(Translated by Google) How do I begin?? A paradise!! A stunning, absolutely idyllically situated, beautiful hotel!!
An extremely well-maintained residence with a huge garden/park with its own vineyard, fruit trees, shrubs, hedges, pond... simply amazing, to find absolute peace and quiet here!! In the garden, there's a smoking area, various beach chairs, and loungers with sun umbrellas for relaxing and reclining!!
And then there's the access to the lake with its own jetty and ladder for a wonderful swim!!
The lovely Mrs. Spiller has taken over an oasis of happiness and runs it with absolute professionalism and is so very kind and loving!! Requests are taken care of, and as a guest, you feel absolutely WELCOME!
The rooms are beautifully modern and furnished with plenty of space and storage for luggage and clothes!! Very clean and a lovely bathroom with a hairdryer, makeup mirror, and soap, shower gel, shampoo—everything is provided!!
Back to the park: there are wonderful recreational opportunities, such as chess (a large outdoor version), a boules court (wonderful), and a 9-lane pit pat (we also enjoyed playing). You can also rent SUPs for the lake!!
The friendliness continued in the breakfast room/restaurant!! Very attentive service and a very filling breakfast with pure scrambled eggs (deliberately "pure" because we've often experienced stretched scrambled eggs in other hotels), crispy bacon, warm sausages, and meatballs! Then there's a fine selection of cold cuts, cheeses, and even salmon!! Also worth mentioning are the fresh fruit, muesli, and everything else that made our taste buds smile!! Fresh, cold orange juice, delicious!!
An all-around perfect stay in this tranquil oasis!! We will definitely be back!! Thank you for your warmth!!
(Original)
Wie fange ich an?? Ein Paradies!! Überwältigendes absolut idyllisch gelegenes hübsches Hotel!!
Eine überaus gepflegte Residenz mit einer riesigen Garten/Parkanlage mit eigenem Weinberg, Obstbäumen, Sträuchern, Hecken, Teich.... einfach der Wahnsinn, um hier absolute Ruhe zu finden!!Im Garten noch der Raucher Bereich, diverse Strandkörbe und Liegen mit Sonnenpilzen zum Entspannen und Erholen!!
Dann noch der Zugang zum See mit eigenem Steg und Leiter, um wunderschön im See zu schwimmen!!
Die Liebe Frau Spiller hat eine Oase des Glückes übernommen und führt diese absolut professionell und so sehr nett und lieb!! Auf Wünsche wird eingegangen und man hat als Gast das Gefühl, absolut WILLKOMMEN zu sein!
Die Zimmer schön modern eingerichtet mit viel Platz und Stauraum für Gepäck und Garderobe!! Sehr sauber und schönes Bad mit Föhn, Schminkspiegel und Seife, Duschgel, Shampoo, alles da!!
Nochmal zur Parkanlage:man hat schöne Freizeit Möglichkeiten, wie Schach(grosse Outdoor Version), ein Boulefeld(wunderbar) und ein Pit Pat mit 9 Bahnen(haben wir auch freudig gespielt) , ausserdem kann man sich SUPs für den See leihen!!
Die Freundlichkeit ging auch im Frühstücksraum/Restaurant weiter!! Sehr liebevolle Bedienung und ein sehr gehaltvolles Frühstück mit reinem Rührei(bewusst "rein" geschrieben, da schon öfters in anderen Hotels gestrecktes Rührei erlebt), knuspriger Bacon, warme Würstchen und Boulettchen! Dann eine feine Auswahl an Wurstsorten, Käse und sogar Lachs ist vorhanden!! Sehr hervorzuheben auch die frischen Obstsorten, Müsli und Alles was unsere Geschmacksnerven zum Lächeln brachte!! Frischer, kalter Orangensaft, lecker!!
Ein rundum perfekter Aufenthalt in dieser ruhigen Oase!! Wir kommen definitiv wieder!! Danke für Ihre Herzlichkeit!!