Campo Maior的26个必做事项和景点

（由 Google 翻译）很好地分享了现代阿连特茹葡萄酒生产艺术与祖先艺术和知识的经验和知识。在西扎·维埃拉（Siza Vieira）线性、宽阔和简单的空间建筑中进行一次有趣的品酒活动。特别感谢我们访问的合作者和导游玛丽亚·路易斯 (Maria Luís)。 （原文） Uma boa partilha de experiências e de conhecimento na arte de produzir o vinho alentejano nos tempos atuais com artes e conhecimentos ancestrais. Uma prova de vinhos interessante dentro de uma arquitetura de Siza Vieira de espaços lineares, amplos e simples. Um agradecimento especial à colaboradora e guia na nossa visita, a Maria Luís.

（由 Google 翻译）西扎·维埃拉设计的很酷的建筑。虽然有点快，但参观和品酒还是很愉快的。最后还有一家商店，你可以买一些葡萄酒套餐，价格更便宜！我推荐白葡萄酒（果香浓郁，口感甜美）。 （原文） Cool building from Siza Vieira. The tour & wine tasting was a delight even though it was a bit fast. There's also a store at the end & you can have the wine bundling for cheaper price ! I recommend the white wine (tasted fruity & sweet)

（由 Google 翻译）美丽的建筑，由著名建筑师西扎·维埃拉设计，位于山顶，周围环绕着葡萄园。可以参观，里面有一家商店，里面有有趣的物品，价格合理。值得一游。 （原文） Lindíssimo edifício, de auditoria do renomado arquiteto Siza Vieira, situado no cimo de uma colina e rodeado de vinhas. Pode ser visitado, tem uma loja com interessantes artigos a preços simpáticos. Vale a pena a visita.

（由 Google 翻译）在葡萄牙一个不太受游客欢迎的地区，体验了一次绝妙的体验。 我们在网上找到了这家酒庄，非常好奇，想去参观一下。抵达酒庄后，工作人员热情地接待了我们，随后，参观开始了。他们向我们展示了酒庄的创立历程、历史和理念；然后，我们来到了神奇的发源地，亲眼见证了葡萄如何酿造出上等葡萄酒，并让我们品尝。最棒的莫过于在葡萄园里享用的野餐：美味佳肴，私密私密，静静地享用，同时欣赏着令人叹为观止的美景。我非常珍惜这次参观的每一部分。只是需要注意的是，这里夏天会非常热：我们去的时候气温是37摄氏度，工作人员告诉我们，8月份气温很容易超过40-42摄氏度。酒庄附近有欧洲最大的咖啡博物馆：千万不要错过，这将是一次绝佳的参观体验！ Consigliatissimo！ La Visita è 英语，Ma Lo Staff è davvero gentile e disponibile。野餐与 cibo ottimo 和 vista eccezionale、vini giovani ma buonissimi 和 prezzi assolutamente validi。 Non vi perdete il museo del caffè che c'è qui vicino, un altro posto super interessante！ （原文） Fantastic experience in a less turistic part of Portugal. We found this winery online and we were curious to visit it. As we arrived at the winery we were warmly welcomed by the staff, and then the visit began. They showed us how the winery was founded, their history and their ideals; then we went where the magic happens and where they turned grapes into great wines, which they gave us to taste. The cherry on top was the picnic in their vineyard: really good food and wine, eaten in silence and privacy with an astonishing view. I really appreciated every part of the visit. You just need to know that in summer this place gets very hot very quickly: when we went there it was 37°C and the staff told us that it goes easily over 40°C-42°C in August. Near this winery there is the largest European Coffee Museum: don't skip that, it's another amazing visit! Consigliatissimo! La visita è in inglese, ma lo staff è davvero gentile e disponibile. Picnic con cibo ottimo e vista eccezionale, vini giovani ma buonissimi e con prezzi assolutamente validi. Non vi perdete il museo del caffè che c'è qui vicino, un altro posto super interessante!

（由 Google 翻译）这次参观很有趣，但不如我预期的那么专业。它让我们了解了酒庄的运作方式，参观了酒庄，并体验了建筑本身。我们清晰地感受到了建筑师西扎·维埃拉对典型建筑体量和灯光设计的精致考究。 至于葡萄酒本身，其各个部分的品质毋庸置疑。我们品尝了Comendador白葡萄酒和红葡萄酒。这两款酒都口感浓郁，复杂而富有个性。令我们惊讶的是，他们竟然没有提供任何佐餐酒。我们觉得，在某种程度上，他们是在催促我们，而且品酒环节并不那么重要，与这次旅行的价格不符。 我们认为12.50欧元的价格对于这次简单的参观来说太贵了。 （原文） Uma visita interessante mas não com o profissionalismo que expectava. Permitiu-nos perceber o funcionamento da Adega, percorrê-la e vivenciar o edifício. Sentimos bem presente o apuramento das volumetrias habituais e o desenho de luz do arquiteto Siza Vieira. Quanto ao vinho na sua essência, é inequívoca sua qualidade nos vários segmentos. Deram-nos a provar o Comendador em Branco e Tinto. Ambos, vinhos densos, de grande complexidade e personalidade. Ficamos surpreendidos por não terem oferecido algo de comer para acompanhar. Sentimos que de certa forma, quiseram nos despachar e que a prova do vinho não era assim tão importante, não refletindo proporcionalmente o preço da visita. Consideramos os 12,50€ excessivos para esta simples visita.

（由 Google 翻译）我们参加了带品酒的导览游。虽然还不错，但我们觉得设计得不太好，因为行程太短，而且没能让我们好好欣赏屋顶花园之类的景点。 除此之外，我们的导游路易斯非常乐于助人，讲解清晰，竭尽全力让这次参观更有活力！ 我们建议他们重新设计导览，打造更真实、更引人入胜的体验。 （原文） Fizemos a visita guiada com prova. Não foi má, mas não sentimos que tenha sido cuidada o suficiente, na medida em que é rápida e não permitiu, por exemplo, usufruir do jardim na cobertura... À parte disso, o nosso guia Luís foi muito prestável e claro, fazendo os possíveis para dinamizar a visita! Sugerimos que possam redesenhar as visitas, para uma experiência mais autêntica e envolvente

（由 Google 翻译）宏伟的空间、精心组织的参观、精彩的介绍影片，以及来自创始人、家族和员工的感言。导览非常出色，每个环节都有详尽的讲解。最后，我们品尝了葡萄酒和小吃，非常享受。酒庄提供了当地特产和各种葡萄酒的精心展示。陪同我们的导游（2024年7月29日）对整个生产流程以及酒庄出产的不同葡萄酒类型都展现了丰富的知识。酒庄的建筑和装饰都美轮美奂。我喜欢整个空间、商店和接待处的灯光设计。 （原文） Espaço magnífico, visita bem organizada , filme introdutório e testemunhos do seu fundador, família e colaboradores. Excelente acompanhamento da visita com explicaçoes detalhadas em todas as etapas da visita. Terminamos com a prova de vinhos&tapas que muito apreciamos. Produtos regionais e mostra de diferentes tipos de vinhos adequada. A guia que nos acompanhou (dia 29.07.24) mostrou um nível elevado de conhecimento de todo o processo de produção e dos diferentes tipos vinhos produzidos na Adega. O edifício e decoração do mesmo são magníficos. Adorei a forma como a luz é tratada em todo o espaço bem como da loja e receção.

（由 Google 翻译）非常美丽和雄伟的城堡，充满历史和悲伤的场景！ （原文） Castelo muito bonito e imponente cheio de história e cenas tristes !

（由 Google 翻译）美丽的 坎波马约尔城堡 坎波马约尔城堡位于村庄的最高处，为游客提供了欣赏城镇和周围景观的绝佳视角。 最终在伊斯兰基础上，它在 D. Dinis 统治期间进行了重建，直到 15 世纪/16 世纪几乎保持不变。此时，在若昂二世和曼努埃尔一世统治期间，城堡经历了重要的变化、扩建和改建工程。 16 世纪初环绕城镇的城墙始于城堡旁边，一直延伸到圣玛丽亚门 (Porta de Santa Maria)，即今天的维拉门 (Porta da Vila)。 注意：参观坎波马约尔城堡是参观阿巴鲁塔达防御工事解说中心的一部分。 （原文） Bonito CASTELO DE CAMPO MAIOR Situado na parte mais alta da vila, o Castelo de Campo Maior oferece ao visitante uma perspectiva privilegiada da localidade e da paisagem envolvente. Com eventual fundação islâmica, foi reconstruído durante o reinado de D. Dinis, permanecendo praticamente inalterado até aos séculos XV/XVI. Nesta época, nos reinados de D. João II e D. Manuel I, o castelo sofreu importantes alterações e obras de ampliação e remodelação. A muralha que circundava a vila no início do século XVI começava junto ao castelo e estendia-se até à Porta de Santa Maria, hoje designada Porta da Vila. Nota: A visita ao Castelo de Campo Maior é feita no âmbito da visita ao Centro Interpretativo da Fortificação Abaluartada.

（由 Google 翻译）这次参观真是惊喜。免费导览带我们参观了城堡内的几个房间，让我们进一步了解了它的历史以及坎波马约尔的演变。我们学到了很多。唯一的遗憾是没能登上塔楼。 （原文） Visita surpreendeu pela positiva. A visita, guiada e gratuita, leva-nos até várias salas dentro do castelo onde podemos conhecer um pouco mais sobre a história do castelo e da evolução de campo maior. Aprendemos bastante. De lamentar apenas não ser possível subir até à torre.

（由 Google 翻译）参观时间有上午和下午。它是免费的并且有导游。我们有一个非常好的女孩，她向我们解释了城堡的历史和好奇心一个半小时。他精通西班牙语。从城堡的角度看光子随着秋千。 （原文） La visita tiene unos horarios en horario de mañana y tarde. Es gratuita y con guía. Nos tocó una chica muy agradable que durante hora y media nos explicó la historia y curiosidades del Castillo. Domina el castellano estupendamente. Fotones desde el mirador del castillo con el columpio.

（由 Google 翻译）最近翻修，完全免费！导游热情友好。它值得像该地区的其他城堡一样，拥有一间小咖啡馆。这是一个美丽却未被充分利用的地方，有助于保护这处杰出的遗产。 （原文） Réhabilitation récente, entièrement GRATUIT! Guide sympa. Mériterait un petit café comme dans les autres châteaux des environs. Bel endroit sous exploité pour venir en aide à ce superbe patrimoine.

（由 Google 翻译）免费入场，有固定时间。有导游陪同。导游非常友好，提供了非常全面且内容丰富的导览。 （原文） Entrada gratuita com horários definidos. Visita guiada. A menina que nos guiou foi muito simpática e fez uma visita muito completa e esclarecedora.

（由 Google 翻译）出色的导游，出色的陪同和详尽的历史解释，参观过程中的视频详细介绍了城堡的历史，我建议参观（当时参观是免费的） （原文） Guia espetacular, ótimo acompanhamento e história bem explicada, videos no decorrer da visita com detalhes espetaculares sobre a história do castelo, aconselho a visitar (no momento a visita era gratuita)

（由 Google 翻译）这是我在坎波马约尔最喜欢的地方之一。虽然免费入场，但我们参加了一次非常全面的导览游，了解了他们的传统。友善的导游女士向我们表达了他们对组织“人民节日”并以此传承文化的自豪感。最后，我们参加了一个简短的工作坊，并亲手制作了自己的花朵。参观安排已安排好，并提供护照，用于盖章参观各个景点。 （原文） Um dos locais que mais gostei de visitar em Campo Maior. Apesar da entrada ser gratuita, temos uma visita guiada muito completa onde ficámos a conhecer as suas tradições. A menina que nos guiou , muito simpática, soube transmitir o orgulho que têm em organizar as "festas do povo" e assim manter a sua cultura. No final assistimos a um pequeno workshop e podemos fazer a nossa própria flor. Há horários para as visitas. Existe um passaporte para carimbar as visitas aos vários pontos de interesse.

（由 Google 翻译）民族志博物馆和花卉节博物馆。互动体验。导游非常友善，工作人员非常友善，他们让参观变得非常愉快，并回答问题。他们讲西班牙语，信息面板上有葡萄牙语、英语和西班牙语。探访时间 下午 10:15、11:30、2:15 和 3:30参观结束时，您可以选择制作自己的纸花。典型节日街道的令人印象深刻的重建。 （原文） Museo tipo etnográfico y museo de la fiesta de las Flores. Experiencia interactiva. Visita guiada con personal muy agradable que hace muy amena la visita y resuelven las dudas. Hablan castellano y los paneles informativos en portugués, inglés y español. Horarios de visitas 10:15, 11:30, 14:15 y 15:30. Al final de la visita opción de realizar tu propia flor de papel. Impresionante la recreación de una calle típica de las fiestas.

（由 Google 翻译）非常酷的地方。 对我来说，这是为了重温我的童年，但对其他人来说，这是对过去事物的良好了解。 给我们带导游的女孩非常友好。 （原文） Local muito giro. No meu caso foi para reviver a infância, mas para outros é um bom conhecimento de como eram as coisas mais antigamente. A rapariga que nos fez a visita guiada é muito simpática.

（由 Google 翻译）前往坎波马约尔，我认为这是必须参观的地方。它以一个民族志室开始，其中有对过去时代服饰的解释。房间里摆放着一些具有时代特色的家具，令人心生魅力。一座古老的传统阿连特如房屋，其目的也是为了复兴古老的职业：医药、木工、铁匠、学校、杂货店、酒馆、农业。仅此一点就足以让我们失去，然后是其余的，其余的都与 Campo Maior 节日的鲜花有关。我不会再说什么，所以你会想去探索。 （原文） Indo a Campo Maior, acho que deve ser visita obrigatória. Começa com sala etnográfica com esclarecimentos do vestuário da época passada. Uma sala mobilada com algum mobiliário de época, depois vem o encantamento. Uma casa tradicional alentejana antiga, que para além disso, tem a preocupação de reviver profissões antigas: medicina, carpintaria, ferreiro, escola, mercearia, taberna, agricultura. Só isto já nos perdemos, depois vem o resto e o resto é relativo às flores das festas de Campo Maior. Não digo mais para ficarem com vontade de ir explorar.

（由 Google 翻译）这个文化空间不容错过，它被划分成几个展厅，展示着当地的风俗习惯，最后是花节博物馆，馆内最后一条街道的重现更是令人叹为观止。绝对不容错过！恭喜！ （原文） Obrigatório vêr este espaço de Cultura, organizado em várias salas com os costumes locais, continuando com o Museu das Festas das Flores, exemplificado no final com uma rua recreada com um realismo impressionante. Imperdivel. Parabéns.

（由 Google 翻译）一直都很精彩，我去过两次，这次有机会更仔细地欣赏。一切都做得非常出色。藏品保存完好。服务也极其友好。祝贺！ （原文） Sempre espetacular já visitei pela segunda vez e tive agora oportunidade de ver com mais pormenor. Tudo está muito bem conseguido. Excelente trabalho de recolha. Atendimento com a máxima simpatia. Parabéns.

（由 Google 翻译）这是介绍坎波马约尔过去生活和人民的最棒的博物馆之一，非常漂亮🥰 我很喜欢😍 （原文） Um dos museus mais explicados sobre a vida e a gente de campo maior nos antepassados muito bonito 🥰 Adorei 😍

（由 Google 翻译）这座防御工事的景色壮丽。免费参观，导游玛丽亚也非常友好。我喜欢这里的历史、宁静，以及其他的一切。 （原文） A fortificação tem uma vista magnífica. Não se paga e a guia Maria é de uma simpatia imensa. Adorei a história, o silêncio e tudo o resto....

（由 Google 翻译）美丽的地方值得参观。上午 10:15 开始有固定参观时间（有导游）。非常愉快和友好的服务。 （原文） Belíssimo local para visitar. Tem horários fixos de visita (guiada) a partir das 10h15m. Atendimento muito agradável e simpático.

（由 Google 翻译）预约导游。我们的导游非常棒！恭喜你成为一名专业人士。 （原文） Visita guiada com horas marcadas. A nossa Guia foi excelente! Parabéns como profissional.

（由 Google 翻译）非常有趣。我们受到了热情的接待，导游非常友好，设施维护得很好。 （原文） Muito interessante. Fomos muito bem recebidos, o guia muito simpático e as instalações muito cuidadas

（由 Google 翻译）快来参观坎波马约尔城堡吧！ CIFA 是参观城堡的起点，在这里您还可以更好地了解该镇的旅游景点。 我们的拜访是有人陪同的，无需预约。 （原文） Venha visitar o castelo de Campo Maior! É no CIFA que têm início às visitas ao castelo, neste espaço pode também conhecer um bocadinho melhor a oferta turística da vila. As nossas visitas são acompanhadas e não é necessária marcação.

（由 Google 翻译）非常有趣的导游带视频解释坎波马约尔和葡萄牙的历史 （原文） Visita guiada muito interessante com vídeos elucidativos da história de Campo Maior e de Portugal

（由 Google 翻译）穿越时空，穿越一个民族的文化。 在工作坊学习如何制作纸花。 （原文） Viagem no tempo pela cultura de um povo. Aprenda a fazer uma flor de papel no workshop.

（由 Google 翻译）免费入场，上午 10:15、上午 11:30、下午 2:15 和下午 3:30 提供引导通行证 一开始，几个房间展示了过去时代的不同房间（民族志博物馆类型）。 然后您开始导游，他们会解释小镇的节日，他们用邻居们自己花了几个月制作的纸花装饰街道。视频和互动游戏。 最后，他们向您展示如何自己制作最简单的花，然后您将其带回家。 所有员工（接待处和花艺老师）都值得 A+。 友善且致力于详细解释。 我100%推荐它 （原文） Entrada gratuita, pases con guía a las 10.15h, 11.30h, 14.15h y 15.30h. En el inicio varias salas que muestran diferentes estancias de épocas pasadas (tipo museo etnográfico). Luego empiezas la visita guiada donde explican la fiesta del pueblo, en la que adornan las calles con flores de papel que realizan los propios vecinos durante meses. Videos y juegos interactivos. Al final te muestran como realizar las flores más sencillas tu mismo y te la llevas a casa. Todo el personal (Recepción y profesoras florales) merecen un sobresaliente. Amables y dedicadas a explicar con detalle. Lo recomiendo 100%

（由 Google 翻译）热情友好，提供导览服务，服务一流，他们解答疑问，播放视频，并讲解如何制作这些美丽的花朵！我被迷住了！我还想再去一次！谢谢！ （原文） Acolhedor,simpatia,com visita guiada, excelente atendimento,esclarecem as perguntas expostas,mostram vídeos e ensinam e expliquem como se faz as lindas flores! Fiquei encantada! Quero lá voltar! Bem Haja!

（由 Google 翻译）非常好的现代互动博物馆。你可以制作自己的花 （原文） Very good modern interactive museum. You can make your own flower

（由 Google 翻译）舒适的地方，周围都是友好而细心的人们。 具有无与伦比的文化价值的博物馆。 所有的空间和幅度都得到了很好的利用和设计。 恭喜你👏👏👏 感谢大家的欢迎和友善🙏✨ 光之拥抱✨ （原文） Local acolhedor, rodeado de pessoas simpáticas e atenciosas. Museu com um valor cultural inigualável. Todo o espaço e amplitude muito bem aproveitado e bem idealizado. Parabéns 👏👏👏 Gratidão pelo acolhimento e simpatia de todos 🙏✨ Abraço de Luz ✨

（由 Google 翻译）我喜欢参观开放博物馆和卡萨达斯弗洛雷斯。接待处的导游非常令人愉快，导游丽塔（Rita）进行了非常专业的介绍。 恭喜并谢谢你。 玛丽亚 （原文） Adorei a visita ao Museu Aberto e à Casa das Flores. As guias na recepção foram muito agradáveis e a guia Rita fez uma apresentação muito profissional. Parabéns e obrigada. Maria

（由 Google 翻译）非常有趣，免费，最重要的是具有典型的葡萄牙人的友善，我们在吃完饭后的 3.30 轮班期间去了。 （原文） Muy interesante, gratis y sobre todo con la típica amabilidad portuguesa, nosotros fuimos en el turno de las 3,30 después de comer.

（由 Google 翻译）我很喜欢参观，值得参观。 Campo Maior 有非常美丽的东西。 （原文） Adorei conhecer, vale a pena visitar. Campo Maior têm coisas muito bonitas.

（由 Google 翻译）非常有趣的博物馆，解释了圣人的生活。特蕾莎（Teresa）负责这项工作，她是一位迷人的女士，令人愉快，你可以看出她喜欢她的工作。 （原文） Museo muy interesante que explica la vida de la Santa. Se encarga de el Teresa, una señora encantadora que da gusto, se nota que le gusta su trabajo.

（由 Google 翻译）又好又美丽的地方！ （原文） Local agradável e bonito!

（由 Google 翻译）博物馆大楼很漂亮 （原文） A Casa Museu é linda

（由 Google 翻译）我建议参观 （原文） Recomendo viditar

城堡保留的非常完整

（由 Google 翻译）2025年7月13日，我在埃尔瓦斯城堡入口处的中世纪集市上，非常担心动物们的状况。鸟儿被短绳捆绑，无法飞翔或饮水；山羊和鹅被塞进狭小的空间；一只公鸡被单独拴着；马和驴被拴在阳光下，活动空间狭小，也没有足够的水。我请求城堡接待处帮忙给动物们喂水，但他们告诉我这不是他们的责任，因为这些动物是集市的会员。 我要谴责这场集市虐待动物的行为，并要求此类事件不再发生。 动物不是供人娱乐的装饰品。它们是生灵，理应受到尊重，并享有有尊严的生活条件。 我很遗憾地写下这篇评论，因为这个地方很美，我也乐于为我所到访地区的文化遗产做出贡献。但动物尊严至上，只要这场集市继续得到支持，我就会一直保持这种态度。 （原文） Estive no dia 13 de julho de 2025 na feira medieval na entrada do Castelo de Elvas e fiquei muito preocupada com o estado dos animais. As aves estavam presas com cordas curtas, sem poder voar ou beber água, cabras e gansos amontoados em espaços pequenos, um galo preso sozinho e cavalos e burros amarrados ao sol, com pouco espaço para se mover e sem água suficiente. Pedi ajuda na recepção do castelo para dar água aos animais, mas me disseram que não era responsabilidade deles, pois os animais pertenciam à feira. Quero denunciar os maus-tratos a animais feitos por esta feira e exigir que isso não volte a acontecer. Os animais não são objetos de decoração para entretenimento das pessoas. São seres vivos que merecem respeito e condições dignas de vida. Fico triste em dar esta avaliação porque o lugar é bonito e gosto de contribuir para o patrimônio cultural das regiões que visito, mas a dignidade animal está acima de tudo, e enquanto esta feira continuar a ser apoiada, esta será a minha avaliação.

（由 Google 翻译）这些照片展现的是埃尔瓦斯老城中心，包括教堂和城堡。如果你开车路过，值得驻足停留；它位于埃武拉之外，就在西班牙边境。我相信它曾经是一座重要的城堡，因为它在保卫国家方面发挥着核心作用。如果我没记错的话，它可能是一座星形堡垒。那天天气很暖和，我们很享受爬山的乐趣。 （原文） These photos represent the old central town of Elvas, including the church and the castle. It’s worth a stop if you’re driving by; it is beyond Evora and right at the border with Spain. I believe it was an important Castle because of its centrality in defending the country. If I’m not mistaken, it may be a star fort. It was a warm day and we enjoyed doing a little climbing.

（由 Google 翻译）这座小巧迷人的城堡，俯瞰着埃尔瓦斯及其周边的美景。城堡保存完好，非常适合短暂游览。这里是一个值得探索和拍照的迷人历史景点。 （原文） A small but charming castle with lovely views over Elvas and the surrounding landscape. It’s well preserved and makes for a pleasant short visit. A cute historic spot to explore and take photos.

（由 Google 翻译）入场免费。 参观城墙需要买票，路线较短且价格昂贵，除了风景外没有其他景点。 （原文） É possível entrar de forma gratuita. Bilhetes pagos para visitar as amuradas, num percurso reduzido e demasiado caro, sem qualquer atração além da paisagem.

（由 Google 翻译）与城中其他两座堡垒不同，这座堡垒最小也最简朴。 我们只参观了内院，然后悠闲地漫步穿过中世纪老城前往城堡。老城也几乎可以开车直达城堡。不过要注意，街道非常狭窄。 从城堡右侧外的一处高地上，可以俯瞰整个城市，景色十分壮丽。 （原文） Im Gegensatz zu den beiden anderen Forts der Stadt, ist dies das kleinste und einfachste. Wir gingen nur bis in den Innenhof und genossen eher den Fußweg zum Castle durch die mittelalterliche Altstadt, die ebenso mit dem Auto bis kurz vor die Burg befahren werden kann. Achtung, die Gassen sind sehr eng. Von einem Plateau außerhalb der sbueg auf der rechten Seite hat man einen tollen Blick über die Stadt.

（由 Google 翻译）小镇很美。城堡和街道绝对值得一游。强烈推荐在这里住上几天。 （原文） Precioso pueblo. Hay q visitar su castillo y sus calles. Muy recomendable para quedarse un par de días.

古引水渠，与塞戈维亚的水渠有得一比

（由 Google 翻译）这座宏伟的渡槽由843个石拱组成，绵延约8公里，最高处约31米，部分路段高达四层。它既是埃尔瓦斯城重要的供水系统，也是城市防御的象征。它始建于1498年曼努埃尔一世国王统治时期，主要工程于1537年在建筑师弗朗西斯科·德·阿鲁达的指导下开始。1622年，渡槽开始向仁慈喷泉（Fonte da Misericórdia）供水。在17世纪的葡萄牙复辟战争期间，出于战略原因，曾有关于拆除渡槽的争论，但当地居民反对，最终该结构得以保留。 （原文） The aqueduct is a monumental structure made up of 843 stone arches, stretching for approximately 8 kilometers, with a maximum height of around 31 meters and reaching four tiers in some sections. It served as both a vital water supply system and a symbolic element of urban defense for the city of Elvas. Its construction was initiated during the reign of King Manuel I in 1498, with major works commencing in 1537 under the direction of architect Francisco de Arruda. In 1622, the aqueduct began supplying water to the Fonte da Misericórdia (Fountain of Mercy). During the 17th-century Portuguese Restoration War, there was debate over dismantling the aqueduct for strategic reasons, but local citizens opposed the idea, and the structure was ultimately preserved.

（由 Google 翻译）这座水渠很漂亮，虽然不如西班牙塞哥维亚其他著名的类似水渠那么漂亮。但仍然值得一游，从上面欣赏美景也很不错（强烈推荐从堡垒上去）。有些道路甚至就在水渠后面穿过。 （原文） Beautiful acueduct, although not as nice as other famous ones like that in Segovia, Spain. Still worth visiting and also the views from above (highly recommended from the fort). Some roads even cross right behind the arches.

（由 Google 翻译）这座宏伟壮观的渡槽堪称真正的建筑杰作。雄伟的拱门令人叹为观止，在埃尔瓦斯的多个地点都能看到。它免费参观，非常适合散步或拍照。探索埃尔瓦斯，这里是必看的地标。 （原文） An impressive and monumental aqueduct, a true architectural masterpiece. The massive arches are stunning and visible from many points around Elvas. It’s free to visit and perfect for a walk or for taking photos. A must-see landmark when exploring Elvas.

（由 Google 翻译）很美，它穿过半个城市，条件极佳，还有令人惊叹的日落！ （原文） Bellissimo, attraversa mezza città, in condizioni eccellenti, al tramonto strepitoso!

（由 Google 翻译）简直太壮观了，它与埃尔瓦斯的建筑群非常相得益彰。 （原文） Simplesmente espetacular, compõe muito bem o conjunto arquitetónico de Elvas

（由 Google 翻译）虽然看起来确实很壮观，但如果它最终坍塌，我也不会感到惊讶，因为在新翻修的部分，饰面已经大量脱落了。 （原文） Though it was spectacular to see. However if it falls apart I wouldn't be surprised as the render was already coming away in large quantities on the newly refinished section.

（由 Google 翻译）这是一个不错的小镇。他没有给我们太多的时间来参观。城堡可以参观。 “花卉博物馆”再现了充满过去气氛的房间和一条街道，您可以在其中看到节日期间的装饰。有工作坊，有时间的话可以做花 （原文） Es un bonito pueblo. No nos dio mucho tiempo para la visita. El castillo visitable. "El museo de las flores", recrea estancias con ambientes del pasado y una calle donde se puede ver como se adornan en sus fiestas. Hay talleres para que puedas hacer flores si tienes tiempo

（由 Google 翻译）美丽、宁静、维护良好且阴凉充足。这里有很多长椅和非常舒适的角落。植物种类繁多，有大树、鲜花和精心维护的灌木。我们可以放松身心，聆听瀑布般的喷泉流进有天鹅的小湖的声音。有一个乐队演奏台。有免费公共厕所。这里有几家咖啡馆和一家餐厅。非常适合家庭入住。 （原文） Bonito, tranquilo, bem cuidado e com bastante sombra.Tem muitos bancos e recantos muito agradáveis. Flora variada, com arvores de grande porte, flores e arbustos bem cuidados. Podemos relaxar ao som de uma fonte tipo cascata que desagua num pequeno lago com cisnes. Tem um coreto. Tem wc publico e grátis. Tem varios cafés e um restaurante.Ideal para familias.

（由 Google 翻译）布巴·埃斯皮尼奥的音乐会。博览会组织得很好。今年有更多的餐饮区和餐桌区。停车是当天最困难的部分，但这是可以理解的。 （原文） Concerto do Buba Espinho. A feira está bem organizada. Este ano tinha mais zonas de comidas e mesas. Neste dia o estacionamento foi o mais difícil, mas é compreensível.

（由 Google 翻译）在这个花园里的体验只能是最好的。一个维护良好的花园，有绿地、水、遮荫的美丽树木、花园长椅和配套商业设施。 （原文） A experiência neste jardim só podia ser a melhor. Um jardim muito bem cuidado com espaços verdes, água, belas árvore que partilham a sua sombra, bancos de jardim e estabelecimentos comerciais de apoio.

（由 Google 翻译）场地不大，但布置得挺好，花节期间的两个小时过得很充实。 （原文） O recinto não é grande mas é bem enfeitado. 2 horas bem passadas durante o evento da festa das flores.

（由 Google 翻译）精心维护的花园设有露台，您可以在这里享用清凉的饮料，因为这是该国最热的地方之一。 （原文） Jardim bem cuidado e com esplanadas que convidam ao uso de bebidas frescas, pois este local é dos mais tórridos do País.

（由 Google 翻译）美丽的花园，绿意盎然，还有几处可以用餐的小亭。天气晴朗时，这里是散步或乘凉的好去处。圣贝娅特丽丝·达席尔瓦纪念碑 （原文） Bonito jardín con zonas verdes y varios kioskos donde comer. Si el día acompaña un buen sitio donde pasear o sentarse a la sombra. Monumento a Santa Beatríz .da Silva

（由 Google 翻译）一个非常宁静的露营地，荷兰主人热情好客。它坐落在橄榄树林之中。我们开着露营车来到这里。场地宽敞，卫生设施干净。主人详细介绍了值得一看的地方。强烈推荐。物超所值。 （原文） Zeer rustige Camping met erg gastvrije nederlandse eigenaren. Ligging tussen de olijfbomen. We waren hier met de camper. Plaatsen zijn ruim. Sanitair is schoon. Je krijgt uitgebreide uitleg van de eigenaar over wat de moeite waard is om te bezoeken. Zeer aan te bevelen. Goede prijs/kwaliteit verhouding.

（由 Google 翻译）漂亮的小型露营地，宽敞的场地，梯田式布局，每个人都能看到美景！阴凉宜人！我们在那里待了几天，大概是五月底。他们向我们详细介绍了该地区的精彩活动！你可以在附近的城镇购物。 带着狗狗漫步在橄榄树林里！ 唯一遗憾的是，淋浴水温无法自己调节，淋浴总是很冷，而这里做不到。对我来说，这真是个缺点。顺便说一句，卫生设施很干净，但空间狭小。 （原文） Mooie kleinschalige camping, ruime plaatsen, terrasvormig zodat iedereen uitzicht heeft! Redelijk schaduwrijk! Wij zijn er een paar dagen geweest, denk eind mei. Kregen heel veel uitleg over wat er zoal te doen is in de omgeving! Boodschappen doen kan in de plaats in de buurt. Met de hond door de olijfboomgaard wandelen! Het enige wat ik jammer vind is dat je de temperatuur van het douche water niet zelf kan regelen, douche altijd koud en dat kan hier niet. Voor mij echt een minpunt. Overigens het sanitair is schoon, wel krap bemeten.

（由 Google 翻译）坐落在广阔的橄榄树林之中，真是个绝佳的去处！宽敞的场地，干净整洁的卫生设施，以及热情好客的主人Joris。每日提供的饮品也非常棒！ 我们偶然发现了这个地方，因为我们的露营车出了点问题。多亏了Joris和其他露营者提供的提示和帮助，我们很快就得到了帮助！太棒了！！ 期待下次再见！😃 （原文） Wat een heerlijke plek tussen de uitgestrekte olijfgaarden! Ruime plaatsen, goed en zeer schoon sanitair, erg behulpzame en gastvrije eigenaar Joris. Het dagelijkse borrel moment ook erg gezellig! Wij kwamen hier per toeval terecht omdat we pech hadden met de camper en dankzij de tip en hulp van Joris en andere campeerders snel geholpen! Top!! Tot ziens! 😃

（由 Google 翻译）多么迷人的地方，多么迷人的房东！我们在这里住了一个星期，享受着宁静祥和的环境和美丽的景色。泳池很棒，可以消暑。淋浴也很棒！Joris，谢谢你的热情款待！ （原文） Wat een charmante plek met een charmante gastheer. Hebben hier een week gestaan en we hebben genoten van de rust, gezelligheid en mooie omgeving. Lekker zwembadje om in af te koelen Prima douches! Joris, dank voor je gastvrijheid!

（由 Google 翻译）多么宁静祥和又格外友好的露营地啊！这种友好的氛围当然也归功于入住的客人，但下午5点的饮料也非常棒。谢谢，Joris，希望再次见到你。 （原文） Wat een heerlijk rustige maar vooral gezellige camping. Gezelligheid komt natuurlijk ook door de gasten die er verblijven maar de borrel om 5uur was heerlijk om mee te maken. Joris bedankt - hope to see you again

（由 Google 翻译）很棒的地方，橄榄树林环绕，风景优美。从下午5点开始，我们就在接待处的顶棚下和露营者们一起喝酒。 非常感谢Joris和Mark提供的小贴士和保险丝盒。村里的修车厂很快就帮了我们。技工的英语说得很好。我们只花了10欧元就上路了。 （原文） Super plekje, prachtig tussen de olijfbomen. En vanaf 5 uur lekker borrelen met campinggasten onder het afdak van de receptie. Joris en Mark hartstikke bedankt voor jullie tips en zekeringhouder. De garage in het dorp heeft ons direct geholpen. Monteur sprak prima Engels. Voor 10 euro konden we weer verder.

（由 Google 翻译）这是一个令人放松的露营地，老板友善热情，位于橄榄树林中央的安静区域，距离坎波马约尔营地 1.5 公里，虽然不大，但有足够的空间停放房车和露营车，厕所总是很干净，我非常喜欢这里，还会再来的。 （原文） Parque campismo para descansar, Proprietário simpatico e prestável, zona calma no meio de olival, 1,5km de Campo Maior, pequeno mas com espaços consideráveis para caravanas e autocaravanas, WC sempre limpo, gostei imenso e para voltar.

（由 Google 翻译）酒店非常干净、友好，地理位置优越，位于一条真正的步行街上，夜晚非常安静，没有交通拥堵。设备和床上用品非常现代化且舒适。尽管我在第一次预订时犯了一个错误，但工作人员仍然微笑着迎接我，并且非常乐于助人。设施齐全：洗衣机，吹风机，咖啡机等。推荐！ （原文） L'hôtel est très propre, convivial et idéalement situé dans une rue piétonne authentique pour des nuits très calme et sans traffic. L'équipement et la literie sont très modernes et confortables. Le personnel m'a accueilli avec le sourire et à été très arrangeant bien que j'ai fait une erreur lors de ma première réservation. Tout équipé : machine à laver, sèche cheveux, machine à café, etc. Je recommande !

（由 Google 翻译）一个非常特别的地方，坐落在美丽的小镇。强烈推荐，一定要去！老板也非常友好，帮我们做了所有事情。 （原文） Un lugar muy especial en un pueblo precioso. Totalmente recomendable y para repetir! Además el dueño es muy amable y nos ayudó en todo.

（由 Google 翻译）非常舒适的地方，床和枕头都很舒服。一切都非常干净卫生，服务也很好。在 Golden Hour 吃的晚餐也很美味。 （原文） Sitio muy confortable, camas muy cómodas y almohadas. Todo muy higiénico y limpio, el trato muy bueno. Y la cena en el Golden hours muy rica

（由 Google 翻译）酒店设施齐全，床很舒服，地理位置优越，而且非常干净。我强烈推荐这家酒店。我还会再次入住，并向朋友们推荐。 （原文） Hotel com todas as comodidades pretendidas, boa cama, boa localização, asseio impecável. Recomendo vivamente. Vou voltar e divulgar.

（由 Google 翻译）物超所值。虽然不是五星级酒店，但价格也相当亲民😄。非常舒适，服务井然有序，而且非常友好。地理位置优越。还会再来的。 （原文） Preço qualidade perfeito. Não é um hotel 5 estrelas, mas o preço também não 😄. Muito confortável, um serviço muito organizado e muito simpáticos. Uma excelente localização. A voltar

（由 Google 翻译）非常棒的地方，五星级的服务、便利设施和清洁度，价格非常实惠……非常感谢。我们会再来的！ （原文） Excelente lugar con atención, servicios, y limpieza de 5 estrellas a un precio muy accesible... mil gracias. Volveremos!

（由 Google 翻译）便携式空调噪音很大，而且客人不遵守安静时间规定。 （原文） AC portátil muito barulhento e hóspedes não respeitam o silêncio

（由 Google 翻译）地理位置优越，毗邻PSP警察局和历史中心，附近有很多景点！工作人员无可挑剔，我们受到了热情的欢迎。房间和浴室都很棒，配备了我们度过美好时光所需的一切！附近有免费停车场，还有几家面包店和餐厅，我们可以在那里享用早餐或一些餐点。宾馆有一个小厨房，我们可以在那里准备一些食物，客厅里总是有饼干，房间里有水，厨房里有茶和咖啡，都是免费的！还有一个公共休息室，里面有餐桌和沙发，可以坐下来聊天。房间旁边有一个露台，我们可以在那里用餐和放松。楼顶还有一个露台，可以俯瞰城市的一部分！总之，这是一个朴素而美丽、维护良好的住宿，强烈推荐！:) （原文） Excelente localização, junto à esquadra da PSP e do centro histórico, com muito para ver nas redondezas! O pessoal da casa era todo impecável e fomos recebidos com muita simpatia. O quarto era excelente, bem como a casa de banho, com tudo o que foi necessário para uma excelente estadia! Existe um estacionamento gratuito perto do alojamento, bem como algumas pastelarias e restaurantes, onde podemos tomar o pequeno-almoço ou fazer algumas das nossas refeições. Na guest house existe uma pequena cozinha, onde podemos preparar alguma comida e temos sempre bolachas na sala, água no quarto e chá e café na cozinha, tudo de forma gratuita! Existe ainda uma sala comum, com mesas para fazermos as nossas refeições e sofás para nos sentarmos a conversar e a descansar... junto a esta sala existe um terraço, onde também podemos comer e passar alguns momentos, existindo ainda outro terraço no topo do prédio, com vista sobre uma parte da cidade! Resumindo, um alojamento modesto mas bonito, bem conservado e que se recomenda muito! :)

（由 Google 翻译）我在这家住宿的体验非常好。我们的房间条件完美。家具很新，床和床垫都很棒，空间宽敞，一切都很干净，浴室宽敞又新，房间里还有露台，总之，评价很高。 不过，我不得不说，我们一共三对夫妇，并非所有房间的空间和家具都一样。有些房间没有露台，或者床是折叠腿的。 大楼非常干净，无论是房间还是公共区域，都有客厅、厨房和露台供您使用。 我的评价很高，我会再次入住二楼的房间。 我建议他们考虑其他房间的床。 另一方面，这家住宿地处市中心，价格也很实惠。 （原文） Mi experiencia en este alojamiento ha sido muy buena. Nuestra habitación estaba en perfectas condiciones. Mobiliario nuevo, cama y colchón muy buenos, espacio amplio, todo muy limpio, cuarto de baño amplio y nuevo, terraza en la habitación, todo en general con muy buena puntuación. Pero tengo que decir que íbamos tres parejas y todas las habitaciones no están igual en tema de espacio y de mobiliario. Algunas habitaciones no tienen terraza o la cama es de patas plegables. El edificio está muy limpio, tanto las habitaciones como las zonas comunes, que tienen salones, cocina y terrazas para disfrutar. Mi valoración es muy buena, y repetiría en la habitación de la segunda planta. Como sugerencia, les diría que tuvieran en cuenta el detalle de las camas de las otras habitaciones. Por otro lado, es un alojamiento que está muy céntrico, y con un precio muy económico.

（由 Google 翻译）一切都令人印象深刻。这里很漂亮，非常舒适，而且地处市中心。他们很可爱。停车场步行2分钟即可到达。强烈推荐。 （原文） Impresionante todo. Es precioso, muy cómodo, céntrico. Son encantadores. Aparcamiento a 2 minutos. Muy recomendable

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于市中心，附近停车方便。翻新的现代化客房干净明亮。床铺结实舒适。公共区域也非常舒适宜人。就价格而言，品质卓越。当然，作为一栋历史建筑，它没有电梯，但对我们来说这不是问题；它只有两层。服务和周到的服务都非常棒。100% 推荐。 （原文） Ubicación inmejorable, en pleno centro, pero con posibilidad de aparcar fácilmente y cerca. Las habitaciones reformadas y modernas, limpias y muy luminosas. Las camas con colchón firme y agradable. Las zonas comunes en la misma linea, muy cogedoras y agradables. Por el precio, la calidad es excelente. Lógicamente, al ser un edificio histórico, carece de ascensor, pero para nosotros no fue un problema, solo tiene dos plantas. La atención y servicio, buenas. Recomendable al 100%

（由 Google 翻译）非常迷人。位置极佳，价格合理。干净。 （原文） Muy coqueto. Muy buen ubicado y muy bien de precio. Limpio

（由 Google 翻译）接待我们的姑娘（Margarida）非常热情友好。我们想特别强调一下这里的舒适度、床垫和超棒的枕头。 （原文） La chica que nos recibió (Margarida) un encanto. Destacar el confort, el colchón y las almohadas fantásticas.

（由 Google 翻译）一个美丽的地方，精心照料，充满魔力和宁静，无可挑剔的服务，感谢管理层的善良和承诺，我欢迎你 （原文） Un lugar precioso, cuidado al detalle lleno de magia y tranquilidad, un servicio impecable gracias a la amabilidad y compromiso de su gerencia, lo recimie

（由 Google 翻译）世界上独一无二的节日，鲜花一夜之间盛开。 （原文） Festas únicas no mundo, com flores a nascer da noite para o dia

（由 Google 翻译）2024 年，Festas do Povo de Campo Maior 即将在 Campomaiorenses 家门口举行。 正如我通常所说： 介于利口酒和歌曲之间 姑娘们又跳舞了 （原文） As Festas do Povo de Campo Maior brevemente estarão á porta dos Campomaiorenses no ano de 2024. Como eu costumo dizer: Entre licores e cantigas Bailam de novo as raparigas

（由 Google 翻译）我已经去过了，绝对不容错过；它们都是独一无二的发明。不要失去创造奇迹的精神。 （原文） Já visitei é de não perder são inventos únicos não percam o espírito de construir maravilhas.

（由 Google 翻译）这些都是非常有趣和有价值的节日，特别是因为它们被提名为人类非物质遗产，并且市政府确信该奖项将于 2019 年颁发。 吸血鬼马约尔属于波塔莱格雷区，在这些节日期间，街道上都会装饰着纸花。 （原文） São umas festas muito interessantes e de muito valor, até porque se encontram com candidatura a Patrimônio imaterial da humanidade, sendo que o município está convicto que é neste ano de 2019 que vai ser atribuído o prémio. Vampire Maior pertence ao distrito de Portalegre e nestas festas mantem as ruas decoradas com flores de papel.

（由 Google 翻译）这次我参观了咖啡科学中心。组织得很好而且很有趣的展览。 （原文） Desta vez visitei o centro de ciência do café. Exposição muito bem organizada e interessante.

（由 Google 翻译）我去过 Campo Maior 的花卉节三次……我很喜欢它，下次再来的时候我会回来的。 （原文） Já foi três vezes a festa da Flor a Campo Maior...Adorei Recomendo Voltarei quando se realizar novamente

（由 Google 翻译）我喜欢这里的氛围。 （原文） Gostei do ambiente.

（由 Google 翻译）位置很好，虽然你必须寻找附近的停车场。性价比很高，房间和厨房都很方便。不建议带行李的老人上楼。楼梯一开始只有光传感器，再往上，开关是手动的，缺点是客人可以整夜开着灯。这是有待改进的地方。 （原文） Buena ubicación aunque hay que buscar parking cercano. La relación calidad-precio es buena con habitación y cocina convenientes. Desaconsejado para personas mayores con equipajes a subir a las habitaciones. En las escaleras sólo hay sensores de luz al principio, más arriba los interruptores son manuales con el inconveniente de que los huéspedes te pueden dejar las luces encendidas toda la noche. Es algo a mejorar.

（由 Google 翻译）美丽的公寓。通道楼梯相当高，这一点应该在广告中提及。清洁方面可以更加仔细一些。 （原文） Apartamento bonito. As escadas de acesso são bastante altas e isso deveria ser mencionado no anúncio. A limpeza podia ser mais cuidada.

（由 Google 翻译）单间公寓，应有尽有。装修精美。地理位置优越。非常超值。 （原文） T0 com tudo o que é necessário. Decoração simpática. Boa localização. Relação preço/qualidade muito boa.

（由 Google 翻译）最差的住宿体验。晚上 11 点抵达，预订 6 名成人 + 2 名儿童（1 岁和 3 岁），并在预订时付款。然而，这个地方的条件与预订不符，因为没有保证有床或婴儿床供孩子们睡觉。当联系业主/员工时，她去了那个地方，并以咄咄逼人和敌意的方式说，如果我们不满意，我们应该离开并寻找另一个地方。当然，晚上 11 点，我们带着 2 个小孩，别无选择，所以我们不得不留在那个地方。我们没有得到任何让孩子们睡觉的解决方案，有 2 个成年人睡在地板上。这是我们在当地住宿经历过的最糟糕的经历。楼梯太多，离公共停车场很远。毫无疑问，最好再花 10 或 20 欧元，住在一个位置和卫生方面都更好的地方。我不推荐它。 （原文） Pior experiência em alojamento. Chegada pelas 23h com reserva para 6 adultos + 2 crianças (1 ano e 3 anos), pago no acto da reserva. No entanto, as condições do local não correspondiam à reserva, uma vez que não existia cama ou berço para deitar as crianças, o que tinha sido garantido existir. Contactada a proprietária/funcionária, a mesma deslocou-se ao local e de forma agressiva e hostil referiu que se não estávamos satisfeitos para sairmos e procurar outro sítio. Naturalmente, pelas 23h e com 2 crianças pequenas, não existiam opções, pelo que tivémos de nos sujeitar aquele local. Não nos foram dadas quaisquer soluções para as crianças dormirem, tendo 2 adultos dormido no chão. Foi a pior experiência que alguma vez tivemos em alojamento local. Demasiadas escadas e longe do estacionamento público. Sem duvida, seria preferível gastar mais 10€ ou 20€ e ficar num local melhor, quer em termos de localização, quer em termos de higiene. Não recomendo.

（由 Google 翻译）装修雅致。虽然面积不大，但设施非常完善。干净整洁，位置优越，视野开阔。房间配有空调，空间宽敞，方便您自行准备早餐或午餐。价格也很实惠，双人间40欧元。 不过，它有一个小缺点：行动不便人士、老年人或膝盖有问题的人无法进入，因为楼梯台阶很高，非常不舒服。因此，我少给它一颗星。 （原文） Decorado con buen gusto. A pesar de ser pequeño está muy bien optimizado. Limpio, bien situado y con buenas vistas. Tiene aire acondicionado y lo suficiente para prepararte tu desayuno o comida. El precio estupendo, 40 euros la habitación doble. Tiene un problema. No accesible para personas con movilidad reducida y tampoco por personas mayores o con problemas en la rodilla debido a las escaleras que son muy incómodas debido a sus altos escalones. Por ese tema le pongo una estrella menos

（由 Google 翻译）非常适合两人入住的公寓，唯一的问题是，如果你必须携带行李箱，那么你需要成为一名登山者，台阶非常高，管道发出噪音，水箱里的水很少，需要多花5分钟才能加满水。除此之外，公寓非常舒适，拥有一周所需的一切 （原文） Apartamento idóneo para dos, lo único que si tienes que llevar maletas necesitas ser escalador, peldaños muuuuy altos, las tuberías hacen ruido y la cisterna tiene un mínimo de agua, para volver a cargarse 5 minutos más. Por lo demás el apartamento es bastante acogedor, tiene de todo para pasar una semanita

（由 Google 翻译）适合两个人入住的绝佳住宿，一切都是新的，旧的但经过翻新的建筑，舒适，干净，床垫很好，位置优越，附近有停车场，只有一个不便...它有陡峭的楼梯，没有电梯，对于充满活力的人来说，没问题，但是是的 如果您在爬楼梯时遇到任何问题，请考虑一下......对我们来说这不是问题，对于它的优惠价格，您不能要求更多。 我会回来并推荐它 （原文） Alojamiento estupendo para dos personas, con todo nuevo, edificio antiguo pero reformado,acogedor,limpio,buen colchón,bien ubicado, aparcamiento cerca,solo un inconveniente....tiene escaleras empinadas sin ascensor,para gente dinámica,sin problema, pero si tienes algún problema para subir escalones,planteatelo.........para nosotros no fue un problema,no se puede pedir más para el buen precio q tiene. Yo volvería y lo recomiendo

（由 Google 翻译）被遗弃了……没有任何信息。但是坎波马约尔的阳台。值得一游 （原文） Abandonado...sin información. Pero un balcón de Campo Maior. Merece una visita

（由 Google 翻译）如果这个点显示出它的振动和结合，使星星排列整齐，使我们所做的事情更加稳定，使我们的家庭生活得更好，那么我会换更多的星星，但只直到我看到事情发生。 （原文） Si este punto muestra su vibración y conjuga para que las estrellas se alineen para que seamos más estables en lo que hacemos y para que nuestras familias puedan vivir mejor, entonces cambiaré a más estrellas pero solo hasta ver las cosas suceder.

（由 Google 翻译）广告牌和小镇都非常破旧，从那里的金属塔上就可以看到，最好在草不太高或干燥的时候去参观 （原文） Está muy deteriorado el cartel anunciador y el poblado, se ve desde la torre de metal que hay, mejor visitarlo cuando la hierva no esté tan alta ni seca

（由 Google 翻译）我们在一片橄榄树林里发现了这座瞭望塔，它是奥格拉防御体系前哨的一部分。它结构简单却有效，因为它给了他们时间警告居民敌人的到来。 更多信息请访问……不仅仅是徒步旅行 (gabifem.es) （原文） En un olivar encontramos esta Atalaya que formaba parte de los puestos avanzados del sistema defensivo de Ouguela. Una construcción sencilla pero efectiva dado que les daba tiempo a avisar a la población de la cercanía del enemigo. Más en . . . NO SOLO SENDERISMO (gabifem.es)

（由 Google 翻译）它原本是一座防御工事，但并非一直如此使用：它建于圣彼得教堂之上，旧壁龛被拆除，以便通向露台。 它已严重失修。 （原文） Construção defensiva, mas nem sempre teve essa utilização: foi construída a partir da Ermida de São Pedro, tendo o antigo nicho sido partido para servir de acesso ao terraço. Encontra-se em avançado estado de degradação.

（由 Google 翻译）景色不错，但维护得很差。里面很恶心。 （原文） Bonitas vistas pero poco cuidado. Dentro está asqueroso

（由 Google 翻译）有些不同且有历史的东西可能会更加小心 （原文） Algo diferente e com história podia estar mais cuidado

（由 Google 翻译）非常好，我很喜欢 （原文） Muy bien, me gusto

（由 Google 翻译）我非常喜欢参观位于阿连特茹中心地带的咖啡科学中心，这里也是Delta咖啡的总部所在地。这里提供互动体验，将科技与咖啡文化完美融合。 从咖啡豆在原产国的种植到咖啡豆抵达坎波马约尔，最终变成我们今天所熟知的咖啡，咖啡科学中心展示了整个生产过程。 最令人惊喜的是品鉴环节！除了品尝精选咖啡外，我们还有机会品尝了一款咖啡利口酒，这真是一个惊喜。 该中心还带我们踏上了一段引人入胜的葡萄牙咖啡历史和文化之旅，展现了这种饮品是如何成为我们社会根深蒂固的习惯的。 我推荐所有想深入了解咖啡的人都来参观！ （原文） Adorei a visita ao Centro de Ciência do Café, localizado no coração do Alentejo, onde a Delta se estabeleceu. Este espaço ofecere uma experiência interativa que mistura a ciência e a tecnologia, com a cultura do café. Foi apresentado os processos de fabrico, desde a plantação nos países de origem, até ao momento em que os grãos chegam a Campo Maior para serem transformados no café que conhecemos. A parte que mais surpreendeu foi a parte da degustação! Além de provarmos um café de seleção, tivemos a oportunidade de experimentar um licor de café que foi uma autêntica surpresa. O centro também leva-nos numa viagem fascinante pela história e a cultura do café em Portugal, mostrando como esta bebida se tornou um hábito tão enraizado na nossa sociedade. Recomendo visita a qualquer pessoa que queira perceber melhor sobre café!

（由 Google 翻译）咖啡科学中心设有一个互动博物馆，介绍咖啡的种植和历史，以及咖啡在坎波马约尔地区的文化和历史价值。它同时也是对鲁伊·纳贝罗爵士及其遗产和对葡萄牙工商业的贡献的致敬。 游客将了解咖啡品种、咖啡的不同起源、工业流程、咖啡分级等等——简而言之！这里是咖啡爱好者的天堂。 门票价格为每位成人10欧元，团体、学生、儿童、老年人等均可享受折扣。参观也对儿童具有教育意义，甚至还有专门为儿童设计的展览区域。 参观结束时，成人将获得一杯“完美的意式浓缩咖啡”，儿童还将获得一份惊喜（看起来非常不错）。 游客可以按照自己的节奏进行参观，但我相信，一位好奇的游客如果参观完所有展厅，大约需要90到120分钟。这将是一次不错的家庭出游。 （原文） O Centro de Ciência do Café integra um museu interativo sobre o cultivo e história do café, bem como sobre o valor cultural e histórico do café na região de Campo Maior. Acaba por ser também um tributo ao Comendador Rui Nabeiro e ao seu legado e contributo para a indústria e comércio português. O visitante vai aprender sobre as espécies de café, as várias origens do café, processos industriais, classificação do café, etc. enfim! Para os amantes da bebida. O preço do bilhete é de 10€ por adulto mas há descontos para grupos, estudantes, crianças, seniors, etc. A visita é educativa também para crianças e há ainda uma parte da exposição especificamente direcionada a elas. No final da visita, aos adultos é servido “o espresso perfeito”, e as crianças também têm direito a provar uma surpresa (que tinha muito bom aspecto). O visitante pode fazer a visita a qualquer ritmo, mas creio que um curioso que vá parando em todas as salas demorará entre 90 a 120 minutos. Um bom programa familiar.

（由 Google 翻译）太棒了！无论你是不是咖啡迷，我都强烈推荐你去参观这座博物馆。在这里，你可以了解咖啡的历史及其演变，包括商业层面和时间层面，尤其关注葡萄牙在其中扮演的角色。这段体验以最佳方式结束：聆听鲁伊·纳贝罗先生的励志故事，并品尝一杯史上最佳的咖啡。 （原文） Espetacular! Recomendo vivamente a visita a este museu, quer seja fã de café ou não. Aqui é possível conhecer a história do café e a sua evolução, tanto no comércio como ao longo dos tempos, com especial destaque para o papel de Portugal. A experiência termina da melhor forma: a descobrir a inspiradora história do Sr. Rui Nabeiro e a saborear um dos melhores cafés de sempre.

（由 Google 翻译）我推荐咖啡爱好者和不太热衷的朋友们来这里！这就像进入了一个奇妙的咖啡世界，置身于一个充满趣味的互动博物馆。Delta 的父亲 Rui Nabeiro 先生，做得太棒了！工作人员也非常友好热情！体验非常棒！ （原文） Aconselho aos amantes do café e aos que não apreciam tanto, esta visita! É entrar no mundo fantástico do café, num museu super interativo e cheio de coisas interessantes. Ao pai da Delta, ao sr Rui Nabeiro, excelente trabalho! E os funcionários também são super simpáticos e acolhedores! Excelente experiência!

（由 Google 翻译）我丈夫一直想来参观。 路途遥远是个问题，带着孩子就更糟了。 但机会来了，我们去了阿连特茹探险， 当时气温高达43°C。 一走进工厂外围，就能闻到咖啡烘焙的香味。 非常友好的接待员比预定时间提前了几分钟让我们进去，这很贴心，毕竟离工厂还有两个半小时的车程。 参观互动性很强。 从咖啡摊到参观结束时咖啡师递上的咖啡钥匙， 孩子们的互动体验非常棒。 参观时间很短；我建议安排一些其他活动。 （原文） Já algum tempo o meu marido pretendia fazer a visita. A distância era um problema e com miúdos pior. Mas surgiu oportunidade e fomos na aventura para o Alentejo com 43° C. Quando se entra no perímetro da fábrica já se sente o cheiro da torificação do café.. O sr. da recepção muito simpático deixou entrar uns minutos mais cedo do que a marcação que foi bom, uma vez que vinha 2.30h distância. Visita têm muita interação.. Desde pé do café até á chave do café servido pelo barista no fim da visita. Têm interação para os miúdos que é excelente. É uma visita rápida, aconselho a agendar outra actividades na zona.

（由 Google 翻译）了解咖啡的历史，甚至是葡萄牙和西班牙之间的咖啡贸易，真的很有趣。 我觉得如果能多讲讲三角洲咖啡馆的故事，并在店里摆放一些更有趣的咖啡杯就更好了。不过，整个参观过程非常精彩，互动性也很强，到处都有游戏。 （原文） Bem legal aprender sobre a história do Café e até o tráfico de café entre Portugal e Espanha. Acho que faltou um pouco contar a história da Delta Cafés e ter umas xícaras mais interessantes na lojinha. De resto bem legal e interativo com jogos pelo meio.

（由 Google 翻译）一个充满爱与激情的奇妙之地，坐落在乡村之中，献给咖啡爱好者和咖啡爱好者。这里汇聚了历史、品鉴、艺术。值得一游，尤其是路过此地的您！价格为每人9欧元。 （原文） Un loc uimitor dedicat cu dragoste si pasiune, in mijlocul campului, iubitorilor si amatorilor de cafea. Istorie, degustare, arta. Merita vizitat, mai ales daca treceti prin zona! Pretul este de 9€ pe persoana.

（由 Google 翻译）坎普马约尔是一座迷人的小镇，以其人民节（Festa do Povo）和鲜花装饰而闻名。人骨教堂是一个值得一去的地方，而且不仅仅适合喜欢恐怖题材的人。教堂的墙壁和地板上布满了人骨，令人叹为观止……这里仿佛介于现实与神话之间。千万不要错过！ （原文） Campo Maior è una località molto carina che ha raggiunto fama per la Festa do Povo e le sue decorazioni floreali. La Cappella delle Ossa è un 'interessante meta e non solo per gli amanti del macabro. Le pareti ed i pavimenti incastonati di ossa umane lasciano senza fiato...è un luogo a metà strada tra realtà e mito. Da non perdere!

（由 Google 翻译）你绝对不会想到会看到这么多骨头，但它是值得参观的，而且是免费的，当你到达入口处的人会向你解释或/并且他们会给你一本解释性的小册子，我们选择了那位女士的解释。我们被迷住了。参观完教堂后，有一个小博物馆可以参观与世界上其他人骨教堂相关的博物馆。参观完之后可以参观教堂，也是非常值得的。 （原文） No te esperas nunca ver tanta cantidad de huesos.Pero merece la pena la visita y es gratis.Cuando llegas la persona de la entrada te ofrece explicártelo ella o /y te dan un folleto explicativo.Nosotros optamos por la explicación de la mujer y quedamos encantados.Después de la visita a la capilla,hay un pequeño museo para ver relacionado con otras capillas de huesos en el mundo. Después de esta visita puedes visitar la iglesia que también merece mucho la pena.

（由 Google 翻译）非常好奇的教堂。 门口的那位女士非常友好，她还会说西班牙语。 还有值得参观的教堂。 谢谢。 （原文） Capilla muy curiosa. La señora de la puerta muy amable, además habla español. También la iglesia digna de visitar. Gracias.

（由 Google 翻译）这座小教堂保存完好，是一座感人至深的纪念碑，缅怀1732年那场悲剧的遇难者。免费入场让所有人都能亲身感受这段历史，获得深刻而难忘的体验。 （原文） A capela é um espaço pequeno e bem preservado, um memorial tocante às vítimas da tragédia de 1732. A sua entrada gratuita torna este pedaço de história acessível a todos, proporcionando uma experiência íntima e impressionante.

（由 Google 翻译）世界上为数不多的令人印象深刻的地方。 即使没有进入。 但你一定要参观旁边的教堂。 （原文） Ein beeindruckender Ort, von dem es gar nicht so viele auf der Welt gibt. Sogar ohne Eintritt. Man sollte aber auf jeden Fall die Kirche daneben besuchen.

（由 Google 翻译）我已经参观过埃武拉的骨头教堂，但不知道还有更多。 我真的很喜欢看到它，过去你可以祈祷，但由于已经退化，现在有玻璃可以保护。 但现有的故事很精彩。 （原文） Já tinha visitado a capela dos ossos de Évora e não sabia que existiam mais. Gostei imenso de ver, antigamente poderia-se rezar, mas como houve degradação agora tem vidro a proteger. Mas a história existente é maravilhosa.

（由 Google 翻译）教堂很有意思，工作人员非常乐于助人。博物馆空间布局合理，信息丰富。 （原文） Capela interessante, funcionário muito prestável. Espaço museulogico bem organizado e explicativo

（由 Google 翻译）非常漂亮的博物馆，最后还有橄榄油品尝会……花园很美，导游讲解也很到位。我推荐它。 （原文） Museu muito bonito que finaliza com uma prova de azeite... Jardins bonitos e explicações da guia muito boas e explicativas. Recomendo

（由 Google 翻译）一个关于橄榄、橄榄的制造过程和用途的小型博物馆。它的入场价格非常便宜，包括导游服务，并可以在旅游结束时品尝橄榄或橄榄油。导游人很好，但不会说英语。有一位女士会说一点英语，因此，尽管有一些困难，我们还是可以参观这个地方。这是一次非常愉快的经历。游览时间不会超过 30 至 45 分钟。 （原文） A small museum about olives, their manufacturing process and their uses. It's has a very cheap entry price and consists of a guided tour with a possibility to taste the olives or olive oil at the end of the tour. The tour guides are very nice people, but they do not speak English. There is one lady that speaks a little bit of English and so, with some difficulty, we could get a tour around the place. It was a very pleasant experience. The tour doesn't take more than 30 to 45 minutes.

（由 Google 翻译）坎波马约尔必须参观的地方。专门展示橄榄油的博物馆，您可以在这里了解有关奥利瓦子爵形象的更多信息。解释油是如何制造的。它有当时的工具。解释的人做得很好，他用西班牙语拜访了她。但最壮观的还是花园。入场免费。您还可以购买石油。 （原文） Visita obligada en Campo Maior. Museo dedicado al aceite de oliva donde se puede saber más sobre la figura del Vizconde de Oliva. Explicación de cómo se elaboraba el aceite. Cuenta con útiles de la época. La persona que lo explica lo hace de forma excelente, la visita en español. Pero lo más espectacular es el jardín. La entrada es gratuita. También se puede comprar aceite.

（由 Google 翻译）博物馆展示了橄榄油生产所需的所有设备和配件。博物馆还设有一个花园。参观有导游陪同，服务非常好。 最后，还有橄榄油品尝活动。 （原文） O museu expõe todo o equipamento e acessórios envolvidos na produção do azeite. Têm também um jardim. A visita é guiada. O atendimento muito bom. No final tem uma degustação de azeite.

（由 Google 翻译）免费导览，导游口才极佳，态度友好，历史知识渊博。最后，品尝三种橄榄油。 （原文） Visita gratuita acompanhada de guia com muito boa dicção, simpatia e conhecimento histórico. No final prova de três azeites.

（由 Google 翻译）教学中心旨在了解石油生产过程并认识到尊重自然生产周期的重要性。这是在一栋美丽的贵族房子里。 （原文） Centro didáctico para entender el proceso de elaboración del aceite y también para darse cuenta de al importancia de de respetar el ciclo productor de la naturaleza. Está en una hermosa casa noble.

（由 Google 翻译）这家橄榄油压榨博物馆很有意思，它保存了历史。 （原文） Muito interessante este lagar museu, preserva o passado

（由 Google 翻译）无需导游，您就能看到它正在修复中，但可以步行参观，绕着外面走，沿着城墙走，我很喜欢。 （原文） Sem guia, vê-se que está em restauro, mas visita pode se fazer a pé, pelo exterior e às muralhas, gostei

（由 Google 翻译）乌格拉城堡 类型：城堡/废墟 花费时间：15-20分钟 停车位： 有 自行车停放处： 不可用 卫生间：不可用 价格：免费 [!]陡峭的楼梯 根据 1297 年 9 月 12 日签订的《阿尔卡尼斯条约》，乌格拉的领地及其城堡被移交给葡萄牙王室。次年，迪尼斯国王（1279-1325 年）于 1298 年 1 月 5 日在里斯本授予该城镇一份包含许多特权的特许状，重点是其防御。 在葡萄牙恢复独立期间，约翰四世（1640-1656）确定需要对城市的防御进行现代化改造并修建防御工事。 （原文） Castle of Ouguela Type: Castle / Ruins Time spent: 15-20 min Parking: available Bike parking: not available WC: not available Price: free [!]Steep stairs By the Treaty of Alcañices on 12 September 1297, the domains of Ouguela and its castle were transferred to the Crown of Portugal. The following year, King Dinis (1279-1325) in Lisbon on 5 January 1298, granted the town a charter with many privileges, with a focus on its defense. During the period of the Restoration of Portuguese independence, John IV (1640-1656) determined that there was a need to modernize the city's defense and build a fortification.

（由 Google 翻译）远……不过值得。 “乌格拉城堡位于山顶，距离里贝拉德阿布里隆戈与塞沃拉河交汇处约 1 公里，距离边境 3 公里，阿尔伯克基城堡就在眼前。它的起源仍在讨论中，假设像许多其他堡垒一样，最初的堡垒由原始历史定居点的卡斯特罗组成，随后被罗马和后来的伊斯兰占领。 1297 年，根据《阿尔卡尼塞斯条约》，乌格拉镇最终被纳入葡萄牙王室，次年，国王迪尼斯 (D. Dinis) 授予该镇特许状。 这座防御工事拥有七座四边形塔楼，其中包括与西侧栅栏相连的主楼，其历史可以追溯到 14 世纪之交，尽管有后来进行过翻修的迹象。 在复辟战争期间，乌格拉镇与当时许多其他边境城镇一样，在尼古拉·德·朗格勒的指挥下配备了坚固的防御系统，他不可避免地改变了这座中世纪城堡。新堡垒包括许多堡垒和城堡、护城河、巡逻道、宿舍和位于城镇阅兵场的大型四边形蓄水池（边长 12 米）。” 资料来源：fortestasdefronteira.turismodeportugal.pt （原文） Longe... mas vale a pena. "O castelo de Ouguela foi implantado no cimo dum outeiro, a cerca de 1km da junção da Ribeira de Abrilongo ao Rio Xévora e a 3km da fronteira, com o castelo de Albuquerque à vista. As suas origens são ainda discutidas, admitindo-se que, à semelhança de tantas outras, a fortaleza inicial tivesse consistido num castro de povoamento proto-histórico, com posterior ocupação romana e, mais tarde, islâmica. A vila de Ouguela foi definitivamente integrada na coroa portuguesa com o Tratado de Alcanices, em 1297, e, logo no ano seguinte, o rei D. Dinis concedeu-lhe foral. A fortificação, com as suas sete torres quadrangulares, entre as quais a de menagem, adossada à cerca pelo lado ocidental, data da viragem para o século XIV, não obstante os indícios de reformas posteriores. Durante as guerras da Restauração, a vila de Ouguela, como tantas outras vilas de fronteira à época, foi dotada de um sistema defensivo abaluartado, sob o comando de Nicolau de Langres que, inevitavelmente, alterou o castelo medieval. A nova fortaleza incluiu numerosos baluartes e revelins, um fosso, caminhos de ronda, dependências de aquartelamento e uma ampla cisterna quadrangular (com 12 metros de lado) localizada na praça de armas da vila." Fonte: fortalezasdefronteira.turismodeportugal.pt

（由 Google 翻译）它需要重建和维护工作，但它很漂亮。里面有房子，是人们居住的地方。它还有一个小教堂。 （原文） Le falta trabajo de reconstrucción y mantenimiento pero es bonito. En el interior hay casas donde vive gente. También tiene una capilla.

（由 Google 翻译）美好而安静的地方，无需匆忙游览。尽管在修复方面付出了巨大的努力，但“总督府”等内部区域以及其上墙路径的某些区域已经开始恶化。您还必须穿过外面的墙壁。我希望他们继续康复。 （原文） Bonito y tranquilo lugar para visitar sin prisas. Aunque se ha hecho un gran esfuerzo en su recuperación, ya hay zonas interiores, como " la casa del gobernador", que ya estan comenzando a deteriorarse, igualmente alguna zona de su camino superior de muralla. Tambien hay que recorrer sus murallas por el exterior. Espero que continúen con su revuperacion.

（由 Google 翻译）从前罗马时代的堡垒到 17 世纪葡萄牙独立战争期间扩建和武装的中世纪堡垒，这片朴素但具有战略意义的飞地，主宰着热沃拉河和阿布里隆戈河交汇处肥沃的平原，非常值得进行更适当的修复，并且值得随时悠闲地参观。 （原文） Desde oppidum prerromano a fortaleza medieval recrecida y artillada en las Guerras de Independencia de Portugal del XVII, este modesto pero estratégico enclave, que domina la fértil vega rayana donde juntan sus aguas Gévora y Abrilongo, bien merece una restauración más adecuada y, en todo momento, una pausada visita.

（由 Google 翻译）它建在谢沃拉河右岸的悬崖上，靠近西班牙边境，从它的城墙上可以看到西班牙的阿尔布克尔克要塞。 （原文） Erguido sobre uma escarpa, na margem direita do rio Xévora, está próximo da raia com a Espanha, vendo-se dos seus muros a fortificação espanhola de Alburquerque.

（由 Google 翻译）美丽的颈手手枷和一个停车和步行探索城市的好地方！ （原文） Belo pelourinho e uma boa zona para estacionar a viatura e explorar a cidade a pé!

（由 Google 翻译）Picota de Campo Maior 是一座 18 世纪的建筑作品，更具体地说是 1740 年的建筑作品，由一根 2.17 m 的大理石柱组成，通过四个相同材料的台阶可以进入该柱。 柱子上方有一个球体，四个铁架从球体中伸出来关押罪犯。 在球体的顶部，正义的人物（眼睛裸露，右手拿着天平，左手拿着剑）完成了这件艺术作品。 该颈手枷从矩形底座到雕像末端长 6.50 m。 （原文） La Picota de Campo Maior, obra arquitectónica del siglo XVIII, más concretamente de 1740, consta de una columna de mármol de 2,17 m, a la que dan acceso cuatro escalones del mismo material. Encima de la columna hay una esfera de la que salen cuatro armazones de hierro para detener a los delincuentes. En la parte superior de la esfera, la figura de la justicia (con los ojos descubiertos y sosteniendo una balanza en la mano derecha y una espada en la izquierda) completa esta obra de arte. Esta Picota mide 6,50 m, desde su base rectangular hasta el extremo de la estatua.

（由 Google 翻译）坎波马约尔颈手枷是该国最著名的颈手枷之一。 1879 年，市议会下令拆除它，当时在它所在的地方（即所谓的 Praça de D. Luís）进行了维修和美化工程：1880 年，埃尔瓦斯考古博物馆成立，颈手枷被征用并于 1903 年 6 月移入那里，缩减为一根 2.17 m 长的柱子、一个柱头、一个球体和雕像。右臂残缺的正义。 根据埃尔瓦斯市政委员会的决定，并应坎波马约尔市议会的要求，颈手枷回到了该村，本月将在该村举行庄严落成仪式，地点在它当时所在的地方，即旧的 D. Luís 广场，即今天的共和广场。 （“坎波马约尔镇的颈手枷将落成。它被放置在广场的中心，今天称为共和广场）。见 O Século 报纸，第 1 页，1941 年 3 月 22 日）。因此，颈手枷在现在的位置已经有75年了。 颈手手枷由一根优雅的大理石柱组成，柱子上方有一个球体，顶部是正义的雕像。有四个台阶可供进入，同样由大理石制成。这是一座 18 世纪的奇特建筑作品。 （1740 年的日期刻在正义雕像所在的垫子上，面向东）。 （原文） O pelourinho de Campo Maior era um dos mais notáveis que existiam no país. Foi mandado apear em 1879, pela Câmara Municipal, quando se procedeu no local onde se erguia – a chamada Praça de D. Luís – a obras de reparação e embelezamento: Em 1880, fundou-se o Museu Arqueológico de Elvas e o pelourinho foi requisitado e ali deu entrada em Junho de 1903, reduzido à coluna medindo 2,17 m, a um capitel, à esfera e à figura da Justiça com o braço direito mutilado. Por deliberação da Câmara Municipal de Elvas e a pedido da de Campo Maior, o pelourinho voltou para aquela vila, onde vai ser solenemente inaugurado durante o corrente mês, no mesmo local que então ocupou, isto é, na antiga Praça D. Luís, hoje Praça da República. (“Vai ser inaugurado o pelourinho da vila de Campo Maior. Foi colocado no centro da Praça, hoje chamada Praça da República). In jornal O Século, 1ª pág, 22 de Março de 1941). Portanto, o pelourinho encontra-se no seu local actual, há 75 anos. O pelourinho é formado por uma elegante coluna de mármore sobrepujada por uma esfera e, sobre esta, a figura da Justiça. Dão-lhe acesso quarto degraus, também de mármore. É um curioso trabalho arquitectónico do século XVIII. (Na almofada em que assenta a estátua da Justiça, no seu lado virado a nascente, tem inscrita a data de 1740)”.

（由 Google 翻译）广场中央的颈手枷 （原文） Pelourinho no meio da praça

（由 Google 翻译）颈手枷在葡萄牙城市中很常见。这个位置有点偏僻，但是很容易找到。 （原文） O pelourinho, tão comum nas cidade portuguesas. Este está um pouco sozinho no seu local, mas é fácil de localizar.

（由 Google 翻译）一个美丽的葡萄牙村庄，有花卉节的时候所以很美丽，不像在葡萄牙 （原文） Uma bonita vila portuguesa quando em festas das flores então é linda não à igual em Portugal

（由 Google 翻译）它位于美丽的广场中心，市政厅（市政厅）就位于此处。 （原文） Está situado en el centro de una bonita plaza donde se encuentra la Cámara Municipal (ayuntamiento)