宫古岛市附近的[coun]最佳自然

開車兜風來的路上，二旁景觀純樸自然，雖然没西平安名岬有人氣，但靜謐氣氛很舒適。 三座高聳風機，也成美景。

从停车场步行需要10-15分钟

风景一流，无需门票

大家好，我是冲绳帝。东平安名崎海景太美了，绝景。绝对值得一来。相信我，没错的。

很棒的地方

地方空曠，烈日當空之下行走頗吃力。海岸線很長，海水清晰見底，沿岸不同形狀岩石高出水平面，有如澳洲十二門徒石的格局，只是距離較為鬆散。海洋一望無際，登上海邊燈塔，可看更遠景觀，可惜要缴费才能進入。

虽然天气不好，但仍可感受到环境保护工作做得很彻底。离岸很近的海面就可以看到自然生态。

很美的沙滩，适合照相，个人觉得不适合海水浴或者浮潜。停车场到沙滩有几百米的距离，需要走10分钟左右的丛林小道，回来的时候是上坡，沙地走起来很累。

非常棒的地方

爬上一段沙丘，穿越草叢，下坡望見藍天與大海，有遇見秘境的新奇感。是個可愛的小海灣，踩水適合，但游泳注意安全⚠️。聽說有時會有鯊魚來訪🦈。

要行d路先去到

太棒了！水好清，特别舒服

景色很不错 有点隐蔽

最高

可以看到池间岛 池间大桥

大家好，我是冲绳帝，去来间岛经过这里，很不错的沙滩。因为在日本网上是推荐的地方，有不少2人组的美女开车过来哦。。。

海水非常清澈，但是没有鱼没有鱼没有鱼，来这就是玩水，鱼是看不到的。

这是我去过的最好的，一眼望去的蔚蓝海滩。用了比平时更多的照片希望能把它完美的拍下来。第一天到达的时候海滩只有我们两个人， 步行穿过酒店码头，哪都很不错

去过的海滩最喜欢的一个。超美哎。不过有点后悔留没有时间多玩一会

宮古蓝

这个沙滩适合游泳 没看到有珊瑚

海滩左边的地方会有海龟

这里非常适合浮潜，可以看到海龟和几十种鱼类

很大很美的沙滩！

挺美的

适合看日出

岸边就可浮潜，可见生态原整保护，虽然稍觉简陋所以更觉珍贵

最高！

逛逛

（由 Google 翻译）我们四天的行程里，有几天路上都没碰到人。哈哈😆 路上人少得可怜，我都好奇大家都在干嘛呢…… 就算碰到了，也大多是新来的，所以估计没听到过什么方言。 不过遇到的每个人都很友善热情。 宫古岛有很多旅游景点，从桥上走过去只要15-16分钟就能到宫古岛。从那里再走远一点，就能绕岛一圈🚙。 我们穿过了通往宫古岛的三座大桥，每一处景色都美得令人窒息！ 这次我们完全没有计划，就只有两个中年妇女，所以下次我们一定会做好功课，再来！ 照片分别是伊良部岛、宫古岛、来间岛和池间岛。 （原文） 滞在４日間　日中道で誰とも遭遇しない日もありました。笑😆　一体みんな何をしているんだろうと思うほど　人が歩いていない… たまにあっても移住して来た方ばかりで　地元の方言を聞くことは結局なかったような気がします でも会う方会う方皆んな優しく親切でした 観光スポットも多く　橋を渡れば宮古島へも15〜6分で到着　そこからさらに先に右へ左へ🚙があると島一周も可能 宮古島から掛かる大きな橋を3本制覇しましたが　どの景色も本当に美しく尊い！ 今回はあまりにもノープランで　おばちゃん二人の気ままな旅だったので　次回はちゃんとしっかりと行きたいところをリサーチしてまた必ず行きたいと思ってます！ 写真は　伊良部島　宮古島　来間島　池間島

（由 Google 翻译）自伊良部大桥建成以来，它一直受到人们的欢迎。 从伊良部岛拍摄伊良部大桥的照片可以在牧山展望台拍摄，从这里往前走一点可以看到田野的景色，穿过大桥后在204号公路上向右走一小段距离也可以拍摄。给桥拍照。 特别是从这座桥伊良部岛一侧的停车场下去，到桥脚的沙滩上看一看。清澈的海水，以沙滩为背景，海水的颜色从浅蓝色到深蓝色呈同心圆变化，景色如画。 请注意，伊良部大桥禁止停车，紧急车辆除外。 （原文） 伊良部大橋が出来てから人気沸騰中ですね。 伊良部島からの伊良部大橋の撮影は、牧山展望台、ここから少し道を下った先の畑の先からの眺め、また、大橋を渡って右に204号線上の少し行った所から、伊良部部大橋を撮ることが出来ます。 特に、この橋の伊良部島側の駐車場から麓の砂浜に降りて見て下さい。砂浜の海辺の砂場を背景にした透明な海、淡い青色から深い濃い青色に同心円状に変化する海色は、絵に描いたような素晴らしい絶景を観ることが出来ます。 伊良部大橋は、緊急車以外、駐停車禁止ですので、ご注意ください。

（由 Google 翻译）天气晴朗时，岛上蔚蓝的天空、浅蓝色的海水和白色的沙滩令人惊叹。 无论你往哪里看，大海都是美丽的。 不过去年和今年因为时不时的狂风，拍照就很郁闷了~(>_<) （原文） 晴れたら、青い空と遠浅なブルーの海と白い砂浜が見事な島です♪ 大体どこから見ても、海がメチャ綺麗です。 しかし、たまのスコールで去年も今年も写真撮影では悔しかった～(>_<)

（由 Google 翻译）随着伊良部大桥的建成， 发展正在加速 各地都在进行施工。 有时轻松的气氛会消失。 不会太久的。 （原文） 伊良部大橋が出来た事により、 開発が加速化して あちこちで建設が進められています。 のんびりとした雰囲気が無くなる日も そう遠くないでしょう。

（由 Google 翻译）与宫古岛不同，这座岛屿保留着悠闲的氛围。我什么都不做... （原文） 宮古島とは違い、のんびりした雰囲気を残す島です。なにもしない…をやりに行くところです。

（由 Google 翻译）以17END为首，从各个地方欣赏蔚蓝的大海固然很棒，但潜水也别忘了体验一下别样的蓝色。 这里有一个名为“魔王宫”的潜水胜地，令人叹为观止。那里有一个垂直的洞，深达25米，光线照射进来时，景色美得令人窒息，仿佛来到了龙宫。 （原文） 17ENDをはじめ色々な所から海の青さを堪能するのもいいですが、ダイビングで海の中からまた違った青さを堪能するべきですね。 魔王の宮殿というダイビングスポットがあるのですが、ここは本当に圧倒されます。水深25mという深さまで縦穴がスコーンと開いていて、そこに光が差し込むと竜宮城にでも来たのかと思ってしまうくらい素晴らしい光景を目の当たりにします。

实在是太美啦

（由 Google 翻译）风景真美。我是早上去的，清新的空气，美丽的大海，海风吹来是最好的。桥上禁止停车停车，请注意不要打扰当地人。如果从宫古岛这边去的话，我觉得最好是开车过桥，然后在对岸的章鱼公园停车场掉头再回来。施工时，路况颠簸，驾驶轻型汽车或轿车可能会感到不安，因此通过施工现场时请缓慢行驶。 （原文） 景色がとにかくきれい。朝行きましたが、爽やかな空気とキレイな海、潮風が合間って最高でした。橋の上は駐停車禁止なので地元の方には迷惑かけないように注意が必要です。宮古島側から行く場合、橋を走ってから対岸にあるタコ公園駐車場でUターンして戻ってくるのが良いかと思います。工事してると、段差が酷くて軽やセダンだと腹をする可能性がありますので、徐行して工事現場を通ってください。

（由 Google 翻译）来间大桥也是一个蛮漂亮又很长的桥 很适合拍照 （原文） 來間大橋也是一個蠻漂亮又很長的橋 很適合拍照

（由 Google 翻译）真是个美丽的地方！ 沙子细腻！ 海水清澈，可以玩上一整天！ 沙滩非常宽敞！ 停车场很小，所以最好早点去！ （原文） Lugar muuuiiitooo bonito! Areia fininha! Água gostosa para ficar o dia todo! Praia bem espaços! Estacionamento é muito pequeno, portanto, melhor ir cedo!

（由 Google 翻译）您可以看到宫古岛典型的壮丽景色。桥呈直线延伸，两侧都有人行道，可以步行过桥。交通量比伊良部大桥少很多。 （原文） 宮古島らしい絶景が見られます。一直線に伸びた橋で両脇に歩道もあり、歩いても渡れます。伊良部大橋に比べて交通量はだいぶ少ない。

（由 Google 翻译）我骑着从旅馆借来的摩托车穿过了那里。最高处很高，往下看还挺吓人的。 （原文） 宿で借りた原付バイクで渡りました。一番高いところはかなりの高さで下を見るのはなかなかの恐怖でした💕

（由 Google 翻译）宫古岛的三座桥中，大海是最美丽、最蓝的。 当我往桥里看时，我看到海龟也在游泳，从附近的海滩上看到的栗间大桥的景色非常壮观！ （原文） 宮古島にある3つある橋の中で1番海が青くて綺麗でした 橋を覗いてたら海亀も泳いでいて近くのビーチから眺める来間大橋は絶景です！

小路下面有一些免费停车位，上面400m的地方有私人收费停车场+接驳小巴车

（由 Google 翻译）吉野海岸以其清澈见底的海水而闻名，即使在宫古岛内，游客也能近距离观赏色彩缤纷的热带鱼和珊瑚礁。从岸边游一小会儿，就能看到浅滩上珊瑚群落、蓝黄色小鱼翩翩起舞的海底世界。海浪相对平静，即使是浮潜初学者也能享受其中的乐趣。即使不下水，洁白的沙滩和翠绿色的海水之间的对比也美不胜收，单是凝视就能让人心旷神怡。附近设有淋浴间、更衣室和小吃店，让您享受舒适的住宿体验。旅游旺季期间可能会人潮拥挤，但如果您选择其他时间前往，也能享受宁静的海水。这里将自然美景与便利设施完美结合，让您体验宫古岛的独特魅力。宫古岛的吉野海滩以其清澈的海水而闻名，从岸边游一小会儿就能看到色彩斑斓的热带鱼和珊瑚礁。即使在浅水区，鲜艳的珊瑚和成群的蓝黄色鱼群也构成了令人叹为观止的水下景象。海浪通常平静，是浮潜初学者的理想之地。即使不下水，洁白的沙滩和翠绿的海水之间的对比也令人叹为观止，单是凝视就令人心旷神怡。附近设有淋浴间、更衣室和小吃摊等设施，让您享受舒适的时光。虽然旺季期间可能会人潮拥挤，但早点或晚点前往可以享受更安静的体验。这里完美地融合了便利的交通和自然美景，体现了宫古岛的魅力。 （原文） 吉野海岸は、宮古島の中でも特に透明度が高く、色鮮やかな熱帯魚やサンゴ礁を間近で見られることで知られるビーチです。浜辺から少し泳ぐだけで、浅瀬に広がるサンゴの群生や、青や黄色の小魚たちが舞う水中世界が広がります。 波は比較的穏やかで、シュノーケリング初心者でも楽しみやすい環境。海に入らずとも、白い砂浜とエメラルドグリーンの海のコントラストが美しく、眺めているだけでも癒されます。 周辺にはシャワーや更衣室、軽食を提供する施設もあり、快適に過ごせます。観光シーズンは混み合うこともありますが、時間帯をずらせば静かな海を満喫できます。自然の美しさと手軽さが両立した、宮古島らしい魅力を味わえるスポットです。 Yoshino Beach on Miyako Island is famous for its crystal-clear waters and the chance to see colorful tropical fish and coral reefs just a short swim from shore. Even in the shallow areas, vibrant corals and schools of blue and yellow fish create a stunning underwater scene. The waves are generally calm, making it a great spot for beginner snorkelers. Even without entering the water, the contrast between the white sand and emerald-green sea is breathtaking and relaxing to simply gaze at. Facilities such as showers, changing rooms, and small snack stands are available nearby, ensuring a comfortable visit. While it can get busy during peak season, visiting early or later in the day offers a quieter experience. It’s a perfect blend of accessibility and natural beauty, embodying the charm of Miyako Island.

（由 Google 翻译）我下午两点左右去的。当时水位看起来好像下降了，有点担心，但其实水不深，很适合玩水。鱼好多啊！建议游泳的时候穿衣服。鱼真的太多了，有点吓人。甚至还有乌龟！ 淋浴、洗手间、停车场和接驳车只要1000日元，这点很不错。不过淋浴没有热水。 他们让我回程的时候打电话预约接驳车，但我没有他们的电话号码，所以提前告诉了他们预计的接送时间。 （原文） 오후 2시쯤 방문하였습니다. 물이 좀 빠진거 같아서 걱정을 했는데, 수심이 너무 깊지도 않고 놀기 좋았습니다. 물고기가 너무 많아요. 옷 입고 수영하시길 권장합니다. 물고기가 진짜 너무 무서울정도로 많아요. 거북이도 있어요! 천엔으로 샤워, 화장실, 주차비, 셔틀 이용할 수 있어서 좋고, 샤워장은 따뜻한물은 안나옵니다. 셔틀버스를 돌아갈때 이용할려면 전화를 해달라고했는데, 저는 번호가 없어서 픽업 예정시간을 미리 말씀드렸습니다.

（由 Google 翻译）海滩上到处都是各种各样的塑料垃圾。不得不忍受这样的景象真是太可惜了。 显然，这些垃圾并非来自海浪，也不是被冲上岸的。而是被遗弃的。 遗憾的是，这里对环境保护和废物管理的理解似乎与东京不同。 尽管如此，海水清澈，浮潜体验还不错。可以看到各种各样的鱼。 一个缺点是，很多人会喂鱼。这会导致鱼，尤其是体型较大的鱼，游向你，希望你喂食。这种行为对于不习惯这种行为的人来说相当可怕。 由于污染严重，不推荐前往该海滩。 （原文） Der Strand ist überhäuft mit Plastikmüll jedweder Art. Es ist eine Schande einen solchen Anblick ertragen zu müssen. Augenscheinlich stammt der Müll auch nicht vom Wellengang bzw. wurde angespült. Der Müll wurde hinterlassen. Leider scheint hier ein anderes Verständnis des Umweltschutzes und Abfallmanagement zu herrschen wie in Tokio. Dennoch: Das Wasser ist klar und ermöglicht ein angemessenes Schnochelerlebnis. Eine Vielzahl an Fischen ist zu sehen. Negativ hierbei ist deutlich hervorzuheben, dass eine große Zahl an Personen die Fische anfüttern. Dies führt dazu, dass die Fische, vorallem die großen, auf einen Zuschwimmen und sich Futter erhoffen. Dieses Verhalten wirkt durchaus beängstigend für Personen dir sowas nicht gewohnt sind. Durch die starke Verschmutzung ist der Strand NICHT zu empfehlen.

（由 Google 翻译）从照片中海滩中央的入口入海，立刻就能看到丰富的珊瑚和色彩斑斓的鱼儿！涨潮和早晨海水清澈见底，但退潮时珊瑚太近，游泳会比较困难。不过，能在浅水区近距离接触鱼儿真是太棒了，所以我们打算在涨潮和退潮之间去。夏季停车费1000日元，还提供前往海滩的交通和简单的免费淋浴设施。如果您打电话预约，回来时他们会来海滩接您。浮潜用具可以租借，但建议您自备。 （原文） 写真のビーチ中央の入り口からそのまま海に入ると、すぐに珊瑚と色とりどりの魚がたくさん！　満潮時や朝は水が綺麗、干潮時は珊瑚が近すぎて泳ぎにくいです。でも、浅瀬で間近に魚と泳げるのは最高なので、干満の間あたりを狙って行きました。夏季は1,000円の駐車場に、そこからビーチまでの送迎や簡易無料シャワー施設も付いてます。帰りは電話をすればビーチに迎えに来てくれます。シュノーケリングセットレンタルはあるけれど、自分で持参するのがオススメ。

（由 Google 翻译）停车费1000日元。提供接送巴士服务。 他们会询问是否需要租用遮阳伞，但其实不需要。 那里有很多死珊瑚， 但有些地方水也比较深。 如果能把握好潮汐时间就更好了。 那里有很多鱼，非常棒。 （原文） 주차비 1000엔 셔틀버스 이동 비치 우산 대여원하냐고 물어보는데 안 해도 됩니다. 산호가 조금 죽은것들이 많긴 했지만 수심도 중간중간 깊은곳도 있다 물이 들어오는 시간과 빠지는 시간을 잘 맞추면 더 좋을듯 물고기 정말 많고 너무 좋았다

（由 Google 翻译）可能是因为停车收费，所以人比较少。如果你想尽情享受这片海滩，我建议你涨潮的时候来！退潮的时候珊瑚太浅，游泳和观赏都很困难。 （原文） 有料駐車場のせいか割と空いていました。この海岸を満喫したいなら満潮時がおすすめです！サンゴは干潮時だと浅すぎるので泳いで見ることは難しいでしょう。

池间大桥

（由 Google 翻译）池间大桥和碧绿的海水美极了。冲绳有很多连接岛屿的桥梁，或许是为了方便日常生活吧。我想这会让生活更轻松一些。地震和台风期间肯定很艰难。 （原文） 池間大橋は橋と緑の海水も綺麗です。沖縄には生活の為なのか　島と島を繋ぐ生活橋が多くあります　あることで　楽になったのでしょうね。地震、台風の時は大変なのでしょう。

（由 Google 翻译）池间大桥位于冲绳县宫古岛市，连接宫古岛和池间岛，全长1425米。它于1992年2月通车，当时是冲绳县最长的桥梁。从桥上可以眺望下方的大海，海水呈现出从清澈的翠绿色到钴蓝色的渐变色，被称为“宫古蓝”，是驾车欣赏壮丽景色的绝佳地点。桥的两端都设有停车场和观景台，池间岛一侧则设有商店和休息区，是散步和拍照的好去处。 （原文） 池間大橋（いけまおおはし）は、沖縄県宮古島市の宮古本島と池間島を結ぶ全長1,425 mの橋で、1992年2月に開通し、開通当時は県内最長でした 。橋上からは「宮古ブルー」と称される透明感あるエメラルドグリーンからコバルトブルーへの海のグラデーションが眼下に広がり、絶景のドライブスポットとして多くの旅行者に愛されています 。橋の両端には駐車場や展望スペースが整備されており、池間島側には売店や休憩所もあるため、徒歩での散策や写真撮影にも適しています 。

（由 Google 翻译）池间大桥是连接宫古岛和池间岛的跨海大桥，全长1.4公里，其最大的魅力在于两岸被誉为“池间蓝”的绚丽海洋。从浅滩的翠绿色到近海的钴蓝色，层层叠叠的海水，美得令人窒息。大桥两端设有停车场和观景台，您可以下车悠闲地欣赏风景。尤其是宫古岛一侧的停车场，可以一览池间岛和大神岛的壮丽景色，退潮时，白色的沙洲会浮现出来，宛如“幻影海滩”。驾车或骑自行车穿过大桥，可以享受宜人的海风和开阔的视野，仿佛漫步在海上。阳光明媚的日子里，大海的色彩格外醒目，是绝佳的拍照地点。 池间大桥连接宫古岛和池间岛，绵延约1.4公里，横跨海面。其最大的魅力在于两岸色彩鲜艳的“池间蓝”，从浅滩的翠绿色到近海的深钴蓝色，呈现出令人叹为观止的渐变景象。大桥两端设有停车场和观景点，可供您驻足欣赏。从宫古岛一侧可以远眺池间岛和大神岛，退潮时有时会出现白色的沙洲，宛如“幻影海滩”。驾车或骑自行车穿过大桥，感受清爽的海风，仿佛漫步在水上，令人心旷神怡。阳光明媚的日子里，大海的色彩格外绚丽，是绝佳的摄影地点。 （原文） 池間大橋は、宮古島と池間島を結ぶ全長1.4kmほどの海上橋で、左右に広がる「池間ブルー」と呼ばれる鮮やかな海の色が最大の魅力です。浅瀬のエメラルドグリーンから沖のコバルトブルーまで、幾重にも重なるグラデーションは息をのむ美しさ。 橋の両端には駐車場や展望スポットがあり、車を降りてゆっくり景色を楽しむことができます。特に宮古島側の駐車場からは、池間島や大神島を望む絶景が広がり、干潮時には白い砂洲が現れて“幻の浜”のような光景が見られることもあります。 ドライブやサイクリングで渡ると、潮風と開放感が心地よく、まるで海の上を散歩しているような感覚に。晴れた日には特に海の色が際立ち、写真映えも抜群です。 Ikema Bridge connects Miyako Island with Ikema Island, stretching about 1.4 km over the sea. Its biggest charm is the vivid “Ikema Blue” waters on both sides, with breathtaking gradients from emerald green in the shallows to deep cobalt blue offshore. Parking areas and viewpoints at both ends of the bridge allow you to stop and take in the scenery. From the Miyako side, you can see Ikema Island and Ogami Island, and at low tide, a white sandbar sometimes appears, creating a “phantom beach” effect. Crossing by car or bicycle offers a refreshing sea breeze and a liberating sense of space, as if you’re walking on water. On sunny days, the colors of the sea are especially striking, making it a perfect spot for photography.

（由 Google 翻译）这座桥位于冲绳县宫古岛市西北部，全长1425米，连接宫古岛和池间岛。它于1992年2月14日通车。这座桥雄伟壮观，令人叹为观止。而且免费通行（真是太棒了！）。它也是宫古岛的热门旅游景点。从桥上可以眺望碧绿的大海和美丽的沙滩。在晴朗的日子里，您可以真正欣赏到自然美景。桥的两端都设有免费停车场，您可以停车欣赏天空、海洋、沙滩和桥梁的美景。它与伊良部大桥和来间大桥并列为宫古岛三大名桥。 （原文） 沖縄県宮古島市北西部にあり 宮古島と池間島とを結ぶ全長1,425mの橋 1992年2月14日に開通。 建造物としても美しく迫力のあるものです。 そして、通行料は無料です（実に素晴らしい） 宮古島の観光スポットとしても人気の高い場所です 橋はエメラルドグリーンの海と美しい砂浜を見る事ができます 天気の良い日は自然の美しさが感じ取れる場所です 橋の両端には駐車場（無料）があり そこに駐車して空と海と砂浜と橋を眺めることが出来ます 伊良部大橋、来間大橋と並ぶ宮古島三大橋に数えられてます

（由 Google 翻译）池间大桥全长1.4公里，连接着宫古岛和池间岛。驾车穿过大桥，仿佛置身于大海之上。🥺 两岸是碧绿的大海，在晴朗的日子里，景色令人叹为观止。沿途有一些地方可以停下来欣赏风景，拍出一些非常上镜的照片。 大桥的另一端是池间岛，岛上有一家小商店和海滩，您可以欣赏桥对岸的景色。 虽然刮风天需要注意安全，但这里绝对是晴朗天气里自驾游的推荐地点。🚗 这里是体验宫古岛自然美景的绝佳去处之一。 🙂‍↕️ （原文） 池間大橋は、宮古島本島と池間島を結ぶ全長約1.4kmの橋で、車で走るとまるで海の上を飛んでいるかのような感覚を味わえます🥺 両側にはエメラルドグリーンの海が広がっており、晴れた日には本当に息をのむほどの絶景です。途中で車を停めて景色を楽しめるスポットもあり、写真映え間違いなし。 橋を渡った先の池間島には小さな売店やビーチもあるので、橋を渡るだけでなくその先の観光も楽しめます。 風が強い日には注意が必要ですが、晴天時のドライブには絶対におすすめのスポットです🚗 宮古島の自然の美しさを体感できる、思い出に残る場所のひとつです。　🙂‍↕️

（由 Google 翻译）从飞机舷窗望去，连接宫古岛和池间岛的池间大桥缓缓延伸，宛如漂浮在空中。从空中俯瞰，宫古岛的蓝色海水更加绚丽，美得令人窒息。欣赏过这样的美景后，您一定会想亲自过桥，去池间岛看看。 （原文） 飛行機の窓から見えた、宮古島と池間島を結ぶ池間大橋。エメラルドグリーンの海にスッと伸びる橋は、まるで空中に浮かんでいるよう。宮古ブルーの海は空からだと一層鮮やかで、その美しさに思わず息をのみました。この景色を見たら、実際に橋を渡って池間島を訪れたくなること間違いなし。

（由 Google 翻译）这是一个自然资源丰富的美丽岛屿🏝️✨ （原文） 自然が豊かで美しい島です🏝️✨

（由 Google 翻译）冲绳小岛 游客不多，很舒服。 我能够以与主岛不同的方式享受它。 （原文） 沖縄の小さな島 観光客も少なくてとても居心地が良かったです。 本島とは違う楽しみ方ができました。

（由 Google 翻译）人很少，观景台的景色很棒，蓝色的大海很美妙。 （原文） 人が少なく展望台からの見晴らしが最高、青い海が素晴らしい

（由 Google 翻译）从某种意义上说，这是一座空无一物的岛屿。这里有甘蔗田、海滩，时尚的住宿和餐馆点缀其间。 由于是小岛，所以步行就可以轻松游览，我觉得这是一个悠闲散步的好岛。 我在海滩上跳来跳去，享受浮潜的乐趣，感觉海滩沙子细，水浅，海浪平静，很容易潜进去，孩子们玩也很安全。 （原文） いい意味で何も無い島です。サトウキビ畑と、ビーチ、間に点在するオシャレな宿泊施設と飲食店があります。 小さな島なので、徒歩でも充分歩き回る事が出来、のんびりと散歩するにも良い島だなぁと思いました。 ビーチをハシゴして、シュノーケリングを楽しみましたが、砂浜があり遠浅で波が穏やかなので、潜りやすく子供でも安心して遊ばせる事の出来る海だと感じました。

（由 Google 翻译）由于下雨，海的颜色可能不是很好，但是当阳光明媚的时候，你可以看到非常美丽的海。桥是栗间大桥，不大，但海对岸的白色沙滩是与那霸前滨海滩，建筑物是东急度假村酒店。 （原文） 雨だったので海の色がいまいちかもしれませんが、日がさしていたらとてもきれいな海が見れます。橋は来間大橋で小さいですが海向こうの白浜は与那覇前浜ビーチ　建物は東急リゾートホテルです。

（由 Google 翻译）从受欢迎的与那霸前滨海滩看到的栗间岛和栗间大桥非常美丽。另一方面，从栗间岛一侧看到的与那霸前滨海滩也非常壮观。 （原文） 人気の与那覇前浜ビーチから見る来間島、来間大橋はとても綺麗です。逆に、来間島側から見る与那覇前浜ビーチも絶景です。

（由 Google 翻译）虽然是个很小的岛，但是观景台的景色很棒，而且我在店里喝的混合果汁也很好喝！ 有一家咖啡馆和一家小杂货店。 这是一个给你一种海岛旅行感觉的推荐地方。 （原文） とても小さな島だけど展望台からの景色はとても良くて売店で飲んだミックスジュースが美味しかった！ カフェと小さな雑貨屋さんがあります。 島旅感がありおすすめの場所です

（由 Google 翻译）我在这里发现了一只椰子蟹！我走在路上偶然发现了它。我打开了危险警示灯，下车看了看。附近有个路标警告小心螃蟹，我很快就找到了它。真是一段美好的回忆。 （原文） ここでヤシガニ発見！！ 車道をたまたま歩いてるところを発見しました。ハザードを付けて車から降りて観察しました。付近にはカニ注意の道路標識みたいなのがあり、その直後に見つけました。最高の思い出です。

（由 Google 翻译）可以绕池间岛转一圈。 桥下有一家纪念品商店，海葡萄很便宜。我们还有甘蔗汁。 （原文） 池間島、一周出来ます。 橋のたもとにお土産屋さんがあり海ぶどうが安いです。あとサトウキビジュースもあります。

（由 Google 翻译）我认为它是宫古群岛中自然保护最完好的岛屿。 其他大部分岛屿都已变成田野，令人惊讶的是，自然遗迹所剩无几。 多亏了湿地，这个岛上才得以保留自然风光。这也是这个岛独有的魅力，在其他岛屿上找不到。 （原文） 宮古列島で一番自然が守られている島だと思う。 他の島はほとんど畑にされてしまっていて意外と自然が残っている場所は多くない。 この島に自然が残されているのは湿原のおかげ。他の島には無いこの島だけの魅力でもある。

（由 Google 翻译）池间岛有很多景点，包括池间大桥。 心岩 (Heart Rock) 和福那须 (Fukunasu) 周围的壮丽景色是必看景点。 对于纪念品，我们推荐位于池间桥池间岛一侧停车场的 Kaimir。你可以便宜地得到它。登上这家店的屋顶，可以看到池间大桥的全景。 （原文） 池間大橋はじめ、見どころも多い池間島です。 ハート岩やフクナス周辺の絶景は、必見です。 お土産は、池間大橋池間島側駐車場にある海美来（カイミール）がお勧めです。お安く手に入れられます。このお店の屋上に登ると池間大橋が一望できます。

（由 Google 翻译）与伊良部相比，这是一个较小的岛屿，所以绕岛一圈还是很有趣的。 我走到沙滩上，沿着海岸线走，但是当我看到人们出来时，我意识到我第一次可以走路，这很棒，但有点害怕，因为太高了。这条路是由喷发的岩石铺成的，非常崎岖，难以行走。 （原文） 伊良部に比べて、小さな島なので島一周もなかなか面白かったです。 砂浜に出て海岸線沿いを歩きましたが、人が出てきて、はじめて、歩ける事に気付き良かったです、高さがあるので、少し怖かったです。噴火した、岩石の道がゴツゴツしてて、歩きづらかったです。

（由 Google 翻译）我看到了很多野生动物。 我们建议您开车时不要飞太多。 日本的铁轨似乎并不惧怕汽车，尽量步行过马路。 还有一只猫鼬。 伊良部大桥虽然很受关注，但池间大桥、桥下的海滩以及路边车站等设施也很精彩。 （原文） 野生動物にたくさん会えました。 車運転されるときはあまり飛ばさないことをお勧めします。 ヤンバルクイナはあまり車を怖がっていないようで、普通に道路を歩いて渡ろうとします。 マングースもいました。 伊良部大橋が注目されがちですが、池間大橋と袂のビーチ、道の駅のような施設も素敵です。

（由 Google 翻译）池间大桥前的沙池周围非常美丽。令我失望的是，最近烤海螺的价格涨到了200日元一个。以前是100日元。 （原文） 池間大橋の手前の砂溜まり周辺がとても綺麗です。最近、サザエのつぼ焼きが一個200円に値上がりしたのを見て残念。昔は100円だったのに、。

景美人少！

珊瑚真的是太美了 像海地迷宫一样

（由 Google 翻译）这天，受18号台风影响，海浪高涨，风力强劲，SUP冲浪活动进行起来比较危险。从观景台上欣赏到的景色非常壮丽。 （原文） この日は台風18号の影響で波が高く風もきつい中SUPのツアーが出ていて危険だと感じました。見晴らし台からの眺めは壮大です。

（由 Google 翻译）第一次从高处俯瞰时，我惊呆了！ 你甚至可以看到远处的Shigira度假村！ 我以前在这里浮潜过，但这才是真正欣赏风景的地方！ 我也看到过有人在这里参加潜水旅行。 我不确定那里有没有厕所。 停车场不是很大，所以在旺季你可能需要排队。 为了欣赏蔚蓝的大海，我建议在太阳完全升起的时候去！ （原文） 高台から初めて見た時、感動した場所です！ 遠くにシギラリゾート何見えます！ シュノーケルもした事がありますが、ここはやっぱり景色を楽しむ所ですね！ ダイビングのツアーの方を見た事もあります。 トイレはあったか不明です。 駐車場は広くないのでシーズンは駐車場待ちがあるかも。 青い海を見る為には太陽がのぼりきった時間に見に行くのがオススメです！

（由 Google 翻译）因为是水湾，所以海浪很平静，即使是小学生也可以安全地浮潜。 而且还有淋浴！虽然有点难找，但淋浴就在海滩旁边的洗手间里！ 虽然有男士专用的标志，但别在意，打开蓝色自动售货机旁边的门！它很旧，看起来快要散架了，但还能用。女士也可以用。 4分钟100日元，所以有淋浴真是太好了。 （原文） 入江になっているので波も穏やかで小学生でも安心してシュノーケルできました あとシャワー！わかりずらいですが砂浜の横にあるトイレにあります！ 男子マークありますが無視して、青い自販機横の扉開けてみてください！とても古くて壊れそうだけど使えます。女性も使えます 100円で4分です　ありがたいシャワーの存在。

（由 Google 翻译）这里是浮潜的好去处。停车位有限，但免费。海浪平静，非常适合带孩子的家庭。带上呼吸管和救生衣，您可以带着孩子在成人的陪同下，最远到达因加桥 (Ingya Bridge)。 （原文） シュノーケルするには最高の場所 駐車場は少ないですが無料 波も穏やかなので子連れにももってこい シュノーケルとライフジャケットあれば おとなのフォローで子供をインギャー橋位までは連れてけます

（由 Google 翻译）海水清澈见底，鱼儿数量超乎想象，绝对是一个令人心满意足的浮潜胜地。 桥附近的区域鱼儿尤其丰富。 如果您厌倦了度假酒店前的海滩，强烈推荐这里！ 这里没有海浪和水流，即使是小孩子，穿着救生衣也可以安全地游泳浮潜！ 第一和第二停车场均免费停车！！！ （原文） 潜ると透明度も高く、想定以上に魚が沢山いて大満足なシュノーケリングポイント 特に橋の近くは魚だらけです リゾートホテル前のビーチに飽きたらこちらは超〜お勧めです！ 波も無く流れも無いので子供でもライフジャケット着用で安全に遊泳やシュノーケリングが楽しめます！ 駐車場は第一、第二共に無料です！！！

伊良部大桥的绝佳观测点

很美

（由 Google 翻译）~从造型独特的灰面兀鹫观景台俯瞰伊良部大桥和宫古蓝的壮丽景色~ 穿过伊良部大桥，您会看到伊良部岛山丘上矗立着一座造型独特的灰面兀鹫（一种候鸟）观景台。过桥后右转，沿着海站旁的斜坡爬上去，就到了观景台的停车场。穿过一条长满热带植物的道路，拾级而上，映入眼帘的景色美不胜收。伊良部大桥、宫古岛，以及最美的宫古蓝，将映入眼帘。与来间岛的龙宫展望台一样，这里也是您游览宫古岛时必去的景点。我个人也推荐这里作为晨间散步的好去处。祝您拥有美好的一天。 顺便说一句，我之前在宫古岛度假时，台湾发生了大地震，宫古岛全岛都发布了避难警告。听说当时伊良部岛的居民临时避难到了这片高地。我觉得应该把这里作为避难场所来宣传一下。 （原文） ～伊良部大橋と宮古ブルーをのぞむ絶景、サシバの形の展望台～ 伊良部大橋を渡っていると、伊良部島の高台にサシバ（渡り鳥）の形をした展望台が見えます。橋を渡って右折、海の駅の横の坂道を登っていくと、展望台の駐車場にたどり着きます。熱帯の植物が生い茂る道を抜けて、階段を上り、目の前に現れる景色はまさに絶景です。伊良部大橋と宮古島、最高の宮古ブルーが出迎えてくれます。来間島の竜宮展望台と同様に、宮古に訪れたら絶対に訪れたい絶景スポットです。個人的には朝の散歩スポットとしてもオススメです。最高の朝のスタートをどうぞ。 余談ですが、以前宮古島を滞在していた時に台湾で大きな地震があり、宮古全域にも避難警報が出た事がありました。その際、伊良部島の方々はこちらの高台に一時避難したと聞いています。避難場所としても認識をしておいた方が良いと思います。

（由 Google 翻译）这栋建筑的设计灵感源自伊良部町的象征——灰脸鹰（🐦‍⬛），从伊良部大桥上就能看到。推荐的景点是夜景！🌃 从兼作海啸避难所的高架桥上，可以俯瞰伊良部、来间、池间三座大桥，傍晚时分，还能欣赏到下地机场美丽的日落。🌅 夜晚，您可以欣赏到美丽的城市景观，而银河在漆黑一片的夜空中更是美不胜收。✨ 据说满月时看不到银河，但即使在满月时，景色也同样如此。🌃 现在，这栋建筑正在老化，目前正在计划将其替换为环保建筑。不过，我希望他们能继续以“星空环境”为设计理念。 🙏 根据设计，这番景象可能永远无法重见，所以快来参观吧！🏃‍♂️💨 （原文） 伊良部町だった頃のシンボル［サシバ🐦‍⬛］をモチーフに作られた建物は、伊良部大橋からでも見ることができます。ココのオススメは夜景🌃 津波避難所をかねている高台からは、伊良部/来間/池間の3大橋を見渡せ、夕方には下地空港へ沈む夕日がキレイに見えます🌅 夜には市街地の夜景がキレイに見渡せるコトと辺りがまっくらなので“天の川”がとにかくキレイ✨ 満月の日には見れないと言われていますが、実際その日に行ってもこのクオリティです🌃 さてこの建物。老巧化が進み、環境に配慮したビルへ建て替えの予定になっていますが、今後もゼヒ“星空環境”にも配慮した設計で造って欲しいモノ🙏 設計次第では、もうこの風景は見れなくなるかもしれないので、訪問はお早めに🏃‍♂️💨

（由 Google 翻译）我跟我的小伙伴这次预定了在Makiyama Observatory 的夜游行程。整趟行程远离了城市的喧嚣与光害，所见的景象远远超乎期待。抬头仰望，夜空不再是遥远的布幕，而是触手可及的浩瀚宇宙。无数繁星如碎钻般洒落在墨蓝色的天鹅绒上，闪烁着微光，仿佛在低声诉说着古老的故事。每一颗星星都如此清晰，仿佛近在眼前，让我们感觉自己身处星河之中。 在夜色中，我们还巧遇了许多「原住民」。那些夜晚出没的寄居蟹、缓缓爬行的椰子蟹、躲在暗处的大蜘蛛，以及偶尔从身旁飞过的蝴蝶，都为这趟星空之旅增添了几分奇特的色彩，仿佛置身于一个充满生机的梦境。 当一行人来到最高点时，远处的烟火秀刚好展开，所有的瞬间，都成为我们记忆中永恒的印记。 （原文） 我跟我的小夥伴這次預定了在Makiyama Observatory 的夜遊行程。整趟行程遠離了城市的喧囂與光害，所見的景象遠遠超乎期待。抬頭仰望，夜空不再是遙遠的布幕，而是觸手可及的浩瀚宇宙。無數繁星如碎鑽般灑落在墨藍色的天鵝絨上，閃爍著微光，彷彿在低聲訴說著古老的故事。每一顆星星都如此清晰，彷彿近在眼前，讓我們感覺自己身處星河之中。 在夜色中，我們還巧遇了許多「原住民」。那些夜晚出沒的寄居蟹、緩緩爬行的椰子蟹、躲在暗處的大蜘蛛，以及偶爾從身旁飛過的蝴蝶，都為這趟星空之旅增添了幾分奇特的色彩，彷彿置身於一個充滿生機的夢境。 當一行人來到最高點時，遠處的煙火秀剛好展開，所有的瞬間，都成為我們記憶中永恆的印記。

（由 Google 翻译）这里是观赏伊良部大桥的绝佳地点。从停车场步行一小段路即可到达。大桥将于2026年开始翻修，所以2025年可能是我们最后一次看到它了。大桥内设有洗手间。 （原文） 伊良部大橋を望む絶景ポイントです。駐車場からすこし歩きます。この建物は2026年からリニューアル工事に入るそうなので、この建物の姿を見るのはことし2025年が最後かも。トイレあり。

（由 Google 翻译）从停车场步行一小段路就到了，但说到宫古岛，怎么能不欣赏这里的壮丽景色呢？宫古岛的蓝色真是太美了。你可以从对岸的宫古岛一览无余，从一头到另一头，尽收眼底。 过桥时抬头望去，可以看到山上一只大鸟的形状；这就是观景台。 前往观景台的路上，请注意安全，根据时间的不同，你可能会被蚊子叮咬！ （原文） 駐車場から少しだけ歩きますが、ここからの絶景を見ずして、宮古島を語るなかれ、というぐらい、宮古ブルーがきれいに見えます。対岸の宮古島が端から端まで、綺麗に見えますよ。 大橋を渡るときに見上げると、大きな鳥の形が山上に見えますが、これが展望台ですね。 展望台までの道のりで、時間帯によっては、蚊に食われますので、ご注意あれ！

神秘的

（由 Google 翻译）您可以安全地步行穿过红树林。 可以看到很多红树林的气息，还可以听到鸟儿的歌声，真是不错的氛围。 我去的时候没什么人，所以可以悠闲地散步。 长廊也维护得很好，所以你可以安全地行走。 （原文） マングローブの森を安全に散策出来ます。 マングローブの雰囲気もたっぷり観察出来て、鳥の声も響いていていい雰囲気です。 行ったタイミングでは誰も居なかったのでのんびりと散策出来ました。 遊歩道も綺麗に整備されているので、安心して歩けます。

（由 Google 翻译）比我预想的要好。 那里几乎没有人，所以我可以慢慢地四处看看。 我能看到沉没的红树林和浮现的红树林，这对我来说是一次真正的发现。 停车场附近有一个洗手间。走一段路要走，所以在炎热的天气里，一定要带水并涂上防晒霜。 （原文） 思った以上に良かったです 人もほとんど居なかったのもありゆっくりと見ることが出来ました。 水に浸かってるマングローブ、また水から出ているマングローブどちらのマングローブも見ることが出来、マングローブって、こんなのなんだという発見でした。 駐車場のところに御手洗があります。少し歩きますので暑い日は水分を持って日差し対策をして歩いてください

（由 Google 翻译）那是一片巨大的红树林。 从幼小的树苗到参天大树，真的能感受到生命的强大力量。😌 这里有免费停车场和洗手间。 入口处有一块标牌，解释如何识别不同种类的红树林，阅读一下会让你的游览更加愉快。☺️ （原文） とても大きいマングローブ林でした。 小さい苗から大きな木まであり、命の力強さを感じます😌 無料駐車場とトイレもあります。 入口にヒルギの種類の見分け方の案内板がありますので読んでおくとより楽しめると思います☺️

（由 Google 翻译）这是宫古岛罕见的红树林。 这里有一条步道，您可以按照自己的节奏漫步。 步道比您想象的要长，您可以观察到招潮蟹和弹涂鱼等许多生物。 （原文） 宮古島では少ないマングローブの林です。 遊歩道が完備されていて、ゆっくり散策できます。 思ったよりも遊歩道の距離もあり、シオマネキやトビハゼなど多くの生き物を観察できます。

（由 Google 翻译）我路过时偶然路过，强烈推荐，因为这里有很多红树林和一条维护良好的步行道。 如果你仔细观察，你会看到很多小螃蟹🦀，这很有趣。 （原文） たまたま通りすがりに立ち寄ったけど、マングローブが沢山あって遊歩道も整備されててとてもおすすめです。 よく見ると小さいカニ🦀が沢山いて面白かったです。

（由 Google 翻译）我在去西平安名崎的路上停了下来。这条步道维护得很好，步行也很方便。你可以近距离观赏红树林，退潮时还能看到螃蟹和其他生物。 （原文） 西平安名崎に行く途中に立ち寄りました 遊歩道が整備されていて歩きやすいです マングローブを間近に見れて引き潮の時はカニなどが見れます

从冲绳坐飞机去的，风景真的是很美，海水很蓝

非常美！

悠哉美好的地方

（由 Google 翻译）我个人认为宫古岛的大海是日本最美的。无论走到哪里，比如与那霸前滨、八重路、池间桥，都能看到美丽的大海。 本岛、石垣岛和久米岛也有美丽的大海，但宫古岛依然是最佳。 （原文） 日本で1番美しい海は宮古島だと個人的に思います。与那覇前浜、八重干瀬、池間大橋などどこに行っても綺麗な海が見られます。 本島、石垣、久米島なども素晴らしい海が見られますが、やはり宮古島が1番です。

（由 Google 翻译）不出所料，这些偏远岛屿周围的海洋非常美丽。我在海里游了一会儿泳，看到了美丽的珊瑚礁和鱼群。我还看到了许多不同的昆虫，尤其令我高兴的是，我遇到了宫古金臭虫（在酒店附近也能找到）。 （原文） やっぱりここら辺の離島は海が綺麗。海の中で少し泳ぐと綺麗なサンゴ礁と魚がみれました。また、色々な昆虫がいて、特にミヤコキンカメムシ(ホテルの敷地とかにもいる)に出会えたのが嬉しかったです。

（由 Google 翻译）这次到日本宫古岛真的让我留下很深的印象！我是搭邮轮过去的，一靠岸就能感受到那片海的蓝，真的跟平常看到的不一样，清澈到仿佛能直接看到海底。因为当地交通比较方便的是自驾，所以选择了租车游岛，一路开着车沿着海岸线欣赏风景，完全被大自然震撼。海天一色的画面很疗愈，几乎每一个停靠点都是拍照的好地方。当时还特别跑去一些海滩停留，不论是看海发呆还是踩着细沙散步，都有一种度假的放松感。宫古岛不像观光大城市那么喧闹，反而更贴近纯净的自然。对我来说，这是一趟既轻松又惊艳的旅程，很推荐想要放空或喜欢看海的朋友来这里体验一次。 🌊🚗✨ （原文） 這次到日本宮古島真的讓我留下很深的印象！我是搭郵輪過去的，一靠岸就能感受到那片海的藍，真的跟平常看到的不一樣，清澈到彷彿能直接看到海底。因為當地交通比較方便的是自駕，所以選擇了租車遊島，一路開著車沿著海岸線欣賞風景，完全被大自然震撼。海天一色的畫面很療癒，幾乎每一個停靠點都是拍照的好地方。當時還特別跑去一些海灘停留，不論是看海發呆還是踩著細沙散步，都有一種度假的放鬆感。宮古島不像觀光大城市那麼喧鬧，反而更貼近純淨的自然。對我來說，這是一趟既輕鬆又驚艷的旅程，很推薦想要放空或喜歡看海的朋友來這裡體驗一次。 🌊🚗✨

（由 Google 翻译）宫古岛本身就是人间天堂。清澈碧蓝的大海和洁白细腻的沙滩，瞬间俘获了游客的心。无论身处何处，都能欣赏到如画的美景，尤其是与那霸前滨和砂山海滩，更是美得如同天堂。置身于宫古岛的蔚蓝之中，享受一段奢华的时光，仿佛忘却了日常的喧嚣。宫古岛的美食也同样令人惊艳，有宫古牛肉、岛上蔬菜和泡盛酒等。热情友好的人们，悠闲的时光，令人心旷神怡。这是一个令人流连忘返的神奇岛屿。 （原文） 宮古島は、まさに楽園そのもの。息をのむほど透き通ったエメラルドブルーの海と、白くきめ細やかな砂浜は、訪れる人の心を一瞬でつかみます。どこを切り取っても絵になる絶景の連続で、特に与那覇前浜や砂山ビーチは天国のような美しさ。宮古ブルーに包まれて過ごす時間は、日常を忘れるほど贅沢です。食も絶品で、宮古牛や島野菜、泡盛に舌鼓。人々はあたたかく、時間はゆっくり流れ、心がほどけていくような感覚に。何度でも帰ってきたくなる、奇跡の島です。

小心 有水母

（由 Google 翻译）帕尼加玛海滩就在我们住的酒店门前，夜晚可以看到星月，早晨可以欣赏日出，傍晚可以欣赏日落，中午可以欣赏湛蓝的宫古海。海滩配备了淋浴和卫生间，而且人潮并不拥挤，所以它成了我这次旅行最喜欢的海滩之一。我们还有机会透过水母帽网浮潜观察小丑鱼。 我绝对想再去一次。 （原文） 滞在したホテルの目の前がパイナガマビーチで、夜は星空と月、朝は朝焼け、夕方には夕陽、お昼は真っ青な宮古ブルーの海。シャワーもトイレも完備されていて、意外と混んでいなくて、今回の旅で大好きなビーチの一つになりました。クラゲ帽子ネットの中でもシュノーケルでカクレクマノミを観察する事もできました。 また絶対に訪れたい

（由 Google 翻译）我八月份去的，就在盂兰盆节前。 我去的时候人不多，但离开的时候盂兰盆节才刚刚开始，所以感觉人挺多的。 我住在附近的酒店，所以是步行去的，但如果开车去的话，停车场可能会停满。 傍晚去的时候，我看到了一些猫！🐈 白色的沙滩、猫咪和日落🌆，都美极了🤩 （原文） 8月お盆前に伺いました。 到着した日はまだそこまで人はいませんでしたが、帰る時はお盆の始まりだったので、結構人がいたなぁという印象です。 近くのホテルに泊まっていたため、歩きで行きましたが、車で行く時は駐車場がいっぱいになってる可能性もあります。 夕方に行ったら猫ちゃんが！🐈 白い砂浜に猫と夕焼け🌆とても綺麗でした🤩

（由 Google 翻译）与冲绳本岛不同，宫古岛的海滩都很漂亮。这是距离市区步行范围内最好的海滩，而且干净清爽，人也不多，可以放松身心。虽然已经是八月了，但那里却连一个人在游泳。 （原文） 沖縄本島と違い宮古島はどこのビーチもきれいなのが良い 市街地から徒歩でいける一番違いビーチだけどきれいで混雑していないのでのんびりできる 8月なのに泳いでいる人が一人もいなかったです

（由 Google 翻译）我去的时候是工作日下午。那里有免费停车场，大约可停15辆车。我到的时候车位已经满了，但很快就空出来了，所以没等多久。海滩本身的游泳区并不大。 （原文） 平日の昼に訪問しました。無料の駐車場があり15台ほどのスペースがありました。着いた時は満車でしたが直ぐに空くのでほとんど待た無くて良いと思います。ビーチは遊泳エリア自体はそれ程大きくはありません。

（由 Google 翻译）夜晚的星空美极了。早上，我和精力充沛的当地男士们一起游泳，感觉非常放松！我还从他们那里得到了一些橘子😆 （原文） 夜は星がキレイに見えました。朝は泳いでいる元気な地元のオジィ達と交流できて癒されました！オジィにミカンもらいました😆

（由 Google 翻译）这里风景优美，交通便利，非常适合夜间游览。如果您的酒店就在附近，我强烈建议您在用餐后前往。 （原文） 풍경도 좋고 접근성도 좋아 밤에 구경하기 딱입니다. 호텔이 근처라면 식사하고 가보시는 걸 강력히 추천합니다.

人行步道两边各有一个池

下地岛通池 通り池（Toriike Pond）位于下地岛西侧，看了几款电子地图都没有中文名，“通池”这个名字出现在景区入口处的中文介绍中： “通池为两座相邻的湖泊，中间有自然形成的桥梁相连。东北侧的湖泊直径约55公尺、水深约25公尺，西南侧的湖泊直径约75公尺、水深约25公尺。由于湖底有个直径约10公尺的洞穴与大海相通，因此这两座湖泊的水位会随着潮汐涨退而变化。根据推测，这两座湖泊曾是一整片石灰岩层，在漫长的岁月中形成钟乳洞，后来其中两处崩塌陷落，形成天然桥梁的景观。关于这两座湖泊，还有渔民因为钓起海灵而遭到海啸侵袭惩罚、渔民母子居住的房屋陷落形成池塘的民间传说，以及将亲骨肉误认为养子推落湖中的传闻。满湖碧蓝的海水，充满独特而神秘的气氛，让此地成为全国知名的景点，再加上石灰岩地区独特的喀斯特地形，以及海岸植物群落为了适应环境而形成的特殊景观，无一不是大自然的瑰宝。” 蛮神奇的嗷。

很美的自然景色

很美的地方，巨大深邃的开口有一种静谧的美感

神秘的〜

好有特色，最好如一点中文介绍

漂亮的地方

看到了很大的食肉鱼及长条鱼，相比其他海滩，海水不是特别干净，但有休息的地方。

靠近岸边的水中 暗礁很多 超级扎脚 建议穿鞋（marine shoes）进水游玩. there are lots of sharp submerged rock near the shore. It is better to wear marine shoes into the sea to prevent your foots injury.

我住的酒店就在附近 酒店负责接送就来玩一下 忘记带沙滩鞋没有下水，沙子挺扎脚，就租了个躺椅喝东西休息，不过海景挺漂亮 。

很漂亮的海

水不清

（由 Google 翻译）停车费1000日元，需现金预付。 我们去的时候是午夜后，水位已经退了不少，孩子们抓蛤蜊玩得很开心。 海水清澈见底，鱼儿都看得清清楚楚。 不过，旅行团太多了，得走到很远的海里才能看清楚。 海滩附近有沙尘暴，视线不太好。 虽然没看到海龟，但玩了2-3个小时，还是很开心！ （原文） 주차장 1000엔 현금 선불입니다. 12시 넘어서 갔더니 물이 많이 빠져서 애들 조개 잡고 놀았어요. 바닷물이 너무 깨끗해서 물고기 잘 보입니다. 단, 투어하시는 그룹이 엄청 많아서 바다 멀리 나가야 잘 보여요~ 해변가 근처는 모래 바람때문에 잘 안보임 거북이는 못봤지만 2-3시간 잘 놀고 갑니다!

（由 Google 翻译）大海真是太美了。 感觉就像置身于一个天然水族馆，可以看到各种各样的鱼。 我参加了一个与海龟亲密接触的旅行团。 看到海龟睡觉的样子真是太可爱了。 看到它们跃出水面，我更是欣喜若狂，这可是极其罕见的景象。 （原文） 海がとっても綺麗でした。 天然の水族館にいるみたいで、様々な魚を観察することができました。 ウミガメに出会えるツアーに参加しました。 寝ているカメさんに会えて可愛かったです。 超レア？な海面に顔出すところもみられてとても満足です。

（由 Google 翻译）可以眺望池间大桥，附近还有多座的风力发电，瞭望台附近停车空间多，近岬角处也有空间可以停车。旁边就是有名的虾虾饭餐车，若有来到这边可以顺便尝尝。 （原文） 可以眺望池間大橋，附近還有多座的風力發電，瞭望台附近停車空間多，近岬角處也有空間可以停車。旁邊就是有名的蝦蝦飯餐車，若有來到這邊可以順便嚐嚐。

（由 Google 翻译）显然日出和日落都可以看到美丽的景色。不幸的是，天空阴云密布，但我们仍然可以欣赏蔚蓝的大海和风景。 （原文） 朝日と夕日の両方が綺麗に見えるらしいです。残念ながら曇り空でしたがそれでも海の青さと景観は充分楽しめました。

（由 Google 翻译）可以去宫古岛主岛的最西端，那里是观赏日落的最佳地点，但真正的边缘可以从几乎不能开车经过的地方步行，爬上悬崖，但有点很可怕，因为它是一个悬崖，哈哈 如果你在日落的时候去，你可以看到非常美丽的日落，会给你一种非常神奇的感觉。很多天风很大，所以欣赏风景的时候一定要注意安全。 停车场有厨房车/厨房巴士，卖食物和饮料，还有厕所，所以很方便，而且可以看到风力涡轮机，所以是一个不错的地方。 强烈推荐 非常感谢(^^) （原文） サンセットを見にいくのに最高な場所、宮古島本島最西端までいけますが、車でギリギリの所から歩いて崖を登ると本当の端まで行けますが、めちゃくちゃ崖なのでちょっと怖いですw 日の入の時間に行けばとても綺麗な夕日が見えて、とても幻想的な気持ちになります、風が強い日も多いと思いますので、安全第一で景色を楽しんでください 駐車場にはキッチンカー?キッチンバスみたいなのがあり飲食物を販売してます、トイレもあるので便利、風力発電の風車も見れるので、素敵な場所です かなりおすすめ ありがとうございました(^^)

（由 Google 翻译）在穿过池间大桥之前，稍微向左走。 有很多人在钓鱼。与东指甲岬不同的是，您可以看到附近美丽的海洋，而不是悬崖。 （原文） 池間大橋を渡る手前で左方向に少し行ったところ。 釣り人多し。東平安名岬のように断崖絶壁ではなく間近に綺麗な海が見えます。

（由 Google 翻译）道路和停车场维护良好，交通便利。 要到达海角的顶端，需要在珊瑚礁上行走，因此建议穿运动鞋。 从这里可以看到池间大桥的全景。 （原文） 道も駐車場も整備されているので、アクセスしやすい。 岬の先端まで行くには、珊瑚の岩を歩くので、運動靴推奨。 ここから池間大橋が一望できる。

（由 Google 翻译）有一家时尚的食品店。停车场只能容纳20辆左右的汽车。 （原文） オシャレな食べ物屋がある。駐車場が20台くらいしかとめられない。

（由 Google 翻译）这是穿过池间大桥之前的绕行路线。 东岬好像比较有名，不过我更喜欢这个！ 根本没有人，宫古蓝真是太美了。 下次再去宫古岛，一定不能错过这个地方！ （原文） 池間大橋を渡る前の寄り道です。 東平安名岬の方が有名なようですが、わたしはコチラの方が好きでした！ 人も全然おらず、綺麗すぎる宮古ブルー。 また宮古島に行くときは絶対にここは外せません！

还算漂亮，而且免费这件事还是让人很开心的。城堡还不错。住在这边的话顺便来看看还挺好的。

没什么好看，不能進室內

有趣的历史和美丽景点。

閒来有时间经过走一下无妨，半个小时内应该走完的。

美境

渡假游泳的好地方

很美，值得一去

（由 Google 翻译）长滨海滩位于栗间岛的西侧。 海滩的入口目前被树木覆盖，所以进去有点危险，但是一旦穿过它，你会发现自己前面是一个非常美丽、宽阔的海滩，海滩向左右延伸。 长滨海滩的海水非常干净透明，不愧是宫古蓝色海滩，沙滩上的沙子细腻美丽。 开车前往长间海滩时，通往海滩的道路是一条狭窄的田间道路。海滩入口附近有一个停车场，可容纳约6辆车，但维护得不好，所以停车时请小心。 （原文） 来間島の西側に位置する 長間浜。 ビーチへの入り口は現在木々が覆い茂っているので、入る際は少し危険だが抜けた先には左右に広がるとても綺麗な広いビーチが目の前に。 長間浜のビーチはとても海水が綺麗で透明度が高く、さすが宮古ブルーのビーチで砂浜の砂も細かくこちらも綺麗。 長間浜に車で行く際はビーチ迄の道路は車道の細い畑道を走行になり、ビーチの入口付近には6台程が駐車出来る駐車場があるが、整備がされて無いので駐車される際は注意が必要。

（由 Google 翻译）你可以开车到海滩附近，但路很窄，需要小心。停车场大约有7个停车位。没有卫生间。这是我第二次来长滨海滩，阳光明媚的日子里，这里风景很美。 （原文） 海辺近くまで車で行けますが道幅が狭く注意が必要です。駐車スペースも7台分くらいだったかと思います。トイレもありません。長間浜は２回目ですが晴れた日は美しいですね。

（由 Google 翻译）这是我宫古岛之旅中最令人印象深刻的海滩。 周围没有人…… 海水清澈得令人难以置信……鱼不多，但水流也不大，所以我可以悠闲地在那里度过一段时光。 没有厕所或淋浴。 我在树荫下休息了一会儿。 下次还想再来这个海滩！ （原文） 宮古島tripで1番感動した浜でした。 人がいない… 透明度が半端ない…魚影はあまりなかったけど流れもそれほどなく、メローな時間を過ごす事ができました。 トイレやシャワーは無し。 木陰に陣取って休憩しました〜 次もまたこの浜に来たい！

（由 Google 翻译）这里比较隐蔽，所以比较安静，人迹罕至。停车位只有两三个，建议早点去。 （原文） 穴場で、人がいなく静かでした。駐車場が2〜3台しかないので行くなら早めがおすすめです。

（由 Google 翻译）离开那条狭窄的小路，就能听到海浪令人难以置信的轰鸣声！这是一片令人印象深刻的海滩！ （原文） 細道を抜けると、ものすごい波の音が聞こえてきます！迫力あるビーチです！

（由 Google 翻译）从宫古岛本岛穿过来间大桥即可到达来间岛。 来间岛有几处海滩，其中长滨海滩尤为美丽。 它位于大桥的对面。 这里有停车场，但请注意，这里没有淋浴设施和更衣室。 它是来间岛上最好的海滩之一。 （原文） 宮古島本島から来間大橋を渡り、来間島へ。 そこにはいくつかのビーチがあるが、長間浜は特に綺麗な場所。 橋から見て反対側にあります。 駐車場もありますが、シャワー設備や着替える場所などはないので注意。 来間島でも屈指のビーチです

（由 Google 翻译）我带着我6岁的孩子去了。 去海滩的路感觉很偏僻。 虽然有很多岩石区，但海滩很宽阔，你可以选择在沙滩上玩。 那天有一些海浪，所以我们优先选择了孩子们可以玩耍的沙滩，然后向最右边走去。（我们几乎就在Seawood酒店正门前。） 鱼不多，但珊瑚礁很有趣。我的孩子非常兴奋，因为我们在一个“小丑鱼豪宅”里发现了大约六条小丑鱼。即使在退潮的时候，水也很深，所以在涨潮的时候可能很难找到它们。 这里没有商店或卫生间。 （原文） 6歳児と訪問しました。 ビーチに続く道は秘境感たっぷり。 石底が多いが、ビーチもかなり広く砂地などの場所を選べる。 この日は少し波があったので、子供の遊べる砂浜を優先して右奥まで行きました。(ほぼシーウッドホテルの目の前まで移動) 魚影は薄いですが、サンゴ礁に多少見どころありました。クマノミマンション？アパート？に、6匹位のクマノミを発見し、子供も大興奮。干潮時でも深めだったので、満潮に近いと見つけ難いかも。 売店・トイレ無し。

蛮大的

（由 Google 翻译）这个公园是免费进入的，有一个美丽的大门，里面有很多热带植物。 如果你想在天气好的时候在机场消磨时间……这个植物园非常适合散步~ 作为宫古马的临时庇护所，两匹友善的马正在悠闲地吃着食物（它们可能会咬人，所以严禁触摸它们或给它们食物！） 如果有时间，可以参观收费的“体验工艺村”，但可以以合理的价格享受“风刀制作体验”和“Yachimun制作体验”！ 有一个小咖啡馆...也许这取决于季节...但似乎下午3点左右就关门了。 这是一个鲜为人知的旅游设施，空无一人。 （原文） 門構えが素敵な熱帯植物がたくさん植えられている入園無料の公園です。 天気が良い日に空港で時間を潰すなら…散歩がてら散策するのにピッタリな植物園〜 宮古馬の一時的な保護施設として人懐っこい2頭の馬さんが、のんびり餌を食べていました(噛む事があるので触れる事や食べ物を与える事は厳禁です！) 時間がある方は「体験工芸村」にて有料ですが…「シーサー作り体験」「やちむん作り体験」などがリーズナブルで楽しめます！ 小さなカフェがあり…季節によるかもしれませんが…15時くらいで閉店になってしまうようです。 意外と空いている穴場的な観光施設です。

（由 Google 翻译）对于像我这样热爱植物的人来说，这是最好玩的地方。我真的很感激它是免费的。 龟背竹、绿萝、海芋、大庭渡等自然生长的植物也可在本州的植物店看到。 它们大得令人难以置信，并且在该地区周围成群生长。 观看起来非常有趣，让我感到平静。 我想我今天会睡个好觉。 （原文） 植物が大好きな私にとっては最高に楽しい場所でした。無料なのも本当にありがたい。 自生しているモンステラ、ポトス、クワズイモ、オオタニワタリなど本州の植物屋さんでも観られる植物が 信じられないサイズでその辺に群生しています。 観ていてとても楽しく、心が穏やかになりす。 今日はよく眠れそうです。

（由 Google 翻译）入场免费，自然风光无限，还能邂逅日本本土马——宫古马。公园内还有一处前海军碉堡遗址。 （原文） 入園無料、自然たっぷりで日本在来馬の宮古馬にも会えます また園内には海軍地下壕跡もあります

（由 Google 翻译）从机场打车过去很快就到，所以我们决定顺便去逛逛，消磨一下时间。 本来打算只吃点清淡的，结果吃得特别饱！炸鸡套餐一个人吃也很饱。 孩子们很用心地制作了宫古牛角吊坠，作为伴手礼也很棒 (⁠◠⁠‿⁠⁠・⁠)⁠—⁠☆ （原文） 空港からタクシーですぐなので、時間調整で寄ってみました。 食事は軽食のつもりでしたが凄くボリュームがありましたね！唐揚げ定食は大人一人でも多かったです。 こどもたちは宮古牛の角のペンダントを一所懸命に作っていて、いいお土産になりました(⁠◠⁠‿⁠・⁠)⁠—⁠☆

（由 Google 翻译）那是一个免费的植物园。 与其说是植物园，不如说更像一条步行道。哈哈 那里还有很多手工艺作坊，你可以制作石狮子，是留下美好回忆的绝佳去处！ （原文） 無料で入れる植物園でした。 植物園というよりはお散歩コースに近いかも。笑 後はシーサー作れたりとモノづくりの工房が沢山あって、思い出作りにぴったりでした！

（由 Google 翻译）入场和停车都是免费的，所以我们就去看了宫古马。那里养着两匹活泼的马。虽然不能触摸它们也不能骑马，但可以一边散步一边欣赏热带植物，所以开车途中停下来休息一下是个不错的选择。 （原文） 入場無料、駐車場も無料ということで、宮古馬を見にいきました。元気な2頭が飼育されていました。触ったり、乗馬体験などはできません。 南国特有の植物をお散歩しながら観察できるので、ドライブの休憩地として寄ってみるのもよいと思います。

自然、人

（由 Google 翻译）那是一个让我感到与它有着某种神秘联系的岛屿。 据说这里大约居住着20位居民。 这里保留着未受破坏的自然风光。 宫古岛湛蓝的海水、形状奇特的岩石和翠绿的树木交相辉映，构成了一幅壮丽的景色。 如果你有机会去宫古岛，一定要来这里看看！😊 （原文） 不思議な縁を感じる島でした。 お住いの方も20数名との事。 手つかずの自然が残ったエリア。 宮古ブルーと奇石、そして木々のグリーンがコントラストとなり、素晴らしい風景を作り出しています。 宮古島を訪れた際は一度足を運んでください😊

（由 Google 翻译）大神岛是著名的能量景点，乘坐渡轮大约15-20分钟即可到达。 从渡轮上和大神岛看到的景色都非常美丽。 （原文） フェリーで15−20分ほどで行けるパワースポットで有名な大神島。 フェリーから見える景色、大神島からの景色、共に最高です。

（由 Google 翻译）大神岛🏝️去年好不容易去了大神岛，却没能成行。大神岛只能坐船，据说是神居住的岛屿，因此被称为能量圣地。听说岛上禁止带走任何东西，也禁止留下任何东西，所以我就去了。大神岛保留了原有的自然风光。最近这里举办了浮潜之旅，浮潜的人数似乎也越来越多了。我在岛上唯一的餐厅点了一份卡其色的章鱼盖饭，味道清淡。 （原文） 大神島🏝️昨年行きたくて行けなかった大神島、ようやく行けました。ボートでしかいけない島で神様が住む島と言われパワースポットです。島から何かを持ち帰ることも島に何かを置いて来ることもいけないと聞いて行きました。自然が残る島です。最近はスノーケリングのツアーもあり、スノーケリングをする人が増えているそうです。島に一軒しかない食堂でカーキたこ丼を食べました。優しい味でした。

（由 Google 翻译）如果你热爱海岛，那么这座岛屿绝对值得一游。 岛上人口不足20人，直到最近，这里还举行着宗教仪式，但由于岛上人口老龄化，这些仪式已经停止，就像同样拥有创世神话的库达卡岛一样。 虽然无法环岛一周，但从港口步行到岛屿的东侧和西侧大约需要15分钟。😊 岛屿两岸的海水都非常清澈透明，如果你再往外海走一点，就能看到许多保存完好的珊瑚，鱼类的种类和数量也令人印象深刻。 岛上有一些商店，可以吃饭和住宿。 不过，前往该岛的常规渡轮经常取消，所以登船前务必确认渡轮是否运营。 （原文） 「島」が好きな方なら是非訪れていただきたい、そんな島です。 島の人口は20人未満で近年まで神事が執り行われて来ましたが高齢化で終わったのは同じく創世神話の残る久高島と同じです。 島の外周には一周こそできないものの港を出発点に島の東側と西側に15分ほど歩いてゆけます😊 どちらも透明度の高い、少し沖の方までいけば珊瑚もわりと残っていて魚類の種類・数の豊富さは感動ものです。 島では食事や宿泊可能なお店があります。 ただし島への定期船は欠航が多いので乗船する前に運航されるかどうかの確認は必須です。

（由 Google 翻译）岛上的自然风光和热情好客的人们都如此美好，称它为“上之岛”一点也不为过。 虽然北边没有路，但感觉那里好像有些什么。不过，我还是想去看看…… （原文） 本当に神ノ島と言ってもおかしくないくらい自然と島の人の暖かさは素晴らしかった。 北の方は道がなかったが、何かありそうな感じがする。行ってみたい気はするけど…

（由 Google 翻译）从岛尻渔港乘坐大神海运株式会社运营的定期渡轮，约20分钟即可抵达这座神秘的岛屿。 我去过宫古岛很多次，但这是我第一次造访大神岛。整座岛屿都被视为神圣之地，据说在过去男性是不允许进入的。它也是一个能量景点。 （原文） 島尻漁港から(株)大神海運が運航する定期船で約20分程で行ける神秘の島です。 宮古本島には何度もお邪魔していますが、こちらの大神島には今回初めて伺いました。島全体が神聖な場所になっており、昔は男性は入島禁止だったそうです。パワースポットでもあります。

（由 Google 翻译）我去的时候是工作日的下午，有人在划独木舟和立桨冲浪（SUP）。 人不多。 我觉得这里是欣赏伊良部大桥美景的绝佳地点。 因为这里叫日落海滩，所以本来想晚上去，但六月下旬的晚上7点以后才开放，所以这次就只在白天去了。 （原文） 平日の午後に行ったが、カヌーやサップをしている人がいた。 人は少ない。 伊良部大橋がきれいに見えるポイントだと思う。 サンセットビーチという名前なので夕方に行きたかったが、6月後半の夕方は19時以降になるので、今回は昼だけにした。

（由 Google 翻译）伊良部大桥对面，是可以欣赏日落的景点。可惜我到的时候已经日落了，没能看到最美的日落，不过，五彩缤纷的云彩和天空变幻的色彩，依然美不胜收。沙滩很浅，所以晚上游泳的人似乎不少。从希尔顿酒店步行即可到达，希尔顿酒店是宫古岛不错的住宿选择。 （原文） 이라부대교 너머로 지는 해를 볼 수 있는 일몰 명소. 아쉽게도 해가 넘어가고 도착해서 절정의 일몰 뷰를 보진 못했지만 휘황찬란한 모양의 구름과 물들어가는 하늘의 색 만으로도 충분히 멋있는 뷰를 볼 수 있었습니다. 해변도 수심이 낮아서 밤 수영 하는 분들도 꽤 있는 듯. 미야코지마에서 가당 좋은 숙소인 힐튼 호텔에서는 걸어서 갈 수 있는 거리 입니다.

（由 Google 翻译）正如其名，这里是观赏日落的绝佳地点。虽然沙滩沙子很多，但我还是建议穿冲浪鞋。那里浮潜没什么可看的，大部分海草看起来都枯死了。有很多我猜是海参的东西，孩子们会很喜欢，但鱼很少。 我觉得鱼少主要是因为用网拦住箱形水母。带小孩子来很合适，因为水势下降很平缓。而且从木板路到海滩只有几步之遥。 我们八月份在希尔顿酒店住了一个星期（旺季），每次都能看到救生员，但那里划船和游泳都很安全，浮潜就没那么安全了。 （原文） It's a stunning spot to watch the sun go down as the name suggests. I would recommend surf shoes even though it's a very sandy beach. There isn't much to see snorkelling there, most of the sea grass appeared dead. There were lots of what I think are sea cucumbers which are fascinating for the kids but very little in the way of fish. I think the lack of fish is mainly because of the nets to stop box jellyfish. It's good to bring really young children as it's a very gradual drop off in the water. And only a few steps from the boardwalk to beach. We stayed at the Hilton for a week during August (so peak season) and always saw a life guard there but it is a very safe spot for paddling and swimming but not much for snorkelers.

（由 Google 翻译）说到日落，想必大家都会来吧？ 这里虽然不是什么隐藏的宝地，但却是家喻户晓的景点，所以人很多，但景色美得令人难以置信！！ 优点是停车场很宽敞！！ （原文） サンセットといえばみんなここにくるのでは？ 穴場というわけではなく有名どころなので人はすごいがとても綺麗にみえる！！ 駐車場も広いのがよき！！

（由 Google 翻译）在海边欣赏日落真是一次美妙的体验。 大海如此美丽，桥的景色更增添了这份惬意。 （原文） 海辺で夕日を見ることができて、とても素敵な体験でした。 海はとてもきれいで、橋の景色もあって、さらに心地よい雰囲気になりました。

（由 Google 翻译）日落前，海滩上聚集了很多人。 停车场很大，所以有足够的空间。 如果你从停车场走到海滩上，向左看，就能看到整座伊良部大桥。 （原文） 日の入時間前になるとたくさんの人が砂浜に集まってきます。 駐車場は広いので余裕で停めれます。 駐車場から砂浜へ出て左の方から見ると伊良部大橋全体が見れます。

（由 Google 翻译）这里是观赏日落和与大桥合影的绝佳地点。停车场宽敞方便，带上垫子欣赏日落也很棒。 （原文） 일몰과 노을을 보고 대교와 함께 사진찍기 너무 좋은 곳이였어요 주차장도 넓어서 편하고 돗자리 챙겨오셔서 일몰을 감상하기 너무 좋습니다

好多手作室

（由 Google 翻译）我体验了制作风狮爷。那天下雨，所以觉得最好提前预约。我打电话确认了一下有空位，结果成功了。我和上小学的女儿一起制作了风狮爷。在工作人员的建议下，我们玩得很开心！之前说要一个月才能送到，结果三周就送到了。盒子里写着“请上色”，所以我们就用丙烯颜料画了下来。每次看到这个风狮爷，都会想起宫古岛的美好回忆。真是一次很棒的体验！ （原文） シーサー作り体験しました。当日は雨だったので、予約をした方が良いと思い、電話で空きを確認したら空いているとのことで予約できました。小学生の娘と一緒に一体ずつ作りました。スタッフの方にアドバイスをもらいながら楽しく完成！自宅へは1ヶ月掛かりますと説明がありましたが、３週間で到着。箱の中のメッセージには、是非色を塗ってあげて下さいとありましたので、アクリル絵の具で着色しました。このシーサーを見るたび、宮古島の思い出が蘇ります。良い経験となりました！

（由 Google 翻译）第三天，我们去了宫古岛工艺村！ 我们上午10点半左右到的，女儿想去体验一下贝壳工作坊，但中午12点左右才能到，所以我们决定去体验一下“Shiku Arthur”工作坊和“Shisa”工作坊，哈哈。 两个孩子做了“Shisa”，两个孩子做了盘子和杯子。妈妈帮忙协调了，哈哈。 孩子们好久没玩粘土做东西了。他们出乎意料地擅长，而且玩得很开心！ 看来五人左右的预约是个好主意。 谢谢！ （原文） 3日目は宮古島体験工芸村へ！ 10時半ごろ着いて、娘は貝殻工房が良かったみたいですが 12時ぐらいしか無理なので シークアーサー工房、シーサー工房にしましたw 2人はシーサーで、2人は皿とコップを作り お母さんは調整役でしたw 久々に粘土を触って、物を作って 子供らが意外に上手くて 楽しかったです！ 5人ぐらいは予約した方が良さそうです ありがとうございました！

（由 Google 翻译）我们于2025年8月9日星期六下午12:40造访了千家屋工房。 我们提前预约了下午2点，但由于我们到得早，所以他们在午餐时间就提前结束了，我们对此非常感激！ 一位非常友善的女士教得非常仔细，教学技巧也很棒。 我做了一个篮子，我的朋友做了一个塑料瓶架。 我们两个都只用了一个多小时就完成了。 虽然工房里有禁止拍照的标志，但显然是因为有人不停地拍照造成不便，所以如果获得允许，拍照是可以的。 有时无需预约即可入场，但请注意，如果您没有预约，工房会在下午2:30关门。 商店上午10点开门，最后入场时间为下午2:30。 （原文） 2025年8月9日土曜日12時40分、チガヤ工房さんを訪問。 事前に14時〜予約していましたが早く着いてしまいランチタイムのところ早めに切り上げてご対応くださり大感謝！ とても感じが良く教え方の上手なお姉さんが丁寧に教えてくれました。 私は籠を、友人はペットボトルホルダーを。 どちらも1時間ちょっで完成しました。 写真撮影禁止の貼り紙がありますが悪質な方が執拗に写真を撮りまくって迷惑だったからだそうで、許可を取れば撮っても大丈夫とのこと。 予約してなくても入れる時もありますが予約が無いと14時半でcloseするので気をつけてください。 10時開始、14時半が最終入店です。

（由 Google 翻译）广阔的场地内有可以体验各种事物的建筑物，而且免费入场，所以光是在公园里散步就很值得一看。 我的体验是2200日元做一个篮子。 这个因人而异，不过一个多小时就可以完成。 很有趣。 （原文） 広い敷地内に色々と体験できる建物があり入場は無料なので園内をまわるだけでも見応えがあります。 体験は私が体験したのはカゴづくりで2200円でした。 人によりですが、1時間ちょっとで完成しました。 楽しかったです。

（由 Google 翻译）我们参观了一个艺术工作室。 您可以在安静的环境中创作自己的作品，同时获得详细的指导。 （原文） アート工房さんに　伺いました 静かな環境で　丁寧に説明を受けながら 作成する事が　できます

（由 Google 翻译）因为下雨，我没有出去散步，而是去参观了。我觉得最好事先确认一下体验。当时大约下午3点，活动不多，所以我就直接过去，在公园里散步。公园后面有一个防空洞，视野开阔，像一片深邃的森林，这与我在宫古岛时看到的景色略有不同，宫古岛大部分时间都是大海。我唯一能找到的导游图是入口处的指示牌，但图片上并没有标明我的位置，所以有点混乱。 如果公园沿途能做个指示牌地图就好了，即使这意味着要收取少量门票，也能让公园更热闹一些。 入口处的咖啡馆出乎意料地地道，味道也很好。我不太饿，所以没有点米饭，不过以后有机会还是想再去尝尝。 （原文） 雨だったので散歩代わりに訪れました。体験は多分事前に調べてから行った方が良いのかな？午後3時ごろでしたが、やってそうなところが少なく、素通りしてグルっと一周しました。奥の方には防空壕があったり深い森のような景色が見れたり、海ばかり見ていた宮古島滞在中には少し違う景色を味わえました。入り口にある看板しか案内図がなく、その絵も何処が現在地か書いてないので分かりづらく感じました。 入場料少し取ってでも、途中で看板屋園内マップなど作ってくれた方がもっと活気出て良いのにな。 入り口にあるカフェは、見かけによらず味は本格的で美味しかったです。お腹空いて無かったからご飯系は食べなかったけど、いつかまた行った時はご飯系も食べてみたい。

（由 Google 翻译）【一生必去一次的景点】 宫古岛的八重石是一生必去一次的绝美景点。湛蓝的海水和色彩斑斓的珊瑚礁美得难以言表。浮潜时，鱼儿在我眼前游来游去，仿佛置身于另一个世界。 聆听着轻柔的海浪声，我度过了一段真正放松的时光。八重石的美景将深深地铭刻在每一位到访者的心中。如果您来宫古岛，我强烈推荐您来体验一下。 *风险 受天气影响很大。由于是乘船前往，能否前往很大程度上取决于风雨。据说宫古岛的天气变化莫测，所以如果您能来这里，那真是幸运的。 （原文） 【人生で1度は体験すべきスポット】 宮古島の八重干瀬は、まさに人生で一度は経験すべき素晴らしいスポットでした。透き通るような青い海と、色とりどりのサンゴ礁が広がる光景は、言葉では表現しきれない美しさでした。シュノーケリングを楽しむと、魚たちが目の前を泳ぎ回り、まるで別世界にいるかのような感覚を味わえました。 穏やかな波の音を聞きながら、心からリラックスできる時間を過ごしました。八重干瀬の美しさは、訪れた人々の心に深く刻まれることでしょう。宮古島を訪れた際には、ぜひこのスポットを体験してほしいと思います。 ※リスク 天候に左右される可能性が高いです。船で向かうため、訪れられるかは雨風に大きく左右されます。宮古島の天候は予測できないと言われてるため、もしここに訪れることができたら、本当に運がいいことだと言えます。

虽然我晕船了，但这是美好的人生体验

（由 Google 翻译）人生难得一见的美景，让人忍不住想说“永生难忘”。 但我在八重路的体验就是其中之一。 它位于宫古岛以北约15公里，从平良港乘船约40分钟。只有在特定的时间、潮汐和天气条件相符时才会出现的神秘礁石，就是八重路。 这片区域以日本最大的珊瑚礁之一而闻名，同时也被指定为“国家指定名胜”。 照片上看到它的时候，我感觉很震撼，但真正潜入海中，沉浸在那片海洋的瞬间，五感都被震撼了。 首先，透明度。 宫古岛的大海处处美丽，而八重路更胜一筹。 即使从水面俯视，珊瑚的纹路也清晰可见，仿佛置身于玻璃之中的天然花园。 珊瑚的密度和多样性真是令人惊叹！桌形珊瑚、分枝珊瑚、脑珊瑚、鹿角珊瑚……一望无际的“珊瑚森林”美不胜收，仿佛置身于色彩缤纷的花海之中。 无数小型热带鱼游来游去，偶尔还会有海龟和大型珊瑚礁悠闲地出现。大自然编织出的逼真“水族馆”静静地展现在眼前，充满力量。 这次去的时候恰逢公共假日。 我乘坐旅行社的船去浮潜，工作人员非常友好，给予了我很多帮助，即使是第一次浮潜的人也能安心享受。 天气非常好，退潮时“潮汐礁”恰逢其时出现，我们可以在浅滩悠闲地游过珊瑚。有些地方水很浅，珊瑚近在咫尺，伸手可及，这更增强了这里的“生命力”。 另一方面，置身于这片令人叹为观止的自然美景之中，我心中也涌起了一种想要保护它的渴望。 导游告诉我：“八重吉岛的部分珊瑚在过去曾因高水温和台风而白化。” 听到导游的话，我自然而然地更加小心地游动，尽量不让脚蹼踢到珊瑚，也不用身体撞击珊瑚。 我意识到，为了将这份美丽传承给子孙后代，我们每个人都需要具备良好的礼仪和意识。 八重吉岛不仅在水下，从水面上欣赏的景色也令人叹为观止。 绵延至远方的珊瑚礁、深蓝色的天空、洁白的云朵、清澈碧绿的海水…… 一个无人打扰的纯净世界展现在我眼前，让我感叹：“冲绳真正的美丽，就在于这些静谧而壮丽的景色。” 我感觉时间仿佛静止了，想要永远留在这里的想法油然而生。不知不觉中，我已漂浮不定，仰望天空，无言以对。 另一件让我印象深刻的事情是这里寂静无声。 就在我们下潜之前，船的引擎停了下来。 回荡的只有海浪声、风声和我自己的呼吸声。 置身于这片寂静之中的那一刻，我全身心地意识到，我并非身处旅游景点，而是置身于大自然之中。 我拍了很多照片，但这个地方的奇妙之处在于，它无法用照片来传达。 温和的水温，闪耀的阳光，珊瑚与鱼类和谐共存的感觉。 只有亲眼和身体去感受，才有意义。这里就是这样一个地方。 即使你没有浮潜经验，也可以放心，因为旅行社会详细讲解装备并教你游泳。 即使穿着救生衣，我也玩得很开心，甚至有人给我一个浮板让我扶着。无论年龄和经验如何，每个人都能体验大自然的奇妙，这真是太棒了。 最后，我觉得八重寺不仅仅是一个风景名胜，更是一个可以思考你从大自然中得到了什么，以及你能回馈什么的地方。 感觉就像某种无形的东西，比如日常生活中的疲惫和沮丧，被吸入了大海。 通过与大自然面对面，你可以重新调整自己，并有动力在明天再次努力。 这是一个拥有触及内心深处的力量的特别地方。 我推荐你在潮汐和天气都恰到好处的日子去参观。 你一定会觉得“活着真好”。 （原文） 人生の中で、「これは一生忘れないだろうな」と思える景色って、そう何度も出会えるものではありません。 でも、八重干瀬（やびじ）での体験は、まさにそのひとつでした。 宮古島の北方約15km、平良港から船で40分ほど。限られた時間・潮のタイミング・天候の条件が重なったときにしか姿を現さない幻のリーフ。それが八重干瀬です。 日本最大級のサンゴ礁群としても知られており、「国指定名勝」にも登録されているこのエリア。 写真で見て「すごいなぁ」と思っていたはずなのに、実際に海に潜ってその世界に包まれた瞬間、五感のすべてが圧倒されました。 まず、透明度。 宮古島の海はどこも美しいですが、八重干瀬はさらにその上をいきます。 水面から見下ろしてもサンゴの模様がくっきり見え、まるでガラスの中に閉じ込められた天然の庭園のよう。 そして、そのサンゴの密度と多様性！ テーブルサンゴ、枝状サンゴ、脳サンゴ、ハナヤサイサンゴ…一面に咲き誇る“サンゴの森”は、まるで色とりどりの花畑を泳いでいるような錯覚すら覚えるほどです。 そこに無数の小さな熱帯魚たちが泳ぎ交い、時にはウミガメや大きなアオヤガラが悠々と現れたり。自然が織りなすリアルな「アクアリウム」が、音もなく静かに、でも力強く目の前に広がっていきます。 今回、私は祝日に訪問。 ツアー会社のボートに乗ってシュノーケリングでの参加でしたが、スタッフの方も非常に親切で、初めての方でも安心して楽しめるようサポートしてくれました。 天候にも恵まれ、ベストなタイミングで干潮の“干瀬”が姿を現し、浅瀬のサンゴの上をゆったりと泳ぐことができました。水深は場所によって浅く、手を伸ばせば届きそうな距離にサンゴがあり、その距離感がまたこの場所の“生きている実感”を強くしてくれます。 一方で、圧倒的な自然の美しさに触れるからこそ感じたのが、「守っていきたい」という気持ち。 ツアーガイドの方が話してくれた、「八重干瀬のサンゴの一部も、過去に高水温や台風の影響で白化してしまったことがある」という事実。 その言葉を聞いてからは、自分がフィンでサンゴを蹴らないよう、体をぶつけないよう、自然と慎重に泳ぐようになっていました。 この美しさを後世に残すには、一人ひとりのマナーと意識が必要なんだと実感しました。 また、水中だけではなく、水面から見渡す八重干瀬も圧巻。 遠くまで続くリーフ、真っ青な空、白い雲、透き通るエメラルドグリーンの海…。 「沖縄の本当の美しさって、こういう静かな絶景にあるんだな」と感じるような、誰にも邪魔されない、ピュアな世界が広がっていました。 時間が止まったかのような感覚と、ずっとここにいたいという気持ちが同居して、気づけば言葉もなく、ただただ浮かんで空を見上げていました。 また、印象的だったのは“音のなさ”。 船のエンジンが止まり、潜る直前。 海の音、風の音、自分の呼吸音だけが響く世界。 その静寂の中に身を置いた瞬間、「ここは観光地じゃなく、自然のまっただなかなんだ」と身体で理解しました。 写真もたくさん撮りましたが、やっぱりこの場所のすごさは“写真じゃ伝わらない”部分にあります。 水温のやさしさ、陽射しのきらめき、サンゴと魚の共存感。 自分の目で、身体で、感じてこそ意味がある。そんな場所です。 シュノーケリング経験がない方でも、ツアー会社さんがきちんと器材の説明や泳ぎ方を教えてくれるので安心です。 私はライフジャケットを着けたままでも十分楽しめましたし、途中で浮き輪を持たせてもらった場面もありました。年齢や経験に関係なく、自然の素晴らしさを誰もが体験できるようになっているのも素晴らしい点です。 最後に、この八重干瀬を“ただの絶景スポット”として見るだけでなく、 「今自分が自然から何を受け取って、何を返せるのか」 という視点を持てる場所でもあると思いました。 目に見えない何か、日々の疲れやもやもやが、海に吸い込まれていくような感覚。 自然と向き合うことで、自分自身がリセットされ、また明日からがんばろうと思える。 この場所は、心の深いところにまで届く力を持っている、そんな特別な場所でした。 ぜひ一度、潮と天気とタイミングが合った日に、足を運んでみてください。 “生きててよかった”って、きっと思えます。

（由 Google 翻译）【人生中最棒的体验！】 年纪渐长，趁还能活动的时候，想体验一下各种水上活动，于是第一次去了八重岛浮潜！ 海水清澈见底，珊瑚的规模和美丽令人叹为观止。有些地方的地形很有意思​​，我可以尽情潜水，不会感到无聊。近距离观赏色彩斑斓的珊瑚和鱼类，感觉就像置身于水族馆一样。还能看到鳐鱼和海龟，真是太开心了！ 即使是初学者，也能拍出像图中这样的美丽照片。 导游（Carte Marine）非常细心，穿着救生衣，并提供稳固的支撑，即使是老年人和不会游泳的人也能安心享受。 我绝对想再去一次！这是宫古岛必去的景点。只要我还能动，我还会再来的。(20251004) （原文） 【人生最高の体験！】 高齢になってきたため身体が動けるうちにアクティブな体験をしておこうと思い、初めて八重干瀬（やびじ）でシュノーケリングを体験しました！ 透明度は抜群、サンゴの規模と美しさに圧倒されます。 ポイントによっては地形も面白くて、飽きずに何本でも潜れます。カラフルなサンゴや魚たちが間近に見られて、まるで水族館の中にいるようでした。エイ、ウミガメにも出会えて大興奮！ 素人でも添付のようなきれいなフォトが撮影できます。 ツアーガイド（カルトマリーヌ）の方も丁寧、ライフジャケット着用しサポートがしっかりしていたので高齢、泳げない方でも安心して楽しめました。 また絶対行きたい場所！宮古島に来たら絶対に外せないスポットです。 身体が動く限り再度チャレンジしたいと思います。 （20251004）

（由 Google 翻译）大海简直美得像天堂！🌊 这是宫古岛必看的景点。从池间岛乘船只需30分钟，就能看到照片里梦幻般的大海。在这里体验潜水和浮潜的乐趣，说不定还能偶遇海龟。因为是乘船，即使是晴天，如果风大浪高，船长也可能不让你下船。🥹这天，我们近距离观赏了海龟。 （原文） 天国に近い海🌊 宮古島を訪れたら必ず行っていただきたい場所です。池間島からボートで30分ほど行った先には写真で見るような夢の海が広がっています。ダイビング、スノーケリングができます。また亀にも出会うことができます。ボートで行く場所のため、晴れていても風が強かったり、波が高いとボートのキャプテンの判断で行けない日もあります🥹この日は海亀を近くで見ることができました。

（由 Google 翻译）我一直很欣赏八重海“日本最大​​的珊瑚礁群”的美誉，所以这次行程我满怀期待。 然而，说实话，水下的景色本身与我的预期大相径庭。 珊瑚比我想象的要少，鱼也稀稀拉拉。即使有鱼，也大多体型较小。尤其让我感到困扰的是珊瑚的颜色。我原本想象中会是色彩缤纷的景象，但实际上，很多珊瑚都是棕色或白化的，给人留下了些许沉闷的印象。不过，那天阳光明媚，海水看起来也并不浑浊…… 我至今仍难以忘记最近在大神岛的精彩浮潜体验，所以忍不住拿它来比较，结果可能因此留下了一篇很差的评价。在那里，我被铺天盖地的五彩缤纷的珊瑚和数量惊人的鱼群所震撼。 如果您追求纯粹的水下刺激和浮潜乐趣，我个人强烈推荐大神岛。这是一个绝佳的机会，让我重新发现大神岛的浮潜体验有多么精彩。 旅行服务本身还不错，但考虑到实际的水下体验，我很遗憾，我想我不会再去了。这纯粹是我个人的看法，但我希望它能对计划前往的游客有所帮助。 （原文） 「日本最大のサンゴ礁群」という八重干瀬のネームバリューにずっと憧れており、今回、大きな期待を胸にツアーに参加しました。 ただ、肝心の海の中の光景が、正直なところ期待していたものとは大きく異なりました。 サンゴの数は想像よりも少なく、魚影もまばら。いたとしても小さな魚がほとんどでした。特に気になったのはサンゴの色で、色鮮やかな光景をイメージしていましたが、実際には茶色いものや白化してしまったものが多く、少し寂しい印象を受けました。当日は晴れで海の濁りはなかったように思えたのですが。。。 先日体験した大神島のシュノーケリングの感動が忘れられないため、どうしても比べてしまい、辛口な評価になってしまったかもしれません。あちらは、どこまでも続くカラフルなサンゴの絨毯と、桁違いの魚の数に圧倒されました。 純粋に「海の中の感動」や「シュノーケリングの楽しさ」を最優先で求めるのであれば、個人的には大神島の方が圧倒的におすすめです。大神島のシュノーケル体験の凄さを再認識できるいいきっかけになりました。 ツアーのサービス自体は悪くなかったのですが、肝心の海の中の体験を考えると、残念ながら私がリピートすることは無いかなと思います。あくまで個人の感想ですが、これから行かれる方の参考になれば幸いです。

（由 Google 翻译）我惊讶地发现蓝色的珊瑚礁竟然真的存在！ 你还可以看到海龟，大海真的很美。 因为是坐船，所以不太适合晕船的人。 （原文） 青い珊瑚礁が本当に存在した！と感動しました！ 亀にも会えるし本当に海が綺麗。 船で行くので船酔いする方には向かないです。

（由 Google 翻译）有停车场，步行一小段距离即可到达沙滩。 可以近距离看到这座桥，是短暂绕行的好地方。 （原文） 駐車場もあって、砂浜まで歩いてすぐです。 橋を間近で見ることができ、ちょっと寄り道にはいい場所です。

（由 Google 翻译）位于栗间大桥脚下，可以把它放在这里的停车场，然后步行过桥，沿着海岸散步，或者寻找椰子蟹。 崎岖岩石之间的纯净沙滩非常美丽，是我最喜欢的地方。 （原文） 来間大橋のたもとにあり、ここの駐車場に置いて橋を徒歩で渡るものよし、海岸で散策するもよし、ヤシガニ探しもよし ゴツゴツした岩の合間にある無垢な砂浜が凄くきれいで、お気に入りのスポットです。

（由 Google 翻译）我在这里停车，准备去来间岛跑步。 这里有一片美丽的小沙滩。 有厕所和洗手水龙头。 那里人很少，跑步后我去游泳凉快一下。 那天北风很大，但几乎没有海浪，即使是小孩子也觉得很安全。 （原文） 来間島一周ランニングの為、車を駐車するのに立ち寄りました。 小さい綺麗なビーチがあります。 トイレ、手洗い用の水道も有ります。 人がほとんどいなくてランニングの終わりにクールダウンをかねて海水浴しました。 北風が強い日でしたが波もほとんどなく小さい子でも大丈夫そうです。

（由 Google 翻译）你可以从公园步行到海滩。 日落很美。 停车场有一个喷泉，所以我可以把沾到的沙子洗掉。 停车场很大，停车也方便。 （原文） 公園から砂浜へ降りることができます。 サンセットが綺麗でした。 駐車場に水場があるので、砂がついても洗い流すことができました。 駐車場も広く、停めやすかったです。

（由 Google 翻译）停车场可容纳20余辆汽车。有厕所。 从前面的海滩可以近距离看到栗间大桥。 （原文） 駐車場は20台以上は止められそうです。トイレあります。 すぐ前のビーチから来間大橋を間近で見られます。

（由 Google 翻译）与那霸前滨是隐藏的，但从下面可以看到栗间大桥。 还有厕所，也可以作为休息区。 （原文） 与那覇前浜は隠れますが、下から見上げるように来間大橋を見れます トイレもあり休憩場所にも使えます

（由 Google 翻译）您可以从来间大桥前的公园轻松抵达海滩。 （原文） 来間大橋手前の公園でビーチにすぐ行けます