuoksi.
(Google 번역 제공) Ulko-Tammio 아름다운 자연과 탁 트인 바다. 좋은 바베큐 장소.
(원문)
Ulko-Tammiossa Kaunista luontoa ja aavaa merta. Hyvät grillauspaikat.
(Google 번역 제공) 핀란드의 거친 자연이 보입니다.
(원문)
Suomen karua luontoa nähtävillä.
(Google 번역 제공) 방문할 만한 멋진 바위섬이 많습니다. 아름다운 자연은 계절에 따라 모습을 바꿉니다. Rääntiönhattu를 제외한 모든 곳은 누구나 자유롭게 방문할 수 있습니다. 가장 작은 섬을 방문하려면 좋은 신발과 온화한 날씨를 가져가세요.
(원문)
Many, many fine rocky islands to visit. Beautiful nature changes its looks by the time of the year. Anyone can visit freely any place, except for Rääntiönhattu. Take good shoes and calm weather for the tiniest islands with you.
Ulko-Tammio, 49400 Fredrikshamn, 핀란드•
국내선 공항
Kymi Airfield is a charming and historically significant location in Finland, featuring an aviation museum with 15 planes on display, including rare aircraft like the Harakka elementary training gliders and a Glouster Gauntlet fighter from World War II. The airfield offers gliding activities and training for glider licenses, as well as motor aviation. Once a year, Kymi hosts aviation days, attracting enthusiasts to the active airport.
(Google 번역 제공) 매년 좋은 항공의 날.
(원문)
Hieno ilmailupäivä vuosittain.
Markku E — Google review
(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 박물관도 방문할 만하고요. 가는 길도 좋았어요. 직원들에게 10점을 드리고 싶어요. 감사합니다.
(원문)
Upea paikka, museo käymisen arvoinen. Hyvä tie perille saakka. Henkilökunnalle kymmenen pistettä. Kiitos.
(Google 번역 제공) 핀란드 역사의 한 부분을 볼 가치가 있습니다
(원문)
Warto obejrzeć kawał historii Finlandii
(Google 번역 제공) 글라이딩 활동. 글라이더 면허 교육. 스포츠에 관심이 있는 사람들을 위한 입문 비행 코스가 가능합니다.
또한 모터 항공.
무료 비행 박물관.
(원문)
Purjelentotoimintaa. Purjelentokoneen lentolupakirja koulutusta. Esittelylentokurssi mahdollista lajista kiinnostuneelle.
Myös moottorilentotoimintaa.
Ilmainen lentomuseo.
(Google 번역 제공) 역사적인 이야기를 담고 있는 멋지고 목가적인 작은 공항입니다.
(원문)
Hieno idyllinen pieni lentokenttä,jolla on historiallista tarinaa.
(Google 번역 제공) 활동적인 글라이딩 활동.
(원문)
Aktiivista purjelento toimintaa.
(Google 번역 제공) 모터와 글라이딩 활동을 갖춘 활발한 공항입니다. 1년에 한 번, 김미의 항공일.
(원문)
Aktiivinen lentokenttä, jossa moottori- sekä purjelentotoimintaa. Kerran vuodessa Kymin ilmailupäivät.
(Google 번역 제공) 위대한 항공의 날 2023년 8월 12일.
(원문)
Hieno ilmailupäivä 12.08.2023.
Lentokentäntie 246, 48720 Kotka, 핀란드•
산봉우리
하우카부오리는 핀란드 코트카를 방문할 때 일정에 포함할 만한 매력적인 장소입니다. Keskuskatu 51에 위치한 이곳은 멋진 전망과 고요한 분위기를 제공하여 여행 경험을 향상시킵니다. 평화로운 휴식을 원하든 지역의 자연미를 만끽할 기회를 원하든, 하우카부오리는 여행 중에 꼭 탐험할 가치가 있습니다.
25Uuperi
Mentioned on
스키장
우페리는 방문객들에게 잊을 수 없는 경험을 제공하는 매력적인 목적지입니다. 자연 속에 자리 잡고 있으며, 놀라운 풍경과 모험 애호가를 위한 다양한 야외 활동을 자랑합니다. 울창한 산책로를 하이킹하거나 경치 좋은 전망대에서 숨막히는 경치를 감상하든, 우페리는 탐험과 휴식을 위한 완벽한 배경을 제공합니다. 이 지역은 독특한 역사와 전통을 보여주는 지역 명소가 있는 문화 유산이 풍부합니다. 방문객들은 매력적인 분위기에 흠뻑 빠져들며 매력적인 식당에서 맛있는 지역 요리를 즐길 수 있습니다.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
쇼핑몰
쇼핑
서점
카페
코트카의 중심에 자리 잡은 파사티 쇼핑 센터는 모든 쇼핑 욕구를 충족시키는 활기찬 허브입니다. 이 넓은 몰은 독특한 발견을 찾는 러시아 관광객들 사이에서 특히 인기가 있는 매장의 매력적인 조합을 제공합니다. 잘 조직된 십자형 디자인 덕분에 다양한 매장을 쉽게 탐색할 수 있으며, 탐험 후 동료와 쉽게 재회할 수 있습니다. 파사티는 핀란드 전역에서 친숙한 저가에서 중가 브랜드의 인상적인 선택을 제공하여 모든 사람에게 적합한 무언가가 있음을 보장합니다.
(Google 번역 제공) 위층 레스토랑; Venn
맛있는 음식과 서비스👍🏻
멋지게 꾸며져 있어요😊👍🏻
(원문)
Yläkerrassa oleva ravintola; Venn
Hyvä ruoka ja palvelu👍🏻
Hienosti sisustettu😊👍🏻
Katriina K — Google review
(Google 번역 제공) 도시 중심부, 시장 광장과 공원 사이에 위치한 꽤 큰 규모의 쇼핑센터입니다.
(원문)
Mukavan kokoinen kauppakeskus aivan kaupungin ytimessä, torin ja puiston välissä.
(Google 번역 제공) 차나 자전거를 오래 타다가 잠깐 멈춰서 다리를 쭉 뻗고 싶으신가요? 그렇다면 이 휴게소는 꼭 가볼 만한 곳이에요. 음식도 맛있고 직원분들도 친절하시고 시설도 깨끗하고 깔끔해요. 게다가 기념품 가게도 있어서 좋은 물건들을 많이 팔고 있어요! 저는 체리나무로 만든 지팡이를 샀는데, 마치 반지의 제왕에 나오는 간달프가 된 기분이에요. 😄
(원문)
Vill man stanna och sträcka på benen när man suttit länge i en bil eller på hojen!? Då tycker jag att denna rastplats är värd besöket. God mat och trevlig personal, fina faciliteter, rent och städat + där finns en souvenir butik med en massa fina prylar! Själv köpte jag mig en vandrings käpp gjort i körsbärsträd, så nu känner jag mig som Gandalf i Sagan om ringen. 😄
(Google 번역 제공) 거기에는 무료로 사용할 수 있는 화장실이 있습니다.
(원문)
Siellä on vessan, saa käyttää ilmainen.
(Google 번역 제공) 파사티는 깔끔하고 멋진 쇼핑센터로, 대부분의 기본적인 상점과 카페를 쉽게 찾을 수 있습니다. 좋은 위치와 조용한 실내가 장점입니다. 하지만 가끔은 좀 더 다양한 상점이 있었으면 하는 생각이 듭니다. 어떤 부티크는 항상 똑같아 보이기도 하거든요. 그래도 저는 자주 와서 즐거운 시간을 보냅니다!
(원문)
Pasaati on kiva ja siisti kauppakeskus, josta löytyy useimmat perusliikkeet ja kahviloita hengailuun. Plussaa hyvästä sijainnista ja siitä, että sisällä on yleensä rauhallista. Välillä tosin kaipaisi vähän enemmän vaihtelua liikkeisiin – jotkut putiikit tuntuu aina samoilta. Silti tulee käytyä usein ja viihtyy hyvin!
(Google 번역 제공) 몇 년 전 경고는 아무 소용이 없었습니다. 이건 투어와는 거리가 멉니다.
(원문)
Varoitukset menivät kuuroille korville jo vuosia sitten. Tästä on retket kaukana
(Google 번역 제공) 다양한 상점을 방문하기 좋은 곳이에요.
(원문)
Nice place to visit many shops.
(Google 번역 제공) 제가 사는 도시 쇼핑센터입니다.
지하 2층 주차장은 항상 공간이 있습니다. 크리스마스 세일 기간 외에는 항상 공간이 있습니다. 처음 한 시간 동안은 무료 주차였는데, 그때만 꽉 찼습니다. 주차장은 좋았습니다.
쇼핑센터는 3층까지 주차 공간이 있습니다.
공간이 명확하게 구분되어 있고, 많은 매장이 이전하거나 문을 닫았기 때문에 새 매장을 위한 공간이 아직 남아 있을 수 있습니다.
공중화장실은 대부분 깨끗하지만 상태가 좋지 않은 경우가 많습니다.
쇼핑센터 각 층에는 좌석 공간이 있고, 1층에는 벤치가 더 있습니다.
쇼핑할 때 정수기가 있어서 좋았습니다. :)
(원문)
Oman kaupungin kauppakeskus.
Parkkihallitilat maan alla kahdessa tasossa, tilaa on aina, paitsi joulu alennusmyyntinä vain on ollut täyttä. Parkkihallissa oli hyvä silloin kun ensimmäinen tunti oli ilmainen pysäköinti.
Ostoskeskus tilaa kolmessa kerroksessa.
Selkeät erotellut tilat, aika paljon pois muuttaneita tai lopettaneita liikkeitä eli uusia vielä mahtuisi.
Yleiset wt:t useimmiten siistit mutta olleet monesti myös ikävässä kunnossa.
Istuma tilaa löytyy myös kauppakeskuksen jokaisesta kerroksesta ja maantaso kerroksessa enemmänkin penkkejä.
Vesiautomaatti oli kiva lisä shoppailujen lomassa. :)
Keskuskatu 10, 48100 Kotka, 핀란드•
하이킹코스
Nestled in the coastal city of Kotka, Finland, Santalahti Nature Trail is a haven for nature enthusiasts. The trail offers a serene escape into the Finnish wilderness with its dense forests, lush meadows, and breathtaking coastal vistas. Visitors can enjoy the tranquility of the outdoors while observing the sea's movements and encountering local wildlife like swans. The trail also features jogging paths and scenic spots for picnics or barbecues by the beach.
(Google 번역 제공) 걷기 쉬운 곳, 아름다운 해변 절벽, 나무를 직접 가져와야 하는 바비큐 공간, 잘 표시된 산책로.
(원문)
Helppokulkuinen, kauniita merenrantakallioita, grillipaikka, jonne on tuotava omat puut, hyvin merkityt polut.
Sakari S — Google review
(Google 번역 제공) 좋은 바다 길. 숲과 바다를 가로지르는 잘 표시된 길입니다. 아마 여름에 대단한 달리기를 할 것 같습니다. 우리의 경우처럼 온화한 겨울 날씨에도 편안합니다. 숲길을 선택할 수도 있습니다. 길에는 계단과 표지판이 있습니다.
(원문)
Kiva merireitti. Polku kiemurteli hyvin merkittynä metsässä ja meren rannalla. Varmaan kesällä huippu lenkki. Myös leudolla talvikelillä mukava, kuten meidän tapauksessamme. Valittavana olisi ollut myös metsäreitti. Polulta löytyy portaita ja opasteita.
(Google 번역 제공) 길, 산책로, 계단, 바위, 그리고 해변이 가득한 훌륭하고 잘 표시된 경로 💚
(원문)
Upea hyvin merkattu reitti, polkua, pitkospuita, portaita, kalliota ja paljon merenrantaa 💚
(Google 번역 제공) 야외에서 겨울을 즐기고 바다의 움직임을 볼 수 있을 때 마음이 차분해졌습니다.
찬 바닷바람이 불어도 여전히 아름다웠어요. 백조 한 쌍도 헤엄쳐 지나갔습니다.
(원문)
Mieli rauhottui kun sai nauttia talvisesta ulkoilusta ja seurata meren liikehdintää.
Vaikka kylmä merituuli pääsi tuivertamaan,niin silti oli kaunista. Joutsen pariskuntakin uiskenteli ohi.
(Google 번역 제공) 훌륭한 자연 산책로, 선택할 수 있는 두 가지 경로. 혼잡할 수도 있습니다.
(원문)
Erinomainen luontopolku, valittavana kaksi erilaista reittiä. Saattaa olla ruuhkainen.
(Google 번역 제공) 좋고 비교적 쉬운 코스입니다. 숲과 바다 풍경이 아름답습니다.
(원문)
Kiva ja kohtuullisen helppokulkuinen reitti. Metsä ja merimaisemaa
(Google 번역 제공) 흥미롭고 쉬운 트레일 - 두 개의 루프, 하나는 숲을 통과하고 다른 하나는 바다를 따라 이동합니다. 아름답고 교육적입니다. 수영을 할 수 있습니다.
길을 따라 더 내려가면 호텔을 지나 두 개의 작은 주차장이 있습니다. 하지만 해변에 차를 놔둬도 돼요
(원문)
Интересная и несложная тропа - две петли, одна по лесу, вторая вдоль моря. Красиво и познавательно. Можно купаться.
Если вы проедете дальше по дороге, мимо гостиницы, то там будут две небольшие парковки. Но можно оставить автомобиль на пляже
(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요!
조깅을 하다가 몇몇 분들이 만나주셔서 완전 편안하게 지낼 수 있었어요 🤗
바다, 바위, 숲 그리고 동물 💚 네, 마음이 쉼을 얻습니다.
해변에는 바비큐 장소가 있고 테이블과 벤치가 있어 식사할 수 있는 곳도 몇 군데 있습니다.
여러 곳에서 바다에서 수영을 할 수 있습니다 🤣
이곳은 바닷길이기도 하고, 따로 숲길이기도 하다.
(원문)
Aivan upea paikka!
Meidän lenkkeillessä vastaan tuli muutama ihminen joten saimme olla aivan omissa oloissamme 🤗
Meri, kalliot, metsä ja eläimet 💚 Kyllä mieli lepää.
Löytyy grillauspaikka rannasta ja muutama eväspaikka pöytineen ja penkkeineen.
Uimaan mereen pääsee useasta kohdasta 💦
Tämä oli merireitti ja on myös metsäreitti vielä erikseen.
Kipparitie 4, 48310 Kotka, 핀란드•
시티 공원
자연과 공원
관광 명소
공원
이소푸이스토는 코트카에 위치한 넓은 조경 공원으로, 자연 애호가들을 위한 푸르른 성역 역할을 합니다. 풍부한 잎사귀와 고요한 분위기로, 야외와 다시 연결되고 나무 그늘 아래에서 휴식을 취할 수 있는 이상적인 기회를 제공합니다. 잘 관리된 산책로는 보행자를 위해 마련되어 있어, 그들이 여유롭게 번성하는 정원을 탐험할 수 있도록 합니다. 봄철에는 이소푸이스토와 주변 지역이 생동감 넘치는 꽃들로 장식되어 그림 같은 분위기를 만들어냅니다.
(Google 번역 제공) 꽃의 화려함을 감상하며 산책하기 좋은 공원 🌷☀️
(원문)
Ihana puisto käydä kävelyllä ja ihastelemassa kukkaloistoa 🌷☀️
Wihanna — Google review
(Google 번역 제공) 정원사 헤이키의 손길로 만들어진 아름다운 공원과 멋진 식물들을 여기서도 볼 수 있고, 앞으로도 영원히 간직되기를 바랍니다! 이 사진들은 봄날 저녁 어스름 속에서 찍은 것입니다.
(원문)
Niin kaunis puisto ja upeat istutukset, täälläkin puutarhuri Heikin kädenjälki näkyy ja toivottavasti pysyvästi! Nämä kuvat keväisessä illan hämärässä.
(Google 번역 제공) 코트카의 많은 공원 중 하나이며 공원 안과 주변에 산책로가 잘 정비되어 있습니다. 봄에 방문했는데, 꽃이 만발하고 주변 나무들도 꽃이 피어 아름답다.
(원문)
One of Kotka's many parks and with well kept walking paths in and around the park. Visited in spring when the flowers were all blooming and the trees in the neighboring area are also lovely with blossoms.
(Google 번역 제공) 코트카의 아름다운 공원 중 하나입니다. 도심 광장에서 도보로 가까운 거리에 있습니다.
(원문)
Yksi Kotka hienoista puistoista. Lyhyt kävelymatka keskustan torilta.
(Google 번역 제공) 코트카 시내 중심에 있는 반려동물을 위한 훌륭한 반려견 공원으로, 환경이 좋고 관리가 잘 되어 있으며 평화로워요.
(원문)
Mukava puistomiljöö, hienosti hoidettu rauhallista ja hieno koirapuisto lemmikeille keskellä Kotkan kaupunkia.
(Google 번역 제공) 꽃이 피고 자연이 깨어나는 봄이 가장 좋습니다. 중앙에 있을 때 관심 있는 분들은 들러서 구경해 보시는 것도 좋을 것 같습니다.
(원문)
Keväällä on silleen parhainmillaan kun kukat kukkii ja luonto herää. Kun on keskustassa niin hyvä käväistä katsomassa jos onpi kiinnostunut.
(Google 번역 제공) 코트카 한가운데에 있는 아늑하고 그늘진 공원. 개 공원, 놀이터, 정원 및 바위. 몇 개의 고정 테이블은 피크닉과 보드 게임을 위한 더 나은 기회를 제공할 것입니다.
(원문)
Viihtyisä ja varjoisa puisto keskellä Kotkaa. Koirapuisto, leikkipuisto, puutarhaa ja kalliota. Muutama kiinteä pöytä tarjoaisi paremmat mahdollisuudet eväsretkille ja vaikka lautapelaamiselle.
(Google 번역 제공) 처음 본 여름과 가을-20 제독나비는 28.9-20 Kotka의 Isossapuisto에서 하루를 보냈습니다🤗
(원문)
Ensimmäinen näkemäni kesän ja syksyn-20 Amiraaliperhonen paistatteli päivää Kotkan Isossapuistossa 28.9-20🤗
Papinkatu 8, 48100 Kotka, 핀란드•
4.5
(27)
4.5
(13)
Mentioned on
동방정교회
관광 명소 및 랜드마크
건축물
신성한 및 종교적 장소
The Peter and Paul Church in Hamina is a stunning Orthodox church dating back to 1837. Designed by architect Louis Visconti, it features a classic onion dome and is adorned with beautiful paintings. The neoclassical and Byzantine architectural styles of the round temple make it a sight to behold. Situated next to the Town Hall, this church is considered one of the most beautiful Orthodox churches in Finland. It also houses a bell tower and falls under the protection of the Finnish Museum Department.
(Google 번역 제공) 매우 아름다운 오래된 교회, 특히 내부의 그림과 상형 문자는 볼만한 가치가 있습니다.
(원문)
Very beautiful old church, especially the paintings and pictographs inside is worth a view.
Jonas N — Google review
(Google 번역 제공) 1837년에 지어진 하미나 정교회 교구 교회. 아름다운 그림으로 가득한 아름다운 작은 교회. 양식적으로 둥근 사원은 신고전주의와 비잔틴 양식을 나타냅니다. 시청 바로 옆, 즉 도시 중심부에 위치합니다. 정말 방문할만한 가치가 있습니다.
(원문)
Haminan ortodoksisen seurakunnan kirkko vuodelta 1837. Kaunis pieni kirkko täynnä kauniita maalauksia. Tyylillisesti uusklassismia ja bysanttilaisia muotoja edustavan pyörötemppeli. Sijaitsee Raatihuoneen naapurissa eli aivan kaupungin ytimessä. Todellakin käymisen arvoinen.
(Google 번역 제공) 소시지와 케첩 방글라데시 왕이 답장하러 와서 어깨를 탁탁 치며 모두들 즐거운 시간을 보냈고 시모 티모 넷째는 제단에서 악수를 나누었습니다 굿 피터 🍰
(원문)
Makkaraa ja ketsuppi bangladeshin kuningas tuli vastaa taputama olka pää kaikilla hauskaa ja simo timo neljäs kätteli alttarilla hyvä pietari 🍰
(Google 번역 제공) 거룩한 사도 베드로와 바울 교회의 종탑. 현재의 정교회는 콘스탄티노폴리스 총대주교구이다. 핀란드 박물관부의 보호를 받고 있습니다.
(원문)
Колокольня при храме святых Апостолов Петра и Павла. Действующая православная церковь, константинопольский патриархат. Находится под охраной музейного ведомства Финляндии.
(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 역사를 지닌 아주 좋은 곳입니다.
(원문)
Erittäin hieno paikka, jolla on oikein mielenkiinnostava historia.
(Google 번역 제공) 많은 방문객에 따르면 핀란드에서 가장 아름다운 정교회 중 하나입니다.
(원문)
Monien vierailijoiden mielestä yksi kauneimmista ortodoksisista kirkoista Suomessa.
(Google 번역 제공) 오래되고 아름다운 교회
(원문)
Old and beautiful church
(Google 번역 제공) 놀라운 색상 범위
(원문)
Изумительная цветовая гамма
Raatihuoneentori 2, 49400 Hamina, 핀란드•
공원
자연과 공원
관광 명소
쿰파레푸이스토는 코트카의 오츠라 지구에 위치한 다목적 공원으로, 방문객들에게 다양한 활동을 제공합니다. 12레인의 프리스비 골프 코스는 경험이 풍부한 플레이어에게 도전을 제공하면서 초보자에게도 접근 가능합니다. 해발 약 45미터에 이르는 언덕이 있는 이 공원은 카르훌라 지구와 바다를 내려다보는 멋진 파노라마 전망을 자랑합니다.
(Google 번역 제공) 눈 내리는 날씨에 아이들과 함께 무엇을 해야할지 모르겠다면 꼭 이 공원에 가야 합니다! 훌륭한 슬로프, 넓은 공간. 썰매, 스키 등 무엇이든 갈 수 있습니다. 우리는 훌륭하고 즐거운 시간을 보냈습니다.
(원문)
Якщо ви не знаєте, що робити в сніжну погоду з дітьми - то вам точно треба в цей парк! Чудові схили, багато місця. Можна кататися на санках, лижах або взагалі будь-чому. Ми провели чудовий і веселий час.
Serhii L — Google review
(Google 번역 제공) 프리즈비 골프장의 유지 보수가 예상치 못하게 중단되었으며, 관련 정보는 거의 없습니다. 골프장에는 1미터 길이의 풀, 우엉, 쐐기풀이 무성하게 자라 있으며, 표지판에 따르면 뱀이 있다고 합니다. 숲 구역의 바구니는 치워졌습니다. 페타예수오(Petäjäsuo)로 바로 가서 공을 던져보는 것도 좋습니다.
(원문)
Frisbeegolfradan ylläpito lopetettu hieman yllättäen ja tietoa aiheesta löytyy huonosti. Radat kasvavat metristä heinikkoa, takiaisia ja nokkosia, jossa kylttien perusteella on käärmeitä. Metsäosuudelta koreja poistettu. Kannattaa suunnata suoraan Petäjäsuolle heittelemään.
(Google 번역 제공) 카르훌라 명소. 열린 공간이 충분하고 핀란드에서는 높이 차이가 매우 이례적입니다. 멋진 피크닉 장소, 활강 스키, 프리스비 골프, 산악 자전거 타기, 훈련...
(원문)
Karhulan nähtävyyksiä. Avointa tilaa riittää ja korkeuserot hyvin epätyypillisiä Suomeen. Kiva piknikpaikka, mäenlaskupaikka, frisbeegolf, maastopyöräily, treenaus…
(Google 번역 제공) 여름과 겨울에 온 가족이 함께 즐길 수 있는 좋은 야외 장소, 그곳에 가는 것이 좋습니다. 결국 경치를 볼 수있는 전망대도 있습니다.
(원문)
Mukava ulkoilu paikka vaikka koko perheelle kesällä ja talvella, mukavaa siellä käydä. Onhan siellä näköalatornikin mistä voi katsella maisemia.
(Google 번역 제공) 저녁에는 더 많은 조명이 있어야 합니다. 그렇지 않으면 모든 연령대의 사람들에게 정말 멋진 장소입니다.
(원문)
Valoja saisi olla iltasella enemmän muuten tosi jees paikka kaiken ikäsille
(Google 번역 제공) 겨울에는 정상부터 내리막까지 어린이를 위한 코스이며, 어른들도 마찬가지입니다. 눈 상태가 좋다면 말이죠. 여름에는 방문객이 없습니다.
(원문)
Talvella ihan huippumesta lasten mäenlaskuun, ja miksei aikuisillekin. Kunhan vaan lumitilanne on hyvä. Kesällä ei tuu vierailtua.
(Google 번역 제공) 꽤 좋은 상태의 좋은 장소와 언덕이 있지만 아마도 주말에는 스키를 많이 탈 것 같습니다. 좋은 공기, 스낵, 뜨거운 코코아로 모든 것이 마무리되었습니다.
(원문)
Kiva paikka ja melko hyvässä kunnossa mäet, vaikka varmaan paljon laskettu viikonloppuna. Kaiken kruunasi hyvä ilma, eväät ja kuuma kaakao.
(Google 번역 제공) 온 가족에게 적합합니다. 소풍도 가능해요👍 옆쪽에는 아이들을 위한 놀이터도 있어요
(원문)
Sopii koko perheelle. Voi pitää vaikka piknikin👍 sivussa on leikkikenttäkin lapsille
Muuralankuja 53, 48800 Kotka, 핀란드•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
해양 박물관
관광 명소
핀란드 해양 박물관은 코트카에 위치해 있으며, 조선 및 항해 애호가들에게 매력적인 목적지입니다. 박물관은 정교한 축소 모형 선박을 포함한 인상적인 해양 기념품 컬렉션을 자랑합니다. 주목할 만한 전시 중 하나는 발트해에서 1790년에 벌어진 역사적인 해전을 다룬 "운명의 스벤스크순드"입니다. 방문객들은 추가 요금을 지불하고 오래된 쇄빙선 TARMO를 탐험할 수도 있습니다.
(Google 번역 제공) 해양박물관은 실제 해양박물관 부분과 이와 연결되어 변화하는 전시공간, 그리고 그 앞의 선박들로 구성된 거대한 개체이다. 몇 시간 동안 감탄할 것이 있습니다. 이와 관련하여 스탠딩 테이블이 특별히 칭찬받을 만한 레스토랑도 있습니다! 배 위에서도 다양한 체험을 할 수 있습니다. 기관실과 거의 모든 단일 객실에 접근할 수 있습니다.
(원문)
Merimuseo on iso kokonaisuus joka koostuu varsinaisesta merimuseo-osasta, sen yhteydessä olevan vaihtuvan näyttelyn tilasta sekä sen edustalla olevista laivoista. Siinä on ihmeteltävää moneksi tunniksi. Sen yhteydessä toimii myös ravintola, jonka seisova pöytä ansaitsee erityiskiitosta! Myös laivoissa on paljon koettavaa. Pääsee niiden konehuoneeseen ja lähes joka ikiseen sopukkaan.
Sidonia S — Google review
(Google 번역 제공) 해양 박물관은 웅장한 벨라모 해양 센터 내에 넓은 공간을 갖추고 있습니다. 외부에는 케미 등대와 타르모 쇄빙선 등의 전시물이 있습니다.
배에는 가이드가 배의 흥미로운 역사에 대해 설명해 줍니다.
오래된 배를 타고 여행하는 것은 모험이라는 점을 명심하세요.
볼거리가 많으니 시간을 내어 꼭 방문해 보시기 바랍니다.
(원문)
Merimuseolla isot tilat sisällä upealla Merikeskus Vellamolla. Ulkona esillä mm. Majakkalaiva Kemi ja jäänmurtaja Tarmo.
Laivoilla oli oppaat kertomassa laivojen mielenkiintoisesta historioista.
Huomaa että vanhoilla laivoilla kulkeminen on esteelistä.
Nähtävää oli paljon ja aikaakin kannattaa varata.
(Google 번역 제공) 어른과 아이를 위한 다양한 체험형 액티비티를 갖춘 거대한 박물관? 임시 전시도 있고요. 카페도 방문해보세요. 정말 맛있는 요리가 준비되어 있어요.
(원문)
Huge museum with lots of interactive activities for adults and kids? temporary exibitions. And visit their cafe, they cook really tasty
(Google 번역 제공) 멋지게 전시된 배들과 항해 이야기들. 무민 트롤들을 박물관에 데려와서 반가웠어요.
(원문)
Upeasti esillepantuja veneitä ja kertomuksia merenkulkusta. Mukava tuoda muuminpeikot museoon.
(Google 번역 제공) 장소도 좋고 다른 전시도 훌륭했어요. 다만 박물관 선박은 9월에는 개장하지 않았어요. 꼭 다시 와야겠어요.
(원문)
Upea paikka ja hienot muutkin näyttelyt. Museo laivat eivät tosin enää syyskuussa olleet auki. Ehdottomasti pitää tulla uudestaan.
(Google 번역 제공) 훌륭하고 인상적인 경험이었습니다.
재미있는 전시가 많았습니다. 모두에게 추천합니다.
(원문)
Hieno ja vaikuttava kokemus.
Monta mielenkiintoista näyttelyä. Suosittelen kaikille.
(Google 번역 제공) 훌륭하고 다재다능한 여행지이며, 가격도 저렴합니다. 어린이는 무료로 입장할 수 있습니다. 코트카 지역의 산업 역사, 루오친살미 전투 당시의 오랜 역사, 그리고 선박 내외부를 통해 더욱 현대적인 해운을 경험할 수 있습니다.
바다에 있는 선박은 여름에만 방문할 수 있으니 추천합니다. 멋지고 흥미로운 선박이지만, 어렵고 가파른 계단 때문에 아주 어린아이에게는 적합하지 않습니다. 최소 7세(학령기) 이상부터 탑승하는 것을 권장합니다. 박물관 건물은 장애인을 포함한 모든 사람이 이용할 수 있습니다.
건물 자체도 건축학적으로 아름답습니다(파도). 무민 섹션도 있는데, 어른들도 흥미로워할 만한 명언과 인터랙티브 QR 코드가 준비되어 있습니다. 레스토랑도 있습니다.
(원문)
Erinomainen ja monipuolinen kohde, sekä edullinen. Lapset ilmaiseksi sisään. Kotkan alueen teollista historiaa, laajalti vanhempaa historiaa Ruotsinsalmen taistelun ajalta, sekä modernimpaa merenkulkua aluksineen sisällä ja ulkona.
Ulkona meressä olevat alukset vierailtavissa vain kesäaikaan ja suosittelen vierailemaan niissä. Upeita ja kiintoisia aluksia, mutta ei sovellu aivan pienille lapsille hankalien ja jyrkkien portaiden vuoksi. Suosittelen minimissään kouluikää (7v) niissä kulkemiseen. Museorakennus sopii kaikille, myös liikuntarajoitteisille.
Rakennus itsessään arkkitehtuurisesti hieno (aalto) sisältä ja ulkoa. Muuumiosiokin löytyy, joka oli aikuisellekin hyvin kiintoisa kaikkine mietelauseineen sekä interaktiivisine QR-mahdollisuuksineen. Ravintolakin on.
(Google 번역 제공) 핀란드 해양 박물관은 핀란드 해운, 보트, 항해의 역사와 발트해의 독특한 수중 문화 유산을 전시합니다.
상설 전시와 기획 전시는 해양 역사에 관심 있는 분과 가족 단위 관람객 모두에게 적합합니다.
마당에 주차 공간이 있으며, 전기차 충전도 가능합니다.
건물 내에는 박물관 상점과 카페가 있어 관람 후 휴식을 취하기에 좋습니다.
(원문)
Suomen merimuseo esittelee Suomen merenkulun historiaa, veneilyä, merellisyyttä ja Itämeren ainutlaatuista vedenalaista kulttuuriperintöä.
Vaihtuvat näyttelyt sekä perusnäyttely, jotka soveltuvat hyvin niin merihistoriasta kiinnostuneille kuin perheillekin.
Pysäköinti piha-alueella – sähköauton latausmahdollisuus on plussaa.
Museokauppa ja kahvila rakennuksessa – hyvä mahdollisuus levähtää vierailun jälkeen.
Tornatorintie 99, 48100 Kotka, 핀란드•
4.4
(790)
Mentioned on
이벤트홀
역사적 명소
Hamina Bastioni, an 18th-century fortress with 3km of weathered stone walls forming a star-shaped structure, has been repurposed into a unique event venue. The historical surroundings provide a captivating backdrop for various events such as Christmas markets, horse shows, military band performances, and concerts. Additionally, the bastion's rooftop offers protection from the rain during lectures or performances.
1721년 뉘스타드 조약 체결 후 스웨덴 장군 악셀 폰 뢰벤에 의해 기초가 다져졌으나 1743년 오보 조약으로 러시아에게 넘어갔고, 1790년대에 들어 알렉산드르 수보로프의 주도로 이루어진 남동핀란드 요새화 작업 속에서 러시아식 요새로 탈바꿈함. 현재는 오페라 같은 야외 콘서트장으로 사용중이라 함. 가끔 애들이 나와서 체육수업 하기도 함.
H.S K — Google review
(Google 번역 제공) 여름에는 멋진 경기장, 대형 텐트 캐노피, 전시관 및 레스토랑이 포대에 있습니다. 이래서 가을에는 볼 것이 거의 없습니다. 분명히 요새의 건축가들은 외관이나 도시 생활에 초점을 맞추지 않았습니다.
(원문)
Kesällä komea areena, iso telttakatos ja kasemateissa näyttelyitä ja ravintoloita. Näin syksyllä nähtävää on kovin vähän. Selvästikään bastionin arkkitehdit eivät keskittyneet ulkoiseen näyttävyyteen tai kaupunkielämään.
(Google 번역 제공) 역사적인 요새, 사랑스러운 작은 마을 한가운데에 지붕이 덮인 멋진 야외 이벤트 장소가 있습니다. 음향적으로 우수하고 구조적으로 독특합니다. 날씨도 나쁘지 않습니다. 거대하고 현대적인 텐트 보호소는 비로부터 여러분을 보호해 주며, 더위 속에서도 그 장소의 모양은 공기가 바뀌고 머물기에 쾌적한 미기후를 만들어냅니다. 대규모 행사를 위한 벽 내부의 깨끗한 화장실. 문신 외에도 여러 개의 휴대용 화장실이 있습니다. Muuristo에는 전시회, 케이터링 활동, 개인 행사 등을 개최할 수 있는 공간도 있습니다. 이 지역은 모든 풍경이 어우러져 야외 활동을 즐기기에도 매우 적합합니다. 나는 추천한다!
(원문)
Historiallisessa linnoituksessa, keskellä suloista pikkukaupunkia on tämä loistava, katettu ulkoilmatapahtumapaikka. Akustisesti mainio ja arkkitehtuurillisesti ainutlaatuinen. Sääkään ei haittaa; sateelta suojaa valtava, moderni telttakatos ja helteellä paikan muoto tekee ikään kuin oman mikroilmaston jossa ilma vaihtuu ja on miellyttävä olla. Muurien sisällä siistit wc-tilat, suurissa tapahtumissa esim. Tattoo lisäksi useita siirtokäymälöitä. Muuristossa myös tilat joissa mahdollisuus pitää näyttelyitä, ravitsemustoimintaa, yksityistilaisuuksia ym. Alue myös todella sopivaa ulkoiluun maisemineen kaikkineen. Suosittelen!
(Google 번역 제공) 세계적 수준의 행사를 위한 훌륭한 환경입니다. 성 자체의 방은 말 바스티온 이벤트에서 제품 발표자들을 위한 재미있는 공간을 형성했습니다. 행사장은 잘 덮여있어서 비가 와도 아프지 않았을 것 같아요.
(원문)
Upea miljöö maailman luokan tapahtumille. Linnoituksen omat huoneet muodostivat hauskat tilat hevos bastion tapahtumassa tuote-esittelijöille. Tapahtumakenttä oli hienosti katettu joten jos vaikka olisi satanut, niin se ei olisi haitannut.
(Google 번역 제공) 크리스마스 마켓 당일에 다녀왔습니다. 요새에는 다양한 상품을 판매하는 상점이 많이 있습니다. 산책하고, 구경하고, 맛있는 멀드 와인을 마시고, 소시지나 모이쿠라는 작은 생선을 먹는 것은 흥미로웠습니다. 아이들은 작은 털복숭이 말을 타고 우리의 아버지 Frost인 Jõulupukki를 방문할 수 있습니다. 일반적으로 나는 모든 것을 좋아했습니다.
방문 추천 👍
(원문)
Попал туда в день Рождественской ярмарки. В бастионах расположились масса лавочек с различными товарами. Интересно было походить, поглазеть, выпить вкусного глинтвейна, закусить сосиской или мелкой рыбкой, что зовётся moikku. Дети могут покататься на маленьких мохнатых лошадках и сходить в гости к Йыулупукки, что по нашему Дед Мороз. В общем всё понравилось.
Рекомендуется к посещению 👍
(Google 번역 제공) 앉기 불편한 벤치... 의자 높이가 너무 짧음. 그리고 그걸 느낀 건 나뿐만이 아니었어.
(원문)
Epämukavat penkit istua..liian lyhyt istumapituus tuolissa. Enkä ollut ainoa, joka sen havaitsi
(Google 번역 제공) 극장을 위한 훌륭한 역사적 장소입니다. 더위에도 덥지 않았지만 공기 흐름이 좋았어요. 좋은 경험과 훌륭한 쇼. 제 아내는 다른 나라 출신입니다. 눈에 눈물이 고여서 웃음이 나더군요...
(원문)
Upea historiallinen paikka teatterille. Helteelläkään ei ollut kuuma, vaan ilmavirta kävi hienosti. Mukava kokemus ja loistava esitys Vaimoni on toista maata. Vedet silmissä sai nauraa...
(Google 번역 제공) B급 영화 상영권이 있는데도 레스토랑이 없었다는 게 정말 실망스러웠어요.
그 외에는 헤드버그의 멋진 공연이었어요 👌
(원문)
Suuri pettymys oli ettei ollut ravintolaa edes B-oikeuksilla.
Muuten idyllinen Hedbergin keikka 👌
Raatihuoneenkatu 12, 49400 Hamina, 핀란드•
축구경기장
Arto Tolsa Areena is a large arena located in a picturesque setting, featuring a roof that covers the seating area to shield spectators from rain. Situated atop a hill, it offers stunning views of the surrounding landscape, complete with a waterfall and an impressive assortment of stones. With ample seating capacity, it provides an excellent atmosphere for enjoying soccer matches and ice skating during the winter months. The venue is particularly popular for watching football games among enthusiastic home fans.
(Google 번역 제공) Kotka의 재미있고 친근한 정신 Suomi Cup KTP-FC OULU 1-2 Kotka의 재미와 친근한 정신⚽
(원문)
Viihtyisää ja ystävällistä henkeä Kotkasta Suomi Cup KTP-FC OULU 1-2 Fun and friendly spirit from Kotka⚽
J.J. M — Google review
(Google 번역 제공) 지역 팀 KTP를 위한 작은 축구 경기장입니다. 핀란드 팀의 분위기는 괜찮지만 특별한 것은 없습니다. 축구 경기장 근처에 거리 주차가 매우 쉽습니다. 약 2,000명의 관중을 위한 훌륭한 서비스 세트입니다. 모든 좌석에서 경기장에 대한 가시성이 좋습니다.
(원문)
A small football arena for the local team KTP. Decent atmosphere for a Finnish team, nothing special though. Street parking quite easy in the vicinity of the football arena. Good set of services for a typical crowd of about two thousand spectators. Good visibility to the pitch from every seat.
(Google 번역 제공) Ktp 게임 코이티 플레이스 카차산모 게임 플레이스 카차산모 코이티 게임 서포터 콧카 사람들의 팬 콧카 게임 플레이스
(원문)
Ktp peli koiti paikalta katsonmo peli paikka katsonmo koiti peli kannattaja fanitaja kotkalaisten kotka peli paikka
(Google 번역 제공) 작고 평화로운 경기장. 아마도 KTP에게는 충분할 것이다.
(원문)
Pieni, idyllinen stadion. Riittänee KTP:lle.
(Google 번역 제공) 시즌 초반에만 필드 표면이 리뉴얼되었습니다.
(원문)
Vasta kauden alussa uusittu kentän pinta
(Google 번역 제공) Limu 5e는 가격이 비싼 편입니다.
(원문)
Limu 5e kova hinta.
(Google 번역 제공) 홈 경기 분위기가 좋습니다. 지붕이 있는 대형 강당. KTP 베이카우슬리간 2021
(원문)
Hyvä tunnelma kotipeleissä. Iso katettu Katsomo. KTP veikkausliigaan 2021
(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 체육 수업이나 일반 운동을 하는 학교에도 좋아요. 탈의실도 꽤 좋은 상태지만, 전반적인 장비는 좀 개선이 필요해 보입니다.
(원문)
Kiva paikka, hyvä esimerkiksi kouluille liikuntatunneilla ja yleiseen liikuntaan. Pukuhuoneetkin ovat ihan hyvässä kunnossa vaikka yleistä kalustoa saisi vähän uusiakkin.
Puistotie 11, 48100 Kotka, 핀란드•
자연보호구역
관광 명소
코트카 근처의 자연 산책로는 자연 속에서 평화로운 휴식을 취할 수 있는 환상적인 장소로, 아름다운 바다 전망과 함께 고요한 환경을 제공합니다. 휴식을 원하는 분들에게 강력히 추천합니다. 이 지역은 여유로운 일요일 산책과 사랑하는 사람들과 함께하는 즐거운 소풍에 완벽합니다. 이 산책로는 깨끗한 숲길, 그림 같은 소나무 숲, 그리고 탐험할 수 있는 멋진 돌 해안선을 제공합니다. 또한, 경로를 따라 정보 표지판이 있으며, 토끼와 같은 야생 동물을 관찰할 기회도 있습니다.
(Google 번역 제공) 해상 항로를 여행하면서 좋은 표지판과 안내판을 보고 많은 새로운 정보를 얻었습니다. 지질학의. 풍경은 놀랍고 너무 평화롭습니다.
(원문)
Kiersin merellisen reitin, hyvät opasteet ja infotaulut, sain paljon uutta tietoa mm. geologiasta. Maisemat upeat, niin rauhallista.
Minna P — Google review
(Google 번역 제공) 두 개의 경로, 여러 "명소" 및 일반적으로 잘 관리된 긴 나무가 있는 깔끔하고 잘 관리된 자연 산책로입니다. 바다길과 숲길이 모두 8월 여름날 완성됐다. 유일한 마이너스는 버스 연결에서 비롯됩니다. 특정 요일에만 Santalahti까지 가는 서비스 버스가 있으며, 센터에서 가장 가까운 버스 정류장은 약 1km 떨어져 있습니다. 자연탐방로 시작점에서 2.5km. 그리고 물론 서비스 라인이 없는 날에는 우연히 자동차나 자전거도 없이 오게 되었습니다. 😅
(원문)
Oivallinen, hyväkuntoinen luontopolku kahdella reitillä, usealla ”nähtävyydellä” sekä yleensä hyväkuntoisilla pitkospuilla. Meri- ja metsäreitti kumpikin kierretty elokuisena kesäpäivänä. Ainoa miinus tulee linja-autoyhteyksistä: Santalahteen ajaa palvelulinja ainoastaan tiettyinä viikonpäivinä, ja lähin taajaan liikennöity pysäkki sijaitsee n. 2,5 km luontopolun alusta. Ja tietenkin satuin tulemaan ilman autoa tai polkupyörää juuri palvelulinjattomana päivänä. 😅
(Google 번역 제공) 자연을 즐기며 달리기에 가장 좋은 곳입니다. 아마도 추천할 것 같아요!
(원문)
Paras paikka lenkille ja nauttimaan luonnosta. Todennäköisesti suosittelen!
(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳. 맑은 숲, 아름다운 광경. 그리고 여기서 진짜 토끼를 볼 수 있어요!
(원문)
Good place for walk. Clear forest, beautiful sights. And you can see real hare here!
(Google 번역 제공) 여기에 좋은 달리기가 던져졌습니다. 나는 추천한다!
(원문)
Mukava lenkki tuli heitettyä täällä. Suosittelen!
(Google 번역 제공) 숲, 바위, 해변길이 있는 멋진 하이킹 코스입니다.
(원문)
Mukava retkeilyreitti, jossa metsä-, kallio- ja rantapolkuja.
(Google 번역 제공) 멋진 크로스컨트리 달리기를 즐기려면 더 짧거나 더 긴 버전을 선택할 수 있습니다.
(원문)
Kiva maastolenkki, saa valita lyhyemmän tai pidemmän version.
(Google 번역 제공) 사랑스러운 자연! 아름다워요!😍
(원문)
Ihana luonto! Kauniista!😍
Kipparitie 19, 48310 Kotka, 핀란드•
역사적 명소
쿠시넨 파일럿 기념비는 코트카의 쿠시넨에서 현지 일정에 따라 개인 보트나 공유 교통수단으로 접근할 수 있는 고요한 목적지입니다. 이 섬에는 방문하는 보트 이용자를 위한 여러 정박지, 화장실 및 세면 시설이 갖춰진 아담한 마리나가 있습니다. 방문객들은 고요한 분위기를 즐기면서 군도 박물관, 상점, 카페 및 레스토랑을 탐험할 수 있으며, 모험보다는 평화를 찾는 사람들에게 이상적입니다.
(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소! 우리는 겨울에 방문했는데 마법같은 분위기가 있었어요. 약간 바람이 부는 날씨에도 불구하고 오리와 보트를 구경하는 것은 정말 즐거운 일이었습니다.
(원문)
Lovely place! We visited in the winter and there was a magical atmosphere. Watching the ducks and boats was a treat, despite the slightly windy conditions.
Daniel Š — Google review
(Google 번역 제공) 이 기념물은 핀란드만의 격렬한 만에 있는 섬의 모든 측면에서 볼 수 있습니다.
(원문)
Этот памятник виден со всех сторон острова бушующего финского залива
(Google 번역 제공) 아니쿠신 기념비
(원문)
Памятник Аникушина
(Google 번역 제공) 주로 마음의 평화를 염두에 두고 휴식을 취하는 장소나 휴식 장소로 적합합니다. 성급한 사람에게는 적합하지 않으며 실제보다 더 큰 경험을 제공하지도 않습니다.
(원문)
Sopii taukopaikaksi tai levähdyspaikaksi lähinnä siulun rauhaa ajatellen. Ei sovellu hätäisille eikä myöskään anna elämää suurempia elämyksiä.
(Google 번역 제공) Kotka 앞의 멋진 해변 장소.
(원문)
Hieno merellinen paikka kotkan edustalla.
(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 아름다운 핀란드의 자연 속에 있는 믿을 수 없을 만큼 아름다운 곳입니다.
(원문)
Mielettömän hieno paikka mielettömän hienossa Suomen luonnossa.
(Google 번역 제공) 경치도 좋고, 햇살이 비치는 동안 잠시 앉아 있기도 좋아요... 근처에서도 찾을 수 있어요
카페
(원문)
Hienot maisemat, mukava istua hetken auringon paistaessa...läheltä löytyy myös
kahvila
(Google 번역 제공) 가을바다 경치 감상하며 온열커피 마시기 🌊👍
(원문)
Syksyistä merimaisemaa ihailemassa ja termarikahveilla🌊👍
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
회사 사무실
그림 같은 환경에 자리 잡은 우든 보트 센터는 역사와 장인 정신이 어우러진 매력적인 장소입니다. 새로 건설된 이 조선소는 옛 조선소 시대의 아름답게 복원된 건물 옆에 서 있습니다. 여기서 방문객들은 전통적인 기술이 여전히 사용되는 목조선 건조 과정을 흥미롭게 지켜볼 수 있습니다. 독특한 특징으로는 워크숍 동안 2층 발코니에서 이 오래된 공예를 관찰할 수 있다는 점입니다.
(Google 번역 제공) 좋은 점심
(원문)
Hyvät lounaat
Kimmo R — Google review
(Google 번역 제공) 좋은 저렴한 음식!
(원문)
Hyvää edullista ruokaa !
(Google 번역 제공) 보트 커버 수리점에 가서 플라스틱 창문과 지퍼에 새로운 봉제 작업을 했습니다.
(원문)
Kävin venekuomu korjaajan luona ompelutyöt tehty muoviikkunoihin uudet ja vetoketjut samoin.
(Google 번역 제공) 좋은 군중
(원문)
Mukavaa väkee
Tornatorintie, 48100 Kotka, 핀란드•
박물관
Kymenlaakso Museum is a historical site with a rich past that includes the Valaam Monastery monks' interest in local fishing and scenic surroundings. It was an area where Paul permitted them to fish, and later, Alexander III commissioned the construction of a fisherman's cottage for his family's relaxation. This museum holds stories of the region's connection to fishing and its appeal to notable figures throughout history.
(Google 번역 제공) 절대적으로 우수합니다
(원문)
Kerrassaan ylivertaanen
Taiju A — Google review
(Google 번역 제공) 가까이에 있다면 꼭 방문해보세요. 100% 가볼 만한 곳입니다.
(원문)
If you are close, you need to visit it. 100% worth it.
Tornatorintie 99, 48100 Kotka, 핀란드•
3.0
(1)
Mentioned on
Kotkan Saaret Oy is a well-known travel company that offers a variety of island experiences in the Kotka archipelago. The company provides boat tours to several beautiful islands, where visitors can enjoy nature walks, birdwatching, and picnics. Kotkan Saaret Oy also arranges fishing trips and has cozy cottages available for rent on some of the islands.
Sapokankatu 3, 48100 Kotka, 핀란드•
Mentioned on
엘리자베스 요새는 도시 중심부에 위치한 역사적인 군사 요새입니다. 잘 보존된 건축물과 유익한 전시를 통해 방문객들에게 이 지역의 과거를 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다. 요새는 주변 경관의 멋진 전망을 제공하며 역사 애호가와 사진작가 모두에게 훌륭한 장소입니다. 전략적인 위치와 풍부한 역사를 가진 엘리자베스 요새는 이 지역 유산의 증거로 서 있으며, 지역 역사에 관심이 있는 누구에게나 방문할 가치가 있습니다.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Mentioned on
Sapokankatu is a charming street in the heart of Helsinki, Finland. It's known for its vibrant atmosphere, lined with trendy cafes, restaurants, and shops. The street is a popular spot for locals and tourists to stroll around and soak up the lively ambiance. With its unique blend of modern and historic architecture, Sapokankatu offers a delightful setting for leisurely walks and exploration.
42Sapokka
Mentioned on
Sapokka is a popular destination for both locals and tourists, with Fort Elizabeth just a short sail away. The island offers everything needed for a relaxing day out in the summer, including picturesque beaches, picnic areas, grills, beach volleyball courts, and even a summer restaurant called Fort Elisabeth. It's an ideal spot to enjoy a leisurely stroll or spend quality time outdoors on a beautiful day.
43Viirankankaantie
Mentioned on
Viirankankaantie는 자연의 아름다움과 지역 문화를 독특하게 조화시킨 매력적인 목적지입니다. 그림 같은 환경에 자리 잡고 있어 도시 생활의 번잡함을 피하고자 하는 사람들에게 완벽한 장소입니다. 경치 좋은 풍경을 자랑하는 이곳은 야외 활동을 좋아하는 사람들이 하이킹 코스를 탐험하고 푸르른 자연 속에서 여유로운 산책을 즐기도록 초대합니다. 이곳의 커뮤니티 분위기는 따뜻함을 더해주며, 진정한 경험을 찾는 여행자들에게 이상적인 장소가 됩니다.
49520 Hamina, 핀란드
4.4
(634)
4.5
(48)
시티 공원
자연과 공원
관광 명소
정원
공원
시벨리우스 공원은 다운타운 중심에 자리 잡은 매력적인 작은 오아시스로, 현지인과 방문객 모두에게 이상적인 장소입니다. 이 매력적인 공원은 중앙에 인상적인 기념비가 있으며, 주변에는 활기찬 장미와 다채로운 꽃들이 그 매력을 더하고 있습니다. 피크닉 테이블, 벤치, 작은 놀이터가 있어 가족들이 함께 야외 시간을 즐기기에 완벽합니다. 평화로운 분위기는 여유로운 산책이나 아름답게 배치된 분수 옆에서의 조용한 사색의 순간을 초대합니다.
(Google 번역 제공) 파사티(Pasaati) 쇼핑센터 정문 옆에 위치한 도시 중심부의 아름다운 공원입니다. 산책도 하고, 아름다운 사진도 찍고, 공중에서 휴식도 취할 수 있는 좋은 곳입니다. 여름에는 그늘에 앉을 수 있고, 반대로 추운 날씨에는 햇볕에 앉을 수 있는 벤치가 충분합니다.
봄과 여름에는 아름다운 꽃식물과 화단이 눈을 즐겁게 하고, 더운 날에는 분수의 싱그러움이 몸을 구해주며, 이곳의 가을과 겨울 풍경도 그만큼 아름답습니다.
도시 중심부 전체와 마찬가지로 공원 근처에서 무료 주차 공간을 찾기가 어렵습니다. 근처에 유료 주차장이 있으며 항상 충분한 공간이 있습니다.
도시의 다른 지역에서 걸어서 여기까지 걸어가는 것은 언제나 즐겁고 10~20분 정도의 시간이 많이 걸리지 않습니다.
(원문)
Красивый парк в самом центре города, расположен рядом с центральным входом в ТЦ Pasaati. Хорошее место, где можно прогуляться, сделать красивые фото, отдохнуть на воздухе. Здесь достаточно скамеек, чтобы посидеть в тени летним днём или наоборот на солнце в холодную погоду.
Весной и летом красивые цветущие растения и клумбы радуют взор, свежесть от фонтана спасает в жаркие дни, осенние и зимние пейзажи здесь так же хороши.
Сложно найти бесплатные места для парковки вблизи парка как и во всей этой центральной части города. Платный паркинг рядом есть, мест всегда достаточно.
Прогуляться сюда пешком из других частей города всегда приятно и не займет много времени, 10-20 минут.
Larisa K — Google review
(Google 번역 제공) 겨울에는 공원이 그냥 소소(soso)이지만, 여름에는 공원이 아름다울 것이라고 상상합니다.
(원문)
In winter the park it's just soso, but I can imagine the park in summer will be beautifull.
(Google 번역 제공) 중앙에 기념비가 있고, 장미, 피크닉 테이블, 벤치, 그리고 작은 놀이터가 있는 귀여운 공원입니다. 시내에 있어서 매우 편리합니다. 근처에 주차장과 전기차 충전소가 있습니다.
(원문)
Cute park with a monument in the middle, roses, picnic tables, benches and a little playground .It’s in the downtown, so it’s very convenient. There is parking and electric car charging stations near by.
(Google 번역 제공) 도시 중심부에 있는 아름다운 공원입니다.
(원문)
Hieno puisto aivan kaupungin ytimessä.
(Google 번역 제공) 코트카(Kotka) 중심부에 위치한 시벨리우스 공원(Sibelius Park)은 도심 속 푸른 오아시스입니다. 오래된 나무와 높은 독수리 분수도 있습니다. 여름에는 녹지와 아름다운 공원을 평화롭게 즐길 수 있습니다.
(원문)
Kotkan keskustassa sijaitseva Sibeliuksenpuisto on oma vihreä keidas tälleen keskellä kaupunkia. Siellä on vanhoja puitakin ja ylväs kotka suihkulähde. Siellä voikin nauttia rauhassa kesällä vihreydestä ja kauniista puistosta.
(Google 번역 제공) 마음은 꽃의 바다에 안주한다.
(원문)
Mieli lepää kukkameressä.
(Google 번역 제공) Очень приятно в жару посидеть около фонтана среди прекрасных роз!
더위 속의 아름다운 장미들 사이에서 분수대 근처에 앉아있는 것은 매우 즐겁습니다!
(원문)
Очень приятно в жару посидеть около фонтана среди прекрасных роз!
On erittäin miellyttävää istua suihkulähteen lähellä kauniiden ruusujen keskellä kuumuudessa!
(Google 번역 제공) 공원이 정말 좋았고 벤치에 앉아 쉬는 것도 좋았어요
(원문)
Erinomainen puisto, oli mukava istua penkeillä
Mariankatu 14, 48100 Kotka, 핀란드•
4.7
(122)
4.6
(21)
공원
자연과 공원
자연 및 야생 동물 지역
(Google 번역 제공) 비교적 작지만 잘 관리되고 멋진 공원입니다. 모네의 영감을 받은 섬세한 흰색 다리. 강 옆의 좋은 위치. 피크닉을 즐길 수 있는 테이블과 벤치가 마련되어 있습니다. 방문할만한 가치가 있습니다! 조금 재미있는 점은 강을 바라보며 훈련할 수 있는 로잉 머신이 두 대 있다는 것입니다.
(원문)
Relativt liten men välskött och underbar park. Monet-inspirerad med fina vita broar. Fint läge invid älven. Bord och bänkar finns för picknick. Väl värd ett besök! En lite rolig detalj är att det finns två roddmaskiner för träning med utsikt över älven.
Lena L — Google review
(Google 번역 제공) 다른 도시들도 최대한 비슷할 수 있다면 모든 사람들이 자연의 아름다움을 즐기고 휴식할 수 있을 것이다.
(원문)
Kun vaan muutkin kaupungit pystyisivät samankaltaisuuteen mahdollisuuksiensa mukaan niin kaikki ihmiset saisivat nauttia/rauhoittua luonnon kauneuden äärellä.
(Google 번역 제공) 아름다운 식물들이 어우러진, 원예의 꿈. 아쉽게도 관광객들이 이곳을 찾지 못하고 있으니, 시에서 이 장소에 대한 인식을 높여야 할 것 같습니다.
작은 공원이지만, 여름에는 정말 쾌적한 환경과 풍경을 자랑합니다.
(원문)
Viherpeukalon unelma, hienoine istutuksineen. Valitettavasti turistit eivät tänne löydä ja tietoisuutta paikasta saisi kaupungin toimesta kasvattaa.
Pieni puisto, mutta kesäisin todella mieluisa miljöö ja kokonaisuus.
(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원! 해당 지역에 계시다면 방문을 추천합니다. 공원은 그리 크지는 않지만 매우 아름답고 분위기가 좋습니다. 대형 운동장이 바로 옆에 있으며, 쇼핑센터는 차로 몇 분 거리에 있습니다.
(원문)
Todella kaunis puisto! Suosittelen vierailtavaksi, jos liikkuu lähistöllä. Puisto ei ole kovin iso, mutta hyvin kaunis ja tunnelmallinen. Vieressä iso urheilukenttä, muutaman minuutin ajomatkan päässä kauppakeskus.
(Google 번역 제공) 좋은 곳, 좋은 풍경, 잘 관리되어 있고 더럽지도 않고 시끄럽지도 않고 바람도 많이 안 불고 운동장도 좋고 다리와 계단도 좋고 다리 아래 길이 좋고 자전거 타기도 좋지만 그렇지 않아요 거기 쓰레기
(원문)
Kiva paikka hyvät maisemat hyvin pidetäön huolta ei likaista ei äänekästä ei tuule paljoa kiva leikkipaikka kivat sillat ja portaat ja kiva reitti sillan alla ja hyvä vetää pyörällä myös mutta älkää roskatko sinne
(Google 번역 제공) 강 옆에 위치한 매우 아름다운 공원이며 Kotka에는 다른 훌륭한 공원도 있습니다.
(원문)
Erittäin kaunis puisto joen rannalla sijaitseva ja Kotkassa on muitakin hienoja puistoja.
(Google 번역 제공) 운동하기 좋은 곳이에요. 운동스틱만 있어도 어디서든 함께 운동할 수 있어요!
(원문)
Ihan huikea paikka jumppailla vaikka movement stickillä, mukaan pääsee maan antaisin!
(Google 번역 제공) 키미요키 강변의 오아시스. 바비큐 공간과 놀이터가 있습니다. 코트카에서 가장 아름다운 공원 중 하나입니다.
(원문)
Keidas Kymijoen rannassa. Grillipaikka ja leikkipuisto löytyy. Yksi kauneimmista puistoista Kotkassa.
Urheilukatu, 48600 Kotka, 핀란드•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.2
(16)
4.1
(10)
공원
자연과 공원
정원
(Google 번역 제공) 정말 좋아요
(원문)
Verkligen toppen
Jussi M — Google review
(Google 번역 제공) 책을 읽으러 갔는데, 평화롭고 아름다운 곳이에요. 언덕 꼭대기에 있는 카페/와인 제조 장소로 거동이 불편한 분들을 위한 곳이 아닙니다. 여기에서 Kotka의 가장 햇볕이 잘 드는 테라스를 확실히 찾을 수 있습니다.
(원문)
Kävin kirjaa lukemassa, rauhallinen paikka ja kaunista on. Kahvila/viinittelypaikka mäen päällä, ei huonosti liikkuvalle. Varmasti Kotkan aurinkoisin terassi löytyy täältä.
(Google 번역 제공) 시내 중심가 바로 옆에 있는 작은 공원 겸 전망대입니다. 멋진 조각상 몇 개와 대포도 있습니다.
(원문)
Pieni puisto ja näköalapaikka aivan keskustan kupeessa. Muutama hieno patsas ja tykki.
(Google 번역 제공) 주요 항구와 Vellamo 박물관 건물 근처의 멋진 장소입니다. 확실히 올라갈 가치가 있고 전망도 좋고 쉴 곳도 좋고, 간단한 소풍을 가거나 명상을 하기에도 좋습니다. 오늘의 교훈: 그 장소의 역사에 관한 표지판을 읽어보세요!
(원문)
Ihana paikka lähellä kantasataman ja Vellamon museorakennusta. Ehdottomasti kannattaa kiivetä ylös, hyvät näkymät ja lepopaikkoja vaikka pikapiknikillä tai sopii meditoidakin. Päivän opetus: lue paikan historiasta oleva kyltti!
(Google 번역 제공) 코트카(Kotka) 중심부의 산에 있는 멋진 공원입니다. 여름에는 그곳에 카페를 엽니다(식당이기도 합니다). 절벽에서 만과 항구 일부까지 매우 그림 같은 전망을 제공하는 쾌적한 장소입니다. 걸을 수도 있고 앉을 수도 있는 곳이 있어요. 반려견과 함께 오시는 경우 특별히 넓은 반려견 운동장이 마련되어 있습니다. 아름다운 조경과 작은 연못. 산책하기 좋은 곳.
(원문)
Хороший парк на горе в самом центре Котки. Летом там разворачивают кафе (та ещё забегаловка). Приятное место с очень живописным видом с обрыва на залив и часть порта. Есть где погулять и посидеть. Если вы с собачкой пришли, - для вас специальный просторный загон для выгула собак. Красивый ландшафтный дизайн и маленький пруд. Отличное место для прогулок.
(Google 번역 제공) 좋은 바위네요, 칠하면 더 자연스럽네요👍
(원문)
Hieno kallio,hyvä ku maalit lähten.On luonnollisemman näkönen👍
(Google 번역 제공) 멋진 "산"과 산에 있는 매우 멋진 펍 🙂👍
(원문)
Nice "mountain" and Very Cool Pub up in the Mountain 😎👍
(Google 번역 제공) 좋은 전망
(원문)
Hyvät näkymät
Ruotsinsalmenkatu 21, 48100 Kotka, 핀란드•
4.1
(179)
4.8
(5)
해변
야외 활동
만시카라흐티 공원은 도심 근처에 위치한 사랑스러운 장소로, 어린이에게 적합한 안전하고 얕은 해변을 제공합니다. 이 지역에는 아이들을 위한 충분한 놀이 기구가 있으며, 근처에 개 공원도 있습니다. 방문객들은 두 개의 그릴을 이용하여 바비큐를 즐길 수 있으며, 카페 건물 계획도 진행 중입니다. 또한, 공원에는 일광욕용 의자, 개 산책로 및 화장실 시설이 제공됩니다.
(Google 번역 제공) 거의 시내 중심에 있습니다. 어린이를 위한 좋고 안전한 해변과 수심. 플레이 스탠드로 충분합니다. 애견놀이터도 이용되는 한 바로 옆에 있어서 좋은 것 같아요. 유리의 슬픔이 문제가 되지 않도록, 암벽 등반가에 대한 엄격한 태도. 좋은 곳인 것 같아요--- 좋은 Kotka
(원문)
Lähes kaupungin keskustassa. Hyvä ja turvallinen Ranta ja veden syvyys lapsille. Riittävästi leikkitelineitä. Hyvä että koira puisto aivan vieressä kunhan sitä myös käytetään. Kaljottelijoita kohtaan tiukka asenne, jotta lasin suruista ei tule ongelmaa. Mielestäni Kiva paikka--- hyvä Kotka
Arvo O — Google review
(Google 번역 제공) 여름에 자유시간을 보내기 좋은 곳이자 아이들이 에너지를 발산할 수 있는 곳과 얕은 해변도 있습니다. 그리고 아마도 여름쯤에는 카페 건물이 완성될 것 같아요. 그릴도 가능하며 그릴은 2개 있습니다.
(원문)
Kiva paikka kesällä viettää vapaa aikaa, lapsille myös energian purkamispaikkoja ja matala uimaranta. Ja kahvilarakennuskin ehkä valmistuu kesään mennessä. Grillaaminen onnistuu myös, 2 grilliä löytyy.
(Google 번역 제공) 해변은 작고 일광욕 의자 두 개, 그릴 장소, 놀이터, 개 산책 장소, 화장실이 있습니다.
(원문)
Пляж небольшой, есть пару лежаков, место для гриля, детская площадка, место для выгула собак, оборудован туалетом .
(Google 번역 제공) 멋진 작은 해변과 정말 멋진 해변 의자도 몇 개 있어요 👍
(원문)
Ihan kiva pikku ranta, myös muutama todella kiva rantatuoli käytettävissä 👍
(Google 번역 제공) 깨끗한 해변, 핀란드 만, 산책, 조깅, 사이클링을 즐기기에 좋고 조용한 곳입니다!
(원문)
Чистые пляжи, финский залив, приятное тихое место для прогулок, пробежек и езды на велосипеде!
(Google 번역 제공) 멋진 해변, 돌이 많아요...A
(원문)
Хороший пляж,камней только много...А
(Google 번역 제공) 해변은 깨끗하고 바위와 바다 풍경이 아름다웠지만 바다에서 수영하고 싶은 기분은 들지 않았습니다. 샤워실과 탈의실. 놀이는 어린이를 의미합니다.
(원문)
Uimaranta siisti ja kaunis kallioineen ja merimaisema, mutta meressä ei tehnyt mieli uida. Suihku ja pukukopit. Lapsille leikkitelineitä.
(Google 번역 제공) 코트칸사리(Kotkansaari)의 어린이에게 적합한 해변입니다. 공항, 놀이터, 바비큐 시설, 아이스크림 매점, 샤워 시설이 있습니다. 여기서 여름날을 보내는 것이 좋습니다.
(원문)
Lapsille sopiva uimaranta Kotkansaarella. Löytyy lentiskenttä, leikkikenttä, grillausmahdollisuudet, jäätelökioski ja suihku. Mukavasti saa kesäpäivän kulumaan täällä.
4.6
(102)
4.3
(4)
시티 공원
자연과 공원
관광 명소
정원
공원
Fuksinpuisto 공원은 1988년에 설립되어 다양한 토종 식물과 꽃을 전시합니다. 이는 헬싱키 대학교 식물 육종학과의 연구 이니셔티브의 일환으로, 풍부한 꽃을 자랑하는 병 저항성 진달래 품종을 재배하기 위해 만들어졌습니다. 이 공원에는 1996년에 이 목적을 위해 심어진 300개 이상의 진달래가 있습니다.
(Google 번역 제공) 거대한 진달래. 꽃이 피는 시기인 6월 초에 방문해야 합니다.
(원문)
Огромные рододендроны. Посещать надо в начале июня, в период цветения.
Геннадий К — Google review
(Google 번역 제공) 코트카(Kotka)에 있는 작은 공원 중 하나로, 이곳저곳 이동한다면 방문할 가치가 있습니다. 여름에 가장 아름다운 꽃 종류가 많아서 추천해드려요.
(원문)
Sellainen Kotkan pienistä puistoista että kannattaa käväistä katsomassa jos liikuskelee siellä päin. On monenlaista kukkaa jotka on kesällä kauneimmillaan suosittelen.
(Google 번역 제공) 코트카의 수많은 멋진 공원 중 하나.
(원문)
Yksi monista Kotkan upeista puistoista.
(Google 번역 제공) 5월/6월에 방문할 가치가 있는 멋진 진달래 공원입니다.
(원문)
Hieno atsaleapuisto, kannattaa käydä touko/kesäkuussa.
(Google 번역 제공) 지역 식물과 꽃을 전시하기 위해 1988년에 지어진 아름다운 작은 공원입니다.
(원문)
Beautiful little park built in 1988 to exhibit some local plants and flowers.
(Google 번역 제공) 여름과 초가을에는 앉아서 꽃을 감상하기에 좋은 곳입니다. 어린 아이들을 위한 산책로 반대편 공원 바로 옆에 놀이터가 있으며, 공원에서 200m도 채 떨어지지 않은 곳에 수영장과 Arto Tolsa Areena가 보입니다. 사포카 공원까지의 거리는 약 400미터이고 메리푸이스토까지의 거리는 1킬로미터 미만입니다.
(원문)
Kesällä ja alkusyksyllä kiva paikka istuskella ja katsella kukkaloistoa. Pienille lapsille on leikkipaikka aivan puiston vieressä kävelytien toisella puolella Uimahalli ja Arto Tolsa Areena näkyvät puistiin, ovat alle 200 metrin etäisyydellä. Sapokan puistoon on etäisyyttä noin 400 metriä ja Meripuistoon alle kilometri.
(Google 번역 제공) 사진은 1000 단어보다 더 많은 것을 말해줍니다
(원문)
kuvat kertoo enempi kuin 1000 sanaa
(Google 번역 제공) 여름과 겨울 모두 방문할 만한 공원입니다.
(원문)
Näkemisen arvoinen puisto niin kesällä, kuin talvella.
4.4
(24)
4.0
(2)
상업 지구
관광 명소 및 랜드마크
역사적 장소
(Google 번역 제공) 오래된 산업용 곰 농장. 잘 관리된 오래된 빨간색 건물과 멋진 작은 코스키푸이스토가 옛 시절을 생각나게 합니다.
(원문)
Vanhaa teollista karhulaa.Hyvin hoidettuja vanhoja punaisia rakennuksia ja kiva pieni Koskipuisto.Tuo vanhat hyvät ajat mieleen.
Antti L — Google review
(Google 번역 제공) 괜찮은 곳. 아주 좋은 조깅 지형.
(원문)
Ihan kelvollinen paikka. Lenkki maaston oikein hyvä.
(Google 번역 제공) 하이디스 홈 베이커리는 아름답고 유서 깊은 곳에 자리한 새롭고 작은 카페입니다. 글루텐 프리 메뉴와 휠체어 진입로를 갖추고 있습니다.
(원문)
Heidin koti leipomo on uusi, pieni kahvila ihanassa ja historiallisessa ympäristössä. Tarjolla on myös gluteenittomia vaihtoehtoja ja pyörätuoliramppi, jolla pääsee kahvilaan sisään.
(Google 번역 제공) 현장 작업이 순조롭게 진행 중이었고 사용 가능한 공간도 많았습니다.
(원문)
Työ kohteessa tuli käytyä, paljon tiloja käyttöön
(Google 번역 제공) 네, 그 사람 거기서 일해요
(원문)
Kyllä tuolla töitä tekee.
(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳. 카르훌라의 역사를 소개합니다.
(원문)
Хорошее место для прогулки. Представлена история Кархулы.
Antintie, 48600 Kotka, 핀란드•
5.0
(3)
4.5
(2)
미술관
쇼핑
Savarte Art는 도서관 맞은편 Kirkkokatu에 위치한 옛 소방서의 매력적인 환경에 자리 잡은 매혹적인 아트 갤러리입니다. 이 독특한 장소는 다양한 예술적 취향을 충족시키는 다양한 전시회를 제공합니다. 방문객들은 친절하고 지식이 풍부한 서비스를 기대할 수 있으며, 대면 및 가상 전시회를 통해 쉽게 탐색할 수 있습니다. 고품질의 예술과 그 매력적인 분위기의 조합은 창의성에 몰입하고자 하는 예술 애호가들에게 Savarte Art를 꼭 방문해야 할 목적지로 만듭니다.
(Google 번역 제공) 멋진 환경에 있는 고품질 미술관입니다. 다양한 전시회, 친절하고 전문적인 서비스. 현장이나 가상 전시회에서 쉽게 접근할 수 있습니다.
(원문)
Upeassa miljöössä laadukas taidegalleria. Monipuoliset näyttelyt, ystävällinen, asiantunteva palvelu. Helposti saavutettavissa joko paikanpäällä tai virtuaalinäyttelyissä.
Tuija A — Google review
(Google 번역 제공) 예전 소방서 건물이었던 도서관 건너편 키르코카투에 있는 멋진 미술 전시장 ❣
(원문)
Ihana taidenäyttelypaikka Kirkkokadulla vastapäätä kirjastoa entisissä paloaseman tiloissa❣
(Google 번역 제공) 갤러리를 위한 훌륭한 환경은 Old Fire Station입니다... .
(원문)
Hieno miljöö gallerialle on tuo Vanha Paloasema.. .
Kirkkokatu 13, 48100 Kotka, 핀란드•
콧카에서 출발하는 인기 있는 로드 트립
콧카의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 콧카의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
콧카에서 출발하는 모든 로드 트립
주변 장소 탐색
콧카의 모든 관련 지도
콧카의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
콧카 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 명소
- 상트페테르부르크에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 리가에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 헬싱키에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 탈린에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 탐페레에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 타르투에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 투르쿠에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 푸슈킨에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 파르누에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Peterhof에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비보르크에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 에스포에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Kronshtadt에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 쿠오피오에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 라펜란타에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 반타에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 라티에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 헤맨린나에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 나르바에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 합살루에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 포르보에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Gatchina에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Zelenogorsk에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Lomonosov에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 이마트라에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 사본린나에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Pavlovsk에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
- 상트페테르부르크의 최고의 레스토랑
- 리가의 최고의 레스토랑
- 헬싱키의 최고의 레스토랑
- 탈린의 최고의 레스토랑
- 탐페레의 최고의 레스토랑
- 타르투의 최고의 레스토랑
- 투르쿠의 최고의 레스토랑
- 푸슈킨의 최고의 레스토랑
- 파르누의 최고의 레스토랑
- Peterhof의 최고의 레스토랑
- 비보르크의 최고의 레스토랑
- 에스포의 최고의 레스토랑
- Kronshtadt의 최고의 레스토랑
- 쿠오피오의 최고의 레스토랑
- 라펜란타의 최고의 레스토랑
- 반타의 최고의 레스토랑
- 라티의 최고의 레스토랑
- 헤맨린나의 최고의 레스토랑
- 나르바의 최고의 레스토랑
- 합살루의 최고의 레스토랑
- 포르보의 최고의 레스토랑
- Gatchina의 최고의 레스토랑
- Zelenogorsk의 최고의 레스토랑
- 라크베레의 최고의 레스토랑
- 이마트라의 최고의 레스토랑
- 사본린나의 최고의 레스토랑
콧카로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
