워싱턴 D.C.의 44개 최고의 하이킹 코스

단풍이 보기 좋다고들 하는데 전혀 그렇지 않았습니다

(Google 번역 제공) 록 크릭 공원은 누구나 즐길 수 있는 다양한 액티비티를 제공하는 좋은 곳입니다. 자전거를 좋아하는 저에게는 특히 주말에는 공원의 많은 부분이 차량 통행이 금지되어 있다는 점이 특히 마음에 듭니다. 덕분에 두 바퀴로 탐험하기에 더할 나위 없이 좋은 넓고 멋진 길이 조성됩니다. 자전거 외에도 록 크릭 공원에는 다양하고 훌륭한 하이킹 코스, 피크닉 장소, 그리고 커뮤니티 바비큐 시설이 있습니다. 즐길 거리가 가득한 록 크릭 공원은 훌륭한 공원입니다. (원문) Rock Creek Park is a nice place to visit, offering a wide range of activities for everyone. As a biker, I particularly appreciate that much of the park is closed to cars, especially on weekends. This creates a fantastic, wide path that's perfect for exploring on two wheels. Beyond biking, the park has a variety of decent hiking trails, plenty of picnic spots, and community grills. With so much to do, Rock Creek Park is a solid park.

(Google 번역 제공) 이 지역에 산 지 33년 되었는데, 이번이 처음 방문입니다. 정부가 폐쇄되지 않으면 꼭 다시 방문해야겠습니다. 멋진 가을 풍경과 활기찬 하이킹 코스가 인상적입니다. (원문) 33 years in the area and this was my first visit. Will definitely need to go back when the gov is not shut down. Great fall scenery and energetic hike.

(Google 번역 제공) Rock Creek은 아름답고, 저는 해변 드라이브가 폐쇄되는 주말에 산책로를 하이킹하고 자전거를 타는 것을 좋아합니다. 하지만 그곳에서 예약한 피크닉 장소에서 끔찍한 경험을 했습니다. 공원 자체에는 별 4개를 주고 싶지만, 피크닉 장소가 내리막길을 걷고 있습니다. (원문) Rock Creek is beautiful, and I love hiking the trails and biking on weekends when Beach drive is closed. I had a horrible experience, though, with a picnic site I reserved there. I would give the park itself four stars, but the picnic site has gone way downhill.

(Google 번역 제공) 록 크릭 공원은 워싱턴 D.C.에 위치한 1,754에이커 규모의 도심 속 안식처입니다. 도시 한가운데 초원, 숲, 계곡이 어우러져 있습니다. 이 유서 깊은 자연 보호 구역은 1890년에 설립되었으며 올름스테드 형제가 설계했습니다. 32마일(약 52km)이 넘는 하이킹, 자전거, 승마, 트레일 러닝 트레일과 비치 드라이브(Beach Drive)를 따라 이어지는 아름다운 포장도로 등 훌륭한 네트워크를 자랑합니다. 또한, 생생한 전시를 감상할 수 있는 자연 센터, 천문관, 테니스 코트, 골프 코스, 100년 된 피어스 밀(Peirce Mill), 그리고 유서 깊은 호아킨 밀러 캐빈(Joaquin Miller Cabin)도 있습니다. 방문객들은 평화로운 삼림, 사슴, 여우, 새 등 다양한 야생 동물, 그리고 특히 가을 단풍을 비롯한 계절의 아름다움을 만끽합니다. 다리와 개울가를 따라 산책, 조깅, 피크닉을 즐기거나, 레인저가 안내하는 프로그램을 즐길 수 있습니다. 팁: 물을 챙기고, 공용 도로에서 자전거 타는 사람을 주의하세요. 어두워지면 들어가지 마세요(공원은 일몰 시 폐쇄됩니다). 주말에는 인파를 피하려면 일찍 가세요. 역사와 자연이 어우러진 시대를 초월한 도시 휴양지, 강력 추천합니다. (원문) Rock Creek Park is Washington, DC’s 1,754‑acre urban sanctuary—a lush mix of meadows, forests, and stream valleys right in the city. This historic natural preserve was founded in 1890 and designed by the Olmsted Brothers . It offers an exceptional network: over 32 miles of trails for hiking, biking, horseback riding, and trail-running, plus scenic paved paths along Beach Drive . The park also features a nature center with live exhibits, a planetarium, tennis courts, a golf course, the century‑old Peirce Mill, and the historic Joaquin Miller Cabin . Visitors love its peaceful woodland, wildlife (deer, foxes, birds), and seasonal beauty—especially fall foliage. It's common to stroll, jog, picnic along bridges and creekbanks, or enjoy ranger-led programs . Tips: bring water, stay aware of cyclists on shared paths, don’t enter once dark falls (park closes at sunset), and head early on weekends to beat crowds. A timeless urban escape with layers of history and nature—highly recommended.

(Google 번역 제공) 완벽한 도심 속 휴식: RockCreekPark의 잘 정비된 트레일을 따라가면 번잡한 도시에서 나뭇잎이 무성한 산등성이와 조용한 개울가로 단 몇 분 만에 이동할 수 있습니다. 경치가 아름답고 관리가 잘 되어 있으며 접근성도 좋은 5성급 하이킹 코스입니다. (원문) A perfect urban escape: Rock Creek Park’s well‑marked trails whisk you from city bustle to leafy ridges and quiet creek‑beds in minutes. Scenic, well‑maintained, and easily accessible,an easy five‑star hike.

(Google 번역 제공) 볼더 브리지 트레일을 갔습니다. 3마일(약 4.8km) 길이의 아름답고 쉬운 트레일이었습니다. (원문) We did the Boulder Bridge Trail. It was a gorgeous and easy 3mi trail.

(Google 번역 제공) 2025년 5월 16일 주차장이 조금 비어 있었지만, 주차장에서 섬까지 걸어가는 길은 좋았습니다. 트레일도 좋고 쉬웠습니다. 친구와 함께 즐거운 하루를 보냈습니다. 맛있는 점심과 음료를 즐겼고, 주변 자연도 아름다웠습니다. (원문) 16MAY2025 The parking lot had a bit of empty spacey and the walk from the lot to the island was nice. The trail was good and easy. Great day out with my mate. We had a delicious lunch and drinks. The nature around us was beautiful.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 DMV 은신처 중 하나이며, 제가 가장 좋아하는 대통령 중 한 명을 기념하는 곳입니다. 조지타운에서 포토맥 강을 건너 알링턴 옆에 자리 잡은 이 자연의 오아시스는 짧지만 아름다운 하이킹을 즐기기에 좋은 곳이며, "숲 속 목욕"도 충분히 즐길 수 있습니다. 저희는 조류 관찰도 하고 섬에서 사슴도 봤어요! (원문) One of my favorite DMV hideaways and celebrates one of my favorite presidents. Just across the Potomac from Georgetown and nestled next to Arlington, this oasis of nature is a great spot for short but beautiful hikes and yet you still get plenty of “forest-bathing” —we did some birding and even saw deer on the island!

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원, 산책로가 많고 물 건너편의 멋진 전망을 감상할 수 있는 그늘진 지역이 있습니다. 그래도 주차 계획을 잘 세우세요! 지점도 많지 않고 아주 빠르게 진행됩니다. 유일한 화장실은 주차장 근처에 있으며 일반적인 휴대용 변기 상황입니다. 그러나 공원 전체에는 여러 개의 분수대가 있습니다. 전반적으로 적극 추천합니다! (원문) Excellent park, plenty of trails and shaded areas with excellent views across the water. Plan your parking well though! Not a lot of spots and they go very quick. The only restrooms are near the parking lot, and are your typical portapotty situation. There are several water fountains throughout the park, however. Highly recommend, overall!

(Google 번역 제공) 시어도어 루스벨트 아일랜드 공원은 아름다운 경치와 다양한 동식물을 자랑합니다. 기념관 자체는 숲 속 깊은 곳에 자리 잡고 있으며 루스벨트에게 큰 경의를 표하고 있습니다. 분수는 심각하게 방치된 것 같습니다. 우리 모두 물이 흐르지 않는다는 것을 알아챘습니다. 모든 분수의 물은 빗물이었고 나뭇가지와 나뭇잎 때문에 오염되어 있었습니다. 2022년에 찍은 같은 분수 사진을 찾았는데, 당시에도 같은 상태였습니다. 공원 관리국에서 분수 관리를 하지 않기로 결정한 것 같은데, 정말 안타깝습니다. (원문) The Theodore Roosevelt Island park has beautiful views and lots of flora and fauna. The memorial itself is set deep in the woods and pays a great tribute to Roosevelt. I think that the fountains have fallen into deep neglect. We all noticed that the water was not running. The only water in any of the fountains was from rainwater and was fouled from tree limbs and leaves. I found pictures of the same fountains from 2022 and they were in the same condition then. It seems that the Park Service has decided to not maintain the fountains, which is a shame.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 코스입니다. 주차장이 꽉 차는 경우가 있는데, 잔디밭에 주차하면 주차 위반 딱지를 받을 수 있으니 조심하세요. (원문) Great walking trail. Parking lot gets full but don't be tempted to park on the grass unless you want to get a parking ticket.

(Google 번역 제공) 보행자 전용이라 정말 좋아요. 산책하기 정말 편해요. 화장실과 식수 보충소도 있어요. (원문) Pedestrian only - I love it. Very relaxing to walk. Have bathroom and water refill stations.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경치를 감상할 수 있는 아름다운 하이킹 코스가 있어요. 주차 공간도 넉넉하고요. 남편과 아이들과 함께 하이킹하기에도 정말 좋은 곳이었습니다. 섬을 한 바퀴만 걸어도 1.5마일 정도 될 것 같아요. (원문) Beautiful hiking trails with absolutely stunning views. Many many parking spots/spaces are available. It was such a great spot for a hike with my husband and children too. Maybe mile and a half just walking around the island.

(Google 번역 제공) 나는 거의 매주 이 트레일에서 자전거를 탄다. 끄고 새로운 경로를 시도할 수 있는 곳이 수 마일에 걸쳐 있습니다. 저녁에는 달리는 사람, 산책하는 사람, 기타 자전거 타는 사람으로 붐빌 수 있지만, 그렇게 무리한 일은 아니며 여전히 강한 속도를 유지하기 쉽습니다. (원문) I bike on this trail almost weekly. It goes for miles with many places to turn off and try a new route. It can get busy in the evenings with runners, walkers, and other cyclists, but it’s nothing too crazy and still easy to keep a strong pace.

(Google 번역 제공) 자전거 타기, 걷기, 달리기에 좋은 트레일입니다. 국가에서는 산책로를 따라 잡목을 잘 관리하고 지속적으로 유지 관리를 하는 것 같습니다. 결코 너무 붐비지 않는 것 같고 강을 따라 나무 덮개 안팎으로 이동합니다. (원문) Great trail for cycling, walking and running. The state seems to do a good job of maintaining the overgrowth along the trail and consistently does maintenance. It never seems to be too crowded and it goes along the river in and out of the tree coverage.

(Google 번역 제공) 늪/강을 따라 산책하기 좋습니다. 벤치가 적고 거리가 멀다 (원문) Nice walk through the swamp/river lands. Benches are few and far between

(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 산책로 중 하나입니다. Pennsylvania Ave Bridge 옆 West Bank Trail에서 일부 안전 유지 관리를 수행해야 합니다(2022년 8월) - 2023년 2월 28일에 수리되었습니다. 내가 지나갈 때 그들이 작업하는 것을 보았습니다. (원문) One of my favorite trails. Some safety maintenance needs to be done on the West Bank Trail next to the Pennsylvania Ave Bridge (August 2022)- Feb 28, 2023 this has been repaired. Saw them working on it as I went by.

(Google 번역 제공) 혼란스러운 교통 (원문) Trânsito caótico

아이가 있거나 없거나 필수코스 전시의 퀄리티가 높다 우리는 6시간을 머물렀다 강력추천한다

워싱턴 방문을 하면 반드시 방문하는 인기 있는 장소입니다. 내셔널 몰 안에 워시텅 기념탑, 링컨 기념관을 포함하여 많은 관광 포인트들이 있습니다. 시간이 많다면 천천히 여러 곳을 방문하는 것도 좋을 것 같았습니다. 저는 7월에 방문했는데 워싱턴 기념탑에서, 2차 세계대전 기념비를 지나 링컨 기념관까지 걸었습니다. 7월 낮 시간의 경우 덥기 때문에 걸어 다니면 힘이 듭니다. 마실 물을 준비가 필요합니다. 자전거를 탈 수 있다면 자전거를 타고 이동하면서 더 많은 곳을 구경하면 좋지 않을까 생각이 들었습니다. 제가 갔을 때 서큘레이터를 타고 이동을 하려고 했지만 30분이상 오지 않아 결국 리프트를 타고 이동했습니다. 내셔널 몰을 도는 서큘레이터 버스가 10분 마다 운행된다고 되어 있었는데, 트래픽에 따라 불규칙적인 것 같습니다.

주변 관광지 중에서 여기가 제일 좋았다. 걸어도 좋고 자전거를 타도 좋고. 청설모는 예상했는데 반딧불이도 많이 보여서 신기했다.

봄이나 가을에 산책하면 너무 좋을 것 같아요. 저는 여름에 가서 조금 힘들었는데 그래도 주변에 미술관이랑 박물관이 많아서 땀 식히기 좋았어요.

시원하게 정돈되어 있다. 주요 시설물이 집중되어 있으나 산책하기도 좋다. 토요일에는 교통이 혼잡하다.

워싱턴D.C을 찾는다면 필수 코스. 링컨기념관부터 출발해서 산책을 하면 좋다. 워싱턴기념탑부터 국회의사당 길가에는 박물관과 기념관, 전시관이 많이 있다.

자유 민주주의 의 장소 시민을 위한 공원 입니다 조깅 코스 강추 드립니다

(Google 번역 제공) 저는 조지타운에서 체비 체이스까지 트레일을 탔습니다. 하지만 끝까지 가고 싶다면 트레일 자체가 5마일 더 올라갑니다. 나처럼 한동안 자전거를 타지 않았지만 적당한 도전을 할 만큼 건강하다고 느낀다면 좋은 선택입니다. 마을의 일부를 통과하는 구간을 제외하고 트레일에는 화창한 날에 아주 좋은 아름다운 빽빽한 캐노피가 있습니다. 포토맥(Potomac) 근처나 공원을 통과하여 라이딩하게 됩니다. 나는 좋은 광경을 보기 위해 많이 멈추지는 않았지만 일부 지점에서는 꽤 많은 새 소리를 들었습니다. 그 사이에 몇 마일을 이동할 준비가 되어 있지 않으므로 필요한 경우 물과 간식을 준비하십시오. Chevy Chase에 도착하면 좋은 커피와 베이글을 얻을 수 있습니다. 무료 트레일이며 수수료가 필요하지 않습니다. (원문) I rode the trail from Georgetown to Chevy Chase and back, though the trail itself goes 5 miles further up if you want to go all the way. A good one if you, like me, haven't biked in a while but feel fit enough for a moderate challenge. Except the stretches that go through a little bit of the town, the trail has a beautiful dense canopy which is great on sunny days. You'll be riding either fairly close to the Potomac or through parks. I didn't stop a lot to get good sightings but did hear quite a lot of birds in some spots. There are no provisions for a few miles in between so do carry water, and snacks if you need some. You can get good coffee and bagels once you reach Chevy Chase. It is a free trail, no fees necessary.

(Google 번역 제공) 햇빛과 그늘이 잘 어우러진 아름다운 포장 산책로. 경로는 전체적으로 평평하고 평탄하지만(River Road 다리 제외) 기술적으로는 북쪽으로 향하는 일부 지역에서는 약간 오르막길입니다. 일반적으로 트레일에는 최소한 몇 명의 다른 사람들이 눈에 띄기 때문에 매우 안전하다고 느낍니다. 조지타운과 베데스다 시내 사이를 도보나 자전거로 이동할 수 있는 훌륭한 방법입니다. 길을 따라가는 다른 관심 지점으로는 Bethesda Outdoor Pool, Washington Episcopal School, Little Falls Library, Little Falls Stream Valley Park, Fletcher's Cove 및 Georgetown Waterfront가 있습니다. Capitol Bikeshare 위치: Bethesda 시내, River Road, Palisades(트레일에서 몇 블록 거리) 및 Georgetown. (원문) Beautiful paved trail with a good mix of sunlight and shade. The path overall is flat/even (excepting the River Road bridge), but it's technically very slightly uphill in some areas heading north. There are usually at least a few other people within sight on the trail, so it feels very safe. An excellent way to get between Georgetown and downtown Bethesda on foot or bicycle. Other points of interest along the way include: the Bethesda Outdoor Pool, Washington Episcopal School, Little Falls Library, Little Falls Stream Valley Park, Fletcher's Cove, and Georgetown Waterfront. Capitol Bikeshare locations in: downtown Bethesda, River Road, Palisades (a few blocks from trail), and Georgetown.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 길이지만 젖었을 때는 웅덩이를 피해야 해요 (원문) very nice trail but u gotta dodge the puddles when its wet

깔끔함 나도 디씨에서 첨가본곳. 날 더 풀리면 사진찍을장소가 넘쳐날듯. 굿굿

엥 이런곳에 수목원 할정도로 생소한곳에잇음 넓고 하이킹하기좋은 장소 주차할곳도 넓게 자리하고잇고 뉴욕에비뉴쪽으로 오는길은 좀 흉가같이 관리가안된거같아 수목원인지몰랏었음 가족들 연인들에게추천하고 나이드신분들도 산높이아닌곳이라 거의평지임

날씨 좋을 때 가면 엄청 좋을듯 무지 넓다

별로 볼 것이 없고 한적합니다.

(Google 번역 제공) 아름다운 수목원에 즐길 거리가 가득했어요! 식물원은 정말 예뻤고, 곳곳에 건축물과 기념물들이 많았어요. 그늘진 곳도 있지만, 옛 백악관 기둥이 있는 들판은 더울 때면 꽤 햇볕이 잘 들어와요. 여기서 한 시간 정도 보냈지만, 모든 곳을 다 둘러보지는 못했어요. 날씨가 좀 더 좋은 날이었다면, 하루의 대부분을 여기서 보낼 수 있었을 것 같아요! 멋진 사진을 찍기 좋은 곳이에요. (원문) Beautiful arboretum with lots to do! The botanical garden was very pretty, and there are plenty of structures and monuments all around. There are shaded areas, but the field with the old White House columns is pretty sunny when it's hot. We spent about an hour here but didn't even get close to exploring everything. On a more weather-forgiving day, I could definitely see myself spending the greater half of my day here! Definitely a good spot for great pictures.

(Google 번역 제공) 파빌리온, 특히 중국식 파빌리온이 정말 인상적이었어요. 분재가 많았는데 대부분 50년이 넘었어요. 리셉션도 친절하고 도움이 많이 됐어요. 날씨가 너무 덥고 꽃이 피는 시기가 거의 끝나가니 여름보다는 봄에 방문하는 걸 추천해요. 피크닉하기 좋은 곳이에요. 차로 가는 게 더 좋지만 대중교통을 이용하는 것도 좋은 방법이에요. 입장료 무료 (원문) Very impressed to the pavilions, esp the Chinese one. Lots of bonsais while most of them are over 50 years old. Reception is very nice and helpful. Recommend to visit during spring time not summer time as it’s too hot and most of the blooming season is over. Good place for picnic. Better to drive there though public transportation is also a good option. Admission free

(Google 번역 제공) 최근 워싱턴 D.C. 국립 수목원에서 웨딩 촬영을 했는데, 정말 멋진 곳이었습니다. 도시 곳곳에서 촬영을 해봤지만, 이곳이 단연 돋보였습니다. 자연과 탁 트인 공간, 그리고 상징적인 국회의사당 기둥이 어우러져 웅장함과 평화로움을 동시에 느낄 수 있는 배경을 만들어냈습니다. 어디를 둘러봐도 아름다운 배경이 사진 촬영을 기다리고 있었습니다. 제가 가장 좋았던 점은 하루 종일 편안하게 촬영할 수 있었다는 것입니다. 붐비거나 서두르지 않고 숨 쉬고, 산책하고, 축하할 수 있는 공간이 정말 많았습니다. 직원들과도 편안하게 소통할 수 있었고, 하루 종일 아름다운 조명이 펼쳐져 있었고, 두 분 모두 정말 그 자리에 계셨습니다. 결혼식 당일에 바라는 모든 것이 바로 그것입니다. 워싱턴 D.C.에서 도심 한가운데 있으면서도 숨겨진 휴양지 같은 분위기를 원한다면 국립 수목원은 정말 꿈만 같은 곳입니다. 다시 한번 그곳에서 웨딩 촬영을 하고 싶습니다. (원문) I recently photographed a wedding at the National Arboretum in Washington, DC, and wow - what an incredible place to get married. I’ve worked at a lot of venues in the city, but this one immediately stood out. The mix of nature, open space, and those iconic Capitol Columns creates a setting that feels both grand and peaceful at the same time. Everywhere you turn, there’s a beautiful backdrop waiting to be photographed. What I loved most is how relaxed the whole day felt. There’s so much room to breathe, wander, and celebrate without feeling crowded or rushed. The staff was easy to work with, the light was gorgeous all day, and the couple truly got to be present - which is all you ever want on your wedding day. If you’re looking for a DC venue that feels like a hidden escape but is still right in the city, the National Arboretum is honestly a dream. I’d photograph weddings there again in a heartbeat.

(Google 번역 제공) 너무 재미있어서 우리는 링컨 기념관에서 버지니아 주 알렉산드리아까지 마운트 버논 트레일을 가기로 결정했습니다. 우리는 E 스쿠터와 E 자전거를 대여했습니다. 트레일은 주차할 수 있는 고속도로 근처에 있었지만 일단 알렉산드리아에 가까워지면 고속도로를 벗어나 포토맥 근처에 있었습니다. 공항 근처에도 (원문) So much fun we decided to take the Mount Vernon Trail from the Lincoln Memorial to Alexandria, Virginia. We rented E scooters and E bikes. The trail was near a highway for parked but once you get closer to Alexandria, it was off the highway and near the Potomac. Even near the airport

(Google 번역 제공) 그런데 나무 다리(사진에는 없음)가 드디어 완성되었습니다! 훌륭하고 대부분 나무 그늘이 있으며 자전거/산책로가 있습니다. 조심하세요. 트레일에 균열이 있어서 꽤 울퉁불퉁할 수 있습니다. (원문) btw the wooden bridge (not pictured) is finally finished! nice, mostly shaded with trees, biking/walking trail. watch out, it can be pretty bumpy with cracks in the trail

(Google 번역 제공) 너무 많은 이야기. 정말 아름다운 정원이고 우리의 깨진 영어에 대해 매우 세심한 호스트입니다. 우리 헌법의 많은 본문의 기초가 되는 이러한 모든 설명에 감사드립니다. (원문) Que d'histoires. Quel beau jardin et une animatrice très attentive à notre anglais approximatif. Merci pour toutes ces explications qui sont à la base de beaucoup de textes de nos constitutions.

(Google 번역 제공) 비록 트레일에 있는 주자들, 자전거 타는 사람들, 걷는 사람들의 수를 고려하면 조금 좁기는 하지만 아름다운 길 (원문) beautiful trail, albeit a little narrow considering the volume of runners, cyclists, and walkers who are on the trail

(Google 번역 제공) 2024년 1월 업데이트: 초기 검토 이후 Belle Haven Park 남쪽 트레일에서 작업이 진행 중입니다. - 공원 바로 남쪽의 작은 다리가 교체되었습니다(사진). - Dyke Marsh의 긴 다리가 교체되고 있습니다(사진) - Northdown Road 바로 북쪽에 무너진 트레일 부분이 수리되었습니다. 반갑습니다! 이 작업이 물과 뿌리가 손상된 부분을 재포장하는 전조가 되기를 바랍니다! ----- 트레일 위치 자체는 DC, 기념물/기념관 및 포토맥 강의 멋진 전망을 제공하는 훌륭합니다. 그러나 자전거 타는 사람으로서 나는 상태가 좋지 않고 악화되어 슬프게도 '3'으로 평가해야 합니다. 나무 뿌리 침입, 물로 인한 손상, 거칠고 부패한 나무 다리는 트레일 전체에서 흔히 볼 수 있습니다. Belle Haven Park 남쪽 구간은 특히 큰 움푹 들어간 곳과 트레일이 실제로 붕괴된 지역으로 인해 좋지 않습니다. 트레일을 타본 적이 없다면 특히 남쪽 끝에서는 각별히 주의하십시오. 국민연금이 MVT를 복구하기 위해 인프라 비용으로부터 돈을 받았더라면 좋았을 텐데 안타깝게도 그런 일은 일어나지 않은 것 같습니다. W&OD를 타면 MVT가 얼마나 나빠졌는지 깨닫게 됩니다. 이것은 슬프게도 유지 관리되지 않는 귀중한 자원입니다 ... (원문) Jan 2024 update: Since my initial review, there is work underway on the trail south of Belle Haven Park: - the small bridge just south of the park has been replaced (pictured) - the long bridge at Dyke Marsh is being replaced (pictured) - the sections of the trail that collapsed just north of Northdown Road have been repaired Nice to see! Hopefully this work is a precursor to resurfacing the water and root-damaged sections! ----- The trail location itself is wonderful offering spectacular views of DC, monuments/memorials, and the Potomac River. However, as a cyclist I must sadly rate it a '3' due to its poor and deteriorating condition. Tree root intrusion, water damage, and rough/decaying wooden bridges are common throughout the trail. The section south of Belle Haven Park is especially bad with large potholes and areas where the trail has actually collapsed. If you have never ridden the trail, use extreme caution especially on the southern end. It would have been great if the NPS had received money from the infrastructure bill to rehabilitate the MVT, but sadly that does not appear to have happened. You realize how bad the MVT has become when you ride the W&OD. This is a precious resource sadly not maintained...

(Google 번역 제공) 자전거 타는 사람, 자전거 타는 사람, 달리기 선수, 개 산책을 위한 멋진 트레일입니다. 조지 워싱턴(George Washington)의 마운트 버넌 플랜테이션(Mount Vernon Plantation)까지 마일 표시가 있는 아름다운 풍경. 워싱턴 DC(Unlimited Bikes)에서 자전거를 빌려 왕복으로 탔습니다. 바람이 불고 쌀쌀한 조건이 있거나 어린이가 있는 경우에는 확실히 E-Bike를 추천합니다. 편도 18마일. 돌아가는 것은 확실히 더 쉬웠지만 트레일에는 나무 다리가 많고 나무 뿌리에서 나온 아스팔트에 돌기가 있습니다. 우리 하루의 대부분을 차지하고 농장을 방문했습니다. 적극 추천하지만 아이가 있는 경우에는 매우 어려울 수 있습니다. 우리는 탠덤을 빌렸고 우리의 11살은 기본적으로 라이딩을 즐겼습니다 😀 무제한 자전거를 탈 수 있는 버지니아 주 알렉산드리아의 귀여운 마을의 중간 지점이기도 합니다. DC로 돌아가는 데 어려움을 겪고 있다면 자전거를 내려줄 수도 있습니다. (원문) Awesome trail for cyclists, bicyclist, runners and dog walking. Beautiful scenery with mile markers to George Washington’s Mount Vernon Plantation. Rented bikes from Washington DC (Unlimited Bikes) and rode round trip. Definitely recommend E-Bikes with possible wind, chilly conditions and or kids. 18 miles each way. Going back was definitely easier but trail has a lot wooden bridges and bumps in the asphalt from tree roots. Took majority of our day plus visiting the plantation. Highly recommend but if you have kids can be extremely difficult. We rented a tandem and our 11 yr basically enjoyed the ride 😀 Halfway point in a cute town in Alexandria, Virginia with Unlimited Biking location there as well. You can also drop off your bike their if your struggling all the way back into DC.

(Google 번역 제공) 달리기, 자전거 타기, 걷기에 정말 좋은 트레일이에요! 포트 헌트 공원에서 시작했는데, 주차하고 트레일을 따라가기 좋은 곳이었습니다. 경치가 정말 아름다웠어요! (원문) Great trail for running, biking, walking! I started at the Fort Hunt Park, which was a good place to park and then catch the trail. Beautifully scenic!

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 벚꽃놀이 장소 중 하나 🌸, 비행기 구경 ✈️, 피크닉 🧺, 물가 산책 💧 등! (원문) One of my favorite places for Cherry Blossoms 🌸, watching planes ✈️, picnic 🧺, walking by the water 💧, and more!

(Google 번역 제공) 무료 주차하기 좋은 곳이에요. 새벽 1시 25분 전에 출발해야 ​​하지만, 어쨌든 무료 주차는 좋은 것 같아요. (원문) Great place to park for free. You have to leave been before one a m 25 a m, but either way, free parking d c is nice

(Google 번역 제공) 이게 왜 이렇게 평가가 좋은지 정말 모르겠습니다. 전체 둘레를 걸었습니다. 전망이 훌륭합니다. 나무가 좋다. 피크닉이나 낚시를 즐기기에 적합한 장소인 것 같습니다. 여기에는 많은 잠재력이 있지만 모든 것이 파손되었습니다. 욕실은 고장 났고 보도는 전체보다 더 부서졌습니다. 벤치와 피크닉 테이블은 대부분 파손되어 있습니다. 심지어 골프 코스에도 빈 공간이 있으므로 DC에서는 공간 낭비로 간주하여 제거해야 할 것입니다. 도시 중심부, 국립공원 본부 옆에 있는 것은 당황스러운 일입니다. (원문) I really don't know why this is so highly reviewed. Walked the whole perimeter. The views are great. The trees are nice. Looks like a decent place for a picnic or fishing. There is so much potential here, but everything is in disrepair. The bathrooms are out of order, the sidewalk is more broken than whole. The benches and picnic tables are mostly broken. Even the golf course has bare spots and probably should be removed as a waste of space in dc. In the heart of the city, next to the national park headquarters this is embarrasing.

(Google 번역 제공) 미스틱스 경기 후 마리와 테이와 함께 하인스 포인트에서 DCA의 비행기 이륙을 구경하고, Cocino Mexico Mezcalero에서 저녁을 먹고, Union Market의 Grand Cata에서 음료를 마셨습니다. 🍷 ✈️ 2024년 5월 (원문) Watching the planes take off at DCA from Hains Point with dinner at Cocino Mexico Mezcalero and drinks at Grand Cata in Union Market with Mari and Tay after the Mystics game. 🍷 ✈️ May 2024

(Google 번역 제공) 모임을 위한 넓은 공간. 아이들이 놀기 좋은 넓은 공간. 뜨거운 석탄을 쉽게 버릴 수 있습니다. (원문) Lots of space for gatherings. Great open spaces for kids. Easy hot coal disposal.

(Google 번역 제공) 올해도 그 때입니다! 벚꽃! 정말 대단했어요! 이곳은 피크닉이나 산책을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 길가에는 수많은 벚꽃이 피어있습니다. 당신은 내내 "영향력 있는 사람들"을 피하게 될 것이지만 그것은 그만한 가치가 있었습니다. 난간과 보도의 일부가 물에 잠겨 폐쇄되었지만 대부분은 온전했습니다. 흙과 잔디를 탈 수 있는 능력이 없다면 휠체어의 경우 더 어려울 수 있습니다. (원문) It’s that time of year again! Cherry blossoms! These were incredible! This is the perfect area for a picnic or a stroll. There is ton of cherry blossoms lining the road. You’ll be dodging “influencers” the entire time, but it was worth it. Some of the railing and sidewalk was over taken by water and closed off, but for the most part it was intact. Might be harder for a wheelchair unless it was capable for riding on dirt and grass.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 고요하고 평화로운 벚꽃을 즐기고 싶다면 헤인스 포인트가 제격이에요. 정말 아름다워요. 잔잔한 물, 따스한 햇살, 그리고 섭씨 30도의 기온까지. ❤️ (원문) Amazing place to be in. I feel if you want to enjoy calm and serene cherry blossom then Hains Point is your place to be in. It looks amazing. The serene water, sun shining and 30 degrees. ❤️

(Google 번역 제공) 멋진 산책로와 산책로, 물 위에서는 매우 예쁩니다. 트레일이 다소 짧기 때문에 별 4/5개입니다. 모두 걷는 데 약 1.5시간이 걸립니다. 그래도 재미있다! (원문) nice boardwalks and trails, very pretty on the water. 4/5 stars because the trails are somewhat short. takes ~1.5 hours to walk them all. fun though!

(Google 번역 제공) 그런 보석! 매우 경치가 좋고 시골풍이며 조용한 휴식을 취할 수 있는 곳입니다. 유서 깊은 섬 트레일은 잘 낡은 길에 가깝습니다. 즉, 정말 굉장합니다! 어떤 지점에서 당신은 바로 물 위에 있고 매우 외딴 느낌을 받습니다. 등산화나 튼튼한 신발을 추천합니다. 킹맨 섬에 도착하면 그 길이 어디에서 시작되는지 알기 어렵고 보행자 입구는 항상 닫혀 있어 정문에서 한바퀴 돌고 두 섬을 건너고 보행자 입구에서 나와 베닝을 따라 정문으로 돌아갈 수 없습니다. 그래도 상관없어요. 내 네발 달린 친구들은 매번 가는 것을 좋아하고, 나는 그들과 공유하는 모든 순간을 즐깁니다! 우리는 자주 간다. 꼭 봐야 할 작품이에요! (원문) Such a gem! It's very scenic and rustic, and a quiet place to unwind. Be warned, the heritage island trail is more of a well worn path. That being said, it's awesome! At some points you are right up on the water and feel very secluded. I would recommend hiking boots or sturdy shoes. I dropped it one star only bc when you get to Kingman island it's hard to tell where the trail for that one begins, and the pedestrian entrance is always closed, preventing you from doing a loop from the main entrance, crossing both islands, exiting at the pedestrian entrance, and walking along Benning back to the main entrance. Doesn't matter though. My four legged buddies love to go every time, and I enjoy every moment of sharing it with them! We go often. It's a must see!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 작은 공원이에요! RFK 주차장에서 접근 가능합니다. 청소 행사에 갔는데 멋진 짧은 산책로가 있는 것 같았어요. (원문) What a beautiful little park! It's accessible from the RFK parking lot. I went for a cleanup event but it looked like there are some nice short walking trails.

(Google 번역 제공) DC의 비밀 장소, 조용하고 주차가 용이하며 대부분 접근 가능하며 훌륭한 피크닉 장소입니다! 개는 허용됩니다. (원문) DC secret spot, quiet, easy parking, mostly accessible, great picnic spot! Dogs allowed.

(Google 번역 제공) Anacostia 강의 멋진 보석! 많은 사람들이 킹맨(Kingman)과 헤리티지 섬(Heritage Islands)의 존재를 알지 못하지만 이는 DC에서 가장 잘 지켜지는 비밀 중 하나입니다. 자연 애호가, 자전거 타는 사람, 등산객, 모든 연령층의 사람들, 조류 관찰자, 카약 타는 사람, 자원봉사자, 학교 그룹 등을 위한 멋진 장소입니다! 하이킹과 자전거 길을 이용하면 숲에 쉽게 접근할 수 있으며 자동차(Lot 6에 주차), 도보/자전거(Anacostia Riverwalk Trail) 또는 대중교통(노면전차 또는 버스)을 이용해 섬에 가는 것이 어렵지 않습니다. 자신에게 부탁하고 섬에 들러보세요. 계절에 상관없이 다양한 활동을 즐길 수 있는 야외 활동에 적합합니다! (원문) Wonderful gem on the Anacostia River! While many people don't know Kingman and Heritage Islands exist, they're one of DC's best kept secrets. An awesome place for nature lovers, bikers, hikers, people of all ages, birders, kayakers, volunteers, school groups and more! Hiking and biking trails provide easy access to the woods and it's not difficult to get to the islands by car (park in Lot 6), on foot/bike (Anacostia Riverwalk Trail), or on public transit (streetcar or bus). Do yourself a favor and drop by the islands- great for getting outside in any season for so many different activities!

(Google 번역 제공) 이 공원이 마음에 듭니다. 실내 화장실 이용 가능, 카약 이용 가능, 넓은 운동장, 충분한 달리기 공간 및 산책로가 있습니다. 현장에 살아있는 어부들이 있습니다. (원문) Love this park, on site restroom available indoors, Kayaking available, large fied area, plenty of running room and walking trails. Live fishermen on site.

(Google 번역 제공) 자연 산책을 즐기기에 정말 좋은 장소입니다. 자연 공원이 아니기 때문에 모든 유지 관리는 자원 봉사자들에 의해 이루어지며 모든 것이 깨끗하지는 않을 것이라는 점을 기억하세요. 포이즌 아이비를 조심하세요! (원문) A really nice spot for a natural walk- just remember that, since it's not a natural park, all the maintenance is done by volunteers and not everything will be as pristine. Do watch the poison ivy!

(Google 번역 제공) 오해하지 마세요. 여기 있어서 다행이지만 스쿠터를 탄 사람들의 오염으로 인해 어디에서나 똥 냄새가 납니다. 마약상. 잡초. 그늘진 캐릭터. 개들이 풀려났습니다. (원문) Don’t get me wrong. I’m glad it’s here but the pollution the amount of people on scooters just smell of shit everywhere. Druggies. Weed. Shady characters. Dogs unleashed.

(Google 번역 제공) 도시 최고의 트레일. 이제 NoMa에서 Fort Totten까지 열립니다. 곧 PBL 거리에 8번가가 포함될 예정입니다. (원문) Best trail in the city. Now open from NoMa to Fort Totten. Soon to include 8th St on street PBL.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 자전거 도로. 자전거 도로가 부족하여 8th St NW에 도달하면 약간 혼란스러울 수 있습니다. 하지만 8th St까지 계속 올라가면 Brookland 지하철 근처에서 계속됩니다. 곧 연결되길 바랍니다. (원문) Very nice bike trail. Can be a bit confusing when you hit 8th St NW due to the lack of a bike lane. It does continue near the Brookland metro if you continue up 8th St, though. Hopefully gets connected soon.

(Google 번역 제공) 화창한 날, 나는 자전거를 빌려 로드아일랜드 지하철역에서 뉴욕 애비뉴 지하철역까지 이어지는 메트로폴리탄 브랜치 트레일을 따라 여행했습니다. 나는 자연의 아름다움, 기차의 리드미컬한 통과, 생동감 넘치는 거리 예술이 어우러진 즐거운 도시 탈출을 만났고 깊은 인상을 받았습니다. 메트로폴리탄 브랜치 트레일(Metropolitan Branch Trail)의 가장 매력적인 측면 중 하나는 철로와 가깝다는 것입니다. 지나가는 기차의 모습과 소리는 설렘과 향수를 더해 이 길을 독특하고 기억에 남게 만듭니다. 하지만 이 트레일을 진정으로 차별화하는 것은 벽을 장식한 예술품입니다. 길을 따라 있는 낙서와 벽화는 평범한 도시의 길을 야외 미술관으로 바꿔줍니다. 예술 작품의 창의성과 생동감은 나를 경외하게 만들었고 내 여행에 뚜렷한 성격을 더해주었습니다. 한가로운 산책, 상쾌한 자전거 타기, 도시의 예술성에 흠뻑 빠져들 수 있는 장소를 찾고 계시다면 메트로폴리탄 브랜치 트레일(Metropolitan Branch Trail)이 뭔가를 제공할 것입니다. 이는 도시 내 예상치 못한 곳에서 발견된 아름다움에 대한 증거입니다. 저는 독특한 도시 모험을 원하는 모든 사람에게 이 놀라운 트레일을 탐험해 볼 것을 진심으로 추천합니다. (원문) On a sunny day, I rented a bike and journeyed along the Metropolitan Branch Trail, stretching from the Rhode Island Metro Station to the New York Avenue Metro Station. I encountered a delightful urban escape filled with a mix of natural beauty, the rhythmic passing of trains, and vibrant street art that left me thoroughly impressed. One of the most captivating aspects of the Metropolitan Branch Trail is the proximity to the train tracks. The sight and sounds of trains passing by add an element of excitement and nostalgia, making this trail unique and memorable. What truly sets this trail apart, though, is the art that adorns its walls. The graffiti and murals along the way transform what would be an ordinary urban path into an open-air art gallery. The creativity and vibrancy of the artwork left me in awe and added a distinct character to my journey. Whether you're looking for a leisurely walk, an invigorating bike ride, or simply a place to immerse yourself in urban artistry, the Metropolitan Branch Trail has something to offer. It's a testament to the beauty found in unexpected places within the city, and I wholeheartedly recommend exploring this remarkable trail to anyone seeking a unique urban adventure.

(Google 번역 제공) 우리는 활동적인 것을 좋아합니다 (원문) We love to stay active

(Google 번역 제공) 훌륭한 트레일. 길을 따라 많은 양조장 (원문) Great trail. Lots of breweries along the path

(Google 번역 제공) 훌륭해요, 완전히 자연적인 환경에서 여행하고 칼로리를 소모하는 데 1km 반 이상이 걸립니다 (원문) exelente tiene más de un kilómetro y medio como para recorrer y quemar calorías en un ambiente totalmente natural

아이가 나무늘보를 좋아해서 보러 갔는데 낮잠 시간이라 손가락만 보고 왔네요 그래도 팬더, 호랑이 등 여러 동물들을 만날 수 있는 좋은 장소입니다

사이트에서 무료입장권을 예약하고 방문해야하며 주차권은 30$ 미리 판매 완료된 경우가 많지만 늦게 방문하여 자리가 있을 경우에 주차권 구입후 입장 할 수 있음! 단 동물원을 보기에 시간이 부족하여 아쉬웠음 유럽 동물원에서는 동물 보호 정책으로 사라진 코끼리가 많이 있어 가까이 볼 수 있어서 좋았음!

기대했던 것 보다는 좋지 않았음. 나의 기대가 너무 컷던 탓인가... 에버랜드에 익숙해져있는 한국 사람들에게는 다소 작고 적은 수의 동물들이 아쉽다. 다만 입장료가 무료이고, 주차비 30달러를 내면 차를 타고온 모든 사람들이 공짜이므로 한번쯤 가볼만 곳임. 아시안 팬더 투어? 는 현장에서만 예약 가능 한듯하다. 팬더 투어가 하이라이트 인듯하나 예약을 못했었음. 현재는 코로나로 인해 몇군데 실내시설을 운영하지 않고 있음.

입장료는 무료인데 파킹 비를 $30 받아요. 그 근처에서 사시는 분들은 입구가 멀지않아 스트릿 파킹을하고 들어 가기도 하더라구요 전체적으로 좋았는데 판다는 공사를 해서인지 문을 닫아 못 보고 왔네요

입장료는 무료. 주차비가 비싸고 주말에는 주차하고도 한참 걸어야해요. 대중교통이나 우버 이용해서 가보세요. 애들도 어른도 재밌습니다. 다만 너무 춥거나 너무 더우면 걸어다니기 좀 힘들고 동물 보기가 힘들수도 있습니다. 아주 넓지는 않아도 잘 되어있습니다. 물, 음식은 비싸니 들어가기 전에 사갖고 가시길... 아마존관, 판다관 강추 크진 않아도 볼 건 많아요.

거리가 좀 있지만 우버나 리프트 따고 꼭 가보시길 추천합니다! 주차비가 비싸다고 하니 그냥 대중교통 이용하시는게 좋을 것 같아요 판다가 굉장히 활동적임ㅋㅋㅋㅋ 전 판다만 한시간 본거같아요 ㅋㅋㅋ 진짜 잔망터짐 입장료는 무료에요 무료 동물원 치곤 굉장히 좋은 편

과천 서울대공원에 동물이 더 많은 느낌… 하지만 가보긴 좋음 각 하우스에서 동물을 풀어놓고 있어서 생동감있음

여유..평화로움..

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요! 가격도 정말 저렴해요. 숲 속에 있어서 문명에서 벗어난 듯한 기분을 느낄 수 있지만, 필요한 모든 것이 차로 가까운 거리에 있어요! 공원은 정말 평화로워요. 제 숙소에 화덕/그릴과 피크닉 테이블이 있어서 정말 좋아요. (원문) Great place! Super affordable. You are obviously in the woods and feel like you've escaped civilization but anything and everything you could possibly need is a short drive away! Super peaceful in the park. Love having a fire pit/grill at my site and a picnic table.

(Google 번역 제공) 쾌적한 캠핑장. 샤워실과 화장실은 깨끗했습니다. 테이블과 벽난로는 좋은 상태였습니다. 직원들은 친절하고 환영해주었으며, 우리를 위해 봉사할 준비가 되어 있었습니다. 캠핑장에는 탐험할 수 있는 즐거운 하이킹 코스와 잔디밭 피크닉 공간이 마련되어 있습니다. 작은 단점은 대부분의 캠핑장이 사생활이 보장되지 않는다는 것입니다. 따라서 캠핑장을 신중하게 선택하는 것이 중요합니다. 그 외에는 우리의 숙박은 매우 즐거웠습니다. 우리는 5월 말에 머물렀습니다. 모기와 곤충이 거의 없었고, 기온이 매우 좋았습니다. 우리는 큰 기쁨으로 돌아올 것입니다! (원문) Un camping agréable. Les douches et les toilettes étaient propres. La table ainsi que le foyer étaient en bonne état. Le personnel était aimable et accueillant près à nous servir. Le camping proposait des chemins de randonnée agréable qui parcourir ainsi que des emplacements de pique-nique gazonné. Un petit point négatif, les sites de camping étaient peu intime pour la plupart des sites, il est donc important de bien les choisir. Sinon notre séjour était très agréable. Nous avons séjourné durant la fin mai. Il avait peu de moustiques et d’insectes et la température était très bien. Nous y retournerons avec grand plaisir!

(Google 번역 제공) 훌륭한 원시 캠핑장입니다. 사이트는 장비 크기에 맞지 않습니다. 저는 134번 사이트에 있었고, 최대 길이는 35피트입니다. 제 장비는 45피트인데 아무 문제 없이 잘 맞습니다. 여러 사이트에 40피트 이상 설치할 수 있습니다. 장비 배수구는 공원 곳곳에 무작위로 배치되어 있습니다. 덤프 스테이션은 캠핑장 루프 C와 D 근처에 있습니다. 틱과 거미가 정말 많습니다! (원문) Great primitive campground. The site is not accurate to size rig it can handle. I was in site #134 max length 35ft. My rig is 45 and fit with no problems at all. Multiple sites can fit 40'+ rig water spigot are randomly located throughout the park. Dump station is located near campground loops C & D Lots of tics and spiders!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 정말 잘 관리되고 있고, 경찰과 순찰대원이 그 지역을 순찰하고 있어요. 그릴과 샤워 시설이 있는 화장실이 있는 캠핑하기에 아주 큰 곳이에요. (원문) Beautiful place , really well maintained, police and Ranger are checking the area, very big spot for camping with grill and restroom with showers

(Google 번역 제공) 아름답고 경치 좋고 조용하며, 공공장소에서 프라이버시가 보장되고, 화장실도 깨끗합니다. 수리 중이라는 이메일을 받기 전까지는 몰랐던 샤워 시설도 있습니다. 직원들의 활발한 소통, 친절하고 상냥한 직원들, 다양한 액티비티, 캠프파이어 서클, 그리고 Royal Farms 주유소가 입구/출구 바로 건너편에 있어 주변 사회와 가깝습니다. 텐트 3개는 1마일 정도 떨어져 있고, 그린벨트 몰에서 3~4마일, 그린벨트 지하철역에서 7~8마일 거리에 있습니다. 버스 노선도 바로 위에 있습니다. (원문) Beautiful, scenic, quiet, privacy in public, clean rest rooms, they even have showers that I didn't know about until I got an email that they were being repaired. Active communication from staff, friendly nice staff, activities, camp fire circle, close to society i.e Royal Farms gas station is directly across the street from the entrance/exit 3 tents of a mile -ish, 3-4 miles from Greenbelt Mall & only 7-8 from greenbelt Metro. It's even on a bus line

(Google 번역 제공) 이 캠핑장에서 13일을 보냈습니다. 전반적으로 괜찮은 야영지라는 인상을 받았습니다. 대부분의 RV 사이트는 어느 정도 프라이버시를 확보하기 위해 간격을 두고 배치되어 있습니다. 가장 큰 문제는 인프라 유지 관리입니다. 이곳은 연방 정부에서 관리하는 캠핑장이기 때문에 관리가 더 잘 되어야 합니다. 도로에는 움푹 패인 곳이 많았고, 어떤 곳은 차축이 부러질 정도로 깊었습니다. 큰 쓰레기통은 가득 차 있었습니다. 캠핑객들에게 공원 내 네 개의 캠핑장 중 한 곳에 있는 다른 쓰레기통을 사용하라는 안내판이 있었습니다. 이 쓰레기통들은 이 지역에서 가장 큰 규모인 W/M 폐기물 처리 회사에서 관리하고 있었습니다. 캠핑장 관리자들은 매우 친절하고 상냥했습니다. (원문) I was able to spend 13 days at this Campground. My overall impression was it was a nice boondocking site. Most of the RV sites are spaced to provide some level of privacy. The biggest problem is infrastructure maintenance. This is a federally managed Campground and should have better maintenance. The roads were full of potholes, some deep enough to break an axle. The large trash containers were packed to the brim. There was a sign instructing campers to use the other dumpster in one of the four campgrounds in the park. These containers were managed by W/M waste removal, the largest in the area. The campground hosts were very accommodating and pleasant.

(Google 번역 제공) 토요일 밤에 바차타와 살사 행사 때문에 갔어요. 대부분 초보자들이었는데, 작은 마을 특유의 멋진 공동체 분위기가 너무 좋아서 제가 처음 라틴 댄스를 배우던 시절이 떠올랐어요. 컨트리 라인 댄스, 라이브 밴드와 함께하는 스윙 댄스 등 다른 댄스 행사도 동시에 진행됐어요. 주차장에서 걸어가는 길은 좀 어두컴컴한데, 밤에는 옛 버려진 카니발 분위기가 물씬 풍겨요. 으스스하지만 멋져요. 정말 특별한 경험이었어요. 한 달에 한 번 정도 열리는데, 아마 다시 갈 것 같아요. (원문) I went there on a Saturday night for a bachata and salsa event. There were mostly beginners there but it was such a cool small town community vibe that it reminded me of my initial experiences learning Latin dance. There were other dance events happening simultaneously such as country line dancing, and swing dancing to a live band. The walk from the parking lot is a bit dark, it’s got kind of an old abandoned carnival vibe at night, spooky but cool. Very unique experience. It happens once a month, yeah I’ll probably go back.

(Google 번역 제공) 아름다운 장소에서 웨딩 사진을 많이 찍어왔지만, 글렌 에코 파크는 정말 잊을 수 없는 곳입니다. 아르데코 양식의 매력과 반짝이는 네온 불빛 덕분에 하객들은 인생 최고의 시간을 보낼 수 있을 거예요. 특히 칵테일 아워에 회전목마🎠를 탈 때는 더욱 그렇죠. 2012년부터 250건이 넘는 웨딩을 촬영해 온 저는 이 장소가 향수, 기쁨, 그리고 축하의 조화를 이룬 곳이라고 자신 있게 말씀드릴 수 있습니다. 글렌 에코 파크에서 또 한 번 즐거운 결혼식을 올리고 싶어요. 사진작가를 찾고 계신다면 연락 주세요! ✨ 📷@amypaperbird (원문) I’ve photographed weddings in many beautiful spaces, but Glen Echo Park is truly unforgettable. With its art deco charm and glowing neon, guests are guaranteed to have the time of their lives—especially when they ride the carousel 🎠 during cocktail hour. After capturing over 250 weddings since 2012, I can confidently say this venue blends nostalgia, joy, and celebration like no other. I’d LOVE to be back at Glen Echo for another fun-packed wedding day—so reach out if you’re looking for a photographer! ✨ 📷@amypaperbird

(Google 번역 제공) 글렌 에코 공원의 가을. 절정은 조금 지났지만 여전히 아름다웠습니다. 완벽한 날씨에 이곳에서 멋진 피크닉을 즐겼습니다. 그림도 그리고 연극도 하고 있었고, 놀이터에는 아이들이 많았습니다. (원문) Fall at Glen Echo Park. Was a little past peak fall but still gorgeous. Had a wonderful picnic here with perfect weather. There was painting and the theater active there. Lots of kids on the playground.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 글렌 에코 공원을 방문해서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 아름답고 매력적인 곳이에요. 역사와 창의성이 가득한 곳이죠. 아이들은 빈티지 회전목마를 정말 좋아했어요. 정말 마법 같은 경험이었어요! 공원을 산책하고 미술관과 스튜디오도 둘러보는 것도 즐거웠어요. 평화롭고 향수 어린 분위기가 느껴져서 편안한 가족 나들이에 더할 나위 없이 좋답니다. 산책하고 피크닉하며 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있는 공간도 넉넉해요. 즐겁고 풍성한 하루를 보내고 싶은 가족들에게 강력 추천합니다! (원문) We had a wonderful time visiting Glen Echo Park with our family! It's a beautiful and charming place, full of history and creativity. The kids loved the vintage carousel — such a magical experience! We also enjoyed walking around the park and exploring the art galleries and studios. There's a peaceful, nostalgic atmosphere that makes it perfect for a relaxed family outing. Plenty of space to stroll, picnic, and enjoy some quality time together. Highly recommended for families looking for a fun and enriching day out!

(Google 번역 제공) 편안하고 아늑한 분위기. 주말을 보내기에 좋은 곳이에요. 파티도 많고, 놀이터도 많고, 반려동물 동반도 가능해요. (원문) Nice and chill. A great place to spend weekend at. Plenty of party, lots of playground, pet friendly.

(Google 번역 제공) 여름 콘서트에 갔는데 정말 멋졌어요! 마법 같은 곳이었고 마치 과거 미국으로 시간 여행을 온 것 같았어요. 다시 가서 더 많은 시간을 보내고 싶어요. (원문) Went for a summer concert and it was wonderful! The place is magical and like stepping back in time to earlier Americana. I looking forward to going back to spend more time there.

(Google 번역 제공) 글렌 에코 파크 리뷰 🌈⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 글렌 에코 파크는 정말 재밌고 독특한 곳이에요! 사진 촬영을 위해 방문한 적이 있는데, 정말 꿈만 같았어요. 곳곳이 색채와 개성, 그리고 창의적인 에너지로 가득 차 있었거든요. 빈티지 건축물, 아르데코풍의 감각, 그리고 밝은 벽화들은 사진 촬영이나 여유로운 오후 산책을 위한 완벽한 배경이 되어주죠. 제가 가장 좋아하는 건 바로 그 다양성이에요. 예술가들의 작업실을 지나다가도, 다음 순간엔 오래된 회전목마 옆을 지나거나 작은 갤러리들을 둘러보게 되죠. 마치 역사와 상상력이 한데 어우러진 듯한 느낌이 들어요. 예술이나 사진에 관심이 많거나, 아니면 그저 색다른 곳에서 영감을 얻고 싶은 분이라면, 글렌 에코 파크는 꼭 방문할 만한 가치가 있어요. (원문) Review of Glen Echo Park 🌈⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Glen Echo Park is such a fun and unique place! I’ve been there for a photo shoot, and it was an absolute dream — full of color, character, and creative energy everywhere you look. The vintage architecture, art deco touches, and bright murals make it a perfect backdrop for photos or just a relaxing afternoon stroll. What I love most is the variety — one moment you’re walking past artists’ studios, the next you’re by the old carousel or exploring one of the small galleries. It feels like a blend of history and imagination all in one spot. Whether you’re into art, photography, or just want somewhere different and inspiring to spend a day, Glen Echo Park is definitely worth the visit.

(Google 번역 제공) 이 지역을 지오캐싱하기 전까지는 몰랐던 아름답고 독특한 묘지가 있습니다. 사람들은 이곳에서 개를 데리고 산책을 하거나, 그냥 걷기도 합니다. 아주 독특한 묘비들이 몇 개 있습니다. 특히 의회 묘비는 매우 독특합니다. 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Beautiful and rather unique cemetery I did not know existed until geocaching the area. People walk their dogs here, and just walk. There are some very unique headstones. The congressional grave markers are very different. Worth a visit.

(Google 번역 제공) 게시일 03/16/24 꽃의 아름다움을 감상하고 아름다운 사진을 찍을 수 있지만 꽃을 보기 위해 조금 늦게 도착했습니다. 개 친화적이며, 많은 사람들이 목줄을 풀고 정원을 달리고 있습니다. 2시간 동안 무료로 쉽게 주차할 수 있으며, 필요한 경우 욕실이 있으며, 짧은 도보 거리에 매우 평화롭습니다.. (원문) Posted 03/16/24 We arrived a little late to see the bloom of the flowers although you can still appreciate their beauty and take beautiful photos. It is dog friendly, many are off leash and running in the gardens. Easy parking free for 2 hours, there is a bathroom if you need it, very peaceful for a short walk..

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 관리가 아주 잘 되어 있고, 반려견과 가족, 데이트에 딱 좋아요!! 여기서 만나는 모든 분들이 정말 친절하시고, 반려견들도 모두 잘 길들여져 있어요! 제 강아지들이 가장 좋아하는 곳이에요! (원문) Amazing place very well kept and great for dogs and families and dates!! Everyone I meet here has been so polite and their dogs are all well behaved! This is my dogs favorite place to visit!

(Google 번역 제공) 멋진 콴잔 벚꽃이 만발했습니다. 2023년 4월 12일에 절정이었습니다. - 일일 이용권(온라인 구매) 또는 멤버십이 있는 경우 개는 목줄을 풀 수 있습니다. - 마감 시 문자/이메일 알림을 신청하는 것이 좋습니다. - 평일에는 노상주차가 용이합니다. (원문) STUNNING Kwanzan cherry blossoms, it was peak on 4/12/2023. - dogs are off leash if you have day pass(purchase online) or membership. - better to sign up for text/email alert when it’s closed. - street parking, easy on weekdays.

(Google 번역 제공) 의회 묘지의 목줄 없는 반려견 공원은 정말 아름다웠어요. 벚꽃이 필 때는 더욱 아름다울 거예요. 연회비를 내거나 방문 시 반려견 한 마리당 15달러를 내시면 됩니다 (현금은 필요 없어요. 공원에 입장할 때 QR 코드를 찍으면 Venmo/Paypal 결제가 가능해요!). (원문) Congressional Cemetery’s off leash dog park was so lovely - and I bet it’s even more beautiful during the cherry blossoms. You can either pay an annual membership fee or pay $15/dog per visit (no cash required, they have Venmo/paypal options with a QR code as you enter the park!)

(Google 번역 제공) 이곳은 탐험하기에 아주 흥미로운 곳이었고, 풍부한 역사를 간직하고 있었습니다. 방문은 즐거웠지만, 반려견 정책 때문에 별점 한 개를 깎습니다. 하루에 몇 시간 동안은 목줄 없이 묘지에 개를 데리고 들어갈 수 있습니다. 저는 그 부분은 문제 삼지 않지만, 개들이 다리를 쭉 뻗고 묘비에 용변을 보는 것은 문제라고 생각합니다. 무례한 행동이라는 점 외에도, 이 묘비들은 대부분 아주 오래되어서 그런 일로부터 보호해야 합니다. (원문) This was a very interesting place to explore, rich in history. I enjoyed my visit, but I am deducting one star for the dog policy. For several hours per day, they'll allow dogs in the cemetery off-leash. I don't have a problem with that, but I do have a problem with dogs hiking their legs and relieving themselves on the headstones. Aside from that being disrepectful, many of these headstones are very, very old and should be protected from such things.

(Google 번역 제공) 아름다운 묘지네요... 이 점을 염두에 두고, 개들이 주인과 함께 돌아다니는 모습을 보는 건 정말 좋습니다. 더 좋은 건 주인들이 자기 개가 묘비에 오줌을 누지 않도록 조심해 준다면 더 좋을 것 같아요. 개가 누군가의 묘비에 오줌을 누는 걸 봤어요. 주인은 무관심했지만 저는 그렇지 않았어요. 어떤 사람들은 이해 못 하잖아요. 여러분, 존중해 주세요. 그리고 만약 이해할 수 없다면, 다른 곳으로 데려가서 용변을 보세요. 다른 사람의 사랑하는 사람 무덤이 아니라요. 누군가의 개가 당신 가족에게 오줌을 누었다고 상상해 보세요. 감사합니다! ❤️ (원문) Beautiful cemetery.... keeping this in mind, it's nice to see dogs walking around with their owners. What would be even nicer is if the owners would ensure their dogs aren't peeing on the tombstones. I saw a dog piss on someone's headstone. Owner was indifferent, I was not. Some people don't get it. Have respect y'all. And if you can't, then take your dog elsewhere to relieve themselves, NOT on other people's loved ones graves. Imagine if someone's dog pissed on your family members. Thanks! ❤️

(Google 번역 제공) 일부 지역의 고도가 좋은 다소 좋은 길… 그리고 포토맥으로 가는 길은 흥미롭다는 것을 인정하지만… 표시가 잘 되어 있지 않아서 긴장하게 됩니다. (원문) Somewhat good trail with good elevation in some parts… and I admit the trail to the potomac is interesting… but it isn’t well marked and makes you feel nervous

(Google 번역 제공) 새들의 지저귐, 매미 울음소리, 그리고 찰랑거리는 시냇물 소리까지, 이 모든 게 마음에 드신다면 꼭 들러보세요. 놀랍도록 아름다운 산책로가 펼쳐지지만, 강 근처에서는 오르막과 내리막이 있을 수 있으니 각오하세요. 하이킹객들은 매우 친절합니다. 주말에는 주차하기 편하고, 공중 화장실도 잘 관리되어 있습니다. 모든 게 최고예요! 👍👍👍 (원문) Come if this is your thing: sounds of birds chirping, cicadas buzzing, and streams lapping. Surprisingly picturesque trails, though be ready for some ups and downs near the river. Hikers are very friendly. Parking is easy on the weekends and the public restrooms are very well maintained. Thumbs up for everything! 👍👍👍

(Google 번역 제공) 포토맥 오버룩 지역 공원(Potomac Overlook Regional Park)은 버지니아에 있는 공원의 절대 보석으로 개인과 가족 모두에게 다양한 레크리에이션 활동을 제공합니다. 이 공원을 여러 번 방문한 사람으로서 저는 이곳이 이 지역에서 제가 가장 좋아하는 야외 여행지 중 하나라고 자신있게 말할 수 있습니다. 이 공원은 그림처럼 아름다운 곳에 자리잡고 있으며 주변 자연 경관의 멋진 전망을 제공하는 수많은 하이킹 코스를 자랑합니다. 이 트레일은 잘 관리되어 있으며 초보자부터 경험이 풍부한 야외 애호가까지 모든 수준의 등산객에게 적합합니다. 또한 이 공원에는 지역 동식물에 대한 다양한 교육 프로그램과 전시를 제공하는 자연 센터가 있어 어린이가 있는 가족에게 훌륭한 장소입니다. 제가 포토맥 오버룩 지역공원(Potomac Overlook Regional Park)에서 가장 좋아하는 점 중 하나는 친구나 가족과 함께 편안한 오후를 보내기에 완벽한 장소인 피크닉 공간과 열린 공간이 풍부하다는 것입니다. 스포츠를 즐기고 싶거나, 피크닉 점심을 즐기고 싶거나, 단순히 산책을 하고 싶다면 여기에는 모두를 위한 무언가가 있습니다. 공원의 또 다른 하이라이트는 포토맥 강과 주변 지역의 숨막히는 전경을 제공하는 인상적인 전망입니다. 아름다운 일몰을 감상하거나 평화로운 고독의 순간을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 전반적으로, 저는 분주한 도시 생활에서 평화로운 탈출구를 찾는 모든 사람에게 포토맥 오버룩 지역 공원(Potomac Overlook Regional Park)을 강력히 추천합니다. 모두에게 무언가를 제공하는 잘 관리되고 사랑받는 공원입니다. 방문 후에는 항상 상쾌함과 활력을 되찾게 됩니다. 아이들은 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Potomac Overlook Regional Park is an absolute gem of a park in Virginia it offers a wide variety of recreational activities for individuals and families alike. As someone who has visited the park multiple times, I can confidently say that it is one of my favorite outdoor destinations in the area. The park is nestled in a picturesque setting and boasts numerous hiking trails that offer stunning views of the surrounding natural landscape. These trails are well-maintained and cater to all levels of hikers, from beginners to more experienced outdoor enthusiasts. The park also features a nature center that offers a range of educational programs and exhibits about the local flora and fauna, making it an excellent destination for families with children. One of the things I love most about Potomac Overlook Regional Park is the abundance of picnic areas and open spaces that make it a perfect spot for a relaxing afternoon with friends or family. Whether you're looking to play some sports, enjoy a picnic lunch, or simply take a stroll, there is something for everyone here. Another highlight of the park is the impressive overlook that provides breathtaking views of the Potomac River and surrounding area. It's the perfect spot to take in a beautiful sunset or enjoy a peaceful moment of solitude. Overall, I would highly recommend Potomac Overlook Regional Park to anyone looking for a peaceful escape from the hustle and bustle of city life. It's a well-maintained and well-loved park that offers something for everyone, and I always leave feeling refreshed and rejuvenated after a visit. The children had a great time.

(Google 번역 제공) 저는 자연과 온갖 공원을 정말 좋아해요. 햇볕을 피하려고 이 공원의 산책로를 거의 매일 걸어요. 다만 산책로 관리가 좀 더 잘 됐으면 좋겠어요. 조심하세요. 썩어버린 계단 위로 표시도 없이 노출된 철근 말뚝이 삐죽삐죽 튀어나와 있어요. 아이들과 산책로를 좋아하는 많은 개들에게는 매우 위험해요. 저라면 자원봉사로라도 수리를 돕고 싶어요. (원문) I LOVE nature and all kinds of parks. I walk the trails in this park almost every day to avoid the sun. I just wish they could do better upkeep on the trails. Be careful, there are unmarked and exposed rebar stakes sticking up from rotted out steps. Very dangerous for kids and the many dogs who enjoy the trails. I would even volunteer to help fix things.

(Google 번역 제공) 동네에 숨겨진 보석 같은 공원입니다. 트레킹이나 가족 피크닉에 좋습니다. 하지만 주차 공간이 매우 제한적이니 아침 일찍 와서 주차 자리를 잡는 것이 좋습니다. (원문) This is a hidden gem park in the neighborhood. Nice for trekking and family picnic. However parking is very limited so better come early in the morning to get a parking spot.

(Google 번역 제공) 강으로 내려가는 길은 상태가 괜찮지만, 침식으로 인해 하천의 모양이 자주 바뀌기 때문에 꽤 민첩하게 움직여야 합니다. 좋은 피크닉 장소와 강을 따라 낚시터 주변에는 꽤 많은 쓰레기가 있습니다. (원문) The trails down to the river are in okay condition, but you have to be pretty nimble since erosion reshapes the streams rather frequently. There is a fair bit of trash around the good picnic spots and fishing holes along the river.

(Google 번역 제공) 제목에서 '간과'를 제거해야 하지만 그 외에는 돌아다니고 탐색하기 쉽습니다. 공원이 생긴 이후로 풍경이 많이 바뀌었습니다. 오늘 우리가 지나간 어떤 지점에서도 포토맥강을 볼 수 없습니다. 숲 속 길에는 시끄러운 학교 그룹이 여러 개있었습니다. 구조된 올빼미와 매도 깜짝 놀랐습니다. 보기에 깔끔했어요. 길은 그렇게 어렵지 않았고 우리는 아무 문제 없이 한 시간 동안 거의 돌아다녔습니다. 나는 좀 더 힘든 지형을 좋아했지만 어제 더 엄격한 하이킹을 마친 후에는 이것이 좋았습니다. 여기에는 자연 센터가 있고 주차 공간은 꽤 괜찮았습니다. 욕실도 이용 가능합니다. 나는 이것을 가벼운 하이킹뿐만 아니라 달리기에도 추천하고 싶습니다. (원문) It should remove 'overlook' from its title but other than that, it is easy to walk around and navigate. The view has changed quite a bit since the inception of the park. You can NOT see the Potomac from any viewpoint that we traversed today. There were several noisy school groups on the paths in the woods; but also a pleasant surprise of the rescued owls and falcon. That was neat to see. The paths were not that difficult and we pretty much wandered around for an hour with no problems. I would have liked a bit harder terrain but this was nice after our more rigorous hike yesterday. There is a nature center here and the parking was pretty decent. Bathrooms available too. I would recommend this for running about as well as easy hiking.

(Google 번역 제공) 록 크릭 공원 자연 센터 및 천문관은 워싱턴 D.C. 중심부에 자리 잡은 진정한 보석입니다. 지역 주민이든 방문객이든, 이 평화로운 자연 속 휴식은 도시의 번잡함에서 벗어나 상쾌한 휴식을 선사합니다. 자연 센터는 교육적인 전시, 체험형 디스플레이, 그리고 친절한 직원들이 공원 곳곳을 안내해 주는 훌륭한 시작점입니다. 특히 아이들은 자연에 대해 재미있고 흥미롭게 배울 수 있는 살아있는 동물들과 직접 체험할 수 있는 활동을 좋아합니다. 센터 주변의 산책로는 잘 정비되어 있어 여유로운 하이킹이나 모험적인 트레킹에 안성맞춤입니다. 길을 따라가다 보면 고요한 숲, 졸졸 흐르는 시냇물, 그리고 어쩌면 사슴 한두 마리를 만날 수도 있습니다. 조류 관찰, 사진 촬영, 또는 단순히 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 천문관은 밤하늘의 경이로움을 탐험하는 무료 쇼로 마법 같은 분위기를 더합니다. 국립공원에서, 그것도 도심에서 이런 시설을 이용할 수 있다는 것은 정말 드문 일입니다! 록 크릭 공원 자연 센터 및 천문관은 가족, 자연 애호가, 그리고 모든 연령대의 호기심 많은 사람들에게 매력적인 곳입니다. 학습, 탐험, 그리고 평온함이 아름답게 어우러지는 곳입니다. (원문) Rock Creek Park Nature Center and Planetarium is a true gem nestled in the heart of Washington, D.C. Whether you're a local or just visiting, this peaceful escape into nature offers a refreshing break from the city's hustle and bustle. The Nature Center is a wonderful starting point, offering educational exhibits, interactive displays, and helpful staff ready to guide you through the park’s offerings. Kids especially love the live animals and hands-on activities that make learning about nature both fun and engaging. The trails surrounding the center are well-maintained and perfect for a leisurely hike or a more adventurous trek. Along the way, you’ll encounter serene woodlands, bubbling streams, and maybe even a deer or two. It's a fantastic place for birdwatching, photography, or simply unwinding. The Planetarium adds a magical touch with its free shows that explore the wonders of the night sky. It’s a rare treat to have such a resource available in a national park—and right in the city! Overall, Rock Creek Park Nature Center and Planetarium is an inviting destination for families, nature lovers, and curious minds of all ages. It’s a place where learning, exploration, and tranquility beautifully come together.

(Google 번역 제공) 국립공원관리청(National Parks Service)의 열렬한 팬이며 Rock Creek HQ 방문을 좋아했습니다. 목요일에 천문관 오픈 하우스에 왔는데 Dani는 훌륭한 가이드였습니다. Rock Creek 천문관은 다른 천문관에 비해 더 작고 편안하며 더 아늑한 곳입니다. 꽤 멋진 역사도 있어요! 이는 1960년대 미국인들의 우주에 대한 관심을 끌기 위한 노력의 일환으로 건설되었으며 국립공원 시스템의 유일한 천문관입니다. 자연 센터에는 아름답게 보존된 현지 야생 동물 표본이 몇 개 있지만, 유리 상자에 들어 있는 작은 살아있는 거북이 때문에 조금 슬펐습니다. (원문) Huge fan of the National Parks Service, and loved my visit to the Rock Creek HQ. Came in on a Thursday for the Planetarium Open House and Dani was a great guide. The Rock Creek planetarium is a smaller, relaxed, more cozy affair compared to other planetariums. It’s got a pretty cool history too! It was built as part of an effort to get Americans interested in space in the 1960s, and is the only planetarium in the national parks system. The Nature Center has some beautifully-preserved specimens of local wildlife, though I felt a little sad for the little live tortoise in the glass case.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 자연 센터였어요! 직원들도 정말 친절하고 다정했어요. NPS 여권 스탬프도 다양하게 있었고, 전시도 훌륭했어요. 작은 NPS 매점과 작은 천문관도 있었고요. 곳곳에 멋진 산책로가 있었어요. 포키에게 인사하는 것도 잊지 마세요! (원문) What a lovely nature center! The staff was so kind and friendly, large assortment of NPS passport stamps, great exhibit, small NPS shop, and a little planetarium as well. Nice trails all around. Don’t forget to say hi to Pokey!

(Google 번역 제공) 이 장소를 좋아합니다 - 주변의 자연과 평온함. 일반적으로 사람이 많지 않기 때문에 분주한 도시의 소음과 혼잡함에서 벗어날 수 있습니다. 또한 멋진 강이나 유사한 강이 지나가고 있어 매우 조용하여 그냥 거기 앉아서 휴식을 취할 수 있습니다. 휴양지나 빠른 달리기 또는 단지 자연을 위해 적극 권장됩니다. (원문) Love this place - the nature and serenity around it. Not a lot of people usually so really brings you out from the bustling city noise and rush. It also has a nice river or similar passing by so very calm to just sit there and relax. Highly recommended for a getaway or for a quick run or just for the sake of nature

(Google 번역 제공) 놀라운 공원을 위한 놀라운 신경 센터. 이 곳은 작은 자연 센터, 천문관, 어린이 독서/활동실, 작은 기념품 가게, 멋진 분수대, 깨끗한 욕실을 갖추고 있습니다! 여기에서 시작되는 투어에 대해서는 웹사이트를 확인하세요. 건물 앞에 현수막을 걸어두는 것도 정말 좋은 곳이에요. 훌륭한 직원 - 훌륭한 장소! (원문) Amazing nerve center for an amazing park. This place features a small nature center, a planetarium, a kids reading/activity room, a small shop for souvenirs, great water fountains, and clean bathrooms! Check out the website for tours that start from here. This place is really good about putting those out on a placard out front of the building as well. Great staff - Great Place!

(Google 번역 제공) 동식물 전시는 정말 훌륭해요. 누군가 정말 많은 시간을 들여 만든 것 같아요. 제가 자연 센터에서 본 것 중 최고였고, 제가 생각해 낼 수 있는 어떤 박물관 전시보다 더 훌륭했어요. 직원들도 정말 친절했어요! (원문) The exhibits of the flora and fauna are outstanding. Someone put a lot of time into them. The very best I've seen in a nature center, and better than any museum exhibit I can think of for that matter. Staff were great as well!

(Google 번역 제공) 훌륭한 자연 센터. 지역 동식물에 대한 정보가 담긴 많은 전시물. 플라네타륨 쇼도 좋았습니다. 현재의 밤하늘에 대해 배우고 특정 별자리를 찾는 방법을 배웠으며 다양한 문화권의 매혹적인 이야기를 들었습니다. 줄을 서기 전에 반드시 무료 티켓을 받으세요. 멋진 작은 선물 가게와 어린 아이들을 위한 어린이 공간. 가장 중요한 것은 주변에 많은 하이킹 코스가 있다는 것입니다. (원문) Great nature center. Lots of exhibits with information on local flora and fauna. The planetarium show was also good. Learned about the current night sky, how to spot certain constellations and heard fascination stories from multiple cultures. Make sure to get a free ticket before getting in line. Nice smaller gift shop and a kids area for littles. Most importantly, many hiking trails all around.

(Google 번역 제공) 아마도 피크닉을 즐기기에 괜찮은 장소일 것입니다. 그러나 작은 공원 전체에 테이블이 3개만 점재되어 있습니다. 여기에는 약간의 역사가 있지만 실제 요새는 없습니다. 피크닉 장소와 역사적 정보 외에 이 공원에는 그다지 많은 것이 없습니다. (원문) Probably a decent place for picnics but there's only 3 tables dotted throughout the small park. There's a bit of history here but no actual fort. Beyond the picnic area and historical info, there's not much to this park.

(Google 번역 제공) 포트 마시(Fort Marcy)는 워싱턴 방어 시설(Defenses of Washington)의 여러 장소 중 하나입니다. 아주 좋은 공원이 될 잠재력을 가지고 있지만, 많은 보수가 필요합니다. 피크닉 테이블은 상태가 매우 좋지 않고, 표지판도 상태가 좋지 않습니다. 산책로에는 나뭇가지가 가로지르고 있습니다. 산책로의 하이라이트는 사슴 두 마리였습니다. (원문) Fort Marcy is one of multiple locations for Defenses of Washington. It has the potential to be a very good park, but it needs alot of work. The picnic tables are in very poor condition Signs in bad condition. Trails have branches across them. The highlight to the walk was two deers.

(Google 번역 제공) 멋진 공원. 저는 이곳에서 Ham Radio Parks on the Air를 꽤 자주 합니다. 이 공원의 훌륭한 장소, 훌륭한 산책로 및 깔끔한 역사. (원문) Awesome park. I do Ham Radio Parks on the Air from here quite often. Great spot, great trail(s) and neat bit of history at this park.

(Google 번역 제공) 괜찮은 공원과 산책로가 있지만 단점은 산책로가 대부분 도로와 접해 있어 교통 소리만 들린다는 것입니다. 수로가 지나가면서 정말 멋진 구간이 몇 군데 있지만 하이라이트는 그게 전부입니다. 주차장 근처에도 작은 역사 구역이 있습니다. (원문) Decent park and trails but the downside is the trails mostly border the road so all you hear is traffic. There's a few sections that are really nice with a waterway passing though, but that's about the highlight. There's also a small historical section as well near the parking area.

(Google 번역 제공) 도시에서 벗어난 멋진 작은 야외 탈출구이지만 어느 지점에서나 체인 브리지나 GW 파크웨이에서 자동차 소리를 들을 수 있습니다. 표지판에는 옛 요새 주변의 원형 산책로가 나와 있지만 막다른 골목이 아닌 산책로는 찾을 수 없었습니다. 말할 수 있는 흔적 표시가 없으므로 약간의 추측 게임입니다. 온통 나무가 우거져 있고 그늘도 풍부해서 더운 날씨에 좋은 곳이에요. 우리 꼬마는 대포를 좋아하고 비포장 산책로에서 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Nice little outdoor escape from the city, though you can hear cars on either Chain Bridge or the GW Parkway from any given spot. The sign indicates a circular trail around the old fort, but we never could find a trail that didn’t dead end. There are no trail markings to speak, so it’s a bit of a guessing game. It’s a good place on a hot sunny day because it’s all wooded and shade is abundant. Our little boy enjoy the cannons and had fun on the unpaved trails.

(Google 번역 제공) 공원에 보수 공사가 필요합니다. 전기톱과 잔디 깎는 기계가 필요합니다. (원문) The park needs some work. There is need for a chainsaw and lawn mowers.

(Google 번역 제공) 수백 번도 넘게 지나다녔지만, 지난 주말에 처음 방문했습니다. 별로 볼 게 없습니다. 요새는 흙으로 만든 요새입니다. 대포도 있지만, 대부분 소품이라 역사적 가치는 없습니다. 표지판은 흥미롭습니다. 제게 가장 큰 발견은 포토맥 헤리티지 트레일로 가는 길이었습니다. 주차 공간은 열두 대 정도밖에 없는데, 여름에는 등산객들로 금세 꽉 찰 것 같습니다. (원문) I have driven by it hundreds of times, but first visited last weekend. There is not much there. The fort is an earthen work fort. There are cannons, but have no historical value as they are mostly props. The signage is interesting. The best find for me was access to the Potomac Heritage Trail. There are only about a dozen parking spots and I would guess in summer they fill up quickly with hikers.

(Google 번역 제공) 비록 여기에서 볼 것이 그리 많지는 않지만, 또 다른 Fort Circle 공원을 보는 것은 흥미롭습니다. 원래 요새의 잔존물을 보존하기 위한 노력이 이루어지고 있는 것을 보는 것은 좋은 일입니다. (원문) Although there is not too much to see here, it is interesting to see another of Fort Circle parks. It's good to see efforts are being made to preserve what remains of the original Fort.

(Google 번역 제공) DC 한가운데에서 하루 하이킹을 즐기기에 좋은 곳입니다. 개울 근처에는 조용한 구역이 있고 일부 장소에는 피크닉 테이블이 있습니다. 트레일 루프는 걷고 싶은 시간에 대한 옵션을 제공합니다. 대중교통 이용 가능. Oregon Ave. NW 및 Military Road NW에서 하차하세요. 나는 Milkhouse Ford까지 루프를 돌았다가 약 2시간 정도 돌아왔습니다. 언덕이 많으므로 Wheaties를 먹고 물을 가져오세요. (원문) Great place for a day hike in the middle of DC. There are quiet sections near a creek, and picnic tables at some spots. Loops of trails offer options on how long you want to walk. Accessible by public transportation. Get off at Oregon Ave. NW and Military Road NW. I did the loop to milkhouse Ford and then back, about 2 hours. Lots of hills, eat your Wheaties and bring water.

(Google 번역 제공) 이것은 워싱턴 DC를 둘러싸고 있는 요새 중 하나입니다. 남부군이 링을 공격했을 때 그들은 Ft를 공격했습니다. 스티븐스 - 이곳에서 길을 조금 아래로 가면 됩니다. 이 장소는 결국 반군이 이 지역에 더 이상 침입하지 못하도록 막고 DC를 구하는 데 도움이 되는 포병 지원을 제공했습니다. 요새는 주요 트레일 바로 옆에 있습니다. 흙벽을 문제 없이 알아볼 수 있는데, 그게 160년이 지난 지금! 여기에는 그다지 많은 것이 없지만 이 요새가 사용 중이었을 당시 이 지역의 방어는 확실하지 않았으며 이 특정 남부 연합 장군은 불타오르는 것으로 유명했다는 것을 깨닫는 것이 중요하다고 생각합니다. Chambersburg PA에 문의하세요. 이곳은 미국 역사를 살펴볼 수 있는 훌륭한 장소입니다. 모든 NPS 사이트와 마찬가지로 웹사이트에서 자체 가이드 투어 정보와 직원 가이드 투어 가능성을 확인하고 싶을 것입니다. (원문) This is one of a ring of forts that surrounded Washington DC. When the Confederates attacked the ring, they hit Ft. Stevens - just a little down the road from this place. This place provided artillery support that eventually aided in discouraging the rebels from further incursions in this area and arguably saved DC. The fort is just off the main trail. One can make out the earthen walls without issue, and that’s 160 years later! Not much else is here but I think it’s important to realize that at the time this fort was in use, defense of this area was not a sure thing and this particular Confederate General had a reputation for burning - ask Chambersburg PA. This is a great place for US history. As with all NPS sites, you’ll want to check the website for self guided tour information as well as staff guided tour possibilities.

(Google 번역 제공) Rock Creek Park의 많은 트레일 중 하나에 숨겨진 매우 멋진 숨겨진 남북 전쟁 벙커입니다. 한 시간 동안 도시 정글을 탈출하고 이 숨겨진 요새를 탐험하면서 길들여지지 않은 황야 한가운데로 탈출한 것처럼 느껴보세요. 정상에 올라가서 150년 전 요새를 방어할 때 연합군 병사들이 느꼈던 느낌을 그대로 느낄 수 있는 천연 캐노피와 벤치를 감상하는 것을 잊지 마세요. 소규모 그룹에 속해 있거나 혼자인 경우 보너스 포인트를 얻을 수 있습니다. (원문) Very cool hidden civil war bunker hidden in one of Rock Creek Park’s many trails. Escape the urban jungle for an hour and feel like you’ve escaped into the middle of the untamed wilderness by venturing into this hidden fort. Don’t forget to climb up to the summit and enjoy the natural canopy and bench that transports you to what union soldiers felt when defending the fort over a century and a half ago. Bonus points if you’re in a small group or by yourself.

(Google 번역 제공) 어떤 종류의 구조도 없다는 의미에서 실제로 "요새"는 아닙니다. 숲 속에는 예전에 요새였던 마운드만 있을 뿐 원래 구조물은 전혀 남아 있지 않습니다. 흔적은 좋지만 "요새"의 가치는 없습니다. (원문) It’s not really a “fort” in the sense that there is no structure there of any sort. There is just a mound in the woods that used to be a fort but none of the original structures are there. The trail is nice however not worth the “fort”.

(Google 번역 제공) DC에 있는 멋진 산책로/공원인 Fort DeRussy는 미국 남북 전쟁 당시 국가 수도 방어의 일환으로 일부 역사를 가지고 있습니다. 산책로/산책로가 꽤 잘 지정되어 있습니다. 해당 위치의 지도는 매우 간단합니다. (원문) Nice walking trail / park in DC, Fort DeRussy has some history as part of the defenses of the national capital during the American Civil War. Trails / walking paths are pretty well designated. Maps at the location are pretty straight forward.

(Google 번역 제공) 실제 요새는 아니지만 운동을 하고 역사적인 표시를 보고 싶다면 그곳으로 가십시오. 걷기 좋은 작은 산책로와 나무가 그늘을 제공합니다. 내가 갔을 때 매우 평화로웠고 단 한 가족만 만났습니다. (원문) It's not an actual fort but if you want to get some exercise and see a historic marker then go for it. Nice little trail to walk and the trees provide some shade. Very peaceful when I went and only encountered 1 family.

(Google 번역 제공) 같은 건물 내부를 방문한 후 간단한 식사를 할 수 있는 좋은 장소입니다. 주인분들이 친절하시고 음식도 정성껏 만들어주십니다. 캘리포니아 랩을 주문했는데 주인이 마지막으로 한 말이 정말 마음에 든다는 것이었습니다. 그녀의 말이 매우 옳았습니다. (원문) Great place to pick up a quick meal after a visit inside the same building. Owners are kind and make their food with care. I ordered the California Wrap to go and the last thing the owner said to me was that I will like it very much. She was very right.

(Google 번역 제공) 이 건물에 아주 편리한 카페가 있어요. 음식을 만들어주시는 아주머니가 너무 친절하시고 음식도 합리적인 가격에 생각보다 괜찮았습니다. 지역 기업을 지원하세요! (원문) Very convenient cafe in this building. The lady making food is very kind, food was better than I thought at reasonable prices. Support local businesses!

(Google 번역 제공) 우드스탁에 가는 건 주로 여기서 식사하려고 가는 거예요! 음식은 항상 훌륭하고, 계절에 따라 메뉴가 계속 바뀌는 것도 마음에 들어요. 주로 저녁 식사를 하러 갔지만, 최근에 아침과 점심을 먹었는데 둘 다 정말 맛있었어요. (특히 샌드위치가 정말 맛있었어요.) (원문) I love going to Woodstock mainly to eat here! The food is always amazing and I love that the menu is constantly evolving with the seasonality. I’ve mainly been for dinners but I recently had both breakfast and lunch there and they also were just as tasty. (The sandwiches in particular were really awesome.)

(Google 번역 제공) 주인이 최고예요! 너무 좋고 매우 따뜻합니다. 그녀는 쉬지 않습니다! 정말 열심히 일해요. 나는 그녀가 멈추지 않고 뛰어다니는 것을 본다 ㅋㅋㅋ. 여기 음식도 훌륭해요. 이 곳은 제가 아침 식사를 하러 가는 곳이에요. (원문) The owner is the best! So nice and very warm. She doesn’t take a break! So hard working. I see her running around non stop lol. The food here is excellent also. This place is my go to for breakfast.

(Google 번역 제공) 음식도 정말 맛있고 가격도 저렴하고 서비스도 훌륭해서 아침과 점심으로 딱 좋아요. 저는 보통 크루아상에 랩이나 계란 샌드위치를 ​​곁들여 먹는데, 크루아상을 직접 구워서 주시는데 정말 맛있어요. 치킨 샐러드도 정말 맛있어요. 직접 만들어 주시거든요. 여기 정말 좋아요. (원문) really great food really great prices and amazing service great for breakfast and lunch. I usually get a wrap or an egg sandwich on a croissant they grill the croissant which is really nice. Also their chicken salad is really good too. They make it in house. I really like this place .

(Google 번역 제공) 나는 이 카페에 갈 때마다 다른 것을 시도한다. 그들은 결코 나를 실망시킨 적이 없습니다! 그 곳과 그 위치를 찾아서 너무 기뻐요... 한번 시도해 보시고 결코 실망시키지 않을 것이라고 약속드립니다. 주인은 매우 세심하고 요리사도 친절합니다. 그들은 당신이 좋아하는 방식으로 그 자리에서 바로 음식을 요리합니다... 저는 그들의 위치와 가까운 곳에서 살거나 일하지 않지만, 저는 계속해서 그곳으로 여행할 것입니다. 그들의 아침 식사와 초콜릿 칩 쿠키는 정말 훌륭해요!!!! (원문) Every time I go into this Cafe I try something different. They have NEVER disappointed me! I am so glad I've found them and their location... Give them a try and I promise they won't let u down. The owners are very sweet attentive so is the cooks, they cook the food right there on spot just the way u like it... I don't live nor work anywhere close their location but I have and will continue to travel there just for their breakfast and the chocolate chip cookies are AMAZING!!!!

(Google 번역 제공) 메뉴에 0.69달러라고 적혀 있어서 아무것도 적지 않은 베이글을 주문했어요. 현금을 찾으러 차로 갔는데, 신용카드로 계산하지 않았어요. 다시 들어가니 베이글을 주더라고요. 베이글을 건네주면서 0.69달러가 아니라 2.69달러라고 하더군요. 3달러를 줬는데 거스름돈을 안 줬어요. 다시는 안 갈 거예요. 정말 수상쩍어요. 정확한 가격을 게시하거나, 적어도 누군가 주문할 때 공유해 주세요. (원문) Ordered a bagel with nothing on it because the menu said $.69. Went to my car to get cash so I didn’t pay with CC. Walked back in and was handed the bagel. As she handed me the bagel, I am told it is $2.69, not $.69. Was not given change when I handed them $3. Will never return. Super shady. Post the correct prices or at least share when someone is ordering.

(Google 번역 제공) 좋은 산책로. 매우 깨끗하고 관리되어 있습니다. 집에서 멀지 않아요. 트레일을 따라 좌석과 피크닉 공간이 있으면 좋을 것 같습니다. (원문) Nice walking trail. Very clean and maintained. It's not far from home. It would be nice to have seating and perhaps picnic areas along the trail

(Google 번역 제공) 도심 한가운데 아름다운 산책로가 있어요. 공익광고: 허스키를 데리고 여기 왔더니 사슴 진드기가 40마리도 넘게 붙어 있었어요. 여기 오실 거라면 반려동물에게 진드기 예방약을 꼭 챙겨주세요! (원문) Beautiful trail in the heart of the city. PSA: took my husky here and he walked out with over 40 deer ticks on him. Make sure your pet is up to date with tick meds if you choose to come out here!

(Google 번역 제공) 공원 자체는 괜찮은데 진드기가 너무 많아요! 사람 몸에도 붙으니까 조심하고 조심해야 해요. 관목을 거의 청소하지 않는 경우도 있어요. (원문) It’s an ok park but it has soo many ticks! Be mindful and cautious because they attach themselves to humans too. They rarely clean the shrubbery at times.

(Google 번역 제공) 척 브라운 데이를 보내기에 정말 좋은 곳이었습니다. 공원이 정말 넓어서 노상 주차장에서 행사장까지 꽤 멀리 가야 했습니다. 우리를 실어 나르는 카트도 있었고요. 공원 곳곳에 테이블이 많았지만, 그릴은 직접 가져와야 했습니다. 그릴 구역에는 화장실이 없었습니다. (원문) This was a great place to have Chuck Brown day. This was s huge park. You had to go a great distance from the street parking to the actual event stage. They had carts to carry us down. Plenty of tables throughout the park but you have to bring your own grill. Didn't see any restrooms in the grilling area.

(Google 번역 제공) 내 개와 나는 오늘 아침에 하이킹 코스를 우리끼리만 갖는 것 같았습니다(사슴 가족 두 마리 외에). 정말 멋진 일이었습니다! 숲이 우거진 지역은 아주 아름다웠습니다. 일부 장소에서는 산책로 관리가 더 나을 수 있는 것처럼 보이지만 커뮤니티 정원 근처에 불법 쓰레기가 버려져 있었습니다. (원문) My dog and I seemed to have the hiking trails all to ourselves this morning(besides a couple of deer families) which was a real treat! The wooded area was quite and beautiful. Although it seems like the trail maintaine could be better in some places and there was some illegal trash dumped near the community garden.

(Google 번역 제공) 작년에 2년째 그곳에서 가족 모임을 가졌는데, 올해는 욕실에 불이 들어오지 않았어요. 큰 나무 중 하나가 쓰러져서 그날 전에 와서 가져가라고 몇 번이나 전화해야 했어요. 그리고 여자 화장실 중 한 곳이 작동하지 않았어요. 좋은 공원인데, 그냥 계속 유지해야 해요. 직원들뿐만 아니라 우리 같은 사람들도요. (원문) Had aw family reunion there for the second year last year bathroom had no lights this year one of the big trees fell and we had to call them a few times for them to come get it before the day of then to get there and one of the women restroom was not working it's a nice park they just need to keep it up not only the workers but us as people as well

(Google 번역 제공) 포트 듀폰 공원은 숲길, 열린 들판, 역사적인 매력을 갖추고 있어 워싱턴 D.C. 남동부의 평화로운 곳에서 하이킹, 피크닉, 여름 콘서트를 즐기기에 완벽한 곳입니다. (원문) Fort Dupont Park offers wooded trails, open fields, and historic charm—perfect for hiking, picnics, and summer concerts in a peaceful corner of Southeast D.C.

(Google 번역 제공) 경치 좋은 트레일입니다. 차나 내비게이션 걱정 없이 자전거/달리기/걷기에 아주 좋습니다. 펜들턴 로드에 있는 알렉산드리아 올드타운에서 출발하여 메모리얼 브리지를 건너 링컨 기념관까지 갔습니다. 그로블리 공원에 들러 비행기를 구경했습니다. 총 소요 시간은 약 1시간 정도였습니다. (원문) Scenic trail. Great for biking/running/walking without worrying about cars and navigation. We started at Old Town Alexandria at Pendleton road and ended crossing Memorial Bridge to the Lincoln Memorial. Stopped at Grovely Park to watch the planes. Total trip about 1 hour.

(Google 번역 제공) 자전거, 달리기, 걷기에 좋은 경치 좋은 트레일로, 여러 명소와 연결되어 있습니다. 우드로 윌슨 다리에서 출발하여 벨 헤이븐을 지나 남쪽으로 향했습니다. 트레일의 대부분은 조지 워싱턴 메모리얼 파크웨이와 평행하게 이어졌습니다. 넓은 주차 공간, 피크닉 공간, 포토맥 강의 전망, 그리고 트레일을 따라 화장실이 마련되어 있습니다. 마운트 버논 트레일의 이 구간은 도심 트레일보다는 자연 트레일에 가깝습니다. (원문) Scenic trail for biking, running, or walking that connects to many points of interest. Started at the Woodrow Wilson Bridge then biked South thru Belle Haven. Most of the trail ran parallel to the George Washington Memorial Parkway. Plenty of parking, picnic areas, views of the Potomac River, and restrooms along the trail. This leg of the Mount Vernon Trail is more of a nature trail rather than an urban trail.

(Google 번역 제공) 아름다운 항구 풍경을 감상할 수 있는 아름다운 산책로입니다. 길을 따라 작은 부두들이 있어서 낚시를 하거나 경치를 감상하기에도 좋습니다. 산책로 중간에는 쉴 수 있는 벤치가 많고, 화장실도 있습니다. 대부분의 산책로가 포장되어 있어 어떤 종류의 장애가 있는 분이라도 편안하게 산책할 수 있습니다. (원문) Lovely trail with beautiful views of the harbor.I love the little piers along the way which you can fish off of or just enjoy the view. There's plenty of benches to rest along the trail with a bathroom around the middle of the loop. Most of the trail is paved which makes the trail ideal for those with any type of a handicap.

(Google 번역 제공) 나는 이 길을 좋아한다. 고도나 경사가 거의 또는 전혀 없는 쉬운 트레일입니다. 넓은 무료 주차장이 마련되어 있습니다. 개 친화적. 자전거 타는 사람과 걷는 사람 모두에게 친숙합니다. 포장되었습니다. 쇼핑과 음식을 즐길 수 있는 마을까지 걸어서 갈 수 있습니다. 아름다운 풍경. 물, 새, 비행기를 즐길 수 있습니다. (원문) I love this trail. Easy trail with little to no elevation or incline. Huge free parking lot available. Dog friendly. Both cyclist & walking friendly. Paved. Close walk to the town for shopping & food. Beautiful scenery. You’ll get to enjoy the water, birds, and airplanes.

(Google 번역 제공) 정말 좋아요. 다리 위 차량 소리와 비행기 소리가 좀 시끄럽긴 하지만 산책하기에는 좋아요. (원문) Love it. A bit noisy from the bridge traffic and planes but lovely to walk.

(Google 번역 제공) 트레일 자체는 꽤 좋았습니다. 걷기나 자전거 타기에는 좋았지만, 콘크리트 바닥이라 달리기에는 적합하지 않았습니다. 경치가 아주 뛰어나지는 않지만, 작은 공원 옆에 괜찮은 곳들이 몇 군데 있습니다. 그 외에는 깨끗하고 친절하며, 사람이 너무 많지 않고 주차할 곳도 몇 군데 있습니다. 주차는 3시간(무료)밖에 안 돼서, 달리거나 걷거나 자전거를 타고 빨리 들어가야 할 것 같은 느낌이 들 정도입니다. (원문) The trail itself was pretty good. Great for walking and biking. Not wonderful for running as it is concrete. The "view" isn't extraordinary but there are some spots next to the little park area that are nice. Otherwsie, clean, friendly, not overly crowded, and has a few places to park. Parking is only for 3 hours (non paid), so it almost makes you feel rushed to get your run or walk or bike in quickly.

(Google 번역 제공) 나는 대통령의 날에 알렉산드리아로 심부름을 가야 했습니다. 그곳에서 퍼레이드가 있을 것이라는 소식을 듣기 전까지 나는 운전을 하려고 했었다. 알렉산드리아를 아시는 분이라면 퍼레이드가 재미와 교통 문제를 의미한다는 것을 아실 것입니다. 나에게는 안돼. 그래서 나는 자전거를 타기로 결정했습니다. 내셔널 공항 바로 북쪽의 Gravelly Point에 주차하고 알렉산드리아로 내려갔습니다. 심부름을 마치고 나는 더 멀리 남쪽으로 갔습니다. 그리고 나는 놀랐다. 알렉산드리아는 낡고 허름한 건물을 모두 없애고 자전거 도로를 확장하면서 아름다운 공원과 생활 공간을 조성했습니다. 그것은 아름다운 타는 것이었다. Gravelly Point로 돌아왔을 때 저는 약 15마일을 걸었고, 즐거운 시간을 보냈으며, 많은 운동을 하고 갱신 프로젝트에 놀랐습니다! 우리는 8년 전에 방금 DelMarVA 지역으로 돌아왔고 Mount Vernon Trail을 따라 진행되는 이와 같은 프로젝트로 인해 교통량이 놀라울 정도로 악화되었지만 모든 것이 가치가 있습니다! (원문) I needed to run an errand to Alexandria on President's Day. I was going to drive until I heard that there was going to be a parade there. If you know Alexandria you know a parade means fun and traffic issues. No way for me. So I decided to ride my bike in. I parked at Gravelly Point just north of National airport and rode down to Alexandria. Once my errand was done I rode farther south. And I was amazed. Alexandria got rid of all the old run down buildings and created a beautiful park and living area along with extending the bike path. It was a beautiful ride. By the time I returned to Gravelly Point I had done about 15 miles, had a great time, got lots of exercise and marveled at the renewal projects! We just moved back to the DelMarVA area eight years ago and while the traffic has gotten amazingly worse project like this along the Mount Vernon Trail make it all worth it!

(Google 번역 제공) DC를 방문하고 자전거를 빌려 빠른 트레일을 위해 Heritage Island로 갔습니다. 더트 트레일은 짧고 비교적 평평하지만 꽤 좋은 장애물이 있습니다. 상당히 울퉁불퉁하게 만들 수 있는 큰 뿌리가 있기 때문에(그리고 비가 내린 후에는 미끄럽습니다) 최소한 전면 서스펜션이 있는 산악 자전거를 추천합니다. 10월에 갔더니 텅 비어 있어서 안전하다고 느꼈지만 관리인이나 필요할 때 도와줄 수 있는 사람은 한 명도 없었습니다. 🥲 일부 부품에는 안타깝게도 쓰레기가 있었지만 그 외에는 빠르고 좋은 탈출구입니다. 즐기다! 🚴🏻‍♀️ (원문) Visiting DC, rented a bike, and rode to Heritage Island for a quick trail. The dirt trail is short and relatively flat, but it has some pretty good obstacles; would recommend a mountain bike with at least front suspension because there are some big roots that can make it quite bumpy (and slippery after rain). I went in October, and it was empty, felt safe, but I didn't see any ranger or anyone who can help if I ever needed it. 🥲 Some parts had garbage in them, sadly, but other than that, it's a nice and quick escape. Enjoy! 🚴🏻‍♀️

(Google 번역 제공) 이 공원 정말 좋아요. 제 뒷마당에 자리 잡고 있어요. 워싱턴 D.C. 주민들은 정말 좋아할 거예요. (원문) Absolutely love this park. Nestled in my backyard. Dc residents are in for a treat

(Google 번역 제공) DC와 매우 가까운 공원의 훌륭한 보석입니다. 산책과 아이들에게 좋습니다. Island Heritage 트레일 주변의 트레일은 훌륭합니다. 트레일의 일부는 나무판 산책로로 되어 있습니다. 앉을 수 있는 좋은 장소가 있고 피크닉 테이블도 있습니다. (원문) Great gem of a park so close to DC. Great for walking and kids. Trail around Island Heritage trail is great. Parts of the trail is on wooden board walk. There are great places to sit and also has picnic tables.

(Google 번역 제공) 이것은 DC의 자연 보호 구역입니다. 산책로와 몇 개의 피크닉 테이블이 있습니다. 도시의 소음이 도처에 있지만 많은 새와 거북이가 이 섬과 그 사이의 물을 집이라고 부릅니다. (원문) This is a nature preserve right in DC. There are walking trails and a few picnic tables. The city noise is all around, but lots of birds and turtles call these islands and the water between them home.

(Google 번역 제공) 워싱턴 DC의 결혼식 장소에서는 "숨겨진 보석"을 찾기가 어려울 수 있습니다. 하지만 킹맨 앤 헤리티지 아일랜드 공원(Kingman And Heritage Islands Park)도 그중 하나입니다. 킹맨 호수(Kingman Lake)와 아나코스티아 강(Anacostia River) 사이에 위치한 이 섬은 도시의 나머지 지역과 얼마나 가까운지 금방 잊어버릴 만큼 시골 분위기를 풍깁니다. 따라서 국내 최대 규모의 대도시 지역 한가운데에 있음에도 불구하고 마치 외딴 곳에 있는 듯한 느낌을 주는 친밀한 결혼식을 가질 수 있습니다. 보너스로 공원에는 결혼식 사진을 찍을 수 있는 멋진 장소도 있습니다! 특히 섬과 섬을 연결하고 육지를 연결하는 다리는 두 사람의 사진을 찍기에 정말 이색적인 곳이에요! (원문) When it comes to wedding venues in Washington, DC, it can be hard to find "hidden gems." But Kingman And Heritage Islands Park is one of them. Located between Kingman Lake and the Anacostia River, the islands are rural enough that you quickly forget how close you are to the rest of the city. So you can have an intimate wedding ceremony that feels like you are out in the middle of nowhere, even though you're in the middle of one of the country's biggest metro areas. As a bonus, the park offers some great spots for your wedding portraits! In particular, the bridges that connect the islands to each other and to the mainland are really unique locations for pictures of the two of you!

(Google 번역 제공) 우리는 River Terrace 지역의 섬 근처에 살고 있습니다. 저는 매일 개들을 데리고 이곳으로 산책을 갔는데, 제 신체적, 정신적 건강에 놀라운 변화를 가져왔습니다. 강 위의 일몰은 아름답고, 섬에서는 자연을 관찰할 수 있는 것들이 너무 많고, 결코 붐비지 않으므로 사회적 거리 두기에 문제가 없습니다. 다른 사람들이 나무 데크에서 낚시를 하고 있는 동안 책을 읽으러 가는 것도 좋습니다. 코로나가 끝나면 봄에 이곳에서 열리는 연례 블루그래스 음악 축제를 기대하고 있습니다! (원문) We live near the islands in the River Terrace neighborhood. I take my dogs walking here every day and it's done wonders for my physical and mental health. The sunsets on the river are beautiful, there's so much nature watching to do on the islands, and it's never really crowded so no issues with social distancing. It's also nice to go read the while others are fishing off the wooden deck. When COVID is over, I'm looking forward to hitting up the annual Bluegrass music festival that takes place here in the spring!

(Google 번역 제공) 킹맨 앤 헤리티지 아일랜드 공원은 경치 좋은 산책로, 야생 동물 관찰, 해안 전망을 제공하며, 하이킹, 카약, 자연의 평온함을 즐기기에 완벽한 곳입니다. (원문) Kingman and Heritage Islands Park offers scenic trails, wildlife viewing, and waterfront views—perfect for hiking, kayaking, and enjoying nature’s tranquility.

(Google 번역 제공) 경사가 쉽고 포장된 트레일입니다. 1마일 반에는 횡단보도가 있지만 일단 컬럼비아 파이크(Columbia Pike)를 건너면 정말로 구역을 벗어나고 싶다면 자동차 교통 문제가 없습니다. 아름다운 풍경. (원문) Easy grade, paved, established trail. First mile and a half has pedestrian crossing, but once you cross Columbia Pike, no issues of car traffic if you really want to zone out. Beautiful scenery.

(Google 번역 제공) 알링턴에서 퍼스빌까지 45마일이 넘는 아름다운 평탄한 트레일입니다. 교차로가 많기 때문에 조심해야 하며 지구력 자전거 타기에 좋습니다. 가을빛이 모든 것을 아름답게 해주었습니다. (원문) Beautiful flat trail from Arlington to Purceville covering over 45 miles. There are a lot of road crossing so need to be careful and its good for endurance biking. Fall colors made it all beautiful.

(Google 번역 제공) 저는 레스턴의 16마일 지점에 있으며 라이딩과 자연 관찰을 즐깁니다. 저는 작년에 버지니아 주 퍼셀빌에 4번 가봤습니다. 정말 좋아요! 나는 사람들이 정중하고 도움이 된다는 것을 알았습니다. 외발자전거 제리 (원문) I am at mile 16 in Reston and enjoy riding, watching nature. I have been to Purcellvile, Va. 4 times last year. Love it! I have found people are courteous and helpful. Unicycle Jerry

(Google 번역 제공) 재판은 스털링 지역의 많은 아파트 옆에 있으며, 이곳은 제가 매일 걷고, 달리고, 자전거를 타는 지역입니다. 아파트 바로 옆에 있어서 자동차 거치대를 사용할 필요도 없습니다😀. 자전거 도로가 잘 청소되어 있어 이 시험을 치르는 동안 매일 많은 사람들을 볼 수 있습니다. 커뮤니티 주변에서 이러한 시도를 하는 것이 좋습니다. (원문) The trial is next to many apartments in sterling area, this is my daily walking running and biking area. Being very next to apartment I don’t even have to use my car mount😀. It well cleaned bike road , I see many people everyday on this trial. Great to around the community such a trial

(Google 번역 제공) 나는 달리기 쉽고 항상 좋은 상태를 유지하는 이 트레일을 좋아합니다. 하지만 코로나19 기간에는 약간 혼잡하기 때문에 사람들을 만나고 활동하는 것을 좋아합니다! (원문) I love this trail, easy to run and always kept in great shape. However bit overcrowded during covid, love to see people out and getting active!

(Google 번역 제공) 이렇게 멋진 트레일을 만들어 주신 Rail to Trail 재단에 감사드립니다. 서쪽으로 45마일 떨어진 Purcellville이라는 마을까지 뻗어 있습니다. 왕복 자전거 타기(90마일)로는 꽤 먼 거리인데, 저는 두 번이나 완주했습니다. 🚴 (원문) Thank you Rail to Trail foundation for converting such amazing trail. It stratches 45 miles west to the town called Purcellville. Pretty far, for a round trip bike ride (90miles) which I accomplished twice 🚴

(Google 번역 제공) 워싱턴 D.C.로 가는 길에 이 트레일을 이용했습니다. 도시를 여행하는 가장 좋은 방법이었습니다. 자전거 도로가 많아서 걷는 것보다 나았습니다. 하지만 (도착 전) 트레일 주변 풍경은 그다지 흥미롭지 않았습니다. (원문) Used the trail to bike into DC. Best way to travel in the city. Lots of bike lanes and beats walking. But scenery around trail (before arriving to the city) was not super exciting.

(Google 번역 제공) 눈에 잘 띄지 않는 자연의 놀라운 작은 조각. 산책로의 상태는 비교적 양호합니다. DC 북서쪽을 관통한다는 사실에 비해 눈에 띄지 않습니다. (원문) Surprising little slice of nature hidden in plain sight. The trails are in relatively good condition. Unremarkable save for the fact it cuts through northwest DC.

(Google 번역 제공) 글로버 아치볼드 공원은 숲길, 야생 동물, 고요한 개울 전망을 갖춘 평화로운 도시 오아시스로, 자연 산책을 즐기거나 도시의 소음에서 벗어나기에 완벽한 곳입니다. (원문) Glover Archbold Park is a peaceful urban oasis with wooded trails, wildlife, and serene creek views—perfect for nature walks and escaping city noise.

(Google 번역 제공) DC의 나무가 울창한 환경에서 산책하기에 좋은 공원입니다. 나는 다시 거기에 갈 것이다. (원문) Great park for a walk in a tree dense environment right in DC. I would go there again.

(Google 번역 제공) 나무와 작은 개울로 둘러싸인 훌륭하고 초보자 친화적인 하이킹 코스입니다. 나무 뿌리가 비교적 평평하고 산책로를 따라가기 쉽습니다. 목적지까지의 거리를 알려주는 표지판도 있습니다. 매우 고요하고 입구가 여러 개 있습니다. (원문) Great, beginner friendly hiking trails surrounded with trees and little creeks. Relatively flat with tree roots and easy to follow trails. They have signs that tell you the distance to the destination as well. Very serene, multiple entrances.

(Google 번역 제공) DC에서 사라지는 재미가 너무 많아요! 하이킹이나 지형 달리기에 좋은 위치입니다. C&O 운하 트레일로 13km 루프를 만들 수 있습니다. (원문) So much fun disappearing in DC! Great location for hiking or terrain running. Can make a 13km loop with the C&O canal trail.

(Google 번역 제공) 두 발로든 네 발로든 하이킹하기 좋은 곳! 건설 표지판을 주의하고 GW 근처 남쪽 끝에서 우회하세요. (원문) Great place to hike whether you’re on two legs or four! Watch out for the construction signs and detour at the south end near GW.

(Google 번역 제공) 이 공원은 지역 주민들에게 더 많은 사랑을 받아야 하고, 쿠즈는 덜 받아야 합니다! (원문) This park should get more love from the locals, and less kudzu!

(Google 번역 제공) 아발론은 정말 훌륭한 서비스였습니다. 블라인드가 고장 났을 때 테런스가 와서 아주 빨리 고쳐주셨어요. 친절하고 도움을 많이 주셨고, 정말 감사하게 생각합니다. 덕분에 여기서 살면서 보살핌을 받는 기분이 들었습니다. (원문) Avalon has really great service. When my blinds broke, Terance came and fixed them very quickly. He was friendly and helpful, and I really appreciate his work. It made me feel well taken care of living here.

(Google 번역 제공) 아발론 갤러리 플레이스에서 3년을 살았는데, 좋은 집을 찾는 모든 분께 진심으로 추천합니다. 프런트 데스크부터 임대 사무실, 관리까지 모든 직원이 정말 훌륭합니다. 심지어 긴급 상황(아파트가 한 번 침수된 적이 있었죠)에도 직원들이 신속하게 대응해 주셨고, 특히 테런스는 저희가 머무는 동안 내내 큰 도움을 주었습니다. 지난 몇 년간 프런트 데스크 직원들을 많이 봤는데, 아발론에서 성장했거나 다른 건물로 이사 온 분들이었기 때문입니다. 그들은 항상 저희와 저희 강아지(특히 티에라, 샤이엔, 브룩은 저희 강아지를 정말 사랑했습니다)에게 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 이곳에서의 경험에 매우 만족하며 떠나게 되어 아쉽습니다. (원문) We lived at Avalon Gallery Place for three years and would wholeheartedly recommend it to anyone looking for a great place to live. From the front desk to the leasing office to maintenance, everyone is amazing. Even during emergencies (our apartment flooded once), the team was quick to respond, and Terence was especially helpful throughout our entire time here. We've seen many faces at the front desk over the years, but that’s only because they grow within Avalon or move to other buildings. They’ve always been kind and welcoming to us and our pup (Tierra, Cheyenne, and Brooke, in particular loved our dog). We’re very happy with our experience here and are sad to leave.

(Google 번역 제공) 다른 사람들의 말에 따르면 Terance는 제가 경험한 최고의 유지 관리 서비스입니다. 그는 지식이 풍부하고, 문제를 신속하게 진단하고 해결하며, 티켓 상태를 전달하는 데 능숙하고, 문제가 무엇인지, 무엇을 하고 있는지 기꺼이 설명하며, 전반적으로 건물 주변에 있는 친절하고 친절한 사람입니다. (원문) Echoing what others have said, Terance is the best maintenance service I've experienced. He is knowledgeable, quickly diagnoses and resolves issues, is great at communicating the status of tickets, is happy to explain what the problem is and what he's doing, and he is overall a nice, friendly guy to have around the building.

(Google 번역 제공) 이곳은 관리가 정말 잘 되어 있어서 1년도 채 되지 않아 정말 멋진 경험을 했습니다. - 특히 관리 책임자인 Terance Shields 씨의 훌륭하고 전문적인 서비스에 감사드립니다. 모든 요청에 ​​항상 최선을 다해 주셨고, 정기적이고 안심할 수 있는 업데이트를 보내주셨습니다. - 프런트 데스크 매니저인 Addis 씨도 정말 훌륭했습니다. 항상 밝고 친절하게 도와주셨고, 저를 비롯한 많은 투숙객들이 긍정적인 마음으로 숙박할 수 있도록 도와주셨습니다. Addis 씨는 맡은 바를 완벽하게 해내셨고, 멋진 태도로 투숙객들의 하루를 밝게 해 주셨습니다. - 또한 친절하고 항상 도움을 주시는 임대 담당자 Jade 씨에게도 감사드립니다. 궁금한 점이 있으면 언제든지 문의해 주시고, 문제 해결을 위해 최선을 다해 도와주셨습니다. Jade 덕분에 편안하게 숙박할 수 있었습니다. Avalon, 좋은 시간 보내게 해 주셔서 감사합니다. 다음에 또 뵙겠습니다. (원문) This place is very well maintained and I had a wonderful experience living here for a little less than a year. - I must make a special recognition for the amazing and expert at his job maintenance lead Terance Shields. He was on top of every request and reached out with regular and very reassuring updates. - Also, Addis, the front desk manager was amazing at this job. Always very cheerful and helpful he made my and many other guests stay very positive. Addis for sure went over and above with his job and brightened up people’s day with his wonderful attitude. - I would also like to recognize the very friendly and ever helpful leasing agent, Jade. They were always available for any questions and always tried their best to help resolve any issues. Jade helped make my stay at the place so smooth. Thanks for the good times, Avalon, till we meet again.

(Google 번역 제공) 처음에는 여기 사는 게 기대됐는데, 인프라 문제가 자주 발생했어요. 쓰레기 투입구와 엘리베이터는 항상 고장이 나요. 몇 가지 유지 보수 문제가 있었는데, 세 번째 방문할 때까지는 제대로 처리되지 않았어요. 직원들은 아마 이 건물에서 가장 좋은 것 같아요. 무례한 직원 한 명을 제외하고는요. 지금은 이 건물에 대해 어떻게 생각하는지 잘 모르겠네요. (원문) I was excited about living here initially until I was met with infrastructure issues quite often. Trash chute & elevators are always out of service. I had a few maintenance issues that have been dealt with with not the best quality until my third time addressing them. staff is probably the best thing about this building excluding one rude staff member. not sure how I feel about this building now.

(Google 번역 제공) 저는 갤러리 플레이스에 있는 아발론에서 한동안 살았습니다. 위치는 편리하지만 여러 심각한 문제 때문에 이상적인 생활과는 거리가 멀었습니다. 여기 사는 동안 아파트 내 쥐, 침실 침수, 해충 발생, 특히 식기세척기에서 나와 물고 피를 흘리는 벌레 등 반복적인 문제들을 겪었습니다. 그 사건 때문에 저는 제가 가진 모든 옷을 세탁하고, 가구를 대청소하고, 해충 방제 업체에 여러 번 방문해야 했습니다. 문제를 해결하기 위해서였습니다. 건물의 기반 시설 또한 문제가 있었습니다. 유일하게 있는 두 대의 엘리베이터 중 하나가 한 달 넘게 운행되지 않아 일상생활과 건물 내 이동이 매우 불편했습니다. 쓰레기 투입구는 금요일이면 정기적으로 넘쳐나기 때문에, 주민들은 다음 주 월요일에 투입구가 비워질 때까지 아파트에 쓰레기를 보관해야 하는 경우가 많습니다. 이는 전반적인 청결도와 거주 편의성 저하의 원인이 됩니다. 그럼에도 불구하고, 저는 관리 직원들, 특히 테런스의 엄청난 노고에 감사드리고 싶습니다. 그는 주민들을 돕기 위해 끊임없이 헌신해 왔습니다. 그의 전문성과 대응력은 보기 드문 희망이었습니다. 안타깝게도 테런스는 더 이상 아발론에서 일하지 않게 되었는데, 그의 지원에 의지했던 저희 가족에게는 실망스러운 소식입니다. 프런트 데스크 직원들, 특히 브룩은 정말 훌륭했습니다. 더욱이 불확실성은 최근 부동산이 매각되었고 곧 새로운 경영진이 인수할 예정이라는 점입니다. 이러한 변화는 항상 우려스러운데, 특히 여전히 시급한 해결이 필요한 기존 문제들을 고려할 때 더욱 그렇습니다. 새로운 경영진이 이러한 문제를 심각하게 받아들이고 실질적인 개선을 보여주기를 바랍니다. 현재 부동산의 상태는 아발론이라는 브랜드가 제시한 프리미엄 가격이나 기대에 미치지 못하고 있기 때문입니다. 업데이트: 아이러니하게도 이 글을 올렸는데, 아파트에 돌아와 보니 제 에어컨이 제 집 바닥에, 제 집 에어컨 바로 아래층도 바닥에, 그리고 아래층 식당에서는 물이 새고 있었습니다… 🤦🏾‍♂️ (원문) I’ve lived at Avalon at Gallery Place for some time now, and while the location is convenient, my experience has been far from ideal due to a number of serious issues. Throughout my time here, I’ve dealt with recurring problems including mice in the apartment, flooding in the bedroom, and insect infestations, notably bugs emerging from the dishwasher that were biting and drawing blood. That particular incident forced me to wash every single piece of clothing I owned, deep clean my furniture, and schedule multiple visits from pest control just to get the issue under control. The building’s infrastructure has also posed challenges. One of the only two elevators has been out of service for over a month, making daily life and moving through the building extremely inconvenient. The trash chute routinely overflows by Friday, which means residents are often left storing their garbage in their apartments until the chute is cleared the following Monday — an issue that contributes to the general decline in cleanliness and livability. That said, I do want to acknowledge the tremendous efforts of the maintenance staff, especially Terence, who has consistently gone above and beyond to help residents. His professionalism and responsiveness have been a rare bright spot. Unfortunately, Terence will no longer be with Avalon, which is disappointing news for those of us who relied on his support. Front desk staff has also been great especially Brooke. Adding to the uncertainty, the property was recently sold, and new management will soon be taking over. Transitions like this are always concerning, especially given the existing problems that still need urgent attention. I hope the new management takes these issues seriously and makes real improvements, because right now, the condition of the property does not match the premium pricing or the expectations set by Avalon’s brand. Update: ironically I posted this and as soon as I got back to my apartment turns out my AC unit flooded my floor, the unit below mine’s AC unit flooded their floor, and water is leaking in the restaurant downstairs…smh 🤦🏾‍♂️

(Google 번역 제공) 저는 작년 7월부터 아발론(현재는 "에스콰이어")에 거주해 왔으며, 앞으로 거주하실 분들께 매우 중요한 안내를 드리고자 합니다. 먼저, 이번 달 말(2025년 9월)에 이사할 예정입니다. 최근 아발론에서 보주토로 건물이 매각되었는데, 다소 어수선한 이전 과정으로 인해 기분이 좋지 않았습니다. 보주토 포털이 늦게 접속되고 임대 담당자가 제 전화와 이메일에 응답하지 않아 퇴실 통지서에 연체료가 부과되었습니다. 그들은 "바쁘다"고 했습니다. 제 개인적인 경험과는 별개로, 이곳에서 보낸 시간 동안의 장단점을 몇 가지 말씀드리고 싶습니다. 장점: 1. 건물 자체(공용 공간, 외관, 옥상)는 사실 꽤 좋습니다. 작년에 외관을 개선했고 지붕 공사도 아주 잘 되었습니다. 헬스장과 공용 공간은 전반적으로 잘 관리되고 있으며, 헬스장 장비는 거의 고장이 나지 않습니다. 만약 그렇다면, 아니면 헬스장이 너무 작다면 길 건너편에 PF(공동 화장실)가 있습니다. 2. 컨시어지 직원들은 정말 친절하고 이해심이 많습니다. 며칠 이상 집을 비울 때마다 우편물을 따로 보관해 줍니다. 하지만 아발론 직원들에 대해서는 정말 잘 알고 있습니다. 건물이 보주토(Bozzuto)에 매각되면서 직원들은 해고되었지만, 지금까지 새 직원들과 함께한 경험은 괜찮습니다. 3. 택배 보관실은 붐비지만 어느 정도 효율적입니다. 그곳에서 택배를 잃어버린 적이 없고, 사물함 시스템도 좋습니다 (물론 아마존 택배 중 일부는 그 사물함에 넣고, 다른 택배는 바닥 선반에 넣는다는 점을 알아두세요). 단점: 1. 컨시어지 서비스. 좋든 싫든, 이 건물은 공과금이 비쌉니다. 작은 원룸(약 58제곱미터)에 100달러가 넘는 비용을 예상해야 합니다. 저는 매주 쓰레기 봉투를 슈트에 넣고 매달 40달러가 넘는 쓰레기 비용을 지불했습니다. 정말 웃기네요. 2. 우편물. 여기 우편물은 보통 늦게 도착하는데, 우편국 직원들은 보통 오후 5시에서 6시 사이에 배달을 시작해서 며칠 늦어지기도 합니다. 중요한 봉투를 기다리고 있다면 기다려야 할 수도 있습니다. 3. 임대 직원. 아발론 임대 직원은 좋았지만 보주토 직원은 정말 최악입니다. 제가 경험해 본 임대 사무실 중 최악입니다. 일주일에 15번도 넘게 전화해서 "이메일로 답장해 주겠다"거나 "연락 주겠다"고 약속했지만, 허황된 약속이었습니다. 이사 후 친절한 임대 직원의 도움을 받고 싶다면 여기를 보지 마세요. 하지만 앞서 말했듯이 컨시어지는 이 건물의 강점입니다. 4. 엘리베이터. 이 건물에서 가장 심각한 부분입니다. 끊임없이 고장이 납니다. 승객용 엘리베이터는 수리되기 전까지 거의 5개월 동안 작동하지 않았습니다. 며칠 전에는 엘리베이터 두 대가 모두 고장나서 11층이나 계단을 올라와야 했습니다. 월세가 2,500달러인 상황에서 이는 용납할 수 없는 일입니다. 주민들에게 어떠한 대안도 제시되지 않았습니다. 도움이 되었기를 바랍니다. (원문) I've lived at the Avalon (now "Esquire") since July of last year and want to provide some very important guidance for future residents. To preface, I will be moving out later this month (September 2025). The building recently sold from Avalon to Bozzuto, which was a rather messy transition that has left a bad taste in my mouth. I was charged a late notice fee for my notice to vacate because Bozzuto's portal was late in coming online, and because their leasing staff was unresponsive to my phone calls and emails. They said they were "busy." Regardless of my individual experience, I want to highlight some positives and negatives of my time here: The Positives: 1. The building itself (common areas, exterior, rooftop) are actually quite nice. The building did a facade upgrade last year and roof construction which turned out quite nice. The gym and common areas are generally in good repair, and the gym equipment is almost never broken. If it is, or if the gym is too small, there's a PF down the street. 2. The concierges have been very considerate and understanding. Whenever I leave for longer than a few days, they make sure my mail is put aside. However, I can really only speak for the Avalon staff. They were let go when the building sold to Bozzuto, but so far, my experience has been fine with the new staff. 3. The package room is crowded, but somewhat efficient. I've never lost a package in there, and the locker system is nice (though be aware only some Amazon packages go in that locker, others go on floor-based shelves). The negatives: 1. Conservice. Love it or hate it, but this building has expensive utilities. Expect to pay over $100 for a small one-bedroom (think 600 square feet). I put one trash bag in the chute per week and routinely paid over $40 a month for trash. Hysterical. 2. Mail. The mail routinely comes late here, with the postal officials generally delivering mail from 5-6pm, some days later. If you're waiting on an important envelope, expect to wait. 3. Leasing staff. The Avalon leasing staff were good, but the Bozzuto staff is terrible. Seriously, the worst leasing office I've ever engaged with. I called over 15 times one week with assurances someone would "email me back" or "get back to me," but these were hollow promises. If you want a friendly leasing staff that helps you once you move in, don't look here. This doesn't apply to the concierges though, like I said, they're a strong point of the building. 4. THE ELEVATORS. This is the worst part of this building. They have been broken CONSTANTLY. In fact, the passenger elevator was out of service for nearly 5 months before being fixed. The other day, I had to walk up 11 flights of stairs because both elevators were out. For $2500 per month in rent, this is unacceptable. No alternatives were offered to residents. I hope this was helpful.

(Google 번역 제공) 역대 최악의 캠핑장이에요. 떠나기 싫지만, 우리가 있는 곳까지 오는 길에 차 소리가 너무 시끄러워요. 거대한 그룹들이 오전 7시부터 오후 10시까지 시끄러운 음악으로 다른 사람을 존중하지 않아요. 조용한 시간은 아니지만, 그래도 저는 스카우트 A 루프에 있어요. 정확히 A18이에요. 입구 근처에 있어야 하고, 제 옆 캠핑장에서 들리는 것처럼 들리고, 하루 종일 짖는 개를 내버려 두는 것 같아요. 저는 이곳에 싫증이 나요. 우리가 머물렀던 이유는 다른 곳이 열려 있지 않았기 때문이에요. 저희처럼 괜찮다면 한번 시도해 보세요. 하지만 낯선 사람이 지켜보는 것을 좋아하지 않는 한 샤워는 하지 마세요. 왜냐하면 여기는 온통 당신뿐이고 그 사이에 얇고 더러운 플라스틱 샤워 커튼만 있을 뿐이거든요. 😬✌ 행운을 빌어요. 이렇게 부정적인 말을 해서 미안하지만, 장작도 팔지 않아요. 🤷‍♀️아름다운 곳인데 정말 아쉽네요. (원문) WORST CAMPGROUND EVER, I hate to leave this but omg the NOISE from the cars on the road even as far back in here as we are, the huge groups NOT respecting anyone else with their loud music from 7am-10pm which I get isn't quiet hours but still I'm in the scouts A loop, A18 exactly and they have to be near the entrance and I can hear it like it's the campsite next to me and letting their yappy dog bark all day I'm over this place. Only reason we stayed was nothing else was open so I'd say if you are like we were give a try MAYBE but don't plan on showering unless you like to be watched by strangers because it's all you and just a thin dirty plastic shower curtin between 😬✌ best of luck and I'm sorry to leave such negative but I mean they DONT even sell firewood 🤷‍♀️beautiful place such a shame

(Google 번역 제공) 아름답고 평화로운 곳으로 캠핑에 완벽하며 하이킹을 할 수 있는 좋은 산책로도 있습니다. (원문) Beautiful place and peaceful, perfect for camping, also have some nice trails to hike,

(Google 번역 제공) 괜찮은 곳이에요. 화장실은 오래됐지만 깨끗하게 관리되고 있어요. -별 1개. 비행기/헬리콥터/응급차 소리가 가끔 들리긴 하는데, 어느 정도 예상했던 소리예요. -공원 관리원에게는 별 1개. 정말 어이없는 규칙들이 있어요(나무에 조명 달기 금지, 목줄 착용한 반려동물을 어떤 곳에도 묶어두지 않기, 차가 콘크리트 바닥에서 2.5cm 정도 떨어지면 차를 옮겨야 해요). 규칙 준수가 정말 엄격해요. 한 시간 정도에 한 명꼴로 사람이 돌아다닙니다. (원문) Nice enough place, bathrooms are old but kept clean. -1 star because you can hear the occasional plane/helicopter/emergency vehicle but that’s kind of expected. -1 star for the park rangers. They have very silly rules (no hanging lights on trees, no tying pets to anything while on a leash, if your car is an inch off the concrete they will make you move it). They’re very strict about enforcement. Someone drives around every hour or so.

(Google 번역 제공) B 루프의 화장실과 욕실은 낡고 관리가 잘 안 되어 있고, 오래전에 죽은 곤충들이 많아서 아마 20년 전에 보수 공사가 필요했을 것 같습니다. 캠핑 장소는 괜찮습니다. B46에 한 번 묵었고 나중에는 B78에 묵었습니다. 루프 외곽에 있는 캠핑 장소는 확실히 조용하지만 화장실에서 좀 더 멀리 떨어져 있습니다. 모든 사이트가 평평한 것은 아니니 이 점을 염두에 두세요. 전반적으로 가격 대비 위치도 좋고 지하철역과도 가까워서 좋습니다. 저희는 차량 캠핑을 하다가 그린벨트 지하철역 주차장까지 차를 몰고 갔습니다. (원문) The restrooms and bathrooms in the B loop are worn down and not well maintained, with a lot of long-dead insects—they probably needed renovations 20 years ago. The camp spots are alright; we stayed at B46 once and later at B78. Those on the outskirts of the loop are definitely quieter, but they’re farther from the bathrooms. Not all sites are level, so keep that in mind. Overall, it’s a good deal for the price and the location, which is close to the metro. We were car camping and drove to the Greenbelt Metro station parking lot.

(Google 번역 제공) 나쁜 후기 믿지 마세요! 저희는 보통 캠핑장이 아닌 산림 도로에서 흩어진 캠핑을 합니다. 워싱턴 D.C.를 방문한다면 선택지가 많지 않아요. 제 취향에는 좀 좁긴 하지만 캠핑장치고는 나쁘지 않아요. 깨끗하고 조용하고 좋은 곳이에요. (원문) Do not believe the bad reviews! We usually do despersed camping on forestry roads not campgrounds. Not to many choices if visiting DC. Just a bit close together for my taste but not to bad for a campgound.. clean, quite, nice place.

(Google 번역 제공) 막판에 예약할 수 있어서 정말 좋았어요! 필라델피아로 가는 중간 지점으로 하룻밤 묵기 딱 좋았어요. 캠핑장도 정말 아름다웠어요! 특히 20달러면 가성비 최고예요. 단점: 욕실이 별로 깨끗하지 않아요. 하지만 온수 샤워는 가능했어요! (원문) Love that you can book this last minute! It was great for 1 night as a half way point to Philly. Beautiful campground! Especially for only $20 - worth the money. Con — bathrooms are not very clean.. But they did have hot showers!

(Google 번역 제공) 도심에 위치한 훌륭한 캠핑장입니다! 칼리지 파크에서 매일 지하철을 타고 이곳에 묵는 것을 강력 추천합니다! 시내 호텔에 묵는 것보다 훨씬 저렴합니다! 직원들은 친절했고 시설 관리도 잘 되어 있었습니다! (원문) A great inner city campground! Highly recommend staying here and taking the metro from College Park each day! Much cheaper than staying in a hotel in the city! Staff were friendly and facilities were well maintained!

가는길 통제. 아침 6시15분

(Google 번역 제공) 이스트 포토맥 공원의 헤인스 포인트는 워싱턴 D.C.의 숨겨진 벚꽃 명소입니다. 만개 시기에는 6.4km(4.1마일) 길이의 순환 트레일을 따라 다채로운 벚나무들이 아름답게 펼쳐지며, 콴잔(Kwanzan)과 오카메(Okame) 등 다채로운 벚나무가 조화를 이룹니다. 포토맥 강과 아나코스티아 강, 그리고 워싱턴 해협의 아름다운 풍경을 감상할 수 있어, 벚꽃 사이로 평화로운 산책이나 자전거 타기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 북적이는 타이달 베이슨(Tidal Basin)과는 달리 헤인스 포인트는 비교적 한적하여, 많은 인파에 방해받지 않고 아름다운 벚꽃의 아름다움에 온전히 빠져들 수 있습니다. 또한, 넓은 주차장, 피크닉 공간, 레크리에이션 시설도 마련되어 있어 벚꽃 시즌 동안 여유로운 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 헤인스 포인트는 워싱턴 D.C. 지역 주민이든 관광객이든 고요하고 아름다운 풍경을 자랑하는 벚꽃길을 만끽할 수 있는 최적의 장소입니다. (원문) Hains Point in East Potomac Park is a hidden gem for cherry blossom viewing in Washington, D.C. During peak bloom, the 4.1-mile loop trail offers a serene and picturesque setting, adorned with a variety of cherry trees, including the vibrant Kwanzan and delicate Okame species. The trail provides stunning views of the Potomac and Anacostia Rivers, as well as the Washington Channel, making it a perfect spot for a peaceful walk or bike ride amidst the blossoms. Unlike the bustling Tidal Basin, Hains Point remains relatively uncrowded, allowing visitors to fully immerse themselves in the beauty of the blooming trees without the distractions of large crowds. The area also features ample parking, picnic spots, and recreational facilities, making it an ideal location for a leisurely day out during the cherry blossom season. Whether you're a local or a tourist, Hains Point offers a tranquil and scenic alternative for experiencing the cherry blossoms in D.C.

(Google 번역 제공) 놀라운 전망을 갖춘 놀라운 장소. 이곳은 제가 DC에서 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. 장소는 조용하고 가족 친화적인 환경입니다. 피크닉에 좋습니다. 낚시에 좋습니다. 평화롭고 조용합니다. (원문) Amazing place with mind blowing views. This is one of my most favorite place in DC. The place is quite and family friendly environment. Good for picnic. Good for fishing. Peace and quite.

(Google 번역 제공) 워싱턴 D.C.의 숨은 보석. 자전거를 타고 포인트 주변을 돌거나, 벚꽃 시즌에는 한산한 벚꽃길을 즐겨보세요. DCA 공항에서 비행기가 이착륙하는 모습을 바라보며 아름다운 일몰을 감상하는 것도 잊지 마세요. (원문) Hidden gem in DC. Bike around the point or enjoy less crowded lines of Cherry Blossoms during the season. Not to mention great sunsets from here as you watch planes take off and land across at DCA airport.

(Google 번역 제공) 많은 사람들이 돌아다니고 자전거를 타는 좋은 장소입니다 (원문) Nice place with lots of people running around and riding their bikes

(Google 번역 제공) 걷기, 자전거 타기, 피크닉, 골프를 즐길 수 있는 물로 둘러싸인 매우 멋진 공원입니다. (원문) Very nice park surrounded by water with walking, biking, picnicking, golf.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원입니다. 문제는 자전거 타는 사람이 자전거를 타고 운동하러 왔다고 거짓말을 하는 것뿐입니다. 그런데 몇몇은 주차된 차에 차를 세우고 지갑을 훔치려고 하는 등 범죄를 저지르기도 합니다. 제가 그런 일을 당했는데, 제가 차를 몰고 그를 쫓아갔더니 그는 제 지갑을 바닥에 던지고는 계속 자전거를 타고 갔습니다. 제가 사진을 찍어서 올렸습니다. 조심하세요. (원문) Very lovely park. Only problem are the Cyclist pretending that they’re there to ride their bicycle and exercise when a few of them will commit crimes like pulling up to your parked vehicle and trying to steal your purse. This happened to me and I drove after him and he threw my purse on the ground and continued to ride. I took a picture of him which is uploaded. Please be careful.

(Google 번역 제공) 이 주차장은 쇼핑몰과 가장 가깝지만 이번 주말(토요일 오전 10시)에 DC를 방문했을 때 자리를 찾기 위해 돌아다니는 많은 자동차들로 이미 가득 찼습니다. 그런 다음 옆집 B 부지로 갔는데 자리가 많았습니다. 하지만 3시간 제한이 가까워지면서 차로 돌아왔을 때 B 구역도 꽤 꽉 찬 것 같았습니다. 나는 이 부지가 항상 가장 먼저 채워지는 것에 가장 가깝다고 가정하므로 이것이 반드시 최고는 아닙니다. 예를 들어 오늘 B 로트에 먼저 가는 것이 더 많은 시간을 절약했을 것입니다. 하지만 이 주차장은 일반적으로 주차하기 좋은 장소입니다. (원문) This lot is closest to the mall, but when we visited DC this weekend (~10AM Saturday) it was already full with many cars driving around looking for a spot. We then went to lot B next door and there were plenty of spots. However, I will say when we got back to the car as the 3 hr limit was approaching, lot B seemed quite full as well. I'd assume being the closest that this lot always fills up first so it's not necessarily the best. For example today going to lot B first would have saved more time. These lots are a good place to park in general though.

(Google 번역 제공) 편리하고 여러 명소와 박물관까지 걸어서 갈 수 있습니다. 모바일 옵션으로 3시간에 7.50달러를 결제할 수 있습니다. 최대 3시간까지 이용 가능하지만, 필요 시 연장할 수 있습니다. (원문) Convenient, walking distance to many attractions, museums. Offers pay from mobile option $7.50 for 3 hours. 3 hours is the max limit but you can renew it if needed.

(Google 번역 제공) 주차하기 너무 좋은 지역입니다. 방문 시 먼저 이곳에 주차하는 것을 추천합니다. 방문을 계획하고 여기에 3시간 동안 주차한 다음 시간이 다 되면 이동하세요. 그냥 일찍 오세요. 7-8시. (원문) Such a great area to park. I would recommend parking here first on your visit. Plan your visit, parking here for the 3 hours and then move on once the time is up. Just get here early. 7-8ish.

(Google 번역 제공) 주차비도 저렴하고 요금도 간편해요. 벚꽃이 절정에 달하는 날 저녁 6시쯤에도 빈 자리가 많아요. (원문) Cheap parking, easy to pay. Lots of open spots at 6pm on the very peak day of cherry blossoms.

(Google 번역 제공) 내셔널 몰에 접근하기 편리한 곳을 찾는다면 주차하기 좋은 곳이에요. 일찍 가면 자리가 있어요! (원문) Great place to park if you're looking for access to the national mall. Go early and you'll get a spot!

(Google 번역 제공) 밤에 좀 바빴지만 여전히 문제 없이 기념관과 공원을 볼 수 있습니다. 추천합니다 👍 (원문) Went at night kinda busy but still can see the memorial and the park with no issue. Would recommend 👍

(Google 번역 제공) 갯벌 근처에 유료 주차장이 있습니다. 3시간에 6달러 정도. 피크타임에는 만차가 가능하며 근처에 노상주차장이 있습니다. 문제가 있었던 적은 한번도 없었어요 (원문) Paid parking lot close to tidal basin. ~$6 for 3 hours. Can fill up at peak times, Street parking nearby. Never had a problem

(Google 번역 제공) 갈기 가장 좋은 곳. 나는 항상 McKeldin에서 이전보다 더 나은 새로운 지점을 찾고 생산성이 치솟습니다. 6층도 마음에 들고, 파트너 공부를 위한 2층도 물론 좋아요. 저는 또한 TLC Tech Desk에서 한 번에 $1000 상당의 카메라 장비를 임대합니다. 1학년 때 나는 McKeldin 바로 뒤에 살았지만 한 번도 가지 않았습니다. 이제 저는 McKeldin에서 공부하기 위해 아파트에서 20분 정도 걸어갈 예정입니다. 또한 카페와 자동 판매기가 클러치로 제공됩니다! (원문) The best place to grind. I always find a new spot in McKeldin that’s better than the last and my productivity soars. I love the 6th floor, and of course the second floor for partner studying. I also rent camera equipment from the TLC Tech Desk, even $1000 worth of equipment at one time. My freshman year I lived right behind McKeldin but never went. Now, I will walk 20 minutes from my apartment just to study at McKeldin. Also their cafe and vending machines come in clutch!

(Google 번역 제공) 도서관은 우아하면서도 약간 고풍스럽습니다. 제 친구들이 대학원 공부를 할 때 자주 머물던 곳이죠. 여기서 우리는 캠퍼스의 추억을 다시 떠올릴 수 있습니다. (원문) 造型典雅略帶古樸的圖書館。 是友人在此攻讀研究所時經常駐留之處。 在此重溫校園舊夢。

(Google 번역 제공) DMV 여성 예술가들을 위한 공간으로 2층 포티코 룸에서 열린 작은 미술 전시회에 참석했습니다. 도서관은 조용했고, 많은 학생들이 사서들과 함께 책상에서 공부하고 있었습니다. (원문) Attened a small art exhibition in the Portico Room on 2nd fl. as a venue for Wo.en Artists of the DMV. The library is quiet, with many students working at fro t desks along with librarians.

(Google 번역 제공) 책이 정말 많은 아주 좋은 곳이에요. 하루 종일 편하게 보낼 수 있을 것 같아요. 강력 추천합니다. 도서관 바로 앞에 있는 테스투도(Testudo)도 꼭 구경하세요. (원문) Very nice place with lots of books. You can easily spend a day here. Highly recommended. Also, don’t forget to see the Testudo kept right in the front of the library.

(Google 번역 제공) 기말고사 기간이 아니라면 일을 처리하기 좋은 곳입니다. 기말고사 기간에는 모두가 갑자기 교육에 관심을 갖게 되거든요. (원문) Great place to get work done as long as it's not finals week where suddenly everyone cares about their education.

(Google 번역 제공) 2025년 9월 18일. 현재. 마음은 중요했나요? 기억은 중요했나요? 알겠어요. 네. [내가 하는] 일을 하세요. Deere®. 했나요. 숨 쉬세요. 했나요. #복음요한. #판관기. #SOL.xy.catholic.xy. #PMAO2.xx. 중요한 일을 하세요. 철회하세요. 했나요. 조직을 접으세요. 부드럽게. 했나요. Simms® 솔기를 유지하세요. Taylor®를 유지하세요. 했나요. 고음[-s]을 하세요. 도-레-미-파-솔-라-티-도. 고음[-s]을 했죠. 철회하세요. 중요한 일을 했죠. 알았나요. 네. 이제 효과적, 효율적, 지금, 오늘, 지금, 지금, 즉시, 무기한. 했나요? 행동, 작별, 유지[-s]. (원문) 18 September A.D. 2025. Current. Present. Did Mind Did Memory Do Matter. Okay. Yes. Do [What I Do] Deere®. Did. Do Breathe. Did. #GospelJohn. #BookJudges. #SOL.xy.catholic.xy. #PMAO2.xx. Do significant. Do recant. Did. Do fold tissue[-s] pleat[-s] gently. Did. Do keep[-s] Simms® seam[-s] Taylo[u]r®. Did. Do High Note[-s]. Do-Re-Mi-Fa-So-La-Ti-Do. High Note[-s] Did. Do recant. Do significant. Did. Okay. Yes. Farewell now effective efficient now today now immediately indefinitely. Did Do Deed Farewell Keep[-s].

(Google 번역 제공) 맥켈딘은 훌륭한 도서관이에요 (원문) McKeldin is a wonderful library

(Google 번역 제공) 2024년 9월 17일 오전 6:52분에 출근하던 중 차가 고장났습니다. 이를 막기 위해 누구도 아무것도 하지 않았습니다. 알람이 울리고 보안 요원이 나타나지 않았습니다. 2022년 차고에서 트럭이 도난당한 후 그들은 보안 카메라를 업그레이드하겠다고 약속했지만 이는 분명히 일어나지 않았습니다. 그들은 무엇을 해야 할지, 어디에 있어야 할지 정확히 알고 있었습니다. 그들은 차고에 적절한 보안 장치가 없다는 것을 알고 밤새 방치된 차량을 표적으로 삼습니다. 여기에 주차하지 마세요! (원문) My car was broken into September 17th, 2024 at 6:52 am while I was traveling for work. No one did anything to prevent this from. My alarm was going off and security never came. After a truck was stolen out of their garage in 2022 they promised to upgrade security cameras this has obviously not happened. They knew exactly what to do and where to be. They know the garage does not have proper security so they target vehicles left overnight. Do not park here!

(Google 번역 제공) 별 3개만 주겠습니다 (차고 자체의 기능은 아니지만요). 이유는... ParkWiz(아니면 Parking Wiz인가요?)를 통해 주차권을 주문했습니다. 선불로 결제했는데 가격도 적당하고 절차도 간단했습니다. 그런데... 앱에서 출발할 때 QR 주차권을 다시 스캔하라고 안내하더군요... 그래서 그렇게 했습니다... 아니, 시도해 봤죠. 우연히 스캐너가 작동하지 않는 차선에 들어갔는데, 후진해서 다음 차선으로 이동해서 스캔을 해보니 아무 문제 없이 스캔하고 출발했습니다. 그런데 ParkWiz에서 두 번이나 요금을 청구했습니다!!! 총 50달러 정도입니다!! 어떻게 된 건지 앱(아니면 제가 떠날 때 스캔했을지도 모르겠네요)이 제 주차권을 다음 날까지 연장해 줬어요(제가 하지 않은 거지만요). ParkWiz에 다섯 개나 되는 이메일과 연락처에 연락을 해봤고, *환불* 안내를 다 따라 했지만 일주일이 넘게 걸렸어요. 결국 누군가 연락을 해오더니 연장은 안 된다고 해서 제 돈은 환불해 주지 않는다고 했어요.(다시 말하지만 연장은 안 했어요 ;-( )- 하지만 크레딧은 줄 수 있다고요… 다음에 워싱턴 D.C.에 갈 때는 정말 모르겠어요!! 저는 정기적으로 시위를 하고 가능한 한 자주 워싱턴 D.C.에 가요(4시간밖에 안 가는데) 그래도!! 제가 주차권을 연장하지 않았다는 걸 증명하는 스크린샷과 모든 증거가 있었어요! 정말 짜증 났어요!! 하지만- 주차장 자체는… 처음에는 주차장으로 가는 길을 찾는 게 헷갈렸어요. 맨 위, 길을 잃어서 잘못된 길로 갔나 싶었는데, 어떻게든 정상에 도착했어요(ㅎㅎ). 그래서 결국 다 괜찮았어요. 유니언 스테이션으로 가는 엘리베이터가 있어서 다행이었어요. 하지만 엘리베이터 중 하나("유니언 스테이션행"이라고 적힌 엘리베이터)가 고장 나서 헷갈려서 다른 엘리베이터를 탔어요. 그랬더니 정말 그렇게 됐죠! 그날 정말 더웠어요.. (주차장 탓은 아니에요. 그냥 하는 말이에요. 휴) 워싱턴 D.C.에 여러 번 갔지만 차를 몰고 간 적은 없어요(항상 다른 사람과 함께 갔거든요..) 하지만 모든 게 쉽게 찾을 수 있었어요. GPS로 길 안내도 쉽게 따라갈 수 있었고, 다음에 다시 오면(운전해서요) 다시 유니언 스테이션 주차장을 이용할 거예요. 그때쯤이면 ParkWiz 크레딧이 다 떨어지지 않았으면 좋겠네요 ;-/ (원문) I’m only giving 3- Stars (Although it’s Probably Not really part of the Garage itself BUT)-Because- I ordered my Parking Pass Through ParkWiz (or maybe it’s Parking Wiz?) I paid ahead of time and it was a fair price and easy to do etc.. UNTIL… Inthe App it Instructs you to Scan your QR Parking Pass Again Upon Leaving… And So I did… or I TRIED. I just so happened to get in a lane that the scanner wasn’t working, so I backed up, got into next lane, Scanned No problem, and Left. BUT- ParkWiz Ended up Charging me TWICE!!! A total of $50-something Dollars!! Somehow The App(or maybe when I scanned it when leaving I dunno)- it EXTENDED my Parking Pass into the NEXT DAY (which I DID NOT DO)- I tried contacting like FIVE different emails and contacts for ParkWiz and Followed all their *Refund* prompts and all that- Took over a WEEK for SOMEONE to finally get back to me And they said the will NOT REFUND my $ because they DONT Refund Extensions-(AGAIN I DID NOT EXTEND IT ;-( )- but could issue me a credit… Which.. I have NO CLUE the next time I’ll be in DC!! I do protest regularly and come to DC as much as I can(I’m only 4hrs away)- But STILL!! I had several screen shots and everything PROVING I did NOT extend the dang parking pass! THAT was frustrating!! BUT- As for the garage itself… At first it was confusing trying to find my way to the top, i thought I got lost and took a wrong turn but somehow ended up at the top anyways (lol) so it all ended up okay. I’m GLAD there was an Elevator To get Into Union Station BUT one of the Elevators (the one that’s SPECIFICALLY says “To Union Station” was broken down which confused me so I took the other one in peanut would take me there-And it did- so it all worked out! It WAS SUPER HOT that day.. (Not the garages fault..just sayin.. PHEW) As many times I’ve been to DC I’ve never drove there (always rode with someone else..) But every thing was easy to find… Directions were easy to follow on GPS- And sure next time I come back (and I’m driving) I will be using Union Station Parking Garage Again. Hopefully my ParkWiz Credit don’t run out by then tho ;-/

(Google 번역 제공) 저는 매일 출근길에 이곳에 주차합니다. 퇴근 후에는 기계에서 요금을 지불하곤 했습니다. 출구에 도착하면 게이트에서 제 번호판을 확인하고 요금을 지불했는지 확인하면 게이트가 열렸습니다. 오늘은 게이트가 열리지 않아서 도움을 요청했습니다. 직원이 영수증을 보여달라고 했습니다. 오늘 전까지는 나갈 때 영수증이 필요 없었기 때문에 쓰레기통에 버렸다고 말했습니다. 직원은 다시 요금을 지불하거나 쓰레기통에 가야 한다고 했습니다. 번호판을 확인해도 된다고 했지만 거절당했습니다. 매니저와 통화해 달라고 부탁했더니 매니저라고 했습니다. 다시 한 번 번호판을 확인해 달라고 부탁했습니다. 다시 거절당하고 영수증이 필요하다고 했습니다. 누군가 나와서 다른 차선으로 이동하라고 했습니다. 그렇게 했는데도 게이트는 열리지 않았습니다. 직원은 요금을 내지 않았으니 그냥 요금을 내라고 했습니다. 차를 주차하고 위층으로 올라가 쓰레기통을 뒤져 영수증을 찾았습니다. 다시 내려오자 영수증을 스캔하지도 않고 게이트가 열렸습니다. 매니저가 문 앞에 서서 영수증 없이는 문을 열 수 없다고 하더군요. 저는 영수증을 사용하지도 않았는데, 이중으로 돈을 내도록 속이려는 것 같다고 설명했습니다. 매니저는 다른 손님을 상대하러 가 버렸습니다. 영수증 꼭 챙기세요, 여러분!! (원문) I park here everyday for work. After my work shift i would pay at the machine for getting in my car. Once at the exit the gates would check my license plate, confirm that I paid and the gates would open. Today the gates would not open so I called for help. The attendant asked for my receipt. I told him that it was in the trash because I never needed it to exit before today. He said I would have to pay again or go to the trash. I told him that he could check my plate and he refused. I asked him to speak with a manager and he said he was the manager. I asked him a second time to check my plate. Again he refused and said I needed the receipt. Someone came out and asked me to move to another lane. I did and the gates still didn't open. He said just pay for it cause you didn't pay. I parked my car and walked all the way back upstairs to dig in the trash for the receipt. Came back down and the gates opened without scanning the receipt. The manager was at the gate trying to tell me that he couldn't open it without the receipt. I explained to him that I didn't even use it so I feel they are trying to scam people into paying twice. He walked away to deal with another customer. Keep your receipt people!!

(Google 번역 제공) 워싱턴 D.C.의 Union Station Parking Garage는 Amtrak, MARC, Metro를 이용하거나 미국 국회 의사당과 같은 인근 명소를 방문하는 여행자에게 편리한 위치를 제공합니다. 다층 차고는 충분한 주차 공간을 제공하지만 불분명한 표지판과 급회전으로 인해 탐색이 혼란스러울 수 있습니다. D.C.에서는 요금이 합리적이지만, 특히 저녁에는 보안과 청결도가 일정하지 않을 수 있습니다. 단기 주차를 위한 실용적인 옵션이기는 하지만 방문객은 주차 공간을 찾고 주변 환경에 주의하는 데 추가 시간을 투자해야 합니다. (원문) The Union Station Parking Garage in Washington, D.C., offers a convenient location for travelers using Amtrak, MARC, Metro, or visiting nearby attractions like the U.S. Capitol. The multi-level garage provides ample parking, but navigating it can be confusing due to unclear signage and tight turns. Rates are reasonable for D.C., but security and cleanliness can be inconsistent, especially in the evening. While it’s a practical option for short-term parking, visitors should allow extra time to find a spot and be mindful of their surroundings.

(Google 번역 제공) 주차는 여기에서 아주 쉽습니다. . . 인내심을 갖고 표지판을 주의 깊게 따르십시오. 과속은 금지됩니다! NYC 당일 여행을 위해 오전 5시 30분(목요일)에 도착했습니다. H 스트리트 입구를 사용하세요. 표지판에는 같은 게시판에 "park"와 "rent car return"이 표시되어 있는데, 이는 약간 혼란스럽고 일종의 "렌트카 주차 및 반납"을 암시하지만 이는 사실이 아닙니다. 두 주제는 별개입니다. 우리는 한 층만 올라갔고 빈 공간을 발견했습니다. 아래로 내려가는 조명이 밝은 개방형 에스컬레이터를 통해 5분 이내에 역에 도착했습니다. 돌아올 때 가장 낮은 층에는 작동하는 지불 스테이션이 하나만 있었지만 한 레벨 위로는 4개의 새로운 지불 스테이션이 있었습니다. 쉬운 종료. 차고 전체가 배심원단에 의해 조작되고 혼란스러워졌지만 인내심을 갖고 표지판을 따라가기만 하면 됩니다. (원문) Parking is a cinch here IF . . . you are patient and follow the signage carefully - no speeding! Arrived at 5:30AM (a Thursday) for daytrip to NYC, Use the H Street entrance - the signage shows "park" and "rental car return" on the same board, which is a bit confusing, implying a sort of "rental car parking & return" but this is NOT the case; the two topics are separate. We went up only one level and found an empty space - ended up in the station within 5 minutes via the open, well-lit escalator down. Upon return, only one working pay station on the lowest level but one level up there were four, new pay stations. Easy exit. The whole garage is jury-rigged and chaotic but just patiently follow the signage.

(Google 번역 제공) 주차장 이용 경험은 전반적으로 좋았습니다. 주차장을 이용한 지 꽤 되었는데, 주차장 안내 표지판이 조금 헷갈렸습니다. (원문) Overall good experience using the car park. I have not used the car parking in quite sometime so it was a little confusing with the signs navigating to the parking area.

(Google 번역 제공) 우리는 여행하는 동안 48시간 동안 트럭을 떠났고 모든 것이 괜찮았고 문제가 없었습니다. 티켓을 보관하고 도착 시 $48를 지불했습니다. 유일한 점은 주차장이 다소 좁다고 느꼈습니다. 트럭이 있는 경우 차량 손상을 방지하기 위해 일부 공간에서 더 조심스럽게 운전해야 할 수도 있습니다. (원문) We left our truck for 48 hours while we traveled, everything was fine, no problem, we kept our ticket with us and paid on arrival $48. the only thing is that I felt that the parking lot is somewhat narrow, if you have a truck you may have to drive more carefully in some spaces to avoid damage to your vehicle

(Google 번역 제공) 아주 좋은 동물원. 겨울에는 추운 날씨로 인해 일부 동물이 보이지 않을 수 있다는 점에 유의하세요. (원문) Very nice zoo. Be aware that during winter some of the animals might not be visible due to cold weather.

(Google 번역 제공) 시작하기에 좋은 곳이며, 업데이트와 새로운 전시회에 대해 문의하세요. 또한 깨끗한 화장실, 워터 파운데이션, 선물 가게가 있습니다. (원문) Good place to start, and ask about updates and new exhibitions. Also, clean restrooms, water foundation, and a gift shop.

(Google 번역 제공) 방문객 센터는 들어가기 정말 좋습니다. 유모차, 마차, 휠체어를 대여해 편리하게 이용할 수 있습니다. 선물이나 기념품으로 구입할 수 있는 기념품도 있습니다. (원문) The visitor center is really nice to go in. You can rent strollers, wagons, and wheel chairs for convenience. They also have souvenirs to purchase for gifts or keepsakes.

(Google 번역 제공) 인터넷에서는 열려 있었는데 우리가 도착했을 때 닫혔다는 표시가 있었습니다. 스캔할 수 있는 QR 코드도 있었지만 걸어 놓은 사람이 일부를 접어서 스캔할 수 없었습니다.😔 (원문) On the internet it was opened but when we arrived it had a sign saying closed. It also had a QR code to scan but whoever hung it up had fold part of it so you couldn’t scan it.😔

(Google 번역 제공) 깨끗하고 깨끗한 화장실이 있는 멋진 선물 가게가 있었어요 🚻 (원문) Clean & had a nice gift shop with clean restrooms 🚻

(Google 번역 제공) 동물원과 관련된 멋진 선물이 많이 준비되어 있습니다. 여기 화장실은 꽤 깨끗해요. (원문) Lots of cool gifts related to the zoo are available. The bathrooms here are quite clean.

(Google 번역 제공) 아주 어린 나이에 훌륭한 선교사들을 많이 만났고 그곳에서 7월 4일에 멋진 행사를 가졌습니다. (원문) Met so many wonderful missionary all so young.had a wonderful July 4th event there.

(Google 번역 제공) 링컨 기념관 뒤에는 아무데도 갈 수 없을 것 같은 계단이 숨겨져 있습니다. 역사적으로 이 계단은 링컨 기념관의 일부였으며 보트를 타고 국회 의사당에 들어가는 사람들을 위한 입구로 설계되었습니다. 이것은 결코 성공하지 못했지만 계단은 1935년부터 1965년까지 진행된 "선셋 심포니(Sunset Symphonies)"의 장소였습니다. 그러나 제트기 소음으로 인해 음악이 들리지 않아 결국 취소되었습니다. 이제는 아침에 계단을 오르는 조깅하는 사람들의 안식처가 되었고, 저녁에는 강 풍경과 다리의 불빛을 감상할 수 있는 멋진 장소가 되었습니다. (원문) Secreted away behind the Lincoln Memorial are these steps that seem to go nowhere. Historically, these steps were part of the Lincoln Memorial and designed to be the entrance for folks entering the Capitol by boat. This never really panned out, but steps were the site of the “Sunset Symphonies”, which ran from 1935 to 1965, when they were finally canceled due to the jet noise drowning out the music. Now it’s a haven for joggers doing their stairs in the morning and is a nice place of an evening to take in river views and the lights of the bridge.

(Google 번역 제공) 볼 것이 많지 않지만 단계가 있습니다. 그 뒤에 숨겨진 역사는 흥미롭습니다. 사람들이 보트를 타고 계단으로 도착하여 링컨 기념관과 쇼핑몰까지 올라갈 것이라고 생각하던 시절에 지어졌습니다. 이제 이 신발은 러너들이 운동을 하고, 점심을 먹으며 자신의 삶을 되돌아보거나 DC 주변을 러닝하면서 휴식을 취하는 데 적합합니다. (원문) Not much to see but steps. The history behind it is interesting… built back in the day when they thought people would arrive by boat and land by the steps and climb up to the Lincoln Memorial and the Mall. Now they’re good for runners for exercise, to sit with your lunch and reflect on one’s life or simply rest as you track around DC.

(Google 번역 제공) 이 세력을 약화시키세요! 냄비에 있는 노를 씻는 동안 말리기 위해 남겨둔 블라우스 때문에 내 노 젓는 보트가 포토맥 강 아래로 다시 날아간 것 같습니다. 그렇다면 운명은 나를 어디로 날려버린 걸까? 이 땅은 거칠고 길들일 수 없으며, 마치 사회 구조의 순결함처럼 발견되지 않은 곳입니다. 그것은 수억 세대에 걸쳐 돌에 무분별하게 블록을 깎아 만든 원시 문화의 흔적을 담고 있습니다. 이 자연의 경이로움이 얼마나 장엄하게 하늘로 올라가는지, 젊은 행동의 결과와 사람을 소유하는 것이 결코 역효과를 낳지 않을 것이라고 생각한 사람들에 의해 지도되려는 열망으로 인해 오랫동안 운명을 정한 문화의 불쌍한 구출! 나는 아버지의 많은 대규모 글로벌 기업을 수용할 정부를 옹호하기 위해 은밀하게 일하는 겸손한 외국 요원일 뿐입니다. 물론 겸손하다는 뜻이지만, 나조차도 인류는 정복하기 위해 존재한다는 것을 아버지에게서 배웠습니다. 이런 사이트. 나는 제국과 그 위대함의 이름으로 그렇게 할 것입니다. 호모는 아닙니다! 나는 나를 여기로 오게 한 힘, 게르만 조어에서 "구멍"을 뜻하는 단어, 그리고 그것이 나를 사로잡는 매혹적인 시각적 영향력 때문에 이 자연의 경이로움을 명명할 것입니다. 그 형태는 내가 어렴풋이 읽었던 Constable의 반영인 워터게이트(Watergate) 다음이었습니다. 계단. 내가 순경의 우편물 더미에서 가로채었던 마지막에서 네 번째 편지가 생각나자 내 빛나는 시야는 눈물로 흐려졌습니다. 내 사랑, 행복한 편지가 당신의 모습을 표현합니다 삶에 눈을 키우고 수천 개의 수줍은 개울이 녹아내렸습니다. 그들의 출처. 내 사랑, 이 분열된 표준들은 명령을 내리죠 Me e'en so, 그들은 나에게 e'er so, 어떻게든 문장을 새겼습니다. 천 개의 머릿단을 먹일 때, 당신의 머리카락은 불꽃과 불씨 너머에 왕관을 쓴 당신의 달콤한 얼음과 바다의 숨결, 그러면 나는 쳐다볼 것이다 그들이 얼마나 밝게 빛나고 있는지를 넘어서 당신의 시선, 당신의 취향, 당신의 죄가 천국이 됩니다. (원문) Damp these forces! It appears my rowboat was blown back down the Potomac by the blousy pantaloons that I left to dry whilst washing the oars in a pot. So where hast fate blown me? This land is rough and untameable, undiscovered like the virginity of a social construct. It bears marks of the primitive cultures that senselessly hewed blocks in the stone over, one must assume, hundreds of millions of generations. How majestically this natural wonder climbs to the heavens, the pitiful extrication of a culture long doomed by the consequences of its young actions and its eagerness to be led by men who thought owning people would never backfire! I am but a humble foreign agent working surreptitiously to advocate for a government that will be amenable to my daddy's many large global businesses, by which of course I mean that I am humble, but even I have learned from Papa that humananity only exists to conquer sites like this. I will do so, in the name of empire and her greatness, no homo! I shall name this natural wonder for the force that brought me here, the Proto-Germanic word for "hole," and the mesmerizing visual hold it has over me, only surpassed by the reflection of Constable I vaguely read in its form: the Watergate Stairs. Tears cloud my shiny vision as my mind harkens back to the fourth-to-last letter I ever intercepted from Constable's mail pile - My love, happy letters spell your visage To life, cultivating your eyes one and A thousand shy rivulets melted from Their source. My love, these split standards command Me e'en thus, they crest me e'er so, somehow When there feed a thousand tresses, your hair Crowned beyond flame and ember, your honeyed Breaths flown of ice and sea, then I will stare Beyond how bright they gleam and find even Your glance, your taste, your sin become heaven.

(Google 번역 제공) 고객의 사진 촬영을 위해 워터게이트에 머물렀습니다. 작가의 에이전트인 엘리자베스와 방을 같이 썼습니다. (원문) Stayed at Watergate while taking photos for a client. Shared a room with Elizabeth, the artist's agent.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 다리였어요. 꼭 구경해 보세요. (원문) Güzel bir köprüydü görülmeye değer.

(Google 번역 제공) 바다를 바라보며 휴식을 취하기에 좋은 곳이에요. 정말 평화로워요. (원문) Great place to relax and look out on the water. Very peaceful.

(Google 번역 제공) 이름과는 달리, 이곳은 닉슨이 계단에서 떨어진 곳이 아닙니다. 해가 물 위로 지기 전에 우연히 이 아름다운 장소를 발견한 저는 그날 몇 마일을 걸은 후, 여자친구와 함께 이곳에서 편안한 시간을 보냈습니다. 하지만 주변 아이들은 계단 옆면을 미끄럼틀로 이용하고 있었습니다. 계단이 가파르고 차량 통행이 잦은 곳으로 바로 이어지니 조심해야 합니다. (원문) Depsite the name, this is not where Nixon fell down the steps. Having happened upon this beautiful site before the sun set over the water, my girlfriend and I had a relaxing time enjoying the sit after walking many miles that day. The kids around us using the sides of the steps as a slide, be warned however, as the steps are steep and lead directly into heavy traffic.

(Google 번역 제공) 클링글 밸리 트레일(Klingle Valley Trail)은 워싱턴 DC에서 가장 평화롭고 아름다운 산책/자전거 트레일 중 하나입니다. 거대한 나무들로 덮여 있고 개울을 따라갑니다. 10/10 - 도시 최고의 자연! (원문) The Klingle Valley Trail is one of the most peaceful and beautiful walking / biking trails in Washington DC. It’s covered by massive trees and follows a creek. 10/10 - best of nature in the city!

(Google 번역 제공) 이 지역은 시에서 조치를 취하기 전에는 심하게 침식되고 있었습니다. 하천 복원 및 산책로 건설 작업이 훌륭합니다! (원문) This area was badly eroding before the city took action. Excellent job of stream restoration and trail construction!

(Google 번역 제공) 내 Google에 표시된 대로 트레일 기점을 선택하면 트레일의 끝이며 대부분 오르막입니다. 산책하기에는 괜찮지만 길이 젖어 있고 잔해로 덮여 있었기 때문에 스케이트를 타는 것은 힘들었습니다. 트레일의 다른 쪽 끝은 Klingle과 Courtland의 막다른 골목에 있습니다. (원문) If you take the trailhead as marked my Google it is the end of the trail and mostly uphill. Fine for a walk but skating was tough since the trail was wet and covered in debris. The other end of the trail is at the dead end of Klingle and Courtland.

(Google 번역 제공) 가로등으로 포장된 이상한 작은 길. 코네티컷에서 록 크릭으로의 접근을 제공하지만, 다시 열리면 동석 계곡과 같은 다른 연결 트레일이 더 좋습니다. (원문) A strange little trail, paved with streetlights. Provides access to rock creek from connecticut, though the other connecting trails, like soapstone valley when it reopens are nicer.

(Google 번역 제공) 아름다운 나무들이 있고 조용하고 좋은 곳. (원문) Nice and quiet place with beautiful trees.

(Google 번역 제공) 약 1마일 후에 분기되는 상대적으로 평평하고 쉬운 산책로입니다. 이 지점에서 왼쪽이나 오른쪽으로 갈 수 있습니다. 오른쪽으로는 동물원으로, 왼쪽으로는 더 많은 숲으로 이어집니다. 편도별로 최소 2~3마일을 이동할 수 있습니다. (원문) A relatively flat, easy walk which forks after about 1 mile, at which point you can choose to go left or right, with right taking you to the zoo and left leading more into the woods. You can get at least 2–3 miles in each way.

(Google 번역 제공) 기차 선로를 따라 걷는 환상적인 산책로를 따라가며 멋진 양조장 술집에서 마무리하세요. (원문) Fantastic walk alongside the train tracks, ending with a great brewery taproom.

(Google 번역 제공) 마음이 항상 생각하지만 이제는 썽크가 될 수 있는 모든 배경 생각을 처리할 수 있는 추가 대역폭이나 처리 용량을 제공하여 휴식 상태로 탈출할 수 있는 Urban Oasis! 벽에 걸린 시각적 태피스트리와 소수의 군중은 성취감을 향해 몸을 움직이는 동안 기억을 되살리는 데 도움이 될 것입니다. 즐기다 (원문) An Urban Oasis where one can escape into a state of relaxation, given your mind the extra bandwidth or processing capacity to process all those background thoughts you always to think but now they can be thunk! The visual tapestries on the walls and the sparse crowds will help jog your memory while you work your body down the path towards fulfillment. Enjoy

(Google 번역 제공) 쉽게 자전거를 빌릴 수 있고 이 트레일을 활용하여 도시를 탐험할 수 있습니다. 트레일에는 아름다운 예술 작품이 있는 공원이 있습니다. (원문) Can easily rent a bike out and utilize this trail to explore the city. There some parks on the trail with some beautiful artwork.

(Google 번역 제공) 지난 2년 동안 트레일의 Eckington 및 Brookland/Catholic/RI Ave 지역 주변에 대규모 개선이 이루어졌습니다. 이것은 거리 예술과 역사적인 DC 지역을 따라 멋진 분위기를 풍기며 브루클랜드 지역에서 국회의사당 건물까지 이동할 수 있는 훌륭한 오프로드 방법입니다! (원문) Massive improvements around the Eckington and brookland/catholic/RI Ave areas of the trail over the last two years. This is a great off road way to make it from the brookland area to the capitol building with nice vibes along the way from the street art and historic dc neighborhoods!

(Google 번역 제공) 잘 관리되고 많이 사용되는 통근 경로 (원문) Well maintained and heavily used commuter path

(Google 번역 제공) 자동차보다 빠른 자전거. Edgewood/Brookland에서 도시까지 Google 지도 ETA는 이 트레일을 사용하여 자전거를 이용하는 것이 더 빠릅니다. 꽤 인상적이다 (원문) Bike faster than car. Google Maps ETA from Edgewood / Brookland to city is faster via bike using this trail. Pretty impressive

(Google 번역 제공) 걷거나 자전거를 타기 좋은 곳. 지하철을 따라 갑니다. 유니언 스테이션(Union Station)으로 이동합니다. (원문) Lovely place to walk or bike. Goes along the Metro. Takes you to Union Station.

(Google 번역 제공) 토요일 아침에 와서 이 트레일 끝에 있는 Wendy's에 차 한 대를 주차한 다음 다른 차를 타고 Fort Stanton Park로 내려가 그곳에 주차했습니다. 트레일은 공원 바깥쪽에서 조금 동쪽으로 시작되며 표지판이 있습니다. 사실 건널목 곳곳에 표지판이 있어서 정말 좋아요. 길 자체는 괜찮았고, 땅에 죽은 나무와 나뭇잎이 많았고, 길이 깨끗했고, 사람이 많이 보이지 않았습니다. 꽤 평평하고 멋진 자연 산책로로 동네를 통과하지만 대부분의 경우 집을 볼 수 없으며 자동차 소음은 길을 건너야 하는 것 외에는 대부분 차단됩니다. (원문) Came on a Saturday morning, parked one car at the Wendy's at the end of this trail, then drove down to Fort Stanton Park in the other car and parked there. Trail starts a bit east outside the park, and there's a sign. Actually, there's signs all along the way at street crossings, it's really great. Trail itself was fine, there were lots of dead trees and leaves on the ground, clear path, didn't see many people. Pretty flat, nice nature-y walk that goes through neighborhoods but can't see houses for the most part and car noise is mostly shielded as well aside from needing to cross the streets.

(Google 번역 제공) 산책로는 기본적으로 관리가 되지 않아 침식이 심하고, 여러 그루의 큰 나무들이 산책로를 막고 있습니다. 이 길은 버려진 것 같습니다. (원문) The trail is essentially not maintained such that there is a lot of erosion and multiple large trees block the trail. This trail appears to have been abandoned.

(Google 번역 제공) 길에 쓰러진 큰 나무가 너무 많아요! (원문) Too many big fallen trees on the road!

(Google 번역 제공) NPS 숲을 통과하는 7마일 트레일. 지형은 언덕이 많지만 잘 관리되어 있습니다. (원문) 7 mile trail through NPS forest. Terrain is hilly, but maintained.

(Google 번역 제공) 자전거 타기에는 적합하지 않음 (원문) No suit for biking

(Google 번역 제공) 사슴 몇 마리를 볼 가능성이 높습니다! (원문) There is a good chance you will see a few deer!

(Google 번역 제공) 날씨가 좋아서 손자들이 즐겼습니다. (원문) The weather was great my grandchildren enjoyed it.

(Google 번역 제공) 일부 구간은 공사 중이지만, 여전히 아름답고 아름다운 곳입니다. (원문) Some sections are under construction. But still lovely and beautiful place to visit

(Google 번역 제공) 경치 좋은 운하 산책, 매우 즐겁습니다. 매우 깨끗하고 편안하며 놀랍게도 DC와 가깝지만 그만한 가치가 있습니다. (원문) Scenic canal walk, very enjoyable. Very clean and relaxing surprisingly close to DC but really worth it.

(Google 번역 제공) 중요한 다리와 다리 아래에 산책로가 있는 흥미로운 운하입니다. 운하를 따라 있는 다양한 자물쇠. 가끔씩 앉아서 즐길 수 있는 벤치와 의자 그네가 있습니다. 운하 투어도 있는 것 같아요. 운하는 가장 깨끗해 보이지는 않지만 여전히 흥미롭고 걷기에 편안합니다. (원문) Interesting canal with overarching bridges and paths alongside under the bridges. Various locks along the canal. There are occassional benches and chair swings to sit in and enjoy. I believe there is a canal tour as well. The canal doesn't look the cleanest, but still interesting and relaxing to walk.

(Google 번역 제공) 키 브리지에서 리틀 폴스 펌프장까지 이어지는 이 트레일 구간은 진흙이 많아 정비가 필요합니다. 마지막 비가 내린 후 최소 48시간 정도 기다리거나, 트레일 상태가 훨씬 좋은 리틀 폴스 서쪽으로 라이딩하는 것을 권장합니다. (원문) The section of this trail from the Key bridge to the Little Falls pumping station is in need of maintenance, lots of mud. Recommend waiting at least 48 hours after the last rain or riding west of Little Falls where the trail is in much better shape.

(Google 번역 제공) 여러 개의 자물쇠가 있는 운하를 따라 산책하기 좋습니다. 이 모든 것이 다소 혼잡한 장소에서 불과 몇 미터 거리에 있습니다. (원문) Bella passeggiata lungo il canale con diverse chiuse. Tutto questo a pochi metri da luoghi piuttosto affollati

(Google 번역 제공) 이 길은 우울할 뿐입니다. 운하는 버려지고 무성해졌으며 진행 중인 건설로 인해 길에 바리케이드가 쳐져 있습니다. 운하에 건설 쓰레기입니다. (원문) This trail is just depressing. The canal is abandoned and overgrown, barricades in the trail from ongoing construction. Construction junk in the canal.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 도시의 매력적이고 아늑한 지역 한가운데서 과거의 공학 기술을 볼 수 있다는 게 정말 좋았어요. (원문) Very cool experience. Being able to see the engineering of the past. in the middle of a very charming and cozy part of the city.

옛날의 정취와 지리역사를 실감합니다

(Google 번역 제공) 운하를 따라 여유롭게 산책하다 보니 이곳의 벚꽃이 생각보다 너무 아름다워서 놀랐어요! 평화로운 물길과 매력적인 돌길 덕분에 마치 조용한 유럽 마을에 들어선 것 같은 느낌이 들었습니다🇪🇺💕. 이곳은 여러분을 속도를 늦추고, 순간에 숨을 쉬며, 진정한 벚꽃 시즌을 만끽할 수 있는 곳입니다. 봄철 방랑자들을 위한 숨은 보석! (원문) Strolling leisurely along the canal, I was surprised to find the cherry blossoms here even more beautiful than expected! With the peaceful waterway and charming stone paths, it honestly felt like I had stepped into a quiet European village 🇪🇺💕. This is the kind of place that invites you to slow down, breathe in the moment, and truly savor cherry blossom season. A hidden gem for springtime wanderers!

(Google 번역 제공) 포기 바텀(Foggy Bottom)에서 1.6km 이내, 조지타운 워터프론트(Georgetown Waterfront)에서 도보로 매우 짧은 거리에 위치한 체서피크 및 오하이오 운하(Chesapeake and Ohio Canal)는 여유로운 저녁 산책을 즐기기에 좋은 장소입니다. 운하에 보트가 있지만 그것이 서비스 가능한지 모르겠습니다. 공원이나 운하 옆에는 사람들이 시간을 보낼 수 있는 벤치가 있고, 많은 음식점이 이곳을 더욱 흥미롭게 만들어줍니다! (원문) Located within a mile from Foggy Bottom and a very short walk from Georgetown Waterfront, the Chesapeake and Ohio Canal is a great place for a leisurely evening walk. There is a boat in the canal, but I do not know if that is serviceable. There are benches for people to spend time in the park or by the canal, and many eateries make the place more interesting!

(Google 번역 제공) 2025년 4월, 토마스 제퍼슨 거리의 구간은 퇴적물이 쌓이고 물이 있어야 할 곳에 쓰레기가 널려 있었습니다. 안타깝게도 첫인상 때문에 나머지는 볼 수 없게 되었습니다. 운하는 규모가 크기 때문에 방문객들은 다른 구역에서 깨끗한 물을 찾는 것이 더 쉬울 것입니다. (원문) Em abril de 2025, o trecho da Thomas Jefferson St. estava assoreado e com bastante lixo onde deveria ter água. Infelizmente, a primeira impressão nos desanimou a ver o restante. O canal é grande e muito provavelmente em outros trechos o visitante terá mais sorte de encontrar água limpa.

(Google 번역 제공) 조지타운의 글로우 라이트와 공공 예술. 우리 투어 가이드는 조지아였습니다. 그녀는 위대하고 지식이 풍부했습니다 (원문) Glow light and Public art in Georgetown. Our tour guide was Georgia. she was great and very knowledgeable

(Google 번역 제공) 좋은 곳. 꼭 봐야 해. 1830년대부터 역사적인 건물이 많이 있는 정말 역사적인 지역입니다. 아름다운! (원문) Nice place. Must see. Really historical district with a lot of historical buildings from 1830th. Beautiful!

(Google 번역 제공) 고대에 물자를 운반하는 데 사용되었던 아름다운 운하입니다. 걷기에 아주 좋지만, 여름에는 보통 물이 마르죠. 주변의 집들이 아름답습니다. (원문) ¿Un precioso canal utilizado en la antigüedad para transportar mercancías. Es un paseo muy agradable, pero en verano no suele tener agua. Las casas de los alrededores son preciosas.

(Google 번역 제공) 다리에서 록 크릭 강의 멋진 전망을 감상할 수 있어 이동이 매우 쉽습니다. 산책로에는 호두나무, 너도밤나무, 참나무가 우뚝 솟아 있습니다. (원문) Stunning views of the rock creek river from the bridg, very easy to get go. Towering hardwood walnut, beech, and oak trees on the trails.

(Google 번역 제공) 좋은 하이킹! 하루 동안 모험을 느끼거나 짧은 산책, 피크닉 또는 자연을 즐기는 경우 꼭 봐야 할 곳입니다. 주차 공간은 제한되어 있지만 대부분 항상 비어 있습니다. (원문) Great hike! A must see if you feel adventurous for a day or for a short walk, picnic or enjoy nature. Limited parking but it’s always empty for the most part.

(Google 번역 제공) 경치 좋은 전망과 록 파쿠르를 즐길 수 있는 곳으로 가보세요! (원문) A go to spot for scenic views and some rock parkour!

(Google 번역 제공) 다리 주변의 아름다운 지역 (원문) Beautiful area around the bridge

(Google 번역 제공) 나는 동의한다 (원문) I concur

(Google 번역 제공) 아름다운 곳 (원문) Beautiful place

(Google 번역 제공) 운하의 역사에 대해 많은 것을 배웠지만 볼거리가 거의 없어서 실망했습니다. 투어 가이드와 직원은 훌륭했습니다. 점심 식사를 위해 워싱턴 항구로 향하세요. (원문) Learned a lot about the history of the canal, but was disappointed because there was little to see. The tour guide and staff were great. Head over to Washington Harbor for lunch.

(Google 번역 제공) 불행하게도 현재 여기에는 물이 흐르지 않지만 여전히 아름다운 곳이며 다양한 주택과 멋진 분위기를 지닌 조지타운은 확실히 방문할 가치가 있습니다. (원문) Derzeit fließt hier leider kein Wasser, dennoch ein schöner Ort und Georgetown ist den Besuch mit seinen vielfältige Häusern und einer tollen Atmosphäre auf jedenfall Wert.

(Google 번역 제공) 나는 항상 운하의 역사에 관심이 있어요. 하지만 이곳은 자전거나 도보로만 접근할 수 있습니다. 근처에 노상 주차장이 있습니다. 자물쇠 1~4는 모두 서로 보이는 곳에 있습니다. 거리 수준까지 약간 경사진 멋진 벽돌 산책로가 있습니다. (원문) I'm always interested in canal history. This place is only accessible by bike or on foot though. There is street parking near by. Locks 1-4 are all within sight of each other. There is a nice brick walkway with a slight incline up to street level...

(Google 번역 제공) 공사로 인해 Lock 1을 찾기가 어려웠지만 검색하고 우회할 가치가 있었습니다. (원문) Due to the construction it was hard to find Lock 1, but it was worth the search and detours.

(Google 번역 제공) Lock 1, C&O Canal Towpath..... 바로 조지타운 한가운데에.... (원문) Lock 1, C&O Canal Towpath..... Right In the middle of Georgetown....

(Google 번역 제공) 카약을 타기에도 좋은 곳! (원문) Awesome place to Kayak too!

(Google 번역 제공) 짧은 하이킹을 위한 시원한 장소 (원문) Cool place for a short hike