汉诺威观看日落的14个最佳地点

赞！经常在这里跑步骑车

美嗷

（由 Google 翻译）我们周六去了马斯湖节，真是美极了！湖畔的景色美得令人窒息，整体氛围也别具一格。众多摊位提供各种美食，让我们兴奋不已——总有一款适合您。各种帐篷和美妙的音乐也营造了绝佳的氛围。小贴士：有些帐篷需要提前预订——我们之前不知道，所以下次一定会提前预订。这对我们来说仍然是一次难忘的经历，我们确信以后每年都会去！绝对推荐！ （原文） Wir waren am Samstag auf dem Maschseefest und es war einfach wunderschön! Die Aussicht rund um den See war atemberaubend und die Stimmung insgesamt richtig besonders. Die vielen Stände mit den leckeren Gerichten haben uns begeistert – es war für jeden Geschmack etwas dabei. Auch die verschiedenen Zelte mit ihrer tollen Musik haben für eine super Atmosphäre gesorgt. Ein kleiner Hinweis: In manche Zelte kommt man nur mit vorheriger Reservierung – das wussten wir nicht, daher werden wir beim nächsten Mal unbedingt früher reservieren. Für uns war es trotzdem ein unvergessliches Erlebnis, und wir sind uns sicher: Ab jetzt möchten wir jedes Jahr dabei sein! Absolute Empfehlung!

（由 Google 翻译）我真的很庆幸能在市中心附近找到这么美丽的地方。我可以在那里悠闲地散步，享受咖啡。 （原文） Es ist wirklich ein großes Glück, so einen schönen Ort in der Nähe der Innenstadt zu haben. Ich kann dort einen entspannten Spaziergang machen und meinen Kaffee genießen.

（由 Google 翻译）马斯湖是汉诺威当地休闲胜地之一，这并非偶然。在这里，您可以放松身心，享受片刻宁静。毗邻的公园也是个令人流连忘返的好去处。所有来汉诺威的游客都绝对应该去看看。 （原文） Der Maschsee gehört nicht ohne Grund zu den Naherholungsgebieten in Hannover. Hier kann mensch etwas die Seele baumeln lassen und sich erholen. Auch der dazu gehörige Park lädt zum Verweilen ein. Wer nach Hannover kommt sollte hier auf jeden Fall vorbei schauen.

（由 Google 翻译）绕湖散步真是太惬意了。马斯湖节期间的气氛很棒。 （原文） La balade autour du lac est vraiment très agréable. Belle ambiance lors de la Maschseefest.

（由 Google 翻译）风景优美，环境卫生。鸭子让这里更添魅力，当然，你没法喂它们。你得克制住这种冲动。据我所知，喂鸭子可能是不允许的。如果你在汉诺威游玩，这里绝对是你不容错过的景点。如果你想放松身心，或者思考一些假设性的可能性、悖论，又或者在脑海中构建一些场景，这里也是个理想的去处。 （原文） Scenic and hygienic. The ducks make it even better, not to say you can feed them. You gotta control that urge. That’s probably not even allowed as far as I remember. A spot you wouldn’t wanna miss when you’re out and about visiting Hanover. Also a go-to spot if you just wanna wind out and/ or think about hypothetical possibilities, paradoxes, and make up scenarios in your mind.

外面和里面都挺好的。进去也不要门票。来玩的话可以进去玩一下。

德国多数大中城市的市政厅都比较有气派，汉诺威的尤其如此，感觉更像一座王宫。

高端大气

好看！

Jin, Jian, Mujan Turkaman 🤴👸🏳️🏳️🏳️

（由 Google 翻译）汉诺威新市政厅是一座真正的地标性建筑。它内外都非常漂亮，尤其是与马施公园（Maschpark）相映成趣。但我认为，最精彩的部分是那座可以进入的穹顶。登上穹顶需要乘坐缆车，缆车沿着穹顶的弧线蜿蜒而上。乘坐过程中，你会明显感受到车厢的倾斜。幸运的是，车厢顶部和底部都是透明的，这让旅程充满趣味。到达顶部后，还需要爬几级台阶。在穹顶的最高点，你位于汉诺威上方90米处，但最佳观景点是下方环绕的观景台。晴朗的日子里，从这里可以远眺到代斯特山丘，甚至哈尔茨山脉。这座城市令人着迷，从这个高度欣赏汉诺威的景色绝对值得。对于不熟悉该地区或来自汉诺威的游客，观景台上的指示牌会告诉你可以看到什么。它们会描述方向、距离以及可以看到的景物。我从未遇到过人潮拥挤的情况，但这种情况可能会改变。成人往返票价4欧元，价格合理。市政厅内部也有一些值得一看的地方。其他内容你可以通过图片和视频了解。我觉得作为汉诺威居民，你绝对应该去参观一下市政厅，非常值得。 （原文） Das Neue Rathaus Hannover ist eine wirkliche Sehenswürdigkeit hier in Hannover. Innen und außen mit dem Maschpark schön anzusehen. Das Highlight ist aber wie ich finde die begehbare Kuppel. Der Weg nach oben findet in einem Schrägaufzug statt, der dem Bogen der Kuppel folgt. Wenn man im Aufzug fährt merkt man deutlich die Neigung der Kabine. Glücklicherweise ist die Fahrstuhlkabine oben und unten durchsichtig, was die Fahrt interessant macht. Oben angekommen sind noch ein paar Stufen zu bewältigen. Ganz oben auf der Kuppel ist man 90 Meter hoch über Hannover, die bessere Aussicht hat man aber etwas unterhalb auf dem umlaufenden Balkon. Von hier aus kann man, bei guter Sicht natürlich, bis zum Deister oder sogar bis zum Harz sehen. Die Stadt ist aus dieser Höhe wirklich interessant und sehr sehenswert. Was man sehen kann, sofern man sich nicht auskennt oder aus Hannover ist, wird auf Schildern auf dem Balkonrand erklärt. Es wird die Richtung, die Entfernung und auch was man sehen kann beschrieben. Wirklich voll habe ich es hier noch nie erlebt, kann sich aber noch ändern. 4 € für einen Erwachsenen hoch und runter ist ein fairer Preis. Im Rathaus selbst gibt es auch noch das ein oder andere interessante zu sehen. Alles weitere sieht man auf den Bildern und Videos. Ich finde als Hannoveraner sollte man sich das Rathaus mal anschauen, es lohnt sich.

（由 Google 翻译）真是个美极了的地方！建筑外观精美，周围的公园非常适合散步、野餐或在水边放松身心。这里让人瞬间感到放松、宁静、美丽，充满魅力。是与朋友或家人共度美好时光的绝佳去处！ （原文） Such a gorgeous place! The building looks amazing, and the park around it is perfect for a walk, picnic, or just chilling by the water. It’s one of those spots where you instantly feel relaxed, peaceful, pretty, and full of charm. Great place to spend time with friends or family!

（由 Google 翻译）放松身心的好地方。气氛很棒，尤其是傍晚日落时分。有时候人比较满，所以要等饮料的时间要长一些。提供的鸡尾酒味道不错，如果能再多选择1-2种鸡尾酒就更好了。 P.S.：从海滩酒吧可以看到豪宅里的烟花比赛。这确实是另一个亮点:) （原文） Schöne Location zum Entspannen und Runterkommen. Vor allem abends zum Sonnenuntergang ist die Atmosphäre toll. Manchmal ist es relativ voll, sodass man länger auf die Getränke wartet. Die angebotenen Cocktails schmecken gut, 1-2 Cocktails mehr zur Auswahl wären noch ganz schön. P.S.: man sieht den Feuerwerkswettbewerb in den Herrenhäusern von der Strandbar aus. Das war wirklich nochmal ein Highlight :)

（由 Google 翻译）这绝对是我夏天最爱去的地方！饮料很棒，食物也很棒 :) 你还可以租一个 SUP，每小时 15 欧元。 不过，别被那些偶尔出现的怪人吓到。 （原文） Mein absoluter Lieblingsplatz im Sommer! Die Getränke sind super und das Essen auch:) Außerdem kann man sich für 15€ die Stunde ein Sup ausleihen. Man darf sich nur nicht von den teilweise komischen Gestalten davor abschrecken lassen.

（由 Google 翻译）伊默河畔，风景优美。在汉诺威地区骑行了一段漫长的旅程后，我们在那里享用了一杯“Scheidebecher”（分离杯）。那天的氛围和景色美不胜收。那里有各种各样的饮品可供选择，“沙滩”打理得井井有条，随处可见的躺椅也非常适合放松。海滩生活让我们感觉像在家一样自在。 （原文） Schöne Location, am Flusslauf der Ihme. Nach einer längeren Radtour in der Region Hannover, haben wir dort den "Scheidebecher" getrunken. Stimmungsvoller und schöner könnte es an diesem Tag kaum gewesen sein. Zur Auswahl standen diverse Getränke, der "Sandstrand" war perfekt zurecht gemacht und die Liegestühle allerorts ließen sich gut zum Verweilen nutzen. Wir haben uns im Strandleben wohlgefühlt.

（由 Google 翻译）非常适合放松和小酌的好地方。水、沙滩和阳光😊价格还可以👍他们只提供小点心🤗 （原文） Ein sehr schöner Ort zum entspannen und ein Getränk zu genießen . Wasser, Sand,Sonne 😊 Preise sind ok 👍 gibt nur Kleinigkeiten zum Naschen 🤗

（由 Google 翻译）不幸的是，由于缺乏酒精成分，并非所有鸡尾酒都可用，但 Caipi 很美味……为汉诺威之旅画上一个温馨的句号 （原文） Leider nicht alle Cocktails mangels fehlender Alkohol-Zutaten erhältlich, aber der Caipi war lecker... gemütlicher Abschluss eines Hannover-Besuchs

（由 Google 翻译）很棒的酒吧。工作日 15:00 开始开放。他们只提供饮料。不幸的是，甚至没有冰淇淋。酒吧是自助服务的。 气氛很棒，干净的沙滩、椅子、吊床…… 酒吧位于河岸边，游客可以游泳。 （原文） Хороший бар. В будние дни работает с 15:00. Предлагают только напитки. К сожалению нет даже мороженого. В баре самообслуживание. Атмосфера прекрасная, чистый песок, стулья гамаки… Бар находится на берегу реки, посетители могут искупаться.

（由 Google 翻译）总体来说还不错。但就为了退押金就被排到长队后面，真是让人受不了。吧台后面那位老太太还是有点怪。等了好久，我终于抽出时间去交押金了，结果被要求从吧台这边挪到另一边，因为那位老太太在那里会更舒服。 反正我现在已经盖着毯子在草坪上了，所以以后我还是自带啤酒吧。 （原文） Im Grunde gut. Aber für eine einfache Pfandrückgabe ganz hinten an die lange Schlange geschickt zu werden ist eine Zumutung. Die ältere Dame hinter der Theke war auch dann noch etwas merkwürdig. Als ich dann nach langen Warten in der Schlange endlich mein Pfand abgeben konnte, wurde ich von der einen Seite der Theke auf die andere zitiert, weil die Dame dort besser dran käme. Da ich eh mit einer Decke auf der Wiese bin bringe ich mir zukünftig mein Bier selbst mit.

比想象中大的动物园，我和我的朋友逛了两个小时😂 动物种类多，部分可以近距离接触。最好提前在网上订票，票时常售空。

历险模式的动物园，逛起来很有意思，办了张年卡，周末有空就会去走走

很用心的动物园，按照地区分区很有意思，非洲区的船游比较特别。有动物表演，没有坐到位置也能在周围观看。可以玩一整天

非常漂亮的一个动物园，路线合理，动物很多，而且有很多表演

从西非到北美，从南亚到欧洲，汉诺威动物园居然给每个大洲搞了一个主题公园，还是“沉浸式体验”的定制场景，不光是动物种类很多，场景设计和制作也是十分用心，这令我非常意外。那个北美风格的Yukon小镇特别有意思，有矿场、民房、轮船、演出中心，能到看北极熊、海豹和企鹅。

满分，动物种类非常多

很棒很多动物，动物表演也不错，但是太大了转起来有点点累。

体验了一把皇室花园的盛景，让人留恋

汉诺威为数不多的景点了。毕竟学生的票价还是合理的。逛一下还是挺好的。

很遗憾，我们去的那天竟然不开门，只能从旁边看了

圣诞节去的，感觉有点冰冷。我想夏天去比较合适

整个王宫花园布局典雅，错落有秩。后边的几个小花园都不错，喜欢其中的玫瑰园。还可带孩子们去走迷宫。

花园很大，里面的布局相当的对称 强迫症患者的福音。作在长椅上面消磨夏日时光，也不失为是一种幸福和浪漫的事情

有花的时候很好看。没花的时候一般，很冷清。

建于14世纪的老教堂，曾是汉诺威最重要的三座教堂之一（另外两座教堂是Marktkirche和Kreuzkirche）。二战中教堂被毁，后来并未修复，而是改建成纪念馆。

Aegidienkirche（埃吉迪亚教堂），汉诺威（必看） 哥特式风格的艾吉丁教堂建于 1347 年，坐落在一座 12 世纪罗马式教堂的旧址上。汉诺威16世纪的宗教改革始于埃吉迪安教堂。1700 年代初期，教堂的尖塔增添了巴洛克风格的外观。1826年，格奥尔格·路德维希·弗里德里希·拉维斯（Georg Ludwig Friedrich Laves）重新装修了教堂的内部。 1943年，教堂被二战炸弹摧毁。教堂已成为废墟，只有外墙完好无损。战后这座教堂没有重建，而是今天作为战争纪念馆。1959 年，库尔特·莱曼 (Kurt Lehmann) 设计并安装了一座名为“谦逊”的纪念性雕塑。 外墙上刻有许多巴洛克式墓志铭，其中墓志铭是献给 1648 年年幼时去世的苏珊娜·玛格达莱娜·奥尔德科普 (Susanna Magdalena Oldekop) 的。一幅名为“西本曼斯坦 ( Siebenmannenstein)”的浮雕描绘了七名祈祷者，据称他们为拯救小镇而牺牲了自己。这些人被称为“汉诺威的斯巴达人”，他们在 1480 年对多伦塔的袭击中丧生。西本曼斯坦浮雕是复制品。原件可在汉诺威历史博物馆看到。 沉思的 Schattenlinie 艺术品以白色石线为特色，捕捉了教堂的影子。这件艺术品是生与死、光与影的象征。 日本广岛是汉诺威的姐妹城市。广岛向汉诺威捐赠了和平钟，现在位于艾吉丁教堂的塔楼内。每年 8 月 6 日广岛日都会敲响它。

非常美好，有文化有历史。

（由 Google 翻译）这是一座在二战期间被毁坏的教堂，也是一个静静地向我们讲述战争的苦难和和平的重要性的地方。只看到只剩下外墙有点遗憾，但另一方面，它的样子却很现实，很温暖。这里不像旅游景点那么华而不实，但是非常推荐给想要感受历史的人。钟楼上有一座纪念战争与和平的钟声，即使身处市中心，您也可以在一个安静的地方度过一些时间，让您思考。 （原文） 第二次世界大戦で破壊されたまま残されている教会で、戦争の悲惨さと平和の大切さを静かに語りかけてくる場所だよ。外壁だけが残る姿はちょっと切ないけど、逆にそのままの形がリアルに心に響く。観光スポットとしては派手さはないけど、歴史を感じたい人にはすごくおすすめ。鐘楼には戦争と平和の記念の鐘があって、街の中心とは思えないほど静かで考えさせられる時間が過ごせるよ。

（由 Google 翻译）这座引人注目的废墟矗立在汉诺威。教堂在二战期间被空袭摧毁。然而，圣艾吉迪恩教堂的建筑风格仍然清晰可辨。它如今被用作战争遇难者的纪念碑。 （原文） In Hannover steht diese besondere Ruine. Die Kirche ist im zweiten Weltkrieg durch Luftangriffen zerstört worden. Die Architektur der Aegidienkirche ist jedoch noch gut zu erkennen. Nun dient sie als Mahnmal für die Opfer des Krieges.

（由 Google 翻译）今日参观——初印象 我参观了汉诺威的圣安息日教堂，那段经历令人感慨万千。站在老城区熙熙攘攘的街道上，教堂那没有屋顶的砖石废墟立刻映入眼帘。残破的外壳与周围熙熙攘攘的城市景象交相辉映，令人不禁驻足沉思。 —— 亮点 圣安息日教堂最初建于1347年，位于早期小教堂和一座罗马式教堂的遗址上。 1943年10月8日至9日夜间，该建筑在空袭中被摧毁，仅剩外墙和塔楼残骸。 教堂并未进行全面重建，而是在1952/1954年被设立为战争和暴力受害者的纪念馆。 废墟中的艺术品为教堂增添了深度：库尔特·莱曼 (Kurt Lehmann) 的雕塑作品《谦逊》(Demut，1959) 就位于教堂内。 教堂内还珍藏着一口极具个人特色和象征意义的和平钟，由汉诺威的姐妹城市广岛市于1985年赠送，每年8月6日都会敲响，以纪念原子弹爆炸。 外南墙上的七人石浮雕也值得一提：这是当地传说，讲述七个人在汉诺威围城战中牺牲的故事。 —— 氛围与位置 教堂位于汉诺威老城区，靠近布赖特街和奥斯特街拐角处的艾吉迪恩托广场 (Aegidientorplatz)。 虽然周围的街道熙熙攘攘（车水马龙、商店林立、咖啡馆林立），但踏入这片废墟，仿佛进入了另一个世界——天空开阔，寂静与历史交织。层层叠叠的古老石砌、战争的痕迹以及现代的用途（艺术活动、音乐会），赋予了这里浓郁的氛围。 --- 您可能需要注意或留意的地方 废墟没有屋顶，位于空旷的空间。如果您在刮风或下雨天参观，可能会感觉暴露无遗。 虽然大部分建筑结构依然保留，但室内陈设却寥寥无几（许多在二战中被摧毁）。因此，这里与其说是华丽的装饰，不如说是空间、记忆和建筑。 如果您喜欢拍照：拱门、裸露的墙壁、塔楼残骸以及和平钟区域之间光影交织，定会为您带来强烈的视觉冲击。 由于该遗址是一座纪念馆，因此参观者更倾向于沉思冥想，而非纯粹的旅游乐趣——保持尊重的态度至关重要。 --- 结论 如果要我给它打分（满分5分），我会给它4.5分。它并非一座修复华丽、拥有金色祭坛和长椅的大教堂，但这正是它的力量所在：一个缅怀与反思的空间。对于任何对建筑、历史（尤其是战争史）或城市中静谧的冥想空间感兴趣的人来说，埃吉迪恩教堂都是汉诺威的必游之地。 （原文） Visited today – first impressions I visited the Aegidienkirche in Hannover and the experience was quite poignant. Standing amid the busy streets of the Altstadt, the roofless brick-and-stone ruins of the church immediately struck me. The juxtaposition of the ruined shell with the active city around it compels pause and reflection. --- What stands out The Aegidienkirche was originally built in 1347 on the site of earlier chapels and a Romanesque church. During the night of 8-9 October 1943, the building was destroyed in air-raids, leaving only the external walls and tower stump. Instead of full reconstruction, in 1952/1954 it was established as a memorial for the victims of war and violence. Artwork within the ruin adds depth to the place: the sculptural piece “Demut” (Humility) by Kurt Lehmann (1959) is inside. A very personal and symbolic addition: there is a peace bell gifted by the city of Hiroshima (Hannover’s sister city) in 1985, which is rung annually on 6 August in commemoration of the atomic bombing. The so-called Siebenmännerstein (Seven-Men Stone) relief on the outer south wall is also worth noting: a local legend of seven men sacrificing themselves during a siege of Hannover. --- Ambience and location The church is located in the Altstadt of Hannover, near the Aegidientorplatz at the corner of Breite Straße and Osterstraße. While the surrounding streets are quite busy (traffic, shops, cafés), stepping into the ruin feels like entering a different world — open to the sky, echoing with silence and history. The layering of old stone, scars of war, and modern use (art events, concerts) gives the place a potent atmosphere. --- What you might note or watch out for The ruin is roofless and in an open space. If you visit on a windy or rainy day, it may feel exposed. While much of the structure remains, the interior furnishings are minimal (many destroyed in WWII). So it’s less about ornate decoration and more about space, memory, and architecture. If you’re interested in photographic opportunities: the interplay of light and shadow among the arches, the bare walls, the tower stump, and the peace bell area offer strong visuals. Because the site serves as a memorial, the mood is contemplative rather than purely tourist-fun — respectful behaviour is appropriate. --- Verdict If I were to rate it (on a scale out of 5), I’d give it a 4.5 / 5. It is not a lavishly restored cathedral with gold altars and pews, but that is precisely what gives it its power: a space of remembrance and reflection. For anyone interested in architecture, history (especially war history), or quiet meditative spaces in the city, the Aegidienkirche is a must-visit in Hannover.

（由 Google 翻译）我们不是通过骷髅来纪念人们，而是通过现实生活中的照片/绘画。因此，庆祝圣吉尔斯 1000 多年的历史、人民和事件。补充一下：1625 年 10 月，距今 400 年前，天主教徒蒂利将军袭击了 Seelze 村（今天是郊区）的一小群新教士兵。萨克森-阿尔滕堡的弗里德里希少校和公爵被残忍地屠杀，因为他的马受了致命伤，一动不动。一个敌人用枪指着他的头，扣动扳机，炸掉了一半的头骨。（他生前的画像可以追溯到 1625 年，动画版是 2025 年。）这一秒改变了当地历史！F 来自一个重要的家庭。他的阵亡在政治上是不合时宜的，不仅因为作为战俘，他可以被换取一大笔赎金。 F 的尸体先被送往当地教堂，随后在卡伦贝格城堡进行防腐处理，并在伊默桥与几名天主教囚犯交换，最后在圣吉尔斯停放了两年，最后被送回他的家乡阿尔滕堡。他的死，作为一个需要大规模报复的政治负担，引起了整个帝国的极大关注，使得蒂利的目标变成了强奸、劫掠和焚烧汉诺威（参见蒂利对马格德堡的摧毁）。事实上，H 在三十年战争中从未被摧毁。不幸的是，这一关键事件被当地遗忘了。相反，另一位领导人奥本特劳特将军的纪念碑由一位亲戚竖立起来，至今仍屹立不倒。然而，这位雇佣兵以拖延手下、迟到战场、迅速勘察局势、剥光尸体和洗劫营地而闻名。不管怎样，这也是他最后的功绩。顺便说一句，陪同蒂利的其中一位领导人是美第奇家族成员。 这片圣地，一处考古学上尚未探索过的遗址，其历史可追溯到公元九世纪，甚至更早。如今看到的建筑（不是塔楼）可追溯到1347年，其地基至少位于两座先前教堂的地基之上。谁知道呢？或许与威尔肯堡的罗马军营有什么联系？无论如何，圣吉尔斯教堂比北方任何一座圭尔夫城堡都要古老，而其前身建于1163年的教堂则可追溯到萨克森公爵亨利一世统治的鼎盛时期；他于1163年9月27日的出现值得一提。顺便问一下，洛克库姆修道院也是在那时建立的。 伙计们，快把铲子拿出来，以免下一批粗心大意的建筑机械或炸弹将更多的H.H.摧毁。 （原文） We don't celebrate people by their skeletons, but by photos / paintings from real life. Thus, celebrate St. Giles' 1000+ year history, its people and events. To add: in Oct 1625, 400 years ago right now, Catholic Genl Tilly attacked a small group of protestant soldiers in the village of Seelze, today a suburb. Major Prince and Duke Friedrich of Saxony-Altenburg was butchered in cold blood as his horse, mortally wounded, would not move. An enemy held a gun to his head, pulled the trigger and blew off half of the skull. (His lifetime depiction is dated to 1625, animated in 2025.) This second changed local history! F came from an important family. His kia was politically inopportune, not only because as a prisoner of war he would have been exchanged for a handsome ransom. F's corpse was first taken to the local church, then embalmed at Castle Calenberg, and exchanged for a few Catholic prisoners at the Ihme Bridge, finally lain in state at St. Giles for some two years until finally brought to his native city of Altenburg. His death, a political liability calling for massive revenge, caused major concern throughout the empire, changing Tilly 's goal to rape, pillage and burn Hannover (comp. Tilly's destruction of Magdeburg). In fact, H was never destroyed during the 30 Year's War. Undeservedly, this pivotal event is locally forgotten. Instead, a monument to another leader, Genl Obentraut, was raised by a relative and still stands. This mercenary, however, was better known for holding his men back, arriving late at battle scenes, quickly surveying the situation and stripping the corpses and looting the camps. For what he was worth, this was his last deed as well. Btw, one of the leaders accompanying Tilly was a Medici. This holy ground, an archaeologically unexplored site, dates to the 900's, maybe even earlier. The structure (not the tower) you see today dates to 1347, suprapositioning at least 2 foundations of prior churches. Who knows? Maybe there is some connection to the Roman camp in Wilkenburg? Whatever, St. Giles is older than any Guelph-castle in the north and the preceding church of 1163 dates to the highpoint of the reign of Henry the Lion Duke of Saxony; his presence on 27 IX 1163 must be noted. Incidentally?, the monastery of Loccum was founded then, too. Get out the shovels, guys, before the next careless construction machines or bombs erase even more of H.

非常漂亮的红砖结构教堂，典型的德国味道。令人印象深刻

Ich war die 5th Male am 26.03.2023 Marathon hier gelaufen und diese Strecke ist sehr flach und ich hatte meine beste Ergebnisse hier erzielt und ich freue mich sehr jedesmal hier mitzulaufen! 看的是人流，听的是心声，闻的是气味，尝的是感觉和感知，读的是历史，写的是过程，恢复的是记忆，修复的是过错，验证的是真假和对错，且过且珍惜。

標準的哥特式建築，很有特色！尤其是教堂里的那個被捆綁在梯子上的雕像和空中懸阁，很好的藝術作品。

简单，庄严肃穆

大教堂晚上6点的钟声吸引我走进来，哥特式的建筑，内部也很美～

路过打卡。

美美的

Bewertung IAA Transportation 2024 : Willkürliche Standbewertung und Standregeln durch unfreundliches Deutsche Messe und VDA Team, Bevorzugung von grossen Anbietern, wenig Verpflegungsstände, 750 Euro !!! Strafen bei Abwesenheit vom Messestand oder zu spät kommen......NIE WIEDER ! Evaluation of IAA Transportation 2024: Arbitrary stand evaluation and stand rules by unfriendly Deutsche Messe and VDA team, preference for large suppliers, few food stands, 750 euros!!! Penalties for absence from the exhibition stand or arriving late......NEVER AGAIN! IAA Transport 2024 評級：不友善的德國漢諾威展覽公司和 VDA 團隊的任意展位評估和展位規則，偏愛大型供應商，很少有食品攤位，750 歐元！ 缺席展位或遲到的處罰......再也不會了！

德国最大的展会举办地

汉诺威是一座美丽的城市，您可以在2小时内用10颗脚趾头游览完毕红线

环境优美，服务周到。

工业发展的里程碑标志

很大的场地 缺少管理人员 感觉expo以后汉诺威的展览业不是一般的萧条。

每年一次~~

（由 Google 翻译）汉诺威历史博物馆目前正在进行翻修，因此我相信截至 2019 年 11 月，一楼几乎一半的区域已关闭。 该系列本身充其量只是平庸。描述似乎完全是德语，因此作为游客，您最多能做的就是“看”这些作品。老实说，博物馆看起来死气沉沉、空荡荡的。 根据我的经验，最有趣的房间里的物品不允许拍照，所以这有点令人遗憾。 总的来说，这个博物馆并不是您在汉诺威逗留期间真正必须参观的地方，因此我不建议任何人实际付费进入。 是的，也许在周五免费的时候，你可能想在晚餐前或其他时间随意看看它，因为它位于市中心。 （原文） Hannover history museum is currently being renovated so I believe the first floor’s almost half the section was closed as of November 2019. The collection itself was mediocre at best. Description seems to be entirely in German so as a tourist the most you can do is “look” at those pieces. And honestly the museum seemed dead and empty. From my experience, the most interesting room’s pieces weren’t allowed to be photographed so that was bit of a bummer. Overall this museum isn’t something you really have to visit during your stay in Hannover hence I wouldn’t recommend anyone to actually pay and go in. Yes perhaps on Fridays when it’s free you might want to casually check it out before dinner or something since it’s centrally located.

（由 Google 翻译）博物馆很棒，但歌剧院广场上的“一切新”开放式展览却令人失望，它展示了1965年至1975年间这座城市的结构变迁。媒体大力宣传，但参观者看到的却是相对较小的照片和寥寥无几的解说文字。即使是对感兴趣的儿童和年轻人来说，这也错失了一个绝佳的机会。真是遗憾！ （原文） Tolles Museum, aber die offene Ausstellung "Alles neu" auf dem Opernplatz mit den baulichen Veränderungen der Stadt zwischen 1965 und 1975 ist wirklich enttäuschend. In den Medien groß beworben, trifft der Besucher auf relativ kleine Fotos mit wenig erläuterndem Text. Hier wurde eine Chance, auch für interessierte Kinder und Jugendliche, vertan. Schade !!!

（由 Google 翻译）我不喜欢这个博物馆。展览很小，也不是很有趣（见图） 您在这里不会看到很多展品。只有日期和解释。 一切都是德语。我认为应该为游客翻译并提供英文版本。 我星期五来过这里，当时入口是免费的 （原文） I didn't like this museum. The exhibition is very small and not very interesting (see photos) You will not see many exhibits here. There are just the dates with explanation. Everything is in German language. I think it should be translated and given also in English, for tourists. I have been here on Friday, when the entrance is free

（由 Google 翻译）什么都没有开放。再加上无论如何都没有英文翻译，这很荒谬，因为英国第一任国王乔治来自那里，你可能会认为博物馆董事会会有英文翻译，因为德国的这个地区可能是王室爱好者的圣地。 （原文） Nothing open. Plus no English translation anyway which is ridiculous as the first King George of england is from there, you would have thought that the museum board would have English translation as this area of Germany could be a Mecca for lovers of the royal family.

（由 Google 翻译）非常有趣。参观总是值得的。不幸的是我们总是不走运，有些区域不对公众开放。建议您事先在互联网上获取一些简短的信息，以免您白来。我喜欢入口处的外卖椅子，尤其适合长途旅行。 （原文） Sehr interessant. Ein Besuch lohnt sich immer. Leider hatten wir immer Pech und manche Bereiche waren für das Publikum geschlossen. Eine kurze Info im Internet vorher zu holen wäre ratsam, damit man nicht vergebens kommt. Gut finde die Stühle zum mitnehmen die am Eingang sind, besonders bei lange Führungen gut.

（由 Google 翻译）这篇评论涉及我们 7 岁女儿的生日派对，该派对于 2023 年 2 月 4 日星期六在这里举行，我们有 8 位朋友和我们两个成年人。短篇故事，完美的庆祝。很棒的内容（童话般的旅程），很棒的员工（一些孩子最后拥抱了她！），每个人都很享受的两个小时！关键词：童话之旅、历史服饰、马术比赛、弩射击、工艺品、绘画、寓教于乐、友善的员工。满5星！不幸的是，更多是不可能的！ （原文） Diese Rezension betrifft den hier am Sonnabend, dem 04.02.2023 gefeierten Kindergeburtstag unserer 7-jährigen Tochter mit 8 Freundinnen und uns zwei Erwachsenen. Kurze Rede, perfekte Feier. Super Inhalte (Märchenreise), eine tolle Mitarbeiterin (einige Kinder haben sie zum Schluss umarmt!), das waren zwei Stunden, die allen gefallen haben! Stichworte: Märchenreise, historische Kostüme, Ritterspiele, Armbrust schießen, Bastelen, Malen, Edutainment, freundliche Mitarbeiter. Volle 5 Sterne! Mehr geht ja leider nicht!

（由 Google 翻译）我在那里参观了“汉诺威正在改变1946-2019”摄影展。 “体育与文化”、“建筑与交通”、“政治与生态”和“技术与经济”等主题领域的录音均辅以有趣的信息......直至 2020 年 4 月 19 日。提示：周五免费入场。 （原文） Habe dort die Fotoausstellung "Hannover wandelt 1946-2019" besucht. Die Aufnahmen aus den Themenbereichen" Sport & Kultur", Bauen & Mobilität", "Politik & Ökologie" und "Technik & Wirtschaft" werden durch interessante Informationen ergänzt... noch bis zum 19. April 2020. TIPP: Freitags ist der Eintritt frei.

散步，遛狗，遛娃，野餐的好去处。

很棒，很美

特色

（由 Google 翻译）我爱这个公园；它维护得很好，很漂亮。公园里有两个儿童游乐场，设计得非常好，孩子们玩得很开心。公园里还有一个大湖，里面有天鹅和鸭子。新建的市政厅大楼美得令人难以置信，你可以欣赏里面的装置艺术。公园里还有免费卫生间。你还可以爬到顶楼，欣赏城市壮丽的全景。 （原文） Люблю этот парк, очень ухоженный и красивый для детей есть две площадки которые очень интересно придуманы для ихних развлечений . Также есть большое озеро ,лебеди и утки . Большое здание новой ратуши безумно красивое и внутри можно посмотреть на инсталляции и также есть бесплатный туалет, также можно подняться на самую верхушку и посмотреть безумно красивую панораму города.

（由 Google 翻译）一个宏伟的公园，以令人印象深刻的市政厅大楼为背景（还有一家非常棒的自助餐厅！）。蜿蜒的小路，适合休闲的开阔草坪，以及雄伟的成熟树木。我八月份在那里进行了各种树木调查。 （原文） Großartiger Park mit der Kulisse des imposanten Rathausgebäudes (sehr gute Kantine !). Verschlungenen Wege, offene Rasenflächen zum Liegen, prächtiger Altbaumbestand. Habe dort im August diverse Baumuntersuchungen vorgenommen.

（由 Google 翻译）汉诺威的马施公园（Maschpark）是一座重要的城市公园，位于市中心新市政厅（Neues Rathaus）前，占地约10公顷。公园建于1907年，毗邻市政厅，其核心是一个名为“马施泰希”（Maschteich）的大型人工池塘，因其轮廓与历史悠久的市政厅相映成趣，已成为城市地标。公园的水面、草坪、步道和树木设计均衡，体现了典型的城市景观。汉诺威温和的海洋性气候使公园内生长着山毛榉、橡树、椴树和枫树等原产于德国北部的树种，而池塘周围则为鸭子、天鹅和海鸥等鸟类提供了栖息地。马施公园是市中心的“绿肺”，它能够缓解城市热岛效应，改善空气质量，满足公众休闲、散步和亲近自然的需求。此外，由于其与马施湖的视觉和功能联系，它成为了汉诺威地理特征中自然和文化元素相结合的象征性景观区。 （原文） Hannover’deki Maschpark, şehrin merkezinde Yeni Belediye Sarayı’nın (Neues Rathaus) önünde yer alan ve yaklaşık 10 hektarlık alanı kaplayan önemli bir kent parkıdır. 1907 yılında belediye binasıyla birlikte düzenlenen parkın merkezinde Maschteich adı verilen büyük yapay gölet bulunur ve bu gölet, tarihi belediye sarayının siluetini yansıtan manzarasıyla kentin simgelerinden biri hâline gelmiştir. Park, tipik bir şehir içi peyzaj düzenlemesi olup su yüzeyi, çimenlikler, yürüyüş yolları ve ağaçlardan oluşan dengeli bir tasarıma sahiptir. Hannover’in ılıman okyanus iklimi, parkta kayın, meşe, ıhlamur ve akçaağaç gibi Kuzey Almanya’ya özgü türlerin yetişmesine olanak tanırken gölet çevresi ördek, kuğu ve martılar gibi kuşlara yaşam alanı sağlar. Maschpark, şehrin merkezinde kentsel ısı adası etkisini azaltan, hava kalitesini iyileştiren ve halkın dinlenme, gezinti ve doğayla bütünleşme ihtiyacını karşılayan bir “yeşil akciğer” işlevi görür. Ayrıca Maschsee ile görsel ve işlevsel bağlantısı sayesinde Hannover’in coğrafi kimliğinde doğal ve kültürel unsurların birleştiği simgesel bir peyzaj alanı niteliğindedir.

（由 Google 翻译）这绝对是我家乡汉诺威最爱的景点之一，虽然小巧，却美不胜收。 马施公园氛围轻松惬意，而且免费向所有人开放。这里真是个美妙的地方，尤其是在春夏。 （原文） Das ist wirklich einer meiner kleinen aber feinen Lieblings 'Sehenswürdigkeiten', hier,in meiner Heimatstadt Hannover . Der Maschpark ist einfach entspannt und für jedes gesellschaftliche Individuum frei zugänglich. Ein wirklich toller Ort,besonders im Frühling und Sommer .

（由 Google 翻译）绝对值得一游，尤其是在免费星期五！众多藏品（例如珠宝、花瓶、硬币等）的灯光展示主要都是来自古代（希腊和古埃及）的艺术品和硬币。我对那些（真的！）木乃伊尤其感到惊喜，它们还附有背景资料和照片，展示了检查方法。2025年6月我去的时候，那里还有一个关于纹身历史的特别展览，内容非常丰富。此外，在一个单独的房间里永久展出的是“现代”设计师设计的日常用品（椅子、盘子、餐具等）。总而言之，这是一次非常有趣的参观，工作人员非常友好热情！ （原文） Ist auf jeden Fall einen Besuch wert, besonders schlau am kostenlosen Freitag! Gut beleuchtete Präsentation der vielen Sammlungsstücke ( z.B. Schmuck, Vasen, Münzen usw.). Im Kern sind es Kunstgegenstände und Münzen aus der Antike ( Griechenland), Alt-Ägypten. Besonders überrascht haben mich dabei die (echten!) Mumien mit den dazugehörigen Hintergrundinformationen und den auf Fotos dargestellten Untersuchungsmethoden dazu. Als ich im Juni 2025 da war gab es auch eine Sonderausstellung zur Historie der Tattoos, die sehr aufschlussreich war. Ständig dort ausgestellt sind in einem Extraraum außerdem "moderne" Designer- Alltagsgegenstände ( Stühle, Geschirr, Besteck u.ä.). Insgesamt war es ein sehr interessanter Besuch mit sehr freundlichem und hilfsbereiten Personal!

（由 Google 翻译）我认为凯斯特纳博物馆的纹身展做得非常出色。当然，你不可能囊括所有影响因素，但就其举办的场地而言，信息量非常丰富。 我对如今纹身人士的经历感到有些失望，因为他们几乎总是以同一位纹身艺术家为主角，而我觉得这位艺术家的水平相当平庸。 我非常喜欢那本收录了19世纪和20世纪纹身男女照片的书。 汉诺威的许多博物馆周五都免费开放，包括这家。🙂 （原文） Die Tattoo Ausstellung im Kestner Museum fand ich sehr gut gemacht. Natürlich kann man nicht alle Einflüsse mit berücksichtigen, aber für den Platz der Ausstellung waren die Informationen schon sehr gut. Was ich bei den Erfahrungs- berichten der heutigen Tätowierten ein bisschen schade fand, war, dass es fast immer um die gleiche Tätowiererin ging, die ich eher mittelmäßig fand. Super fand ich das Buch mit Fotos über die die tätowierten Frauen und Männer aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Freitags ist in Hannover in vielen Museen der Einteitt frei, so auch hier. 🙂

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️4.5 奥古斯特·凯斯特纳博物馆——一个非常有趣的博物馆，展览内容丰富，设计精美。馆内有很多值得探索的地方，游客甚至可以留下自己的笔记——这个巧妙的设计为参观增添了个性化的体验。我自己也找到了一个，这让参观更加精彩。博物馆隔壁就是雄伟的汉诺威市政厅，绝对值得一游。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️4,5 Museum August Kestner – Sehr interessantes Museum mit abwechslungsreicher und liebevoll gestalteter Ausstellung. Es gibt einiges zu entdecken, und als Besucher kann man sogar selbst Notizen hinterlassen – eine charmante Idee, die den Rundgang persönlicher macht. Ich habe selbst eine gefunden, was den Besuch noch spannender gestaltete. Direkt nebenan befindet sich das imposante Rathaus Hannover, das sich auf jeden Fall für einen Besuch lohnt.

（由 Google 翻译）我昨天参观了博物馆，惊喜连连。导游是一位“埃及历史专家”，他孜孜不倦地详细讲解了博物馆的创始人、历史和展品，任何人都能听懂。总之，一切都很完美。我打算再来。👍 （原文） Ich habe das Museum gestern besucht und war positiv überrascht und erfreut. Die Museumsführerin, eine "Expertin für ägyptische Geschichte", erklärte unermüdlich und für einen normalen Menschen verständlich den Gründer des Museums, die Geschichte des Museums und die Artefakte im Detail. Mit einem Wort, es war perfekt. Ich habe vor, wiederzukommen.👍

（由 Google 翻译）我们在那里参观了纹身展，非常精彩，而且做得很好。门票也很合理，一张票还可以参观其他展览。博物馆规模不大，但足够我们在那里待上一个下午。博物馆的布局也很漂亮，展览的理念也很好。我很乐意随时再去参观新的展览，因为我在那里度过了非常愉快的一天。 （原文） Wir haben dort die tattoo Austellung angeschaut die wirklich spannend und gut gemacht war. Der Eintritt war auch sehr günstig und wir könnten mit einem eintritt auch noch andere Ausstellungen anschauen. Das Museum ist nicht riesig aber groß genug um dort einen Nachmittag zu verbringen. Außerdem ist es wirklich schön aufgebaut. und die Ausstellungen haben ein gutes Konzept. Ich würde jederzeit bei einer neuen Ausstellung wieder dort hingehen denn ich hatte dort einen wirklich schönen Tag.

（由 Google 翻译）收藏品相当丰富。可惜签名并不总是在那儿，不过还是很令人兴奋。 （原文） Die Sammlung ist ziemlich groß. Leider gab es nicht immer die Unterschriften, aber trotzdem war es spannend.

（由 Google 翻译）我们带着学生（他们在智力障碍方面有特殊教育需求）一起去了那里。我们事先根据学生的需求调整了日期、内容和工作坊安排。博物馆的讲解员非常棒：她与我们的学生一对一交流，他们学到了很多东西。Janina的讲解也很精彩！ （原文） Wir waren mit unseren Schülern (Förderbedarf GE) dort. Wir hatten zuvor Termin , Inhalt und Workshop auf unsere Schüler abgestimmt....es war eine tolle Museumspädagogin: sie ist 1:1 auf undere Schüler:innen eingegangen ....auch unsere Schüler:innen konnten so vie mitnehmen. Großartige Führung Janina :) .....

（由 Google 翻译）位置非常好，位于汉诺威市。如果天气不好，您可以继续在停车场下享用鸡尾酒。到处都能听到音乐，我真的很喜欢。绝对推荐。 （原文） Sehr schöne Location direkt in der City von Hannover. Bei schlechtem Wetter kann man beruhigt seinen Cocktail unter dem Parkdeck weiter genießen. Überall ist die Musik gut zu hören,was mir sehr gut gefallen hat. Auf jeden Fall empfehlenswert.

（由 Google 翻译）我最近和女朋友参加了一个“怀旧派对”，感觉很棒。地点很棒，弥漫着浓浓的节日氛围😎👌☀️鸡尾酒价格合理，但我觉得有点太淡了。除此之外，一切都很棒。菜品我没法评价，但看起来挺诱人的。我们一定会再去那里彻夜跳舞💃💃 （原文） War mit meiner Freundin letztens auf der "old vibes Party" die echt richtig cool war. Die Location ist richtig schön und versprüht Urlaubsflair 😎👌☀️ die Cocktails waren preislich okay, aber waren meiner Meinung nach etwas zu "dünn gemixt". Ansonsten war alles top, die Gerichte kann ich nicht beurteilen, sahen jedoch ansprechend aus. Wir werden auf jeden Fall nochmal wieder zum abdancen dorthin kommen 💃💃

（由 Google 翻译）对我们来说，这也许是汉诺威喝阿佩罗鸡尾酒欣赏日落的最佳地点。你可以在这里喝一杯，但最好去别的地方吃。我们去了那里两次，因为第一次我们太兴奋了，所以第二天我们又回去了——也是为了吃点东西。我们都点了一份“碗波罗”——描述上听起来很好吃，但是：沙拉里既没有脆洋葱，也没有香菜，更不用说芝麻酱了——根本没有沙拉酱。我们本可以去草地。味道可能是一样的。当然，我们向两名服务人员投诉，他们说他们会将其转达。之后什么也没发生。我们本来期望以饮料或小食或类似的形式来表达小小的歉意。这真是糟糕的服务。服务人员很友好，但有时似乎不知所措。 位置本身非常棒——这就是为什么也是唯一的四星级的原因，可惜了！ （原文） Für uns der vielleicht beste Platz in Hannover um bei einem Aperol-Spritz den Sonnenuntergang zu genießen. Man kann hier sehr gut etwas trinken, essen sollte man besser woanders. Wir waren 2x dort und weil wir beim ersten Mal so begeistert waren, sind wir am nächsten Tag wieder dorthin - auch um etwas zu essen. Beide haben wir eine „Bowl mit Pollo“ bestellt - hörte sich in der Beschreibung lecker an, aber: es waren weder crispy onions, noch Koriander im Salat zu finden, geschweige denn die Sesam-Sojasosse - es gab überhaupt keine Salatsosse. Da hätten wir auch auf die Wiese gehen können. Hätte vermutlich genauso geschmeckt. Natürlich haben wir uns beschwert - gleich bei zwei Servicekräften, die sagten, sie würden das weitergeben. Passiert ist daraufhin nichts. Eine kleine Entschuldigung in Form eines Getränks oder Fingerfood o.ä. hätten wir schon erwartet. Das ist ganz schlechter Service. Die Servicekräfte waren freundlich, schienen aber teilweise auch überfordert. Die Location an sich ist phantastisch - deshalb und NUR deshalb die 4 Sterne, schade!

（由 Google 翻译）抱歉，不行。 首先，一位女服务员来到我们的桌边，记下了我们的饮料订单，但十分钟后她又回来告诉我们必须去吧台点餐（虽然这样也挺好，但为什么要先点餐呢？）。Aperol Spritz 更像是 Aperol Still（零碳酸）。沙子很脏——我们在里面找到的玩具车很可爱，但爆米花用久了？？？ 座位似乎没有盖好，因为坐了几分钟后，水突然从里面涌出来（结果每个人的裤子都湿了）。 音乐也很糟糕，但这只是个人喜好问题。（不过，音乐不同步很累。） 店里也相当空，这有点好笑，因为我们事先被告知，由于有活动，我们不能预订座位，所以应该直接到店（通常情况下，店里会很挤）。 饮料价格还可以。关于食物，我没什么可说的。 总的来说，几年前这似乎是一个不错的主意，但现在却年久失修，无人照管，一片狼藉。 不过，店主的差评被删除，这本身就说明了问题。 （原文） Sorry, aber nein. Erst kam eine Kellnerin an unseren Tisch, nahm unsere Getränkebestellung auf, nur um zehn Minuten später wieder zu kommen und uns zu sagen, dass wir an der Bar bestellen müssten (was an sich ja okay wäre, aber wieso erst die Bestellung aufnehmen?). Der Aperol Spritz war eher ein Aperol Still (Kohlensäure = null). Der Sand war dreckig - das Spielzeugauto, das wir darin gefunden haben, war ja noch cute, aber altes Popcorn?? Die Sitze schienen nicht richtig abgedeckt worden zu sein, denn nach ein paar Minuten drauf sitzen kam plötzlich aus dem Inneren Wasser hoch (Ergebnis - alle hatten nasse Hosen). Musik auch eher scheiße, aber das ist ja Geschmackssache. (Lautsprecher asynchron allerdings sehr anstrengend.) Außerdem war es ziemlich leer, was irgendwie witzig war, weil uns zuvor gesagt wurde, dass wir aufgrund einer Veranstaltung keine Plätze mehr würden reservieren können und einfach so vorbeikommen sollen (wo man dann ja eher erwartet, auf ne volle Bude zu treffen). Preise der Getränke waren okay. Zum Essen kann ich nichts sagen. Wirkte insgesamt wie etwas, das vor ein paar Jahren mal eine gute Idee war, aber jetzt nur noch komplett lieblos und verwahrlost vor sich hin vegetiert. Dass die Betreiber schlechte Bewertungen löschen lassen, spricht allerdings auch Bände.

（由 Google 翻译）我觉得服务太差了，我们不得不在吧台点酒，然后自己拿到桌子上，尽管我们的桌子就在最里面。我们还出了点小意外，所有的酒都掉了下来，我们其中一个人还伤到了自己。靠近吧台的桌子是服务员上菜的，结果我们不得不付两次钱，真是丢人。服务员说话比工作还多。我们叫了四次服务员，她才终于接了我们的订单。等了40分钟，服务员终于来了，态度非常不友好。我们最后决定以后再也不去那里了。 （原文） Ich fand die Service sehr schlecht, mussten unsere Getränke an der Bar bestellen und selber zu denn Tischen bringen obwohl unser Platz ganz ganz hinten war dabei hatten wir einen kleinen Unfall und alle Getränke fielen runter und eine von uns hat sich verletz und die Tische die nah an der Bar waren wurden von denn Kellnern bedient wir mussten unsere Getränke dann zwei mal zahlen so eine Frechheit die Kellnerin hat auch mehr gequatscht als gearbeitet wir mussten die Kellnerin 4x rufen bis sie endlich mal unsere Bestellung aufgenommen hat. Nach 40 min warten kam die Kellnerin endlich und war auch sehr unfreundlich. Fazit ist auf jeden Fall für uns, dass wir nie wieder dahin gehen werden.

（由 Google 翻译）太令人失望了——从头到尾都是一场灾难。 1. 入口/门卫：从我们走进去的那一刻起就让人感到压力很大——尽管我们事先和公司说好所有东西都要收费，但门卫突然要收我们的入场费。他们还表现得傲慢无礼，好像我们是不速之客似的。 2. 服务：糟糕透顶。一位服务员说我们必须去吧台点餐，然后就消失了——10分钟后才有人来我们桌边点餐。一片混乱。 3. 酒吧工作人员：有些方面完全不合格。我点了一杯无酒精龙舌兰酒，结果他们给了我两杯无酒精啤酒。当我指出这一点时，我得到的唯一回应是一句粗鲁的“你得说出来。”他不会调酒，甚至不知道那是什么，只好找一位同事来。 4. 行为粗鲁：我礼貌地请另一位员工给我一杯可乐，因为在吧台等了一个多小时，结果他只回答了我一句：“我是在吧台工作吗？”——而他当时就站在吧台那边。 👉 结论：不专业、不友好、混乱。绝对不推荐在公司活动甚至私人场合来这里。 （原文） Absolut enttäuschend – von Anfang bis Ende ein Reinfall. 1. Einlass/Türsteher: Schon beim Reinkommen Stress – obwohl im Vorfeld mit der Firma abgeklärt war, dass alles gesammelt auf Rechnung läuft, wollten die Türsteher plötzlich Eintritt kassieren. Dazu ein überhebliches Auftreten, als wären wir unerwünschte Gäste. 2. Service: Bodenniveau. Ein Kellner meinte, wir müssten an der Bar bestellen, verschwand einfach – nur damit 10 Minuten später doch jemand kam und am Tisch bestellte. Chaos pur. 3. Barpersonal: Teilweise komplett unqualifiziert. Ich habe einen alkoholfreien Tequila bestellt, bekam aber zwei alkoholfreie Biere. Als ich darauf hinwies, kam nur die freche Antwort: „Musst du lauter sprechen.“ Den Drink konnte er nicht zubereiten, er wusste nicht einmal, was es ist, und musste eine Kollegin holen. 4. Unverschämtes Verhalten: Als ich einen anderen Mitarbeiter freundlich bat, mir eine Cola zu geben, weil die Wartezeit an der Bar ungelogen über eine Stunde dauerte, kam nur die Antwort: „Arbeite ich an der Bar?“ – während er direkt in der Bar stand. 👉 Fazit: Unprofessionell, unfreundlich, chaotisch. Für eine Firmenveranstaltung oder auch privat absolut nicht zu empfehlen.

（由 Google 翻译）简直糟透了。我们去那里是为了办单身派对，提前订了桌位。结果到的时候，一个人也没有。场地相当破败，人群看起来更像是14岁年轻人的乡村派对。那是我们最后一次去那里了。 （原文） Katastrophe. Wir waren mit einem Junggesellinnenabschied dort, vorher Tisch reserviert. Als wir ankamen, war keiner da. Location ziemlich runtergekommen und das Publikum erinnert eher an eine Dorfparty ab 14 Jahren. War das letzte mal.

（由 Google 翻译）汉诺威市中心中央广场上美丽的大钟（Georgstraße、Karmarschstraße、Bahnhofstraße 和 Rathenaustraße 交叉口）。它是汉诺威受欢迎的聚会场所和地标。最初的时钟于 1885 年安装，在第二次世界大战和汉诺威最严重的空袭之一中毫发无损。奇怪的是，它在 1977 年被复制品所取代。 （原文） Mooie grote klok op het centrale plein midden in het centrum van Hannover (kruispunt Georgstraße, Karmarschstraße, Bahnhofstraße en Rathenaustraße). Het is een populaire ontmoetingsplek en een bezienswaardigheid in Hannover. De originele klok werd in 1885 geplaatst en heeft de Tweede Wereldoorlog en een van de zwaarste luchtaanvallen op Hannover ongeschonden overleefd. Vreemd genoeg werd deze in 1977 toch vervangen door een replica.

（由 Google 翻译）克罗普克钟是汉诺威的地标建筑，也是市中心备受欢迎的聚会场所。它位于克罗普克广场的中心地带，周围遍布商店、咖啡馆和电车站。一个特别实用的地方是，如果您想在城里与朋友聚会，这座钟很容易找到，而且每个人都知道它。从建筑角度来看，它也是一道美丽的风景，引人注目，与城市景观融为一体。 （原文） Die Kröpcke-Uhr ist ein echtes Wahrzeichen Hannovers und ein sehr beliebter Treffpunkt mitten in der Innenstadt. Sie liegt zentral am Kröpcke-Platz, direkt umgeben von vielen Geschäften, Cafés und Straßenbahnhaltestellen. Besonders praktisch: Wenn man sich mit Freunden in der Stadt verabreden möchte, ist die Uhr leicht zu finden und jeder kennt sie. Auch architektonisch ist sie ein schöner Blickfang und gehört einfach zum Stadtbild dazu.

（由 Google 翻译）汉诺威理想的模拟时钟，让你学会不准时。但它也有一些内在优势：每天两次，误差只有一分钟（我的数字时钟只有一次）。 然而，它急需更新升级：你不能用它打电话，屏幕对触摸或滑动没有反应，你不知道北边在哪里，洗手间在哪里，市长办公室在哪里，如果你问别人，你只会听到“班霍夫”。建议提前预订，但几乎没用。等待的时间可能长达数小时；我以前也用过电话亭里的号码，但那些电话亭现在也不存在了。 它就像我们曾祖母时代的古董，但看起来却截然不同。因此，尽管如此：五星好评。 （原文） DIE ideale analoge Uhr Hannovers, wo man Unpünktlichkeit lernen kann. Hat aber echte eingebaute Vorteile: zweimal am Tag geht die eine Minute lang richtig (meine Digi nur 1 x) Allerdings besteht dringender Bedarf für update & upgrade: man kann damit nicht telefonieren, die screens reagieren weder auf touch noch swipe, man weiss nicht wo ist Norden, WC oder der Bürgermeister, und fragt man Leute, versteht man nur immer "Bannhoff". Reservierung empfohlen, nützt aber wenig. Wartezeit kann Stunden dauern, habe Erfahrung mit Nummern aus Telefonzellen, aber die gibt's auch nicht mehr. Ein echter Dinosaurier aus Uromas Zeiten, sieht aber ganz anders aus. Deshalb und trotzdem: 5*.

（由 Google 翻译）这座奇特的时钟位于德国汉诺威火车站前约一百米处。时钟顶部有多个时钟，侧面刻有各个星座的符号。时钟内部则展示了来自不同地区的植物。 （原文） Reloj muy curioso que está a unos cien metros frente a la estación de tren de la ciudad de Hannover, en Alemania. Coronado por varios relojes y en sus laterales tiene el símbolo de cada horóscopo. Dentro tiene una muestra de plantas de diferentes lugares.

（由 Google 翻译）这是一家可以吃得美味的 Mövenpick 餐厅。服务非常有礼貌、有礼貌。食物很棒，但价格偏高。 （原文） Ist ein Mövenpick Restaurant wo man gut Essen gehen kann. Die Bedienung ist sehr höflich und zuvorkommend. Das Essen war ausgezeichnet, die Preise liegen im höheren Bereich.

（由 Google 翻译）20年后我回到了汉诺威。这座城市变了。我喜欢它。 （原文） Ich war nach 20 Jahren wieder zurück in Hannover. Die Stadt hat sich verändert. Mir gefällt's

（由 Google 翻译）汉诺威市中心的会面地点和拍照机会...📷 （原文） Treffpunkt in der Innenstadt von Hannover und Foto Motiv...📷

（由 Google 翻译）汉诺威老城区的南端建了一座塔，所以我顺便过来看看。由于正在进行施工，我无法进去。 这座塔似乎建于19世纪，是为了纪念滑铁卢战役的胜利，拿破仑在19世纪初被击败。 顺便说一句，这场战斗发生的地方叫滑铁卢，位于比利时，但它是因为胜利军队中有汉诺威战士而建造的。滑铁卢胜利纪念柱好像除了汉诺威以外的地方也有好几根，不过汉诺威的那个很古老，似乎历史很悠久。 胜利女神维多利亚加冕于柱顶。 （原文） ハノーファー旧市街地の南端に塔が建っていたので立ち寄ってみました。工事をしているのか中には入れませんでした。 この塔は、19世紀の始めにナポレオンが敗北したワーテルローの戦いの戦勝を記念して19世紀に建てられたもののようです。 因みに、戦いのあったワーテルローという地域はベルギーにありますが、勝利軍の中にハノーファーの戦士もいたとのことで建てられたそうです。ハノーファー以外の場所にも幾つかワーテルローの戦勝記念塔はあるそうですが、ハノーファーのものは古く、歴史があるようです。 柱の上には勝利の女神ヴィクトリアが冠されています。

（由 Google 翻译）建得很高，但由于翻修，如今几乎认不出来了 （原文） Hoch gebaut aber heute kaum was zu erkennen wegen sanierung

（由 Google 翻译）在那里。不幸的是建筑工地的围栏。会再来的。滑铁卢听起来很比利时。 （原文） War da. Leider Baustellenzaun. Würde wiederkommen. Waterloo klingt sehr belgisch.

（由 Google 翻译）一座杰出的历史遗迹，其意义更为突出。 可惜不能爬到柱顶。 （原文） Eine hervorragende historische Stätte mit einer noch herausragenderen Bedeutung. Schade, dass man nicht auf die Spitze der Säule klettern kann.

（由 Google 翻译）1829-32 拉维斯，托斯卡纳柱，胜利女神站在球上加冕。 （总高度46.31m）上层平台可达。 （原文） 1829-32 von Laves, toskanische Säule, gekrönt von Siegesgöttin auf Kugel stehend. (Gesamthöhe 46,31m) Obere Plattform begehbar.

（由 Google 翻译）在特殊日子（下次是 9 月 9 日）向公众开放。跨过尘土飞扬的楼梯后，您可以进入46 m高的阳台，从高处俯瞰汉诺威。 （原文） Zu besonderen Tagen ist sie für die Öffentlichkeit geöffnet (das nächste Mal am 9. September). Hat man die verstaubte Treppe bewältigt, kann man auf 46 m Höhe den Balkon betreten und Hannover von oben betrachten.

（由 Google 翻译）好吧，我现在就在这里 😁 与 RONCALLI cirk 一起完成 （原文） Е тук съм аз във момента 😁 във комплект със RONCALLI cirk