말라가의 26 최고의 쇼

플라멩고 공연을 즐기며 맛있게 식사할 수 있는곳이에요 음식도 아주 맛나고 친절하고 좋았답니다

종업원이 친절하고 음식도 맛있고 좋았어요.플라맹고 공연도 있어요. 소금은 약간만이라고 말해주세요

플라멩고쇼 볼수있는 식당 4유로, 8시~9시

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 곳이에요. 문어 요리(정말 잘 익었어요)부터 소고기까지 다양한 음식이 있었어요. 생선 요리도 정말 맛있었고, 와인도 정말 다양했어요. 저희는 실내에 앉아 노래와 함께 플라멩코 춤을 감상하기로 예약했어요. 음식을 먹으면서 공연도 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 춤을 보고 싶지 않으면 밖에 앉을 수도 있어요. 강력 추천합니다. 직원들도 정말 친절하고 다정했어요. 저희는 세 가지 코스를 주문했는데, 품질에 비해 가격도 합리적이었어요. (원문) Great place to eat. Good selection of food from Octopus (which was really well cooked) to beef. Fish dishes were really good and the selection of wine was really good too. We booked to sit inside and watch the flamenco dancing with singing. This was a good show and happening while you eat your food so good entertainment. You could also sit outside if you didn't want to watch the dancing. Would recommend. Staff were really nice and friendly. We had 3 courses and was reasonable price for the quality.

(Google 번역 제공) 말라가의 비노 미오 레스토랑에서 잊지 못할 저녁을 보내세요! 💃🍷 정통 타파스, 훌륭한 와인, 그리고 열정적인 플라멩코 쇼의 조화는 그야말로 마법 같았습니다. 매 순간 스페인의 삶의 기쁨을 느낄 수 있습니다. 리드미컬한 음악, 파워풀한 보컬, 매혹적인 춤, 그리고 맛있는 음식이 어우러져요. 우아하면서도 따뜻한 분위기는 두 사람만의 특별한 저녁이나 친구들과의 특별한 파티에 안성맞춤입니다. 감동과 풍미, 그리고 열정으로 가득한 이곳에서 잊지 못할 경험을 하세요! 🇪🇸❤️ (원문) Ein unvergesslicher Abend im Restaurante Vino Mío in Málaga! 💃🍷 Die Kombination aus authentischen Tapas, hervorragendem Wein und einer leidenschaftlichen Flamenco-Show war einfach magisch. Man spürt die spanische Lebensfreude in jedem Moment – rhythmische Musik, kraftvolle Stimmen und mitreißender Tanz, begleitet von köstlichen Aromen. Das Ambiente ist elegant und gleichzeitig herzlich – perfekt für einen besonderen Abend zu zweit oder mit Freunden. Ein Ort voller Emotion, Geschmack und Leidenschaft – ¡una experiencia inolvidable! 🇪🇸❤️

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 라이브 플라멩코 음악 공연은 정말 멋졌고, 정말 최고였어요! 웨이터분들도 정말 친절하셨고, 특히 베로니카 웨이트리스분은 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 음식은 정말 맛있었고, 화이트 상그리아도 정말 맛있었어요. 꼭 가보세요. 모든 코스가 정말 편안하고 즐거운 시간을 보낼 수 있을 거예요. 비노 미오, 감사합니다. 정말 멋진 저녁 식사였어요! (원문) Un'esperienza bellissima, lo spettacolo con musica dal vivo e flamenco è stato molto bello, sono stati bravissimi! I camerieri molto disponibili, soprattutto la cameriera Veronica, è una persona dolcissima e super disponibile. Per quanto riguarda il cibo è molto buono e anche la sangria bianca buonissima. Consiglio di andarci perché vi troverete sicuramente bene e ti senti coccolato ad ogni portata. Grazie Vino Mio, abbiamo passato una bella e buona cena!

(Google 번역 제공) Get Your Guide 덕분에 플라멩고 쇼를 보고 저녁 식사를 하러 이곳에 왔습니다. 쇼는 정말 환상적이었어요! 작은 공간 덕분에 모든 것을 생생하게 보고 경험할 수 있었어요. 쇼 전에 저녁 식사를 주문할 수도 있었고요. 서비스는 매우 친절했고 직원들은 영어를 유창하게 구사했습니다. 음식은 조금 비싼 편이었지만, 음식에 대한 설명 덕분에 희망을 가질 수 있었습니다. 다양한 치즈가 들어간 샐러드는 맛있었고, 나눠 먹는 것도 전혀 문제없었습니다. 올리브 오일과 소금을 곁들인 빵도 인상적이었습니다. (이 작은 롤빵에 돈을 내야 한다는 게 아쉽네요!) 제 팁은 이 부분을 가격에 반영하고 애피타이저와 메인 코스를 주문하는 사람들에게 더 자주 제공하는 것입니다. 그리고 메인 코스인 송아지 스테이크와 비프 스튜가 나왔습니다! 손가락을 핥을 정도로 맛있었습니다. 완벽하고 부드러웠습니다. 모두에게 추천하고 싶습니다. 디저트로 나온 레몬 셔벗은 맛있었지만, 민트가 추가된 건 아쉬웠습니다. 누구에게나 잘 어울리는 조합은 아니니까요. 말라가에 가신다면, 특정 요일에 맛있는 음식과 분위기를 위해 Vino Mio에 가보세요. 추신: 주인이 네덜란드 사람이라 참 좋네요 ;-) (원문) Door Get Your Gide hier terecht gekomen voor een diner met Flamengo show. Show was heel mooi! Door de kleine ruimte kon je alles goed volgen en ervaren. Voor de show kon je het diner bestellen. Heel vriendelijke goed Engels sprekende bediening Eten wel wat duurder, maar de beschrijving gaf hoop. Vooraf een salade met verschillende kazen erg lekker en delen was geen probleem. Ook was ik enthousiast dat je brood kreeg met los olijfolie en zout. (Wat minder is dat je voor deze kleine broodjes moet betalen! ) Mijn tip bereken dit door in je prijzen en biedt dit vaker aan bij mensen die voorgerechten en hoofdgerechten bestellen. Toen kwam het hoofdgerecht kalfsteak en rund stoof! Om je vingers bij af te likken. Zo perfect en heerlijk zacht. Ik raad dit dan ook iedereen aan om daar te gaan eten. Toetje citroen sorbet doe was lekker alleen jammer van de mint die werd toegevoegd dat is niet voor iedereen een goede combinatie Kort gezegd, ben je in Malaga ga dan naar Vino Mio voor het heerlijke eten en ambiance op bepaalde dagen. Ps leuk dat de eigenaar Nederlands is ;-)

너무 좋았던 공연이었습니다! 말라가에 오시면 꼭 보세요~ :-)

Show is fantastic! 梦幻之秀值得推荐！무대 너무 화려하고 재미있어요. 강추에용!

공연은 1시간이었고 공연시작전에 음식을 주문해야 합니다(안먹어도 괜찮습니다) 공연은 열정적이었습니다!

말라가에 들리시는 분들 꼭 보세요. 세비야에서 못보고 와서 말라가에서 봤는데 언어는 이해 못하더라도 음악으로 통하네요. 온몸에 전율이 흘렀습니다. 말라가 오시는 한국 분들 꼭 보세요 완전 추천합니다👍👍👍

너무나 멋진 플라멩고 공연이었습니다. 정열적인 배우들의 무대 연기에 입벌리고 봤네요. 잊지 못할 스페인 여행이었습니다.

처음보는 공연인데 재밌게 봤어요! 남자분 열정적인 춤이 인상적이에요 :)

세비아 대비 별로일 것 같다는 생각으로 갔지만 아주 만족했습니다. 최고의 공연이었고 모두 프로페셔널 했습니다.

(Google 번역 제공) 나는 이 플라멩코 쇼를 온라인으로 구매했습니다. 저와 여자친구 모두 이런 모습은 처음이었는데 매우 만족했습니다. 친밀하고 강렬한 쇼에서 열정과 진정성을 느낄 수 있었습니다. 제 생각에는 너무 길기 때문에 별 5개를 주지 않습니다. 1시간이 더 맞을 것 같습니다. Kelipe의 수준을 높이기 위한 조언을 해줄 수 있다면 바 영역에 와인 라벨 중에서 더 많은 선택권을 포함시켜 제안의 품질을 높일 것입니다. (원문) Ho acquistato questo spettacolo di Flamenco online. Era la prima volta che assistevamo ad una cosa del genere sia io che la mia ragazza ma siamo rimasti molto soddisfatti. Spettacolo intimo e intenso, si percepiva la passione e l’autenticità. Non do 5 stelle solo perché secondo il mio parere è un po'troppo lungo, 1 ora sarebbe più giusta. Se posso dare un consiglio per alzare il livello del Kelipe, nella zona bar inserirei più scelta tra le etichette del vino aumentando la qualità delle proposte.

(Google 번역 제공) 켈리페에서 잊지 못할 경험을 선사합니다. 각 아티스트의 열정과 전문성이 여실히 드러납니다. 말라가 출신의 "고르도(Gordo)"는 강렬한 목소리로 감동을 선사하고, 수사나(Susana)는 에너지와 예술성으로 눈부시게 빛나며, "아주카(Azuca)"는 기타(그리고 앨범!)로 우리를 사로잡았습니다. 진정한 플라멩코를 경험할 수 있는 진정한 공연입니다. 강력 추천합니다! (원문) Una experiencia inolvidable en Kelipé. Se nota la pasión y profesionalidad de cada artista: el “Gordo” de Málaga emociona con su voz potente, Susana deslumbra con su energía y arte, y el “Azuca” nos conquistó con su guitarra (¡y su disco!). Un espectáculo auténtico que te hace sentir el flamenco de verdad. ¡Recomendadísimo!

(Google 번역 제공) 저는 오랫동안 매년 켈리페를 방문하는데, 공연자들은 끊임없이 저를 놀라게 합니다. 켈리페는 절대 질리지 않습니다. 매 공연마다 독특하고 진정성 있으며, 때로는 즉흥 연주까지 더해져 훨씬 더 재미있고 즐겁게 관람할 수 있습니다. 마치 그들의 일부가 된 것 같은 기분을 느낄 수 있을 겁니다. 모든 아티스트는 훌륭하고, 무대 위에서 서로에게 보이는 존중은 물론, 공연 중 원활한 소통도 매우 중요합니다. 기타리스트 아밋은 기타 연주에 마법을 걸고, 사랑하는 수잔나는 저를 끊임없이 놀라게 할 것입니다! 그녀의 감정, 움직임, 표현, 그리고 에너지! 그녀는 완전히 다른 차원으로 변신합니다. 켈리페를 이해하고 느끼기 위해 스페인어를 할 필요는 없습니다. 그 감정과 표현만으로도 그곳으로 순간이동할 수 있습니다. 켈리페에게 존경과 찬사를 보냅니다! (원문) I visit Kelipe year after year for many years now and the performers never cease to amaze me. You can never tire of Kelipe. Each show is unique,authentic,and improvised at times which makes it so much more fun and so pleasurable to follow. You will feel like you are part of them.All of the artists are superb and the respect they have on stage for each other is evident as well as the good communication between them during the show which is so important. Amit the guitarist is working magic on his guitar and Suzanna,my dear Suzanna will never cease to amaze me!Her emotion,movement,expression, and energy!She transforms to another plane and dimension. It is not necessary to know Spanish to understand and feel Kelipe. The emotion and expression alone will transport you there. My respect and admiration to Kelipe!!

(Google 번역 제공) 남편과 함께 켈리페에 갔는데, 플라멩코 공연이 정말 감동적이었어요. 이런 공연은 처음이었어요. 댄서는 정말 화려하고 매력적이고, 심지어 친절하기까지 했고, 춤은 믿을 수 없을 만큼 강렬했어요. 좀처럼 감동하지 않는 남편도 그 리듬과 감정에 놀라고 사로잡혔죠. 이 공연장은 정말 독특하고, 정통적인 분위기가 물씬 풍겨요. 기타 연주자와 포크 가수가 함께하고, 음료도 제공되고, 공연자들의 수준도 아주 높아요. 티켓은 금방 매진되니 미리 예매하는 걸 강력 추천합니다. 플라멩코를 정통하고 매력적으로 경험하고 싶은 분들께 잊지 못할 경험을 선사할 거예요. (원문) Sono stata al Kelipé con mio marito e lo spettacolo di flamenco ci ha davvero emozionati. Non avevamo mai visto nulla di simile: la ballerina era spettacolare, coinvolgente e anche simpatica, e il suo modo di ballare ci ha trasmesso un’intensità incredibile. Mio marito, che non si lascia facilmente impressionare, è rimasto sorpreso e preso dal ritmo e dalle emozioni. Il locale è un vero posto di nicchia, con un’atmosfera autentica: presenza di musicista alla chitarra e cantante di musica popolare, bevanda inclusa, qualità degli artisti molto alta. Consiglio assolutamente di prenotare i biglietti con anticipo perché si esauriscono rapidamente. Un’esperienza indimenticabile per chi vuole vivere il flamenco in modo vero e coinvolgente.

(Google 번역 제공) 두 명의 음악가(기타리스트와 댄서)가 운영하는 작은 클럽입니다. 음악과 분위기가 정말 좋았습니다. 아주 전통적인 플라멩코 공연이었습니다. "저렴한 관광지"라고 하기엔 좀 그렇지만, 공연과 모든 게 정말 만족스러웠습니다. (원문) Small club run by two of the musicians (Guitarist and dancer). Very good music and atmosphere. Very traditional flamenco. Not a “cheap tourist destination”. I was very happy with the performance and everything.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 진짜 집시 플라멩코 쇼였어요. 기타 연주자와 가수 모두 훌륭했어요. 메인 쇼는 무대의 진정한 예술가인 댄서가 맡았어요! 강력 추천합니다! (원문) Amazing! Truly authentic gipsy flamenco show. Wonderful guitar player and singer. The main show is the dancer which is a real artist of the stage! Definitely recommended!

(Google 번역 제공) 플라멩코 공연을 본 건 처음이었는데, 정말 놀라웠어요. 말문이 막힐 정도로 감동적인 경험이었어요. 분위기는 독특하고, 친밀하며, 감정으로 가득 차 있었어요. 안달루시아 문화의 이 특별한 부분을 진정으로 경험하고 싶다면 절대 놓쳐서는 안 될 공연입니다. (원문) Fue la primera vez que asistí a un espectáculo de flamenco y fue simplemente increíble, una experiencia que me dejó sin palabras. La atmósfera era única, íntima y llena de emoción. Sin duda, algo que no te puedes perder si quieres conocer de verdad esta parte tan especial de la cultura andaluza.

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 세심하고 친절했습니다. 공연 시작 전에 규칙을 설명하고 정해 주신 점이 좋았습니다. 공연은 훌륭했고, 수준 높은 노래와 춤도 볼 수 있었습니다. 제 생각에 그들에게 드릴 수 있는 유일한 조언은 티켓에 포함된 것 외에 간식을 더 주문하는 것입니다. (원문) El personal fue muy atento y simpático. Me gustó que explicaran y establecieran normas antes de comenzar la actuación. El espectáculo fue espectacular, con canto y baile de alta calidad. Para mi gusto, el único consejo que les daría es que se pudiera pedir algo más de picoteo, además de lo que viene incluido con la entrada.

(Google 번역 제공) 말라가에 거주하며 클럽 회원인 친구가 나를 3일 연속으로 초대한 것은 행운이었습니다. 먼저 '라디오에서 플라멩코 100년'이라는 책을 발표했습니다. 다음날 우리는 먹으러 갔다. 일반적인 레스토랑은 아니지만 클럽은 회원과 친구들을 위해 구내에서 식사를 준비합니다. 셋째 날에는 플라멩코 그림을 감상할 수 있었는데, 이 예술에 전혀 관심이 없는 나에게는 눈부셨다. 우리는 기타리스트, 한 명의 가수, 두 명의 댄서가 폭발적인 예술에 감동받은 타블라오에서 몇 미터 떨어진 곳에서 100명에게 다가가지 못했습니다. 대부분의 참석자들은 전혀 관광객이 아닌 매우 지식이 풍부한 외국인이었습니다. 와인 한 잔과 타파스를 즐길 수 있는 입장료는 25유로이며 회원에게는 할인이 적용됩니다. 솔직히 말해서, 예정에 없던 방문으로 인해 우리는 그 장소, 분위기, 예술을 사랑하게 되었습니다. (원문) Tuve la suerte de que un amigo, residente en Málaga y socio de la peña, me invitara a ir en tres dias consecutivos. Primero, a la presentación del libro "100 años de flamenco en la radio". Al dia siguiente fuimos a comer; no es restaurante normal, pero la peña organiza en su local una comida para socios y amigos; el tercer día pudimos disfrutar de un cuadro flamenco que a mi, nada apasionado de este arte, me pareció deslumbrante. No llegábamos a un centenar de personas a pocos metros del tablao en el que un guitarrista, un cantaor y dos bailaores nos dejaron tocados de un arte tan explosivo. La mayor parte de los asistentes eran extranjeros muy conocedores, nada guiris. La entrada, con derecho a copa de vino y una tapa, es 25 euros, con descuento para los socios. Sinceramente, esta visita no programada nos dejó enamorados del sitio, dl ambiente y el arte

(Google 번역 제공) 이 페냐가 정말 좋아요. 아늑하고, 스페인어를 할 줄 안다면 정말 재밌게 놀 수 있을 거예요. 게다가 사람들도 친절해요. 이벤트 회사가 아니라 클럽 같은 분위기가 나고, 독특한 분위기예요. 그러니 자원봉사 활동을 한다는 사실도 꼭 기억해 두세요. 이곳 사람들은 자신이 하는 일에 자부심을 갖고 있고, 그럴 만한 충분한 이유가 있어요. 멋진 사람들이 있는 아름다운 곳이죠. (원문) Wir lieben diese Peña. So gemütlich und wenn man sich auf spanisch unterhalten kann, hat man viel Spaß und die Leute sind zuvorkommend. Es ist urig, ein Verein und keine Eventfirma. Man sollte daher auch bedenken, dass man es mit einer Freiwilligenarbeit zu tun hat und die Leute stolz darauf sind, was sie hier leisten. Und sie haben volles Recht dazu. Ein wunderschöner Ort mit wunderbaren Menschen.

(Google 번역 제공) 말라가 축제 기간 동안 이상하고 혼란스러운 경험을 했습니다. 쇼에 입장하는 데까지 정신이 팔려 있었지만, 제가 들어본 최고의 플라멩코 가수 중 한 명과 함께 그 주 중 가장 놀라운 경험 중 하나를 할 수 있었습니다! (원문) Experiencia extraña y caótica durante la Feria de Málaga. Luego del caos para entrar al espectáculo, fuimos recompensados con una de las experiencias más increíbles de la semana con uno de los mejores cantantes de flamenco que he escuchado en toda mi vida!

(Google 번역 제공) 페냐 후안 브레바 플라멩코 미술관은 50년 넘게 클럽의 끊임없는 헌신의 결실로, 플라멩코만을 전문으로 합니다. 2개 층에 걸쳐 다양한 예술 작품, 귀중한 기타, 그리고 무엇보다도 수천 점의 슬레이트 레코드, 수많은 바이닐 레코드, 왁스 실린더, 그리고 수많은 녹음 자료들을 소장하고 있습니다. 모두 플라멩코를 주제로 하고 있습니다. 페냐 후안 브레바 플라멩코 미술관은 5,000점이 넘는 작품을 전시하고 있으며, 그중 2,500점이 넘는 레코드 컬렉션은 스페인에서 가장 중요한 소장품 중 하나이며, 그중 일부는 19세기까지 거슬러 올라갑니다. 또한 200년이 넘은 기타 20대 이상, 복제 장비, 포스터, 마닐라 숄, 바타스 데 콜라(기마치마를 입은 여성들이 입는 옷), 19세기와 20세기의 예술 작품, 그리고 플라멩코에 관한 중요한 서지 및 음반 컬렉션을 감상할 수 있습니다. 1층은 이러한 컬렉션을 소장하고 있습니다. 회화, 드로잉, 유화, 수채화 등 다양한 기법과 스타일의 그림들은 플라멩코 예술가, 인물, 그리고 공간에 대한 이야기를 들려줍니다. 전시장에 전시된 테라코타 조각상들은 댄서, 의상, 그리고 액세서리를 보여주는 구체적인 예시입니다. 같은 맥락에서, 1950년대와 1960년대 말라가에서 출토된 점토 조각상들은 가수, 댄서, 기타리스트, 그리고 팔메로(palmeros)들이 함께 춤을 추는 플라멩코 춤을 묘사하고 있으며, 심지어 만티야를 두르고 투우사 흉상을 든 플라멩코 댄서들도 묘사되어 있습니다. 실크 팸플릿이 보존되어 있는 카페 치니타스(Café Chinitas)도 주목할 만합니다. 19세기에 사람들이 모였던 이 장소는 치니타스 통로를 거닐 때마다 오늘날까지도 그 모습을 떠올리게 합니다. 2층에는 박물관의 자료 및 연구 센터가 있으며, 지하에는 페냐(Peña)의 플라멩코 활동을 전시하고 있습니다. 플라멩코 강연과 노래, 기타, 춤 공연이 펼쳐지는 주간 회의가 있으며, 이 모든 행사는 방 중앙에 위치한 타블라오를 중심으로 진행됩니다. 타블라오는 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 1층(메인 층)에는 리셉션과 바가 있어 음식을 맛볼 수 있으며, 벽에는 플라멩코 관련 전시가 자주 열립니다. 각 층을 연결하는 계단을 따라 플라멩코의 역사를 살펴볼 수 있습니다. 말라가를 선택해 플라멩코를 배우고 완성한 지역 및 기타 지역의 가수들이 이 계단을 따라 전시되어 있습니다. 18세기 후반과 19세기 초 말라가의 유명 카페 가수들과 현악기 제작자들의 공연도 볼 수 있습니다. 마지막으로, 창고가 있는 3층은 녹음실과 오디션실, 자료실, 사무실로 사용됩니다. 이 건물에는 말라가 최고의 플라멩코 가수 중 한 명에게 헌정된 페냐 후안 브레바(Peña Juan Breva)도 있습니다. 800제곱미터 면적에 지상 4층, 지하 1층, 총 5개 층으로 구성되어 있으며, 57제곱미터의 테라스와 창고를 갖추고 있습니다. 시립주택연구소(Municipal Housing Institute)에서 기증하여 2008년 페냐 후안 브레바(Peña Juan Breva) 50주년을 맞아 개관했습니다. (원문) Il Museo d'Arte Flamenco Peña Juan Breva è il risultato dell'instancabile impegno del club per oltre cinquant'anni, ed è dedicato esclusivamente al flamenco. Il museo si sviluppa su due piani e ospita diverse opere d'arte, chitarre di valore e, soprattutto, migliaia di dischi in ardesia, altrettanti dischi in vinile, cilindri di cera e innumerevoli registrazioni. Il tutto incentrato sul flamenco. Il Museo d'arte flamenca Peña Juan Breva espone più di 5.000 pezzi, tra cui una collezione di oltre 2.500 dischi, una delle più importanti della Spagna, con alcuni esemplari risalenti al XIX secolo. È possibile ammirare anche più di 20 chitarre, alcune delle quali hanno più di due secoli; dispositivi di riproduzione; poster; scialli di Manila; batas de cola (abiti da strascico); opere d'arte risalenti al XIX e XX secolo; e importanti collezioni bibliografiche e fonografiche sul flamenco. Il primo piano è dedicato alle collezioni. Dipinti di varie tecniche e stili, tra cui dipinti, disegni, oli e acquerelli, raccontano la vita degli artisti, delle personalità e degli spazi del flamenco. Le figure in terracotta esposte nelle vetrine sono esempi concreti dei ballerini, dei loro costumi e degli accessori. Sulla stessa linea, le figure in argilla di Malaga degli anni '50 e '60 raffigurano balli di flamenco con cantanti, ballerini, chitarristi e palmeros, persino ballerini di flamenco con mantiglie e il busto di un torero. Non si può dimenticare la presenza del caffè Chinitas, di cui è stato conservato un opuscolo di seta. Questo popolare luogo di ritrovo nel XIX secolo rimane un ricordo ancora oggi, passeggiando per il passaggio Chinitas. Il secondo piano ospita il Centro di Documentazione e Ricerca del museo. Il piano interrato è dedicato alle attività flamenche della Peña. Tra queste, conferenze sul flamenco e l'incontro settimanale con uno spettacolo di canto, chitarra e danza, il tutto incentrato su un tablao situato al centro della sala, che vale la pena visitare. Il piano terra, o piano principale, ospita la reception, un bar dove è possibile assaggiare la cucina e le sue pareti ospitano spesso mostre legate al mondo del flamenco. La storia del flamenco è raccontata lungo le scale che collegano i diversi piani. Cantanti locali e di altre province che hanno scelto Malaga per imparare e perfezionare questa esibizione folcloristica sono presenti lungo questi gradini. Lo stesso vale per i famosi cantanti dei caffè malaghegni di fine XVIII e inizio XIX secolo, così come per i liutai. Infine, il terzo piano, con il magazzino, è riservato alle sale di registrazione e audizioni, agli archivi e agli uffici. Questo edificio è anche la sede della Peña Juan Breva, dedicata a uno dei più grandi cantanti di flamenco di Malaga. Si estende su una superficie di 800 metri quadrati, distribuiti su cinque piani, quattro fuori terra e uno interrato, con una terrazza di 57 metri quadrati e un magazzino. È stato donato dall'Istituto Municipale per l'Edilizia Abitativa e inaugurato nel 2008 in concomitanza con il 50° anniversario della Peña Juan Breva.

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 백야에 갔었는데, 먼저 박물관을 보고 나서 쇼를 봤어요. 딱 하나 아쉬운 건, 항상 쇼를 보러 와서 먹고 가는 사람들이 이해가 안 된다는 거예요. 우리 옆에도 그런 테이블이 있었어요. (원문) Nice place. We were there on White night. First we went to see the museum, then the show. The only thing is that I don't understand people, who come to show and eat all the time. There was a table next to us like that.

(Google 번역 제공) 젊은이들과 비회원들을 비열하게 대하는 거죠. 우리가 스페인 문화, 특히 플라멩코에 관심이 있다는 걸 기뻐해야 하는데, 그들은 오히려 우리를 깔보고 이용하려 들 뿐이에요. 이번 주는 축제였는데, 어디를 가든 무료 플라멩코 공연을 광고하고 있었어요. 들어가자마자 음식과 음료를 사야 한다고 하더군요. 핀치토 두 개와 가스파초 하나를 주문했는데, 너무 적다며 조롱하기 시작했어요. 거의 더 사라고 강요하는 것 같았고, 우리를 인색하게 보이게 만들려고 했어요. 계산서를 달라고 했더니 8.50유로였어요. 현금으로 10유로를 줬는데 1.50유로는 돌려주지 않았어요. "공연비예요."라고 하더군요. 저는 그게 옳지 않다고 생각해서 잔돈을 달라고 했지만, 그냥 가버렸어요. 1.50유로는 상관없지만, 그들이 우리를 대하는 방식은 중요해요. 외부인의 참석을 정말 원치 않는다면, 행사를 공개적이고 무료로 홍보해서는 안 됩니다. 그들이 우리에게 무언가를 소비하도록 기대하는 것은 이해하지만, 그렇다고 해서 바가지 요금을 부과하거나 팁을 요구할 권리가 있는 것은 아닙니다. (원문) Trato despreciable hacia los jóvenes y gente que no sea socia. Deberían estar contentos de que nos interesemos por la cultura española, especialmente el flamenco, pero no: lo único que hacen es mirarnos con desprecio y aprovecharse de nosotros. Esta semana era feria, y por todas partes anunciaban que organizaban espectáculos de flamenco gratuitos. Al entrar, nos dijeron que había que consumir bebida Y comida para conseguir la entrada. Pedimos dos pinchitos y un gazpacho, pero empezaron a burlarse de nosotros, diciendo que era muy poco, casi obligándonos a consumir más y haciéndonos quedar como tacaños. Cuando pedimos la cuenta, el importe era de 8,50 €, les di 10 € en efectivo y se negó a devolverme 1,50 €. “Eso es para el show”, dijo. Le respondí que no me parecía correcto y que quería mi cambio, pero simplemente se marchó. No me importan los 1,50 €, sino la forma en que nos trataron. Si de verdad no quieren que vaya gente de fuera a sus eventos, no deberían publicarlo como algo abierto y gratuito. Entiendo que esperen que consumamos algo, pero eso no les da derecho a cobrarnos de más ni a exigir propinas.

(Google 번역 제공) 우리가 예약한 쇼 티켓이 당일에 이용 가능하다는 사실이 너무 기뻤습니다. 댄서와 가수는 제가 본 것 중 최고였습니다. 열정과 드라마가 있었고 당신은 그들의 여정에 매료되었습니다. 스토리텔링을 잘 즐겼습니다. 나는 다른 리뷰를 읽었지만 그 이후까지는 읽지 않았습니다. 우리가 느꼈던 의상은 진짜 같았고 쇼를 정말 향상시켰습니다. 이 사람들은 훌륭한 일을 해냈고 하루에 3번의 쇼를 한다고 생각합니다. 매주 출연자가 바뀌는 점도 마음에 들었어요. (원문) So pleased that we booked the show tickets were available on the day. The dancers and singers were the best ive seen. There was passion and drama, you were taken on their journey. Thoroughly enjoyed the story telling. I have read the other reviews but not until after. The costumes we felt were authentic and really enhanced the show. These guys did a terrific job and to think they do 3 shows a day. I also liked that they change the performers each week.

(Google 번역 제공) 춤과 노래는 전문가들이 공연했습니다. 개인적으로 일생에 한 번 플라멩코를 관람할 수 있어서 기뻤습니다. 1월에는 방이 별로 붐비지 않았지만 자리를 확실히 잡고 싶다면 미리 예약하는 것이 좋습니다. 현장 바로 앞에서 저녁 식사가 포함된 테이블을 예약하지 않은 한 측면 뷰에 앉게 됩니다. (원문) The dances and songs were performed by professionals. Personally I was happy to be able to attend a flamenco once in my life. The room was not very crowded in January but you better make a reservation well in advance if you want to be sure to have a seat. You will be seated on the side view unless you have booked a table with dinner in front of the scene.

(Google 번역 제공) 제공된 주소로 이 장소에서 플라멩코 공연을 예약했는데, 말라가에 있는 것으로 확인되었습니다. 도착해 보니 실제로는 그라나다에 있는 공연장이었습니다. 안타깝게도 환불을 요청하실 수 있는 연락처가 없습니다. (원문) I booked a flamenco evening at this venue based on the address provided, which indicated it was located in Málaga. Upon arrival, we discovered that the venue is actually in Granada. Unfortunately, there is no available contact to request a refund.

(Google 번역 제공) 그라나다 마야 동굴에서 정말 최고의 시간을 보냈습니다. 정말 놀라운 광경이었어요. 100% 추천합니다. 즐겁게 감상하시고 다시 오세요! (원문) Hemos pasado el mejor rato de Granada en la cueva los mayas. Pedazo de espectáculo,aconsejable 100*1000. Disfrutar y venir

(Google 번역 제공) 제가 본 첫 번째 플라멩코 쇼였기 때문에 그에 비할 만한 경험이 없다고 미리 말씀드리고 싶습니다. 제가 말할 수 있는 것은 그것은 확실히 제가 곧 잊지 못할 경험이었다는 것입니다. (원문) Ich muss vorneweg sagen dass es meine erste Flamenco Show war die ich jemals gesehen habe, ich habe daher keine Vergleichbaren Erfahrungen. Was ich sagen kann ist dass es auf jeden Fall ein Erlebnis war dass ich nicht so schnell vergessen werde.

(Google 번역 제공) 처음이라 기쁘고 신나서 플라멩코 같은 느낌을 주고, 그들의 예술을 보고 보면 머리가 쭈뼛 서는 것 같아요. 숙소는 매우 잘 꾸며져 있으며 코로나19 규정을 준수합니다. 올레, 올레 및 올레, Viva Los Navarros. 친구, 커플, 가족에게 적합합니다. (원문) Era mi primera vez y salí encantada y emocionada mi hicieron sentir el flamenco, te hacen poner los pelos de punta al sentir y ver su arte. El local esta muyy bien decorado y cumple con las normas de covid. Ole, ole y ole, Viva Los Navarros. Apto para amigas, pareja y familia.

(Google 번역 제공) 기타리스트는 크랙이고 댄서들은 훌륭하지만 (플라멩코에 대한 지식이 없음) 일반적으로 장소는 아쉬운 점이 많습니다... 그리고 쇼가 꽤 좋기 때문에 안타깝습니다. 1시간까지는 안 가는데 티켓을 살 때는 1시간 10분이라고 하더군요). * 공연이 진행되는 '극장'은 리세오인데... 극장 홀에서 하는군요... 제가 갔던 공연에서는 저희도 거의 들어가지도 않았는데... (그리고 공연을 중단했어요. 무슨 이유에서인지 오후 9시부터 공연이 있었는데 오후 7시까지만 있었어요.) * 의자가 꽤 불편한 하이바 스툴입니다... (티켓에 포함된 음료수 놓을 곳도 없습니다) * 공연만(음료 제외) 18유로(제 기억으로는), 음료까지 포함하면 25유로(내가 지불한 금액)였습니다... 그리고 우리가 마신 것은 크루즈캄포 한 병이었습니다... 크루즈캄포 한병에 7유로를 지불하는 사기.. 게다가 넣어둘곳도 없어서 귀찮아요... 전반적으로 솔직히 말해서 많이 실망스러웠습니다.. 그리고 아까 말했듯이 기타리스트와 댄서들이 훌륭하기 때문에 아쉽습니다. 실망하게 만드는 디테일을 다듬어야 합니다... 아쉽습니다. (원문) El guitarrista es un crack y los bailaores son buenos (sin ser entendido en flamenco) pero el sitio en general deja mucho que desear... Y es una pena pq el espectáculo es bastante bueno (aunque escaso... No llego a 1 hora y al comprar la entrada ponía que era 1 hora y 10). * El "teatro" donde se hace el espectáculo es el Liceo... Pero lo hacen en el hall del teatro... Que en la función que yo fui casi ni entrábamos... (Y eso que suspendieron por alguna razón la función de las 21 y solo hubo a las 19) * Las sillas son taburetes altos de barra de bar bastante incómodos...( No tienes ni dónde dejar el trago que va incluido con la entrada) * El espectáculo sólo (sin bebida incluida) valía 18 euros (creo recordar), con consumición eran 25 euros (lo que yo pagué)... Y lo que bebimos fue un botellín de Cruzcampo... Me parece un timo pagar 7 euros por un botellín de cruzcampo... Que encima te molesta pq no tienes ni dónde apoyarlo... A mi en general me decepcionó bastante la verdad... y es una pena pq como digo el guitarrista y los bailaores son buenos... Deberían de pulir esos detalles que hacen que salgas bastante decepcionado... Una pena.

별0개입니다 한국사람들이나 여행객들은 절대로 여기 가지마세요! 하몽을 시키지도 않았는데 갔다 줬고 안시켰다니까 우리의 말을 무시했습니다. 결국 하몽을 가져갔지만 bill에는 하몽이 청구 되어 있었습니다. 제대로 확인하지 않았으면 만원정도 더 낼뻔했어요! 만약 간다면 bill을 제대로 확인하세요. 그리고 맥주도 제대로 물어보지 않고 제일 큰 컵으로 갔다주었습니다. 개빡침 개망해라😡😡😡😡😡😡😡

It’s the worst restaurant I’ve experienced in spain. 1. I came first but the others who didn’t reserve sit the table first. 2. They served other food and drinks I didn’t order, he didn’t apologize and furthermore flittered us. 3. When we pay, the food we haven’t had was included. 4. less food, expensive! 1점 주기도 아깝네요. 최악입니다. 기다리는데, 아무나 앉히고, 시키지 않은 음식 갖다주고 이게 더 낫다 하고, 주문한 음식이 안나온다고 갑자기 참치 시키라고 막 꼬셔대고, 계산서에 시키지도 않은 음식 포함시키고, 서비스, 음식맛, 음식양 모두 최악이네요. 스페인 다니면서 먹을 것에 만족하며 다녔는데, 이런 곳 만나서 굉장히 불쾌합니다.

(Google 번역 제공) 음료나 간단한 식사하기에 좋은 곳이에요. 음식 양에 비해 가격이 꽤 비싼 편이에요. 맛은 괜찮고 서비스는 정말 훌륭하고 직원들도 정말 친절해요. 저희는 저녁에 레스토랑이 아니라 테라스에서 점심을 먹었는데, 분위기는 꽤 괜찮은 것 같아요. (원문) Nice spot it is advice for a drink or just a bite. The price are pretty high compared to the quantity of food you get. Quality is okay the service is really great and the people are more than welcoming. We tried the terrace for lunch not the restaurant at night so I can’t say nothing about the night atmosphere that seems pretty nice.

(Google 번역 제공) 따뜻한 8월 저녁, 말라파 역사 지구에서 저녁을 먹었습니다. 우연히 이 레스토랑을 선택했습니다. 메뉴는 다소 제한적이었지만, 피미엔토스 델 파드론(pimientos del pàdron, 튀긴 고추)은 꼭 드셔보세요. 감자와 파프리카를 곁들인 게일식 문어 요리와 감자를 곁들인 튀긴 칼라마리 요리를 주문했습니다. (원문) Cena nel centro storico di Malafa in una calda serata agostana. Scegliamo un po’ a caso questo ristorante. Menu un po’ ristretto nella proposta, sempre immancabili los pimientos del pàdron (i frigitielli fritti). Scegliamo polpo alla gaelica con patate e paprika, poi calamari fritti con patate

(Google 번역 제공) 음식은 평범하고 특별히 맛있지는 않아요. 하지만 가격은 터무니없이 비싸요. 주문한 감자튀김에 묻지도 않고 핫소스를 뿌려서 정말 끔찍했어요. 돈 주고 산 감자튀김을 먹을 수가 없었어요. 적어도 물어보거나 맵다고 미리 알려줬으면 좋았을 텐데요. 그 외에는 괜찮고 분위기도 괜찮고 화장실과 내부도 깨끗해요. (원문) Yiyecekler normal, çok lezzetli değil. Ama fiyatlar çok yüksek. Sipariş verdiğimiz patatese bize sormadan acı bir sos dökmeleri çok kötüydü. parasını ödediğimiz şeyi yiyemedik. en azından bize sorabilirler ya da uyarabilirler bu acı bir şey diye. Onun dışında mekan güzel, ortam nezih, tuvaletler ve içerisi temiz.

(Google 번역 제공) 한 끼 식사하기 좋은 곳이에요. 분위기도 좋고 가격도 다른 곳과 마찬가지로 기대 이상이었어요. 다만 음식이 기대에 못 미쳐서 가성비가 좀 아쉬웠어요. 모든 게 밋밋했어요. 파타타스 브라바스는 질긴 데다가 소스도 핑크 마요네즈 같았고, 치킨 텐더는 맛이 전혀 없었어요. 제가 특히 강조하고 싶은 건 서비스인데, 정말 친절하고 훌륭했어요. (원문) El lugar para tomar algo está muy bien, con un ambiente agradable y precios dentro de lo esperado, similares a cualquier otro sitio. Sin embargo, en relación calidad-precio me pareció caro, ya que, la comida deja mucho que desear. Todo estaba bastante soso, las patatas “bravas”además de estar duras venían con una salsa que era básicamente mayonesa rosa, las lágrimas de pollo no tenían absolutamente ningún sabor. Lo que sí destaco es la atención, que fue excelente y muy amable.

(Google 번역 제공) 여러 레스토랑이 줄지어 늘어선 아름다운 작은 광장에서, 등나무 의자가 놓인 곧은 나무 의자에 앉아 식사를 즐길 수 있습니다. 타파스는 괜찮았지만 특별할 건 없었습니다. 크로켓은 최고였고, 랑구스틴 꼬치는 맛과 식감이 모두 퍽퍽했습니다. (원문) Leuk pleintje waar diverse restaurants aan lagen waar je zit op een rechte houten stoel met riete zitvlak. De tapas waren oké maar niet heel bijzonder. De kroketten waren het lekkerste en de langostine spiesen droog van smaak en textuur.

(Google 번역 제공) 저는 2021년에 Kidd keo의 콘서트와 3월 15일에 Derby Motoreta의 Burrito Kachimba의 콘서트를 두 번 다녀왔습니다. 장소가 최고이고 어느 지점에서나 가수를 볼 수 있습니다. 소리와 조명은 10, (원문) Fui a dos conciertos uno de kidd keo en 2021 y otro de Derby Motoreta’s Burrito Kachimba el 15 de marzo, el sitio es lo mejor y ves al cantante desde cualquier punto. El sonido y luces un 10,

(Google 번역 제공) 어떤 유형의 이벤트에도 어울리는 멋진 공간입니다. 저는 최근에 전자 음악 이벤트에 참석했는데 그 경험은 비교할 수 없을 정도로 훌륭했습니다. 공간은 넓고 현대적이며 최고 수준의 조명과 음향을 갖추고 있습니다. 조직은 첫 번째 접촉부터 완벽했습니다. 직원들은 친절하고 결단력이 있으며 항상 기꺼이 도와줍니다. 또한 이벤트 유형에 따라 다양한 장착 옵션을 제공하므로 많은 유연성을 제공합니다. 우리는 모두 그 장소에 만족했습니다. 의심할 바 없이 나는 곧 이 방으로 돌아올 것이다. (원문) Una sala espectacular para cualquier tipo de evento , estuve en un evento de música electrónica recientemente y la experiencia fue inmejorable. El espacio es amplio, moderno , con una iluminación y sonido de primera. La organización fue impecable desde el primer contacto: el personal es amable, resolutivo y siempre dispuesto a ayudar. Además, ofrecen múltiples opciones de montaje según el tipo de evento, lo cual da mucha flexibilidad. Todos quedamos encantados con el lugar. Sin duda, volveré a a esta sala muy pronto

(Google 번역 제공) 공연장은 그리 크지 않습니다. 거의 직사각형 구조입니다. 저희가 듣는 음악 장르에 맞춰 음향을 조절하기가 어려웠습니다. 그래서 괜찮았습니다. 음료 공간은 넓지는 않지만 충분했습니다. 화장실은 꽤 괜찮고, 탈의실도 있습니다. 공연장까지 빠르고 쉽게 이동할 수 있습니다. 앞서 말씀드렸듯이 소음이 좀 있지만 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Sala no muy grande. Distribución casi rectangular. La acústica, para el tipo de música que hemos escuchado, era complicado que sonase bien. Así que aceptable. La zona de bebidas no es muy grande, pero suficiente. Los baños bastante bien. Tienen servicio de ropero. Rápido y amplio acceso a la sala. Sitio al que volvería, ya digo, a pesar del sonido.

(Google 번역 제공) 넓은 방!! 3,000명을 수용할 수 있는 매우 큰 규모이며, 화장실도 멀지 않고, 많아서 줄을 설 필요가 없습니다. 음악도 좋고, 분위기도 좋았고, 문 앞에는 에어컨과 보안 장치가 갖춰져 있습니다. 일반 음료 가격입니다. (원문) Una sala espaciosa !! Muy grande,como para un aforo de 3.000 personas, los baños no están muy lejos y había muchos con lo cual no hay q hacer cola . La música suena bien, el ambiente fué bueno,tiene aire acondicionado y con seguridad en la puerta. Los precios de las copas normales.

(Google 번역 제공) OBK 콘서트에 갔어요. 아주 넓고 시설이 잘 갖춰진 곳인데, 붐비지 않도록 바가 두 개나 있어서 편리했어요. 화장실도 아주 깨끗했고, 에어컨 덕분에 여름이라 밖이 엄청 더웠는데도 아주 쾌적했어요. 맥주는 큰 잔에 6유로였어요. (원문) Fuimos al concierto de OBK. Es una sala muy amplia y bien ambientada con dos barras para evitar aglomeramientos. Los baños estaban muy limpios y el aire acondicionado hizo que estuviéramos muy a gusto aún siendo verano y haciendo mucha calor fuera. La cerveza nos salió a 6€ cada una, vaso grande.

(Google 번역 제공) 사운드가 끔찍했어요. Bad Religion 공연을 보러 갔는데, 처음에는 오프닝 밴드 보컬만 별로인 줄 알았는데, 다른 밴드들도 다 그랬어요. 헤드라이너까지 다 마찬가지였죠. 악기 소리는 괜찮았는데, 보컬만 뭉개져 있었어요. (원문) The sound was terrible. Went to see Bad Religion and at first I thought the vocals were just bad for the opening band, but it was like that for all the bands, even the head liners. The instruments sounded fine, just all the vocals were muffled.

(Google 번역 제공) 몇 주 전에 콘서트를 보러 갔어요. 바닥이 좀 끈적끈적하긴 했지만 분위기는 비교적 깔끔했고, 가격도 공연장 대비 합리적이었어요. 주차도 편리했고, 보안도 잘 되어 있었어요. (원문) Fui hace una semanas a ver un concierto. Ambiente más o menos limpio, pues el suelo estaba algo pegajoso, y unos precios razonables para el lugar. Aparcar fue fácil y el lugar goza de buena seguridad.

훔.. 인당 5유로 입장료가 너무 비싸게 느껴지는 관람 경험이었어요. 공짜여도 갈까말까 ㅎㅎ interactive할 수 있는, 악기를 연주해볼 수 있는 룸이 몇개 있긴한데 악기 상태도 영 별로라(조율은 커녕 현악기에 줄도 끊어져있고).. 정말 심심하실때 가세요~

(Google 번역 제공) 존재조차 몰랐던 악기들이 있는 흥미로운 박물관이었어요. 뿔과 줄이 달린 인간 두개골도 있었고, 에드 게인 기타 같은 것도 있었어요. 😂 악기 몇 개는 QR 코드로 표시되어 있으니 헤드폰을 착용하고 관람하는 걸 추천해요. 박물관 일부에서는 연주할 수 있는 악기가 거의 없거든요. 하지만 이번 방문의 하이라이트는 플라멩코 공연이었어요. 오랫동안 기억에 남을 경험이었고, 공연이 내면에 불러일으킨 감정들이 정말 놀라웠어요. 아티스트들이 정말 정성을 다해 만들었고, 그들의 표현은 정말 놀라웠어요. 영상으로는 절대 볼 수 없을 거예요. 말라가에 간다면 꼭 봐야 할 곳이에요. 홉온홉오프 버스 티켓을 구매했는데, 필요하다면 추가 요금을 내고라도 꼭 봐야겠어요. (원문) Interesting museum with instruments I didn't even know existed, life a human skull with horns and strings, sort of Ed Gane guitar 😂 there are QR codes with some instruments so I recommend headphones for the visit. There are few instruments you can play on in some of the museum. However, THE HIGHLIGHT of the visit was the Flamenco show, it was an experience that will stay with me for a long long time, the feelings it created inside was amazing. Artist really put their hearts into it, their expression was just astonishing to look at, you will never have this from a video, if you are in Malaga, it is a MUST SEE. We got a tickets with the Hop-On Hop-Off Bus, but if needed, I'd pay extra for this

(Google 번역 제공) 음악을 좋아하거나 아이들과 함께 방문한다면 특히 즐겁고 체험적인 박물관입니다. 여러 악기를 직접 체험해 볼 수 있고, 전반적인 분위기는 현대적이고 매력적입니다. 직원들은 친절하고 분위기도 좋습니다. 하지만 박물관 규모는 작고 전시 내용도 다른 유사한 음악 박물관에 비해 제한적입니다. 예를 들어 비엔나에 있는 박물관은 훨씬 더 풍부한 경험을 제공합니다. 그래도 말라가를 둘러보는 동안 한두 시간 정도 들러볼 만한 재미있고 교육적인 공간이며, 직접 체험해 볼 수 있다는 점이 적어도 한 번은 방문할 만한 가치가 있습니다. (원문) A nice and interactive museum, especially enjoyable if you love music or visit with kids. You can try out several instruments, and the overall setup is modern and engaging. The staff is friendly and the atmosphere is pleasant. However, the museum is quite small and the exhibits are limited compared to other similar music museums — for example, the one in Vienna offers a much richer experience. Still, it’s a fun and educational stop for an hour or so while exploring Málaga, and the hands-on experience makes it worth visiting at least once.

(Google 번역 제공) 아름다운 박물관이었고, 문화적으로나 영감으로 가득했습니다. 플라멩코 공연은 훌륭했지만, 전단지에 나온 것처럼 무대가 더 크고 댄서도 더 많았으면 좋았을 것 같습니다. 공연장은 작았지만, 그래도 즐거운 경험이었습니다. (원문) Beautiful museum, very cultural and inspiring. The flamenco show was nice, though we expected a bigger stage and more dancers as shown on the flyer. Small venue, but still an enjoyable experience.

(Google 번역 제공) 악기의 역사를 흥미롭게 살펴볼 수 있는 기회에, 직접 악기를 만져볼 수 있는 체험실까지! 정말 재밌었어요. 어른과 아이 모두 즐길 수 있는 곳이에요. 정말 나이 들어 보이는 것 같아요... 전시실에는 소니 워크맨과 오래된 아이팟도 있었어요. :o 아래 벽면은 예상치 못한 놀라움이었어요. 타임캡슐이라니, 좋은 아이디어네요. 저는 저녁 식사 예약을 기다리며 폐장 한 시간 전에 갔는데, 사람이 너무 많지 않아서 좋았어요. 체험실이 더 좋았거든요. 온라인으로 사전 티켓을 구매하려고 했는데, 줄을 설 정도는 아니었지만 매진이었어요. (원문) Interesting look at the history of instruments with the added bonus of interactive rooms where you get to try them out ! Very enjoyable , fun for adults and kids. I’m feel I’m officially old… part of the exhibit had a Sony Walkman and an old iPod :o The wall section below was a nice unexpected surprise , the time capsule is a good idea. I went an hour before closing while waiting for dinner reservation and it was ideal because it wasn’t overly busy - better for the interactive rooms. I did try to buy advance tickets online but it wasn’t available although there was no queue anyway.

(Google 번역 제공) 이 박물관의 플라멩코 공연을 10/10으로 추천합니다. 댄서는 정말 훌륭했고 표현력이 풍부했습니다. 가수도 정말 훌륭했고 표현력이 풍부했습니다. 기타로(기타 연주자)도 훌륭했고, 그가 동료들을 잘 관찰하며 모든 것이 제대로 맞춰지는지 확인하는 모습이 정말 좋았습니다. 정말 대단했습니다. (원문) 10/10 recommend the flamenco show in this museum. The dancer was incredible and so expressive. The singer was incredible and so expressive. The guitarro was incredible, and I loved watching him watch his compadres, to ensure everything was synced. Phenomenal.

(Google 번역 제공) 이 도시에서 가장 멋진 경험 중 하나였습니다. 몇 년 만에 본 최고의 플라멩코였습니다. 박물관에는 악기 컬렉션이 아주 훌륭합니다. (원문) One of the best experience in town. The best flamenco I have seen in years. The museum has a very good collection of instruments

(Google 번역 제공) 아름다운 극장과 흥미로운 공연. 박스석을 예약하신다면 앞좌석 세 개를 선택하세요. 등받이가 높아 더 편안합니다. 극장은 매 공연 30분 전에 개장합니다. (원문) Schönes Theater und interessante Aufführungen. Bucht man eine Loge, dann sollte man die 3 vorderen Plätze der Loge wählen, die Sitze sind bequemer weil Rückenlehne höher. Öffnungszeit jeweils 30 Minuten vor Aufführbeginn.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 말라가 재즈 페스티벌 저녁 티켓이 매진됐어요. 명확하고 효과적인 정보 덕분에 몇 분 만에 자리에 앉을 수 있었어요. 공연장은 정말 훌륭했고, 고풍스러운 극장처럼 완벽하게 관리되어 있었어요. 연주했던 밴드는 말할 것도 없고, 그건 또 다른 이야기지만요. (원문) Marvellous place, sold out evening at the Malaga Jazz Festival, thanks to cleare and effective information I reached my seat inaugurato few minutes. The venue is amazing, an ancient theatre perfectly kept. Not speaking of the band that played, but that's another story

(Google 번역 제공) 네, 우리는 차별을 받았습니다. 공공연하게, 부인할 수 없이, 그리고 어느 정도 숙련된 솜씨로 말입니다. 오늘 밤, 매표소 뒤편에 있던 짧은 머리에 웃음기 없는 여자는 마치 불편한 무언가를 바라보듯 우리를 쳐다봤습니다. 그리고 굳이 설명할 필요도 없는 어조로 이렇게 말했습니다. "여기서는 영어를 할 줄 아는 사람은 환영받지 못합니다." 우리가 존중심을 가지고 왔다는 것은 중요하지 않았습니다. 식민지화하거나 점령하려는 의도가 아니라, 그저 듣기만 했을 뿐이었습니다. 우리 모국어가 아닌 언어가 우리를 새로운 곳으로 데려다줄지도 모르는 방에서 조용히 앉아 있기만 했을 뿐이었습니다. 그런 건 중요하지 않았습니다. 우리는 환영받지 못했습니다. 우리는 분노보다는 혼란에 빠져 그 자리에 서 있었습니다. 언제부터 영어가 도덕적 결함이 되었을까요? 언제부터 호기심이 공격이 되었을까요? 음악에는 국경이 없습니다. 악기에는 여권이 없습니다. 예술은 정직할 때 벽을 허물 뿐, 벽을 쌓는 것이 아닙니다. 예술은 시간과 거리, 언어를 초월하여 사람들을 연결합니다. 하지만 오늘 밤 말라가에서는 그런 정신이 유리 뒤에 갇혀 있는 것 같았습니다. 내 마음은 다른 곳으로 향했다. 파리 오페라의 황금빛 갤러리들. 라 스칼라 극장의 고요함. 시드니 오페라 하우스의 하얀 돛. 메트로폴리탄 오페라 극장의 거대한 벽화들. 이 장소들은 세상에 자신을 열어둔다. 들어오세요. 앉으세요. 시작하세요. 하지만 이곳에서는 초대에 조건이 붙었다. 어쩌면 초대 자체가 없었을지도 모른다. 그리고 우리는 더 많은 것을 보았다. 장애인 관객들에 대한 무시. 스페인어를 하는 사람들을 향한 멸시. 마치 돈이 많다고 해서 자신들이 열등한 존재가 되는 것처럼, 싸구려 티켓 소지자들이 몰려다니고 격리되는 방식. 그리고 양계장의 상자처럼 빽빽하게 줄지어 있는 좌석들. 존엄성도, 배려도 없었다. 그래서 결국 결정은 쉬웠다. 우리는 걸어 나왔다. 씁쓸하지도, 극적이지도 않았다. 그냥 그렇게 했다. 밤공기 속으로 무언가를 가져갔다면, 그것은 후회가 아니었다. 오직 명료함뿐이었다. 심지어 창가에 있던 여자에게도 감사를 표했다. 이 문은 우리에게는 결코 맞지 않는다는 것을 분명히 해준 것에. 그리고 때로는 가장 우아한 행동은 언제 떠날지 아는 것일 수도 있다는 것을 우리에게 상기시켜 주셔서 감사합니다. (원문) Yes, we were discriminated against—openly, undeniably, and with a certain practiced ease. Tonight, the woman behind the ticket counter, short-haired and unsmiling, looked at us as one might look at something inconvenient. And with a tone that needed no elaboration, she told us: Here, if you speak English, you are not welcome. It didn’t matter that we came with respect. That we had no desire to colonize or overtake, only to listen—to sit quietly in a room where a language not our own might carry us somewhere new. That didn’t count. We weren’t wanted. We stood there, confused more than angry. When did English become a moral failing? When did curiosity become offense? Music knows no borders. Instruments don’t carry passports. Art, when it is honest, breaks down walls—it doesn’t build them. It connects people across time, distance, and language. But tonight, in Málaga, that spirit felt shut away behind glass. My mind wandered to other places. The golden galleries of the Paris Opera. The stillness of La Scala. The white sails of Sydney’s Opera House. The vast murals at the Met. These places open themselves to the world. They say, Come in. Sit down. Let’s begin. But here, the invitation came with conditions. Or perhaps there was no invitation at all. And then we saw more. The dismissiveness toward disabled patrons. The condescension toward those who spoke Spanish. The way cheap-ticket holders were herded and contained, as if their affordability made them lesser. And the seats—lined up tight like crates in a poultry farm. No dignity. No care. So in the end, the decision was easy. We walked away—not bitter, not dramatic. Just done. And if we carried anything with us into the night air, it was not regret. Only clarity. A thank-you, even, to the woman at the window—for making it plain that this door was never meant for us. And for reminding us that sometimes the most graceful act is simply knowing when to leave.

(Google 번역 제공) 세르반테스 극장은 처음 가봤는데, 정말 우아하고 아름다웠어요. 맘마미아 뮤지컬도 보러 갔는데, 한여름 말라가에서 그 이야기를 보는 경험은 정말 최고였어요. 그 추억은 영원히 간직할 거예요. (원문) Era mi primera vez en el Teatro Cervantes y me pareció súper elegante. Fuimos a ver el musical de Mamma Mia y nos encantó la experiencia de ver esa historia en Málaga y en pleno verano. Guardaré un bonito recuerdo para siempre.

(Google 번역 제공) 극장에 가서 콘서트를 보는 걸 강력 추천합니다. 잊지 못할 경험이 될 거예요. 전에 극장에서 콘서트를 본 적이 없었는데, 정말 즐거웠어요. 추천합니다. (원문) Muy recomendable visitar teatro viendo algún concierto. Es algo inolvidable. Nunca he estado en un concierto en teatro y a mi me ha gustado mucho. Recomiendo

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 건물이네요. 좌석 위에는 세 줄로 된 박스석이 있어서 함께 앉을 수 있어요. 좌석은 전통적이고 편안하지만, 박스석은 등받이가 좁은 푹신한 의자가 대부분이에요. 그래도 편안해요. 클래식 공연과 현대 공연을 모두 봤는데, 음향과 조명이 완벽했어요. (원문) This is such a beautiful building. Above the level of the stalls, there are three rows of boxes which can be shared. Stall seats are traditional and comfortable; box seating is largely padded stools with a small back - but it is comfortable. We have seen both classical and modern performances here - and the acoustics and lighting have been perfect.

(Google 번역 제공) 말라가에서 꼭 봐야 할 공연입니다. 다양한 장르의 폭넓고 다채로운 프로그램을 선보입니다. 음향 시설도 훌륭합니다. (원문) Indispensable en Málaga. Programación amplia y variada en géneros. Magnífica acústica.

(Google 번역 제공) 어제 제 아내와 저는 Iñaki Urrutia의 독백을 보고 있었는데 실제로 꽤 좋았고, 많이 웃었습니다. 아주 큰 곳은 아니고, 의자는 접을 수 있지만 문제가 되지는 않을 것 같습니다. 직원들은 친절하며 행사 전후에 음료를 마시고 싶다면 바가 있습니다. 유일한 나쁜 점은 시간이 부족하기 때문에 주차 공간입니다. (원문) Estuvimos mi mujer y yo ayer viendo un monologo de Iñaki Urrutia y la verdad que bastante bien, nos reímos mucho, no es un local muy grande, las sillas son plegables pero no creo suponga un problema. El personal amable y tienen barra por si quieres tomarte algo antes o después del evento. Lo único malo el aparcamiento como vayas justo de tiempo.

(Google 번역 제공) 음악을 듣기에 좋은 장소이며, 친밀하고 동시에 음악가들과 가까워질 수 있는 좋은 장소입니다. 음악의 또 다른 이정표를 세울 그룹 벤주(Benzú)의 음악을 들어볼 기회가 있었습니다. 성공하려는 열망과 아주 좋은 음악을 가진 젊은이들. (원문) Un sitio genial donde escuchar música, íntimo y a la vez genial para estar cerca de los músicos. Tuve la oportunidad de escuchar un grupo que marcará otro hito en la música, Benzú. Gente joven con ganas de triunfar y muy buena música.

(Google 번역 제공) 그들이 주최하는 행사들은 환상적이지만, 시설은 시급히 개선되어야 합니다. 저희는 자주 방문하며 다음과 같은 개선이 필요하다는 데 동의합니다. - 좌석의 에어컨은 전혀 눈에 띄지 않았고, 2025년 7월 3일 #NADA 공연 중에는 기계가 켜져 있었음에도 불구하고 공연 내내 땀을 뻘뻘 흘리며 정말 힘든 시간을 보냈습니다. - 반면 의자는 한 시간 이상 앉아 있기에 편안하지 않았습니다. 새 의자나 좌석을 구매하는 데 비용이 많이 든다는 것은 이해하지만, 좌석 쿠션과 같은 대체재를 찾을 수 있다면 딱딱한 금속 의자에 두 시간을 허비하지 않고도 공연을 마음껏 즐길 수 있을 것입니다. (원문) Los eventos que llevan son buenísimos, pero las instalaciones necesitan una mejora urgente. Vamos con frecuencia y coincidimos que necesitan mejorar en: - El aire acondicionado del patio de butacas no se nota en absoluto, y en la obra de teatro de #NADA 03/07/2025 lo pasamos realmente mal, sudando durante toda la obra a pesar de que estaban las máquinas encendidas. - Por otro lado las sillas no son cómodas para estar más de 1h sentado. Entiendo que el coste de nuevas sillas o butacas es grandísimo, pero se podían buscar alternativas como almohadas para el asiento y así no tener que estar dos horas sobre un metal duro que hace que no puedas estar disfrutando como deseas de un espectáculo.

(Google 번역 제공) 폴리파세티코와 카를로스 파리엔테 주연의 <파로디아 파라 예레바르>를 보러 갔는데 정말 멋졌어요. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 가격도 저렴했고 공연장 시설도 아주 잘 갖춰져 있었어요. (원문) Fuimos a ver Parodia para llevar protagonizado por Polifacetico y Carlos Pariente y fue increíble, nos lo pasamos genial. Precios muy asequibles y sitio muy bien preparado.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 객실, 음료 가격은 말라가의 다른 객실만큼 부풀려지지 않습니다. 음향 품질과 기술 장비가 매우 좋고 직원도 매우 친절합니다! 아주 좋은 사이트! 👏🏻👏🏻👏🏻 (원문) Muy buena sala, los precios de las bebidas no están tan inflados como los de otras salas de malaga, la calidad del sonido y equipo técnico es muy buena y el personal es muy majo! Muy buen sitio! 👏🏻👏🏻👏🏻

(Google 번역 제공) 엑스트레모두로 트리뷰트 쇼에 갔었는데, 정말 멋졌어요! 평생 잊지 못할 곳이에요. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 꼭 다시 갈 거예요. (원문) Estuvimos en un tributo de Extremoduro, ¡fue increíble! Este es un lugar que nunca olvidaré, lo pasé en grande, repetiré sin duda alguna.

(Google 번역 제공) 엠파워라스 공연을 봤는데 정말 좋았어요. 딱 하나 아쉬운 점은 더위였어요. "에스토이 라라"를 보러 다시 갔어요. 정말 멋진 공연이었고, 오늘 날씨도 그렇게 덥지 않았어요. (원문) He visto la actuación de empoderaras, me ha encantado. Lo malo la calor que hemos pasado. He vuelto a ir a ver " Estoy rara" muy buena actuación y hoy no hemos pasado calor.

(Google 번역 제공) 얼터너티브 바, 70년대, 80년대, 90년대 음악, 거의 모든 곳에서 볼 수 있는 나쁜 상업 음악은 없습니다. 청소년이나 관광객은 없습니다. 뒤쪽 바의 웨이터는 아무것도 하지 않으므로 아쉬운 점이 많습니다. 분위기에 비해 음료 가격이 비싼 편. 그러나 그것은 역사적인 중심지에서는 좋은 선택이며 아마도 최고일 것입니다. (원문) Bar alternativo, música de los años 70, 80 y 90, nada de mala música comercial como en casi todos lados. No hay adolescentes ni turistas. El camarero de la barra trasera no hace nada, lo que deja mucho que desear. Las bebidas son caras en comparación con el ambiente. Pero es una buena opción en el centro histórico, quizás la mejor.

(Google 번역 제공) 라이브 콘서트를 즐기기에 완벽한 환경입니다. 음향이 뛰어나고 무대가 관객과 매우 가깝습니다. King Salami 그룹은 선풍적이었습니다. 바에는 저렴한 가격에 맥주, 추피토 및 필요한 모든 것이 있습니다. (원문) Ambiente perfeito para aproveitar um concerto ao vivo. Acústica excelente e o palco bem próximo do público. O grupo King Salami foi sensacional. O bar tem cervejas, chupitos e tudo que precisamos por preços acessíveis.

(Google 번역 제공) 말라가 중심에 있어 분위기가 좋고, 접근성이 좋습니다. 라이브 음악과 신선한 맥주 너무 크지는 않지만 경험이 긍정적이고 호기심이 많습니다. 음료 가격이 좀 비싸요 (원문) Buen ambiente en el centro de Málaga, fácil acceso Música en vivo y cerveza fresquita No es demasiado grande pero la experiencia es positiva y curiosa Las copas un poco caras

(Google 번역 제공) 작은 곳이지만 라이브 음악이 있는 곳입니다. 새로운 젊은 아티스트를 지원합니다. 음료 가격도 착해요. 맥주는 비싸다. (원문) Es un local pequeño pero con música en vivo. Apoya a nuevos artistas jóvenes. Las copas están a buen de precio también. La cerveza es carilla.

(Google 번역 제공) 작지만 아늑한 콘서트 홀, 좋은 분위기와 음악, 도시에 속하지 않는 한. 맥주는 엄청 차갑지만 초록색 마호는 별로 안 좋아하지만 색깔을 맛보려고! (원문) Sala de concierto pequeña pero acogedora, buen ambiente y música, a no ser que le den por lo urbano. La cerveza bien fría pero Mahou verde que no me gusta, pero para gusto colores!

(Google 번역 제공) 말라가 중심에서 최고의 분위기를 선사하며 콘서트와 음료를 즐길 수 있는 예배 장소 (원문) Lugar de culto tanto para conciertos como tomarse una copa con el mejor ambiente en el centro de Málaga

(Google 번역 제공) 안으로 들어서는 순간 평균 연령이 높아지는 기묘한 미니 콘서트홀(모두 20세 이하)은 마치 다크 베이더("I could be your father")가 된 듯한 기분을 선사합니다. 벽에는 퀸, 아나 커라, 크리스티나 로젠빙의 음악이 흐르고, 스크린에는 ACDC와 다프트 펑크의 뮤직비디오가 상영됩니다. 한편, DJ는 초현실적인 음악 '라 페가티나'를 연주합니다. 잊지 못할 경험을 선사할 것입니다. (원문) Extraña mini sala de Conciertos donde con poner un pie dentro ya estás subiendo la.media de edad (todos de 20 años o menos) haciéndote sentir el síndrome Dark Vader ("yo podría ser tu padre"). En las paredes, Queen, Ana Curra, Cristina Rosenvinge y en las pantallas exhiben videos de ACDC, Daft Punk. Mientras, el Dj pone a La pegatina, subrealista. Una experiencia inolvidable....

말라가 곳곳에 투우경기장있어요

(Google 번역 제공) 말라가에서 투우 반대 시위가 있던 주에도 아레나를 방문했습니다. 투우를 옹호하는 건 아니지만, 로마 콜로세움(우리도 방문했던 곳)에서 끔찍한 일들이 벌어졌기 때문에 스페인 문화를 만끽하기로 했습니다. 어쨌든 스페인 문화는 문화니까요. 화가들이 순회 전시를 하고 있었습니다. 다가오는 페리아스(Ferias)를 위해 준비 중이었죠. 1인당 14유로를 지불할 만한 가치가 충분히 있었습니다. 꽤 흥미로웠고, 영어 음성도 제공되어서 정말 좋은 경험이었습니다. (원문) In de week dat er in Malaga een demonstratie was tegen stierenvechten toch de Arena bezocht. We zijn niet bepaald vóór maar in het Colosseum in Rome (zijn we ook in geweest) gebeurde ook de meest vreselijke dingen en daarom toch maar eens een stukje Spaanse cultuur gaan ‘snuiven’. En cultuur dat is het, hoe dan ook. De schilders liepen de opknap ronde. Het werd klaar gemaakt voor de komende Feria’s. Het was de €14 pp echt wel waard. Best interessant met Engelse audio begeleiding een prima bezigheid.

(Google 번역 제공) 말라가 중심부의 말라게타 광장(Plaza de Toros de la Malagueta)에 위치한 투우 기념품 박물관은 규모는 작지만 투우 역사의 진품으로 가득 차 있으며, 말라가의 유명한 투우 영웅 중 한 명의 이름을 따서 명명되었습니다. 독특한 예술 장르를 구성하는 포스터, 오래된 망토와 투우사들이 입는 화려한 의상인 트라헤스 데 루세스(Trajes de Luces), 그리고 때로는 더욱 섬뜩한 물건들이 다양하게 전시되어 있습니다. 사진과 글을 통해 이 기묘하고 매혹적인 박물관은 수 세기 동안 이어져 온 투우의 역사를 담고 있습니다. 하지만 방문객들은 주의를 기울여야 합니다. 투우는 감정적인 주제이며, 벽에 걸린 커다란 박제 황소 머리는 투우가 무엇을 의미하는지 다시 한번 상기시켜 줍니다. (원문) Qui troverai un museo di cimeli delle corride situato presso la Plaza de Toros de la Malagueta, nel centro di Malaga. È piccolo ma ricco di autentici articoli della storia della Corrida, e prende il nome da uno dei famosi figli della tauromachia di Malaga. Ci sono ampi esempi di manifesti, che costituiscono un genere artistico completamente proprio, vecchi mantelli e Trajes de Luces, i luminosi abiti indossati e altri oggetti, a volte più macabri. Con fotografie e testi, la storia secolare della tauromachia è contenuta in questo curioso e affascinante museo. Tuttavia, si consiglia cautela ai visitatori. Le corride sono un argomento emotivo e la vista di grandi teste di tori impagliati montate lungo le pareti è solo un ricordo di cosa comporta la tauromachia.

(Google 번역 제공) 말라가 투우장 팀에 진심으로 감사드립니다! 🙌 이 전시는 훌륭하게 구성되었을 뿐만 아니라, 흥미진진하고 흥미로운 통찰력으로 가득합니다. 전시 디자인에 얼마나 많은 열정이 쏟았는지 직접 확인하실 수 있습니다. 🌟 바트 라우터베르크에 위치한 하게부체 휴가용 아파트에서 이 멋진 경험을 선사해 주셔서 진심으로 감사드립니다! 👏 (원문) Ein großes Dankeschön an das Team der Stierkampfarena Málaga! 🙌 Die Ausstellung ist nicht nur hervorragend organisiert, sondern auch spannend und voller interessanter Eindrücke. Man merkt, wie viel Herzblut in die Gestaltung geflossen ist. 🌟 Die Ferienwohnung Hagebutze in Bad Lauterberg sagt herzlich Danke für dieses tolle Erlebnis! 👏

(Google 번역 제공) 라 말라게타 투우장. 말라가. 1876년. 지름 52m의 네오 무데하르 양식 투우장은 16~18각형으로 이루어져 있으며, 9,000명을 수용할 수 있습니다. 투우 활동의 일부였던 이곳은 내전 중에는 강제 수용소로, 제2차 세계 대전 중에는 난민 수용소로 사용되었으며, 현재는 문화 활동과 투우 활동이 결합된 곳입니다. 역사 예술 유적지와 문화적 관심 지역으로 지정되어 있으며, 문화 유산으로 보호받고 있습니다. (원문) PLAZA DE TOROS LA MALAGUETA. MÁLAGA. 1876. Una Plaza de estilo Neomudéjar de 52 m de Diámetro siendo un Polígono entre 16 y 18 lados y con una Capacidad de 9000 personas. Una Plaza que era parte de las actividades Taurina pero se convirtió en Campo de Concentración en la Guerra Civil, en centro de acogida de refugiados en la 2da GM y en la actualidad se unen actividades Culturales y de Tauromaquia. Declarado Conjunto Histórico-Artístico y Bien de Interés Cultural y recibe tratamiento de Protección Patrimonial.

(Google 번역 제공) 투우에 관심이 없었지만 박물관은 정말 볼 만한 가치가 있었습니다. 입장료는 14유로로 모든 구역을 자유롭게 관람할 수 있고, 혁신적인 VR 체험도 즐길 수 있습니다. (원문) We were not into bull fighting but the museum was very much worth it. €14 entry for full access to all areas as well as innovate VR experiences.

(Google 번역 제공) 말라가의 플라카 데 토로스에서의 아름다운 경험, 친절한 직원, 역사와 전통이 넘치는 장소 (원문) Bellissima esperienza alla placa de toros di malaga personale gentile e posto che trasuda di storia e costume

분위기가 좋아요.

(Google 번역 제공) 어제까지 그곳은 내가 가장 좋아하는 장소 중 하나였습니다. 그러나 어젯밤의 경험은 불행했습니다. 세 커플은 술을 너무 많이 마셔서 반항적이고 무례한 태도를 취했으며 공연을 하거나 라이브 음악을 즐기기 위해 참석한 사람들을 존중하지 않았습니다. 우리 중 일부의 요청에도 불구하고 주인은 아무것도 하지 않았습니다. 설명할 수 없다!!! 그리고 실망!! 거기에 있었던 우리 모두에 대한 존경심이 엄청나게 부족했습니다. (원문) Hasta ayer era uno de mis lugares preferidos. Pero la experiencia de la noche pasada fue lamentable. 3 parejas habían bebido demasiados estaban en una actitud desafiante y maleducada, no respetando a las personas que allí estabamos para actuar o bien disfrutar de la música en directo. El propietario no hizo nada, a pesar de la solicitud de algunos de nosotros. Inexplicable!!! Y decepcionante!! Una falta de respeto tremenda hacia todos los que estábamos allí.

(Google 번역 제공) 마을을 가로질러 걸어가서 우리가 생각했던 멋진 곳을 찾았는데, 어디에도 찾을 수가 없었습니다. 구글 검색을 해보니 임대 계약이 만료되어 더 이상 존재하지 않는다고 합니다. @사업주가 구글 지도에 영업 시간을 업데이트해야 합니다. (원문) Walked all the way across town to find this -what we thought- amazing place, but it’s nowhere to be found. After a Google search we found out that the rental contract expired and it’s no longer there. @business owner should update business hours on Google Maps.

(Google 번역 제공) 말라가 중심부의 좋은 영국식 펍. 많은 현지인들이 저렴한 가격으로 축구를 즐기고 있습니다. (원문) Good English pub in central malaga. Lots of locals decent prices and live football.

(Google 번역 제공) 좋은 분위기, 라이브 음악, 퀴즈 및 활동을 제공하는 아일랜드 스타일 바입니다. 다소 밋밋한 장식이지만 그게 전부입니다. 파인트나 반파인트로 마시기 좋은 생맥주 메뉴입니다. 그리고 수용 가능한 가격으로. 꼭 추천합니다. (원문) Bar estilo irlandés con buen ambiente, música en directo, trivials y actividades. Decoración algo sosa pero es lo de menos. Buena carta de cerveza de barril para tomar en pintas o medias pintas. Y de precios aceptables. Absolutamente recomendable.

(Google 번역 제공) 맥주 몇 잔이나 음료수를 마시고, 우연히도 당신의 생명을 구할 개 몇 마리를 마시기에 좋은 곳입니다. 좋은 분위기, 좋은 음악, 좋은 서비스와 치료, 게임과 함께하는 오픈 마이크 밤. 의심할 여지없이 돌아갈 곳을 강력히 추천합니다. (원문) Buen sitio para tomar unas cervezas o una copa y de paso unos perritos q te salvan la vida. Buen ambiente, buena música, buen servicio y trato y noches de micro abierto con juegos. Muy recomendable, sin duda, un sitio al que volver.

(Google 번역 제공) 동네에 있었으면 하는 곳. 친절하고 따뜻한 분위기, 다양한 맥주와 라거, 그리고 다양한 연령과 국적의 사람들이 어우러져 있는 곳입니다. 집주인 피트, 바 직원, 청소부 덕분에 이곳을 꼭 한번 들러볼 만한 곳이 되었습니다. (원문) A place you wish was your local. Great friendly atmosphere, good range of beers and lager and a lovely mix of all ages and nationalities. Pete the landlord, his bar staff and his cleaning lady have made this a place to seek out.

(Google 번역 제공) 갓스펠을 보러 갔는데, 정말 멋진 경험이었어요. 훌륭한 배우진과 시대적 주제에 잘 어울리는 각색이었죠. 에밀리오 아라곤 특유의 스타일은 여전히 ​​살아 있고, 안토니오 반데라스의 기여는 공연할 때마다 더욱 발전하는 신선한 느낌을 선사합니다. 흥미롭고 풍부한 경험이었습니다. 라이브 음악과 보컬, 신나는 합창, 그리고 숭고한 솔로까지. (원문) Fuimos a ver Godspell. Ha sido una experiencia magnífica. Un elenco fabuloso y una adaptación muy acorde con los temas actuales. El sello de Emilio Aragón sigue presente y las aportaciones Antonio Banderas también le da una nuevo aire que se va renovando en cada día. Interesante y nutricia experiencia. Música y voz en directo. Momentos corales exultantes. Solos sublimes.

(Google 번역 제공) 사랑스럽게 복원되어 새로운 삶과 새로운 비전을 제공하면서도 형태를 유지하고 있는 고전적인 장소입니다. 놀라운 인테리어와 세심한 직원들은 일을 즐기는 경험을 선사합니다. 극장, 극장. 제 경우에는 12월에 연극 <집시>를 감상할 수 있었는데, 좋은 추억으로 남았습니다. 접근성이 좋고 깨끗하고 조명이 밝은 시설로 좋은 작품을 즐길 수 있습니다. (원문) Un lugar clásico, que ha sido restaurado con mimo, ofreciéndole una nueva vida, una nueva visión, pero manteniendo sus formas. El interior, sorprendente y los empleados atentos, hacen que el ir a disfrutar de una obra sea toda una experiencia. Teatro, TEATRO. En mi caso, he podido disfrutar de la obra Gypsy, en Diciembre, y ha sido una gran experiencia para recordar. Unas instalaciones, limpias, bien iluminadas, y con fáciles accesos, en las que se puede disfrutar de una buena obra.

(Google 번역 제공) 말라가에서 보낸 멋진 일주일 동안, 특히 꼭 봐야 할 곳이 두 군데 있었는데, 피카소 미술관과 안토니오 반데라스 극장이었습니다. (원문) Semana maravillosa en Málaga donde entre otras muchas cosas había dos visitas obligadas, el museo Picasso y el teatro de Antonio Banderas.

(Google 번역 제공) 우리는 복음 뮤지컬을 보러갔어요... 음... 아티스트도 좋고 노래도 좋았지만, 슈퍼맨 티셔츠를 입은 예수의 이야기... 그리고 청바지를 입은 사도들, 그런 식으로 복음을 전하는 건 제게는 별로였어요. 아니, 별로였어요... (원문) Fuimos a ver el musical Gospel... Bueno... Buenos artistas, Buenos cantes, pero la historia de Jesús con un camiseta se Superman,... y de los apóstoles en vaqueros, los evangelios contados asi para mi no me encantó, mejor dicho, no me gusto...

(Google 번역 제공) 뮤지컬 굿스펠은 볼 만한 가치가 충분했습니다. 정말 즐거운 시간이었습니다. 처음에는 좀 지루했지만, 공연이 진행될수록 에너지가 더해졌어요. 그들이 우화를 들려줄 때 정말 재밌는 순간들이 많았습니다. 배우들과 무용수들은 정말 훌륭하고 다재다능했습니다. 정말 즐거웠습니다. (원문) Mereció la pena ver el musical Goodspel. Pasé un buen rato. Empezó un poco flojo aumentando la energía a medida que se desarrollaba la obra. Buenos momentos divertidos cuando cuentan las parábolas. Muy buenos y completos actores bailarines. Disfruté

(Google 번역 제공) 마리오 알론소 푸이그 강사님 정말 좋았어요. 처음 봤는데 정말 매료됐어요! 서비스도 훌륭하고, 해당 분야에 대한 전문성도 훌륭했어요. 시설도 위치도 좋고, 직원들도 친절하고 전문적이었어요. (원문) Me ha encantado el conferenciante Mario Alonso Puig, fue mi primera vez y he salido fascinada! Un buen trato y profesionalidad en su especialidad. El establecimiento muy bien ubicado, y el personal amable y profesional.

(Google 번역 제공) 놀라운 사운드와 입장부터 퇴장까지 전문적인 스태프. 유리 가림막이 내려져 윗좌석에 앉은 사람들이 무대를 더 잘 볼 수 있도록 했습니다. 정말 놀라운 경험이었습니다. (원문) Sonido increíble, profesionales desde la puerta hasta que sales. Las barreras de cristal se bajan para dar visibilidad al escenario en asientos más altos. Una experiencia increíble.

(Google 번역 제공) 말라가의 역사 및 문화 중심지에 위치한 매력적인 극장. 예술애호가들이 무대 위에서 즐거움을 누릴 수 있도록, 역대 최고의 연극인들이 역대급 작품을 공연하는 에체가라이 팩토리 본사. 놀라운 "렌즈콩과 병아리콩"! (원문) Encantador teatro, situado en pleno centro histórico y cultural de Málaga. Sede de la Factoría Echegaray, donde los mejores profesionales del teatro representan obras de todos los tiempos, para goce y disfrute de los amantes del arte en escena. ¡Increíble "De Lentejas y Garbanzos"!

(Google 번역 제공) 에체가라이 극장은 말라가 역사 지구 에체가라이 거리의 클래식 건물에 위치한 웅장한 공연 예술 공간입니다. 새롭게 단장한 이 현대식 극장은 완벽하게 보존된 19세기 외관과 뛰어난 기술 시설을 갖춘 현대적인 인테리어가 돋보입니다. 에체가라이 극장은 아방가르드 연극, 코미디, 고전 작품, 드라마 등 다양한 프로그램을 선보이며 지역 주민과 방문객 모두에게 매력적인 공연을 제공합니다. 중심가에 위치한 에체가라이 극장은 따뜻한 분위기 덕분에 말라가 공연 예술 애호가라면 꼭 방문해야 할 문화 명소입니다. (원문) El Teatro Echegaray es un magnífico espacio escénico situado en el Edificio Clásico de la calle Echegaray del centro histórico de Málaga. Este teatro moderno rehabilitado destaca por su fachada del siglo pasado perfectamente conservada y su interior contemporáneo con excelentes instalaciones técnicas. El Echegaray ofrece una programación variada con obras de teatro de vanguardia, comedias, obras clásicas y dramáticas que atraen tanto a público local como visitante. Su ubicación céntrica y su ambiente acogedor hacen del Teatro Echegaray una joya cultural imprescindible para los amantes de las artes escénicas en Málaga.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 극장, 최적의 가시성 및 우수한 프로그래밍 (원문) Muy buen teatro, visibilidad óptima y buena programación

(Google 번역 제공) 휠체어 접근이 가능합니다. 휠체어 공간은 정확히 6개입니다. 청각 문제가 있는 사람들을 위한 옵션이 있습니다. 친절한 직원, 의자도 편안하고 예, 첫 번째 줄이 무대에 있습니다. 어린이와 현대 또는 아방가르드 연극에 매우 좋습니다. (원문) Hay acceso para sillas de ruedas. Exactamente hay seis puestos para sillas de ruedas. Hay opción para personas con problemas auditivos. Personal amable, las sillas son cómodas y eso sí, la primera fila está en el escenario. Muy bien para infantil y teatro contemporáneo o vanguardista.

(Google 번역 제공) 무대와 매우 가까운 느낌을 주는 작고 매력적인 극장. 제 입맛엔 좀 매웠어요. 출입은 빠르고 질서있게 이루어집니다. (원문) Teatro pequeño y coqueto que hace que te sientas muy cerca del escenario. Para mi gusto hace un poco de calor. La entrada y salida se hace de forma rápida y ordenada.

(Google 번역 제공) 말라가 중심부에 위치한 훌륭한 극장으로, 이벤트와 공연을 하기에 완벽합니다. (원문) Excelente teatro ubicado en el centro de Málaga perfecto para eventos y representaciones.

(Google 번역 제공) 건물 외관이 정말 아름답네요. 이 극장에서 공연하는 걸 꼭 보고 싶어요. 음향 효과도 들어보세요. (원문) Das Gebäude von außen ist Wunderschön. Ich würde gerne ein Aufführung in diesen Theater erleben. Die Akustik hören.

그냥 쏘쏘 합니다. 메뉴델디아 먹었는데 예약까지 해서 일부러 찾아갈곳은 아닙니다. 지나가다가 있으면 들어가볼만한정도 입니다. 메뉴델디아에는 가스파쵸, 메인, 과일 디저트가 나오네요. 메인은 소세지, 달갈, 라이스 였습니다.

빠에야 돈이 아까워서 그냥 퍼 먹었다.... 분명 still water라고 확인까지 받고서 스파클링 주질 않나 처음에 준 테이블보는 너무 더러워서 눈에 더러운게 다 보일 정도였어요.... 그냥 지나가다가 배고파서 들어갔었는데 입맛 버리고 갑니다

직원들 친절, 피아노연주소리는 덤(조금 컸지만)

(Google 번역 제공) 정말 맛있었어요! 생선 빠에야가 생각보다 훨씬 컸어요! 사진에 있는 건 반 마리라서 13유로였어요. 스테이크도 정말 맛있었어요! 나이 드신 웨이터 한 분이 불친절했어요. 메뉴판도 안 주고, 해피아워에는 칵테일이 없다고 항상 말했어요. (저희는 여기 여러 번 왔어요.) 그런데 금발 머리의 젊은 분이 정말 친절하셨어요! (원문) Very good! The fish paella was a lot bigger then expected! The one in the picture is a half so it was 13 euros. Also the steak was really good! One older waiter was rude, never offered us menus and always said there were no cocktails in happy hour. (We've been here multiple times.) Hwever the younger guy with blond hair was very nice!

(Google 번역 제공) 레스토랑이 정말 좋았어요. 대성당 바로 옆에 있는데, 꽤 인기 있는 것 같아요. 가격도 적당하고요. 안에 바도 있어서 여러 명이 앉을 수 있어요. 점심 특선 메뉴는 두 접시로 나오는데, 인기가 많아서 금방 매진될 수 있어요. 숙박하는 동안 다시 방문할 것 같아요. (원문) I enjoyed the Restaurant. It is right next to the Cathedral. It seems to be quite popular. The prices are reasonable. There is a bar inside. It can seat many people. They have a lunch special that consists of two plates but it is popular so it may run out quickly. I think I will return during my stay.

(Google 번역 제공) 도시 중심부의 아름다운 곳에 위치한 고풍스러운 레스토랑입니다. 성당이 보이는 야외 테이블이 있습니다. 높은 천장과 아름답고 고풍스러운 인테리어가 돋보입니다. 서비스는 친절했습니다. 다만 음식은 그저 그랬습니다. 햄과 알본디가스는 괜찮았지만, 채식 토르티야에는 감자가 부족하고 아쉽게도 너무 기름졌습니다. (원문) Altes Restaurant in schöner Lage in der Innstadt. Tische im Außenbereich mit Blick auf den Dom. Hohe Deckern und schön ltmodische Ausstattung. Bedienung nett. Leider Essen nur ok. Schinken gut, Albondigas gut, Vegetarische Tortilla ohne Kartoffeln und leider sehr fettig.

(Google 번역 제공) 며칠 전 행사에 갔었는데, 장소, 음식, 서비스 모두 최고였습니다. 직원들은 처음부터 끝까지 정말 친절했고, 모든 것이 괜찮은지, 테이블에 모든 것이 준비되어 있는지 항상 확인해 주었습니다. 메뉴는 매우 다양했고 양도 푸짐했습니다. 심지어 채식 메뉴도 이례적으로 풍부했습니다. 모두가 매우 편안했고, 세심하게 배려받는 느낌이었으며, 행사 중 분위기와 공간 변화가 발생해도 지체 없이 신속하게 처리해 주었습니다. 공간도 쾌적하고 위치도 좋고, 모든 직원들이 즐거운 경험을 선사하기 위해 최선을 다하는 행사장으로 강력 추천합니다. (원문) Estuvimos en un evento hace unos dias y tanto el lugar, como la comida y la atención, estuvieron muy a la altura. Los empleados muy serviciales desde el minuto cero, se preocuparon en todo momento por preguntar si estaba todo bien y que no faltara nada en las mesas. El menú muy variado y las cantidades generosas; incluso las opciones vegetarianas eran abundantes que no suele ser habitual. Todos estuvimos muy a gusto, nos sentimos bien atendidos y los cambios de ambiente y espacio durante el evento se hicieron correctamente y sin demoras. Sin duda lo recomendaría para un evento ya que el espacio es agradable, está bien ubicado y todo el personal está volcado en que sea una grata experiencia.

(Google 번역 제공) 진정성 있고 잊을 수 없는 경험을 선사합니다. 비록 작지만 특별한 매력을 지닌 극장입니다. 친밀하고 따뜻한 분위기 속에서 열정으로 가득합니다. 연주자들과 무용수들은 진정한 플라멩코에서만 느낄 수 있는 정신으로, 꾸밈없는 진심 어린 감정을 전달합니다. 안달루시아 예술의 정수를 온전히 경험할 수 있는 완벽한 장소입니다. 플라멩코를 이미 사랑하는 사람과 처음 접하는 사람 모두에게 강력 추천합니다. (원문) Una experiencia auténtica e inolvidable. El teatro, aunque pequeño, tiene un encanto especial. El ambiente es íntimo, acogedor y lleno de pasión. Los músicos y bailaores transmiten una emoción real, sin artificios, con ese duende que solo se encuentra en el flamenco de verdad. Un lugar perfecto para vivir el arte andaluz en su esencia más pura. Totalmente recomendable, tanto para quienes ya aman el flamenco como para quienes lo descubren por primera vez.

(Google 번역 제공) 말라가 플라멩코 클럽(Teatro Flamenco Málaga Club)은 매일 저녁 플라멩코의 전통과 열정이 생생하게 살아나는 특별한 장소입니다. 최근(2023년 12월) 개관한 이 극장은 바일라오라 우르술라 모레노(bailaora Úrsula Moreno)와 기타리스트 안토니오 안드라데(Antonio Andrade)가 연출을 맡았으며, 마드리드와 세비야의 명망 높은 플라멩코 극장들의 예술적 유산을 전문적으로 계승하고 있습니다. 말라가 중심부, 칼레 라스카노(Calle Lazcano)에 위치하여 역사 지구에서 도보로 쉽게 접근 가능합니다. 친밀하고 세련되며 매우 매력적인 분위기는 전형적인 "관광객" 공연이 아니라, 진정성 있고 생동감 넘치며 감정이 넘치는 공연임을 단번에 느낄 수 있게 합니다. 약 한 시간 동안 진행되는 메인 공연 "에센시아(Esencia)"는 플라멩코의 정수를 담아냅니다. 춤, 노래, 기타가 압도적인 조화를 이룹니다. 아티스트들은 뛰어난 에너지, 테크닉, 그리고 순수한 감정을 전달하는 능력을 갖추고 있습니다. 무대와 매우 가까운 곳에 있는 관객들은 모든 힐 클릭과 모든 음표를 강렬하게 경험하게 됩니다. 분위기를 즐기고 좋은 좌석을 선택하려면 일찍 도착하는 것을 추천합니다. 티켓 가격도 저렴하고, 하루에 여러 공연이 있어서 원하는 시간을 쉽게 찾을 수 있습니다. 플라멩코 공연과 함께 근처에서 타파스 저녁 식사를 함께 즐기는 것도 좋은 방법입니다. 더욱 특별한 경험을 선사할 거예요. 정통 안달루시아의 영혼을 담은 현대적인 극장은 말라가의 진정한 정신을 경험하고 싶은 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Il Teatro Flamenco Málaga Club è un luogo straordinario dove la tradizione e la passione del flamenco prendono vita ogni sera. Aperto di recente (dicembre 2023) e diretto dalla bailaora Úrsula Moreno e dal chitarrista Antonio Andrade, questo teatro porta avanti con grande professionalità la linea artistica dei celebri teatri flamencos di Madrid e Siviglia. Situato in pieno centro, in Calle Lazcano, è facilmente raggiungibile a piedi dal centro storico. L’atmosfera è intima, curata e molto coinvolgente: si percepisce subito che non è il classico spettacolo “per turisti”, ma una rappresentazione autentica, vissuta e carica di emozione. Lo spettacolo principale, “Esencia”, dura circa un’ora e racchiude tutta la potenza del flamenco: danza, canto e chitarra si fondono in modo travolgente. Gli artisti sono eccellenti, capaci di trasmettere energia, tecnica e sentimento puro. Il pubblico, molto vicino al palco, vive ogni colpo di tacco e ogni nota in modo intenso. Consiglio di arrivare con un po’ di anticipo per godersi l’atmosfera e scegliere un buon posto. I biglietti hanno un prezzo accessibile e ci sono più spettacoli al giorno, quindi è facile trovare un orario comodo. Un’idea perfetta è abbinare la serata flamenca a una cena di tapas nei dintorni: renderà l’esperienza ancora più speciale. Un teatro moderno ma con l’anima più autentica dell’Andalusia: imperdibile per chi vuole vivere il vero spirito di Málaga!

(Google 번역 제공) 아주 아늑하고 고풍스러운 플라멩코 극장입니다. 진한 붉은색 배색이 아주 멋져요. 옛날 쇼 무대와 많이 닮았죠. 공연은 플라멩코 춤이 무엇인지에 대한 설명으로 시작했어요. 기타리스트, 가수, 댄서 모두 정말 멋졌어요. 얼마나 멋진 공연이었는지 말로 다 표현할 수 없으니, 직접 와서 경험해 보세요. 정말 즐거운 시간이었습니다. (원문) This is a very cozy and quaint Flamenco theater. Very cool with deep red color scheme that brings back many similarities to the old style show stages. The show began with a description of what Flamenco dancing is supposed to be. The guitarist, singers, and dancers were amazing. Word cannot describe how wonderful the show was, so come and experience it for yourself. We had a great time.

(Google 번역 제공) 정말 아기자기하고 분위기 좋은 작은 극장이에요. 1시간짜리 공연인데 댄서 세 명, 가수 두 명, 기타 연주자 한 명이 있어요. 모두 훌륭하고 표현력이 정말 풍부해요! 첫 번째 댄서가 첫 번째 드레스를 입고 더 오래 춤을 췄으면 좋았을 텐데, 정말 멋졌어요! 정말 재밌었어요! 그루폰에서 가격도 괜찮았는데, 정가는 좀 비싼 편이에요. (원문) Very cute super small theatre with a nice atmosphere. The one hr show has three dancers, two singers, and one musician playing the guitar. All good and very expressive! I wish the first dancer danced in the first dress for longer, it was stunning! Very entertaining! Good price from Groupon, a little bit on the expensive side at full price.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 플라멩코 공연이었어요! 열정과 감동이 넘치는 댄서들과 가수들 모두 최고였어요. 온라인 예약을 도와주신 매니저 데이비드 님께 진심으로 감사드립니다. 직원분들도 정말 친절했어요. 강력 추천합니다! (원문) Amazing flamenco show! Full of passion and emotion, the dancers and singers were top class. Special thanks to manager David for helping with my online booking. Super friendly staff. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요!!!! 앞줄에 앉아 쇼를 마음껏 즐길 수 있었어요!!! 아늑한 공연장이었지만 엄청난 감동이었어요!!! 가수, 댄서, 기타리스트 덕분에 쇼 내내 정말 감동적이었어요!!! (원문) Quelle expérience!!!! Nous étions au premier rang et avons pu profiter du spectacle au maximum!!! Salle intimiste et ressenti énorme!!! Les chanteurs danseurs danseuses et guitariste nous ont vraiment fait vibrer tout au long du show!!!!

(Google 번역 제공) 정말 특별했습니다. 깊이 감동적이고, 믿을 수 없을 만큼 강렬했습니다. 정말 특별한 순간이었습니다. 저희는 네 명(십 대 소녀 두 명 포함)이었는데, 세비야에서 그다지 인상 깊지 않은 경험을 했음에도 불구하고 모두 정말 즐거웠습니다. 여섯 명의 가수와 댄서 모두 정말 열정적이었습니다. 프리미엄 좌석은 앞줄 두 줄에 앉을 수 있습니다. 일찍 오시면 굳이 프리미엄 좌석을 예약하실 필요는 없습니다. 박스석에서 조금 더 가까운, 약간 옆쪽 자리를 받으실 수 있으니까요. 하지만 모든 좌석이 정말 좋았습니다. 극장이 그렇게 크지 않아서 더할 나위 없이 완벽했습니다. 다시 한번 감사드립니다. (원문) Vraiment extraordinaire. Ça prend aux tripes, c’est très fort. Un moment réellement extraordinaire, nous étions 4 (avec 2 ado fille) et on a tous adoré alors qu’on avait eu des expériences moins fortes à Séville. Les 6 chanteurs et danseurs sont tous très impliqués. Les places premium vous donnent droit aux 2 premières rangées. Si vous arrivez les premières, c’est inutile car vous pouvez prendre des sueged encore plus près dans les loges, un peu sur le côté. Mais toutes le places sont vraiment bien, le théâtre n’est pas très grand et c est parfait comme ça. Encore merci

(Google 번역 제공) 저는 어렸을 때부터 말라가 팬이었습니다. 몇 달 전, 말라가가 없어졌을 때부터 회원이었고 새로운 말라가에서도 100년 넘게 회원이었던 친척이 돌이킬 수 없는 척추암 진단을 받았다는 소식을 듣고 구단에 연락했습니다. 안타깝게도 그는 라 로살레다로 돌아가 사랑하는 팀을 응원할 수 없게 되었기에, 선수들이 그에게 응원의 메시지를 보내줄 수 있는지 구단에 편지를 썼습니다. 그는 어린 나이에 말라가에 입단시킨 아들에게 말라가에 대한 사랑을 물려주었습니다. 구단은 그가 세상을 떠난 후에야 저에게 연락을 했고, 아무런 조치도 취하지 않았습니다. 그러던 중, 저는 한 선수를 만나 그에게 제 상황을 이야기했고, 그는 기꺼이 저를 도와주었습니다. 2주 후, 다시 만났는데, 제 사촌은 이미 세상을 떠난 후였습니다. 그는 아들에게 깜짝 선물을 주겠다고 했지만, 결국 그 선물은 전달되지 않았습니다. 가장 가슴 아픈 것은 3부 리그부터 축구계의 엘리트 선수까지, 항상 팀과 함께해 온 그에게 구단으로부터 간단하고 쉬운 도움 하나 받지 못했다는 것입니다. 비가 오나 눈이 오나, 춥든 덥든, 팀에 대한 헌신을 결코 저버린 적이 없는 사람이었습니다. 그는 팀을 보기 위해 여러 번 원정을 다녔고, 말라가 깃발을 높이 휘날리며 세상을 떠났습니다. 그가 경기장에 들고 온 깃발 말입니다. 그는 아들과 조카들에게 자신의 유산을 남겼고, 매 경기마다 그들을 데리고 다니며 순수한 말라가의 응원으로 그들을 채웠습니다. 그것이 바로 진정한 말라가의 응원입니다. 아무런 대가도 바라지 않고 팀을 위해 태어나고 죽는 그런 응원 말입니다. 저는 구단으로부터 어떤 도움 하나 기대했지만, 그런 일은 없었습니다. (원문) Soy malaguista desde pequeño y hace unos meses me puse en contacto con el club porque un familiar mio que era socio del club desde el desaparecido malaga y el socio ciento y pico del nuevo malaga le detectaron un cancer irreversible en la espalda. Le escribi al club para ver si los jugadores podian mandarle un mensaje de animo ya que desgraciadamente el ya no iba a poder volver a la rosaleda a ver a su amado equipo. El le transmitio su amor al malaga a su hijo al que hizo socio desde pequeño El club me contesto cuando ya habia fallecido y nunca hizo nada. Entre medias conoci a un jugador al que le conte la situacion y accedio encantado a ayudarme. A las dos semanas nos volvimos a ver pero mi primo ya habia fallecido y me dijo que le daria una sorpresa a su hijo,cosa que tampoco nunca ocurrio. Lo que mas me duele es que no pude conseguir un gesto facil y simple del club hacia una persona que siempre ha estado con el equipo desde la 3° division hasta la elite del futbol. Una persona que no ha faltado a su compromiso con el equipo lloviera,hiciera frio,calor... Ha viajado muchas veces para ver al equipo y fallecio con su bandera del malaga por lo alto,esa que se llevaba al campo. Ha dejado su legado a su hijo y a sus sobrinos a los que se llevaba cada dia de partido y a los que ha impregnado de malaguismo puro. Porque eso es el malaguismo de verdad, el que nace y muere por el equipo sin esperar nada a cambio. Por mi parte solo esperaba un gesto del club que nunca llego.

(Google 번역 제공) 스페인 최고의 클럽 중 하나의 역사를 지닌 웅장하고 아름다운 경기장 (원문) Un estadio magnífico y hermoso con una historia de uno de los mejores club de España

(Google 번역 제공) 1994년 잿더미에서 불사조처럼 재탄생한 내 사랑의 팀. 클럽 데포르티보 말라가가 사라졌을 때, 우리는 3부 리그에서 시작했습니다. Bo 모든 것이 나쁘다. 2012-2013년에 우리는 드림팀과 함께 CHAMPIONS와 경기를 했다. 지금 우리가 가진 문제로 인해 우리는 이전 2B에 있습니다. 하지만 이 팀은 결코 포기하지 않으며 우리는 FIRST로 돌아올 것입니다. 말라가 만세, 말라가 만세. (원문) El equipo de mis amores, renacido cuál Ave Fénix, de sus cenizas haya por 1994. Cuando desaparece el Club Deportivo Málaga, y empezamos en 3 división. Bo todo es malo, en la 2012-2013, jugamos la CHAMPIONS, con un equipo de ensueño. Ahora mismo con los problemas que tenemos estamos en la antigua 2 B. Pero este equipo nunca se rinde y volveremos a estar en PRIMERA. VIVA EL MÁLAGA Y VIVA MÁLAGA.

(Google 번역 제공) 챔피언, 1위, 2위, 1위 REF... 어디에 있든 말라가가 로살레다에서 경기하는 모습을 보는 것은 언제나 마법같은 일입니다. 지금 그리고 언제나 말라가로 가세요! 이 경기장과 팬들의 마법에는 경쟁자나 한계가 없습니다. 결과가 어떻든 우리는 좋을 때나 나쁠 때나 언제나 말라가 팀과 함께합니다! (원문) El champions, en primera, segunda, primera REF ... donde sea siempre es mágico ver al Málaga jugar en la Rosaleda, ahora y siempre Vamos Málaga! La magia de este estadio y está afición no tiene rival ni límites, sea como sea el resultado siempre estamos con el Equipo, en las buenas y en las malas siempre Málaga!

(Google 번역 제공) 경기장은 언제나처럼 10/10 관중으로 가득 차 있었습니다. 말라가로 가자!!! 시즌권이 없는 사람들은 티켓값이 좀 비싼 편이었어요. 우리가 선택한 좌석이 고장 났으니 관리가 좀 더 필요할 것 같아요. (원문) Ambientado en el estadio, como siempre, afición de 10. VAMOSSS Malaga!!! Las entradas para los no abonados un poco caras, los asientos que elegimos estaban rotos, por lo tanto que mejoren en mantenimiento.

(Google 번역 제공) 박물관을 방문하고 로살레다 경기장 투어를 즐겨보세요. 흥미롭게도 도시 출신이라면 어떤 종류의 할인을 받을 수도 있습니다. 경기장, 스탠드 공간, 외부가 매우 더럽습니다. 가이드 역할을 해준 소녀는 매우 친절하고 친절했습니다. (원문) Visita tour museo y del estadio Rosaleda. Es curioso verlo, podrían tener algún tipo de descuento si eres de la ciudad. El estadio, zona gradas y exterior muy sucio. La chica que hizo de guía muy agradable y simpática.

(Google 번역 제공) 시즌 첫 경기는 25-26인데, 작년 이후로 아직도 PA 시스템이 고장난 상태입니다. 관중석에서는 아무것도 들리지 않고, 더 나쁜 것은 음악을 바꿀 시간조차 없었습니다. 모든 경기가 같은 노래였고, 경기가 시작된 지 거의 한 시간이 지나서야 들어오는 사람들도 있었습니다. 개찰구는 정말 초라했습니다. 와우. (원문) Primer partido de la temporada ,25-26 seguimos con la megafonía averiada desde el año pasado en tribuna no se oye nada y para más inri no han tenido tiempo ni de cambiar la música, todos los partidos las mismas canciones, hubo gente que entró casi una hora después del comienzo del partido, lo de los tornos fue patético, vaya tela

(Google 번역 제공) 우리가 들어선 순간부터 마치 집에 온 것 같은 느낌이 들었어요. 너무나 친절하게 맞아주셨거든요. 매일 밤 라이브 음악이 흐르는 마법 같은 곳이에요! 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) felt like home the minute we walked in, as we were greeted so friendly. magical place with live music every single night! we will be back

(Google 번역 제공) 매우 정중하면서도 유쾌하고 가족적인 분위기였습니다. 음식은 형편없지만 맛있었습니다. (원문) Ambiente muy respetuoso pero a la vez agradable y familiar. La comida es para salir del paso pero bien.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 경험이었습니다. 장소 자체의 매력이 있고, 메뉴도 눈길을 사로잡습니다. 강력 추천합니다. 다만, 간단히 요기하실 분은 현금을 꼭 지참하세요. (원문) Una experiencia muy agradable El lugar tiene su encanto y las propuestas llaman la atención Recomeable Eso si lleven efectivo para ver algún toque.

(Google 번역 제공) 매일 라이브 음악이 흐르는 바입니다. 분위기가 정말 좋고, 말라가 인기 지역에 위치해 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Bar con actuaciones en directo todos los días ,buen ambiente,situado en un barrio popular de málaga.recomendable

(Google 번역 제공) 맛있는 것을 먹고 좋은 음악을 들을 수 있는 아름다운 곳 🎶 며칠 전에 갔는데 Paradoxus Luporum이 공연을 하고 있었는데 그들의 노래를 좋아하는데 라이브로 본 적이 없었어요! La Polivalente에서 영광을 누렸습니다 🥰✨ 예술가들에게 공간을 제공하고 저와 같은 사람들이 우리가 좋아하는 것을 즐길 수 있는 기회를 주셔서 정말 감사합니다! 유럽여행 중 최고의 날이었어요 ❤️ (원문) Hermoso lugar para tomarte algo rico y escuchar buena música 🎶 fui hace unos días, se presentaba Paradoxus Luporum, amo sus temas y nunca lo había podido ver en vivo! En La Polivalente tuve el honor 🥰✨ Muchas gracias por darle espacio a los artistas y la oportunidad a gente como yo de disfrutar lo que nos gusta! Fue uno de los mejores días de mi viaje por Europa ❤️

(Google 번역 제공) 라이브 음악, 즉흥극, 전시회, 잼 세션, 도서 소개 등 다채로운 행사를 즐길 수 있는 훌륭한 지역 공간입니다. 목요일 밤은 지역 재즈 협회에서 기획한 수준 높은 재즈 공연을 즐길 수 있습니다. 현금 결제도 가능합니다. (원문) Great local space with live music, improv theatre, exhibitions, jam sessions, book presentations and more. Jazz on Thursdays nights is quality and programmed by the local jazz association. Cash.

(Google 번역 제공) 멋진 분위기에 다양한 문화 활동까지! 강력 추천합니다! (원문) Un ambiente maravilloso y se hacen muchas actividades culturales! Lo recomiendo 100%

(Google 번역 제공) 우리는 오후 12시에 입장했다. 12시 30분에 라이브로 연주한다고 알려줬어요. 우리는 문앞에서 돈을 지불하고, 소비를 하고, 1시 15분에 음악이나 아무것도 없이 가버립니다. 그들은 밤을 지냈다고 생각하면 돈을 받고 노크하기를 기다립니다. 사기. 거기 가지 마세요. (원문) Entramos a las 12 p.m. diciéndonos que tocaban en directo a las 12:30. Pagamos en la puerta, consumimos, y a la 1:15 nos hemos ido sinlusicain musica mi nada. Ellos esperan a hacer caja y tocan cuando piensan que han cubierto la noche. Un fraude. No vayáis allí.

(Google 번역 제공) 술 한잔 마시면 된다며 입장료를 내라고 했더니 다른 사람들은 돈을 내지 않고 들여보내더군요. 그들은 우리에게 12시에 라이브로 노래를 부를 것이라고 말했고, 한 시간쯤 지나도 그들은 시작하지 않았고 우리는 기다리다 지쳐서 떠났다. 완전 사기. 우리는 돌아오지 않을 것이며 물론 추천하지 않습니다. 웨이트리스는 친절했지만 그렇지 않으면 갈 가치가 없습니다. (원문) Nos hicieron pagar entrada diciendo que nos entraba copa, pero luego a otras personas les dejaron entrar sin pagar. Nos dijeron que a las 12 cantaban en directo y, hora y algo después no habían empezado y nos fuimos cansados de esperar. Un fraude total. No volveremos y, por supuesto, no lo recomendamos. Destacar que las camareras fueron amables, pero por lo demás, no merece la pena ir.

(Google 번역 제공) 작고 슬픈 곳. 음악은 새벽 1시까지 시작되지 않습니다. 먼저 서 있어야 합니다. 정말 저렴한 입장료...음료 포함 6유로...단지 몇 가지 간단하고 평범한 칵테일에 불과합니다. (원문) Posto piccolo e tristino. La musica non inizia prima della una di notte. Prima ti tocca stare in piedi. Ingresso davvero economico...6 euro con consumazione....che però sono solo pochi cocktail semplici e fatti mediocremente

(Google 번역 제공) 음식은 제공되지 않고, 바 서비스는 그다지 전문적이지는 않지만 괜찮았고, 그날의 분위기는 제 취향이 아니었습니다... (원문) No sirven comida, el servicio de barra no muy profesional pero aceptable, el ambiente de ese dia no iba conmigo...

(Google 번역 제공) 주인분들은 정말 친절하셨고, 저희를 완벽하게 대해주셨습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Amabilísimos los dueños y nos atendieron de diez, volveremos sin duda alguna.

(Google 번역 제공) 생일, 기념일 등을 보내기 좋은 곳.. 라이브 플라멩코 분위기도 좋고, 건강한 분위기와 직원들도 훌륭하고... 여러분께 추천합니다...👏👏👏 (원문) Buen lugar donde pasar cumpleaños,aniversario etc....,buen ambiente flamenco en directo,ambiente sano y personal estupendo.....os lo recomiendo chic@s...👏👏👏

(Google 번역 제공) PR에 따르면 라이브 가수인 안토니오가 오후 11시 25분에 노래를 부른다고 합니다. (그는 우리를 속이기 위해 밤 11시 15분에 이런 말을 합니다.) 우리는 세 잔씩 마시고 01:00에 출발하며, 투명 망토를 물려받은 해리포터의 사촌인 안토니오를 기다리며 2시간 동안 빈 마이크를 쳐다보며 사진을 첨부했습니다. 더 이상. 안녕. (원문) El RRPP nos dice que el cantante en directo, un tal Antonio, canta a las 23:25 (esto nos lo dice a las 23:15 para engañarnos). Nos vamos a las 01:00 tras tres consumiciones cada uno esperando a un Antonio que debe ser el primo de Harry Potter que heredó la capa de invisibilidad, porque estuve dos horas viendo un micrófono vacío, adjunto foto. Nunca mas. Chao.

(Google 번역 제공) Héroes de Sostoa 지역에 위치한 콘서트 홀. 이번 기회에 우리는 Los Sabineros 콘서트를 보러갔습니다. 바에서 매우 뜨겁고 느린 서비스. 주변에 주차가 어렵기 때문에 일찍 가세요. (원문) Salla de conciertos ubicada en la zona de Héroes de Sostoa. En esta ocasión fuimos a ver el concierto de Los Sabineros. Mucho calor y servicio lento en la barra. Iir con tiempo por lo difícil de aparcar en la zona.

(Google 번역 제공) 어제 콘서트에 갔습니다. 공연장에서 일어난 여러 사고에도 불구하고 밴드들은 최고의 컨디션을 유지하고 있었습니다. 하지만 정전이 계속되어 연주자들의 앰프와 다른 악기들이 위험에 처했습니다. 헤드램프를 든 전기 기술자가 콘서트 한가운데서 장비를 들고 관객들 사이를 돌아다니며 매 순간 정전을 막으려고 애썼습니다. 관객들의 불만에 직면한 공연장 주인은 사고였다며 전기 기술자가 그곳에 있었다고 주장했습니다. 제 생각에는 이 사고는 시설의 열악한 상태 때문이었습니다. 에어컨도, 적절한 환기 시스템도, 소화기도, 비상구 표지판도, 소화기도 없이 작은 비상등만 있었습니다. 전기 패널 상태를 보고 안전 조치가 우려되었는데, 제 생각에는 그 유형의 공연장에 대한 규정을 준수하지 않는 것 같았습니다. 유능한 직원이 와서 점검하고, 공연장 주인이 현행 규정에 맞게 설비를 조정했으면 좋겠습니다. (원문) Fuimos ayer a un concierto. Los grupos mejor imposible a pesar de todas las incidencias del local. Se iba todo el rato la luz lo cual pone en riesgo los amplificadores y demás instrumentos de los propios músicos. Un señor electricista con un frontal se paseaba con sus herramientas entre los asistentes y en pleno concierto intentando que no se fuera la luz a cada minuto. Los dueños ante el descontento de los asistentes decían que había sido un accidente y que por eso estaba allí el electricista. En mi opinión el accidente fue fruto de las malas condiciones de la instalación. No había aire acondicionado, ni sistema de ventilación adecuado, no había extintores, ni cartel de salida, ni dispositivos antiincendio, sólo una pequeña luz de emergencia... Las medidas de seguridad me preocuparon al ver el estado del cuadro eléctrico que a mí juicio no cumplía con la normativa para ese tipo de local. Estaría bien que pasaran a inspeccionar las personas competentes y que los dueños adapten su instalación a la normativa vigente.

(Google 번역 제공) 전문성 부족과 주인의 부실한 대우. 콘서트 시작 전 정전이 발생하여 공연장 설치가 제대로 되지 않았습니다. 첫 번째 밴드 공연 중 연주자들이 연주하는 동안 사람들이 조명 패널을 만지작거리면서 정전이 두 번 더 발생하여 밴드는 두 번 모두 공연을 중단해야 했고, 관객들은 끔찍한 경험을 했습니다. 이러한 상황과 더불어 음향 기술자의 부재, 예약된 장비와 실제 장비의 차이, 그리고 주인의 불친절한 태도까지 더해져 이 공연장은 부정적인 평가를 내리고 있으며 다른 밴드에게는 추천하지 않습니다. (원문) Falta de profesionalidad y mal trato por parte del dueño. Hubo un corte de luz previo al concierto que impidió la correcta puesta a punto del mismo. Luego se produjeron dos más durante la actuación del primer grupo por estar hurgando en el cuadro de luces mientras los músicos tocaban, teniendo que parar ambas veces y ofreciendo una experiencia lamentable para el público. Esto, sumado a la falta de técnico de sonido, las diferencias entre el material ofrecido en el rider y el real y la mala actitud del propietario me hacen valorar de forma negativa la sala y no recomendarla a ningún otro grupo.

(Google 번역 제공) 모든 면에서 최악이었습니다. 별점 하나라도 줄 수 있다면 정말 줄 겁니다. 멋진 밴드 두 명을 보러 갔지만, The Hall Málaga에서의 경험은 정말 끔찍했습니다. 공연장에는 조명도, 에어컨도 없었고, 더위는 견딜 수 없을 정도였습니다. 저녁 7시(사운드 체크 전)에 전기 기사가 급히 도착할 거라고 했는데, 첫 번째 밴드가 이미 시작한 후, 밤 9시 30분이 지나서야 나타나 여러 차례 정전과 음향 문제를 일으켰습니다. 공연장 주인에게 첫 번째 밴드의 시작 시간에 대한 다른 세부 사항도 물어봐야 했는데, 스태프 전원이 휴대폰으로 조명을 켜고 의자를 치우는 등 최선을 다해 도와주고 있었음에도 불구하고 말입니다. 가장 최악이었던 것은 주인의 태도였습니다. 무례하고 거만했으며, 연주자나 관객에 대한 존중은 전혀 없었습니다. 그는 감히 "조금이라도 고생하는 건 연주자들에게 좋다"라고 말했고, 무대 쪽으로 부채를 겨누는 것조차 반대했습니다. 정말 수치스럽고 인간성 없는 행동이었습니다. 물론, 그는 팀원들에게 최소한의 물이라도 주겠다고 한 번도 하지 않았고, 결국 우리가 직접 요청해야 했습니다. 전문적이지도 않고 추천하지도 않는 곳이었고, 서비스도 형편없었습니다. (원문) Lamentable en todos los sentidos, si pudiera poner menos de una estrella, lo haría. Fuimos a ver a dos bandas increíbles, pero la experiencia en The Hall Málaga fue lamentable. No había luz en la sala ni aire acondicionado, el calor era insoportable. Nos dijeron que vendría un electricista con urgencia a las 19:00 de la tarde (antes de la prueba de sonido), sin embargo apareció cuando ya había empezado el primer grupo a más de las 21:30 provocando varios cortes de luz y sonido. Por no añadir otros detalles que tuvimos que escuchar por parte del dueño sobre la hora a la que comenzara el primer grupo a pesar de que todo el equipo estábamos ayudando en lo que podíamos para iluminar con los móviles, recoger sillas… Lo más grave fue la actitud del dueño: maleducado, prepotente y sin el menor respeto por los músicos ni el público. Se atrevió a decir que “a los músicos no les viene mal sufrir un poco” y puso pegas incluso para poner un ventilador apuntando al escenario, una auténtica vergüenza y falta de humanidad. Por supuesto en ningún momento se ofreció a dar al menos agua al equipo y tuvimos que pedirla nosotros. Un sitio nada profesional, nada recomendable y con un trato vergonzoso.

(Google 번역 제공) 동료 음악가 여러분, 관객과 장비를 소중히 여기신다면 이 공연장은 피하십시오. 냉난방 시스템(HVAC) 미비와 전력 불안정으로 일부 장비가 손상되기도 했습니다. 라이더(Rider)는 사양을 충족하지 못했고, 공연장에는 연주자와 관객 모두에게 최적의 사운드를 제공할 숙련된 기술자가 없었습니다. 공연장을 살리기 위해 공연장 주인이 즉흥 연주를 많이 했지만, 밴드와 관객을 대하는 방식이 아니라고 생각합니다. (원문) Compañeros músicos, si apreciais a vuestro público y vuestro equipo, evitad esta sala. Medidas de climatización ausentes y fluctuaciones en la tensión eléctrica, que llegaron a estropear algunos equipos. El rider no se correspondía con lo ofertado y la sala no disponía de técnico capacitado para ofrecer un sonido óptimo, tanto como monitorización para los músicos, como para el público. Mucha improvisación por parte del propietario, intentando salvar el concierto, pero considero que no es manera de tratar a una banda y su público.

(Google 번역 제공) 콘서트를 보러 가기 좋은 곳이에요. 작지만 편안해요. (원문) Un sitio agradable para ir a conciertos. Es pequeño, pero cómodo.

(Google 번역 제공) 정말 즐겁고 멋진 행사였습니다. 정말 즐거웠고, 앞으로도 행사가 있으면 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Un evento muy ameno, espectacular, lo he disfrutado mucho, repetiré en los siguientes eventos.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 스페인과 포르투갈로 2주간 여행을 갔는데, 여러 도시를 방문하고 수많은 투어를 즐겼습니다. 이번 여행에서 가장 좋았던 투어였고, 휴가 중에 경험한 최고의 경험 중 하나였다고 감히 말씀드릴 수 있습니다!! 빅터는 정말 친절하고 에너지 넘치며 친절했습니다. 말라가에 대한 지식이 풍부하고, 도시를 사랑하는 마음이 분명했으며, 자신의 일에 대한 열정도 대단했습니다. 음식도 맛있었고 (스페인에서 먹은 음식 중 최고였습니다), 전반적으로 정말 멋진 투어였습니다. 게다가 빅터는 훌륭한 사진작가라서 저희 가족 사진을 가장 아름다운 곳에서 멋지게 찍어주셨어요! 기회가 된다면 백 번도 더 하고 싶은 투어이고, 말라가를 방문하는 모든 분께 강력 추천합니다. 절대 후회하지 않으실 거예요! (원문) My family and I took a two week trip to Spain and Portugal, visiting many cities along the way and doing countless tours. I can easily say that this was the best tour we took on our whole trip and one of the best experiences we have ever had on vacation!! Victor was extremely personable, energetic, friendly, has a wealth of knowledge when it comes to Malaga, clearly loves his city, and is passionate about his job. The food we ate was delicious (best we had in Spain) and it was just a fantastic tour overall. An added bonus is that Victor is a great photographer and took incredible photos of my family and I in some of the most picturesque areas! I would do this tour 100 times over if I could and highly recommend for anyone visiting Malaga. You will not regret it!

(Google 번역 제공) 나는 푸드 투어에서 빅터와 함께 놀라운 경험을 했습니다. 아마 내가 갔던 음식 여행 중 최고의 음식 여행이 아닐까 싶습니다. Victor는 말라가의 도시/역사와 음식에 대해 매우 지식이 풍부하고 열정적입니다. 우리는 오전 10시에 시작하여 오후 2시에 끝났습니다. 음식의 품질과 우리가 방문한 장소는 모두 매우 현지적이며 놀라운 농산물을 통해 도시에 대한 느낌을 실제로 느낄 수 있습니다. 저에게 있어서 가장 좋았던 점은 시장에서 놀라운 음식을 정말 많이 먹어봤고, 그 양은 가장 큰 사람에게도 충분했다는 것입니다. 내 생각에 이 투어가 다른 투어와 다른 점은 Victor가 투어에 가져오는 역사라고 생각합니다. 이곳 저곳을 걸을 때 그는 모든 것을 매우 자세하게 설명했고 우리는 심지어 새로운 장소가 열리는 것을 보면서 몇 차례 우회하기도 했습니다. 그는 도시의 모든 사람을 알고 있는 것 같았습니다. 정말 훌륭한 경험이며 결국에는 실망하거나 배고프지 않을 것입니다. (원문) I had a amazing experience with victor on the food tour. I think it's probably the best food tour that I have taken. Victor is so knowledgeable and passionate about Malaga the city / history and of course the food. We started at 10am and finished at 2pm the quality of the food and the places that we visited are all super local and you really get a feel for the city through its amazing produce. For me the best part was the market we tried so many amazing foods and the quantity was enough even for the biggest of eaters. I think what makes this tour different to others is the history that victor brings to the tour as you are walking from place to place he explains everything to you in so much details and we even had a few detours as we see some new places opening he seemed to know everyone in the city. It's a truly great experience and you won't be disappointed or hungry at the end.

(Google 번역 제공) 남자친구와 저는 Paco와 함께 정말 환상적인 저녁을 보냈고 Victor도 들러서 인사를 했습니다. 도시에 대한 진정한 사랑을 지닌 훌륭한 가족 운영 기업입니다. 우리는 모든 사람들에게 그들의 투어를 ​​강력히 추천합니다! (원문) My boyfriend and I had an absolutely fantastic evening with Paco, and Victor even stopped by to say hello. Such a wonderful family-run business with a genuine love for the city. We highly recommend their tours to everyone!

(Google 번역 제공) 말라가 최고의 투어. 기간. 저는 말라가에서 20년 넘게 살았습니다. 우리는 수많은 투어를 해봤고 이 도시를 잘 알고 있습니다. We Love Malaga의 투어와 비교할 수 있는 것은 없으며 Victor의 열정과 지식은 누구에게도 뒤지지 않습니다. 말할 필요도 없이 우리는 수년에 걸쳐 Victor와 그의 가족과 함께 다양한 여행을 해왔습니다. 그들은 모두 환상적이었습니다. 우리는 말라가 출신인 제 아내를 포함해 매번 새로운 것을 배웁니다. :-) 계속해서 훌륭한 일을 하세요 Victor! (원문) The best tours in Málaga. Period. I've lived in Málaga for over twenty years. We've done numerous tours and know the city well. Nothing compares to We Love Malaga's tours, Victor's passion and knowledge are second to none. Needless to say, we've done various tours with Victor and his family over the years. They've all been fantastic. We learn something new each time - including my wife, who's from Malaga :-) keep up the great work Victor!

(Google 번역 제공) 우리는 자신의 일과 도시에 대한 열정을 우리에게 전해준 빅토르와 함께 투어에 참여한 6명의 그룹입니다. 우리는 말라가의 알카사바 대성당을 방문한 다음 우리도 좋아했던 타파스 투어를 했습니다. 우리는 현지의 신선한 재료로 전형적인 말라가 요리를 맛보았습니다. Victor는 모든 사람을 편안하게 만들기 위해 가능한 모든 노력을 다하고 각 사람의 필요에 맞게 투어를 조정합니다. 우리는 또한 회사의 일원이자 정말 사랑스러운 그의 아버지와 형제를 만날 수 있는 행운을 얻었습니다. 우리는 그것을 천 번 반복할 것입니다. 잊을 수 없는 경험에 감사드립니다! 확실히, 우리는 말라가를 좋아합니다 :-) (원문) Somos un grupo de 6 personas que hemos realizado el tour con Víctor quien nos ha transmitido su pasión por su trabajo y su ciudad. Visitamos la Catedral, la Alcazaba de Málaga y luego hicimos un tour de tapas el cual también nos encantó. Probamos platos típicos de Málaga con productos locales y frescos. Víctor hace todo lo posible para que todo el mundo esté cómodo y adapta el tour a las necesidades de cada uno. También tuvimos la suerte de conocer a su padre y hermano quienes también forman parte de la empresa y son verdaderamente encantadores. Repetiríamos una y mil veces. ¡Gracias por una experiencia inolvidable! Definitivamente, we love Málaga :-)

(Google 번역 제공) 내가 가진 최고의 투어 가이드를 소개합니다. Victor는 지식이 풍부하고 그가 모든 것을 안내하는 방식은 제가 참여했던 다른 투어처럼 대본대로 나오지 않습니다. 그룹 멤버들의 조각을 엮으면서 대화를 나누는 방법도 있었습니다. 그의 도시에 대한 그의 열정과 자부심은 그의 말을 통해 실제로 드러났습니다. 아름다운 역사적 건물과 레스토랑, 와인, 타파스의 조합은 완벽했습니다. Victor도 그 과정에서 우리에게 많은 놀라움을 안겨주었습니다. 투어가 끝날 무렵 나는 말라가에 대한 친구와 사랑을 얻은 것 같았습니다. (원문) Hands down the best tour guide I have ever had. Victor is a well of knowledge and the way he takes you through everything doesn’t come across as scripted, like other tours I have been on. He had a way of making it conversational while tying in pieces from the group members as well. His passion and pride for his city really showed through his words. The mix of beautiful historical buildings with restaurants, wine and tapas was perfect. Victor also had plenty of surprises for us along the way. By the end of the tour I felt like I had gained a friend and a love for Malaga.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 투어인 Paco는 말라가에 대한 모든 지식을 공유하는 훌륭한 가이드입니다. 다양한 음식과 와인, 그리고 도시를 볼 수 있는 멋진 방법입니다. Paco가 방문하기 좋은 장소를 지적하므로 여행 초기에 이 투어를 추천합니다. (원문) Such an amazing tour, Paco is an excellent guide who shares all of his knowledge of Malaga so well. Great variety of food and wines and a brilliant way to see the city. Would recommend this tour early in your trip as Paco points out great places to visit.

(Google 번역 제공) 플라멩코 쇼를 처음으로 관람했습니다. 입이 떡 벌어질 정도 와우! 우리가 그걸 봤다니 다행이군요! 말라가를 방문할 때 필수품입니다. (원문) Our first time to watch a Flamenco show. Jaw dropping wow! Glad we watched it! It's a must when visiting Málaga.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 잊을 수 없는 경험! 에너지, 재능, 아티스트 간의 연결. 순수한 마법. 잊을 수 없는!!! (원문) Maravillosa e inolvidable experiencia! Energia, talento, conexión entre los artistas. Magia pura. Inolvidable!!!

(Google 번역 제공) 훌륭하고 독특하며 매 순간 느꼈고 환상적인 경험이었고 추천합니다. (원문) Maravilhoso, único, senti cada minuto, foi uma experiência fantástica e recomendo.

(Google 번역 제공) 진짜 플라멩코 쇼를 경험하고 싶다면 인터랙티브 뮤직 뮤지엄에서 이 ​​쇼를 예약하세요. 모든 광고판이나 전단지에서 흔히 볼 수 있는 전형적인 상업 쇼가 아닌, 진짜 플라멩코 쇼를 경험할 수 있습니다. 댄서(카르멘 카마초)는 정말 놀랍습니다. 그녀의 움직임은 완전히 다른 차원의 것이었고, 다른 차원의 존재감을 드러냅니다. 3년 전에도, 그리고 오늘 다시 그녀를 봤는데, 그토록 열정적이고 뛰어난 실력을 보여준 적은 없었습니다. 가수와 기타리스트에게도 찬사를 보냅니다. (원문) If you want to experience a real flamenco show, book this show at the Interactiv Music Museum. It’s the real deal, not the typical comercial one you see on all billboards and flyers. The dancer (Carmen Camacho) is incredible, her moves are from a different world, she is on another level. We saw her 3 years ago and again today, and I have to say I’ve never seen such passion and skills. Compliments to the singer and the guitarist as well.

(Google 번역 제공) 세 명의 뛰어난 연주자들이 펼치는 환상적인 공연이었습니다. 열정적인 공연 내내 서로 잘 어울리고 즐거워 보였으며, 각자의 기량을 마음껏 뽐냈습니다. 스페인에서 처음 경험한 플라멩코였고, 정말 기억에 남을 만한 경험이었습니다. 인터랙티브 뮤직 뮤지엄에서 꼭 관람해 보세요. 저희는 오후 2시 공연을 봤습니다. (원문) A fantastic show by three outstanding performers, who seemed very in-tune with each other and enjoying themselves during an impassioned performance and masters of their craft. First Flamenco experience in Spain and a very memorable one. Highly recommend it at the Interactive Music Museum: we went to the 2pm show.