아리온다스에서 할 수 있는 12가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 라나 셀라와 함께 셀라 강 하강을 했는데, 정말 좋은 경험이었습니다. 모든 것이 잘 정비되어 있었습니다. 주차장에 차를 주차하고 입장료를 내면 방수 용기와 구명조끼를 받고, 노 젓는 법을 간단히 설명해 주었습니다. 그런 다음 경사로에서 강으로 띄워주면 모험이 시작됩니다. 우리는 긴 코스를 선택했고, 중간에 잠시 멈춰 맛있는 아스투리아스식 점심을 먹었습니다. 경치는 정말 아름다웠고, 여정은 정말 즐거웠습니다. 마지막에는 버스로 픽업하여 출발 지점으로 다시 데려다주었습니다. 단점은 꽤 붐볐다는 것입니다. 사람이 너무 많아서 다른 카누가 갇히거나 부딪히는 경우가 종종 있었습니다. 강물의 흐름을 좀 더 잘 통제했다면 더 원활하게 즐길 수 있었을 텐데요. 그래도 정말 즐거운 시간을 보냈고, 강력 추천합니다. 다음에도 꼭 다시 올게요! (원문) Fuimos con Rana Sella a hacer el descenso del Sella y la experiencia fue muy buena. Todo está bien organizado: dejas el coche en su parking, pagas la entrada, te dan el bidón estanco, el chaleco y una explicación rápida sobre cómo remar. Después, te lanzan al río desde una rampa y comienza la aventura. Hicimos el trayecto largo y aprovechamos para parar a mitad de camino a tomar un buen almuerzo asturiano. El paisaje es espectacular y el recorrido, muy entretenido. Al llegar al final, te recogen en bus y te devuelven al punto de inicio. Como punto negativo, estaba bastante masificado. Había muchísima gente, lo que a veces hacía que tuvieras que esperar porque otras piraguas se quedaban bloqueadas o terminabas chocando con ellas. Estaría bien que controlasen un poco mejor el aforo del río para que la experiencia fuera más fluida. Aun así, nos lo pasamos genial y sin duda lo recomendamos. ¡Repetiremos!

(Google 번역 제공) 이곳이 정말 마음에 들었습니다. 서비스가 아주 좋았고, 셀라 강 하류로 내려가는 길에 세 군데 정차할 수 있었고, 무료 전용 주차장도 있고, 직원분들도 정말 친절했습니다. 모든 게 완벽했습니다. (원문) Nos ha encantado este sitio, muy buen servicio, tres tramos de paradas para el descenso del sella, aparcamiento privado gratuito, buen trato, todo estupendo...

(Google 번역 제공) 아내와 함께 잊을 수 없는 카누 체험이었습니다. 매우 환상적인 오전 카누를 즐겼습니다. 처음부터 팀원들이 매우 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 샤워실이 있는 탈의실도 마련되어 있습니다! 처음에는 리듬을 잡는 데 시간이 좀 걸렸습니다. 패들링이 생각보다 쉽지 않거든요! 가장 좋았던 건 미끄럼틀이었습니다. 그렇게 높은 곳에서 내려올 거라고는 생각도 못 했고, 아드레날린이 솟구치는 기분도 들었지만, 결국 처음에 제공하는 미니 코스를 통해 어느 정도 익숙해지고 문제없이 여정을 이어갈 수 있었습니다. 처음에는 학교 그룹이 있어서 먼저 가려고 하니 조심해야 했습니다. 하지만 시간이 지나면서 분위기가 가라앉고 고요한 주변 환경에 완전히 몰입할 수 있었는데, 이것이 이 경험의 가장 큰 매력입니다. 경로가 아름답고, 아름다운 자연 경관과 진정한 휴식을 만끽할 수 있는 순간들이 가득합니다. 놓쳐서는 안 될 최고의 액티비티입니다. 꼭 다시 오고 싶습니다! (원문) Una experiencia inolvidable en canoa con mi mujer. Pasamos una mañana fantástica en canoa. Desde el primer momento, el equipo fue muy acogedor y atento. Tenéis vestuarios con duchas! Al principio nos costó un poco encontrar el ritmo ,no es tan fácil remar como parece! Lo mejor fue el tobogán no te esperas bajar de esa altura un toque de adrenalina pero al final con el mini curso que te dan al principio algo se te queda y puedes seguir el trayecto sin problemas. Al comienzo había un grupo escolar que debéis tener cuidado ya que están locos por ser los primeros, pero después el ambiente se volvió más tranquilo y pudimos conectar con la calma del entorno que es lo mejor de la experiencia . El recorrido es precioso, con vistas naturales espectaculares y momentos de auténtica desconexión. Una actividad ideal no debéis dejar de hacerla. ¡Repetiremos sin duda!

(Google 번역 제공) 여유로운 속도로 전체 코스를 완주하려면 일찍 도착하는 것을 추천합니다. 강변에는 음식을 파는 곳이 있으니, 붐비는 날에는 줄을 설 각오를 하세요. 도중에 아이들과 개를 데리고 온 가족들과 어르신들을 만났는데, 신체 활동에 익숙하지 않은 사람들에게는 다소 피곤한 코스라고 생각합니다. 하지만 저희는 즐거운 경험을 했습니다. 장비도 충분했고, 직원들은 친절하고 준비도 잘 되어 있었습니다. (원문) Recomendo chegar cedo para conseguir fazer todo o trajeto com tranquilidade. Existem locais que vendem comida ao longo do rio, se planeje para encontrar filas se for um dia movimentado. Encontramos famílias com crianças e cachorros durante o trajeto, assim como pessoas de idade avançada porém considero um trajeto cansativo para quem não está habituado com atividades físicas. Gostamos da experiência, o equipamento era adequado e os funcionários simpáticos e bem preparados

(Google 번역 제공) 저희는 일 년 중 가장 바쁜 시기 중 하나에 셀라 하강을 했습니다. 인파가 많았음에도 불구하고 방수 컨테이너, 패들, 카누를 제공해 주신 분들은 매우 효율적이고 친절했습니다. 그들은 명확한 정보를 제공해 주었고, 하강 중 필요한 것이 있으면 컨테이너에 번호표와 지도가 있어서 언제든 이용할 수 있었습니다. 루트 끝에 도착했을 때 밴이 저희를 태워주었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Hicimos el descenso del Sella en una de las fechas con más afluencia del año, y a pesar de estar lleno, los chicos que daban el bidón estanco, los remos y la canoa eran muy eficientes y majos. Daban la información muy clara, y en caso de necesitar algo durante el descenso, en el bidón hay un número y un mapa. Cuando llegamos al final del recorrido nos recogieron con una furgo. Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 경험이었어요! 라나셀라(RanaSella)와 함께 카누를 탔었는데, 캐니어링도 전문가라서 다시 한번 해봤어요. 게다가 돈 페페(Don Pepe)와 이반(Iván) 캐니어링 가이드와 함께했는데, 덕분에 아침 시간이 정말 즐거웠어요! 아스투리아스에서 이 액티비티를 강력 추천합니다. 정말 천국 같아요! (원문) Una experiencia buenísima! Ya hicimos el descenso del Sella en canoa con RanaSella y hemos vuelto a repetir con ellos para el descenso de cañones porque son unos profesionales además, hemos ido con los guías de barrancos Don Pepe e Iván y nos han hecho la mañana muy divertida! Recomiendo hacer esta actividad en Asturias porque es un paraíso, de verdad una pasada!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 예약한 날에는 래프팅 투어가 불가능했지만, 업체에서 계속해서 정보를 제공해 줘서 정말 좋았어요. 결국 투어를 하게 되었고, 정말 멋진 경험이었어요. 꼭 다시 해보고 싶어요! 정말 세심하게 배려해 주셔서 정말 감사했어요! (원문) Maravillosa experiencia! El día que habíamos reservado no se pudo realizar el descenso por el caudal del Río pero en todo momento desde la empresa nos avisaron y nos iban informando.Finalmente lo realizamos y fue una experiencia increíble, para repetir! Muy atentos!

(Google 번역 제공) 셀라 강에서 그들과 함께 하강하는 건 이번이 두 번째인데, 이번에는 제 강아지와 함께 갔어요. 🐶 지난번보다 훨씬 더 즐거운 시간을 보냈고, 완벽하게 해냈어요. 맑지도 비도 오지 않았어요. 강력 추천합니다. 경치도 아름답고, 캘리포니아의 운영 방식도 완벽하고, 단계별 코스 덕분에 누구나 즐길 수 있어요. 모두에게 강력 추천합니다. 꼭 해봐야 할 경험이에요. 🫶🏻 (원문) Es la segunda vez que hago el descenso del Sella con ellos y esta vez fui con mi perrita. 🐶 Lo hemos pasado genial, incluso mejor que la anterior y lo hicimos por completo. No nos hizo sol ni lluvia; lo aconsejo. El paisaje es precioso, la organización de CA es perfecta y el recorrido por etapas permite disfrutarlo para todos. Lo recomiendo a todo el mundo, es una experiencia que merece la pena hacer. 🫶🏻

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요. 이렇게 즐거울 줄은 몰랐어요. 날씨도 좋았는데, 그게 더 좋았던 것 같아요. 사람이 많을까 봐 걱정했는데, 저희가 갔을 때는 9월 말이라 더할 나위 없이 좋았어요. 직원들은 정말 세심하고 친절했어요. 샤워실, 탈의실, 사물함이 있고, 필수품을 넣을 수 있는 충분한 공간이 있는 방수 용기도 제공해 주셨어요. 코스 곳곳에 표지판이 잘 되어 있어요. 가시게 된다면 꼭 한번 해보세요! (원문) Una experiencia increíble. No sabíamos que lo ibamos a disfrutar tanto. Nos hizo buen tiempo que creo que eso fue un puntazo, nos daba cosa por si habría mucha gente, y en el momento que fuimos que es finales de septiembre lo pillamos ideal. El equipo muy atento y simpático. Dispone de duchas, cambiadores y taquillas. Te dan el bote estanco con espacio suficiente para llevar lo necesario. Todo muy bien indicado a lo largo del recorrido. Si vais os animo a hacerlo completo!

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다! 직원들이 정말 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 필요한 모든 것을 제공해 주었습니다. 저와 제 파트너는 더블 카누를 타고 투어를 했는데, 점심 식사 시간까지 포함해서 투어 전체를 완료하는 데 다섯 시간이 걸렸습니다. 어린아이들을 데리고 투어를 다 할 수 있을지는 잘 모르겠네요. 너무 피곤할 수도 있거든요. (원문) ¡Super recomendable! El equipo es muy simpático y atento. Te dan todo lo necesario. Lo hicimos mi pareja y yo en una canoa doble y tardamos 5 horas en hacer el recorrido completo (haciendo parada para comer). Con niños/as pequeños no sé si vería factible hacer el recorrido completo, se puede hacer pesado.

(Google 번역 제공) 며칠 전에 하강을 했습니다. 강에 들어가기 전에 설명 영상이 나오는데, 처음 가시는 분들은 재밌을 거예요. 하강하는 동안 영상을 찍는데, 저희 영상은 안 나오는데 사람이 많아서 그런 건 당연한 거겠죠. 강에는 사람이 꽤 많은데, 업체가 많아서 그런 건 당연한 거겠죠. 시설과 강사 모두 훌륭합니다. 직원도 꽉 차 있지만 모두 잘 조율되어 있어요. 하강 지점에는 강사들이 있어서 잘 하고 있는지 확인하고 남은 거리를 알려줍니다. 꼭 다시 한번 말씀드리고 싶어요. (원문) Hicimos el descenso el otro día, antes de meterte al río hay un vídeo explicativo que si es la primera vez que lo bajas es interesante. Te graban en la bajada, aunque nuestro vídeo no sale, normal porque hay mucha gente. En el río hay bastante gente es normal porque hay muchas empresas. Las instalaciones y los monitores genial, van a tope pero todos coordinados. Hay monitores en los puntos de salida y se preocupan si vas bien o no y te indican los km que quedan. Para repetir

(Google 번역 제공) 처음 와봤는데 정말 즐거운 경험이었습니다. 시설, 탈의실, 화장실 모두 깨끗했고, 직원들도 매우 친절했고 필요한 모든 것을 기꺼이 도와주었습니다. 단체 여행객으로서 강력 추천합니다. 코스에 대해 말씀드리자면, 16km 코스를 선택했는데 꽤 힘들었지만, 풍경과 동행, 그리고 날씨는 정말 환상적이었습니다. (원문) La primera vez que voy y me llevé una muy grata impresión. Las instalaciones, vestidores y aseos estaban limpios. Los trabajadores muy amables para ayudarte con todo con lo que se necesite. Recomendados como empresa. Sobre la ruta, nosotros hicimos los 16km, bastante exigente pero los paisajes, compañía y el tiempo estuvieron espectacular.

(Google 번역 제공) 10월 초, 셀라 강에서 래프팅을 했습니다. 강의 수위가 높아서 추천받은 날이었거든요. 날씨도 정말 좋았고, 이 경험을 위해 고용한 업체가 딱 맞았습니다. 업체 측에서 안전 수칙을 자세히 설명해 주고 영상을 제작해서 이메일로 보내주셨어요. 샤워실, 탈의실, 하강에 필요한 물품 대여 및 판매도 가능했습니다. 전반적으로 강력 추천하는 경험이었습니다. (원문) Hicimos el descenso del sella los primeros días de octubre ya que nos lo recomendaron por la afluencia del Río, nos hizo un buen día y la empresa que contratamos para vivir esta experiencia fue la adecuada ya que nos explicaron lo básico para la seguridad y nos hicieron un vídeo que luego nos enviaron al correo, las instalaciones cuentan con ducha, vestidores y alquiler y venta de artículos necesarios para el descenso. En general una experiencia muy recomendada.

(Google 번역 제공) Cangas Aventura와 함께 셀라 강에서 카누를 탔는데 정말 멋졌어요. 커플로 갔는데, 여행과 아름다운 풍경 모두 정말 즐거웠어요. 회사의 서비스는 10점 만점에 10점이었어요. 모든 것이 잘 설명되었고, 장비 상태도 좋았고, 직원들도 매우 친절했어요. 100% 추천합니다. 이 지역에 오신다면 이 액티비티를 꼭 해보세요. 잊지 못할 경험이었어요! (원문) Hicimos el descenso del río Sella en canoa con Cangas Aventura y ha sido una pasada. Fuimos en pareja y disfrutamos muchísimo tanto del recorrido como del paisaje, que es espectacular. La organización por parte de la empresa fue de 10: todo muy bien explicado, el material en buen estado y el personal muy amable. 100% recomendable. Si vienes por esta zona, no puedes irte sin hacer esta actividad. ¡Una experiencia inolvidable!

(Google 번역 제공) 수중 카누를 타고 인상적인 강 하강, 결함이 있는 카누를 임대하는 회사는 아무것도 아닐 것입니다. 의심할 여지 없이 나는 떠다니는 카누에 대해 다른 회사에서 반복할 것입니다. 물론 실종된 주인을 주장할 때는 제시할 수 없는 일이다. 근로자 처우 우수 (원문) Impresionante descenso del río en una canoa submarino, una empresa nada sería que alquila canoas defectuosas, sin duda repetire EN OTRA EMPRESA con canoas que floten. Por supuesto a la hora de reclamar el propietario desaparecido un impresentable. Trato excelente de los trabajadores

(Google 번역 제공) 우리는 좋은 시간을 보냈습니다. 모든 것이 매우 좋았고 사람이 꽤 많았지 만 꽤 빠릅니다. 우리는 거리 없이 버스에 사람이 많다는 사실이 마음에 들지 않았습니다. 이번 코로나 사태로 인해 꽤 무섭습니다. 강아지와 함께 했는데 너무 좋았어요. 우리 강아지가 수영할 줄 알면 추천하지 않아서 조끼를 입지 않았어요. 하지만 3유로를 청구하고 다른 회사에서는 무료로 주거든요. . (원문) Lo pasamos genial. Todo muy bien, había bastante gente, pero bastante rápido. No nos gustó, que en el autobús va mucha gente sin distancia y con esto del COVID da bastante miedito. Lo hicimos con perro y genial, no le pusimos chaleco porque no nos lo recomendaron si nuestro perro sabía nadar, pero lo cobrarán a 3€ y en otras empresas lo dan gratis.

(Google 번역 제공) 우리는 하강을 했고 우리가 찾은 최고의 가격 외에도 Los Cauces, 친절한 직원, 훌륭한 서비스로 인해 훌륭한 경험이었습니다. Ribadesella에서 출발할 수 있고 Arriondas까지 차를 가져갈 필요 없이 그들이 당신을 데려다가 Ribadesella로 돌려줄 수 있다는 것이 장점입니다. Arriondas의 좋은 시설. (원문) Hicimos el descenso y fue una gran experiencia con Los Cauces, personal amable y buen servicio, además del mejor precio que encontramos. Es una ventaja poder salir desde Ribadesella y no tener que coger el coche hasta Arriondas, ellos te llevan y te devuelven a Ribadesella. Buenas instalaciones en Arriondas.

(Google 번역 제공) 사람들은 매우 친절합니다. Ribadesella 사무실에서 우리를 도와준 소녀부터 운전사까지. 설명은 기본이고 빠르게 물속으로 보내드립니다! 더 이상 진실이 필요하지 않습니다. 그냥 가서 즐기십시오. 체력을 회복하기 위해 해변 바가 자주 정차하는 17km가 있습니다. 그들은 당신을 데리러 떠나는 사무실로 돌려보냅니다. 편안함을 위해 부츠를 착용하는 것이 좋습니다. 특별히 필요한 것은 없으나, 위에서 아래로 젖을 수 있으니 주의하세요. 온라인에는 피크닉이 포함된 제안이 있습니다. 맛있어요 (샌드위치, 과일, 소바오, 물) (원문) La gente es súper amable. Desde la chica que nos atendió en la oficina de Ribadesella hasta el conductor. La explicación es básica y te mandan al agua rápido! No necesitas más la verdad. Solo dejarte llevar y disfrutar. Son 17km en los cuales hay paradas cada muy poco tiempo con chiringuitos para reponer fuerzas. Te recogen y te devuelven a la oficina desde la que sales. Recomiendo llevar escarpines, por comodidad. No se requiere nada especial, pero piensa en que te puedes mojar de arriba abajo. Por internet hay ofertas con picnic incluido. El cual está genial (bocata, fruta, sobao, agua)

(Google 번역 제공) 아주 좋은 경험. 그들은 나에게 카누를 타고 셀라 강을 내려가라고 권유했지만 어떤 회사나 어떤 것도 추천하지 않았습니다. 우리는 인터넷을 검색했고 Covadonga에서 Ribadesella로 돌아오면서 이에 전념하는 회사 이름을 몇 개 발견했습니다. Ribadesella에서 나는 개인적으로 Los Cauces에 가서 물어보기로 결정했고 놀랍게도 그들은 장비가 포함되어 있고 피크닉도 포함하여 €18(하강 정상보다 저렴하고 온라인보다 훨씬 저렴했습니다!)에 하강을 했습니다. 나는 너무 많이 베팅하지 않았습니다. 두 번째로 놀랐던 점은 그들이 글루텐 프리 피크닉을 한다는 것이었습니다. 우리는 구매를 결정하고 다음날 강으로 뛰어들었습니다. 그들은 버스로 당신을 데려다주고 우리는 사무실 앞의 Ribadesella에 편안하게 주차하고 당신에게 장비를 제공하고 피크닉을 제공하고 당신을 강에 던져서(말 그대로 우리를 조금 겁주었지만 결국 재미있었습니다) 7km(대가족), 14km(나처럼 게으른 사람들에게 적합), 17km(패들링에 질리지 않는 사람들) 중에서 선택하세요. 작업이 끝나면 직원은 귀하가 말한 위치에 따라 위나 아래로 기다릴 필요 없이 귀하를 데리러 밴에 태워줍니다. 게다가 강도 훌륭했고, 일반 피크닉과 글루텐 프리 피크닉 모두 훌륭했습니다. 샌드위치, 물, 과일, 과자. 더 이상 요구할 수 없습니다! 유일한 부정적인 점(Los Cauces의 잘못은 아님)은 강이 카누로 너무 착취당하고 끊임없이 모든 사람과 충돌한다는 것입니다. 강보다 카누가 더 많습니다. (원문) Muy buena experiéncia. Me habían recomendado bajar el Sella en canoa, pero no me habían recomendado ninguna empresa ni nada. Buscamos por internet, y volviendo de Covadonga hacia Ribadesella me fui fijando en algunos nombres de empresas que se dedican a esto. En Ribadesella decidí ir personalmente a Los Cauces a preguntar, y por sorpresa mía teían el descenso a 18€ (más barato que arriba del descenso, e incluso más barato que por internet!), con el equipo incluído y con un picnic por el que no apostaba demasiado. Mi segunda sorpresa fue ver que disponían de picnic SIN GLUTEN, cosa que nos hizo adjudicar la compra y lanzarnos al río al dia siguiente. Te llevan arriba en bus, y aparcamos cómodamente en Ribadesella delante de la oficina, te equipan, te dan el picnic y te lanzan (literalmente, cosa que nos dió un poco de miedo pero acabó siendo divertido) al río, dejándote elegir si abandonar a los 7km (genial famílias), a los 14km (genial flojos como yo), o a los 17km (los que no se cansan nunca de remar). Una vez terminas, te recogen y te llevan en furgos sin tener que esperar o arriba, o abajo, dependiendo de dónde les digas. Y encima que el río estaba genial, el picnic era buenísimo, tanto el normal como el sin gluten. Bocadillo, agua, fruta y un dulce. Más no se puede pedir! El único punto negativo (que no es culpa de Los Cauces) es que el río está demasiado explotado con canoas, y te vas chocando constantemente con todo el mundo. Hay más canoas que río.

(Google 번역 제공) Los Cauces 덕분에 강에서 매우 즐거운 하루를 보냈습니다! 여행 후 마을에 넣고 돌아갈 수 있는 빠른 환승. 친절하고 정보가 풍부한 직원. Ribadesella의 사무실에는 하강 후 옷을 갈아입을 수 있는 탈의실/욕실이 있습니다. 주차가 어려울 수 있으므로 일찍 도착하세요. Guardia Civil이나 버스 정류장 쪽으로 더 주차하고 걷는 것이 가치가 있을 수 있습니다(10분 미만이면 운전으로 인한 두통을 덜 수 있습니다!). 핀초 데 토르티야를 먹으러 버스 정류장에 들러보세요!! (원문) Very fun day on the river thanks to Los Cauces! Quick transfer to put in and back to the town after the excursion. Friendly and informed staff. The office in Ribadesella has dressing rooms/bathrooms for after the descenso to change. Get there early because parking can be difficult- might be worth it parking more towards the Guardia Civil or Bus Station and walking (less than 10 minutes and saves you the headache of driving around!). At the bus station drop in for a pincho de tortilla!!

(Google 번역 제공) 나는 그들과 함께 Sella의 하강을 했고 그것은 완벽했습니다. 추우면 네오프렌을 남겨둡니다. 추울 때만 그렇습니다. 그들이 당신에게 그것을 빌려줄 것이기 때문에 당신이 원한다면. 그들은 Ribadesella에서 당신을 데리러 그룹 수에 따라 버스나 밴으로 Arriondas까지 데려다줄 것입니다. 그곳에 도착하면 카누, 구명조끼, 방수 상자를 줍니다. 그 안에는 샌드위치, 과일, 빵이 포함된 작은 피크닉이 있습니다. 강에 들어가면 세 단계가 있는데, 어느 단계에서 나갈지 선택할 수 있습니다. 모든 출발 지점에는 회사 직원이 있으며, 그들은 카누를 픽업하고 Ribadesella에서 다시 내려줄 것입니다. (원문) Hice con ellos el descenso del Sella y perfecto. Sí hace frío te dejan neopreno, sólo si hace frío; si lo quieres por que sí te lo alquilan. Te recogen en Ribadesella y te suben a Arriondas en autobús o furgoneta, dependiendo del número del grupo. Una vez allí te dan la piragua, un chaleco salvavidas y una caja estanca; en ella encontrarás un pequeño picnic con un bocata un poco fruta y un bollo. Una vez metidos en el río hay tres etapas, puedes elegir en cuál salir. En todas las salidas hay gente de la empresa, te recogen la piragua y te vuelven a dejar en Ribadesella

(Google 번역 제공) Aipol Aventura와 함께 셀라 강 하강을 했는데, 모든 게 정말 좋았어요 🛶. 1피트당 30유로에 모든 게 포함되어 있어요. 장비, 코스 끝에서 픽업, 그리고 내려주는 서비스까지요. 🚐 그날 기분에 따라 7km 또는 15km 코스 중 선택할 수 있어요 😅 온라인으로 예약하고 현장에서 결제하면 되니 정말 편리해요. 샤워실도 있고, 혹시 깜빡한 게 있으면 부츠와 휴대폰 케이스도 판매해요 📱🩴 티켓 담당자와 강사님들도 정말 친절하세요. 덕분에 모든 게 훨씬 쉽고 재밌었어요. 꼭 다시 오고 싶어요! (원문) Hicimos el descenso del Sella con Aipol Aventura y todo genial 🛶. Por 30€ / px tienes todo incluido: material, recogida al final del recorrido y traslado de vuelta 🚐 Puedes elegir entre 7 km o los 15 km completos, según te apetezca ese día 😅 Puedes reservar online y luego pagar allí, súper cómodo. Tienen duchas para cambiarte y si se te olvida algo, allí venden escarpines y fundas para el móvil 📱🩴 Las chicas de los tickets y los instructores son majísimos, hacen que todo sea aún más fácil y agradable. ¡Repetiríamos sin dudar!

(Google 번역 제공) 셀라 하강을 했습니다. 카누는 많았지만 비교적 잘 정비되어 있었습니다. 전용 주차장도 있습니다. 이용객 관리가 좀 더 개선되었으면 좋았겠지만, 전반적으로는 좋았습니다. 어쨌든 하강은 꼭 해볼 만한 가치가 있습니다. 가능하다면 가족과 함께 해보세요. (원문) Hicimos el descenso del Sella. Muchísimas canoas aunque relativamente bien organizado. Tiene aparcamiento propio. La gestión de los usuarios es mejorable pero en general bien. El descenso en cualquier caso, es algo que hay que hacer. Si es posible, en familia.

(Google 번역 제공) 1인당 30유로였습니다. 카누, 구명조끼, 패들, 그리고 장비를 안전하고 건조하게 보관할 수 있는 물병을 제공해 주었습니다. 루즈가 가이드였는데 정말 친절했습니다! 4시간 만에 하강을 마쳤습니다. 첫 번째 바에서 점심을 한 번 먹고 수영을 두 번 더 한 후 12시에 출발했습니다. 천천히 하세요! (원문) Nos costó 30 por persona. Nos equiparon con canoa, chaleco, remos y bidón parar guardar las cosas y que no se mojen. A mí me atendió Luz y fue muy agradable! Nos hicimos el descenso en 4 horas haciendo solo una parada para comer en el primer bar y otras dos para bañarnos, saliendo a las 12. Id sin prisa!

(Google 번역 제공) 가족 래프팅 체험은 정말 즐거웠습니다. 이 액티비티를 제공하는 업체가 여러 곳 있어서 강이 좀 붐볐습니다. 8km 지점을 지나면 꽤 많은 사람들이 멈추는 곳이 있어서 상황은 나아집니다. 개선이 필요한 부분은 시설이 너무 좁다는 점입니다. 많은 사람들이 이용하기에는 사물함이 없었고, 샤워실은 좁았으며 바닥에는 7.5cm(3인치) 깊이의 물이 고여 있었고, 벤치도 두 개뿐이었습니다. 직원들은 매우 친절했습니다. 이 체험을 강력 추천합니다. 팁: 흐린 날에도 자외선 차단제를 바르세요. (원문) Nos gustó mucho la experiencia del descenso en familia. Hay varias empresas que realizan esta actividad por lo que el río estaba un poco masificado, esto mejora pasado el km 8 en el que bastante gente para. Lo que creo que podría mejorar son las instalaciones, demasiado pequeño para tanta gente. No había taquillas libres, la zona de duchas pequeña, con tres dedos de agua en el suelo y sólo dos banquitos. El personal que nos atendió muy bien. Experiencia muy recomendable. Consejo: ponte protección solar aunque el día esté nublado.

(Google 번역 제공) 잊지 못할 경험이었고, 모든 게 정말 체계적이었어요. 코스도 완벽했고 전혀 어렵지 않았어요. 14km는 전혀 느껴지지 않을 정도였어요. 에어폴은 저에게 완벽한 동반자였습니다. (원문) Experiencia inolvidable y muy organizado todo. El camino se hace perfectamente y nada pesado. 14 kilometros que ni te enteras. Airpol para mí ha sido la empresa perfecta.

(Google 번역 제공) 정말 멋집니다. 주차장이 있는 사무실에서 체크인을 해야 하는데, 그때 차를 반납할 수 있습니다. 짐을 보관할 수 있는 컨테이너도 제공해 줍니다. 그리고 내리막길 시작 지점에 있는 주차장으로 가야 합니다. 돌아올 때는 버스로 픽업해 줍니다. 그리고 사무실에서 주차장까지는 밴(가능하면 운전기사)으로 모셔다 드립니다. 100% 추천합니다. (원문) Magnífico. Tienes que hacer el check-in en las oficinas donde tienen aparcamiento para que dejes el coche mientras lo hace. También te dan un bidón para que guarde las cosas. Luego, tienes que ir a un parking de ellos que es desde comienzas el descenso. A la vuelta, te recogen en bus. Y te llevan desde la oficina al parking en furgoneta (preferiblemente al chófer del coche).Recomendable 100%.

(Google 번역 제공) 자연에 둘러싸인 놀라운 액티비티였습니다. Aipol Aventura는 장비와 시설 모두 완벽했습니다. 직원분들도 매우 친절했습니다. (원문) Una actividad increíble en plena naturaleza. Con Aipol Aventura todo perfecto, tanto el material como las instalaciones. Personal muy agradable.

(Google 번역 제공) 잊지 못할 경험이었습니다. 온라인으로 티켓을 구매했는데, 주차하고 일찍 도착하기 좋은 곳이었습니다. 전갈이 필요한 줄은 몰랐는데, 4유로에 빌려서 탔습니다. 가격도 괜찮았습니다. 강을 따라 내려가는 데 1인당 30유로가 들었습니다. 이 회사의 물류 시스템은 매우 훌륭해서 거의 대기 시간 없이 픽업 및 드롭 서비스를 제공합니다. 짐을 보관할 수 있는 용기도 제공하니, 음식을 직접 가져오시는 것을 추천합니다. 셀라 하강은 숨 막힐 듯 아름다운 경치와 함께 정말 멋졌습니다. (원문) Experiencia inolvidable. Cogimos los billetes por la web, sitio bien para aparcar llegar pronto. No sabíamos que era necesario escorpiones y los alquilamos allí por 4€, precio bien. Nos costó 30€ por persona bajar el descenso. Logística de la empresa es muy buena, te llevan y te recogen sin apenas espera. Recomendamos que os llevéis vuestro propia comida ya que os dan un bidón donde dejar las cosas. El descenso del sella espectacular unas vistas impresionantes.

(Google 번역 제공) 펑크 나고 망가진 카누를 타고 12.5km를 이동하며 물을 채우고, 물을 비우기 위해 여러 번 멈춰야 했는데도 불구하고 그들이 제시한 형편없는 해결책에 별 하나 드리고 싶습니다. 경험이라기보다는 시련에 가까웠습니다. 그들은 우리에게 줄 수 있는 유일한 해결책은 다른 날 직접 하강하는 것이라고 말했습니다. 우리는 세고비아에서 오고 있습니다. 웹사이트에 좋은 장비가 있다고 나와 있나요? 우리 장비는 그렇지 않았습니다. 정말 아쉽습니다. (원문) Les pongo una Extrella por la mala solución que nos dieron después de hacer 12,5 km con una canoa pinchada, rota, llenándose de agua que tuvimos que parar varias veces a vaciarla, que más que una experiencia fue un sufrimiento, nos dicen que la única solución que nos pueden dar es hacer la bajada otro día individual, que venimos desde segovia, en su página pone que tienen material de buena calidad? La nuestra no fue así una pena la verdad.

(Google 번역 제공) 셀라 강에서 카누를 타는 것에 대한 훌륭한 서비스와 설명. 일찍 마쳤는데, 지정된 픽업 정류장에서 아무 문제 없이 꽤 빨리 픽업해 주었습니다. (원문) Buena atención y explicación para hacer el descenso del sella en canoa, terminemos antes de tiempo y pasaron a recogernos en la parada que tenían marcada de recogida sin problema y bastante rápido.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었고 서비스도 훌륭했습니다. 모든 것이 매우 빠르고 체계적으로 진행되었습니다. 직원들도 정말 친절했습니다. 저희는 산탄데르에서 예약하고 출발했는데, 도착 후 결제했습니다. 강 투어는 정말 멋졌고 정말 즐거웠습니다. 팁: 특히 다리에 자외선 차단제를 충분히 챙기세요. (원문) Magnifica experiencia y buena atención todo muy rápido y organizado, los chicos y chicas que trabajan allí son super majos, reservamos y fuimos desde Santander pagamos al llegar allí, una pasada el recorrido por el río nos divertimos mucho. Consejos llevar mucho bloqueador en especial para las piernas

(Google 번역 제공) 반려견 동반 가능. 가족 여행으로 가격도 저렴하고 매우 편리했습니다. 식사 포함 1인당 31유로. 저와 제 파트너, 그리고 반려견까지 총 62유로였습니다. 아스투리아스 피크닉은 초리조 샌드위치, 물, 쿠키, 그리고 참치 엠파나다로 구성되어 있습니다. 강력 추천합니다. 가장 긴 코스를 자랑합니다. (원문) Puedes ir con tu perrito. La experiencia me ha parecido barata y muy cómoda para ir en familia. 31 euros por persona con la comida incluida. En total 62 euros mi pareja yo y mi perrita. El picnic asturiano es un bocadillo de chorizo , agua , una galletita y una empanada de atún. Muy recomendable y tienen el recorrido más largo de todos.

(Google 번역 제공) 가격: 성인 30유로, 어린이 20유로. 저희는 아무런 문제 없이 예약하고 현장에서 직접 결제했습니다. 회사는 아리온다스(Arriondas)에 들어서는 첫 번째 로터리에 위치해 있어 찾기가 매우 쉽습니다. 팁: 피크닉 도시락을 싸가는 것보다는 직접 음식을 가져오는 것이 좋습니다(예: 길 건너편 메르카도나(Mercadona) 매장에서 구매). 그러면 원하는 음식을 골라 먹을 수 있습니다. 또한 첫 번째 환승 시간에 일찍 도착하여 하루를 최대한 활용하는 것을 추천합니다. 서비스는 훌륭합니다. 구명조끼, 소지품을 담을 수 있는 방수 컨테이너, 그리고 환승 버스(밴 아님)가 제공됩니다. 출발 전에 두 곳의 정류장과 규정상 마지막 정류장(오후 4시 30분)에 정차해야 한다는 사실을 설명해 줍니다. 몇 시간 동안 노를 저어야 하기 때문에 전체 하강 코스가 힘들지만, 그럴 만한 가치가 충분히 있습니다. 원하는 만큼 정차하고 자신의 속도에 맞춰 계속할 수 있습니다. 하지만 그룹이 많아서 "범퍼 카누" 같은 느낌이 들 때도 있었습니다. 분위기는 좋았고 아무도 서두르지 않았지만요. 저희 카누는 3인승이었어요 (가운데에 노가 없는 아이가 있었거든요). 등받이가 있었으면 좋았을 텐데, 허리가 아플 수 있거든요. 가능하면 등받이가 있는 카누를 구하세요. 중요: 자외선 차단제, 모자, 부츠, 수영복, 수건... 그리고 즐거운 시간을 보내고 싶은 마음을 꼭 챙기세요. 투어가 끝나면 샤워하고 옷을 갈아입을 수 있는 작지만 충분한 탈의실이 있고, 주차는 무료입니다. 개선할 점은 노 사용법에 대한 자세한 설명이 있었으면 좋았을 것 같아요 (아마 첫 번째 세션에서는 설명해 주고 저희는 두 번째 세션에 갔던 것 같아요). 아, 그리고 재밌는 점이 하나 있는데, 이 회사는 처음에 "슬라이드"를 타고 카누를 띄워준다는 거예요. 정말 멋지고 잘 정비된 경험이었고, 다시 한번 경험해 볼 가치가 있어요. (원문) Precio: 30 € por adulto y 20 € por niño. Hicimos la reserva y el pago directamente allí, sin problema. La empresa está en la primera rotonda al entrar en Arriondas, muy fácil de localizar. Consejo: mejor llevar tu propia comida (por ejemplo, comprar en el Mercadona que está justo enfrente) en lugar de coger el picnic que ofrecen, así eliges lo que más te guste. También recomiendo llegar a primera hora para salir en los primeros traslados y aprovechar mejor el día. La organización está bien: te facilitan chaleco, un bote estanco para las pertenencias y el traslado en autobús (no en furgoneta). Antes de salir te explican las dos paradas que hay y el horario límite para pasar por la última que sería a las 16:30 por normativa ). El descenso completo es exigente porque son varias horas remando, pero merece mucho la pena. Puedes parar las veces que quieras y continuar a tu ritmo. Eso sí, había muchos grupos y a ratos parecía “canoas de choque”, aunque el ambiente es agradable y nadie va con prisas. Nuestra canoa era de 3 plazas (llevábamos un niño en el medio sin remo). Me habría gustado que tuviera respaldo, porque la espalda se resiente; si puedes, intenta conseguir una que lo tenga. Importante: lleva protección solar, gorra, escarpines, bañador, toalla… y ganas de disfrutar. Al final del recorrido hay vestuarios pequeños pero suficientes para ducharse y cambiarse, y el parking es gratuito. Como punto de mejora, nos faltó una explicación más completa sobre cómo usar los remos (quizá la dieron en la primera tanda, y nosotros fuimos en la segunda). Ah, y detalle divertido: con esta empresa sí lanzan la canoa por el “tobogán” del inicio. En resumen, una experiencia chulísima, bien organizada y que vale la pena repetir.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스였습니다. 직원들도 매우 친절했고, 모든 것이 완벽하게 관리되었습니다. 캠핑카로 하룻밤 묵을 수 있는 넓은 아파트가 제공되어 매우 감사했습니다. 덕분에 다시 방문하고 이 회사를 추천할 것입니다. (원문) Magnífica organización. Personal muy agradable y todo supervisado perfectamente. Amplio apartamento para hacer pernocta con la autocaravana, lo cual es muy de agradecer y gracias a eso repetiremos y recomendaremos está empresa.

(Google 번역 제공) 서비스는 훌륭했고 Raúl은 우리를 이리저리 데려다 주었고 경험은 잔인했습니다. 별 5개를 주지 않는 유일한 점은 욕실이 약간 방치되어 있기 때문에 집에서 샤워를 했지만 거기서 샤워하고 싶은 사람들에게는 약간 불편할 수 있다는 것입니다. 가격 대비 모든 것이 매우 좋습니다. (원문) La atención ha sido guay, Raúl nos ha llevado y traído, y la experiencia ha sido brutal. Lo único por lo que no les pongo 5 estrellas es porque los baños están un poco descuidados, yo me he duchado en casa pero para la gente que quiera ducharse allí quizás resulte un tanto incómodo. Para el precio que tienen, todo super bien.

(Google 번역 제공) 유일한 단점은 몇 유로를 더 내고 주는 샌드위치와 엠빠나다의 맛이 별로 좋지 않고, 버스를 채울 사람이 많지 않으면 목적지에 도착할 때까지 오래 기다리게 한다는 점이다. 나머지 부분에 대해서는 모든 회사가 Sella의 하강을 할 것이라고 생각합니다. 몸매가 좋지 않으면 꽤 무거워지지만 매우 즐겁습니다. 화창한 날이라면 몸을 잘 보호해야 합니다. (원문) La única pega es que el bocadillo y la empanada que te dan por pocos euros más no están muy allá y que te hacen esperar bastante cuando llegas a destino si hay poca gente para llenar el autobús. Por lo demás, supongo que como todas las empresas para hacer el decenso del sella. Se hace bastante pesado si no estás un poco en forma pero se disfruta mucho. Hay que protegerse bien si es un día soleado.

(Google 번역 제공) 내 별 2개는 다음과 같습니다. 🌟 긍정적인 점: 가격이 저렴하고 1인당 €15이며 어린이도 요금을 지불합니다. 해당 지역의 다른 회사에서는 후자는 발생하지 않습니다. 👎나쁜 점: 예약을 해도 긴 줄을 기다려야 하고, 셀라로 가는 버스는 10~15분 간격으로 출발하고, 인원수는 8명이라 꽤 느리다. 완료되면 픽업은 오후 2시 30분부터 5시 30분까지만 가능하므로 일찍 도착하시면 기다려야 합니다. 8인승 버스도 있어요. 다른 회사와 함께 하산하는 것을 권장하며, 이 회사의 경우 긴 줄을 피하기 위해 일찍 도착하는 것이 좋습니다. (원문) Mis 2 estrellas van por lo siguiente: 🌟 Puntos positivos: el precio es barato, son 15€ por persona y los niños también pagan. En otras compañías de la zona esto último no sucede. 👎Puntos negativos: aunque reserves tienes que esperar mucha cola, los autobuses al Sella salen cada 10-15 minutos y son de 8 personas, por lo que la cosa va bastante lenta. Cuando acabas la recogida es sólo de 14:30 a 17:30, por lo que si llegas antes te tienes que esperar. Autobuses de 8 personas igualmente. Recomiendo hacer el descenso con otra compañía, y si es con esta, llegar antes para evitar colas grandes.

(Google 번역 제공) "셀라의 하강"은 독특하고 적극 권장되는 경험이었습니다. 반면 Canoas Martos 조직에는 어떠한 불만도 없습니다. 사랑스럽고 매우 친절한 직원. 다른 회사보다 훨씬 저렴합니다. 나는 의심의 여지 없이 반복할 것이다. 위에서 읽은 여러 리뷰를 보면 우리가 "너무 정교해지고 있다"고 생각합니다. 좋은 하루를 보내는 것과...... "Good Descent"에 관한 것입니다. (원문) Comentar que " El descenso del Sella" ha sido una experiencia única y muy recomendable. Por otro lado sin ningún tipo de queja con la organización de Canoas Martos. El personal encantador y muy amable, incluso más económico que otras empresas. Repetiría sin duda. Por varias de las reseñas leídas anteriormente, creo que nos estamos convirtiendo en "demasiado exquisitos". Se trata de echar un buen día y....... "Buen Descenso."

(Google 번역 제공) 아주 좋은 경험이고 추천하고 게다가 가장 경제적이기도 하고 사람들의 평가가 조금 무섭긴 하지만 지나갑니다… 모든 것이 매우 잘 설명되었고 모든 것이 완벽했습니다. 유일한 단점은 화장실이며 약간 리모델링해야 하지만 그 외에는 모든 것이 👌 감사합니다. 즐거운 아침을 보냈습니다. (원문) Muy buena experiencia lo recomiendo y encima es el más económico , asusta un poco con los comentarios de la gente pero pasando…. Todo muy bien explicado todo perfecto, el único inconveniente son los aseos que si que deberían remodelarlos un poco pero por lo demás todo 👌 gracias chic@s hemos pasado una mañana estupenda.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 관심. 카누를 빌리는 데 좋은 가격. 그들은 결승선에서 우리를 매우 빨리 데리러 왔습니다. 카누는 패들과 마찬가지로 상태가 양호합니다. (원문) Muy buena atención. Buen precio de alquiler de la canoa. Fueron muy rápidos al ir a buscarnos a la meta. Las canoas están en buen estado al igual q los remos.

(Google 번역 제공) 서비스와 관심은 다른 모든 회사와 마찬가지로 좋습니다. 시설은 아쉬운 점이 많습니다. 샤워실은 여성용과 남성용, 총 2개뿐입니다. 카누는 등받이가 없어서 허리가 부러지더라구요. 게다가 강둑에 등받이 있는 게 있었는데 가져가도 되냐고 물었더니 안 된다고 하더군요. 그는 나에게 다른 것 대신에 그것을 주는 것을 꺼리지 않을 것입니다). 우리는 아스투리아스 출신이고 셀라를 더 많이 해봤지만 설명이 고통스러웠기 때문에 간단히 말해서 연습을 통해 배우려고 했습니다. (원문) El servicio y la atención es buena como todas las demás compañías. Las instalaciones dejan mucho que desear, solo hay dos duchas una para mujeres y otra para hombres. Las canoas no tienen respaldo y te destrozas la espalda, encima había una con respaldo en la orilla del río y le pregunté que si la podía coger y me dijo que no ( ya me dirás tú que le molestaría darme esa en vez de la otra ). Nosotros porque somos de Asturias y hemos hecho el sella más veces pero la explicación que dieron fue penosa, en resumidas palabras que íbamos a ir aprendiendo con la práctica

(Google 번역 제공) 저희처럼 하강을 꼭 하고 싶지만, 수천 개의 리뷰와 대규모 인원을 자랑하는 업체는 피하고 싶어서 이 리뷰를 찾아왔다면, 제니트가 제격입니다. 몬치는 모든 것을 자세히 설명해 주고, 처음부터 끝까지 세심하게 배려해 주었으며, 멋진 오후를 함께 보냈습니다. 이렇게 좋은 날씨는 예상하지 못했지만, 더할 나위 없이 좋았습니다. 눈도 많이 오고 비도 좀 내리기를 바랍니다 😄. 유의 사항: - 마른 옷을 넣을 수 있는 10리터 물병을 제공합니다. 추울 때 추천합니다. 물과 음식을 준비하는 것도 좋습니다. - 잠수복은 3mm로, 심하게 춥지 않다면 충분합니다. 하지만 18°C에서 몸이 많이 젖거나 떨릴 것 같다면, 안에 보온복을 입거나 긴팔 기능성 의류를 입는 것이 좋습니다. - 전체 코스는 16km이며, 평균 3~4시간 정도 소요됩니다. 중간 지점에서 픽업하여 코스를 마무리할 수 있습니다. 경험이 많지 않다면 16km 코스 중간 지점에서 멈추는 것을 추천합니다. 네, 조금 젖어도 픽업해 드립니다. 🦆 (원문) Si has llegado a este comentario porque tienes claro que quieres hacer el descenso como nosotros, pero rehuyes de las empresas con miles de comentarios y volúmenes masivos de grupos, Zenit es el lugar. Monchi nos lo explicó todo con detalle, estuvo muy atento en todo momento y compartió con nosotros una tarde increíble que aunque no esperábamos una climatología tan buena, no nos pudo hacer mejor. Esperamos igualmente que nieve mucho y llueva otro poco 😄. Cosas a tener en cuenta: - Te darán un bidón de bastantes litros donde poder llevar algo de ropa seca. Recomendado si hace frío. Llevar agua y algo de comida también es bien. - Los trajes de neopreno son de 3 mm, suficiente si no eres tremendamente friolero. Pero si crees que te vas a mojar mucho y eres de tiritar a 18°, puedes llevar una térmica debajo o ropa técnica de manga larga. - Son 16 km todo el recorrido, y se suele hacer de media entre 3 y 4 horas. Aunque existen puntos intermedios de recogida donde poder finalizar la actividad. Si no tienes mucha práctica recomendamos hacer una parada a medio camino para los 16 km. Y sí, aunque estes un poco mojado te recogerán igualmente. 🦆

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요. 경로가 훌륭하고 따라가기 쉬웠어요. 제니트 팀에 10점을 드립니다. 정말 친절하셨고 처음부터 끝까지 세심하게 배려해 주셨어요. 100% 강력 추천합니다. 정말 감사합니다. (원문) Increíble experiencia. La ruta es maravillosa y fácil de hacer. Un 10 al equipo de Zenit, desde el primer momento se portaron muy bien y nos cuidaron. Súper recomendable 100%. Muchas gracias.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요. 꼭 다시 추천하고 싶고, 특히 주인분들의 세심한 배려에 더욱 감동하고 싶어요. 따뜻한 가족 덕분에 마치 집에 온 듯한 편안함을 느낄 수 있어요. 긴 여행 후 편안하게 지낼 수 있도록 시설이 잘 갖춰져 있어요. (원문) Una experiencia increíble. Volvería a repetir y sin duda destacar la atención por parte de los dueños, una familia muy acogedora te hacen sentir como en casa. Instalaciones muy preparadas para después de un largo recorrido.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요. 주인분은 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 모든 걸 완벽하게 설명해 주셨어요. 시설은 새것이라 깨끗하고, 욕실과 샤워 시설도 잘 관리되어 있어요. (원문) Experiencia increíble. El dueño súper simpático, atento, explicaba todo genial. Las instalaciones que tienen son nuevas, limpias, con baños y duchas muy cuidados.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요. 직원들도 훌륭하고 서비스도 10점 만점에 10점이에요. 친절하고 안내도 잘 해주시고, 픽업 서비스도 정말 전문적이고 거의 개인 맞춤형 서비스예요. 이런 업체들을 도와줘야 해요! 사장님과 팀원 모두 정말 최고예요. 매년 꼭 다시 찾을 거예요. 제닛 익스피리언스, 모든 것에 감사드립니다. (원문) Son maravillosos. Trabajadores excelentes, el trato un 10. Te ayudan, te orientan, la recogida súper profesional y casi personalizada. Hay que ayudar a los comercios así! Un lujo su dueño y todo su equipo. Nosotros vamos a repetir cada año con ellos 100%. Gracias por todo Zenit Experiencias

(Google 번역 제공) 제니트(Zenit)와의 경험은 정말 환상적이었습니다. 저희는 어른 4명과 아이 2명으로 구성된 가족입니다. 막내는 거의 다섯 살이었는데, 다른 업체에서는 저희와 함께 캐니어링을 할 수 있도록 허락하지 않았습니다. 다행히 제니트를 찾았고, 강사와 함께 캐니어링을 할 수 있는 옵션을 제안받았습니다. 처음부터 제니트는 세심하고 친절하며 전문적인 태도로 저희가 안전하고 자신감 있게 캐니어링을 즐길 수 있도록 도와주었습니다. 덕분에 모든 가족이 즐겁고 신나는 특별한 경험을 할 수 있었습니다. 제니트는 단순히 재정적인 측면에만 집중하는 것이 아니라 모든 가족이 함께 즐겁고 특별한 경험을 할 수 있도록 열정과 배려를 다한다는 것이 분명했습니다. 저희는 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Nuestra experiencia con Zenit fue simplemente fantástica. Somos una familia de 4 adultos y 2 peques. La más pequeña tenía casi 5 años, y en ninguna otra empresa nos permitían hacer el descenso con ella. Por suerte, encontramos a Zenit, donde nos ofrecieron la opción de que bajara acompañada por un monitor. Desde el primer momento, él fue súper atento, amable y profesional, pendiente de todo para que disfrutáramos con seguridad y confianza. Gracias a eso, la actividad fue divertida, emocionante y muy especial para todos. Se nota que en Zenit trabajan con pasión y cariño, no sólo pensando en el aspecto económico, sino en que cada familia viva una experiencia bonita y compartida. ¡Sin duda, repetiríamos encantados!

(Google 번역 제공) 오늘 제니트(Zenit)와 함께 셀라 강 하강을 했는데, 더할 나위 없이 좋은 경험이었습니다. 처음부터 직원들은 따뜻하고 친절하며 매우 전문적이었고, 모든 것을 명확하게 설명해 주어 안전하게 즐길 수 있었습니다. 장비 상태도 완벽했고, 시설 관리도 잘 되어 있었습니다. 코스도 아름다웠고, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 100% 강력 추천합니다. 이렇게 특별한 경험을 선사해 준 제니트 팀에 감사드립니다. 꼭 다시 올게요! (원문) Hoy hicimos el descenso del Sella con Zenit y la experiencia no pudo ser mejor. Desde el primer momento el trato del personal fue cercano, amable y muy profesional, explicándonos todo con claridad para disfrutar con seguridad. El material estaba en perfecto estado y las instalaciones muy cuidadas. El recorrido es precioso y nos lo pasamos genial, una experiencia que recomiendo al 100%. Gracias al equipo de Zenit por hacerlo tan especial, ¡repetiremos sin duda!

(Google 번역 제공) 아이들과 함께든 아니든 강력 추천합니다. 정말 재밌습니다. 사이다를 마실 수 있는 정류장도 있고, 즐거운 시간을 보낼 수 있고 정말 정말 정말 추천합니다. 사실 그만한 가치가 있고 가격과 품질을 고려하면 훌륭하다고 생각합니다. 불만은 없고 정말 정말 정말 멋집니다. 정말 감사합니다. (원문) Super aconsejable con niños o sin niños muy divertido hay paradas para poder beber sidra te lo pasas bomba y es súper súper súper recomendable la verdad es que vale la pena y me pareció que por el precio calidad excelente ninguna queja y muy muy muy chulo muchas gracias

(Google 번역 제공) 구명조끼가 장갑보다 더 낡았고, 베테랑답게 물에 젖으면 땀 냄새가 심하게 났습니다. 2인승 카누를 요청했는데, 어째서인지 3인승 카누를 주었는데, 미성년자와 함께 타기가 어려웠습니다. 노는 저와 딸의 키에 맞지 않았습니다(허용 치수를 훨씬 넘어섰습니다). 마지막으로 저희를 태워준 밴(사진을 다 찍지 못해서 아쉬웠습니다)은 기적적으로 차량검사를 통과했습니다. 무료였다고 해도 다시는 가고 싶지 않았고, 12세 이상 어린이 1인당 30유로를 내야 한다면 더더욱 그럴 것입니다. 정말 아쉬웠습니다. (원문) Una experiencia lamentable, empezando por los chalecos salvavidas más sobados que el guante un veterano con fuerte olor a sudor una vez q se mojan, la canoa la pedimos de dos plazas y nos dieron no sé porqué razón de tres plazas con la dificultad que conlleva manejarlo con una niña menor de edad, después los remos no se adecuaban a la altura ni mía ni de mi hija (superaban con creces las dimensiones admisibles para realizar una buena remata) y por último la furgoneta que nos fue a buscar ( qué pena q no hice foto de todo) si pasó la ITV fue de milagro. Para no volver ni regalado y mucho menos por 30 euros por persona mayor de 12 años.Una lástima la verdad.

(Google 번역 제공) 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. 젖지 않도록 물건을 넣을 수 있는 🛢️을 제공합니다. €5에 물건을 매장에 맡기고 싶으면 물건이 다시 돌아올 것입니다. 평소에는 19유로, 피크닉에는 22유로가 들었습니다. 강사는 노를 다루는 방법에 대한 간략한 요약을 제공하고 경사로를 따라 Sella로 안내합니다. 그들은 당신에게 전화하면 당신을 데리러 갈 7km에 머물거나 항상 누군가가 있는 14km에 머물 수 있는 옵션을 제공합니다. 의심할 여지없이 하산은 아스투리아스에서 최고의 경험 중 하나였습니다. (원문) Nos lo hemos pasado genial. Te entregan un 🛢️ para meter tus cosas y que no se mojen. Si quiere dejar tus cosas en la tienda por 5€ que luego te devuelven. Nos costó 19€ normal y con picnic eran 22€. El monitor te da un breve resumen de cómo manejar los remos y te tiran por una rampita hasta el Sella. Te dan la opción de quedarte en el km 7 que te recogen si los llamas, o bien en el km 14 donde siempre hay alguien. Sin duda hacer el descenso ha sido una de las mejores experiencias de Asturias.

(Google 번역 제공) 즐거운 경험이었습니다. 카약은 그럭저럭 괜찮았습니다. 패들이 부러지거나 제대로 고정되지 않은 경우가 있으니 조심하세요. 출발 전에 꼭 확인하세요. 짐을 보관할 수 있는 큰 보트가 마련되어 있습니다. 카약에서 내릴 수 있는 경사로는 없습니다. 여행이 끝나면 버스를 타고 출발 지점까지 데려다줍니다. 수위가 낮아서 카약에서 내려서 보트를 밀어야 하는 곳도 있으니 자외선 차단제와 워터슈즈를 잊지 마세요. (원문) Nos ha gustado la experiencia. Los kayak aceptables. Cuidado con las palas que algunas están partidas y mal enganchadas. Revisar antes de salir del sitio. Proporcionan un bote grande para guardar las pertenencias. No tienen rampa para bajar. Al final el trayecto ellos mismo te devuelven en un bus al punto inicial. Importante no olvidar crema solar y escarpines, ya que hay puntos en los que hay que bajar y empujar la barca por bajo nivel de agua.

(Google 번역 제공) 처음으로 Sella를 내려왔는데 더 나은 회사와 함께할 수는 없었습니다. 1인당 €19의 비용으로 우리는 개들과 함께 하산할 수 있었고 개들은 정말 즐거웠습니다. 사랑스러운 직원, 그들은 개와 함께 우리를 Arriondas로 다시 데려갔고 우리에게 아무것도 청구하지 않았으며 카누에 태울 수 있도록 도와주었습니다. 200% 추천합니다. (원문) Primera vez haciendo el descenso del Sella y no pudo ser con mejor empresa. Por 19€ por persona pudimos hacer el descenso con nuestros perretes, que disfrutaron mogollón. Personal encantador, nos llevaron de vuelta a Arriondas con los perretes y no nos cobraron nada, además nos ayudaron a montarlos en la canoa. 200% recomendable.

(Google 번역 제공) Sella 하강을 수행하는 10명의 회사는 매우 경제적입니다. 제가 보고 있던 지역의 다른 회사와 비교할 때 그들은 라이딩에 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 사물함에 물건을 보관합니다(5유로의 보증금은 전액 환불됩니다. 건물 뒤에는 한 달 동안 패들링을 하며 보내지 않도록 기본적인 개념을 알려주는 모니터가 있으며... 최고의 순간은 경사로까지 입니다) 그리고 물에. 아스투리아스에 가면 꼭 해봐야 할 체험. 나쁜 점은 강이 혼잡하다는 것입니다. 그리고 내가 혼잡하다고 말할 때, 수백 개의 카약이 있기 때문에 다른 카약과 여러 번 충돌할 것이라는 점을 명심하십시오. 강을 따라 내려갈수록 상황이 좋아지고, 사람들도 멈춰서고, 멈춰서 뭔가를 사거나 마실 수 있는 매점도 많고... 모든 것이 잘 준비되어 있습니다. 마지막에 전화로 전화하면 몇 분 안에 밴으로 데리러 오고, 출발 지점까지 데려다주고, 탈의실에서 샤워하고, 깨끗한 옷을 입고 계속합니다. 볼거리가 많은 땅을 즐기세요. 품질과 가격면에서 셀라 강으로 내려가는 데이 회사를 추천합니다. (원문) Empresa de 10 para realizar tu descenso del sella, es muy económica, con respecto a otras de la zona que estuve mirando, disponen de todo lo necesario para tu paseo, todo todo. Guardas tus cosas en taquilla ( 5 euros de fianza que luego te devuelven integramente, detrás del local está el monitor que te da las nociones básicas para no llevarte un mes remando y .....el mejor momento, a la rampa y al agua. Una experiencia que hay que hacer si vas a Asturias. Lo malo, el rio esta hiper masificado. Y cuando digo masificado, cuenta que te chocarás muchas veces con otros kayaks porque hay cientos. Ya conforme vas bajando el rio, la cosa mejora, la gente se para, hay muchos kioscos para parar y comprar o beber algo.... MUy bien montado todo, al finalizar, llamas por teléfono y te recogen en furgón en pocos minutos, te llevan al punto de salida, te duchas en sus vestuarios, te vistes con ropa limpia y a seguir disfrutando de la tierra que tiene muchisimo que ver. Recomiendo esta empresa para realizar tu descenso al rio Sella por calidad y precio.

(Google 번역 제공) 모든 것이 매우 친숙합니다. Sella의 첫 번째 하강이었으며 반드시 반복할 것입니다. 소풍은 두 개의 페이스트리와 물 한 병으로 좋았습니다. 36번 정도 뒤집었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (원문) Todo muy familiar,ha sido nuestra primera bajada del Sella ,seguro repetiremos. El picnic bien, embutido dos pastelitos y un botellín de agua. Volqué unas 36 veces jajajajaj

(Google 번역 제공) 우리가 갔을 때, 그 장소는 아직 반쯤 조립되어 있었고, 처음에 남는 느낌은 초라하다는 것이었습니다. 하지만 나중에 게임룸의 장식과 분위기가 좋아졌습니다. 게임의 경우 매우 독창적인 테스트가 있지만 일반적으로 매우 평범합니다. 게다가 내 관점에서는 차원이 빈약하고 매우 길며 몇 분 동안도 정체될 시간이 없습니다. 즉, 1분부터 단서를 제공하고 있다는 의미입니다. 즐거운 시간을 보내는 것도 좋지만 아스투리아스에는 훨씬 더 좋은 방이 있습니다. (원문) Cuando fuimos, el local estaba todavía a medio montar y la primera sensación que deja es de ser cutre, aunque luego las salas del juego mejoran en decoración y ambientación. En cuento al juego, tiene pruebas bastante originales, pero en general es bastante mediocre. Además, desde mi punto de vista está mal dimensionado, es muy largo y no hay tiempo para atascarse ni un par de minutos, lo que hace que te estén dando pistas desde el minuto uno. Está bien para pasar un rato entretenido, pero en Asturias hay salas mucho mejores.

(Google 번역 제공) 우리는 오늘 거기에 있었고 주제와 매우 관련되어 즐거운 시간을 보냈습니다. 마지막 두 개의 방은 전부 찼습니다. 약간 갇히게 되었지만 몇 가지 단서를 제공한 Fran 덕분에 우리는 빠져나올 수 있었습니다. 가족으로서는 처음이었습니다. 매우 재미있었기 때문에 100% 추천합니다. Fran의 모든 것에 대해 진심으로 감사드립니다. 정말 훌륭했습니다. (원문) Hemos estado hoy y nos lo hemos pasado genial, muy involucrado con la temática. Las dos últimas salas han sido totales, nos hemos atascado un poco pero gracias a Fran que nos ha dado alguna pista, hemos ido saliendo . Ha sido nuestra primera vez en familia. Lo recomendamos 100%, porque ha sido muy divertido. Muchas gracias por todo Fran , te has portado de diez.

(Google 번역 제공) 우리는 지난 주말에 Fugit에 있었고 정말 좋아했습니다. 매우 신중하고 흥미를 끄는 테마로 다른 탈출실에 비해 매우 독창적입니다. 제가 가본 모든 방 중에서 의심의 여지 없이 최고였습니다. 좋은 말들만 하고 다들 추천해드리고 있으니 지금 꼭 드셔보세요!!! (원문) El finde estuvimos en Fugit y nos ha encantado. Muy original respecto a otras salas de escape, con una temática muy cuidada y absorbente. De todas las salas en la que he estado la mejor sin duda. Solo tengo buenas palabras y se lo recomiendo a todo el mundo, tenéis que venir a probarla ya!!!

(Google 번역 제공) 이야기를 믿게 만드는 좋은 장식의 방. 자물쇠가 가득한 클래식룸입니다. 내가 조금 덜 마음에 들었던 유일한 점은 방에 들어가는 방법 자체였습니다. 살펴 봐야합니다. 하지만 반면에 결말은 매우 성공적이다. (원문) Una sala con una decoración buena, que hace que te creas la historia. Es una sala clásica donde abundan los candados. Lo único que me gustó un poco menos fue la manera de entrar a la sala propiamente dicha, deberían darle una vuelta. Pero en cambio, el final está muy conseguido.

(Google 번역 제공) 우리는 6명의 그룹이었고 즐거운 시간을 보냈습니다. 우리를 섬긴 소년은 매우 친절하고 세심했습니다. 방은 매우 잘 꾸며져 있었고 테스트는 재미 있었고 공정했기 때문에 몇 분만 남겨두고 떠날 수 있었습니다! (원문) Fuimos un grupo de 6 y nos lo pasamos genial. El chico que nos atendió fue muy amable y atento. Las salas están muy bien ambientadas y las pruebas divertidimas y fueron justas para que pudieramos salir faltando unos pocos minutos!

(Google 번역 제공) 매우 재미있고 테마가 잘 갖춰진 방입니다. 우리 둘이 가서 그 방에서 벗어날 수 있었습니다! 😁 Arriondas 근처에 계시다면 꼭 들러 보시길 권합니다. 그만한 가치가 있습니다. 그리고 우리 서빙해주시는 분이 정말 친절하셨어요. 빌바오에서 인사드립니다 (원문) Sala muy divertida y bien tematizada, hemos ido dos y conseguimos salir por los pelos! 😁 si estáis cerca de Arriondas os animo a que os paséis merece la pena. Y muy majo el chico que nos atendió. Saludos desde bilbao

(Google 번역 제공) 맨 위! 재미있고 다양한 도전 과제와 시나리오, 매우 정교한 수제 장식. 당신은 유명한 비디오 게임인 Uncharted를 1인칭 시점으로 살고 있다고 생각합니다! 저는 약 20개의 방을 해봤고 의심할 여지 없이 최고입니다! 감사합니다! (원문) Top! divertidisima, variedad de desafios y escenarios, decoracion artesanal muy currada. Crees estar viviendo en primera persona el famoso videojuego Uncharted! He hecho unas 20 salas y sin duda está en el top! Gracias!