Kolomna, Russia skyline: the 12 most iconic buildings and best views in Kolomna

(Translated by Google) An ancient church with a rich history. The practical one has been preserved in its original form thanks to the protection of believers. Historical interiors and beautiful exterior design. Friendly staff and cozy atmosphere. (Original) Старинная церковь с богатой историей. Практическая сохранилась в первозданном виде благодаря защите верующих. Исторические интерьеры и красивое внешнее оформление. Приветливый персонал и уютная атмосфера.

(Translated by Google) For me, this place is, if I may say sacred, my Spiritual Father is buried behind the altar of this church (a very famous priest, elder, seer, and sufferer in our city - Archpriest Alexander Zakharov. We gather here on the day of Father’s death on April 1, on the Day of the Angel and birthday. The priests serve a memorial service. The temple itself is very old, the icons in it are ancient. There is a belief that this temple was built by a card player. And even on the walls of the temple there is one of the card symbols. The temple is located near the bus stop in a quiet, cozy, green place, there is a children's playground. (Original) Для меня это место,если можно сказать священное,за алтарем этого храма похоронен мой Духовный Отец(очень известный в нашем городе священник,старец,прозорливец,страдалец—протоиерей Александр Захаров.Мы здесь собираемся на день смерти Батюшки 1 апреля,на День Ангела и день рождения.Священники служат панихиду.Сам храм очень старый,иконы в нем старинные.Есть поверье,что этот храм построил карточный игрок.И даже на стенах храма есть один из карточных символов.Храм стоит недалеко от автобусной остановки в тихом,уютном,зеленом месте,здесь есть детская площадочка.

(Translated by Google) A very magnificent and wonderful church, which survived the war and has remained in its splendor to this day. Abbot from. Vladimir (over 50 years old) is, as they say, in the prime of his life! :))) (Original) Очень великолепная и замечательная церковь, пережившая войну и сохранившаяся в своем великолепие до наших дней. Настоятель от. Владимир (за 50 лет) как говорится в самом расцвете сил! :)))

(Translated by Google) We baptized a child here; they do not charge any fixed fee for baptism. You can put as much as you can into the donation box. (Original) Мы здесь крестили ребёнка, фиксированной платы за крещение никакой не берут. Можно положить в ящичек для пожертвований кто, сколько может.

(Translated by Google) I had the honor to visit these places associated with the poetess A.A. Akhmatova (Original) Имел честь посетить эти места, связанные с поэтессой А.А. Ахматовой

(Translated by Google) A wonderful temple. Great place. (Original) Прекрасный храм. Великолепное место.

(Translated by Google) A very beautiful temple. I recommend (Original) Очень красивый храм. Рекомендую

(Translated by Google) I feel at home in this temple. Calm, cozy, very kind priests and those who work in the church, an excellent choir. And although I live in a neighboring city and there are other churches nearby, I am drawn precisely here, to the Church of the Epiphany (Original) В этом храме я чувствую себя как дома. Спокойно,уютно,очень добрые батюшки и те кто работает в храме,отличный хор. И хотя я живу в соседнем городе и рядом есть другие храмы,меня тянет именно сюда,в Богоявленскую церковь

(Translated by Google) Baptism is a joyful reason to come to Temple. Do not be afraid of a preliminary conversation, visit a church shop: they will not anathematize you, they will answer all your questions. Respect for the tradition and culture of the country, tranquility, and observance of the elements of ritual do not harm the dignity of a modern person. (Original) Крещение - радостный повод прийти в Храм. Не стоит бояться предварительной беседы, побывать в церковной лавке : анафеме не предадут, ответят на все вопросы. Уважение к традиции и культуре страны, спокойствие, соблюдение элементов ритуала не вредит достоинству современного человека.

(Translated by Google) Church of the Epiphany in Gonchary Federal facility Date of construction of the modern building: 1800—1804 Architectural style: classicism Why it’s interesting: This is the only temple that was not closed for worship during Soviet times, and there is also an ark containing particles of the relics of more than 60 saints. (Original) Церковь Богоявления в Гончарах Объект федерального значения Дата постройки современного здания: 1800—1804 Архитектурный стиль: классицизм Чем интересен: Это единственный храм, который не закрыли для богослужений в советское время, а ещё здесь хранится ковчег с частицами мощей более 60 святых

(Translated by Google) A very pleasant historical place, the priest explains everything well, and you can relax your soul. But today they held the funeral service at the same time as the morning service, somehow strange (it wasn’t pleasant). And there are many poor people to beg for alms. But akathists can be bought. (Original) Очень приятное историческое место, священник хорошо объясняет все, и душой отдыхаешь. Но отпевали сегодня в одно и то же время, с заутренней, как то странно,(не приятно было). И бедных много,подояния просить. Зато акафисты можно купить.

(Translated by Google) Wonderful old temple. No, it was closed even in Soviet times, the only one in Kolomna. Well-groomed area where you want to come and relax (Original) Чудесный старый храм. Нет закрывался даже в советское время, единственный в Коломне. Ухоженная территория, куда хочется прийти и отдохнуть

(Translated by Google) Church of the Epiphany in Gonchary Built in 1680. It was rebuilt in 1800-1804. At the same time, the refectory with the Vvedensky and Haralampievsky chapels and the bell tower were built in the style of classicism. The Church of the Epiphany is the only one in the city that was not closed for worship in Soviet times and, therefore, served in the 1940s - 1980s as the cathedral church of the metropolitans of Krutitsky and Kolomna. (Original) Церковь Богоявления в Гончарах Построена в 1680 году . Была перестроена в 1800—1804. Тогда же в стиле классицизма выстроены трапезная с Введенским и Харалампиевским приделами и построена колокольня. Церковь Богоявления единственная в городе, не закрывавшаяся для богослужения в советское время и, следовательно, выполнявшая в 1940-х — 1980-х годах роль кафедрального храма митрополитов Крутицких и Коломенских.

(Translated by Google) Quiet and cozy church. It was not closed during Soviet times. She has preserved her own and some of the shrines from other temples (Original) Тихая и уютная церковь. Не закрывалась в советское время. Сохранила свои и часть святынь из других храмов

(Translated by Google) Cathedral Dormition of the Blessed Virgin Mary. The present cathedral was built in 1672-1682. But the first white-stone cathedral was built on this site at the end of the 14th century. Of course it's amazing. Despite the fact that the cathedral was closed and looted during Soviet times, restorers managed to restore numerous paintings on the walls and columns of the cathedral. And if you go around the cathedral, you will see a lonely beautiful tree. From there there is a completely different and unusual view of the cathedral and the Tikhvin Church. (Original) Кафедральный собор Успения Пресвятой Богородицы. Настоящий собор был построен в 1672-1682 годах. Но на этом месте еще в конце XIV века был построен первый белокаменный собор. Конечно, поражает. Несмотря на то, в советское время собор был закрыт и разграблен, реставраторам удалось восстановить многочисленные росписи стен и колонн собора. А если обойти собор, увидите одинокое красивое дерево. Оттуда совсем другой необычный вид на собор и Тихвинскую церковь.

(Translated by Google) Cathedral Square arose in the 14th century as a result of the construction of two palaces - the Grand Duke's and the Bishop's, the connecting link of which was the Assumption Cathedral. The square was connected to the Pyatnitsky Gate by Bolshaya Street, which ran south of the then Tikhvin Church. The square acquired its modern shape at the end of the 18th century as a result of the reconstruction of the city according to a “regular” plan. Uspenskaya Street (now Lazarev Street) passed through the square. In 2007, the ensemble of Cathedral Square was supplemented with a monument to Cyril and Methodius. In the immediate vicinity of the square to the north of the cathedral there is the Resurrection Church and the building of the former public school, to the east is the Church of St. Nicholas Gostiny, and to the west is the Sergius Church and the corner tower of the fence of the Novo-Golutvin Monastery. From the square there is a distant perspective overlooking the Bobrenev Monastery. (Original) Соборная площадь возникла в XIV веке в результате постройки двух дворцов — великокняжеского и епископского, связующим звеном которых стал Успенский собор. С Пятницкими воротами площадь связывала Большая улица, проходящая южнее тогдашней Тихвинской церкви. Современные очертания площадь приобрела в конце XVIII века в результате реконструкции города по «регулярному» плану. Через площадь прошла Успенская улица (ныне — улица Лазарева). В 2007 году ансамбль Соборной площади был дополнен памятником Кириллу и Мефодию. В непосредственной близости от площади к северу от собора находится Воскресенская церковь и здание бывшего народного училища, к востоку — церковь Николы Гостиного, а к западу — Сергиевская церковь и угловая башня ограды Ново-Голутвина монастыря. С площади открывается дальняя перспектива с видом на Бобренев монастырь.

(Translated by Google) A very beautiful cathedral. It's ancient. It was not blown up during Soviet times. It survived and has survived to this day. Made in the "Cross" architectural style. Inside there are huge columns that “hold” the Central tent. They are painted. In general, all the internal contents of the temple are painted very beautifully. The walls of the temple are very powerful and of enormous thickness. Dmitry Donskoy got married in a nearby church. This temple was then made of wood and was subsequently rebuilt. (Original) Очень красивый собор. Он старинный. В советское время его не взорвали. Он уцелел и сохранился до наших дней. Выполнен в архитектурном стиле " Крест". Внутри имеются огромные колонны, которые "держат" Центральный шатёр. Они расписаны. Вообще, все внутреннее содержимое храма расписано очень красиво. Стены храма очень мощные и огромной толщины. В соседнем храме венчался Дмитрий Донской. Этот храм тогда был деревянный и впоследствии был перестроен.

(Translated by Google) Founded by Prince Dimitry Donskoy in 1379 after the first victory of Russian troops over the Golden Horde in the Battle of the Vozha River. It is believed that Theophanes the Greek himself took part in the painting of the cathedral. In this cathedral, Ivan the Terrible was blessed for his campaign against Kazan, and the tsar himself took on the campaign the main shrine of the cathedral - the Don Icon of the Mother of God. In its original form, the Assumption Cathedral stood until 1672. After which the very dilapidated building was dismantled, and in its place a new temple was erected, which has survived to this day. In 1929 the cathedral was closed. In 1989, the cathedral was returned to believers... (Original) Заложен князем Димитрием Донским в 1379 году после первой победы русских войск над Золотой Ордой в битве на реке Воже. Считается, что в росписи собора принимал участие сам Феофан Грек. В этом соборе благословили Иоанна Грозного на поход на Казань, а сам царь взял в поход главную святыню собора – Донскую икону Божией Матери. В первоначальном виде Успенский собор простоял до 1672 года. После чего сильно обветшавшее здание разобрали, а на его месте был возведён новый храм, который сохранился до наших дней. В 1929 году собор был закрыт. В 1989 году собор вернули верующим...

(Translated by Google) The inside of the cathedral is very beautiful. You can climb the bell tower for 50 rubles, from there there are amazing views. (Original) Очень красивый внутри собор. Можно подняться на колокольню за 50 рублей, оттуда восхитительные виды.

(Translated by Google) Beautiful ancient Cathedral, the heart of Kolomna! I was amazed by the painting of the walls and columns, restored at the end of the twentieth century. Heated marble floors are made to prevent frescoes and icons from deteriorating during the cold season. The church operates a Sunday school, a youth school, a canteen for the poor, and Orthodox camps for children and youth are open in the summer. (Original) Красивый древний Собор, сердце Коломны! Поразила роспись стен и колонн, восстановленная в конце двадцатого века. Мраморные полы с подогревом сделаны для того, чтобы не портились фрески и иконы в холодное время года. При храме работает Воскресная школа, молодежная школа, столовая для малоимущих, летом открыты православные лагеря для детей и молодежи.

(Translated by Google) The bell tower, “compositionally related to the tradition of the 17th century, differs from similar structures in its unusually large size. The massive cube of the base of the bell tower carries a wide octagon of bells, topped with a tent with three rows of “rumors”. The quadrangle, divided by flooring into two tiers, is covered with an eight-part vault on stepped trombi. In its center there is a hollow cylinder with a spiral staircase leading to the bells. The meager design of the façades with the help of paired half-columns, flanges and cornices with a curb reveals the prevailing significance of the architectural masses of this extraordinary structure.” The bell tower was originally made of stone. By the end of the 17th century, it had fallen into disrepair and, on the initiative of Kolomna Archbishop Nikita, in 1692 a new brick one was built instead. In 1929, when the Assumption Cathedral was destroyed as a result of the Bolshevik campaign against religion, the bells were thrown from the bell tower. In 1962, under the leadership of E.R. Kunitskaya, the bell tower was restored. In 1990, the bell tower was restored again, and in December of the same year, 8 new bells were hung on it. (Original) Колокольня, «композиционно связанная с традицией XVII века, отличается от аналогичных сооружений необычайно крупным размером. Массивный куб основания колокольни несёт широкий восьмерик звона, увенчанный шатром с тремя рядами „слухов“. Четверик, делившийся настилами на два яруса, перекрыт восьмичастным сводом на ступенчатых тромбах. В центре его находится полый цилиндр с винтовой лестницей, ведущей к колоколам. Скупая суховатая разработка фасадов с помощью парных полуколонн, ширинок и карнизов с поребриком выявляет превалирующее значение архитектурных масс этого незаурядного сооружения». Первоначально колокольня была каменной. К концу XVII века она обветшала и по инициативе коломенского архиепископа Никиты В 1692 вместо неё построена новая из кирпича. В 1929, когда в результате кампании большевиков по борьбе с религией Успенский собора был разорён, с колокольни сбросили колокола. В 1962 под руководством Е. Р. Куницкой колокольня была отреставрирована. В 1990 колокольню отреставрировали вновь, а в декабре того же года на неё повесили 8 новых колоколов.

(Translated by Google) We found this hotel on the way to Kolomna. We called and they told us we needed to book on the website. But they were ready to help with this procedure. We arrived, a room was prepared for us (+ extra bed) On the plus side - CLEAN!!!! SNOW-WHITE LINEN, a clean restroom, which is very important to me! There was a good air freshener in the restroom - a diffuser, the next day it seemed to me that there was a slight smell from the sewer or perhaps from the shower drain. But, I thought that it seemed to me. At least no one noticed it except me. The room has a split TV (huge TV) Refrigerator, kettle, dishes. Very good furniture. Slippers, tooth. Brush, shampoo. Earplugs, sewing kit, cards, lollipops, three tiramisu candies. Three packets of instant oatmeal. Sugar, tea, cream. There is a coffee machine on the floor. Of the minuses: Paid parking - 1000 rubles to enter the yard. But, in fairness, I will say that there is free parking within a five-minute walk. The second minus is that the sound insulation is really bad. But, personally, I didn’t care. Of course, I woke up in the morning, hearing a conversation “over my head,” but the rest were asleep. On the plus side, I’ll add the view from the window of our room was incredible!!!!!!! Essentially, you live right on the square where there are three churches. Another plus. For body positive The size of the shower and the placement of the toilet are excellent. And once again I want to say, thank you to the maid, she’s great. Everything is clean! Smart girl. Another plus is a comfortable folding bed; if you send me a photo of it and where you bought it, I’ll buy it. She's incredible. Smooth, firm, excellent width and length. No worse than a bed. And the bed mattress is great (Original) Мы нашли этот отель по пути в Коломну. Позвонили, нам сказали нужно забронировать на сайте. Но, были готовы помочь с этой процедурой. Приехали, нам подготовили номер(+доп.место) Из плюсов-ЧИСТО!!!! БЕЛОСНЕЖНЫЕ БЕЛЬЕ, чистая уборная, что для меня очень важно! В уборной стоял хороший освежитель -диффузор , днём следующего дня мне показалось, что есть лёгкий запах от канализации или от душа его слива возможно. Но, я посчитала, что мне кажется. По крайней мере, никто этого не заметил, кроме меня. В номере сплит, ТВ (огромный телек) Холодильник, чайник, посуда. Очень хорошая мебель. Тапочки, зуб. Щетка, шампунь. Беруши, набор для шитья, карты, конфеты леденцы, три конфеты тирамису. Три пакета овсяной каши быстрой варки. Сахар, чай, сливки. На этаже кофе машина. Из минусов: Платная парковка -1000 р , чтобы заехать во двор. Но, справедливости ради скажу, что в пяти минутах ходьбы есть бесплатная парковка. Второй минус , действительно шумоизоляция плохая. Но, лично мне было все равно. Я конечно проснулась утром, услышав разговор "над головой", но остальные спали. Из плюсов ещё добавлю вид из окна нашего номера был невероятным!!!!!!!! По сути ты живешь прямо на площади, где стоят три церкви. Ещё плюс. Для бодипозитивных Размер душевой, и постановка туалета отличные. И ещё раз хочу сказать, спасибо горничной, она молодец. Все чисто! Умница. Ещё плюс удобная раскладушка если вы мне пришлете фото её и где купили, я куплю. Она невероятная. Ровная, твёрдая, шириной и длинной отличная. Не чем не хуже кровати. И матрас кровати отличный

(Translated by Google) Kuprin's house was built here in the mid-19th century. There is an inscription on the sign that says that the famous writer Kuprin came here to visit his relatives in 1911-1913. His stories and autobiographical novel “Junker” contain Kolomna motifs. As far as we have been able to find out, this house is not empty now. Now it is a hotel where guests often visit. You can even live in it with pets. It would seem that there should be a museum here, but there isn’t. The resident of the house was Kuprin's sister named Zinaida. She was the wife of a forester. Therefore, the famous writer was a welcome guest here, who loved to hunt. And of course he worked here. I also read that Kuprin helped by working as a land surveyor and publishing articles about destructive forest fires. (Original) Дом Куприна построен здесь в середине 19 века. На табличке есть надпись, что сообщает что сюда в 1911-1913 годы приезжал к родственникам известный писатель Куприн. В его рассказах и автобиографическом романе «Юнкера» присутствуют коломенские мотивы. Насколько удалось выяснить, сейчас данный дом не пустует. Теперь это отель, где часто бывают постояльцы. Селиться в нем можно даже с домашними животными. Казалось бы, что здесь должен быть и музей, но его нет. Жителем дома была сестра Куприна по имени Зинаида. Она была супругой лесничего. Поэтому известный писатель был здесь желанным гостей, что любил поохотиться. Ну и конечно же он здесь творил. Также читал, что Куприн помогал, работая землеустроителем и выпускал статьи о губительных лестных пожарах.

(Translated by Google) Kuprin's house. Memorial plaque - "The famous Russian writer A.I. Kuprin (1870-1938) came here in 1911-1913 to visit his relatives - sister and brother-in-law. Kolomna motifs are heard in hunting stories and the autobiographical novel "Junker" by A.I. Kuprin" The house has survived to this day almost unchanged. (Original) Дом Куприна. Мемориальная табличка - "Сюда в 1911-1913 годы к родственникам - сестре и зятю - приезжал известный русский писатель А.И. Куприн (1870-1938). В охотничьих рассказах и автобиографическом романе "Юнкера" А.И. Куприна звучат коломенские мотивы" Дом сохранился до настоящего времени практически в неизменном виде

(Translated by Google) On the territory of the Kolomna Kremlin there is a wooden house with a mezzanine, built in the mid-19th century. The great Russian writer Alexander Ivanovich Kuprin came here to visit his relatives. So, a house is like a house. But it is very well located in a beautiful place. In my photo the house is on the left, green... (Original) На территории Коломенского Кремля есть деревянный дом с мезонином, построенный в середине 19 века. Сюда к родственникам приезжал великий русский писатель Александр Иванович Куприн. Так, домик как домик. Но очень удачно расположен в красивом месте. На моем фото дом слева, зеленый..

(Translated by Google) Review for the owner. The door of the Assumption Room does not fit tightly to the frame and has cracks as thick as my finger. After 23.00, I want to relax even on New Year’s Eve and not listen to a tour about Kuprin, as if it was being held right in our apartment. The cost of living should take into account not only the location, stunning view from the window, furniture, room renovation, but also the comfort of vacationers. It feels like all the other people are walking into their apartments next to our bed. I don’t argue that everything else you do is beyond praise. But it is precisely the inability to simply fall asleep after a busy day that eliminates all the advantages of the guest house, all the views and walking distance to museums. (Original) Отзыв для хозяина. Дверь Успенского номера плотно не прилегает к коробке и имеет щели толщиной с мой палец. После 23.00 хочется отдохнуть даже в Новогоднюю ночь и не слушать экскурсию про Куприна, будто ее проводят прям в наших аппартаментах. Стоимость проживания должна учитывать не только расположение, потрясающий вид из окна, мебель, ремонт номера, но так же и комфорт отдыхающих. Создается ощущение, что все остальные люди проходят в свои аппартаменты рядом с нашей кроватью. Не спорю, что все остальное у вас выше всяких похвал. Но именно невозможность банально уснуть после насыщенного дня нивелирует все плюсы гостевого дома, все виды и пешую доступность до музеев.

(Translated by Google) While walking through the historical part of Kolomna, we noticed a small wooden house that interested us. Coming closer, we saw a memorial plaque with an inscription stating that the writer Kuprin lived in this building. Unfortunately, it turned out that there is no museum here; this ancient building houses a hotel. They didn't go inside. (Original) Прогуливаясь по исторической части Коломны, заметили небольшой деревянный дом, который нас заинтересовал. Подойдя поближе, увидели мемориальную табличку с надписью о том, что в этом здании жил писатель Куприн. К сожалению, оказалось, что здесь нет музея, в этой старинной постройке располагается гостиница. Внутрь не заходили.

(Translated by Google) No words! I didn’t expect it, the very location of the house impressed me to the core. Delight. Everything is good inside too, the soul with which the rooms are decorated is felt in every detail. If I manage to come to Kolomna again, I would like to stay here again. 100% (Original) Нет слов! Я не ожидала , само расположение дома меня впечатлило до глубины души. Восторг. Внутри тоже все хорошо, душа с которой оформлены номера чувствуется в каждой детали. Если еще удастся приехать в Коломну, я бы хотела снова остановиться здесь. 100%

(Translated by Google) A beautiful cathedral, but closed to the public. (Original) Красивый собор, но закрыт для посещения.

(Translated by Google) A beautiful cathedral with interesting architectural designs. (Original) Красивый собор с интересными архитектурными решениями.

(Translated by Google) Beautiful (Original) красиво

(Translated by Google) The Yamskaya Tower was built in 1525-31 during the reign of the Grand Duke of Vladimir and Moscow Vasily III. His reign can be described as “gathering Russian lands.” Under him, the Pskov Republic and the Ryazan Principality were annexed. During his reign, relations with the Kazan and Crimean khanates worsened. Therefore, Russian cities were fortified due to a possible attack. His son Ivan continued his father's work. But this is another story about Ivan the Terrible. Today, the Yamskaya Tower appears with part of the wall restored in 1977 in all its glory. The lawn is mowed and tiled paths are laid. (Original) Ямская башня построена в 1525-31 годах во времена правления великого князя владимирского и московского Василия III. Его правление можно охарактеризовать как "собирание земель русских". При нем присоединена Псковская республика и Рязанское княжество. В его правление обострились отношения с Казанским и Крымским ханствами. Поэтому русские города укреплялись из-за возможного нападения. Его сын Иван продолжил дело отца. Но, это уже другая история об Иване Грозном. На сегодняшний день Ямская башня предстает с частью стены восстановленной в 1977 году во всей красе. Газон пострижен, дорожки из плитки проложены.

(Translated by Google) The first attraction that we encounter is the Yamskaya Tower, which was erected in 1525-1531. It owes its name to the nearby Yamskaya Sloboda. The tower itself looks quite good for its age. Tall and stately. Its length is 12 meters, width - 8 meters, and height - 24 meters. It has 5 tiers, one of which is completely underground. Its windows looked out onto the moat. The sixth tier is a gallery with high 2.5-meter battlements. When you see such a structure with your own eyes and find out the parameters, you are amazed. These are the powerful structures that people built centuries ago. (Original) Первой достопримечательностью, что встречается нам, становится Ямская башня, что была возведена в 1525-1531 годах. Названием она обязана расположенной недалеко Ямской слободы. Сама башня выглядит достаточно хорошо для своего возраста. Высокая и статная. Ее длина составляет 12 метров, ширина — 8 метров, а высота — 24 метра. Насчитывает 5 ярусов, один из которых полностью располагается под землей. Окна из нее выходили в ров. Шестым ярусом является галерея с высокими 2,5-метровым зубцами. Когда видишь воочию такое строение и узнаешь параметры, то диву даешься. Вот такие мощные сооружения века назад возводил человек.

(Translated by Google) One of the surviving towers of the Kolomna Kremlin. It got its name from the Yamskaya settlement, located nearby. After all, before the construction of the railway, Kolomna was a transport hub where several rivers, the Vladimir and Astrakhan highways intersected. Ironically, there is a bus station here now... (Original) Одна из сохранившихся башен Коломенского кремля. Название получила по Ямской слободе, расположенной рядом. Ведь до строительства железной дороги, Коломна была транспортным узлом, где пересекались несколько рек, Владимирский и Астраханский тракты. По иронии судьбы тут и сейчас автовокзал...

(Translated by Google) The Yamskaya (Trinity) Tower is one of the seven towers of the Kolomna Kremlin that have survived to this day. Built in 1525-1531. It is located between the now defunct Ivanovo Gate and the Voznesenskaya Tower on the eastern part of the Kremlin. A spindle of the wall extends from the Yamskaya Tower, restored for the 800th anniversary of Kolomna in 1977. (Original) Ямская (Троицкая) башня — одна из семи сохранившихся до наших дней башен Коломенского кремля. Построена в 1525—1531 годах. Располагается между несуществующими ныне Ивановскими воротами и Вознесенской башней на восточной части Кремля. От Ямской башни отходит прясло стены, восстановленное к 800-летнему юбилею Коломны, в 1977 году.

(Translated by Google) A cozy place near the fortress wall and a beautiful birch tree in front of it, it’s worth sitting down on a bench for a minute and relaxing (Original) Уютное место у крепостной стены и красивейшая берёза перед ней, стоит на минутку присесть на скамейку и отдохнуть

(Translated by Google) The second largest piece of the majestic wall of the Kolomna Kremlin is decorated with paintings on the reverse side. (Original) Второй по величине кусок величественной стены Коломенского кремля с обратной стороны украшенный росписями.

(Translated by Google) On the hill, right next to the Marinka Tower, you can see a small section of the old fence of the Brusensky Monastery. Well, red brick with a corner turret, and qua... (Original) На пригорке, аккурат у Маринкиной башни можно увидеть небольшой участок старой ограды Брусенского монастыря. Ну красный кирпич с угловой башенкой, ну и ква…

(Translated by Google) The ruins of a small wall with a turret that belonged to the Brusensky Monastery. The monastery is still located inside the Kremlin... (Original) Развалины небольшой стены с башенкой, которые принадлежали Брусенскому монастырю. Монастырь и сейчас расположен внутри кремля...

(Translated by Google) Remains of the walls of the tower of the Brusensky Monastery. Built at the end of the 18th century, in the neo-Gothic style. (Original) Остатки стен башней Брусенского монастыря . Построены в конце 18века , в неоготическом стиле .

(Translated by Google) Nearby there is a huge lawn where it is pleasant to relax after a long walk (Original) Рядом огромная лужайка на которой приятно отдохнуть от длительной прогулки

(Translated by Google) Trinity Cathedral is the main temple of the Novo-Golutvin Holy Trinity Monastery. The cathedral was built in 1705 in the Russian Baroque style. The cathedral is richly decorated with paintings and stucco, looking like a fairy tale. Indeed, very beautiful. The separate gate bell tower was built in 1825. (Original) Троицкий собор является главным храмом Ново-Голутвина Свято-Троицкого монастыря. Собор был построен в 1705 году в стиле русского барокко. Собор богато украшен росписью и лепниной, смотрится как сказочный. Действительно, очень красиво. Отдельно стоящая надвратная колокольня выстроена в 1825 году.

(Translated by Google) Cathedral of the Life-Giving Trinity. Holy Trinity Novo-Golutvin Monastery. Kolomna Kremlin (Original) Собор Троицы Живоначальной. Свято-Троицкий Ново-Голутвин монастырь. Коломенский кремль

(Translated by Google) Beautiful temple (Original) Красивый храм

(Translated by Google) Very beautiful! (Original) Очень красиво!