Santa Maria Capua Vetere에서 할 수 있는 18가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 산타 마리아 카푸아 베테레의 미트라에움은 서양에서 가장 오래된 미트라에움 중 하나로 여겨집니다. 군단병과 검투사들 사이에서 널리 퍼진 미트라 태양 숭배는 신비롭고 전사적인 성격을 지녔습니다. 미트라에움은 탑 건물을 통해 들어갈 수 있으며, 탑에서 지하로 내려가는 통로는 미트라가 태어난 동굴을 떠올리게 합니다. 숭배실에는 황소 희생 장면이 그려진 프레스코화가 우뚝 서 있습니다. 방문하려면 고고학 박물관에 예약해야 합니다. (원문) Il Mitreo di Santa Maria Capua Vetere è ritenuto fra i più antichi d’Occidente. Il culto solare mitraico, diffuso tra i legionari e i gladiatori, aveva caratteri misterici e guerrieri. Il Mitreo è accessibile da un edificio a torretta da cui si scende nei sotterranei, che rievocano la grotta in cui Mitra nasce. La sala del culto è dominata dell'affresco con la scena del sacrificio del toro. Per la visita bisogna prenotare al museo archeologico.

(Google 번역 제공) 희생 제사를 지내던 고대 장소. 거리 아래에 위치해 있습니다. 프레스코화와 희생 제단이 있습니다. Santa Maria C.V. 지하로 내려갑니다. 당신은 멋진 장소를 탐험합니다. 이곳에서 웅장한 로마 원형극장에 도달할 수 있을 것으로 추정됩니다. (원문) Antico luogo di culto sacrificale. Posizionato sotto il livello stradale. Con affreschi e vasche sacrificali. Scendendo nel sottosuolo di Santa Maria C.V,. si esplorano luoghi magnifici. Si suppone che da questo luogo si potesse raggiungere il magnifico Anfiteatro Romano.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 드디어 다시 문을 열었어요. 일주일에 이틀씩 열리는 독특하고 멋진 곳이에요. 예약하려고 안피테아트로 캄파노(Anfiteatro Campano)에 전화했는데, 다행히 지금은 한 번에 5명만 입장할 수 있다고 하네요. (원문) Ciao, finalmente lo hanno riaperto , sono due giorni a settimana, posto unico e stupendo, per prenotare ho chiamato al numero dell'Anfiteatro Campano, fortunatamente adesso si entra solo 5 persone alla volta

(Google 번역 제공) 산타마리아 카푸아 베테레의 미트라에움은 미트라 신을 숭배하는 고대 사원입니다. 이탈리아 산타 마리아 카푸아 베테레(Santa Maria Capua Vetere) 마을에 위치한 이 고고학 유적지는 로마 시대의 중요한 예배 장소를 나타냅니다. 잘 보존된 구조물과 프레스코화는 미트라교의 종교적 관습에 대한 흥미로운 증거를 제공합니다. 산타마리아 카푸아 베테레의 미트라에움은 이 고대 로마 신의 영성과 신앙을 탐구하고 이해하고자 하는 수많은 방문객을 끌어 모으고 있습니다. (원문) Il Mitreo di Santa Maria Capua Vetere è un antico tempio dedicato al culto del dio Mitra. Situato nella città di Santa Maria Capua Vetere, in Italia, questo sito archeologico rappresenta un importante luogo di culto dell'epoca romana. Le sue strutture e i suoi affreschi ben conservati offrono un'interessante testimonianza della pratica religiosa del Mitraismo. Il Mitreo di Santa Maria Capua Vetere attira numerosi visitatori desiderosi di esplorare e comprendere la spiritualità e le credenze di questa antica divinità romana.

(Google 번역 제공) 그리스도 출현 수세기 전의 그리스도에 대한 명확한 언급이 있는 기독교 이전 및 이슬람 이전 숭배와 관련된 2000년 된 유적지 (원문) Sito di 2000 anni fa relativo ad un culto pre-cristiano e pre-islamico con evidenti richiami a Cristo secoli prima della sua comparsa

(Google 번역 제공) 캄파니아(Campania) 지역을 발견합니다. 모든 것이 매우 매력적이며 특히 원형극장의 지하 공간을 탐험해 보세요. (원문) Alla scoperta del nostro territorio campano.Un tuffo nel passato.Tutto molto affascinante sopratutto i sotterranei dell'anfiteatro!

(Google 번역 제공) 이렇게 상태가 좋은 미트라 신전은 여기만이 아닐까요? 2세기 무렵에 로마에서 유행한 밀교입니다. 남아 있지 않습니다.이 동굴 안에는 태양신 미트라스가 당시의 상태로 남겨져 있어 햇빛이 맞지 않는 일로 벽에 칠해진 페인트도 그대로 남아 있습니다. Museo Archeologico e Mitreo)에게 연락하여 열고받을 필요가 있으므로주의하십시오. (원문) こんなに状態が良いミトラ神殿はここだけじゃないでしょうか？2世紀頃にローマで流行った密教です。密教でかつ非常に歴史が積み重なったためその実態は解明されておらず断片的な情報しか残っていません。この洞窟内には太陽神ミトラスが当時の状態で残されており日光が当たらない事で壁に塗られたペイントもそのままで残っています。ここに入るには近くの博物館(Museo Archeologico e Mitreo)の方に連絡し開けて貰う必要がありますので注意して下さい。

(Google 번역 제공) 박물관에는 고품질 유물이 풍부하지만, 특히 조명이 다소 노후되어 전시 작품을 제대로 보여주기 위해서는 시설 개선이 필요합니다. 어쨌든, 10유로에 원형극장과 함께 관람할 수 있는 통합 티켓을 구매하시면 박물관 방문을 강력 추천합니다. (원문) Il museo è ricchissimo di reperti di grande qualità, ma l’allestimento è ormai abbastanza datato, in particolare l’illuminazione, e andrebbe rinnovato per valorizzare le opere presenti. In ogni caso consiglio assolutamente la visita, che, combinata con l’anfiteatro, si può fare con un biglietto cumulativo di 10 €.

(Google 번역 제공) 고대 카푸아 고고학 박물관은 경이로운 보물 상자입니다. 문턱을 넘자마자 보존된 유산의 풍부함을 즉시 느끼실 수 있습니다. 잘 구성된 전시 일정은 방문객에게 카푸아 역사의 다양한 단계를 안내하며 빌라노바 시대부터 로마 시대에 이르기까지 헤아릴 수 없는 가치를 지닌 발견물을 보여줍니다. 고대 묘지의 장례식 물건을 감상할 때 특별한 감정이 느껴집니다. 장식된 도자기, 정교하게 제작된 청동 물체, 무기 및 개인 장신구는 로마가 위대하기 훨씬 이전에 이 땅에 살았던 사람들의 의식, 신앙 및 일상 생활에 대해 말해줍니다. (원문) Il Museo Archeologico dell'Antica Capua è un autentico scrigno di meraviglie . Appena si varca la soglia, si percepisce subito la ricchezza del patrimonio custodito. Il percorso espositivo, ben strutturato, accompagna il visitatore attraverso le diverse fasi della storia di Capua, svelando reperti di inestimabile valore che spaziano dall'epoca villanoviana all'età romana. Un'emozione particolare si prova ammirando i corredi funerari provenienti dalle antiche necropoli. Ceramiche decorate, oggetti in bronzo finemente lavorati, armi e ornamenti personali ci raccontano i riti, le credenze e la vita quotidiana delle genti che hanno abitato queste terre ben prima della grandezza di Roma.

(Google 번역 제공) 산타 마리아 카푸아 베테레(Santa Maria Capua Vetere) 고고학 순회의 일부인 아름다운 박물관: 누적 티켓 10유로를 구입하면 박물관, 화려한 로마 원형 극장(이탈리아에서 가장 잘 보존되어 있으며 지하 및 작은 검투사 박물관, 중세 마을 중심에 위치한 매혹적인 미트라움도 방문할 수 있습니다. 예상 시간은 하루 종일 이 장소의 아름다움과 역사성을 완전히 즐길 수 있습니다. 마을 또는 인근 점심에는 다양한 레스토랑이 있으므로 혼잡한 시간에는 예약하는 것이 좋습니다. (원문) Bellissimo museo che fa parte del circuito archeologico di Santa Maria Capua Vetere: si acquista un biglietto cumulativo di 10 euro comprensivo, oltre che del museo, lo splendido anfiteatro romano (il meglio conservato in Italia di cui potrete visitare anche i sotterranei e il piccolo museo dei gladiatori, oltre l’affascinante Mitreo sito nel centro medievale del borgo. Tempo stimato una intera giornata per godere appieno della bellezza e storicità di questi luoghi. Nel borgo o poco vicino ci sono vari ristoranti per la sosta pranzo, consigliabile prenotare in periodi di affollamento.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 박물관이에요. 고대의 유물과 선사시대부터 고전시대까지의 유물이 있습니다. (원문) Museo molto bello. Ci sono manufatti di epocale antica e reperti dalla preistoria all' eta' classica.

(Google 번역 제공) 아름다운 박물관; 캄파니아 원형극장 관람 후 방문을 추천드립니다. (원문) Un bellissimo museo; consiglio la visita dopo aver visitato l'anfiteatro campano.

(Google 번역 제공) 고대 카푸아 고고학 박물관은 19세기 건물에 자리 잡고 있습니다. 이 건물은 정원이 있는 안뜰을 중심으로 지어졌으며, 일종의 '야외 박물관'으로, 돌 조각과 석관이 소장되어 있습니다. 고고학적 유산에는 대리석 조각상, 조각품, 프레스코화, 모자이크 바닥 등이 포함되어 있으며, 이는 로마 시대 카푸아의 모습을 생생하게 보여줍니다. (원문) Il Museo archeologico dell’antica Capua è ospitato in un palazzo dell’ottocento. L’edificio si sviluppa intorno ad un cortile con giardino, una sorta di 'museo a cielo aperto', che ospita frammenti lapidei e sarcofagi. Il patrimonio archeologico comprende statue in marmo, sculture, affreschi, pavimenti musivi, che testimoniano della Capua romana.

(Google 번역 제공) 카푸아 고대 역사의 귀중한 유물들로 가득한 멋진 박물관입니다. 박물관 내부, 특히 여러 전시장의 조명은 개선이 필요합니다. 전시장에 있는 다양한 유물에 대한 설명은 매우 작은 글씨로 되어 있어 저처럼 심각한 시각 장애가 있는 사람들이 읽기 어렵습니다. 글자를 확대하면 문제가 해결될 것 같습니다. 어쨌든 꼭 방문해 보시기를 강력히 추천합니다. 정말 가볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Museo stupendo pieno di reperti di inestimabile valore sulla storia antica di Capua. È da rivedere l'illuminazione all' interno del museo e soprattutto nelle varie bacheche. Le descrizioni scritte dei vari oggetti nelle bacheche sono a caratteri piccolissimi e molte persone che come me hanno forti problemi visivi diventa di difficile lettura...Un'ingrandimenti dei caratteri risolverebbe il problema... Comunque consiglio vivamente una visita... Né vale veramente la pena...

별거 없습니다. 그림 몇점 사진 몇점 따로 시간을 내서 가 볼 곳은 아닌듯

(Google 번역 제공) 카세르타 지방 소유의 캄파노 지방 박물관은 고고학자이자 고문서학자인 Gabriele Iannelli에 의해 1870년에 건설되었습니다. 이 박물관은 캄파니아의 이탈리아 문명에 대한 중요한 박물관으로, 카탈루냐 토목 건축물의 예인 15세기 팔라초 안티냐노(Palazzo Antignano)에 위치해 있습니다. 박물관은 방문객의 요구에 거의 주의를 기울이지 않고 무질서하게 관리되었습니다. 무례하고 불친절한 "복도" 직원, 표면적인 청결함과 먼지가 도처에 있습니다. 확실히 다르게 관리되고 조직되어야 하는 위대한 역사적, 예술적 기원을 지닌 매혹적인 장소입니다. (원문) Il Museo provinciale campanove' di proprietà della Provincia di Caserta, fu edificata nel 1870 dall' archeologo e paleografo Gabriele Iannelli. Questo museo e' un significativo museo della civiltà italica della Campania, si trova nel quattrocentesco Palazzo Antignano, esempio di architettura civile catalana. Museo gestito in modo disordinato e poco attento alle esigenze dei visitatori. Personale "ai corridoi" maleducato e scortese, pulizia superficiale e polvere ovunque. Luogo affascinante e di grande matrice storica e artistica andrebbe di sicuro gestito e organizzato diversamente.

(Google 번역 제공) 오후에 기분 좋게 빠져들 수 있는 곳입니다. 모든 면에서 아름답습니다. 15세기에 지어진 안티냐노 궁전(Palazzo Antignano)에 자리 잡은 이 웅장한 건물은 자세히 둘러볼 가치가 충분합니다. 몸젠이 연구하고 정리한 유명한 비문부터 특별한 마트레스 마투테(Materes Matute) 숭배, 프리드리히 2세의 의뢰로 지어진 고대 중세 카푸아 성문 유적까지, 다양한 전시가 이곳에서 이루어졌습니다. 눈길을 사로잡는 문 뒤에 숨겨진 도서관을 발견하는 것도 즐거운 경험입니다. 수천 권의 책을 읽고 연구할 수 있습니다. 수천 년의 역사를 간직한 보물 창고이자 고대 미술, 고고학 애호가, 심지어 미술사학자들까지도 이탈리아의 수많은 유명 박물관들과 어깨를 나란히 할 이 작은 보물을 발견하게 될 것입니다. (원문) Un luogo dove perdersi piacevolmente in un pomeriggio. Bellissimo sotto tutti i punti di vista: ha sede nel quattrocentesco palazzo Antignano che solo di per sé meriterebbe una visita dettagliata e questa splendida cornice è stata utilizzata per l' esposizione più disparata, dalle famose epigrafi studiate e ordinate da Mommsen, allo straordinario culto delle Matres Matute, fino ai resti dell' antica porta medievale di Capua voluta da Federico II. Piacevole scoprire anche la biblioteca nascosta dietro una porta che non passa di certo inosservata presso la quale è possibile studiare e consultare migliaia di libri. Uno scrigno che contiene millenni e millenni di storia, gli appassionati di arte antica, archeologia ma anche gli storici dell' arte apprezzeranno questo piccolo gioiello che potrebbe competere facilmente con tanti dei grandi musei italiani.

(Google 번역 제공) 카푸아에 위치한 캄파노 박물관은 역사와 문화의 보고로, 고대 캄파니아의 예술과 전통을 탐험하는 매혹적인 여정을 선사합니다. 고고학적 유물, 조각품, 도자기로 가득한 박물관의 전시실은 수 세기에 걸친 지역 역사를 되짚어보고, 이 지역 고대 주민들의 일상생활, 신앙, 그리고 예술 작품을 생생하게 보여줍니다. 엄선된 전시와 다채로운 소장품은 고고학 애호가는 물론 카푸아의 풍부한 문화 유산을 탐구하고자 하는 이들에게도 흥미롭고 유익한 경험을 선사합니다. 캄파노 박물관은 고대 역사의 귀중한 보물들을 소장하고 있어 놀라움과 매혹을 선사하는 곳입니다. (원문) Il Museo Campano di Capua è un vero scrigno di storia e cultura, che offre ai visitatori un viaggio affascinante attraverso l’arte e le tradizioni dell’antica Campania. Le sue sale, ricche di reperti archeologici, sculture e ceramiche, raccontano secoli di storia locale e testimoniano la vita quotidiana, le credenze e le opere artistiche delle popolazioni che hanno abitato la regione. L’allestimento curato e la varietà delle collezioni rendono la visita coinvolgente e istruttiva, adatta sia agli appassionati di archeologia sia a chi desidera scoprire la ricchezza culturale di Capua. Il Museo Campano è senza dubbio un luogo che sorprende e affascina, custodendo tesori preziosi della storia antica.

(Google 번역 제공) 박물관은 여러 층으로 구성되어 있으며 건물은 아름답고 조각상, 흉상, 머리, 기둥 및 건물 유적, 다양한 유형의 보석, 동전, 심지어 예술 작품까지 발견물의 양이 엄청납니다. 영업시간에 맞춰 도착하시면 입구 바로 앞에 자리가 있어서 쉽게 찾으실 수 있습니다. 지체없이 방문하세요. (원문) Il museo è strutturato in più livelli, bellissimo il palazzo che lo ospita, la quantità di reperti è enorme, da statue, busti, teste, colonne e resti di edifici, monili di vario tipo, monete, anche opere d’arte. Se si arriva in orario di apertura si trova posto facilmente anche davanti all’ingresso. Da visitare senza indugio.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관, 가을 음악제의 웅장한 콘서트를 위한 최적의 위치 (원문) Museo splendido, grande location per i magnifici concerti della rassegna Autunno Musicale

(Google 번역 제공) 카푸아에 있는 캄파노 박물관(Museo Campano)은 역사적인 매력이 넘치는 곳입니다. 웅장한 팔라초 안티냐노(Palazzo Antignano)만으로도 방문할 가치가 충분하며, 이 박물관은 캄파니아 북동부 지역의 독특한 역사를 엿볼 수 있는 매혹적인 여정을 선사합니다. 기원전 9세기로 거슬러 올라가는 고고학적 유물들은 로마 시대 이전에 이곳에 살았던 에트루리아인, 오스칸인, 삼니움인과 관련이 있으며, 지난 세기의 문화 예술사까지 아우릅니다. 마트레스 마투타에(Materes Matutae) 컬렉션은 감탄을 자아내며, 16세기 대리석 컬렉션 또한 훌륭합니다. 미술관과 7만 권이 넘는 장서를 소장한 웅장한 도서관은 놓쳐서는 안 될 곳입니다. 이 작고 아름다운 캄파니아의 보석이 곧 시급하고 중요한 복원, 개보수, 그리고 스타일 변경 작업을 진행하게 되어 기쁩니다. 이 작업을 통해 박물관은 마땅히 빛날 것입니다. 아드 마이오라(Ad maiora)로 보내드리고 곧 만나 뵙겠습니다! (원문) Il Museo Campano di Capua è un luogo di assoluto fascino storico. A parte la maestosità intrinseca del luogo che lo ospita, Palazzo Antignano che già da solo varrebbe una visita, il Museo offre un viaggio interessantissimo nella peculiare storia di questa zona a Nord Est della Campania attraverso testimonianze che vanno dai reperti archeologici risalenti al IX sec. a.C. legati alle popolazioni pre-romane che la abitarono - Etruschi, Osci e Sanniti - fino ad arrivare a quelle della Storia culturale ed artistica del secolo scorso. Ammirevole la Collezione delle Matres Matutae così come la collezione dei Marmi del '500. Da non perdere la Pinacoteca e la magnifica Biblioteca con oltre 70.000 volumi. Sono felice di esser venuta a conoscenza degli impellenti e importanti lavori di recupero, rinnovo e restyling che investiranno a breve questa piccola gemma campana e che le permetteranno a breve di brillare come merita. Ad maiora e a presto!

(Google 번역 제공) 아름다웠던 시절로 한발 물러서다 (원문) un passo in dietro nel tempo bellissimo

(Google 번역 제공) 특히 젊은 사람들이라면 방문할 가치가 있습니다. (원문) Da visitare, particolarmente da GIOVANI.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관! (원문) Il grande museo!

(Google 번역 제공) 여행 덕분에 이곳을 방문했습니다. 솔직히 말해서 모든 것이 버려져서 매우 실망했습니다. 따라서 카푸아의 위대한 유산을 그렇게 버릴 수는 없기 때문에 이 일을 처리할 수 있는 사람을 추천하고 싶습니다. 시어머니 얘기를 할 것 같아요. 안 할 거예요. 심각한 죄예요. (원문) Ho visitato questo luogo grazie ad una gita devo essere sincero rimasto molto deluso tutto abbandonato e quindi mi vorrei riferire a qualcuno che può provvedere a questa cosa curatelo perché un grande patrimonio di Capua non può così abbandonato se vi pensate che parlerò di mia suocera non lo farò sono serio peccato

(Google 번역 제공) 아름다운 성이에요. 꼭 방문해보세요. (원문) Un bellissimo castello, sicuramente da visitare.

(Google 번역 제공) 11세기에 노르만족이 캄파니아 원형극장에서 가져온 트라버틴 블록을 사용하여 건설한 카푸아 노르만족의 노르만 왕자 성은 도시를 굽어보는 웅장한 중세 요새입니다. 정사각형 탑, 기벨린 양식의 흉벽, 그리고 위풍당당한 구조물을 갖춘 이 성은 중요한 역사적, 건축적 상징입니다. 비록 방문객에게는 개방되지 않았지만, 카푸아 노르만족의 역사와 과거를 감상하고 싶은 사람들에게는 여전히 중요한 장소입니다. (원문) Il Castello dei Principi Normanni di Capua, costruito nell’XI secolo dai Normanni con blocchi di travertino dell’Anfiteatro Campano, è una maestosa fortificazione medievale che domina la città. Con la sua torre quadrata, merli ghibellini e struttura imponente, rappresenta un importante simbolo storico e architettonico. Pur non essendo visitabile internamente, resta una tappa significativa per chi vuole ammirare la storia e la potenza del passato normanno di Capua.

(Google 번역 제공) 노르만 왕자의 성은 카푸아의 노르만 지배를 상징합니다. 그것은 주로 11세기 성이지만 오늘날 남아 있는 것은 탑뿐이고 그렇지 않으면 아무것도 없습니다. 정말 부끄러운 일입니다. (원문) Castello dei Principi Normanni è un simbolo della dominazione Normanna si Capua. Prevalentemente è un castello del XI secolo, anche se oggi quello che più resta da vedere è è la torre, per il resto non c’è nulla. Un vero peccato.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 성도 안심하고 무기고실도 너무 아름다워서 관광명소이기 때문에 더 많이 방문해야겠어요 드디어 리뷰를 가지고 돌아왔습니다 더 많은 일을 하고 싶습니다 (원문) Castello molto bello anche sgravato e molto bella la sala delle armi quindi ci sta dovrebbe essere più visitibale perché è una grande attrazione turistica finalmente sono tornato con le recensioni spero di fare ancora di più

(Google 번역 제공) 카푸아 성 (원문) Castello di Capua

(Google 번역 제공) 모든 것이 갖춰진 잘 조직된 시장 지역입니다. 가격도 적당하고 모든 요구 사항에 적합합니다. 디자이너 의류와 최고 품질의 의류도 찾을 수 있습니다. 모든 것이 갖춰져 있고 목요일과 일요일 모두 방문할 수 있습니다. 주차장도 넓고 시장이 잘 조직되어 있습니다. (원문) Un'area mercatale ben organizzata c'è proprio di tutto, i prezzi sono nella norma e adatti a tutte le esigenze, si trovano anche capi firmati e di ottima qualità, c'è proprio di tutto e posso venirci sia il giovedì che la domenica, ampio parcheggio e mercato ben organizzato.

(Google 번역 제공) 한곳에 정말 많은 게 있어요. 이런 시장 너무 좋아요. 정말 모든 게 다 있어요 😅 (원문) So viele Sachen auf einen Haufen. Ich liebe diese Märkte. Es ist echt alles dabei 😅

(Google 번역 제공) 중고 옷이 잔뜩 팔리는 아주 평범한 벼룩시장인데, 우리가 사회복지시설에 기부할 옷이 아니기를 바랍니다. (원문) Mercadillo muy normal con mucha ropa de segunda mano al montón, que espero no sea la que donamos para los servicios sociales.

(Google 번역 제공) 카세르타 지방 최고의 유서 깊은 산타 마리아 카푸아 베테레 시장 (원문) Mercato storico di Santa Maria Capua Vetere,il migliore della provincia di Caserta

(Google 번역 제공) 구색은 물론 품질과 비용 측면에서도 탁월한 시장입니다. 정말 예외적입니다. (원문) Un eccellente mercato per assortimento, nonché per qualità e costi, veramente eccezionale.

(Google 번역 제공) 넓은 공간, 잘 정리되어 있고, 모든 것을 찾을 수 있습니다. (원문) Area vasta, Ben organizzato, Trovi di tutto.

(Google 번역 제공) 저는 시골 시장이 좋습니다. (원문) سوق بلد جيدة بالنسبة لي

(Google 번역 제공) 18세기에는 고대에 대한 큰 매력이 있었습니다. 이 기간 동안 인공 유적과 모방된 고대 건물이 여러 곳에서 만들어졌습니다. 이곳은 실제 고대 유적지가 아니라 그 시대의 생산물이기도 합니다. 반면에 전시된 조각상은 실제로 다른 유적지의 고고학 발굴에서 나온 것입니다. 이 단지는 사랑스럽게 디자인되었으며, 특히 그곳에 혼자 있을 경우 신비롭고 신비로운 분위기를 자아냅니다. (원문) Im 18. Jahrhundert war die Faszination für die Antike groß – in dieser Zeit entstanden vielerorts künstliche Ruinen und nachgeahmte antike Bauwerke. Auch dieser Ort ist keine echte antike Stätte, sondern eine Inszenierung aus jener Epoche. Die ausgestellten Statuen hingegen stammen tatsächlich aus archäologischen Ausgrabungen an anderen Fundorten. Die Anlage ist liebevoll gestaltet und entfaltet eine geheimnisvolle, beinah mystische Atmosphäre, insbesondere, wenn man sich allein dort aufhält.

(Google 번역 제공) 카세르타 왕궁의 영국식 정원에 위치한 매혹적인 명소입니다. 고대 로마 유적처럼 보이지만, 모조품이며, 보수 공사가 필요할 것으로 보입니다. 복도를 따라가면 또 다른 아름다운 명소인 바뇨 디 베네레가 내려다보입니다. 영국식 정원을 방문하는 동안 꼭 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Fascynujące miejsce położone w Ogrodach angielskich Pałacu Królewskiego w Casercie. Wygląda na starożytne rzymskie ruiny ale to jest imitacja aczkolwiek renowacja przydałaby się. Korytarz wychodzi na kolejne piękne miejsce - Bagno di Venere. Warto się tam wybrać zwiedzając Ogrody Angielskie.

(Google 번역 제공) 1787년 프로젝트에 따르면 Carlo Vanvitelli는 고대 로마 님파에움(nymphaeum) 부지에 있는 고고학 발굴 지역에 있는 통치자의 손님을 속이기 위해 Cryptoporticus를 고안했습니다. 이 연상적인 갤러리 공간은 Bagno di Venere를 내려다보고 있으며 영국 정원의 가장 매혹적인 전망 중 하나에 생기를 불어넣습니다. 내부에는 가짜 균열과 허위 붕괴로 찢겨진 금고 아래에 파르네세 컬렉션에서 가져온 진정한 고고학적 기원의 조각상이 전시되어 있습니다. 로마 빌라 파르네시나의 파보나제토 대리석으로 된 기념비적인 석관에 비너스, 아스클레피오스 및 다양한 토게이트 형상이 추가되었습니다. (원문) Secondo un progetto del 1787, Carlo Vanvitelli concepì il Criptoportico in modo da illudere gli ospiti dei regnanti di trovarsi in un’area di scavi archeologici, sul luogo di un antico ninfeo romano. Questo suggestivo spazio a galleria si affaccia sul Bagno di Venere, dando vita a una delle più affascinanti vedute del Giardino Inglese. All’interno, sotto una volta a cassettoni squarciata da finte crepe e falsi crolli, sono esposte statue d’origine realmente archeologica, provenienti dalla Collezione Farnese. Una Venere, Esculapio e varie figure togate si aggiungono a un sarcofago monumentale in marmo pavonazzetto proveniente dalla Villa Farnesina di Roma

(Google 번역 제공) 진짜처럼 보이지만 가짜 반원형 님파움이라는 의미는 아닙니다. 금고의 찢어진 부분과 고르지 못한 바닥을 볼 수 있으며, 이 모든 것은 방문객들이 역사적인 유물 앞에 있다고 믿게 만들기 위해 고안되었습니다. 조각상은 부르봉(Bourbon) 고고학 발굴지와 파르네세(Farnese) 컬렉션에서도 나왔습니다. 진행 중인 작업으로 인해 일부는 대중에게 공개되지 않습니다. (원문) Sembra vero ma non lo è nel senso che è un finto ninfeo a forma semicircolare. Si vedono squarci nella volta ed un pavimento sconnesso, tutto studiato a pennello per far credere ai visitatori di trovarsi davanti ad un reperto storico. Anche le statue provengono dagli scavi archeologici dei Borbone e dalla collezione Farnese. Parte è chiusa al pubblico per lavori in corso.

(Google 번역 제공) 아름답고 매우 독특합니다. 폐허처럼 보이도록 특별히 지어졌습니다. (원문) Bellissimo e molto particolare. Costruito ad hoc per farlo sembrare una rovina.

(Google 번역 제공) 가이드는 왕의 목표가 손님들에게 폼페이의 일부를 방문하는 듯한 느낌을 주는 것이었으며, 그래서 지붕, 바닥, 모자이크에 틈을 내고 의도적으로 파괴한 가짜 유적지인 크립토포르티쿠스를 건설했다고 설명했습니다. 이 모든 것은 폼페이 원본을 그대로 베껴 만든 것입니다. 인접한 호수(비너스의 목욕탕)와 영국식 정원 전체도 매우 아름답습니다. 참고: 님페안 호수도 있지만 조금 더 멀리 떨어져 있습니다. (원문) La guida ha spiegato che l'obiettivo del Re era far vivere ai suoi ospiti la sensazione di visitare un pezzo di Pompei, per questo fece costruire il Criptoportico, una finta rovina, con squarci sul tetto, pavimenti e mosaici rovinati ad hoc, tutto copiato rigorosamente da originali di Pompei. Molto bello anche il laghetto adiacente (bagno di Venere) e tutto il giardino inglese. NB C'è anche il lago delle Ninfee, ma è un po' più in là.

(Google 번역 제공) 고대 현관의 재건축 나는 카세르타 왕궁을 방문하는 동안 여자친구와 함께 이 현관을 보러 갔다. 건물은 영국 정원 중앙 부분에 있는 "Bath of Venus"의 후면 둘레 부분을 따라 위치해 있습니다. 언덕 안쪽에 지어진 반원형 건물이다. 이 기능은 매우 더운 날에도 장소를 매우 시원하게 만듭니다. 바닥과 벽은 모두 화강암으로 마감되어 있습니다. 이 지역은 사진과 비디오를 촬영하기에 매우 아름답습니다. (원문) La ricostruzione di un antico portico Sono stato a vedere questo portico con la mia ragazza in occasione di una visita alla Reggia di Caserta. La costruzione si trova lungo una parte del perimetro posteriore del "Bagno di Venere" nella parte centrale del giardino inglese. Si tratta di un edificio a forma semicircolare ricavato all'interno della collina. Questa caratteristica rende il luogo molto fresco anche durante le giornate di caldo intenso. Il pavimento e le pareti sono tutte in pietra granitica. La zona è molto pittoresca per realizzare fotografie e video.

(Google 번역 제공) 무슨 말을 해야 할까요? 제 기억으로는 콜로세움과 베로나 아레나 다음으로 이탈리아에서 가장 잘 보존된 원형 경기장입니다. 정말 장관이었고, 내부에서도 완벽하게 관람할 수 있었으며, 일부 장식은 원래 위치를 그대로 유지하고 있었습니다. 이 지역에 있는 검투사 박물관도 방문의 즐거움을 더합니다. 세 개의 방이 있는데, 하나는 결투 장면을 복원한 방이고, 다른 하나는 원래 장식이 있는 테라스를 복원한 방이며, 다른 하나는 유물과 원형 경기장을 복원한 방입니다. 이 지역에는 채색된 삼니움족 무덤도 있습니다. 티켓은 10유로이며, 원형 경기장과 국립 고고학 박물관 입장권이 포함되어 있습니다. 놓칠 수 없는 곳입니다. (원문) Cosa dire? A mia memoria dopo Colosseo e Arena di Verona questo è l’anfiteatro meglio conservato sul suolo italiano. Lo ritengo assolutamente spettacolare, completamente fruibile, anche internamente, con addirittura la presenza di alcune decorazioni nella loro posizione originale. La visita è anche arricchita dalla presenza all’interno dell’area del Museo dei Gladiatori, tre sale, una con una ricostruzione di una scena di lotta, una con una ricostruzione di spalto con decorazioni originali applicate ed una sala con reperti e ricostruzione dell’anfiteatro. Nell’area sono presenti anche alcune tombe sannitiche dipinte. Costo del biglietto 10 €, cumulativo di anfiteatro e museo archeologico nazionale. Imperdibile

(Google 번역 제공) 산타 마리아 카푸아 베테레 원형경기장은 역사적, 고고학적으로 매우 중요한 기념물로, 고대 이탈리아에서 가장 크고 잘 보존된 원형경기장 중 하나로 손꼽힙니다. 아직도 눈에 띄는 계단과 검투사 시합을 위한 공간들이 있는 웅장한 건축물은 로마 문명의 장엄함을 단번에 느끼게 합니다. 유적지 사이를 거닐다 보면 한때 원형경기장에 활기를 불어넣었던 군중들의 열정과 열기를 떠올리게 되며, 당시의 역사와 문화를 직접 체험할 수 있습니다. 캄파니아 중심부에 자리 잡은 고대 로마의 장엄함을 온전히 느낄 수 있는, 매력적이고 잊을 수 없는 경험을 선사합니다. (원문) L’Anfiteatro di Santa Maria Capua Vetere è un monumento di straordinaria importanza storica e archeologica, considerato uno dei più grandi e meglio conservati dell’Italia antica. La sua imponente struttura, con le gradinate ancora leggibili e gli spazi destinati agli spettacoli gladiatori, trasmette immediatamente la grandiosità della civiltà romana. Passeggiare tra le rovine permette di immaginare l’energia e l’emozione delle folle che un tempo animavano l’anfiteatro, offrendo un viaggio diretto nella storia e nella cultura dell’epoca. Visitare questo sito significa vivere un’esperienza coinvolgente e indimenticabile, capace di emozionare e far apprezzare la magnificenza dell’antica Roma nel cuore della Campania.

(Google 번역 제공) 마치 역사 속으로 순간이동하는 듯한 멋진 곳이에요... 마치 마법처럼 동물 쇼, 물놀이, 검투사 경기를 관람하는 관객들 사이를 걷게 되는 기분이에요! 콜로세움 다음으로 큰 이 거대한 원형 경기장에 도착했을 때의 감동은 이루 말할 수 없을 거예요! 관리는 꽤 잘 되어 있었지만, 입구 표지판과 안내 표지판 외에는 관람을 더욱 풍성하게 만들어 줄 만한 설명 표지판이 없어서 아쉬웠어요. 잡초가 무성하게 자라 있고, 곳곳에 소방서가 있어 관리가 소홀했던 점은 아쉽네요. 직원들의 따뜻한 환영에 화장실도 아주 깨끗했어요. 홍보가 부족했을지 몰라도, 꼭 가볼 만한 가치가 있는 곳이에요!!!! (원문) Sito meraviglioso Ke in un' attimo ti riporta indietro nella Storia ....ci si ritrova x magia a camminare tra gli spettatori Ke assistevano agli spettacoli con animali, ai giochi d'acqua,ai combattimenti tra gladiatori! Arrivare e trovarsi in questo anfiteatro enorme ( secondo solo al Colosseo) doveva essere magnifico! Tenuto abbastanza bene ma purtroppo a parte il cartellone all' entrata e alle indicazioni generali ,mancavano cartelli esplicativi Ke avrebbero reso la visita ancora più completa. Peccato x l' erbaccia e postazioni antincendio in alcuni punti un po' trascurati... Accoglienza molto gentile da parte dello staff. Bagni pulitissimi. Forse non abbastanza pubblicizzato ma vale sicuramente il viaggio!!!!

(Google 번역 제공) 정말 놀라웠어요. 매달 첫째 주 일요일에 갔는데, 입장료가 무료였어요. 박물관에 있는 검투사 유물을 보고, 지하와 지상에 있는 원형극장을 걸어보는 건 정말 마법 같았어요. (원문) Semplicemente stupendo. Siamo andati la prima domenica del mese quindi per di più siamo entrati gratis. Che dire, guardare i resti dei gladiatori nel museo e poi passeggiare nell'anfiteatro sia sopra che nei sotterranei è stato magico.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 원형극장이에요. 지하 공간까지 방문객에게 개방되어 있어요. 직원들은 매우 친절하고 친절하게 설명해 줘요. ​​원형극장 티켓에는 원형극장에서 도보로 약 10분 거리에 있는 고고학 박물관 방문도 포함되어 있습니다. (원문) Anfiteatro davvero meraviglioso, sono visitabili anche i sotterranei. Personale molto gentile e disponibile a fornire spiegazioni. Con il biglietto dell’anfiteatro è inclusa anche la visita al museo archeologico situato a una decina di minuti a piedi dall’anfiteatro

(Google 번역 제공) 이곳은 꼭 방문하거나 저희처럼 잠시 들러볼 만한 곳입니다. 로마의 콜로세움에 비하면 규모는 두 번째지만, 그만큼 유명한 곳은 아닌 것 같습니다. 대부분의 시간 동안 주변에는 저희밖에 없었습니다. 여유롭게 유적지를 돌아볼 수 있다는 점이 정말 좋았습니다. 지하 터널을 걷는 것은 분위기가 아주 좋고, 햇볕을 피해 시원한 휴식을 취하기에도 좋습니다. (원문) This place is well worth a visit or a detour as we did. It does not seem to be anywhere as well known as the Colossium in Rome despite being only 2nd in size to it. Most of the time we were the only ones around. You are free to rome around the site at your leisure which is wonderful. Walking through the tunnels underneath is very atmospheric and also a cooling break from the sun.

(Google 번역 제공) 이곳은 두 번째로 큰 로마 원형경기장입니다. 이곳을 방문하기 좋은 이유는 원형경기장의 지하 구역으로 들어갈 수 있기 때문입니다. 경기장 아래를 걷는 것은 특별한 경험입니다. 원형경기장 또한 비교적 온전하게 보존되어 있어 당시의 크기와 높이를 짐작할 수 있습니다. 안피테아트로 캄파노 옆에는 스파르타쿠스가 검투사로 활약했던 옛 원형경기장 토대의 약 20%가 남아 있습니다. 작은 검투사 박물관도 있습니다. (원문) This is the 2nd largest roman amphitheatre. What makes this a great place to visit is that you can access the underground part of the amphitheatre. It's a special experience to walk under the arena. The amphitheatre is also reasonably intact, and you get an impression of the size and how tall it was. Next to Anfiteatro Campano is about 20% of the foundation of an older amphitheatre, which is where spartacus was a gladiator. There is also a small gladiator museum.

(Google 번역 제공) Santa Maria Capua Vetere 중심부에 위치한 아름다운 호텔입니다. 분명히 주차 공간을 찾기가 약간 어렵지만 극장은 잘 관리되고 조직되어 있습니다. 매우 친절한 직원과 좋은 품질의 음향. 구조적으로 티켓 가격만큼의 가치가 있습니다. (원문) Bellissima struttura situata nel centro di Santa Maria Capua Vetere. Ovviamente parcheggio un po' difficoltoso da trovare ma teatro ben tenuto e organizzato. Personale gentilissimo e acustica di buona qualità. Vale sicuramente il prezzo del biglietto come struttura.

(Google 번역 제공) 정말 대단한 극장이에요! 귀중한 돌, 지역의 우수성. (원문) Teatro stupendo! Una pietra preziosa, un'eccellenza del territorio.

(Google 번역 제공) 그 이야기는 아름답습니다. 아마추어 배우로서 저는 그 무대에 섰고, 그 사실이 영광입니다. 내 글을 읽으면 VIKA_SPACE2020을 알게 될 거예요 (원문) Bello è la storia , da attrice dilettante ho cavalcato quel palco e ne sono onorata . Se mi leggi so VIKA_SPACE2020

(Google 번역 제공) 매우 매력적이고 잘 관리된 숙소입니다. (원문) Una struttura di grande fascino e tenuta molto bene.

(Google 번역 제공) 극장은 아름다웠지만 무대 좌석은 매우 불편했습니다. (원문) Bel teatro le sedute del palco scomodissime

(Google 번역 제공) 1890년에 지어진 산타 마리아 카푸아 베테레(Santa Maria Capua Vetere)의 가리발디 극장(오늘 2019년 1월 2일)은 나폴리의 Teatro S. Carlo 요소가 Attianese 소프라노 Valeria와 테너 Valentino Giuseppe의 목소리로 개최한 새해 콘서트를 주최했습니다. (원문) Il teatro Garibaldi di Santa Maria Capua Vetere, costruito nel 1890, oggi 02.01.2019, ha ospitato il concerto di Capodanno tenuto da elementi del Teatro S. Carlo di Napoli con le voci della soprano Attianese Valeria e del tenore Valentino Giuseppe.

(Google 번역 제공) 어젯밤 나는 가리발디 극장에서 US Nawy NATO 오케스트라가 공연한 멋진 콘서트 "Gran Natale Concerto"에 참석했습니다. 그들은 너무나 잘 연주했고 모든 감탄을 자아낼 만큼 완벽했습니다. 지방자치단체의 어느 누구도 그들을 환영하지 않는 것이 안타깝습니다. 하지만 그들은 4월 말에 다시 돌아오겠다고 약속했습니다. 당국이 해야 할 일을 할 수 있는 또 다른 기회를 주고, 이 훌륭한 선수들을 그들이 마땅히 받아야 할 방식으로 호스팅하도록 합시다. (원문) Last night I attended wonderful concert "Gran Natale concerto", performed by US Nawy NATO Orchestra at theTheatre Garibaldi. They played so well and with such a perfection that was worth every admiration. It was pity that no one from the municipality didn't welcome them. But they promissed that they will return in end of April. Lets give the authorities another chance to act as they should, and host this wonderful players in the way they really deserves.

(Google 번역 제공) 납골당 기념물은 1888년에 건립되었습니다. 기념물은 약 19m 높이로 솟아 있으며 그 위에는 이탈리아의 별이 놓여 있고 그 안에는 1860년 10월 1일에 쓰러진 가리발디니의 뼈가 들어 있는 삼각형 모양의 오벨리스크가 있습니다. 역시 삼각형 모양의 베이스는 중앙에 납골당에 접근할 수 있는 문이 열립니다. 이 문의 측면에는 Garibaldi, Nino Bixio, Pilade Bronzetti, Fabrizi, Cairoli, Dezza, Avezzana, Medici, De Martino 등을 대표하는 두 개의 높은 부조가 있습니다. 이 기지는 세 개의 계단으로 이루어져 있으며, 그 중 세 번째 계단에는 1990년 도난 사건이 발생할 때까지 바위에 무기 묶음이 놓여 있었습니다. 지하실 입구는 영광의 면류관을 상징하는 두 개의 종려나무 가지로 장식된 철문으로 보호되어 있으며, 인류 역사상 조국을 위한 순교자들의 이마를 둘러싸고 있습니다. 이 입구는 1860년 10월 1일이라는 비문을 둘러싸고 있는 참나무 화환으로 덮여 있습니다. 상단에는 날개 달린 승리를 묘사한 동상이 있는데, 오른쪽에는 불타는 낫을, 왼쪽에는 종려나무 가지가 있고, 그 후 주각에 안착되어 있습니다. 수많은 추억과 영웅심을 불러일으키는 기념물에 원하는 손바닥을 놓는 영광스러운 비행. (원문) Il monumento ossario sorse nel 1888. Il monumento si eleva per circa 19 metri con un obelisco di forma triangolare in cima al quale è posta la stella d'Italia e al suo interno raccoglie le ossa dei garibaldini caduti il 1° ottobre 1860. L'obelisco sorge su una base, anch'essa triangolare, in mezzo alla quale s'apre la porta che dà accesso all'ossario. Ai lati di questa porta ci sono due altorilievi rappresentanti Garibaldi, Nino Bixio, Pilade Bronzetti, Fabrizi, Cairoli, Dezza, Avezzana, Medici, De Martino, ed altri ancora. Questa base poggia su tre scalini, sul terzo dei quali vi erano, fino al furto avvenuto nel 1990, dei fasci d'arme addossati alla roccia. L'ingresso della cripta è custodito da una porta di ferro ornata da due rami di palma, quasi sacro simbolo della corona di gloria, che nella storia dell'umanità cinge la fronte dei martiri per la patria. Questo ingresso è sormontato da un serto di quercia, che cinge la scritta 1° ottobre 1860. In cima vi è una statua di bronzo che raffigura la vittoria alata, che con una falce fiammeggiante nella destra e rami di palma sulla sinistra, si posa sul plinto dopo il volo glorioso, per deporre la palma auspicata sul monumento che tanti ricordi e tanto eroismo rammenta.

(Google 번역 제공) 안타깝습니다... 1860년 10월 1일 볼투르노 전투에서 전사한 이들을 기리기 위해 세워진 기념비, 니노 빅시오가 지휘하는 가리발디 부대는 완전히 방치된 상태로 남아 있습니다. 사진을 보면 아무 이유 없이 기념비의 문이 열려 있는 것을 선명하게 볼 수 있습니다. (원문) È un peccato... Un monumento che viene eretto in memoria dei caduti nella battaglia del Volturno del 1° ottobre 1860, truppe garibaldine comandate da Nino Bixio, venga lasciato in uno stato di abbandono totale. Dalla foto si vede chiaramente la porta aperta del monumento senza nessun motivo.

(Google 번역 제공) 카롤리노 수로 근처에 위치한 가리발디 전쟁 기념비는 이탈리아 통일을 위해 싸운 이들을 기리는 감동적인 추모의 장소입니다. 고요함과 존경의 분위기에 둘러싸인 이 기념비는 이 지역의 역사적, 자연적 경관과 조화롭게 어우러집니다. 탁 트인 전망과 상징적 가치가 어우러진 이 기념비는 방문객들에게 깊은 사색을 불러일으키며, 방문을 깊은 감동과 애국심에 대한 자부심으로 가득 채웁니다. (원문) Il Monumento ai Caduti Garibaldini, situato nei pressi dell’Acquedotto Carolino, è un suggestivo omaggio alla memoria di coloro che hanno combattuto per l’unità d’Italia. Circondato da un’atmosfera di silenzio e rispetto, questo monumento si inserisce armoniosamente nel paesaggio storico e naturale della zona. La sua posizione panoramica, unita al valore simbolico, invita alla riflessione e rende la visita un momento di profonda emozione e patriottico orgoglio.

(Google 번역 제공) Carolino 수로 옆에 위치한 기념물입니다. 이 부분에서 잘 볼 수 없었던 가리발디안의 기억과 관련된 명백한 이유 때문에 잘 보살핌을 받지 못했습니다. (원문) Monumento situato adiacente all'acquedotto Carolino. Non molto curato per ovvie ragioni legate alla memoria dei garibaldini non ben visti da queste parti.

(Google 번역 제공) 역사적으로 치욕적인 일입니다!! 이 기념비는 가리발디의 전사자들만을 기리는 것이지, 정통 양시칠리아 왕국이라는 조국을 수호한 사람들을 기리는 것이 아닙니다. (원문) Vergogna storica!! Questo monumento onora solo i morti garibaldini e non anche quelli che difesero la propria terra: il legittimo Regno delle Due Sicilie.

(Google 번역 제공) 모든 기념물, 특히 납골당은 보호, 관리 및 존중을 받을 자격이 있습니다. 나는 기념비의 문이 열려 있고 파손되어 내부에 쓰레기와 흙이 쌓인 것을 발견했습니다. 주변 녹지의 잔디는 전혀 경작되지 않습니다. 이곳의 일반적인 버려진 상태... 그리고 우리는 Carolino Aqueduct "유네스코 문화유산"에서 30m 떨어져 있습니다... 대다수의 이탈리아인은 그들의 역사 기준에 미치지 못합니다. (원문) Tutti i Monumenti, ancor più un Ossario, meriterebbero tutela, cura e rispetto: ho trovato le porte del monumento aperte e vandalizzate, con rifiuti e sporcizia depositati all'interno. L'erba dell'area verde circostante del tutto incolta. Un generale stato di abbandono del luogo...e siamo a 30 metri dall'Acquedotto Carolino "Patrimonio Unesco"... La maggioranza degli Italiani non è all'altezza della sua Storia.

(Google 번역 제공) 역사적 가치가 높은 기념물. 통일된 조국의 이상을 위해 목숨을 바친 청년들을 기리고 추모하는 자리에 가는 것은 그때마다 감동입니다. 더욱 주의 깊게 살펴보아야 합니다. 이탈리아 만세! 리소르지멘토 만세 🇮🇹 (원문) Monumento dall'alto valore storico. Ogni volta è un'emozione recarsi in un luogo che onora e costodisce i giovani morti per l'ideale di una Patria unita. Andrebbe curato con maggiore attenzione. Viva l'Italia! Viva il Risorgimento 🇮🇹

(Google 번역 제공) 방과 입구가 얼마나 큰지 아는 사람임에도 불구하고 멋진 곳: 이야기가 매우 훌륭하고(나는 감옥에 있었습니다), 우리 모두 웃으며 죽었습니다. 수수께끼는 결코 진부하지 않으며, 얼어붙을 때 메시지가 나타납니다. 화면에서 도움을 받거나 소유자가 들어와서 몇 가지 단서를 제공합니다. 모두에게 추천하고 싶은 멋진 경험이었습니다(다양한 글귀가 적힌 간판과 함께 사진을 찍을 수 있는 부분이 아름답습니다). (원문) Un luogo che nonostante le camere ne l'entrata siano chissà quanto grandi è stupendo: La storia è molto bella (io ho fatto la prigione), siamo tutti morti dal ridere, gli indovinelli non sono mai banali e quando ti blocchi sullo schermo compare un aiuto o il proprietario entra e vi da qualche indizio per farvi andare avanti. È stata un esperienza bellissima che consiglio a tutti (bellissima la parte in cui puoi farti una foto con un cartello che ha varie scritte ).

(Google 번역 제공) 저는 금요일에 저희 그룹과 함께 Jumanji 룸을 했습니다. 환상적이었습니다. 놀라움으로 가득 찬 매우 모험적인 게임이었습니다. 적극 추천합니다. (원문) sono stato venerdi, io insieme al mio gruppo abbiamo fatto la stanza jumanji, è stata fantastica, gioco molto avveturoso e pieno di sorprese lo consiglio vivamente

(Google 번역 제공) 저는 아직도 웃고 있어요 😊 파트너와 저는 기념일을 맞아 뭔가 대안을 선택하기로 했고, 이 탈출실을 통해 자신을 테스트하는 것이 정말 좋고 재미있었기 때문에 우리는 선택에 만족했습니다. 우리는 던전을 시험해 보았고 정말 굉장했습니다! 어렵지만 도움을 받을 수 있기 때문에 답답하지 않으며 적절한 감정을 가지고 경험을 즐길 수 있습니다. 추천합니다. 쥬만지도 꼭 먹어보고 싶네요 😊 (원문) Sto ancora sorridendo 😊 io e il mio compagno abbiamo deciso di fare qualcosa di alternativo per il nostro anniversario, e siamo stati felici della nostra scelta perché è stato veramente bello e divertente mettersi alla prova con questa escape room. Abbiamo provato la prigione ed è stato FANTASTICO! Difficile, ma non frustrante perché ci sono a disposizione degli aiuti, così ti godi l'esperienza con la giusta dose di emozioni. Ve la consiglio, non vedo l'ora di provare anche Jumanji 😊

(Google 번역 제공) 오늘 밤에 친구들과 함께 갔는데 모두에게 추천하고 싶은 경험이었어요! 객실은 훌륭하고 대화식이며 잘 디자인되었습니다. 나는 여러 방탈출실에 가봤지만 이 방은 나를 크게 놀라게 했습니다. (원문) Ci sono stato con gli amici stasera ed é stata un'esperienza che consiglio a tutti! Le stanze sono favolose, interattive e ben studiate. Sono stato in diverse escape room ma questa mi ha sorpreso notevolmente.

(Google 번역 제공) 우리가 Caserta 지점에 갔다고 말하면서 시작합시다. 우리를 맞이한 소년은 우리에게 경험을 완전히 즐기는 방법을 알려주는 데 매우 도움이 되고 친절하며 철저했습니다. 우리는 레오나르도 다빈치의 방을 선택했는데, 아주 작은 세부 사항까지 세심하게 배려한 훌륭한 설비를 갖춘 방이었습니다. 테마가 있는 퍼즐은 매우 복잡하지만 좋은 협력과 약간의 직관만 있으면 끝입니다. 게다가 전단지 아이디어도 너무 좋네요! 한 가지 결점은 우리가 마지막 자물쇠를 놓치고 있었기 때문에 떠났을 것입니다 😥 어쨌든 적극 권장됩니다. P.s.: 이번이 4번째인데 지금까지 한 것 중 최고네요! (원문) Premettendo che siamo stati alla filiale di Caserta. Il ragazzo che ci ha accolto è stato molto disponibile,cordiale ed esaustivo nell'indicarci come godere a pieno l'esperienza. Abbiamo scelto la stanza di Leonardo Da Vinci,un allestimento ottimo,una stanza curata nei minimi dettagli. Enigmi a tema,molto complessi,ma basta una buona collaborazione e un po' d'intuito e si esce. Inoltre la trovata del volantino è molto simpatica! Una pecca,ci mancava l'ultimo lucchetto e saremo usciti 😥 In ogni caso,consigliatissima. P.s.: è la 4 che facciamo,ma la migliore fino ad ora!

(Google 번역 제공) 우리는 6세, 10세부터 13세까지의 그룹을 축하했고 그들은 시간을 내어 즐거운 시간을 보내고 방을 해결했습니다. 코치는 훌륭한 영어를 구사했고 막혔을 때 도움이 되었습니다. 좋은 시설. 주차는 노상 주차이므로 미리 계획하세요. (원문) We celebrated a group of 6, 10 to 13 year Olds and they had a blast and solved the room with time to spare. The coach spoke great English and was helpful when they were stuck. Nice facility. Parking is street parking so plan ahead.

(Google 번역 제공) 조금 전에 완료한 아름답고 자극적인 경험, 분명히 올바른 회사가 먼 길을 가고 있습니다. 시도해야합니다. 다양한 방이 있습니다. 우리는 감옥에서 탈출해야 했습니다. 잘 만들어진 위치와 잘 생각된 퍼즐. 안녕 (원문) Terminato poco fa, esperienza bellissima e stimolante, ovviamente la giusta compagnia fa tanto . Da provare. Ci sono varie stanze: noi dovevamo fuggite da una prigione. Location ben fatta, ed enigmi ben studiati. Ciao

(Google 번역 제공) 훌륭해요... 지하, via A. moro의 건물에서 접근 가능 (원문) favolosa... sotto terra, accessibile da un palazzo in via A. moro

(Google 번역 제공) 방치된 채 방치된 고대 로마 빌라의 유적과 그 요소들. 고대 카푸아의 흔적을 대표하는 중요한 부분이 가치있게 평가되지 않는다는 것은 참으로 안타까운 일입니다. (원문) Resti di una antica villa romana abbandonati all incuria e alle intemperie. Un vero peccato che parti importanti che rappresentano le vestigia dell'antica Capua non vengano valorizzate

(Google 번역 제공) 이 구조는 수족관 타워의 남은 전부이거나 오히려 카푸아(Capua) 시로 향하는 물 분배 시스템의 구성 요소이므로 오타비아노 아우구스토(Ottaviano Augusto)가 기증한 "아쿠아 줄리아(aqua Julia)" 수로의 일부였습니다. 로마시대부터의 "기술공장"이며, 청소와 설명판만 있어도 강화가 필요합니다. (원문) Questa struttura è quanto resta di una torretta acquaria, ovvero di un componente dell'impianto di distribuzione dell'acqua verso la città di Capua, e quindi faceva parte dall'acquedotto "aqua Julia", donato da Ottaviano Augusto. E' un "impianto tecnologico" di epoca romana, e andrebbe valorizzato, anche solo con una pulizia e un tabellone esplicativo.

(Google 번역 제공) S. Maria Capua Vetere와 San Prisco 사이의 경계에는 주변 산에서 나오는 물을 전달했던 아우구스투스 시대의 수로에 속하는 고대 카푸아의 "Castellum Acquae" 유적이 있습니다. 고고학 유적지는 방치되고 버려진 불쌍한 상태에 있습니다. (원문) Al confine tra S. Maria Capua Vetere e San Prisco si trovano i resti del "Castellum Acquae" dell'antica Capua, appartenente ad un acquedotto di età augustea che convogliava le acque provenienti dai monti circostanti. Il sito archeologico è in uno stato pietoso di incuria e di abbandono.