班格尔中最好的15座教堂

（由 Google 翻译）美丽宁静的空间。比你通常想象中的大教堂要朴素一些。 （原文） Lovely calm space. Less grandeur than you would normally associate with a cathedral.

（由 Google 翻译）正如其他人所说，周围的环境并不宜人，但大教堂却令人赏心悦目。它更像是一座大型教堂，而不是英国的大教堂，但却给人一种温馨宜人的感觉，工作人员和志愿者们热情友好。家具精美，但要找到木制品上雕刻的三只汤普森老鼠却并非易事。免费入场，当然也欢迎捐赠。 （原文） As others have said, the surrounding area is not at all pleasant, but the Cathedral is delightful. It is more akin to a largish church than one of the great English cathedrals, but it has a lovely warm feel, with a genuine welcome from staff and volunteers. Attractive furnishings, and the challenge of spotting the three Thompson mice carved on the woodwork. No charge to enter, though donations of course welcome.

（由 Google 翻译）一座15世纪的大教堂，虽然除了基督像之外，里面那个时代的文物已经所剩无几了。但仍然非常有趣。 （原文） A 15th century cathedral, though not a lot of that era left inside except the carving of Christ. Very interesting all the same.

（由 Google 翻译）这座安静低调的大教堂魅力非凡。它不像一些大教堂那样宏伟壮丽，但这正是它魅力的一部分——简洁、宁静，充满历史感。建筑风格低调而优雅，内部氛围宁静祥和，令人沉思。如果你在班戈，绝对值得一游。 （原文） A quiet, understated cathedral with real charm. It doesn’t have the grandeur of some larger cathedrals, but that’s part of its appeal — simple, peaceful, and full of history. The architecture is modest but elegant, and the atmosphere inside is calm and reflective. Well worth stepping inside if you’re in Bangor.

（由 Google 翻译）这里空间温馨宜人，氛围宜人。虽然无法与英格兰南部那些宏伟的哥特式大教堂相提并论，但这座教堂规模和气势都更为适中。教堂内陈列着一些精美的现代艺术品、罗伯特·“鼠人”·汤普森令人惊叹的木雕作品，以及一些精美的中世纪瓷砖复制品。唯一略显不足的是，真正古老的文物却寥寥无几。作为一座可以追溯到7世纪的遗址，这里仅保留了一些零星的历史遗迹。整体感觉就像参观一座维护得非常好的维多利亚时代教堂。 （原文） A really warm and welcoming space with a lovely feel to it. Not to be compared with the vast Southern gothic cathedrals of England, this is more modest in scale and ambition. Some beautiful modern art, stunning woodwork by Robert "Mouseman" Thompson, and some fabulous replica medieval tiles. The only oddity was how little really old stuff there was to see. For a site dating back to the 7th century there were only bits and pieces of its ancient history to see. Overall felt like visiting a very well cared for Victorian church.

（由 Google 翻译）它算不上宏伟的大教堂，但却是一个宁静祥和、充满历史气息的地方。那些有趣的中世纪瓷砖复制品值得一看。如果你想在教堂里寻找宏伟的气势，那么在威尔士只有圣大卫大教堂，但如果你在班戈，也值得一看。 （原文） It's not a grand cathedral, but a nice calm space with plenty of history. The interesting copies of the medieval tiles are worth looking out for. If you're looking for grandeur in a cathedral then in Wales it would only be St David's, but worth looking around if you are in Bangor.

（由 Google 翻译）感谢大教堂让我的订婚如此特别。工作人员非常棒，大教堂本身也很漂亮，充满了历史底蕴。 （原文） Thank you to the cathedral for making my engagement really special. The staff are fantastic and the cathedral is lovely with loads of history.

（由 Google 翻译）早上 0800 点，当地人的孩子们可以坐在漂亮的花园里喝罐装啤酒 （原文） Nice garden for the locals kids to sit in and drink your cans of lager at 0800 am

（由 Google 翻译）美丽的古老教堂，历史悠久。非常值得一游。 （原文） Beautiful old chapel, steeped in history. Well worth a visit.

（由 Google 翻译）本来可以给 5 颗星，但建筑物旁边有危险的台阶 （原文） Would've given 5 stars but dangerous steps at the side of building

（由 Google 翻译）我最近搬到这里学习，来自一个虔诚的天主教家庭，他热爱教堂，并且真的抽出时间去教堂。然而，当我到达这座教堂时，它已经关闭了。它只对我所知的弥撒和活动开放，而我家里的教堂全天开放，可以随时进出（当然晚上关闭）。另外，我习惯了传统的拉丁弥撒，而在这里，这是一个快速的弥撒，不仅有牧师提供圣餐，而且让我们说“助手”也提供圣餐，而情况不应该如此。我不会回来，是的，牧师很可爱，但如果他真的是天主教牧师，那么可以对流程和提供的弥撒进行审查。 （原文） I recently moved here for my Studies, coming from a Strong Catholic Family, who loves Church and really makes time to go. However, when I arrived at this church, it was shut. It’s only open to my knowledge for Mass and Event’s, whereas my church at home is open all day and can nip in/out whenever (of course closed over night). Also, I am used to Traditional Latin Mass, whereas here, it is a quick mass with not just the Priest providing Communion, but let’s just say ‘helpers’ giving it too, when this should not be the case. I won’t be returning, and yes the priest is lovely, but if he is really a Catholic Priest then a review of processes and the mass provided could be carried out.

（由 Google 翻译）阿德里安神父一定是我们教会有史以来最忠诚、脚踏实地的牧师，他有一个可爱的性格，让我们的教会更加现代化！让弥撒变得更加有趣，我很抱歉过去的其他牧师让很多人望而却步！上帝保佑阿德里安父亲♡ （原文） Father Adrian has to be the best loyal down to earth priest that had ever been in our church, he has a lovely character an made our church more modern! Makes mass just more enjoyable, I'm sorry other priests in the past put alot of people off! God bless father Adrian ♡

（由 Google 翻译）这是一座古老的天主教堂，拥有维多利亚风格的设计和可爱的会众。它位于莫里森对面 Ffrrodded 路起点处 （原文） It is an old Catholic church with Victorian designs and lovely congregation. It's located right across Morison at the beginning of Ffrrodded road

（由 Google 翻译）我们在周日参观时受到了热烈的欢迎。 （原文） A warm welcome given on the Sunday we visited.

（由 Google 翻译）美妙、热情的教堂，牧师平易近人，唱诗班很棒，喜欢参加这个教堂 （原文） Wonderful,welcoming church,priest is approachable,choir is amazing ,love attending this church

（由 Google 翻译）我在威尔士短暂休息时去参加弥撒。漂亮的教堂和非常热情的牧师。合唱团也不错。 （原文） Went for mass while on a short break I Wales. Nice church and very welcoming Priest. Nice choir also.

（由 Google 翻译）您可以参加弥撒圣祭。旅行期间。周日 10:00 和 17:00。 （原文） Można skorzystać z mszy św. w czasie wyjazdu. W niedzielę o 10:00 I 17:00.

（由 Google 翻译）美妙的圣诞音乐会，不幸的是被一个小女人在出去时吐出这样的仇恨而毁了。不会再去教堂了（这可能就是“没有年轻人去教堂”的原因，是因为你和你的判断）。 （原文） Fantastic Christmas concert, unfortunately ruined by a small woman spewing such hatred on the way out. Won’t be attending the church again (that’s probably why”no young people attend the church”, it’s because of you and your judgement).

（由 Google 翻译）太令人愤慨了，我在追悼我朋友的死时，那个女人满怀仇恨地说话，每个人都难以置信地环顾四周，因为这是如此错误，我的一个好克里斯蒂娜朋友甚至对她说她的言论是多么令人无法接受。从侵略，到称人为最高的“种族”。让纪念馆变得很糟糕，它本来是为了致敬。有些人不得不退出。怀着应有的尊重，他们的朋友的纪念馆做得更好 （原文） Outrageous, I was in a memorial for my friend’s death , the woman was fully speaking with such hatred , everyone was looking around in disbelief cause it was so wrong , a good Christina friend of mine even spoke to her about how unacceptable was her speech . From aggression , to calling people the highest “race “. Made the memorial awful and it was meant to be a tribute. Some people had to walk out . Of THEIR FRIEND’S MEMORIAL do better with all due respect

（由 Google 翻译）参加音乐会。 人们热情欢迎。天气可能会暖和一点，但我们玩得很开心。我们已被邀请回来参加明年的活动。 （原文） Taking part in a concert. People welcoming. It could have been a little bit warmer, but we enjoyed ourselves. We have been invited back for next year's event.

（由 Google 翻译）令人耳目一新的团契好地方 （原文） Great place of refreshing fellowship

（由 Google 翻译）伟大的教堂，敬拜、团契和了解上帝。优秀的牧师和团队。 （原文） Great church to worship, fellowship and learn about God. Excellent pastor and team.

（由 Google 翻译）最好的地方 热闹的家庭 伟大的布道 （原文） Best place to be Lively family Great sermons

（由 Google 翻译）感觉就像在家一样。敬拜和赞美神的美丽地方 （原文） Feels like home. Beautiful place to worship and praise God

（由 Google 翻译）神学信息，基于圣经。绝佳的理解和与上帝沟通的地方。可爱的社区。 （原文） Theological message, Bible based. Excellent place to understand better and connect with God. Lovely community.

（由 Google 翻译）我们受到了热烈的欢迎，并在抵达时受到了热烈的欢迎。道的讲道很好，我们在该地区时会再次访问。 （原文） We were made to feel very welcome and given a warm greeting on arrival. Good preaching from the Word, we would visit again when in the area.

（由 Google 翻译）这位苏格兰牧师是我听过的最好的演讲者。我会回来的 （原文） The Scottish pastor is the best speaker I’ve ever heard. I will return

（由 Google 翻译）由一位才华横溢的牧师进行忠实、解经和以基督为中心的教导。一个热情的教会家庭，在度假时总是很高兴加入他们。 （原文） Faithful, expository and Christ-centred teaching by a wonderfully gifted minister. A welcoming church family and always a pleasure joining them whilst on holiday.

（由 Google 翻译）一个非常友好和热情的教堂。伟大的基督教教义基于圣经和耶稣基督里神的爱。 （原文） A very friendly and welcoming church. Great Christian teaching based on the Bible and the love of God in Jesus Christ.

（由 Google 翻译）一群致力于忠实宣讲上帝圣言的会众。我受到了非常热烈的欢迎，我相信您也会如此！ （原文） A congregation that are dedicated to the faithful proclamation of God's Word. I received a very warm welcome and I'm sure you would too!

（由 Google 翻译）与友善真诚的人们建立良好的友谊和良好的教学 （原文） Great fellowship and good teaching with friendly and genuine people

（由 Google 翻译）我和正在上大学的女儿一起拜访。超级友好的学生团体。享受布道和敬拜时间。只是希望老年人能更外向一点。 （原文） I visited with my daughter who attends the university. Super friendly student group. Enjoyed the sermon and the worship time. Just wished the older adults were a little more outgoing.

（由 Google 翻译）我在班戈当学生时去过这座教堂。教学非常出色，而且非常热情。 （原文） Went to this church during my time as a student in Bangor. Excellent teaching and very welcoming.

（由 Google 翻译）漂亮的教堂，有非常好的音乐和布道。当您身处其中时，您可以感受到真正的社区意识。 （原文） Nice church with really good music and sermons. Real sense of community can be felt when you are there.

（由 Google 翻译）非常热情友好的教堂。很荣幸成为会员， （原文） Very welcoming and friendly church. Proud to be a member,

（由 Google 翻译）非常热情的地方和一些可爱的人。 （原文） Very welcoming place and some lovely people.

（由 Google 翻译）今天早上的服务很棒 （原文） Wonderful service this morning

（由 Google 翻译）朝拜的好地方 （原文） Good place to worship

（由 Google 翻译）可爱的教堂庭院，享有山谷的壮丽景色。将是一个永久居留的好地方！虽然没有进去看看。 （原文） Lovely church yard with amazing views of the valley. Would be a nice place to take up permanent residence! Not been inside to look around though.

（由 Google 翻译）可爱的教堂，环境优美。场地很漂亮，有一条紫杉林荫道被剪成瓮的形状，非常不寻常。安静的环境。 （原文） Lovely church in a beautiful setting. Grounds are lovely with an avenue of Yews clipped into the shape of urns, very unusual. Peaceful setting.

（由 Google 翻译）维护得很好，很热情 （原文） Very well kept and welcoming

（由 Google 翻译）和平照顾地面 （原文） Peacefull looked after ground

（由 Google 翻译）美丽的 （原文） Beautiful

（由 Google 翻译）这座小巧整洁的教堂建于 1869 年，位于 Tregarth 村以西约 0.5 公里处的 B4409 公路上，很容易找到。这是一栋维护精美的智能建筑，位于一个维护良好的旧墓地中，通向当前的墓地。该建筑隐藏在树林中，与其优美的乡村位置相得益彰。我去的时候教堂还没有开放。入口大门本身就是一座精美的战争纪念馆，这一点必须注意。附近停车位很少。一个可爱的充满尊重性格的地方。 （原文） This small neat church was built in 1869 and is easy to find on the B4409 roughly 0.5 km West of the village of Tregarth. It is a beautifully maintained smart building in an equally well maintained old graveyard leading to the more current one. The building is hiding in the trees fitting it's fine rural location. The Church was not open when I visited. The entrance gates are a fine war memorial in their own right and this has to be noted. Minimal parking nearby. A lovely respectful character filled place.

（由 Google 翻译）可爱的乡村教堂坐落在乡村环境中。 （原文） Lovely country church set in a country setting.

（由 Google 翻译）可爱安静的反思场所。 （原文） Lovely quiet place to reflect.