Northeast Harbor的16个必做事项和景点

前段时间去的，这地方挺漂亮的，但是比较适合慢慢逛

美东唯一一个国家级公园，可以与美西的黄石公园并称。虽然没有Rocky mountain雄伟，没有老忠实瀑布和野牛，但是她的秀美，美东最早的日出🌅最晚落日，海湾，浅滩，洁净的海水，大大的龙虾，美味海鲜，各种步行道，美国游客深深喜欢她。关键在于人家门票一部车$20，而且7天有效。看看我们中国的国家公园多少钱门票？

9月中旬去，树叶还没转色，感觉很一般，可能到10月份去会漂亮一点

看日出日落的好地方，记得带一盒海底捞自嗨锅呦！不但解馋还保暖。

阿卡迪亚国际公园一日游的体验远不如预期。人多且拥挤，管理也不尽如人意，完全比不上Portland。唯一的亮点是每日的龙虾盛宴，否则真的没必要来这里。Bar Harbor更是让人失望，连停车都是一大难题。最后，Bangor的摇滚独立日活动为这一天画上了一个完美的句号。除非你是登山爱好者或远足爱好者，否则建议对阿卡迪亚有期待的朋友们务必谨慎，做好心理准备。况且，Portland的海水风景更加优美！

美东比较好的国家公园

这里真是太好了，我还想去！

很美很悠闲的地方，绕着湖散步，老少皆宜！

（由 Google 翻译）美丽的湖泊，湖边有一条很棒的徒步小径！小径一侧是岩石，另一侧是木板路，所以一定要穿登山靴。小径上人很多，停车也很难，不过池塘本身很美。 （原文） Beautiful lake with a nice hiking trail around the edge! The trail is pretty rocky on one side and these plank boardwalks on the other, so definitely wear hiking boots. The trail is pretty crowded and parking is a disaster, but the pond itself is lovely.

（由 Google 翻译）轻松徒步，全家皆宜！强烈推荐秋季清晨前往，因为这里人气旺，而且步道平坦。周围景色优美。 （原文） Easy hike for the whole family! Highly recommend getting there early in the morning during the fall season due to the popularity and the flat hike. Beautiful all around.

（由 Google 翻译）池塘周围的步道美丽而宁静，湖景令人叹为观止。 步道轻松惬意，既有木板路，也有泥路，但有一个岔路口，您可以转向攀岩，体验攀岩的乐趣，然后爬到山顶欣赏壮丽的景色。如果您渴望更多冒险，绝对值得一试！ （原文） Beautiful and peaceful trail around the pond with stunning views of the lake. Easy walk with a mix of boardwalks and dirt paths, but there’s a fork where you can veer off for some fun rock scrambling and climb to the top for amazing views. Totally worth it if you’re up for a bit more adventure!

（由 Google 翻译）我们很早就去了，散步很安静，感觉不错。一个小时后人开始多起来，但还好。我们离开的时候，人已经多得吓人了。所以建议早点去，比如早上7点到7点半，走完步道再去餐厅——楼上有外带区，还有很棒的上层露台户外座位。 这里还有一家礼品店——价格略高，因为在巴尔港镇可以买到同样的东西，而且便宜得多。 （原文） We went really early and it was quiet nice walk. Got busy after an hr but still ok. By the time we left, it was terribly busy. So suggest going early like 7-7:30 am for the trail, finish that and then go to the restaurant - upstairs they have the grab and go section for food with nice upper deck outdoor seating. Also has a gift shop - slightly overpriced because same stuff can be purchased in bar harbour town for a lot cheaper.

（由 Google 翻译）适合短途徒步和野餐的好地方。不过要注意的是，这里人很多，而且旺季上午10点到下午4点没有停车位。个人觉得不错，但不太值得宣传。 （原文） A nice place for short hikes and picnic. Notice that it's pretty crowded and in high season you won't have parking 10am to 4pm . IMO nice but not wroth the hype

（由 Google 翻译）如果您饿了，或者想在平地徒步，这里是个不错的选择，老少皆宜。这里的食物很棒，服务也很棒。 不过，无论孩子还是老少，都会喜欢在池塘边徒步。这里景色优美，宁静祥和。您可以欣赏双峰，如果愿意，还可以绕道去泡泡岩。 如果您正在公园环线骑行，需要停下来休息，这里是个好地方。所以，请做好计划。 （原文） Beautiful place to stop if you get hungry or for a good flat hike for any age. Food is great and service is great. But kids and folks any age will love the hike around the pond. So beautiful, so quiet and peaceful. You can view Twin Peaks and also take a detour to Bubble Rock if you want. If you are doing Park Loop drive and need a stop. This is a good place. So plan accordingly.

（由 Google 翻译）在出发前的最后一天，我决定去阿斯蒂库杜鹃花园（Asticou Azalea Garden）稍作停留。那是一个宁静的周二早晨，我是花园里为数不多的游客之一。热情的工作人员给了我一张地图，并建议我捐款参观，我欣然接受了。 我非常享受漫步在精心耙平的小径上，欣赏花园的美景。我非常欣赏花园里各种可供我静静思考和反思的休息区，尤其是那个可以俯瞰沙花园的休息区。 如果你恰好在阿卡迪亚国家公园附近，并且想体验一些与众不同的体验，我强烈推荐你来这里看看。 （原文） On my last day in the area before hitting the road, I decided to stop by Asticou Azalea Garden. It was a quiet Tuesday morning, and I was one of the few visitors to the garden. The helpful staff provided me with a map and suggested that I make a donation to visit the garden, which I happily did. I thoroughly enjoyed walking the paths which were delicately raked and taking in the beauty of the garden. I appreciated all of the various sitting areas where I could quietly ponder and reflect, especially the one overlooking the sand garden. If you find yourself near Acadia national park and are looking to do something a little different, I would highly recommend checking this place out.

（由 Google 翻译）美丽的日式花园。精心策划和维护。秋日缤纷的色彩令人赏心悦目。花园面积不大，所以很快就能讲完。建议每人捐款5美元，以支付维护费用。真的很喜欢！但我也喜欢欣赏树木、植物、花卉以及精心修剪的花园和景观。 （原文） Beautiful Japanese-style gardens. Very well curated and maintained. Fun to see with all of the of fall colors. Not very big so it doesn’t take long to talk through it all. There is a suggested donation of $5 per person, which helps cover the costs to maintain it. Really enjoyed this! But I also enjoy seeing trees, plants, flowers, and nicely manicured gardens and landscapes.

（由 Google 翻译）秘密花园？不，但绝对是经典之作。 杜鹃花……哇！美得令人窒息。这个日式风格的设计和花园令人叹为观止。 它维护得很好，应该继续维护下去。入口处要求捐款，尽管是免费体验。我们捐款是为了维护花园的完整性和美丽。 它毗邻阿卡迪亚国家公园。那天我们实际上比在公园里更享受这个花园。七月中旬，许多爱好者来到户外。谢天谢地，有了这个花园，我们得以远离其他地方的喧嚣，享受片刻宁静。我个人很想坐在这个花园里读书，感受杜鹃花在空中飘荡的芬芳。 （原文） A secret garden? No. But certainly a classic one. The Azaleas… wow! Breathtaking. This Japanese influenced design and garden was stunning. It was well taken care of, and should be continuously upheld. They requested donations at the entrance, albeit was a free experience. We donated so that its integrity could be maintained and the garden beauty upheld. While it is next to the Acadia National Park. We were actually able to enjoy this garden more than we were the park that day. Mid July brought out many enthusiasts of this areas outdoors. Thankfully this garden was there and we were able to have some peace away from how busy it was every where else. Personally I’d have liked to sit and read in this garden and take in the scent of the Azaleas as they linger through the air.

（由 Google 翻译）这个花园真是个宝藏。我去过日本京都。感觉自己仿佛回到了那里！我热爱在那里度过的每一刻宁静时光（除了那次，我走过踏脚石时不小心把车钥匙掉进了荷花池……🥴 幸好，一位拄着拐杖的好心人碰巧路过，几乎用拐杖的钩子把钥匙捞了出来。）我强烈推荐这些花园！ （原文） This garden is really a gem. I have been to Kyoto, Japan. It felt like I was transported back there for a little while! I loved every serene moment I spent there (except for the one where I accidentally dropped my car keys in the lily pond while crossing the stepping stones... 🥴 Fortunately a very nice man with a cane happened by and scooped them out nearly with the hook end.) I highly recommend these gardens!

（由 Google 翻译）很棒的小秘密花园！花园免费，但建议捐赠10美元。进门时他们会提供地图。 花园面积不大，但环境安静，布置得井井有条。有很多地方可以坐下来放松。我们最喜欢的时刻是观赏蜂鸟。 （原文） Great little secret gardens! The gardens are free but suggest a $10 donation. They have a map for when you enter. It’s not super large but was nice quiet well put together garden. Lots of places to sit and relax. Our favorite moment was getting to watch the hummingbirds.

（由 Google 翻译）在日式花园里漫步，感觉很惬意。花园不大，但维护得很好。非常宁静，即使在旺季的周六也人不多。向那些把所有沙脊都完美地修建成步道和沙花园的人致敬。 （原文） Pleasant stroll around the Japanese style gardens. Not huge but well maintained. Very peaceful and wasn't crowed even on a Saturday in season. Hats off to the person who perfectly rakes all the ridges into the walking path and sand garden.

（由 Google 翻译）作为一个在日本待过两年的人，当初发现这个地方真是太开心了。你一定要去看看，它离日本的皇家园林很近。植物种类繁多，令人印象深刻，我也非常喜欢花园的布局——非常地道。 最让我印象深刻的是，尽管免费入场，但里面却非常干净整洁。我感到惊喜，并且非常享受这次参观。 参观的时候，请考虑捐款，它们绝对值得。 （原文） As a person who spent 2 years in Japan I was so happy when discovered this place. You should definitely visit it, it's so close to the imperial gardens found in Japan. The variety of plants is impressive, I also love the layout of the garden a lot - so authentic. What impressed me so much is that it's so clean and neat despite the entrance being free. I was pleasantly surprised and enjoyed my visit. Please, consider donating when visiting, they deserve it for sure.

（由 Google 翻译）这是我们在一个雨天短暂停留的美好瞬间。这是在网上的帖子里推荐的，我们记了下来。这是一个非常有趣的小博物馆，展示了当地艺术家温德尔·吉利（Wendell Gilley）的杰出作品，他以其精美的鸟类木雕而闻名。每人只需10美元，虽然只是短暂停留，但绝对值得一游！ （原文） This was a nice little stop we made on a rainy day. This was recommended on an online thread and had marked it down. Very interesting little museum displaying the remarkable work of Wendell Gilley, a local artist known for his intricate bird wood carvings. Only $10 per person, quick little stop but definitely worth the visit!

（由 Google 翻译）一个非常温馨的小博物馆，献给才华横溢的木雕大师温德尔·吉利。他的鸟儿栩栩如生，他的故事也精彩纷呈。我在这里度过了非常愉快的时光。此外，还有一个同样令人着迷的纺织艺术特展。每次参观，我都感觉博物馆的氛围都不一样。❤️🐦🦆🦉🐦‍⬛🦅 （原文） A very sweet little museum dedicated to Wendell Gilley - an extremely talented wood sculptor. His birds are spectacular, and his story is great. I really enjoyed my time here. There was also a special exhibit of textile art that was equally enchanting. I get the feeling that the museum is different each time you visit. ❤️🐦🦆🦉🐦‍⬛🦅

（由 Google 翻译）尽管这个博物馆很小，但我的参观是我一生中最愉快的博物馆经历之一。艺术及其策展投入了如此多的爱和关怀！对于鸟类、自然、艺术和手工艺爱好者来说，这里是必去之地。 （原文） Even though this museum is small, my visit was one of the most delightful museum experiences of my life. So much love and care went into the art and it's curation! Visiting here is a must for lovers of birds, nature, art, and craftsmanship.

（由 Google 翻译）喜欢这个地方，我对木鸟雕刻一无所知，但一个小时内我学到了很多东西。绝对值得您花一个小时的时间。如果您喜欢鸟类，这里令人着迷且美丽。 （原文） Loved this place, I didn’t really know anything at all about wooden bird carvings but I learned a lot in an hour. Definitely worth an hour of your time. If you like birds, this is fascinating and beautiful.

（由 Google 翻译）非常愉快的参观。馆长非常热心地向我们介绍了博物馆的内容和起源。当地的木雕师也亲临现场，分享了雕刻的全过程。 （原文） Very enjoyable visit. The curator was most helpful to orient us to the museum’s content and origin. Local wood carvers were present and shared the process of carving.

（由 Google 翻译）小型而奇特的当地博物馆，致力于展示一个人对雕刻鸟类的热情。它可能有多好？它*可爱*，非常值得停下来一两个小时。还有很棒的常规课程和一个小型专业图书馆。 （原文） Tiny, quirky local museum dedicated to one man's passion for carving birds. How good could it possibly be? It's *lovely*, and well worth a stop for an hour or two. There's also regular classes which are excellent, and a small specialized library.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆——令人惊叹的展品，友好的工作人员，丰富的活动。如果你（疯了）不喜欢鸟，那或许就别去了。 （原文） Great museum—amazing pieces, friendly staff, lots of events. I guess if you don’t like birds (crazy) then maybe skip it

"Jordan Pond House想去吃午饭的话，看看能不能提前预约；上次我们去，游客太多都没有地方停车，被告知吃饭排位要等2hr。"

（由 Google 翻译）徒步了一下午——最后绕着乔丹池走了3.7英里，风景优美——我们准备补充能量，完全不想开车回城。 带着些许怀疑，我们决定去公园里的乔丹池小屋试试……结果我们惊喜万分！ 他们马上就安排我们（尽管正值晚餐高峰）坐在窗边，可以俯瞰湖景——那种景色让人瞬间忘却腿酸。我们的服务员是一位来自东欧、友好又风趣的暑期实习生，他服务周到、知识渊博，而且和他聊天非常愉快。 我们点了菠菜培根蓝纹奶酪沙拉、新英格兰烤黑线鳕配土豆泥和蔬菜、龙虾汤，当然还有著名的Popover Sundae。每道菜都很棒——我丈夫把他们的浓汤（bisque）列为他整个旅程中最喜欢的两道菜之一，那么Popover Sundae呢？纯粹的放纵，那种让你想要再徒步3英里才能证明一切的享受。 我的薰衣草蜜蜂金酒鸡尾酒太好喝了，我高兴地又点了一杯。 在乔丹池塘屋结束我们的徒步旅行，结果证明这是一个完美的选择——美丽的小径、美味的食物、日落美景，还有令人满足的肚子。 （原文） After hiking all afternoon — finishing with a beautiful 3.7-mile loop around Jordan Pond — we were ready to refuel and had zero desire to drive back into town. With mild skepticism, we decided to try the Jordan Pond House right there in the park… and we were pleasantly surprised! They seated us right away (despite the dinner rush) by a window overlooking the lake — the kind of view that makes you instantly forget your sore legs. Our server, a friendly and funny student from Eastern Europe working for the summer, was a highlight: attentive, knowledgeable, and genuinely enjoyable to talk with. We shared the Spinach Bacon Blue Cheese Salad, New England Baked Haddock with mashed potatoes and veggies, Lobster Stew, and of course, the famous Popover Sundae. Everything was excellent — my husband ranked their stew (bisque) in his top two of the entire trip, and the Popover Sundae? Pure indulgence, the kind that makes you consider hiking another 3 miles just to justify it. My Lavender Honey Bee gin cocktail was so good I happily ordered a second round. Ending our hike at Jordan Pond House turned out to be a perfect choice — beautiful trail, great meal, sunset views, and happy bellies.

（由 Google 翻译）这是我缅因州之旅中最喜欢的一餐。我在10月26日（季末最后一天）预订了晚餐。虽然菜单选择非常有限，而且我们是最后一桌客人，但这丝毫没有影响到服务和餐食的品质。 我们的服务员Jackson非常友善且知识渊博。泡芙是必点菜（真的太好吃了！）鸡肉凯撒卷完美无瑕👌🏻，烤奶酪三明治更是锦上添花，美味极了🙌🏻！薯片也为这顿饭增色不少👍🏻 我还很喜欢整个用餐区温馨舒适的氛围，以及乔丹池塘如画的风景🫶🏻 强烈推荐大家在游览阿卡迪亚国家公园时一定要来这家餐厅体验一番！（建议提前查看餐厅的营业时间！） （原文） One of my favorite meals during my visit to Maine. Had reservations for dinner on the last day of the season 10/26. And although the menu was extremely limited and we were the absolute last table being served, it did not affect the level of service and quality of meal. Our server Jackson was super nice and knowledgeable. The popovers are a MUST (so good!) The chicken caesar wrap was perfect👌🏻, the grilled cheese was an elevated version and delicious🙌🏻! And the side of chips completely complimented the meals👍🏻 Also loved how cozy and welcoming the entire dining area was and the picturesque view of Jordan Pond 🫶🏻 Highly recommend making reservations and checking out this dining experience when visiting Acadia National Park! (Check seasonal hours of operation before showing up!!)

（由 Google 翻译）我们决定在镇上吃完晚饭后，在乔丹池附近散步，因为那时人潮散去，停车也方便。我之前没有预订这里的午餐或晚餐，因为考虑到我们来的时候正是一年中最繁忙的时候，但我还是很想看看这家餐厅。 我们预订了卡迪拉克山的日落餐位，所以决定在上山之前先来这里吃点甜点。服务员Dimitar非常友善热情，其他工作人员也都很友好热情。 晚餐高峰过后，餐厅里很安静，我们一边等甜点，一边欣赏着这家餐厅的历史。 我们之前听说过的松饼圣代非常美味——份量很大，所以我很高兴我们决定分着吃一个。绝对建议大家留点肚子吃甜点，或者像我们一样，只为了甜点来这里。下次去阿卡​​迪亚，我很乐意在外面吃午饭。 强烈推荐大家来这里，感受这里的历史、服务和美食。还有礼品店！那里还有很多好东西。 （原文） We decided on a walk around Jordan Pond after a dinner in town when the crowds were gone for the day and parking was easier. I hadn't made reservations for lunch or dinner here knowing we were here at the busiest time of year, but I was interested in seeing the restaurant. We had reservations for sunset on Cadillac Mountain and decided to stop in for dessert before we headed up. Dimitar was our very kind and warm server and the other staff were also friendly and warm. The restaurant was quiet at this point after the dinner rush and we were able to appreciate rhe history of the place while waiting for our dessert. The popover sundae we had heard so much about was delicious- big enough that I am glad we decided to split one, though. Definitely recommend saving room for dessert or coming here for just this, as we did. On our next trip to Acadia I would love to have lunch outside. Highly recommend stopping here for the history, service, and food. And the gift shop! Lots of great stuff there, too.

（由 Google 翻译）来这里吃晚餐，味道好极了。 我们点了龙虾浓汤、蛤蜊浓汤、龙虾芝士通心粉和龙虾卷。 每道菜都很棒。饮料也很棒。 我们坐在外面，景色美极了。服务生Lucky非常热情，让我们感觉很舒服。 虽然食物价格不菲，但我们认为这完全弥补了价格的不足，而且服务也很棒。 尤其不能错过他们的泡芙。它们非常美味，配上黄油和果酱味道更佳。 （原文） Came here for dinner and it was delicious. We shared some lobster bisque, clam chowder, lobster Mac and cheese and lobster roll. Everything was really good. The drinks were really good too. We sat outside and the view was amazing. We were served by Lucky who did a great job of making us feel good. Whilst the food is expensive, we thought that it made up for itself and the service was great. In particular you cannot miss the popovers. They are amazing and taste great with butter and jam.

（由 Google 翻译）我们想在阿卡迪亚停留期间来这里小憩一下，觉得应该很不错。我们之前不太确定这里的泡芙，感觉像个新奇玩意儿。 在这里吃过饭后，我意识到这道菜绝对不能错过，而且泡芙真的很棒。普通的泡芙蓬松柔软，和草莓酱和黄油很搭。鸡肉派是我吃过的最好吃的之一，把它放在泡芙里而不是脆皮里，真是个绝妙的主意。 饮料方面，我们点了香草蓝莓冰茶和蓝莓柠檬水，当然，两杯都很美味。 劳动节前的那个星期五，我们上午11点左右在餐厅坐下，只等了15分钟。不要在高峰时段去，争取在高峰时段之前或之后去。 （原文） We wanted to stop here while in Acadia, and we thought it would be neat. We weren't sure about the popovers, they seemed like a novelty. After dining here, I realized that you cannot skip this, and popovers are amazing. The regular popovers are light and fluffy and go well with the strawberry jam and butter. The chicken pot pie was one of the best I've ever had, and slapping it in a popover instead of crust was inspired. For drinks, we went with the herbal blueberry iced tea and the blueberry lemonade, of course. Both were delightful. We sat in the restaurant around 11 am on the Friday before Labor Day, and only had a 15 minute wait. Don't try to go at peak times, aim for just before or after.

（由 Google 翻译）如果您能预订到位，我们建议您预订室内用餐。如果天气温暖，户外用餐也非常惬意。 如果您无法预订，我们建议您上午 11:30 左右在入口处排队，享受第一轮用餐（约 20 人）。餐厅中午 12 点开门时，排队人数约为 200 人。我们排在第 15 位左右，等了 40 分钟才进屋，找到了一个户外座位，但对于 10 月 14 日来说，天气实在太冷了。 第二轮用餐在第一轮之后，所以我们不得不等更长时间。 所有食物都美味无比。 乔丹池塘屋 (Jordan Pond House) 是阿卡迪亚国家公园的地标建筑，是一家备受欢迎的餐厅，以其俯瞰湖泊和山脉的绝佳位置以及招牌罂粟而闻名。它以露天座位而闻名，让食客们可以充分享受大自然的魅力。然而，有人说在旅游旺季，这里会非常拥挤，等待时间很长。虽然有些人认为这里的食物和服务质量参差不齐，但这里的景色和氛围却深受食客的好评。 （原文） 予約取れる場合→予約の室内がオススメです。天気と気温が高い場合は外も凄く気持ちがいいです。 予約取れない場合→11時半くらいからエントランス前に並んで1巡目の案内(20人以内くらい)で行く事をオススメします。12時のオープンには200人くらい並んでました。私達は列15番目くらいで室内は40分待ちで外が空いてたので外にしましたが10月14日の時点で寒過ぎました。 2巡目になると1巡目の後なので更に待ちます。 食事はどれもメチャメチャ美味しいです。 アカディア国立公園内の名所「ジョーダン・ポンド・ハウス」は、湖と山を望む絶景ロケーションと名物ポポーバーが人気のレストランです。開放的な屋外席で自然を満喫できる点が好評。一方で、観光シーズンは非常に混雑し、長時間待つことも多いとの声があります。料理やサービスの質にばらつきがあるとの意見もありますが、景色と雰囲気を楽しむ目的で訪れる人には高く評価されています。

（由 Google 翻译）和我们在家上学的家庭一起享受这里的访问。 他们喜欢艺术墙，在那里你可以添加你的艺术。 （原文） Enjoyed our visit here with our homeschooling family. They loved the art wall, where you add your art.

（由 Google 翻译）非常值得一游。展览、历史、电影，以及儿童活动和书籍，精彩纷呈。 （原文） Well worth the visit. Great mix of exhibits, history, and film, as well as activities and books for kids

（由 Google 翻译）午后阴云密布，浓雾笼罩着下方的港口，偶尔飘落几滴细雨。我们沿着缓缓上升的石阶、岩石、天然砾石和苔藓覆盖的土壤，短暂攀爬后，走出树林，一座美丽的花园映入眼帘。传统的高架花坛和天然的植物，还有一处美丽的水景，以及一些禅意的瞬间。这张照片是我为自己的花园拍摄的。在缅因州阿卡迪亚国家公园的沙漠山岛，您将会看到更多。 （原文） Dim cloudy afternoon, dense fog covering the harbor below, occasionally light sprinkles of rain, a wonderful garden appears as we exit the woods after a brief climb along a gentle rising path of stone stairs, rocks, natural gravel and moss covered soil. Traditional raised beds and natural plantings, a nice water feature and some zen moments. The one photo is a thought for my own garden. You'll see more while visiting Mt Desert Island of Acadia National Park in Maine.

（由 Google 翻译）我们把车停在山脚下，然后开始徒步。景色美极了，绝对值得一游！我强烈推荐徒步去花园！ （原文） We parked at the bottom and did the hike. The views were absolutely amazing and well worth the hike!! I highly recommend doing the hike to gardens!!

（由 Google 翻译）园艺爱好者必去之地。它始建于20世纪初，历经多方维护，宛如一颗隐藏在山坡上、俯瞰东北港的瑰宝。图书馆开放时也同样令人叹为观止。 （原文） A must-see stop for garden lovers. Created in the early 1900s and maintained through various efforts, truly an amazing hidden gem tucked into the hillside overlooking Northeast Harbor. The library, when open, is also amazing.

（由 Google 翻译）一处独特而美丽的住所，拥有一座历史悠久的小屋，值得探索。花园美不胜收，即使在九月下旬，也有蝴蝶在花丛中翩翩起舞。林间漫步，宁静祥和。入口处设有木板路，方便轮椅通行。绝对值得一游。 （原文） A unique and beautiful property that has a historic lodge to explore. The flower gardens are beautiful and there were butterflies enjoying the blossoms even in late September. The wooded areas are peaceful to walk through. There is a boardwalk entrance for wheelchair access. Definitely worth visiting

（由 Google 翻译）花园 #10，2025年8月7日。 位于东北港口陡坡顶上的避暑别墅和正式花园。 “边界花园”美不胜收。沿着山坡向上的花岗岩台阶，弥漫着古老的中土世界氛围。 从半山腰的凉亭可以清晰地看到港口。 A-等级：4。花园实际上只有一个，但规模很大。山坡尽头有一个凉亭，另一端400英尺（120米）外有一个青蛙池塘。 B-艺术：5。边界花园非常壮观，色彩和纹理令人震撼，有些植物高耸入云，蜜蜂嗡嗡作响。宽阔的草径沿着花坛蜿蜒而下。 C-独特的标本/收藏：4。边界花园的布局和维护都非常专业。 D-标签/信息：5。所有标签都清晰可见。 综合评分：4.5 （原文） garden #10 07AUG2025. summer lodge and formal garden on top of steep slope above northeast harbor. the "border gardens" are fabulous. granite steps up the hill have an ancient middle-earth vibe. clear view of harbor from pavilion part way up hill. A-Scale: 4. there's really just one garden, but it's quite large. with a pavilion on the uphill end and frog pond 400' (120m) away at the other end. B- Art: 5. the border gardens are spectacular, a shock of color and texture, some plants towering over my head, all buzzing with bees. broad grassy path along the beds. C- Unique Specimens/Collections: 4. the border gardens are expertly composed and maintained. D- labels/information: 5. all well labelled. composite score= 4.5

（由 Google 翻译）花园很美，而且维护得非常用心。宁静祥和，色彩缤纷。值得花时间来参观这颗珍宝。或许我对这座花园最好的赞美就是，它让我仿佛回到了英国湖区。对于所有到访MDI的游客来说，这绝对是必游之地。 （原文） A beautiful garden, and clearly very lovingly maintained. Peaceful, serene, colourful. Well worth the effort to carve out the time to pay this little gem a visit. Probably the best compliment I give these gardens is that I felt as though I was back in the Lake District (UK). Should be a must for all visitors to MDI.

（由 Google 翻译）这花园太美了！我们在这里花了不少时间欣赏和拍照，欣赏着这些花儿。园内有几处地方可以坐下来休息。天气非常适合亲近自然。我们还免费参观了房子。第二天我们又来了，还带了奶奶一起，因为第一次来的时候，我们发现这个花园很适合残疾人士通行！ （原文） This was such a beautiful garden! We spent a good bit of time here just admiring and taking pictures of all of the flowers. There were several spots to sit and relax. The weather was perfect for being in nature. We also did the free tour of the house. We came back again another day and brought my grandmother since we realized on our first visit that the garden was pretty handicap accessible!

（由 Google 翻译）花园里的徒步之旅非常美妙！强烈推荐！花园里的工作人员非常友好，而且服务一流！ （原文） Beautiful hike up to gardens!! Highly recommend!! The staff, at the gardens, were extremely friendly and top notch!!

（由 Google 翻译）如何获得 Thuya 开悟-------- --------- 不要开车到这个花园！ --------- 乘船穿过港口到达 Asticou 码头，如果您还没有找到自己的船，请从东北港码头乘坐绿色汽艇“Harbor Welcome”，杰克逊总统可以帮助您上船。 在阿斯蒂库码头 (Asticou Dock) 的避难所停下来，冥想下面的水域。如果潮高水深，则登上铁轨，潜入咸咸的凉爽之中。您已完成第一级。沿着小路走，穿过被诅咒的高速公路，因为你承诺只拥有一艘帆船、一辆自行车和一辆普锐斯。您已完成第二级。沿着碎石小路向上走。在第一个路口左转“纪念小道”，步行至约瑟夫·H·柯蒂斯纪念馆。感谢约瑟夫弟兄保存这个地方的远见。您已完成第三级。向上爬到石屋。你知道在这里要做什么...你已经完成了第四级。爬得更高，到达木屋，停下来欣赏风景。您已完成第五级。当你爬到“瞭望台”时，用调息呼吸来平静你的心和思想，在这里你必须避开木凉亭，而是走在悬崖上，透过松树顶看到下面的辉煌。您已完成第六级。现在爬进 Thuya 花园，在穿过雕花雪松大门时向女神深深鞠躬并捐赠（不，不仅仅是林肯，至少需要一辆汉密尔顿，但不是要求你）。您已完成第七级。欢迎来到人间天堂（如果你是一只蜜蜂），否则请享受这些植物，并向自己保证，如果你通过出售劣质 CCP 产品获得足够的钱来购买一艘无限荒谬的 383 英尺动力游艇，配备一艘 32 英尺小艇，由4 台计算机控制的雅马哈舷外机，在购买多利角台风供您和您享受后，您将立即将上述资金捐赠给当地的土地信托基金。你跳过一个级别了吗？也许你没有向柯蒂斯修士致敬，或者你没有在石屋举行仪式？如果是这种情况，您必须从后门离开 Thuya，离开土地和花园、权力和特权，沿着艾略特山步道进入后新冠时代混乱的美国国家公园。 （原文） How To Gain Thuya Enlightenment------- --------- Do not drive to this garden! --------- Boat in across the harbor to the Asticou dock, if you have not yet found your own boat take the green launch "Harbor Welcome" from the Northeast Harbor dock, President Jackson can help you aboard. At the Asticou Dock stop in the shelter there and meditate on the waters below. Should the tide be high and waters deep step up onto the rail and dive into the salty coolness. You have completed the first level. Walk up the path and cross the cursed highway, as you cross promise to own only a sailboat, a bicycle, and a Prius. You have completed the second level. Follow the gravel trail leading upwards. Take the first left, "memorial trail", and walk up to the Joseph H. Curtis memorial. Give thanks for Brother Joseph's foresight in preserving this place. You have completed the third level. Climb upwards to the Stone House. You know what to do here... you have completed the fourth level. Climb ever Higher to the wood house, stop and enjoy the view. You have completed the fifth level. Use pranayama breath to calm your heart and mind as you climb to the "Lookout", here you must avoid the wood gazebo, instead walk the cliff to reveal the glory below peeking through the pine tops. You have completed the sixth level. Now climb into Thuya garden, bow deeply to the Goddess as you pass through the carved cedar gates and donate, (no, not just a Lincoln, at least a Hamilton is required but not requested of you). You have completed the seventh level. Welcome to Heaven On Earth (if you are a bee), otherwise please enjoy the plants, and promise yourself, if you ever get enough money by selling inferior CCP products to buy an infinitely ridiculous 383 ft power yacht with a 32 ft tender powered by 4 computer controlled Yamaha outboards you will immediately donate said funds to your local land trust after purchasing a Cape Dory Typhoon for you and your's enjoyment. Did you skip a level? Perhaps you failed to pay tribute to Brother Curtis, or did you not perform the rite at the Stone House? If that is the case you must leave Thuya by the back gate, leave the lands & gardens, the power & privilege, and follow the Eliot Mt. trail into the post-Covid chaos of America's National Parks.

（由 Google 翻译）阿斯蒂库梯田位于缅因州东北港，是一块隐秘的瑰宝，将自然美景与精心设计融为一体。作为沙漠山土地与花园保护区的一部分，这些梯田花园和步道为游客提供了一处宁静的休憩之所，非常适合那些想要体验阿卡迪亚宁静一面的人。梯田沿着山坡缓缓攀升，石阶和小径与景观巧妙地融为一体，为游客提供了俯瞰下方港口的绝妙视角。 漫步于梯田之间，宛如一场感官盛宴。您将穿过一系列景观区域，其中种植着各种本地和观赏植物、开花灌木以及长满青苔的岩石。春夏两季，鲜花盛开，色彩缤纷；秋季，周围的景色则被红色、橙色和金色的温暖色调所笼罩。沿途的长椅鼓励您驻足沉思，感受宁静的氛围。 一大亮点是从梯田通往Thuya花园的通道，Thuya花园也是一处精心维护的空间，拥有郁郁葱葱的花坛和规整的花园布局。从崎岖自然的梯田过渡到结构优雅的Thuya花园，这种转变令人难忘。得益于海景、自然纹理和四季色彩的交融，摄影师和艺术家将在这里获得无尽的灵感。 （原文） Asticou Terraces, located in Northeast Harbor, Maine, is a hidden gem that blends natural beauty with thoughtfully crafted design. Part of the Mount Desert Land & Garden Preserve, these terraced gardens and walking paths offer visitors a peaceful escape, perfect for anyone looking to enjoy Acadia’s more tranquil side. The terraces provide a gradual climb up the hillside, with stone steps and pathways that are carefully integrated into the landscape, offering lovely vantage points of the harbor below. The walk through the terraces is a feast for the senses. You’ll pass through a series of landscaped areas filled with a variety of native and ornamental plants, flowering shrubs, and moss-covered rocks. In spring and summer, blooms bring vibrant colors, while autumn transforms the surroundings into a warm palette of reds, oranges, and golds. Benches along the way encourage you to pause, reflect, and take in the serene atmosphere. One of the highlights is the connection from the terraces up to Thuya Garden, another beautifully maintained space that features lush flower beds and formal garden layouts. This transition from the more rugged, natural terraces to the structured elegance of Thuya makes for a memorable experience. Photographers and artists will find endless inspiration here, thanks to the combination of ocean views, natural textures, and seasonal color changes.

（由 Google 翻译）令人惊叹的。 （原文） Stunning.

（由 Google 翻译）园艺爱好者的必备品 （原文） A must for avid gardeners

（由 Google 翻译）这个地方太美了！绝对不容错过。它俯瞰着东北港 （原文） This place was beautiful! Def a don’t miss place. It overlooks Northeast Harbor

（由 Google 翻译）这就是风景！！！ （原文） It's the VIEW!!!

（由 Google 翻译）十月初去的，本来没指望能看到这么多蝴蝶，结果却意外惊喜！园内景色优美，即使已经是蝴蝶季末了，我们也很幸运地看到了一些蝴蝶。 公园交通便利，停车场也很小。非常适合驻足观赏！ （原文） Visited in early October not expecting to see many butterflies but was pleasantly surprised! The grounds were beautiful and even late in the season, we were lucky to see some butterflies. The park was easy to get to and had a small sized parking lot. Great place to stop and visit!

（由 Google 翻译）别错过这个小花园。蜜蜂和蝴蝶真漂亮。一位现场的博物学家给了我一些关于自家院子的建议。蝴蝶真迷人。快来看看吧！ （原文） Don't miss this little garden. The bees and butterflies are beautiful. A naturalist on-site gave me advice for my own yard. Butterflies are fascinating. Check it out!

（由 Google 翻译）花园非常漂亮，景色优美，维护得也非常好。 值得花点时间好好欣赏一下。 （原文） Un jardín bello, con una vista maravillosa y excelente mantenimiento. Vale la pena dedicarle un momento para disfrutar del lugar.

（由 Google 翻译）我们是八月下旬的一个周日下午去的。看到了一些帝王蝶，花儿盛开，非常美丽。 （原文） We went on a Sunday afternoon in late August. Saw some monarchs, and the flowers were in full bloom and beautiful.

（由 Google 翻译）岛西边隐藏的瑰宝。我们连续一周每天都买外带晚餐，独自在这里享用，周围是花草鸟禽。 （原文） Complete hidden gem on the west side of the island. We bought dinner to go every day for a week and ate it here all by ourselves among the flowers and birds.

（由 Google 翻译）这是一个非常可爱的小型传粉昆虫花园，花园后方的水景非常美丽。我们八月初去的时候，正值花期的高峰，蜜蜂和蝴蝶欢快地在花丛间飞舞。非常值得一游。 （原文） A really lovely little pollinator garden with a beautiful view of the water in the rear. We visited in early August and it was at its peak, with bees and butterflies happily flitting from blossom to blossom everywhere. Very worth a stop.

（由 Google 翻译）公园景色优美，蝴蝶翩翩！开车往南的时候要仔细看，公园和路标都很小，从路边不太容易看到。我和妻子独享了至少半个小时，这真是沙漠岛上一个“人迹罕至”的宝地。 （原文） Gorgeous park with quite a few butterflies! You have to look closely as you drive south, the sign and park are both small and not super visible from the road. Wife and I had the place to ourselves for at least a half hour, this is a little gem in a “less traveled” part of Desert Island

（由 Google 翻译）美丽的花园，你可以捐赠，但并非必须。不过，我鼓励每个人都这么做，让它保持美丽，继续发展！如果你在这里，绝对值得驻足。😍🤩 （原文） Beautiful garden and you can donate but don't have to. I would encourage anyone to though, to keep it beautiful and going! It's worth the stop if you're here. 😍🤩

（由 Google 翻译）散步的好地方。对园丁和志愿者来说是如此的平静和良好的照顾。我建议去那里了解更多关于植物、花卉和这种日本艺术的知识。 （原文） Great place to walk. So peaceful and well cared for gardeners and volunteers. I recommend to go there and learn more about plants, flowers and this kind of Japanese art.

（由 Google 翻译）这真是一个惊喜。我们在网上读到了有关这些花园的信息，但我们并没有准备好了解它们有多么美妙。它们面积广阔且维护精美。免费入场，但建议捐款 5 美元。如果您在阿卡迪亚地区并且喜欢植物园，那么这里非常值得一游。 （原文） This was a real surprise. We read about these gardens online, but we weren’t prepared for how wonderful they are. They’re extensive and beautifully maintained. Admission is free, but a $5 donation is suggested. If you’re in the Acadia area and you enjoy botanical gardens gardens, this is well worth the visit.

（由 Google 翻译）绝对美丽又宁静！原始花园。我唯一的建议是多一些长凳，也许还有一张图片 I. 桌子或两张桌子，你可以在那里吃饭和享受空间。我意识到这意味着保持清洁需要更多费用，而且这个地方是免费的！不过，请务必在盒子里捐款，这个花园一定需要付出很多努力并祝福很多人:) （原文） Absolutely beautiful and peaceful! Pristine gardens. My only suggestion would be a few more benches and perhaps a pic I. Table or two where you could eat and enjoy the space. I realize that would mean more costs to keep it clean and this place is free! Please do put a donation in the box though, this garden must take such a lot of work and blessed many:)

（由 Google 翻译）生活在如此美丽、宁静的地方是多么幸福啊！我们不仅有海洋、山脉、灯塔、龙虾和驼鹿，还有花园！今天我一个人吃了阿斯蒂库。颜色和光线都非常完美！我无法决定我应该发布哪些照片，所以我把它们都放了。希望大家都喜欢今年秋天的树叶颜色。缅因州真是个神奇的地方！ （原文） How blessing to live in such a beautiful and peaceful place! Not only we have the ocean, mountians, light houses, lobsters and mooses, but we have gardens too! I had Asticou all by myself today. The colors and the light were just perfect! I can't decide what pictures I should post so I put them all. Hope you all enjoy the colors of fall foliage this year. Maine is amazing place!

（由 Google 翻译）Asticou Azalea 花园是一座可爱的日式风格的宁静休闲花园，设有日式沙花园、平静的池塘、多个流水景观、踏脚石、短小径和优美的景色。 虽然这里就在街道旁边，但这是一个让您感觉仿佛来到了其他地方的好地方。 建议捐款 5 美元才能进入，如果您想参观景点，您可以在这里花 5 分钟；如果您想坐下来放松，您可以花更长时间。这个花园比它的姊妹花园 Thuya 花园小得多。 （原文） The Asticou Azalea Garden is a lovely, Japanese-inspired peace and relaxation garden featuring a Japanese sand garden, a calm pond, several running water features, stepping stones, short trails, and scenic views. Although this is right next to the street, it's a wonderful place to feel like you're transported somewhere else. There is a $5 suggested donation for access, and you can either spent 5 minutes here if you want to see the sights, or much longer if you want to sit and relax. This garden is much smaller than its sister Thuya Garden.

（由 Google 翻译）Asticou Azalea 花园是阿卡迪亚国家公园地区真正令人愉悦的隐藏宝石。花园里的小路维护得很好，日落时分，花园里不是很忙。总的来说，这是一个拍照、冥想或安静散步的好地方。 （原文） Asticou Azalea Garden is a truly delightful hidden gem in the Acadia National Park area. The paths are grounds are well maintained and at sunset, the garden is not very busy. Overall, this is a great place to take photos, meditate, or just go for a nice quiet walk.

（由 Google 翻译）缅因州最有趣、最令人兴奋的画廊之一。画廊里的艺术家分享野生动物和艺术的经验。 （原文） One of the most interesting and exciting galleries in Maine. Artist in gallery sharing experiences of wildlife and art.

（由 Google 翻译）无需提前购买门票，仅在夏季向内部游客开放。 （原文） No need to buy tickets in advance but only open to visitors, inside, during the summer.

（由 Google 翻译）我本来很想进去参观一下，但只是停下来看看还是很不错的。 （原文） I would have loved to be able to visit the inside, but it was stil nice to stop by.

（由 Google 翻译）法国文学纪念碑的房子。如果您经过阿卡迪亚国家公园，千万不要错过。谢谢琼的评论和轶事。 如需参观，您必须通过电子邮件预订席位（请参阅 Petite Plaisance 网站）。 （原文） La maison d'un monument de la littérature française. A ne pas manquer si vous passez par l'Acadia National Park. Merci Joan pour vos commentaires et vos anecdotes. Pour visiter, il faut réserver un créneau par mail (voir le site internet de Petite Plaisance).

（由 Google 翻译）一定要看看是否可以预约。法国伟大作家之一尤瑟纳尔 (Yourcenar) 与她的伴侣格蕾丝·弗里克 (Grace Frick) 住在那里。阅读琼·霍华德 (Joan Howard) 的书，了解他们精彩的生活。 （原文） A must see if you can get an appointment. Yourcenar, one of the great French writers lived there with her partner, Grace Frick. Read Joan Howard's book on their fascinating lives.

（由 Google 翻译）强烈推荐两位非凡女士创造的神奇地方。在您参观之前或之后在花园里度过一些时光。你不会后悔的！ （原文） Highly recommend the magical place the two extraordinary ladies created. Spend some time in the garden roght before, or right after your visit. You won't regret it!

（由 Google 翻译）在阿卡迪亚公园一个非常迷人的小角落向一位伟大的作家致敬。 （原文） Hommage à une grande ecrivaine dans un petit coin d Arcadia parc tout à fait charmand.

（由 Google 翻译）第一位院士玛格丽特·尤瑟纳尔 (Marguerite Yourcenar) 出生于克雷延库尔 (Crayencour) 和格蕾丝·弗里克 (Grace Frick) 的故乡。 感谢您保留了这个记忆之地。 （原文） Maison de la première académicienne Marguerite Yourcenar, née de Crayencour, et de Grace Frick. Merci de préserver ce lieu de mémoire.

（由 Google 翻译）我们很喜欢这间工作室的艺术作品，老板人也特别好。我买到了一件独一无二的艺术品，我会好好珍惜和欣赏的。 （原文） We loved the art work in this studio and the owner was so kind. Purchased unique artwork that I will cherish and enjoy.

（由 Google 翻译）我家的 3 代人都购买了店主和她女儿的艺术品，她们创作了缅因州沙漠山岛的精彩图像。 这里的避暑别墅充满了几乎完全来自这个画廊的所有艺术作品。 我和我的家人总是珍惜从这个美好家庭购买的每一件物品。 比尔和玛乔丽·格蕾丝 （原文） 3 generations of my family have bought artwork of the store owner and her daughter who have created wonderful images of Mount Desert Island, Maine. are a summer home here are filled with all the art work almost exclusively from this gallery. My family and I always Treasure every item we have purchased from this wonderful family. Bill and Marjorie Grace

（由 Google 翻译）盖尔和她母亲的作品绝对漂亮！ （原文） Absolutely beautiful work by Gail and her mother!

（由 Google 翻译）非常友好的人和美丽的事物！非常感谢 （原文） Very friendly people and beautiful things!! Thanks so much

（由 Google 翻译）这家店真可爱，店主也很友善。他们有很多手工制品可供选择。我们通常很难找到喜欢的本地饰品，但这里有很多选择！ （原文） Such a cute shop with a friendly shopkeeper. They have a great selection of artisan stuff. We usually struggle looking for locally made ornaments that we like but have tons of options here!

（由 Google 翻译）店家态度很差。我会把你的钱存起来花在其他地方。 （原文） Shopkeeper had a poor attitude. I would save your money and spend it elsewhere.