Siggiewi에서 할 수 있는 25가지 일과 명소

절벽이 웅장하게 펼쳐져 있어요! 어떤 안전막도 없어서 절벽 끝으로 가면 조금은 무섭지만 그래도 자연 그대로 아름다움을 간직하고 있어서 좋아요. 하늘과 바다가 구분이 안 될 정도로 비슷한 색깔을 가지고 있어요.. 석양이 진짜 아름답다는데 다시 한 번 또 가야겠네요. 버스가 한 시간에 한 대 뿐이라 조금 일찍 돌아왔네요

선셋 맛집! 언제나 바람이 많이 부니까 날라가지 않게 조심하세요😎

번화한곳에서 가기 다소 힘들다. 제대로 표시나 안내서가 안되어 있다. 그러나 경치와 석양은 잊을수없다

4번 왔는데 올때마다 느낌이 다르네요.

풍경은 아주 아주 훌륭해요 근데 구름 많은 날에는 해가 하나도 안 보여요ㅠㅠ 다른 곳은 화창해도 딩글리는 흐릴 수 있어요,, 버스가 잘 안 다녀서 힘들기 때문에 렌트 추천합니다!

석양으로 유명한데 흐린 날은 일몰이 안 보일 가능성이 유력. 그러나 여전히 매우 아름답고 대단한 곳. 단점은 버스.. 한 대가 한시간 배차간격으로 다님.

숙소였던 슬리에마에서 버스로 이동하기가 좀 불편했지만(특히 일몰 후 돌아갈 때) 일몰은 정말 멋졌습니다. 추천합니다.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 작은 오디오 투어였고, 역사를 듣고 보는 것도 흥미로웠습니다. 투어는 한 시간 이상 걸리지 않았고, 아이들이 흥미를 느낄 만한 시연이나 다른 흔적은 전혀 없었습니다(물론 저는 열심히 찾아보지는 않았지만요). 버스에서 내리자마자 (일찍 정차해서) 구글 지도를 이용해서 쉽게 찾을 수 있었고, 카페의 밀크셰이크는 정말 훌륭했습니다! (원문) Lovely little audio tour and fascinating to hear and see the history. Doesn't need more than an hour for the tour and no sign of any demonstrating or anything to interest children (although I wasn't looking very hard). Used Google maps to find easily enough once got off bus (which stopped early) and the milkshake in the cafe was fabulous!

(Google 번역 제공) 훌륭한 정보를 제공하는 훌륭한 전시입니다. 여러 언어로 제공됩니다. 당나귀, 염소, 동굴이 있는 아름다운 정원은 당일치기 여행에 이상적입니다. (원문) Tolle Ausstellung mit hervorragenden Informationen. In mehreren Sprachen verfügbar. Schöner Garten mit Eseln, Ziegen, eine Höhle und ideal für einen Ausflug

(Google 번역 제공) 레몬 나무 외에도 많은 나무가 있는 아름다운 곳으로, 이곳은 설립 초기부터 이어져 온 역사의 한 부분을 간직하고 있습니다. 편안하고 따뜻하며 영감을 주는 분위기입니다. 정원에 벤치 몇 개만 있다면 더 오래 머물 가치가 있을 것 같습니다. 몰타와 주변 지역의 기원에 대한 아름다운 이야기와 작은 박물관도 있습니다. 아름다운 식물들은 아름답게 관리되고 있으며, 회의실은 매우 넓고 우아합니다. 야외 안뜰에는 이국적인 동물들이 있습니다. 우아한 바와 멋진 레스토랑도 있습니다. 기념품 가게도 매우 매력적입니다. 꼭 방문해 보세요. 리몬첼로 제조 과정도 흥미롭습니다. (원문) Un bellissimo posto, con tantissime alberi oltre a quelli dei limoni, un pezzo della storia dello inizio dei lavori e fondazione. Una atmosfera rilassante accogliente, ispiratrice. Magari con un poco di panchine nel giardino sarebbe un posto da rimanere più tempo, hanno una bella storia sulle origini di Malta e dintorni con un piccolo museu. Le piante sono stupende, curatissime. La sala per riunioni è molto vasta e elegante. Ci sono un pó di animali esotici nel cortile externo. Il locale possiede un bar elegante e un bel ristorante. Il locale per la vendita dei souvenir è molto stimolante all'acquisto. Raccomando la visita, assolutamente. Interessante la fabbricazione del Limoncello.

(Google 번역 제공) 입구에서 모든 분들께 공원의 모든 명소를 안내해 주는 오디오 가이드를 드렸습니다. 공원은 규모가 작아서 한 시간 반 정도 걸으면 충분히 둘러볼 수 있었습니다. (원문) Przy wejściu każdy otrzymał audioprzewodnik który poprowadził nas przez wszystkie punkty parku. Teren nieduży, na 1,5 godziny spacerowania

(Google 번역 제공) 아름답게 디자인된 전시와 훌륭한 정보, 아주 깔끔하고 잘 관리된 정원, 번잡함에서 벗어난 편안한 분위기, 맛있는 음식과 음료를 즐기기 좋은 곳, 친절한 직원들까지. (원문) Een mooie opgezette tentoonstelling, zeer goede informatie. Heel netjes, mooi onderhouden tuin. Weg van de drukte. Heel leuke eet- en drinkgelegenheid. Vriendelijk personeel.

(Google 번역 제공) 몰타의 역사와 석조물을 전시하는 흥미롭고 잘 꾸며진 박물관입니다. 유익하고 즐거운 시간이었습니다. (원문) An interesting and well-presented museum showcasing Malta’s history and stonework. Informative and enjoyable.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 이곳은 과거 채석장이었던 곳으로, 현재는 특별한 행사와 저녁 모임을 위한 장소로 활용되고 있습니다. 폭포는 이곳에 마법 같은 분위기를 더합니다. (원문) Luogo da visitare, vecchia cava ora dedicata ad eventi e serate, unica nel suo genere. La cascata da tocco di magia alla location

바다 수영을 좋아한다면 몰타에서 꼭 방문해보기를. 둑이 막혀있어 바람이 부는 날도 파도가 없어 체력 소모 덜합니다

해변 근처 하수처리장이 있으며 대중교통 버스를 이용 할 경우 공기중에 떠다니는 옐로스톤의 가루를 마실 수 있습니다. 근처에 시멘트공장이 있으며 접근성이 최악이다. 왕복 1시간 이상 걸어야하는 고난이도. 개인차가 있다면 한번쯤 올만하지만 일부러 오는 사람은 정말 안타깝다..

(Google 번역 제공) 이곳은 몰타에서 제가 가장 좋아하는 수영 장소 중 하나입니다. 물이 깨끗하고 동굴 아래에 그늘이 풍부하며 스노클링과 다이빙이 훌륭합니다. (원문) It's one of my most favourite swimming spots in Malta. The water is clean, there ate ample shades under the caves, and the snorkelling and diving are amazing

(Google 번역 제공) 🇲🇹Ghar Lapsi는 작지만 멋진 바위 해변입니다. 🤿스노클링과 다이빙에 환상적이에요!! 🤿🤿 우리는 말 그대로 다른 세계로 이동했습니다! 우리는 해양 생물과 암석을 즐기면서 몇 시간을 보냈습니다! 우리가 갔을 땐 물이 너무 아름다웠어요!! 거기 버스가 있어요🚍🚌 아주 가까운 곳에 레스토랑이 있어요🥗 욕실이 마련되어 있습니다. 구내 동굴에서 일광욕을 즐기실 수 있습니다. 🏖️ 👍 적극 추천합니다! 재미있게 보내세요!! (원문) 🇲🇹Ghar Lapsi é uma pequena, mas maravilhosa, praia rochosa. 🤿É fantástica para fazer snorkeling e mergulho!! 🤿🤿 Somos literalmente transportados para um outro mundo! Ficámos horas apreciando a vida marinha e as formações rochosas! A água está linda quando fomos!! Há autocarros para lá.🚍🚌 Tem um restaurante bem pertinho.🥗 Tem casa de banho. Pode obrigar-se do sol na caverna existentes no local. 🏖️ 👍Recomendamos vivamente! Divirtam-se!!

(Google 번역 제공) 스노클링에 적합하며 매우 깨끗하고 레스토랑이 2개 있습니다. 수건은 시멘트 플랫폼 위에 놓여 있고, 은이나 모래는 없지만 물에 들어가고 나올 수 있는 계단이 있습니다. (원문) Perfecta para hacer snorkel, muy limpia, 2 restaurantes. Las toallas se dejan en una plataforma de cemento, no hay plata ni arena, pero hay escaleras para entrar y salir al agua

(Google 번역 제공) 바위가 많은 만 안에 동굴이 형성된 천연 수영장입니다. 작은 어항과 신선한 생선과 해산물을 제공하는 레스토랑이 있습니다. 이 천연 수영장을 놓치지 마세요. 정말 아름답습니다! (원문) É uma piscina natural numa enseada rochosa, onde se forma uma caverna. Tem um pequeno porto de pesca e alguns restaurantes que servem peixe e marisco fresco. Não perder uma visita a esta piscina natural, é soberba!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 숨 막힐 듯 아름다운 절벽, 수정처럼 맑은 푸른 바닷물, 그리고 싱그러운 녹음까지. 산책하기에 더할 나위 없이 완벽해요. (원문) Beautiful place. Breathtaking cliffs. Crystal, blue water and some greenery. Perfect for a walk.

(Google 번역 제공) Wilanów에는 그다지 많지 않지만 배열된 조명을 볼 가치가 있고 눈을 즐겁게 하며 가까이에서 재료의 사용을 볼 수 있습니다. (원문) Do Wilanowa dużo brakuje, ale warto zobaczyć zaaranżowane iluminacje, raduje oko, choć z bliska widać zużycie materiałów.

(Google 번역 제공) 일루미네이션은 훌륭했고 ❤️ 거기에 들어간 작업은 분명했습니다. 조명을 보기 위해 궁전 주변을 산책하는 데는 한 시간 정도 걸렸고 완벽한 환경이었습니다. 이 규모라면 이벤트를 위해 화장실을 몇 개 더 추가할 수 있을 것입니다! 매력을 더해주는 미니 크리스마스 마켓도 있었어요 (원문) The illuminations were amazing ❤️ and the work that went in to it was obvious The walk around the palace to see the lights took a good hour and was the perfect setting. Could probably do with a few more toilets for an event if this scale! There was a mini christmas market which added to the charm

(Google 번역 제공) 이 궁전은 1586년 몰타 기사단의 그랜드 마스터인 Hugues Loubenx de Verdalle에 의해 지어졌습니다. 기사들이 주변 부스케트 숲에서 사냥을 위해 사용했습니다. 식민지 시대에는 영국 총독들의 여름 거주지였습니다. 1987년부터 이 궁전은 몰타 대통령의 공식 여름 거주지로 사용되고 있습니다. 일반적으로 대중에게 공개되지 않습니다. (원문) Pałac został zbudowany w 1586 roku przez Wielkiego Mistrza Zakonu Maltańskiego Hugues Loubenx de Verdalle. Był wykorzystywany przez rycerzy do polowań w okolicznych lasach Buskett. W czasach kolonialnych był letnią rezydencją brytyjskich gubernatorów. Od 1987 roku pałac jest oficjalną letnią rezydencją prezydenta Malty. Jest na ogół zamknięty dla publiczności.

(Google 번역 제공) Verdala 궁전은 대중을 위해 문을 열었기 때문에 방문했지만 줄이 엄청 많았고 투어는 몰타어로 진행되었기 때문에 몰타어를 모른다면 별로 도움이 되지 않았습니다. 우리는 저녁에 갔는데 정원이 아름다웠어요. (원문) Verdala palace had opened for the public so i gave a visit but there was a huge queue and the tour was in maltese so not very helpful if you dont know maltese. We went in the evening, the garden area was beautiful.

(Google 번역 제공) Magical Illuminated Trail이 있었기 때문에 우리는 Verdala Palace를 방문했는데 정말 멋졌습니다! 아이들을 데리고 크리스마스 조명과 음악을 즐기기에 완벽한 장소입니다. (원문) We have visited Verdala Palace as there was a Magical Illuminated Trail and it was awesome! Perfect place to take your kids and enjoy Christmas lights and music.

(Google 번역 제공) Verdala는 섬 남서쪽의 Dingli 시정촌에 위치한 몰타 대통령의 공식 여름 거주지입니다. 이 이름은 몰타 기사단의 그랜드 마스터인 Hugo de Lubens Verdal을 기리기 위해 주어졌습니다. 궁전은 길이가 약 800m, 평균 너비가 200m인 소위 부스케트 정원(Busquette Gardens)으로 둘러싸여 있습니다. 정원은 하천 수로 덕분에 섬에서 폐수가 있는 몇 안 되는 장소 중 하나입니다. 남쪽에 있는 Dingli 절벽. (원문) Вердала — официальная летняя резиденция президента Мальты, расположенная в муниципалитете Дингли на юго-западе острова. Название дано в честь великого магистра Мальтийского ордена Гуго де Лубенса Вердала. Дворец окружён так называемыми садами Бускетт — естественным лесным массивом длиной около 800 м и средней шириной 200 м. Сады являются одним из немногих мест на острове со сточной водой благодаря каналу-ручью, русло которого расположено в скалах Дингли к югу от них.

(Google 번역 제공) 멋진 궁전이었어요. 그곳을 안내해주는 가이드가 있어서 고마웠어요. 다만, 그룹에 외국인이 더 많았음에도 불구하고 가이드가 계속 아주 작은 목소리로 말했다는 게 문제였어요. (원문) Nice palace, I appreciated that there was a guide showing us the place, the only problem is that he kept speaking in smallest despite there were more foreigners in the group.

(Google 번역 제공) Siġġiewi의 성 니콜라스 교회는 몰타의 풍부한 역사와 종교적 유산을 반영하는 바로크 건축물의 놀라운 예입니다. 17세기 후반에 건축된 이 교회는 이 지역에서 가장 인상적인 교회 중 하나로 우뚝 서 있습니다. 웅장한 외관, 복잡한 석조 건축물, 아름답고 섬세한 내부는 건축 애호가들이 꼭 방문해야 할 곳입니다. 내부에서는 인상적인 프레스코화, 화려한 제단, 평화로움과 역사를 느낄 수 있습니다. 교회는 매력적인 거리와 전통적인 몰타 건물로 둘러싸인 Siġġiewi의 중심부에 위치하고 있습니다. 몰타의 장인정신을 방문하고 감상할 수 있는 아름다운 장소입니다. (원문) The Church of St Nicholas in Siġġiewi is a stunning example of Baroque architecture, reflecting Malta’s rich history and religious heritage. Built in the late 17th century, it stands as one of the most impressive churches in the area. The grand façade, intricate stonework, and beautifully detailed interior make it a must-visit for architecture lovers. Inside, you'll find impressive frescoes, ornate altars, and a sense of peace and history. The church is located in the heart of Siġġiewi, surrounded by charming streets and traditional Maltese buildings. A beautiful place to visit and admire Maltese craftsmanship.

(Google 번역 제공) 이 교회는 축일 주간에 꼭 방문해야 합니다. 아름답게 관리되고 있습니다. (원문) The church must be visited during the Feast week. Beautifully maintained

(Google 번역 제공) 아름다운 17세기 바로크 양식의 교회 (원문) Beautiful XVII century baroque church

(Google 번역 제공) 교회는 바로크 예술의 훌륭한 대표자이며, 마을은 전형적인 몰타풍입니다. 원주민이 살고 싶은 곳으로 가고 싶다면 방문하는 것이 좋습니다. (원문) La iglesia es una excelente representante del arte barroco, el pueblo es típicamente maltés, se recomienda visitar si se quiere ir algún lugar autóctono

(Google 번역 제공) 특별히 축제 주간을 위해 영국에서 비행기를 타고 친구들과 함께 Siggiewi에 머물고 있습니다. 성 니콜라스 교회는 정말 아름다웠습니다. 이번이 우리의 두 번째 축제였고 확실히 마지막이 아닐 것입니다. 가장 즐거운 휴가. (원문) Staying in Siggiewi with friends, having flown over from England specially for the Feast Week. The Church of St. Nicholas was absolutely beautiful. This has been our 2nd Feast and certainly will not be the last. A most enjoyable holiday.

(Google 번역 제공) 웅장한 교회. 마을 축제 기간에는 완전히 장식됩니다. 굉장히 멋진 (원문) Magnifique église. Entièrement décorée au moment de la fête du village. Superbe

(Google 번역 제공) 몰타의 모든 교회와 마찬가지로 웅장한 교회입니다. (원문) Une église magnifique, comme toutes les églises de Malte.

몰타의 역사를 한번에 알 수 있는 곳 각 전시관에는 에어컨이 있으나 오고 가는길에 그늘이 없으니 참고 바랍니다. 햇빛에 대한 대비를 하시길 추천 드려요 발레타 내에서 이 곳에서만 볼수있는 뷰 들도있고 경험해볼만한 가치는 충분합니다

국제학생증 할인 가능. 몰타의 역사와 유럽의 역사의 흐름을 동시에 볼 수 있었던 것이 흥미로웠다. 루프탑을 올라갈 수 있는데 조금 높은 곳에서 발레타를 보고싶다면 추천 (오후 5시까지만 올라갈 수 있었음) 다양한 컨텐츠가 있고 역사에 흥미가 많아서 모두 둘러보는데 거의 3시간정도 걸림

너무나 좋은 전쟁박물관이다. 내용 읽느라 시간가는 줄 몰랐다. 역사를 좋아하는 사람이러면 꼭 가야하는 곳

몰타의 역사는 전쟁사라고 보아도 무방하죠. 전쟁박물관을 보아야 몰타를 이해할 수 있어요.

전망 빼고는 그닥 주위에 커피 먹을곳이 없어서 가격이 좀 쎄다.

6개의 장소에 시대별로 자세히 기록해놓음. 입장료는 €10 이었고 몰타라는 나라를 이해하는데 도움이 되었다.

외곽 성벽을 걷는 것은 무료에요. 성곽에 올라갈 수 있는 부분도 있어요. 경치가 괜찮지만, 바다에서 배를 타고 성곽을 보는게 더 좋을 것 같아요.

유적지이지만 특이하게 볼거리는 별로 많지않고 지중해바닷가에 있어서 산책하기에 좋음

(Google 번역 제공) ⭐⭐⭐⭐⭐ 기원전 3600년 이후 스톤헨지를 마치 어제 일처럼 보이게 만들다니! 🗿 Ħaġar Qim은 단순히 고대의 유물만 다루는 것이 아니라, 대문자로 시작하는 모든 것을 다루는 고대의 유물을 다루니 정말 놀라실 겁니다! 스톤헨지에 첫 돌이 놓였을 당시 이 사원들은 이미 1,000년도 더 된 것이었습니다. 5,500년 전 우리 조상들이 정확히 무엇을 했는지 의문을 품게 하는 거석 건축물들 사이에 서서 그 사실을 깊이 생각해 보세요! 🤯 이 석회암 블록들의 엄청난 규모와 정밀함은 정말 믿기 어려울 정도입니다. 크레인도, 현대식 도구도 없이, 오로지 인간의 독창성과 아마도 아주 튼튼한 허리로 만들어졌을 것입니다. 정교한 조각과 천문 배열은 이들이 그저 평범한 청동기 시대 건축자들이 아니었음을, 진정한 나막신 신봉자들이었음을 보여줍니다! 방문자 센터는 마법 같은 매력을 잃지 않으면서도 신비로운 이야기를 훌륭하게 설명해 줍니다. 🔍 프로 팁: 일몰 시간에 방문하면 꿀빛 석회암이 판타지 영화 속 한 장면처럼 아름답게 빛나며 환상적인 조명을 감상할 수 있습니다. 절벽 꼭대기에 위치한 이곳에서는 아름다운 바다 전망도 감상할 수 있는데, 우리 조상들이 공학과 부동산에 대한 뛰어난 감각을 지녔던 것 같습니다! 편안한 신발을 신으세요. 생각보다 부지가 넓으니까요. 🌅 (원문) ⭐⭐⭐⭐⭐ Making Stonehenge look like yesterday's news since 3600 BC! 🗿 Prepare to have your mind thoroughly blown because Ħaġar Qim doesn't just do ancient - it does ANCIENT with a capital everything! These temples were already over 1,000 years old when the first stones were laid at Stonehenge. Let that sink in whilst you're standing amongst megalithic architecture that makes you question what exactly our ancestors were up to 5,500 years ago! 🤯 The sheer scale and precision of these limestone blocks is absolutely mind-boggling. No cranes, no modern tools, just pure human ingenuity and probably a lot of very strong backs. The intricate carvings and astronomical alignments suggest these weren't just your average Bronze Age builders - these folks were proper clever clogs! The visitor centre does a brilliant job explaining the mysteries without taking away the magic. 🔍 Pro tip: Visit during sunset for absolutely spectacular lighting that makes the honey-coloured limestone glow like something from a fantasy film. The clifftop location offers stunning sea views too, because apparently our ancestors had impeccable taste in both engineering AND real estate! Wear comfortable shoes - the site's larger than you'd expect. 🌅

(Google 번역 제공) 아름답고 흥미로운 고고학 유적지로, 텐트로 완전히 가려져 보호받고 있습니다. 안으로 들어갈 수도 있습니다. 유적지가 얼마나 오래된 곳인지 생각하면 얼마나 잘 보존되어 있는지 놀랍습니다. 주변 경관 또한 매우 아름답고 독특합니다. 화장실, 기념품, 그리고 진품 유물을 소장한 박물관도 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Bello e interessante sito archeologico, completamente coperto e protetto da un tendone. È possibile anche entrarci. Impressionante come sia ben conservato considerando quanto sia antico il sito. Molto bello e caratteristico anche tutto il paesaggio intorno. È presente anche un museo dedicato con bagni, souvenir e reperti originali. Visita assolutamente consigliata.

(Google 번역 제공) 역사 유적지를 좋아하신다면 꼭 가보세요. 자연 또한 아름다워요. 짧은 산책로를 만들어 하루를 알차게 보낼 수 있어요. 근처 블루 라군도 꼭 방문하세요. 꼭 맞는 운동화를 준비하세요. 즐거운 시간 보내세요! (원문) Tarihi yerleri seviyorsanız gitmelisiniz. Ayrıca doğa harika ufak bir yürüyüş rotası oluşturup gününüzü dolu dolu geçirebilirsiniz. Yakınlarda bulunan blue lagon A uğramayı unutmayın. Yürüyüş için doğru ayakkabıya sahip olduğunuzdan emin olun. İyi eğlenceler

(Google 번역 제공) 유네스코 세계문화유산/고고학 유적지가 잘 보존되어 있습니다. 몰타의 초기 역사에 대해 알아보세요. 무료 오디오 가이드를 따라가며 시간을 보내세요. 가능하면 개인 헤드폰을 지참해 주세요. 두 유적지를 모두 둘러보려면 도보로 이동해야 합니다. (원문) Well-presented UNESCO World Heritage/archeological site. Learn about Malta’s very early history. Take time to follow the free audio guide. Please bring your own headphones if possible. There is some walking involved if you see both sites.

(Google 번역 제공) 5,000년이 넘은 거석 유적지입니다. 블루 그로토 근처에 위치해 있어 역사 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있습니다. (원문) Complexo megalítico com mais de 5 mil anos . Fica pertinho da Blue Grutta e pra quem gosta de história vale muito a pena ver. Patrimônio da UNESCO.

(Google 번역 제공) 개장 후 몇 분 만에 도착해서 버스들이 도착하기 전에 평화로운 분위기를 만끽할 수 있었습니다. 웅장한 신석기 시대 건축물들을 보니 도대체 어떻게 저런 건물을 지었을까 하는 의문이 들었습니다. 두 번째 유적지는 조금 떨어져 있고, 도로 공사 중이라 햇볕이 잘 드는 좁은 내리막길로 비계가 설치되어 있습니다. 이곳도 꼭 방문해 보시길 강력 추천합니다. 완전히 다른 분위기를 자아내면서도 매우 인상적이기 때문입니다. 무료로 다운로드할 수 있는 오디오 투어도 훌륭했고, 맥락 파악에도 도움이 될 것 같습니다. 오전 10시 조금 지나서 출발할 때는 이미 주차장이 버스로 가득 차 있어서 고요함 속에서 느꼈던 경외감과 경이로움이 조금은 줄어들었을 것 같습니다. 그럼에도 불구하고 강력 추천합니다. (원문) Arrived a few minutes after they opened so I was able to enjoy the peace before the busloads arrived. Spectacular Neolithic structures which beg the question: how on earth did they build that? The second site is a little ways away and the road is under construction so there is a scaffolded narrow downhill pathway out in the open sun. I definitely recommend taking the time to visit this site too as it is dramatically different and also very impressive. The free downloable audio tour was excellent and I recommend it for context. By the time I left a little after 10am, the lot was packed with buses and I suspect the awe and wonder I experienced in the silence would be lessened. Highly recommended none the less.

옛날 영상이라 엄청 화려하고 볼만하지않으나,몰타 관광지에 대해 15분정도에 한번에 훑어볼수있고, 직원이 엄청 친절하다!(에버랜드 놀이동산 직원같음 ㅋ자기일에 엄청 열정적인듯 ) 화장실도 쾌적하고 무료 와이파이존에 무료로 탄산음료를 마실수있다. 시간이 난다면 어린이가 있는집은 들려보면 좋을듯(어른은9유로 14세이하 6유로 시간은 매시 정각과 30분, 한국어는 지원되지않음)

30분에 9유로인데 시간 때우긴 좋다 내용은 몰타 풍경과 역사 어학원에서 1유로 할인 쿠폰 얻을 수 있는데 몰라서 9유로 내고 봄 당연하게도 한국어 서비스 없음

관광지 수준

(Google 번역 제공) 좀 낡아 보이긴 하지만 흥미로운 경험이었어요. 단편 영화는 좀 더 유익하고 자세했으면 좋았을 텐데요. 5D는 처음이라 아쉽지만 가본 게 다행이었어요. 좌석이 움직이고, 화면에 나오는 내용에 따라 특정 시간에 팬이 작동하고, (이전에 사용했던) 3D 안경도 제공되거든요. 다음에는 몰타에서 다른 옵션을 시도해 볼 생각입니다. (원문) Feels a bit run down. Was an interesting experience. The short film could have been more informative or detailed. Still glad we went as I have never experienced 5D. Your seat moves, fans come on at certain times applicable to what is shown on screen and you get (previously used) 3D glasses. We will try the other option in Malta next time.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 당시 손님이 저희뿐이었어요. 정말 좋았어요. 3D 안경과 움직이는 좌석 덕분에 이 모든 경험을 꼭 해봐야 할 것 같아요. (원문) Sehr zu empfehlen. Wir waren im Moment die einzigen Gäste. Toll. Die 3D Brille und die Sitze die sich bewegen machen das ganze Erlebnis zu einem MUSS.

(Google 번역 제공) 몰타와 그 역사를 엿볼 수 있는 즐거운 시청각 투어였습니다. 특히 아이들은 3D 영상을 아주 좋아했습니다. 리셉션에서 티켓을 보여주고, 3D 안경을 받기 위해 조금 걸어간 후, 강당에 입장하여 시청각 투어가 시작되기를 기다립니다. 공연이 약 20분 정도 진행되기 때문에 가격이 조금 비싼 편이라 별 하나 깎습니다. (원문) An enjoyable audio visual tour of Malta and its history. The kids in particular enjoyed the 3D aspect of the tour. After showing the tickets at reception, you walk a short distance to pick up your 3D glasses and then you enter the auditorium and wait for the audio visual tour to start. Knocking one star off as it is probably slightly overpriced given the show lasts approx 20 mins.

(Google 번역 제공) 몰타 역사에 아무런 기여도 하지 않는, 형편없는 콘텐츠. 오래된 비디오 효과... 그리고 5D는 그저 광고일 뿐. 퀴퀴하고 축축한 냄새가 난다. (원문) Contenuto scarso, che non porta nulla per conoscere la storia di Malta. Effetti video vecchi…e il 5D è solo pubblicizzato. Locale che sa di muffa e umido.

여름의 요새들은 넘 더워요. 더위를 이길 준비를 하고 가시길...요새가 시대별로 어떻게 변해왔는지 알수있는 시뮬레이션 영상이 흥미로왔습니다.

관람 순서를 번호로 안내하고 있어서 순서대로 보면서 주변경관도 같이 감상. 규모도 크고 설명도 잘 되어 있음.

압도적인 성벽의 규모에 기사단의 힘씀이 전해져옵니다

역사적인 사건이 떠오르는 곳 멋진 건축물.

성 엘모 요새를 갔다면 굳이 시간내서 올 필요는 없음. 쓰리시티를 보고 싶다면 한번쯤 와볼만함.

11월 1일부터 3월까지 17:00까지 영업합니다 허탕쳤네요

지중해 한가운디 요새화 된 도시의 정수

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이라고 생각했어요! 매우 다양한 새가 있고 모든 것이 잘 관리되어 있으며 그곳에서 일하는 직원은 매력적입니다. 그들이 동물을 매우 사랑하고 매우 친숙한 대우를 받고 있음을 알 수 있습니다. 새 전시회도 있습니다 , 각 작품의 전시가 끝나면 함께 사진을 찍을 수 있고, 하나 이상의 기념품을 가져갈 수도 있습니다! 새 외에도 바다거북도 있는데, 모두 아주 잘 보살펴져 있습니다. 유일하게 마음에 들지 않았던 것은 동물들이 묶인 것을 보는 것이었지만 피할 수 없는 일입니다. 그 밖의 모든 것에 대해서는 방문하려는 사람에게 추천합니다. 가격은 한동안 8유로입니다. 내 경우에는 2시간 이상 걸렸다. 매우 조용한 곳! (원문) Me ha parecido un lugar estupendo! Hay mucha variedad de aves, esta todo bien cuidado, el personal que trabaja ahí es encantador, se nota que quieren mucho a los animales, tienen un trato muy familiar con ellos, aparte hay una exhibición de aves, de las cuales, una vez acababa la exhibición de cada una, puedes hacerte fotos con ellas, y llevarte más de un recuerdo! Aparte de aves, también tienen tortugas marinas, todo muy bien cuidado. Lo único que no me ha gustado es ver a los animales atados, pero es algo que no se puede evitar, por todo lo demás lo recomiendo a quien vaya a visitarlo, tiene un precio de 8 euros, por un tiempo de más de 2 horas, en mi caso. Un lugar muy tranquilo!

(Google 번역 제공) 매사냥 센터는 정말 훌륭해요! 새들은 잘 보살핌을 받고 있으며 많은 사랑을 받고 있습니다. 우리는 관리인과 함께 몇 마리의 새들과 교류했습니다. 그들이 새들과 코를 비비고 있는 모습이 보기 좋았습니다. :) 어린아이처럼 자랐습니다. 특히 디스플레이 쇼(몇 마리의 새를 만질 수 있었던 곳)를 보려면 방문을 적극 권장합니다. (원문) The falconry centre is wonderful! The birds are well cared for, and very much loved. We interacted with a few birds with their caretakers -- it was nice to see them nuzzle with the birds :) raised like little children . We highly recommend a visit, especially to catch the Display show (where we were able to touch a few birds).

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험. 이곳은 잘 관리되어 있으며 가족 사업으로 운영되고 있으므로 꼭 가봐야 할 곳입니다. 전담 직원은 장소 유지, 먹이주기 과정, 새를 돌보는 방법에 대해 설명했습니다. 직원들이 새에 대해 말하는 방식만 봐도 새들이 얼마나 사랑받는지 알 수 있습니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Great experience. The place is well kept and is run as a family business, it is a must see. Dedicated staff explained about the upkeep of the place, the feeding process and how they take care of the birds. You can tell how much the birds are loved even from the way the staff speak about their birds. Will visit again for sure.

(Google 번역 제공) 별점 0점을 줄 수 있다면 0점을 주겠습니다. 9월 17일 수요일에 발레타에서 택시를 타고 왔는데, 웹사이트에는 오전 9시부터 영업한다고 되어 있는데 왜 그런지는 설명이 없어서 문이 닫혀 있었습니다. 관광객이라면 이곳을 피해야 합니다! (원문) If I could give zero stars, I would. Travelled all the way in a taxi from Valletta on Wednesday 17 September only to find this place CLOSED and no explanation why because their website says it is open from 9.00. Tourists should give this place a miss!

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 오기 좋은 곳. 소유자는 정말 환상적인 사람이고 모든 새를 아주 좋아하며 매우 도움이 되고 그곳에 사는 새에 대한 모든 것을 설명하는 것을 즐깁니다. 우리는 운이 좋게도 부엉이를 안아볼 수 있었는데, 이는 매우 드문 경험이었습니다. Hagar Qim 또는 Blue Grotto 방문에 추가로 좋습니다(센터 웹페이지를 미리 방문하여 운영 시간을 확인하세요). (원문) Great place to come with children. Owner is an absolutely fantastic person, great enthusiast of all birds, very helpful and enjoys explaining everything about birds living there. We had luck to hold an owl, which was a very rare experience. Good addition to a visit to Hagar Qim or Blue Grotto (just visit centre web page in advance to check opening hours as they vary).

(Google 번역 제공) 오전 11시에 도착하세요. 몇 마리의 매와 부엉이가 날아다니는 간단한 전시와 그들을 가까이서 만나거나 심지어 잡아볼 기회도 있습니다. 그 외에도 전시에 참여하지 않는 여러 종의 독수리, 매, 부엉이, 독수리가 있는데, 일부는 동물원처럼 우리에 갇힌 인클로저에 있고 일부는 야외에서 줄에 묶여 있습니다. 지역 학교 파티를 제외하면 우리가 11월에 갔을 때는 꽤 조용했지만, 여름에는 더 붐빌 수도 있습니다. (원문) Make sure you get there for 11am, when there's a simple display with a few of the hawks and owls flying around and a chance to meet them up close or even hold one. Aside from that they have several species of eagle, falcon, owl and vulture that don't take part in the display, some in caged enclosures like at a zoo and some tethered to lines out in the open. Apart from a local school party it was fairly quiet when we went in November, but it might get busier in the summer.

(Google 번역 제공) 보기 좋은 곳. 쇼는 훌륭합니다. 대중 교통으로 여행하기 끔찍한 장소 - 자동차 후드 주차장. 제가 강력히 추천하는 훌륭한 장소입니다. 쇼는 비록 짧지만 매우 멋지다. 매 사냥꾼은 유머 감각이 좋고 말을 아주 잘합니다. 모든 사람은 특정 종을 유지하고 사진을 찍을 기회가 있습니다. 지정된 산책로를 자유롭게 산책하고 나머지 새들을 관찰할 수 있습니다. 버스정류장에서 가는 길은 도로가 없기 때문에 자동차로 가는 것을 추천합니다. (원문) Great place to vist. Show is super. Terrible place to travel by public transport - for cars Hood parking. Super miejsce, które gorąco polecam. Pokaż, choć krótki, jest bardzo fajny. Pani sokolnik z dobrym poczuciem humoru, bardzo fajnie opowiada. Każdy ma możliwość podtrzymania danego gatunku i zrobienia zdjęć. Po całym miejscu można swobodnie chodzić wyznaczonymi chodnikami i oglądać resztę ptaków. Polecam się wybrać autem bo droga od przystanku jest bez pobocza.

(Google 번역 제공) 정말 놀랍습니다. 훈제장은 몰타에서 서서히 트렌드가 되고 있지만, 이것은 정말로 그것을 의미합니다. 예약하지 않고 들어갔는데 레스토랑이 매우 작고 2인용 테이블만 남아 있었기 때문에 우리는 매우 운이 좋았습니다. 우선 닭 날개를 주문했는데 여자친구가 소스를 곁들여 먹기를 원했습니다. 일반적으로 소스에 오랫동안 재워두기 때문에 이것이 가능할 것이라고 개인적으로 기대하지 않았습니다. 주인이 실제로 우리에게 그렇게 말했습니다. 다른곳과 비교해보고 싶어서 주문했어요. 몇 분 후 주인은 실제로 양념하지 않은 배치가 있다고 말했고 직접 만든 소스와 함께 우리에게 제공했습니다. 아주 좋은 몸짓이었고 그가 우리를 위해 이것을 할 것이라고는 기대하지 않았습니다. 정말 믿을 수 없을 만큼 부드럽고 매우 부드러웠는데, 제가 먹어본 닭 날개 중 최고였습니다. 메인으로는 절인 훈제 탈리아타와 훈제 돼지고기 덩어리를 먹었습니다. 그들의 스모키한 맛은 믿을 수 없을 만큼 훌륭했고 육즙도 풍부했습니다. 탈리아타는 매우 부드러워서 조언대로 미디엄 레어로 조리되었습니다. 확실히 정통하고 많은 사랑을 받아 만들어졌습니다. 메인에는 사이드 메뉴가 포함되어 있으며 우리는 맥앤치즈와 사우어크라우트를 먹었습니다. 맥앤치즈는 실제로 마카로니를 제공하지 않기 때문에 일반적인 것이 아닙니다. 푸실리 파스타에 스모크 치즈가 듬뿍 스며드는 맛이 특징이다. 오븐에 구운 후 실제 마카로니를 사용했다면 얼마나 좋았을지 상상이 되지 않는다. 소금에 절인 양배추도 마찬가지로 좋았습니다. 내 여자친구는 훈제 치즈를 메뉴에 추가로 추가하기를 원했고, 주인은 보통 샌드위치와 함께 제공하지만 우리에게 작은 부분을 완전히 무료로 제공한다고 말했습니다. 이것은 그에게 매우 친절했고 훈제 체다 치즈의 맛은 놀라웠습니다. 디저트로 사과 슈트루델을 먹어보고 싶었는데 아쉽게도 다 떨어졌어요. 광대한 메뉴에서 다른 것과 함께 그것을 시험해 보기 위해 반드시 다시 돌아가야 할 것입니다. 가격은 매우 합리적이며 장소는 전혀 가식적이지 않습니다. 고기를 좋아하는 사람이라면 이 곳을 꼭 가보라고 권하고 싶지만, 수요일에는 테이블이 만석이므로 미리 예약하세요. 계속해서 좋은 일을 하세요! (원문) Just amazing. Smokehouses are slowly becoming a trend in Malta, but this one really means it. Went in without a booking and we were very lucky since the restaurant is extremely small and only a table for 2 was left. Ordered chicken wings for starters, but my girlfriend wanted them with the sauce on the side. Personally didn't expect that this was possible since usually they are marinated in sauce for a long time and that was what the owner actually told us. I ordered them anyways since I wanted to compare them to other places. A few minutes later the owner told us that he actually had a non marinated batch and served them to us with their homemade sauce the side. Very nice gesture and didn't expect him to fo this for us. They were absolutely incredible and very tender, some of the best chicken wings I ever had. For mains we had the cured and smoked tagliata, and the smoked chunks of pork. Their smokey flavour was incredible, as well as their juiciness. The tagliata was very tender, and cooked medium rare as advised. Definitely authentic and made with a lot of love. The mains come with a side included, and we had the mac & cheese and sauerkraut. The mac & cheese isn't your typical one, since they do not actually serve you macaroni. What distinguishes it is the flavour of the smoked cheese that the fusilli pasta are drenched in. Can't imagine how much better they would be if they were oven baked and actual macaroni were used. The sauerkraut was as good as it gets as well. My girlfriend wanted the smoked cheese listed as an extra on the menu, and the owner told us that even though they usually serve it with their sandwiches, he gave us a small portion completely free of charge. This was extremely nice of him and the smoked cheddar cheese tasted amazing. I wanted to try out their apple strudel for dessert, but unfortunately they ran out. Will definitely have to go back to try it out along with something else from their vast menu. Prices are very reasonable and the place isn't pretentious at all. I would advise any meat lover to try this place out, but make sure to reserve your table in advance since it was full on a Wednesday. Keep up the good work!

(Google 번역 제공) Brisket, tagliata 및 립아이를 좋아했습니다! 너무 부드럽고 신선해요! 우리는 계속해서 방문했습니다. 이 곳은 친절하고 친절한 서비스가 제공되는 곳입니다! 훌륭한 주인, 훌륭한 아이디어, 훌륭한 음식! 곧 다시 만나요 ;) (원문) Loved the Brisket, the tagliata and the rib-eye! So tender and so fresh! We'be visited again and again. This place is geniune, served with a friendly service! Great owner, great idea, great food! See you again soon ;)

(Google 번역 제공) 환상적인 쇠고기 선택. 훌륭한 작은 연기 집. 적극 권장합니다. (원문) Fantastic beef choice. Great little smoke house. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 스테이크를 즐기기에 가장 좋은 위치. 매우 친절한 직원. 물론 우리는 다시 돌아올 것이다. (원문) Best Location for Steaks. Very friendly staff. We 'LL come back, shure.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 주문이 신중하게 설명되었습니다. 음식은 훌륭했고 꼭 돌아올 것입니다! (원문) Excellent service and order was carefully explained. Food was great, will definitely return!

(Google 번역 제공) 아늑한 장소에서 친절하고 정중한 직원이 맛있는 음식을 제공합니다. (원문) Scrumptious food served by welcoming and polite personell at a cozy place.

(Google 번역 제공) 이것은 몰타의 몇 안되는 훈제 장 중 하나입니다. 멋진 라운지나 해산물 레스토랑처럼 보이기 때문에 장식에 속지 마세요. 우리는 우리가 잘못된 장소에 있다고 거의 생각했습니다! 하지만 장식이 잘못된 경우에는 품질과 청결도가 최고 수준을 넘어섭니다. 음식은 신선하고 맛있으며 세심한 배려와 품질로 준비되었습니다. 레스토랑도 흠잡을 곳이 없고, 주인과 그의 아내가 컨셉에 세심하게 신경을 썼다는 것을 알 수 있습니다. 직접 해보고 확인해 보세요. 확신이 없나요? 내 사진을 확인해 보세요! 나쵸 딥이 밋밋해 보이죠? 정말 맛있어요. 훈제 치즈에요. 나중에 접시를 핥고 싶었어요 🤫 (원문) This is one of few smokehouses in Malta. Don't let the decor fool you, as it looks like a fancy lounge, or seafood restaurant. We almost thought we were at the wrong place! But where the decor goes wrong, the quality and cleanliness go over the top. The food is fresh, delicious and prepared with care and quality. The restaurant is also spotless, and you can tell the attention to detail the owner and his wife have put into the concept. Try it for yourself and see. Not convinced? Check out my pictures! The nacho dip looks bland no? It's absolutely delicious. It's smoked cheese. I wanted to lick the plate after 🤫

(Google 번역 제공) 마클루바와 그 싱크홀. 몰타에서 퇴적물로 뒤덮이지 않은 유일한 싱크홀입니다. 자연환경은 보호되고 있으며, 나투라 2000 네트워크에 통합되어 있습니다. (원문) Maqluba et sa doline. Elle est la seule à Malte qui n'est pas recouverte de sédiment. L'environnement naturel est protégé et intégré au Réseau Natura 2000.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳이에요. (원문) Nice place to go for a walk.

(Google 번역 제공) 감사해요 (원문) Thnks

(Google 번역 제공) 흥미로운 (원문) Interesting

(Google 번역 제공) 분화구가 아니라 싱크홀인데, 꼭대기 가장자리에 예배당이 있습니다. 싱크홀을 통과하는 산책은 아름답지만, 거동이 불편한 사람은 내려가기가 다소 힘듭니다. (원문) Not a crater but a sinkhole with a chapel perched on the top edge. Beautiful walk through the sinkhole but rather a challenge getting down for the mobility impaired.

(Google 번역 제공) 이국적인 동물들이 있는 아름다운 동물원입니다. 모든 동물은 산책하기 좋은 넓은 케이지가 있습니다. 동물에 대한 설명이 매우 자세합니다. 추천합니다. (원문) Bellissimo zoo con animali anche esotici. Tutti con ampie gabbie per muoversi. Descrizioni animali molto dettagliate. Consigliato

(Google 번역 제공) 절대 추천하지 않습니다. 사랑도 없고, 척박하고, 지저분한 시설입니다. 조류 사육 시설은 제가 동물 사육사로 일하면서 본 것 중 최악입니다. 대형 고양잇과 동물들을 위한 시설은 전혀 없습니다. 어떤 동물들은 상태가 매우 안 좋습니다. 어떤 우리는 너무 좁습니다. 돈과 시간을 아껴 쓰세요... 👎🏻 (원문) In keinster Weise zu empfehlen. Lieblose, karge, verdreckte Anlagen. Die Vogelhaltung ist eine der schlimmsten die ich in meiner Laufbahn als Tierpfleger gesehen habe. Keinerlei Beschäftigung für die Raubkatzen. Tiere in einem zum Teil schlimmen Zustand. Anlagen teils viel zu klein. Spart euch das Geld und die Zeit.... 👎🏻

(Google 번역 제공) 매우 실망스러웠고, 가격도 너무 비싼 편이었고, 적어도 일부 프레임은 원하는 수준에 크게 미치지 못했습니다. 대중교통 접근성이 매우 나쁩니다 (원문) Wielkie rozczarowanie, cena za wysoka, a przynajmnej części klatek pozostawia wiele do rzyczenia. Fatalny dojazd komunikacją zbiorową

(Google 번역 제공) 멋지고 작은 동물원이지만 흥미로운 동물이 많이 있습니다 😄 야자수 주변의 멋진 녹색 풍경 (원문) Fajne, małe zoo ale za to dużo ciekawych zwierząt 😄 Ładny krajobraz zielony wokół palm

(Google 번역 제공) 어린이를 동반한 사람들에게는 좋은 곳이지만, 규모가 그렇게 크지 않아 탐험하는 데 시간이 좀 걸립니다. (원문) Fajne miejsce dla osób z dziećmi choć nie jest jakoś skrajnie duże szybki czas na zwiedzanie

(Google 번역 제공) 그 지역과 동물들이 마음에 들었어요. 보호 시설에서 지내는 게 확실히 느껴졌어요. 모든 게 깨끗하고 잘 정돈되어 있었어요. (원문) Понравилась территория и животные видно, что в заботе живут. Всё убрано и ухожено.

(Google 번역 제공) 우선, 이 동물원을 우리(오스트리아) 동물원과 비교할 수는 없습니다. 동물들은 잘 관리되고 활동적이었습니다. 우리는 깨끗했지만 너무 작았습니다. 다만 호랑이는 꽤 컸습니다. 동물원은 깨끗했고 직원들은 친절했습니다. 비교적 작은 규모라 천천히 둘러보더라도 기껏해야 한 시간 안에 다 둘러볼 수 있을 정도였습니다. 좌석이 없어서 쉴 새 없이 동물들을 구경할 수 없었습니다. (원문) Vorab, man darf diesen Zoo nicht mit unseren Vergleichen (Österreich). Die Tiere waren gepflegt und aktiv. Die Käfige waren sauber, aber halt einfach viel zu klein, obwohl ich sagen muss das der Tiger war schon sehr groß. Der Zoo war sauber und die Angestellten freundlich. Er ist relativ klein und auch wenn man sich Zeit lässt ist man in spätestens einer Stunde durch. Da es keine Sitzmöglichkeiten gibt, konnten wir auch nicht rasten um den Tieren einfach zu zu sehen.

몰타대학기숙사로 딜리버리 서비스 이용가능하다. 근처에 푸드코트도 맛있어보인다. 먹어보진 않았다. 씨리얼 사러 자주간곳인데, 딱봐도 저급 옥수수 대충 빻아서 만든듯한것부터, 고급 그레놀라 같은것까지 골고루 있었다. 가격도 천차만별이다.

가격이 비싼편이지만 많은 물건 편의성이 좋다.

(Google 번역 제공) 이 거대한 매장에 대한 나의 주요 인상은 다음과 같습니다. 직원 태도. 제가 방문한 적이 몇 번 있었지만 직원들은 친절하고 열정적이며 적극적으로 고객이 매장을 둘러볼 수 있도록 도와주었습니다. 또한 나는 그들이 계층 구조에 상관없이 서로 좋은 관계를 유지하고 동지애를 나타내는 것을 관찰했습니다. 제품. 쇼핑객의 선택의 폭이 넓은 다양한 제품이 있습니다. 가격. 비용 효율성, 정기 할인, 가격 대비 가치에 대해 이야기해 보세요. 공간과 레이아웃. 치료를 위한 쇼핑을 즐긴다면 좋은 시도가 될 수 있습니다. 계속해서 탐색하고 발견할 수 있도록 미로 속에 정리된 흥미로운 항목을 많이 발견하게 될 것입니다. 매장 구조는 저에게 딱 맞고, 사람이나 선반에 부딪히지 않고 카트를 밀 수 있는 공간이 있고, 가족이나 커플이 쇼핑하기에 충분한 공간이 있습니다. 마치 미술관에 온 듯한 느낌이 들 정도로 제품이 전시되어 있습니다. 체크아웃 시 소수 품목의 경우 빠른 체크아웃이 가능하며, 대량 품목의 경우 기타 현금 포인트도 제공됩니다. 나는 그들이 자가 점검을 도입할 것을 적극 권장합니다. 그들이 가지고 있는지는 알지 못했습니다. (원문) My major impressions about this massive store are; Employee Attitude. I observed, on few occasions I visited, the employees were friendly, enthusiastic, proactive about assisting customers get around the store. Also I observed they had good rapport among themselves, regardless of hierarchy, they exhibited camaraderie. Product. They have an ample variety of products shoppers are spoilt for choice. Pricing. Talk about cost effectiveness, regular discounts, value for money. Space and Layout. If you enjoy shopping for therapy, this might be a good try. You will find lots of exciting items organised in a maze that keeps you going and discovering. The layout of the store is it for me, it gives room for pushing carts without bumping into people or shelves, there is enough room for families or couples shopping. Products are so displayed that you look around like you are in an art gallery. At the check out, there is fast check out for few items and other cash points for bulk items. I highly recommend they introduce self check, I didn't notice if they do have.

(Google 번역 제공) 비르키르카라에 위치한 스마트 슈퍼마켓은 규모가 크고 시설이 잘 갖춰진 식료품점으로, 특히 다양한 제품과 편리한 편의시설을 고려했을 때 훌륭한 가격을 자랑합니다. 몰타에서 일상 식료품 쇼핑을 위한 최고의 선택지로 널리 알려져 있습니다. (원문) Smart Supermarket in Birkirkara is indeed a large, well-appointed grocery store offering excellent prices, especially considering its breadth of products and added convenience. It’s widely regarded as one of Malta’s best choices for everyday grocery shopping.

(Google 번역 제공) 이 슈퍼마켓 근처에 살아서 10년 넘게 단골이었어요. 정말 최고예요. 고객 서비스도 전문적이고 사장님들도 친절하세요. 스마트 슈퍼마켓, 정말 감사하고 모두 신의 축복이 함께하시길 바랍니다. (원문) Been a regular customer for over ten years as I live in the area of this supermarket. It's the best. Customer Service is professional as are the owners. Thank you Smart SuperMarket and God Bless you all.

(Google 번역 제공) 계산원이 악몽이었어요. 다른 가게보다 가격이 좀 비싼 편이었어요. 급하게 필요한 게 있다면 이 가게는 적합하지 않아요. 나이 드신 분들께는 쇼핑하기 좋은 곳이 아닐 수도 있어요. 저에게는 끔찍한 경험이었어요. 별점 0점. 감사합니다. (원문) Cashier is nightmare Price bit higher than other shop If you need something real quick this shop is not for you. For the older people may be this not a good place to shopping. Terrible experience for me. Absolute zero star. Thank you.

(Google 번역 제공) 노래하는 슈퍼마켓 🤣😇🥰.. 즐거운 음악이 큰 볼륨으로 흘러나오는데, 손님들과 직원들은 눈치채지 못하게 노래를 부르고 있어요 🤣 여기 유기농 코너가 있으면 좋겠어요. 요즘 스킨케어, 샴푸, 가정용 세제 등 모든 제품에 화학 물질이 너무 많아서 알레르기 반응을 일으킬 수 있거든요 🙃 (원문) Singing supermarket 🤣😇🥰.. They play happy music on a good volume and clients and staff are singing without noticing 🤣 The organic section would be nice to find here because it's just TOO MANY CHEMICALS in all the products nowadays starting from skincare, shampoos and household cleaning products that give allergic reactions 🙃

(Google 번역 제공) 오전 11시에 마켓이 다시 문을 닫으니 참고해주세요. 그러니 일찍 와야 해요. 관광객이 거의 없는 실제 현지 시장입니다. 야채, 과일, 고기, 생선, 빵 등은 물론 의류, 약국 물품 등도 구할 수 있습니다. (원문) Bitte dran denken, der Markt bau um 11 Uhr bereits wieder ab. Also frühes kommen notwendig. Echter Einheimischen Markt, kaum Touristen. Man bekommt Gemüse, Obst, Fleisch, Fisch, Brot, etc. Sowie Bekleidung, Drogerieartikel, usw.

(Google 번역 제공) 음... 솔직히 말해서, 이 마켓보다 동네 슈퍼마켓이 더 다양하고 좋은 것 같아요. 여기서 아침 시간을 낭비하고 싶지는 않네요. 그래도 좋은 점은, 모퉁이마다 많은 성인들이 있는 아름다운 교회 건물이 있다는 거예요. (원문) Well.. to be honest I think local supermarket is more full of options and variety than this market. I wouldn’t waste your morning here. But on the bright side there’s a lovely church building with many saints around every corner.

(Google 번역 제공) 조금 실망했습니다. 우리는 오전 10시 30분에 도착했는데 모든 노점상들이 노점을 닫고 있었습니다. 오후 1시에 문을 닫는다고 하더군요. 주차가 어렵다 (원문) A little bit disappointed, we got there for 10:30 am and all the stall keepers were closing their stalls Despite it saying it closes at 1pm. Parking is difficult

(Google 번역 제공) 이 지역 최고의 시장으로, 거의 모든 것을 최고의 가격으로 구입할 수 있습니다. (원문) Best market in area,almost everything you’ll get at best price.

(Google 번역 제공) 거의 모든 것을 갖춘 꽤 괜찮은 시장입니다. 실망스러운 점은 우리가 오전 11시에 도착했을 때 많은 노점상 관리인이 이미 청소를 하고 있었다는 점입니다. 온라인 정보에 따르면 시장은 오후 1시까지 운영된다고 나와 있습니다. (원문) Quite decent market where they have a bit of everything. Only disappointment is that when we arrived at 11.00 am a lot of stall keepers were cleaning up already, although online information says the market is there until 1.00 pm.

(Google 번역 제공) 거대한 교회 앞의 멋진 야외 거리 시장. 필요한 모든 것. 친절하고 친근한 사람들이 기꺼이 대화를 나누고 자녀를 소개합니다. 조용하고 번거롭지 않습니다. 슈퍼마켓의 모든 것이 아닙니다. 그리고... 가격도 엄청 저렴해요. 토마토는 kg당 1E! 옷, 신발, 야채가 많아요. 일찍 오면 정오가 되기 전에 짐을 싸서 갑니다. (원문) Great open air street market in front of giant church. Everything you could need. Personable friendly folks, willing to chat, introduce their kids. Calm, no hassle. Everything a supermarket is not. And... prices are super cheap. 1E per kg for tomatoes! Lots of clothes, shoes, and vegetables. Come early, they pack and go before noon.

(Google 번역 제공) 선택의 폭이 넓으며 수요일에 영업합니다. 필요한 작은 전기 나사 드라이버와 멀티미터, 크고 작은 도구 실속과 같은 다른 것들을 찾았습니다. (원문) Great choice of things, open on Wednesdays. Found the small electrical screw drivers that I needed plus some other things like multimeter, great little tools stall.

(Google 번역 제공) 이 위치로 가는 구글 지도 산책로는 따라가지 마세요. 개인 주택이었을 법한 곳을 지나 채석장을 지나는데, 표지도 없이 매우 복잡하게 얽힌 길이 있습니다. 저는 큰길로 다시 나가서 "가르 일 크비르로 가는 산책로"라고 적힌 입구로 가야 했습니다. 아직 표지는 없지만 소가 지나갈 수 있는 길이 조금 더 명확하고, 올라가는 길에 표지판도 있습니다. 하지만 도착하면 아름다운 곳입니다. 별 4/5개입니다. 그냥 반대 방향으로 가세요. (원문) DO NOT FOLLOW THE GOOGLE MAPS WALKING PATH TO THIS LOCATION It will take you through a quarry with an extremely convoluted unmarked path, after walking through what might have been private residential property. I had to hike back out to the main road and go to the actual entrance, which is the one marked “footpath to Ghar il-Kbir”, which while still unmarked, has cow paths that are slightly clearer, and signs part of the way up. Once you get there though, beautiful location, 4/5 stars. Just go the other way.

(Google 번역 제공) 혈거동굴 아름다운. 규정이나 과도한 방문으로 인해 훼손되지 않았습니다. (원문) Troglodyte caves Beautiful. Unspoilt by regulations or over visiting.

(Google 번역 제공) 이 제대로 표시되지 않고 설명도 없는 산책에서 어떤 종류의 관심도 얻으려면 일종의 고고학 광이거나 제3의 눈을 소유해야 합니다. 우리는 쾌적한 Buskett Woods에서 산책을 시작했지만 거의 존재하지 않는 표지판 때문에 동굴로 가는 길을 찾으려고 오랜 시간을 보냈습니다. 공식 입구에 들어서면 추악한 현대식 채석장 근처의 설명할 수 없는 지형을 지나게 됩니다. 오랜 시간 동안(표지판이나 표식 없이) 이곳 저곳을 뒤흔들며 이것이 고대 수레 틀인지 논쟁을 벌인 후, 관심을 끌 만한 설명이나 정보가 전혀 없는 몇 개의 동굴을 우연히 발견하게 됩니다. 그 단계에서 당신은 지루하고 점심 생각을 하게 될 것입니다. 그러니 귀찮게 하지 마세요. 그게 제 최고의 조언입니다!! (원문) You'd have to be some sort of archaeology buff, or possess the third eye, to glean any sort of interest from this poorly marked and nondescript walk. We started our walk from the pleasant Buskett Woods, but due to almost non existent signposting, spent ages trying to find the way over to the caves. The official entrance takes you over nondescript terrain near an ugly modern quarry. After you scramble around for ages (no signs or markings), arguing over whether this or that is an ancient cart rut, you stumble on a few caves that have no descriptions or information to pique your interest. By that stage you'll be bored silly and thinking about lunch, so don't even bother, that's my best advice!!

(Google 번역 제공) 중세 시대에 다양한 목적으로 사용되었던 많은 방이 있는 아름다운 장소입니다. (원문) Beautiful of site with many rooms that's serve different purposes in the medieval times.

(Google 번역 제공) 방문하기 재미있는 곳!. (원문) Fun place to visit!.

(Google 번역 제공) 방문해서 반가워요 (원문) Nice to visit

(Google 번역 제공) 안타깝게도 이 사원은 몰타에서 가장 최악의 사원 중 하나입니다. 그러나 이것이 그 역사적 의미와 여기에서 읽을 수 있는 멋진 이야기를 깎아내려서는 안 됩니다. 가르달람(Ghar'Dalam) 동굴을 방문하는 경우 이곳도 동일한 티켓에 포함됩니다. 여기까지 버스를 타고 2정거장 더 가는 것이 가치가 있다고 말하고 싶습니다. 근처의 작은 마을이 정말 멋지네요! (원문) Sadly, this is one of the worst presented temples in Malta. However, this shouldn't chip away from its historical significance and a nice story that can be read about here. If you're visiting the Ghar'Dalam cave, this place will be included with the same ticket. I'd say it's worth taking the bus for another 2 stops until here. The little town nearby is really cool!

(Google 번역 제공) 특별한 건 없습니다. 큰 유적지는 아니지만, 주변을 둘러보며 둘러볼 수 있을 만큼 아주 작은 곳입니다. 많은 사람들이 이곳을 실망할 수도 있겠지만, 역사적인 유적지입니다. 여기에 가보셨다면 축하드립니다. 이집트 사원보다 오래된 가장 오래된 문명을 경험하신 겁니다. 이 티켓은 가르 달람(Ghar-Dalam) 입장권에 포함되어 있었고, 2인 기준 총 13유로였습니다. 이 티켓이 포함되어 있어서 다행입니다. 가르까지는 멀지 않았고, 보르그 인 나두르(Borg in-Nadur)에는 볼 것이 별로 없었거든요. 저희는 9월 초 13시 15분쯤에 도착했는데, 저희 외에는 거의 아무도 없었습니다. 추천할까요? 추천은 아닙니다. 콤보 티켓이 있다면 티켓을 사용해서 방문하는 것이 좋습니다. 인류 역사상 가장 오래된 유적지 중 하나를 방문했다는 것을 사람들에게 보여주기 위해 멋진 셀카 사진을 찍을 수 있습니다. (원문) Nothing special here. It isn't a big site, but very small as in the area you could transverse around and see. I could see this site would disappoint a lot of people, but this is an historical site. If you have been here, congratulations, you have just experienced the oldest civilisation, older than Egyptian temples. This ticket was included with Ghar-Dalam, costing total €13 for 2 people. I am glad this ticket was included because the location to Ghar was not far, and Borg in-Nadur has nothing much to see. We came around 13:15 early September week, practically no one was there except for us. Would I recommend? Not really, if you have a combo ticket, you might as well visit and use your ticket. Nice selfie photo to take and show people you have visited one of the oldest monument in mankind history.

(Google 번역 제공) 아주 작은 지역이지만 흥미로운 곳이고, 근처 들판에 더 많은 유적이 있을지도 모릅니다. 티켓은 길 건너편 가르 달람(Għar Dalam)에서 판매하는데, 방문하기 좋은 곳입니다. (원문) It is a very small area. It is interesting and there might be more remains in the nearby fields. The tickets are sold just up the road at Għar Dalam, which is a wonderful place to visit.

(Google 번역 제공) 볼 게 별로 없어요. 10분도 채 안 되는 시간 동안 거기에 있었는데, 대부분 명판을 읽었어요. 흥미로운 건 세 명의 여성 고고학자가 발굴했다는 거예요. 커다란 돌만 하나랑 형태나 순서가 잘 보이지 않는 돌들이 흩어져 있었어요. 솔직히 입장료를 낼 가치도 없었어요. (원문) Not much to see. I spent less than 10 mimutes there, mostly reading the plaques. Interestingly mainly because it was excavated by 3 female aerchologists. 1 large dolman and a scattering of stones in no perceptible shape or order. Not worth the entry fee to be honest.

(Google 번역 제공) 이곳은 동굴 투어 가격에 포함되어 있어요. 볼 게 별로 없어요. 그냥 경치 좋은 산책로 정도예요. 저희는 그렇게 느꼈어요 (안내 표지판을 다 읽어봤는데 잘 못 봤거든요). 그래도 혼자라서 그런지 분위기가 좀 독특했어요. 티켓이 있다면 가볼 만하지만, 불꽃놀이는 기대하지 마세요 :p 뭔가 흥미로운 시설을 설치하거나, ​​체험을 더 흥미롭게 만들어 줄 인터랙티브한 요소를 추가해야 할 것 같아요. (원문) To miejsce jest w cenie zwiedzania jaskini. Nie ma wiele do zobaczenia. Spacerek z widokami - tak to odczuliśmy (czytaliśmy każdą tabliczkę i nie bardzo), przynajmniej byliśmy sami to miało jakiś klimat. No cóż jak masz bilet myślę że warto pójść ale nie wymagaj fajerwerków :p powinni coś ciekawego tam posadzić lub zrobić coś interaktywnego by wrażenie było ciekawsze.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 섬의 다른 유적들을 다 둘러본 후, 이 유적지의 맨 끝에 다다랐기 때문에 감탄은 나오지 않고, 그저 "좋아, 여기서 무슨 일이 일어났구나" 하는 느낌만 들었습니다. 하지만 콤보 티켓을 구매했으니 방문하지 않은 건 정말 아쉬웠습니다. (원문) Niestety byliśmy na tych ruinach na samym końcu, po zwiedzaniu wszystkich innych na wyspie - dlatego nie było już żadnego efektu wow, a wręcz coś na zasadzie 'ok coś tu było'. Ale mając kombo bilet głupio było nie zajść.

(Google 번역 제공) 발레타에서 버스를 타고 첫 번째 정류장인 가르 달람에 도착했습니다. 그 후 걸어서 10~15분 정도 걸렸습니다. (원문) Took bus from Valetta and first stop at Ghar Dalam. Then walked here in about 10/15 mins.

(Google 번역 제공) Mar Casar에 대해 많은 말을 할 수 있지만 여기에서 생산되는 제품에 대해 간단하고 지루한 설명을 하는 것은 너무 간단할 것입니다. 가장 좋은 점은 이 장소에 직접 가서 와인 몇 잔을 마시며 주인과 이야기를 나누는 것입니다. 나는 당신이 주인의 강한 성격, 그의 역사, 그리고 분명히 그의 맛있는 와인에 매료될 것이라고 확신합니다. 그의 와인을 맛보고 이탈리아로 몇 병을 가져갈 수 있어서 정말 기뻤습니다. 몰타는 우리를 그다지 놀라게 하지 않았지만 이 와인은 그랬습니다. (원문) Si potrebbe dire molto su Mar Casar, ma sarebbe riduttivo dare una semplice e noiosa spiegazione su ciò che produce qui, la cosa migliore è andare di persona in questo posto e parlare col proprietario davanti a qualche calice di vino, sono certo che resterete affascinati dal forte carattere del proprietario, dalla sua storia e ovviamente dal suo buonissimo vino. È stato un vero piacere poter assaggiare i suoi vini e portarci qualche bottiglia con noi in Italia. Malta non ci ha stupiti più di tanto, ma questo vino si.

(Google 번역 제공) 몰타에 있는 동안 우리는 현지 와인을 맛보고 싶었습니다. 행운이 우리를 마르 카사르 와이너리로 인도했고, 우리는 시음과 투어를 준비했습니다. 마크 씨가 생산하는 와인은 독특하고, 그는 와인에 자신의 마음을 쏟았기 때문에 정말 놀라운 경험이었습니다. 주인분은 매우 친절하고 친절하세요. 우리는 그가 하는 말을 이해했지만, 와인에 대해서만 이야기한 것이 아니라 정말 이야기할 거리가 있었기 때문에 영어를 유창하게 할 수 없어서 아쉬웠습니다 :) 몰타에서 보낸 최고의 시간이었습니다! 저는 다시 그곳에 가고 싶습니다. 그리고 모든 사람에게 강력히 추천합니다! (원문) Będąc na Malcie chcieliśmy spróbować lokalnego wina. Szczęście poprowadziło nas do winnicy Mar Casar i umówiliśmy się na degustacje i zwiedzanie. Było to niesamowite doświadczenie, ponieważ wina które produkuje Pan Mark są unikatowe, wkłada w to serce. Właściciel jest bardzo gościnny i miły. Choć rozumieliśmy co do nas mówi to żalowaliśmy, że nie potrafimy tak biegle władać językiem angielskim bo naprawdę było o czym rozmawiać, nie tylko o winie :) był to najlepszy czas jaki spędziliśmy na Malcie! Chętnie bym tam wrócił i serdecznie polecam każdemu!

(Google 번역 제공) 와인 시음회에서 무엇을 기대해야 할지 몰랐습니다. 정말 기분 좋게 환영받았습니다! 처음에는 뭘 기대해야 할지 몰라서 조금 어색했습니다. 드디어 와인과 맛있는 간식이 나왔습니다. 세 가지 와인을 시음했는데 정말 맛있었습니다! 강력 추천합니다. 흔한 와인이 아니니 꼭 한번 드셔 보세요. 자리를 잡고 몇 잔 마시고 간식을 즐긴 후 포도밭을 산책했습니다. 그 후, 와인 저장고에 들러 와인이 생산되는 곳을 둘러보았습니다. 좀 더 자세한 설명을 기대했던 탓에 조금은 불만족스러웠습니다. 물론 좀 더 자세히 볼 수 있었으면 좋았겠지만, 올해 포도 품질이 좋지 않아서 그럴 수 없었습니다! 저희는 두 명이었고, 다섯 명이나 되는 일행은 나타나지 않았습니다. 정말 무례한 행동이었습니다. 특히 호스트에게 알리지도 않았는데 말이죠. 호스트에게 불친절한 행동이 분명했습니다. 앞으로 그에게 이런 일이 생기길 바라지 않을 거예요! 다른 분들께도 꼭 추천하고 싶어요! 정말 멋진 경험이었고, 와인도 맛있었고, 간식도 맛있었어요 🤤🌸⚡️😇 잘 지내세요, 마크 👍🏼 (원문) We wisten niet goed wat we moesten verwachten van de wijnproeverij. Ons ontvangst was erg aangenaam ! Goed ontvangen. In het begin was het een beetje ongemakkelijk omdat we niet goed wisten waar we ons aan konden verwachten. Uiteindelijk hebben we eerst wijn en lekkere hapjes voorgeschoteld gekregen. 3 verschillende wijnen gedronken. Deze waren lekker ! Zeker aan te raden. Geen gewoonlijke wijnen … dus zeker eens proberen. Nadat we rustig gesetteld waren, wat gedronken hadden en de hapjes gegeten hadden, zijn we in de wijngaarden gaan wandelen. Daarna zijn we ook in de kelder geweest om te zien waar de wijn wordt geproduceerd. We bleven toch een beetje op onze honger zitten omdat we toch nog iets meer uitleg hadden verwacht. Het had natuurlijk leuk geweest om wat actie te zien, maar aangezien het dit jaar geen kwaliteitsvolle druiven waren, was dit ook niet mogelijk !! Wij waren met twee en een groep van 5 was niet komen opdagen. Dit was enorm onrespectvol. Zeker omdat ze niets hadden laten weten aan onze host. Dit was natuurlijk niet fijn voor hem. We wensen hem dit niet toe in de toekomst ! We zouden het zeker aanraden aan andere mensen ! Leuke ervaring, lekkere wijn en heel lekkere hapjes 🤤🌸⚡️😇 Houd je goed Marc 👍🏼

(Google 번역 제공) 정말 특별한 경험이었어요. 사장님께서 직접 "와인 테이스팅이 아니라 마시는 거예요."라고 말씀하셨어요. 와인과 유기농 생산에 대한 열정이 정말 대단하다는 게 느껴졌어요. 와인, 치즈, 올리브, 샤퀴테리 시음을 마친 후, 사장님께서 포도원과 와이너리를 안내해 주셨어요. 조금은 정신없지만 정말 재밌는 경험을 원하시는 분께 강력 추천합니다. (원문) Very unique experience. The owner himself said ”this isn’t wine tasting, it’s wine drinking”. You can tell he’s really passionate about wine and producing it organically. He showed us around the vineyard and winery after we were done tasting the wine, cheese, olives and charcuterie. Can absolutely recommend for someone who’s looking for a bit of a chaotic but super fun experience.

(Google 번역 제공) 마크 씨가 오전 투어 예약이 꽉 찼음에도 불구하고 시음에 응해 주셔서 정말 친절했습니다. 와인을 즐기면서 흥미로운 대화를 나누었습니다. 포도밭도 아기자기했고, 와인 제조 과정도 설명해 주셨습니다. 메를로 와인 한 병을 가져갔습니다. 마르 카사르 방문을 강력 추천합니다. (원문) Very kind of Mark to accommodate us for a tasting even though he had a fully booked tour in the morning. We had engaging conversations while enjoying the wines. The vineyards were cute. He explained the wine making process. We took home a merlot. Would highly recommend a visit to Mar Casar.

(Google 번역 제공) 열린 마음으로 고전적인 시음보다는 실험적인 시음을 원하신다면, 바로 이곳이 당신을 위한 곳입니다. 저는 정말 마음에 들었고, 매우 흥미롭고 완전히 색다른 경험이었습니다. 분명 기억에 남을 만한 무언가가 있을 겁니다. (원문) Якщо ви оупенмайндід і готові не до класичної, а скажімо експериментальної дегустації, то тоді вам сюди. Мені сподобалось, було дуже цікаво і зовсім незвичайно, сто процентів буде що згадати.

(Google 번역 제공) 좋은 와인, 멋진 경험, 호스트 마크는 정말 최고였어요. 맛있는 음식과 음료가 가득했어요. 실망스럽지 않은 하루였습니다. (원문) Good wine, Great experience, Mark the host was incredible. Plenty of good food and drinks. It was a day out that did not disappoint.

(Google 번역 제공) 무료 놀이공원과 동물원을 이용하세요. Rare gastropub에서 합리적인 가격에 맛있는 식사를 즐겨보세요. (원문) Free attraction gardens and animal park. Visit Rare gastropub for a good meal at a reasonable price.

(Google 번역 제공) 분위기가 아주 좋았습니다. 모든 예산에 맞는 다양한 레스토랑이 있어서 좋았습니다. (원문) Sehr angenehme Atmosphäre. Gute Restaurants und preislich alles vertreten.

(Google 번역 제공) 경험은 DJ에 따라 다릅니다. 나는 어학연수로 학생 저녁 시간에 거기에 있었습니다. 나의 첫날 저녁은 매우 좋은 경험이었고, 많은 프랑스 노래가 있었고 장소는 숭고했습니다. 반면 화장실은 엉망이다. 그리고 음료 가격이 너무 비싸요. (원문) L’expérience dépend du DJ. J’y étais pour des soirées étudiants en séjour linguistique. Mon premier soir était une très bonne expérience beaucoup de chansons françaises et l’endroit et sublime. Par contre les toilettes sont répugnantes. Et les boissons sont très chères.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 하루 종일 머물 수 있는 곳, 저렴한 가격의 레스토랑, 버거와 파스타 샌드위치 등 다양한 메뉴를 즐길 수 있습니다! 서비스는 좋지만 사람이 많으니 배가 고프면 직접 주문하는 것이 좋습니다! 많은 동물들이 건강 상태가 좋습니다 (잘 돌보아지고 있다는 게 느껴집니다)! 편안한 분위기 (원문) A place you can stay all day with kids, restaurant in good prices, burgers pasta sandwiches as your choice! Good service but busy so if you're hungry better look after the order closely by yourself! Many animals in good condition (can tell they are being good taken care of)! Relaxing environment

(Google 번역 제공) 이곳을 정말 사랑하고 싶은데, 경영진의 결정과 배려 부족 때문에 정말 어렵습니다. 여러 번 왔지만 항상 문제가 있습니다. 오늘은 모든 레스토랑과 시설이 문을 닫았는데도 공원 입장료를 전액 지불해야 했습니다. 오늘 레스토랑 문을 열기에는 날씨가 "너무 더웠"던 것 같습니다. 이곳은 잠재력이 너무 큰데, 정말 아쉽습니다. (원문) I really want to love this place, but the management decisions and lack of consideration makes this really difficult. We've been here multiple times, always have some issues. Today, we were charged full price to enter the park, even though all restaurants and facilities were closed. Apparently it was "too hot" to open the restaurants today. This place has so much potential, it's really a pity.

(Google 번역 제공) 최근 몬테크리스토를 방문했는데, 안타깝게도 상당히 실망스러운 마음으로 돌아왔습니다. 어린이 놀이 공간은 놀라울 정도로 훌륭하고 시설이 잘 갖춰져 있지만, 동물들의 복지가 기준에 미치지 못하는 상황에서는 방문을 제대로 즐기기가 어렵습니다. 많은 동물들이 눈에 띄게 더러웠고, 배설물이 여러 겹 쌓여 있었으며, 정기적인 청소의 흔적은 거의 없었습니다. 사자와 호랑이를 포함한 일부 동물들은 건강이 좋지 않아 보였고, 특히 한 호랑이는 심각하게 저체중으로 보였습니다. 또한 대형 고양잇과 동물에게는 적합하지 않은 개 사료처럼 보이는 것을 먹이는 모습은 매우 충격적이었습니다. 몇몇 동물들은 털이 듬성듬성 나 있거나 얇아져 있었고, 전반적으로 환경이 소홀히 관리되는 듯한 느낌이었습니다. 방문객을 위한 사료도 경험에 도움이 되지 않았습니다. 주문한 모든 음식은 기름때가 뚝뚝 떨어지고 전혀 즐겁지 않았습니다. 품질이 낮고 맛이나 외관에 대한 배려가 부족하여 마치 나중에 덧붙인 것 같은 느낌이었습니다. 어린이 놀이 공간만 이용한다면 잠깐 들러볼 만한 가치가 있을 것입니다. 하지만 동물 복지에 관심이 있거나 즐거운 하루를 보내고 싶다면 실질적인 개선이 이루어질 때까지 다른 곳을 찾아보는 게 좋을 것 같습니다. (원문) I visited Montekristo recently and, unfortunately, left feeling quite disheartened. While the play area for children is surprisingly good and well-equipped, it’s hard to enjoy the visit fully when the welfare of the animals is clearly not up to standard. Many of the enclosures were visibly dirty, with multiple piles of excrement and very little sign of regular cleaning. Some of the animals, including lions and tigers, looked to be in poor health—one tiger in particular appeared severely underweight. It was also quite shocking to see them being fed what looked like dog food, which is clearly not suitable for big cats. A few animals had patchy or thinning fur, and overall the environment felt neglected. The food available for visitors didn’t help the experience either—everything we ordered was dripping in grease and not enjoyable at all. It felt like an afterthought, with low quality and little care for taste or presentation. If you’re going purely for the kids’ play area, it might be worth a quick stop. But if you care about animal welfare or are hoping for a quality day out, I’d advise looking elsewhere until real improvements are made.

(Google 번역 제공) 외출하기 좋은 위치, 독일 양조장과 몰타 와인 증류소가 있는 음식이 아주 좋고 다른 축제에도 매우 좋습니다. 저는 이곳을 좋아합니다. (원문) Good location for going out, very good food with German brewery and Maltese wine distillery also very good for other festivities, I love this place.

(Google 번역 제공) 이곳은 아마도 도로에서 접근할 수 있는 절벽을 볼 수 있는 가장 좋은 장소일 것입니다. 눈에 띄는 바위 옆의 전망대까지 걸어 내려가야 합니다. 그래도 높은 기대에 비하면 좀 실망스럽네요. 그러나 운전해서 지나간다면 들러 보는 것이 좋습니다. 독립형 목적지로 갈 것을 권장하지는 않습니다. (원문) This is probably the best place to view the cliffs that is acessible from the road. You have to walk down to the view point by the prominent rock. Still a bit disappointing compared to high expectations. Howeve nice stop if you drive by. Would not quite recommend for a standalone destination to go to.

(Google 번역 제공) 절벽 너머의 전망이 매우 좋습니다. 특히 해질녘에 적극 권장됩니다. 가장 가까운 버스 정류장은 도보로 약 15분 거리에 있습니다. 거리에 자동차를 주차할 수 있는 무료 주차 공간이 두 군데 있습니다. (원문) Sehr schöne Aussicht über die Klippen. Vor Allem bei Sonnenuntergang sehr zu empfehlen. Von der nächsten Bushaltestelle ist es ca. 15Minuten zu Fuß entfernt. Für Autos gibt es an der Straße ein Paar kostenlose Stellplätze.

(Google 번역 제공) 관점: Dingli 절벽의 전망. 버스나 자동차로 탁 트인 도로를 지나 매우 쉬운 보행자 도로를 통해 도달할 수 있습니다. (원문) Punto panoramico: veduta delle scogliere di Dingli. Si raggiunge con bus o auto tramite una strada panoramica e poi un sentiero pedonale abbastanza agevole

(Google 번역 제공) 딩리 절벽: 험준한 절벽 해안을 조망하는 아름다운 전망대. (원문) Dingli cliffs: mooi uitkijkpunt over de ruige klifkust.

(Google 번역 제공) 버스 정류장에서 동쪽으로 걸어가면 전망대로 이어지는 작은 길이 보입니다. 거기에서 Dingli 절벽과 그 주변 지역의 숨막히는 전경을 감상하실 수 있습니다. (원문) If you walk down east from the bus stop you will see a small path leading down to the viewpoint. From there you will have a breathtaking view at the Dingli cliffs and its surrounding area.

(Google 번역 제공) 일몰이 아름답습니다. 누군가가 지켜보고 있을 때 차(트렁크 포함)에 물건을 두지 않도록 주의하세요… :-/ (원문) The sunset is beautiful, just make sure you do not leave stuff in your car (even trunk) when somebody is watching… :-/

(Google 번역 제공) 몰타에 있다면 아름다운 사진 촬영 장소 (원문) Mooi foto moment plekje als je op Malta bent