As 50 principais coisas para fazer e atrações em Weimar

Poucas peças mais história do início do Bauhaus e a filosofia dos fundadores.

Apesar de a Bauhaus ter dado início a um dos mais famosos e prestigiados movimentos da arquitetura e design do século passado, com repercussão até hoje, parece que a cidade de sua origem não vê a Bauhaus com o orgulho que se esperaria. O museu é acanhado se comparado a quase qualquer outro museu famoso. O acervo é igualmente pequeno e não há variedade de línguas nos aparelhos de áudio. A cidade, por outro lado é uma beleza e acaba fazendo valer a pena a visita ao local.

Lugar incrível

Ultrapassou as minhas melhores expectativas. Absolutamente essencial para todos, especialmente quem se interessa por design, arquitectura,desenho, pintura, imagens em movimento...Arte.

O museu, fundado em 2019, oferece um passeio pela história da Bauhaus, sobretudo no período que concerne a sua fundação e anos iniciais, isto é, durante a República de Weimar. Embora não muito amplo, vale a pena gastar umas 3 horas e finalizar o passeio com um aperitivo no café que fica no subsolo. Destaco também a cordialidade do membros da recepção no dia 13 de outubro de 2025. Por último, mas não menos importante, é possível adquirir livros sobre o movimento Bauhaus na loja que fica no primeiro piso.

(Tradução do Google) Exposição muito interessante sobre a Bauhaus. Não deixe de baixar o aplicativo Weimar; há um ótimo audioguia. Aprendi muitos aspectos novos sobre a Bauhaus. Planeje passar algumas horas. Sabine se entusiasmou com a seção cultural. E, claro, não deixe de conferir a escadaria. Equipe muito simpática, muito obrigada. (Original) Sehr interessante Ausstellung zum Bauhaus, unbedingt die Weimar App runterladen dort findet sich ein guter Guide zum Hören. Viele neue Aspekte zum Bauhaus gelernt. Ruhig einige Stunden einrechnen. Sabine war vom Kulturteil begeistert. Und natürlich unbedingt das Treppenhaus ansehen. Sehr nettes Team, vielen Dank.

(Tradução do Google) O Museu Bauhaus de Weimar é dedicado à história e ao contexto cultural de Weimar e do movimento Bauhaus. Se você se interessa por história ou quer aprender mais sobre como o design e a arquitetura se desenvolveram na região, este museu definitivamente vale a visita. Pessoalmente, não sou muito fã de história, mas depois de visitar este museu, aprendi bastante sobre o passado de Weimar e sua importância para a arte e o design. Foi uma experiência interessante e educativa! (Original) The Bauhaus Museum Weimar is all about the history and cultural background of Weimar and the Bauhaus movement. If you’re interested in history or want to learn more about how design and architecture developed here, this museum is definitely worth a visit. Personally, I’m not really a history-loving person, but after visiting this museum, I got to learn a lot about Weimar’s past and its importance in art and design. It was an interesting and educational experience overall!

(Tradução do Google) Uma visita é tudo que você precisa! reservando um horário, ou seja, um horário. Se todos os horários estiverem lotados naquele dia, infelizmente você terá que sair ou tentar novamente no dia seguinte. Portanto, como turista, é melhor se informar com antecedência e planejar o seu dia. Felizmente estivemos em Weimar por alguns dias e pudemos espontaneamente fazer outra coisa. Além disso, todos os museus históricos fecham às segundas-feiras. Gosto destes chinelos de feltro! Agora o passeio foi ótimo! Informações interessantes na antessala do Salão Rococó! Éramos apenas quatro porque um grupo estava atrasado. Isso foi muito relaxante! O Salão Rococó é realmente impressionante! Lindamente projetado e tem uma grande história. Criado por uma mulher muito perspicaz e inteligente, a Duquesa Anna-Amalia. A história da fundação e compilação dos livros foi muito interessante! Claro, o incêndio na biblioteca também foi um problema. Mas não como prioridade! Foi um ótimo passeio! Conclusão: definitivamente recomendado! (Original) Ein Besuch geht nur! mit Buchung eines Zeitfensters, also einer Uhrzeit. Sollten an diesem Tag, alle Zeitfenster ausgebucht sein, dann muss man leider gehen oder am nächsten Tag einen neuen Versuch starten. Daher besser als Tourist, vorher informieren und den Tag planen. Zum Glück waren wir ein paar Tage in Weimar und konnten spontan etwas anderes unternehmen. Zusätzlich haben Montags, alle historischen Museen geschlossen. Ich mag ja, diese Filzpantoffeln! Nun die Führung war Klasse! Interessante Informationen, im Vorraum des Rokoko-Saales! Wir waren nur zu viert, weil eine Gruppe zu spät war. Das war sehr entspannt! Der Rokoko-Saal ist wirklich sehr beeindruckend! Wunderschön gestaltet und hat eine große Geschichte. Geschaffen von einer sehr weitsichtigen und klugen Frau, Herzogin Anna-Amalia. Die Geschichte um die Gründung und Zusammentragung der Bücher, war sehr interessant! Natürlich war auch der Brand in der Bibliothek ein Thema. Aber nicht vorrangig! Es war eine tolle Führung! Fazit: Unbedingt empfehlenswert!

(Tradução do Google) Entro, e a Biblioteca Duquesa Anna Amália me envolve como um sopro que nunca se apaga. Os bustos contemplam séculos, não numerados, mas entrelaçados, seu silêncio mais agudo do que qualquer palavra. Acima de mim está o Salão Rococó, uma ascensão espiralada de luz que não cai, mas paira, como se soubesse que o próprio tempo se ajoelha ali. Prateleiras se elevam, volumes que são mais do que material impresso, batimentos cardíacos encadernados, vozes que repousam em camadas de Goethe a Schiller como o sedimento de uma língua que nunca morre. O chão range, uma nota de rodapé para meus passos, enquanto as janelas respiram luz suave, silenciosa, quase sagrada. Retratos me prendem, me examinam, me questionam, como se soubessem que não posso responder. E quando levanto a câmera, sinto: ela não registra, não preserva — apenas reflete o que há muito está inscrito em mim. Esta sala é uma memória, nascida em 1691, transferida para o Palácio Verde em 1766 por Anna Amália, moldada pela mão de Goethe, queimada em 2004, ressuscitada em meticulosa restauração, dez anos de alquimia a partir de cinzas e pigmentos, uma metamorfose da perda para a luz. Mais de 1 milhão de volumes, 150.000 partituras musicais, manuscritos, mapas, incunábulos – um centro espiral do humanismo europeu. Agora Patrimônio Mundial da UNESCO, a biblioteca carrega o cheiro de fumaça e papel, memória e eternidade. Sua arquitetura não é forma, mas movimento, uma espiral sem começo, sem fim, apenas ritmo, apenas respiração. Quem entra neste salão não ouve som algum – e, no entanto, as paredes, a madeira, as galerias, cada linha fala. E quando saio novamente, sei: uma parte não fica para trás, permanece dentro de mim, pesada e bela como uma pedra em meu peito, nascida da linguagem, da luz, do fogo. (Original) Ich trete ein, und die Herzogin Anna Amalia Bibliothek umschließt mich wie ein Atem, der nicht vergeht. Die Büsten blicken in Jahrhunderte, nicht gezählt, sondern verschlungen, ihre Stille schärfer als jedes Wort. Über mir der Rokokosaal, ein spiralförmiger Aufstieg aus Licht, das nicht fällt, sondern schwebt, als wüsste es, dass hier die Zeit selbst kniet. Regale türmen sich, Bände, die mehr als Gedrucktes sind, gebundene Herzschläge, Stimmen, die von Goethe bis Schiller in Schichten ruhen wie Sedimente einer Sprache, die nicht stirbt. Der Boden knarrt, eine Fußnote zu meinem Schritt, während Fenster gedämpftes Licht atmen, still, fast sakral. Porträts halten mich fest, prüfen, befragen, als wüssten sie, dass ich keine Antwort geben kann. Und als ich die Kamera hebe, ahne ich: Sie nimmt nicht auf, sie bewahrt nicht – sie spiegelt nur, was längst in mir eingeschrieben ist. Dieser Raum ist ein Gedächtnis, geboren 1691, verlegt 1766 ins Grüne Schloss durch Anna Amalia, geformt von Goethes Hand, gebrannt 2004, auferstanden in mühsamer Restaurierung, zehn Jahre Alchemie aus Asche und Pigment, eine Metamorphose von Verlust zu Licht. Über 1 Million Bände, 150.000 Musikalien, Handschriften, Karten, Inkunabeln – ein Spiralzentrum des europäischen Humanismus. Heute UNESCO-Welterbe, trägt die Bibliothek den Geruch von Rauch und Papier, Erinnerung und Ewigkeit. Ihre Architektur ist keine Form, sondern Bewegung, eine Spirale ohne Anfang, ohne Ende, nur Rhythmus, nur Atem. Wer diesen Saal betritt, hört kein Geräusch – und doch sprechen die Wände, das Holz, die Galerien, jede Linie. Und wenn ich wieder hinaustrete, weiß ich: Ein Teil bleibt nicht zurück, er bleibt in mir, schwer und schön wie ein Stein auf der Brust, geboren aus Sprache, aus Licht, aus Feuer.

(Tradução do Google) Preço de entrada alto para tão pouco tempo. Além disso, tudo é só em alemão. Você não vê nada além das imagens principais. Também não é possível subir as escadas. Eu não recomendo, a menos que você seja um grande bibliófilo. Os ingressos têm tempo limitado. Dei sorte e consegui entrar na próxima rodada, já que estava sozinho. (Original) High entry price for such a small amount of time to be spent there. Also everything is only in German. You don’t see anything more than the main pictures. You can’t go upstairs either. I wouldn’t recommend unless you are a big bibliophile Tickets are timed. I got lucky and got in on the next round since I was solo

(Tradução do Google) Uma biblioteca muito bonita e, graças ao número limitado de visitantes, não está superlotada. Uma estrela foi deduzida porque só é possível acessar o andar inferior, e eu gostaria de ter visto a biblioteca um pouco mais acima. (Original) Sehr schöne Bibliothek und durch limitierte Anzahl der Besucher auch nicht überlaufen. Ein Stern Abzug weil man leider nur die untere Ebene betreten kann und ich gerne etwas weiter höher mir die Bibliothek angeschaut hätte.

(Tradução do Google) Tivemos a sorte de ainda conseguir ingressos no posto de informações turísticas na praça do mercado. Tudo já estava esgotado online. Não há palavras para descrever o impacto que o Salão Rococó tem sobre você. (Original) Wir hatten Glück in der Tourist-Information am Markt noch Tickets zu bekommen. Online war bereits alles ausgebucht. Man kann es gar nicht in Worte fassen welche Eindrücke im Rokokosaal auf einen einwirken.

(Tradução do Google) Um lugar que realmente vale a pena, mas sem ingressos reservados com antecedência, você tem poucas chances de entrar. Infelizmente, todas as outras exposições têm um custo extra; quem quiser se aprofundar mais precisará do Weimar Card. (Original) Ein wirklich sehenswerter Ort, ohne vorher reservierte Karten hat man jedoch kaum eine Chance, hineinzukommen. Leider kosten alle weiteren Ausstellungen extra, wer näher eintauchen möchte, benötigt die Weimar-Card

(Tradução do Google) Compramos um ingresso pouco antes da visita. Dizem que nem sempre se tem tanta sorte e é melhor reservar online. É claro que a escolha de branco e dourado é incomum e impressionante. É melhor comprar um ingresso para duas exposições e também ir à exposição de Cranach (praticamente ao lado). (Original) Купили билет непосредственно перед посещением. Говорят, что не всегда так везет и лучше бронировать онлайн. Конечно, выбор белого и золотого необычен и впечатляет. Лучше купить билет на две экспозиции и еще попасть на выставку Кранаха ( практически соседняя дверь).

Lugar histórico para conhecer um pouco das atrocidades cometidas pelo nazismo.

Eu estive nesse lugar, tive uma experiência inesquecível...😟

Dentro.do contexto foi uma visita muito boa

A maior parte do campo não existe mais

Muito lindo!

(Tradução do Google) Todos deveriam visitar pelo menos uma vez. Já ​​estive lá pela segunda vez em cerca de 40 anos. A crueldade de que os seres humanos são capazes é incompreensível. Um memorial muito informativo e bonito. Não tem nada a ver com a época da antiga RDA. (Original) Man sollte einmal dort gewesen sein. Ich war jetzt nach ca. 40 Jahren das 2. mal dort. Es ist an Grausamkeit nicht zu überbieten wozu der Mensch fähig ist. Sehr informativ und schöne Gedenkstätte. Kein Vergleich zu den früheren DDR Zeiten.

(Tradução do Google) Um lugar importante para qualquer pessoa interessada em história alemã, mas nem todos os passeios têm a mesma qualidade. Ernst Thälmann foi completamente esquecido e, na minha opinião, falou-se demais sobre a culpa da população de Weimar. Este lugar deve ser apresentado de forma objetiva e o mais neutra possível, para que cada visitante possa formar sua própria opinião, sem preconceitos. (Original) Ein wichtiger Ort, wenn man sich für deutsche Geschichte interessiert, jedoch ist nicht jede Führung von derselben Qualität. Über Ernst Thälmann verlor man gar kein Wort mehr und es wurde meines Erachtens zu viel über die Schuld der Weimarer Bevölkerung gesprochen. Dieser Ort sollte objektiv sein weitestgehend neutral dargestellt werden, damit sich jeder Besucher seine eigene Meinung bilden kann, ganz ohne Vorurteile.

Museu muito bem organizado. Imperdível.

(Tradução do Google) Muito interessante, mas um pouco caro, € 13 por pessoa, e muito curto para isso, já que leva meia hora para ser concluído, mesmo ouvindo todas as palestras com audioguia. Prós: - Móveis antigos lindos para ver. - Uma casa grande e bonita em uma localização privilegiada, onde você começa a pensar em como melhorá-la/decorá-la você mesmo, ou quanto dinheiro poderia ganhar com ela. - Você aprende coisas sobre Goethe que eu não sabia, mas isso também pode ser porque eu sou basicamente um filisteu. Por exemplo, eu não sabia que Goethe se comportava como um excêntrico, meio diva, na casa que lhe deram. Mas, ei, você conhece o ditado sobre genialidade e loucura. Contras: - Algumas áreas estavam isoladas, com uma placa indicando que as obras estavam em andamento. - Goethe, sabe como é: o cara compra todo tipo de bugigangas e tralhas, coloca na casa dele e quer que os convidados falem sobre as coisas que ele gosta? E se não, ele só fica parado em frente à sua coleção, olhando para ela? A cada cômodo, ficava mais claro para mim que o homem não podia ser uma pessoa agradável. Mas ele devia ser um gênio, senão não seria conhecido por todos, no mundo todo. - O audioguia eleva coisas como um armário caruncho a um artefato sagrado simplesmente porque Goethe colocou suas tralhas lá dentro. É assim que um tour acaba durando meia hora. Se você simplesmente caminhar e observar atentamente, terminará em 10 minutos. Então, realmente, o custo-benefício é muito baixo, porque basicamente há muito pouco a oferecer. Mesmo assim, você deveria ir lá pelo menos uma vez. (Original) Wirklich interessant, aber etwas teuer mit 13 EUR pro Person und dafür dann zu kurz, weil man in einer halben Stunde durch ist, selbst wenn man die ganzen Audioguide-Vorträge anhört. Pro: - Schöne alte Möbel zu sehen. - Ein nettes großes Haus in bester Lage, wo man anfängt darüber nachzudenken, wie man es selbst verschönern/dekorieren würde, oder wie viel Geld man damit machen könnte. - Man erfährt dann doch Dinge über Goethe, die ich nicht wusste, was aber auch daran liegen könnte, dass ich im Grunde ein Kulturbanause bin. Ich wusste z. B. nicht, dass Goethe sich in dem ihm geschenkten Haus wie ein etwas divenhafter Kauz verhielt. Aber gut: Man kennt ja den Spruch über Genie und Wahnsinn. Negativ: - Ein paar Bereiche waren abgesperrt, mit dem Hinweis auf gerade stattfindende Arbeiten. - Goethe halt: Der Typ kauft sich allerlei Tand und Plunder zusammen und stellt sich das Zeug in sein Haus und will, dass Gäste sich über ihm genehme Dinge unterhalten? Und sonst steht er vor seiner Sammlung und starrt diese an? Mir ist mit jedem Raum klarer geworden, dass der Mann kein angenehmer Zeitgenosse gewesen sein kann. Aber genial dürfte er gewesen sein, sonst wäre er nicht jedermann ein Begriff und das weltweit. - Der Audioguide überhöht Dinge wie einen holzwurmstichigen Schrank zu einem heiligen Artefakt, nur weil Goethe seinen Plunder hineingelegt hat. So kommt dann auch eine Tour von einer halben Stunde zustande. Wenn man nur durchgeht und aufmerksam beobachtet, ist man nach 10 Minuten fertig. Daher eigentlich zu wenig Leistung für das Geld, weil im Grunde zu wenig geboten wird. Trotzdem sollte man mal da gewesen sein.

(Tradução do Google) Uma visita à casa de Goethe é sem dúvida uma das coisas mais importantes para se fazer em Weimar — e na Alemanha. O mestre morou e trabalhou aqui por 50 anos! A visita à casa em si leva cerca de uma hora. O Museu Nacional de Goethe, que também está incluído no preço, leva pelo menos o dobro do tempo (se você quiser ver tudo). Vale a pena! (Original) Der Besuch des Wohnhauses von Goethe gehört wohl zu den wichtigsten Dingen, die man in Weimar - und in Deutschland tun muß. Hier hat der Meister 50 Jahre lang gelebt und gewirkt! Für das Wohnhaus selbst benötigt man etwa eine Stunde. Für das im Preis ebenfalls enthaltene Nationalmuseum Goethes braucht man nochmal mindestens doppelt so lang(sofern man das Meiste erfahren möchte). Es lohnt sich!

(Tradução do Google) O museu me surpreendeu positivamente com sua vastidão. Há um audioguia em russo. Você precisa de cerca de uma hora para visitar a exposição (se for à segunda parte, a nova). Muitas peças estão preservadas. Você aprenderá nuances interessantes sobre a genialidade de Goethe. (Original) Музей меня приятно удивил своей обширностью. Аудиогид есть и на русском языке. Для осмотра экспозиции необходимо часа даа ( если вы пойдете во вторую- новую часть). Много экспонатов сохранено. Интересные нюансы узнаешь про гений Гете.

(Tradução do Google) Museu muito bonito, ótimo guia de áudio, especialmente para crianças. Você se esquece que ele também era escritor. Sabine gostou particularmente da exposição de Fausto. (Original) Sehr schönes Museum, toller hörguide, insbesondere für die Kinder. Man vergisst, dass er auch Schriftsteller war. Die Faustausstellung hat Sabine besonders gefallen.

(Tradução do Google) Em Weimar, você não pode perder Goethe e, claro, sua casa. Graças ao audioguia, todos podem fazer o passeio no seu próprio ritmo e, se o tempo estiver bom, passar um tempo neste jardim belíssimo. Vale muito a pena! (Original) Wenn man in Weimar ist, kommt man um Goethe nicht herum und natürlich auch nicht um sein Wohnhaus. Dank audioguide kann jeder die Tour in seinem eigenen Tempo machen und bei gutem Wetter noch ein bisschen im wirklich schönen Garten verweilen. Lohnt sich auf jeden Fall!

(Tradução do Google) Superinteressante. Lindamente feito e os turíngios muito simpáticos. A partir de € 13, você pode visitar a casa e a exposição de sua coleção e história de vida. (Original) Super interessant. Schön gemacht und sehr freundliche Thüringer. Ab 13€ Eintritt kann man das Wohnhaus und die Ausstellung seiner Sammlung und Lebensgeschichte anschauen.

(Tradução do Google) O Museu Neues Weimar é uma verdadeira pérola para os fãs de arte. A combinação de arquitetura histórica e arte moderna cria uma atmosfera única. As coleções de arte moderna e da Bauhaus são particularmente impressionantes – simplesmente fantásticas! As exposições são atenciosas e informativas, e as estações interativas convidam você a explorar. A simpática equipa e a grande loja do museu fazem da visita um sucesso total. Imperdível para quem visita Weimar! (Original) Das Museum Neues Weimar ist eine echte Perle für Kunstfans. Die Verbindung von historischer Architektur und moderner Kunst schafft eine einzigartige Atmosphäre. Besonders beeindruckend sind die Sammlungen zur Moderne und Bauhaus-Kunst – einfach großartig! Die Ausstellungen sind durchdacht und informativ, und die interaktiven Stationen laden zum Entdecken ein. Das freundliche Personal und der tolle Museumsshop machen den Besuch rundum gelungen. Ein Muss für jeden, der Weimar besucht!

(Tradução do Google) Um pequeno museu muito agradável. Impressiona pelo seu estilo charmoso e simples. As exposições são bem escolhidas e refletem o caráter da cidade. No geral muito informativo, infelizmente o terceiro passeio no porão foi um pouco frio, caso contrário me senti muito confortável. (Original) Ein sehr schönes kleines Museum. Es besticht durch seine charmante und schlichte Art. Die Exponate sind gut gewählt und spiegeln den Charakter der Stadt wieder. Insgesamt sehr Informativ, leider ist der 3. Rundgang im Keller etwas arg kalt, ansonsten hab ich mich sehr wohlgefühlt.

(Tradução do Google) Vale a pena ver, exposição focada em temas locais da pré-história e surgimento da Bauhaus, especialmente em Weimar, com excelentes exposições. A revitalização da grande escadaria representativa, em particular, foi muito bem executada e notável. (Original) Sehr sehenswerte, fokussierte Ausstellung zu lokalen Themen der Vorgeschichte und Entstehung des Bauhauses gerade in Weimar mit hervorragenden Exponaten. Besonders die Revitalisierung des repräsentativen großen Treppenhauses ist sehr gut gelungen und bemerkenswert.

(Tradução do Google) Uma preciosidade de museu. Weimar é conhecida por sua história única de encontros entre pessoas excepcionais, cada uma com seus próprios talentos, e seu desenvolvimento mutuamente enriquecedor. O design da exposição é soberbo, muito atraente em todos os aspectos. (Original) Ein Juwel von Museum. Man versteht Weimar in seiner einzigartigen Geschichte des Zusammentreffens besonderer Menschen mit ihren Begabungen und gemeinsamen sich gegenseitig befruchtenden Entwicklung. Tolle Ausstellungsgestaltung, in jeglicher Hinsicht sehr ansprechend.

(Tradução do Google) Um museu belíssimo que não está repleto de recursos didáticos inovadores demais. Parabéns! O próprio edifício também é um deleite para os olhos. As exposições são fascinantes. Especialmente quando combinadas com uma visita ao Museu Bauhaus, nas proximidades, é possível vivenciar o desenvolvimento da arte, do artesanato e da arquitetura. (Original) Wunderschönes Museum, dass nicht mit übermäßig innovativem didaktischen Firlefanz ausgestattet ist. Chapeau. Das Gebäude selbst ist auch eine Augenweide. Die Exponate sind faszinierend. Besonders in Kombination mit dem Besuch des nahe gelegenen Bauhaus Museums lässt sich die Entwicklung von Kunst, Kunsthandwerk und Architektur erleben

(Tradução do Google) O museu onde você entende as origens da Bauhaus. Você precisa visitá-lo antes de ir ao Museu da Bauhaus, pois ele exibe apenas exemplos do design da Bauhaus e oferece relativamente pouco contexto sobre as origens do desenvolvimento. Além disso, o Museu Neues Weimar é lindo, as breves explicações históricas são fáceis de entender e as exposições se encaixam perfeitamente. Se você só tiver tempo para visitar um dos dois museus, eu escolheria este. O Museu da Bauhaus é um pouco superestimado. (Original) Das Museum, in dem man die Entstehung des Bauhauses versteht. Muss man ansehen, bevor man ins Bauhaus-Museum geht, denn dort sind nur Bauhaus-Design-Beispiele ausgestellt und relativ wenig Kontext zu dem, woher die Entwicklung kommt. Außerdem ist das Museum Neues Weimar wunderschön, die kurzen geschichtlichen Erklärungen gut verständlich und die Exponate passen gut zusammen. Wenn man nur Zeit für eines der beiden Museen hat, würde ich mich für dieses entscheiden. Das Bauhaus-Museum ist etwas überschätzt.

(Tradução do Google) Uma galeria de arte moderna em um prédio antigo. Parece comum por fora, mas é muito especial por dentro. O museu tem uma exposição temática de Nietzsche (muitos retratos de Nietzsche de corpo inteiro ou de rosto, bem como diferentes versões de "Assim Falou Zaratustra" em exibição, e uma introdução às capas das diferentes versões), uma exposição de móveis Art Nouveau (embora o conteúdo seja semelhante ao da Exposição de Orsay, ela dá ênfase especial à manufatura alemã) e uma exposição sobre os contextos e ferramentas de impressão e produção de livros (apresentando o processo de um livro, da composição à escrita). Você pode aprender muito apenas com essas três exposições, sem mencionar as belas pinturas e esculturas para ver. Quanto às pinturas, há a Catedral de Chartres de Monet aqui, que deveria ser o tesouro do museu no coração de muitas pessoas. Se Van Gogh não estiver disponível, Monet deve ser a segunda opção, para comemorar a lista de coleções essenciais da era impressionista. As galerias de arte e museus alemães atribuem grande importância às funções de educação social, que é o que mais admiro. A exposição não se trata apenas de exibição, mas também de dar pleno uso à função educacional da exposição ou criar um ambiente de visualização interessante. É isso que eu mais aprecio. Não há muitas obras de alta qualidade, que são inerentemente limitadas. No entanto, desde que a exposição seja bem feita, a qualidade pode ser melhorada e valor pode ser criado. Este museu também é um exemplo típico. (Original) 一座舊建築的現代美術館，外觀不特別，裡頭卻很特別。 館內有尼采主題展(很多的尼采全身像或頭像，還有「查拉圖斯特拉如是說」的不同版本陳列，也介紹了不同版本的封面裝幀師)、新藝術風格的家具展(雖然內容與奧賽相似，不過特別強調德國製造)、印刷與製作書籍的情境與工具展(書從鉛字排版到成書的歷程介紹)，光光這三個展覽便可以學到很多，遑論還有美麗的圖畫與雕塑可看。 以畫來說，這裡有幅莫內的沙爾特大教堂，應該是不少人心中的鎮館之寶吧。如果沒有梵谷，莫內應該是第二選擇吧，為了紀念印象派那個時代的必要收藏名單。 德國美術館或博物館很重視社教功能，這一點最令我佩服，陳列不只陳列而已，發揮展覽最大的教育功能，或者製造有趣的觀賞環境，這是最值得我肯定的地方。極品不多，先天受限，只要好好布展，一樣能提升品質，創造價值，這座博物館也是一個典型範例。

(Tradução do Google) Dois andares de salas escuras com exposições iluminadas de artefatos de Goethe. Fiquei impressionado e rapidamente tive um caso grave de fadiga do museu. Foi interessante ver a caligrafia e os lápis de Goethe. (Original) Two floors of dark rooms with lit displays of Goethe artifacts. I was overwhelmed and quickly got a bad case of museum fatigue. It was interesting to see Goethe’s handwriting and pencils.

(Tradução do Google) O museu é bem interessante, mas não conseguimos aproveitar o passeio. A equipe foi antipática e nos deixou de mau humor. Realmente uma pena. Estou muito decepcionado com a forma como os clientes são tratados aqui. Simplesmente uma vergonha. (Original) Das Museum ist ganz Interessant, jedoch konnten wir den Rundgang nicht genießen. Das Personal war unfreundlich und machte uns allen schlechte Laune. Wirklich Schade. Ich bin sehr enttäuscht von dem Umgang hier mit Kunden. Einfach eine Frechheit.

(Tradução do Google) Neste ponto, gostaria de agradecer ao Sr. Martin Bröer pelo excelente passeio pelo Museu Nacional Goethe. Meu colega e eu estávamos em casa com nosso grupo de resolução de disputas (8 estudantes do ensino médio) em 15 de março de 2025 e seguimos os comentários inspiradores do Sr. Ele soube nos transmitir a visão de mundo humanista de Goethe de uma forma única e nos inspirar. Uma impressão verdadeiramente duradoura... Só posso recomendar o Sr. Bröer e esperar que ele forneça ao Museu Nacional o seu conhecimento, a sua capacidade retórica e o seu entusiasmo durante muitos anos. Muito obrigado novamente em nome dos nossos alunos da escola secundária August-Dicke-Schule em Solingen! (Original) An dieser Stelle möchte ich mich für die großartige Führung durch das Goethe-Nationalmuseum bei Herrn Martin Bröer herzlich bedanken. Meine Kollegin und ich waren mit unserer Streitschlichtergruppe (8 Schülerinnen und Schüler der Oberstufe) am 15. März 2025 im Hause und folgten den hinreißenden Ausführungen des Herrn Bröer. Er verstand es auf einzigartige Weise, uns Goethes humanistisch geprägtes Weltbild zu vermitteln und uns zu begeistern. Ein wirklich bleibender Eindruck.... Ich kann Herrn Bröer nur empfehlen und hoffe, dass er noch viele Jahre dem Nationalmuseum sein Wissen, seine rhetorischen Fähigkeiten und seine Begeisterungsfähigkeit zur Verfügung stellt. Nochmals herzlichen Dank auch im Namen unserer Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums August-Dicke-Schule aus Solingen!

(Tradução do Google) Um museu belíssimo. Você precisa de duas horas para visitar o Museu Nacional e o mesmo tempo para visitar o prédio residencial, se quiser aproveitar e apreciar tudo. (Original) Sehr sehr schönes Museum. Man benötigt für das Nationalmuseum 2h und für das Wohnhaus die gleiche Zeit, möchte man alles in Ruhe sich anschauen

(Tradução do Google) Muito informativo, não deixe de levar o audioguia (e ouvir a trilha sonora infantil). Se quiser visitar a exposição de dois andares, além da residência de Goethe (recomendado), reserve bastante tempo. Os ingressos geralmente estão sempre disponíveis na bilheteria, mas apenas alguns estão disponíveis online. (Original) Sehr informativ, unbedingt den Audioguide nehmen (und auch mal in die Kinderspur reinhören). Wenn man neben Goethes Wohnhaus auch noch die zwei Etagen Ausstellung besuchen möchte (empfehlenswert) unbedingt einiges an Zeit einplanen. Tickets sind an der Tageskasse eigentlich immer verfügbar, Online ist nur ein kleines Kontingent eingestellt.

(Tradução do Google) Museu histórico, interessante e interativo com uma equipe muito simpática que tornou a experiência ainda melhor. :) (Original) Historical, interesting and interactive museum with very friendly staff who made the experience even better. :)

(Tradução do Google) Ótimo conceito de museu e equipe extremamente simpática. Muito obrigada 💞 (Original) Tolles Museumskonzept und äußerst freundliche Mitarbeiter. Herzlichen Dank dafür 💞

(Tradução do Google) Casa de show totalmente impressionante, definitivamente vale a pena uma visita. Não muito longe da casa do jardim de Goethe e da villa de Paul Klee. Apenas os acessórios do banheiro precisam ser limpos 😉 (Original) Total beeindruckendes Musterhaus, auf jeden Fall einen Besuch wert. Unweit von Goethes Gartenhaus und der Villa von Paul Klee. Nur die Badezimmer-Armaturen müssten mal geputzt werden 😉

(Tradução do Google) Uma visita mais ou menos espontânea, depois da nossa visita anterior ao Museu Bauhaus. Uma visão fascinante da arquitetura Bauhaus de 100 anos atrás; muito progressista. É bom que a condição original tenha sido restaurada após anos de uso. (Original) Mehr oder weniger spontaner Besuch, nachdem wir vorher im Bauhaus-Museum waren. Faszinierender Einblick in die Bauhaus-Architektur von vor 100 Jahren; sehr fortschrittlich. Schön, dass nach der jahrelanger Nutzung der Ursprungszustand wieder hergestellt wurde.

(Tradução do Google) É especialmente interessante para quem se interessa por arquitetura e pela Bauhaus. Embora eu tenha achado a visita valiosa, não há muito para ver. Infelizmente, quase nenhum mobiliário interno foi preservado. Se você tiver bastante tempo e se interessar pela Bauhaus, a visita vale a pena. Mas você não perderá muita coisa se não fizer isso. (Original) Vor allem was für Architektur- und Bauhaus-Interessierte. Ich fand den Besuch zwar lohnenswert, viel gibt es allerdings nicht zu sehen. Leider ist fast nichts an Inneneinrichtung erhalten. Wenn man viel Zeit hat und sich näher mit dem Bauhaus beschäftigt, dann lohnt sich der Besuch. Man verpasst aber auch nicht viel, wenn man es nicht tut.

(Tradução do Google) € 5 para adultos, mais barato com um bilhete combinado! Tivemos sorte porque estávamos sozinhos. (Original) 5€ für Erwachsene, günstiger im Kombiticket! Wir hatten Glück, weil wir alleine waren

(Tradução do Google) Interessante. Certamente um marco em termos de design e história. Você pode e deve levá-lo com você em um passeio por Weimar. (Original) Interessant. Design- und bauchgeschichtlich sicher ein Meilenstein. Kann und sollte man bei einer Weimartour mitnehmen.

(Tradução do Google) O primeiro edifício de Gropius. Depois do museu da Bauhaus, não pareceu muito interessante, mas é perfeitamente possível vê-lo de fora. Entrada 5€ (Original) Первое здание Гропиуса. После музея Баухауса показалось не очень интересным, вполне можно осмотреть снаружи. 5€ вход

(Tradução do Google) A Haus am Horn é um lugar muito agradável para visitar, especialmente se você já visitou a casa de jardim de Goethe ou está passeando pelo parque no Ilm. No nosso caso, o tempo estava quente e ensolarado! O passeio valeu a pena. Foi uma pena que muitos dos móveis e objetos da casa ainda não estivessem em seus devidos lugares. Então, pagamos € 5 por pessoa por um preço relativamente baixo. Mesmo assim, foi bom ver a Haus am Horn. Se alguém se sentir atraído por lá, recomendo visitar o Museu BAUHAUS PRIMEIRO e depois a Haus am Horn ;) (Original) Das Haus am Horn ist an sich sehr schön zu besichtigen, vor allem wenn man sowieso im Gartenhaus von Goethe war oder im Park an der Ilm unterwegs ist. In unserem Fall war das Wetter warm und sonnig! Der Spaziergang hat sich gelohnt. Schade war nur, dass im Haus viele Möbel und Gegenstände noch nicht an ihrem Platz waren. So haben wir 5 EUR pro Person für eher wenig Inhalt gezahlt. Dennoch war es schön das Haus am Horn zu sehen. Falls es jmd dorthin zieht, ich empfehle ZUERST den Besuch im BAUHAUS Museum und dann ins Haus am Horn ;)

(Tradução do Google) Não tive tempo de espera em uma tarde de domingo. Boas-vindas muito agradáveis ​​e amigáveis. Bom lugar para expandir seu conhecimento e vivenciar muitas histórias e livros interessantes no local. (Original) Keine Wartezeiten auf einen Sonntag Nachmittag gehabt. Sehr nette und freundliche Begrüßung. Schöner Ort um seine Kenntnisse zu erweitern, viele interessante Geschichten und Bücher Vorort zu erleben.

(Tradução do Google) Exposição interessante, guia de áudio muito bom, gosto das ideias de arquitetura e design de Van de Velde. No entanto, o culto quase religioso de Nietzsche e a comercialização do filósofo doente ou falecido por sua irmã parecem muito estranhos. A entrada já é paga com o Cartão Moderne. (Também: Haus Hohe Pappeln, Haus Am Horn, Neues Museum, Bauhausmuseum) Recomendo visitar primeiro o Novo Museu. As casas e o arquivo de Nietzsche só podem ser visitados nos meses de verão. O guia digital está no aplicativo Weimar, um fone de ouvido Bluetooth é prático. (Original) Interessante Ausstellung, sehr guter Audioguide, mir gefallen Van de Veldes Architektur und Designideen. Allerdings erscheint der fast schon religiöse Kult um Nietzsche und die Vermarktung des kranken bzw verstorbenen Philosophen durch seine Schwester sehr befremdlich. Mit der Moderne Card ist der Eintritt bereits bezahlt. (Ebenso: Haus Hohe Pappeln, Haus Am Horn, Neues Museum, Bauhausmuseum) Ich empfehle, erst das Neue Museum zu besuchen. Die Häuser und das Nietzsche- Archiv können nur im Sommerhalbjahr besucht werden. Der digitale Guide ist in der Weimar App, ein Bluetooth Kopfhörer ist praktisch.

(Tradução do Google) Imperdível para os fãs de Nietzsche e também para quem gosta de Henry van der Velde, já que foi ele quem projetou o andar térreo. (Original) Für Nietzsche-Fans Pflicht und auch für diejenigen, die Henry van der Velde mögen, da er das Erdgeschoss gestaltet hat.

(Tradução do Google) Friedrich Nietzsche, gravemente doente, passou seus últimos anos na "Villa Silberblick", aos cuidados de sua irmã, Elisabeth Förster-Nietzsche. Após a morte do irmão, ela mandou reformar o prédio, sob a responsabilidade de Henry van de Velde. O brilhante arquiteto belga projetou um vestíbulo, a biblioteca com a Herm de Nietzsche, criada por Max Klinger, e os móveis e todo o seu mobiliário. Hoje, a vila abriga um interessante museu com livros, documentos e objetos relacionados à vida e ao pensamento do filósofo. (Original) Seine letzten Lebensjahre verbrachte der schwer erkrankte Friedrich Nietzsche in der „Villa Silberblick”, gepflegt von seiner Schwester Elisabeth Förster-Nietzsche. Nach dem Tod des Bruders, ließ sie das Gebäude von Henry van de Velde umgestalten. Der geniale belgische Architekt entwarf ein Vestibül, die Bibliothek mit der von Max Klinger geschaffenen Nietzsche-Herme und das Mobiliar mit der gesamten Ausstattung. Heute beherbergt die Villa ein interessantes Museum mit Büchern, Dokumenten und Gegenständen , die sich auf das Leben und das Denken des Philosophen beziehen.

(Tradução do Google) Um pouco pequeno, mas o dono é muito simpático (Original) 有点小，但主理人很友好

(Tradução do Google) Um pequeno e charmoso museu com informações sobre o maior filósofo de todos os tempos. Nietzsche passou os últimos anos de sua vida aqui com sua irmã, que sofria de delírios de grandeza, até que ele também faleceu, e sua irmã conseguiu vender parte de sua obra. Um lugar com um caráter verdadeiramente paradoxal! (Original) Leuk klein museum met informatie over de grootste filosoof aller tijden. Samen met zijn aan grootheidswaanzin lijdende zuster verbleef Nietzsche hier de laatste jaren van zijn leven, tot hij ook hier lichamelijk stief, en zijn zuster zijn werk deels kon verkwanselen. Een plek met een wel zeer paradoxaal karakter!!!

(Tradução do Google) Uma introdução maravilhosa ao mundo dos filósofos, mesmo ou especialmente para aqueles que não conhecem Nietzsche. Some-se a isso o design exclusivo de Van de Velde e as maravilhosas opções interativas no arquivo! (Original) Auch oder gerade für Nietzsche- Laien eine wunderbare Einführung in die Welt des Philosophen. Dazu kommt die einzigartige Van-de-Velde Austattung und sehr schöne interaktive Optionen im Archiv!

Um lugar bem cuidado, com vários pontos de interesse, como o cemitério soviético (repare na foice e no martelo no portão de entrada) e a casa de Goethe (o ingresso custa 6,5 euros e o interior não vale a pena, veja por fora). Fotografe o mapa com as atrações do parque logo na entrada para poder se guiar melhor. Vá sem pressa, de preferência de bicicleta.

Maravilhoso! Um espaço de Paz e beleza!

Lugar limpo e grande . Bom para passear , andar de bicicleta ou fazer piqueniques. Tem tambem muitos Museu para se visitar

Um ótimo lugar para descansar, tranquilo com muitas árvores

Muito agradável. Vale a visita.

Lindo!

Ótima

Lugar fantástico, com muito verde e um visual encantador.

Lindo. Funcionários gentis. Local agradável.

(Tradução do Google) Uma experiência maravilhosa no Palácio Belvedere em Weimar A entrada é gratuita, o que é fantástico. O palácio do século XVII está maravilhosamente preservado e vale muito a pena ser visitado. Todo o complexo é muito bem conservado, desde o impressionante edifício do palácio até o jardim cuidadosamente projetado, onde você pode descobrir novas surpresas a cada esquina. A equipe foi extremamente simpática e prestativa. Particularmente impressionantes são as magníficas pinturas do teto interno, que foram restauradas em condições fantásticas – um verdadeiro destaque! A Orangerie também é imperdível; definitivamente vale a pena uma visita. No geral, um lugar maravilhoso para desfrutar de história, arte e natureza em um ambiente descontraído. (Original) Ein wunderschönes Erlebnis im Schloss Belvedere Weimar Der Eintritt ist frei, was schon einmal großartig ist. Das Schloss aus dem 17. Jahrhundert ist wunderschön erhalten und absolut sehenswert. Die gesamte Anlage ist sehr gepflegt, vom eindrucksvollen Schlossgebäude bis zum liebevoll gestalteten Garten, in dem man hinter jeder Ecke neue Überraschungen entdecken kann. Das Personal war ausgesprochen freundlich und hilfsbereit. Besonders beeindruckend sind die prachtvollen Deckenmalereien im Inneren, die in einem fantastischen Zustand restauriert wurden – wirklich ein Highlight! Auch die Orangerie sollte man sich nicht entgehen lassen, sie ist unbedingt einen Besuch wert. Insgesamt ein wunderbarer Ort, um Geschichte, Kunst und Natur in entspannter Atmosphäre zu genießen.

(Tradução do Google) Só demos uma volta rápida pelos arredores, mas o local é lindíssimo. Infelizmente, não podemos dizer muito mais. O estacionamento era perto do castelo, mas muito apertado para nós. (Original) Sind nur draußen etwas lang gelaufen aber sehr schöne Anlage. Mehr können wir leider nicht sagen. Parkplatz war zwar nahe am Schloss, jedoch für uns sehr eng.

(Tradução do Google) Uma experiência verdadeiramente tranquila. Passamos o dia caminhando por este incrível parque do palácio. O audioguia no aplicativo Weimer é muito informativo. Obrigado por manter este lugar em tão boas condições. (Original) A truly peaceful experience. We spent the day walking through this amazing palace park. The audio guide on the Weimer app is very informative. Thank you for keeping this place in such good condition

(Tradução do Google) O Castelo Belvedere é um ótimo lugar para visitar num dia livre de verão. Os arredores são belíssimos, os jardins bem cuidados e a atmosfera é maravilhosa – perfeito para um passeio tranquilo e um momento de relaxamento. Recomendo chegar de bicicleta, pois a área é realmente encantadora e bem equipada para ciclistas. Definitivamente vale a pena a visita! (Original) Schloss Belvedere to świetne miejsce na odwiedziny w wolny, letni dzień. Piękne otoczenie, zadbane ogrody i wspaniała atmosfera – idealne na spokojny spacer i chwilę relaksu. Polecam przyjechać na rowerze, bo okolica jest naprawdę urokliwa i dobrze przygotowana dla rowerzystów. Miejsce zdecydowanie warte zobaczenia!

(Tradução do Google) Visitei o parque. Era muito grande e agradável para um passeio. Só vi o castelo por fora. Vale muito a pena a visita. (Original) Ich war in der Parkanlage. Die war sehr groß und schön zum spazieren gehen. Das Schloss habe ich nur von außen gesehen. Ist auf jeden Fall empfehlenswert

(Tradução do Google) A Casa Schiller tem um anexo onde exposições especiais são organizadas regularmente. O atual diz respeito ao 250º aniversário da chegada de Goethe a Weimar em 1775. Houve uma animada troca de ideias entre Goethe e Schiller sobre projetos artísticos. E assim é legítimo que a filosofia de Schiller seja sobre o Fausto de Goethe O visitante é recebido por uma videoinstalação em três telas, que faz a ponte entre a história e o século XXI. Em seguida é apresentado o material de Fausto. Um mural enorme mostra os locais da história de Fausto. Citações de Fausto são colocadas em inúmeras aplicações de madeira. Um pequeno dispositivo de metal cospe as citações em pequenas tiras de papel. Você pode ouvir as produções de Fausto usando os vários fones de ouvido instalados. No geral, um curso intensivo sobre o tema Fausto. O relaxamento o aguarda no andar de cima. O público pode assistir a sequências de filmes em pufes, onde mais? Claro, para Fausto. Altamente recomendado. Puro prazer cultural. (Original) Zum Schillerhaus gehört ein Anbau, in dem regelmäßig Sonderausstellungen kuratiert werden. Die aktuelle betrifft den 250. Jahrestag der Ankunft Goethes in Weimar 1775. Zwischen Goethe und Schiller bestand ein reger Austausch über künstlerische Projekte. Und so ist es legitim, dass bei Schillers über Goethes Faust philosophiert wird Der Besucher wird empfangen von einer Videoinstallation über 3 Leinwände mit einem Brückenschlag von der Geschichte bis ins 21. Jahrhundert. Dann wird der Fauststoff vorgestellt. Ein überdimensionales Wandbild zeigt die Handlungsorte des Fauststoffes. Auf zahlreichen Holzapplikationen werden Faustzitate platziert. Ein kleines Metallgerät spuckt die Zitate auf kleinen Papierstreifen aus. An den zahlreichen installierten Kopfhörern kann man sich in Faustinszenierungen reinhören. Insgesamt ein Crash-Kurs zum Thema Faust. Entspannung bahnt sich eine Etage höher an. Auf Sitzsäcken kann das Publikum Filmsequenzen verfolgen, wo zu wohl? Natürlich zu Faust. Sehr zu empfehlen. Purer Kultur Genuß.

(Tradução do Google) Muito bom. Você aprende muito sobre a vida de Schiller. A exposição também é muito bem feita. (Original) Sehr gut. Man erfährt viel über das Leben von Schiller. Auch die Ausstellung ist sehr schön gemacht.

(Tradução do Google) A casa era pequena, mas agradável, e o audioguia era muito informativo. Nos deu uma boa ideia de como Schiller vivia. No entanto, os armários estavam todos ocupados, o que resultou em tempos de espera. (Original) Das Wohnhaus klein aber fein, der Höhrguide war sehr informativ. Man hat ein gutes Gefühl bekommen, wie Schiller gelebt hat. Allerdings waren die Schließfächer alle besetzt, was zu Wartezeiten geführt hat.

(Tradução do Google) Atualmente, uma exposição especial sobre o Fausto de Goethe está em cartaz lá... e é magnificamente projetada e apresentada. Mesmo que você não seja fã de literatura clássica, terá uma visão quase perfeita do conteúdo, dos personagens e do contexto histórico de sua criação. Tudo de uma forma fácil de entender e lindamente apresentada. Portanto: altamente recomendado! (Original) Zurzeit wird dort eine Sonderausstellung zu Goethes Faust gezeigt... die hervorragend gestaltet und aufgebaut ist. Selbst wenn man kein Freund klassischer Literatur ist, bekommt man hier einen nahezu perfekten Überblick über den Inhalt, die Figuren und die entstehungsgeschichtlichen Hintergründe. Das alles auf leicht verständliche, schön präsentierte Art und Weise. Deshalb: Empfehlenswert!

(Tradução do Google) Um museu realmente ótimo com um excelente aplicativo que pode ser usado para um tour de áudio independente e detalhado. Ótimas explicações que me levaram de volta àquela época. Fiquei muito animado e posso recomendar o Museu Geothe e o Museu Schiller! (Original) Ein wirklich tolles Museum mit einer ausgezeichneten App, die für eine ausführliche, unabhängige Audioführung genutzt werden kann. Tolle Erklärungen, die mich in die damalige Zeit zurückversetzt haben. Ich war wirklich begeistert und kann sowohl das Geothe, als auch das Schillermuseum sehr empfehlen!

(Tradução do Google) A casa é rica em história. Infelizmente, muitos dos móveis originais não sobreviveram ao teste do tempo. Mas seu escritório, com sua escrivaninha original, respira história. Infelizmente, a ordem de preservação impede qualquer texto explicativo. Portanto, certifique-se de usar o audioguia. (Original) Das Haus atmet Geschichte. Leider haben viele Originalmöbel die Zeiten nicht überstanden. Aber sein Arbeitszimmer atmet Geschichte mit dem Originalschreibtisch. Leider verhindert der Denkmalschutz jeglichen erklârenden Text. Deshalb unbedingt den Audioguide benutzen.

(Tradução do Google) A casa dele e a vida dele em Weimar são muito interessantes. Você precisa visitar!! (Original) Πολύ ενδιαφέρον το σπιτι του και η ζωή του στην Βαϊμάρη. Πρέπει να το επισκεφτείς!!

(Tradução do Google) Uma viagem verdadeiramente bem elaborada pela história de Weimar. Nossos filhos, de 11 e 13 anos, adoraram. Interativo, tão educativo e divertido para nós, pais que não somos da região, quanto para as crianças, e ainda pudemos levar nosso cachorro. Recomendamos fortemente para famílias com crianças a partir de 3 anos. (Original) Eine wirklich gut gemachte Zeitreise durch die Geschichte Weimars, unsere Kinder 11 und 13 Jahre fanden es super. Interaktiv, für uns Eltern, die nicht aus der Region stammen, genauso lehrreich und kurzweilig, wie für die Kinder und wir konnten sogar unseren Hund mitnehmen. Können wir für Familien mit Kindern ab 3 Jahren und älter empfehlen.

(Tradução do Google) A Casa de Weimar é um museu muito interessante e informativo. É muito interessante, informativo e interessante. Seu design digital o torna muito moderno e nada entediante. Você aprende sobre a história de Weimar e o desenvolvimento da República Alemã de uma forma concisa, mas muito informativa. Visitamos a Casa de Weimar com amigos do Laos, e eles também acharam o design muito impressionante e educativo. A Casa de Weimar é parada obrigatória para quem visita Weimar. Na verdade, já estávamos atrasados, e o último ingresso já havia passado pela entrada, mas ainda conseguimos entrar, só nós cinco. 👍😊 (Original) Das Weimar Haus ist ein sehr interessantes und informatives Museum. Es ist sehr interessant, informativ und interessant. Es ist digital gestaltet und damit sehr modern und auch nicht langweilig gestaltet. Man erfährt auf kurzer aber sehr informativer Weise die Geschichte von Weimar und die Entwicklung der Deutschen Republik. Wir waren mit Freunden aus Laos im Weimarer Haus und auch sie fanden es sehr beeindruckend und lehrreich wie es gestaltet war. Das Weimarer Haus ist ein muss für jeden der Weimar besucht. Wir waren eigentlich schon zu spät dran und der letzte Einlass war eigentlich schon gerade durch den Einlass und wir konnten trotzdem noch alleine zu 5 noch hinein 👍😊

(Tradução do Google) Que experiência maravilhosa! Estivemos lá com toda a família e pudemos vivenciar de perto os vários palcos de Weimar. Havia algo para todos, para todas as idades. E a equipe foi muito simpática. Obrigada! (Original) Was für ein schönes Erlebniss. Waren mit der ganzen Familie dort und konnten die vielen Etappen von Weimar Hautnah miterleben. Für Groß und Klein, für jeden was dabei. Und sehr freundliches Personal. Wir sagen Danke!!!

(Tradução do Google) É maravilhoso que a Casa de Weimar também esteja aberta às segundas-feiras. Minhas netas (de 4 e quase 7 anos) ficaram muito impressionadas e adoraram. Eu também achei interessante e muito bem feita. Obrigada! (Original) Schön, dass das Weimarhaus auch montags geöffnet hat. Meinen Enkelinnen (4 und fast 7 Jahre) hat es sehr beeindruckt und gefallen. Auch für mich war es interessant und schön gemacht. Danke!

(Tradução do Google) Uma maneira super charmosa de mostrar a história. Nós realmente gostamos. A excursão ao passado poderia ter sido um pouco mais longa. (Original) Eine super charmante Art und Weise, Geschichte zu zeigen. Es hat uns super gut gefallen. Die Exkursion in die Vergangenheit hätte gern noch etwas länger gehen können.

(Tradução do Google) Informações divertidas sobre a vida em Weimar. Os dados históricos são transmitidos por meio de sequências de vídeo e diversas apresentações. Você caminha por diferentes salas e a história pode ser vivenciada de forma prática. (Original) Kurzweilige Informationen über das Leben in Weimar. Die geschichtlichen Daten werden per Videosequenzen und verschiedenen Darstellung vermittelt. Man läuft durch verschiedene Räume und die Geschichte wird quasi erlebbar.

(Tradução do Google) Raramente presenciamos tamanho lixo histórico! Estivemos lá há cerca de cinco meses com um grupo de cinco pessoas, três das quais eram historiadores/professores de história. Isso nos deixou de queixo caído. Não só o mito da "Idade das Trevas" é perpetuado como algo natural, como, de acordo com esta exposição, a queima de bruxas também fez parte dessa época. Sim, elas existiram na Idade Média, mas definitivamente atingiram seu auge no início do período moderno. O que mais nos incomodou, no entanto, foi que não se diz uma palavra sobre a era nazista. Termina com a grande era de Goethe, como se quisessem simplesmente apagar essa era terrível da história da cidade e do mundo. É claro que uma exposição como esta não pode ser facilmente revisada, mas também não havia razão para não incluí-la há 10 ou 20 anos. Se você quiser contar a história da cidade, o período posterior ao Fausto de Goethe também faz parte dela. Não posso e não recomendarei uma visita. Não conheço o programa infantil, mas se eles são tão historicamente imprecisos, não é de se admirar que todos pensem que tudo era escuro na Idade Média e ninguém sabia o que era o sol. (Original) Selten so einen historischen Müll erlebt! Wir waren vor etwa 5 Monaten dort; mit einer Gruppe von 5 Leuten, davon 3 Historiker/Geschichtslehrer. Uns hat es die Fußnägel gen Himmel gezogen. Nicht nur, dass der Mythos des »dunklen Mittelalters« hier ganz selbstverständlich weitererzählt wird, nein – auch Hexenverbrennungen waren laut dieser Ausstellung ein Teil dieser Epoche. Ja, es gab sie auch im Mittelalter, aber ihren Höhepunkt hatten sie definitiv in der Frühen Neuzeit. Was uns jedoch am meisten gestört hat, war, dass über die Zeit des Nationalsozialismus kein Wort verloren wird. Man endet mit der tollen Zeit um Goethe, als wolle man diese schreckliche Epoche einfach aus der Stadt- und Weltgeschichte streichen. Natürlich lässt sich so eine Ausstellung nicht mal eben überarbeiten, aber es gab auch vor 10 oder 20 Jahren keinen Grund sie nicht mit aufzunehmen. Wenn man die Geschichte der Stadt erzählen will, gehört eben auch die Zeit nach Goethes Faust mit dazu. Einen Besuch kann und will ich nicht empfehlen. Das Kinderprogramm kenne ich nicht, aber wenn dort ebenso historisch ungenau gearbeitet wird, dann ist es ja kein Wunder, dass jeder denkt, im Mittelalter sei alles dunkel gewesen und man hätte nicht gewusst, was eine Sonne ist.

(Tradução do Google) Casa barroca muito bonita, um pouco confusa no início, mas provavelmente era só eu. 🙃 Há um guia de áudio e folhetos com números para cada quarto. A entrada para adultos custa 8€, e por esse preço pode definitivamente dar uma vista de olhos à casa. > Visitei a Casa Schiller no Dia Internacional da Mulher, a entrada era gratuita. :) Elogios especiais vão para o pessoal, principalmente aquele da bilheteria! Pessoas super legais lá! (Original) Sehr schönes barockes Haus, am Anfang ein bisschen verwirrend, aber das lag wohl eher an mir. 🙃 Es gibt einen Audio Guide und Flyer mit Nummern zu jedem Raum. Der Eintritt für Erwachsene liegt bei 8€, für den Preis kann man sich das Haus auf jeden Fall anschauen. > Ich habe das Schiller Haus am Weltfrauentag besucht, der Eintritt war frei. :) Besonderes Lob geht an die Angestellten insbesondere den man am Ticketschalter!! Super nette Leute dort!

(Tradução do Google) Vale a pena, muito informativo com guia de áudio, leva cerca de uma hora, há uma exposição sobre Fausto no Museu Schiller, e a loja do museu também vale a pena visitar. (Original) Lohnt sich, sehr informativ mit Audioguide, dauert ca 1h, es gibt eine Ausstellung zu Faust im Schiller-Museum, Museumsshop ist auch einen Besuch wert.

(Tradução do Google) Muito interessante! Fui com um pequeno grupo e um guia, então conseguimos toda a explicação! A casa é linda e o jardim é tão relaxante! Adorei a exposição sobre Frau Schiller, onde pudemos ver sua caligrafia e reconhecer a ajuda que ela deu ao marido. Lugar incrível e conservação incrível. Se você está interessado em livros ou cultura ou apenas de passagem, eu definitivamente recomendo entrar aqui (Original) Very interesting! I went with a small group and a guide, so we got the whole explanation! The house is gorgeous and the garden is so relaxing! I loved the exhibition on Frau Schiller, where we could see her handwriting and recognize the help she gave her husband. Amazing place and amazing conservation. If you are interested in books or culture or even just passing by, I definitely recommend going in here

(Tradução do Google) Estive na casa de Schiller no domingo de manhã e fui quase o único visitante, o que foi muito relaxante. Pude ver tudo à vontade e descobrir mais sobre Schiller - sua vida e obra. O guia de áudio foi muito útil. (Original) Ich war am Sonntagmorgen im Wohnhaus von Schiller und fast die einzige Besucherin, was sehr entspannend war. Ich konnte ganz in Ruhe alles ansehen und mich über Schiller - sein Leben und Werk - informieren. Der Audioguide war dabei sehr hilfreich.

(Tradução do Google) Aqui se respira história. Literatura pura. (Original) Hier kann man Geschichte atmen. Literatur pur

(Tradução do Google) A casa é maravilhosa e vale a pena ver cada centímetro. Não gostei da ampliação moderna. A exposição ali também não tinha absolutamente nenhuma conexão com Schiller. Também achei horrível e uma vergonha que um guia tenha pedido a mim e aos meus dois filhos que entrássemos na casa, mesmo estando nós três perfeitamente calmos e apenas esperando para continuar o passeio. (Original) Das Wohnhaus ist wunderbar und jeder Zentimeter sehenswert. Den modernen Anbau fand ich wenig gut. Auch die Aufstellung dort hatte so gar keinen Bezug zu Schiller. Ausserdem fand ich es entsetzlich & eine Frechheit, dass ich mit meinen zwei Kindern von einer Führerin gebeten wurde weiter zu gehen (im Wohnhaus), obwohl wir alle drei ganz ruhig waren und nur warteten, um unsere Tour fortzusetzen.

(Tradução do Google) Incrivelmente informativo e didaticamente bem estruturado. Você encontrará mais do que apenas informações sobre o poeta. Os audioguias incluídos são muito úteis, e a equipe terá prazer em fornecer informações. Acima de tudo, há muitas informações e impressões, então reserve um tempo. (Original) Wahnsinnig informativ und auch didaktisch gut angelegt. Man findet nicht nur Informationen zum Dichter. Sehr hilfreich sind hier die inkludierten Audioguides. Auch das Personal gibt gern Auskunft. Vor allem: Es sind viele Informationen und Eindrücke, also Zeit lassen

(Tradução do Google) Um lugar muito interessante, a visita deve estar no seu plano de visita a Weimar. Tivemos a sorte de ouvir um pequeno concerto de órgão por volta do meio-dia. Foi uma experiência muito boa. O altar de Lucas Cranach (primeiro pai, depois completado pelo filho) vale a pena ver: o próprio pintor e Martinho Lutero estão retratados nele, por exemplo... Atrás da igreja fica o Herdergarten. Muito pequeno e bonito. (Original) Ein sehr interessanter Ort, der Besuch sollte auf dem Plan eines WeimarBesuches stehen. Wir hatten das Glück, gegen Mittag einem kleinen Orgelkonzert zu lauschen. Es war ein sehr schönes Erlebnis. Der Altar von Lucas Cranach (erst Vater, dann vom Sohn vollendet ) ist sehenswert: der Maler selbst und Martin Luther sind z.B. darauf abgebildet..... Hinter der Kirche befindet sich der Herdergarten. Sehr klein und hübsch.

(Tradução do Google) Além de Goethe e Schiller, Weimar tem muito mais a oferecer. Com certeza, vale uma visita rápida ou mais. (Original) Abseits von Goethe und Schiller gibt's in Weimar doch noch einiges mehr. Durchaus eine Stippvisite oder mehr wert

(Tradução do Google) Uma igreja muito bonita. Recomenda-se uma visita guiada para uma discussão abrangente sobre a história desta igreja. (Original) Sehr schöne Kirche. Es empfiehlt sich eine Führung mit zu machen um eine umfangreiche Erörterung zur Geschichte dieses Gotteshauses zu erhalten.

(Tradução do Google) O retábulo de Cranach é bastante impressionante! A igreja da cidade é linda por fora e por dentro. Você precisará fazer uma oferta de pelo menos 1 euro para tirar fotos. A praça é linda e as ruas que levam à praça estão repletas de belos edifícios coloridos. (Original) The Cranach altar piece is quite impressive! The city church is beautiful outside and inside. You’ll need to make an offering of at least 1 euro to take pictures. The square is lovely and the streets leading to the square are lined with beautiful colorful buildings.

(Tradução do Google) Igreja muito bonita. Vale a pena um pequeno desvio aqui! (Original) Sehr schöne Kirche. Hier lohnt sich ein kleiner Abstecher!

(Tradução do Google) Se você estiver lá, apenas visite, mas não uau (Original) Als je er bent gewoon bezoeken, maar geen wow

(Tradução do Google) Um lugar repleto de história e cultura: Martinho Lutero pregou na igreja de São Pedro e São Paulo entre 1518 e 1540; Johann Sebastian Bach serviu como organista de 1708 a 1717 e batizou dois de seus filhos aqui; e o poeta, teólogo e filósofo Herder, um dos pais do Classicismo de Weimar, serviu como superintendente geral aqui. A igreja de três naves em estilo gótico tardio foi construída no final do século XV e abriga o túmulo da Duquesa Ana Amália e o impressionante retábulo de Lucas Cranach, o Jovem, representando Cristo na Cruz. (Original) Ein Ort voller Geschichte und Kultur: Martin Luther predigte in der Stadtkirche St. Peter und Paul zwischen 1518 und 1540, Johann Sebastian Bach war in den Jahren 1708 bis 1717 als Organist tätig und ließ zwei seiner Söhne hier taufen, der Dichter, Theologe und Philosoph Herder, einer der Väter der Weimarer Klassik, wirkte hier als Generalsuperintendent. Die dreischiffige Hallenkirche im spätgotischen Stil wurde Ende des XV. Jahrhunderts erbaut und beherbergt das Grabmal der Herzogin Anna Amalia und das wirkungsvolle Altarbild von Lucas Cranach dem Jüngeren mit der Darstellung von Christus am Kreuz.

Imperdível para os admiradores desses dois grandes gênios.

Adorei a visita a esta cidade

(Tradução do Google) Weimar sempre vale a pena uma visita. Esta cidade culturalmente rica oferece uma variedade impressionante de atrações, incluindo o palácio com seus extraordinários salões dedicados a Goethe e Schiller, a Capela Ortodoxa, o Teatro Nacional, a história única e as obras de Goethe, Schiller, Herder, Bach, Liszt, Cranach, a Bauhaus e muitos outros. (Original) Weimar is always worth a visit. This culturally rich city offers an impressive array of attractions, including the palace with its extraordinary rooms dedicated to Goethe and Schiller, the Orthodox Chapel, the National Theater, the unique history, and the works of Goethe, Schiller, Herder, Bach, Liszt, Cranach, the Bauhaus, and many more.

(Tradução do Google) Muito fácil de chegar de ônibus. Os dois ônibus basicamente abrem o centro da cidade. Uma praça muito espaçosa e ampla com um lindo cenário (o Teatro Nacional), ainda mais bonito à noite. Você pode sentar nos bancos aqui em uma noite quente de verão. Mas o que importa é a estátua! Acho o trabalho magnífico, com grande atenção aos detalhes, sejam os detalhes sobre a rocha ou os rostos. A praça em si poderia ter sido um pouco mais colorida. Como acontece com todos os monumentos hoje em dia, sempre há alguém sentado nos degraus. Na minha opinião, isso se tornou um péssimo hábito. Só posso dar 5 estrelas ao monumento - estou realmente impressionado com os detalhes - mas daria 4 à praça em si. (Original) Mit dem Bus ,sehr gut zu erreichen . Die 2 eröffnen quasi die Innenstadt . Sehr geräumiger großer Platz , mit einem schönen Hintergrund ( Das National Theater ) des Nachts noch schöner . Hier kann man auf Bänken in der lauen Sommernacht verweilen . Aber hier geht es um die Statur ! Ich finde das sie grandios detailgetreu gearbeitet worden sind . Sei es die Fakten vom Rock , oder die im Gesicht . Den Platz selber hätte man etwas bunter gestalten können . Wie bei jedem Denkmal heutzutage , sitz immer einer auf den Stufen . In meinem Augen eine Unart geworden . Für das Denkmal , ich bin wirklich vom Detail beeindruckt , kann ich nur 5 Sterne vergeben . Für den Platz selber, würden es 4 sein .

(Tradução do Google) Um lugar belíssimo, com muita história. A Casa de Goethe e suas exposições também são altamente recomendadas. Tudo no centro da cidade fica a uma curta distância a pé. (Original) Sehr schöner Ort, mit viel Geschichte. Auch das Goethehaus und die Ausstellungen zu empfehlen. Ist in der Innenstadt alles gut zu Fuß zu erreichen.

(Tradução do Google) Inaugurado: Fundado em 1779 pelo Duque Carl August de Weimar. • Seu apogeu: A partir da década de 1790, Johann Wolfgang von Goethe tornou-se o diretor do teatro, e Friedrich Schiller apresentou suas obras lá. Este período é conhecido como "Classicismo de Weimar". Em 1919, a primeira constituição democrática da Alemanha (a Constituição de Weimar) foi proclamada neste edifício teatral. Por isso, recebeu o nome de "República de Weimar". • Hoje: Ainda um teatro e casa de ópera em atividade. É uma das importantes instituições culturais do estado da Turíngia. (Original) İlk açılış: 1779’da Weimar Dükü Carl August tarafından kuruldu. • En parlak dönemi: 1790’lardan itibaren Johann Wolfgang von Goethe tiyatronun yöneticisi oldu, Friedrich Schiller eserlerini burada sahneye koydu. Bu dönem, “Weimarer Klassik” (Weimar Klasisizmi) olarak bilinir. 1919’da Almanya’nın ilk demokratik anayasası (Weimar Anayasası) bu tiyatro binasında ilan edildi. Bu yüzden “Weimar Cumhuriyeti” adını aldı. • Bugün: Hâlâ aktif bir tiyatro ve opera sahnesi. Thüringen eyaletinin önemli kültür kurumlarından biridir.

(Tradução do Google) Grupo de jovens super simpáticos: primeiro, eles limparam o monumento para que eu pudesse tirar uma foto. Depois, perguntaram se poderiam aparecer na foto... 😃 (Original) Super nette Jugendgruppe: haben zuerst das Denkmal geräumt, dass ich ein Foto machen konnte. Dann fragten sie, ob sie mit auf‘s Bild dürfen… 😃

(Tradução do Google) Vários membros da Casa de Saxe-Weimar e o poeta Johann Wolfgang Goethe repousam na Cripta Principesca. A capela neoclássica foi construída pelo arquiteto da corte Clemens Wenceslaus Coudray a pedido do Grão-Duque Karl August e consiste em um vestíbulo dórico com colunas, uma capela pintada com cúpula e a cripta contendo os caixões. Os caixões de Goethe e Schiller também estão localizados aqui, mas apenas o primeiro encontrou seu local de descanso final. Schiller foi originalmente enterrado na cripta, e seus supostos restos mortais foram transferidos para a Cripta Principesca em 1827. No entanto, estes não eram os restos mortais do poeta, razão pela qual o caixão de Schiller está vazio hoje. (Original) In der Fürstengruft ruhen einige Mitglieder des Hauses Sachsen-Weimar und der Dichter Johann Wolfgang Goethe. Die klassizistische Kapelle wurde auf Veranlassung vom Großherzog Karl August vom Hofarchitekten Clemens Wenzeslaus Coudray errichtet und besteht aus einer dorischen Vorhalle mit Säulen, einem bemalten Kapellenraum mit Kuppel und dem Gruftgewölbe mit den Särgen. Hier befinden sich auch die Särge von Goethe und Schiller, aber nur der erste fand hier seine letzte Ruhestätte. Ursprünglich wurde Schiller im Kassengewölbe beigesetzt und seine vermeintliche Gebeine wurden 1827 in die Fürstengruft überführt, aber es handelte sich nicht um die Überreste des Dichters, deshalb ist Schillers Sarg heute leer.

(Tradução do Google) Vimos muitos dos pontos turísticos da “Klassik Stiftung Weimar” em Weimar e sempre achamos que a taxa de entrada era justificada. Mas como já aqui foi mencionado várias vezes, também acreditamos que o preço de entrada na cripta principesca é de 5 euros por pessoa e é demasiado elevado. Você pode entrar na Casa Romana de graça e, claro, ficamos felizes. Mas aqui eu entenderia mais se fosse cobrada uma taxa pelo acesso. Os responsáveis ​​deveriam realmente pensar se as proporções estão corretas. Se pudéssemos decidir novamente, teríamos deixado a cripta do príncipe com um passeio pelo lado de fora. Claro, vale a pena ver a cripta principesca e as informações básicas via guia de áudio são interessantes. Mas a visita não vale 5 euros. (Original) Wir haben uns in Weimar viele Sehenswürdigkeiten der "Klassik Stiftung Weimar" angesehen und hielten den verlangten Eintritt stets für gerechtfertigt. Doch wie das hier auch schon mehrfach angesprochen wurde, halten auch wir den Eintritt zur Fürstengruft mit 5 Euro pro Person für zu hoch. In das Römische Haus darf man gratis rein, haben wir uns natürlich gefreut. Doch hier würde ich eher verstehen, wenn man für den Zutritt eine Gebühr erheben würde. Die Verantwortlichen sollten wirklich mal darüber nachdenken, ob die Relationen stimmen. Könnten wir uns noch einmal entscheiden, wäre es bei der Fürstengruft bei einer Besichtigung von Außen geblieben. Natürlich ist die Fürstengruft sehenswert und die Hintergrundinformationen via Audioguide interessant. Doch 5 Euro ist der Besuch nicht wert.

(Tradução do Google) Entrada de 5€ com audioguia, vale a pena ver e é informativo (Original) 5€ Eintritt mit Audioguide, ist sehenswert und informativ

(Tradução do Google) Vale a pena ver o histórico cemitério de Weimar ao redor e é acessível gratuitamente. Para a Cripta do Príncipe: entrada de 5 euros por uma sala onde quase todo o inventário foi roubado pela ditadura da RDA. Muito caro. O túmulo também não vale a pena ver. A entrada na capela é aparentemente gratuita. Embora valha a pena ver, você ficará incomodado com a conversa cristã (ortodoxa). Há pontos positivos para o cavalheiro simpático e bem informado no checkout, o design do teto e o audioguia. Mas 5 euros é demais para isso. (Original) Der historische Friedhof Weimar rundum ist sehenswert und kostenlos zugänglich. Zur Fürstengruft: 5 Euro Eintritt für einen Raum, dem fast das ganze Inventar von der DDR-Diktatur geraubt wurde. Viel zu teuer. Die Grft ist auch nicht sehenswert. Der Eintritt in die Kapelle ist scheinbar gratis. Diese ist zwar sehenswert, dafür wird man dort mit dem (orthodox-) christlichen Gequatsche belästigt. Pluspunkte gibt es für den freundlichen und gut informierten Herrn an der Kasse, die Deckengestaltung und die Audioguide. Aber 5 Euro ist viel zu viel herfür.

(Tradução do Google) Fomos recebidos calorosamente na entrada. Há um guia de áudio gratuito e o passeio com o guia durou cerca de 45 minutos. Foi muito informativo, mesmo para crianças. Um ótimo lugar para mergulhar na história. A visita valeu muito a pena para nós. Schiller não está no caixão. Seus supostos restos mortais foram trazidos de outro cemitério para cá. Porém, não eram os ossos de Schiller, o caixão está vazio. (Original) Am Eingang wurden wir freundlich empfangen. Es gibt einen kostenlosen Audio Guide der Rundgang mit dem Guide dauerte ca. 45 Minuten. Es war sehr informativ, auch für Kinder. Ein toller Ort um in die Geschichte einzutauchen. Der Besuch war für uns sehr lohnenswert. Schiller liegt nicht in seinem Sarg. Seine vermeintlichen Überreste wurden von einem anderen Friedhof hierher gebracht. Allerdings waren es nicht die Knochen von Schiller, der Sarg ist lehr.

(Tradução do Google) Instalação localizada dentro do antigo cemitério. Os caixões dos príncipes, bem como de Goethe e "Schiller" (vazios) estão no porão (acessível apenas por escadas). Entrada: 4,50€, há também um audioguia com muita informação. Pessoal muito simpático e prestativo. (Original) Innerhalb des alten Friedhofs gelegene Anlage. Die Särge der Fürsten sowie von Goethe und "Schiller" (leer) befinden sich im Untergeschoss (nur über Stufen erreichbar). Eintritt: 4,50€, dazu gibt es einen Audioguide mit vielen Infos. Sehr freundliches und hilfsbereites Personal.

(Tradução do Google) Só vimos a cripta por fora, só abre de quarta a domingo! Mas vale a pena ver o antigo cemitério! (Original) Die Gruft haben wir nur von außen gesehen, haben nur Mittwoch bis Sonntag geöffnet! Aber der alte Friedhof ist sehenswert!

(Tradução do Google) Se tivesse seis estrelas, eu daria seis. É uma dica privilegiada em Weimar. Absolutamente impressionante! (Original) Wenn es 6 Sterne geben würde dann wären es 6 Sterne die ich vergeben würde. Es ist ein absoluter Geheimtipp in Weimar. Absolut beeindruckend!

(Tradução do Google) Belos palácios, uma forte atmosfera artística e histórias comoventes definitivamente valem a pena visitar. Anna Amalia, a Duquesa com muitos títulos e talentos, veio para Weimar. Se você não a conhece, é como não conhecer Goethe e Schiller. Também há exposições aqui, incluindo instrumentos musicais, pinturas e pinturas sobre Bach e Liszt. Para alguém como eu, que adora música, é realmente ótimo! (Original) 漂亮的宮殿，濃厚的藝文氛圍，還有淒美的故事，絕對值得前來觀看。這位Anna Amalia頭銜多，才能多的公爵夫人，來到威瑪，不認識一下她如同不認識歌德與席勒一樣，根本不算真正到過威瑪。 這裡還有展覽，有樂器，有畫作，有關於巴哈、李斯特的畫作，對我這個比較喜歡音樂的人來說，真的太棒了！

(Tradução do Google) O Museu do Castelo também está passando por reformas. Gostaria que tivessem escalonado os horários das outras atrações de Weimar para que não fossem reformadas ao mesmo tempo. (Original) 城美術館も改装中でこちらも改装中。同じ時期に改装せずワイマールの見所同士時期をずらす調整をしてもらいたかった。

(Tradução do Google) Obrigatório em qualquer visita a Weimar: passeio com guia de áudio, equipe muito simpática. Bons compartimentos para guardar jaquetas e bolsas. Destaque: a sala verde. Se você ouvir os textos regulares do audioguia, precisará de 35 minutos - se também quiser ouvir os textos mais aprofundados, precisará de uma hora. Não ouvimos todo o texto, estivemos lá num domingo de manhã logo após a abertura, às 10h, e saímos novamente satisfeitos após 30 minutos. Conseguimos o Weimar Card, que inclui entrada. (Original) Ein Muss bei jedem Besuch in Weimar: Rundgang mit Audio-Guide, sehr freundliches Personal. Gute Fächer zum Einschließen von Jacken und Taschen. Highlight: das grüne Zimmer. Hört man die regulären Texte vom Audioguide, benötigt man 35 Minuten - will man auch die vertiefenden Texte hören, ist eine Stunde erforderlich. Wir haben nicht alle Text abgehört, waren an einem Sonntagmorgen kurz nach Eröffnung um 10.00 vor Ort und zufrieden nach 30 Minuten wieder draußen. Wir hatten uns die Weimar-Card besorgt, der Eintritt ist da enthalten.

(Tradução do Google) Cápsula do tempo encantadora da era Goethe. Você pode circular livremente nos quartos com decoração histórica e mergulhar no período por volta de 1800. Gosto particularmente de olhar para o teatro e para a Schillerstrasse, a animada zona pedonal de Weimar. Como através de uma janela de tempo. O pequeno pátio interno também é bonito e atmosférico. (Original) Bezaubernde Zeitkapsel der Goethezeit. Man kann sich in den historisch eingerichteten Räumen frei bewegen und so in die Zeit um 1800 eintauchen. Besonders mag ich es dann, zum Theater und zur Schillerstraße, der belebten Fußgängerzone Weimars, hinauszuschauen. Wie durch ein Zeitfenster. Schön und stimmungsvoll ist auch der kleine Innenhof.

(Tradução do Google) Nada espetacular visto de fora, você quase não tem ideia do que o espera lá dentro. Wittumspalais significa nada mais do que residência de uma viúva e foi isso que este edifício foi para a duquesa Anna Amalia da Saxônia-Weimar e Eisenach. Nunca teríamos pensado que a casa tivesse tantos quartos para explorar. Você precisa de duas ferramentas para isso: o folheto turístico e o guia de áudio. Ambos estão incluídos no preço de entrada de 7 euros por pessoa, o que consideramos absolutamente razoável. Claro que um passeio funciona sem audioguia; os móveis e acessórios dos quartos falam por si, mas você aprende muito mais que vale a pena conhecer sobre a vida e sua época de Anna Amalia. Vale absolutamente a pena ver e ouvir, o que realmente gostamos. A simpatia do caixa e do pessoal de supervisão deve ser mencionada. É fácil iniciar uma conversa, as simpáticas senhoras ficaram felizes em responder às nossas perguntas e não hesitaram em conversar. Isso adicionou um toque de aconchego à nossa visita e você pôde sentir claramente o amor dos funcionários da casa pelo que fazem. Muito obrigado pela apresentação animada, foi um ótimo cinema! (Original) Von außen recht unspektakulär, ahnt man kaum, was einen im Inneren erwartet. Wittumspalais bedeutet nichts anderes als Witwensitz und das war dieses Gebäude dann auch für die Herzogin Anna Amalia von Sachsen-Weimar und Eisenach. Wir hätten auch nie gedacht, dass das Haus über so viele Räumlichkeiten verfügt, die es zu entdecken gilt. Zwei Hilfsmittel braucht es dafür: das Faltblatt zum Rundgang und den Audioguide. Beides im Eintritt von 7 Euro pro Person enthalten, der wie wir finden absolut angemessen ist. Ohne den Audioguide funktioniert eine Besichtigung natürlich auch, das Mobiliar und die Einrichtung der Zimmer sprechen für sich, doch man erfährt so viel mehr an Wissenswertem über das Leben der Anna Amalia und ihre Zeit. Absolut sehens- und hörenswerter Rundgang, der uns unglaublich gut gefallen hat. Erwähnt werden muss die Freundlichkeit des Kassen- und Aufsichtspersonals. Man ist schnell im Gespräch, die sympathischen Damen gaben gerne Antwort auf unsere Fragen und waren einer Unterhaltung nicht abgeneigt. Das hat unserem Besuch noch einen Schuss Herzlichkeit verliehen und man spürte deutlich die Liebe der Mitarbeiter des Hauses zu dem was sie tun. Lieben Dank für die lebendige Präsentation, das war großes Kino!

(Tradução do Google) Um palácio que vale a pena ver - a residência da viúva da Duquesa Anna Amalia. A exposição no rés-do-chão e as salas do piso superior impressionam. Tivemos a sorte de poder participar num evento “Klingendes Palais”. Durante uma "turnê sonora" com a curadora Cornelia Irmisch, o pianista Bastian Uhlig levaria você ao mundo sonoro de 1800 ou aos tempos de Anna Amalia e Goethe com obras contemporâneas em quatro instrumentos de teclado históricos. Foi um prazer ouvir o talentoso e premiado jovem pianista, que também contou detalhes e anedotas interessantes sobre os instrumentos de teclado. Os instrumentos fazem parte do acervo do museu Klassik Stiftung Weimar e foram restaurados em um projeto único. Mesmo sem uma visita guiada, você definitivamente deveria dar uma olhada no Wittumspalais - se você tiver a oportunidade de fazer uma visita guiada, você definitivamente deve reservá-la por um pequeno custo adicional. Vale a pena - até porque a Sra. Irmisch e o Sr. Uhlig estão muito empenhados em tornar este passeio uma experiência especial. É absolutamente necessário reservar ingressos para o tour “Klingendes Wittumspalais”! Particularmente digno de menção e neste momento um grande obrigado novamente ao caixa e ao pessoal do museu: As senhoras foram muito simpáticas e competentes. (Original) Sehr sehenswertes Palais - der Wittwensitz der Herzogin Anna Amalia. Die Ausstellung im Erdgeschoß sowie die Wohnräume im Obergeschoß sind sehr beeindruckend. Wir hatten das Glück, an einer Veranstaltung "Klingendes Palais" teilnehmen zu können. Bei einer "klingenden Führung" mit der Kustodin Cornelia Irmisch würde man vom Pianisten Bastian Uhlig mit zeitgenössischen Werken an vier historischen Tasteninstrumenten in die Klangwelt von 1800 bzw. In die Zeit Anna Amalia und Goethes entführt. Es war ein Genuss, dem talentierten und preisgekrönten jungen Pianisten zuzuhören, der zudem interessante Details und Anekdoten zu den Tasteninstrumenten zu erzählen wusste. Die Instrumente sind Teil der musealen Sammlungen der Klassik Stiftung Weimar und wurden in einem einzigartigen Projekt restauriert. Auch ohne klingende Führung sollte man das Wittumspalais unbedingt anschauen - falls man die Gelegenheit zu einer klingenden Führung hat, diese aber für einen geringen Aufpreis unbedingt dazubuchen. Es lohnt sich - nicht zuletzt weil Frau Irmisch und Herr Uhlig mit ganz viel Engagement diese Führung zu einem besonderen Erlebnis machen. Für die Führung "Klingendes Wittumspalais" muss man unbedingt Karten reservieren! Besonders erwähnenswert und an dieser Stelle auch nochmals ein herzliches Dankeschön an das Kassen- und Museumspersonal: Die Damen waren sehr freundlich und kompetent.

(Tradução do Google) Especialmente um filme introdutório muito bom sobre a história de Weimar. Além disso, realmente “old-school”, em termos de museu. (Original) Vooral een heel goede introductiefilm over de geschiedenis van Weimar. Verder echt "old-school", qua museum.

(Tradução do Google) Hoje estivemos novamente em Weimar. Um delicioso almoço no “Scharfe Ecke” e depois simplesmente explorar a cidade com o melhor clima. Weimar é uma cidade linda com muita história e cultura. (Original) Heute waren wir mal wieder in Weimar. Ein leckeres Mittagessen in der "Scharfen Ecke" und dann einfach die Stadt bei bestem Wetter erkundet. Weimar ist eine wunderschöne Stadt mit viel Geschichte und Kultur.

(Tradução do Google) Museu maravilhoso. Altamente recomendado. (Original) Wunderbares Museum. Sehr empfehlenswert.

(Tradução do Google) Museu muito interessante onde você pode aprender muito sobre a história de Weimar, especialmente durante a República de Weimar e a era nazista. Eu gostei daqui. Você pode passar muito tempo em 3 andares. Apropriadamente, na parte inferior havia uma exposição de Mathilde von Freytag-Lohringhoven, uma oponente declarada da Bauhaus. No total, demorei cerca de 1h30. A galeria de arte Harry Graf Kessler, não muito longe do museu da cidade, também faz parte dela. Mas foi muito difícil encontrar (sem sinalização) e fechado. Portanto 1 ☆ dedução. (Original) Sehr interessantes Museum, wo man viel über die Geschichte Weimars, vor allem in der Zeit der Weimarer Republik und der NS-Zeit erfährt. Mir hat es hier gut gefallen. Auf 3 Etagen kann man sehr gut verweilen. Ganz unten war passender Weise noch eine Ausstellung von Mathilde von Freytag-Lohringhoven, bekennende Gegnerin des Bauhauses. Insgesamt brauchte ich etwa 1:30 Stunde. Die Kunsthalle Harry Graf Kessler, unweit vom Stadtmuseum entfernt, gehört auch noch dazu. War aber sehr schlecht zu finden (keine Beschilderung) und geschlossen. Daher 1 ☆ Abzug.

(Tradução do Google) Museu da história da cidade com algumas exposições interessantes. Mostra Weimar além do “período clássico”. Também com toques na história da RDA e na localização dos soviéticos. Vale a pena ver a exposição especial sobre a Assembleia Nacional da República de Weimar. Vale a pena ver o filme na entrada “Weimar Myth and Truth” e dá uma boa visão geral da história da “cidade clássica alemã”. (Se pernoitar em Weimar, tem entrada gratuita, traga comprovante - a partir de novembro de 2022) (Original) Museum zur Stadtgeschichte mit einigen interessanten Exponaten. Zeigt Weimar mal jenseits der „Klassik“. Auch mit Anschnitten zur DDR-Geschichte und Stationierung der Sowjets. Sehenswert ist die Sonderausstellung zur Nationalversammlung der Weimarer Republik. Der Film am Eingang „Weimar Mythos und Wahrheit“ ist sehenswert und gibt einen guten Überblick der Geschichte der „deutschen Klassikstadt“. (Wer in Weimar übernachtet hat freien Eintritt, Nachweis mitbringen - Stand November 2022)

(Tradução do Google) Muito informativo, mas infelizmente não tivemos muito tempo. A entrada era gratuita para nós, hóspedes de um hotel em Weimar, mas o preço não é particularmente alto. No entanto, poderia ser um pouco mais modernizado, como costuma acontecer com outros museus, porque se você realmente quiser ler tudo, exige muita paciência e tempo. Mesmo assim, é um museu que vale a pena visitar. (Original) Sehr informativ doch leider hatten wir wenig Zeit. Der Eintritt war für uns als Hotelgäste in Weimar frei, aber auch sonst ist der Preis nicht sehr hoch. Es könnte jedoch etwas moderner gestaltet werden, wie man es in anderen Museen oft hat, denn wenn man wirklich alles lesen möchte benötigt man sehr viel Ausdauer und Zeit. Dennoch ein sehenswertes Museum

(Tradução do Google) Pequeno e belo museu municipal com três andares e exposições interessantes e variáveis. Meu objetivo era visitar a exposição sobre a República de Weimar. Muito interessante apresentado com muitas informações sobre o assunto. Um ponto deduzido porque o bicicletário fica atrás da casa. Não é imediatamente óbvio para quem não está familiarizado com a área. Definitivamente vale a pena 😉. (Original) Kleines feines Stadtmuseum mit drei Etagen und wechselnden interessanten Ausstellungen. Mein Ziel war die Ausstellung zur Weimarer Republik zu besuchen. Sehr interessant aufgemacht mit vielen Informationen dazu. Einen Punkt Abzug, da der Fahrrad Ständer hinter dem Haus steht. Nicht gleich ersichtlich für Ortsunkundige. Es lohnt sich auf jeden Fall 😉.

(Tradução do Google) 04/2025 Quando visitei Weimar, visitei também a Casa Romana, que fica no parque logo no IIm. A casa foi construída sob a direção de Goethe entre 1792 e 1797 e seu estilo arquitetônico é baseado nas vilas da Roma Antiga. Serviu como residência favorita do duque Carl August de Saxe-Weimar e Eisenach. Este é um edifício lindamente preservado, onde os quartos interiores foram magnificamente decorados com estuques, pinturas e relevos. Na cave do museu é possível visualizar e explorar a história da criação do parque num “modelo interactivo”. Existem também esculturas originais de arenito no porão. Não há móveis nas instalações, pois foram perdidos ao longo do tempo. Eles decidiram não substituí-lo. A entrada é gratuita. Há também alguém no prédio que pode fornecer informações. Eu tenho o 👍 e o 🌟🌟🌟🌟🌟. Para quem se interessa por história, vale a pena uma visita. (Original) 04/2025 als ich Weimar besucht habe, habe ich auch das Römische Haus besichtigt, dass im Park direkt an der IIm gelegen ist. Das Haus wurde unter der Leitung Goethes 1792 bis 1797 errichtet und lehnt sich im Baustil an die Villen des alten Roms an. Es diente als Favoriten Wohnsitz von Herzogs Carl August von Sachsen-Weimar und Eisenach. Es handelt es sich hier um ein sehr schön erhaltenes Gebäude wo im inneren die Räumlichkeiten mit Stuck, Malereien und Reliefs prächtig verziert wurden. Im Untergeschoss des Museums kann man die Entstehungsgeschichte des Parks an einem "Interaktiven Modell" anschauen und erkundet werden. In den Räumlichkeiten des Untergeschosses befinden sich auch originale Sandsteinskulpturen. In den Räumlichkeiten ist keinerlei Mobiliar vorhanden, da es über die Zeit verloren gegangen ist. Man hat darauf verzichtet es zu ersetzen. Der Eintritt ist frei. Es gibt auch jemand im Gebäude der Auskünfte erteilen kann. Von mir gibt es den 👍 und 🌟🌟🌟🌟🌟. Für jemanden der an Geschichte interessiert ist, lohnt eine Besichtigung.

(Tradução do Google) Este pequeno retiro do Duque Carl August está maravilhosamente localizado. A entrada é gratuita. No porão você pode ter uma maravilhosa mídia com todas as informações sobre a criação do Parque no Ilm. Estive lá em um dia quente de verão e fiquei emocionado e surpreso ao descobrir uma joia dessas. Até agora, só passei por lá nas minhas visitas a Weimar. De vez em quando você tem que se desviar do caminho. (Original) Dieser kleine Rückzugsort von Herzog Carl August ist wunderschön gelegen. Der Eintritt ist frei. Im Keller kann man sich sehr schön medial aufbereitet, alle Informationen zur Entstehung vom Park an der Ilm anschauen. Ich war an einem heißen Sommertag dort und ganz begeistert und überrascht, so ein Kleinod zu entdecken. Bisher bin ich bei meinen Weimarbesuchen immer nur daran vorbeigegangen. Ab und zu muss man mal vom Weg abgehen.

(Tradução do Google) Uma verdadeira joia, localizada em uma colina, esta residência de verão oferece uma ampla vista do parque. Quartos muito bem restaurados. Na cave existe um jogo interactivo sobre o parque. Entrada gratuita. (Original) Ein wirkliches Kleinod , auf einer Anhöhe gelegen,erlaubt dieser Sommersitz einen weiten Blick in den Park. Räume sehr schön restauriert. Im Keller ein interaktives Spiel zum Park. Freier Entritt.

(Tradução do Google) Entrada gratuita, mas fechada às segundas-feiras. Uma pequena casa em estilo romano. Você pode assistir a um filme no porão. (Original) Kostenlos zu besichtigen, Montags aber geschlossen. Kleines Haus im römischen Stil. Im Keller kann man einen Film sehen.

(Tradução do Google) Uma joia da arquitetura neoclássica no parque do Ilm: a Casa Romana foi construída sob a direção de Goethe, inspirada em modelos gregos e romanos antigos. Para estudiosos e poetas de Weimar do século XVIII, o período clássico não foi apenas um exemplo brilhante, mas também um estímulo para o desenvolvimento de novos movimentos artísticos. O pequeno edifício foi construído entre 1791 e 1798 como uma casa de jardim para o Duque Carl August. É uma estrutura de templo com um porão dórico e um vestíbulo jônico; o interior é adornado com estuque, relevos e pinturas. (Original) Ein Kleinod der klassizistischen Architektur im Park and der Ilm: das Römische Haus wurde unter der Leitung Goethes in Anlehnung an alte griechische und römische Vorbilde errichtet. Für die Weimarer Gelehrten und Dichter des 18. Jahrhunderts war die Klassik nicht nur ein leuchtendes Beispiel, sondern auch ein Impuls zur Anbahnung neuer künstlerischen Richtungen. Das kleine Gebäude wurde zwischen 1791 und 1798 als Gartenhaus für Herzog Carl August erbaut. Es ist ein Tempelbau mit einem dorischen Untergeschoss und einer ionischen Vorhalle; der Innenraum strotz von Stuckaturen, Reliefs und Malereien.

(Tradução do Google) Esta bela casa restaurada está localizada no meio do parque. Pode ser visitado gratuitamente. Na cave encontram-se muitas figuras antigas e originais que existiam no parque. Quartos bonitos, mas vazios, no andar superior (sem móveis ou algo parecido). Ainda vale a pena ver e apreciar a bela vista do parque (Original) Mitten im Park liegt dieses schöne restauriere Haus. Kann umsonst besichtigt werden. Im Untergeschoss viele alte originale Figuren die früher im Park standen. Oberen Geschoss schöne aber leere Räumlichkeiten (ohne Möbel oder dergleichen). Trotzdem sehenswert und den schönen Ausblick in den Park genießen

(Tradução do Google) Bela vista no parque no Ilm, mas infelizmente nenhum outro valor recreativo além do aspecto visual (Original) Nette Sehenswürdigkeit im Park an der Ilm, aber leider außer der Optik sonst keinerlei Freizeitwert

(Tradução do Google) Tão lindo! O jardim da casa, cercado pelo belíssimo parque às margens do rio Ilm, é encantador. 🌳🌹🥀🌻🌼A casa não é necessariamente mobiliada com móveis originais de Goethe, mas são da época. Vale a pena ver. É divertido! (Original) So schön! Der Garten des Häuschens umgeben von dem unglaublich schönen Park an der Ilm ist hinreißend. 🌳🌹🥀🌻🌼Das Haus ist nicht unbedingt mit Original -Möbeln von Goethe eingerichtet, aber aus der Zeit sind sie. Sehenswert. Es macht Spaß!

(Tradução do Google) A casa do jardim é uma casa simples e pequena, cercada por um jardim de flores e vegetais lindamente paisagístico. Goethe passou muitas horas lá. O jardim fica especialmente bonito agora, no outono. A entrada para a casa custa € 7 para adultos. Um guia turístico eletrônico está disponível. (Original) Das Gartenhaus ist ein einfaches, kleines Haus umrahmt von einem schön angelegten Blumen und Nutzgarten. Goethe hat hier viele Stunden verbracht. Jetzt im Herbst ist der Garten besonders schön. Der Eintritt in das Haus kostet 7€ für Erwachsene. Es gibt einen elektronischen Tourguide.

(Tradução do Google) Um parque belíssimo, o Park an der Ilm, por onde se chega ao jardim. Também há um jardim e uma casa de jardim belíssimos. Há audioguias e um folheto que você pode usar para passear pela casa. Pode ficar um pouco lotado nos horários de pico. Definitivamente vale a pena visitar, especialmente em dias ensolarados! (Original) sehr schöner Park, Park an der Ilm, durch den man zum Garten kommt. auch sehr schöner Garten und Gartenhaus. Es gibt Audio-guides und eine Broschüre mit der man durch das Häuschen schlendern kann. Zu Stoßzeiten kann es etwas überfüllt sein. Insbesondere bei sonnigem Wetter auf jeden fall einen Besuch wert!

(Tradução do Google) Com um guia de áudio, pudemos explorar os cômodos e o jardim, aprendendo muitos detalhes interessantes. Nós adoramos! O jardim ao redor da casa é absolutamente lindo! (Original) Mit einem Audioguide konnten wir die Zimmer und den Garten erkunden und haben viele interessante Details erfahren. Uns hat es sehr gefallen. Der Garten rund ums Haus ist traumhaft!

(Tradução do Google) Nossa segunda visita a Weimar, e desta vez estávamos "dentro dela". O lugar é rico em história — parada obrigatória para quem se interessa por história alemã e por Goethe. São poucas salas, que podem ser exploradas em 30 a 45 minutos. No jardim, vale a pena subir a ladeira e descobrir o lugar favorito de Charlotte von Stein. (Original) Zum zweiten Mal in Weimar und diesmal waren wir "drin". Der Ort atmet Geschichte - ein Muss, wer an deutscher Geschichte und Goethe interessiert ist. Es sind nur wenige Räume, die in 30 bis 45 Minuten zu schaffen sind. Im Garten lohnt es sich, den Hang zu erklimmen und den Lieblingsplatz von Charlotte von Stein zu entdecken.

(Tradução do Google) Sim, com certeza! Bem pequena, mas cheia de história! E fiquei feliz em pagar o preço por mim e meus três amigos. Não tem preço! Patrimônio Mundial da UNESCO!!! Saí desta casinha com uma sensação muito boa, e o jardinzinho é tão lindo! Pude vivenciar essa alegria do passado exatamente 10 anos atrás com meu marido e minha querida sogra ❤️. (Original) Ja, auf jeden Fall! Sehr klein, aber sehr Geschichts trächtig! Und den Preis für meine 3 Freundinnen und mich habe ich sehr gerne bezahlt. Unbezahlbar! UNESCO-Kulturerbe!!! Ich bin mit einem sehr guten Gefühl aus diesem kleinen Haus gegangen und der kleine Garten ist so schön! Ich durfte bereits vor genau 10 Jahren dieses Glück mit der Vergangenheit mit meinem Mann und meiner geliebten Schwiegermama erleben ❤️.

(Tradução do Google) A casa de jardim de Goethe está situada num local idílico e permite mergulhar mais uma vez no mundo de Goethe e do Classicismo de Weimar. Os arredores são particularmente belos e permitem compreender como uma ou outra obra literária foi inspirada. (Original) Goethes Gartenhaus liegt idyllisch und lässt einen einmal mehr in die Welt Goethes und der Weimarer Klassik abtauchen. Besonders die Umgebung ist wunderschön und lässt einen nachempfinden, wie der ein oder andere literarische Text inspiriert wurde.

(Tradução do Google) A Casa Liszt também está na lista de atividades para visitar. Os móveis são originais! Um guia de áudio explica em detalhes. Esta é uma maneira muito boa de imaginar a vida. Há uma exposição moderna no subsolo, algumas das quais exigem muito tempo para se acostumar. A entrada na casa é gratuita. A equipe foi muito simpática e explicou com paixão o que havia para ver. Obrigada aos dois senhores 👍🏼 (Original) Das Liszt Haus gehört ebenfalls auf die To-Do Liste zum Besichtigen. Die Einrichtung ist original! Ein Audioguide erklärt ausführlich. So kann man sich das Leben sehr gut vorstellen. Im Untergeschoss befindet sich eine moderne Ausstellung, die teilweise sehr gewöhnungsbedürftig ist. Der Eintritt für das Haus ist frei. Das Personal war sehr freundlich und erklärte mit Herzblut, was es zu sehen gibt. Dankeschön an die beiden Herren 👍🏼

(Tradução do Google) Absolutamente impressionante. O jovem na entrada já vale a visita por si só. Ele fala sobre Liszt com tanto entusiasmo que é um prazer ouvi-lo. (Original) Absolut beeindruckend. Der Junge Mann am Einlass ist schon allein den Besuch wert. Er erzählt mit soviel Begeisterung über Liszt, dass es eine Wonne ist ihm zuzuhören.

(Tradução do Google) Uma visita que vale a pena para qualquer pessoa interessada em música clássica europeia. A casa está exatamente como era quando Liszt faleceu e oferece uma visão de como ele viveu. Ela contém muitos artefatos fascinantes, incluindo a máscara mortuária de Beethoven, que está exposta sobre a escrivaninha. A casa está bem conservada e, enquanto eu estava lá, um membro da equipe fechou algumas persianas para proteger o conteúdo do cômodo da luz solar. Um guia de áudio está disponível, o que é um pouco incômodo para segurar enquanto tiro fotos, mas é muito informativo e detalhado. A entrada é gratuita e as bolsas devem ser guardadas em um vestiário antes de subir as escadas. Os funcionários são prestativos e pacientemente toleraram meu alemão imperfeito. (Original) A worthwhile visit for anyone interested in European classical music. The house is set out exactly as it was when Liszt passed away and offers an insight into how he lived. It contains many fascinating artefacts including Beethoven’s death mask, which is displayed on the desk. The house is well maintained, and while I was in attendance a member of staff drew some of the blinds to protect the contents of the room from sunlight. An audio guide is available which is a little cumbersome to hold while taking photographs, but is very informative and in-depth. Entry is free, and bags must be stored in a locker room before going upstairs. The staff are helpful, and patiently beared with my imperfect German.

(Tradução do Google) Ótima localização e equipe muito simpática. A entrada era gratuita e a exposição era muito interessante, explicada por meio de um audioguia gratuito. Armários e banheiros estão disponíveis. O tempo total de visita é de aproximadamente uma hora. Adequado também para crianças a partir de 8 anos. Cães não são permitidos. (Original) Sehr schön gelegen und sehr freundliches Personal. Der Eintritt war gratis und die Ausstellung sehr interessant, mittels gratis Audioguide,erklärt. Schließfächer und Toiletten sind vorhanden. Gesamte Besuchszeit ca. 1 Stunde. Auch für Kinder ab 8 Jahren geeignet. Hunde dürfen nicht mit rein.

(Tradução do Google) Com base em doações (gratuito), fique cerca de 30 minutos com guia de áudio, muito informativo e lindamente projetado (Original) Auf Spendenbasis (kostenlos), Aufenthalt ca 30 Minuten mit Audioguide, sehr informativ und schön gestaltet

(Tradução do Google) Casa lindamente mobiliada e conservada. Os cabos das bengalas de Liszt são muito interessantes 🙂 Há também uma "saudação musical" na parede (infelizmente, não há documentação ao lado sobre sua história, mas eu a cantei baixinho mesmo assim 🎼🎵🎶 (Original) Gyönyörűen berendezett és fenntartott ház. Nagyon érdekesek Liszt sétabotjainak a fogói 🙂 Van egy "zenés felköszöntés" is a falon (sajnos, semmi dokumentáció mellette, hogy mi a története, de azért én elénekeltem halkan 🎼🎵🎶

(Tradução do Google) Liszt foi o primeiro artista de nível estelar. Ele venceu não apenas por suas habilidades, mas também por seu charme. Pode-se dizer que é uma figura representativa com boa aparência e força. Se ele tivesse nascido nesta época, ele seria o tipo de pessoa de nível superstar que poderia compor e cantar. No entanto, os fãs de música moderna estão mais obcecados pelas belas melodias de Chopin e esqueceram um pouco a inovação e o talento de Liszt. O Concerto para piano nº 2 de Liszt é bastante bom, a Rapsódia Húngara nº 2 é bastante interessante e a Sonata em Si menor é bastante profunda. Ele também é o fundador da poesia sinfônica e um pioneiro nas técnicas de tocar piano. Esse mestre clássico tem uma antiga residência em Weimar e uma antiga residência e cemitério em Bayreuth. Uma coleção certamente renderá uma rica colheita. O elegante, charmoso e comovente "Dream of Love" é a obra-prima popular de Liszt. Como não visitar um músico tão grande? Mas por que há uma cópia do “Parsifal” de Wagner exposta no interior? Não sei quem pode me ajudar? (Original) 李斯特是第一個大明星級的演奏家，不僅技巧取勝，還魅力取勝，可以說有顏值有實力的代表人物。假如生在這個時代，就是那種會作曲會唱歌的超級巨星等級人物。 不過，現代樂迷比較迷蕭邦的漂亮旋律，有點忘了李斯特的創新與才氣。李斯特的第二號鋼琴協奏曲夠好聽，第二號匈牙利狂想曲夠有趣，B小調奏鳴曲夠深度，他也是交響詩的開創者，鋼琴演奏技巧的拓荒者。這樣一位古典大師，威瑪有故居、拜魯特有故居和墓地，一次收藏，一定收穫滿載。 優雅迷人動人的「愛之夢」就是李斯特的通俗名作，這樣的大音樂家足跡，豈可不造訪？ 不過，為什麼裡邊陳列了一本華格納的「帕西法爾」？不知道誰能解惑？

(Tradução do Google) Um ótimo lugar. Qualquer pessoa interessada em arquitetura e design deve visitar a casa de Henry van de Velde. O interior da casa foi restaurado ao seu estado original, na medida do possível. Um bom guia de áudio explica os cômodos e seções individuais da casa e a vida dos moradores. (Original) Ein toller Ort. Wer sich für Architektur und Design interessiert sollte sich das Wohnhaus von Henry van de Velde ansehen. Innen ist das Wohnhaus soweit es geht im Original wieder hergestellt wurde. Ein guter Audioguide erklärt die einzelnen Räume und Abschnitte des Hauses und das Leben der Bewohner.

(Tradução do Google) A casa de Henry van de Felde em Weimar. Fica um pouco afastada do centro da cidade. Infelizmente, está fechada no momento. A propriedade está em reforma. Já anotei que voltarei lá com certeza depois que as reformas forem concluídas. (Original) Das Wohnhaus von Henry van de Felde in Weimar. Liegt etwas außerhalb des Zentrums. Aktuell ist es leider geschlossen. Es läuft die Sanierung des Objektes. Ich habe es mir schon vorgemerkt nach der Sanierung unbedingt wieder hinzufahren.

(Tradução do Google) Linda casa com arquitetura de Van de Velde, melhor vista na primavera para desfrutar de um jardim deslumbrante (Original) Beautiful house showing Van de Velde’s architecture, best seen in spring to enjoy gorgeous garden

(Tradução do Google) Na casa Hohe Pappeln você pode vivenciar uma arquitetura bastante incomum para nós. A casa hoje é um museu. Há uma taxa de entrada. Um guia de áudio está incluído na taxa de entrada. O rés-do-chão e o jardim podem ser visitados. O piso superior não é acessível. (Original) Im Haus Hohe Pappeln kann man eine für uns eher ungewöhnliche Architektur erleben. Das Haus ist heutzutage ein Museum. Es kostet Eintritt. Im Eintrittspreis ist ein Audioguide enthalten. Besichtigt werden kann das Erdgeschoss sowie der Garten. Das Obergeschoss ist nicht zugänglich.

(Tradução do Google) A Casa Hohe Pappeln é uma verdadeira joia em Weimar e vale absolutamente a pena uma visita para qualquer pessoa interessada em cultura e arquitetura. Ao entrar, você sente que não se trata apenas de um edifício residencial, mas de uma Gesamtkunstwerk (obra de arte completa) de Henry van de Velde. Ele mesmo projetou cada detalhe – da fachada e a disposição dos cômodos aos móveis, tecidos e jardim. Fiquei particularmente impressionado com a sala de estar, que serve como o coração da casa. Os cômodos mais importantes se abrem a partir daqui: a sala de estar iluminada, a sala de jantar com acesso direto à varanda e o belo jardim. O escritório também foi cuidadosamente reconstruído e transmite uma boa impressão de como van de Velde deve ter trabalhado lá. O jardim também faz parte do conceito geral: mais funcional do lado da rua, com frutas e plantas ornamentais, aberto e impressionante do lado sul, com uma fonte. Você percebe imediatamente que arquitetura e natureza foram concebidas como uma unidade. O guia de áudio também é altamente recomendado – ele explica muitos detalhes fascinantes e dá vida ao passeio. Você aprende não apenas sobre a casa em si, mas também sobre as pessoas que viveram e conviveram aqui, incluindo importantes artistas e intelectuais. É claro que a área visitável é relativamente pequena (principalmente o andar principal e o jardim), e nem todos os móveis são originais da casa – ainda assim, a impressão geral é harmoniosa e envolvente. 👉 Minha conclusão: Um museu lindo e envolvente que oferece uma visão muito pessoal da vida de van de Velde e sua abordagem à arte. Qualquer pessoa interessada em arquitetura, na pré-história da Bauhaus ou simplesmente na cultura de Weimar definitivamente deveria passar por lá! (Original) Das Haus Hohe Pappeln ist ein echtes Juwel in Weimar und für alle Kultur- und Architekturinteressierten unbedingt einen Besuch wert. Schon beim Betreten spürt man, dass hier nicht einfach ein Wohnhaus steht, sondern ein Gesamtkunstwerk von Henry van de Velde. Er hat wirklich jedes Detail selbst entworfen – von der Fassade über die Raumaufteilung bis hin zu Möbeln, Stoffen und dem Garten. Besonders beeindruckt hat mich die Wohndiele, die als Herzstück des Hauses dient. Von hier aus gehen die wichtigsten Räume ab: der helle Salon, das Speisezimmer mit direktem Zugang zum Balkon und der wunderschöne Garten. Auch das Arbeitszimmer ist liebevoll rekonstruiert und vermittelt gut, wie van de Velde dort gearbeitet haben muss. Der Garten ist ebenfalls Teil des Gesamtkonzepts: zur Straße hin eher funktional mit Obst und Zierpflanzen, zur Südseite offen und repräsentativ mit Brunnen. Man merkt sofort, dass hier Architektur und Natur als Einheit gedacht wurden. Sehr empfehlenswert ist auch der Audioguide – er erklärt viele spannende Details und macht den Rundgang lebendig. Man erfährt nicht nur etwas über das Haus selbst, sondern auch über die Menschen, die hier lebten und verkehrten, darunter bedeutende Künstler und Intellektuelle. Natürlich ist der besichtigbare Bereich relativ klein (hauptsächlich die Beletage und der Garten), und nicht alle Möbel stammen original aus dem Haus – dennoch ist der Gesamteindruck stimmig und atmosphärisch. 👉 Mein Fazit: Ein wunderschönes, atmosphärisches Museum, das einen sehr persönlichen Einblick in van de Veldes Leben und seine Kunstauffassung gibt. Wer sich für Architektur, Bauhaus-Vorgeschichte oder einfach für die Kultur Weimars interessiert, sollte unbedingt vorbeischauen!

(Tradução do Google) Henry van de Velde não foi um arquiteto da Bauhaus. Levamos esse insight conosco em nossa visita. Embora tenha fundado a Escola Grão-Ducal Saxônica de Artes Aplicadas em Weimar, que é vista como o núcleo da Bauhaus que mais tarde se mudou para Dessau, ela teve que fechar em 1915 devido à guerra e Henry van der Velde deixou Weimar em 1917. somente em 1919 a State Bauhaus foi fundada por Walter Gropius. Van de Velde foi um artista Art Nouveau e certamente uma força motriz por trás da arquitetura Bauhaus. Para nós, a visita à casa Hohe Pappeln foi uma vitória absoluta e pudemos descobrir muito mais sobre o arquitecto estrela depois de já termos visitado a casa Esche em Chemnitz no ano passado. Uma excelente adição ao Haus Hohe Pappeln é uma visita ao Museu Neues Weimar. Tudo o que posso dizer sobre o escasso mobiliário da casa, que aqui tem sido repetidamente criticado: só se pode mostrar o que está lá e não fazer nenhum mobiliário. Quando se trata de réplicas fiéis ao original, fico feliz que as pessoas tenham encontrado financiamento para elas. Conclusão: ótima casa - bem apresentada, explicada e mantida. Importante: não perca o audioguia! Último ponto: A senhora do caixa foi muito simpática e ficou feliz em nos ajudar com seu conhecimento da história da casa. (Original) Henry van de Velde war kein Bauhausarchitekt. Diese Erkenntnis haben wir aus unserem Besuch mitgenommen. Er gründete zwar die Großherzoglich Sächsische Kunstgewerbeschule in Weimar, die als Keimzelle des später nach Dessau wandernden Bauhauses angesehen wird, jedoch musste diese 1915 kriegsbedingt schließen und Henry van der Velde verließ Weimar bereits 1917. Erst 1919 wurde dann von Walter Gropius das Staatliche Bauhaus gegründet. Van de Velde war ein Künstler des Jugendstils und darüber hinaus mit Sicherheit Impulsgeber der Bauhaus-Architektur. Für uns war der Besuch des Hauses Hohe Pappeln ein absoluter Gewinn und wir konnten sehr viel mehr über den Stararchitekten erfahren, nachdem wir bereits im letzten Jahr das Haus Esche in Chemnitz besichtigt hatten. Eine hervorragende Ergänzung zum Haus Hohe Pappeln ist der Besuch des Museums Neues Weimar. Zur spärlichen Einrichtung des Hauses, die hier immer wieder bemängelt wurde, kann ich nur sagen: man kann nur das zeigen was da ist und sich keine Einrichtung basteln. Bei originalgetreu angefertigten Repliken bin ich froh, dass sich dafür Geldgeber gefunden haben. Fazit: tolles Haus - super präsentiert, erklärt und gepflegt. Wichtig: Nicht auf den Audioguide verzichten! Letzter Punkt: Die Dame an der Kasse war sehr freundlich und stand uns mit Ihrem Wissen zur Geschichte des Hauses gern zur Seite.

(Tradução do Google) Uma visita agradável e bastante informativa graças ao guia de áudio. Infelizmente, mencionaram várias vezes que o mobiliário não era original, mas sim réplicas ou algo semelhante. Fiquei um pouco desapontado com isso, assim como com o fato de apenas um andar estar aberto à visitação. O jardim é belíssimo e convidativo. Os funcionários foram muito simpáticos e prestativos. (Original) Ein kurzweiliger Besuch, der Dank Audioguide trotzdem sehr informativ war. Leider wurde oft erwähnt, dass es sich nicht um original Möbelstücke, sondern um Replika oder ähnlichem handelt. Davon war ich bedauerlicherweise etwas enttäuscht, ebenso wie dem Fakt, dass nur eine Etage besucht werden kann. Der Garten ist sehr schön und lädt zum Entspannen ein. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit.

(Tradução do Google) Ao lado do Museu Bauhaus. Infelizmente não tivemos muito tempo para ficar mais tempo aqui - mas é altamente recomendado para tirar fotos. Eu também teria gostado de mais painéis informativos nos edifícios. (Original) Direkt neben dem Bauhaus-Museum. Wir hatten leider kaum Zeit, hier länger zu verweilen - aber sehr empfehlenswert zum Fotografieren. Ich hätte mir auch an den Gebäuden weitere Informationstafeln gewünscht.

(Tradução do Google) Por que apenas três estrelas? Porque aqui foram desperdiçados muitos milhões de euros para manter um complexo de edifícios com uma aura má. Ainda existem vestígios desta época desastrosa nas caves. O estado estrutural é óptimo e deverá visitar o museu na casa 1. (Original) Warum nur drei Sterne? Weil hier viele Millionen Euro zum Erhalt eines Gebäudekomplexes mit einer schlechten Aura versenkt wurden. In den Kellern sind noch Spuren dieser unheilvollen Zeit vorhanden. Der bauliche Zustand ist top und das Museum im Haus 1 sollte man besuchen.

(Tradução do Google) Ótimo sítio histórico. Ótima exposição, voltaremos. Muito interessante. (Original) Toller historischer Ort. Mega Ausstellung, wir kommen wieder. Sehr interessant.

(Tradução do Google) História interessante do nazismo, especialmente a forma como os vários Gauleiter chegaram ao poder político e social como “subordinados nazistas”. Muita coisa para ler, todos aqueles recortes e textos. Impossível, como uma grande pílula de um livro de história. Não faça isso no final da tarde. (Original) Interessante geschiedenis van het Nazidom met vooral de wijze waarop de diverse Gauleiter als ‘NAZI-onderknuppels’aan de politieke en maatschappelijke macht kwamen. Wel te veel om allemaal te lezen, al die knipsels en teksten. Ondoenlijk, gelijk een dikke pil van een geschiedenisboek. Doe je niet op een late achtermiddag.

(Tradução do Google) Um bom exemplo do desenho da arquitetura típica nazista: maciça, maciça, monotonamente organizada e intimidante. (Original) Ein gutes Beispiel für die Gestaltung typischer NS-Architektur: Massiv, wuchtig, monoton reihend und einschüchternd.

(Tradução do Google) Um lugar onde você encontra a história. Jardins lindamente paisagísticos e bem cuidados. Perfeito para uma visita ou simplesmente para relaxar e aproveitar. Adoro estar lá 🤗🥰 (Original) Ein Ort an dem man auf Geschichte trifft. Schön angelegter Garten und gepflegt. Für eine Besichtigung oder einfach zum verweilen und genieße sehr geeignet. Bin gern dort 🤗🥰

(Tradução do Google) Exposição muito interessante que vale a pena ver, que também está aberta aos sábados e domingos. Você pode pegar a chave no portão do escritório da administração estadual. A lista de especialistas e consultores apresentados na exposição é longa. No entanto, eles ignoraram o fato de que muitas fotos estão anexadas na altura do joelho e a descrição abaixo só pode ser lida com uma lupa. Esperamos que não tenha sido gasto muito dinheiro com esses “especialistas”. (Original) Sehr interessante sehenswerte Ausstellung, die auch Sa und So geöffnet hat. Den Schlüssel erhält man an der Pforte vom Landesverwaltungsamt. Die in der Ausstellung aufgeführte Liste der Fachleute und Berater ist lang. diese haben jedoch übersehen, das viele Fotos in Kniehöhe angebracht sind und die darunterliegende Beschreibung nur mit Lupe zu lesen ist. Hoffentlich wurde für diese "Experten" nicht zu viel Geld ausgegeben

(Tradução do Google) O café fica um pouco escondido no pátio. O bolo estava delicioso. Minha amiga pediu um Cappuccino Vital Mushroom. É mais caro, mas supostamente mais digerível. Ela ficou agradavelmente surpresa com o sabor e absolutamente encantada. A equipe é incrivelmente simpática e eficiente. Recomendo muito o café. E vale a pena dar uma passada no jardim Biedermeier. (Original) Das Café ist ein wenig versteckt im Innenhof. Der Kuchen war lecker. Meine Freundin hatte einen Vital-Pilz-Cappuccino. Diese ist zwar teurer, soll aber bekömmlicher sein. Sie war positiv überrascht von Geschmack und total begeistert. Das Team ist total freundlich und fix. Ich kann das Café echt empfehlen. Und es lohnt sich dort in den Biedermeiergarten zu gehen.

(Tradução do Google) Pessoas muito legais, design amoroso, ótimo jardim. Mesmo tirando o bolo delicioso, definitivamente vale a pena uma viagem 💕 e com certeza reserve o cabaré de Weimar que toca aqui! Risos garantidos! (Original) Sehr nette Menschen, liebevolle Gestaltung, toller Garten. Auch abgesehen vom leckeren Kuchen auf jeden Fall einen Ausflug wert 💕 und unbedingt das Weimarer Kabarett, das hier spielt, buchen! Lacher garantiert!

(Tradução do Google) Um café muito convidativo com um conceito coerente: café de alta qualidade, uma seleção de bolos bem selecionada e um ambiente agradável em um ambiente verde. A decoração é bem cuidada, as mesas oferecem bastante espaço para relaxar e o serviço foi rápido e simpático. Dica: Quando o tempo está bom, a área externa é muito procurada — então chegue cedo, se necessário. Para mim, este é um dos cafés mais agradáveis ​​da região, ideal para uma pausa relaxante. (Original) Sehr einladendes Café mit stimmigem Konzept: hochwertiger Kaffee, gut ausgewählte Torten und ein angenehmes Ambiente im Grünen. Die Einrichtung ist gepflegt, die Tische bieten genug Platz zum Verweilen, und der Service war schnell und freundlich. Tipp: Bei schönem Wetter ist der Außenbereich beliebt — daher bei Bedarf früher kommen. Für mich eines der netten Cafés in der Gegend, ideal für entspannte Pausen.

(Tradução do Google) Um jardim paisagístico bonito. Muito bem conservado. Muitas plantas lindas. Ideal para se inspirar. Mesas e cadeiras disponíveis. Não é totalmente adequado para crianças mais novas. Carrinhos e cadeiras de rodas mal cabem nos caminhos criados. A parte inferior é de difícil acesso para cadeirantes, pois há degraus. Há um pequeno café no pátio. Entrada gratuita. (Original) Ein niedlich angelegter Garten. Sehr gepflegt. Viele wunderschöne Pflanzen. Optimal, um sich die ein oder andere Inspiration zu holen. Tische und Stühle vorhanden. Für jüngere Kinder nicht ganz geeignet. Kinderwagen und Rollstühle passen knapp durch die angelegten Wege. Der untere Teil ist für Rollstuhlfahrer / innen schlecht zu erreichen, da Stufen vorhanden sind. Im Hof befindet sich ein kleines Café. Eintritt frei.

(Tradução do Google) Um pouco discreto por fora, um pátio muito bonito com um café por dentro. Há também uma pequena horta de flores, ervas e vegetais. No entanto, isto é apenas parcialmente livre de barreiras, pois existem alguns passos e caminhos mais estreitos. (Original) Von außen etwas unscheinbar, von innen ein sehr schöner Innenhof mit einem Café. Ein kleiner Blumen-, Kräuter- und Gemüsegarten befindet sich ebenfalls dort. Dieser ist allerdings nur teilweise barrierefrei, da sich dort u.a. ein paar Stufen und engere Wege befinden.

(Tradução do Google) Um pequeno e belo museu que expõe a cultura viva da classe média por volta de 1800. Eu estava sozinho nos quartos no domingo — maravilhoso. (Original) Kleines, feines Museum, dass die bürgerliche Wohnkultur um 1800 zeigt. Ich war am Sonntag ganz alleine in den Räumlichkeiten - herrlich.

(Tradução do Google) Fomos ao Cabaré de Weimar para assistir ao espetáculo "Tempos de Goethe, Tempos Ruins" e foi fantástico! Minhas bochechas doíam e eu estava chorando de tanto rir! Me diverti muito. Recomendo demais!!! Os ingressos devem ser comprados com antecedência. Há um pequeno intervalo e você pode comprar bebidas antes e durante o espetáculo. O guarda-volumes é gratuito. (Original) Wir waren hier beim Weimarer Kabarett beim Programm "Goethe Zeiten, Schlechte Zeiten" und es war grandios! Mir taten die Wangen weh und es kamen mir Tränen vor lauter lachen! Habe mich köstlich amüsiert. Das ist eine eindeutige Empfehlung!!! Karten sollten vorher geholt werden. Es gibt eine kurze Pause im Programm und man kann sich vorher und dazwischen ein Getränk holen. Die Garderobe ist kostenlos.

(Tradução do Google) Bela vista sobre Weimar! Um edifício historicamente lindo! Também vale a pena fazer um passeio ao longo do Ilm. Você também pode ver o prédio muito bem de lá. Escadas imponentes no interior do edifício. Você pode dar uma olhada nos arquivos e entrar na sala de aula. É impressionante quantos livros existem e quão antigos eles têm! Conclusão: Vale a pena uma visita! (Original) Schöner Blick über Weimar! Ein historisch schönes Gebäude! Es lohnt sich auch, der Rundgang unten an der Ilm entlang. Man kann das Gebäude von dort auch sehr gut sehen. Im Innengebäude imposante Treppe. Man kann einen Blick in die Archive werfen und den Hörsaal betreten. Schon beeindruckend, wieviele Bücher dort stehen und wie alt diese Bücher sind! Fazit: Ein Besuch lohnt sich!

(Tradução do Google) De forma bastante moderna, manuscritos de pessoas famosas são armazenados, avaliados cientificamente e apresentados em uma exposição especial. (Original) Super modern werden Handschriften berühmter Menschen aufbewahrt, wissenschaftlich ausgewertet und in Sonderausstellung präsentiert.

(Tradução do Google) Uma atmosfera maravilhosa entre manuscritos antigos em um edifício histórico no alto de Weimar. Palestras de alta qualidade com fórum de discussão geralmente são gratuitas! Altamente recomendado! (Original) Wunderbare Atmosphäre zwischen alten Handschriften in einem historischen Gebäude, hoch über Weimar. Vorträge mit Diskussionsforum von hoher Qualität und oft kostenfrei! Sehr zu empfehlen !

(Tradução do Google) Um belo edifício com vista panorâmica da cidade. (Original) Ein schönes Gebäude mit einem panorama Blick auf die Statd.

(Tradução do Google) Equipe muito simpática e prestativa e um ótimo ambiente para trabalho e pesquisa. Os arquivos não podem ser fotografados. (Original) Sehr freundliche und hilfsbereite MitarbeiterInnen und super Atmosphäre für Arbeit und Recherche. Die Akten dürfen nicht fotographiert werden.

(Tradução do Google) Se você se interessa pelos dois poetas e pela época. Excelente (Original) Wenn einem die beiden Dichter und die Zeit interessiert. Hervorragend

✍️📖

Muito bom o local para se comer a típica comida alemã!!!

(Tradução do Google) Tivemos muita sorte de parar neste lugar. O rústico jardim de cerveja fica em um pátio no centro histórico. Nossa comida estava deliciosa e o custo-benefício também foi ótimo. Recomendo muito o schnitzel perfeitamente preparado com batatas fritas, salada de repolho e raiz-forte fresca (hoje, mediante solicitação, eles também ofereceram uma pequena porção por mais do que justos € 12), assim como o delicioso hambúrguer de carne de porco desfiada 😋. Também gostei muito da promoção de bebidas "Ice Flip". Por € 1,50, você recebe 0,4 litro de água da torneira com alguns cubos de gelo. Recomendo com prazer este simpático restaurante. (Original) Mit dieser Einkehr hatten wir richtig Glück. Der urige Biergarten liegt in einem Innenhof in der Altstadt. Unser Essen war köstlich und das Preis-Leistungsverhältnis hat auch gestimmt. Sehr empfehlen kann ich das perfekt zubereitete Schnitzel mit Bratkartoffeln, Krautsalat und frischer Kren (gab es heute auf Nachfrage für mehr als faire 12 € auch als kleine Portion) sowie den leckeren Pulled Pork Burger 😋. Prima fand ich auch das Getränke Angebot "Eis Flip". Für 1,50 € erhält man 0,4 l Leitungswasser mit ein paar Eiswürfel. Gerne empfehle ich dieses sympathische Lokal weiter.

(Tradução do Google) Amplo biergarten com enormes guarda-sóis. O interior é rústico. O serviço é simpático e atencioso. A comida é farta e simplesmente deliciosa. As bebidas incluem praticamente tudo o que você desejar. Uma noite adorável. (Original) Großer Biergarten mit riesigen Sonne / Regen Schirm. Innen urrige Einrichtung. Bedienung freundlich und zugewandt. Essen reichlich und einfach lecker. Getränke so ziemlich alles was das Herz begehrt. Gelongener Abend.

(Tradução do Google) Comida e bebidas deliciosas em um ambiente incrível, isso diz tudo. A equipe é muito simpática e eficiente. A cerveja é altamente recomendada. A comida é muito saborosa e lindamente apresentada. (Original) sehr leckeres Essen und Getränke im tollen Ambiente, das sagt alles. Das Personal ist sehr freundlich und sehr flink. Bier ist sehr zu empfehlen. Die Speisen sind sehr schmackhaft und toll angerichtet.

(Tradução do Google) A comida estava deliciosa, especialmente o joelho de porco, as costelas e os espetinhos. O atendimento foi sempre simpático e acolhedor. Recomendo muito; foi uma experiência excelente. (Original) La comida estaba buenísima, especialmente el codillo, la costilla y la brocheta. La atención fue muy amable y cercana en todo momento. Lo recomiendo sin duda, ¡una experiencia excelente.

(Tradução do Google) Uma cervejaria de primeira linha com uma atmosfera idílica. O atendimento é muito simpático e a comida é de primeira qualidade. É o melhor schnitzel que já comi em toda a minha vida neste planeta. Parabéns à cozinha! Altamente recomendado se você estiver na região. (Original) Top Biergarten mit idyllischem Ambiente. Die Bedienungen sind sehr freundlich und das Essen hier ist Weltklasse, das beste Schnitzel dass ich in meiner Zeit auf diesem Planeten gegessen habe, großes Lob in die Küche! Sehr empfehlenswert wenn man in der Region ist.

(Tradução do Google) Então, nossa visita ao restaurante foi ventosa. Esperávamos mais quantidade pelo preço da comida, mas a qualidade estava boa. A mesa do lado de fora era desconfortável e o ambiente estava bom. O que me incomodou, no entanto, foi que cobraram € 1,50 pela água da torneira e o homem atrás de nós estava com vento. Não é culpa do restaurante, mas pular uma bebida duas vezes? Bem, o serviço foi muito bom, mas o resto foi... bem, bom. Você pode e deve dar uma chance ao restaurante, contanto que tenha dinheiro e não se importe com porções pequenas. Edit: A resposta foi muito simpática e atenciosa! (Original) Also der Besuch im Wirtshaus war windig. Wir haben für den Preis des Essens mehr Quantität erwartet, die Qualität war ganz okay. Der Tisch draußen war unbequem und die Atmosphäre naja. Was mich aber gestört hat, war das man für Leitungswasser 1,50€ verlangte und der Mann hinter uns Windig war. Nicht die Schuld des Restaurants, aber zweimal einen fahren zu lassen?naja.. Aber es gab eine sehr nette Bedienung aber der rest war ..naja .. An sich kann man und sollte man dem Gasthaus eine Chance geben sofern man das Geld hat und okay mit kleinen Portionen ist. Edit: Die Antwort war aber sehr freundlich und zuvorkommend!

(Tradução do Google) O belo castelo está sendo reformado até 2026 e, portanto, está fechado. Aqui estão algumas impressões da reforma. Tudo é feito com muito amor e competência. Após a inauguração, todos poderão esperar um verdadeiro destaque. Vale a pena esperar. (Original) Das wunderschöne Schloss wird gerade bis 2026 saniert und ist deswegen geschlossen. Anbei ein paar Eindrücke der Sanierung. Alles wird mit viel Liebe und Fachwissen gemacht. Nach der Eröffnung können sich alle auf ein echtes Highlight freuen. Das warten lohnt sich.

(Tradução do Google) Embora o palácio esteja atualmente fechado para restauração, eu recomendo fortemente os passeios de fim de semana na Sala do Poeta e na Capela do Palácio se você estiver interessado na história de Weimar. (Original) Obwohl der Schloss aktuell wegen Restaurierung geschlossen ist, würde ich die Führungen vom Dichterzimmer und Schlosskapelle am Wochenende sehr empfehlen, wenn man sich für die Geschichte Weimars interessiert.

(Tradução do Google) Visitei Weimar por alguns dias no início de agosto de 2024. O castelo da cidade que precisa de uma grande restauração está fechado e assim permanecerá até 2030. Portanto, você tem que apreciar este impressionante edifício do lado de fora e das fotografias do interior postadas em as cercas que protegem partes do edifício. (Original) I visited Weimar for a couple of days early August 2024. The city castle being in need of a major restoration is now closed and will remain so till 2030. So you have to enjoy this impressive building from outside and from photographs of the interior posted on the fences shielding parts of the building.

(Tradução do Google) Bom lugar para passear. Há também um parque em frente ao castelo onde você pode relaxar. (Original) Schöner Ort, spazieren zu gehen. Es gibt auch einen Park vor dem Schloss, wo man chillen kann.

(Tradução do Google) Foi lindo aqui. Você está bem no meio da história e a equipe também tem uma pequena busca pronta para as crianças. Armários individuais estão disponíveis e também há aquecimento aqui. Vale a pena uma visita. As crianças são gratuitas. Definitivamente pode ser recomendado! (Original) Es war wunderschön hier. Man ist historisch mittendrin und auch für Kinder hat das Personal eine kleine Suche parat. Schließfächer sind vorhanden und geheizt wird hier auch. Ein Besuch lohnt sich. Kinder sind kostenfrei. Kann man definitiv weiterempfehlen!

(Tradução do Google) Férias maravilhosas (Original) Wunderbar Urlaub

(Tradução do Google) Infelizmente muito degradado (Original) Leider sehr baufällig

(Tradução do Google) Pequena igreja ortodoxa russa fenomenal em um cemitério que originalmente era uma capela de igreja. + vale muito a pena ver + um lugar místico e poderoso + Entrada gratuita + um lugar de paz, reflexão e reflexão + todas as denominações interessadas são bem-vindas + ótima venda de ícones com muita seleção Leia os comentários ❓ Avalie 🙏, escrevi isso PARA VOCÊ! (Original) Phänomenale kleine russisch-orthodoxe Kirche auf einem Friedhof, die ursprünglich Grapkapelle war. + sehr sehenswert + ein mystischer und kraftvoller Ort + Eintritt kostenlos + ein Ort der Ruhe, des Nachdenkens und der Besinnung + jede interessierte Konfession ist willkommenman + toller Ikonenverkauf mit viel Auswahl Rezensionen gelesen❓ Bitte um Bewertung🙏, diese habe ich FÜR SIE geschrieben!

(Tradução do Google) A Igreja Ortodoxa Russa em Weimar é uma extraordinária joia histórica e arquitetônica com profundas raízes culturais. Foi construída no século XIX – não por acaso, mas por uma razão muito específica: a igreja foi erguida em homenagem à Grã-Duquesa Maria Pavlovna, filha do Czar russo Paulo I. Ela foi casada com o Grão-Duque de Saxe-Weimar-Eisenach e viveu em Weimar por muitos anos. Apesar de sua conversão oficial ao protestantismo, ela permaneceu profundamente comprometida com a fé ortodoxa. Após sua morte em 1859, seu desejo de ser sepultada no rito ortodoxo foi respeitado – por isso, esta igreja foi construída em seu túmulo. Arquitetonicamente, a igreja impressiona com sua fachada laranja brilhante, as típicas cúpulas em formato de cebola russas e sua localização tranquila em um pequeno parque. Parece um pedaço da Rússia no meio da Turíngia – muito envolvente, quase mística. A igreja ainda está ativa hoje e é usada regularmente para serviços religiosos. Quem visita Weimar definitivamente não pode deixar de visitá-la – não só pela sua beleza, mas também pela história tocante de uma mulher que uniu duas culturas. Um lugar tranquilo, porém impressionante, com um carisma marcante. (Original) Die Russisch-Orthodoxe Kirche in Weimar ist ein außergewöhnliches historisches und architektonisches Juwel mit tiefen kulturellen Wurzeln. Sie wurde im 19. Jahrhundert erbaut – nicht zufällig, sondern aus einem ganz bestimmten Anlass: Die Kirche wurde zu Ehren von Großfürstin Maria Pawlowna, der Tochter des russischen Zaren Paul I., errichtet. Sie war mit dem Großherzog von Sachsen-Weimar-Eisenach verheiratet und lebte viele Jahre in Weimar. Trotz ihrer offiziellen Konversion zum Protestantismus blieb sie dem orthodoxen Glauben innerlich verbunden. Nach ihrem Tod 1859 wurde ihr Wunsch respektiert, im orthodoxen Ritus beigesetzt zu werden – daher ließ man diese Kirche an ihrem Grab errichten. Architektonisch besticht die Kirche mit ihrer leuchtend-orangen Fassade, den typisch russischen Zwiebeltürmen und dem ruhig gelegenen Standort in einem kleinen Park. Sie wirkt wie ein Stück Russland mitten in Thüringen – sehr atmosphärisch, fast mystisch. Die Kirche ist noch heute aktiv und wird regelmäßig für Gottesdienste genutzt. Wer in Weimar unterwegs ist, sollte sie sich auf keinen Fall entgehen lassen – nicht nur wegen ihrer Schönheit, sondern auch wegen der berührenden Geschichte einer Frau, die zwei Kulturen verband. Ein stiller, aber eindrucksvoller Ort mit starker Ausstrahlung.

(Tradução do Google) Esta igreja está localizada no impressionante cemitério histórico de Weimar, que contém magníficos panteões e monumentos funerários, por exemplo o da família Goethe. Um local sugestivo e relaxante, com árvores abundantes. A visita é gratuita (Original) Esta iglesia se encuentra en el impresionante cementerio histórico de Weimar, que contiene panteones y monumentos funerarios magníficos, por ejemplo el de la familia Goethe. Un lugar sugestivo y relajante, con abundantes árboles. La visita es gratuita

(Tradução do Google) Belo atrativo no cemitério histórico. A igreja, que está ligada subterrâneamente à cripta do príncipe, foi construída como capela funerária para a filha do czar, Maria Pavlovna. Ela era a esposa do Grão-Duque Carl Friedrich de Saxe-Weimar e Eisenach. Seu caixão está localizado na ligação entre a cripta do príncipe e a capela funerária. A pedra fundamental desta igreja, consagrada em 1862, foi lançada em solo russo trazido especialmente da Rússia. Existem histórias emocionantes escondidas atrás do edifício interessante. (Original) Schöner Blickfang auf dem historischen Friedhof. Erbaut wurde die Kirche, welche unterirdisch mit der Fürstengruft verbunden ist, als Grabkapelle für die Zarentocher Maria Pawlowna. Sie war die Gemahlin des Großherzogs Carl Friedrich von Sachsen-Weimar und Eisenach. Ihr Sarg befindet sich in der Verbindung zwischen Fürstengruft und Grabkapelle. Der Grundstein, dieser 1862 geweihten Kirche, wurde in russische Erde gelegt, die man extra aus Russland kommen ließ. Hinter dem interessanten Bau verstecken sich also spannende Geschichten.

(Tradução do Google) Vale muito a pena a visita!! Imaginei que a pequena igreja ortodoxa russa fosse maior por dentro. Vale muito a pena a visita. (Original) Sehr sehenswert!! Kleine russisch-orthodoxe Kirche hatte mit den Innenraum größer vorgestellt. Sehenswert.

(Tradução do Google) Uma bela igreja localizada no coração do cemitério histórico de Weimar. O estacionamento é apertado, mas há algumas vagas pagas. A igreja fica aberta até as 18h, e há uma freira ortodoxa russa no local. Altamente recomendada para fotógrafos! Um ótimo local para fotos românticas. (Original) Wunderschöne Kirche, inmitten des historischen Friedhofs in Weimar. Parksituation ist angespannt, aber es finden sich ein paar kostenpflichtige Stellplätze. Die Kirche ist bis 18Uhr geöffnet und eine russisch-orthodoxe Nonne(?) ist vor Ort. Für Fotografen absolut zu empfehlen! Tolle Ort für "Moody" Fotos.

(Tradução do Google) Uma igreja muito bonita, embora pequena e animada. Agradecemos especialmente ao padre que dedicou tempo e esforço para nos explicar a igreja, sua estrutura e sua iconografia. (Original) Sehr schöne, wenn auch kleine und lebendige Kirche. Danke vor allem an den Geistlichen, der sich die Mühe gemacht und die Zeit genommen hat, uns die Kirche, ihren Aufbau und ihre Ikonographie zu erklären.

Por que os donos ficam enchendo o saco se você está com a luz acesa, ou está demorando no banho ! Quando você sai eles entram no quarto desligam luzes fecham janelas, e não disponibilizam papel higiênico suficiente. Tem muitos bichos na casa insetos e roedores.

(Tradução do Google) O Castelo de Tiefurt, perto de Weimar, na Turíngia, é ricamente abençoado com palácios, castelos e residências. Belo pequeno castelo, e é ótimo que os móveis estejam tão bem preservados. O parque é um sonho, e você também pode fazer uma bela refeição aqui ao lado. E é claro que você também pode tomar café e bolo aqui. (Original) Schloss Tiefurt in der Nähe von Weimar, Thüringen ist ja reich gesegnet mit Schlössern Burgen und Residenzen. Schönes kleines Schloss, und sehr schön dass die Einrichtung so gut erhalten ist. Der Park ist ein Traum, und man kann hier nebenan auch schön essen gehen. Und einen Kaffee und Kuchen gibt es natürlich auch hier.

(Tradução do Google) O parque não é superlotado, há bancos suficientes para relaxar, os espaços verdes são bem cuidados e, se tiver sorte, você poderá até avistar um pescador tentando a sorte no Rio Ilm. Recomendo muito a todos. (Original) Park ist nicht so überlaufen, stehen genug Bänke zum ausruhen, Grünanlagen sind gepflegt und wenn man Glück hat kann man auch mal einem Angler zuschauen der in der Ilm sein Glück versucht. Kann ich wirklich allen empfehlen.

(Tradução do Google) Você poderia se mudar para cá. Aconchegante, pequeno e, de certa forma, aconchegante; não como aquelas "caixas" grandes e opulentas. É ótimo que você não precise pagar entrada e ainda aprenda muito com o audioguia. (Original) Hier könnte man direkt einziehen. Gemütlich, klein und irgendwie gemütlich; nicht wie die großem prunkvollen „Kästen“. Ganz toll, dass man keinen Eintritt zahlen muss und trotzdem mit dem Audioguide viel erfährt.

(Tradução do Google) Uma preciosidade. Você pode ir de carro; há um estacionamento próximo. Mas é melhor caminhar pelo Ilmpark praticamente do centro de Weimar até os jardins do palácio; esse trajeto por si só é deslumbrante. Como alternativa, você pode caminhar pela Tiefurter Allee, onde também pode visitar o antigo viaduto ferroviário ao longo do caminho. O palácio em si é uma grande casa de campo, maravilhosamente preservada e mobiliada. A entrada é gratuita e há guias de áudio disponíveis. Você não pode perdê-los. O conteúdo é muito informativo. Um detalhe: o pequeno relógio de sol em frente ao palácio. Você definitivamente deve visitar o parque depois: primeiro, sente-se em um banco em frente ao palácio para ter uma visão geral. Depois, é melhor caminhar até o Templo das Musas. E então continue pelo parque. No geral, você precisa de meio dia. Ou, nos meses mais quentes, você pode passar o dia inteiro com a família. (Original) Ein Kleinod. Man kann mit em Auto hinfahren, es gibt in der Nähe einen Parkplatz. Besser ist es aber, durch den Ilmpark praktisch vom Weimarer Zentrum bis zum Schloßpark zu laufen, schon diese Strecke ist traumhaft. Alternativ entlang de Tiefurter Allee, da kann man unterwegs und den alten Eisenbahnviadukt besichtigen. Das Schloß selbst ist ein großes Landhaus, wunderbar erhalten und eingerichtet. Eintritt freri, man bekommt Audioguides. Auf diese sollte man nicht verzichten. Die Inhalte sind sehr aufschlußreich. Ein Detail: Die kleine Sonnenuhr vor dem Schloß. Unbedingt sollte man sich dann den Park ansehen: Zuerst auf eine Bank vor dem Schloß setzen für einen Überblick. Dann am besten zum Musentempel gehen. Und weiter um den Park herum. Alles in allem braucht man einen halben Tag. Oder man verringt in dern warmen Jahreszeit mit der Familie einen ganzen.

(Tradução do Google) Um pequeno castelo muito impressionante. Entrada gratuita! Uma pequena doação é solicitada. Absolutamente justificado. Um passeio no parque do castelo também vale a pena. (Original) Sehr ansehenswertes kleines Schloss. Eintritt frei! Um eine kleine Spende wird gebeten. Absolut berechtigt. Auch ein Spaziergang im Schlosspark lohnt sich.

(Tradução do Google) Por que os trabalhos de manutenção das árvores estão sendo realizados em meados de abril, durante a época de reprodução? Os prados floridos são completamente ceifados no verão, deixando os insetos sem alimento algum? Seria tão bom se as pessoas respeitassem mais a natureza aqui! Vocês têm um pedaço de terra maravilhoso que também pertence a outros seres vivos; por favor, cuidem e protejam-no! Prezada Fundação Klassik, obrigada por ler e responder ao meu comentário. Todo o trabalho de manutenção das árvores realizado em abril poderia facilmente ter sido adiado para o outono. Em abril, muitas aves já estão se reproduzindo ou procurando um local para nidificar. Durante esse período, elas são muito sensíveis a perturbações. O corte escalonado é uma boa alternativa para dar uma chance aos insetos. No verão passado, os grandes prados em frente ao castelo foram, infelizmente, completamente ceifados com máquinas de grande porte em apenas três dias. Isso foi um golpe enorme para a vida selvagem local. Populações inteiras de insetos desaparecem repentinamente e, com elas, uma fonte de alimento para todos os outros animais. Claro, as áreas devem ser protegidas da invasão de arbustos — com o corte correto, por exemplo, no início do outono, você pode fazer uma grande diferença... Os prados ainda estarão de pé em meados de junho de 2025. Fico muito feliz que as pessoas estejam repensando isso! Por favor, continuem assim 😊 (Original) Warum werden Baumpflegearbeiten mitten im April zur Brutzeit durchgeführt? Blühende Wiesen im Sommer komplett abgemäht sodass Insekten überhaupt keine Nahrung mehr finden? Es wäre so schön wenn man die Natur hier mehr respektieren würde! Ihr habt ein tolles Fleckchen Erde, dass auch anderen Lebewesen gehört, hütet und beschützt es bitte! Liebe Klassik Stftung, danke für das Lesen und die Rückmeldung auf mein Kommentar. Alle Baumpflegearbeiten, die im April durchgeführt wurden, hätten auch ohne Weiteres in den Herbst verlegt werden können. Im April brüten schon viele Vögel oder sind auf Suche nach einem Nistplatz. In dieser Zeit reagieren sie sehr empfindlich auf Störungen. Staffelmähungen sind eine gute Alternative um den Insekten eine Chance zu geben. Letztes Jahr im Sommer wurden die großen Wiesen vor dem Schloss leider innerhalb von 3 Tagen mit großen Maschinen komplett gemäht. Für die lokake Tierwelt ist das ein massiver Einschnitt gewesen. Es fallen auf einmal ganze Populationen von Insekten aus und damit auch eine Futterquelle für alle anderen Tiere. Natürlich muss man die Flächen vor Verbuschung schützen - mit dem richtigen Mähzeitpunkt z.B. Anfang Herbst kann man schon viel verändern... Mitte Juni 2025 stehen die Wiesen noch, das freut mich sehr, wenn man hier umdenkt! Bitte weiter so 😊

(Tradução do Google) Ótimo teatro, ótima peça! Ambiente lindo, experiência maravilhosa. (Original) Tolles Theater, prima Stück! Schönes Ambiente, schönes Erlebnis

(Tradução do Google) Uma linda praça antiga e aconchegante. (Original) Красивая старинная и уютная площадь.

(Tradução do Google) Que bela fachada. (Original) Was für eine wunderschöne Fassade.

(Tradução do Google) Uma frente diferente (Original) Değişik bir cephe

(Tradução do Google) Legal (Original) Schön

(Tradução do Google) Legal (Original) Nice

(Tradução do Google) Fiquei positivamente surpreso com o tamanho e a quantidade de artefatos importantes. O museu inteiro é moderno e lindamente projetado. Vale muito a pena a visita. 👍 (Original) Die Größe und die Menge an bedeutenden Artefakten haben mich positiv überrascht. Das ganze Museum ist modern und wirklich schön gestaltet. Absolut sehenswertes Museum. 👍

(Tradução do Google) ~ História Contemporânea Interessante ~ Este museu é surpreendente, primeiro pelo seu preço bastante acessível e depois pela sua grande exposição. Ficamos lá por quase 2 horas, mas poderíamos ter passado o dobro do tempo. O museu tem dois andares; é bom que haja um elevador, para que todos possam visitar. Tudo é descrito em detalhes, e você também pode obter muito conhecimento com curtas-metragens. Há armários com fechadura e gratuitos para casacos ou bolsas. O banheiro é muito limpo. Nós realmente gostamos da viagem ao passado; os muitos materiais e fotos nos deram uma boa impressão. Obrigado pela informação, teremos prazer em recomendar o seu museu. (Original) ~ Interssante Zeitgeschichte ~ Dieses Museum überrascht zum ersten zu dem richtig günstigen Preis und dann zu der großen Ausstellung. Wir waren fast 2 h hier, hätten aber nochmal doppelt so viel Zeit brauchen können. Es ist über 2 Etagen aufgebaut, schön das es auch einen Fahrstuhl gibt, so kann jeder dieses Museum besuchen. Alles ist sehr ausführlich beschrieben und es kann auch durch Kurzfilme viel an Wissen mitgenommen werden. Es gibt abschließbare kostenfreie Schließfächer für Jacken oder Taschen. Die Toilette ist sehr sauber. Uns hat die Reise in die Vergangenheit sehr gut gefallen, durch die vielen Materialien und Bilder hat man einen guten Eindruck gewonnen. Danke für die Info, wir werden Euer Museum sehr gerne weiterempfehlen.

(Tradução do Google) Uma recomendação definitiva, muito bem feito, e com um ingresso de € 6 para uma família, você realmente faz um ótimo negócio. Equipe muito simpática, continuem assim. (Original) Eine ganz klar Empfehlung, ganz toll gemacht und bei einem Eintrittspreis für 6 Euro als Familie bekommt man richtig was geboten. Sehr nette Mitarbeiter weiter so.

(Tradução do Google) Este é um lugar incrível. É uma joia escondida de informações, impressões e ideias. Ele abre a porta dupla para um espaço novo/antigo atemporal. É tão fácil se comunicar com as pessoas. Aqui você está caminhando em solo sagrado. Eu não consegui entender tudo. Preciso voltar. Obrigada por abrir um espaço tão profundo para insights. (Original) This is an amazing place. It is a hidden jewel of information, impressions, ideas. It opens the double door into a new/ old timeless space. People are so easy to communicate to. Here you are walking on sacret ground. I coild not make it all. I need to come again. Thank you for opening up such a space for deep insights.

(Tradução do Google) Ótima exposição. Você aprende muito sobre as origens de Weimar. (Original) Super Ausstellung. Man erfährt viel über die Entstehung von Weimar.

(Tradução do Google) Muito bem feito. Embora os períodos posteriores tenham sido o que me fez interessar mais pelo museu, as exposições pré-históricas são de alta qualidade e incluem demonstrações interessantes de mudanças tecnológicas. O museu tem o texto em alemão, embora também haja um audioguia em inglês. (Original) Really well done. While the later periods were what made me more interested in the museum, the prehistoric exhibits are top quality and include interesting demonstrations of technological change. The museum has its display text in German though there is also an audioguide in English.

(Tradução do Google) Foi muito legal 😁 Cresci perto e passei minha infância nos anos 80. Conheço este museu praticamente a vida toda. Não ia lá desde a reunificação, mas agora finalmente chegou a hora, e meu filho mais velho veio comigo. Foi muito legal 🥳 (Original) Sehr schön war's gewesen 😁 Ich bin ganz in der Nähe aufgewachsen und habe in den 80ern meine Kindheit verbracht. Ich kenne dieses Museum quasi mein Leben lang. Seit der Wende war ich nicht mehr dort, jetzt war's endlich mal wieder soweit und meine große hat mich begleitet. War sehr schön 🥳

(Tradução do Google) Quando visitamos Weimar, não esperávamos conseguir ingressos aqui - mas os ingressos para o Zauberwerk de Thomas Mann ainda estavam disponíveis na tarde de sexta-feira por 37 euros cada! Essa performance foi e é um destaque absoluto! Mágico! Houve uma apresentação do dramaturgo no foyer, saímos do espetáculo com entusiasmo e com certeza podemos recomendar uma visita ao prédio e, acima de tudo, um espetáculo! (Original) Wir hatten bei unserem Besuch in Weimar eigentlich nicht damit gerechnet, hier noch Karten zu bekommen - aber für 37 Euro pro Stück gab es am Freitagnachmittag noch Karten für Thomas Mann's Zauberwerk! Diese Aufführung war und ist ein absolutes Highlight! Magisch! Es gab eine Einführung durch die Dramaturgin im Foyer, wir verließen die Vorstellung begeistert und können einen Besuch im Gebäude und vor allem einer Vorstellung unbedingt empfehlen!

(Tradução do Google) Vimos La Traviata. O desempenho foi maravilhoso. Tudo estava muito bem organizado com vários guarda-roupas para combinar com os assentos. A equipe foi muito simpática. (Original) Wir haben La Traviata gesehen. Die Aufführung war wundervoll. Alles war sehr gut organisiert mit mehreren Garderoben, passend zum Sitzplatz. Das Personal war sehr freundlich.

(Tradução do Google) Um dos melhores teatros da Alemanha. Já fui lá várias vezes e nunca me decepcionei. A última visita foi ontem à noite: La Traviata! Incrível! (Original) Eines der besten Schauspielhäuser Deutschlands. War jetzt mehrmals dort und bin nie enttäuscht worden. Letzter Besuch gestern Abend: La Traviata! Herausragend!

(Tradução do Google) Ótimo espetáculo! Um teatro enorme, mas o elenco correspondeu às expectativas! (La Traviata transformada em uma história moderna de celebridades) (Original) Great show! A huge theatre but the cast lived up to it! (La Traviata done as a modern celebrity story)

(Tradução do Google) O ambiente é muito agradável e elegante. As apresentações que assistimos até agora foram todas muito profissionais e vale a pena assistir. Há tantos atores excelentes e talentosos no conjunto. Não importa se são peças encenadas clássicas ou modernas - todos dão o seu melhor e você obtém uma atuação de primeira classe. Todos os outros funcionários e o serviço ao redor também são muito corteses e profissionais. O teatro em Weimar vale sempre a pena uma visita! (Original) Das Ambiente ist sehr schön und edel. Die Aufführungen, die wir bisher besucht haben waren allesamt sehr professionell und absolut sehenswert. Es sind so viele tolle und begabte Schauspieler im Ensemble. Egal ob klassisch oder modern inszenierte Stücke - alle geben ihr Bestes und man bekommt Schauspielkunst der Oberklasse geboten. Auch alle anderen Mitarbeiter und der Service rundherum ist sehr zuvorkommend und professionell. Das Theater in Weimar ist immer einen Besuch wert!

(Tradução do Google) O Teatro Nacional, um local da história alemã, sempre vale uma visita para quem gosta de cultura e teatro. Há algo para todos os gostos. Nosso evento ontem foi muito legal. Os funcionários do caixa foram muito simpáticos, assim como os do balcão de lanches. Nós adoraríamos voltar. (Original) Das Nationaltheater, ein Ort der deutschen Geschichte, ist immer einen Besuch wert, wer Kultur und Theater mag. Es wird für jeden Geschmack etwas geboten. Unsere gestrige Veranstaltung war sehr schön. Das Personal an der Kasse war sehr freundlich, ebenso wie das zur Pausenversorgung. Wir kommen gerne wieder.

(Tradução do Google) Prédio realmente excelente, com funcionários simpáticos e prestativos e uma ótima área para apresentações. Deixar seu casaco/bolsa é gratuito, e os lanches têm preços razoáveis ​​e são de boa qualidade. A varanda no primeiro andar oferece uma bela vista da praça e uma brisa agradável nos dias quentes! (Original) Really excellent building with friendly, helpful staff and a great performance area. Leaving your coat/ bag is free, and the refreshments are reasonably priced and off good quality. The balcony on the first floor gives you a nice view over the square, and offers a nice breeze on hot days!

(Tradução do Google) Um castelo com origens no século XVII! Toda a área é impecavelmente conservada! 🤗🤗 Hoje, o castelo abriga um hotel e um restaurante! Este é o local ideal para celebrações maiores! Há também um pequeno café no parque adjacente! Daqui, você tem uma vista fantástica do parque e da bela paisagem rural da Turíngia! 😍😍😍 (Original) Ein Schloss das seinen Ursprung im 17Jahrhundert hat !! Das gesamte Umfeld ist top gepflegt !!🤗🤗 Heute befindet sich ein Hotel und ein Restaurant im Schloss !! Für größere Feier ist das hier der ideale Ort !! Im angrenzendem Park befindet sich noch ein kleines Café !! Von hier aus hat man einen tollen Blick auf die Parkanlagen und die schöne Thüringer Landschaft !!😍😍😍

(Tradução do Google) Uma estrela para a simpática senhora que nos recebeu ao telefone, e a segunda estrela para a excelente recepcionista que nos explicou tudo à noite. O resto do hotel simplesmente não era agradável! O quarto era pequeno e abafado – estava muito quente naquele dia, mas aparentemente ninguém tinha pensado em arejá-lo. Quartos pequenos, mas com pé-direito incrivelmente alto. Um banheiro minúsculo em condições não muito boas. Certamente não é um problema para os participantes de conferências que caem na cama meio mortos à noite. Para nós, era tudo menos a nossa ideia de castelo. Dentro do castelo, há fotos de atores que já se hospedaram lá 🙈. Nenhuma foto do castelo, do passado, etc. Essas fotos das "celebridades" são completamente inapropriadas, e metade do prédio parece vazio e vazio. Portas divisórias modernas dão a todo o lugar uma atmosfera desconfortável. Não nos sentimos confortáveis. O estacionamento do hotel parece estar a 2 km de distância – e leva a um parque escuro que, embora mal iluminado à noite, não é muito agradável para caminhar. No geral, nos arrependemos de ter pago € 112 por noite aqui. É certamente um bom hotel para conferências, mas infelizmente não para hóspedes regulares! Agradeço às duas pessoas mencionadas acima – elas tornaram a estadia um pouco mais suportável. Não voltaremos 😔 (Original) Ein Stern für die sehr nette Dame am Telefon, die uns noch aufgenommen hat und der zweite Stern geht an den tollen Mitarbeiter am Empfang, der uns abends alles erklärt hat. Der Rest war einfach nicht schön! Das Zimmer klein und stickig - es war sehr warm an dem Tag, aber an Lüften hat wohl keiner gedacht. Kleine Zimmer aber mit einer unglaublich hohen Decke. Ein Mini-Badezimmer in einem nicht sehr schönen Zustand. Für Tagungsgäste, die abends halbtot ins Bett fallen, sicher kein Problem. Für uns alles Andere als eine Vorstellung von einem Schloss. Im Inneren des Schlosses hängen Bilder, von Schauspielern, die mal dort waren 🙈. Keine Bilder vom Schloss, von früher etc. Diese Bilder von den ‚Persönlichkeiten‘ sind absolut unpassend und das halbe Gebäude wirkt kahl und leer. Moderne Zwischentüren geben dem Ganzen eine ungemütliche Atmosphäre. Wir haben uns nicht wohlgefühlt. Der Parkplatz vom Hotel ist gefühlt 2 km weit weg- und führt durch einen dunklen Park, der abends zwar dezent beleuchtet, aber nicht sehr angenehm zu laufen ist. Alles in Allem haben wir es bereut, hier 112 Euro die Nacht bezahlt zu haben. Als Tagungshotel sicher ganz okay, für normale Gäste leider nicht! Danke aber an die beiden oben erwähnten Personen - sie haben es etwas erträglicher gemacht. Wir kommen nicht wieder 😔

(Tradução do Google) Belo castelo e você pode comer comida deliciosa no restaurante. Muito boa localização para conferências, bem como se pretende casar. Abaixo do castelo, o parque com a floresta adjacente convida você a colher alho selvagem todos os anos a partir de abril. (Original) Schönes Schloss und man kann im Restaurant lecker essen. Für Tagungen sehr gute Location, genauso wenn man sich trauen lassen möchte. Unterhalb vom Schloss der Park mit angrenzenden Wald, lädt jährlich ab April zum Bärlauchpflücken ein.

(Tradução do Google) Lindamente situado. Jardins paisagísticos, um hotel e um restaurante. O Príncipe Pückler provavelmente esteve envolvido na criação inicial do parque. (Original) Landschaftlich schön gelegen. Angelegte Gärten, Hotel, Restaurant. An der erstmaligen Anlage des Parks war wohl Fürst Pückler beteiligt.

(Tradução do Google) Ambiente fantástico, ótimos edifícios e um parque muito bonito. (Original) Traumhaftes Ambiente , Tolle Gebäude und sehr schöner Park .

(Tradução do Google) Lugar bonito, relativamente bem servido de ônibus de Weimar. O parque é muito tranquilo e bonito, repleto de natureza bem cuidada. O castelo é muito elegante, com um hotel tranquilo com quartos simples e um bom restaurante. Há também uma cafeteria para parar a caminhada. Se tiver oportunidade, é importante poder assistir a concertos ou outras atividades culturais aqui realizadas, com destaque para o Ciclo Lied, em que grandes vozes líricas participam a preços populares numa pequena e charmosa sala com uma acústica impressionante. (Original) Precioso lugar, relativamente bien comunicado desde Weimar en autobús. El parque es muy tranquilo y bello, lleno de naturaleza bien cuidada. El castillo es muy elegante, con un hotel tranquilo de habitaciones sencillas y un buen restaurante. Además hay cafetería para hacer un alto en el paseo. Si tienes oportunidad, es importante poder asistir a conciertos u otras actividades culturales que se celebran aquí, muy especialmente el Ciclo de Lied , en el que participan grandes voces líricas a precios populares en una sala pequeña y coqueta con una acústica impresionante.

(Tradução do Google) Lindo, bem cuidado, com um ótimo restaurante. Obrigado pelas horas maravilhosas. (Original) Wunderschön, gepflegt mit tollem Restaurant. Vielen Dank für die schönen Stunden

(Tradução do Google) Livraria lindamente localizada! Lindamente projetado por dentro! Tem aqui os clássicos de Goethe e Schiller, em lindas edições ou clássicos! Claro que outros autores conhecidos também! A seção de livros infantis e juvenis também foi lindamente projetada. Quando perguntei se havia também um volume separado, Fausto II, me disseram que não. Não existe, apenas junto com a PARTE I. Você não vai encontrar assim, foi a afirmação. Mas alguns metros adiante, no concorrente, essa mesma peça estava disponível separadamente! É uma pena, não me perguntaram se deveria procurar online e fazer o pedido. Conclusão: os leitores interessados ​​vieram ao lugar certo. O atendimento ao cliente precisa de melhorias! (Original) Schön gelegener Buchladen! Schön gestaltet im Innenbereich! Es gibt hier die Klassiker von Goethe und Schiller, in schönen Editionen oder klassisch! Natürlich auch andere bekannte Autoren! Schön war auch die Abteilung Kinder- und Jugendbücher, gestaltet. Auf Nachfrage ob es auch einen separaten Band Faust II gibt, wurde mir mit Nein geantwortet. Gibt es nicht, nur gemeinsam mit TEIL I. Werden sie so nicht finden, war die Aussage. Doch ein paar Meter weiter, beim Konkurrenten, gab es genau diesen Teil separat! Schade, wurde ich, doch auch nicht gefragt, ob im Internet nachgeschaut werden soll und bestellt werden könnte. Fazit: Interessierte Leser sind hier richtig. Kundenservice ist verbesserungswürdig!

(Tradução do Google) Estudante, conhecedor de literatura e simpático, você sempre olha para rostos arrogantemente entediados nesta livraria... Na verdade, perco toda a vontade de comprar um livro dada a grande seleção. Os clientes visitantes são aparentemente uma dor. (Original) Studiert, literaturkundig und freundlich schaut man in dieser Buchhandlung stets in überheblich gelangweilte Gesichter ..., da vergeht mir tatsächlich jegliche BuchKaufLust angesichts des tollen Sortiments. Laufkundschaft ist scheinbar eine Qual.

(Tradução do Google) É um pequeno mundo à parte, com uma rica coleção de livros, incluindo livros sobre o tema local de Weimar. Os temas de gatos e cachorros também foram cuidadosamente selecionados. É uma pena que eu não saiba alemão, mas comprei um caderno bem original. (Original) 裹頭小小天地，藏書豐富，還有準備合宜當地威瑪主題選書，貓狗主題也挑的很用心，可惜不會德文，但買到很獨一無二的筆記本。

(Tradução do Google) Pequena livraria agradável e bem abastecida. A seleção vai do moderno ao, claro, adequado à história da cidade, com foco natural no passado literário agitado daqui, obras de autores locais. O que me motivou a dar uma olhada aqui foi a vitrine cuidadosamente desenhada com livros selecionados e muito bem apresentados. (Original) Schöner kleiner Buchladen, der gut sortiert ist. Auswahl reicht von modern bis hin natürlich passend zur Geschichte der Stadt mit natürlich Fokus auf die bewegte literarische Vergangenheit hier, Werke der mal ansässigen Autor:innen. Was mich bewegt hat, hier hereinzuschauen, war das liebevoll gestaltete Schaufenster mit ausgewählten Büchern, die echt gut präsentiert waren.

(Tradução do Google) Como amante da língua e da literatura - e especialmente de Goethe e Schiller, tão intimamente ligados a Weimar - uma coisa chama imediatamente a minha atenção quando visito a sua tradicional livraria: o uso completamente incorreto do apóstrofo no seu nome. “Livraria Hoffmann” – isso não só é ortograficamente incorreto, mas na minha opinião infelizmente não faz justiça ao património cultural desta cidade. O "D...apóstrofo", como é comumente chamado, é um sinal de mal-entendido genitivo, que me parece particularmente deslocado numa cidade que pode se orgulhar de seus poetas laureados. Goethe, o mestre da linguagem requintada, certamente ficaria bastante irritado. O meu objectivo não é criticar a tradição de longa data ou a variedade de literatura oferecida – pelo contrário! Uma livraria com essa história merece o maior respeito. Mas não seria maravilhoso se a elegância linguística que Weimar representa também fosse visível no nome da livraria? “Livraria Hoffmann” – sem apóstrofo – seria a variante gramaticalmente correta e elegante. (Original) Als Liebhaber von Sprache und Literatur – und insbesondere von Goethe und Schiller, die so eng mit Weimar verbunden sind – fällt mir bei einem Besuch Ihrer traditionsreichen Buchhandlung eines sofort ins Auge: Das komplett falsch verwendete Apostroph in Ihrem Namen. „Hoffmann's Buchhandlung“ – das ist nicht nur orthografisch falsch, sondern wird meines Erachtens dem kulturellen Erbe dieser Stadt leider nicht gerecht. Das "D...apostroph", wie es landläufig genannt wird, ist ein Zeichen des Genitiv-Missverständnisses, das in einer Stadt, die stolz auf ihre Dichterfürsten sein darf, für mich ganz besonders deplatziert wirkt. Goethe, der Meister der feinen Sprache, wäre sicherlich ziemlich irritiert. Dabei geht es mir nicht darum, die langjährige Tradition oder das Angebot an Literatur zu kritisieren – im Gegenteil! Eine Buchhandlung mit solch einer Geschichte verdient größten Respekt. Doch wäre es nicht wunderbar, wenn die sprachliche Eleganz, für die Weimar steht, auch im Namen der Buchhandlung sichtbar wäre? „Hoffmanns Buchhandlung“ – ganz ohne Apostroph – wäre die grammatisch korrekte und zugleich stilvolle Variante.

(Tradução do Google) Me senti mal atendido. Estou acostumada com coisas melhores de uma livraria. Você tem que ser tão hostil? (Original) Ich fühlte mich schlecht bedient. Bin von einer Buchhandlung Besseres gewohnt. Muss man so unfreundlich sein?

(Tradução do Google) Uma livraria muito bem abastecida com funcionários simpáticos. (Original) Eine sehr gut sortierte Buchhandlung, mit freundlichen Mitarbeitern.

(Tradução do Google) Dois passeios fantásticos e completamente diferentes com Petra Venzke em Weimar. Altamente recomendado. 4 pessoas e 1 cachorro A pé e de bicicleta Nosso primeiro passeio na sexta-feira à tarde foi o "Wortgestöber", com duração de duas horas. Aqui, Petra explica a história de Weimar, Goethe, Herder, Weiland, Schiller e Amalia, mostra os pontos turísticos e frequentemente inclui trechos de poemas e poesias. O melhor é que ela sempre coloca tudo em contexto histórico e em ordem cronológica. No sábado, fizemos um passeio de bicicleta de três horas por Weimar com Petra. Palácio Belvedere, Museu das Abelhas, Tiefurt, etc. Aqui, aprendemos muito sobre o design dos jardins paisagísticos, as influências de países europeus e as pessoas envolvidas. Uma alternativa muito agradável, informativa e descontraída a um passeio turístico. É impressionante o conhecimento que Petra Venzke possui. E como ela é curiosa, no sentido de se interessar pelo aqui e agora, comparando-o com a história. Obrigada, Petra Venzke Dietlinde, Carsten, Merlin (cachorro) (Original) 2 tolle und völlig unterschiedliche Führungen mit Petra Venzke in Weimar. Sehr zu empfehlen. 4 Personen und 1 Hund Zu Fuß und mit den Fahrrädern Unsere erste Tour am Freitagnachmittag war die zweistündige Tour „Wortgestöber“. Hier erklärt Petra die Geschichte von Weimar, Goethe, Herder, Weiland, Schiller, Amalia, zeigt die Sehenswürdigkeiten und bringt immer wieder Auszüge aus Gedichten und Lyrik ein. Das schöne ist, sie bringt es immer wieder in den geschichtlichen Kontext und die zeitliche Zuordnung untereinander. Am Samstag haben wir eine dreistündige Fahrradtour rund um Weimar mit Petra gemacht. Schloss Belvedere, Bienenmuseum, Tiefurt usw. Hier haben wir viel über die Gestaltung der Landschaftsgärten, die Einflüsse aus den Europäischen Ländern und der handelnden Personen erfahren. Eine sehr angenehme, informative und entspannte Variante einer Sightseeingtour. Es ist beeindruckend wie viel Wissen Petra Venzke hat. Und, wie neugierig sie ist, im Sinne von Interesse des Hier und Jetzt mit Abgleich zur Historie. Danke Petra Venzke Dietlinde, Carsten, Merlin (Hund)

(Tradução do Google) Ótimo passeio de bicicleta por Erfurt, 3 horas de passeios turísticos nesta bela cidade! Muito obrigado a Petra Venzke por gentilmente transmitir seu profundo conhecimento e por ser muito paciente conosco, ciclistas urbanos inexperientes! (Original) Tolle Führung per Rad durch Erfurt, 3 Stunden optimale Ausbeute an Sehenswürdigkeiten dieser schönen Stadt! Großen Dank an Petra Venzke für die sehr nette Weitergabe Ihres profunden Wissens und die große Geduld mit uns ungeübten Stadt-Radlern!

(Tradução do Google) Estive em Weimar com minha família por dois dias em meados de maio e realmente gostamos do passeio com Petra. Foi interessante, detalhado e fascinante. Petra é extremamente profissional e demonstra grande paixão por esta cidade maravilhosa! Absolutamente recomendado! (Original) Ich war Mitte Mai zwei Tage lang mit meiner Familien in Weimar und die Tour mit Petra hat uns wirklich sehr gut gefallen. Sie war interessant, ausführlich und faszinierend. Petra ist äußerst professionell und zeigt große Leidenschaft für diese wunderbare Stadt! Absolut empfehlenswert!

(Tradução do Google) Passeio muito bom e informativo. Os destaques culinários foram convincentes e nos mimaram totalmente! Sempre recomendado!! A Sra. Venzke, em latim, serviu-nos Weimar numa bandeja, por assim dizer. Apreciamos ótimos produtos locais. O negociante de vinhos foi super competente e descontraído!! Weimar nos tem (Original) Sehr tolle und informative Führung. Die kulinarischen Highlights waren überzeugend und haben uns total verwöhnt!! Immer wieder zu empfehlen!! Frau Venzke lat. uns Weimar sozusagen auf dem Tablett serviert. Tolle lokale Produkte genossen. Der Weinhändler war super kompetent und entspannt!! Weimar hat uns

(Tradução do Google) Fizemos dois passeios com Petra. O primeiro, "Wortgestöber", nos levou a pé pela cidade, com inúmeras paradas. Inúmeras citações dos quatro poetas mais famosos da cidade, juntamente com explicações abrangentes, nos deram uma ideia da época, no final do século XVII e início do século XVIII. O segundo passeio nos levou de bicicleta aos arredores de Weimar. Os palácios Belvedere e Tiefurt, bem como o Ilmpark com a casa de jardim de Goethe, estavam entre os lugares que valeram a pena visitar. Aqui, Petra também conseguiu transmitir um vislumbre do período histórico por meio de seu vasto conhecimento. Obrigada pelo tempo maravilhoso. (Original) Wir hatten 2 Führungen mit Petra. Die erste das "Wortgestöber" führte uns uns zu Fuß durch die Stadt mit zahlreichen Stationen. Dabei konnte uns mit zahlreichen Zitaten der vier bekanntesten Lyriker der Stadt sowie umfangreichen Erläuterungen ein Eindruck von der Zeit am Ende des 17. und Anfang des 18. Jahrhunderts vermittelt werde. Die 2. Tour führte uns mit dem Fahrrad in das nähere Umland von Weimar. Die Schlösser Belvedere und Tiefurt sowie der Ilmpark mit Goethes Gartenhaus waren Teil der sehenswerten Orte. Auch hier konnte Petra durch ihr umfangreiches Wissen einen Eindruck der historischen Zeit vermitteln. Danke für die schönen Stunden.

(Tradução do Google) Em 25 de julho de 2025, participei da caminhada de contação de histórias "Wortgestöber" (Zumbido das Palavras) da Sra. Venzke. Ela escolheu locais encantadores onde reviveu não apenas clássicos de tempos distantes, mas também escritores contemporâneos. Uma animada troca de ideias se seguiu ao final. Uma última taça de vinho foi um verdadeiro deleite para todos os sentidos! (Original) Am 25.07.2025 nahm ich an Frau Venzkes Erzählspaziergang „Wortgestöber“ teil. Sie wählte bezaubernde Orte, an denen sie nicht nur die Klassiker fernerer Zeiten aufleben ließ, sondern auch Schriftsteller der Gegenwartsliteratur. Unter den Teilnehmern entstand am Ende ein reger Austausch. Beim abschließenden Glas Wein ein wahrer Genuss für alle Sinne!

(Tradução do Google) Petra não está falando sério. Tínhamos uma turnê confirmada de duas semanas e uma semana antes ela simplesmente cancelá-la. Então, é melhor você encontrar outro guia. (Original) Petra is not serious. We had a confirmed tour of 2 weeks, and one week before she just cancelled it. So, you'd better find another guide.

(Tradução do Google) Uma exposição fantástica, imperdível para todos que desejam entender a democracia e seus inimigos. A exposição especial "Esporte na República de Weimar" foi muito informativa. (Original) Eine tolle Ausstellung, muss jeder besuchen um Demokratie und deren Feinde zu verstehen. Die Sonder-Ausstellung "Sport in der Weimarer Republik" war sehr informativ.

(Tradução do Google) Um imperativo em cada visita a Weimar! Diretamente em frente ao Teatro Nacional. Usamos o Cartão Weimar para entrada. Conselhos muito amigáveis ​​no caixa, bom filme introdutório. Exposição permanente muito boa - mas um destaque absoluto foi a exposição especial sobre Hindenburg e Ebert. Recomendação absoluta! (Original) Ein Muss bei jedem Besuch in Weimar! Direkt gegenüber vom Nationaltheater. Wir nutzen die Weimar Card zum Eintritt. Sehr freundliche Beratung an der Kasse, guter Einführungsfilm. Sehr gute Dauerausstellung - ein absolutes Highlight war jedoch auch die Sonderausstellung zu Hindenburg und Ebert. Unbedingte Empfehlung!

(Tradução do Google) As origens da democracia são muito bem explicadas. Imperdível. (Original) Die Entstehung der Demokratie wird einem sehr gut erklärt. Muss man gesehen haben.

(Tradução do Google) Um biergarten muito interessante, com detalhes encantadores. Vale a pena visitar para uma bebida refrescante. (Original) Sehr interessanter Biergarten mit netten Details. Für eine Erfrischung auf jeden Fall einen Besuch wert.

(Tradução do Google) A exposição não é tão grande. É apenas uma sala. No entanto, contém informações demais. Se você dedicar um tempo e refletir, poderá facilmente passar de duas a três horas aqui. Você aprenderá muito sobre a República de Weimar e suas consequências, incluindo sua relevância para os dias de hoje. Ótimo :)! (Original) Die Ausstellung ist nicht so groß. Ein Raum. Allerdings sehr viel zu viel Informationen. Wenn man sich alles in Ruhe anschaut und sich Gedanken macht kann man auch hier 2 bis 3 Stunden verbringen. Man lernt sehr viel über die Weimarer Rupublik und deren Folgen inklusiv Bezug zu unserer heutigen Zeit. Top:)!

(Tradução do Google) Como professor de história, sou um grande fã da República de Weimar. No entanto, na minha opinião, o museu só transmitiu os momentos dramáticos do período de uma forma muito tediosa. Muito texto e tudo era muito opressivo... (Original) Als Geschichtslehrer bin ich großer Fan der Weimarer Republik. Das Museum brachte aus meiner Sicht jedoch die dramatischen Momente der Zeit nur sehr dröge rüber. Zu viel Text und alles sehr erschlagen...

(Tradução do Google) Lindo pequeno museu. Além do filme, você aprenderá muito sobre a República de Weimar, partidos, política, economia e as consequências da Primeira Guerra Mundial. Mas também quão importante é ser vigilante em nossa democracia para protegê-la e defender a democracia e nosso estado constitucional. Na minha opinião, poderia ter havido mais, mas devido ao espaço relativamente pequeno, uma exposição maior não é possível. (Original) Schönes kleines Museum. Neben Einem Film erfährt man viel über die Weimarer Republik, Parteien, Politik, Wirtschaft und die Folgen des 1. Weltkriegs. Aber auch, wie wichtig es ist in unserer Demokratie wachsam zu sein um diese zu schützen und sich für Demokratie und unseren Rechtsstaat einzusetzen. Nach meinem Geschmack hätte es mehr sein dürfen aber aufgrund der verhältnismäßig kleinen Fläche ist eine größer Ausstellung nicht möglich.

(Tradução do Google) É mais uma loja de souvenirs do que um museu. Você pode ver isso quando anda pela cidade. Não posso dizer nada sobre o café. (Original) Es ist eher ein Souvenir Geschäft als ein Museum. Kann man sich anschauen, wenn man durch die Stadt geht. Zum Café kann ich nichts sagen.

(Tradução do Google) Um negócio interessante! A vendedora nos deu ótimos conselhos! Então também compramos um gingko! Também 2 anéis muito bonitos! Ela nos deu dicas de cuidados e plantio da árvore! E para garantir, 2 folhas de maçapão gingko! Conclusão: não deixe de dar uma olhada! (Original) Ein interessantes Geschäft! Die Verkäuferin hat uns toll beraten! Wir haben daher auch einen Gingko gekauft! Ausserdem 2 sehr schöne Ringe! Sie gab uns Tipps für die Pflege und das Einpflanzen des Baumes! Und als Zugabe 2 Marzipan Gingkoblätter! Fazit: Unbedingt einmal hereinschauen!

(Tradução do Google) Uma loja super agradável, informativa e interessante! Não gosto de grandes museus, mas este é ótimo! Adoro folhas de ginko e tem coisas maravilhosas aqui com motivo de ginko. E o vendedor (alto, jovem, bonito) foi muito simpático, atencioso, prestativo e super divertido. Com certeza vou comprar as plantas que queria comprar na minha próxima visita (Original) Ein superschönes, informatives, interessantes Geschäft! Große Museen mag ich nicht, aber dieses hier ist toll! Ich liebe Ginkoblätter und hier gibt es wunserschöne Dinge mit Ginko-Motiv. Und der Verkäufer (groß, jung, gutaussehend) war sehr freundlich, zuvorkommend, hilfsbereit und super lustig. Die Pflanzen, die ich noch gerne kaufen wollte, hole ich mir garantiert beim nächsten Besuch

(Tradução do Google) Loja de gingko pequena, mas agradável, com um pequeno museu no andar superior sobre o próprio gingko e seus efeitos. Até sobreviveu à bomba de Hiroshima. Interessante. Então fiz uma pequena doação. Muito bem preparado. Dica privilegiada e localizada no mercado. (Original) Kleiner, aber feiner Gingko Shop mit einem kleinen Museum in der oberen Etage über den Gingko an sich und dessen Wirkung. Hat sogar die Hiroshima Bombe überlebt. Interessant. Habe dann noch ne kleine Spende abgegeben. Sehr schön aufbereitet. Geheimtipp und direkt am Markt gelegen.

(Tradução do Google) Não posso comentar sobre os quartos e o serviço porque minha esposa e eu só visitamos o museu. Porém, este é um pequeno museu criado com muito amor e conhecimento. Tudo sobre a planta Ginkgo. Definitivamente, você deve incluir este museu em suas visitas a museus em Weimar. Se você não visitar, você perdeu alguma coisa. (Original) Zimmer und Service kann ich nicht beurteilen, da meine Frau und ich nur das Museum besucht haben. Dies ist jedoch mit sehr viel Liebe und Wissen eingerichtetes kleines Museum. Alles rund um die Pflanze Ginkgo. Dieses Museum sollte man bei seinen Museumsbesuchen in Weimar auf alle Fälle mit einplanen. Wer es nicht besucht, hat was versäumt.

(Tradução do Google) Pequeno museu muito agradável, altamente recomendado e a entrada é gratuita. A loja no piso térreo (entrada) está maravilhosamente abastecida. Pessoal muito atencioso. Comprei lá uma árvore Gingo e recebi ótimos conselhos do biólogo que trabalhava lá. Ótimo conceito. (Original) Sehr schönes kleines Museum, absolut empfehlenswert und der Eintritt ist frei. Das Geschäft im Erdgeschoss (Eingang) ist wunderbar sortiert. Sehr aufmerksame Mitarbeiter. Habe dort einen Gingo Baum gekauft und wurde vor der dort angestellten Biologin sehr gut beraten. Großartiges Konzept.

(Tradução do Google) Loja muito boa. Ótimo conselho, só posso recomendá-lo. (Original) Sehr tolles Geschäft. Super Beratung kann ich nur empfehlen.

(Tradução do Google) É interessante porque ele nunca esteve aqui. Muitos o admiravam. (Original) It’s interesting as he never was here. Just many admired him

(Tradução do Google) Belo monumento. (Original) Schönes Denkmal.

(Tradução do Google) Memorial apropriado para um poeta importante (Original) Angemessenes Denkmal für einen bedeutenden Dichter

(Tradução do Google) A cultura “deles” é uma cultura de ocupação, não apenas na Alemanha Oriental, mas em todos os outros lugares da Europa Oriental/Central. (Original) “Their” culture is an occupying culture, not just in eastern Germany but everywhere else in eastern/Central Europe.

(Tradução do Google) Interessante. (Original) Interessant.

(Tradução do Google) Maior que a vida! (Original) Überlebensgroß!

(Tradução do Google) Ótima atuação. Quase me senti culpado porque havia 11 pessoas na plateia para apenas três atores. Foi divertido. (Original) Tolle Vorstellung. Nur ich hatte fast ein schlechtes Gewissen, weil auf 3 Schauspieler 11 Zuschauer kamen. Hat Spaß gemacht.

(Tradução do Google) Eu estava simplesmente procurando um lugar tranquilo para tomar uma cerveja ao ar livre numa noite primaveril de novembro, depois de um longo treino. Foi assim que acabei aqui. Foi perfeito. Da próxima vez que eu estiver em Weimar, com certeza visitarei o teatro. (Original) Ich war nur auf der Suche nach einem ruhigen Platz, um an einen frühlingshaften November Abend nach einer langen Schulung ein Feierabend Bierchen im Freien zu trinken. Da hab ich mich hierher verirrt. Es war alles perfekt. Das nächste Mal in Weimar werde ich dann auch das Theater selbst besuchen

(Tradução do Google) Se você não tem nada a ver com Goethe, então deveria visitar este teatro. Se você conhece o seu Goethe, visite também este teatro. Nada é acrescentado aqui, mas também nada é deixado de fora. Só não tenha medo dos clássicos antigos, eles são apresentados de forma variada, divertida e divertida. (Original) Haben Sie mit Goethe nichts am Hut, dann sollten Sie dieses Theater besuchen. Kennen Sie Ihren Goethe, dann besuchen Sie dieses Theater ebenfalls. Hier wird nichts hinzugedichtet, aber auch nichts verschwiegen. Nur keine Angst vor den alten Klassikern, diese werden vielseitig, unterhaltsam und amüsant dargeboten.

(Tradução do Google) Um lindo pequeno teatro na Cranach House. Além da arquitetura estética, destaca-se a simpatia dos funcionários. Tanto os da senhora que vende ingressos na hora do almoço quanto os da noite. Os preços são elevados, mas absolutamente justificados dada a experiência maravilhosa, interpretação de Patrick Rohbeck de Reineke Fuchs de Goethe. (Original) Ein wunderschönes kleines Theater im Cranach-Haus. Neben der ästhetischen Architektur ist vor allem die Freundlichkeit der Mitarbeiterinnen hervorzuheben. Sowohl die der Dame beim Kartenverkauf um die Mittagszeit als auch derer am Abend. Die Preise sind gehoben, allerdings mit Blick auf das wunderbare Erlebnis, eine Interpretation Patrick Rohbecks von Goethes Reineke Fuchs, absolut gerechtfertigt.

(Tradução do Google) Muito pequeno teatro. Assistimos “Goethe e Schiller – Maiores Sucessos”. - Um show divertido, divertido e soberbamente encenado para dois homens. Definitivamente recomendado para quem deseja ouvir poemas antigos e conhecidos de uma forma mais moderna. (Original) Sehr tolles, kleines Theater. Haben uns "Goethe und Schiller - Greatest Hits" angeschaut. - Eine unterhaltende, kurzweilige und super inszenierte Zwei-Mann-Show. Definitiv zu empfehlen für jeden, der gerne alte, bekannte Gedichte auf eine modernere Weise hören möchte.

(Tradução do Google) É muito aconchegante, quase como uma reunião de família. Você se senta bem perto do palco. A atuação teatral (de Michael Kohlhas) foi muito, muito boa. (Original) Es ist sehr gemütlich, fast familiär. Man sitzt ganz nah an der Bühne. Die Theaterdarbietung (Michael Kohlhas) war sehr, sehr gut.

(Tradução do Google) Muito bom, pequeno e perfeitamente formado. Altamente recomendado. Claro, o quanto você gosta depende do programa que escolher. Fausto 2, só uma tentativa, é uma leitura bem difícil. (Original) Sehr nett klein und fein. Sehr zu empfehlen. Es hängt natürlich mit der Auswahl des Programmes zusammen, wie gut es einem gefällt. Faust 2 , ein Versuch, ist schon harte Kost.

(Tradução do Google) Muito informativo e desenhado com compromisso. Infelizmente, o aplicativo anunciado ou o código QR que você pode usar para acompanhar o passeio não está mais atualizado e não pode ser acessado. No dia da visita também ocorreram alguns eventos fechados, pelo que algumas das áreas exteriores não puderam ser utilizadas/visitadas. No entanto, posso recomendar uma visita. (Original) Sehr informativ und mit Engagement gestaltet. Leider ist die angepriesene App bzw. der QR-Code, mit der man die Führung begleiten kann, nicht mehr aktuell und kann damit nicht aufgerufen werden. Am Tag des Besuches gab es auch einige geschlossene Veranstaltungen, so dass ein Teil der Außenanlagen nicht genutzt/besucht werden konnte. Trotzdem kann ich einen Besuch empfehlen.

(Tradução do Google) Muito interessante, muito para ver e, claro, a loja da fazenda também tem um ótimo mel (Original) Sehr interessant, viel zu schauen und natürlich im Hofladen auch mit tollem Honig versorgt

(Tradução do Google) Um museu bastante agradável. Você tem que comprar um cartão na loja da fazenda. O museu fica então no primeiro andar. Como muitas áreas são acessíveis sem mapa, evitaria visitar o museu na próxima vez. Não é tão emocionante e o preço é um pouco alto. Os jardins são agradáveis ​​e merecem uma visita. (Original) Ganz nettes Museum. Man muss im Hofladen eine Karte kaufen. Das Museum ist dann im ersten Stock. Da viele Bereiche auch ohne Karte zugänglich sind, würde ich das nächste Mal auf einen Besuch des Museums verzichten. Es ist nicht so spannend und der Preis dafür etwas zu hoch. Das Gelände ist nett und einen Besuch wert.

(Tradução do Google) Isso foi super informativo. Você não deveria simplesmente passar direto (Original) Das war hier super informativ. Sollte man nicht einfach vorbei fahren

(Tradução do Google) O museu é muito pequeno e um pouco antigo, mas também tem charme e é bastante informativo. (Original) Das Museum ist sehr klein und etwas in die Jahre gekommen, hat aber auch Charme und ist recht informativ.

(Tradução do Google) Altamente recomendado. Há muito para ver, e muito para ver por um preço de entrada baixo. Ambiente agradável. Gerente muito simpático. Você pode comprar mel, doces e muito mais feitos com mel aqui. (Original) Absolut empfehlenswert. Es gibt für einen geringen Eintrittspreis viel zu sehen und ganz viel zu sehen. Angenehme Atmosphäre. Sehr nette Leiterin. Hier kann man Honig, Bonbons und viel mehr aus Honig erwerben.

(Tradução do Google) O Museu das Abelhas é uma instituição indispensável em Weimar. A exposição é pequena, mas cuidadosamente organizada. Toda a área externa faz parte dela, com antigas colmeias e artefatos interessantes por toda parte. A comida é altamente recomendada; há sempre um delicioso bolo (Bienenstich) e bebidas. É um lugar maravilhoso para sentar no pátio ou perto do Rio Ilm, nos fundos; há até uma caixa de areia para as crianças. Há uma pequena loja no local, naturalmente com itens especiais relacionados às abelhas, como mel, licores, velas, cremes e tinturas. Os festivais organizados pelo Museu das Abelhas, como o Festival do Forno ou o Mercado de Natal, são particularmente encantadores. Eles servem deliciosos bolos Bienenstich do grande forno e apresentam pequenas barracas fofas com itens artesanais. Há sempre algo para as crianças também, como velas de cera de abelha, shows de marionetes e circos de pulgas. Então, como eu disse, eu recomendo fortemente o Museu das Abelhas. Se você estiver em Weimar, sinta-se à vontade para caminhar pelo parque até o fim e visitá-lo. (Original) Das Bienenmuseum ist eine nicht weg zu denkende Institution in Weimar. Die Ausstellung ist klein, aber liebevoll und detailliert. Das ganze Außengelände gehört dazu, überall findet man alte Bienenstöcke und Wissenswertes. Die Gastro ist sehr zu empfehlen, immer leckeren Kuchen (Bienenstich) und Getränke, man kann wunderbar im Innenhof sitzen oder an der Ilm hinten, da ist sogar ein Sandkasten für die Kinder. Es gibt auf dem Gelände einen kleinen Shop, natürlich mit Bienen-speziellen Sachen wie Honig,Liköre, Kerzen,Cremes und Tinkturen. Besonders schön sind die vom Bienenmuseum arrangierten Feste wie das Backofenfest oder der Weihnachtsmarkt, dann gibt's leckeren Bienenstich aus dem großen Ofen und niedliche kleine Stände mit Handgemachtem. Für die Kinder wird auch immer was geboten, wie beispielsweise das Rollen von Bienenwachskerzen, Puppentheater oder Flohzirkus. Also, wie gesagt, ich kann das Bienenmuseum nur weiter empfehle, wer in Weimar ist darf ruhig durch den Park bis zu seinem Ende laufen und es besuchen.

(Tradução do Google) Um belo monumento de Carl August na bela cidade de Weimar. Uma cidade realmente ótima, com muita cultura e edifícios lindamente preservados. E aparentemente também uma cidade estudantil, com algumas universidades. Atenciosamente de Hamburgo, voltarei 🥰 (Original) Ein schönes Denkmal von Carl August in der wunderschönen Stadt Weimar. Eine wirklich tolle Stadt mit viel Kultur, und wunderschön erhaltenen Gebäuden. Und anscheinend auch eine Studentenstadt, mit einigen Universitäten. Liebe Grüße aus Hamburg ich komme wieder 🥰

(Tradução do Google) Monumento muito bonito na “Praça da Democracia”. Acho que é uma boa oportunidade para pensarmos brevemente na liberdade que desfrutamos aqui, graças a Deus, e apenas agradecer por isso. (Original) Sehr schönes Denkmal auf dem "Platz der Demokratie ". Eine gute Gelegenheit mal kurz über die Freiheit die wir hier Gott sei Dank genießen nachzudenken und einfach Dankbar dafür zu sein finde ich.

(Tradução do Google) Um lugar legal. Um grande monumento e uma bela vista sobre a Praça da Democracia. Diretamente no Ilmpark, perfeito para uma caminhada. Um pouco escondido, mas também mesmo ao lado do monumento, encontra-se outro monumento de Sebastian Bach. (Original) Ein schöner Ort. Ein tolles Denkmal und ein schöner Blick über den Platz der Demokratie. Direkt am Ilmpark der zum spazieren einlädt. Etwas versteckt, aber auch direkt neben dem Denkmal ist ein weiteres Denkmal von Sebastian Bach.

(Tradução do Google) Monumento equestre a Carlos Augusto, Duque da Saxônia. (Original) Konny pomnik Karola Augusta księcia Saksonii.

(Tradução do Google) Grande praça da cidade e abertura de sucesso da Biblioteca Duquesa Anna Amalia (Original) Toller Stadtplatz und gelungene Ouvertüre zur Herzogin Anna-Amalia-Bibliothek

(Tradução do Google) Imponente estátua equestre de Carl-August na Praça Demokrarie em frente ao Castelo Verde. (Original) Imposantes Reiterstandbild von Carl-August auf dem Platz der Demokrarie vor dem Grünen Schloss.

(Tradução do Google) Estatura equestre bem encenada em plena Praça da Democracia. A partir daqui você tem uma vista maravilhosa da Bastilha, do palácio da cidade e do parque do Ilm. As fachadas circundantes do Palácio Verde e da Universidade de Música também impressionam. (Original) Gut in Szene gesetzte Reiterstatur in mitten des Platzes der Demokratie. Von hier aus blickt man wunderbar auf die Bastille, dem Stadtschloss und dem Park an der Ilm. Eindrucksvoll sind auch die umliegenden Fassaden des Grünen Schlosses oder der Musikhochschule.

(Tradução do Google) Estivemos aqui no domingo de manhã e entramos imediatamente. Houve um breve briefing da equipe e a turnê independente começou. A história e o uso da caverna são explicados em diversas salas. Infelizmente, todos os tópicos foram negligenciados para mim e tudo foi abordado apenas tematicamente. (Original) Wir waren Sonntag Vormittag hier und sind sofort reingekommen. Es gab eine kleine Einweisung vom Personal und schon ging der Selbstständige Rundgang los. Es wir in mehreren Räumen die Geschichte und die Nutzungsart der Höhle erklärt. Leider kam mir dabei jedes Thema zu kurz und alles wurde thematisch nur angekratzt.

(Tradução do Google) Numa segunda-feira quente, fomos à caverna, cuja entrada, bastante discreta, fica em um parque. Nos primeiros degraus, já se sentia o ar frio e, alguns degraus abaixo, era possível sentir a respiração. A temperatura dentro da caverna é de 8 graus Celsius; lá fora, a temperatura era de cerca de 30 graus naquele dia. No final da escadaria, que leva para baixo, há uma catraca. Depois de comprarmos os ingressos com uma simpática senhora (€ 5 por pessoa), um funcionário nos deixou entrar no sistema de túneis. Após uma breve explicação, você começa seu passeio por conta própria. Não havia muitos visitantes lá naquela segunda-feira. Tudo é descrito em detalhes: como, quando, por quem e para que esses túneis eram usados. Há também um filme em cartaz sobre os diferentes períodos desde então até hoje. Um homem de Neandertal "fica" em uma pequena sala oca e, ao entrar, ele conta sobre sua época. Um pequeno passeio interessante que leva cerca de 40 minutos no total. A caverna não é acessível para cadeira de rodas, então recomendo calçados resistentes e roupas compridas. (Original) An einem heißen Montag sind wir zur Höhle deren Eingang , eher unscheinbar,in einer Parkanlage liegt. Auf den ersten paar Stufen fühlte man schon die kalte Luft und ein paar Stufen tiefer sah man schon seinen Atem. In der Höhle sind es 8 Grad, draußen hatten wir an diesem Tag an die 30. Am Ende der Treppe ,nach unten,befindet sich ein Drehkreuz. Nachdem wir, bei einer freundlichen Dame,Tickets erworben haben(5€ p.P.), ließ uns ein Mitarbeiter in das Tunnelsystem. Nach einer kurzen Erklärung beginnt man, eigenständig ,seinen Rundgang. Es waren an dem Montag nicht viele Besucher dort. Es ist alles ausführlich beschrieben wie, wann ,von wem und für was diese Tunnel mal genutzt wurden. Es läuft auch ein Film über die verschiedenen Perioden von ganz damals bis heute. In einem kleinen Hohlraum "steht" ein Neandertaler und wenn man diesen Raum betritt,erzählt er dir von seiner Zeit. Ein Interessanter kleiner Rundgang der alles in allem ca 40 Minuten dauert. Die Höhle ist nicht barrierefrei und festes Schuhwerk sowie lange Oberbekleidung würde ich empfehlen.

(Tradução do Google) Infelizmente, só visitei o museu porque a visita guiada ao túnel exige um mínimo de quatro pessoas. Mas o museu também é lindamente projetado e vale a pena a visita. (Original) Ich war leider nur im Museum weil die Führung im Stollen leider erst ab 4 Personen gemacht wird. Aber auch das Museum ist schön gemacht und einen Besuch wert.

(Tradução do Google) Estivemos em Weimar no fim de semana e já tínhamos visto bastante coisa. Descobrimos este museu subterrâneo por acaso; uma visita verdadeiramente interessante e divertida – também muito adequada para crianças. Uma adição surpreendentemente agradável ao resto do nosso roteiro por Weimar! Os funcionários de lá também foram muito simpáticos e nos deram excelentes informações! Traga um suéter ou jaqueta. (Original) Wir waren am Wochenende unterwegs in Weimar und hatten uns schon einiges angesehen. Durch Zufall sind wir auf dieses unterirdische Museum gestoßen; ein wirklich interessanter und kurzweiliger Besuch -auch für Kinder sehr gut geeignet. Eine überraschend schöne Ergänzung zum sonstigen Weimar Programm! Auch die anwesenden MitarbeiterInnen waren sehr freundlich und haben uns bestens informiert! Pullover oder Jacke mitnehmen.

(Tradução do Google) Caverna artificial subterrânea (roubada) em Weimar. Antigo sistema de túneis (pedreira de travertino) e antigo abrigo antiaéreo. Parcialmente enterrado após a guerra e com muito esforço descoberto novamente na década de 1990 e depois disponibilizado ao público. Agora aberto com um novo design na primavera de 2024. Você só pode entrar no sistema de túneis com uma visita guiada em pequenos grupos de hora em hora. Reservas com antecedência. Depois os capacetes são obrigatórios e a temperatura é de apenas 9 graus. Além disso, alguma lama amarela (calçado!) está apenas parcialmente aberta neste momento enquanto estão sendo realizados trabalhos de segurança. Mas deverá estar totalmente aberto novamente nos próximos meses – informe com antecedência! Há armários no andar de baixo. Banheiros na vizinha Liszt House. Atenção: O longo passeio termina em local diferente da entrada! (Original) Unterirdische künstliche Höhle (Stollen) in Weimar. Altes Stollensystem (Travertin-Bruch) und ehemaliger Luftschutzbunker. Zum Teil nach dem Krieg verschüttetet und in den 90er Jahren mit viel Mühe wieder frei gelegt und dann der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Im Frühjahr 2024 nun auch mit neuer Gestaltung geöffnet. Ins Stollensystem kommt man nur mit Führung in Kleingruppen zur vollen Stunde. Buchungen vorab. Dann Helmpflicht und nur 9 Grad Temperatur. Zudem z.T. gelber Schlamm (Schuhwerk!) im Moment nur teilweise geöffnet, da Sicherungsarbeiten vorgenommen werden. Soll aber die nächsten Monate wieder voll geöffnet haben - Vorab informieren! Schließfächer gibt es unten. Toiletten im nahegelegenen Liszt-Haus. Achtung: Die große Führung endet an einer anderer Stelle, als der Eingang ist!

(Tradução do Google) As outras avaliações descrevem a caverna com muita precisão. O problema é que, sem guia, você só consegue explorar uma parte bem pequena por conta própria, e leva 20 minutos para terminar. Acho que € 5 é caro demais para isso. Não fizemos a visita guiada, mas custaria apenas € 1 a mais. Acho que € 1,50 pelo museu mais € 4,50 pela visita guiada seria mais razoável. (Original) Die anderen Reviews beschreiben die Höhle sehr treffend. Das Ding ist, ohne Führung kann man nur einen sehr kleinen Teil auf eigene Faust erkunden und ist nach 20 Minuten fertig. Dafür empfinde ich 5€ als viel zu teuer. Führung haben wir nicht gemacht aber würde nur 1€ mehr kosten. 1,50€ Museum +4,50€ Führung empfände ich als angemessener.

(Tradução do Google) Atração TOP absoluta, a 12 metros de profundidade no Parque Goethe. Agradavelmente frio no verão. Muitos insights sobre os vários usos da caverna ao longo do tempo, por exemplo, por Goethe ou como abrigo antiaéreo durante a guerra. Vale a pena visitar!! (Original) Absolute TOP-Sehenswürdigkeit, 12 Meter unter der Erde im Goethe-Park. Im Sommer angenehm kalt. Viele Einblicke in die verschiedenen Nutzungen der Höhle im Laufe der Zeit, z.B. durch Goethe oder als Luftschutzraum im Krieg. Lohnebswerter Besuch!!

(Tradução do Google) The Sunken Giant, uma escultura que atrai as crianças como um ímã. Um atrativo realmente atraente na praça do mercado. (Original) Der Versunkene Riese, eine Skulptur die Kinder wie ein Magnet anzieht. Ein echt auffälliger Hingucker auf dem Marktplatz.

(Tradução do Google) Acho que ele está tomando banho e perdido em seus próprios pensamentos... (Original) Ich glaube er badet und hat zu eigene Gedanken versunken..

(Tradução do Google) Lugar lindo, ótima estátua, uma obra de arte perfeita que torna o lugar muito especial. (Original) Wunderschöner Platz, tolle Statue ein vollendetes Kunstwerk welches den Ort zu einem ganz besonderen hat.

(Tradução do Google) Instalação legal na praça do mercado (Original) Coole Installation direkt am Marktplatz

(Tradução do Google) Subida livre à torre sineira até ao topo da torre, com o apartamento do sineiro em ruínas. A subida é emocionante. A vista da torre é linda. Infelizmente, havia muitas moscas nas quatro pequenas janelas de visualização durante a nossa visita. Mas está tudo bem de graça. A própria Igreja Ev é bastante normal e bem conservada. (Original) Freier Aufsteig in den Glockenturm zur Turmspitze, mit verkommener Glöckner-Wohnung. Der Aufstieg ist spannend. Der Ausblick vom Turm aus ist nett. Leider waren bei unserem Besuch viele Fliegen an den vier kleinen Aussichtsfenstern. Aber für umsonst ganz okay. Die Ev-Kirche selbst ist ganz normal und gut gepflegt.

(Tradução do Google) Igreja muito bonita com uma lápide exposta sob o chão, visível através de um painel de vidro. Você pode subir a torre assim mesmo, quanto mais altas as escadas ficam mais aventureiras. Existem pequenas janelas no topo. Você pode jogar algo voluntariamente em uma caixa. Há um belo parque infantil ao lado. (Original) Eine sehr schöne Kirche mit einem freigelegtem Grabstein unter dem Boden, durch eine Glasplatte sichtbar. Man kann den Turm einfach so besteigen, je höher desto abenteuerlicher werden die Treppen. Ganz oben sind kleine Fensterchen. Man kann freiwillig etwas dafür in ein Kässchen werfen. Nebenan ist ein netter Spielplatz.

(Tradução do Google) Johann Wolfgang Goethe e Christiane Vulpius casaram-se na sacristia da Igreja de Santiago em 19 de outubro de 1806. A igreja barroca de nave única foi construída em 1713 por ordem do Duque Wilhelm Ernst. O mobiliário neoclássico das galerias e o sarcófago do pintor inglês Charles Gore são interessantes. O pequeno cemitério em frente à igreja abriga os túmulos do pintor Lucas Cranach, o Velho, do escritor Musäus e da esposa de Goethe, Christiane. Friedrich Schiller foi sepultado no pavilhão conhecido como Kassengewölbe (caixa-forte) em 1805. Da torre, você pode desfrutar da vista mais bonita da cidade. (Original) In der Sakristei der Jakobskirche wurden am 19. Oktober 1806 Johann Wolfgang Goethe und Christiane Vulpius getraut. Die barocke, einschiffige Kirche wurde 1713 auf Anlass Herzogs Wilhelm Ernst errichtet. Die klassizistische Ausstattung der Emporen und der Sarkophag des englischen Malers Charles Gore sind interessant. Auf dem kleinen Friedhof außerhalb der Kirche befinden sich die Gräber vom Maler Lucas Cranach dem Älteren, vom Schriftsteller Musäus und von Goethes Ehefrau Christiane. In dem Kassengewölbe genannten Pavillon wurde 1805 Friedrich Schiller begraben. Vom Turm aus kann man den schönsten Blick auf die Stadt genießen.