카디프의 50 최고의 쇼핑 및 상점

웰시케잌 맛있어요 낱개 0.5파운드. 레몬, 트래디셔널, 잼 먹어봤는데 전 레몬 취향

카디프 전통시장인데 지나가다가 우연히 들렸는데 간단한 점심 먹기에는 좋은 곳

캐슬가는 길에 들렸는데 간단한 식사도 가능하고 아기자기하네요.

(Google 번역 제공) 카디프 마켓과 웨일스 케이크 가판대에 정말 감사했어요. 최고의 웨일스 케이크! 저희는 셋이서 5개씩 먹어보고, 집에 가져갈 10개들이 팩을 사러 갔는데 아침이나 저녁에 3일 동안 먹을 수 있었어요. 차. 정말 맛있었어요!9 (원문) Thank Goodness for the Cardiff Markets and the welsh cakes stand The vest weksh cakes ever! We tried 5 between 3 of us and went back for a 10 pack to take home which lasted for 3 days morning or aft. Tea. YUM!9

(Google 번역 제공) 카디프 마켓은 1891년에 문을 연 유서 깊은 빅토리아풍 실내 시장입니다. 시내 중심가 세인트 메리 스트리트에 위치한 이곳은 카디프에서 가장 오래된 쇼핑 지역 중 하나입니다. 입장료는 무료이며, 신선한 농산물, 선물, 수공예품 등을 만나보실 수 있습니다. 마켓은 월요일부터 토요일까지 오전 8시부터 오후 5시까지 운영하며, 일요일에는 휴무입니다. 방문하시는 동안 시장의 역사적인 분위기와 다양한 가판대를 둘러보실 수 있도록 충분한 시간을 확보하시는 것을 추천합니다. (원문) Cardiff Market, 1891 yılında açılmış tarihi bir Viktorya dönemi kapalı pazarıdır. Şehir merkezinde, St Mary Street üzerinde yer alır ve Cardiff'in en eski alışveriş alanlarından biridir. Giriş ücretsizdir ve pazarda taze ürünler, hediyelikler, el yapımı ürünler ve daha fazlasını bulabilirsiniz. Pazar, Pazartesi'den Cumartesi'ye kadar 08:00–17:00 saatleri arasında açıktır; Pazar günleri kapalıdır. Ziyaretiniz sırasında, pazarın tarihi atmosferini ve çeşitli tezgâhlarını keşfetmek için yeterli zaman ayırmanızı öneririm.

(Google 번역 제공) 이곳의 훌륭한 음식 옵션과 매우 멋진 오래된 건물과 시장을 고급화하려는 적절한 시도가 마음에 듭니다. 슬프게도 여전히 다소 불결하고 유럽 전역의 다른 (식도락가) 시장에 비해 여전히 약간 부족합니다. 즉, 맛있는 음식 덕분에 다시 돌아올 것입니다(나폴리 피자, 그리스 자이로 및 웨일즈 케이크에 대한 찬사). 이곳을 조금만 청소하면 별 5개 수준이 될 것입니다. (원문) Love the great food options here and the decent attempt at gentrifying a very cool old building & market. It sadly is still rather filthy and is still a little short of the mark compared to some other (foodie) markets around Europe. That being said, I’d come back thanks to the delicious food (kudos to the Neapolitan pizza, Greek gyros and Welshcakes). If they cleaned this place up a bit it’d be 5-star level.

(Google 번역 제공) 도시 중심부에 있는 진짜 보석 같은 곳! 카디프 마켓은 역사적인 매력과 현대적인 에너지가 완벽하게 어우러진 곳입니다. 빅토리아 시대 건축물이 독특한 분위기를 자아내며, 과하지 않으면서도 항상 활기 넘치는 분위기를 자랑합니다. 웨일스 케이크와 신선한 해산물부터 바오 번, 피에로기, 듬뿍 넣은 뇨키까지, 다양한 음식을 파는 노점들이 있어 누구나 만족할 만한 음식을 즐길 수 있습니다. 저는 이번 여행 중 가장 맛있는 캐주얼 식사를 즐겼습니다. 음식 외에도 지역 농산물, 꽃, 책, 독특한 빈티지 상품을 판매하는 노점들도 있습니다. 넓고 따뜻하며 개성 넘치는 카디프 마켓은 현지인이든 관광객이든 도시의 정신을 담아낸 꼭 방문해야 할 명소입니다. (원문) An absolute gem in the heart of the city! Cardiff Market is the perfect blend of historic charm and modern energy. The Victorian architecture gives it so much character, and the atmosphere is always buzzing without feeling overwhelming. There’s a fantastic mix of food stalls offering everything from Welsh cakes and fresh seafood to bao buns, pierogi, and loaded gnocchi — something for every craving. I had one of the best casual meals of my trip here. Beyond food, there are also stalls selling local produce, flowers, books, and quirky vintage finds. It’s spacious, welcoming, and full of personality. Whether you’re a local or a visitor, Cardiff Market is a must-see spot that captures the spirit of the city.

(Google 번역 제공) 로얄 아케이드는 시내 중심에 위치한 유서 깊고 아기자기한 쇼핑 아케이드입니다. 건축물이 그대로 보존되어 있으며, 유리 천장과 수공예 디테일이 눈길을 사로잡습니다. 작은 부티크와 카페들이 즐비해 있어 산책 후 커피 한 잔의 여유를 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Royal Arcade, şehir merkezinde tarihi ve şirin bir alışveriş pasajı. Mimarisi korunmuş, cam tavanlar ve el yapımı detaylar çok keyifli. Küçük butikler ve kafelerle dolu; gezip kahve molası için ideal bir yer.

(Google 번역 제공) 예쁜 물건들로 가득한 작은 가게를 발견했어요! 우리는 큰 소리로 웃었어요. 정말 대단해요! (원문) Find the little shop full of beautiful things! We laughed out loud. Amazing!

(Google 번역 제공) 아름다운 아케이드.. 음식과 음료를 즐기기에 이상적이며, 괜찮은 독립 상점도 몇 군데 있습니다. (원문) Beautiful arcades.. Ideal for food and drink and a few nice independent shops

(Google 번역 제공) 보물의 아케이드! 수많은 멋진 인디 상점 🧣🧥👞🛋️📿, 카페 🔥 및 식당 🌮🍜🍱과 내가 가장 좋아하는 The Best Deli Welsh 상점 - Wally's 또는 Victorian 🎩 인테리어에 베트남 레스토랑이 있습니다. Victorian Arcades Trail은 Royal 💗 없이는 완성될 수 없기 때문에 카디프를 방문할 때 최소한 걸어갈 가치가 있습니다! (원문) Arcade of Treasures! Plenty of great, indie shops 🧣🧥👞🛋️📿, cafés ☕ and eateries 🌮🍜🍱 with my favourites as The Best Deli Welsh shop - Wally's or Vietnamese Restaurant set up in Victorian 🎩 interior. Well worth to at least walk through when visiting Cardiff as Victorian Arcades Trail can not be completed without Royal 👑 one!

(Google 번역 제공) 카디프의 고풍스러운 빅토리아 시대 쇼핑 아케이드 중 하나입니다. 예전만큼 웅장하지는 않지만 옷과 신발을 파는 아울렛이 많습니다. 저는 몇 안 되는 전문 카메라 매장 중 하나인 카메라 센터에서 시간을 보냈습니다. 사진에 관심이 있다면 여전히 가볼 만한 곳입니다. 멋진 맞춤 신발 가게도 있고, 레드윙 신발을 파는 작은 가게도 있습니다. 시간을 보내기에 꽤 괜찮은 곳입니다. (원문) One of Cardiff's quaint Victorian shopping arcades. Plenty of clothing and footwear outlets to be found although it is less grand than it was in the past. I spent some time in one of the very few specialist camera shops left anywhere. Camera Centre. Still the place to head for if you are serious about photography. There is an amazing bespoke shoe shop and even a small shop selling Redwing shoes. Rather nice for a mooch.

(Google 번역 제공) 카디프에서 가장 오래된 쇼핑 아케이드인 아름다운 로열 아케이드는 1858년에 건설되어 오늘날까지 그 특징을 간직하고 있으며, 수많은 독창적인 건축 양식과 독특한 지역 상점들을 자랑합니다. 세인트 메리 스트리트와 헤이즈를 연결하는 약 100미터 길이의 이 건물은 아케이드의 거의 전체 너비와 길이를 감싸는 유리창이 특징으로, 내부를 자연광으로 가득 채웁니다. 이 아케이드의 양식은 빅토리아 시대로 거슬러 올라갑니다. 기둥으로 장식된 다색 사암과 붉은 벽돌 외관은 우아하면서도 네오고딕 양식을 살짝 띤 분위기를 자아냅니다. 내부는 세인트 메리 스트리트의 29번지부터 32번지까지, 원래의 목조 상점 정면과 2층의 고전적인 베네치아풍 창문을 그대로 보존하고 있으며, 대대적인 보수 공사를 거쳤습니다. 이 창문들은 로열 아케이드와 모건 아케이드의 재개발에 약 3천만 파운드를 투자한 헬리컬 바(Helical Bar)가 2007년부터 2008년까지 진행한 대규모 보수 공사를 통해 복원되었습니다. 갤러리는 1862년 황소들이 우연히 "침입"하여 바구니 가게 유리창을 깨뜨린 사건부터, 1904년 손금보는 사람이 편지를 위조한 혐의로 유죄 판결을 받았고, 제2차 세계 대전 중에는 쌍안경이 전쟁 도구로 사용되기도 했던 등 기이한 모험까지 다채로운 에피소드를 목격했습니다. 오늘날, 옛 데이비드 모건 매장의 문 뒤에는 숨겨진 공간들이 숨겨져 있습니다. 매장 위 갤러리의 구석구석, 굴뚝이 늘어선 터널, 그리고 극소수만이 볼 기회를 가졌던 옛 작업실과 뒷방들이 그 예입니다. (원문) Piękny Royal Arcade, najstarsza pasażowa galeria handlowa w Cardiff, powstała w 1858 roku i do dziś zachowuje swój charakter dzięki licznym oryginalnym elementom architektonicznym oraz wyjątkowym lokalnym sklepom. Konstrukcja biegnie przez około sto metrów, łącząc ulice St Mary Street oraz The Hayes i charakteryzuje się przeszkleniem kryjącym niemal całą szerokość i długość pasażu – dzięki temu wnętrze wypełnione jest naturalnym światłem. Styl galerii odwołuje się do epoki wiktoriańskiej – jej fasada z polichromowanego piaskowca i czerwonej cegły, ozdobiona pilastrami, tworzy eleganckie i lekko neogotyckie wrażenie. Wnętrza zachowały oryginalne, drewniane fronty sklepów (np. nr 29–32 przy St Mary Street) oraz klasyczne okna weneckie na pierwszym piętrze, które przeszły gruntowną renowację. Odrestaurowano je podczas kosztownego remontu prowadzonego w latach 2007–2008 przez firmę Helical Bar, która przeznaczyła około 30 milionów funtów na rewitalizację Royal i Morgan Arcade. W galerii wydarzyły się różne barwne epizody — od przypadkowej „inwazji” byków w 1862 roku, które w euforii rozbiły szybki w sklepie z wyplatanym koszem, po niecodzienne przygody: palmistka skazana za fałszerstwo listów w 1904 roku, zastępników binocularów jako rekwizytów wojennych w czasie II wojny światowej. Współcześnie, za drzwiami dawnego sklepu David Morgan, skrywają się również ukryte przestrzenie: zakamarki galerii nad sklepami, zakominowane tunele oraz dawne warsztaty i zaplecza, które tylko nieliczni mieli okazję zobaczyć.

(Google 번역 제공) 그다지 인상적이지는 않았지만, 몇몇 멋진 상점과 갖가지 물건들이 있었어요. 이 지역에 있다면 들러볼 만한 곳이에요. (원문) I wasn't too impressed but a few exquisite shops and a little bit of everything. Worth stopping by if in the area.

(Google 번역 제공) 카디프 베이는 정말 보석 같은 곳입니다! 아름다운 해안가, 활기 넘치는 카페, 그리고 멋진 웨일즈 밀레니엄 센터까지, 여유로운 하루를 보내기에 완벽한 곳입니다. (원문) Cardiff Bay is an absolute gem! With its scenic waterfront, bustling cafes, and the stunning Wales Millennium Centre, it’s th perfect place for a relaxed day out

(Google 번역 제공) 멋진 레스토랑과 멋진 전망. 주차가 항상 쉬운 것은 아닙니다. 어린이를 위한 놀이 공간. (원문) Nice restaurants & great views. Parking not always easy. Play areas for children.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없는 곳! 방문할 가치가 있습니다. 주변에는 다양한 스타일의 카페와 레스토랑이 많이 있습니다! 풍경이 아름답고 £6부터 보트 여행도 가능합니다. 여기에 계시다면 웨일스 케이크를 꼭 맛보세요 (원문) Lugar incrivel ! Vale a pena visitar, existem ao redor muitas cafeterias e restaurantes, de estilos variados ! A paisagem é linda , e tem ate alguns passeios de barco a partir de £6 .. nao deixe de provar os Welsh Cakes de estiver por aqui

(Google 번역 제공) 카디프에서 방문하기 좋은 곳이에요. 경치도 정말 좋고요. 주변에 레스토랑과 상점도 많아요. 머메이드 주차장도 걸어서 갈 수 있는 거리에 있어요. 카디프에 오신다면 산책 삼아 걸어보는 걸 추천합니다. (원문) It’s a nice place to visit in Cardiff. Amazing view. A lot of restaurants and shops around. Mermaid car park at walking distance. Would recommend to take a walk if you happen to come Cardiff.

(Google 번역 제공) 카디프 베이는 누구에게나 특별한 무언가를 선사하는 놀라운 여행지입니다! 아름다운 경치, 훌륭한 식사, 재미있는 액티비티 등 무엇을 원하시든, 이 지역은 그 모든 것을 만족시켜 드립니다. 편안한 커피숍부터 아름다운 경치를 자랑하는 고급 레스토랑까지, 모든 취향에 맞는 다양한 레스토랑, 바, 카페가 있습니다. 다양한 상점과 명소가 있어 가족, 친구, 또는 혼자만의 시간을 보내든 언제나 즐길 거리가 가득합니다. 카디프 베이는 깨끗하고 잘 관리되어 있으며 활기가 넘쳐 휴식을 취하거나 모험에 뛰어들기에 완벽한 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Cardiff Bay is an incredible destination that has something for everyone! Whether you’re looking for beautiful views, great dining, or fun activities, this area truly delivers. There’s a fantastic selection of restaurants, bars, and cafes to suit all tastes, from cozy spots for coffee to fine dining with gorgeous views. The variety of shops and attractions means there’s always something to explore, whether you’re with family, friends, or enjoying a solo day out. Cardiff Bay is clean, well-maintained, and full of energy, making it the perfect spot to unwind or dive into a day of adventure. I can’t recommend it highly enough!

(Google 번역 제공) 정말 많이 발전하고 좋아졌어요. 만은 이제 완전히 개방되어 활기가 넘칩니다. 과거의 유령 같은 개발은 이제 끝났습니다. 덥고 화창한 날에는 정말 기분 좋습니다. 날씨가 좋으면 합리적인 가격의 보트 여행을 즐겨보세요. (원문) Really has come on and improved. The bay is now fully open and vibrant. The ghost development of past has come of age. Really pleasant on a hot sunny day. Enjoy a reasonably price boat trip out if the weather is fine

(Google 번역 제공) 웨일즈 카디프 근처에 가면 좋은 곳이에요. 할 것도 볼 것도 많고, 둘러볼 만한 맛집도 많아요. 만 주변에서 보트를 탈 수도 있었어요. (시간과 날짜를 꼭 확인해서 언제 이용할 수 있는지 알아봐야 해요.) 근처에 호텔도 몇 군데 있고 주차도 가능해요. (원문) Nice place to visit if near Cardiff, Wales. Things to do and see. Plenty of food places to explore and try out. There was boats ride available around the bay. (Need to check times and dates, for when available). There a few hotels nearby and parking available.

(Google 번역 제공) 커피숍의 분위기는 좋고 서비스 직원들은 똑똑하게 행동하지만, 시간이 많지 않다면 서비스가 다소 느릴 수 있습니다. (원문) Nice atmosphere and smartly presented waiting staff in the coffee shop, but rather slow service if you haven't got much time.

(Google 번역 제공) 유럽 ​​음식을 좋아한다면 카디프에 있을 때 먹기 좋은 곳이 될 것입니다. 이 회사는 아래층의 Delicatessen에서 다양한 유럽식 식품을 판매하고 위층에서는 해당 음식 중 일부를 제공합니다. 직원들은 매우 친절했고 음식은 신속하게 제공되었습니다. 주의 사항 한 마디. 웹사이트에 표시된 음식은 현재 레스토랑에서 제공되는 음식과 동일하지 않습니다. 레스토랑 메뉴에서 음식을 선택하는 것이 좋습니다. 메뉴는 다양하지만 독일과 네덜란드 음식을 기반으로 합니다. 음식은 여러분이 기대할 수 있는 것 중 가장 저렴하지는 않지만(내 사진 참조) 경험입니다. (원문) If you like European food this would be a good place to eat when in Cardiff. This company sells a wide range of continental foods in the Delicatessen downstairs then serves some of that food upstairs. The staff were very friendly and the food was served promptly. One word of caution. The food shown on the website is not the same as now being served in restaurant. It is better to choose your food from the restaurant menu. The menu has a good variation but it is based on German and Dutch food. The food is not exactly the cheapest you might expect ( see my photo) but it is the experience.

(Google 번역 제공) 고기, 치즈, 디저트, 음료 종류가 정말 다양해요. 저는 보통 맛있는 간식과 위스키를 사서 집에 가져가곤 해요. 위층에 카페도 있는데, 커피 맛도 좋아요. 음식은 아직 먹어보지 못했지만, 도시를 여행 중이고 하루를 제대로 시작하고 싶다면 아침 식사 메뉴도 있는 것 같아요. (원문) Great selection of meats, cheeses, sweets and drinks. I usually find a good treat and a good whisky to take home. They have a cafe upstairs too - coffee is good. Have yet to try the food, but it looks like they have breakfast options if you are visiting the city and need to start your day off right.

(Google 번역 제공) 다양한 위스키를 둘러보던 중 직원이 도움이 필요한지 물었습니다. 남편에게 줄 선물을 찾고 있었는데, 어떤 위스키를 선호하는지 말씀드렸습니다. 가격대를 말씀드렸더니 바로 안내해 주셨습니다. 위스키를 하나 샀는데 남편이 정말 좋아했습니다. 강력 추천합니다. 시간이 더 있었다면 치즈와 다른 식품들도 둘러봤을 텐데요. (원문) After browsing the large variety of whiskeys a staff member asked if I needed help. I was looking for a gift for my husband and told him which whiskeys he preffered. I told him my price range and he was able to direct me. I purchased a whiskey and my husband loved the gift. Would thoroughly recommend. If I had more time I would of browsed the cheese and other food items

(Google 번역 제공) 1층의 숍의 구색은 훌륭했습니다.카운터내의 점원이 추천해 주신 웨일즈의 치즈는, 매우 맛있었습니다. (원문) 1階のショップの品揃えは素晴らしかったです。カウンター内の店員さんがおすすめしてくださったウェールズのチーズは、とても美味しかったです。ビールやアップルサイダーやウェルシュケーキなどたくさん店員さんおすすめの品を買いました。2階にはカフェがあって、カプチーノとアイスクリームを楽しみました。

(Google 번역 제공) 카디프 중심부에 있는 이 카페/델리카테슨은 정말 보석 같아요. 제가 정말 좋아하는 곳이라 시내에 갈 때마다 아침이나 점심으로 꼭 찾게 돼요. 음식은 신선하고 정말 맛있어요. 항상 미소와 함께 서비스도 좋고, 아래층에는 멋진 델리카테슨이 있어요. (원문) This cafe/delicatessen is an absolute gem in the centre of Cardiff. I love it and whenever I visit the city centre it's where I go for breakfast or lunch. The food is fresh and absolutely delicious, always service with a smile with a wonderful delicatessen downstairs.

(Google 번역 제공) Wally's Delicatessen은 모든 종류의 부티크 스타일 음식과 음료를 제공하는 독특한 상점입니다. 크리스마스 선물, 충전재 구입 또는 집에서 먹을 맛있는 음식을 사기에 완벽한 가게입니다. 정말 다양한 종류의 음식이 있습니다. 특히 다양한 파스타와 카놀리를 좋아했습니다. 치즈 카운터도 매우 인상적이었습니다. 고기 카운터에는 정말 다양한 종류가 있었습니다. 직원들은 모두 매우 친절하고 전문적이었습니다. 확실히 추천합니다 (원문) Wally's Delicatessen is a quirky shop offering all kinds of boutique style food and drinks. It is a perfect shop for Christmas presents, stocking fillers or just for tasty food for home. There is an absolute massive variety of food. Loved especially the different pasta and also the canolli. The cheese counter was very impressive too. The meat counter had a really good variety. The staff were all very friendly and professional. Definitely recommend

아케이드의 맛!!!

(Google 번역 제공) 카디프 시내 중심가에 위치한 캐슬 쿼터 아케이드(Castle Quarter Arcades)는 유서 깊은 갤러리들을 통해 훌륭한 쇼핑 경험을 선사합니다. 1887년에 지어진 캐슬 아케이드는 가장 긴 2층 건물로, 발코니가 있으며 부티크와 카페들로 가득합니다. 건축 양식이 정말 인상적입니다. 1885년에 지어진 하이 스트리트 아케이드(High Street Arcade)는 빈티지 상점과 커피 브레이크를 즐기며 향수를 불러일으키는 분위기를 만끽하기에 안성맞춤입니다. 고딕 양식 아치 입구는 매우 세련되어 있습니다. 1902년에 지어진 듀크 스트리트 아케이드(Duke Street Arcade)는 규모가 조금 작지만 펑크 스타일의 디테일과 페인트칠된 바닥이 독특한 매력을 더합니다. 갤러리와 카페를 좋아하는 사람들에게는 모두 서로 가까이 위치해 있어 역사적인 분위기와 현대적인 감각이 어우러진 매우 즐거운 코스입니다. (원문) Castle Quarter Arcades, Cardiff şehir merkezindeki tarihi galeriler halinde müthiş bir alışveriş deneyimi sunuyor. Castle Arcade (1887) en uzun olanı, iki katlı ve balkonlu, butik ve kafe seçenekleriyle dolu – mimarisi gerçekten etkileyici . High Street Arcade (1885) nostaljik bir atmosferde, vintage dükkanlar ve kahve molaları için ideal; gotik kemer girişleri çok şık . Duke Street Arcade (1902) biraz daha kompakt ama punk tarzı detayları ve boyalı zeminiyle fark yaratıyor . Galeri hayranları ve cafe meraklıları için hepsi birbirine yakın; tarihi atmosferle modern tatlar bir arada, çok keyifli bir rota.

(Google 번역 제공) 독특한 발견으로 가득한 멋진 아케이드! 캐슬 쿼터 아케이드는 카디프에서 특별한 무언가를 발견하기에 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. 이곳의 기념품 가게들은 정말 멋집니다. 독특하고 수공예품, 그리고 지역에서 영감을 받은 물건들로 가득 차 있어 선물하기 딱 좋습니다. 특히 보드게임 가게가 마음에 들어요. 종류도 다양하고 직원들도 친절해서 항상 기꺼이 추천해 줍니다. 아케이드 자체도 아름답고, 편안한 분위기와 매력적인 요소들이 가득합니다. 독립 상점들을 둘러보며 색다른 것을 찾는 것을 좋아한다면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. (원문) A wonderful arcade full of unique finds! Castle Quarter Arcade is one of my favourite places in Cardiff for discovering something special. The gift shops here are amazing — full of quirky, handmade, and locally inspired items that make perfect presents. I especially love the board game shops; they have a fantastic selection and really friendly staff who are always happy to give recommendations. The arcade itself is beautiful, with a relaxed atmosphere and plenty of charm. It’s the perfect place to explore if you enjoy browsing independent stores and finding something a bit different.

(Google 번역 제공) 카디프에 가면 꼭 들러야 할 곳입니다. 발코니는 정말 보석 같아요. 사진을 찍거나 경치를 감상하며 조용히 혼자만의 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Always a must-go when visiting Cardiff. The balcony is an absolute gem, great for taking pictures or for just enjoying the view and having a quiet moment to yourself.

(Google 번역 제공) 이곳은 빅토리아 시대와 에드워드 시대 건축물의 매력과 특징을 포착한 즐거운 쇼핑 장소입니다. 도심에 자리잡은 이 유서 깊은 아케이드 컬렉션은 다양한 독립 부티크, 카페, 전문 매장과 함께 독특한 쇼핑 경험을 제공합니다. 아케이드의 친밀한 분위기, 복잡한 디테일, 스테인드 글라스는 향수를 불러일으키는 분위기를 조성하여 즐거운 탐험 장소가 됩니다. 맞춤형 패션, 수공예품 또는 커피를 즐길 수 있는 아늑한 장소를 찾고 계시다면 Castle Quarter Arcades는 전형적인 번화가 쇼핑에 대한 신선한 대안을 제공합니다. (원문) This is a delightful shopping destination that captures the charm and character of Victorian and Edwardian architecture. Nestled in the city center, this collection of historic arcades offers a unique shopping experience with a variety of independent boutiques, cafes, and specialty stores. The arcades' intimate atmosphere, intricate details, and stained glass create a nostalgic ambiance, making it an enjoyable place to explore. Whether you’re looking for bespoke fashion, handcrafted goods, or a cozy spot for a coffee, Castle Quarter Arcades provides a refreshing alternative to typical high street shopping.

(Google 번역 제공) 캐슬 쿼터 아케이드를 거닐다 보니 정말 생생하게 느껴졌어요. 마치 시간 여행을 하는 듯한 느낌이었죠. 곳곳에 자리한 빅토리아풍 스타일이 정말 멋졌고, 카디프에서의 경험에 특별한 무언가를 더해 주었습니다. (원문) Walking around the Castle Quarter Arcades felt so authentic. Like a little time travel moment. The Victorian style all around was amazing, and it really adds something special to the whole Cardiff experience.

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요. 산책하고, 먹고, 쇼핑하기에도 좋아요. 정말 활기차고 아름답게 꾸며져 있어요. 저희는 그곳에서 아름다운 사진 몇 장을 찍고, 머무는 동안 모든 식사를 거기서 했어요. 성에서도 멀지 않아요. (원문) J’adore cet endroit Il est bien autant pour se balader que pour manger ou faire des achats. Il est super animé, très bien décoré. Nous y avons fait de beaux clichés et y avons pris tout nos repas pendant le séjour. Il n’est pas loin du château également.

(Google 번역 제공) 작은 가게임에도 불구하고 다양한 종류의 바이닐과 CD를 판매하고 있습니다. 직원들도 정말 친절하고 좋았습니다. (원문) Despite being a smaller shop, they offer many different vinyl and CDs. Staff were so friendly and nice.

(Google 번역 제공) 멋진 작은 가게, 좋은 음반 컬렉션 (원문) Wonderful little shop, good collection of records

(Google 번역 제공) 다양한 장르(바이닐과 CD)를 즐길 수 있어요. 바이닐을 샀는데 상태가 정말 좋았어요!! 정말 좋아요!! 다음에 또 올게요! (원문) Good selection of genres ( vinyl and cd) Bought a vinyl it was in very good condition!! I love this place!! I will be back!

(Google 번역 제공) 카디프를 방문했을 때 우연히 잡혔습니다. 세계에서 가장 오래된 레코드 가게입니다. 직원도 훌륭하고 가격도 다른 음반 가게에 비해 상당히 경쟁력이 있습니다. 매우 감사합니다! (원문) Caught by coincidence when visiting Cardiff. It is the older record store in the world. The staff is amazing and the prices are quite competitive comparing to other record stores. Thank you so much!

(Google 번역 제공) 정말 다양하고 인상적인 새 음반과 재발매 바이닐 음반들. 모든 도시에 이런 레코드 가게가 있다면 세상은 더 살기 좋은 곳이 될 거예요. (원문) Really impressive variety and selection of new & reissued vinyl. If every town and city had a record shop like this, the world would be a better place.

(Google 번역 제공) 이 가게가 마음에 들어서 지금까지 몇 번 방문했는데, 와서 레코드 몇 장을 사기에 좋은 곳이라고 솔직하게 말할 수 있습니다. 비닐과 CD로 다양한 음악을 선택해 보세요. 나는 그들이 오래된 비닐이나 최신 아티스트의 재압착 제품을 판매한다고 가정하고 있습니까? 그렇다면 적절한 빈티지는 없는 것 같은데요? 하지만 그럼에도 불구하고 그들은 놀라운 기록을 가지고 있습니다. 카디프의 기록 수집가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 지역 음반 가게를 지원하세요✊ (원문) Love this shop, visited a couple times now and can honestly say it’s a lovely place to come in and a buy a couple of records. Have a great selection of music on vinyl and CD. I’m assuming they sell re-pressing of older vinyls or more recent artists? So nothing proper vintage I think? But never the less they’ve got some amazing records. A must visit for any record collector in Cardiff. Support your local record shop✊😎

(Google 번역 제공) 세계에서 가장 오래된 레코드판 매장을 방문할 수 있는 특권을 갖게 되어 기쁩니다! 규모는 작지만 다양한 최신 및 빈티지 레코드와 CD를 보유하고 있습니다. 멋진 상품도 있어요. 나는 기념품으로 티셔츠와 엽서 몇 장을 골랐습니다. 제가 묵고 있는 호텔인 메리어트 호텔까지는 도보로 쉽게 갈 수 있습니다. 그것은 도시의 아름다운 아케이드 중 하나에 있습니다. 매우 합리적인 가격의 제품. 방문을 적극 권장합니다. (원문) I’m thrilled to have had the privilege of visiting the worlds oldest vinyl record store! It’s small but has a great selection of current and vintage records and CDs. They’ve also got some cool merch. I picked up a tshirt and some postcards as souvenirs. It’s an easy walk from my hotel, the Marriott. It’s in one of the cities beautiful arcades. Very reasonably priced products. I highly recommend visiting.

(Google 번역 제공) 카디프에 있을 때면 언제나 이 서점에 가는 건 정말 최고의 경험이에요! 고전 명작부터 최신 히트작까지 모든 장르의 최고의 컬렉션을 갖추고 있어요. 친절하고 도움이 되는 직원들은 서점의 매력을 더해주고, 가격도 보통 상상 이상으로 저렴해요. 이 서점에서 몇 시간씩 즐겁게 놀았고, 여기서 멋진 소설과 논픽션 책들을 많이 샀어요. 독서 능력이 있다면 (이 책을 읽을 수 있다면 독서 능력이 있을 거라고 생각해요) 꼭 방문해 보세요. (원문) Always an absolute treat to visit this book shop when I'm in Cardiff town! They have some of the best collections from every genre ranging from absolute classics to the newest hits. The friendly and helpful staff only add to this shop's charm, and the prices are usually far better than they have any right of being. This shop has kept me entertained for hours and I have bought many amazing fiction and non-fiction books from here. Definitely visit here if you've got the ability to read (which I'm guessing you do if you can read this)

(Google 번역 제공) 중고 서점은 원래 이런 모습이어야 합니다. 바닥부터 천장까지 책꽂이가 빽빽하게 꽂혀 있고, 다시 발견되기를 기다리는 수천 권의 중고 서적들이 쉴 새 없이 꽂혀 있습니다. 어수선하지 않으면서도 꽉 차 있고, 과하지 않으면서도 깔끔한 이 서점은 책을 읽고 책을 읽기에 편안한 분위기를 조성하는 완벽한 균형을 이루고 있습니다. 자칭 '덕후'인 저는 당연히 위층으로 올라가 몇 시간씩 정신없이 읽을 만큼 충분한 만화책을 찾았습니다. 솔직히 말해서, 여기보다 훨씬 적은 양의 만화책을 파는 만화책 가게도 몇 번 가봤습니다. 2,000권짜리 만화책을 몇 권 샀는데, 그 많은 책들보다 훨씬 더 많이 팔았을 수도 있었을 겁니다. 제가 근처에 살지 않아서 아쉽지만, 이 지역에 갈 때마다 다시 찾을 겁니다. (원문) This is exactly how a used book store should be. Floor to ceiling shelving, groaning under the weight of a thousand pre loved tales just waiting to be rediscovered. Full without being cluttered and clean without being clinical, this store strikes just the right balance to create a cosy environment in which to browse and read. As a self confessed geek of course I went straight upstairs and it is here I found enough comics to keep me occupied for hours. I've honestly been into some comic stores that actually have less than what is on offer here. Completed a few 2000ad runs, and could have taken a lot more from the large number they had. I'm only sorry I don't live closer but will be back whenever I am in the area.

(Google 번역 제공) 책 종류도 다양하고 가격도 훌륭해요! 제가 근처에 살지 않아서 다행인 것 같아요. 여기서는 돈을 너무 많이 썼을 거예요 🤩 (원문) Amazing selection of books and great prices! Maybe it’s good I don’t live close because I would’ve spent way too much money here 🤩

(Google 번역 제공) 제가 방문한 가장 아름다운 중고서점을 방문하게 되어 기뻤습니다. 너무나 잘 정리되어 있고 꿈같은 컬렉션이 많이 있으며 선택의 폭이 엄청나게 넓습니다. Keats에서 보물을 발견했고 당연히 집으로 가져가야 했습니다 💙 (원문) The most beautiful second-hand bookstore I had the pleasure to visit. So organised, a lot of dreamy collections and an incredible amount of choices. Found a treasure from Keats and obviously had to bring it home 💙

(Google 번역 제공) 한 시간 정도면 둘러보고 멋진 책들을 볼 수 있어요. 누구에게나 필요한 모든 것이 갖춰져 있다고 생각해요. (원문) You can spend an hour just to look around and see the great collection of books. I think there is everything for everyone here.

(Google 번역 제공) 제 8살 아이는 만화책을 정말 좋아하는데 이 가게는 실망하지 않았습니다. 책상에 있는 아주머니는 매우 친절하고 도움이 되었으며, 가게 자체도 아름다웠고 바닥에서 천장까지 책 선반이 있어 매우 매력적인 느낌을 받았습니다. 3층에는 만화책이 보관되어 있는 곳이 있는데, 가격이 너무 저렴해서 놀랐습니다. 프론트 데스크의 여성은 매우 도움이 되었습니다. 내 아들은 돌아와서 용돈을 쓰고 싶어합니다. (원문) My 8 year old is really into comic books atm and this shop did not disappoint, the lady on the desk was very friendly and helpful, the store itself was beautiful and felt extremely inviting with floor to ceiling book shelves. On the 3rd floor is where are the comic books are kept and I was surprised how reasonably priced they were. The lady on the front desk was very helpful. My son is eager to come back and spend his pocket money.

(Google 번역 제공) 성 아케이드에 있는 아름다운 중고 서점. 그들은 음악에서부터 역사, 범죄, 고전에 이르기까지 모든 분야에 대한 방대한 양의 책을 제공합니다. 이렇게 많은 책들이 가지런히 정리되어 있는 것을 보니 정말 뿌듯합니다. 여기서 당신은 길을 잃으며 몇 시간을 보낼 것입니다. (원문) Beautiful secondhand book store in the castle arcade. They provide a huge selection of books on anything from music to history to crime to classics. Seeing so many books neatly arranged next to one another is extremely fulfilling. Here, you'd spend hours getting lost.

(Google 번역 제공) 나는 수년 동안 Hobos Vintage에서 쇼핑을 해왔고 영국 전역에서 탐색하고 쇼핑할 수 있는 제가 가장 좋아하는 빈티지 상점 중 하나입니다. 직원들은 항상 친절하고 세심했습니다. 나는 수년에 걸쳐 그곳에서 많은 제품을 구입했는데 모두 품질이 뛰어납니다! 탈의실도 있어 모든 것을 입어볼 수 있어 쇼핑이 훨씬 쉬워집니다! 저는 카디프를 여행할 때 항상 시간을 내어 이곳에 오고 절대 빈손으로 떠나지 않습니다! (원문) I have been shopping in Hobos Vintage for years now and it is genuinely one of my favourite vintage shops to browse through and shop from in the whole of the UK. The staff have always been so kind and attentive. I’ve bought many pieces from there over the years and they’re all of great quality! They also have a changing room which makes shopping so much easier when you’re able to try everything on! I always make time in my trips to Cardiff to come here and never leave empty handed!

(Google 번역 제공) 가게에 있는 모든 것에 너무 집착해서, 가게에 있는 모든 걸 다 사지 않고 참아야 했어요! 그래도 재킷이랑 반바지 몇 개는 샀어요. 게다가 펑키 벤도 정말 멋진 사람이었고, 친절하고 도움을 많이 주셨어요! 최대한 빨리 다시 와서 쇼핑해야겠어요!!! :) (원문) obsessed with everything in the shop, I had to stop myself from buying everything in the store! But left with a few jackets and shorts. Also, Funky Ben was also such a cool guy and was so friendly and helpful! Gonna have to come back to more shopping asap!!! :)

(Google 번역 제공) 저는 Google 리뷰를 거의 남기지 않습니다. 기본적으로는 전혀 남기지 않습니다. 하지만 HOBOS용 리뷰는 남겨야 합니다! 이것은 카디프에서 제가 가장 좋아하는 가게입니다. 직원들은 항상 사랑스럽고, 옷의 품질은 훌륭하며, 가장 중요한 것은 빈티지 가격이라는 것입니다. 도시 전역에는 지속 가능성과 경제성을 상징하는 카테고리에 대해 새 것과 같은 가격을 청구할 수 있다고 생각하는 유사한 상점이 많이 있습니다. 이 장소에 대한 많은 사랑, 만세! (원문) I very rarely leave Google reviews - basically, never - but I have to leave one for HOBOS! This is my favourite shop in Cardiff, bar none. The staff are always lovely, the clothes are of great quality, and most importantly, they're priced for vintage. There are a litany of similar shops across the city who feel that they can charge like-new prices on a category which is supposed to stand for sustainability and affordability. Lot of love for this place, long live it... diolch!

(Google 번역 제공) 더비에서 카디프로 왔을 때 이 가게 정말 마음에 들었어요. 5파운드에 예쁜 토미 힐피거 긴팔 티셔츠를 샀어요! 정말 매력적인 가게예요. 이 근처에 오면 다시 방문할 거예요 ♥️ (원문) Loved this shop when we came to visit Cardiff from Derby. I bought a lovely Tommy Hilfiger long sleeved to shirt for a fiver! Fascinating shop, will visit again when in the area ♥️

(Google 번역 제공) 카디프 최고의 빈티지 매장입니다. 매장 분위기는 훌륭하고, 품목 가격도 적당하며, 다양한 종류의 사람들을 위한 다양한 품목이 있습니다. 멋진 빈티지 의류를 구매하고 싶은 분들에게 적극 추천합니다 🙏 (원문) Easily the best vintage shop in Cardiff. The atmosphere is great in the shop, items are well priced and there's a huge range of items for all kinds of people. Highly recommended for anyone looking to purchase some great vintage clothing 🙏

(Google 번역 제공) 카디프 박물관 정말 좋아요. 한 손으로 레일을 몇 시간이고 휙휙 넘기면서 다른 한 손은 온갖 보물을 짊어지고 점점 더 무거워지는 기분이 들어요. 직원들은 정말 친절하고, 가격도 믿을 수 없을 만큼 (좋은 의미로) 훌륭해요. 여기서 더 많은 시간을 보낼 수 있다면 얼마나 좋을까요. (원문) I love this Cardiff Institution. It's possible to spend hours flicking through the rails with one hand while the other arm's getting heavier and heavier with all your finds. The staff are super friendly, the prices are unbelievable (in a good way) I just wish I could spend more time here.

(Google 번역 제공) 다른 빈티지 숍들에 비해 선택의 폭이 넓고 가격도 정말 좋아요. 직원들도 정말 친절하고 음악도 항상 좋아요! 카디프에 갈 때마다 꼭 여기로 가요! (원문) Huge selection and really good prices especially compared to the other vintage shops here. The staff are really friendly and the music is always good! I ALWAYS go here everytime I go to Cardiff!

극장이 앞뒤가 생각보다 짧아서 뒷자석 쪽도 볼만 합니다. 하지만 그래도 앞자리에서 보는걸 추천합니다. 시간 되시면 극장에서 매일 매일 진행하는 lottery에 참가해서 표를 구하는것도 좋은것 같습니다!!!

웨일즈의 나름 명물

(Google 번역 제공) 어제(토요일) 몰몬경을 보러 갔습니다. 처음 방문했는데 정말 즐거운 경험이었습니다. 기차와 버스로 쉽게 갈 수 있었고 위치도 아주 좋았습니다. 훌륭한 건축 디자인과 디테일, 전문적이고 따뜻한 환대, 친절하고 박식한 직원들, 멋진 극장 강당까지 모든 것이 완벽했습니다. 식사와 음료를 즐길 수 있는 공간과 휴식 시간 동안의 라운지도 마련되어 있습니다. 흥미로운 상품이 있다면 극장 기념품 가게도 꼭 들러보세요. 붐비지 않는다면 친절한 직원들이 극장에 대한 자세한 정보와 극장 투어 상품에 대한 정보를 제공해 줄 것입니다. 팁: 1층 화장실은 줄이 길어 매우 붐빌 수 있으니 일찍 가세요. 짐을 임시로 보관해야 한다면 길 건너편에 있는 Premier Inn(Stasher 앱 이용)을 이용하세요. 안전상의 이유로 극장 내에서는 뜨거운 음료 반입이 금지되어 있습니다. 휴대폰을 빠르게 충전해야 한다면 A 구역 근처 식당에 콘센트가 있는 테이블이 있습니다. (원문) We went here yesterday (Saturday) to watch The Book of Mormon. It was our very first visit and we thoroughly enjoyed the experience. It was easily accessible by train and bus and very well placed. Excellent architectural design and detail, professional, welcoming, friendly and knowledgeable staff, amazing theatre auditorium. Available spaces for eating and drinking and lounges during intermission. Don't forget to check out the theatre gift shoppe for some interesting items. If not busy, the helpful staff can tell you more about the theatre and give you info about their theatre tour offerings. Tips: the ground floor toilets could get very crowded with long queues so try to get there early enough. If you need temporary storage for your bags/luggage, there's a Premier Inn just across the road (via the Stasher app). Hot drinks not allowed inside the theatre for safety reasons. If you need a quick charge your phone, there is a table in the dining area near area A with sockets.

(Google 번역 제공) 좀 불공평한 건지도 모르겠지만, 센터 앞만 들어갈 수 있었던 건가요? 아니면 정중앙이었나요? 관객들이 공연을 보기 위해 앉는 모든 문이 잠겨 있었어요. 직원에게 구경시켜 달라고 부탁했지만 거절당했죠. 지금까지 본 게 너무 좋아서 영국에서 만든 것 같다고 농담도 했어요. 이제 풍선을 띄울 시간이에요. 좀 진정하세요, 웨일스 사람아. 재미없었겠지만, 귀청이 터질 듯한 침묵이라도 네가 내뱉은 대답보다 나았을 텐데. 국경을 넘으시나요? 그러지 마세요. 우리가 노래로 안내해 드릴게요. 언덕에서도, 계곡에서도 환영해 주세요. 언젠가 다시 올게요. (원문) Perhaps this is a tad unfair but I was only allowed into the front of the Centre, or was it the centre of the front? All doors to where the punters sit to watch performances were locked. I asked a member of staff if I could have a look but he refused. I joked that what I'd seen so far was so good it could've been built in England. Lead balloon time. Lighten up little Welsh man, okay, you weren't amused but a deafening silence would've been better than the response you gave. Coming over the border? Don't. We'll sing you away. Keep a welcome in the hillside, keep a welcome in the Vales, I may be back one day.

(Google 번역 제공) 언니랑 일찍 도착했는데, 직원들이 친절하게 안내해 줘서 원하는 곳으로 갈 수 있었어요. 음료도 마시고 잠시 앉아 있을 수 있었어요. 카바레 공연도 보고 왔는데, 다른 공연들도 정말 좋았어요. 강력 추천합니다. 단점은 운전하면 사람들이 바로 내리려고 해서 길 건너편 주차장에 차가 막히는 경우가 많다는 거예요. (원문) I got there early with my sister, staff great directed to the relevant place. We were able to get a drink and have a sit down for a bit. Been there for cabaret and the other shows there brilliant highly recommend. Only downside is if you drive everyone tries to get out straight away and they tend to get stuck in the parking part across the street

(Google 번역 제공) 지난 몇 년간 이곳을 여러 번 방문했지만, 리뷰를 남기는 데 소홀했습니다. 어제 워호스(Warhorse)를 보러 센터를 방문했는데, 그 자체로도 놀랍도록 야심 차고 훌륭하게 기획되고 안무된 쇼였습니다. 웨일즈 밀레니엄 센터는 내외부 모두 멋지고 아름다운 건물이라는 점을 언급할 가치가 있습니다. 특히 강당은 환상적인 전망과 음향, 조명으로 정말 훌륭합니다. 방문 자체가 정말 즐거웠습니다. (원문) We've been to this venue a number of times over the years, but I've been remiss in leaving a review. Having visited the centre to see Warhorse yesterday, itself a stunningly ambitious and superbly crafted and choreographed show, it's just worth mentioning that the Wales Millennium Centre is a fabulous and beautiful building - inside and out - and the auditorium is incredible with fantastic views and audio and lighting. Just a delight to visit.

(Google 번역 제공) 저희는 여기 여러 번 왔어요. 다양한 연극, 발레, 뮤지컬 공연이 준비되어 있고, 특히 젊은 세대에게는 티켓 가격도 저렴해요. 음료와 간식도 나쁘지 않아요. 근처에 주차 시설도 좋고, 만의 아름다운 풍경도 감상할 수 있어요. 조셉과 어메이징 테크니컬러 드림코트를 보고 정말 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) We’ve come here many times. A wide range of theatrical productions, ballets and musicals are on offer. Tickets are affordable, particularly for young people. Drinks and snacks aren’t too bad either. Good parking facilities nearby. Spectacular setting in the bay. We had a great time seeing Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat

(Google 번역 제공) 웨일스 케이크를 먹어봤는데 정말 맛있었어요. 가게에 대해 잘 몰랐는데 사람들이 줄을 서 있는 걸 보고 들어갔어요. 특히 밀크 초콜릿 케이크를 추천합니다. (원문) We tried the Welsh cakes and those were awesome. We were not knowing about the shop but saw people queuing up so went in. Recommended especially the milk chocolate ones.

(Google 번역 제공) 농담 아니에요, 저는 웨일스 케이크에 중독됐어요. 길 건너편에서도 그 냄새가 진동해서 이곳을 알게 됐어요🤣. 케이크가 따뜻하고, 신선하고, 포근하고, 정말 맛있어요! 저는 초콜릿 케이크보다 클래식 케이크가 더 맛있었어요. 건포도도 안 좋아하는 제 입장에서 하는 말이에요! 자제력이 없었다면 정말 매일 먹었을 거예요. (원문) I’m not joking I’m addicted to their welsh cakes. You can smell them all the way down the street and that’s how I found out about this place🤣. The cakes are warm, fresh, comforting and absolutely delicious! I liked the classic more than the chocolate ones and I’m saying this as someone who doesn’t even like raisins! If I didn’t have any self control I would literally eat them everyday.

(Google 번역 제공) 정말 맛있어요. 거리를 걷다 보면 그 냄새가 확 풍겨요! 따뜻하고 갓 구운 게 정말 맛있어요. 세 가지 맛을 선택할 수 있어요. 카디프에 가면 꼭 들러보세요. (원문) Absolutely incredible. You can smell them walking down the street! Warm and straight off the griddle. Choice of 3 flavours. A must visit when in Cardiff.

(Google 번역 제공) 정말 맛있어요! 오리지널, 초콜릿 오렌지, 시나몬을 먹어봤는데, 시나몬이 너무 맛있어서 두 잔 더 시켰어요! 개당 60펜스예요! (원문) Delicious treat! I tried original, chocolate and orange, and cinnamon. The cinnamon was so good, I returned for a 2nd round! 60 pence each.

(Google 번역 제공) 정말 갓 구워지고 따뜻한 케이크였어요. 두 젊은 여성분이 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 세 종류를 각각 네 개씩 주문했어요. 아이들도 좋아했고, 저희도 정말 만족스러웠어요. 추천해요. (원문) Absolutely fresh, warm cakes. Two young ladies were friendly and helpful. We got 3 types, 4 of each. Kids loved it, we loved it. Recommended.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 직원들도 정말 친절했고, 매장도 깨끗했고, 다양한 종류의 웨일스 케이크도 있어서 고르는 재미가 쏠쏠했어요. 이제 웨일스 케이크의 열렬한 팬이 되었어요. 감사합니다! (원문) What a lovely treat. The staff were super friendly, site was clean and they had multiple types of Welshcakes to choose from. I’m now a convert and advocate for Welsh cakes. Thanks!

(Google 번역 제공) 빠르고 저렴하고 맛있어요! 카디프에서 나오는 길에 사서 먹을 수 있어서 기뻤어요. 맛이 좀 더 강했으면 좋았을 것 같아요. 세 가지 모두 큰 차이를 못 느꼈지만, 그래도 맛있었어요! 카디프에서 웨일스 문화를 조금이나마 경험할 수 있는 좋은 방법이에요. (원문) Quick, cheap & delicious! Was happy that i could grab some on my way out of Cardiff. I think the flavors could be slightly stronger, I couldn’t tell much of a difference between the 3, but still good! Great way to make sure you experience a little Welsh culture in Cardiff.

(Google 번역 제공) 하이 스트리트 아케이드는 카디프 시내에 있는 유서 깊고 아늑한 쇼핑 아케이드입니다. 잘 보존된 건축물, 멋진 분위기, 그리고 개성 넘치는 상점들이 있어 산책하기에 좋습니다. 커피 한 잔의 여유를 즐기거나 서점에 들러 짧지만 달콤한 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) High Street Arcade, Cardiff şehir merkezinde tarihi ve samimi bir alışveriş pasajı. Korunmuş mimarisi, serin atmosferi ve bağımsız mağazaları ile keyifli bir gezinti sunuyor. Kahve molası ya da kitapçı gezisi için ideal, kısa ve tatlı bir durak.

(Google 번역 제공) 하이 스트리트 아케이드는 1885년에 완성되었으니 꽤 오래전 일이죠! 아케이드에는 카페와 찻집이 많이 있습니다. 일요일에 방문했는데 문을 닫은 노점들이 많아요 (원문) High street arcade was completed in 1885, it's long time ago! The arcade has plenty of Cafe, and tea house. I visited on Sunday and there are many stalls closed

(Google 번역 제공) 카디프 시내 중심가를 걷다가 피곤한 후에는 발을 올려놓고 텔렉스를 하고 맛있는 음식과 음료를 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) Somewhere nice to put the feet up and telex and enjoy good food and drinks after you are tired walking around Cardiff city centre .

(Google 번역 제공) 나쁘지 않다 (원문) Not bad

(Google 번역 제공) 좋은 빈티지샵인데 레인뷰가 사진찍기 너무 예뻐요 📷 (원문) It’s a nice vintage shop, and the view of lane is very beautiful to take a picture 📷

(Google 번역 제공) 사랑스럽고 매우 도움이 되는 사람들은 우리가 새 집의 열쇠를 얻을 때까지 우리가 구입한 물건을 보관해 주었고 배송 시 가구를 제자리에 놓을 수 있도록 도와주었습니다. 확실히 상점에 더 자주 들를 것입니다! (원문) Lovely people and so so helpful, stored our purchases for us until we had the keys for our new house and even helped us get the furniture in place upon delivery. Will definitely be popping in to the shop more often!

(Google 번역 제공) 구경하러 들어갔어요! 선택의 폭이 넓었고, 멋지고 스타일리시한 아이템이 있어서 내면의 패셔니스타를 신나게 만들었어요 하하. 결국 자랑스러운 구매가 된 아름다운 빈티지 가죽 재킷을 구매하게 되었습니다! 절대적으로 추천합니다! 직원분들도 너무 친절하시고 대화도 잘 나누셨어요 :) 피팅룸도 잘 꾸며져 있었어요. 정말 기뻤습니다. (원문) Went in to have a look! There’s was a glamorous amount of choice and some gorgeous stylish pieces that made my inner fashionista excited haha. Ended up buying a beautiful vintage leather jacket that is now a proud purchase! Would absolutely recommend! Staff was super kind and had a brilliant chat with :) fitting room was also laid out well. Really pleased.

(Google 번역 제공) 카디프 최고의 빈티지 매장 - 절대 다른 곳으로 가지 않을 거예요. 아름다운 장식품, 옷, 보석이 배열되어 있습니다. 골동품도 많고, 이전에 본 적도 없는 보물이 많아서 정말 놀랐습니다! (원문) Best vintage store in Cardiff - would never go to another. Lovely array of ornaments, clothes and jewellery. Absolutely stunned by the antiques too, lots of treasures I've never seen before!

(Google 번역 제공) 빈티지 쇼핑을 위한 사랑스러운 작은 장소. 여기 컬렉션이 마음에 들었습니다. 내 생일 xx를 위해 아름다운 보라색 드레스를 받았어요 (원문) Lovely little place for vintage shopping . Loved the collections here . Got a beautiful purple dress for my birthday xx

(Google 번역 제공) 이 숨겨진 보석을 사랑 해요! 우연히 발견한 아주 독특한 코트를 손에 넣었습니다. 가게를 운영하시는 아주머니께서 굉장히 친절하고 친절하십니다. (원문) Love this hidden gem! Stumbled upon it by chance and picked up a very unique coat. The lady running the store is super friendly and welcoming.

(Google 번역 제공) 좋은 가격에 사랑스러운 빈티지 가게. 나는 항상 여기서 아름다운 것을 발견합니다. 그리고 Belinda는 매우 친절하고 협조적입니다. 나는이 가게를 꼭 추천합니다. (원문) Lovely vintage shop at good prices. I always find something beautiful here. And Belinda is so friendly and helpful. I definitely recommend this shop.

(Google 번역 제공) 이 쇼핑센터는 다양한 인기 매장과 밝고 현대적인 레이아웃으로 쇼핑을 즐겁게 합니다. 하지만 주차 공간이 큰 단점입니다. 주차 공간이 명확하게 표시되어 있지 않고, 안내 표지판이 헷갈리며, 특히 붐비는 시간대에는 출구까지 너무 오래 걸립니다. 엘리베이터 수가 적고, 곳곳에 설치되어 있어 찾기가 어려워 이용 경험이 더욱 불편합니다. 이로 인해 긴 줄이 생기고, 아이를 동반한 가족, 쇼핑백을 든 사람, 또는 거동이 불편한 사람들은 불편함을 겪습니다. 이러한 문제는 불필요한 스트레스를 유발하여 즐거운 쇼핑을 방해합니다. (원문) This shopping centre offers a wide range of popular stores and a bright, modern layout that makes browsing enjoyable. However, the parking situation is a major drawback. Spaces are not clearly marked, signage is confusing, and it takes far too long to exit, especially during busy times. The experience is made worse by the limited number of elevators, which are scattered and often hard to locate. As a result, long queues form—frustrating for families with children, people carrying shopping bags, or those with mobility issues. These issues create unnecessary stress and really take away from what should be a pleasant outing.

(Google 번역 제공) 고급 소매업체, 유명 하이 스트리트 브랜드, 독특한 부티크가 역동적으로 혼합되어 있는 최고의 쇼핑 장소입니다. 현대적인 디자인의 쇼핑센터는 세련되고 넓은 공간으로 쾌적하고 편안한 쇼핑 경험을 제공합니다. 광범위한 소매 옵션과 함께 St David's는 간단한 식사부터 고급 레스토랑까지 다양한 취향에 맞는 다양한 식사 선택을 자랑합니다. 센터는 잘 관리되고 깨끗하며 도움이 되는 직원과 명확한 표지판이 있어 쉽게 탐색할 수 있습니다. 특히 주말에는 꽤 붐빌 수 있지만, 활기찬 분위기가 설렘을 더해줍니다. 전반적으로 카디프 중심부에서 다양성과 품질을 찾는 쇼핑객이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) It is a premier shopping destination that offers a dynamic mix of high-end retailers, popular high street brands, and unique boutiques. The modern design of the shopping center is sleek and spacious, making for a pleasant and comfortable shopping experience. Alongside its extensive retail options, St David’s also boasts a variety of dining choices, from quick bites to more upscale restaurants, catering to a range of tastes. The center is well-maintained and clean, with helpful staff and clear signage, making it easy to navigate. It can get quite busy, especially on weekends, but the lively atmosphere adds to the excitement. Overall, must-visit for shoppers looking for variety and quality in the heart of Cardiff.

(Google 번역 제공) 시설은 흠잡을 데가 없어요. 부모와 아이용 화장실과 탈의실은 100% 완벽해요. 집에 레이더 키를 두고 온 걸 알고 8살 아들을 데리고 화장실에 갔는데, 이런 시설이 있어서 정말 안심이 됐고 기분도 좋았어요. 정말 깨끗하고 관리도 잘 되어 있어서 정말 좋았어요. 주차도 훌륭했고, 장애인 주차 공간과 부모/아이용 공간이 아주 넓었고, 전반적으로 깨끗하고 좋았어요. 다양한 종류의 가게가 많았어요. 푸드코트를 거닐 때마다 항상 즐거웠어요. 선택의 폭이 정말 넓었어요. 전반적으로 또 한 번 훌륭한 쇼핑이었고, Dewi Sant는 흠잡을 데가 없었어요. 앞으로도 이런 기준이 유지되기를 바랍니다. 정말 감사합니다. (원문) Can't fault the facilities here. The parent and child toilets and changing area is 100%. I was so relieved and pleasantly surprised to see those when taking my 8 year old boy with additional needs to the toilet after realising I'd left our radar key at home. They're so clean and maintained well. It was a really nice experience. The parking was excellent. Spaces for disabled and child and parent bays very spacious and the overall area nice and clean. Plenty of shops with huge variety. I always enjoy walking through the food court. All the different choices are wonderful. On the whole, we had another excellent shopping trip and can't fault Dewi Sant at all. I hope these standards stay the same. Many thanks.

(Google 번역 제공) 쇼핑센터 자체는 많은 상점이 있어서 좋고 활기가 넘치는 것 같습니다. 올해(2025년) 제 문제이자 좋은 리뷰가 아닌 이유는 주차장에 대한 경험 때문입니다. 게임 쇼를 보러 갈 때 몇 년 동안 이용했는데 전반적으로 주차 요금이 괜찮았습니다. qwikpark 앱과의 통합이 훌륭하다고 생각합니다! 그냥 가서 차를 몰고 들어가 주차하고 끝나면 그냥 나오면 됩니다. 지난 몇 년 동안 6시간 넘게 8파운드 미만으로 이용했는데, 쇼를 보고, 뭔가 먹고, 몇 군데 가게를 구경하기에 충분한 시간이었습니다. 올해는 25파운드를 청구했습니다!!!!! 완전히 충격을 받았고 강도를 당한 것 같은 느낌이었습니다. 주차장을 다시 이용하고 싶지 않았습니다. 너무 비싸다고 생각하기 때문입니다. 돈은 나무에서 자라지 않습니다!! 그들은 엄청나게 탐욕스럽고 사람들이 실제로 얼마나 많은 여유 자금을 가지고 있는지 전혀 모르는 것 같아요. 아니면 사람들이 시내에 가는 걸 막으려는 걸까요? 어느 쪽인지 잘 모르겠어요. 카디프에서 좋은 하루를 보낼 거라고 생각했는데, 정말 짜증 나는 경험으로 바뀌었어요. 정말 안타깝네요! (원문) The shopping centre itself is great with lots of stores and seems to be buzzing with life. My problem this year (2025) and the reason it's not a glowing review,, is my experience with the car park. I've used it for a fair few years now when I visit to go to the games show and on a whole, I've found the parking charges okay, i think the integration with the qwikpark app is brilliant! I just turn up and don't have to do much but drive in, park and then drive out when I've finished. The last few years has cost me just under £8 for just over 6 hours, just enough time to go to the show, get something to eat and see a few shops. This year they charged me £25!!!!! I was totally shocked and felt like I'd been robbed. Its really put me off using the car park again, as I think this is way too expensive. Money doesn't grow on trees!! They're Incredibly greedy and havent a clue how much spare cash people actually have or they are trying to put people off visiting the city centre. I can't decide which. Its really turned, what I thought was a nice day in Cardiff into a sour experience. What a shame!

(Google 번역 제공) 아름다운 쇼핑센터에 멋진 상점과 식당들이 많아요. 초밥집에는 아이들이 좋아하는 회전식 회전 초밥이 있는데, 제 통장은 그렇지 않네요! 미니 골프(가격도 적당해요) 등 즐길 거리가 많고 레고 가게도 있어요. 카디프 센터 입구도 있어요. 여름에는 깨끗하고 시원하며, 밝고 통풍이 잘 돼요. 안전한 느낌이에요. (원문) Lovely shopping centre, some fantastic shops and eateries. You sushi has a conveyor belt, which the kids love, but my bank account doesn't! Lots to do including mini-golf (which is reasonably priced) and there's a Lego shop too. Entrances to Cardiff centre. The place is clean and cool in summer, bright and airy. Feels safe.

(Google 번역 제공) 아리아나 그레네이드 봤어요. 10/10 아니면 5/5 ㅎㅎ. 좀 습하긴 하지만 전반적으로 가게들이 좋고 서비스도 좋았어요. 제가 "오메가"라고 소리쳤던 낯선 여자분께는 죄송해요! :) (원문) SAW ARIANA GRENADE. 10/10 or 5/5 lol. A little humid, but overall great shops and great service. Sorry to the random woman I shouted “omega” at! :)

(Google 번역 제공) 오늘 온갖 가게를 왔다 갔다 하다가 몇 시간을 허비했어요. 이맘때랑 방학 때라 예상대로 정말 붐볐어요. 대부분 식당은 자리가 나기까지 30분씩이나 기다렸어요. 정말 깨끗했어요! (원문) Lost so many hours walking in and out of all the different stores today. Really busy as to be expected this time of year and during half term. Most restaurants had a 30 minute wait before seating. Really clean throughout!

오픈 시간을 잘 알고 방문해야함

(Google 번역 제공) 모건 쿼터(모건 아케이드 & 로열 아케이드)는 카디프 시티 센터에 있는 매력적인 아케이드들로, 유서 깊은 분위기로 시선을 사로잡습니다. 내부에는 독립 부티크부터 유명 브랜드와 카페까지 다양한 상점들이 자리하고 있습니다. 빅토리아 시대 건축 양식이 그대로 보존되어 있으며, 나무 진열창과 아치형 천장은 마치 살아있는 듯 아름다운 디테일을 자랑합니다. 쇼핑과 산책을 모두 즐기기에 이상적인 이곳은 작지만 즐거운 경험을 선사합니다. (원문) Morgan Quarter (Morgan arcade & Royal arcade), Cardiff City Centre’da tarihi atmosferiyle dikkat çeken şirin pasajlar bütünüdür. İçeride bağımsız butiklerden tanınmış markalara, kafelere kadar çeşitlilik var. Victoriana çağından kalma mimarisi korunmuş, aklınızda yer eden ahşap vitrinler ve kemerli tavanlar hoş detaylar. Hem alışveriş hem de gezinti için ideal; küçük ama keyifli bir deneyim sunuyor.

(Google 번역 제공) 아름다운 쇼핑 지역과 음식점. (원문) Gorgeous shopping area and food venues.

(Google 번역 제공) 아름답고 사랑스러운 상점들이 가득해요. 카디프에 다시 오면 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Beautiful and full of lovely shops. Will definitely revisit when back in Cardiff

(Google 번역 제공) 저희는 특별히 해외 의류 매장에 갔습니다. 작고 예쁜 가게였는데 상품도 훌륭했습니다. 직원들도 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) We specifically went to the Overseas apparel shop. Lovely little shop with great merchandise. The staff are lovely and helpful

(Google 번역 제공) 카디프의 보행자 거리 한가운데에 있는 매우 멋진 포르투갈 레스토랑입니다. 핀코에 따라 인상적인 서비스와 좋은 음식이 제공되었습니다. (원문) Un restaurante portugués muy agradable en medio de la calle peatonal de Cardiff. Servicio amable y buena comida que se servía de manera impresionante dependiendo del pinco.

(Google 번역 제공) 카디프 쇼핑가 중심에 있는 아케이드 쇼핑센터입니다. 개성 넘치는 상점과 부티크 상점이 많습니다. 시내 중심가에 있는 카페를 추천합니다. 음식도 아주 맛있습니다. 시내 중심가에 있는 여러 아케이드 중 하나입니다. (원문) Arcade shopping venue in the centre of Cardiff shopping area. Many individual and boutique style shops. Recommend cafe in the centre. It has very good food. This is one of many arcades in the town centre.

(Google 번역 제공) 만년필 재고가 풍부하고 다양한 펜촉과 변환기가 있습니다. 구매하기 전에 시도해 볼 곳이 많습니다. 훌륭한 서비스, 학생 할인 10% (원문) Great fountain pen stock, they have a range of nibs and converters. Lots of places to try before you buy. Great service, student discount 10%

(Google 번역 제공) 정말 불편한 분위기. 우리가 잠재 고객으로서 펜을 탐색하고 샘플링하는 동안 직원 중 한 명이 내내 우리를 주의 깊게 지켜보고 있었기 때문에 우리는 반갑지 않고 불안했습니다. 아무것도 사지 않고 떠날 정도로 불쾌한 환경이 조성되었습니다. (원문) Really uncomfortable atmosphere. While we were browsing and sampling pens as potential customers, one of the staff watched us intently the entire time, which made us feel unwelcome and uneasy. It created such an unpleasant environment that we left without buying anything

(Google 번역 제공) 내가 가본 가장 놀라운 미술품 및 문구점 중 하나입니다. 브러시 등을 너무 많이 구입했지만 몇 달이 지나도 품질과 가치는 그대로 유지됩니다. (원문) one of the most amazing art and stationery stores i've been to. bought too many brushes and whatnot but even after many months the quality and value holds up.

(Google 번역 제공) 탐색하는 것은 매우 재미있고, 특정한 것을 원하는 경우에도 매우 체계적으로 구성되어 있습니다! 지금까지 단일 매장에서 본 문구류 중 가장 다양한 종류와 합리적인 가격까지! (원문) Very fun to explore and very organised too for if you want something specific! The widest range of stationary I've ever seen in a single shop ever, and reasonable pricing too!

(Google 번역 제공) 지식이 풍부한 직원이 제가 오래된 펜을 위한 리필을 찾는 데 도움을 주었습니다. 좋은 품질의 문구류와 미술용품이 가득한 훌륭한 가게입니다. (원문) Knowledgable staff managed to help me find a refill for my old pen. Excellent shop full of good quality stationery and art supplies.

(Google 번역 제공) 라미 만년필 쓰기가 멈췄습니다. 플라스틱 펜촉이 깨졌습니다. ..돌려받았습니다..교체 제안이 없습니다..쓰레기 ..여기로 다시 돌아오지 않습니다.. (원문) Lamy fountain pen stopped writing nice .plastic has broken at the nib ..took it back ..no offer of replacement ..piece of junk ..won't return here again ..

(Google 번역 제공) 예술가들을 위한 최고의 장소! 색연필, 펜, 크레용, 페인트 등 다양한 색상이 있습니다. 또한 카드 스톡 용지에는 다양한 색상 옵션이 있습니다. 가격도 합리적입니다. 직원분도 너무 친절하시고 필요한 물품도 잘 찾아주셔서 좋았어요! (원문) The best place for artists! They have a variety of pencil colours, pens, crayons and paints. Plus there are a lot of colour options available in card stock papers. The prices are also reasonable. The staff was very polite and helped me to find the items I needed!

(Google 번역 제공) 흥미롭고 멋진 상점, 웨일즈 관련 기념품과 흥미로운 볼거리가 너무 많습니다. 이곳의 직원들도 매우 친절하고 카디프 성 바로 바깥에서 우리를 매우 환영받는다고 느끼게 해주었습니다. 이곳에 계시다면 꼭 방문하셔서 아름다운 도시 카디프에 대한 추억을 위해 무언가를 가져가세요. (원문) Such an interesting and cool shop, so many Welsh related memorabilia and interesting things to see. Staff are also very friendly here and made us feel very welcome, right outside Cardiff castle so do pay a visit if you are here and take back something for memories of the lovely city of Cardiff.

(Google 번역 제공) 이 가게는 저렴한 장신구부터 관광객 간식까지, 그리고 우리가 가장 많은 시간을 보낸 멋진 러브스푼 갤러리까지 온갖 물건을 팔고 있었습니다. 우리는 우리 자신을 위한 러브스푼과 가족들에게 줄 크리스마스 선물을 잔뜩 샀습니다. 가격은 모두 천차만별이었는데, 아주 싼 것도 있고, 아주 정교한 작품들은 수백 파운드에 달했습니다. 세상에서 가장 크고 작은 러브스푼도 있다고 광고하더군요. 가장 작은 러브스푼을 보고 싶으면 꼭 물어보세요. (원문) This shop offered everything from cheap trinkets to touristy snacks to the wonderful lovespoon gallery where we spent most of our time. We loaded up on lovespoons for ourselves and Christmas gifts for family. They all ranged in price, some very cheap and some very exquisite pieces were a few hundred pounds. They also advertise that they have the world’s largest, and smallest, lovespoons ever made. You have to ask to see the smallest.

(Google 번역 제공) 카디프 기념품 가게. 종류가 다양해서 이것저것 조금씩 골라볼 수 있어요. 전시된 다양한 나무 숟가락들이 정말 흥미롭네요. 손주들과 제 티셔츠도 샀어요. 도와주신 여성분이 친절하게 대해주셔서 정말 감사했어요. (원문) Cardiff souvenir shop. Wide selection, you can choose a little bit of everything. The variety of wooden spoons on display is interesting. I bought t-shirts for my grandchildren and myself. Very grateful for the attention received by the lady who helped me.

(Google 번역 제공) 해외에서 온 가족이 방문하여 러브스푼 갤러리를 보여주고 웨일스 기념품을 구입할 기회도 갖고 싶었습니다. 선택할 수 있는 좋은 아이템이 너무 많아서 우리는 3번이나 돌아갔습니다 :) 우리는 모두, 특히 Charlotte를 따뜻하게 환영했습니다. 처음부터 끝까지 친절한 팀의 완벽한 보살핌을 받았습니다. 특히 세계에서 가장 크고 작은 수제 숟가락을 보고 즐겁고 경외감을 느낍니다! 복잡한 장인정신. 팀 전체가 이보다 더 친절하고 행복하고 따뜻할 뿐만 아니라 업무를 효율적이고 훌륭하게 수행할 수 있었습니다. 우리가 친구가 된 것 같았어요. 정말로 그들과 이야기하는 것을 좋아했고 그들은 웨일즈의 공로입니다. 웨일즈 기념품, 숟가락, 그리고 솔직히 이 멋진 장소에 있는 모든 것을 방문하여 구입하는 것을 적극 권장합니다😀 (원문) Had family visiting from overseas and wanted to show the lovespoon gallery as well as the chance to buy some Welsh souvenirs. So many great items to choose from, we went back 3 times :) We were warmly welcomed by everyone but especially Charlotte. Looked after impeccably by the friendly team from start to finish. Joyful and in awe at the handmade spoons especially the world's largest and smallest ones! Intricate craftsmanship. The whole team couldn't have been nicer, so happy and warm as well as efficient and great at their jobs. Felt like we had made friends. Really loved speaking with them, they are a credit to Wales. Highly recommend you visit and buy all your Welsh souvenirs, spoons and frankly anything this wonderful place has in store😀

(Google 번역 제공) 카디프와 웨일즈 전역에서 최고의 쇼핑이었습니다. 커클리스에 있는 왕립 자원봉사단 치매 지원 그룹에 차 3캔을 기부해 주셔서 정말 즐거운 휴가를 보냈습니다. 정말 감사합니다. (원문) Best shop in Cardiff and all of Wales. Donated 3 tins of tea for our Royal Voluntary Service dementia support groups in Kirklees. Made my holiday wonderful. Thank you so much.

(Google 번역 제공) 나는 8월에 거기에 있었다. 나는 거기에서 많은 것을 좋아했고 다발을 샀습니다 💗 나는 용에 열광합니다 !! 나는 웨일스 용이 그려진 토트백, 웨일스 국기가 프린트된 노트(마지막 것은?), 자석, 웨일스 용이 그려진 티셔츠, 그리고 아주 가벼운 숄더백을 받았습니다. 웨일스 용 인쇄. 하트 모양의 열쇠고리 두 개, 각각 웨일스 용 문양이 새겨져 있습니다. (동일) 진짜 가벼워서 골랐어요!! 게다가, 정말 귀여워요!! 나는 무거운 열쇠고리를 싫어합니다. 열쇠고리 때문에 내 무거운 지갑에 쉽게 무게가 추가됩니다!! ㅋㅋㅋ. 거기서 일한 남자(그 사람이 주인이거나 매니저였던 것 같아요)는 매우 친절했어요. 나는 그에게 물건을 해외로 배송하는지 물었습니다. 오 ! 저도 거기서 웨일스차 한 박스를 샀어요!! 맛있었어요!!( 다른 곳, 호텔, 카페 등에서 마셨어요 ) 최근에 오픈하고 여기 LA에서 아직도 매일 마시고 있어요!! 여기 L.A.에서 웨일스 차 한잔과 함께 바라브리스 한 조각을 먹을 수 있다면 정말 좋겠습니다!!! 나는이 선물 가게를 강력히 추천합니다 !! 가기 전에 유튜브에서 영상을 봤어요! (원문) I was there in August. I loved so many things there & bought bunches 💗 I am crazy about dragons !! I got a tote bag w/ a Welsh dragon on it ,a notebook ( the last one ? ) w/ a print of Welsh flag on it ,magnets ,t - shirt w/ a Welsh dragon on it, a very light shoulder bag with a Welsh dragon print. Two heart shaped key chains w/ a print of a Welsh dragon on each. ( the same thing )They were real light ,so I picked those !! Besides ,very cute !! I hate heavy key chains ,they easily add more weights on my heavy purses !! Lol.The man worked there ( I believe he was the owner ,or manager ) was very friendly. I asked him if they shipped their goods to overseas. Oh ! I've bought a box of Welsh tea there,too !! It was delicious !!( I drank it at others ,hotels,cafes ,etc ) I recently opened mine & I am still drinking it everyday here in L.A.!! I really wish if I could have a slice of Bara brith with my cuppa of Welsh tea here in L.A. !!! I highly recommend this gift shop !! I watched videos on YouTube before I headed there !

(Google 번역 제공) 직원분들과 서비스 모두 정말 친절했어요. 러브스푼의 역사에 대해 정말 많은 것을 배우고, 매장에서 세계에서 가장 크고 작은 러브스푼도 직접 볼 수 있었어요! 마지막에는 우리만의 스푼을 만들어서 개인 맞춤으로 제작했는데, 정말 아름답고 특별한 기념품이 되었어요. 전통을 이렇게 소중히 간직할 수 있어서 정말 좋았어요. 강력 추천합니다! (원문) Absolutely lovely staff and service - got to learn so much about the history of lovespoons and saw both the largest and smallest ones in the world in store ! Got our own spoon in the end and got it personalised which made a beautiful and unique souvenir. Well done for honouring traditions in such a way, highly recommended !

(Google 번역 제공) 여기가 빈티지 샵이라니 끔찍하네요 제 남자친구가 거기에서 칼하트 재킷(로고가 있는)을 가져와서 집에 가져가서 자세히 살펴보니 품질이 좋지 않아서 환불받기로 결정해서 다시 갔더니 그 재킷을 입지 않았습니다. 환불은 안되고 이 재킷은 칼하트 옷으로 제작됐다고 하더군요. 따라서 그것은 실제 Carhartt 품목이 아니었고 기본적으로 £65에 대한 찢어진 제품이었습니다. 재킷은 좋지만 이 재킷은 Carhartt 브랜드 제품이 아닌 경우 Carhartt 로고가 있어서는 안 됩니다. 완전 찢어짐 (원문) How is this a vintage shop it’s terrible my boyfriend brought a carhartt jacket ( with the logo on) from there then we took it home and looked at it closely it was poorly made and we decided to get a refund so we went back and they don’t do refunds and they stated that this jacket was made up of the carhartt clothes. So it was not a real carhartt item it was basically a rip off for £65. Nice jacket but this jackets should not have the carhartt logo if it isn’t from the carhartt brand. Complete rip off

(Google 번역 제공) 세 부분으로 구성된 리뷰 - 작성자: Dexter Budd. 5월 25일 목요일, 그곳에서 저는 일년의 거의 절반을 지나갔습니다. 태양이 빛나고 나는 앉아서 광합성을 하며 내 죄를 위해 뜨거운 블랙 커피로 나 자신을 벌했습니다. 나는 궁금해지기 시작했다. 남성용 보이프렌드 청바지를 만든다고요? 결국, 이름에 대한 추측은 그들이 그렇게 한다는 것을 암시할 것입니다. 내 생각에 흥분했지만, 흥분을 극복하기 위해 조심하며, 내 앞에서 또 다른 꿈의 비물질화에 대한 실망을 준비하고 있습니다. 올해는 이미 실망스러운 일이 충분히 있었습니다. 비관주의에 굴하지 않고 지갑과 상의하면서 내 몸이 대신하도록 허용하면서 나는 명쾌해졌습니다. Borderline Astral, 내가 Sobeys에 있다는 것을 알게 된 다음. 어쩐지 내 손에는 완벽한 청바지가 있었다. 멋진 색상, (파우더 블루) 완벽한 컷(너무 얇지 않고 너무 헐렁하지도 않음), 제 사이즈인 것 같고 무엇보다도 왼쪽 엉덩이(최고의 엉덩이)를 강조하는 틀림없는 컬링된 C 가죽 패치가 있었습니다. 운명은 어떻게 나를 여기로 이끌었을까? 아니면 내 잠재의식은 이것이 존재할 수 있는 유일한 장소가 Sobeys뿐이라는 것을 알고 있었을까요? 그런데 문제가 있었습니다. 월급날이 하루 남았습니다. 나는 그들이 존재한다는 것을 알고 지금 떠날 수 없었습니다. 다른 사람이 내 청바지 위에 손을 얹고 있는 것을 생각하면 공황과 질투가 나를 덮쳤습니다… 그래서 나는 도박을 해서 경작대 뒤에 있는 젊은 아가씨에게 다가갔습니다. 그녀는 매우 접근하기 쉬운 에너지를 발산했으며, 그녀도 내가 평범한 브라우저가 아니라 임무를 수행하는 누군가라는 것을 이해하고 있다고 말했습니다. 정책 등의 이유로 거절을 예상하며 마음의 준비를 했으나 나중에 물건을 보관할 수 있는지 문의했습니다. 그녀는 내 눈을 바라보며 모든 남자가 듣고 싶어하는 말을 해주었습니다. 예. 좋아, 한 발짝 더 가까워졌어. 나와 청바지 사이에 놓인 것은 시간뿐이었습니다. 그리고 나는 인내심이 강한 사람입니다. 26일 금요일. 그날이 왔다. 나는 그것을 믿을 수 없었다. 나는 잠을 거의 자지 못했다. 나는 심지어 값싼 데님 지옥 같은 곳에서 바지를 쫓는 꿈도 꾸었습니다. 나는 열심히 잔액을 확인했다. 모든 것이 순조롭게 진행되고 있었습니다. 나는 큰 목적과 의도를 가지고 출발했습니다. 나와 내 목표 앞에는 단 한 가지, 약 1마일 정도의 지옥이 서 있었습니다. 뉴포트 로드. 나는 갈증과 극심한 배고픔을 이겨내고 영원처럼 느껴졌던 것을 향해 걸었다. 나는 푸가처럼 되었다. 만약 실수로 팔렸다면? 아니면 신이 금지한 것인데, 맞지 않으면 어쩌지?!? 나는 다시 정신을 잃은 것처럼 보였고, 나에게 청바지를 건네주는 같은 친절한 마음의 소녀와 함께 Sobeys에서 깨어났습니다. 그녀는 친절하게도 내가 입어볼 수 있게 해주었다. 내 초기 평가는 사실이었고 데님, 꿈, 운명의 융합 속에서 나는 온전함을 느꼈습니다. 나는 새로운 사람이 되어 현상금을 집으로 가져가고 싶어 경작장에 다가갔습니다. 현금인가, 카드인가? 황홀경과 불신으로 소용돌이치는 내 마음은 이것을 제대로 계산할 수 없었습니다. 나는 현금이 없다는 것을 알았지만 그것은 나를 던졌습니다. 그러한 헌신, 결제 유형에 대한 열정. 카드를 중얼거리고 휴대폰을 리더기에 더 가까이 가져가자 거기에서 카드 기계가 내는 삐 소리 형태의 승리의 소리가 들렸습니다. 나는 Google에 리뷰를 남긴 적이 없지만 그 소녀가 최근에 부정적인 리뷰를 받았다고 말했을 때 슬픔이 나를 압도했습니다. 나는 이 친절한 영혼, 이 청바지 보관인, 질문하는 사람을 믿을 수 없었습니다. 누가 그렇게 잔인할 수 있겠는가? 나는 그녀가 합당한 칭찬을 받을 수 있는지 확인하기 위해 그녀의 이름을 물었습니다. 브룩. 강력한 이름입니다. 감사합니다. 단순히 청바지를 파는 것 같은 느낌만 들었을 수도 있지만, 당신이 모르는 것은 이것입니다. 당신은 꿈을 팔았습니다. (원문) A review in three parts - By Dexter Budd. Thursday May 25th, there I was almost half way through the year. The sun was shining, I sat photosynthesising, punishing myself with hot black coffee for my sins. I began to wonder, do they make boyfriend jeans for men? After all, the postulation of the name would suggest they do. Excited by my musings but, cautious to get over excited, preparing myself for the disappointment of yet another day dream dematerialising in-front of me. There had already been enough disappointment this year. Undeterred by my pessimism, and conferring with my wallet I allowed my body to take over, I became lucid. Borderline Astral, the next thing I knew I was in Sobeys. Somehow in my hands existed the perfect pair of jeans. Nice colour, (powder blue) perfect cut (not too skinny, not a too baggy), seemingly my size and to top it all off, there it was the unmistakable curled C leather patch punctuating the left buttcheek (the best buttcheek). How had fate led me here? Or perhaps my subconscious knew that the only place these could possibly exist was Sobeys? But, there was a problem. I was one day away from payday. I couldn’t just leave now knowing they exist. The panic and jealousy overtook me, just thinking of someone else with their hands all over my jeans…I felt sick. So I gambled, I approached the young lady behind the till. She gave off a very approachable energy, something told me she too understood that I was there not just as an average browser but, someone on a mission. I braced myself, expecting a no due to policy etc but, I enquired if they can hold items until a later date. She looked me in the eyes and said the words every man wants to hear. Yes. Excellent, I was one step closer. All that lay between me and the jeans was time. And I’m a patient man. Friday 26th. The day had come. I couldn’t believe it, I had scarcely slept. I had even dreamt that I was chasing the trousers through some kind of cheap denim hellscape. I checked my balance feverishly. All was in order and it was on. I set off with great purpose and intent. Only one thing stood before me and my goal, around 1 mile of hell. Newport Road. I walked for what felt like an eternity, overcoming thirst and intense hunger. I became fugue like. What if they had been mistakenly sold? Or god forbid, what if they didn’t fit?!? I seemed to black out again, awaking in Sobeys with the same kind hearted girl handing me the jeans. She graciously let me try them on. My initial assessment had rung true and in a coalescence of denim, dreams and destiny I felt whole. I emerged a new man, eager to take my bounty home I approached the till. Cash or card? My mind swirling in ecstasy and disbelief couldn’t quite compute this. I knew I didn’t have cash but, it threw me. Such commitment, such a passion for payment types. Card I mumbled, I moved my phone closer to the reader and there it was, the sound of victory in the form of that beep that card machines make, you know the one. I have never left a review on google but, a wave of sadness overcame me when the girl told me that she had received a negative review recently. I was in disbelief, this kind hearted soul, this keeper of jeans and asker of questions . Who could be so cruel? I asked her name to be sure she gets the praise she deserves. Brooke. A strong name, thank you. You may have only felt as though you were simply selling a pair of jeans but, what you don’t know is. You sold a dream.

(Google 번역 제공) 여기에 몇 번 가봤는데 상태가 모두 좋은 옷이 많이 있어요. 직원분들이 항상 친절하고 말이 많아서 매장이 따뜻한 느낌을 줍니다 :) (원문) Been here a couple of times and there's a good selection of clothes with all in great condition. Staff are always friendly and chatty which makes the store feel welcoming:)

(Google 번역 제공) 이번 주말에 카디프 지점을 방문했을 때의 경험에 매우 만족했습니다. 나는 가장 유쾌하고 도움이 되는 젊은 아가씨 Carys의 도움을 받았습니다. 그녀는 정말 큰 자산입니다!! 그녀의 조언은 누구에게도 뒤지지 않았고 그녀는 너무 친절해서 그녀가 내 옆에 있는 즉시 편안함을 느꼈습니다!! 다시 방문하기를 기대하겠습니다 (원문) i was so pleased with my experience when i visited the Cardiff Branch this weekend. i was helped by the most pleasant helpful young lady Carys, what an absolute asset she is!! her advice was second to none and she was so friendly i instantly felt at ease with her by my side!! i will look forward to visiting again

(Google 번역 제공) 이 가게를 좋아해요. 다양한 옷과 액세서리를 보유하고 있으며 가격도 훌륭하고 직원도 매우 친절했습니다. 여기서 다시 쇼핑하고 싶습니다! (원문) Love this shop. Have a great selection of clothes and accessories, prices were great also the staff were super kind, can’t wait to shop here again!

(Google 번역 제공) 매우 멋진 옷과 직원이 들어서면서 친절하게 맞이해 주며 쇼핑 경험 전반에 걸쳐 매우 상호 작용합니다! (원문) Very cool selection of clothes and staff greet you kindly as you walk in, also very interactive through out the shopping experience!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 훌륭한 품질의 보석들로 가득해요. 직원들은 정말 최고였고, 특히 엠마는 정말 친절했어요! 정말 감사합니다! 🤗 (원문) What an amazing place! Full of excellent quality gems. Staff were totally amazing, couldn't be more helpful, especially Emma! Thank you loads! 🤗

(Google 번역 제공) Nok & Roni's 레스토랑은 이 지역 최고예요. 음식이 정말 맛있어요. (원문) Nok & Roni's restaurant is the best in the area. Absolutely gorgeous food.

(Google 번역 제공) 매우 맛있고 다양한 음식. 친절한 직원. 휴가를 보내기에 좋은 곳 (원문) Very tasty and varied food. Friendly staff. Great place for a holiday

(Google 번역 제공) 다양한 소규모 틈새 사업과 멋진 커피숍 (원문) A great range of small, niche businesses, and nice coffee shop

(Google 번역 제공) 나는 지금까지 두 번 갔는데 두 번 모두 그 장소는 죽었고 정말 매력이 없었습니다. 마지막으로 갔을 때는 토요일이었는데 거의 아무것도 열려 있지 않았고, 닫힌 컨테이너가 많았고, 열려 있던 선적 컨테이너에는 불이 켜져 있었고 사람들로 가득 차 있었지만 문은 닫혀 있었고 무슨 일이 일어나고 있는지 알려주는 표지판은 없었습니다. . 음식 장소에는 음식 전용 음료에 대한 표시/메뉴가 없었습니다. 매우 혼란스럽고 불쾌하며 권장하지 않습니다. 단지 시간과 에너지 낭비처럼 느껴질 뿐입니다. 공간도 잘 활용되지 않습니다. 인스타그램에서는 멋져 보이지만 실제로는 너무 실망스럽습니다. (원문) I've been twice now and both times the place was dead and really uninviting. The last time I went was on a Saturday and there was barely anything open, lots of shut up containers and the shipping containers that were open had lights on and were full of people but had their doors shut and no signs to say what was going on. The food place didn't have any signs/menus about food only drinks. Very confusing and off putting, do not recommend, it just feels like a waste of time and energy. The space also isn't utilised very well. Looks great on Instagram but in reality it's such a let down.

(Google 번역 제공) 매우 독특한 장소와 많은 멋진 노점. Dusty's의 사랑스러운 피자 (원문) Very unique place and many nice stalls. Lovely pizza from dusty’s

(Google 번역 제공) 월요일 정오에 이곳에 왔습니다. 닫은! 한 시간을 낭비했는데 돌아오지 않을 거예요. (원문) Came here at midday on a Monday. Closed! Wasted an hour , won't be back.

(Google 번역 제공) 나는 Peggy의 화분에서 그림을 그리는 놀라운 시간을 보냈습니다. 매우 감사합니다. 안타깝게도 여성의 이름을 묻는 것을 잊어버렸지만 그녀는 매우 친절하고 유익했습니다. 그녀는 나를 편안하게 해주었습니다. 확실히 돌아올 것이다. (원문) I had such an amazing time painting at Peggy's pots. Thank you so much. I unfortunately forgot to ask for the ladies name but she was very friendly and informative. She made me feel at ease. Will definitely be back.

(Google 번역 제공) 금요일 아침 10시가 조금 넘어서 들렀더니 가게가 문을 닫았습니다. 마을 주변을 조금 돌아다니다가 15분 지나서 다시 돌아왔고 10시 50분에 여전히 표지판/불은 꺼져 있습니다. 지도에 표시된 대로 문에 영업시간이 10:00라고 표시되어 있습니다. 한 번도 방문한 적이 없고 주말 이벤트를 위해 뭔가를 사려고 했는데 조금 실망스럽기 때문에 다른 곳을 찾아봐야 할 것입니다. (원문) Stopped by on Friday morning, just after 10:00 and the shop was closed. Wandered around town for a little bit and came back at quarter past and then 10:50, still closed sign/lights off. Opening hours on the door says 10:00 as does Maps. Never visited and was hoping to pick something up for an event on the weekend, a bit disappointing so will have to look elsewhere.

(Google 번역 제공) 문 닫는 시간 20분 전에 갔어요. 낮에 골랐던 셔츠 값을 계산하는 데 2분도 안 걸릴 줄 알았거든요. 문은 이미 닫혀 있었는데, 직원이 문 닫았다고 하려고 다시 열어줬어요. 아무런 설명도 없었고, 고객 중심적인 태도가 전혀 보이지 않았어요. (원문) Went there 20 minutes until closing time because I knew I wouldn’t take more than 2 minutes to pay for a shirt that I picked out during the day. Door was already closed and the employee opened it again just to tell us that she was closed. No explanation or anything, didn’t see customer oriented at all.

(Google 번역 제공) 정말 사랑스럽고 도움이 되는 직원과 일부 멋진 제품이 있지만 플러스 사이즈 사람들을 위한 선택이 좋지 않으며 킬로 가격은 각 품목에 따라 확대되므로 불행히도 다른 킬로 세일 빈티지처럼 매우 직관적이거나 저렴하지 않습니다. 옷장 레일은 촘촘하게 포장되어 있고 때로는 위태롭게 포장되어 있어 지팡이 사용자가 한 손으로 품목을 살펴보아야 하기 때문에 관리하기가 어려웠습니다. 탈의실에는 모든 사람, 특히 장애인, 노인 및 어린이가 있는 사람들이 쉽게 접근할 수 있도록 양쪽 큐비클에 영구 좌석이 필요합니다. (원문) absolutely lovely and helpful staff and some fab pieces but poor selection for plus size folks and the kilo pricing is scaled up on each item so unfortunately not very intuitive or affordable like other kilo sale vintage. clothes rails were tightly packed, sometimes precariously so, which was difficult to manage as a cane user with having to go through the items one handed. dressing rooms also need permanent seating in both cubicles, for ease and access for everyone, especially disabled people, the elderly, and those with children.

(Google 번역 제공) 토요일에 처음으로 이곳을 방문했습니다. 세일 보트와 함께 매우 귀여운 파란색 작업복을 구입했습니다….내 내면의 아이를 매우 행복하게 만들어줍니다! 저와 제 여동생을 위해 봉사해준 두 명의 사랑스러운 팀원들에게 정말 감사하다는 말을 전하고 싶었습니다. 정말 친절하고, 서비스가 끝내줍니다. 10/10 추천합니다! 정말 멋진 것들이 가득해요. 이런 지속 가능한 계획을 좋아해요! (원문) Visited here for the first time on Saturday. Bought a pair of super cute blue overalls with sale boats….making my inner child very happy! Just wanted to say thank you so much to the two lovely team members who served myself and my sister. Really friendly, awesome service. 10/10 would recommended! Full of really cool stuff- Love sustainable initiatives like this!

(Google 번역 제공) 예전에 여기에서 £8.50에 울 점퍼를 샀는데 정말 맘에 들어요! 너무 많이 입었어요. 안에는 정말 재미있는 물건이 많이 들어있어서 다음에 시내에 방문할 때 꼭 살펴볼 가치가 있어요! (원문) I bought a wool jumper here on a while for £8.50 and I absolutely LOVE it! I’ve worn it so much, there’s such a fun selection of stuff in so it’s definitely worth a look next time you’re in town!

(Google 번역 제공) 이곳이 정말 마음에 듭니다. 다양한 빈티지 의류가 많고 처음 오픈한 이후로 상당히 성장했어요. 직접 방문하여 중고 구매를 지원해 볼 가치가 있습니다 😊 (원문) Really like it here, alot of variety of vintage clothes and has grown considerably since it first opened. Worth a visit for a look and to support buying second hand 😊

(Google 번역 제공) 실제 킬로 세일 컬렉션은 매우 적고 대부분의 옷에는 가격이 있으며 가격이 너무 비쌉니다. 빈티지 옷의 전체적인 생각은 가격이 저렴하다는 것이므로 전반적으로 실망스러웠습니다. (원문) the actual kilo sale collection is very small, most clothes have prices and they are v overpriced. the whole idea of vintage clothes is that they're less expensive, so overall it was disappointing

(Google 번역 제공) 지도와 설명에서 이 장소는 매우 멋지고 멍청한 것처럼 들리지만 옆에는 상점이 거의 없으므로 현실은 그것과는 거리가 멀습니다. 아케이드 중앙에는 카페 두 곳만 마주보고 있고 오후 4시에 일찍 문을 닫습니다 😢. 나머지는 아케이드 전체에 바람이 불어올 때 차갑게 느껴지는 덮힌 좁은 차선에 있는 대부분의 일반 고급 밀기울이었습니다. 가장 좋은 장소는 초콜릿 하우스였습니다. 주요 도로에 있었고 늦게까지 영업했습니다. (원문) On thé map and from the description this place sounded like a very nice and pooch, but with on side hardly any stores, the reality is far from it. Only two caffès opposite each other in the middle of the Arcade and they closed early 4 pm 😢. The rest was just regular mostly high street brans in covered narrow lanes that felt cold as the wind traveled throughout the Arcade. The best place was the Chocolate House it was on the main road and open late.

(Google 번역 제공) 가격이 매우 비싸지만 산책하기 좋은 곳 (원문) very costly place but nice for a walk

(Google 번역 제공) 정말 흥미롭고 탐험할 만한 큰 영역입니다. 주차도 아주 좋습니다. (원문) Really interesting and it is a big area to explore. Very good parking as well.

(Google 번역 제공) 상점의 70%가 문을 닫았어요 🤷🏻‍♀️ (원문) Il 70% dei negozi è chiuso 🤷🏻‍♀️

(Google 번역 제공) 아케이드의 도시 카디프 (원문) Cardiff the city of arcades

(Google 번역 제공) 상점이 꽤 많아서 방문하기에 매우 흥미롭습니다. (원문) Quite a lot of shops, very interesting to visit it

(Google 번역 제공) 날씨에 관계없이 아케이드는 더 나은 쇼핑 방법을 제공합니다. 다양한 종류. (원문) The arcades provide a better way to shop, whatever the weather. Plenty of variety.

(Google 번역 제공) 성 근처에 있는 찻집. 우리는 클래식한 영국식 애프터눈 티(£26, 2인 £49)를 마시러 이곳에 왔습니다. 그들은 메뉴에 있는 차(뜨거운 물 리필 포함), 샌드위치 4개(메뉴에 있는 맛 중 하나 선택), 스콘, 생강 및 계피 비스킷, 초콜릿 퍼지 샘플, 초콜릿 한 조각을 가져왔습니다. 케이크(테이크아웃 가능)는 1인당. 차맛도 좋고 양도 적당해요. 샌드위치는 다양한 조합 중에서 선택할 수 있습니다. 체다치즈는 별로 맛이 없고 피클 맛이 나머지 맛을 조금 압도하지만 전반적으로 맛있습니다. 빵이 좋다. 맛이 보통인 스콘(클래식 버전과 건포도 버전 중 선택 가능)은 약간 드라이한 맛이 있어서 차에 담그는 것을 추천합니다. 잼과 클로티드 크림(크림과 버터로 만든)이 함께 제공되지만 전체적으로 매우 달콤합니다. 비스킷과 퍼지는 좋지만 평균 수준입니다. 장소는 좋지만 테이블과 가구 측면에서 더 세련되었을 수 있습니다. 매우 친절하고 도움이 되는 직원. 전반적으로 훌륭했지만 평균적인 경험이었습니다. (원문) Sala da the nei pressi del castello. Siamo venute qui per un classico Afternoon Tea inglese (26£; 49£ per due). Ci hanno portato un the a scelta tra quelli nel menù (refill di acqua calda incluso), quattro sandwich (gusti a scelta tra quelli nel menù), uno scones, un biscotto zenzero e cannella, un assaggio di fudge al cioccolato ed una fetta di torta (possibile prenderla da asporto) a testa. Il the è buono ed in quantità adeguata. Per quanto riguarda i sandwich, è possibile scegliere tra varie combinazioni; il cheddar non è molto saporito ed il gusto di sottaceti copre un po' il resto, ma nel complesso sono buoni. Il pane è buono. Gli scones (possibile scegliere tra versione classica e versione con uvetta), nella media come sapore, sono un po' asciutti, per cui consiglierei di immergerli nel the. Vengono serviti con marmellata e clotted cream (a base di panna e burro), ma nel complesso risultano molto dolci. I biscotti ed il fudge sono buoni, ma nella media. Il locale è carino, ma potrebbe essere più curato per quanto riguarda i tavoli e l'arredamento. Personale gentilissimo e molto disponibile. Nel complesso è stata un'esperienza carina, ma nella media.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 곳이에요. 우리는 그곳에서 5인용 애프터눈 티를 즐겼습니다. 우리는 다른 장소에서 꽤 많은 것을 경험했지만 이것이 바로 맨 위에 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 환영합니다. 샌드위치는 다양한 종류의 신선한 빵으로 만들어지며, 속재료도 아주 넉넉합니다. 우리는 매우 즐거운 시간을 보냈으며 꼭 시도해 보시길 추천합니다. (원문) What a fantastic place. We had an afternoon tea for five there. We've had quite a few at different venues, but this is right at the top. The staff are so friendly and welcoming. The sandwiches are made with a variety of fresh breads, and the fillings are very generous. We had a very enjoyable time and would recommend you try it out.

(Google 번역 제공) 남자친구와 저는 좋은 리뷰를 읽고 2주년 기념으로 방문했습니다. 우리는 샌드위치 옵션을 변경할 수 있는지 알아보기 위해 방문하기 전에 티룸에 연락했는데, 셰프가 샌드위치를 ​​신선하게 만들어 주므로 그들은 매우 친절했습니다. 샌드위치에 무엇이든 제거하고 추가할 수 있습니다. 음식은 맛있었습니다! 우리는 닭고기와 속재료, 햄, 구운 야채 샌드위치를 ​​주문했습니다. 또한 스콘 2개(남자친구는 크랜베리와 화이트 초콜릿, 저는 일반 스콘) 2개, 진저브레드맨 2개, 초콜릿 퍼지, 미니 민스 파이 2개로 구성되었습니다. 우리는 둘 다 채워져 있었고 여전히 카운터에서 선택할 수 있는 케이크 조각이 있었습니다!! 추운 날에 좋은 차 두 주전자에 더 많은 뜨거운 물을 얻을 수 있었습니다 ☺️ 웨이터는 매우 친절하고 정중했습니다. 메뉴에 대해 매우 잘 설명했고 어떤 질문에도 기꺼이 답변해 주었습니다. 당일 카디프를 방문한다면 적극 추천합니다. (원문) My boyfriend and I visited for our two year anniversary after reading good reviews. We contacted the tea rooms prior to visiting to see if we could change the sandwich option and they were very highly accommodating as the chef makes the sandwiches fresh - can remove and add anything to the sandwiches. The food was delicious! We ordered the chicken and stuffing, ham and roasted veg sandwiches. It also consisted of two scones (cranberry and white chocolate for my boyfriend and a plain one for me), two gingerbread men, chocolate fudge and two mini mince pies. We were both stuffed and still had a cake slice each to choose from the counter!! We were able to get more hot water for our two pots of tea which is great for a cold day ☺️ The waiter was very friendly and polite - explained the menu very well and was happy to answer any questions. Would highly recommend if you’re visiting Cardiff for the day.

(Google 번역 제공) 공원에 있는 사랑스러운 작은 찻집. 다양한 옵션이 많습니다. 우리는 초콜릿 케이크, 베리 케이크, 차를 시험해 보았습니다. 맛있는! 베리 케이크의 크림은 특히 훌륭했습니다. 카디프를 다시 방문한다면 꼭 다시 방문할 것입니다. 주말 오후 바쁜 시간에도 너무 사랑스럽고 세심하게 배려해준 직원들에게 박수를 보냅니다. (원문) Lovely little tea room in the park. Lots of variety of options. We tried the chocolate cake, berry cake, and tea. Delicious! The cream in the berry cake was particularly great. Will definitely return if we visit Cardiff again. Shout-out to the staff who were so lovely and attentive even during the weekend afternoon rush.

(Google 번역 제공) Pettigrew Tea Rooms의 별 5개 중 5개: Pettigrew Tea Rooms는 카디프에서 편안하고 전통적인 애프터눈 티를 즐길 수 있는 완벽한 장소입니다. 객실은 믿을 수 없을 정도로 낭만적이고 아늑합니다. 모든 구석이 사랑스럽게 개별화되어 멋진 분위기를 조성합니다. 당신은 즉시 환대를 받고 좋은 손길을 느끼며 숙박을 더욱 즐겁게 만듭니다. 우리는 2인용 애프터눈 티를 주문했는데 정말 기뻤습니다. 샌드위치 선택은 훌륭했습니다. 저는 치킨 마요네즈와 쇠고기 소금을 먹었고, 친구는 구운 야채와 치킨 마요네즈를 선택했습니다. 플레인 스콘이 함께 제공됐고, 여기에 클로티드 크림과 딸기잼이 듬뿍 들어있어 완벽하게 마무리됐다. 음식의 모든 요소는 신선하고 최고 품질로 매우 훌륭했습니다. 서비스는 매우 친절했고 매우 수용적이었습니다. 팀의 모든 사람들은 우리에게 개별적인 조언을 제공하고 우리의 방문이 매우 특별하다는 것을 확인하기 위해 많은 시간을 들였습니다. 애프터눈 티를 잊을 수 없는 경험으로 만들기 위한 팀의 헌신을 말 그대로 느낄 수 있습니다. 특히 완벽하게 제공되었던 얼그레이 차를 강조하고 싶습니다. 이렇게 아늑한 분위기에서 차를 즐길 수 있어서 정말 즐거웠습니다. 전반적으로 Pettigrew Tea Rooms는 절대 추천할만한 곳이며 별 5개를 받을 자격이 있습니다. 독특하고 전통적인 애프터눈 티를 찾는 사람이라면 누구나 여기서 실망하지 않을 것입니다. (원문) 5 von 5 Sternen für die Pettigrew Tea Rooms: Das Pettigrew Tea Rooms ist der perfekte Ort, um einen entspannten und traditionellen Afternoon Tea in Cardiff zu genießen. Die Räumlichkeiten sind unglaublich romantisch und gemütlich eingerichtet. Jede Ecke ist liebevoll individualisiert und trägt zur tollen Atmosphäre bei. Man fühlt sich direkt willkommen und gut aufgehoben, was den Aufenthalt umso angenehmer macht. Wir haben den Afternoon Tea für zwei Personen bestellt und waren rundum begeistert. Die Auswahl an Sandwiches war hervorragend: Ich hatte die Chicken Mayonnaise und das Salt Beef, während meine Freundin die Roasted Vegetables und ebenfalls Chicken Mayonnaise wählte. Dazu wurden Plain Scones serviert, die mit reichlich Clotted Cream und Erdbeermarmelade perfekt abgerundet wurden. Jedes Element des Essens war frisch und von höchster Qualität, einfach vorzüglich. Die Bedienung war außergewöhnlich freundlich und sehr zuvorkommend. Jeder im Team nahm sich viel Zeit, um uns individuell zu beraten und sicherzustellen, dass unser Besuch etwas ganz Besonderes wird. Man spürt förmlich die Hingabe des Teams, die dazu beiträgt, den Afternoon Tea zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Besonders hervorheben möchte ich auch den Earl Grey Tee, der perfekt serviert wurde. Es war ein wahrer Genuss, den Tee in solch einer gemütlichen Atmosphäre zu genießen. Insgesamt ist das Pettigrew Tea Rooms eine absolute Empfehlung und verdient vollkommen die 5 Sterne. Wer nach einem einzigartigen und traditionellen Afternoon Tea sucht, wird hier nicht enttäuscht.

(Google 번역 제공) 이 곳은 너무 귀여워요! 미니 성처럼요. 스콘..멋지네요! 차, 사실 차를 마시지는 않았지만 진짜일 거라고 장담합니다. 나는 커피와 스콘을 먹었습니다. (알아요.. 알아요) 그래도 돌아올게요. 위층에 추가 좌석이 있는 작은 다실로 모두 매우 편안합니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) This place is so cute! Like a mini castle. The scones.. marvellous! The tea, well I didn't actually have tea but I bet it's the real deal. I had coffee and some scones (I know.. I know) I'll be back though. It's a small tea room with extra seating upstairs, all very relaxing. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 애프터눈 티를 먹으러 갔어요. 실내 자리가 꽉 차서 밖에 앉아야 했죠. 카푸치노 한 잔과 빅토리아 스펀지 케이크를 시켰어요. 공원에서 맛있는 커피 한 잔만큼 좋은 건 없죠. 직원들도 친절했어요. 케이크가 말라버린 게 유일한 불만이었지만, 그 외에는 특히 멋진 경치를 좋아하는 사람이라면 멋진 오후를 보내기에 완벽한 곳이에요! (원문) Went for an afternoon tea. Indoor seating was fully booked so I needed to sit outside. I had a cappuccino and a piece of Victoria sponge. Nothing beats a good coffee in the park. Staff were friendly. My only complaint is that my cake was dry but other than that perfect place for a nice afternoon especially if you like good views!

웨일즈에서 진짜 분위기 좋게 커피 마실수 잇는곳입니다. 꼭 분위기느껴보세요

(Google 번역 제공) 카디프 중심부에 있는 아름다운 카페/바! 매력적이고 아늑한 분위기로 하루를 편안하게 시작하기에 안성맞춤입니다. 아침 식사는 정말 맛있었고, 커피는 훌륭했으며, 스무디는 신선하고 향긋했습니다. 카운터에서 간편하게 주문하고 결제하면 모든 음식이 바로 테이블로 배달됩니다. 서비스는 매우 친절하고 세심했으며, 모든 것이 빠르고 순조롭게 진행되었습니다. 정말 꿀팁! 꼭 다시 방문하고 싶어요! 🥐☕🍓 (원문) Ein wunderschönes Café/Bar mitten in Cardiff! Das Ambiente ist charmant und gemütlich – perfekt für einen entspannten Start in den Tag. Das Frühstück war richtig lecker, der Kaffee hervorragend und auch der Smoothie sehr frisch und aromatisch. Man bestellt ganz unkompliziert am Tresen, bezahlt dort und bekommt alles zügig an den Tisch geliefert. Der Service ist super freundlich und aufmerksam, alles lief schnell und reibungslos. Ein absoluter Geheimtipp – wir kommen gerne wieder! 🥐☕🍓

(Google 번역 제공) 커피 바커는 정말 멋진 곳이에요. 아케이드 안의 장식과 고풍스러운 빅토리아풍 분위기가 더욱 아늑하게 느껴졌어요. 커피를 마시며 분위기에 푹 빠지기에 정말 좋은 곳이었습니다. (원문) Coffee Barker is such a nice place. The decorations and that old Victorian feeling inside the arcade made it feel extra cozy. Was a great spot to enjoy our coffees and just soak in the atmosphere.

(Google 번역 제공) 음료는 맛보다 미적으로 훨씬 더 만족스럽습니다. 직원들 중 일부는 매우 변덕스러웠고 줄은 엄청나게 느렸습니다. 커피에 대한 사랑과 열정으로 운영하는 가족 소유의 카페와는 확실히 거리가 멉니다. 카디프 중심가에서는 더 잘할 수 있을 것 같습니다. (원문) Drinks a lot more aesthetically pleasing than they taste. Some staff very moody and the queue was incredibly slow. Definitely far from a family owned place run with love and passion for the coffee. I think you can do better in central Cardiff

(Google 번역 제공) 몇 주 전, 바쁜 토요일에 아침 식사를 하러 갔는데, 30분 정도 기다렸는데 사람이 많았던 걸 생각하면 꽤 괜찮은 시간이었습니다. 베이컨이 너무 익어서 가격이 좀 더 비싼 건 아쉬웠지만, 전반적으로 맛있고 든든한 브런치였습니다. (원문) Visited on a busy Saturday for breakfast a couple of weeks ago - waited around half an hour for food which felt very reasonable given that the place was heaving. Bacon was overcooked which was a shame given the extra (quite large) cost but overall a tasty & filling brunch.

(Google 번역 제공) 지난 몇 년 동안 카디프에서 국제 럭비 데이에 왔던 것처럼 11월 15일 토요일에 오전 8시 30분 개장 시간에 참석했습니다. 저와 다른 사람들은 준비가 안 되었기 때문에 밖에서 기다리라는 말을 들었지만 직원의 친구는 안에 앉을 수 있었습니다. 들어가서 자리에 앉아 주문하려고 카운터로 갔더니 이번에는 럭비 때문에 메뉴가 줄었다고 합니다. 전에는 이런 적이 없었습니다. 음식을 조리할 수는 있었지만 어떤 이유에서인지 그래놀라나 팬케이크를 주문할 수 없었습니다. 특히 직원 3명이 커피를 만들고 따르는 동안 아무도 주문을 받지 않아 서비스가 느렸습니다. 평소 수준보다 못하다고 생각되는 음식을 받은 후 커피를 한 잔 더 마시고 오전 10시쯤 떠나기로 했는데 그때는 모든 접시와 컵이 치워지지 않았습니다. 앉아 있는 동안 계산대에 있던 젊은 남자가 손으로 코를 닦고 씻지 않고 커피를 내리는 것을 볼 수 있었습니다. 이런 일이 몇 번 있었습니다. 관련 당국에서 이를 확인하면 위생 등급이 확실히 낮아질 것입니다. 평소처럼 카페 운영을 감독할 매니저를 배치하여 기준을 유지해야 한다고 생각합니다. 만약 처음 방문했다면 절대 다시 방문하지 않았을 것입니다. (원문) Attended on Saturday 15th November as I have done for the last few years on international rugby days in Cardiff, at 8.30 am , opening time , myself & others were told to wait outside as the weren’t ready but a friend of a member of staff was allowed to sit inside . Upon entry we took our seats and proceeded to the counter to order to be told that this time due to the rugby there was a reduced menu this has never been the case previously , I could have cooked food but was unable to order Granola or pancakes for some reason service was particularly slow with 3 members of staff making/pouring coffee and nobody taking orders . After receiving my food which I did not feel was up to the usual standard we sat had a further coffee and decided to leave at approximately 10am at which point all dishes and cups had not been cleared away . Whilst sitting we could see the young man who was at the till making coffee using his hands to wipe his nose and not washing them , this happened on a few occasions. Your hygiene rating will definitely be reduced if this is witnessed by the appropriate authorities I feel that you need to make sure that a manger is in place to oversee the running of the cafe to maintain the standards as has usually been the case , if this had been my first visit I definitely would not have returned

(Google 번역 제공) 카푸치노는 맛있었는데, 아쉽게도 가격이 좀 비싼 편이었어요. 대체 우유와 시럽을 포함해서 5.50파운드였거든요. 대체 우유 옵션을 하나 더 무료로 제공하거나 요금을 낮춰주는 것도 좋을 것 같아요 (오트밀크 80펜스는 좀 비싼 편이거든요). 그 외에는 괜찮은 경험이었고, 서비스도 친절했고, 안락의자와 촛불이 놓여 있어 분위기가 아주 아늑했어요. 다만 평일에도 사람이 많아서 (특히 음료 주문을 외칠 때) 좀 시끄러울 수 있어요. 콘센트랑 무료 와이파이도 있어요. (원문) Had a nice cappuccino, unfortunately was quite overpriced - £5.50 including an alternative milk and syrup. Maybe could consider having one free alternative milk option/ lowering the fee (80p for oat milk is a lot). Otherwise a nice experience, friendly service and the atmosphere is very cosy with armchairs and candles. Does get busy though even on a weekday so can be noisy (especially when they are shouting out drinks orders). They also have plugs and free wifi.

(Google 번역 제공) 카디프 중심부에 자리 잡은 언커먼 그라운드는 모든 것이 완벽하게 갖춰진 보기 드문 곳입니다. 정성껏 로스팅하고 추출한 커피는 정말 훌륭하며, 한 잔 한 잔마다 진정한 열정이 느껴집니다. 직원들은 친절하고 박식하며, 진심으로 열정적이어서 따뜻하고 편안한 분위기를 자아냅니다. 커피 로스팅 전문점치고는 놀라울 정도로 다채로운 메뉴를 선보입니다. 클래식부터 창의적인 옵션까지, 모든 메뉴가 품질과 일관성을 유지하며 제공됩니다. 간단한 에스프레소부터 여유로운 브런치까지, 모든 것을 만족시켜 드립니다. (원문) Tucked away in the heart of Cardiff, Uncommon Ground is one of those rare finds that gets everything right. The coffee is exceptional—clearly roasted and brewed with care—and there’s real passion behind every cup. The team are welcoming, knowledgeable, and genuinely enthusiastic, which adds to the warm, relaxed vibe of the place. Their menu is surprisingly varied for a coffee roastery, offering a thoughtful mix of classics and creative options, all delivered with quality and consistency. Whether you’re in for a quick espresso or a leisurely brunch, this place delivers on all fronts.

(Google 번역 제공) 커피와 브라우니는 훌륭했고, 모든 것이 완벽했습니다. 계산원들은 매우 친절했지만, 커피는 테이블까지 직접 가져가야 하고, 컵이 너무 가득 차 있어서 트레이가 없어서 쏟지 않기가 어려웠습니다. 카페는 아름답고 분위기도 좋았지만, 화장실은 너무 더러웠고 정말 최악이었습니다. (원문) O café e o brownie estavam ótimos, tudo certo. As pessoas do caixa são bem amigáveis, mas você tem que levar seu café até a sua mesa, e como a xícara estava muito cheia, é difícil não derramar, dado que não tem uma bandeja. O café é bonito, ótima atmosfera, porém o banheiro estava muito sujo, bem ruim mesmo.

(Google 번역 제공) 전반적으로 괜찮았어요. 죄송하지만요. 서비스는 훌륭했고 매우 정중하고 재밌고 도움이 많이 되었어요. 솔직히 말해서 이 리뷰가 낮은 건 아니에요. 수란 토스트 8파운드. 계란은 끓는 물이 아니라 계란 틀에서 제대로 익혀서 나왔을 거라고 예상했는데, 묽은 계란이었으면 좋겠어요. 계란 6개가 모두 딱딱하게 익어서 음식을 반품할 생각은 없었어요. 커피는 맛있었고, 오렌지 주스는 병에 담겨 나왔는데, 가격 대비 기대 이상이었어요. (원문) Overall ok I’m sorry to say. The service was lovely and very polite fun and helpful, which is why this is not a lower review in all honesty. Poached eggs on toast for £8 I do expect the eggs to have been made properly, in boiled water not an egg mould and I also expect them to be runny. Given that 6 eggs all came out hard we didn’t bother to send the food back. Coffee was good and orange juice came from a bottle which at there prices was unexpected.

(Google 번역 제공) 두 번이나 와봤는데 정말 좋은 경험이었어요. 일도 하고 친구들과 이야기도 나누기 좋은 평범한 카페예요. 저는 항상 모카를 주문하는데, 초콜릿과 커피의 양이 딱 적당해서 정말 맛있었어요. 서비스도 다른 카페들처럼 정중하고 친절해서 좋았어요. 분위기도 완벽하고, 어둡고 아늑해서 정말 좋았어요. 꼭 한번 가보세요! (원문) I've been here twice and it's a good experience. Any old cafe to get work done and catch up with friends. I always get the mocha and it's was good perfect amount of chocolate and coffee. The service is decent like any cafe respectful and nice. The atmosphere is perfect, dim and cosy. Definitely recommend visiting!

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 사람 구경하고, 독서하고, 노트북으로 작업하기 가장 좋아하는 장소 중 하나가 되었습니다. 바리스타들도 친절하고 서비스도 빠릅니다. 강의 전, 후, 또는 강의 사이에 공부할 수 있는 분위기 좋은 카페를 좋아하는 학생들에게도 강력 추천합니다. (원문) This has become one of my favourite spots for people-watching, reading, and doing some work on my laptop. The baristas are pleasant, and service is quick. I would definitely recommend this to any other students who enjoy an ambient coffee shop to study in before, after, or between lectures.

(Google 번역 제공) 친절한 직원들이 따뜻한 분위기에서 훌륭한 커피와 맛있는 케이크(초콜릿 바나나브레드와 잼미 도저 블론디)를 제공해 드립니다. 아케이드를 둘러보기 전 잠깐 쉬어가기에 강력 추천합니다! (원문) Excellent coffee and delicious cake (chocolate banana bread and jammie dodger blondie) served up by friendly folks in a welcoming location. Highly recommended for a short stop to rest up before browsing the arcade!

(Google 번역 제공) 괜찮은 작은 커피숍이었어요. 케이크와 음식 종류는 많지 않았지만 맛은 괜찮았고, 커피도 풍미가 좋았습니다. 오레오 브라우니와 레몬 트레이 베이크를 먹었는데 둘 다 맛있었고 너무 달지도 않았어요. (원문) Nice little coffee shop, modest selection of cakes and food but tasted good, coffee was flavoursome. Had the Oreo brownie and lemon tray bake which were both nice and not overly sweet.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 라이브 공연장이에요... 정말 가까이서 볼 수 있어요. 모쉬핏도 좋고 생맥주도 맛있어요! 안 좋아할 사람이 어디 있겠어요? Brand New Heavies랑 New Model Army도 봤어요... 둘 다 분위기가 많이 달랐지만, 관객도 좋았고 공연도 좋았고, 스태프도 친절했고, 경비도 친절했어요! (원문) Great live venue......you get real close. They are happy with mosh pits and the draught beer is good! What's not to like. Seen Brand New Heavies and New Model Army there....both very different but great crowd great gigs, friendly staff and security!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 공연장이었어요. 저도 공연을 보러 갔었는데 정말 멋졌어요. 중간 크기였고 사운드도 좋았어요. (원문) Very nice venue. I was there to see the gig and it was splendid. Medium sized place, with good sound.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공연장이에요! 어떤 위치에서든 좋은 경치를 감상할 수 있어요. 사운드도 훌륭하고 바까지 접근성도 좋아요. 문지기들도 친절해요. (원문) A great gig venue! Good views for all in all positions. Superb sound and easy access to the bar. Friendly door staff too.

(Google 번역 제공) 장애인 입장에서 10점 만점에 10점. 줄 설 필요도 없고, 번거로움도 없었어요. 바로 엘리베이터로 안내받아 자리를 잡은 후 바로 안내받았어요. 이 장소에 대해 걱정하는 장애인분들도 전혀 스트레스 받지 않으실 거예요. 직원들이 정말 친절하고 도움을 많이 주셔서 정말 편안하게 쉬다 올 수 있을 거예요 :) 꼭 다시 갈 거예요 😊 Tramshed, 정말 감사합니다 😊 (원문) 10 out of 10 from a disabled POV No queueing..no hassle was escorted straight in to a lift then shown to the area where we were settled. Total stress free for anyone disabled worrying about this venue please know there is no need to worry..staff are super helpful..super friendly and youll feel super looked after :) id definitely go again 😊 Thank you Tramshed 😊

(Google 번역 제공) 잼과 틀에 박힌 환상적인 장소에서 Bruce Foxton을 보았습니다. 매우 작고 밴드와 가까우며 맥주를 마시기 쉽고 음료 가격이 너무 비싸지 않아 환상적인 밤을 적극 권장합니다. (원문) Seen Bruce Foxton from the jam and the ruts fantastic venue very compact and up close to the band easy to get a beer and not too overpriced for drinks highly recommended fantastic night out

(Google 번역 제공) 훌륭한 라이브 음악 공연장이었어요. 사운드도 훌륭하고 조명도 좋았어요. 모든 직원들이 친절하고 예의 바르게 보였어요. 다만 (라이브 음악 공연장치고는) 음료 가격이 좀 비싼 편이었어요. (원문) Great live music venue - massive sound and good lighting. All staff seemed very friendly & polite - although (not surprising for a live music venue) the drinks are very expensive

(Google 번역 제공) 팹 친밀한 장소, 매우 비싼 음료, 정말 좋은 소리. 밖에 주차했어요?!?!? 번거로움 없이 빠르게 입출고 가능! 미리 음료와 저녁 식사를 위해 시내 중심가까지 짧은 도보 거리에 있습니다. 적극 추천합니다. (원문) Fab intimate venue, drinks very expensive, sound really good. Parked right outside?!?!? In and out quickly without any fuss! Short walk to city centre for drinks and dinner beforehand. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 사랑스럽고 건강한 카페. 우리 시어머니 동네인데 우리가 방문할 때마다 우리를 여기로 데려오세요! 커피는 훌륭하고 식사는 고품질이며 장인 빵을 포함한 많은 현지 제품이 있습니다. 소시지 롤은 내가 먹어본 것 중 가장 맛있었습니다! (원문) Lovely wholesome cafe. It’s my mother-in-law’s local and she brings us here every time we visit! The coffee is excellent, the meals are high quality, and they have lots of local products including artisan bread. The sausage roll was one of the tastiest I’ve ever had!

(Google 번역 제공) 훌륭한 아침 식사 그릇과 할루미 밥도 정말 맛있어 보였습니다. 집에서 만든 음식을 파는 작은 가게인데, 강력 추천합니다!! (원문) Great Breakfast Bowl and the Halloumi Bap looked really good too. Small establishment selling home prepared and cooked fayre, highly recommend !!

(Google 번역 제공) 맛있는 케이크나 페이스트리를 곁들여 맛있는 커피를 마시며 식사하기 정말 좋은 곳이에요. 직원들은 항상 친절하고 세심하게 배려해 주셨어요. 실내 분위기도 좋고 아늑한 편이며, 야외 좌석도 넉넉하게 마련되어 있어요. 강추하고 싶은 곳입니다. (원문) Such a lovely place to eat and have a nice coffee with a delicious cake or pastry. Staff are always lovely and attentive. Nice, cosy atmosphere inside and with good amount of outdoor seating also. Couldn't recommend enough.

(Google 번역 제공) 커피 마시기 좋은 곳이에요! 특제 오트 허니 라떼는 언제 마셔도 맛있어요! 디저트와 페이스트리 종류도 다양하고요! 직원들도 정말 친절해요! 음식도 정말 맛있어요. 아침 식사로 가봤는데, 메뉴가 정말 다양해요. (원문) Great place for coffee! Their special oat honey latte is great every time! Good selection of sweets and pastries! The staff is super friendly! The food is also very good, I've tried for breakfast, they have plenty of options.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요! 카페가 조용한 곳에 위치해 있어요. 직원들도 정말 친절했고, 맛있는 차 한 잔과 매콤한 호박 케이크도 먹었어요. 샐러드도 맛있어 보여서 다음에는 점심을 꼭 먹어봐야겠어요! 꼭 다시 방문할게요! (원문) Well, what a find! The cafe is situated in a quiet location. The staff are extremely friendly and we had a lovely pit of tea and delicious spiced pumpkin cake. The salads looked tasty so next time we'll have to have lunch! Will definitely be returning!

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 친절했고 음식은 맛있고 신선했습니다. 정말 멋진 보석 같은 곳이었고, 번잡함에서 완벽하게 벗어난 느낌이었습니다. 훌륭한 커피는 큰 장점입니다. 다시 방문할 거예요!! (원문) The staff were so friendly and the food was delicious and so fresh. Really lovely gem and feels perfectly away from the hustle and bustle. Great coffee as a big bonus. Will be returning!!

(Google 번역 제공) 테이크아웃 커피를 사려고 왜 이렇게 오래 기다려야 했을까? 1. 직원들이 손님들과 수다 떨느라 바빴다 (주문을 받거나 서빙하는 게 아니라, 내가 카운터에서 기다리는 동안 수다를 떨었다). 2. 커피를 만드는 도중 직원들이 서로 휴가 사진을 공유하는 게 적절하다고 생각했다. 그리고 테이크아웃 플랫 화이트에 대한 평가는: 기껏해야 평범했다. (원문) Why did I have to wait so long to get a take away coffee? 1. Staff busy chatting to customers (not serving or taking orders- but chatting whilst I waited at the counter) 2. Midway through making my coffee, staff members thought it appropriate to share holiday photos with each other. And the verdict on the take away flat white: average at best.

(Google 번역 제공) 그들이 가지고 있는 유일한 비건 음식은 당근 케이크뿐이었습니다. (그리고 저는 마지막 조각을 집었습니다...!) 비건 옵션을 더 많이 제공했으면 좋겠습니다. 공간 자체는 매우 좋고 아늑하며 음악도 좋지만 너무 시끄럽지는 않습니다. (원문) The only vegan food they had was some carrot cake (and I grabbed the last slice…!) I wish they’d offer more vegan options. The space itself is very nice and cozy, good music but not too loud.

(Google 번역 제공) 나는 최근에 이 카페를 방문했는데, 이 카페는 다양한 아침 식사와 브런치 옵션을 제공했을 뿐만 아니라 카디프에 있는 동안 마셨던 최고의 커피라고 자신있게 말할 수 있는 커피를 제공했습니다. 나는 블랙 아메리카노를 선택했지만, 그들이 커피를 진지하게 받아들이는 것이 분명했고, 한 모금 마실 때마다 빛을 발하는 품질에 대한 분명한 헌신이 있었습니다. 원두는 전문적으로 양조되어 쓴 맛이 가미되지 않으면서 커피의 뉘앙스를 강조하는 풍부하고 균형 잡힌 풍미 프로필을 만들어 냈습니다. 커피 만들기 기술에 진심으로 관심을 갖는 장소를 찾는 것은 상쾌한 일입니다. 카페의 분위기는 경험을 아름답게 보완했습니다. 빈티지 의자, 예술적인 느낌을 더한 벽걸이 예술 작품, 전체적으로 편안한 장식으로 이루어진 이 공간은 독특한 힙스터 분위기를 자아내 매력적이었습니다. 친구들과 대화를 나누거나 책을 읽으며 휴식을 취하고 싶을 때 맛있는 커피를 즐기기에 완벽한 환경입니다. 카디프에 계시고 매력적인 환경에서 고품질 커피를 중요시하는 곳을 찾고 계시다면 이 카페는 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) I recently visited this café which not only served a variety of breakfast and brunch options but also offered what I can confidently say was the best coffee I had during my time in Cardiff. I opted for a black Americano, but it was clear they took their coffee seriously, with an evident dedication to quality that shone through in every sip. The beans were expertly brewed, resulting in a rich, well-balanced flavour profile that highlighted the nuances of the coffee without being overshadowed by bitterness. It’s refreshing to find a place that genuinely cares about the craft of coffee-making. The atmosphere of the café complemented the experience beautifully. With its vintage chairs, wall-mounted artwork that added an artistic touch, and an overall relaxed décor, the space had a distinct hipster vibe that made it inviting. It’s the perfect setting for enjoying a good coffee, whether you’re looking to engage in conversation with friends or simply unwind with a book. If you’re in Cardiff and searching for a place that values quality coffee in a charming environment, this café is definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 친절한 직원, 모든 것이 정말 맛있었고 분위기는 매우 차가웠습니다. 가격도 좋아요. 우리가 카디프에 살았다면 단골이 되었을 거에요!! 💛 (원문) Friendly staff, everything was absolutely delicious and the atmosphere was super chill. Good prices as well. If we lived in Cardiff, we’d be regulars!! 💛

(Google 번역 제공) 3.5점 만점에 3.5점입니다. 커피 맛도 좋고, 조명도 밝고 테이블도 많아서 일하기 좋은 분위기입니다. 아침으로 아보카도와 계란 베이글을 먹었는데, 아보카도와 채소가 듬뿍 들어있었습니다. 베이글이 베이글처럼 딱딱하지는 않지만, 아보카도와 계란을 잘 잡아주는 역할을 합니다. 아보카도에 소금을 조금 넣어 먹는 걸 추천합니다. 그래도 음식은 평범하고 맛있습니다. (원문) A solid 3.5 stars. The coffee is quite good and the atmosphere is conducive to work as it is well lit with plenty of tables. I had the avocado and egg bagel for breakfast, which had generous amounts of avocado and greens. Although the bagel isn't exactly very bagel-y, it does the job holding the avocado and egg together. I'd recommend they add some salt to the avocado. Nonetheless, standard good food.

(Google 번역 제공) 떠오르는 위치에 좋은 개념입니다. 음식은 꽤 좋았고 시내 중심 위치에 비해 가격이 합리적이었습니다. 직원들은 좀 더 세심하고 전문적이었을 수 있습니다. 커피를 스푼도 없고, 주문할 때 참여도 많지 않았으며, 우리가 떠날 때 모두 서서 채팅을 하며 감사 인사를 했습니다. 세부 사항에 조금만 더 관심을 기울이면 실제로 변화가 생길 것입니다. (원문) Nice concept in an up and coming location. Food was pretty good and prices reasonable for city centre location. Staff could have been more attentive and professional - no spoon with coffee, not much engagement when placing order and all stood around chatting when we left and called thanks. A bit more attention to detail would really make a difference.

(Google 번역 제공) 카디프 최고의 독립 카페 중 하나라고 해도 과언이 아닙니다. 라떼와 티시 라떼(베일리스가 들어간 커피)를 맛있게 먹었습니다. 직원분들이 매우 친절하고 세심하게 배려해 주셨습니다. 다시 방문할 거예요! (원문) Undoubtedly one of the best independent cafes in Cardiff. We enjoyed our lattes and tipsy latte (coffee with baileys). The staff is very friendly and attentive. Will visit again!

(Google 번역 제공) 2023년 12월 업데이트: 아마도 내가 가장 좋아하는 카페일 것이다. 커피는 훌륭하고 직원들은 경이롭고 매우 친절하며 정말 차분한 곳입니다. 나는 그들이 매우 다양한 웨일스 커피 로스터의 많은 커피를 보유하고 있다는 점과 새로운 커피 상자 배달 Little Man do를 통해 이제 집에서 이 선택을 즐길 수도 있다는 점을 좋아합니다. 나는 Team Little Man을 너무나 사랑합니다. 모두 감사합니다! :) 원본 게시물: 카디프에서 내가 가장 좋아하는 카페. 커피는 환상적이며, 음식은 맛있고, 채식과 완전 채식도 제공하므로 친구들에게 좋습니다. 내 알레르기에 대해 항상 주의를 기울이고 도움을 주어야 합니다. 알레르기를 탓할 수는 없습니다. 직원들은 모두 사랑스럽고 분위기는 차갑고 행복합니다. 너무 가식적이지 않고 지역 사회를 위해 최선을 다합니다. 또한 개 친화적이며 심지어 커피나 대체 우유를 집까지 배달해 주기도 합니다! 가능하다면 별 6/5개! (원문) Update for December 2023: Possibly my favourite cafe anywhere. Coffee is great, staff are phenomenal and so friendly, and it is just such a chilled out spot. I love that they stock so many coffees from a huge variety of different welsh coffee roasters, and can even enjoy this selection at home now with the new coffee box delivery Little Man do. I have so much love for Team Little Man - thank you all! :) Original post: My favourite cafe in Cardiff. Coffee is fantastic, food is delicious, and they cater to veggie and vegan too which is good for our friends. Always vigilant and helpful with my allergies - can't fault them. The staff are all lovely and the atmosphere is chilled and happy. Not too pretentious, and doing their bit for the community. Also dog friendly, and they even deliver coffee or alt milks to your door! 6/5 stars if I could!

(Google 번역 제공) 4월 5일 토요일. 남자 스태프 두 명이 마치 스킵복을 입은 듯한 모습이었어요! 화장실에는 비누가 없었고 문을 억지로 닫을 수도 없었습니다. 메뉴에 있는 유일한 음식은 햄과 치즈 토스트 또는 치즈와 양파뿐이었습니다. 이때가 오후 1시 30분이었습니다. 외부 좌석 공간 전체를 흡연하고 있는 피자 오븐이 외부에 있었습니다! 우리는 햄 치즈 토티 2개와 라거 반 잔을 주문했습니다. 10분 뒤 직원이 나와서 햄이 없다고 하면서 치즈와 양파를 주거나 환불해 주겠다고 제안했습니다. 2분 후 다른 직원이 우리에게 같은 말을 했습니다. 우리는 이미 대신 양파를 갖겠다고 말했지만 음료가 도착하지 않았다고 말했습니다. 그는 그것들이 안에 있고 가져갈 것이라고 말했습니다. 그 중 한 명은 마침내 왔을 때 절반 이상 차 있었고 내가 언급했을 때 그는 나를 무시하고 걸어갔습니다. 지난 몇 달 동안 확실히 내리막길을 걷고 있습니다. 치즈와 양파 토스트는 실제로 좋았습니다. (원문) Saturday 5th April. Two of the male staff looked like they got dressed out of a skip! The toilets had no soap and you could hardly force the door shut.The only food on the menu was ham and cheese toastie or cheese and onion. This was at 1.30pm. There was a pizza oven outside that was smoking the whole outside seating area out! We ordered 2 ham and cheese toaties and 2 halfs of lager. 10 minutes later a staff member came out and said that they didn't have any ham and offered us cheese and onion or a refund. 2 minutes later another staff member told us the same thing, we told him we had already said we'd have have onion instead, but our drinks hadn't arrived. He said they were inside and he'd get them. One of them was bearly over half full when they finally came and when I mentioned it he just ignored me and walked off. It has definitely gone downhill over the past few months. The cheese and onion toasties were actually nice.

(Google 번역 제공) 정말 친절한 신사분이 저를 맞아주셨어요!!! 정말 친절하고 정중하셨고, 저와 딸아이에게 정말 많은 도움을 주셨어요. 음료도 최고 수준으로 만들어 주셨고요! 이 식당에 쓴 돈 한 푼 다 아깝지 않았어요. 우리 가족이 새로 찾은 곳인데, 그분이 정말 최고였어요! 아름다운 경치와 멋진 산책로까지! (원문) I was served by a lovely gentleman!!! He was so very helpful and polite he put so much effort into talking to my daughter and myself made our drinks so a very top standard! Worth every penny we spent my this our new local for our family and he very much the reason why ! With a beautiful view and lovely walk

(Google 번역 제공) 만 너머로 펼쳐지는 멋진 전망을 감상할 수 있는 아름다운 공간, 추운 가을날에 벽난로에 불을 피우면 따뜻한 계피 향이 겨울의 우울함을 날려줍니다. (원문) What a beautiful space with a stunning view across the bay, the log fire on a cold autumn 🍂 day really takes away the winter blues with a warm cinnamon swirl

(Google 번역 제공) 브런치를 먹으러 갔는데, 밖에 앉아 있기 딱 좋은 날씨였어요. 커피 라임 코디얼, 수란, 사워도우 토스트를 주문했어요. 음료를 15분이나 기다렸는데, 라임이 없다고 해서 블랙커런트를 달라고 했어요. 그동안 화장실에 다녀오고, 마지막 남은 화장지를 쓰고, 직원에게 말했더니 배달을 기다리느라 다 떨어졌다고 하더군요. 좋은 날씨를 만끽하며 음료를 다 마시고 음식을 기다렸어요. 40분쯤 기다렸는데, 음식이 어디 있냐고 묻자 45분 정도 음식이 지연되었다고 하더군요. 주문할 때는 미리 알려주지 않았다고 설명했더니, 방금 근무를 시작해서 어쩔 수 없다고 하더군요. 특별히 미안해하는 기색은 없었고, 오래 기다린 건 저뿐만이 아니었어요. 다른 불만을 품은 사람들도 많았고요. 저희를 서빙해 준 웨이트리스는 사과하면서도 정중했고, 미안해하는 표정을 지었어요. 음식은 별로였어요. 사워도우는 퀴퀴했고, 빵에는 버터가 없어서 너무 눅눅했어요. 이곳은 좋은 위치에 있는데 아쉽네요. (원문) We arrived for brunch, it was a lovely day to sit outside. We ordered coffee lime cordial, and poached egg and sourdough toast. We waited 15 mins for our drinks and was then told there was no lime so offered blackcurrant instead. In the meantime, used the bathroom, used the last of the toilet paper, told the staff and they said they’d run out as waiting for a delivery. Drank out drinks still enjoying the nice weather waiting for our food. We waited….. asks where food was after 40 minutes and was told there was a 45 minute delay on food which I explained we weren’t told on ordering and she said she had only just started on duty and nothing she could do about it, she wasn’t particularly sorry and I wasn’t the only one waiting a long time, there were other disgruntled people. The waitress that did serve us was apologetic and polite and she did look sorry. The food was not fab, sourdough was stale and no butter on the bread it was very dry. It’s a shame as this place is in a nice location.

(Google 번역 제공) 아들과 함께 들어갔는데 자리가 비어 있어서 뭘 먹을지 정하고 카운터로 갔습니다. 5분 정도 기다리니 자판기에서 주문하라는 안내가 떴습니다. 주문하고 계산하러 갔는데, 카드 결제밖에 안 되고 현금만 있었습니다. 카운터에서 결제가 가능하냐고 묻자 "아, 현금은 안 받습니다."라고 하더군요. 그러고는 제 뒤에 있는 손님에게 서비스를 해 주었습니다! 대신 모퉁이에 있는 Greggs에 갔습니다. 🤷‍♀️ 직원들이 더 친절하고 현금도 받았습니다. 위치는 괜찮은 편입니다. (원문) Walked in with my son and the place was empty, decided what we wanted and went to the counter. Waited about 5 minutes until I was told order at the machine. Put our order in, went to pay, card payment was the only option and I had cash. Asked if it was possible to pay at the counter "oh we don't accept cash" then proceeded to serve the customer behind me! Went to greggs round the corner instead 🤷‍♀️ staff are friendlier and they accepted cash Nice location though

(Google 번역 제공) 자리가 비어 있는데도 미지근하고 거친 커피를 40분 동안 기다렸어요. 심지어 30분 후에 직원이 와서 주문할 거냐고 물어봤는데, 이미 주문했다고 했더니 못 찾았다고 하더군요. 지난번에 커피 전문점에 갔을 때는 갈 때마다 뭔가 문제가 있었어요. (원문) Waited 40 minutes for coffees that were lukewarm and gritty, when the place was empty. A staff member even came over after 30 minutes to ask if we were going to order… we said we already had and he said he couldn’t find it. Last time I ever visit a coffi co store, something wrong every time we visit.

(Google 번역 제공) 다양하고 깔끔한 음료가 있는 멋진 작은 커피숍입니다. 음식 종류도 훌륭하고, 바다가 보이는 실내외 좌석도 있습니다. 뒤쪽에 주차 공간도 몇 개 있습니다. 닥터 후 체험장에서 아주 가깝습니다. (원문) Awesome little coffee shop with tons of neat drink options to choose from. Great food choices, and with indoor and outdoor seating that has a view of the water. Some parking behind it. Stone's throw away from the Dr Who experience.

(Google 번역 제공) 200 Degrees의 단골이 되기 시작했어요. 업무용 카페로는 정말 완벽해요. 충전할 곳도 많고요! 서비스도 친절해요! 여기 오는 게 너무 좋아서 일주일 중 가장 즐거운 시간 중 하나가 되었어요. 신입생들이 몰리는 시기에 도서관과 스터디룸이 북적이는 시기에는 이런 커피 한 잔의 여유가 필요해서 근처 카페들을 자주 들르게 됐어요! 여기 커피는 정말 완벽하게 만들어졌어요! (원문) I have started becoming a regular at 200 Degrees. Absolutely perfect as a working café – plenty of charging points! Friendly service too! I enjoy coming here, and it has become one of the highlights of my week. I have began visiting various coffee shops in the area ahead of the Fresher's rush when libraries and study areas become ram-packed, and a little coffee escape like this is needed! Coffee here is made to absolute perfection!

(Google 번역 제공) Queens Street에 있는 훌륭한 커피숍은 합리적인 가격, 훌륭한 서비스, 다양한 케이크 등을 제공합니다. 비록 이번에는 차 한 잔만 마셨지만요. 거리에서 바로 쉽게 접근할 수 있으며 협상할 단계가 없습니다. 사람들이 사용하는 무료 WiFi(주로 학생). 나는 벽난로와 모닥불이 있는 가게 뒤편의 거실 느낌을 좋아합니다(사진 참조). (원문) A great coffee shop on Queens Street reasonably priced, good service and good selection of cakes etc. although I only had a cup of tea this time. Easy access straight from the street, no steps to negotiate. Free WiFi inside which people use (students mostly). I love the sitting room feel at the back of the shop with a fireplace and fake fire (see photos).

(Google 번역 제공) 카디프에 있을 때 모닝커피를 마시기 가장 좋아하는 곳은 200 Degrees예요! 커피는 정말 맛있고, 페이스트리도 정말 맛있어요. 서비스는 제가 본 것 중 최고예요. 정말 정중하고 세련됐어요. 직원분은 제 카드에 문제가 생겼을 때 정말 이해심이 많았고, 예상치 못하게 친절하게 처리해 주셨어요. (원문) 200 Degrees is my favorite spot for morning coffee when in Cardiff! Their coffee is incredibly delicious, and the pastries are just as good. The service is some of the best I’ve seen.. so polite and refined. The lady working there was amazingly understanding when I had an issue with my card and handled it in such an unexpectedly kind way.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 커피숍이에요! 아늑한 분위기에 음료도 맛있고, 직원들도 친절해요. clwb babyccino에서 부모와 아기를 위한 커피 모임을 한다고 해서 자주 가게 됐는데, 자리도 넓고, 뒤쪽에 편안한 의자도 있고, 조용하고 따뜻한 분위기라 이야기 나누기 정말 좋아요. 카디프에서 카페인도 마시고 아이들과 편안하게 시간을 보낼 수 있는 곳이 생겨서 정말 좋아요. 누구에게나 추천하고 싶지만, 혹시 초보 부모라면 꼭 한번 가보세요. 누구나 참여 가능하고 항상 좋은 모임이에요! (원문) This is such a lovely coffee shop! Really nice cosy atmosphere, nice drinks and the staff is lovely too. I started going here more regularly for clwb babyccino as they do coffee meetups for parents and babies and it's a great spot to catch up as there's lots of room, there are comfy chairs in the back and the space is calm and warm. It's nice to have a spot in Cardiff to get our caffeine and be at ease with the little ones. I'd recommend it for anyone but if you are a new parent it's perfect and you should join in, it's open to all and it's always a lovely group!

(Google 번역 제공) 일을 좀 하려고 잠깐 차를 마시고 싶었어요. 차 한 잔 사서 편안한 자리를 찾았는데, 차가 금방 나왔고 시끄럽지도 않았어요. 시간이 더 있었다면 소시지 밥을 샀을 텐데 아쉽네요. 추천합니다 (원문) I needed a tea break to do some work. I purchased a cup of tea and found a comfy spot. It was served quickly and it wasn't too noisy. If I had more time I would purchased the sausage bap Would recommend

(Google 번역 제공) 나는 나의 방문, 아름다운 커피, 친절하고 친절한 직원, 멋진 조명과 편안한 분위기를 매우 즐겼습니다. 가격도 나쁘지 않았습니다. 작은 테이블 사이에 공간이 조금 더 있었으면 좋았을 텐데요. 전반적으로 카디프에서 커피를 마신 최고의 장소 중 하나라고 말하고 싶습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) I very much enjoyed my visit, lovely coffee, nice and friendly staff, nice lighting and a relaxed atmosphere. The price was not too bad. I would have preferred a bit more space between the smaller tables. Overall I'd say it's one of the best places I've had coffee in Cardiff. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 커피숍은 괜찮은데 커피는 별로였어요. 오트 플랫 화이트를 주문했는데 너무 진하고 라떼 같은 거품이 엄청 많았어요. 가격이 좀 비싼 편이라 다 마시지 못하고 가서 아쉬웠어요. (원문) Nice looking coffee shop but bad coffee. Ordered an oat flat white and it was really dark and had a massive amount of latte type foam. Not cheap so it was disappointing to not finish it

(Google 번역 제공) 내가 가본 곳 중 최고이자 가장 큰 곳 😍 가격도 정말 놀랍습니다 (원문) احلى واكبر واحد اروحه 😍 واسعارهم حلوووه تجنن

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 보물 같아요. 다 봤다고 생각하는 순간, 코너를 돌면 완전히 새로운 코너가 펼쳐져요. 딜러들은 정말 좋은 물건들을 팔고 있어요. 우리도 좋은 물건들을 샀어요. 하루 종일 돌아다닐 수도 있었지만, 아쉽게도 다른 곳에 가야 했어요. 강력 추천합니다. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. (원문) This place is a treasure. Just when you think you've seen it all you turn a corner into a whole new section. The dealers have really great items. We got some great stuff. I could have stayed all day exploring but we sadly had to be elsewhere. Highly recommended, it's worth a visit.

(Google 번역 제공) 카디프 실내 벼룩시장은 숨겨진 보물들을 탐험하기에 정말 좋은 곳입니다. 매번 방문할 때마다 마치 역사의 세계로 들어온 듯한 느낌을 받는데, 경매에서 발견한 독특한 물건들, 골동품, 그리고 이 분야에 정통한 지역 상인들로 가득합니다. 저는 이곳을 거닐며 물건들에 얽힌 이야기를 듣는 것이 항상 흥미롭습니다. 맛있는 음식과 음료도 준비되어 있어, 구경만 해도 몇 시간이고 분위기를 만끽할 수 있습니다. 저렴한 물건을 찾든, 숨겨진 역사를 발견하는 것을 좋아하든, 이곳은 카디프에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Cardiff Indoor Flea Market is an amazing place to explore hidden treasures. Every visit feels like stepping into a world of history, with stalls full of unique finds from auctions, antiques, and local sellers who really know their stuff. I always find it fascinating to wander through and hear the stories behind the items. There’s also good food and drinks available, making it easy to spend hours just browsing and soaking up the atmosphere. Whether you’re hunting for a bargain or just love discovering hidden history, this is a must-visit spot in Cardiff.

(Google 번역 제공) 와! 5년 넘게 여기 안 왔는데 정말 많이 커졌어요. 전에 여기가 어땠는지 기억이 안 나는 걸 수도 있지만, 제가 기억하는 작은 시장에 비하면 많이 발전한 것 같아요. 다만 꽤 괜찮았던 카페는 없어져서 아쉽네요. 빈티지부터 중세풍까지 다양한 가구와 조명이 있고, 중고옷을 파는 가판대도 여러 개 있고, 벽에 걸 수 있는 그림과 소품도 수백 점이나 있어요. 도자기와 장신구, 소품, 레코드판도 엄청나게 많아요. 누구나 좋아할 만한 물건들이 있죠. 다만 너무 외딴곳에 있어서 좀 아쉽네요. 벼룩시장과 연계된 경매장이 있는 것 같아요. 수요일과 주말에만 열려요. 오래도록 구경할 가치가 있어요. (원문) Wow! I haven't been here for five years or longer and it's really grown. Maybe I'm forgetting what was here before but it seems to be very much improved from the smaller market I remember although the rather nice cafe has gone which is a shame. There's loads of furniture and lighting, both true vintage and mid-century, several stalls with second-hand clothes and hundreds of paintings and things to hang on your walls. A huge amount of ceramics and jewellery, nick nacks and records. Something for everyone. It's just a shame that it's so hidden away and rather isolated. I think there is an auction room associated with the flea market. It's only open Wednesday and Weekends. Worth a long mooch.

(Google 번역 제공) 가구부터 장식품까지 무엇이든 방문하기 좋은 곳입니다. 여기 카페는 환상적입니다. 위생 등급 5점입니다. 나는 견과류 알레르기가 있는데 재료를 확인하고 안심시켜 주고 메뉴에서 뭔가를 만들어 줄 수 있었습니다. 우리가 대화한 모든 직원과 판매자는 모두 친절하고 접근하기 쉬웠습니다. (원문) Great place to visit for just about anything - furniture to ornaments. The café here is fantastic - 5* hygiene rating. I have a nut allergy and they were able to check ingredients, reassure me and make something off menu. All the staff and sellers we've spoken to have all been friendly and approachable.

(Google 번역 제공) 우리는 한동안 여기에 매점을 갖고 있었고 그곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 다른 노점상들은 친절하고 우리는 모두 서로 협력하고 돕습니다. 정말 많이 좋아졌습니다. 이렇게 엄청나게 다양한 품목이 있습니다...우리는 모든 재고를 수용하기 위해 더 큰 매장으로 이전했습니다. 점점 더 많은 노점이 생겨 시장이 확대되고 있습니다. 곧 아이스크림 가게를 갖게 될 놀라운 카페가 있습니다. 아이스크림을 테스트했는데 맛있습니다. (원문) We've had a stall here for a while, and have enjoyed our time there. The other stallholders are friendly, and we all pitch in and help each other. It has improved so much. Such a huge variety of items to be had...We have since moved to a larger stall, to accommodate all of our stock. The market is expanding, with even more stalls. There is an amazing cafe, which is soon going to have an ice-cream parlour.. have tested the ice-cream, which is delicious.

(Google 번역 제공) 다양한 할인 상품을 구매할 수 있는 놀라운 장소입니다 (원문) Amazing place for all sorts of bargains

(Google 번역 제공) 훌륭한 시장과 장소. 루프탑 공간이 환상적이네요. 정말 친절한 곳. 2020년대에도 여전히 80~90년대의 태도와 개방성을 자랑하는 것 같은 느낌이 듭니다. 최대한 빨리 복귀하기를 기대합니다 (원문) A great Market and Venue. The roof top space is fantastic. A really friendly place. It feels a bit like it still sports the attitude and openess of the 80's/90's in the 2020's. Looking forward to returning asap

(Google 번역 제공) 이 센터를 방문하는 걸 정말 좋아해요. 안에는 온갖 종류의 작은 상점들이 많이 있어요. 제가 개인적으로 가장 좋아하는 곳은 1층에 있는 보석 가게와 만화책 가게 두 곳이에요. 보석 가게에서는 화석, 장신구, 그리고 군사/전쟁 관련 물품도 판매해요. 자주 방문하는데, 항상 집에 가져갈 만한 물건이 있거든요. 특히 웨일즈/카디프를 방문한다면 꼭 들러볼 만한 곳이에요. (원문) I love visiting this centre, there are many smaller shops inside with all sorts of things. My personal two favourite are the gemstone shop and the comic book shop on the 1st floor. The gemstone shop also sells fossils, some jewellery and military/war related items. I visit often and always find something to bring home. Definitely worth a visit, especially when you are visiting Wales/cardiff.

(Google 번역 제공) 2/3층에 더 많은 의류를 선택할 수 있는 매우 멋진 골동품 쇼핑몰 모든 판매자가 친절했습니다. 무엇이든 얻으려면 현금이 필요합니다 (원문) Very nice antique mall lots of selection more clothing on the 2/3 floor all the vendors were nice. You will need cash to get anything

(Google 번역 제공) 시음하고 페인트칠하는 행사에 참여했어요. 정말 멋졌어요! 강력 추천합니다. 장소도 좋았고 직원분들도 너무 친절했어요!! 페인트칠은 별로였어요!!! (원문) We did the sip and paint event. It was fab! highly recommend. Great venue and the staff were so nice!! Our painting not so good!!!

(Google 번역 제공) 여기 좋은 물건들이 많아요. 주로 저한테 딱 맞는 물건들이죠. 동전, 이너트, 군인 및 경찰 배지/패치, 그리고 시세보다 비싼 저렴한 장신구가 많아요. 판매자분들 모두 친절해 보여요. 오랜만이라도 영업일수가 더 길었으면 좋겠어요. (원문) some great stuff in here, mainly for me great for coins, inerts, military & police badges/patches and bargain jewellery worth more than it's sold all the sellers seem nice only wish it were open more days

(Google 번역 제공) 추억의 골목길을 걷는 듯한 멋진 곳이에요. 좋은 물건도 많아요. (원문) Awesome place like going down memory lane, got some nice things

(Google 번역 제공) 이곳을 둘러보는 걸 항상 좋아해요. 3층짜리 건물에 골동품이 가득하고, 미술관과 옥상 카페가 있어서 몇 시간이고 보낼 수 있을 거예요! (원문) Always love looking around this place, 3 floors of antiques, an art gallery, roof top cafe, few hours we'll spent !

(Google 번역 제공) 아름다운 카페, 사랑스럽고 깨끗한 직원, 친절하고 매우 친절합니다. 풀잉글리시를 추천합니다 😊 실내에서 식사 가능, 장애인 접근 가능, 외부 주차장 (원문) Beautiful cafe lovely and clean staff lovely and very helpful i recommend the full English 😊 eating indoors disabled accessible parking outside

(Google 번역 제공) 아침 식사를 위한 사랑스러운 장소. 저희는 카디프 성에 있는 Depot을 위해 하룻밤 묵었고, 댓글을 읽고 집으로 가는 길에 이곳으로 전화를 했습니다. 나는 샐러드와 함께 오믈렛을 먹었고 딸은 아침 식사를 요리했습니다. 가격도 좋아요. (원문) Lovely place for breakfast. We stayed in Cardiff over night for Depot in the castle and called in here on the way home after reading the comments. I had an omelette with salad and my daughter had a cooked breakfast. Good prices too.

(Google 번역 제공) 턱인 카페(Tuck in Cafe)는 광저우에서 아침 식사를 즐기기에 단연 최고의 장소입니다. 근처에 다양한 상점들이 있고, 5분 거리에 주차 공간도 넉넉해서 광저우에서 주차 걱정 없이 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 위치입니다. 전반적으로 다음에 광저우에 간다면 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Tuck in Cafe is hands down an outstanding location to get breakfast in the morning in canton, it's in an ideal location with various different shops nearby with plenty of parking within 5 minutes distance allowing for you to easily spend the day in canton without having to worry about parking. On the whole, would definitely go back next time I'm in canton.

(Google 번역 제공) 음식도 훌륭하고 서비스도 더 좋았어요. 커피까지 포함된 풀 잉글리시 브런치를 8파운드에 먹었는데, 둘 다 정말 맛있었어요. 신나게 놀고 난 후 딱 필요했던 메뉴였어요! (원문) Great food, and even better service. Got a full English with a coffee for £8, and both really nice. Just what we needed after a big night out!

(Google 번역 제공) 이것은 주석에 적힌 대로 정확하게 수행하는 멋진 현지 카페입니다. 아침과 점심은 거의 눈앞에서 요리되는 사랑스러운 메뉴와 함께 제공됩니다! 음식은 훌륭했고 뜨거웠으며 사진에서 볼 수 있듯이 부분은 가격 대비 뛰어납니다. 직원들은 사랑스럽고 대화로 판단하면 여기에 오는 사람들 중 많은 사람들이 단골입니다. 환영, 품질 및 가격 대비 가치는 놀라운 일이 아닙니다. (원문) This is a cracking local cafe that does exactly what it says on the tin - breakfast and lunch with a lovely menu that is cooked almost on front of you! The food was great and came out piping hot and as can be seen from photos - portions are outstanding for the prices. The staff are lovely and judging by the conversations, many of the people coming here are regulars, which is not surprising for the welcome, quality and value for money.

(Google 번역 제공) 왜 이 장소가 영구 폐쇄된 것으로 기록되었는지 모르겠습니다. 그랬다면 나는 망연자실했을 것이다! 그래서 나는 이것을 잘못된 것으로 보고했고 이제 Google은 그것이 다시 열려 있는 것으로 표시합니다. 저는 10년 넘게 친구, 동료, 가족과 함께 이곳에 왔습니다. 세트 메뉴에서 마음에 들지 않는 것을 자신이 좋아하는 것으로 기꺼이 바꿀 수 있는 몇 안 되는 카페 중 하나입니다. 주인이 이 글을 읽고 있다면, 저는 항상 아침을 푸짐하게 먹고, 블랙 푸딩을 해시 브라운으로 바꾸기 때문에 저를 아시게 될 것입니다. 직원들은 너무 사랑스럽습니다. 특히 마리아는 백만 가지 일이 동시에 일어나더라도 인내심이 강하고 차분합니다. 놀라운. 음식에 기름이 튀지 않고, 너무 건조하지도 않습니다. 한 입 먹을 때마다 군침이 돌게 만드는 방식으로 베이컨을 요리합니다! 전체 접시는 단지 신성한 완전성입니다. 그들은 내가 내 음식을 얼마나 좋아하는지 정확히 알고 있는 것 같습니다. (항상 약간 너무 익히죠) 커피도 꽤 풍부합니다. 표면에 껍질이 묻어나지 않습니다. 정말 좋은 블렌드입니다. 아 - 가격도 적당해요. 두 끼 식사와 카푸치노 3잔에 £13를 썼어요. 얼마나 받는지 보세요!!! 하지만 조심하세요. 이곳은 *매우* 인기 있는 카페입니다. 시간을 잘못 맞추면 테이블이 나올 때까지 기다려야 할 수도 있습니다. 하지만 어떻게든 자리를 비울 것입니다! (원문) I don't know why this place was recorded as permanently closed. I would be devastated if it was! So I reported this as incorrect, and now Google shows it as being open again. I've been coming here - with friends, colleagues and family for over 10 years. It's one of the few cafes who will happily swap something you don't like on the set menu, for something you do. If the owners are reading this - you'll hopefully know me, as I always have a large breakfast, and swap the black pudding for an extra hash brown. The staff are so lovely - especially Maria - so patient and calm even if a million things are happening at once. Amazing. The food is never swimming in grease - and it's never too dry - they cook bacon in a way that makes me drool and salivate with every bite! The whole plateful is just divine perfection. They seem to know exactly how I like my food (and that's always slightly overcooked). The coffee is pretty lush too - you don't get a skin on the top - it's a really nice blend. Oh - and the price is right too - I spent £13 on two meals and 3 cappuccinos. Look how much you get!!! But beware - this is a *very* popular cafe - if you don't time it right - you might have to wait for a table - but they'll squeeze you in somehow!

(Google 번역 제공) 휠체어/전동 휠체어를 사용하는 분들은 아직 이용이 불가능한가요? 모퉁이에 있는 퀀텀에는 기본적인 나무 경사로가 있어서 충분히 이용할 수 있어요. 모두를 맞이할 작은 경사로를 마련하는 게 이렇게 어려울 수 있다는 게 믿기지 않아요. (원문) Is this still unaccessible for anyone who uses wheel/power chairs? Quantrum around the corner has a basic wooden ramp that does the job fine i can't believe it can be so hard to keep a little ramp to welcome everyone x

(Google 번역 제공) 카디프 최고의 컵케이크, 핫초콜릿, 비건 샌드위치. 훌륭한 분위기와 가장 사랑스러운 직원이 있는 매우 밝고 깨끗한 작은 장소! 그들이 그렇게 강력한 출발을 했기 때문에 우리는 그들이 내년에 무엇을 할지 정말 기대하고 있습니다. 그것은 Roath에서 우리가 가장 좋아하는 새로운 장소입니다. (원문) The best cupcakes, hot chocolates and vegan sandwiches in Cardiff. A super bright and clean little place with great atmosphere and the most lovely staff! We are really looking forward to what they do over the next year as they've got off to such a strong start. It's our new favourite place in Roath.

(Google 번역 제공) 분위기는 좋지만 메뉴가 매우 제한되어 있어 인스타그램에 올릴 수 있는 장소입니다. 커피와 아이스티는 훌륭했지만 맥앤치즈는 가격대비 정말 형편없었습니다. 음식이 있는 카페는 추천하지 않습니다. (원문) Instagramable spot with a good ambience but very limited menu. The coffee and iced tea was fabulous but the mac and cheese was really bad for the price. Wouldn't recommend the cafe for food.

(Google 번역 제공) 이곳은 밀레니얼 핑크 드림입니다. 부드럽고 빛나며 잠시 외부 세계에서 탈출할 수 있는 사랑스러운 장소입니다. 비건 도넛은 정말 맛있습니다. 하나는 코코넛 가짜 '베이컨'으로, 다른 하나는 로터스 비스코프 페이스트로 먹어봤습니다. 레모네이드를 추천합니다. 파트타임 휠체어 사용자로서 휠체어 접근이 불가능하기 때문에 만점을 줄 수는 없습니다. 직원이 도와주면서 현관문을 열어주지만 도움 없이는 계단이 작아서 힘들고 화장실이 너무 작아서 작은 의자도 놓을 수 없습니다. 즉, 여전히 내가 다시 돌아올 곳입니다. (원문) This place is a millennial pink dream. It's soft and glowy and a lovely place to escape the outside world for a moment. The vegan donuts are to die for (I tried one with coconut fake 'bacon' and another with lotus biscoff paste) and I recommend the lemonades. As a part time wheelchair user, I can't give it full stars because it is not wheelchair accessible. The staff with help open the front door for you but there is a small step that is hard without assistance and the toilet is too small for even a small chair. That said, it's still a place I'll be coming back to.

(Google 번역 제공) 도넛과 커피가 너무 맛있어요! 내 아내와 나는 블랑쉬를 토요일 아침 일과의 일부로 삼았습니다. 우리는 근처의 농산물 직거래 장터로 갔다가 블랑쉬(Blanche)에 들러 진정한 대접을 받았습니다. 얼 그레이 도넛과 피나 콜라다 도넛은 정말 훌륭하고 다른 것들도 정말 맛있습니다. (원문) The donuts and coffee are so good! My wife and I have made Blanche part of our Saturday morning routine. We go to the nearby farmer's market and then stop off at Blanche for a real treat. The Earl Grey donut and the Pina Colada ones are stunning and many of the others are really tasty.

(Google 번역 제공) 비싸지만 그만한 가치가 있어요! 맛있는 비건 간식과 아름다운 음료! 여기서 보내는 시간이 너무 좋았어요! @doubledippindeb (원문) Pricey but so worth it! Delicious vegan treats and beautiful drinks! Loved my time here! @doubledippindeb

(Google 번역 제공) 직원들은 정중하고 친절합니다. 테이블 수가 적기 때문에 미리 예약하고 가는 것이 좋습니다. 제가 먹은 핫초코와 도넛은 정말 맛있었습니다. 채식주의자가 아니더라도 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Staff are polite and friendly. There are only a small number of tables so you may want to book ahead. The hot chocolate and doughnuts I has were absolutely delicious. Even if you're not a vegan, this place is a must visit.

(Google 번역 제공) 섬세한 장식과 놀라운 도넛과 커피, 저는 채식주의자는 아니지만 솔직히 제가 먹어본 도넛 중 최고입니다. 프렌치 토스트는 제가 가장 좋아하는 것입니다 😁 커피는 크리미하고 완벽하게 추출되었으며 직원들은 항상 행복하고 매우 환영하며 매우 친절합니다. 추천하다 (원문) Delicate decor and amazing doughnuts and coffee's, I'm not vegan but these are honestly the best doughnuts I've ever had, the french toast is my favourite 😁 coffee is creamy and perfectly brewed, the staff are always happy and very welcoming, highly recommend

(Google 번역 제공) @pipes 양조장도 위치한 Pontcanna의 멋진 Kings Road Yard를 발견하거나 감상하지 못한 것에 대해 나 자신에게 실망했습니다. 지역사회에 대한 사랑과 현지에서 양조된 맥주를 사랑하는 모든 연령대의 현지인으로 가득한 멋진 분위기입니다. 토요일 오후, Tom Simmons에서 훌륭한 점심을 먹은 후 늦여름 햇살 아래 앉아 Pipes American IPA 한 잔을 마시며 기분이 좋아졌습니다. 정말 영광스럽습니다. (원문) Disappointed in myself for failing to spot or appreciate the wonderful Kings Road Yard in Pontcanna where @pipes brewery is also located. Great vibe, full of locals of all ages, with the love of community and locally brewed beer. On a Saturday afternoon, after an excellent lunch at Tom Simmons, to sit in the late summer sunshine with a pint of Pipes American IPA takes some beating. Simply glorious.

(Google 번역 제공) 이 작은 보석이 마음에 들었습니다! 맥주는 훌륭했고, Lupulin pale은 우리 전체 여행의 하이라이트였습니다(나중에 브리스톨 수제 맥주 축제에 갔다는 사실도 포함!). 서빙하는 아주머니는 매우 친절했고 골목길에 다른 작은 독립 사업체가 있는 훌륭한 장소입니다. 오후를 보내기에 좋은 차가운 장소 (원문) Loved this little gem! The beer was great, their Lupulin pale was the highlight of our whole trip (including the fact that we went to Bristol craft beer festival afterwards!). The lady serving was very friendly and it's a great venue with other little independent businesses in the alley way. Nice chill place to spend the afternoon

(Google 번역 제공) 맛있다 😋. 매우 친절했고 양조가 진행되는 것을 보는 것은 흥미로웠습니다. 현지 맥주를 좋아하는 사람으로서 이것은 완벽했습니다! 내가 다시 여기에 오면 더 많은 것을 시도할 것입니다. (원문) Delicious 😋. Very friendly and it was interesting to see the brewing going on. As someone who likes local brewed this was perfect! When I'm here again I will try more.

(Google 번역 제공) 이것은 아주 작은 지점입니다. 우리는 겨울 오후에 방문했습니다. 불행하게도 날씨가 꽤 추워서 밖에는 화로가 하나만 있었지만 우리가 이 소규모 양조장에서 맥주와 뜨거운 멀드 사이다를 즐기는 것을 막지는 못했습니다. 골목 전체에 분위기가 좋습니다. 이곳의 음식 노점도 최고입니다. (원문) This is a great little spot. We visited on a winter’s afternoon. Unfortunately there was only one fire brazier out as it was pretty cold but that didn’t stop us from enjoying the beer and hot mulled cider from this micro brewery. Great atmosphere down the whole alleyway. Food stalls here are also tops.

(Google 번역 제공) 환상적인 작은 안뜰에서 다양한 맥주를 맛보세요. 맥주와 함께 태양 아래 파이프에서 오후를 보내는 것보다 더 좋은 것은 없습니다 (원문) Excellent selection of beers in a fantastic little courtyard. Doesn’t get better than an afternoon at pipes in the sun with a beer

(Google 번역 제공) 빛나는 맥주! 병 안에는 항상 꺼내어 놓을 수 있는 다양한 종류가 있습니다. 매주 금요일 오후 4시부터 오후 9시까지 어떤 메뉴가 있는지 확인하고 매월 첫 번째 토요일은 하루 종일 영업합니다. 좋은 분위기! 도시에 있다면 인적이 드문 곳을 벗어나 방문해 볼 가치가 있습니다. (원문) Brilliant beer! There's always a great selection in bottle to take out. Be sure to check out what's on tap every Friday 4pm - 9pm and the first Saturday of the month they are open all day. Great atmosphere! Well worth venturing off the beaten track for a visit if you're in town.

(Google 번역 제공) 정말 보석 같은 소규모 양조장입니다. 훌륭한 시음 메뉴와 가끔씩 실험적인 맥주도 선보입니다. 모든 서비스는 훌륭한 위치에서 훌륭한 팀이 제공합니다. (원문) An absolute gem of a micro brewery, a great tasting range with occassional experimental brews. All served by a great team in a great location.

(Google 번역 제공) 밝고 바람이 잘 통하는 갤러리에 있는 멋진 그림 컬렉션입니다. 다른 곳과 비교해서 가격이 어떤지 모르겠네요. 우리는 하나를 샀고 거래는 간단했습니다. 추가 비용은 없었습니다. 우리는 약간의 할인을 협상하고 싶었지만 실패했습니다. 그럼에도 불구하고 우리는 그림에 매우 만족했으며 의심할 여지 없이 다시 방문할 것입니다. (원문) A nice collection of paintings in a light and airy gallery. I don't know how the prices compare to elsewhere. We bought one and the transaction was straightforward. There were no additional costs. We were hoping to negotiate a small discount but failed. Nonetheless we were very happy with the painting and will no doubt visit again.

(Google 번역 제공) 주로 현대 예술가의 작품을 엄선한 훌륭한 갤러리입니다. 작품을 볼 수 있는 정말 좋고 편안한 환경이며 Mr Tinney와 그의 갤러리 직원은 자신이 대표하는 예술가에 대해 매우 잘 알고 있으며 전시된 작품에 대해 기꺼이 대화를 나눕니다. (원문) Excellent gallery with a great selection of mainly contemporary artist's work. Its a really good, relaxed environment to see the works and Mr Tinney and his gallery staff are clearly very knowledgeable about the artists that they represent and are happy to chat about the works on display.

(Google 번역 제공) 더 나은 거래를 위해 쇼핑해보세요. 런던 최고의 갤러리 중 일부도 더욱 경쟁력 있는 가격을 제공합니다. 어리석은 가격을 지불하고 싶지 않다면 피하십시오. (원문) Shop around for better deals. Even some of the best London galleries offer more competitive prices. Avoid unless you want to pay silly prices.

(Google 번역 제공) 훌륭한 전시회, 카디프 시내 중심가에서 도보로 이동 가능, 무이자 지불을 통해 저렴하게 미술품을 소유할 수 있는 컬렉터 플랜을 제공합니다. (원문) Great exhibitions, easy walk from Cardiff city centre, & offers collectorplan for affordable way of owning art through zero interest payments.

(Google 번역 제공) 평판이 좋은 아름다운 갤러리입니다. 소유자는 매우 협조적이며 모든 사람이 예술 작품에 접근할 수 있기를 열망합니다. (원문) A lovely gallery with an excellent reputation. The owner is extremely helpful and is keen for art to be accessible for all.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 갤러리와 아름다운 사람들, 그리고 많은 정보를 잘 알고 있습니다. 지금 거래하시면 다시 돌아올 것입니다. (원문) Very good gallery and beautiful people and well informed.. Deal there now and we will be back again.

(Google 번역 제공) 환상적인 지역 예술품이 담긴 멋진 갤러리입니다. 마틴과 팀에게 수고하셨습니다. (원문) Great gallery with some fantastic local art. Well done to Martin and team.

(Google 번역 제공) M&S는 모두를 위한 무언가를 찾을 수 있는 좋은 장소입니다! 엄마, 아빠, 아이들을 위한 옷과 어울리는 신발도 있습니다. 집을 깔끔하게 꾸미고 싶다면 가정용품 섹션을 확인해 보세요. 매장은 항상 매우 깨끗하고 탐색하기 쉽습니다. 옷의 품질이 좋고 선반에 놓아도 멋져 보입니다. 그들의 푸드 홀은 미식가의 꿈입니다! 간단한 점심을 먹거나, 식료품을 사거나, 신선한 꽃을 사올 수도 있습니다. 냉동 피자부터 신선한 과일까지 모든 것이 있습니다. (원문) M&S is a great place to find something for everyone! They have clothes for moms, dads, and kids, plus shoes to match. If you need to spruce up your home, check out their home goods section. The store is always super clean and easy to navigate. The clothes are good quality and look great on the shelves. Their food hall is a foodie's dream! You can grab a quick lunch, stock up on groceries, or pick up some fresh flowers. They have everything from frozen pizzas to fresh fruits.

(Google 번역 제공) 모든 연령대의 니즈를 충족하는 아주 멋진 매장입니다. 0세부터 노년층까지 상상할 수 있는 거의 모든 사이즈의 의류를 갖추고 있습니다. 멋진 카페 겸 식료품점도 있습니다. 매장은 항상 깨끗하고 직원들은 매우 친절하고 전문적입니다. 여행 경비 부서도 있어서 한 매장에서 거의 모든 것을 해결할 수 있습니다! (원문) A very lovely store that caters to the needs of all age genres. Clothing items available in almost ever size imaginable from 0- old age. Also have a lovely cafe/grocery store. Store is always clean and staff very courteous and professional. Also have a travel money department,so you can do just about everything in one store!

(Google 번역 제공) 오늘 카디프의 M&S 퀸 스트리트를 방문했습니다. 무슨 말을 해야 할까요? 별점 하나 줄 수 있다면 0점을 주겠습니다. 바구니는 입구/출구 문 옆에만 있는 것 같았습니다. 1층에서 손녀에게 줄 옷을 잔뜩 사려고 했는데, 바구니가 보이지 않았습니다. 옷을 가득 들고 가야 하는데 놓을 곳이 없었습니다. 계산대로 가서 계산을 하려고 했는데, 고객 응대 솜씨가 전혀 없는 젊은 여성분이 서빙을 해 주었습니다. 1층 카페 옆에 있는 여자 화장실로 갔습니다. 한마디로 역겹습니다. 바닥에 화장지가 널려 있어서 냄새가 너무 심했습니다. 가방을 놓을 선반도 없었습니다. 정말 끔찍한 가게였습니다. 다음 목적지는 존 루이스였습니다. 정말 만족스러웠습니다. 고객 서비스도 훌륭했고, 바구니도 많았고, 화장실도 정말 깨끗했습니다. (원문) Visited M & S Queen Street, Cardiff today. What can I say? If I could give the store zero stars I would. The only baskets appeared to be by the entrance/exit doors. I was buying many items of clothing for my granddaughter on the first floor - no baskets in sight. I was left trying to carry armfuls of clothes with nowhere to put them. Went to the desk to pay & was served by a totally disinterested young lady with with zero customer skills. Onto the ladies toilets next to the café on the first floor. One word - disgusting. The smell was overpowering with toilet paper strewn around the floor. No shelf to put your bags on. Horrible store. Next stop - John Lewis. What an absolute delight. Great customer service, plenty of baskets & super clean toilets.

(Google 번역 제공) M&S는 항상 믿음직스럽고 즐거운 쇼핑 장소라고 생각합니다. 푸드 홀은 정말 훌륭합니다. 품질이 꾸준히 좋고, 간편식은 맛있으면서도 간편합니다. 갓 구운 베이커리 쿠키나 유명한 마늘빵 같은 인기 메뉴는 언제나 기분 좋은 간식처럼 느껴집니다. 옷 종류도 또 다른 매력입니다. 모던하면서도 시대를 초월하는 스타일에 품질도 훌륭합니다. 여러 번 세탁해도 오래가고 사이즈도 정확합니다. 최근에는 편안하면서도 몸에 잘 맞는 청바지를 구매했는데, 여러 사람에게 칭찬을 받았습니다. 더욱 만족스러운 것은 고객 서비스입니다. 직원들은 항상 친절하고 도움을 아끼지 않으며, 자신에게 맞는 사이즈를 찾거나 신제품에 대한 조언을 구하는 등 항상 최선을 다합니다. 매장은 깨끗하고 정돈이 잘 되어 있어 쇼핑을 스트레스 없이 즐길 수 있습니다. (원문) I’ve always found M&S to be a reliable and enjoyable place to shop. Their food hall is outstanding – the quality is consistently high, and their ready meals are both delicious and convenient. Favorites like the fresh bakery cookies and their famous garlic bread always feel like a treat. The clothing range is another highlight. The styles are modern yet timeless, and the quality is excellent – items last well after many washes, and sizing is accurate. Recently, I picked up a pair of jeans that are both comfortable and flattering, and I’ve received several compliments. What makes the experience even better is the customer service. Staff are always polite, helpful, and willing to go the extra mile, whether it’s finding the right size or advising on new products. The stores are clean, well-organised, and make shopping feel stress-free.

(Google 번역 제공) 충격적이고 차별적인 대우 - 경영진의 공모 나쁜 리뷰를 써야겠다고 생각한 적은 한 번도 없었지만, 오늘 카디프 시티 센터에 있는 마크스앤스펜서 매장에서 겪은 경험은 저에게 선택의 여지가 없었습니다. 청바지 코너에서 치마를 보고 있는데, 안경을 쓴 남자 직원이 갑자기 저와 제 친구에게 다가와 거의 소리칠 뻔했습니다. "치마를 다시 놓고 마네킹을 넘어뜨리지 마세요. 너무 비싸요!" 그는 그 후 자리를 떴습니다. 마네킹을 만져본 적도 없는 저희는 정말 어이가 없었습니다. 그의 무례함에 대해 따져 물었지만, 그는 우리를 완전히 무시했습니다. 마치 표적이 된 것 같은 기분이 들었고, 그 이유는 오로지 우리가 아시아인이라는 것뿐이었습니다. 매니저와 통화하고 싶다고 요청했습니다. 오랜 기다림 끝에 매니저가 도착했는데, 매니저는 자기 직원의 편을 들어주었습니다. 그 직원은 우리가 "마네킹을 살펴보려고 했다"고 거짓말을 했습니다. 정말 역겨운 거짓말이었습니다. 저희는 그녀에게 오후 6시 30분부터 CCTV를 확인하여 진실을 확인하고 사과를 요청했습니다. 하지만 후자의 요청은 거부되었습니다. 근거 없는 비난, 인종 차별, 그리고 매니저의 증언이나 증거 검토 거부로 인해 한때 사랑했던 매장에 대한 신뢰가 완전히 무너졌습니다. 제 가족은 모두 단골이지만, 누구도 이런 대우를 받을 자격이 없습니다. 본사에 공식 항의합니다. 품위 있는 대우를 받고 싶다면 이 매장은 피하십시오. (원문) Shocking & Discriminatory Treatment - Management Complicit I have never felt compelled to write a bad review, but my experience at the Marks & Spencer Cardiff City Centre store today left me with no choice. While simply looking at a skirt in the jeans section, a male staff member (with glasses) abruptly approached my friend and me and nearly shouted, "Put back the skirt and do not knock over the mannequin; they are very expensive!" He then walked away. We were stunned—we had never even touched a mannequin. When we confronted him about his rudeness, he completely ignored us. We were left feeling targeted, and the only reason we can think of is because we are Asian. We asked to speak to a manager. After a long wait, the manager arrived only to side with her employee, who had lied to her, claiming we were "trying to go through the mannequin." This was a disgusting falsehood. We requested she check the CCTV from 6:30 PM to see the truth and asked for an apology. But the latter requests was refused. The unprovoked accusation, the racial profiling, and the manager's refusal to listen or review evidence have completely shattered my trust in a store I once loved. My whole family are loyal shoppers, but no one deserves this treatment. I am making an official complaint to headquarters. Avoid this store if you care about being treated with dignity.

(Google 번역 제공) 카디프에 있는 마크스앤스펜서는 저에게 꾸준히 믿음직한 쇼핑 장소였습니다. 매장이 잘 정돈되어 있어서 필요한 물건을 쉽게 찾을 수 있었습니다. 특히 의류와 식품의 경우, 제공하는 제품의 품질과 다양성이 인상적이었습니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 주어 쇼핑 경험에 긍정적인 영향을 미쳤습니다. 가격은 다소 높을 수 있지만, 그만한 가치와 품질을 충분히 보장하는 경우가 많습니다. 일상 필수품을 찾든 특별한 제품을 찾든, 마크스앤스펜서는 다양한 쇼핑을 위한 최적의 선택입니다. (원문) Marks and Spencer in Cardiff has consistently been a reliable shopping destination for me. The store is well-organized, making it easy to find what I need. The quality and variety of products they offer are impressive, especially when it comes to clothing and food items. The staff is friendly and helpful, adding to the positive shopping experience. While the prices can be a bit higher, the value and quality often justify the cost. Whether I’m looking for everyday essentials or something special, Marks and Spencer remains a go-to choice for a well-rounded shopping trip.

(Google 번역 제공) 모든 M&S 매장처럼, 좋아할 수도 있고 싫어할 수도 있어요. 옷은 좀 보수적이라고 생각하지만, 품질은 아주 좋아요. (원문) Like all M&S stores, you either like them or you don't. I find the clothes a bit conservative, but they are very good quality.

(Google 번역 제공) 카디프의 아름다운 빅토리아풍 아케이드에 자리 잡은 바커 티 하우스는 정말 숨은 보석과도 같습니다. 브런치를 먹으러 들렀는데, 음식, 분위기, 서비스 모두 완벽해서 정말 감동했습니다. 아보카도를 곁들인 에그 베네딕트를 먹었는데, 정말 맛있었습니다. 완벽하게 수란된 계란, 크리미한 홀랜다이즈 소스, 그리고 아보카도까지 더해지니 정말 훌륭했습니다. 진하고 신선해서 정말 만족스러웠습니다. 이어서 레드벨벳 케이크 한 조각을 먹었는데, 가볍고 촉촉하며 듬뿍 프로스팅되어 있어 제가 먹어본 것 중 최고였습니다. 바커에 왔다면 당연히 제대로 된 차 한 잔이 빠질 수 없죠. 무쇠 주전자에 담겨 나오는 차는 정말 환상적이었고, 그 맛은 정말 환상적이었습니다. 아늑하고 개성 넘치는 인테리어는 아케이드 분위기와 완벽하게 어울리는 편안하고 빈티지한 분위기를 자아냅니다. 휴식을 취하고 자신에게 선물하기 좋은 곳입니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Tucked away in the beautiful Victorian arcades of Cardiff, Barker Tea House is a real hidden gem. I stopped in for brunch and was thoroughly impressed – the food, atmosphere, and service were all spot on. I had the eggs Benedict with added avocado, and it was absolutely delicious – perfectly poached eggs, creamy hollandaise, and the avocado was a great addition. Rich, fresh, and really satisfying. I followed it up with a slice of red velvet cake, which was light, moist, and generously frosted – one of the best I’ve had. And of course, no visit to Barker is complete without a proper pot of tea, which was served beautifully in a cast iron pot, and hit the spot. The interior is cosy and full of character, with a relaxed, slightly vintage vibe that fits perfectly with its arcade setting. A lovely spot to unwind and treat yourself. I’ll definitely be back!

(Google 번역 제공) 저는 올해 말에 카디프로 이사할 예정이어서 제가 가장 좋아하는 장소를 찾기 위해 도시를 탐험해 왔는데, 이곳이 확실히 그 중 하나입니다! Bakers는 매우 아름답게 장식되어 있으며 그곳의 분위기는 놀랍습니다. 집에서 만든 케이크부터 팬케이크, 아침 식사 메뉴, 애프터눈 티까지 음식 중에서 선택할 수 있는 것이 너무 많고 모두 맛있어 보입니다. 직원들은 매우 훌륭하고 세심하고 친절하며 자신이 하는 일에 대해 분명히 열정적입니다. 빨리 돌아가서 메뉴를 더 먹어보고 싶어요. 멋진 경험을 해주셔서 감사합니다! (원문) I’m hoping to move to Cardiff later this year so have been exploring the city for my favourite spots, and this is definitely one of them! Bakers is so beautifully decorated and the vibe in there is amazing. There is so much to choose from food wise and it all looks delicious, from homemade cakes to pancakes, breakfast items and afternoon tea. The staff are so wonderful, super attentive and friendly and clearly passionate about what they do. I can’t wait to go back and try more from the menu, thank you for a wonderful experience!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 부티크 스타일의 커피숍. 으깬 아보카도와 계란 토스트를 주문했는데 맛있긴 했지만 계란이 딱딱했어요. 계란을 추가로 달라고 했더니 그것도 힘들게 나왔어요. 커피와 차 모두 정말 맛있었습니다. 우리를 응대하는 서버들 모두가 마치 신입사원처럼 늘 놀란 표정이었죠? 사랑스러운 욕실 - 정말 깨끗하고 귀여운 장식. (원문) Lovely boutique-style coffee shop. Ordered the smashed avocado on toast with egg and it was lovely but the egg was hard. Asked for an extra egg and it came hard as well. Coffee and tea were both really nice. Every server that attended to us looked surprised all the time, as if they were new? Lovely bathroom - really clean and cute decor.

(Google 번역 제공) 영어: 우리가 도착했을 때 카운터에서 우리에게 등을 돌리고, 우리를 무시하고, 혼잣말을 하기 시작하는 두 명의 직원이 있었습니다. 마침내 2분 후에 한 직원이 우리가 거기에 있다는 것을 인정했습니다. 처음부터 완전히 형편없는 고객 서비스였습니다. 토요일에 2인용 애프터눈 티를 먹으러 갔는데, 자리를 찾아 테이블 번호를 가져오라는 말을 들었습니다. 저는 직원에게 번호를 말하고 테이블로 돌아가서 테이블 번호를 바꾸기로 했습니다. 이렇게 하니까 관례인지는 모르겠지만, 선불로 지불해야 한다고 매우 무례하게 말했습니다. 10분 후 한 직원이 차, 컵, 받침이 담긴 쟁반을 놓았지만 테이블을 차리지 않고 그냥 우리가 차리도록 두었습니다. 애프터눈 티 자체는 훌륭했고, 셰프의 공로입니다. 경험에 5점을 주었을 텐데 프런트 직원의 서비스가 형편없어서 이 자리에서 3점을 뺐습니다. 애프터눈 티를 가져다준 직원이 훌륭한 고객 서비스를 제공해 주어서 별점 1점을 주었습니다. 애프터눈 티 음식은 별 5개, 프런트 데스크 서비스는 별 2개입니다. (원문) We arrived and there were two staff members who turned their backs on us at the counter, ignored us and preceded to talk to themselves. Eventually after 2 minutes one staff member finally acknowledged that we were there. Absolutely poor customer service to start off with. We came in for the afternoon tea for 2 pax on a Saturday, we were told to find a seat and comeback with the table number. I told the staff member the number, went back to the table and decided to change the table number. On doing this and I'm not sure if it is customary, but I was told I had to pay up front quite rudely. 10 minutes later a staff member placed a tray with pots of tea, cups and saucers and didn't set the table, they just left it there for us to set up. The afternoon tea itself was great, a credit to the chef. I would of given the experience 5 stars but the front of house staff gave lousy service, so I took 3 stars off this sitting. I gave 1 star back after the girl who brought us our afternoon tea gave us excellent customer service. Afternoon tea food 5 stars. Front of house service 2 stars.

(Google 번역 제공) 시원한 야외 좌석. 친절한 직원. 맛있는 페이스트리와 차 (원문) Không gian ngồi ngoài trời thoáng mát. Nhân viên phục vụ thân thiện. Các loại bánh Ngọt & Trà rất ngon

(Google 번역 제공) 번잡한 주요 거리에서 벗어나 커피(또는 음식)를 즐기기에 완벽한 장소입니다. 내부는 아늑한 분위기지만 저희는 야외 아케이드에 앉기로 했어요 😊 (원문) Perfect spot for a coffee (or food) tucked away nicely from the hustle and bustle of the main streets. Cosy atmosphere inside but we chose to sit outside in the arcade 😊

(Google 번역 제공) 신선하고 풍성하고 맛있는 아침 식사, 티 스콘은 정말 훌륭했고, 분위기도 좋았고 서비스도 훌륭했습니다! 갓 내린 석류 & 히비스커스 차는 상쾌했습니다. (원문) Fresh, filling & delicious breakfast, tea scones were amazing, the ambience was lovely, the service was excellent! Freshly brewed pomegranate & hibiscus tea was refreshing

(Google 번역 제공) 카디프와 웨일스 주변의 아름다운 지역 농산물. 다른 문화권의 사랑스럽고 뜨겁고 차가운 음식. 훌륭한 분위기와 정중 한 공급 업체. 잘 관리되고 깨끗합니다. 이동 중에도 커피와 뜨겁거나 차가운 음식을 즐길 수 있는 좋은 장소입니다. 적극 권장됩니다. 손힐꿀, 바라브리스 홈베이킹을 구매했습니다. 그리고 키미의 마드라스, 쌀, 비리아니를 집으로 가져갑니다. 완전 맛있어요😋 (원문) Beautiful local produce from Cardiff and around Wales. Lovely hot and cold food from other Cultures. Great atmosphere and polite vendors. Well kept and clean. Great place to have a coffee and hot or cold food on the go. HIGHLY recommended. I purchased Thornhill honey, Bara Brith home baked. And Kimi s Madras, rice and Biriani to take home. Absolutely tasty as 😋

(Google 번역 제공) 제가 생유를 사는 아름다운 시장이에요. 전반적으로 분위기가 좋아요. (원문) Lovely market where I get my raw milk from. Has a nice atmosphere overall.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시장이에요! 우리가 갔을 때는 비가 오는 날이었는데, 상인들은 우리에게 매우 친절하고 따뜻했습니다. 우리는 친구와 가족에게 집으로 가져갈 놀라운 치즈, 맛있고 신선한 구운 식품, 몇 가지 별미를 구입했습니다. (원문) What a delightful market! It was a rainy day when we went and the vendors were quite friendly and warm towards us. We purchased amazing cheese, delicious fresh baked goods, and some delicacies to take home to friends and family.

(Google 번역 제공) 맛있는 플랫브레드를 테이크아웃으로... 프로처럼 요리하세요!! 멋진 남자, 멋진 플랫브레드, 맛있는 케이크 👌🫶 (원문) Amazing flatbread to go.. cook like a pro!! Fab guy, fab flatbreads and delicious cakes 👌🫶

(Google 번역 제공) 멋진 분위기, 훌륭한 농산물, 길거리 음식. 때로는 비공식 행사, 노래하는 요리 시연 등이 있습니다. 항상 흥미롭고 맛있는 것입니다. (원문) Fabulous atmosphere, great produce, street food . Sometimes there are informal events, singing cooking demonstration etc. Always something exciting and delicious.

(Google 번역 제공) 주말의 아름다운 시장. 참석하는 업체가 꽤 많지만 일찍 도착해야 한다는 점을 기억하세요. 이론적으로 시장이 열려 있는 시간은 상관이 없습니다. 점심시간쯤 되면 다들 매진되더라구요. 일찍 오셔서 즐겨보세요! (원문) A lovely market on the weekend. There's a decent selection of vendors that attend, but do be aware that you should get there early. Whatever time the market is theoretically open until isn't relevant. Everybody sells out by about lunchtime. Come early and enjoy!

(Google 번역 제공) 와, 이곳은 태프 강둑에 있는 아주 작은 시장이고, 훌륭한 현지 농산물이 많이 있습니다. (원문) Wow this is a great little market on the banks of the taff , loads of great local produce.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 놀라운 첫 경험이었어요! 오늘 처음으로 Saffron Cafe에 갔는데, 서비스가 정말 훌륭했어요. Stacey는 정말 최선을 다해 줬어요. 테이블에서 주문도 받고, 보통 셀프 서비스인데 수저까지 가져다주셨어요. 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셨어요. 음식과 커피 모두 훌륭했어요. 맛있는 음식, 맛있는 커피, 그리고 특별한 서비스를 원하신다면 이곳을 강력 추천합니다! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Amazing first experience! Visited Saffron Cafe for the first time today, and the service was outstanding. Stacey went above and beyond, she took our order at the table and even brought us the cutlery, when normally it’s self-service. She was so friendly and attentive throughout. The food and coffee were both excellent too. Highly recommend this place if you want great food, great coffee, and exceptional service!

(Google 번역 제공) 화요일 오후 중반에 방문했는데, 정말 깨끗했습니다. 푹신한 좌석도 많아서 편히 쉴 수 있었고, 서비스도 훌륭하고 빠르고 친절했습니다. 커피는 몇 달 만에 마셔본 것 중 최고였고, 두 명이서 계산했는데 평소보다 2파운드나 저렴했습니다. 이번에는 식사는 하지 않았지만, 메뉴는 다양하고 가격도 저렴했습니다. 꼭 한번 드셔 보세요. 앤 & 폴 (원문) We went here Tuesday mid afternoon the place was spotless. Plenty of soft seating areas to relax. The service was excellent, quick & friendly. The coffees were the best we'd had for months & the bill for 2 was £2 cheaper than we normally pay. Although we didn't eat on this occasion the menu was varied & again inexpensive. Highly recommend you give it a try. Ann & Paul

(Google 번역 제공) 아침 식사는 정말 맛있었습니다. 조금 기다려야 했지만, 사람이 많아서 문제없었습니다. 업데이트: 직원이 추가 배치되어서 이번 주 방문은 언제나처럼 미소와 함께 정말 빠른 서비스를 받았습니다. 훌륭한 식당입니다. (원문) Really good breakfast. A bit of a wait but place was really busy so no problems. Update: They have extra staff now so this week's visit was super fast service with a smile as always. Great eatery.

(Google 번역 제공) 일요일 점심 소고기 2개를 주문했는데, 신선하게 조리되지 않아서 정말 최악이었어요. 로스티 3개에 다른 감자는 하나도 없었어요. 그레이비가 너무 걸쭉해서 욕조에서 꺼낼 수가 없었고, 집에서 만든 비스토도 전혀 만족스럽지 않았어요. 냉동 채소는 주로 새싹채소였어요. 작고 저렴한 냉동 요크셔 푸딩이었는데, 고기는 거의 없었고 질겼어요. 냉동된 음식은 데워서 먹었는데도 남은 게 그대로였어요. 로스티도 신선하게 조리되지 않았어요. 감자는 어린이용 크기로 더 조리해야 했어요. 제가 먹어본 저녁 중 최악이었어요. 다시는 이 카페를 이용하지 않을 거예요. 요리하고 싶지 않아서 테이크아웃을 주문했는데 결국 요리해 버렸어요. 정말 실망스러웠어요. 여기서 일요일 저녁은 주문하지 마세요. 돈 낭비였어요. (원문) Ordered 2 beef Sunday lunches absolutely terrible not cooked fresh. Very small portions 3 roasties no other potatoes. Gravy so thick couldn't get it out of the tub and no where near enough not home made bisto. Frozen veg mainly sprouts. Tiny cheap frozen Yorkshire. Hardly any meat which was chewy and obviously left overs frozen them warmed up same with the roasties not freshly cooked. Had to cook more potatoes child size portion. Worst dinner I have ever had never again will I use this cafe. Didn't want to cook so ordered takeaway and have ended up cooking anyway. Very disappointed. Do not order Sunday dinner here complete waste of money

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 식당이에요. 몇 번 왔는데, 갈 ​​때마다 서비스와 음식이 훌륭했어요. 어제 친구랑 같이 갔는데, 식당에서 일하는 직원분 정말 친절하세요. 저희가 있는 동안 (한 시간 넘게) 쉬지 않고 일해주셨고, 정말 최고였어요. 매번 여기서 음식을 주문했는데, 아무리 붐벼도 오래 기다리지 않고 바로 먹을 수 있어서 좋았어요. 직원들도 항상 친절했고요. 분위기도 좋고 아주 깨끗했어요. 아침이나 점심으로 먹기에 딱 좋아요. 강력 추천합니다. (원문) Lovely place to eat at . I've been here a few times and everytime it's been great service and food. Took a friend there yesterday and fair play to the girl working the dinning area she didn't stop the whole time we were there ( over an hour) and she was brilliant. Eveeytime I've ordered food here it's been lovely and not had to wait too long no matter how busy it is. The staff have always been lovely. Really nice vibes in the place and very clean. Great for a breakfast and a lunch. Would definitely recommend.

(Google 번역 제공) 아침 식사가 정해져 있었는데 제가 본 것 중 최악이었어요. 칩 4개, 익히지 않은 소시지, 기름진 베이컨, 썩은 콩. 제가 문제를 제기했을 때 전화가 끊이지 않았고 전화로 욕설을 퍼부었어요. 고객 서비스가 정말 형편없었어요. (원문) Has a set breakfast it was the worst thing i have ever seen 4 chips un cooked sausage fatty bacon rotten beans and when i raised the issue i had non stop calls and abuse over the phone terrible customer service

(Google 번역 제공) 🌟🌟🌟🌟🌟 좋은 분위기와 맛있는 음식을 즐길 수 있는 최고의 장소 이 카페 정말 좋아요! 분위기가 정말 편안하고 아늑해서 친구들과 수다를 떨거나 커피 한 잔 마시며 쉬기에 안성맞춤이에요. 따뜻한 분위기에 좋은 음악과 깨끗하고 편안한 분위기까지 더해져 정말 좋아요. 프런트 직원들이 친절하고 빠르게 응대해 주셔서 더욱 만족스러운 경험을 할 수 있었어요. 질문에도 친절하게 답해 주시고, 메뉴 추천도 잘 해 주셨어요. 음식은 신선하고 맛있었고, 음료도 정말 훌륭했어요. 맛있는 음식, 훌륭한 서비스, 그리고 편안한 분위기를 찾는다면 강력 추천합니다. (원문) 🌟🌟🌟🌟🌟 Great Spot for Good Vibes and Great Food Love this café! The atmosphere is super chill and cozy — perfect for catching up with friends or just relaxing with a coffee. The place has a really welcoming vibe, with nice music and a clean, comfy setup. The front of house were friendly and quick, which made the whole experience even better. They were happy to answer questions and gave great suggestions from the menu. The food was fresh and delicious, and the drinks were spot on. — highly recommend if you’re looking for good food, great service, and a laid-back atmosphere.

(Google 번역 제공) 숨겨진 보석. 정말 맛있는 밀크쉐이크. 클래식 콘솔과 게임의 훌륭한 컬렉션입니다. (원문) Hidden gem. Really tasty milkshakes. Great collection of classic consoles and games.

(Google 번역 제공) 가기 좋은 곳! 좋은 음식과 플레이를 즐겨보세요! PC 게임, 복고풍 게임, 최신 게임 등 모든 것을 하루 입장료 £6에 제공합니다. (원문) Great place to go! Good food and play to your hearts intent! Pc gaming, retro games, newer games they have it all for a day entry of £6.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳입니다. 분위기, 게임, 음료가 마음에 들었습니다! 그리고 음식은요? 어머나! 게임, 사랑스러운 이름의 음료, 동양 요리를 좋아한다면 여기로 와보세요! (원문) What an absolutely amazing place. Loved the atmosphere, the games and the drinks! And the food? OMG! If you love gaming, adorably named drinks and Eastern cuisine, you have to come here!

(Google 번역 제공) 이것은 아마도 내가 정말 오랫동안 보낸 최고의 하루였을 것입니다. 다양한 게임을 선택할 수 있지만 감성이 풍부하고 친밀한 공간에 있습니다. 제가 가본 다른 아케이드 바에 비해 훨씬 캐주얼하고 친근한 분위기였습니다. 음식은 훌륭했고 가격도 매우 합리적이었습니다. 아시아 국수와 만두였습니다. 또한 정말 좋은 커피와 다양한 청량 음료, 맥주 및 칵테일이 있습니다. 다시 가고 싶어요! (원문) This was perhaps the best day out I've had in a really long time. A great selection of games but in a soulful and intimate space. Had a much more casual and friendly atmosphere than other arcade bars I've been to. The food was great and very reasonably priced: Asian noodles and dumplings. Also really nice coffees plus a great selection of soft drinks, beers and cocktails. Can't wait to go again!

(Google 번역 제공) 확실히 아케이드에서 휴식을 취하기에 가장 좋은 장소 중 하나입니다. 여기에는 고전 게임과 복고풍 전자 제품의 훌륭한 컬렉션이 있습니다. (원문) Definitely one of the best places to chill in the arcade. It has a great collection of classic games and retro electronics.

(Google 번역 제공) 제가 아는 한 이곳은 웨일스 최고의 게임 카페입니다. 직원들은 여러분이 만날 수 있는 가장 좋은 사람들 중 일부입니다. 그들은 매우 친절하고 일에 대해 매우 열정적입니다. 그들은 카디프의 게임 커뮤니티를 육성하는 데 도움을 줄 뿐만 아니라 카디프의 모든 게임의 진원지라고 말하고 싶습니다! 정말 멋진 곳입니다. 주인과 모든 직원들에게 큰 사랑을 드립니다. 여러분의 노고와 헌신에 진심으로 감사드립니다! (원문) This is the best game cafe in Wales as far as I'm concerned, the staff are some of the nicest people you will ever meet. Super friendly and super passionate about the work that they so. Not only are they helping foster the gaming community in Cardiff but I would say they are the epicentre of all things gaming in Cardiff! Truly a wonderful place. Big love to the owner and all of the staff. Thank you so much for your hard work and dedication!

(Google 번역 제공) 드디어 이 멋진 행사를 위한 안정적인 장소를 찾았습니다. 게임 종류도 다양하고 추억을 자극하는 멋진 게임들이 가득할 뿐만 아니라, 하루 종일 이용료가 6파운드라는 점은 정말 저렴합니다! 자유롭게 드나들 수 있고, 직원들은 친절하고 박식합니다. 이 단체와 지역 인디 게임 개발 업계를 위해 하는 일이 정말 마음에 듭니다. 강력 추천합니다! (원문) Finally, a stable location for this wonderful cause. Not only are the games varied and brilliantly nostalgic, but at 6 pounds for the whole day it's a steal! You can come and go as you please and the staff are friendly and knowledgeable. I really like this organisation and what they do for the local indie game development scene. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 엄청난 양의 재고와 다양한 장르를 갖춘 환상적인 레코드 매장입니다. 그런데 윗층에 있어요. 비록 댄스 음악을 파헤쳐 보는 것을 선호하지만 확실히 돌아올 것입니다. (원문) Fantastic record store, a vaste amount of stock and range of genres. It's on the upper floor btw. Will definitely return, albeit would prefer some dance music to dig through.

(Google 번역 제공) 그곳에서 몇 번 음반을 샀습니다. 직원들은 항상 친절했고 구매 이유를 궁금해했습니다. 미리 전화해서 제가 도착할 때까지 구매한 물건을 한쪽에 보관해 달라고 부탁했습니다. (원문) Bought records from there a few times. Staff always friendly and interested in reason for buying. Phoned ahead and had my purchase kept to one side until I arrived.

(Google 번역 제공) 작은 보석 같은 곳! 카디프 마켓 위층에 자리 잡은 이곳은 제가 최근 가본 레코드숍 중 최고였어요. 종류도 엄청 많고 정리도 정말 잘 되어 있었어요. (원문) Little jewel! Tucked away upstairs in Cardiff Market, this was one of the best record shops I've been to in a while. Huge selection and very well organised.

(Google 번역 제공) 처음 방문했을 때 정말 선택의 폭이 넓었어요. 가게 안에 음반이 꽤 많이 있는 줄 알았는데, 밖에 레코드판이 많이 쌓여 있고 또 다른 작은 매장이 있었어요. 중고 음반은 별로 없어서 아쉬웠지만, 중고 음악 잡지도 잔뜩 있었고, 클래식 록의 과거 호도 잔뜩 사왔어요. (원문) My first visit and wow what a selection, thought the shop was well stocked until I realised there were banks of more records outside and another small store, not much in second hand which is a pity, but just added is loads of second hand music mags, I stocked up on a load of Classic Rock back issues.

(Google 번역 제공) 내 13세 아들이 교환학생으로 카디프에 갔을 때 나는 그에게 Kellys Records에서 좋은 음반을 찾아달라고 부탁했습니다. 그는 DAFT PUNK를 가져왔는데, 저는 매우 기뻤습니다. 불행하게도 날짜가 없는 새로운 재출판이지만 그럼에도 불구하고 훌륭한 기록입니다. (원문) Als mein 13-jähriger Sohn zum Schüleraustausch nach Cardiff ging, bat ich ihn, für mich bei Kellys Records eine schöne Platte zu suchen. Er brachte DAFT PUNK mit, worüber ich mich sehr gefreut habe. Leider eine undatierte neue Nachpressung, nichtsdestotrotz eine tolle Platte.

(Google 번역 제공) 훌륭한 레코드 가게, 인상적인 CD 셀렉션, 모든 CD가 잘 정리되어 있습니다. 가격도 매우 합리적입니다. (원문) Brilliant record store, impressive selection of cds, all well arranged. Ver reasonable prices.

(Google 번역 제공) 훌륭한 가게. 내가 찾고 있던 모든 중고 80년대 비닐이 있었습니다. 중고 비닐은 모두 상태가 양호하고 서비스도 훌륭합니다. 제가 카디프를 방문했을 뿐이었기 때문에 온라인 배송도 해줬으면 좋겠고 가능하다면 여기에서 꼭 다시 구매할 것입니다! (원문) Excellent store. Had every 2nd hand 80s vinyl that I was looking for. All 2nd hand vinyls are in great condition and the service is brilliant. Wish they also did online delivery as I was only visiting Cardiff and would definitely buy again from here if I could!

(Google 번역 제공) 좋은 장소. 마을 최고의 커피(에스프레소 토닉을 맛보세요), 정말 친절한 직원, 좋은 레코드 선택, 커피와 함께 앉아 편안하게 쉴 수 있는 곳. (원문) Great place. Some of the best coffee in town (try the espresso tonic), really friendly staff, good selection of records and a nice chilled out place to sit with a coffee.

(Google 번역 제공) 이곳을 방문할 가치가 있는 훌륭한 인디 상점이 몇 군데 있습니다. (원문) Worth visiting this place, it got some great indie stores.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 가판대와 훌륭한 분위기는 작은 규모의 캠든 시장을 생각나게 했습니다. 정말 좋았습니다. 수많은 창의적인 개인들이 함께 모여 이렇게 사랑스러운 장소를 만들었습니다! 커피는 맛이 좋았고 맛이 매우 풍부했으며 커피에 비해 약간 비쌌습니다. (원문) Lovely stalls and great atmosphere, reminded me off Camden market on a smaller scale, it was great, loads of creative individual have come together to create such a lovely place! Coffee was good, very rich in flavour and a little costly for a coffee.

(Google 번역 제공) 작고 귀여운 곳이었지만 우리는 주중에 왔고 아마도 주말이 지나야 할 것 같은 활기찬 느낌이 들지 않았습니다. 식물 가게가 정말 마음에 들었어요. 더 가까이 살았으면 좋겠어요!! (원문) It was a cute little place but we came during the weekday and didn't feel as lively as i think it probably would be over a weekend. Really liked the plant shop, wish i lived closer!!

(Google 번역 제공) 소규모 기업을 위한 흥미로운 공유 공간입니다. 저렴한 가격으로 머리를 자를 수 있는 이발소를 이용했는데 커피, 비닐 레코드, 책, 인쇄물, 빈티지 의류 및 기타 가판대도 있습니다. (원문) An interesting shared space for very small businesses. I used the Barber Room which I'd recommend for an affordable haircut but there's also coffee, vinyl records, books, prints, vintage clothing and other stalls.

(Google 번역 제공) 상주 소매업체가 끊임없이 순환하는 것처럼 보여 흥미로울 수 있지만 Rock-Ola 및 최신 SHO 갤러리와 같은 단골 매장 한두 곳을 제외하면 히트보다는 실패에 가깝습니다. 카디프 중심부에 있는 정말 신나는 공간일 수도 있지만, 일단 안으로 들어가면 어떤 종류의 떠들썩함이나 분위기도 거의 찾아볼 수 없어 약간 허전한 느낌을 줍니다. (원문) With there seeming to be a constant rotation of resident retailers, it should be exciting, but aside from one or two of the regulars like Rock-Ola and the newer SHO Gallery, it's more of a miss than a hit. It could be a really exciting space right in the heart of Cardiff, but there's rarely any sort of buzz or atmosphere to be found once inside, leaving you feeling a little deflated.

(Google 번역 제공) 정말 커피를 즐겼어요 (원문) really enjoyed their coffee