赫雷斯德拉弗隆特拉中18家最佳水疗酒店

（由 Google 翻译）如果您喜欢安静、整洁的地方，这里就是您的理想之选。 房间设施齐全，空间宽敞。 工作人员非常友好。 泳池面积适中。日光浴床随时可用。 您会感觉受到了很好的照顾。 只是早餐有点令人失望；如果能提供一些沙拉、黄瓜或橄榄就更好了。 （原文） Wer es ruhig und übersichtlich mag, ist hier richtig. Zimmer sind sehr gut ausgestattet und geräumig. Das Personal ist außerordentlich freundlich. Der Pool hat eine gute Größe. Liegen waren immer frei. Man fühlt sich sehr gut aufgehoben. Einzig das Frühstück war etwas enttäuschend, etwas Salat, Gurke oder Oliven hätten mir gefallen.

（由 Google 翻译）五星级酒店，三星级管理。 我们非常失望。酒店环境优美，庭院维护得也非常好。 入住“小型套房”时，我们不得不反复向工作人员确认这真的是套房。正如我所说，这是一家五星级酒店。 所以，房间并不像人们预期的那样宽敞舒适。 几乎看不到任何工作人员；我们不得不自己把行李从车上搬到房间。 一楼漂亮的阅览室/公共茶室已经显得老旧；我的椅子靠背一下子就掉了下来……早餐充其量只能达到马略卡岛三星级全包度假村的水平。 食物种类非常有限，而且不主动补充食物是不会的。非常令人失望。 显然，管理层面临着削减成本的压力。或者——在我看来更有可能的是——他们为一家五星级酒店聘请了一位三星级经理。 所以，考虑到价格——毕竟是五星级的——我们本来更希望入住一家真正懂得高标准的酒店。 （原文） Fünf Sterne Hotel mit drei Sterne Management. Wir waren sehr enttäuscht. Das Anwesen ist sehr schön und ich möchte auch als positiven Eindruck weitergeben, dass die Außenanlagen sehr gepflegt sind. Als wir in die "Junior Suite" einzogen, mussten wir uns erstmal beim Personal versichern, dass das tatsächlich eine Suite ist. Wie gesagt, 5 Sterne Hotel. Also, wirklich kein schönes, geräumiges Zimmer, wie man es von so einem Haus erwarten sollte. Personal ist nicht viel zu sehen; unser Gepäck mussten wir selbst vom Auto bis ins Zimmer bringen. Das sehr schöne Lese-/Gemeinschaft-/Tee-Zimmer im Erdgeschoss ist in die Jahre gekommen; bei meinem Stuhl fiel gleich die Lehne ab... Das Frühstück hat allerhöchstens Niveau eines 3 Sterne Pauschalurlaub Hotels auf Mallorca. Die Speisen waren sehr überschaubar, es wurde auch ohne Nachfrage nichts aufgefüllt. Sehr bedauerlich. Offenbar steht das Management unter dem Druck, Einsparungen vorzunehmen. Oder - was mir fast noch realistischer erscheint - man hat einen 3 Sterne Manager in ein 5 Sterne Haus eingestellt. Also, das Geld - die Preise sind ja 5 Sterne... hätten wir gerne in einem Haus gelassen, wo man sich eines hohen Standards bewusst ist.

（由 Google 翻译）迷人的别墅，环境静谧，庭院优美，维护良好。工作人员热情友好，乐于助人，始终为客人着想，却又不至于打扰客人。泳池维护良好。自助早餐品种可以更丰富一些。提供带顶棚的停车场，但波纹铁皮屋顶与别墅其他部分的魅力略显不符。房间很棒，浴室配有按摩淋浴和按摩浴缸，非常出色。总而言之，强烈推荐。我们会毫不犹豫地再次预订。 （原文） Eine charmante Villa, ruhig gelegen, schöne gepflegte Außenanlagen. Sehr freundliches hilfsbereites Personal das stets aufmerksam ist, um seine Gäste zu umsorgen ohne aufdringlich zu wirken. Gepflegter Pool. Frühstücksbuffet könnte etwas mehr Abwechslung vertragen. Überdachte Parkplätze vorhanden auch wenn das Wellblechdach nicht ganz zum Charme der restlichen Anlage passt . Zimmer waren prima, das Bad mit Massagedusche und Whirlpoolbadewanne außergewöhnlich. Insgesamt eine klare Empfehlung. Wir würden sofort wieder dort buchen.

（由 Google 翻译）我们在高级房住了两晚，含早餐。酒店很漂亮，非常安静温馨，但算不上五星级酒店。房间很大，但床可以更好一些。最让我们失望的是早餐，连二星级酒店的标准都达不到——真是可惜。酒店很有潜力，可惜设施有点陈旧。 （原文） Nos alojamos 2 noches en habitación superior con desayuno. El hotel es precioso, muy tranquilo y acogedor pero no es un 5 estrellas. Las habitaciones son grandes pero las camas podrían ser mejores. Nuestra mayor decepción fue el desayuno, que no llega ni a un 2 estrellas, una pena. Tiene un gran potencial pero está un poco abandonado

（由 Google 翻译）很棒的酒店，优雅精致，品质和服务一流。泳池如同世外桃源，食物美味传统。像奥尔加、安娜、安东尼奥这样的员工以及酒店团队，让我的生日住宿体验难忘。而且，酒店地处宜人的街区，靠近市中心。我们期待很快再次光临！非常感谢！ （原文） Fantastic hotel, classy, boutique, excellent quality and service. The pool is an oasis, and food tasty and traditional. Staff members like Olga, Ana, Antonio and the team made our stay unforgettable during my birthday. Also, it's in a nice neighborhood, close to the city center. We look forward to returning back soon! Thank you soo much!

（由 Google 翻译）我原本对住一晚抱有很高的期望，结果却大失所望。入住五星级酒店，你付的钱可不是一张床而已，而是干净整洁、服务周到、细致入微，以及酒店极致的品质。我订的是“经济双人间”；一开始，淋浴喷头坏了，墙上的固定喷头也堵了，其他喷头的喷头也堵了，水流方向也乱七八糟。他们把我们换到了另一个房间。地板和天花板的角落里满是蜘蛛网，门上积满了积垢、虫粪等等。脏乱不堪。我们去前台展示了照片，并表示考虑到时间紧迫，而且只付了一晚的房费，我们不会再换房间了，但还是要郑重声明一下。 酒店员工真的很热情，但酒店年久失修，最多只能给三星。早餐品种很少，我再说一遍，考虑到它所谓的五星级。他们送了我们一瓶菲诺雪利酒，正如接待员所说，“虽然不能弥补我的遗憾，但还是很贴心的。” 我送的礼物我当时满怀热情，期望值也很高，结果却让我大失所望。 真可惜，但事已至此。 （原文） Iba con altas expectativas a pasar una noche y acabé realmente decepcionada. Cuando se paga por un hotel de cinco estrellas, no se paga por una cama donde dormir y poco más; se paga por una limpieza, un servicio, una serie de detalles y de calidad, en este caso, supremas. Reservé una habitación “doble económica”, de primeras, no funcionaba la alcachofa de manguera de la ducha y la fija de la pared tenía chorros obstruidos y otros que echaban agua a lados dispares. Nos cambiaron a otra habitación. Telarañas en rincones del suelo y en el techo, puertas con una suciedad acumulada de mucho tiempo, excremetos de insectos, etc… Suciedad abrumadora. Fuimos a recepción a enseñar fotos y a decir que para la hora que era, y solo una noche pagada, no íbamos a volver a cambiarnos de habitación, pero que quedara constancia de ello. El personal es realmente encantador, pero el hotel se encuentra en una decadencia en la que como mucho, recibiría tres estrellas. Desayuno con escasa variedad para, vuelvo a insistir, las supuestas cinco estrellas que tiene. Nos obsequiaron con una botella de fino, que como bien dijo la recepcionista “no compensa, pero es un detalle”. Realmente desilusionada con un regalo que hice con tremendas ganas y altísimas expectativas. Una pena, pero es así.

（由 Google 翻译）这家酒店以其美丽的外观和宽敞的花园而备受赞誉。我们的房间非常宽敞，设施齐全。 停车和迷你吧包含在房费内。 工作人员非常友好，我们的晚餐也非常棒。 对于一家五星级酒店来说，自助早餐种类非常有限，不符合五星级标准。 停车位（木梁和波纹铁皮屋顶）也与整体风格格格不入。 浴室的设施老旧泛黄，灯光昏暗。 这一点亟待改进。 遗憾的是，美丽的酒店花园里没有可供休息的地方（长椅或躺椅）。 （原文） Das Hotel punktet durch seine tolle Erscheinung und den großen Hotelgarten. Unser Zimmer war sehr geräumig und gut ausgestattet. Parkplatz und Minibar waren inklusive. Das Personal war sehr freundlich und unser Abendessen sehr gut. Ausgehend von einem 5 Sterne Hotel war das Frühstücksbüffet sehr überschaubar und entsprach nicht der 5 Sterne- Kategorie. Ebenfalls passen die Parkplätze ( Holzbalken mit Wellblechdach) nicht in das Gesamtbild. Das Badezimmer hatte veraltete und vergilbte Armaturen und ein schummriges Licht. Hier sollte nachgebessert werden. Leider gab es in dem schönen Hotelgarten keinerlei Sitzplätze ( Bänke oder Loungesessel) um dort etwas zu verweilen.

（由 Google 翻译）用价格作弊。预订时包含 2 份早餐。必须额外支付 2x 13 欧元的基本早餐 2*！非常简单的早餐。 责备预订。 是一个经典的旅游陷阱系统！还额外支付了 50 平方米的小型套房的费用。房间宽敞，但过时，红色内饰。 餐厅永久关闭。 早餐室而不是餐厅。 绝对不值4星。有很多噪音。 非常占主导地位的接待员。最后多付了50欧元。霸道总裁！ 美丽的建筑，过时的内饰。 值得2到3星。 褪色的荣耀。耻辱。 （原文） Sjoemel met de prijzen. Geboekt inclusief 2 ontbijten. Moest 2x 13 € bij betalen voor basic ontbijt 2 *! Zeer sober ontbijt. Steekt schuld op Booking. Is klassiek touristtrap systeem! Ook bijbetaald voor Juniorsuite 50 m2. Ruime kamer maar verouderd met rood interieur. Restaurant definitief gesloten. Ontbijtzaal eerder refter. Absoluut geen 4 sterren waard. Veel lawaai . Zeer dominante receptioniste. Finaal €50 te veel betaald. Arrogante bazin ! Mooi gebouw, Verouderd interieur. Is 2 a 3 sterren waard. Vergane glorie. Jammer.

（由 Google 翻译）这是一家非常时尚、酷炫的酒店，拥有设计精美的客房，所有客房均以英非游猎风格打造，极具品味。酒店有自己的停车场（每天12欧元左右），非常方便。里面的装饰令人惊叹，有宽敞漂亮的淋浴间和浴室里的按摩浴缸之类的东西。我希望床边有更多电源插座。我们对我们的住宿感到非常满意。 （原文） A very stylish and cool hotel with beautifully designed rooms, all done with great taste in an Anglo-African Safari style. The hotel has its own parking (about 12€ per day) which is very convenient. Inside, it’s stunningly decorated with large, beautiful shower rooms and something like a jacuzzi in the bathroom. I’d like to see more power outlets near the bed. We are very satisfied with our stay.

（由 Google 翻译）庄严的建筑，房间宽敞且非常干净。工作人员非常细心，我们非常喜欢早餐服务。他们在餐桌上为您提供新鲜烤制的面包、热腾腾的糕点等。 （原文） Edificio señorial, con habitaciones amplias y muy limpias. Los empleados son muy atentos y el servicio de desayuno nos gustó mucho. Te sirven a la mesa con pan recién tostado, bollería templadita etc.

（由 Google 翻译）我们对这个房间的体验非常糟糕。有四天，我们遇到了供水问题，无法洗澡。有一天可能会出现问题，但不是每天都会出现。我说的是 12 号房间。由于是假期，我们每晚支付了三倍的正常价格，我们希望获得更好的体验和更好的解决方案。 （原文） Hemos tenido muy mala experiencia con la habitación, durante cuatro días, hemos tenido problemas de agua, sin poder ducharnos, un día puede haber un problema, pero todos, no. Hablo de la hab 12. Después de haber pagado el triple por noche de su precio normal, ya que es feria, esperábamos haber tenido una mejor experiencia, y mejor solución.

（由 Google 翻译）房间和卫生间很宽敞，服务很好，位置也很好。 缺点是，淋浴间的地板非常不舒服，因为它是由黑色的瓷砖制成的，而且由于维修不善，看起来很糟糕，热水持续时间不长，可能会突然变冷，让人感到烫伤。 最糟糕的是，迷你吧整晚都不能用，由于周五天气炎热，我们没有冷水。 3号房间 （原文） La habitación y baño espaciosos,el servicio bueno y la situación muy buena. Negativo ,el suelo de la ducha muy desagradable porque es de teselas negras y al estar mal reparadas tienen muy mal aspecto,el agua caliente no se mantenía , igual se enfríaba de pronto que quemaba. Y lo peor el minibar no funcionó en toda la noche,con el calor que hizo el viernes no tuvimos agua fria.Hab 3

（由 Google 翻译）再也不会来这家酒店了。有电梯至一楼。然后你必须通过很高的楼梯“爬”进房间。不可能的！接待也不是特别好。然而，根据要求，我们的房间里带了一个水壶。 （原文） Nie wieder in dieses Hotel. Zum 1. Stock gibt es einen Fahrstuhl. Danach muss man über sehr hohe Treppen ins Zimmer "steigen". Unmöglich! An der Rezeption war man auch nicht besonders nett. Jedoch hat man uns nach Wunsch einen Wasserkocher ins Zimmer gebracht.

（由 Google 翻译）我在加的斯的DKV-Jerez酒店工作时，发现了这家迷人、舒适又浪漫的酒店。餐厅的桌布和台布都非常棒，食物和餐具也都堪称大师级。 我永远不会忘记。太棒了。 （原文） Trabajando en DKV-Jerez. Cádiz, descubrí este coqueto hotel 🏨 muy acogedor y romántico. El comedor a mesa y mantel es maravilloso y magistral de comida y vajilla. Nunca lo olvidaré. Maravilloso.

（由 Google 翻译）我不推荐这家酒店。我们一家人订了一间房——两个大人、两个小孩，外加一只3公斤重的小狗。 我们一家人订了一间房，根本订不到，酒店管理部门说这么多人需要订两间房（因为房间很小，而且不是为这么多人设计的）。 我得额外付37欧元给狗狗（住宿费和狗狗的清洁费）。 这简直是莫名其妙的偷窃。狗狗很小，会在院子里上厕所，不掉毛，也不会弄脏家具（结果发现狗狗的粪便需要清理）。 对于带狗的客人，酒店有残疾人专用房。 房间很宽敞，可以轻松容纳4个人。床足够宽，也足够大，我们都能睡在上面，而且还有放婴儿床的空间。婴儿床不会打扰我们，放了婴儿床就足够了。我们凌晨12点入住，第二天早上11点就已经退房了。所以我们只能在这里住一晚。 另一个房间甚至有两层楼高，楼上有个小办公室和一张小沙发。 本来一间就够了，结果却付了两间大房间的钱。简直是盗窃。 （原文） I do not recommend this hotel. We booked a room for our family - two adults and two children plus a small dog (3 kg). It is not possible to book one room, the hotel administration said that you need to book two rooms for this number of people (because the rooms are small and not designed for this number of people). I had to pay an extra 37 euros for the dog (accommodation and cleaning after it). It's just a theft out of the blue. The dog is small, goes to the toilet in the yard, does not shed, does not spoil the furniture (it turns out that you will need to clean up after it). For those who have a dog, there is a room for people with disabilities. The room is quite spacious and can easily accommodate 4 people. The bed was wide enough, and big enough that we could all sleep on it, and there was also room for a cot. And the cot would not have bothered us, there would have been enough room with it. We checked into the room at 12 am, and at 11:00 am the next morning we had already made the checkout. So we only had to spend the night. Another room was even two stories high, with a small office on top and a small sofa. Paying for two large rooms when one would have been enough. Theft.

（由 Google 翻译）房间很漂亮，但对面就是一个正在举办十月节的活动场地——你可以想象到那里的喧闹声会持续到凌晨。 酒店距离市中心只有几步之遥，但在游览了一天美妙的赫雷斯之后，这段路程感觉很长。总的来说，这是一家很不错的酒店，只是位置对我来说有点不太对——强烈推荐，因为房间很舒适，而且可能有点耳聋！ （原文） Lovely room but opposite some sort of events space which was holding Octoberfest - you can imagine the noise until the wee hours of the morning. The hotel is a short walk away from the center but that walk felt long after a day of touring wonderful Jerez. Basically a lovely hotel that is just slightly in the wrong location for me - highly recommend for the fit, and maybe slightly deaf!

（由 Google 翻译）我六月份和家人一起在这里住了两晚。 酒店位置有点偏，但这还不算什么。 第一个问题是晚上房间里的光线。事实上，晚上的光线比白天还要明亮，因为窗户上挂了两层很薄的窗帘，光线根本遮不住，阳台角落里还有两盏聚光灯，把光线射到了最大。总之……根本睡不着。 另一个缺点是游泳池，最多90厘米深，而且很小，只适合儿童。 这是在西班牙酒店唯一的负面体验。 （原文） Sono stato con la famiglia per vacanza due notti a giugno Hotel un po' decentrato, ma questo è il minimo Problema numero 1 è la luminosità dentro la stanza di notte. In effetti c è più luce di notte che di giorno, per la presenza di due tende molto sottili alle finestre, che non trattenevano la luce,e di due fari accesi agli angoli del balcone, che sparavano la luce al massimo. Insomma...non si dorme Altra negatività la piscina, profonda al massimo 90 cm e minuscola, solo per bambini Unica esperienza negativa negli alberghi spagnoli

（由 Google 翻译）我八月份去的。酒店设施有点老旧。房间宽敞，有空调，但我的房间不制冷。我打电话给维修人员，他们检查了一下，但还是不制冷。我八月份去的，因为泳池，所以选择这里。我只去了一天，因为我一点也不喜欢。泳池几乎总是在阴凉处。泳池很高，是预制的，而且面朝马路，汽车和公交车的噪音让人根本无法放松。隔壁还有一个建筑工地，建筑工人的叫喊声和机器的噪音让我根本无法放松。早餐不错，种类丰富。我住的时候，他们没有提供额外的酒吧服务。对于一家四星级酒店和我支付的价格来说，这里可以做得更好。 （原文） Fui en agosto, está un poco anticuado, las habitaciones son amplias, disponen de aire acondicionado pero concretamente la mía el aire no enfriaba, llamé a mantenimiento, lo revisaron pero seguía sin enfriar. Lo elegí por el tema de la piscina porque fui en agosto, y la verdad que solo baje un día porque no me gustó nada, casi siempre le daba la sombra, es una piscina prefabricada alta que además da hacia la carretera y es imposible relajarse con el ruido de los coches y autobuses. También había una obra de un edificio al lado que hacía imposible estar tranquilos con los albañiles dando voces y la maquinaria haciendo ruido. El desayuno era correcto y variado. No disponían de servicio de bar adicional del desayuno cuando yo estuve. Para ser un 4* y el precio que pagué es bastante mejorable

（由 Google 翻译）服务超棒！接待我们的Sonia和Belén非常热情友好。我们当时有个工作活动，只能待到第二天中午……因为要去参加公司午餐，所以我们问她们能不能帮我们寄存行李，她们非常爽快地答应了。她们24小时都提供服务。真是太可爱了！👏👏👏👏❤️❤️ （原文） Excelente servicio. Las personas que nos recibieron, Sonia y Belén, fueron maravillosas. Teníamos un evento de trabajo y solo podíamos estar hasta las 12 del siguiente dia en la habitación... Y les pedimos dejar nuestras maletas porque íbamos de comida de empresa y, con mucha amabilidad, nos permitieron hacerlo. Están disponibles las 24 horas. ¡De verdad, unas personas encantadoras! 👏👏👏👏❤️❤️

（由 Google 翻译）我们的住宿体验实在令人失望。我们被安排在一楼的房间，窗户都不能开，因为路过的人都能看到里面，完全没有隐私。 此外，整个入住期间，噪音不断，让人分心，根本无法好好休息。 更糟糕的是，我们选择这家酒店的原因之一就是泳池，结果我们到达时，泳池竟然毫无预兆地关闭了。 考虑到我们支付的价格，我们期待的远不止这些。我们不会再来，也不会推荐这家酒店。 至少前台接待员安东尼奥还算友好。 （原文） Nuestra estancia fue realmente decepcionante. Nos asignaron una habitación en la planta baja, donde no podíamos ni abrir las ventanas porque cualquiera que pasaba podía ver hacia adentro, lo que quitaba toda privacidad. Además, hubo un ruido constante y muy molesto durante toda la estadía, haciendo imposible descansar bien. Para colmo, una de las razones por las que elegimos este hotel fue la piscina, y cuando llegamos estaba cerrada, sin previo aviso. Por el precio que pagamos, esperábamos mucho más. No volveríamos ni lo recomendamos Recepcionista Antonio al menos fue amable.

（由 Google 翻译）酒店非常漂亮、干净、维护得很好。地理位置优越，靠近市中心。餐厅和维修人员都非常热情周到。我们在前台遇到了一些小问题，但最终都得到了解决。 （原文） El hotel nes muy bonito, limpio y bien cuidado. Está en una zona muy buena y cerca del centro. El personal de cafetería y mantenimiento muy atentos. En la recepción si tuvimos un poco de problemas pero al final se arregló.

（由 Google 翻译）和女儿在这里住了6天，体验非常棒！工作人员非常友好热情！到处都是！前台、酒吧、清洁人员。每个人都非常友好。我们订的是半价套餐。早餐特别好吃！晚餐也很棒。房间非常干净，酒店其他地方也一样。他们会根据要求更换毛巾和床单。你也可以省去打扫卫生的麻烦，只需在门口开个灯就行。游泳池很棒，健身房也很棒。 我们非常享受在这家酒店的住宿，绝对推荐给大家。 （原文） Was here for 6 days with my daughter and had a great experience!Very nice and helpful staff! everywhere! reception, bars, cleaning staff. Everyone was very friendly. We booked halve pension. Breakfast was exclusively good! dinner was great also. Rooms are ultimate clean. so is the rest of the hotel. they change you towels and beds on request. but you can also skip cleaning by simply putting on a light at the door. swimming pools are nice the gym is great. we enjoyed our stay at this hotel absolutely recommend to everyone

（由 Google 翻译）- 性价比很高。 - 泳池不错，但有点脏。氯气太多了。 - 客房服务满分11/10，整体卫生和热情友好，尤其要感谢Toñi，他总是非常细心友好。很高兴遇到这样总是面带微笑的人。谢谢。 - 如果儿童需要额外收费，房间会有点拥挤。 - 距离市中心步行15分钟。 （原文） - Precio calidad muy bueno. - La piscina está bien, pero un poco sucia. Demasiado cloro - El servicio de habitaciones de 11, destacando la limpieza y amabilidad en todo momento, sobre todo de Toñi, muy atenta y simpática siempre. Es de agradecer emcontrarte personas así, siempre con una sonrisa. GRACIAS - La habitación un poco estrecha si ponemos un suplemento para la niña - Ubicación a 15 minutos andando del centro

（由 Google 翻译）完美！现代、宽敞、安静，而且位置相对中心。员工非常专业。有好几家优质餐厅。房间很大。花园很漂亮。最重要的是，价格非常合理！ （原文） La perfection. Moderne, spacieux, calme, relativement central. Personnel très professionnel. Plusieurs restaurants de bonne qualité. Grandes chambres. Très beau jardin. Et en plus, prix très raisonnables !

（由 Google 翻译）酒店位置优越，房间舒适干净。泳池区宽敞明亮，维护良好。 酒店餐厅提供丰富多样的菜单和高品质菜肴。 我还想特别强调全体员工的热情友好和住宿环境的宁静。强烈推荐。 （原文） El hotel está muy bien ubicado, las habitaciones son cómodas y con gran higiene. La zona de piscina muy amplia y cuidada. La restauración del hotel tiene una carta variada y platos de buena calidad. Destacar también la amabilidad de todo el personal y la tranquilidad que se respira en el alojamiento. Sin duda muy recomendable.

（由 Google 翻译）拥有独立庭院的四星级酒店。所有客房均设有阳台，面积适中。浴室设施齐全，淋浴间宽敞。 由于是跟团游，我们主要对自助餐感到不满，非常令人失望。沙拉种类繁多，但热菜却不太好吃。 （原文） 4 star hotel in its own grounds. All rooms have balconies and are a good size. Good bathroom with large shower cubicle. Being on a package tour, our main criticism was of the food buffets, which were quite disappointing. Salads were quite extensive but hot offerings were not very appetising.

（由 Google 翻译）房间配有舒适的床，可欣赏花园和泳池的景色。自助早餐种类丰富，品质上乘。我在酒店餐厅品尝的菜肴非常美味（腌三文鱼沙拉），在苦艾酒吧享用的晚餐也非常棒（葡萄酒和甜点都很棒）。我一定会再来的。 （原文） Habitación con cama cómoda, vistas al jardín y la piscina. Bufet de desayuno muy variado y calidad. La comida que probé en el restaurante del hotel estaba rica ( ensalada de salmón marinado) y la cena en la vermuteria excelente ( vino y postre lo más) para volver sin duda.

（由 Google 翻译）酒店很棒，员工热情周到。 不过，除了西班牙语之外，用其他语言与员工沟通相当困难。另外，房间里如果能配备咖啡机就更好了。24 小时前台服务非常棒！ （原文） Excellent hôtel, le personnel est serviables et attentionnés. En revanche, il est assez compliqué d'échanger avec le personnel dans une autre langue que l'espagnol. De plus, une cafetière dans la chambre serait plaisante. Accueil ouvert 24/24 au top !

（由 Google 翻译）酒店的入口非常漂亮，以雪利酒和马术传统为主题。服务生非常友好，把一切都解释得清清楚楚。 早餐包含在房费里，今天我们享用了丰盛的自助早餐，种类繁多，有各种面包、腌制肉类、水果等等。如果您喜欢吃早餐，不妨在住宿期间包含早餐。 房间宽敞，有两张非常舒适的床，虽然枕头对我来说有点低。房间里有电视、带各种冲泡饮品的热水壶和迷你吧。 浴室略显陈旧，但设施齐全。 景色不算特别美，但还算可以。 据我所知，酒店正在进行翻新，所以我相信翻新之后会有很大改善。 酒店有游泳池、水疗中心和健身房，由于时间紧迫，我们没能去，但它们看起来非常漂亮。 （原文） La entrada del hotel es súper bonita, ambientada en los vinos de jerez y su tradición ecuestre. El chico que nos atendió, fue súper amable y nos lo explicó todo a la perfección. Teníamos incluido el desayuno y hoy hemos disfrutado de un maravilloso desayuno con buffet, muy completo con variedad de panes...chacina...fruta....etc. Si eres de buen desayunar, no dudes en incluir el desayuno en tu estancia. Con respecto a la habitación, era amplia, con dos camas muy cómodas aunque para mí gusto, la almohada un pelín bajita. Tienes televisor, calentador de agua con una selección de infusiones y mini bar. El baño un pelín anticuado pero completo. Las vistas no era especialmente bonitas pero bueno. Por lo que he visto están de reformas así que seguro que mejorará mucho después de eso. Tienes piscina....spa y gym a los que no hemos podido acceder por falta de tiempo pero tenían muy buena pinta.

（由 Google 翻译）我们一行五位成人于2025年11月14日至15日入住，11月16日退房。酒店非常棒，空间宽敞，景色优美，干净整洁，噪音控制得也很好——一切都非常舒适。接待区装饰精美，充满了赫雷斯风情，以马和葡萄酒为主题。 所有员工都非常出色，热情友好，工作也十分专业。我们只在餐厅享用了早餐，但和酒店其他方面一样，一切都很棒。我唯一不满的是水疗中心，它没有达到我们的预期。设施陈旧且不太舒适，水温偏冷，土耳其浴又太热。按摩的等待时间也非常长，超过三个小时。不过，按摩本身却是最棒的部分；手法舒适放松。我给酒店打10分（满分10分），水疗中心打5分，之所以给5分，是因为按摩师非常出色。 （原文） Estuvimos un grupo de 5 adultos el 14-15 y salida 16 de noviembre del 2025. El hotel genial, tanto en espacio, como en vistas, limpieza, ruido, todo muy confortable. Con una recepción muy bonita y ambientada en el alma de Jerez, caballos y vino. El personal estupendos todos , muy amables y profesionales cada uno en sus competencias. En el restaurante solo estuvimos desayunando, pero al igual que resto del hotel, todo muy bueno. Sólo por poner una pega , he de decir ,que el spa no fué lo esperado, las instalaciones viejas y nada confortable, el agua fría el baño turco con una temperatura demasiado alta. Con espera de tiempo muy largo para el masaje, más de tres horas . Sí decir que lo mejor fue el masaje, que si fué bueno y relajante . Les recomiendo con 10 el hotel y con un 5 el spa y lo apruebo por la masajista que fue un encanto

（由 Google 翻译）这是我们在赫雷斯的必住酒店。 这次也是最后一次，我们预订了带小露台的泳池景观房。 有些可以俯瞰停车场的房间设施略显陈旧。 我们非常喜欢这家酒店，因为它的地理位置、停车场、泳池、泳池酒吧、早餐和餐厅……一切都品质上乘。 最让我们印象深刻的是酒店的员工。 他们都很专业、友善，而且知识渊博。 如果您的西班牙语不太流利，前台工作人员的英语也很好。 接待处的那位留着胡子的男士特别有魅力，而且乐于助人。 （原文） This is our go-to hotel in Jerez. This time and last, we booked a pool view room with a little terrace. Some of the rooms overlooking the car park are a little dated. We love it because of the location, the parking, the pool, the pool bar, the breakfasts, and the restaurant ...all.of which are of really good quality. What makes it a standout for us is the staff. They are all professional kindly and knowledgeable. The reception team has good English if you are not a confident Spanish speaker. The bearded guy at reception is particularly charming and helpful.

（由 Google 翻译）这是我们第三次入住这家酒店，但第一次是在夏天，因为泳池开放，这真的为入住体验锦上添花！ 酒店开车很容易到达，而且免费停车更是锦上添花。步行大约20分钟就能到达赫雷斯镇中心，非常方便。 我们的房间可以直接通往泳池，看起来最近刚翻新过，而且一尘不染。泳池区很漂亮，让人放松，不过如果房间附近能有一把可移动的遮阳伞就更好了，因为下午几乎没有阴凉处。 早餐冷热选择丰富，我们也非常喜欢酒店的半膳套餐，品质上乘，选择丰富。 总而言之，又是一次很棒的住宿体验。我们已经迫不及待地想再次入住了！ （原文） This was our third visit to the hotel, but our first time staying during summer when the pool was open, and it really added to the experience! The hotel is very easy to reach by car, and free parking is a real bonus. It’s about a 20-minute flat walk to Jerez town centre, which we found very convenient. Our room had direct pool access, looked recently refurbished, and was spotless. The pool area is beautiful and relaxing, though we would have appreciated a movable parasol near our room, as there was little shade in the afternoon. Breakfast had a wide variety of hot and cold options, and we also really enjoyed the half-board memu, great quality, and good selection. Overall, another great stay. We’re already looking forward to coming back again!

（由 Google 翻译）这是一次绝妙的体验。从预订到入住结束，工作人员都非常出色。酒店环境宁静浪漫。按摩服务棒极了，Natura Sabina 的员工更是无与伦比。自助早餐丰盛美味。Q35 餐厅的菜品也非常美味。我们吃了晚餐，菜单也很棒。我们一定会再来的！ （原文） Ha sido una experiencia magnífica, la atención del personal ha sido maravillosa desde que empezamos con la reserva hasta el final, es un hotel muy tranquilo y romántico, el servicio de masajes es espectacular y el personal de Natura Sabía inmejorable. El desayuno buffet es bastante bueno y completo, en el restaurante Q35 se come muy bien, cenamos y la carta es genial. ¡ Volveremos seguro !.

（由 Google 翻译）我们参观了这家酒店，这是安达卢西亚之旅的一部分。房间还行。可惜的是，我感觉自己像个二等游客，尤其是在食物方面，因为我们是跟团游。 （原文） Das Hotel haben wir im Rahmen einer Rundreise durch Andalusien besucht. Die Zimmer sind Ok. Leider habe ich mich gerade was das Essen angeht als Tourist 2 Klasse gefühlt, da wir mit einer Reisegruppe unterwegs waren.

（由 Google 翻译）我和妻子在这里住了六晚，选择的是半食宿。 整个体验从始至终都令人愉悦。 酒店很棒，设施一流，房间也很漂亮……但我最喜欢的还是所有员工的热情服务。 选择半食宿让我更容易与员工互动，他们无一例外都是令人愉快的人……他们总是提供建议，让一切都变得轻松，而且非常友善。 我没能记住每个人的名字，虽然我希望能记住……但在酒店餐厅AQ-35……像玛丽亚、安娜、赫苏斯这样的人……还有很多其他人都很友善……其他员工也一样。 我唯一的建议是，在预订过程中，一定要确认泳池服务是否根据您入住的日期全面开放，是否有救生员，或者旁边的自助服务亭是否开放。 （原文） He estado con mi mujer pasando 6 noches en régimen de media pensión. La experiencia ha sido de principio a fin una gozada. El hotel está muy bien, las instalaciones están muy bien, las habitaciones están muy bien... Pero lo que más me ha gustado ha sido el trato de absolutamente todo el personal. Al estar en media pensión facilita el a lo largo de los días interactuar con los empleados y han sido todos sin excepción un encanto de personas... Poniéndolo todo fácil aconsejando y con una amabilidad increíble. No me he quedado con el nombre de todos cómo me habría gustado... Pero en el restaurante del hotel que se llama AQ-35... Personas como María, Ana, Jesús... Y muchos otros han sido un encanto... Al igual que el resto de empleados. Como único consejo, en el proceso de reserva que os confirmen si dependiendo de la fecha en la que vayáis los servicios de la piscina están completamente operativos... Si van a contar un socorrista o si el quiosco qué hay al lado de ella está operativo.

（由 Google 翻译）这是一家超棒的酒店。员工和服务都是一流的。我们到达时，因为在狭窄的街道上爆胎而疲惫不堪——前台团队立即行动起来——陪我们去取车，安排了拖车和替换的租车！我们离开时，他们已经打包好了行李。把行李装上车，送到了酒店！太棒了——酒店本身很漂亮，墙纸很漂亮——花园酒吧和调酒师都很棒——当气温超过40度时，小小的屋顶泳池简直就是一片绿洲！热闹小镇中的完美之选！ （原文） This is a superb hotel . The staff and service are first class . We arrived frazzled having had a tyre blow out in narrow streets - the front of house team immediately sprang into action - came with us to the car ,arranged the tow truck and the replacement hire ! When we left they had packed. The car with our luggage and brought it to the hotel ! Fantastic - the hotel itself is gorgeous , beautiful wallpaper - garden bar and barman excellent - and the small roof top pool was an oasis when the temperature hit over 40degrees ! A perfect spot in a lively town

（由 Google 翻译）“玛丽亚·路易莎”酒店是一家名副其实的五星级酒店。地理位置优越（步行十分钟到十五分钟即可到达所有景点），客房布置精美，服务一流，细节之处尽显用心。酒店位于老城区边缘，周边遍布商店、餐厅和咖啡馆。驾车前往十分便捷，建议选择代客泊车服务。客房面积相对较大，部分客房设有阳台，可俯瞰宁静的小花园。我们受到了博尔赫（如果我没记错名字的话）的热情接待，他还为我们推荐了赫雷斯和加的斯（距离酒店仅约25分钟车程）。如果您正在寻找一家小型精品酒店，享受轻松奢华的入住体验，那么这里就是您的理想之选。 （原文） The "Maria Luisa" is a true Five Star hotel. A great location (everything within a ten to fifteen minute walk away), wonderfully appointed rooms, excellent service and attention to detail. The hotel ist just at the edge of the old town with shops, restaurants and cafes nearby. Arrival by car is easy, valet service for parking recommended. Rooms are relatively big, some have balconies overlooking a small, quiet garden. We received a very warm welcome from Borge (if we have the name right) and great tips for both Jerez and Cadiz (only about 25 minutes away by car). If you are looking for relaxed luxury in a small boutique hotel, this is it.

（由 Google 翻译）我没在那里待着。我们在露台上喝了一杯。感觉就像被带到了另一个地方。感觉不像是在赫雷斯的中心。这里是真正的绿洲。强烈推荐。 （原文） No estuve alojada. Estuvimos tomando algo en la terraza. Parece que te teletransportaras a otro sitio. No parece que estés en el centro de Jerez. Es un auténtico oasis. Un lugar totalmente recomendable.

（由 Google 翻译）非常棒的酒店。这是我第一次入住，我相信这也不会是最后一次。我们是两对夫妻，来这里出差，我们对酒店的设施和服务都非常满意！ 我强烈推荐这家酒店。这是一个令人愉悦的地方。 （原文） Hotel espectacular a sido mi primera vez y 100x100 que no será la última, éramos dos parejas que viajamos por negocios y emos salido encantados por las instalaciones y el trato recibido !! Desde luego que lo recomiendo, lugar con encantado.

（由 Google 翻译）我们没有入住客房，所以无法评价房间情况，但我们在他们的花园里享用了下午茶，非常棒。完美！ （原文） No nos quedamos en las habitaciones, no puedo valorarlo, pero fuimos a merendar en su jardín y era precioso. Ideal

（由 Google 翻译）玛丽亚·路易莎宫酒店 (Casa Palacio María Luisa) 曾是资产阶级宫殿和赫雷斯赌场，如今，它的每个角落都散发着美好年代的魅力。它是赫雷斯市中心新艺术运动的真正典范。太棒了。 （原文） Antiguo palacio burgués y Casino de Jerez, la Casa Palacio María Luisa emana glamour de la Belle Époque en cada rincón. Todo un ejemplo de art noveau en el corazón de Jerez. Fantástico.

（由 Google 翻译）位置很棒，服务也超级棒！强烈推荐这里。另外，早餐一定要尝尝班尼迪克蛋！ （原文） The location is great and the service is really exceptional! Highly recommend this place. And PS try the Eggs Benedict for breakfast!

（由 Google 翻译）工作人员非常友好，地理位置也很棒。唯一不好的是房间。我有点意外这是一家四星级酒店。我不知道我住的是不是最差的房间……连床头灯都坏了。说实话，有点被忽视了。另外，谷歌照片显示酒店有泳池…… 对于一家四星级酒店来说，我感觉更像是一家三星级的。而且，价格也不便宜。 （原文） El trato del personal muy bueno y la ubicación también. Lo único malo fue la habitación. Me sorprendió que fuese un hotel de cuatro estrellas. No sé si es que me tocó la peor habitación o qué... Estaba hasta la lámpara de la mesita de noche rota. Un poco descuidada la verdad. Además en las fotos de Google tienen una foto que da a entender que hay piscina... Para ser hotel de 4 estrellas, mi sensación fue más de hotel de 3 estrellas. Además de que no es barato.

（由 Google 翻译）市中心一家非常漂亮的全新酒店。七月和八月下午街边停车免费。我们订了一间可以俯瞰小鸭子般天窗的内室，因为价格便宜一些。房间不大，但床很大，床垫也很棒。在西班牙我只找到两间这样的酒店，一间在马德里，另一间在赫雷斯。前台服务非常完美。我给它四星，因为……我不喜欢如果住三天，淋浴房的玻璃窗无论如何都要清洗，以免水滴粘在玻璃上。浴室也很棒，所有酒店都有梳子、牙刷和牙膏。空调有时很热，有时热得快，谢谢服务。完美。对我来说，睡个好觉很重要。一切都装修得很漂亮，经过10个小时的长途旅行后，水流的触感也很棒。非常感谢。 （原文） Un hotel que es muy bonito y es nuevo todo y céntrico, en el mes de julio y agosto por la tarde no se paga aparcamientos en la calle , nos cogimos una habitación interior que da a un hueco de luz como un pequeño patito por ser un poco mas barato , la habitación pequeña pero la cama grande y el colchón flipante ,solo encontré en España dos iguales. Uno en Madrid y otro aqui en jerez, el trato en recepción perfecto . PUSE 4 ESTRELLAS POR.. no me gustó que si estás 3 días la mampara de la ducha hay que limpiarla igual ,que no queden queden gotas pegadas en el cristal Y lo del aseo que en todos los hoteles hay un peine, cepillo de dientes , y pasta , y el aire acondicionado funcionaba a veces con más fuerza otros días con menos gracias x el trato. Perfecto , para mi lo importante es dormir bien y todo renovado precioso y el detalle del.agua de un largo vije de 10 hora .agradecidos

（由 Google 翻译）一家非常棒的酒店，我想特别强调的是干净整洁、床很宽敞。前台接待人员的服务也很棒。我们带着孩子入住，非常舒适安静，一点噪音都没有。我百分百推荐这家酒店。 （原文） Un hotel muy bonito y lo que quiero destacar es la limpieza y la amplitud de la cama . También el trato que recibimos por parte de las recepcionistas . Fuimos con un bebé y estuvimos muy cómodos y tranquilos , no había nada de ruido . Lo recomiendo al 100%

（由 Google 翻译）所有负面评论都一致认为：一家四星级酒店，房间却很糟糕。我强调，他们应该投资购买比青年旅舍更好的床垫和枕头！这根本不是事实…… 他们应该把房间分为“更豪华”和“不那么豪华”……并相应地收费。除非他们展示他们不提供的房间的照片，因为从评论来看，所有评论都一致认为如此。他们名不副实，因为四星级……什么都不是。 （原文） Todos los comentarios negativos coinciden con lo mismo: hotel de 4 estrellas teniendo una habitación nefasta y por mi parte recalcar que deben invertir en colchones y almohadas ¡¡superables a un hostal! Que no es ni el caso... Deberían clasificar habitaciones con "más caché" y con menos... y pagar a razón de ello. A no ser que expongan fotos que no ofrecen de las habitaciones, ya que viendo los comentarios, las reseñas coinciden en lo mismo. Den lo que dicen que son, por que de 4 estrellas... NADA

（由 Google 翻译）酒店很不错，但我还是想指出，我住的房间配不上它应有的星级。它需要更多维护；地砖松了，我觉得楼上的也松了，因为走上楼时，天花板听起来好像要掉下来了。隔音效果很差，门也保养得很差。工作人员非常友好，位置也很好。 （原文） El hotel muy bonito pero sí quiero señalar que para tener las estrellas que tiene, la habitación que a mí me ha tocado no lo merece. Necesita más mantenimiento, las locetas del suelo estaban sueltas y pienso que las de la planta de encima también porque cuando caminaban en la planta alta, parecía que el techo se iba a caer, mal insonorizado y puertas con poco mantenimiento. El trato del personal muy bueno, la ubicación buena.

（由 Google 翻译）一楼的房间略小，没有外窗。房间干净整洁，服务周到。地理位置优越，位于市中心，但位于步行街上。最近的停车场位于阿雷纳尔广场 (Plaza del Arenal)，步行约 6-8 分钟即可到达。 （原文） Las habitaciones de planta baja un poco pequeñas y sin ventana al exterior. Local correcto y limpio. Servicio correcto y ubicación céntrica pero en calle peatonal. El parking más cercano está en la plaza del arenal a unos 6-8 minutos andando

（由 Google 翻译）酒店装修精美，地理位置优越，但服务远不及四星级酒店。最让我惊讶的是，床上没有床罩，只有一条床单。我去要的时候，前台已经关门了。我们把空调开大了（因为窗户对着一个封闭的庭院，所以没法开窗通风），但为了让我的伴侣舒服，我不得不用毛巾（小毛巾，低热毛巾）盖住自己。房间里光污染严重（应急灯、门缝里的灯、空调整晚都开着），更糟糕的是：我们醒来时，发现一只蟑螂在房间里爬来爬去。 （原文） El edificio ha sido reformado con gusto, y la ubicación és muy centrica, pero el servicio estuvo lejos de ser de un hotel de 4 estrellas. Primera sorpresa, no habia colcha en la cama, solo una sábana, cuando fui a pedirla la recepción estaba cerrada. Subimos el aire (no habia opción de abrir la ventana para ventilar, ya que daba a un patio cerrado), pero para q mi pareja tuviera confort, a mi me toco taparme con las toallas ( pequeñas y de calida baja). La habitación tenía excesiva contaminación lumínica (luz de emergencias, luz por debajo de la puera, el termostato del AC iluminando toda la noche) y la guinda final, cuando nos despertamos, una cucaracha se paseaba por la habitación tan ricamente.

（由 Google 翻译）一家真正特别的酒店：它就在体育场内！ 非常简洁、干净、实用。 大堂提供免费咖啡、茶、水和果汁。 大堂可直接欣赏球场景色：绝对值得一看！ 酒店提供免费停车场，距离市中心15分钟车程。 （原文） Un hotel sicuramente speciale: è all'interno di uno stadio! Molto semplice, pulito, essenziale. Nella hall a disposizione gratuitamente caffè, thè, acqua, succhi e spremute. Dalla hall vista direttamente sul campo: merita! Parcheggio gratuito dell'hotel e a 15 minuti di macchina dal centro della città.

（由 Google 翻译）别犹豫，赶紧预订这家酒店吧！酒店非常干净，接待热情周到，房间舒适整洁，设施齐全。 早餐让我惊喜不已，种类丰富，包括水果、炒蛋、培根、麦片等等，应有尽有。 对于足球迷来说，餐厅还能欣赏到球场美景，这绝对是一大亮点。 这家民宿地理位置优越，堪称完美之选。 （原文） N’hésitez pas à réserver dans cet hôtel. Déjà celui-ci est très propre, l’accueil est agréable et professionnel. La chambre confortable, propre et tout le confort. Le petit déjeuner m’a agréablement surprise, copieux et du choix.. des fruits, des œufs brouillés, du bacon… des céréales bref un choix plus que bien. Le bonus pour les amateurs de football c’est la vue sur le stade dans la salle des repas. Ce B&B est très sincèrement PARFAIT et bien situé.

（由 Google 翻译）宏伟的酒店，俯瞰查平足球场。房间设施齐全，干净整洁。一楼的自动售货机24小时免费提供咖啡和水。退房后，我被允许带着笔记本电脑在休息室额外停留三个小时。非常愉快。 （原文） Magnífico hotel con vistas al estadio de fútbol Chapín. Habitaciones bien equipadas y limpias. Café y agua gratis 24h en máquinas situadas en la planta baja. Me permitieron quedarme en los salones con el portátil 3 horas más después de abandonar la habitación. Muy agradables.

（由 Google 翻译）我们选择在这里度过婚礼后的一晚，除了睡觉之外别无期待。然而，一流的设施、丰盛的早餐以及宽敞且设备齐全的房间却让我们惊喜不已。 我丢了一个镀金吊坠，他们告诉我找到了。我觉得这一点值得一提。 我没有给它五星好评，因为有时入住柜台会很忙，而且只有一个值班人员。 在我们办理入住手续的时候，电话响了，接待员（我不怪她；我想他们的规定是绝不让任何电话接通）接了电话并完成了整个预订，让我们等了五分钟多，入住手续还没办完。也许在每月的繁忙时段，需要更多的员工来提供与酒店其他部门相匹配的接待服务。除此之外，一切都很棒！ （原文） Lo elegimos para pasar la noche posterior a una boda, sin pretensiones más que dormir. Y sin embargo, las instalaciones tan chulas , el desayuno generosísimo, y la habitación correcta pero completa nos sorprendieron para bien. Perdí un colgante bañado en oro y me avisaron de que lo habían encontrado. Creo que esto es de destacar. No le pongo las 5 estrellas porque en momentos puntuales el mostrador de check in se satura y solo hay una persona atendiendo. Durante nuestro proceso de check in sonó el teléfono y el chico de recepción (al que no culpo, imagino que son directrices de no dejar pasar ni una llamada) respondió al teléfono y efectuó una reserva íntegramente, dejándonos a nosotras esperando más de 5 minutos con el check in a medio hacer. A lo mejor en momentos del mes de mayor flujo hace falta más personal para ofrecer un servicio de recepción a la altura del resto del hotel. Por lo demás, todo genial!

（由 Google 翻译）我们对在酒店的住宿体验非常满意，尤其感谢我们享受到的优质服务。我们要感谢前台的Dani，他的友善、专业和乐于助人的精神从一开始就让我们感到与众不同。我们还要感谢他的同事和伴侣，他们每天早上都来为我们准备早餐，总是细心友好；还要感谢清洁女工，她总是非常细心和乐于助人。感谢整个团队提供的优质服务，我们一定会再次入住这家酒店。感谢你们让我们的住宿如此愉快！ （原文） Estamos encantados con nuestra estancia en el hotel, especialmente por la excelente atención que hemos recibido. Queremos destacar al chico de recepción, Dani, cuya amabilidad, profesionalidad y disposición para ayudar marcaron la diferencia desde el primer momento. También queremos agradecer a su compañera y a su compañero que están por las mañanas durante el desayuno, siempre atentos y amables, la chica de la limpieza que en todo momento ha estado muy atenta a servicial con nosotros.Sin duda, volveremos a este hotel gracias a la magnífica atención de todo el equipo. ¡Gracias por hacer nuestra estancia tan agradable!

（由 Google 翻译）我非常喜欢这家酒店。从房间就能欣赏查宾体育场的壮丽景色，非常适合体验赫雷斯的精彩赛事。 酒店一尘不染，非常干净，空气中弥漫着宜人的香气，让您倍感宾至如归。 房间宽敞，配有一张超级舒适的床，所有设施价格实惠，品质一流。 毫无疑问，这里是休息、享受，并期待再次光临的完美之选。 强烈推荐！ （原文） Me ha encantado mi estancia en este hotel. Desde la habitación se pueden disfrutar unas vistas espectaculares al Estadio Chapin, ideal para vivir los partidos del Jerez con toda la emoción. El hotel está impecable, muy limpio y con un aroma agradable que hace sentirte como en casa. La habitación es amplia, con una cama comodísima y todo a un precio muy competitivo para la calidad que ofrece. Sin duda, un sitio perfecto para descansar, disfrutar y repetir. ¡Muy recomendable!

（由 Google 翻译）一家非常棒的酒店，步行半小时即可到达市中心。房间设施齐全，除了一个没有门也没有抽屉的小衣柜。早餐丰盛，有鲜榨橙汁。酒店24小时供应咖啡、茶和冷水。 （原文） Muy buen hotel y a media hora andando del centro, la habitación bien excepto el armario pequeño y sin puerta además de no tener ningún cajón. Desayuno abundante con zumo exprimido de naranjas al instante. Servicio de cafés, tés y agua fría las 24 h.

（由 Google 翻译）这是一家美妙的酒店，距离赫雷斯市中心仅 2 分钟步行路程，让您享受宾至如归的感觉，远离噪音和不便。 房间很大，一切都非常干净整洁。 酒店的工作人员非常友好。自助早餐种类丰富得令人难以置信。 100%推荐。 （原文） Hotel maravilloso a 2 minutos andando del pleno centro de Jerez, por lo que cuentas con estar en el centro pero sin el ruido y las molestias del mismo. Las habitaciones son grandes y está todo con una limpieza y un orden exquisitos. El personal del hotel muy amable. El desayuno buffet increíblemente variado. Recomendable 100%>

（由 Google 翻译）129号房间的木地板很滑，因为木板拼接不齐，走动时会滑动。 枕头很薄，很不舒服。房间的清洁度也有待提高，冰箱内部有污渍，浴室的玻璃杯上还有牙膏痕迹。 不过，工作人员非常热情周到，早餐也很棒，种类丰富，而且每道菜都很美味。 因此，尽管有这些优点，我仍然不明白为什么这家酒店会被评为四星级…… （原文） La habitación 129 tiene el suelo de parque que se desliza porque las tablillas no encajan bien, por lo que mientras vas andando el suelo se va deslizando. Las almohadas son bastante incómodas, siendo todas demasiado finas. La limpieza podría mejorarse, ya que el frigorífico de la habitación tenía manchas por dentro y los vasos del baño contenían restos de pasta de dientes. No obstante, la atención por parte del personal es muy buena y el desayuno está increíble, con gran variedad y todo muy sabroso. Por ello, a pesar de estos puntos positivos, sigo sin entender cómo está catalogado con 4 estrellas…

（由 Google 翻译）酒店本来还不错，就是一直飘来一股陈旧的香烟味，可能是空调的缘故。到了大堂，这股烟味被一股刺鼻的人工甜味剂味取代了。窗户也关不严，周末噪音很大。 如果我睡得好的话，床简直是梦幻般的。酒店的优点是楼下有停车场；15欧元一天的价格，我觉得还算合理。 （原文） Das Hotel war OK, wenn nicht nach kalten Zigarettenrauch gerochen hätte, der wahrscheinlich durch die Klimaanlage kam. In der Lobby wurde der Geruch durch ein penetranten künstlichen süßen Geruch ersetzt. Das Fenster hat sich auch nicht richtig schließen lassen und den Geräuschpegel am Wochenende war sehr hoch. Die Betten waren ein Traum, wenn ich gut geschlafen hätte. Das gute am Hotel war das Parkhaus darunter, für 15 Euro am Tag fand ich in Ordnung.

（由 Google 翻译）酒店很棒，员工非常热情周到且专业。房间一尘不染，地理位置优越。 早餐有待改进。几乎满满的奶酪和火腿被反复添满，但干巴巴的培根碎屑却无人清理，也没有提供新鲜的鸡蛋。 （原文） Hotel was lovely. Staff very helpful and professional. Immaculately clean & great location. Breakfast could be improved. The nearly full plates of cheese and ham were unnecessarily refilled yet the scraps of dried out bacon were not sorted and fresh eggs were not brought out.

（由 Google 翻译）酒店位于市中心，楼内停车位充足。前台接待员Esther的评价满分。自助早餐很棒。然而，酒店急需翻新。对于巴塞罗连锁酒店来说，设施非常有限。家具非常破旧，木窗也老旧了。 （原文） Hotel céntrico,con parking amplio en el propio edificio. Esther la recepcionista de 10. El desayuno buffet muy bien.Eso si necesita una reforma urgente. Para se de la cadena Barceló muy justito. El inmobiliario muy deteriorado.ventanas madera viejas.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，步行即可轻松游览市中心。 员工热情友好，服务高效。 房间宽敞舒适，早餐丰盛美味。 酒店最大的缺点无疑是枕头，太低太软了。 （原文） Hotel muy bien situado, permite visitar a pie y cómodamente el centro de la ciudad. Personal muy amable y eficaz. Habitaciones grandes y cómodas, desayuno espectacular. Su asignatura pendiente son, sin lugar a dudas, las almohadas, excesivamente bajas y blandas.

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于市中心，步行即可到达几乎所有景点。前台工作人员非常友好且乐于助人。至于设施和房间，我认为酒店有些陈旧，需要进行大规模翻新。 （原文） La ubicación es muy buena, está muy céntrico y puedes ir caminando a casi todos los sitios de interés. El personal de recepción muy amables y serviciales. En cuanto a las instalaciones y habitaciones, considero que el hotel está desfasado y necesita una buena reforma.

不提供拖鞋和刷牙的，有些贵来的是节日价格较高

（由 Google 翻译）您好，我们一到，前台就有三个人，花了半个多小时才接待我们，前面还有两个客人，他们也不知道客人在哪里，又等了我们15分钟，真是焦急万分。他们通常都会告诉我们房间去哪儿，却没有。不幸的是，我们离开时落下了一件T恤，离开房间前仔细检查了一下，我打电话说我会过来拿，结果他们告诉我那里什么也没有。我们忘了把T恤放在床上，这员工连一颗星都不配。一点也不友善。 （原文） Hola, nada más llegar había tres personas atendiendo en recepción y tardaron más de media hora en atendernos, con dos clientes x delante, no sabían x donde se andaban y otros 15 min más con nosotros, desesperante. No nos informaron por dónde ir a la habitaciones cuando normalmente te lo dicen. Y por desgracia cuando nos vamos nos dejamos una camiseta, revisar bien antes de abandonar la habitación , llamé para decirlo, que pasaría a por ella y me dicen que no hay nada, cuando la dejamos x olvido encima de la cama, el personal no se merece ni una estrella. Amabilidad cero

（由 Google 翻译）我们在赫雷斯NH酒店度过了一个舒适的一晚。我们选择了价格较低的朝内房，虽然没有景观。不过这倒也没什么问题，因为我们本来就不想待在房间里，而是想探索这座城市。 床很舒服，宽敞的淋浴间也让我非常满意。 我们选择了早餐，自助餐的选择还算丰富。这家酒店比我住过的其他NH酒店要小一些。早餐室很小，而且当时有一群人在那里用餐，但我们还是吃到了所有东西。 入住服务令人失望。办理入住时，工作人员正在打电话。我感觉自己没有受到重视，他们还匆匆忙忙地提供信息。当然，办理入住的时候人很多，很忙，但作为房费支付者，我还是希望得到一些个性化的照顾。 酒店距离老城区步行约20分钟，位置还算合理。 （原文） We had a comfortable single night stay at the NH Jerez. We went for the lower cost inside facing room that doesn’t have a view. It was no problem as we weren’t wanting to sit in the room anyway but rather to explore the city. The bed was very comfortable and the large shower was very much appreciated. We took the breakfast option and there was a reasonable buffet selection. It is smaller than other NH hotels that I have stayed at. The breakfast room is small and there was a group there at the same time but we managed to still get everything. The check-in service was disappointing. The person was on the phone while doing my check-in. I felt like I wasn’t being attended to and they rushed to give information. Of course it was a busy time at check-in with others there, but I do expect some personal attention as I am the one paying for the room. The hotel is about 20 mins walk from the old city, so the location is reasonable.

（由 Google 翻译）我们预订这家酒店是因为它的位置和实惠的价格。 停车场、三人间、当然还有无线网络。 停车场，你被告知已经满了，只有7个车位！！而且非常小。这是一个很好的开始，当你预订一家带停车位的酒店时……你指望停车场能把你的车停得这么好吗？你被引导到街对面的公共停车场。所以，根据你使用的车型……最好在预订前知道你的车会停在外面…… 房间，下水道的味道很浓，礼貌地说，浴室很破旧，浴缸底部是灰色的……但这些都是必不可少的。房间还不错，床上用品很舒服。 无线网络！！！是的……如果你坐在衣柜里，那是唯一能收到信号的地方！ 简而言之……只住一晚，不多！最后最好的是，早上8点准时被风镐敲响的叫醒！！！不用闹钟！这家酒店简直太幸福了！ （原文） Avons réservé cet hôtel pour son emplacement, son tarif abordable. Parking, chambre triple, wifi bien entendu. Parking, on vous annonce qu’il est complet, 7 places !! et très petit. Ça commence bien, quand vous réservez un hôtel avec parking …on s’attend à un parking pour garer son véhicule dans de bonnes conditions ? On vous oriente vers le parking public juste en face. Donc selon le type de voiture que vous utilisez …il serait bon de savoir avant de réserver que votre véhicule va dormir dehors… La chambre, odeur d’eaux usées très forte pour être polie, salle de bain usagée, fond de baignoire gris…mais l’essentiel. Chambre correcte literie confortable. Le wifi !!! Oui…si vous vous installez dans l’armoire, unique endroit où vous captez un semblant de signal ! Bref…1 nuit pas plus ! Et le meilleur pour la fin, réveil à 8h00 pile à coups de marteau piqueur !!! Pas besoin de réveil ! Que du bonheur cet hôtel !

（由 Google 翻译）这家酒店感觉很旧，而且翻新过。一切都很新，尽管（像往常一样）浴室里总是有一些霉菌。设施和大多数连锁酒店一样，有些陈旧。价格就这个档次和深夜抵达来说还算合理。早餐价格在酒店范围内，低于街边价格。附近有一些地方可以以合理的价格享用到不错的早餐。 （原文） Hotel da la sensación de ser antiguo y reformado. Todo parece nuevo aunque (lo habitual) siempre hay algo de moho en los baños. Las amenities en desuso como en la mayoría de cadenas. Precio justo para la categoría y haber llegado a ultima hora de la noche. Desayuno, dentro del margen de hoteles, fuera del precio de calle. Hay sitios alrededor para tener un desayuno adecuado a un precio correcto.

（由 Google 翻译）酒店的客户服务非常棒。从入住第一刻起，工作人员就非常友好、周到，乐于帮助我们解决任何需求。他们显然非常注重每一个细节，只为让您拥有愉快的入住体验。毫无疑问，这是一次强烈推荐的体验。 （原文） La atención al cliente en el hotel ha sido estupenda. Desde el primer momento el personal fue muy amable, atento y dispuesto a ayudar en todo lo que necesitábamos. Se nota que cuidan cada detalle para que la estancia sea agradable. Sin duda, una experiencia muy recomendable.

（由 Google 翻译）从前台到餐厅的José Luis，酒店员工的服务都很棒。但设施需要改进，从小得可笑的电梯到停车场，停车场值得单独写一篇：每晚20欧元，又小又不舒服。我们住了10天，只在第一天晚上把车停在那里。 （原文） Excelente atención del personal del hotel, desde la recepción hasta José Luis de la cafetería. Pero las instalaciones tienen que mejorar, desde el tamaño ridículo de los ascensores, hasta el parking, que merece un capítulo aparte, 20€ noche, diminuto, incomodísimo. Nos alojamos 10 días y solo dejé el coche la primera noche.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，靠近市中心，就在大教堂对面。房间宽敞，浴室舒适，设施齐全。我们可以直接欣赏大教堂的景色，还可以去佩佩叔叔酒窖（Bodega do Tio Pepe）。酒店有一个漂亮的屋顶泳池，里面有一个小酒吧，您可以在那里消磨炎热的时光。早餐不错，但餐桌可能有点乱。酒店还设有一个迷你健身房，适合两到三人，但不能超过。 （原文） Hotel bem localizado ao lado do centro é mesmo em frente a catedral. Os quartos são grandes e boas casa de banho e em bom estado. Tínhamos vistas directas a catedral e acesso a Bodega do Tio Pepe. Tem uma piscina simpática no rooftop com uma barzito que dá para passar bem as horas do calor. Pequeno almoço é bom mas ao ser servido a mesa fica um pouco caótico. Tem um Mini ginásio , serve para 2/3 pessoas não mais, curto .

（由 Google 翻译）非常棒的酒店和雪利酒庄，绝对值得一游！ 这里环境优美，沉浸在酒庄的历史氛围中，还能俯瞰大教堂。 我们还在“佩德罗·诺拉斯科”酒店的餐厅用餐，强烈推荐——食物和服务都很棒，如果你预订的是户外用餐区，还可以俯瞰花园和大教堂——那将是一次难忘的体验！ （原文） Outstanding hotel and sherry winery well worth a trip ! A beautiful place immersed in the historical settings of the winery and overlooking the cathedral. We also dined at the restaurant at the Hotel 'Pedro Nolasco' which we can highly recommend - the food and service was terrific and if you book outdoor your dining overlooking the garden and cathedral - what an experience !

（由 Google 翻译）我们在这家酒店住了两晚。酒店装潢精美，注重细节。迎接您的是一杯雪利酒。客房明亮而现代。屋顶露台上设有酒吧和泳池。从那里，您可以欣赏到大教堂和赫雷斯王宫的壮丽景色。步行约五分钟即可到达老城区。早餐在花园里供应，这与酒店的品质非常契合。自驾前来的客人可以将车停在附近的停车场，只需支付少量费用。友好的工作人员很乐意协助预订。入住这里的客人一定要去附近的蒂奥佩佩酒庄（Bodega Tio Pepe），绝对值得一游。总而言之，我们在这里感觉非常舒适，毫无保留地推荐这家酒店。 （原文） Wir waren für 2 Nächte in diesem Hotel. Es ist ausgesprochen geschmackvoll eingerichtet, mit viel Liebe zum Detail. Begrüßt wird man mit einem Sherry. Die Zimmer sind hell und modern. Auf der Dachterrasse befindet sich eine Bar und ein Pool. Von dort hat man einen sensationellen Ausblick auf die Kathedrale und das Alcazar von Jerez. Zur Altstadt sind es ca. 5 Gehminuten. Das Frühstück nimmt man im Garten ein und wird serviert. Das passt sehr zum Niveau des Hotels. Wer mit dem Auto anreist, kann im nahegelegenen Parkhaus für kleines Geld parken. Die freundlichen Angestellten helfen gerne bei der Buchung. Wer hier übernachtet sollte auch unbedingt eine Führung in der angrenzenden Bodega Tio Pepe machen, das lohnt sich. Alles in allem haben wir uns hier sehr wohl gefühlt und können das Hotel uneingeschränkt empfehlen.

（由 Google 翻译）总体来说，我们很满意。花园里的早餐很棒。床很舒服。我们入住期间还去了酒窖。游泳池全天开放，所以晚饭后我们畅游了一番。 （原文） Overall we were satisfied. Breakfast in the garden was very nice. Bed was comfortable. Stayed and visited the bodega. Swimming pool open all hours, so we had a nice swim after dinner

（由 Google 翻译）酒店位置优越，景色优美。但就价格而言，服务略显不足。 1) 房间描述上写着有浴缸，但实际上是淋浴。 2) 描述上写着一张双人床，但实际上是两张单人床。 3) 入住时间是下午 3:00。我们下午 1:00 到达。我们事先告知了他们是否可以提前入住，但房间直到下午 3:30 才准备好。 4) 一些早餐服务员总是当着客人的面争吵。他们总是忘记点菜。我听到好几桌客人都在抱怨。 尽管如此，住宿体验还不错，但考虑到酒店的品质，他们还有很大的改进空间。 （原文） Hotel bien ubicado y con buenas vistas. Para el precio que tiene, el servicio no es acorde. 1)la descripción de la habitación ponía bañera y era ducha. 2)ponía cama doble y eran dos individuales. 3) el checking era a las 3. Llegamos a la 1, avisamos por si había opción de entrar antes y la habitación no estuvo hasta las 15.30h. 4) algunas de las chicas que sirven el desayuno discutían delante de todos los clientes continuamente. Se olvidaban de las comandas. Escuché varias mesas quejarse. Aún así la estancia estuvo bien pero para la calidad del hotel tienen muchas cosas que mejorar.

（由 Google 翻译）一家迷人的精品酒店，房间宽敞，装饰高雅，可欣赏无与伦比的大教堂景观。 早餐在露台上享用，美味可口。如果您起得早一点，体验会非常棒。 *️⃣ 最让我惊讶的是入住流程冷冰冰，毫无人情味。我们提前几天写信预约下午1点入住，因为我们计划去体验美食（但一直没有回复/我们当天又写信通知了，结果收到了空房信息）。在酒店，我们等了40分钟，最后在接待处的卫生间换衣服，但几乎没有任何信息，也完全没有得到任何关心。 真可惜，因为这些细节可能会造成很大的影响。 （原文） Hotel boutique con mucho encanto, habitación amplia, decorada con gusto y con unas vistas a la catedral inmejorables. El desayuno muy rico en una terraza que si se madruga un poco se está de maravilla. *️⃣ Lo que me ha sorprendido a mal es el trato al hacer el check-in, persona fría y antipática. Escribimos un par de días antes para hacer el check-in a las 13 xq teníamos una experiencia gastronómica (nunca hubo respuesta/ en el mismo día volvimos a escribir y nos llegó un mensaje que según disponibilidad) En el hotel estuvimos esperando 40 minutos, y finalmente nos cambiamos en el baño de la recepción, pero con escasa o ninguna info y despreocupación absoluta. Es una pena porque estos detalles pueden marcar la diferencia.

（由 Google 翻译）位置优越的酒店。服务热情周到，房间也很棒。谢谢升级 :) 所有地方都在步行距离内。酒店内的杂货店也值得一去。 （原文） Tolles Hotel in zentraler Lage. Überaus freundlicher Service und tolle Zimmer. Danke für das Upgrade :) Alles in wenigen Gehminuten zu erreichen. Die Besichtigung der dazugehörigen Bodega lohnt sich ebenfalls.

（由 Google 翻译）不错的公寓式酒店，位于非常中心的位置。 Plaza Madre de Dios 的车库也很近，可以在网上预订。房间很宽敞，他们在我们入住三晚的第二天为我们提供了清洁服务。沟通很容易而且非常友好。 我们位于二楼的房间有一股持续的霉菌气味，他们试图用浴室里自动、常规的气味来隐藏这种气味，这种气味非常明显。游泳池很漂亮，但绝对可以使用更多的日光浴床和更大的毛巾。床上的枕头也不是很好。总而言之，住一晚很不错，但霉菌的气味不健康。 （原文） Nice aparthotel in very central location. The garage in Plaza Madre de Dios is also quite close and can be reserved online. The rooms are spacious and they offered a cleaning service on day 2 for our 3-nights stay. Communication was easy and very friendly. Our room on 2nd floor had a consistent mold smell, which they try to hide with an automatic, regular scent in the bathroom that is very dominant. The pool is nice but could definitely use more sunbeds and larger towels. The pillows in the bed are not great either. All in all, good to stay for a night but the mold smell is not healthy for more than that.

（由 Google 翻译）这套公寓非常舒适别致，位于一栋翻新的受保护建筑内，拥有漂亮的庭院和泳池。距离市中心非常近，方便前往步行区和餐厅。 （原文） Sehr bequeme schicke Wohnung in einem renovierten denkmalgeschützten Gebäude mit hübschem Innenhof und Pool. Ganz in der Nähe der City, Fußgängerzone und Restaurants gut zu erreichen.

（由 Google 翻译）很高兴入住您的其中一间客房。治疗是无与伦比的，我们感觉非常舒服，就像在家里一样。我们遇到了一个关于蚂蚁的小问题，但我们立即解决了它。房间隔音很好，听不到任何声音。在我们度过的炎热日子里，游泳池很受欢迎，而且位置非常好，你不需要开车去市中心。毫无疑问，我们会重复。感谢您的治疗！ （原文） Ha sido un placer alojarnos en una de vuestras habitaciones. El trato ha sido inmejorable y nos hemos sentido muy a gusto, como en casa. Tuvimos un pequeño problema con hormigas pero lo solucionamos inmediatamente. Habitaciones muy bien insonorizadas, no se escuchaba nada. La piscina se agradecía en los días calurosos que hemos tenido y está muy bien ubicado, no necesitas coche para ir al centro. Sin duda, repetiremos. Gracias por el trato!

（由 Google 翻译）真令人失望。在房间里真是令人难以忍受。多么潮湿的气味啊。浴室里有一些，但我们在房间里没有看到。管道状况不佳？我不知道，但那简直就是地狱。此外，一切都极其不舒服。没有壁橱，只有炉子旁边的一个挂钩。浴室里没有空间放置洗漱包或毛巾。 （原文） Qué decepción. Era insoportable estar en la habitación. Qué olor a humedad. En el baño si que había alguna, pero en la habitación en sí, no vimos. Tuberías en mal estado? No sé, pero fue un infierno. A parte, todo incomodísimo. No había armario, solo una especie de gancho junto a la cocina. Y en el baño, nada de espacio para poner la bolsa de aseo ni las toallas.

（由 Google 翻译）我们（2）在阿方索 X 套房酒店住了 3 晚，位于远离街边的底层房间。 我们没有车。 马里纳主教能说流利的西班牙语和英语，并在美国有亲戚。房间非常好、原始而且非常安静。 空调和暖气运转良好。 良好的照明。 厨房设施齐全，配有您可能需要的所有餐具、大型台下冰箱、微波炉和炉灶。 距离火车总站非常近，Tablao Puro Arte、2 个自助洗衣店和一个非常大、货品齐全的 Mercadona，我们每天都在那里吃到美味的西班牙美食。 步行约 5 分钟即可到达火车总站，10 分钟即可到达主要旅游和购物景点。 马术学校有点远，步行大约需要 15 到 30 分钟，但也只有一英里左右。 如果我们回到赫雷斯德拉弗龙特拉，我们将入住阿方索 X 套房酒店。 PS：阿方索十世是“智者阿方索”，西班牙早期领导人。 （原文） We (2) stayed 3 nights at Suites Alfonso X in a bottom floor room away from street side. We did not have a car. Mgr Marina is fully fluent in Spanish and English and has relatives in the US. The room was excellent, pristine and very quiet. AC and heat worked perfect. Good lighting. Kitchen fully equipped with all dishes that you might need, big undercounter frige, microwave and stovetop. Located quite close to main train station, Tablao Puro Arte, 2 laundromats and a very large fully stocked Mercadona, where we got delicious Spanish food every day. About 5 min walk to main train station and 10 min to main tourist and shopping attractions. The riding school is a bit farther, maybe 15 to 30 minutes on foot but only about a mile away. If we go back to Jerez de la Frontera we'll stay at the Alfonso X Suites. PS: Alfonso X was "Alfonso the Wise", an early Spanish leader.

（由 Google 翻译）我住过几次，一开始还不错，但是后来因为发霉，他们不得不给我换房间，最后一次住是在几天前，二号房间简直就是一场灾难，肮脏，沙发超级脏，霉味难以忍受，服务也很糟糕，更糟糕的是，我们预订的房间如果因为工作原因取消，就可以合理取消，当我5天前取消预订时，他们向我收取了预订费，甚至不让我去我付的房间。他们使用您给他们的卡随意付款。这是银行诈骗。别去，没听说过可以刷银行卡。 （原文） Me hospedé varias veces, al principio genial, pero después tuvieron que cambiarme de habitación por el Moho, la última vez que estuve hace escasos días, de desastre la habitación número dos, sucia, el sofá super manchado, olor insoportable a moho, y mala atención, y para colmo hicimos una reserva sujeta a cancelación justificada en el caso de cancelación por trabajo y cuando cancelo 5 días antes, me cobran la reserva, y ni siquiera me dejan ir a la habitación que he pagado. Usan las tarjetas que les das para pagar a su antojo. Es un fraude bancario. No vayáis es inaudito que se permitan usar tarjetas bancarias.

（由 Google 翻译）房间全新，维护良好。厨房设施齐全，客房服务无可挑剔。步行即可到达市中心。泳池非常舒适，几乎只属于我们自己，令人放松宁静。泳池缺少一些储物空间，但淋浴间配有肥皂盒。街边停车位非常安全，周边环境也同样安全。您可以安心地散步到很晚。 （原文） Habitaciones nuevas, bien cuidadas. Cocina muy completa, servicio de limpieza impecable. Ubicación nuy cerca andando del centro. La piscina muy agradable, prácticamente para nosotros solos, muy relajante y tranquilo. Falta algo de espacio para almacenaje. Algún soporte para los jabones en la ducha. Para aparcar se puede pedir un bono de 5 euros 2 días en la calle que es bastante segura al igual que todo el entorno. Se puede pasear hasta bastante tarde sin peligro.

（由 Google 翻译）我很抱歉违背了原则，但我想回顾一下酒吧的服务，因为我不是酒店的顾客。没有争议，我只是想报告一下我的经历。我们两个人坐在酒吧的一张户外桌子旁，一位非常友好、英语流利的服务员向我们打招呼，我们跟他点了两份烤三明治、火腿和一杯咖啡。不久之后他们给我们带来了一杯咖啡和一个盖子（一个带刀的碟子）。等了 20 分钟后，我们拦住了另一位服务员，并确保订单正确：2 个三明治。第二个服务员用西班牙语与接受订单的同事交谈了几句话，不久之后第二个碟子和另一把刀就送来了。与此同时，4 个美国男孩和另一个男孩来到酒吧：每人点了一份三明治。又过了 10 分钟，点了 30 个三明治，只有一个三明治到了……我很困惑地站起来，提醒第一个服务员点了 2 个三明治，他回答说“好的”。与此同时，其他 4 个男孩和一个男孩都得到了服务......又过了 20 分钟，我们的第二个三明治就到了，没有道歉，而且已经为所有在我们之后到达的顾客提供了服务。现在，即使考虑到在第一次订购时可能存在理解错误，至少我会期望更快的时间，道歉或至少两句话来澄清。在其他后来到的顾客之后才得到服务当然是相当不愉快的。 （原文） Mi dispiace andare controcorrente ma vorrei recensire il servizio bar, non essendo stata cliente dell’hotel. Senza polemica, vorrei solo riportare la mia esperienza. Ci sediamo in 2 in un tavolino all’aperto del bar e veniamo accolti da un cameriere molto spigliato con buona padronanza dell’inglese col quale ordiniamo 2 panini tostati con prosciutto e una caffè. Poco dopo ci portano un caffè e un coperto (un piattino con un coltello). Dopo 20 minuti di attesa fermiamo un altro cameriere e ci accertiamo che l’ordine fosse corretto: 2 panini. Il secondo cameriere scambia qualche parola in spagnolo col collega che ha preso l’ordine e poco dopo arriva un secondo piattino con un altro coltello. Nel mentre arrivano al bar 4 ragazzi americani e un altro ragazzo: ciascuno ordina un panino. Dopo altri 10 min, 30 dall’ordine, arriva un solo panino… perplessa mi alzo e ricordo al primo cameriere che i panini ordinati erano 2. Mi risponde “ok”. Nel mentre vengono serviti gli altri 4 ragazzi e il ragazzo da solo…. Dopo altri 20 minuti arriva il nostro secondo panino, senza scuse e dopo aver servito tutti i clienti arrivati dopo di noi. Ora, pur considerando che possa esserci stato un errore di comprensione durante il primo ordine, come minimo mi sarei aspettata tempi più rapidi, delle scuse o almeno due parole per chiarirsi. Sicuramente è stato piuttosto antipatico essere serviti dopo gli altri clienti arrivati successivamente.

（由 Google 翻译）周日散步时，我们偶然发现了这家小餐馆。我们惊喜地发现它后面竟然有一家如此可爱的酒店。我去洗手间的时候，卡尔、唐和弗雷迪正在准备那杯清爽宜人的鲜啤。如果我们以后再来赫雷斯，我们一定会住在这里。 （原文） Bei unserem sonntäglichen Rundgang sind wir zufällig auf das kleine Restaurant gestoßen. Das sich dahinter ein so schönes Hotel befindet hat uns angenehm überrascht. Während ich das WC aufsuchte kümmerten sich Karl, Don und Freddy um das herrlich erfrischende, frisch gezapfte Bier. Wenn wir eines Tages nach Jerez zurückkehren werden wir sehr gerne hier nächtigen.

（由 Google 翻译）我在这家五星级酒店的住宿真是太棒了。从第一刻起，他们对酒店所做的现代而优雅的装修就给我留下了深刻的印象；设计无可挑剔，细节真正提升了奢华体验。公共区域非常舒适，一切都经过精心照顾。 食物的质量是另一个优点。我尝试了酒店的几道菜肴，每道菜都很美味。菜单上的多样性和食材的新鲜度让我非常满意，强调了甜点的美味。 最后，我想强调一下工作人员的优质服务。尤其是服务员，很细心，很友好，总是微笑着提供帮助。他们确实改变了我的体验，让在酒店的每一餐和每一刻都变得特别。 毫无疑问，这是一个我会不假思索地返回的地方。各方面都是10分！ （原文） Mi estancia en este hotel de 5 estrellas fue simplemente espectacular. Desde el primer momento, me impresionó la reforma moderna y elegante que le han hecho al hotel; el diseño es impecable, con detalles que realmente elevan la experiencia de lujo. Las áreas comunes son muy acogedoras y todo está cuidado al detalle. La calidad de la comida es otro punto fuerte. Probé varios de los platos del hotel y cada plato fue una auténtica delicia. La variedad en el menú y la frescura de los ingredientes me dejaron más que satisfecho, recalcando lo rico que estaban los postres. Por último, quiero destacar el excelente servicio del personal. Los camareros, en particular, fueron atentos, amables y siempre dispuestos a ayudar con una sonrisa. Realmente marcaron la diferencia en mi experiencia, haciendo que cada comida y cada momento en el hotel fuera especial. Sin duda, un lugar al que volvería sin pensarlo. ¡Un 10 en todos los sentidos!

（由 Google 翻译）我们偶然去了酒店的自助餐厅，那里真是个好地方，就在大教堂旁边。一切都一尘不染，咖啡很美味（还加了杏仁奶），服务员也很周到友好。我们只是路过赫雷斯，但如果我们再来，一定会考虑这家酒店和它的餐厅。 （原文） Hemos parado por casualidad en la cafetería del hotel y qué bonito sitio, al lado de la catedral, todo impecable, el café riquísimo (y con leche de almendras) y las camareras atentas y simpáticas. Estábamos de paso por Jerez pero si volvemos tendremos en cuenta el hotel y su restaurante.

（由 Google 翻译）我非常清楚它的位置，以及它成为五星级酒店之前的样子。最让我怀疑的是赫雷斯的住宿价格实在太高了……比其他质量更好的酒店（比如花园里的游泳池和其他服务……）贵了大约8倍。如果我住在赫雷斯，或者去马德里住一家Guan Lujo……我可以省下大约200欧元。其他的我就不多说了。 （原文） Sé de sobra dónde está y qué era antes de ser Hotel de 5 ⭐ . El mejor pensamiento que me ha llevado a Dudar es el Altísimo Precio de estancia en Jerez.... Unas 8 veces más Caros que otros de mejores Calidades ( ej. Piscina en Jardín y otros servicios...) . Si me quedo en Jerez ó viajo a Madrid a un Guan Lujo... AHORRO unos 200 €uros . No digo nada más .

（由 Google 翻译）我们在赫雷斯短暂逗留期间偶然发现了这家餐厅。它位于顶楼。我们惊喜不已。这里的菜肴精致而独特，完全出乎我们的意料。一切都完美无瑕，美味至极。服务也周到、友好、彬彬有礼。这真是赫雷斯的一颗隐藏的宝石。 （原文） Wir sind bei unserem Kurzaufenthalt in Jerez spontan auf das Restaurant gestoßen. Es befindet sich im Dachgeschoss. Wir wurden total positiv überrascht. Eine ganz exklusive und feine Küche. Damit hatten wir nicht gerechnet. Alles perfekt und super lecker. Und der Service war zuvorkommend, liebevoll und sehr höflich. Ein absoluter Geheimtipp in Jerez.

（由 Google 翻译）所有的菜品都很棒，精致美味，口感绝佳😍芝士蛋糕更是美味无比：向整个团队致敬：服务和餐饮 同时，这个地方真是太神奇了❤️❤️❤️ （原文） Tous les plats sont excellents, fins avec des magnifiques saveurs 😍le cheese cake est plus qu excellent :bravo à toute l'équipe :service et restauration parallèlement le lieu est féerique ❤️❤️❤️

（由 Google 翻译）我们去了冈萨雷斯公园的年度马展，人们正在热烈庆祝。许多妇女和女孩穿着典型的安达卢西亚服装，骑手和马车在公园里游行。值得一看！ （原文） Wir waren zur alljährlichen Pferdemesse im Parque Gonzáles und die Menschen feierten ausgiebig. Viele Frauen und Mädchen trugen die typische andalusische Tracht, Reiter und Kutschen zogen durch den Park. Sehenswert!

（由 Google 翻译）没有游乐场或任何设施。它仅作为一个游乐场，一年中的其余时间都被遗弃和忽视。每年的集市过后，树木都会减少，环境也会变得更加肮脏。它几乎变成了一片尘土飞扬的荒地。没有哪个政党关心赫雷斯的这一遗产和天然之肺……在一个几乎没有绿地的城市里发生了生态灾难。 （原文） Sin parque infantil, ni instalacion alguna. Solo sirve como recinto ferial, resto del año abandonado y descuidado. Cada año después de cada feria con menos árboles y más sucio. Prácticamente se está convirtiendo en un solar polvoriento. No hay partido político que se preocupe de este patrimonio y pulmón natural jerezano...Desastre ecológico en una ciudad sin apenas zonas verdes.

（由 Google 翻译）5月19日，2025年马博览会开幕。随着开幕和演讲 （原文） El 19 de mayo quedo inaugurada la Feria del Caballo 2025. Con la apertura y presentación

（由 Google 翻译）赫雷斯德拉弗龙特拉历史公园，每年都会在此举办马市。 （原文） Parco storico dove ogni anno si svolge la Feria del cavallo a Jerez de la Frontera.

（由 Google 翻译）马市非常漂亮，很酷的景点！ （原文） The horse fair is so beautiful, cool attraction!

（由 Google 翻译）在马市期间参观。 拥有。 （原文） Visité lors de la feria du cheval. A voir.

（由 Google 翻译）我们喜欢在周日去二手古董市场……但遗憾的是，无论负责人是谁，我想是市议会或花园和公园清洁部门，都没有好好打理一下。那是举办马市的地方，却荒废得令人难以置信……脏乱不堪，路面坑坑洼洼。诚然，有些店主会留下来访的痕迹，但如果管理得当，乱扔垃圾的人都能被罚款。事实上，它几乎被废弃了。真遗憾，我只能说。 （原文） Nos gusta ir los domingos al rastro de segunda mano y antigüedades...pero es una lástima que a quien corresponda, supongo Ayuntamiento o gestión de limpieza de jardines y parques...no lo atiendan. Es el lugar donde ponen la Feria del caballo y está súper dejado...sucio, con desniveles y boquetes. De acuerdo que algunos comerciantes dejan restos de haber estado allí, pero si se gestiona bien, podrían sancionar a quien ensucie. El caso es que está prácticamente abandonado. Una pena, siento decirlo.

（由 Google 翻译）酒店位置优越，周边商店和酒吧林立。地理位置优越，进出赫雷斯都非常方便。酒店提供免费停车位充足。此外，酒店还设有泳池和酒吧，供应小吃、午餐和晚餐。早餐供应时间为早上 6:30 至中午 12:00。酒店员工非常热情友好。总而言之，他们的服务水平恰到好处，而且乐于助人。如果我再来赫雷斯，我还会再次入住。 （原文） Hotel situado en una buena localización, con varios comercios y bares por la zona. Muy cómoda la ubicación, tanto para salir, como para entrar en Jerez. El hotel tiene aparcamientos gratuitos y amplios. También tiene piscina y bar tanto para picar entre horas como para almorzar y cenar. También ofrece desayunos desde las 6.30 a 12. El personal muy agradable. En definitiva tiene lo justo y servicial. Si vuelvo por Jerez, volvería a quedarme.

（由 Google 翻译）这是一次家庭旅行。酒店位置非常便利，就在目的地旁边。它看起来就像一家普通的酒店，没什么特别的，只是适合短暂停留。令我惊讶的是，我和妻子被安排在了119号房间。但当我们到达并打开房门时，却发现房间里有其他客人。我的房间实际上是219号。酒店向我们和其他客人道歉，我们对此表示感谢，但这仍然是一次糟糕的体验。 （原文） Fue un viaje por motivos familiares. La ubicación del hotel me venía muy bien porque estaba al lado del de mi destino. Se le ve un hotel pues eso, para algo rápido y poco más. Mi sorpresa fue que nos dieron a mí mujer y a mí la habitación 119. Pero al llegar a la habitación y abrir la puerta mi sorpresa fue que estaba ocupada por otros huéspedes. Mi habitación era en realidad la 219. El hotel se disculpó con nosotros y luego con los huéspedes. Cosa que se agradece pero el mal rato nos lo llevamos.

（由 Google 翻译）对于一家低星级酒店来说，我们可以说它满足甚至超出了预期：舒适、干净、整洁的空间，以及卓越的服务。 早餐种类丰富，但唯一的缺点是没有无麸质食品。 房间虽小，但舒适干净，床是我在国外睡过的最好的床之一。我绝对想再次入住这里。房间没有迷你吧，无法在房间里存放冷藏物品或任何需要冷藏的药物。 地理位置优越：虽然位于郊区，但一切都近在咫尺，街对面就是一家家乐福超市，每天都营业。 我唯一想说的缺点是停车场有点小，阳光明媚的时候，停车场没有遮盖，而且泳池太小。 但我绝对会推荐这家酒店，并会再次入住。 （原文） Para ser un hotel de pocas estrellas, podemos decir que cumple con las expectativas y las supera, acogedor, limpio, espacios cuidados y atención de 10. En el desayuno hay gran variedad, como pega que no hay nada sin gluten. Las habitaciones pequeñas pero acogedoras, limpias y la cama de las mejores que he probado fuera de casa, sin duda para repetir, le falta tener un minibar para tener algo fresquito en la habitación o para alguna medicación que necesite frío. Ubicación excepcional, está a las afueras, pero tienes todo cerca y un carrefour justo enfrente que abre todos los días. Como pega pondría que el parking se queda pequeño, que con el sol que pega no está cubierto y que la piscina es demasiado pequeña. Pero sin duda lo recomiendo y repetiría en este hotel.

（由 Google 翻译）这是一家经济型酒店，但非常舒适。他们目前正在重新粉刷所有房间，所以焕然一新，令人愉悦。房间打扫得一丝不苟。床铺舒适柔软。床、枕头和羽绒被都很舒服。我每次入住这家酒店都能睡个好觉。停车场设有门禁并有人监控，而且整夜灯火通明。前台工作人员专业且乐于助人。我喜欢这家酒店，因为它价格实惠、干净整洁且舒适。我们的宠物可以和我们一起入住，需额外支付10欧元。酒店距离加的斯渡轮码头28公里。附近有商店。显然，很多员工出差都会选择这家酒店。酒店内设有餐厅。 （原文） Budzetowy hotel ale jest super wygodny. Teraz odmalowują wszystkie pokoje, więc jest swieżo i przyjemnie. Staranie posprzatane pokoje. Miła i przyjemna pościel. Wygodne łóżko, poduszki i kołderka. Zawsze sie wysypiam w tym hotelu. Zamykany parking pod kamerami i dobrze oświetlony całą noc. Obsluga recepcji profesjonalna i pomocna. Lubie ten hotel za jego cenę, czystość i wygodę. Nasz zwierzak jest z nami za dodatkowe 10 euro. Z tego hotelu mamy 28km do promu w Kadiz. Obok są sklepy. Widac, że z tego hotelu korzystają pracownicy w delegacji. Hotel ma restauracje.

（由 Google 翻译）酒店位于商业区，但距离市中心步行半小时即可到达。酒店设施一如既往地体现了宜必思的风格。酒店餐厅菜品丰富，价格合理，菜品丰盛。酒店不提供服务员服务，订单需在柜台领取，但这并不是什么大问题，因为送餐系统井然有序。酒店员工非常友好。酒店设有一个小型泳池（12:00 至 20:00）和免费停车场，并配备多个电动汽车充电桩。性价比非常高。 （原文） El hotel se encuentra en una zona de actividades comerciales aunque a una distancia del centro que permite llegar caminando al mismo en una media hora. Las instalaciones son las típicas de un Ibis. Dispone de un restaurante con una carta suficiente, con precios normales y platos abundantes. No hay servicio de camareros, las comandas se recogen en un mostrador pero no es mayor problema ya que el siestema de entrega de los platos está bien organizado. El personal es muy amable. Dispone de una pequeña piscina (12:00 a 20:00) y de párking gratuito con varios puestos de carga para coches eléctricos. La relación calidad precio es muy buena.

（由 Google 翻译）在从加的斯出发乘船之前，我们在这里住了两晚，含早餐。工作人员非常友好，非常敬业。房间和早餐都很棒。在加的斯找一家带停车位的酒店几乎是不可能的。老城区确实很美，但如果你开车的话，我不推荐。这家酒店地理位置优越，交通便利——简直完美。👍😃 （原文） Vor Schiffsreise ab Cadiz haben wir hier eingecheckt für zwei Nächte inkl. Frühstück ☕, tolle freundliche Mitarbeiter welche absolut engagiert sind. Zimmer und Frühstück sehr gut. In Cadiz Hotel zu finden mit Parkplatz fast unmöglich, Altstadt natürlich schön aber nichts zu empfehlen mit Auto. Hotel hier Top Lage und stressfrei zu erreichen, besser geht es nicht 👍😃

（由 Google 翻译）我们和一群朋友一起入住。体验真的很棒。 首先是工作人员的热情欢迎。 酒店地理位置优越，方便探索加的斯省。停车方便，而且免费。 酒店就在赫雷斯郊外，交通便利，几分钟就能到达山上或海滩。强烈推荐。 谢谢。 （原文） Estuvimos allí un grupo de amigos . La verdad que la experiencia fue buenísima. Empezando por el recibimiento, del personal . La ubicación del hotel es perfecto para conocer la provincia del Cadiz . No hay problema de aparcar y es gratuito . Está a la salida de jerez para moverte sin problema y tanto puedes ir a la sierra como al a zona de la playa que esta a escasos minutos .Totalmente recomendable Gracias

（由 Google 翻译）我在这家酒店的住宿总体来说令人满意。 房间设施齐全，舒适宜人，但隔音效果略有不足，因为其他房间的噪音很大，可能会影响您的休息。 早餐种类丰富，品质优良，种类繁多，这点值得称赞。 酒店有一个漂亮且维护良好的泳池，配备充足的日光浴躺椅。 另一个优点是停车免费，虽然是在室外，但如果您自驾出行，非常方便。 需要注意的是，酒店距离市中心较远，如果您想轻松游览这座城市，建议您驾车出行。 （原文） Mi estancia en el hotel fue en general satisfactoria. Las habitaciones están bien equipadas y son cómodas, aunque el aislamiento acústico deja que desear, ya que se escucha bastante el ruido de otras habitaciones, lo que puede afectar al descanso. El desayuno es muy completo y de buena calidad, con opciones variadas que se agradecen. Tiene una buena piscina, bien cuidada y con muchas hamacas. Otro punto a favor es que el parking es gratuito, aunque exterior, lo cual resulta muy cómodo si vas en coche. Como aspecto a tener en cuenta, el hotel está algo alejado del centro, por lo que es recomendable disponer de vehículo si se quiere visitar la ciudad con facilidad.

（由 Google 翻译）酒店距离市中心步行25分钟，市中心位于一个住宅区，附近有咖啡馆，可以享用午餐和晚餐。酒店没有达到我们的预期；对于一家四星级酒店及其价格来说，它非常老旧肮脏。它需要彻底翻新：窗帘、浴室、床……甚至连游泳池看起来都很脏很旧。自助早餐还不错，虽然我们发现了一些不新鲜的糕点和发霉的蛋糕。 （原文） El hotel está a 25 minutos andando del centro , zona residencial con cafeterías cerca para comer / cenar. El hotel no ha cumplido nuestras expectativas, muy viejo y sucio para un hotel del 4 estrellas y el precio. Necesita una renovación completa , cortinas , baños , cama..... Incluso la piscina , que se ve bastante sucia y vieja. El desayuno buffet no está mal, aunque nos encontramos algún dulce pasado y alguna tarta con moho.

（由 Google 翻译）酒店距离市中心20-25分钟路程，位于一个非常安静美丽的住宅区。附近有小吃酒吧和餐厅（步行10分钟）。房间舒适、干净、明亮，设施齐全。床垫非常非常舒适。泳池区非常棒（甚至还有一个小酒吧，您可以在那里享用冷饮、饮料或咖啡）。工作人员服务周到，专业。Exe酒店始终是一个不错的选择。 （原文） El hotel está a 20-25 minutos del centro, en una zona residencial muy tranquila y bonita. Cerca hay bares de tapas y restaurantes (10 minutos andando). Las habitaciones confortables, limpias, luminosas y bien acondicionadas. Los colchones, muy, muy cómodos. La zona de la piscina, fantástica (incluso tiene un pequeño chiringuito donde tomar algo fresco, copas o café). El personal atento y profesional. Un hotel Exe siempre es un acierto.

（由 Google 翻译）这是一家四星级酒店，但很容易被评为三星级。我们被安排在287号房间，房间看起来很老旧。床头板非常破旧，浴室状况不佳，衣柜老旧且铺着地毯，房间门也很糟糕，看起来需要翻新。泳池很小，全世界的鸽子都在那里喝水，游泳体验很不愉快。他们有一个无人管理的小吃店，所以你得去自动售货机或餐厅问问。他们付押金后提供的毛巾又小又脏，而且被漂白剂弄得褪色了。 （原文） Es un 4* pero bien podía ser un 3*. Nos dieron la habitación 287 y se ve viejecilla, cabecero super rozado, baño no en muy bien estado, armario antiguo y con moqueta, la puerta del cuarto en mal estado, se ve que necesita una mejora. La piscina pequeñita, van a beber todas las palomas del mundo allí, con lo que no hace que el baño sea muy agradable, tienen un chiringuito que nadie lo dirige por lo que tienes que ir a una máquina expendedora o meterte en la cafetería y pedir. Las toallas que te dejan mediante fianza son pequeñas y están descoloridas por la legia.

（由 Google 翻译）酒店距离市中心仅一个街区，乘坐巴士10分钟即可到达。酒店门前设有免费停车场。泳池区非常宽敞，配有日光浴躺椅，虽然泳池有些破败，水里有很多虫子和树叶。但一切都很棒！ （原文） Hotel a 10' del centro en bus q esta a una calle. Aparcamiento gratis delante. Zona de piscina y tumbonas muy grande, aunque la picina un poco descuidada, muchos bichos y hojas en el agua. Pero todo muy bien!

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，步行即可到达市中心（约25-30分钟），附近还有酒吧，您可以在那里享用午餐或晚餐。自助早餐非常棒，酒店员工服务周到。每位员工都非常友好热情。泳池很棒，宽敞安静，非常适合在吊床上放松身心。 （原文） El hotel está muy bien situado. Cerca del centro andando (unos 25-30 min paseando), cerca hay bares donde comer o cenar, el desayuno buffet está muy bien y el personal del hotel es muy atento. Todos muy simpáticos y agradables. La piscina está muy bien, es amplia, tranquila, ideal para pasar el día allí tirada en la hamaca.

（由 Google 翻译）入住6天，从2025年6月22日至6月28日。 亮点包括员工的整洁和周到，尤其是自助餐服务员Merichel，她态度极佳，效率极高。 食物种类丰富，不过水果、甜瓜和西瓜偶尔会有点煮得不够熟。 房间设施齐全，简洁明了；水龙头或许可以修整一下。 泳池区很舒适，酒吧服务一直持续到黄昏。 （原文） Estancia de 6 días del 22 al 28/ 06/ 25. A destacar, la limpieza y la atención del personal, especialmente Merichel entre las camarer@s del bufete, por su excelente disposición y eficiencia. La comida variada aunque en ocasiones la fruta, melón y sandía algo verdes. Las habitaciones, correctas y espartanas; quizás la griferia vendría bien algún retoque. La zona de piscina agradable con servicio de bar hasta el anochecer.

（由 Google 翻译）地理位置优越。我们入住了一间带阳台的漂亮房间，面朝街道和广场，不过这意味着早上可能会听到一些噪音。前台人员非常热情，帮我打电话预约了医生。房间里提供咖啡胶囊和饮用水。淋浴水压强劲，无线网络也很好。绝对推荐大家入住这里。 （原文） Superb location. We got a lovely room with a balcony facing out onto the street and the square although that does mean you can hear noise in the morning. The receptionist was very helpful in ringing and booking me a doctors appointment. Coffee capsule's and water provided in the room. Powerful shower and good wifi. Would definitely recommend someone to stay here.

（由 Google 翻译）房间正如其他评论所描述的那样：老旧且维护不善，甚至根本没有维护。我住过这个集团的其他酒店，这家让我很失望，因为其他酒店都好得多。显然，它不配四星级，尤其考虑到它的价格…… 不过，服务无可挑剔，地理位置也很棒。酒店允许携带宠物狗，但需要额外支付清洁费和每晚的费用，我觉得这简直是天价。但现在，为了赚钱，什么都做得出来，不是吗？ （原文） Les chambres sont comme décrivent dans d’autres commentaires : vieilles et mal ou pas entretenues. J’ai fais d’autres hôtels de ce groupe et je suis surprise de celui ci car les autres étaient bcp mieux. Ce n’est clairement pas digne d’un 4 étoiles et surtout du prix… Cependant le service était parfait et l’emplacement aussi. Chiens acceptés mais il faut payer un extra pour le ménage plus un tarif par nuit ce qui est abusé selon moi. Mais tout est prétexte pour faire de l’argent de nos jours n’est ce pas…

（由 Google 翻译）总体来说还好。不过我们到得有点早，房间还没准备好——没问题。我们可以先放下行李箱，出去散散步。下午两点回来的时候，我们又得等一会儿——前台好像只关心房间入住时间。除此之外，这是一家一流的酒店，早餐也很棒！ （原文） Ja, generell schon. Allerdings kamen wir etwas früher an, das Zimmer war aber wohl noch nicht fertig - kein Problem. Wir konnten die Koffer abstellen und gingen bummeln. Als wir um 14 Uhr zurück kamen mussten wir erneut warten - gefühlt ging es der Rezeption nur im die Einhaltung der zeitlichen Frist zum Zimmerbezug. Ansonsten Top Hotel mit Super Frühstück!

（由 Google 翻译）我只住了两晚。地理位置优越。早餐很丰盛。员工都很友好，包括清洁工、前台和自助餐服务员。房间很干净。 由于地处市中心，停车位不多，但这与酒店无关。我会再来的。此致。 （原文） Estuve solo dos noches. Tiene buena ubicación. El desayuno está muy completo. Las trabajadoras me parecieron amables, camareras de piso, recepción y camareras del buffet. Habitaciones limpias. Al estar muy céntrico no tienes mucho sitio donde aparcar pero esto no tiene nada que ver con el hotel. Volvería. Saludos

（由 Google 翻译）我非常喜欢这家酒店。价格很实惠。房间宽敞，淋浴设施一流，装饰也很漂亮。它是由一座旧修道院改建而成。接待处位于修道院的旧庭院里，庭院中央矗立着一尊精美的圣心雕像，还能看到古井和部分旧楼梯。房间面向街道，附近有一些古老的酒窖。床很大很舒服。步行10分钟即可到达大教堂和市中心。我强烈推荐这家酒店。 （原文） Me ha encantado el hotel. Precio muy bien. Habitacion amplia, con ducha fantástica y bonita decoración. Se trata de un antigio convento rehabilitado. La recepción esta situada en el antiguo patio del convento y lo preside un Sagrado Corazón precioso, viéndose el antiguo pozo y parte de una escalera antigua. La habitación daba a la calle, a una antiguas bodegas. La cama es muy amplia y cómoda. A 10 minutos andando de la Catedral y del centro. Lo recomiendo 100%.

（由 Google 翻译）不推荐这家酒店。网上预订的，他们提供两种房型：标准双人间和高级间。唯一的区别是高级间窗户稍大一些，没有阳台，如果运气好的话，可以看到小广场或酒窖的景色。同样的房间，不值得多花钱；感觉被坑了。房间维护得很糟糕：摇摇晃晃的家具、易倾倒的迷你吧、破损或凸起的木制品、生锈且维护不善的浴室……这根本算不上一家四星级酒店。另一方面，浴室毫无私密性，所有东西都是敞开的。唯一稍微封闭一点的是马桶，也没有玻璃，因为没有门。住了三天后，在最后一晚，我和丈夫回到房间时，发现整层楼都被水覆盖了，因为制冷系统坏了，开始漏水。我们不得不半夜起床收拾行李，搬到一个比之前安排的房间更糟糕的房间。无论如何，不​​再赘述。唯一的优点是酒店入口、早餐餐厅以及靠近市中心。 （原文） Hotel no recomendable. Reserve por la web donde te dan dos opciones de habitaciones, dobles una estándar y otra superior, la única diferencia es que hay un ventanal algo más grande, nada de balcón y las vistas con suerte dan al lateral de una pequeña plaza o a un lateral de una bodega, no merece la pena pegar más dinero por los mismos metros de habitación, me siento estafada. El mantenimiento de la habitación es pésimo muebles cojos, minibar que vuelca, madera rota o levantada, baño oxidado y poco cuidado...para nada es un hotel de 4 estrellas. Por otro lado la intimidad en el baño es inexistente, todo está abierto, lo único un poco cerrado es el inodoro y tampoco porque no hay puerta hay un cristal. Después de 3 días alojados y en la ultima noche llegamos mi marido y yo a la habitación y estaba todo el suelo lleno de agua porque el sistema de refrigeración se estropeó y empezó a soltar goteras, nos tuvimos que poner a las 12:00 de la noche a hacer las maletas y cambiarnos a una habitación aún peor que la que nos había tocado. En fin, para no repetir. Lo único bonito es la entrada del hotel, el restaurante del desayuno y la cercanía al centro.

（由 Google 翻译）真令人失望。结果他们换了老板，宠物政策也变得更糟了。我预订了两只狗和一只猫的房间，但到了酒店，他们却告诉我不准带猫入住。服务糟透了，老板反应迟钝，前台的两位女士也一样。她们甚至没有礼貌地问我是否需要帮忙取回落在前台的个人物品。评分：0 到 10 分……0 故事的结尾，宇宙无限，令人欣慰……感谢 ITACA，感谢你们对宠物的忘恩负义和漠视。 （原文） Decepcionante. Resulta que han cambiado de dueños y reformaron las normas de mascotas para peor. Tenía una reserva hecha para mis 2 perritos y una gata, cuando llegue al hotel me dicen que no admiten gatos. La atención pésima, tanto de los dueños que tardaron en responder como las 2 señoritas de recepción. Que ni siquiera tuvieron la atención de preguntar si necesitaban ayuda para sacar los efectos personales que había dejado en recepción. Nota de 0 a 10...0 Al final de la historia el universo es infinito y grato.. gracias ITACA por tu ingratitud y menosprecio a las mascotas

（由 Google 翻译）地理位置极佳，外面就有出租车站，方便前往赫雷斯机场（15-20欧元）。 屋顶酒吧设有泳池和酒吧。酒吧晚上人很多。房间里能听到一点声音，但不是很吵。屋顶视野很好。 早餐不错，但下次我可能会在赫雷斯吃早餐。 工作人员都很友好，但预订时请注意，前台并非总是有人值守。门口的保镖虽然能阻止那些不礼貌的人，但总是彬彬有礼，而且似乎能分辨谁是客人，谁不是客人。 房间很宽敞，但浴室淋浴间的地板看起来有点令人失望。 我唯一的不满，有些人会认为这是优点，就是进房间需要大约10次。说实话，我不知道是前台坏了，还是人为因素，还是用户时间问题。但没有前台工作人员，这让我很焦虑。 （原文） Location couldn't be better and a taxi rank outside which makes getting to Jerez airport so easy (€15-20). A rooftop bar with a pool and a bar. The bar is well used at night. You could hear it a bit in the rooms, but not massively. Good views from rooftop. Breakfast was good, but maybe next time I'd get breakfast in Jerez itself The staff were all friendly, but note when booking that reception is not always staffed. The bouncer on the door keeps the riffraff from going to polite, but was always courteous and seemed to have a good eye for who was and wasn't a guest. The rooms were really spacious, but bathroom shower floor looked a bit disappointing. My only critique, and some will see it as a positive, was getting access to the room. It took about 10 goes. I honestly don't know if it was broken, temperamental, or a case of user hour. But without a staffed reception it gave me anxiety.

（由 Google 翻译）酒店位于市中心，门前有公共停车场。 房间宽敞干净。 前台的Celia和Candela非常友善，乐于助人。她们给了我们小费，甚至还为我们预订了晚餐，并观看了精彩的弗拉门戈表演。 （原文） Hotel in centro con parcheggio pubblico di fronte. Camera grande e pulita. Gentilissime e disponibilissime Celia e Candela della reception che ci hanno dato una dritta e anche riservato una cena con spettacolo di flamenco spettacolare.

（由 Google 翻译）非常感谢前台Celia和Candela的热情接待。地理位置优越。房间非常现代化，配有空调，露台的景色也非常棒。地处中心位置，而且还有泳池，真是太棒了。 （原文） Muchas gracias por la atención de Celia y Candela en la recepción. Muy bien ubicado. Habitaciones muy modernas con aire acondicionado y la terraza también maravillosa con buenas vistas. Da gusto poder estar en un lugar céntrico y con la piscina.

（由 Google 翻译）酒店房间很棒，非常舒适，配备了您舒适入住所需的一切。然而，真正让这家酒店物有所值的是Celia的服务。她的友善、乐于助人以及对细节的关注，让我们的住宿体验无比美好。因为她，我一定会再次入住这家酒店。Celia，谢谢你，让我们与众不同。 （原文） La habitación del hotel es estupenda, muy cómoda y con todo lo necesario para una estancia agradable. Sin embargo, lo que realmente hace que este lugar merezca la pena es la atención de Celia. Su amabilidad, disposición y atención al detalle hicieron que nuestra estancia fuera simplemente maravillosa. Sin duda, volvería a este hotel por ella. ¡Gracias, Celia, por hacer la diferencia

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于市中心，所有便利设施近在咫尺。前台、客房服务和餐厅工作人员都非常热情周到。房间宽敞干净。在赫雷斯市中心住宿的理想之选。 （原文） Ubicación muy ideal y céntrica, con todos los servicios a mano. El personal tanto de recepción, limpieza y cafetería muy agradable y siempre atentos. La habitación amplia y limpia. Una buena opción para una estancia en el centro de Jerez.

（由 Google 翻译）酒店位于美丽的赫雷斯市中心。地理位置优越，拥有一个壮观的屋顶露台，您可以在那里享用早餐、咖啡或饮品，欣赏壮丽的景色。这里也是放松身心的绝佳去处。 （原文） Hotel alojado en el centro de la bonita ciudad de Jerez. Lugar muy bonito y con una terraza en el ático espectacular para desayunar, tomar café o copas con unas vistas maravillosas. Se descansa muy bien además

（由 Google 翻译）从踏入的那一刻起，就给人留下了愉悦的印象，空气中弥漫着宜人的香气。我住在一楼。由于地处中心位置，虽然会有一些街道噪音，但一切都近在咫尺。在炎热的天气里，一楼的泳池是个不错的选择。 （原文） Grata impresión desde que entras con un olor muy agradable. Yo estuve en la primera planta, algo de ruido de la calle por su situación céntrica, pero todo a mano. Piscina en la planta que es un plus para lo is días de calor.