Attard에서 할 수 있는 12가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 웨딩 서비스를 받기에 정말 좋은 곳이었습니다. 사진이 너무 예쁘게 나와서 정말 감동했습니다. (원문) Great venue for wedding services. We were more than impressed with how the photos turned out.

(Google 번역 제공) 저녁 식사를 하러 갔는데, 더할 나위 없이 좋은 경험이었어요. 음식은 맛있고, 아름답게 플레이팅되어 있었고, 첫 입부터 감탄을 자아내는 맛들이었어요. 하지만 이 저녁을 정말 특별하게 만들어준 건 바로 서비스였어요. 저희 웨이트리스였던 사라 씨는 항상 친절했고, 거슬리지 않으면서도 세심하게 배려해 주었고, 따뜻하고 친절했으며, 항상 미소를 잃지 않았어요. 기회가 된다면 꼭 다시 갈 거예요! 그녀는 정말 멋진 분이셨고, 스페인어도 아주 유창하게 구사하셨어요. (원문) uimos a cenar y la experiencia no pudo ser mejor. La comida estaba deliciosa, bien presentada y con sabores que sorprenden desde el primer bocado. Pero lo que realmente hizo especial la velada fue la atención recibida. Nuestra camarera, Sara, fue encantadora en todo momento: atenta sin resultar invasiva, cercana, amable y siempre con una sonrisa. Si podemos vamos a repetir seguro! Una chica encantadora y encima hablaba super bien español

(Google 번역 제공) 빌라는 저희가 참석한 결혼식에 완벽한 장소였습니다. 위치가 훌륭하고 정말 편안하게 즐길 수 있었고, 아름다운 주변 환경 덕분에 행사 전체가 특별하게 느껴졌습니다. 모든 것이 잘 관리되고 넓고 편안해서 더욱 특별한 경험을 선사했습니다. 정말 마음에 들었고, 다시 방문하고 싶습니다. (원문) The villa was the perfect setting for the wedding we attended. The location is great and really easy to enjoy, with beautiful surroundings that made the whole event feel special. Everything was well kept, spacious, and comfortable, which added to the experience. We really liked it and would happily come back again.

(Google 번역 제공) 빌라 볼로냐에서 정말 맛있는 식사를 했어요! 음식은 정말 맛있었고 직원들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요! 주변 경관도 아름다웠고 안뜰은 정말 로맨틱한 분위기였어요!! 제 계란 알레르기를 완벽하게 해결해 주셨고, 아주 전문적이셔서 안심하고 식사할 수 있었어요!! (원문) We had an amazing meal in Villa Bologna! Food was absolutely delicious and staff were very friendly and welcoming! The setting was beautiful and the courtyard had an amazing romantic atmosphere!! They handled my egg allergy perfectly, very professional and made me feel very safe eating here!!

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 멋진 결혼식장, 맛있는 음식, 그리고 정말 친절하고 세심한 직원들. 우리 휴가의 진정한 하이라이트였습니다. (원문) Incredible wedding venue, amazing food and really kind and attentive staff. Real highlight of our holiday

(Google 번역 제공) 장소는 좋았어요. 케이터링도 훌륭했지만, 개인 행사(결혼식)라 항상 같은 케이터링 업체인지는 잘 모르겠네요. (원문) Nice venue. Excellent catering although this was a private event (wedding) so not sure its always the same caterers.

(Google 번역 제공) 장소는 편안했습니다. 화장실은 오래된 별채에 있었습니다. (원문) The venue was comfortable. Toilets were in an old out-house.

(Google 번역 제공) 그림처럼 아름답고 과거를 자랑스럽게 여기는 몰타의 3개 마을 중 하나입니다. 교회 안팎으로 아름다움이 숨쉬고 있습니다. 멋진 오래된 빌라와 Palazzo로 둘러싸인 좁은 거리가 교차합니다. 그러나 시대를 초월한 레스토랑과 커피 바는 발에 지친 여행자를 위로합니다. 푸른 하늘 아래 꿈을 꾸는 아타드. (원문) One of Malta's 3 villages both picturesque and proud of it's past. Inside and out the church breathes beauty. Surrounded by stunning old villas and Palazzo cross crossed narrow streets. Yet a web of timeless restaurants and coffee bars comfort the foot weary travellers. Attard dreaming under a blue sky.

(Google 번역 제공) 아타드에 있는 로마 카톨릭 교구 교회는 1613년에서 1624년 사이에 지어졌습니다. 몰타에서 가장 아름다운 르네상스 사원으로 평가됩니다. (원문) Rzymskokatolicki kościół parafialny w Attard  zbudowany w latach 1613- 1624. Jest uważany jest za najładniejszą  renesansową świątynię na Malcie.

(Google 번역 제공) Malta, Attard "D O M"은 몰타에서 가장 아름다운 르네상스 교회로 간주됩니다. 1665년에 건립되었으며, 현재 외부에서 복원 중입니다. 투마스 딩글리 (1591 - 1666) 몰타의 석공이자 건축가가 디자인했습니다. 발레타의 정문도 그의 디자인을 바탕으로 만들어졌다. 몰타, Attard "D O M" 몰타의 가장 아름다운 르네상스 교회입니다. 1665년에 건축되었으며, 현재 외관이 복원 중입니다. 투마스 딩글리 (1591 - 1666) 몰타의 석공이자 건축가가 디자인했습니다. 발레타의 정문도 그의 계획에 따라 만들어졌다. (원문) Málta, Attard "D O M" Málta legszebb reneszánsz templomának tekintik. Építésének dátuma 1665. Jelenleg kívülről helyreállítják. Tumas Dingli (1591. – 1666.) máltai kőfaragó és építész tervezte. Az ő tervei alapján készült Valletta főkapuja is. Malta, Attard "D O M" Malta's most beautiful Renaissance church. It was built in 1665. The exterior is currently being restored. Tumas Dingli (1591 - 1666) designed by a Maltese stonemason and architect. The main gate of Valletta was also made based on his plans.

(Google 번역 제공) 기도로 하나님과 대화할 수 있는 조용하고 환영하며 도움이 되는 장소입니다. (원문) Local calmo, acolhedor e propício para falar com Deus em oração.

(Google 번역 제공) 몰타에서 가장 오래된 외관을 지닌 교회 중 하나이며 세련되고 풍부한 조각 장식을 갖춘 글로비게리나 전체가 1700년에 지어졌습니다. 교회에는 전문적으로 제작된 꽃 모티브로 조각된 5개의 세련된 정문이 있습니다. 정면에는 세계 대전 당시 폭격의 흔적인 작은 구멍이 많이 있습니다. 금고는 복잡하고 세련된 장식 시스템으로 장식되어 있습니다. 입구 문 위에는 템페라와 금으로 마감된 풍부한 18세기 오르간이 있습니다. (원문) Una delle chiese con la facciata piu antica di Malta, edificata nel 1700 interamente in globiggerina con raffinatece ricche decorazioni scultoree. La chiesa mostra 5 raffinati portali scolpiti con motivi floreali sapientemente realizzati. La facciata mostra tantissimi piccoli fori i segni dei bombardamenti durante la guerra mondiale. Le volte sono abbellite da un complesso è raffinato impianto decorativo. Sovrasta la bussola d 'ingresso un ricco organo settecentesco rifinito in tempera ed oro.

(Google 번역 제공) 아름답고 조용한 마을 중심부에 아름다운 건축물이 자리잡고 있습니다. (원문) Beautiful architecture in the core of a beautiful, quiet village.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 교회👍 (원문) Bardzo ładny kościół👍

세군데 갈수있는 통합권이 13유로. 그런데 관광열차 포함은 15유로입니다. 30분간 트레인 타는데 뷰포인트 지나가서 사진 찍기 좋습니다. 추천합니다~

(Google 번역 제공) 라바트 콤보 티켓으로 방문하시는 것을 추천하며, 박물관 대부분에 에어컨이 없다는 점을 미리 알려드립니다! 매표소와 조류실에만 선풍기가 있고, 다른 방에도 여러 대의 선풍기가 있습니다. 박물관은 두 개의 건물로 나뉩니다. 첫 번째 건물은 매표소 바로 오른쪽 문에 미네랄이 담긴 방이 하나 있고, 두 번째 건물은 여러 층으로 나뉩니다. 1층에는 2년마다 열리는 작가의 전시와 몰타 섬의 구조에 대한 정보실이 있습니다. 위층으로 올라가면 지질학 역사, 크고 작은 포유류, 거북이와 바다 생물, 호모 사피엔스, 나비, 딱정벌레, 곤충에 대한 전시실, 교육실, 조류에 대한 대형 전시실 등 다양한 방이 열립니다. 박물관은 다소 작아서 방문하는 데 오래 걸리지 않지만 멋진 전시가 있습니다. 더운 날에 더위를 피하기에 좋은 방법이 될 수 있습니다. (원문) Consiglio di visitarlo con l'acquisto del biglietto combo Rabat e avviso in anticipo che la maggior parte del museo non ha l'aria condizionata! Solo la biglietteria e la sala dei volatili, sono presenti diversi ventilatori nelle altre sale. Si divide in due edifici, il primo il nella porta subito a destra della biglietteria ha un unica sala contenente minerali, il secondo si suddivide in piani , al piano terra c'è un esposizione di un artista delle biennale e una sala informativa sulla conformazione dell'isola di Malta, salendo si aprono varie sale, c'è n'è una dedicata alla storia geologica, grandi e piccoli mammiferi, la tartaruga e il popolo del mare, l'homo sapiens, farfalle coleotteri e insetti, una sala didattica e una grande sala dedicata ai volatili. Il museo è un po' piccolino, non ci vuole molto a visitarlo, ma ha una bella esposizione. Può essere un buon modo per scappare dal caldo in una giornata torrida.

(Google 번역 제공) 므디나 입구에 있는 아주 멋진 박물관입니다. 관광객이 많음에도 불구하고 붐비지는 않았습니다. 전시는 매우 흥미롭지만, 아름다운 암석과 광물 전시실처럼 일반적인 설명이 부족한 전시실도 있습니다(유형과 출처만 표시되어 있습니다). 자연 과학에 관심 있는 분이라면 추천합니다. 가격도 합리적입니다. (원문) Museo molto carino subito all'ingresso di Mdina ma poco frequentato, nonostante la gran quantità di turisti presenti in giro. L'esposizione è molto interessante ma in alcune stanze mancano delle descrizioni generali a fare da guida, come nella bellissima stanza delle rocce e dei minerali (vi è scritto solo il tipo e la provenienza). Comunque consigliato se vi piacciono le scienze naturali. Prezzo più che ragionevole.

(Google 번역 제공) 빅토리아 시대의 구식 박물관을 좋아하신다면 이곳이 딱입니다. 전시장은 1800년대 작품입니다. 전시된 동물들은 상태가 매우 나쁘고 전시된 지 오래되었습니다. 가장 좋은 점 세 가지 1) 건물 외관 2) 화장실 이용 3) 나가기 에너지와 시간을 낭비하지 마세요 (원문) If you enjoy Victorian out dated style museums then this is for you, it's Display cases are from the 1800's I would, the poor animals on display are in terrible state and out dated in been on display. The 3 best things 1) The building from the outside 2) Using the bathroom 3) Leaving DON'T WASTE YOUR ENERGY OR TIME

(Google 번역 제공) 엠디나 국립 자연사 박물관에서 촛불 저녁을 즐겼는데, 정말 특별한 경험이었어요! 분위기도 환상적이었고 정말 재밌었어요. 다만, 사람이 좀 많아서 움직이기도 힘들었고, 꽤 더웠어요. 어수선한 분위기 속에서도 즐거운 밤을 보냈습니다. (원문) Visited the National Museum of Natural History in Mdina for the candlelight evening, what a unique experience! The atmosphere was fantastic, and it was really fun. However, it was a bit overcrowded, which made it hard to move around, and it got pretty hot. Despite the chaos, it was still an enjoyable night out."

(Google 번역 제공) 박물관은 괜찮지만, 실제로 뭔가를 배우고 싶다면 그다지 유익한 정보는 아닙니다. 설명이 거의 없거나 아예 없습니다. 예를 들어, 전시된 박쥐 한 마리에는 "박쥐입니다"라는 라벨만 붙어 있을 뿐, 종명이나 추가 정보는 없습니다. 긍정적인 측면은 유럽에서 발견되는 거의 모든 종을 망라하는 인상적인 조류 컬렉션을 보유하고 있다는 것입니다. 하지만 다시 한번 강조하지만, 조류에 대한 정보는 거의 제공되지 않습니다. 전반적으로 컬렉션을 보기 위해 잠깐 들러볼 만한 가치가 있지만, 교육적인 경험을 원한다면 그렇지 않습니다. (원문) The museum is okay, but not very informative if you're hoping to actually learn something. There are few explanations, if any. For example, there was a bat on display with a label that simply said “It’s a bat” — no species name or additional facts. On the positive side, they have an impressive collection of birds, seemingly covering almost every species found in Europe. However, once again, there’s little to no information provided about them. Overall, it’s worth a quick visit for the collection, but not if you’re looking for an educational experience.

(Google 번역 제공) 괜찮은 작은 박물관이지만, 아마 모든 사람의 취향에 맞지는 않을 것 같습니다. 몰타의 동식물과 섬들의 지질학적 특징을 보여주는 박물관입니다. 체험형 전시는 없어서 좀 더 고풍스러운 느낌이 듭니다. 박물관에 관심이 있다면 꼭 방문해 보세요. 성인 티켓은 5유로, 경로우표는 3.50유로입니다. 어린이 요금은 모르겠네요. (원문) Nice little museum, but probably not to everyone's taste. There is history on the flora and wildlife of Malta and the geology of the islands. More of a old style museum feel as no interactive displays. Worth a visit if it's your thing. Adult ticket €5, senior ticket €3.50, sorry don't know the child prices.

(Google 번역 제공) Bristow Potteries, 정말 강력 추천합니다! 짧은 기간 안에 완전 맞춤 제작 테이블이 필요했는데, Bristow Potteries는 정말 최선을 다해 만들어 주었습니다. 팀원들은 정말 이해심 많고 인내심이 많았으며, 제 비전을 현실로 만들어 주기 위해 진심으로 노력했습니다. 아주 구체적인 아이디어를 떠올렸는데, Bristow Potteries는 진정한 예술적 감각과 디테일에 대한 집중으로 그것을 현실로 만들어 주었습니다. 최종 제품의 품질은 정말 놀랍습니다. 상상했던 것보다 훨씬 더 훌륭했습니다. 훌륭한 소통, 흠잡을 데 없는 장인 정신, 그리고 처음부터 끝까지 최고의 고객 서비스까지, 모든 면에서 완벽한 경험이었습니다! (원문) I can’t recommend Bristow Potteries enough! I needed a completely custom-made table on quite a short timeline, and they went above and beyond to make it happen. The team was incredibly understanding, patient, and genuinely cared about bringing my vision to life. I had a very specific idea in mind, and they turned it into reality with true artistry and attention to detail. The quality of the final product is absolutely stunning — even better than I imagined. Excellent communication, flawless craftsmanship, and exceptional customer service from start to finish. A perfect experience all around!

(Google 번역 제공) 우리는 Bristow Potteries의 Lara와 그녀의 아빠로부터 아름다운 테이블과 의자를 구입했습니다. 그것은 믿을 수 없을 정도로 잘 포장되어 완벽한 상태로 영국에 도착했습니다. 배송 준비가 완료되어 프로세스가 고통스럽지 않게 되었습니다. 이것은 내가 66년 동안 구입한 것 중 가장 좋은 것 중 하나입니다. (원문) We bought a beautiful table and chairs from Lara and her Dad at Bristow Potteries. It arrived in England incredibly well packed and hence in perfect condition. Shipping arrangements were made for us which made the process pain-free. This is one of the nicest things I have ever bought in 66 years

(Google 번역 제공) 우리는 7년 전 영국에서 휴가를 갔을 때 처음으로 Bristow Potteries를 방문했습니다. 그 방문에서 우리는 욕실에 놓을 사랑스러운 도자기 물고기를 구입했습니다. 2년 전 결혼 40주년 기념일에 남편에게 라바 테이블을 깜짝 선물로 주기로 했어요. 그래서 Bristow Potteries의 Lara에게 연락하여 6인용 라바 테이블을 만들 수 있는지 문의했습니다. 나는 라라에게 내가 원하는 디자인에 대해 대략적인 설명을 했습니다. 라라는 매우 도움이 되고 친절했습니다. 그녀는 우리 주소로 배송 및 배송을 준비했습니다. 우리는 테이블에 매우 만족하며 테이블을 본 사람들로부터 좋은 평가를 많이 받았습니다. 우리는 Bristow Potteries Ltd.를 강력히 추천합니다. 그들은 전문적이고 숙련된 회사입니다. (원문) We first visited Bristow Potteries, when on holiday from the UK, seven years ago. At that visit, we bought some lovely ceramic fish, for our Bathroom. When it was our 40th Wedding Anniversary 2 years ago, I decided to give my husband a surprise present of a lava table. So I contacted Lara, from Bristow Potteries to ask if they could make a lava table for 6 people. I gave Lara a rough description, of the design I would like. Lara was very helpful and friendly. She arranged the shipping and delivery to our address. We are very happy with the table and have had many good comments from people who have seen it. We would highly recommend Bristow Potteries Ltd. They are a professional and skilful company.

(Google 번역 제공) Lara 덕분에 우리 집에 딱 맞는 명판을 찾았습니다. Lara는 우리의 요구에 완벽하게 맞는 맞춤 품목을 찾을 때까지 다양한 선택을 통해 탐색하는 데 친절하게 도움을 주었습니다. 이 상점에는 선택할 수 있는 다양한 장인의 도자기가 있으며, 모두 최고 수준에 따라 손으로 칠해져 있습니다. 제품 품질과 효율성 측면에서 서비스가 훌륭합니다. 적극 추천합니다! (원문) We found the perfect name plate for our home thanks to Lara, who kindly helped us navigate through a wide selection, until we found a personalised item that suited our needs perfectly. This shop has a wide array of artisanal ceramics to choose from, all hand painted to the highest standards. The service is excellent, both with regards to the quality of the products and efficiency. Highly recommended!

(Google 번역 제공) Bristow Potteries와 거래하게 되어 즐거웠습니다. Lara와 그녀의 아버지, 그리고 Mark는 우리가 테이블 디자인을 선택하는 데 크게 관여했습니다. 최종 결과는 우리가 기대할 수 있었던 모든 것이었습니다. 다음에 몰타에 방문할 때 그 매장을 방문하기를 고대하고 있습니다. 매우 만족한 이탈리아 고객 (원문) It was a pleasure to deal with Bristow Potteries. Lara, her father and Mark were heavily involved in helping us choose the design for our table. The end result was everything we could have hoped for. We look forward to visiting their store next time we’re in Malta. Very satisfied clients from Italy

(Google 번역 제공) 가격이 너무 비싸고 매우 무례한 주인이 제가 구매한 물건을 뽁뽁이로 감싸줄 수 있냐고 물었을 때 전혀 무시했습니다. 결제할 때 제 손에서 신용카드를 낚아채 직접 긁었습니다. 참을성 없고 거만하게 굴었습니다. 여기서 쇼핑하는 건 추천하지 않습니다. (원문) Over priced and very roude owner who was quite dismissive when I ask if they would bubble wrap my purchases. At the time of payment he actually snatched my credit card out of my hand and tapped the card himself. Very impatient and patronising. I don’t recommend shopping here.

(Google 번역 제공) 도자기를 중심으로 판매하는 대형 기념품 가게입니다. 모든 제품이 매장에서 직접 제작되어 선택의 폭이 매우 넓습니다. 작업장도 둘러볼 수 있습니다. (원문) Großer Souvenirladen, vor allem mit Töpferwaren. Alles wird vor Ort hergestellt, die Auswahl ist riesig. Ein Blick in die Werkstatt ist ebenfalls möglich.

(Google 번역 제공) 저는 안면 보톡스 시술을 받았는데, 사실 저는 결과가 만족스럽지 않았습니다. 그들은 귀하가 그들의 작업에 만족하는지 후속 조치를 취하지 않습니다. 즉, 귀하는 보장할 수 없습니다. 제가 이러한 치료를 받은 것은 처음이 아니며 대개 후속 조치를 취하므로 그것이 필요하다고 생각합니다. 적용한 제품이 품질이 좋은지는 모르겠지만 결과가 전혀 마음에 들지 않았고, 아까 말씀드린 것처럼 후속조치가 전혀 없어서 터치업을 해달라고 해도 매우 안타깝습니다. 나쁜 경험은 진실입니다 ... (원문) I had a facial botox treatment, the truth is that I was not satisfied with the results, they do not follow up to know if you are satisfied with their work, that is, you have no guarantee. It is not the first time I have had one of these treatments, and they usually do a follow up, I think they need that. I don't know if the product they applied is not of good quality but I didn't like the results at all, and even if I asked for a touch up because as I said before they don't follow up on anything, very bad experience the truth ...

(Google 번역 제공) 저는 레이저와 필러를 하기 위해 수년 동안 Transforma에 왔습니다. 그러나 이번 달에 필러를 하기 위해 돌아왔습니다. 효율적이고 고르게 주입되지 않았습니다.. 얼굴이 울퉁불퉁하고 멍이 많이 생겼습니다.. 제가 손질하러 갔더니 그녀가 일부를 해결하고 일부를 추가했습니다. ..그래요. 주름 제거를 하러 갔는데 세 번째 방문 후에도 여전히 남아 있고 볼에 지불한 필러도 거의 사라졌습니다.. 그래서 기본적으로 많은 돈을 지불하고 시술을 받았습니다. 좋은 필러를 꼈습니다.. 해결하고 다른 것을 넣은 후에는 무엇인지도 모르겠습니다.. 주사기도 보지 않았기 때문에. 처음 지불할 때 주사기와 전 데이트 상대가 표시되고 손질하러 오면 무엇인지 알 수 없는 주사를 맞는 것이 이상합니다. 말할 것도 없이 결과가 없고 서비스와 치료에 대해 좋은 돈을 지불했습니다! 의사선생님도 매우 친절하시고 직원분들도 계시지만 일이 제대로 이루어지지 않아서 더 이상 돌아가고 싶지 않아요! 실망스럽네요😐 (원문) I have been coming to Transforma for years to do Laser and filler However this last month have come back to do fillers , that were not put efficiently and evenly..which left me with uneven face and huge bruises.. I went for a touch up and she resolved some and added some ..or so I though.I had gone for wrinkles removal and after my 3rd visit they are still there and the filler I paid for in my cheeks was almost gone as well..so I basically paid lots of money to have good filler put on..after resolved and put something else I don't know even what..since I didn't even see the syringe.Its strange as the first time u pay you are shown the syringe and ex date and after you come for touch ups you are injected something one has no idea what .Not to mention the results are NOT there and I paid good money for a service and treatment ! The doctor is very kind and the staff but I'm afraid the job was not done properly and I'm not happy to go back anymore! It's dissapointing😐

(Google 번역 제공) 훌륭한 고객 서비스. 모든 질문에 답변하는 데 시간을 투자합니다. (원문) Great customer service. Taking time to answer all questions.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 전문적인 직원. 원치 않는 머리카락을 제거하는 데 드는 비용이 장기적으로 상당한 비용이 되는 경향이 있기 때문에 조금 더 적었으면 좋겠습니다. (원문) Great service and professional staff. Just wish expense to remove unwanted hair was a bit less as it tends to become quite an expense in the long run.

(Google 번역 제공) 직원들은 항상 매우 친절하고 고객 지향적입니다. 하지만 몇 년이 지나면서 가격은 오르기만 했고, 제 눈에는 이유 없이 엄청나게 비싸졌습니다. (원문) The staff are always very friendly and customer-oriented. However, over the years, the prices have only gone up, and, in my eyes, gotten exorbitantly expensive for no reason.

(Google 번역 제공) 탁월한 서비스, 기술 및 결과 👌 (원문) Exceptional service, skill and result 👌

(Google 번역 제공) 매우 전문적인 직원과 서비스. 시술 중 우리 의사의 인내심은 놀라웠습니다. 확실히 추천할 것입니다. (원문) Very professional staff and services. Our doctor's patience during the procedure was amazing. Will definitely recommend.

(Google 번역 제공) 주요 명소를 둘러본 후 몰타 엠디나에 도착하면 꼭 들러야 할 현지 유리 가게입니다. 여기에서는 수제 유리 꽃병부터 그릇, 병, 접시, 램프 및 기타 여러 아름다운 물건을 몇 시간 동안 바라볼 수 있습니다. 거기에서 일하는 소녀는 매우 친절하고 협조적입니다! 예쁜 파란색 풍선을 샀는데 예쁜 수제 크리스마스 장식품도 사지 못한 게 후회되더라구요! 몰타에 다시 방문하게 된다면 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Όταν φτάσετε στη Mdina στη Μάλτα, αφού δείτε τα σημαντικά αξιοθέατα, πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείτε αυτό το τοπικο υαλοπωλείο. Εδώ θα βρείτε από χειροποίητα γυάλινα βάζα μέχρι μπολ, μπουκάλια, πιάτα και λάμπες και πολλά άλλα όμορφα πράγματα .Μπορείς να τα χαζεύεις με τις ώρες! Η κοπέλα που εργάζεται εκεί είναι πολύ ευγενική και εξυπηρετική! Αγόρασα ένα πανέμορφο μπλε μπαλόνι αλλά μετανοιωσα που δεν αγόρασα και μερικά όμορφα χειροποίητα χριστουγεννιατικα στολίδια! Ελπίζω όταν θα ξαναπάω στη Μάλτα να το επισκεφτώ ξανά!

(Google 번역 제공) 손으로 직접 만든 예술적인 유리 제품을 쇼핑해 보세요. 독특하고 놀라운 제품. 나는 Mdina에 머무를 때마다 추억으로 즐길 수 있는 작은 것을 가져옵니다. 여기에는 멋진 것들이 너무 많아서 결정하기가 정말 어렵습니다. 또한, 매력적인 장식과 친절한 서비스를 제공합니다. 그만한 가치가 있기 때문에 추천합니다. (원문) Sklep z wyrobami z artystycznego szkła ręcznej roboty. Wyroby niepowtarzalne i zachwycające urodą. Z każdego mojego pobytu w Mdinie przywożę drobiazg by cieszył wspomnieniem. Tyle tu cudnych rzeczy że doprawdy trudno zdecydować. Do tego uroczy wystrój i miła obsługa. Polecam bo warto.

(Google 번역 제공) 끔찍한 고객 서비스 경험이었습니다. 크리스마스 장식볼을 샀는데, 얼마나 깨지기 쉬운지 알고 있었기에 상자에 넣어 달라고 부탁했습니다. 점원은 퉁명스럽게 거절하며 에어캡이면 괜찮다고 했습니다. 점원은 제품을 제대로 포장하지 않았고, 놀랍게도 한 시간도 채 지나지 않아 제품이 찢어졌습니다. 점심을 먹으러 갔다가 나와서야 발견했는데, 떨어지거나 크게 부딪힌 적도 없었습니다. 사진만 봐도 얼마나 심하게 포장되어 있었는지 알 수 있습니다. 에어캡이 장식볼 전체를 제대로 감싸지 못하는 게 분명했습니다. 다시 돌아와 같은 제품으로 교환하려고 했는데, 점원은 무례하게 거짓말쟁이라고 하면서 우리가 분명히 제품을 망가뜨렸다고 했습니다. 포장을 뜯고 (첨부된 사진을 찍었는데) 에어캡이 부족하다는 사실조차 인정하지 않았습니다. 결국 점장은 매니저에게 전화해서 통화를 허락하지 않았고, 매니저는 "하나 더 사면 10% 할인해 준다"는 말만 했습니다. 추천하지 않습니다. (원문) Awful customer service experience. We purchased a Christmas bauble and specifically asked for it to be put into a box as we knew how delicate it was. The shop assistant bluntly refused, and said that bubble wrap would be fine. She didn't wrap the item properly and then not surprisingly it broke less than an hour later - we had simply gone for lunch and then noticed it when we left, it hadn't fallen or taken any large knocks. You can see how badly it was wrapped from the photo as the bubble wrap obviously doesn't fit around the whole bauble We returned and simply wanted to exchange it for one the same and the woman was rude, called us liars and said we had obviously smashed it. We opened the wrapping (and then took the attached photo) and she wouldn't even admit that there was not enough bubble wrap to cover the item. She eventually phoned her manager, wouldn't let us speak to her and the manager's only offer was 'if they buy another one they can have 10% off'. Do not recommend.

(Google 번역 제공) 엠디나(Mdina) 중심에 있는 상점입니다. 가게는 매우 귀엽고 수제 유리 제품이 여러 개 있습니다. (원문) Negozio presente in centro Mdina. Il negozio è molto carino e presenta diversi prodotti in vetro fatti a mano.

(Google 번역 제공) Mdina 입구에 위치한 아주 좋은 상점. 그곳에서는 온갖 종류의 유리 작품을 많이 볼 수 있습니다. 하지만 부피가 큰 물건을 운반하는 것은 어렵습니다. 10월 말부터 테마는 크리스마스. 조금 이른 시간이지만 참 아름답습니다. 가격은 합리적입니다. (원문) Très beau magasin situé à l'entrée de Mdina. On peut y trouver beaucoup d'œuvres en verre de toutes sortes. Difficile toutefois de transporter des pièces volumineuses. Dès la fin octobre la thématique est celle de Noël. C'est un peu tôt mais c'est très beau. Les tarifs sont raisonnables.

(Google 번역 제공) 이 나라의 유명한 크리스털 작품을 전시한 인상적인 전시회입니다. 진정한 예술 작품이지만, 모든 예산에 맞는 옵션을 제공합니다. 크리스마스 장식 코너도 흥미롭습니다. 저처럼 기념품을 가져가기에도 완벽한 곳입니다. 강력 추천합니다. (원문) Impresionante exposición del famoso cristal d l país. Con piezas que llegan a ser auténticas obras de arte, pero sin renunciar a opciones para todos los bolsillos. Interesante su apartado de adornos de navidad. Desde luego un lugar perfecto para llevarte un recuerdo como es mi caso. Muy recomendable.

(Google 번역 제공) 이 수제 유리 가게는 정말 아름다웠어요. 남자친구 선물도 여기서 샀는데, 계속 이것저것 사고 다시 꽂고 하다 보니 결국 뭘 사야 할지 고민했어요. 수제 유리 제품이라 가격이 좀 비싼 건 당연하고, 제품 하나하나가 너무 예뻐서 그만한 가치가 충분히 있다고 생각해요. 물론 돈이 별로 없어서 작은 것만 샀지만, 만약 돈이 더 많았다면 분명 더 샀을 거예요. 정말 아름다운 곳이에요. (원문) This handmade glass shop was absolutely beautiful. I bought a gift for my boyfriend here. I kept picking things up and putting them back before finally deciding what to get him because everything was just so lovely. It is a bit pricey, which makes sense since it’s handmade glass, and it’s definitely worth the price considering how beautiful the pieces are. Of course, I only bought something small because I don’t have much money, but if I had more, I would have definitely purchased more from the shop. It’s truly a stunning place.

(Google 번역 제공) Attard와 Qormi 사이의 계곡에 자리잡은 이곳은 와인 시음과 같은 행사를 하기에 좋은 장소입니다! 어젯밤에 즐겼습니다. 소규모 와이너리의 한계는 와인이 3개 밖에 없다는 것입니다. 그 외에는 정말 좋은 경험이었습니다 (원문) Snuggled in the valley between Attard and Qormi it is a nice location for events such as wine tasting! Enjoyed it last night - the limitation from a small winery is that they only have 3 wines. Other than that it was a lovely experience

(Google 번역 제공) 12월에 약혼했고, 2025년 5월에 결혼하기로 했어요. 여러 곳을 가봤지만 그중 여기가 제일 좋았어요. 놀라운 전망. 행사장을 보기 전에 회사에 전화해서 회의를 주선했어요. 우리가 그곳에 도착하자마자 우리는 어린 소녀 소피아를 소개받았습니다. 그녀는 아무것도 몰랐기 때문에 이 일이 처음인 것이 분명했습니다. 어두워서 밖에 보여주지도 못하고, 준비도 안되어 있었고, 관계자가 떠났다고 해서 불을 켜주지도 못했어요. 첫인상은 좋았어? 확실히 그렇지 않습니다. 그래서 우리는 아무것도 없이 거기에 갔다. 나는 전혀 감동받지 않았습니다. 그런데 사진과 입구에서 그 느낌이 남아서 그곳에서의 결혼식을 상상하게 됐어요. 그래서 나는 한쪽 눈을 감기로 결심하고 파트너에게 한 번 더 기회를 달라고 설득했습니다. 그도 그녀에 대해 나쁜 감정을 갖고 있었기 때문입니다. 둘째, 우리는 몇 개의 이메일을 약속받았지만 이 이메일은 제 시간에 도착하지 않았습니다. 그래서 저는 Sophia에게 다시 연락하여 그녀에게 상기시켜야 했습니다. 답장이 없습니다. 그래서 나는 그녀에게 메시지를 보낸다. 답장이 없습니다. 위의 마리자라는 사람에게 연락해서 장소가 마음에 든다고 확인하고 다시 보고 싶다고 말해야 했지만 의사소통이 전혀 없어서 소피아와 문제가 생길 것 같습니다. 그녀는 우리가 그러지 않을 것이라고 주장했습니다. 그래서 우리는 계속해서 장소 계약에 서명했습니다. 우리는 음료에 대해 이야기하기 시작했습니다. 가격이 저렴하지 않아서 소히자가 우리에게 가격을 알려줬고 우리는 그것에 맞춰 예산을 책정했습니다. 가격이 잘못된 것으로 밝혀졌습니다. 그래서 우리는 예산을 다시 확인해야 했습니다. 그 동안 나는 Sophia에게 좌절감을 느꼈지만 다시는 아무 말도 하지 않기로 결정했습니다! 우리가 음료수를 직접 사야한다면. 결국 그들은 돈을 내고 우리가 음료수를 사야하고 얼음 요금이 포함된 경우 비용이 얼마나 들 것인지에 대한 가격표를 나에게 줄 용기가 있었습니다! 3월 초부터 음식과 음료 메뉴를 정리하기 시작했는데 며칠이 걸렸습니다. 확인한 후에는 이것이 우리가 선택한 음식이며 더 이상의 실수를 피하기 위해 선택한 음식에 대한 확인이 필요하다는 내용의 이메일을 보냈습니다. 다음 이메일 답장으로 확인을 받지 못했지만 계약서를 받았고, 결제 기한이 지났으며 금액의 90%를 한 번에 지불해야 한다는 송장을 받았습니다! 사실 그것도 급하게 예고한 결혼식이기 때문이다. 이것 은 전혀 논의 되지 않았습니다 . 그리고 아직 계약도 체결되지 않았어요! 내 좌절감을 상상할 수 있습니다. 그것은 내 결혼식이고 우리 돈이고 우리는 일반적인 결혼식처럼 천천히 지불금을 정리하고 있었습니다. 내가 본 것은 욕심이었고, 스몰웨딩이기 때문에 소피아가 우리를 귀중한 고객이 아니라고 무시하는 것에 지쳤습니다. 그리고 앞으로의 돈의 가치는 가치가 없었습니다! 나는 그들에게 돈을 지불하지 않을 것이라고 말해야 합니다! 소피아에게 전화를 걸었는데 너무 속상해서 화가 나서 목소리를 높였지만 한 번도 소피아의 이름을 부르지 않았습니다. 나는 방금 그녀에게 이것은 전문적이지 않다고 말했습니다! 내가 얻은 다음 일은 TA briju의 소유자 rafel이 자신의 직원에 대한 나의 태도를 용납하지 않겠다는 이메일을 나에게 보낸 것입니다! 그는 내 말을 듣고 내가 왜 화를 냈는지 이유를 알아내는 것을 고려하지도 않았습니다. 나는 소피아와 그녀의 비전문적 태도에 지쳤습니다. 그는 우리가 결혼식 몇 달 전에 장소 견인 비용으로 지불한 돈을 그렇게 우리에게 돌려 주겠다고 제안했습니다! 그가 전혀 신경 쓰지 않는다는 것이 분명했습니다. 우리 결혼식이 그들에게 아무런 가치가 없으며 결혼식이 작기 때문에 우리 결혼식이 필요하지 않다는 것을 보여줍니다. Sophia와 Rafel은 둘 다 고객의 이야기를 볼 만큼 전문적이지 않았습니다. 그들은 우리를 건조하고 건조하게 만들었습니다! 전혀 신뢰할 수 없습니다. 정말 고맙게도 몇 번 전화를 걸어 더 나은 가격과 더 나은 제안, 더 나은 음식을 제공하는 다른 장소를 찾았고 지금 5월에 있을 결혼식을 기대하고 있으며 계획은 매우 평범하고 전문적으로 완료되었습니다. 그러나 사람들이 자신에게 가치가 없는 것을 망칠 수 있는 힘이 있다고 생각할 때 이는 용납될 수 없습니다. 소피아는 확실히 경험을 쌓아야 합니다. 제 약혼자와 저 모두 매우 실망스럽습니다. 이 사람들이 여전히 너무 많은 욕심을 가지고 존재한다는 사실이 매우 실망스럽습니다. 전혀 신뢰할 수 없다 (원문) I got engaged in December, we planned to get married in May of 2025. we went to see a lot of venues but out of all of them this was the best. amazing view. I called the company before we went to see the venue and we organised a meeting. the minute we got there we were introduced to this young girl Sophia. it was clear that she was new at this as she didnt know anything . she couldn't even show us outside as it was dark and she wasn't prepared, she couldnt put on the lights for us as she said the person concerned had left. was that a good first impression ? definitely not . so we went there for nothing. I was not impressed at all. however from the photos and the entrance I still got that feeling and imaged my wedding there. so I decided to close one eye , and convinced my partner to give her another chance. as he too had got this bad feeling about her. secondly we were promised a few emails and these emails never arrived on time, and I had to contact Sophia again to remind her. no reply . so I send her a message . no reply. I had to contact the person above her named marija telling her we like the venue and confirm and we would like to see it again but it seems that we will be having problems with Sophia as there is no communication at all. she insisted that we wouldn't.so we moved on and signed the venue contract. we started talking about the beverages.and the prices weren't cheap so sohija gave us some prices.and we based our budget on it. it turned out that the prices were wrong. so we had to start checking the budget again. In the mean time I was getting frustrated with Sophia but decided not to say anything again ! if we had to get our own beverages. after all the money they had the nerve to give me a price list of what wold cost if we had to get our own drinks and included ice charge ! beginning of march we started sorting the food and beverages menu.it took us a few days. once confirmed I sent an email saying this is the food we chose and we needed a confirmation of the food we choose to avoid further mistakes. in return the next email , I did not get my confirmation but I got a contract, and an invoice saying payment is DUE, and that I have to pay 90% of the amount at one go! due to fact also that it is a short notice wedding . this was not discussed at all . and the contract hadn't even been signed yet ! one can imagine my frustration. its my wedding and our money and we were sorting out the payments slowly as a normal wedding would do. what I saw was greed , and had enough of Sophia disrespecting us as not being valuable clients because it was a small wedding. and the value for money forth was not worthed! I need said that I wouldn't pay them! I phoned Sophia and I got so upset, I was angry and I raised my voice but not once did I call her names. I just told her this is not profressional ! the next thing I got is the owner rafel of TA briju sending me an email stating that he will not tolerate my attitude towards his staff ! he didnt even consider hearing me out and seeing the reason as to why I was upset. I had had enough of Sophia and her unprofessionalism.he offered to give us the money back that we had paid of the venue tow months before the wedding just like that ! it was clear that he didn't care at all. showing us that our wedding has no value to them and they dont need our wedding therebecause the wedding was small . both Sophia and rafel were not professional enough to the see the side of there clients story. they left us high and dry ! and not reliable at all. thank fully I made some phone calls and found another venue with better prices and better offers and better food, and looking forward to our wedding in may now and the planning is so plain sailing and so professionally done. however this is unacceptable when people think they have the power to ruin what is not valuable to them. Sophia definitely needs to gain some experience. very dissapointing both my fiancee and myself are very disappointed that these people still exists with so much greed. not reliable at all

(Google 번역 제공) 평화로운 기후를 지닌 놀라운 위치입니다. 와인 맛이 너무 좋아요 (원문) It is a amazing location with peaceful climate. The taste of wine is very good

(Google 번역 제공) 좋은 곳이지만 잔디밭이 울퉁불퉁하고 특히 하이힐을 신고 걷기가 매우 어렵습니다. (원문) It's a nice place but the lawn is uneven and and very difficult to walk on especially in high heels.

(Google 번역 제공) 멋진 장소. 훌륭한 케이터링. (원문) Wonderful venue. Great catering.

(Google 번역 제공) 닫혀 있습니다. 게이트에서의 홍보에 따라 열려야 합니다. (원문) It is closed, it should be open according to their publicity at the gate.

(Google 번역 제공) 사전에 약속을 잡아야 합니다. 간판에 영업시간이 정해져 있어서 이상하네요. (원문) Moet tevoren een afspraak maken. Raar want staat op het bord een vaste openingstijden.

(Google 번역 제공) 한눈에 봐도 멀리 있는 도시들이 보이고, 그 지역에 가보면 방문할 수 있다. (원문) rzut okiem ma miasta w odali, można zahaczyć jak juz się jest w okolicy.

(Google 번역 제공) 정원을 거닐면서 대성당 돔을 볼 수 있는 훌륭한 장소입니다. (원문) Great spot for cathedral dome view while walking through the gardens.

(Google 번역 제공) 추천합니다. (원문) Polecam.

어렵게 찾았어요. 바람 많이 불땐 바닷가쪽 산책 보다 이곳이 좋을듯 하네요. 제 유튜브 채널 방문하시면 동영상을 볼 수 있을거예요. @w3b33

이국적인 정취가 있는 로마 정원 무료 공공화장실 이용 가능 로미오 로마노 정원의 빅 버전.

개인적으로 공원을 좋아하는데 지중해 특유의 유화속에 들어온 것 같은 공원의 조경이 아름답네요 같이간 아들은 그냥 막 돌아다니는 공작새를 보고 신기해했고요 가볍게 한 시간 돌고 왔는데 주변에 이런 공원이 있으면 자주 오고 싶었어요

별 기대 안하고 왔는데 정말 예뻤고 특유의 평화로운 분위기가 좋았다. 청둥오리, 백조, 거북이, 고양이 등등 다양한 동물들이 많아서 신기했다. 공작한데 길막당하는 기분이란... 왕좌의 게임 촬영지라는데 그 부분은 막아놔서 아쉬웠다ㅠ

소동물들이 제법있다. 공작이나 거위 등등... 근데 물은 더러워보인다. 고양이 많다. 생각보다 사람을 경계하지 않으니, 사진 찍는것도 가능하다. 숲에서 힐링 가능해서 기분 좋아진다.

많은 ~오렌지나무 공작새 고양이 오리 닭 등을 구경할수있어요

별거없어요

(Google 번역 제공) 그냥 문이에요 (원문) It’s just a door

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 하루였습니다. 가이드는 폴이었고, 그에게 큰 감사를 전하고 싶습니다. 그는 지식이 풍부한 사람 그 이상으로 우리에게 모든 역을 안내해 주었고 지하철역까지 갔는데, 그것은 우리에게 철도의 일부에 대해 알려주는 등 경험이었습니다. 우리가 그룹과 함께 있었던 화요일인 5월 20일 화요일에 감사를 표하는 데는 부족합니다. 또한 철도 박물관의 직원들에게도 감사를 전하고 싶습니다. 그들은 우리에게 역사에 대해 보여주고 설명하면서 매우 친절하고 도움이 되었습니다. (원문) What a fantastic day we had, our guide was Paul, I would like to say a big thank you to him he went above and beyond a very knowledgeable man, showing us all around the stations even went to the underground station, which was an experience, telling us where bits of the railway was etc, I can’t thankyou enough we was with the group on Tuesday the 20th may Tuesday, I would also like to thank the staff members at the railway museum who were very helpful and polite whilst showing and telling us about the history

(Google 번역 제공) 잠금장치 좋네요 :) (원문) Nice lock :)

(Google 번역 제공) 좋아요 (원문) J'aime

(Google 번역 제공) 아름다운 곳 (원문) Beautiful place